8
Herausgeber und für den Inhalt verantwortlich: Bürgermeister Raphael Walz Redaktion + Anzeigen: Finkel Verlag, 79194 Gundelfingen, Industriestr. 40, Tel. 58 10 87, e-mail: [email protected] 21. September 2017 Nr. 2275 Amtliche Mitteilungen für Gundelfingen mit Wildtal und Heuweiler Straßenreinigung in Gundelfingen und Wildtal im September 2017 Die Straßenreinigung wird in Gundelfingen am Donnerstag, dem 28. September 2017, durchgeführt. Wir bitten darauf zu achten, dass zu diesem Termin möglichst keine Autos am Fahrbahnrand abgestellt werden, damit der Reini- gungswagen ungehindert seinen Reinigungsdienst versehen kann. Ein Teil der Alten Bundes- straße wurde beim Wein- zauber als Spielstraße ge- nutzt. Nicht nur die Kinder hatten viel Spaß bei dem vielfältigen Angebot an Geschicklichkeitsspielen. Foto: Gerhard Weber „In vino veritas“ Da die Wahrheit im Wein liegt, war am vergangenen Wochen- ende Gundelfingen Treff- und Mittelpunkt der Ehrlichen. In der Ortsmitte präsentierten sich anlässlich des 16. Gundelfinger Wein- zaubers die Ortsansässigen Winzer mit ihren Köstlichkeiten. Der Krankenunterstützungsverein, die Spielvereinigung Gundelfingen/ Wildtal sowie der Männergesangverein Liederkranz sorgten für die Verpflegung, am verkaufsoffenen Sonntag gab es außerdem frisch gepressten Apfelsaft beim Verein für Heimatgeschichte; der herbstliche Bauernmarkt beeindruckte mit seiner Pflanzenvielfalt, Ponyreiten und Streichelzoo, Kürbisschnitzen und Großspiele, Zeitung, Autos und Schnapsbrennen für jeden war etwas dabei. Die frisch gekürte Breisgauer Weinprinzessin Miriam Kalten- bach aus Wildtal eröffnete nach ihrer charmanten Ansprache vor dem begeisterten Publikum pünktlich das Fest; eloquent stellte sie den Gemeinschaftswein der Winzer Blattmann, Engler, Kalten- bach und Strecker vor – ein Cuveé aus Weißburgunder, Riesling und Sauvignon-Blanc. Bürgermeister Raphael Walz bestätigte die Winzer in ihrer vorzüglichen Arbeit. Weit über die Landesgrenzen hinaus sei der Gundelfinger Wein bekannt, bis nach Polen wäre der ausgezeichnete Ruf des Gundelfinger schon gedrungen. Fet- zige Musik mit der Gruppe „Querbeat“ am Freitag, „Infinity“ am Samstag, am Sonntag Unterhaltung mit und durch die Trachtenka- pelle Heuweiler und dem Musikverein Gundelfingen sorgten für ausgelassene Stimmung. Gerhard Weber Liebe Mitbürgerinnen und Mitbürger, am kommenden Sonntag, dem 24. September 2017, findet die Bundestagswahl statt. Diese Wahl beeinflusst unser tägliches Leben. Ich möchte Sie daher bitten, von Ihrem Wahlrecht Gebrauch zu machen. Eine hohe Wahl- beteiligung ist Ausdruck für eine lebendige Demokratie. Gundelfingen ist in 8 Wahlbezirke aufgeteilt; die jewei- ligen Wahllokale befinden sich im Rathaus Gundelfin- gen, im Kultur- und Vereinshaus, in der Grundschule, im Albert-Schweitzer-Gymnasium, im Kindergarten „See- stern“ (Glotterpfad), im Seniorenzentrum und in Wildtal im Bürgersaal ‚Sonne‘. In welchem Wahlbezirk Sie wäh- len dürfen, steht auf Ihrer Wahlbenachrichtigung. Die Zu- sammenführung der Ergebnisse aus den Wahlbezirken findet im Rathaus (Trausaal) statt. Für Heuweiler besteht wieder ein einheitlicher Wahl- bezirk mit dem Wahllokal im Gemeindehaus Heuweiler. Die Wahllokale sind von 8.00 Uhr bis 18.00 Uhr ge- öffnet. Mit den Ergebnissen wird in Gundelfingen und in Heuweiler gegen 19.30 Uhr gerechnet. Ich danke allen Wahlhelferinnen und Wahlhelfern so- wie den Mitarbeiterinnen und Mitarbeitern der Gemeinde für die Mithilfe. Ich bitte Sie von Ihrem Wahlrecht Ge- brauch zu machen. Ihr Raphael Walz Bundestagswahl am 24.09.2017 Letzte Informationen zur Beantragung eines Wahlscheins: Die Möglichkeit, für die Bundestagswahl am 24.09.2017 einen Wahlschein (Briefwahl) zu beantragen, besteht grundsätzlich nur bis Freitag, 22.09.2017, 18.00 Uhr. Nur in Ausnahmefällen können Wahlscheine noch am Wahlsonntag bis 15.00 Uhr be- antragt werden. Diese Ausnahmen bestehen nur a) für Wahlberechtigte, die nicht in das Wählerverzeichnis eingetragen sind, unter den Voraussetzungen des § 25 Abs. 2 BWO, b) für Wahlberechtigte, die in das Wählerverzeichnis einge- tragen sind, wenn bei nachgewiesener plötzlicher Erkran- kung der Wahlraum nicht oder nur unter nicht zumutbaren Schwierigkeiten aufgesucht werden kann. Für diese Fälle ist ein Bereitschaftsdienst eingerichtet: Am Freitag, 22. September 2017, von 14.00 bis 18.00 Uhr in den Rathäusern von Gundelfingen (Tel. 0761/5911-211) und Heuweiler (Tel. 07666/913450). Am Samstag, 23. September 2017, von 10.00 bis 12.00 Uhr im Rathaus Gundelfingen, in Heuweiler telefonischer Bereit- schaftsdienst (0761/5911-211). Am Sonntag, 24. September 2017, von 8.00 bis 15.00 Uhr melden Sie sich bitte in Gundelfingen im Rathaus und in Heu- weiler im Wahllokal (im Rathaus, 1. OG, Schulungsraum). Der rote Wahlbrief muss am Wahlsonntag bis zum Ende der Wahlzeit (18.00 Uhr) beim zuständigen Briefwahlausschuss eingegangen sein. Bitte geben Sie die Wahlbriefe deshalb frühzeitig in den jeweiligen Rathäusern ab. Bürgermeisterämter Gundelfingen und Heuweiler Geänderte Öffnungszeiten des Bürgerbüros am Mittwoch, dem 27.09.2017 Wegen Personalbesprechungen ist das Bürgerbüro am Mittwoch, dem 27.09.2017, von 7.30 bis 9.00 Uhr, von 11.00 bis 12.30 Uhr und von 15.30 bis 18.00 Uhr geöffnet. Zweite Energiekarawane Gundelfingen Vom 28.09. bis zum 15.12.2017 ist die Energiekarawane im Rah- men der Umsetzung der Quartierskonzepte Gundelfingen im Bereich westlich der Alten Bundesstraße unterwegs. Damit haben alle Immo- bilienbesitzer die Gelegenheit, sich einen qualifizierten Energiebera- ter zu einer individuellen Beratung ins Haus zu holen. Die Beratung ist anbieter- und produktneutral. Diese Leistung von der Gemeinde Gundelfingen ist für Sie kostenfrei! Die von der Gemeinde beauftrag- ten Energieberater werden mit Ihnen Kontakt aufnehmen, um einen Termin zu vereinbaren. Natürlich können Sie auch selbst aktiv wer- den und Ihrerseits Kontakt aufnehmen: Wenden Sie sich hierzu an den Sanierungsmanager der Gemeinde Gundelfingen, Brice Mertz. Er gibt Ihren Beratungswunsch an die Energieberater weiter. Bereits die erste Energiekarawane von April bis Juli 2017 im Bereich zwischen der Bahnlinie und der Alten Bundestraße war ein großer Er- folg: Mehr als 100 Immobilienbesitzer haben das Beratungsangebot interessiert angenommen. Informieren Sie sich! Kommen Sie zur Auftaktveranstaltung und lernen Sie die Energieberater kennen, am 27.09.2017 um 19 Uhr im Kultur- und Vereinshaus Gundelfingen, Vörstetter Straße 7. Kontakt: Brice Mertz, Sanierungsmanager Ortsbauamt Gundelfingen, Tel.-Durchwahl 0761/59 11-713 E-Mail: brice.mertz@gundelfingen.de

:LOGWDOLP6HSWHPEHU 6WUD … · Seite 2 Gundelfinger Nachrichten Nr. 2275 21. September 2017 Notrufe im Ernst- und Schadensfall Allg. Notdienst Polizei-Notruf 110 Feuerwehr-Notruf

Embed Size (px)

Citation preview

Herausgeber und für den Inhalt verantwortlich: Bürgermeister Raphael WalzRedaktion + Anzeigen: Finkel Verlag, 79194 Gundelfingen, Industriestr. 40, Tel. 58 10 87, e-mail: [email protected] 21. September 2017Nr. 2275

AmtlicheMitteilungenfürGundelfingenmitWildtalundHeuweiler

Straßenreinigung in Gundelfingen und Wildtal im September 2017

Die Straßenreinigung wird in Gundelfingen am Donnerstag, dem 28. September 2017, durchgeführt.

Wir bitten darauf zu achten, dass zu diesem Termin möglichst keine Autos am Fahrbahnrand abgestellt werden, damit der Reini-gungswagen ungehindert seinen Reinigungsdienst versehen kann.

Ein Teil der Alten Bundes-straße wurde beim Wein-zauber als Spielstraße ge-nutzt. Nicht nur die Kinder hatten viel Spaß bei dem vielfältigen Angebot anGeschicklichkeitsspielen.

Foto: Gerhard Weber

„In vino veritas“Da die Wahrheit im Wein liegt, war am vergangenen Wochen-

ende Gundelfingen Treff- und Mittelpunkt der Ehrlichen. In der Ortsmitte präsentierten sich anlässlich des 16. Gundelfinger Wein-zaubers die Ortsansässigen Winzer mit ihren Köstlichkeiten. Der Krankenunterstützungsverein, die Spielvereinigung Gundelfingen/Wildtal sowie der Männergesangverein Liederkranz sorgten für die Verpflegung, am verkaufsoffenen Sonntag gab es außerdem frisch gepressten Apfelsaft beim Verein für Heimatgeschichte; der herbstliche Bauernmarkt beeindruckte mit seiner Pflanzenvielfalt, Ponyreiten und Streichelzoo, Kürbisschnitzen und Großspiele, Zeitung, Autos und Schnapsbrennen für jeden war etwas dabei.

Die frisch gekürte Breisgauer Weinprinzessin Miriam Kalten-bach aus Wildtal eröffnete nach ihrer charmanten Ansprache vor dem begeisterten Publikum pünktlich das Fest; eloquent stellte sie den Gemeinschaftswein der Winzer Blattmann, Engler, Kalten-bach und Strecker vor – ein Cuveé aus Weißburgunder, Riesling und Sauvignon-Blanc. Bürgermeister Raphael Walz bestätigte die Winzer in ihrer vorzüglichen Arbeit. Weit über die Landesgrenzen hinaus sei der Gundelfinger Wein bekannt, bis nach Polen wäre der ausgezeichnete Ruf des Gundelfinger schon gedrungen. Fet-zige Musik mit der Gruppe „Querbeat“ am Freitag, „Infinity“ am Samstag, am Sonntag Unterhaltung mit und durch die Trachtenka-pelle Heuweiler und dem Musikverein Gundelfingen sorgten für ausgelassene Stimmung. Gerhard Weber

Liebe Mitbürgerinnen und Mitbürger,am kommenden Sonntag, dem 24. September 2017,

findet die Bundestagswahl statt. Diese Wahl beeinflusst unser tägliches Leben. Ich möchte Sie daher bitten, von Ihrem Wahlrecht Gebrauch zu machen. Eine hohe Wahl-beteiligung ist Ausdruck für eine lebendige Demokratie.

Gundelfingen ist in 8 Wahlbezirke aufgeteilt; die jewei-ligen Wahllokale befinden sich im Rathaus Gundelfin-gen, im Kultur- und Vereinshaus, in der Grundschule, im Albert-Schweitzer-Gymnasium, im Kindergarten „See-stern“ (Glotterpfad), im Seniorenzentrum und in Wildtal im Bürgersaal ‚Sonne‘. In welchem Wahlbezirk Sie wäh-len dürfen, steht auf Ihrer Wahlbenachrichtigung. Die Zu-sammenführung der Ergebnisse aus den Wahlbezirken findet im Rathaus (Trausaal) statt.

Für Heuweiler besteht wieder ein einheitlicher Wahl-bezirk mit dem Wahllokal im Gemeindehaus Heuweiler.

Die Wahllokale sind von 8.00 Uhr bis 18.00 Uhr ge-öffnet. Mit den Ergebnissen wird in Gundelfingen und in Heuweiler gegen 19.30 Uhr gerechnet.

Ich danke allen Wahlhelferinnen und Wahlhelfern so-wie den Mitarbeiterinnen und Mitarbeitern der Gemeinde für die Mithilfe. Ich bitte Sie von Ihrem Wahlrecht Ge-brauch zu machen. Ihr Raphael Walz

Bundestagswahl am 24.09.2017Letzte Informationen zur Beantragung eines Wahlscheins:Die Möglichkeit, für die Bundestagswahl am 24.09.2017 einen Wahlschein (Briefwahl) zu beantragen, besteht grundsätzlich nur bis Freitag, 22.09.2017, 18.00 Uhr. Nur in Ausnahmefällen können Wahlscheine noch am Wahlsonntag bis 15.00 Uhr be-antragt werden. Diese Ausnahmen bestehen nura) für Wahlberechtigte, die nicht in das Wählerverzeichnis eingetragen sind, unter den Voraussetzungen des § 25 Abs. 2 BWO,b) für Wahlberechtigte, die in das Wählerverzeichnis einge- tragen sind, wenn bei nachgewiesener plötzlicher Erkran- kung der Wahlraum nicht oder nur unter nicht zumutbaren Schwierigkeiten aufgesucht werden kann.Für diese Fälle ist ein Bereitschaftsdienst eingerichtet:Am Freitag, 22. September 2017, von 14.00 bis 18.00 Uhr in den Rathäusern von Gundelfingen (Tel. 0761/5911-211) und Heuweiler (Tel. 07666/913450).Am Samstag, 23. September 2017, von 10.00 bis 12.00 Uhr im Rathaus Gundelfingen, in Heuweiler telefonischer Bereit-schaftsdienst (0761/5911-211). Am Sonntag, 24. September 2017, von 8.00 bis 15.00 Uhr melden Sie sich bitte in Gundelfingen im Rathaus und in Heu-weiler im Wahllokal (im Rathaus, 1. OG, Schulungsraum).Der rote Wahlbrief muss am Wahlsonntag bis zum Ende der Wahlzeit (18.00 Uhr) beim zuständigen Briefwahlausschuss eingegangen sein. Bitte geben Sie die Wahlbriefe deshalb frühzeitig in den jeweiligen Rathäusern ab.

Bürgermeisterämter Gundelfingen und Heuweiler

Geänderte Öffnungszeiten des Bürgerbürosam Mittwoch, dem 27.09.2017

Wegen Personalbesprechungen ist das Bürgerbüro amMittwoch, dem 27.09.2017, von 7.30 bis 9.00 Uhr, von

11.00 bis 12.30 Uhr und von 15.30 bis 18.00 Uhrgeöffnet.

Zweite Energiekarawane Gundelfingen Vom 28.09. bis zum 15.12.2017 ist die Energiekarawane im Rah-men der Umsetzung der Quartierskonzepte Gundelfingen im Bereich westlich der Alten Bundesstraße unterwegs. Damit haben alle Immo-bilienbesitzer die Gelegenheit, sich einen qualifizierten Energiebera-ter zu einer individuellen Beratung ins Haus zu holen. Die Beratung ist anbieter- und produktneutral. Diese Leistung von der Gemeinde Gundelfingen ist für Sie kostenfrei! Die von der Gemeinde beauftrag-ten Energieberater werden mit Ihnen Kontakt aufnehmen, um einen Termin zu vereinbaren. Natürlich können Sie auch selbst aktiv wer-den und Ihrerseits Kontakt aufnehmen: Wenden Sie sich hierzu an den Sanierungsmanager der Gemeinde Gundelfingen, Brice Mertz. Er gibt Ihren Beratungswunsch an die Energieberater weiter.

Bereits die erste Energiekarawane von April bis Juli 2017 im Bereich zwischen der Bahnlinie und der Alten Bundestraße war ein großer Er-folg: Mehr als 100 Immobilienbesitzer haben das Beratungsangebot interessiert angenommen.

Informieren Sie sich! Kommen Sie zur Auftaktveranstaltung und lernen Sie die Energieberater kennen, am 27.09.2017 um 19 Uhr im Kultur- und Vereinshaus Gundelfingen, Vörstetter Straße 7.

Kontakt: Brice Mertz, Sanierungsmanager Ortsbauamt Gundelfingen, Tel.-Durchwahl 0761/59 11-713 E-Mail: [email protected]

Seite 2 Gundelfinger Nachrichten Nr. 2275 21. September 2017

Notrufe im Ernst- und SchadensfallAllg. Notdienst Polizei-Notruf 110 Feuerwehr-Notruf 112 DRK-Rettungsdienst/Notfallrettung 112 Krankentransport 0761/19222 (bitte immer die Vorwahl mitbenutzen) Notfall-Telefax (für Menschen, die nicht hören und sprechen können) 0761/2013399 Giftinformationszentrale Freiburg 19240 Polizeiposten Gundelfingen (0761) 5036590 Bauhofleiter Herr Lapp (mobil) (0761) 5911-810Gundelfingen und Strom, Erdgas, Wasser: Wildtal Gemeindewerke Gundelfingen (GWG) (Verbundwarte badenova) 0800-2767767 Kanal- und Abwasser: (0761) 5911-804Heuweiler Strom: EnBW Regionalzentrum Rheinhausen 0800-3629477 Erdgas, Wasser: Gemeindewerke Gundelfingen (GWG) (Verbundwarte badenova) 0800-2767767 Kanal- und Abwasser: (0761) 5911-804

Ärztlicher BereitschaftsdienstÄrztlicher Bereitschaftsdienst für Erwachsene, Tel. 116 117. Sie werden mit dem nächstgelegenen Bereitschaftsdienst verbunden.Oder gehen Sie direkt zur Freiburger Notfallpraxis (Gelände Uni-Klinik, Hugstetter Straße 55), Öffnungszeiten: Mo, Di, Do: 20.00 bis 06.00 Uhr, Mi: 16.00 bis 06.00 Uhr, Fr: 16.00 bis 08.00 Uhr, Sa, So, Feiertag: 08.00 bis 0.8.00 Uhr. Mit der Freiburger Notfallpraxis können Sie ebenfalls über die Telefon-Nr. 116117 verbunden werden.Kinderärztlicher Bereitschaftsdienst, Tel. 0180 6076111.Oder Sie gehen direkt – ohne Anmeldung – zur Kindernotfallpraxis im St. Josephskrankenhaus in Freiburg, Sautierstraße 1. Öffnungszeiten: Mo bis Do: 19.00 bis 23.00 Uhr, Fr: 16.00 bis 23.00 Uhr, Sa, So, Feiertag: 08.00 bis 23.00 Uhr. Eine Versorgung nach 23.00 Uhr ist durch die Krankenhausärzte gewährleistet. Die Notfallpraxis ist ebenfalls unter der Telefon-Nr. 0180 6076111 zu erreichen.Zahnärztlicher Bereitschaftsdienst: In dringenden Fällen ist der zahnärzt-liche Notfalldienst unter der Rufnummer 01803/222555-41 zu erfragen.Der Augenärztliche Bereitschaftsdienst ist unter der Tel.-Nr. 01806075311 des fachärztlichen Notfalldienstes zu erfragen.Tierärztlicher Bereitschaftsdienst: In dringenden Notfällen ist der tierärztliche Notfalldienst unter der Tel.-Nr. 0761/5950015, Tierärztliche Gemeinschaftspraxis Dres. Wackes, oder unter der Tel.-Nr. 0761/72266, Notfalldienst Freiburg, zu erfragen.

�������������������������������������

�����������������

������������������������

�����������������������������������������������

����������������������������

������������������������������������������������

������������������������������������������������

������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

Notdienste der Freiburger Apothekenvom 22. bis 28. September 2017

22.09. Rats-Apotheke, Gufi, Feldbergstr. 7, Tel. 58 38 9823.09. Bären-Apotheke, Lehener Str. 21, Tel. 27 36 5524.09. Herdern-Apotheke, Habsburgerstr. 59, Tel. 51 50 5025.09. Apotheke im Kastanienhof, Gufi, Alte Bundesstr. 27, Tel. 58 05 0826.09. Holzmarkt-Apotheke, Kaiser-Joseph-Str. 255, Tel. 3 13 2127.09. Konrads-Apotheke, Emmendinger Str. 16, Tel. 27 49 1328.09. Hubertus-Apotheke, Rotteckring 4, Tel. 3 45 00

Herzlichen Glückwunschden Altersjubilaren

23.09. Malocco Elisabeth Hedwig, Heuweilerweg 80 Jahre23.09. Tkalec Milan, Schönbergstr. 70 Jahre25.09. Langenbach Christa Maria, Bergstr. 70 Jahre26.09. Binninger Marcel Gerhard, Neue Str. 70 Jahre27.09. Beckmann Hansjörg, Schwarzwaldstr. 75 Jahre27.09. Grobenski Karlo, Hebelstr. 75 Jahre

Kindersachen-FlohmarktAm Samstag, 30. September, 14.00 bis 16.30 Uhr, findet im ka-

tholischen Kindergarten Sonnenwiese (Sonnenwiese 29 in Wildtal) wieder ein Kindersachen-Flohmarkt statt. Bei Kaffee und Kuchen kann gut erhaltene Kinderkleidung und Spielzeug erworben wer-den. Kinder können im Außenbereich des Kindergartens spielen oder in der Mal-Ecke malen. Tische können bei trockenem Wetter draußen belegt werden (Gebühr 5 Euro, kein Kuchen), solange der Vorrat reicht (bitte vor Ort erfragen). Der Erlös des Kuchenverkaufs und aus der Tischgebühr kommt dem Kindergarten zugute.

Bundestagswahl am 24. September 2017Rechtzeitige Rücksendung Wahlbriefe

undErmittlung der Briefwahlergebnisse

Der rote Wahlbrief muss am Wahlsonntag (24. September 2017) bis zum Ende der Wahlzeit (18 Uhr) bei der auf dem Wahlbrief-umschlag angegebenen Stelle eingegangen sein. Bei verspätetem Eingang kann die Stimmabgabe nicht berücksichtigt werden!

Für die rechtzeitige Rücksendung müssen die Briefwähle-rinnen und Briefwähler selbst sorgen. Bei Versand durch die Deutsche Post AG ist insbesondere zu beachten, dass Wahlbriefe, die erst am Wahlwochenende in Post-Briefkästen eingeworfen werden, von der Deutschen Post AG aus organisatorischen Grün-den nicht am Wahlsonntag zugestellt werden. Der Wahlbrief muss deshalb so rechtzeitig aufgegeben werden, dass er spätestens mit der letzten Briefkastenleerung am Freitag vor der Wahl (22. Sep-tember 2017) befördert wird. Es ist jedoch empfehlenswert, den Wahlbrief noch früher zur Post zu geben, um sicher zu gehen, dass er die Briefwahlstelle rechtzeitig erreicht.

Der Wahlbrief kann auch bei der auf dem Wahlbriefumschlag angegebenen Stelle abgegeben werden, und zwar bis zum Wahl-sonntag, 18 Uhr. Ist die rechtzeitige Beförderung durch die Post fraglich, kann nur auf diese Weise erreicht werden, dass der Stimmabgabe für die Briefwahl bei der Stimmenauszählung be-rücksichtigt wird.

Für die Ermittlung des Ergebnisses der Briefwahl wurden für die Gemeinde Gundelfingen drei Briefwahlvorstände gebildet, für die Gemeinde Heuweiler ein Briefwahlvorstand.

Eine Wahlhandlung findet vor dem Briefwahlvorstand nicht statt. Seine Aufgabe besteht darin, die ihm zugeleiteten Wahlbrie-fe zu prüfen und ab 18.00 Uhr die Stimmen auszuzählen und das Briefwahlergebnis festzustellen.

Aus diesem Grunde treten die Briefwahlvorstände am 24. Sep-tember 2017 um 15.00 Uhr – in Gundelfingen um 15.00 Uhr im Kultur- und Vereinshaus, Vörstetter Straße 7, Saal,– in Heuweiler um 16.30 Uhr im Gemeindehaus, Dorfstraße 21,zusammen.

Die Zulassung der Wahlbriefe sowie die Ermittlung und die Feststellung des Wahlergebnisses sind öffentlich. Jedermann hat Zutritt zum Raum der Briefwahlvorstände.

Bürgermeisterämter Gundelfingen und Heuweiler

EntsorgungshinweiseAbfuhr der BiotonnenDie Biotonnen-Leerung findet am Freitag, 22. September 2017, in Gundelfingen und Wildtal statt.Leerung Gelbe SäckeDie Gelben Säcke werden am Montag, 25. September 2017, in Gundelfingen und Wildtal abgefahren.ABFALLBESEITIGUNG – Reklamationen bei der MüllabfuhrIn der letzten Zeit häufen sich die Reklamationen, dass Müllgefä-ße am Abfuhrtag durch das Unternehmen nicht geleert werden. Bisher haben die Einwohner in diesem Fall auf dem Rathaus an-gerufen und mitgeteilt, dass das Abfallgefäß nicht geleert wurde. Wir haben die Meldung an das Unternehmen weitergeleitet, was auch in den meisten Fällen zum Erfolg geführt hat. Da die Rekla-mationen nun über die Fahrer der Müllfahrzeuge direkt abgefragt werden, bitten wir direkt unter der Tel.-Nr. 0761/51509-95 (RE-MONDIS) die Missstände zu melden.Öffnungszeiten Grünschnittsammelstelle:Mittwoch 16 – 18 UhrFreitag 15 – 17 UhrSamstag 11 – 14 Uhr(keine gewerblichen Anlieferer)AltwarenbörseViele Dinge, die Sie nicht mehr gebrauchen können und zum Sperrmüll geben wollen, sind für andere noch interessant. Wir bie-ten die Möglichkeit, dass gebrauchsfertige Sperrgüter durch die Veröffentlichung an Interessierte weitergegeben werden können. Zu beachten ist, dass die Gegenstände noch gebrauchsfähig sein müssen und kostenlos abgegeben werden. Wer solche Gegen-stände abgeben möchte, kann dies beim Einwohnermeldeamt im Rathaus, Tel. 5911-208, oder 5911-226, anmelden.Angebote der Woche:– Schlafzimmer-Schiebetürenschrank, B 3,40 m, H 2,36 m Tel. 580189 ab 16.9.17– Bierbankgarnitur und Klapptisch Tel. 2089894– Braun-Kaffeemaschine, JVC-Video-Recorder, Diabetrachter, Bauer-Diaprojektor Tel. 589280Ihre Ansprechpartner:Gemeindeverwaltung Gundelfingen,Bürgerbüro Tel. 0761/5911-211

Tel. 0761/5911-208Tel. 0761/5911-226

Gemeindeverwaltung Heuweiler Tel. 07666/91345-10Abfallberatung Landratsamt Tel. 0761/21879707Sperrmülltelefon Tel. 0761/21878824REMONDIS (Reklamationalle Abholungen) Tel. 0761/51509-95

Öffentliche Sitzungdes Finanz- und Verwaltungsausschusses der Gemeinde

GundelfingenDie nächste Sitzung des Finanz- und Verwaltungsausschusses

findet am Dienstag, dem 26. September 2017, um 19.00 Uhr im Sitzungssaal des Rathauses Gundelfingen, Alte Bundesstr. 31, statt.

Tagesordnung1. Eröffnung und Begrüßung2. Umsetzung des Projekts „Einführung des Neuen Kommu- nalen Haushalts- und Rechnungswesen (NKHR) in Gundel- fingen“3. Genehmigung der Niederschrift aus der öffentlichen Sitzung des Finanz- und Verwaltungsausschusses vom 27.06.20174. Verschiedenes

101. Geburtstag im Seniorenzentrum Gundelfingen gefeiertAm vergangenen Sonntag feierte Frau Erna Döring ihren 101. Ge-burtstag. Thomas Schellinger-Pusler, Heimleitung des Senioren-zentrums und Vertreter der Gemeinde Gundelfingen (H.P. Brunck, Kurt Danner) gratulierten der noch rüstigen Bewohnerin.

Bürgersprechstunde im RathausHeuweiler

Bürgermeister Raphael Walz steht den Bürgerinnen und Bür-gern in Heuweiler (nach vorheriger Anmeldung) für Anregungen und Anliegen zur Verfügung.

Die Bürgersprechstunde findet einmal im Monat statt. Die nächste Bürgerspechstunde ist am Mittwoch, 11. Oktober 2017, von 16.00 bis 18.00 Uhr. Bitte, melden Sie spätestens drei Tage vorher Ihr Anliegen bei Frau Maurer (Tel. 0761-5911-101, E-Mail: [email protected]) an. Gemeinde Heuweiler

Bürgerrunde Heuweiler am 28.9.2017Nach der Sommerpause findet am 28. September um 19 Uhr im

Gemeindehaus Heuweiler (Schulungsraum) wieder eine Bürgerrun-de statt.

Folgende Themen sind geplant: Terminplanung der Aktionen, Vor-träge und Bürgerrunden in 2018; Ideensammlung zu einer „Winter-aktion“ der Bürgerrunde; Grobplanung der November-Bürgerrunde zum Thema „Alt werden im Dorf“; Berichte aus den AGs.

Alle interessierten BürgerInnen, die Lust und Zeit haben, bei der Planung und/oder Umsetzung mitzuwirken oder neue Ideen einzu-bringen, sind herzlich eingeladen.

Jugendraum HeuweilerTermine: September/Oktober 2017

• 30.09.2017, 14 – 17 Uhr geöffnet• 28.10.2017, 14 – 17 Uhr geöffnetKontakt: Mail: [email protected]

Öffentliche Sitzung des Gemeinderates der Gemeinde Gundelfingen

Die nächste Sitzung des Gemeinderates findet am Donnerstag, dem 28. September 2017, um 19.30 Uhr im Sitzungssaal des Rathauses Gundelfingen, Alte Bundesstraße 31, statt.

Tagesordnung1. Eröffnung und Begrüßung2. Genehmigung der Niederschrift aus der öffentlichen Sitzung des Gemeinderates vom 23.03.20173. Genehmigung der Niederschrift aus der öffentlichen Sitzung des Gemeinderates vom 20.07.20174. Genehmigung der Niederschrift aus der öffentlichen Sitzung des Gemeinderates vom 25.07.20175. Bekanntgabe der Beschlüsse aus der nichtöffentlichen Ge- meinderatssitzung vom 20.07.20176. Bebauungsplan „Unterm Rain, Krummacker, Untere Breite, 2. Änderung“, Bebauungsplan der Innentwicklung nach § 13 a BauGB Anpassung des Geltungsbereichs, Billigung des Vorentwurfs für die frühzeitige Beteiligung der Öffentlichkeit und Be- teiligung der Behörden7. Beitritt zum Zweckverband „Breitband Breisgau-Hoch schwarzwald“8. Jahresrechnung 2016 Feststellung des Rechnungsergebnisses der Jahresrechnung mit Vermögensrechnung für das Haushaltsjahr 2016 sowie Genehmigung der über- und außerplanmäßigen Ausgaben 2016 und der Mittelübertragungen in das Haushaltsjahr 2017 (Haushaltsreste 2016)9. Umsetzung des Projekts „Einführung des Neuen Kommu- nalen Haushalts- und Rechnungswesen (NKHR) in Gundel- fingen“10. Satzung über die Erhebung einer Vergnügungssteuer (Ver- gnügungssteuersatzung)11. Sozialarbeit in Gundelfingen für Flüchtlinge im Rahmen des ESF-Projektes A5 sowie Information über das Vorgehen bei der Beantragung von Mitteln aus dem Förderprogramm „Pakt für Integration“12. Fragestunde für Zuhörer13. Verschiedenes

Seite 3 Gundelfinger Nachrichten Nr. 2275 21. September 2017

Sprechstunde der Beratungsstelle für ältereMenschen und deren Angehörige jeden

Donnerstag von 17.00 bis 18.00 Uhr, nur mittelefonischer Voranmeldung, Tel. 07663/9148835,

in der Vörstetter Str. 3 im Bürgertreff.Kostenlose Hilfe bei Antragstellungen, Beratung,ambulante, teil- und vollstationäre Versorgung,

sozialrechtliche Fragen etc.

�������������������������������������������������������������������������������������

������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

�����������������������������������������������������������������������������

������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

Der Erste Schultag – jetzt geht er los der „Ernst des Lebens“Gespannt und aufgeregt, die Schultüten fest im Arm, den nagelneuen Schulranzen auf dem Rücken stehen sie da, die Neuen. „Ich bin, wie ich bin, und ich kriege das hin“. Dieses Motto

wurde den 66 Mädchen und 48 Jungen zu ihrem ersten Schultag in der Johann-Peter-Hebel-Grundschule mit auf den Weg gegeben. 95 Kinder besuchen die vier ersten Klassen, weitere 19 Kinder sind in den drei Jahrgangsübergreifenden Klassen (JüK) als Zugänge gemeldet. Nach dem ersten Kennenlernen im Klas-

senzimmer wurden die Kinder wie auch die Eltern mit einem perfekt inszenierten Theaterstück von der Klasse 4 a unter der Regie ihrer Klassenlehrerin Elfriede Mayer im Kultur- und Vereinshaus (KuV) unterhalten. Das KuV war zweimal bis zum letzten Platz besetzt. Anhaltender Beifall gab es für die Darsteller. Gerhard Weber

Aus dem Gemeinderat Heuweiler

Neue Asphaltdeckschicht für dieDorfstraße

Zum 1. Januar 2019 übernimmt die Gemeinde das „Neue Kom-munale Haushaltsrecht (NKHR)“. Umgestellt wird von der bisher gehandhabten „Kameralistik“ auf die „Doppik“ (Doppelte Buch-führung in Konten). Die Gemeinde folgt damit der gesetzlichen Verpflichtung bis spätestens 2020 das neue Rechenwerk einzufüh-ren. Durch das NKHR wird die Gemeinde nicht reicher, vielmehr kann durch die entsprechende Kostenzuordnung jederzeit der aktuelle Finanzstatus dargestellt werden.

In der vergangenen Gemeinderatssitzung gab Harald Binz den Zwischenbericht zu den Finanzen. Ausdrücklich weist er darauf hin, dass der Gemeindehaushalt „auf Kante genäht“ und eigentlich keinerlei Spielraum vorhanden sei. Daran ändere auch nicht die Tatsache, dass sich die Einnahmen aus der Gewerbesteuer erfreu-liche Weise erhöht hätten. Heuweiler wird zum 31.12.2017 Ver-bindlichkeiten in Höhe von 815.000 Euro haben, demgegenüber belaufen sich die Rücklagen auf rund 77.000 Euro.

Die Straßenbaumaßnahmen in Hinterheuweiler ist abgeschlos-sen; dieser Tage soll die Abnahme erfolgen. Bürgermeister Rapha-el Walz bringt zur Kenntnis, dass der Landkreis Breisgau-Hoch-schwarzwald die Ertüchtigung der Dorfstraße zwischen „Laube“ und Bürgerhaus durch Dünnschichtasphalt beauftragt habe. Diese Baumaßnahme steht sehr kurzfristig an; seitens des Rates wurde Kritik laut wegen der schlechten Informationspolitik des Land-ratsamtes, „es kann doch nicht angehen, dass wir heute erfahren, dass Baumaßnahmen anstehen und morgen rücken schon die Bag-ger an,“ so die einhellige Meinung der Räte. Gerhard Weber

Bruno Zimmermann sprach in Bierun die Einladung aus.

Keine polnischen Gäste zum WeinfestDas Gundelfinger Weinfest besuchten häufig Freunde des

Deutsch-Polnischen Partnerschaftsverkehrs aus Bierun. Auch in diesem Jahr lud Bruno Zimmermann, Vorsitzender des Vereins, die polnischen Freunde wieder ein. Allerdings traf man sich schon zweimal in diesem Jahr in Gundelfingen und jetzt Anfang Septem-ber zu den Vereinsjubiläen in Bierun. Der nächste Besuch wird wie in jedem Jahr wieder zum Weihnachtsmarkt erwartet. (he)

Der Vorstand des Fördervereins des Katholischen Kinder-gartens Regenbogen. Foto: Roselore Herrmann

Katholischer Kindergarten Regenbogen

Mitgliederversammlung desFördervereins

Den katholischen Kindergarten Regenbogen besuchen zur Zeit 113 Kinder im Alter von 1– 6 Jahren. 14 Erzieherinnen, ein Sprachförderkraft, Küchenhilfen betreuen die Kinder. Seit 17 Jah-ren leitet Madeleine Handrich den Kindergarten, der Förderverein unterstützt die Arbeit.

Die Vorsitzende des Fördervereins des Kindergartens Regenbo-gen, Sandra Sterz, blickte auf die Vereinsarbeit im vergangenen Jahr zurück.

Wie seit 5 Jahren wurde auch im vergangenen „Weinzauber” das Kürbisschnitzen für Kinder angeboten, der St. Martinsumzug wurde unterstützt, auf dem Weihnachtsmarkt verkaufte der För-derverein Weihnachtsgebäck, auf dem Sommerfest des Munden-hofes Eis. Den Vater-Kindstag verbrachten die Kinder im Wald, in der Mediathek lasen Vorlesepaten Geschichten vor. Seit 10 Jahren organisiert der Förderverein den lebendigen Adventskalender, das Kunstprojekt „Hummelflug und Bärentanz”, der Besuch der Frei-burger Puppenbühne wurden finanziell unterstützt. Für die Eltern gab es eine Erste-Hilfe-Schulung und ein Angebot an Kindergar-tentaschen.

Der Förderverein hat an die 60 Mitglieder, die die Arbeit im Kindergarten besonders finanziell unterstützen. Die Kassiererin Sabine Griesemann berichtete, dass die Einnahmen 1400 € be-tragen und dass im vergangenem Jahr mit ca. 1000 € die Arbeit im Kindergarten unterstützt werden konnten. Einstimmig wurde der Vorstand entlastet. Franz-Peter Dussing, Vorsitzender des Pfarrgemeinderates Bruder Klaus und Mitglied im Vorstand des Fördervereins, dankte dem Vorstand für sein Engagement.

NeuwahlenSandra Sterz, Sabine Giesemann und Stephanie Hollenkamp

stellten sich nicht mehr zur Wahl des Vorstands. Franz Peter Dussing dankte den ausscheidenden Vorstandsmitgliedern mit Blumen und herzlichen Worten.

Einstimmig wurden neu gewählt Julia Mösner (1. Vors.), Miriam Krehl (2. Vors.), Renee Cornish (Schriftführerin), Lena Blaschjuda (Kassiererin) und Nikola Dragon (Beisitzerin). (he)

Kunst-Workshop „Experiment undZufall“

Der Kunstverein Gundelfingen bietet wieder 10 Abende an. Vorkennntnisse sind nicht nötig. Unkostenbeitrag 20,– Euro.

Beginn ist Mittwoch, der 11.10., um 19 Uhr Ort: Lenzegässle 3 im Untergeschoss.

Anmeldung unter: [email protected] oder telefo-nisch unter 0761/584979.

Die Kinder des Theaterkurses, der von der Musikschule im Breisgau im Rahmen des Ferienprogramms angeboten wurde, mit Leiterin Alexandra Bühler und ihrer Tochter Glo-ria (hinten links) vor der Premiere von „Rumpelstilzchen“.

„Rumpelstilzchen“ in der MusikschuleErstmals bot die Musikschule im Breisgau in Gundelfingen im

Ferienprogrammm einen Theaterkurs für Kinder an. Zwei Kurse fanden jeweils eine Woche lang für Kinder von 7 – 12 Jahren statt. In der letzten Ferienwoche besuchten neun Kinder den Theater-kurs, der von Alexandra Bühler geleitet wurde und entdeckten die Bretter, die die Welt bedeuten. Bühler, die für die Musikschule die Musikzwerge in die Welt der Musik, den Rhythmus und die Bewegung einführt, leitet beruflich auch den Musikgarten in Em-mendingen und bietet seit vielen Jahren Kinderkurse in den Be-reichen Musik und Theaterspiel an. Nachdem sich alle am ersten Tag auf „Rumpelstilzchen“, ein Märchen der Gebrüder Grimm, geeinigt hatten, ging es an die Arbeit. Die Kinder entwickelten Dialoge und Szenen, erlernten Theater-Basics wie Körperhaltung, Stimmeinsatz, Mimik, Gesten und Bewegung.

Am Freitag dann war es so weit: die Premiere, zu der alle Eltern, Geschwister und Großeltern eingeladen waren, konnte beginnen. Nach Aufwärmübungen, ganz wie die Profis, stieg die Spannung bei den Zuschauern ebenso wie bei den kleinen Spielern. Alexandra Bühler begrüßte die zahlreichen Zuschauer auf einer eigens für die-ses Stück gestalteten Bühne. Unterstützt wurde sie von ihrer Tochter Gloria, die auch die Technik bediente. Das „Rumpelstilzchen“ wur-de ein wenig abgeändert, so dass alle Kinder eine Rolle bekamen. In dreißig Minuten zeigten die Kinder, was sie in dieser Woche gelernt und einstudiert hatten. Dabei boten sie ein kurzweiliges Theater-stück, liebevoll mit Musik untermalt und so gestaltet, dass auch die Zuschauer mit einbezogen wurden. Gedankt haben es diese mit viel Applaus, der die Kinder sichtlich stolz gemacht hat. (sel)

Seite 4 Gundelfinger Nachrichten Nr. 2275 21. September 2017

Ab 4. v.l.: C. Blümchen,M. Osswald, BM R. Walz, AHA-Abordnung.

Foto: Herbert Geisler

Iffland hören 20 Jahre vor OrtSeit 20 Jahren ist Iffland hören in Gundelfingen am selben Ort:

In der Kandelstraße 2 hat die Filiale seit beiden Jahrzehnten ihren Sitz. Zum Jubiläum gab es einen freundlichen Empfang unter ei-nem eigens errichteten Baldachin vor den Geschäftsräumen und u.a ein Gewinnspiel für Kunden.

1997 wurde diese Niederlassung eröffnet, die 2014 umgebaut, saniert und klimatisiert wurden. Filialleiterin Constanze Blüm-chen freute sich über regen Besuch. Aus Stuttgart war eigens Geschäftsführer Marc Osswald angereist, der anschaulich nicht nur Firmenhistorie, sondern zugleich die Entwicklung der ei-genen Branche veranschaulichte. 1956 hatte sein Großvater das erste „Iffland”-Geschäft eröffnet, von dem es mittlerweile 61 in Baden-Württemberg, Bayern und Rheinland-Pfalz gibt. Und dass unter den 270 Mitarbeitern 38 Auszubildende des Berufsbildes „Hörakustiker” sind, geht auf die Mit-Initiative seines Vorfahren zurück, der 1965 die Schaffung dieser geregelten Ausbildung (da-mals noch „Hörgeräte-Akustiker”) mit angestoßen hatte.

Beratung, Anpassung, Verkauf, ReparaturGundelfingen bietet die umfassende „Iffland hören”-Palette an:

Persönliche Beratung, Verkauf von Hörgeräten namhafter Herstel-ler, Reinigung und Reparatur vor Ort, einschließlich des Services, bei etwas länger dauernden Reparaturen ein Leihgeräte zur Ver-fügung zu stellen. Ein eigenes Hörstudio auf aktuellem Stand der Technik und die individuelle Anpassung eines Gerätes gehören da zum Selbstverständnis des fachlichen Wirkens.

Hörberaterin Maria Hornuß sowie (ab Oktober) Martha Hoferer gehören zum Team und informieren auch über die hilfreichen Entwicklungen, die das Leben erleichtern, wenn die Hörfähigkeit nicht mehr die allerbeste ist. Dazu zählen Zusatzgeräte, die per un-übersehbarem Lichtsignal anzeigen, ob das Telefon, die Haustür oder auch das Babyphon sich bemerkbar machen. Inzwischen ist die Technik so weit, dass sogar der Rauchmelder mit „Blitzlich-tern” gekoppelt werden kann – die so zuverlässig wirken, dass sie sogar Schlafende wecken.

Gehörschutz für Musiker, die im Orchester die lauten Tönen ihrer Mitspieler dämpfen wollen, ergänzen diese Palette. Dass der Ton von Fernsehgerät, Radio und auch des Handys direkt ins Hörgerät geleitet werden kann, sind weitere Fortschritte, über die in der Filiale mit Erklärungen und der Möglichkeit des Ausprobie-rens informiert wird.

Offizielle GlückwünscheÜber so viel Fachdetails staunte auch Bürgermeister Raphael

Walz, der zur Gratulation „Gundelfingen-typisches Gewächs” in flüssiger Form mitgebracht hatte. „Uns in der Gemeinde ist es wichtig, persönlichen Kontakt mit Unternehmen zu pflegen – ins-besondere mit jenen, die dem Ort die Treue halten”, unterstrich er.

Das sah auch die vierköpfige AHA-Abordnung so: Kurt Eckert, Birgit Rückle, Christian Rückert und Wolfgang Findor gratulierten gleichfalls zum Jubiläum (und ebenfalls mit Wein aus Gundelfin-ger Reben) und luden zum Mitmachen bei Aktionen der örtlichen Geschäftswelt ein.

Mit anhaltender Wirkung konnte Iffland hören Gundelfingen da schon punkten: Als Mit-Sponsor der Induktionsschleife im Kul-tur- und Vereinshaus, mit deren Hilfe Menschen mit vermindertem Hörvermögen Darbietungen im Saal uneingeschränkt verfolgen können. Herbert Geisler

WOCHENKARTE21.09. bis 28.09.2017 1. Rahmgeschnetzeltes auf Weißweinrahm, dazu Brokkoli und hausgemachte Spätzle 6,90 €Do. 2. Kohlrabischnitzel, Kräuterquark, Bratkartoffeln 5,50 € 1. Zarten Ochsenfleisch mit Bouillonkartoffeln, Meerrettichsauce und Suppennudeln 7,90 €Fr. 2. Lachsfilet, Lauchrahmgemüse, Nudeln, Salat 7,20 € 1. Rindergeschnetzeltes, grüne Bohnen und Nudeln 6,90 €Mo. 2. Kartoffel-Kürbis-Küchle, Kräuterquark und Salat 6,50 € 1. Pfannkuchen mit Hackfleischfüllung und Salat 6,50 €Di. 2. Gemüselasagne mit knackigem Salat 5,50 € 1. Hacksteak, gefüllt mit Käse, dazu Erbsen und Kartoffeln 6,90 €Mi. 2. Serviettenknödel auf Champignonragout 5,50 € 1. Cilli con carne mit Reis und Salat 6,50 €Do. 2. Gefüllte Zucchini mit Couscous auf Tomatensauce 6,50 €Dessert der Woche Dauerbrenner der WocheVariationen des Tages Kürbiscremesuppe 4,50 €

Frank Hanselmann (links) und Andreas Binninger (Markt-bereichsleiter der Raiffeisenbank, rechts) sind stolz auf die seltenen Ausstellungsstücke.

Faszination Technik für Groß und KleinIm Rahmen des diesjährigen Weinzaubers mit verkaufsoffenem

Sonntag konnte die Raiffeisenbank Gundelfingen einen echten Augenschmaus präsentieren. Frank Hanselmann aus Wyhl zeigt noch bis zum 29.09.2017 seine Lego-Technik-Ausstellung im Strategiehaus in der Alten Bundesstraße, bestehend aus etwa 40 Exponaten. Der heute 45-jährige Sammler, der seit seinem 12. Le-bensjahr von Lego-Technik fasziniert ist, hat mittlerweile mehr als 160 Teile gebaut. Viele der ausgestellten Teile sind nicht mehr am Markt erhältlich und haben bereits einen imposanten Sammler-wert. Aufbewahrt werden die Motorräder, Autos, Bagger, Raupen, Radlader und Helikopter derzeit doch im Dachgeschoss seines Hauses, wo er in liebevoller und zeitintensiver Kleinarbeit eine komplette Landschaft mit Beleuchtung, Wegen, Baustellen und Straßen gebaut hat. Immer wieder werden die Fahrzeuge neu ar-rangiert und damit neue Bilder geschaffen. Seinem großen Traum, eine komplette Scheune zum Lego Museum umzubauen, ist er vor kurzem mit einem Hauskauf näher gekommen. „Da stecken aller-dings noch viele Jahre Arbeit drin“, erzählt er, „aber dann, fährt er mit leuchtenden Augen fort, wird es fantastisch“. Seine mittler-weile 200 qm große Ausstellung kann dann noch größer werden.

Schon beim Aufbau der Ausstellung interessierten sich Passan-ten für die Lego-Fahrzeuge und kamen so schon mit Hanselmann ins Fachsimpeln. Besonders die jüngeren Besucher standen stau-nend vor den ausgestellten Fahrzeugen, die teils mit batteriebetrie-benen Motoren und teils manuell zu bedienen sind. Ulrike Bauer, Marketingleiterin der Raiffeisenbank, war dies der beste Beweis dafür, dass sie ihrem Ziel, den Kunden Unterhaltung zu bieten und damit einen wichtigen Beitrag zur Kundennähe zu leisten, einen guten Schritt näher gekommen ist. (sel)

Stressbewältigung durch Achtsamkeit:

Infoabend MBSR-Kurs am 27.09.17MBSR (Mindfulness Based Stress Reduction) ist ein anerkanntes

achtwöchiges Achtsamkeitsprogramm zur Stressbewältigung und zur Steigerung des Wohlbefindens. Zu den vielfältigen Wirkungen von MBSR zählen u.a. größere Zufriedenheit, Ausgeglichenheit, Konzen-trations- und Leistungsfähigkeit sowie ein gelassener und kreativer Umgang mit den Belastungen des Alltags. Der MBSR-Kurs ist un-abhängig von Alter, Beruf oder Weltanschauung für alle Menschen geeignet, die bereit sind, mehr Kontakt mit sich selbst aufzunehmen.

Der Kurs wird von Helmut Aatz, Gestalttherapeut (HP), zertifi-zierter MBSR-Lehrer, Leiter des Instituts 3P (www.institut3p.de) und Betreiber der Achtsamkeitsbox (www.achtsamkeitsbox.de) geleitet. Am Mittwoch, 27. September, findet um 19.00 Uhr ein unverbindlicher, kostenfreier Infoabend zum MBSR-Kurs im Ge-sundheitszentrum Denzlingen statt. Weitere Informationen telefo-nisch (07666/88 46 352) oder per Mail ([email protected]).

/KU.Backkultur

Snac

k De

al

��������zusammen

*Coca Cola, zero oder light, Mezzo Mix oder Fanta zzgl. -,25€ Pfand

���������������������������������

im Ecenter in GundelfingenGundelfinger Hausärztin bei

ForschungstauchernAusbildung in Mazedonien

Dr. Silke van Vugt-Bleif war im August als ärztliche Betreuerin einer Forschungstaucher – Ausbildung am Ohrid-See in Ma-zedonien. Die Allgemeinmedizinerin und Taucherin begleitete Archäologen aus der Schweiz, Österreich, Russland, der Ukraine und Mazedonien bei einem insgesamt 5-wöchigen Forschungstau-cherlehrgang, der von der Universität Bern organisiert und einem südbadischen Forschungstaucher-Ausbildungsbetrieb unter der Leitung von Dr. M. Mainberger durchgeführt wurde. Der Kurs fand vor exotischer Kulisse im Umfeld der bronzezeitlichen Seeu-fersiedlung „Bay of Bones” am Ohrid-See, einem großen Binnen-see an der mazedonisch-albanischen Grenze statt.

Das Forschungstauchen ist ein Zweig der Berufstaucherei und unterliegt Ausbildungs- und Prüfungsordnungen der Deutschen Gesetzlichen Unfallversicherung. Es geht dabei darum, Unter-wasser – Forschungsdaten unter Einhaltung hoher Sicherheits-standards zu erheben. Zu der zweitägigen Prüfung reiste eigens eine Kommission der BG Bau an. Alle 9 Teilnehmerinnen und Teilnehmer bestanden ihre Examina und sind nun als „Geprüfte Forschungstaucher” und „European Scientific Diver” zertifiziert.

Frau Dr. van Vugt-Bleif betreut hier in der Gemeinde seit über einem Jahrzehnt die Herzsportgruppe und hat auch in der Vergan-genheit bereits sportliche Veranstaltungen, vor allem im Triathlon, medizinisch begleitet.

Michael Arendt filmte das Englerbeck-Huus.Foto: Roselore Herrmann

Unser Englerbeck-Huus Seit dem 18. Jahrhundert steht in der Gundelfinger Ortsmitte

das Englerbeck-Huus. Ab 2005 wurde es mit vielen freiwilligen Helfern saniert und 2008 mit der ersten Ausstellung des Vereins für Heimatgeschichte eröffnet. Der Heimatverein ist Betriebsträ-ger des Hauses und veröffentlicht in der ersten Etage Ausstellun-gen, in der zweiten Etage gibt es Arbeitsräume, das Erdgeschoss ist vermietet.

Michael Arendt, der sein Fotostudio in der Alten Bundesstraße (Rathausplatz) hat, drehte jetzt einen Film über das Englerbeck-Huus. Er setzte bei den Außenaufnahmen eine Drohne ein und im Inneren des Hauses filmte er Auszüge aus der Ausstellung „Dass der Mensch was lernen muss – Schule früher”.

Zum Gundelfinger Weinzauber wird der Imagefilm der Öffent-lichkeit vor seinem Fotostudio gezeigt. Die Ausstellung „Schule früher” wird bis Januar verlängert, so kommt der Film von Mi-chael Arendt zur rechten Zeit. Er arbeitete kostenlos und schenkte dem Heimatverein den Film. Hartwig Brutzer, Vors. des Heimat-vereins, bedankte sich herzlich für die großzügige Unterstützung des Heimatvereins. Der Film wird auf die Ausstellung neugierig machen und auch ins Internet gestellt werden. (he)

Mit Freunden zusammen kochenWorkshop für Jugendliche (im Alter von 12 bis 15 Jahren)

beim Forum ernähren, bewegen, bilden Keine Lust auf Spaghetti & Co? Wie wäre es mit selbergemach-

ten Burger, Pizza oder einem kleinen Menü mit leckeren Geträn-ken? Jugendliche und ihre Freunde (im Alter von 12 bis 15 Jahren) lernen bei diesem Workshop des Forums ernähren, bewegen, bil-den des Landratsamtes Breisgau-Hochschwarzwald alles über die Zubereitung verschiedener Gerichte. Anschließend verkosten sie das gemeinsame Essen an einem schön gedeckten Tisch.

Die Termine für den Workshop in der Schulungsküche des Fo-rums am Europaplatz 1 in Breisach sind am Samstag, 7. Oktober, sowie am Samstag, 9. Dezember, jeweils von 10.00 – 13.00 Uhr. Referentin ist die hauswirtschaftliche Betriebsleiterin Regina Steinebrunner. Die Teilnahmegebühr beträgt fünf Euro.

Teilnehmer sollen eine Schürze, ein Geschirrtuch, ein kleines Gästehandtuch, ggf. ein Haarband und einen Behälter für Reste mitbringen. Anmeldungen sind bis Dienstag vor dem jeweiligen Termin telefonisch unter 0761/2187-9580 oder unter www.forum-ebb.de möglich.

Seite 5 Gundelfinger Nachrichten Nr. 2275 21. September 2017

FF302.318 Den Schalk im Nacken – nicht den Schmerz – Wunsch oder Wirklichkeit – Kleingruppe

Kursleitung: Sabine Neef, Kursort: Gundelfingen, Vörstetter Str. 3, DG Saal, Beginn: Mi, 27.9., Ende: 29.11., Zeit: 18.45 – 19.45 Uhr, Anzahl Termine: 8, Gebühr: 92,– €. Nur noch zwei Plätze frei.

FF302.324 Pilates mit KirstinKursleitung: Kirstin Böcherer, Kursort: Wildtal, „Sonne“, Be-

ginn: Fr, 22.9., Ende: 1.12., Zeit: 9.00 – 10.00 Uhr, Anzahl Termine: 10, Gebühr: 62,– €.

FF302.328 Pilates für Einsteiger und FortgeschritteneKursleitung: Kirstin Böcherer, Kursort: Wildtal, „Sonne“, Be-

ginn: Mo, 25.9., Ende: 18.12., Zeit: 10.15 – 11.15 Uhr, Anzahl Termine: 10, Gebühr: 62,– €.

FF302.353 ZUMBA-FitnessKursleitung: Isabella Lutz-Herzog, Kursort: Wildtal, Friedrich-

Fröbel-Schule, Gymnastikraum, Beginn: Fr, 22.9., Ende: 8.12., Zeit: 20.00 – 21.00 Uhr, Anzahl Termine: 10, Gebühr: 67,– €.

FF302.500 Fitmix XXLKursleitung: Sabine Neef, Kursort: Wildtal, „Sonne“, Beginn:

Do, 28.9., Ende: 30.11., Zeit: 9.00 – 10.00 Uhr, Anzahl Termine: 8, Gebühr: 48,– €. Nur noch zwei Plätze frei!

FF302.801 Aufrecht ins Alter – SeniorengymnastikKursleitung: Eva Lapp, Kursort: Gundelfingen, Kultur- und Ver-

einshaus, Saal, Beginn: Mi, 27.9., Ende: 13.12., Zeit: 9.45 – 11.00 Uhr, Anzahl Termine: 10, Gebühr: 75,– €.

FF305.003 Vergessen Sie Gedächtnislücken! Mit Freude und Schwung Farbe und Bewegung in die grauen Gedächt-

niszellen bringenKursleitung: Elke Houston, Kursort: Gundelfingen, Kultur- und

Vereinshaus, EG rechts, Beginn: Do, 21.9., Ende: 30.11., Zeit: 10.00 – 12.00 Uhr, Anzahl Termine: 10, Gebühr: 103,– €.

SprachenschuleFF404.211 Deutsch als Fremdsprache – Aufbaukurs

(GER A1)Kursleitung: Eva Wisnicka, Kursort: Gundelfingen, Kultur- und

Vereinshaus, EG rechts, Beginn: Do, 5.10., Ende: 30.11., Zeit: 15.00 – 16.30 Uhr, Anzahl Termine: 8, Gebühr: 70,– €.

FF406.302 Englisch für Wiedereinsteiger (GER A2)Kursleitung: Renate Kampe, Kursort: Gundelfingen, Engel, Be-

gegnungsstätte, Beginn: Do, 21.9., Ende: 30.11., Zeit: 18.00 – 19.30 Uhr, Anzahl Termine: 10, Gebühr: 88,– €.

FF408.102 Französisch – Grundstufe I (GER A1)Kursleitung: Dr. Birgitt Legrand, Kursort: Gundelfingen, Engel,

Begegnungsstätte, Beginn: Do, 28.9., Ende: 7.12., Zeit: 9.00 – 10.30 Uhr, Anzahl Termine: 10, Gebühr: 88,– €.

FF408.105 Französisch – leichte Konversation (GER B)Kursleitung: Dr. Birgitt Legrand, Kursort: Gundelfingen, Engel,

Begegnungsstätte, Beginn: Do, 28.9., Ende: 7.12., Zeit: 10.30 – 11.30 Uhr, Anzahl Termine: 10, Gebühr: 62,– €.

FF422.301 Spanisch – Grundstufe V (GER A1/A2)Kursleitung: Pablo Tassara, Kursort: Gundelfingen, Albert-

Schweitzer-Gymnasium, Raum 203, Beginn: Di, 26.9., Ende: 12.12., Zeit: 19.30 – 21.00 Uhr, Anzahl Termine: 10, Gebühr: 88,– €.

FF422.302 Spanisch – Grundstufe VIII (GER A2)Kursleitung: Pablo Tassara, Kursort: Gundelfingen, Albert-

Schweitzer-Gymnasium, Raum 203, Beginn: Di, 26.9., Ende: 12.12., Zeit: 18.00 – 19.30 Uhr, Anzahl Termine: 10, Gebühr: 88,– €.

FF422.304 Spanisch – Grundstufe VII (GER A2)Kursleitung: Josune Martin Zubiaur, Kursort: Gundelfingen,

Albert-Schweitzer-Gymnasium, Raum 203, Beginn: Do, 5.10., Ende: 14.12., Zeit: 18.00 – 19.30 Uhr, Anzahl Termine: 10, Gebühr: 168,– €.

GesundheitFF301.005 Neuromuskuläre Integration – Körper-Übungen

bei Erschöpfungszuständen – KleingruppeKursleitung: Nicola Urban, Kursort: Gundelfingen, Vörstetter

Str. 3, DG Saal, Beginn: Mo, 25.9., Ende: 6.11., Zeit: 17.00 – 18.15 Uhr, Anzahl Termine: 5, Gebühr: 76,– €. Die Teilnehmerzahl ist begrenzt. Wir führen eine Warteliste.

FF301.100 Feldenkrais, Bewusstheit durch Bewegung – Schnupperkurs

Kursleitung: Maja Huber, Kursort: Gundelfingen, Kultur- und Vereinshaus, Spiegelsaal, Beginn: Mi, 4.10., Ende: 25.10., Zeit: 10.30 – 12.00 Uhr, Anzahl Termine: 4, Gebühr: 67,– €.FF301.205 Yoga für den Rücken, der Kurs für einen gesun-

den Rücken und eine gute HaltungKursleitung: Gabriele Schröder, Kursort: Gundelfingen, Vörs-

tetter Str. 3, DG Saal, Beginn: Mi, 27.9., Ende: 13.12., Zeit: 9.30 – 11.00 Uhr, Anzahl Termine: 10, Gebühr: 88,– €.FF301.213 Hatha Yoga intensiv für Wohlbefinden, Flexibili-

tät und lebensfreude – KleingruppeKursleitung: Ursula Dietrich, Kursort: Wildtal, Friedrich-Fröbel-

Schule, Gymnastikraum, Beginn: Mi, 27.9., Ende: 6.12., Zeit: 18.25 – 19.55 Uhr, Anzahl Termine: 10, Gebühr: 168,– €.

FF301.219 Yoga für ALLEKursleitung: Gabriele Schröder, Kursort: Wildtal, Friedrich-Frö-

bel-Schule, Gymnastikraum, Beginn: Di, 26.9., Ende: 5.12., Zeit: 20.00 – 21.30 Uhr, Anzahl Termine: 9, Gebühr: 79,– €.

FF302.209 Mach mit – bleib fit, Morgengymnastik mit Schwung

Kursleitung: Eva Lapp, Kursort: Gundelfingen, Kultur- und Ver-einshaus, Saal, Beginn: Mi, 27.9., Ende: 13.12., Zeit: 8.30 – 9.45 Uhr, Anzahl Termine: 10, Gebühr: 75,– €. Noch wenige Plätze frei.

FF302.311 Modern Gym – KleingruppeKursleitung: Nicola Urban, Kursort: Gundelfingen, Kultur- und

Vereinshaus, Spiegelsaal, Beginn: Di, 26.9., Ende: 7.11., Zeit: 18.30 – 19.30 Uhr, Anzahl Termine: 5, Gebühr: 59,– €.

FF302.315 Vom Scheitel bis zur Sohle – Wohlgefühl statt Wartezimmer – Kleingruppe

Kursleitung: Sabine Neef, Kursort: Gundelfingen, Kultur- und Vereinshaus, Spiegelsaal, Beginn: Mi, 27.9., Ende: 29.11., Zeit: 20.00 – 21.00 Uhr, Anzahl Termine: 8, Gebühr: 92,– €. Nur noch ein Platz frei.

VHS aktuellFür folgende Veranstaltungen, die in den nächsten Wochen

beginnen, sind noch schriftliche oder persönliche Anmeldun-gen möglich. Die Anmeldung wird bestätigt. Nähere Informa-tionen finden Sie im Programmheft.

VHS-INFO-TELEFON: 5911-300Termine, Wochenenden, Tageskurse

FF302.003 Selbstverteidigung für Frauen – Schnupper-kurs – Kleingruppe

Beginn: Di, 26.9., Zeit: 9.30 – 11.00 Uhr, Anzahl Termine: 4, Kursleitung: Sybille Rieck, Kursort: Gundelfingen, Vörstetter Str. 3, DG Saal, Gebühr: 58,– €.FF105.005 Vorsorgevollmacht/Patientenverfügung – Han-

deln, bevor es zu spät ist – VortragAm: Do, 28.9., Zeit: 19.00 – 20.30 Uhr, Anzahl Termine: 1,

Kursleitung: Iris Scholz, Kursort: Gundelfingen, Kultur- und Ver-einshaus, EG rechts, Gebühr: 8,– €, keine Abendkasse.

FF302.001 Selbstverteidigung für Mädchen ab 10 Jahren, Grundkurs – Kleingruppe

Beginn: Fr, 29.9., Zeit: 14.30 – 16.00 Uhr, Anzahl Termine: 5, Kursleitung: Sybille Rieck, Kursort: Gundelfingen, Vörstetter Str. 3, DG Saal, Gebühr: 71,– €.

FF107.003 Beziehungen im Bann der unsichtbaren Mit-spieler – die versteckten Botschaften unserer FamilieAm: Mi, 4.10., Zeit: 18.30 – 21.30 Uhr, Anzahl Termine: 1, Kurs-

leitung: Florian Seitz, Kursort: Gundelfingen, Kultur- und Vereins-haus, EG rechts, Gebühr: 26,– €, keine Abendkasse.

GestaltenFF205.016 Wege zur Kreativität – Kleingruppe

Kursleitung: Beate Nowak, Kursort: Gundelfingen, Vörstetter Str. 3, II. OG links, Beginn: Do, 21.9., Ende: 7.12., Zeit: 18.30 – 20.30 Uhr, Anzahl Termine: 10, Gebühr: 86,– €. Nur noch we-nige Plätze frei.

Die VHS informiert:Der besondere KursFF106.002 Kess erziehen – wenig Stress, mehr Freude – für Eltern von Kindern zwischen 2 und 10 JahrenKursleitung: Margot GreinerKursort: GundelfingenGebäude: Vörstetter Str. 3, II. OG linksBeginnt am: Mi., 29.9.17, 19.00 – 21.30 UhrAnzahl Termine: 5Gebühr: 84,– €Sie möchten Ihre Kinder erziehen mit weniger Schimpfen, Schreien oder gar Ausrasten? Und dies auch ohne sich in einer endlosen Kette von Konf-likten zu verhaken? Gelassen gar und mit ruhigen Nerven?Kess erziehen lenkt den Blick auf Ihre Stärken und die Ihres Kindes. Sie erfahren, wie sich Konflikte und erziehungsbedingter Stress vermeiden lassen. Das liebevolle, spannende und erlebnisreiche Miteinander gewinnt an Raum; die Freude an der Erziehung kann wachsen.Erziehen kann schön und für beide Seiten erfüllend sein. Erfahren Sie mehr darüber in diesem Kurs.Margot Greiner ist Diplompädagogin, Erzieherin und KESS-Kursleiterin und freut sich schon darauf, ihre Erfahrungen nun auch mit interessierten Eltern aus Gundelfingen zu teilen. Informationen zur Anmeldung unter Tel. 0761/5911-300.

Fremdsprachen-Kenntnisse werden in unserer globalen Welt immer wichtiger. Dafür macht sich VHS Gundelfingen von Anfang an stark, wie hier mit Pablo Tassara im Fach Spanisch. Foto: Rolf Meyer

führungs- und Aufbaukurse zur grundlegenden Bedienung und zum sicheren Umgang und der besseren Nutzung der vielen neuen Möglichkeiten des i-Pads. Wer einen speziellen Kurswunsch hat, kann sich damit auch direkt an die VHS wenden. Sie hilft gerne weiter oder richtet bei entsprechender Nachfrage selbst solch ei-nen neuen Kurs ein.

Wer Freude am Theaterspiel hat, kann bei den „Theaterma-chern” der VHS mitmachen, die jeden Montag von 19.30 bis 22.00 Uhr im Kultur- und Vereinshaus proben und jährlich ein anspruchsvolles Stück auf die Bühne bringen. Gabriele Siefarth und ihre Mitarbeiterin Sabine Thumm hoffen jetzt auf genügend Anmeldungen, damit alle Kurse wie geplant stattfinden können. Der Anfang jedenfalls war nicht schlecht. „Wir haben sehr viele Anmeldungen im Briefkasten vorgefunden und wir gehen davon aus, dass sich die gute Herbstnachfrage auch bei den persönlichen Anmeldungen fortsetzt”, so Siefarth durchaus zufrieden. Für Beratung, Anmeldung, Anregung und Fragen steht die VHS-Geschäftsstelle gerne zur Verfügung. Dort wie im Rathaus Heu-weiler liegt für ausführliche Informationen zur breit gefächerten Angebotspalette das Programmheft 2/17 zum Mitnehmen aus. Interessenten wird es auf Wunsch (Telefon 0761/5911-300) auch gerne zugesandt.

Die VHS Gundelfingen arbeitet zudem mit den Volkshochschulen Bötzingen, Dreisamtal, Freiburg, Hochschwarzwald, March, Mark-gräflerland, Nördlicher Breisgau, Südlicher Breisgau, Umkirch und Westlicher Kaiserstuhl-Tuniberg zusammen. Rolf Meyer

Die Volkshochschule im Herbst-/Winter-Semester

Allgemeinbildung, Gestalten, Gesundheit, Bewegung, Ernäh-rung, Sprachen und Berufliche Bildung sind Bausteine, mit denen die Volkshochschule (VHS) Gundelfingen unter dem Motto „ge-meinsam für mehr Bildung” bereits seit 38 Jahren erfolgreich mit interessanten Angeboten für die Fort- und Weiterbildung für Men-schen jeden Alters einsetzt. Dabei bietet die VHS den Vorteil, dass sich Gleichgesinnte in einem familiären Rahmen einem selbst gewählten Thema oder Hobby widmen können, das den ganzen Kurs gleichermaßen interessiert und motiviert. Das motiviert auch VHS-Leiterin Gabriele Siefarth, immer wieder ein vielseitiges und interessantes Programm zusammenzustellen.

So lädt sie ein, sich im Herbst-/Wintersemester vom 18. Sep-tember bis 21. Dezember etwas Passendes für die Fort- und Wei-terbildung auszusuchen. Die neuen Programmhefte sind bereits an die Haushalte verteilt. In der vergangenen Woche konnten sich Interessente schriftlich per Einzugsermächtigung/SEPA-Mandat in der VHS-Geschäftsstelle anmelden. Für deren Bearbeitung war die VHS-Geschäftsstelle bis 7. September für Besucher geschlos-sen. Persönliche Anmeldungen werden dort im Seitentrakt des Rathauses und im Rathaus Heuweiler seit Montag, 11. September, entgegengenommen. Dafür war die Geschäftsstelle am 11. Sep-tember sogar durchgehend von 9 bis 17 Uhr geöffnet.

Das Programm für das Herbst-/Winter-Semester 2017 bietet wieder ein breites Spektrum an Weiterbildungsangeboten. Zusätz-lich zu den auf Dauer angelegten Kursen sind interessante neue Angebote in fast allen Fachbereichen hinzugekommen. Insgesamt können die Teilnehmer aus mehr als 20 neuen Angeboten wählen. Sieben neue Dozentinnen und Dozenten freuen sich schon darauf, ihnen ihr Fachgebiet näherzubringen. Angefangen beim Bereich Allgemeinbildung mit einem neuen Vortragsangebot zum Thema Vermieter-Rechte und zwei Verbraucher-Info-Seminaren mit Ver-kostung zu den Themen Bier und Gin wie auch einem vergnüg-lichen Vortragsabend unter dem Titel „Ruhestand was nun?” bis hin zur VHS-Sprachenschule mit neuen Kursangeboten in den klassischen Fremdsprachen Englisch und Französisch und einem weiterführenden Kurs Deutsch als Fremdsprache gibt es auch in diesem Programmheft wieder viel Interessantes zu entdecken, um den eigenen Horizont zu erweitern.

Erneut gut frequentiert ist der Bereich der VHS-Gesundheitsbil-dung mit vielen neuen Kursangeboten im Entspannungs- und Be-wegungsbereich. Dies insbesondere, um auch neuen Interessenten eine Chance zum Einstieg zu ermöglichen. Darunter gibt es auf-grund der großen Nachfrage unter anderem ein neues Kursangebot im Bereich Hatha-Yoga sowie zwei Entspannungstage mit Acht-samkeits- und Yoga-Übungen und unter dem Titel „Aqua-Kaen-gu-Fit” ein spezielles Angebot für junge Mütter (mit Baby). We-gen des vielfach an die VHS herangetragenen Wunsches wurden Selbstverteidigungskurse für die Zielgruppe Mädchen und Frauen ins Programm aufgenommen, die bei genügender Beteiligung ab September starten können. Ein Aufbaukurs „Selbstverteidigung für Erwachsene” gibt bereits erfahrenen Kursteilnehmern die Möglichkeit, ihre in den vorangegangenen Semestern erworbenen Kenntnisse zu vertiefen.

Auf Seite 4 des Programmhefts lädt die Gundelfinger VHS zu „Besonderen Veranstaltungen” ein. Dazu gehören in der Sparte „Perlen der Heimat” die sehr beliebte Besichtigung der Sternwar-te March im Oktober, eine Reihe von interessanten Vorträgen zu aktuellen Themen und im Bereich EDV, der natürlich nicht fehlen darf, neben einem Kurs zur Erstellung eines Fotobuchs ein Kurs für neue Smartphone-Nutzer. Darüber hinaus gibt es kurze Ein-

Musikschule im Breisgau e.V.Body Percussion Workshop… Der Körper als

Musikinstrument!Es wird geschnippt, gestampft, geklatscht, gepatscht, ge-

schnalzt, geklopft…und nicht zuletzt gelacht!Keinerlei Vorkennt-nisse nötig, alle Teilnehmenden stellen mit ihrem Körper ihr eigenes Instrument, in lockere und bequeme Bekleidung verpackt, zur Verfügung.

Die Musikschule bietet zwei Workshops an:Workshop 1 am Wochenende vom 14. und 15. Oktober 2017(2 Tage)• Samstag von 11.00 bis 13.30 Uhr und Sonntag von 15.00 bis 17.30 Uhr. Anmeldeschluss: Montag, 4. Oktober 2017.Workshop 2 in den Herbstferien, vom 2. bis 5. November 2017 (4 Tage)• Donnerstag, Freitag, Samstag von 11.00 bis 13.30 Uhr und Sonntag von 15.00 bis 17.30 UhrEine gemeinsame Performancef wird am Ende des Workshops allen interessierten Eltern, Verwandten und Freunden gezeigtAnmeldeschluss: Montag, 17. Oktober 2017.

Die Workshops sind für Jugendlichen ab 11 Jahre, 4 bis 10 Teil-nehmerInnen pro Workshop und finden im Dachgeschoß der Mu-sikschule im Breisgau, Vörstetten Str. 3 in 79194 Gundelfingen statt. Sie werden von Frau Joanne Calmel geleitet.

Joanne Calmel ist Sängerin und Gesanglehrerin an der Musik-schule im Breisgau in Gundelfingen. Hier unterrichtet sie Gesang in den unterschiedlichen Stillrichtungen (Rock, Pop, Chanson, Klas-sik, usw.). Sie hat einen Master in Operngesang und studierte an-schließend ebenfalls an der Musikhochschule Freiburg Rhythmik.

Gebühren: Body Percussion Workshop 1: € 30,–; Body Per-cussion Workshop 2: € 60,–; Body Percussion Workshop 1 + 2: € 85,–. Nach Anmeldung wird Ihnen eine Rechnung zugesandt. Haben Sie noch Fragen, dann rufen Sie uns gerne an!

Kontakt: Musikschule im Breisgau e.V., Geschäftsstelle, Vör-stetter Str. 3, 79194 Gundelfingen, E-Mail: [email protected], Homepage: www.musikschule-breisgau.de, Telefon 0761/589891.

Kinder- und TeeniekleidermarktHeuweiler

Am Dienstag, dem 03.10.2017, veranstaltet die Trachtenkapelle Heuweiler den traditionellen Kinder- und Teeniekleidermarkt. Von 14 – 17 Uhr können in der Kirchberghalle gut erhaltene Klei-der sowie Spielzeug gekauft werden. Für das leibliche Wohl wird gesorgt.

Seite 6 Gundelfinger Nachrichten Nr. 2275 21. September 2017

Kirchen

Sportverein DJK Heuweiler e.V.AC Milan Waldkirch – DJK Heuweiler 2:2. Nach einem

offenen und spannenden Spiel auf gutem fußballerischem Niveau teilen sich Milan Waldkirch und Heuweiler die Punkte. Am Mitt-wochabend suchten beide Teams bei starkem Wind von Beginn an den Weg nach vorne. Das Heimteam konnte zuerst den Torerfolg verbuchen. Kaum zwei Minuten waren gespielt, da wurde die DJK Defensive durch einen Pass in die Schnittstelle ausgehebelt und der Stürmer schloss überlegt aus kurzer Distanz ab. Die DJK zeigte sich von diesem Gegentreffer jedoch nicht geschockt und verbuchte durch Selmani und Trotter erste Torannäherungen in den Anfangs-minuten. Nach gut einer Viertelstunde war es dann Torjäger Nico Bonadio, der aus rund 20 Metern per sehenswertem Weitschuss erfolgreich war. Die Gäste blieben auch in der Folgezeit mit dem Wind im Rücken das dominante Team. Ein weiterer Treffer von Bonadio fand jedoch aufgrund einer Abseitsstellung keine Aner-kennung. Zudem scheiterte Dino Berthold an der Querlatte. Der AC Milan Waldkirch konnte somit das Remis in die Pause retten.

Fast gelang dem Heimteam erneut der Blitzstart nach Anpfiff. In Folge eines weiten Einwurfes und eines Missverständnisses in der DJK Defensive rettete die Querlatte dieses Mal für Heuweiler. In der Folgezeit hatten beide Teams ihre Tormöglichkeiten, jedoch waren die guten Torhüter stets auf dem Posten. Nach gut einer Stunde dann die erneute Führung für Milan. Der antrittsstarke Stürmer eilte der DJK Defensive davon und schloss unhaltbar für DJK Schlussmann Belke ab. Die Antwort der DJK ließ jedoch erneut nicht lange auf sich warten. Nach guter Kombination über links bediente der eingewechselte Brunn den mitgelaufenen Lukas Belke, der zum Ausgleich einschob. Kurz darauf schwächte sich das Heimteam durch eine gelb-rote Karte, jedoch kam die DJK zu keinen weiteren gefährlichen Torabschlüssen. Stattdessen war Milan nach Standardsituationen gefährlich. Belke war bei einem direkt auf das Tor gezirkelten Eckball jedoch auf der Hut und hielt der DJK somit den verdienten Punkt fest.

Am Sonntag verlor die DJK ihr Gastspiel bei der Reserve des FC Waldkirch mit 0:1. Hier lief man einem frühen Rückstand hin-terher und schaffte es kaum zwingend vor das gegnerische Gehäu-se zu kommen. Zwei Tore der DJK in der zweiten Halbzeit durch Bonadio und Belke wurden vom Schiedsrichter aberkannt.

Die zweite Mannschaft der DJK verlor gegen die dritte Mann-schaft von Waldkirch mit 0:6.

Vorschau: Die DJK trifft am kommenden Sonntag (24.09.17) um 15.00 Uhr auf Biederbach. Anpfiff zum Spiel der zweiten Mannschaften ist um 12.45 Uhr.

Wanderabteilung. Vogesenwanderung am Elsässer Belchen am 3. Oktober (Tag der dt. Einheit). Große und kleine Tour. Fahrt mit dem Bus. Abfahrt 8 Uhr an der „Laube“ in Heuweiler. Gäste herzlich willkommen. Anmeldung bis 27.09.2017 bei Thomas Über, Tel. 07666/7519.

Gundelfinger Turnerschaft 1976 e.V.Schwimmen: GTS Masters-schwimmer Peter Gumbsch startet bei der WM in Buda-pest. Bei der diesjährigen Welt-meisterschaft im Schwimmen der Masters war auch die Gun-delfinger Turnerschaft 1976 e.V. durch ihren Schwimmer Peter Gumbsch in der AK 55 vertre-ten. In dem Starterfeld von rund 10.000 Teilnehmern konnte er sich in seiner AK recht gut behaupten. Über 100 m Freistil belegte er Platz 37, über 50 m Freistil Platz 42, Platz 30 über 200 m Brust, Platz 32 über 100 m Rücken und auf seiner Pa-radestrecke, den 50m Rücken, sogar Platz 27 und konnte sich damit jeweils im Mittelfeld platzieren.

Peter Gumbsch lobte die tolle Organisation dieser Mammutver-anstaltung in vier Wettkampfbecken und genoss das internationale Flair und die großartige Stimmung bei diesem außergewöhnlichen Wettkampf. Die Gundelfinger Turnerschaft 1976 e.V. gratuliert zu den tollen Leistungen.

Nordic Walking: Ab Donnerstag, den 21. September, stellen wir unsere Trainingszeiten wieder von der Sommer- auf die Win-terzeit um. Wir treffen uns dann bereits um 15.00 Uhr.

Geschäftsstelle: Gartenweg 1, 79194 Gundelfingen, Tel. 0761/76656075, E-Mail: [email protected], Homepage: www.gundelfinger-turnerschaft.de, Sprechzeiten: Montag 17.00 – 19.00 Uhr, Donnerstag 17.00 – 19.00 Uhr.

CDU-Ortsverband Gundelfingen/Wildtal/Heuweiler

Der CDU-Ortsverband lädt ein zur Wahlparty am Sonntag. 24.09.2017, in die Gaststätte Waldstadion, Weiherweg 19, Gun-delfingen. Ab 18 Uhr werden intensive Diskussionen geführt werden in Sachen Prognosen und Hochrechnungen, und wer mit wem welche Koalitionen eingehen soll oder auch nicht. Auf einen interessanten Abend mit Ihnen freut sich der CDU-Ortsverband.

Parteien

�����

��

������ �������§ ������������������� ��� ���� � ��� �������§ ���� �������� ��� �

����� �� ������������������������������

�������������������������������������������������������������������

���

����������������������������������������������������� � � �

�������� ������� à� ������������������������������� ������� �������� ����������������������������������� � � �������������������������������������� � � ����������������������������� ������� �������� ����������������������������� ������� �������� �����������������–���������������������� � � ������������������������������������������ � � �������������������������������� ������� �������� ������������������������� ������� �������� ��������������������������������������������

������������ ������� ������ ����� ���� ������� �������� ���� ������� ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ ���������������������� ���������� ������ ��� ����� ����������������������� ����������� ������ ��������������������� ������������������ �������������� ���� ������������ ������� ���� ������� ��� ����������� ��������� ������ ������������ ������������ ����� ���� �������� �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ����� ������� ���� ��� �������������� ���� ����� ����������������������������������������������������������������������������������� �������������� ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������������������������������������������������������� ����� �������� ���� ������������� ������� ���� ���� ������ ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

���������������������� ���������������������������������������������������������������������������������� ���������������������������������� ���������������� ������������������� ��������������������������� ������� ���� ������� ����������� ����� ���� ���������� �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ���� ����������������� �������� ������ ����� ������� ���� ���€ ��������������������������������������������������������������������������� ���� ��������������� ������ ���� ������������� ��� ������ ������������������������������������������������

������������������������ ������ ����������������������������������������������� ���� �������������� ����� �������� ������� ���� ���� �������������������������������������������������������������������������������� ���������� ������ ��� ��� ����� ����� ����� ����� ���� ��������������������������������������������������������������������������f Wunsch bzw. bei Überweisung automatisch ab 100 € aus. ��

�������������������������������������������������������������������� ��������� ������ ����� ����������� ��� �������� �������� ������ ������������������������������������������������������������������������������ ����������������� ����������������������� ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������

�����������������������������������

Evangelische KirchengemeindeDenzlingen, Glottertal, Heuweiler

In Denzlingen: Fr., 22.09., 17.00 h Ökumenischer Gottesdienst im Saal der Begegnungsstätte im Seniorenzentrum; So., 24.09., 10.30 h ökum. Gottesdienst zum Kirchenfest mit Posaunenchor anschließend ökum. Kirchenfest rund um die ev. Kirche.

In Glottertal: So., 24.09., kein Gottesdienst.

������������ ��������

������������������������������� � ����������������������������������� ������ !����"#����!$%��������� &�����'(��)!�"�������'�* (�� ��)$$��'(�

+�$$�*���,-)�)�,����)��*�.����*(�*'/�*&�

��� �������� �� �����

!����� ������� '��0�� 1������,$��#����!�$2$�#$�*��*(3�(�*&�*

�!��� ��������'��0�� 1������,$��#����!�$���4�*������*(1�$����*�(�,+��,��,,���*,

!����� ��������'��0�� 2��5����)$$�,(��*,$ 1������,$��#����

�!��� �"�����'�0�� 1������,$��#����

��������������� �����������

#��� ����$�������!��� ������ �! ����� %��&��'��� %�!�(�&��)��*(�,3�!��*(����,'6�#����)!!�*#����*,���(��7��$�,��'8�**6��)��*����5*,��$9��$$������������,$��$$9������ �9!��(�*'

*��!� ��!��+� ��� �����$������������� ���������������������/��:#�����!��*(���$����������*#)�!���$5���6����$�*(��*&$�)*(�,*��4����(�*(�*3�!��*(�$��!,�! ����� %��&��'��� �����%�!������)�'�*$���,,���$�,�*(���4������*����(�*'/��;���*,$��$�*�#�*(�$�!2�����*�,���!(�,3�!��*(����,�,,$�$$'8��#����*�*,��#����)!!�*'

,��� ��-�������$������.�����* (�� +���!�, ����* (�* (��,<=�����* 8��$����$,$�� (�� �����* �! �' 7=�4.)������$�$'����� �������9���-�*(&�**�*4����*�*�*(����-��(��4�,�*��*',��� ������������*���9!�$�*,(��-��(����*4�,$�(����*'>�!2�*��*$��##�*����*,�*/)**��,$���*�!��'��0��'0*,���'���##�*�,$�!�'������������$����*����!�**'8��#����*�*,��#����)!!�*'3��*�&?**�*2���*,���� �*��#�*' ��$����*� ���!�** ������@ �� � 9 2�,�**� A�$���, ������@����9+����������,!�**������@� ��

'��+!������������������������!���������/��������!���0�*(�**=��,$�*����*���(�*����&�$�)��,���*B���*(�����*9(��(�����,,�* �*(����,����*)(��4�(�*�*$,"�����*(�*B����=*��*���?��*�*��,�������*�*(4�����!.)������$�*���*����(�*'���'��� %������1��'��� ������������2�)��*2$'B�&)��,�*/�*4��*��*��*��*#)�!�$�)*,.���*,$��$�*�#5������*(�����!.)������$�*��*$���,,���$�*B���*(�����*,$�$$'0*$���$$"�@@���'�* (�� ��)$$��'(�@�$!�@#��!�*���'�$!�

�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

So., 24.9. 8.45 h EucharistiefeierMi., 27.9. 19.00 h Eucharistiefeier mit GedenkenSa., 30.9. 11.00 h Feier der Taufe des Kindes Jonathan Christopher MaldetSo., 1.10. 8.45 h EucharistiefeierMi., 04.10. 18.30 h Rosenkranz 19.00 h Eucharistiefeier mit Stiftung und GedenkenÖffentliche Pfarrgemeinderatssitzung der Kath. Kirchenge-meinde An der Glotter. Alle Interessierten sind herzlich eingela-den am Mittwoch, 27. September, um 20.00 Uhr zur Pfarrgemein-deratssitzung im Gemeindehaus in Vörstetten. Tagesordnung: siehe Aushang in der Kirche.

Freitag 20.00 Uhr HomeRun (Jugend)22.09.17Sonntag 09.30 + 11.30 Uhr24.09.17 Konzert trifft Gottesdienst – Die TIMOTHY JAMES MEANEY BandDienstag 07.00 Uhr Gebetstreffen26.09.17Donnerstag 09.30 Uhr Eltern-Kind-Treff28.09.17

�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

��������������������������������������� �������������������������������������������������������������������� ������������������������������������ ������������������������������������������������������ ������������������������������������� ��������������������������� ������������������������������������������������ ���������������������������������������������������

������������������������������������������������������� ������������������������������������������������

��������������������� �������������������� � ���������������������������������������������������

��������������������������������������������������������������������������������������������� ���� ����������� ���������������� ����������� ����������������������������������������������������������������������������������� �������� ����������� ��������� ���� ������� ���� �������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ����� ������� ������ ������� ���������� ������������ �������������������������������������������������������������������������������� ����� ������ ��� ���� ������������ ������� ��������������� ������������������������������������������������������������������������������������ �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������ ��� ��� ���� ����������������������� ���� ���������������������� ��������������������� ������ �� ������ ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� �������������� �������������������� ���� ���� ������ ��� ��������� ������� �� ��������������������� ���� ������� ���� ������� ����������������

��� ������������������������������������������������������ ����������������������������������� ����������������������������������������������������������

������������������������������ ���������������������������������������������������������� ������������������������������ ���������������������������������� ��������������������������

���������������������������

Pfarrgemeinde Bruder Klaus feiert am Sonntag Patrozinium

Die Kirchengemeinde Freiburg-Nord und die Pfarrei Bruder Klaus feiern am kommenden Sonntag, dem 24.09.2017, das Patrozinium. Der Tag beginnt mit dem Festgottesdienst um 10.00 Uhr in der Kir-che Bruder Klaus, musikalisch gestaltet vom Kirchenchor und dem Chor TON-in-TON. Die Festpredigt hält dieses Jahr Pastoralreferent Otmar Maas.

Anschließend setzt sich die Feier am Gemeindezentrum in der Wildtalstraße (beim Kindergarten Regenbogen) fort. Nach einem Sektempfang (begleitet durch die Young Generation des Musikver-eins Gundelfingen) wird es ein Mittagessen geben, das wie letztes Jahr an die Tische serviert wird. Am Nachmittag gibt es dann Kaffee und Kuchen. Hier bittet die Gemeinde um Kuchenspenden für ein reichhaltiges Angebot, diese können am Samstag von 15.00 – 16.00 Uhr und am Sonntag von 9.00 – 9.45 Uhr abgegeben werden. Auf der Wiese vor und im Gemeindezentrum sind zahlreiche Angebote geplant. So wird es unter anderem Kinderschminken, diverse Spiele und einen Sitztanz geben. Auch das Kasperle wird wieder auftreten. Den Abschluss findet der Tag um 16.00 Uhr mit einer Andacht in der Pfadfinderjurte, gestaltet von den Ministanten.

Alle Interessierten sind herzlich zum Mitfeiern eingeladen!

Seite 7 Gundelfinger Nachrichten Nr. 2275 21. September 2017

Musikverein GundelfingenUnser Jugendorchester studiert für die Auftritte im Dezember

beim Weihnachtsmarkt und bei unserem Kirchenkonzert Advents- und Weihnachtslieder ein. Wir laden herzlich alle interessierten Kinder, die bereits erste Erfahrungen beim Instrumentalspiel ha-ben, ein an den Proben teilzunehmen. Es ist eine tolle Möglichkeit in das Musizieren mit anderen Kindern- und Jugendlichen rein-zuschnuppern und dann hoffentlich Gefallen daran zu finden. Die Proben für die Auftritte beginnen am 29. September um 17.30 Uhr im Kultur- und Vereinshaus (Saal OG). Vom 27. bis 29. Oktober findet ein gemeinsames Probe- und Erlebniswochenende für das Jugendorchester im Schwarzwald statt.

Wir suchen tiefes Blech: Im Vereinsorchester suchen unsere Posaunisten, Baritonisten und Hornisten Verstärkung. Wenn Sie ein tiefes Blechblasinstrument spielen, dann besuchen Sie uns doch einfach in einer unserer Proben. Wir können gerade in diesen Registern Verstärkung gebrauchen.

Projekt Kirchenkonzert: Sie haben Lust an einem Konzert mitzuwirken, scheuen sich aber vor einer ganzjährigen Vereins- und Orchesterarbeit? Dann nehmen Sie projektartig als aktiver Musiker am Kirchenkonzert teil. Besuchen Sie freitags unsere Proben von 20 – 22 Uhr im Kultur- und Vereinshaus (Saal OG), nehmen Sie am 18. November an unserem Probetag teil und erle-ben Sie aktiv am dritten Advent ein tolles Konzert in der katholi-schen Kirche mit uns. Wir freuen uns auf Sie.

Ansprechpartner: Jugendorchester (Young Generation), Kristina Schick, Tel. 0761/589280, Mail: [email protected]; Vereinsorchester, Sonja Trotter, Tel. 0761/2025995, Mail: [email protected]; Auftrittsanfragen, Bernd Trotter, Tel. 0761/581935, Mail: [email protected]

Die nächsten Proben (immer geeignet zum „Reinschnupper“) MV Orchester, 22. September, 20.00 – 22.00 Uhr, KuV (Saal); Young Generation, 22. September, 17.30 – 19.00 Uhr, KuV (Saal).

Termine: 24. September, Young Generation, Auftritt beim Patro-zinium am kath. Gemeindezentrum.

SchwarzwaldvereinGundelfingen/Wildtal e.V.

Zum Stammtisch am 22.09.2017 um 18:00 Uhr in der Gast-stätte Waldstadion treffen sich interessierte Mitglieder und gerne solche, die das noch werden möchten.

An Sonntag, 01.10.2017, wird ein Sonniger Rundweg mit herrlichen Ausblicken von Todtnauberg/Dorf zum Radschert über das Jakobuskreuz zur Berger Kapelle nach Todtnauberg (Abkürzung möglich) geboten. Die leichte Wanderung mit 8 km hat eine gemütliche Gehzeit von 3 – 3,5 Stunden. Der Anstieg ist am Anfang mäßig, sonst unerheblich; beim Abstieg ist am Ende teilweise Treppe mit Geländer zu bewältigen - insgesamt ca. 200 HM. Der Treffpunkt ist der Bahnhof Gundelfingen zur Zugabfahrt um 9.26 Uhr (Hbf. Freiburg 9.40 Uhr); Regiokarte mit Zuzahlung, Rucksackverpflegung; Einkehr am Ende der Wanderung in Todt-nauberg im „Waldblick“. Sonnenschutz und ausreichend Getränke notwendig. Auskunft und Führung: Gisela Gern, Telefon: 0761/583750 und Ingeborg Schwarz, Telefon: 0761/583933.

Noch sind Plätze sind für die Fahrt zu den Pfälzer Wander-freunden am Sonntag, 08.10.2017, frei. Anmeldung bei Richard Mallmann, Telefon: 0761/581980.

Gäste sind willkommen.Weitere Einzelheiten, Termine, Informationen, Bilder und Wis-

senswertes finden Sie auf der Homepage www.schwarzwaldverein-gundelfingen.de.

Spvgg. Gundelfingen/WildtalNix war’s mit dem Befreiungsschlag. Hatte man sich unter der

Woche zu Hause gegen die Spvgg. Untermünstertal einen Befrei-ungsschlag erhofft, so ging dieser kräftig in die Hose. Nachdem der erste Gegentreffer gefallen war, war dann eigentlich schon alles entschieden. Untermünstertal brachte das Spiel souverän mit 3:0 nach Hause. Und so rutschte unsere Bezirksligaelf auf den 13. Tabellenrang ab. Am Sonntag, 24.09., fahren unsere Jungs zur SG Wasser/Kollmarsreute. Der Landesligaabsteiger ist ebenfalls schlecht in die Runde gestartet und steht mit nur 2 Zählern einen Rang vor uns. Die Woche drauf muss man in Merzhausen ran. Die dortige Elf spielt bislang eine überragende Saison. Man sollte deshalb aus Wasser nicht ohne Punkte nach Hause zurückkehren. Unsere Dritte gewann gegen die SG Prechtal mit 1:0. Für sie geht es am Sonntag um 11.00 Uhr beim 1. FC Mesopotamien II weiter, wo um 15.00 Uhr dann auch unsere Zweite spielt.

Jugendabteilung. A 1 startet in die Hinrunde der Kreisliga 1:Nach der schon üblichen sommer- und ferienbedingten dürfti-gen Trainingsbeteiligung der letzten Wochen konnten dennoch einige Testspiele ausgetragen werden, die nach anfänglichen Niederlagen gegen stärkere Gegner auch erfolgreich gestaltet wurden. So wurden die letzten vier Spiele alle gewonnen: SG Wasser 6:2, SG Kappel 4:2, SG Neustadt 7:1 und JFV Dreisam-tal 1:0. Im Verbandspokal ist unsere Mannschaft dagegen nicht unerwartet bereits ausgeschieden. Der dortige Gegner – die JFV Untere Elz, heißer Titelanwärter in der Bezirksliga und letztjäh-riger Bezirkspokalsieger – war im Endeffekt doch noch zu stark und siegte nicht unverdient, allerdings deutlich zu hoch mit 4:0. Nachdenklich stimmte, dass den ersten drei Toren jeweils sehr umstrittene Schiedsrichterentscheidungen vorausgingen. Aller-dings konnten die Trainer auch einiges Gutes mitnehmen; wir lieferten dem Gegner lange eine offene Partie und haben auch einige Möglichkeiten gegen die starke Defensive herausspielen können; insbesondere wurden dem Gegner aus dem Spiel heraus kaum Chancen ermöglicht, individuelle Fehler führten dann leider zu Treffern. Nun startet das neu formierte Team am kommenden Samstag (23. September 2017, 16.00 Uhr) gegen die SG Reute mit einem Heimspiel im Obermattenstadion. Vielleicht finden sich ja wieder – wie so zuverlässig in der vergangenen Saison - zahlreiche Unterstützer, die uns helfen, den ersten Schritt in Richtung Saisonziel zu machen. Bei der vorhandenen Qualität des Kaders möchten wir auf jeden Fall um den Aufstieg mitspielen, den unsere Mannschaft vor wenigen Monaten denkbar und sehr unglücklich verpasst hat.

Die nächsten Spiele: Fr., 22.09.2017, 18.00 Uhr Spvgg. Unter-münstertal 3 – Spvgg. D 2, Spvgg. Untermünstertal 3 – Spvgg. D; Sa, 23.09.2017, 11.00 Uhr Spvgg. D 3 – FC Auggen 3, 12.00 Uhr SV Breisach – Spvgg. C, 13.00 Uhr SF Elzach-Yach 3 – Spvgg. E 3, SG Nordweil – Spvgg. B, 14.00 Uhr Spvgg. B 2 – SG Oberried 2, 16.00 Uhr SG Gundelfingen A – SG Reute; Mi, 27.09.2017, 18.00 Uhr Spvgg. D – SG Hochdorf.

Geschäftsstelle im Obermattenstadion: Montag 10.00 bis 12.00 Uhr, Mittwoch 18.00 bis 20.00 Uhr, Tel. 581844, e-mail: [email protected], auch wenn es um die Anmietung des Club-heimes für Hochzeiten, Geburtstage oder sonstige Feierlichkeiten geht. Immer aktuell www.spvgg-guwi.de

Landfrauen Heuweiler Wahlcafé zur Bundestagswahl

Zur Bundestagswahl am Sonntag, 24.09.2017, eröffnen die Landfrauen ab 11.00 Uhr im Ratssaal des Gemeindehauses Heu-weiler ein Wahlcafé. Neben Kaffee und Kuchen werden auch kalte Getränke angeboten. Die Landfrauen würden sich freuen, wenn viele Wählerinnen und Wähler im Wahlcafé einkehren. Für Ku-chenspenden sind wir sehr dankbar. Diese können ab 10.00 Uhr im Gemeindehaus abgegeben werden. Der Vorstand

Bürger für Bürger – Bürgertreff Gundelfingen

Termine im BürgertreffDonnerstag, 21. September, 12.30 Uhr, Mittagessen für Se-

nioren: Der Besucherdienst des „Begleiteten Wohnen zu Hause“ lädt die Senioren aus Gundelfingen und Wildtal zum Mittagessen in den Bürgertreff, Vörstetter Str. 3, in Gundelfingen, ein. Es wird Gulasch mit Reis, Salat und Dessert zu einem Unkostenbeitrag von 5,80 € angeboten.

Mittwoch, 27. September, 10.00 Uhr: Der Bewegungstreff findet wie immer am Bossert-Garten statt! Anschließend Kaffee im Bürgertreff.

Donnerstag, 28. September: Computerberatung im Bürger-treff von 16.30 bis 17.30 Uhr. Haben Sie Probleme mit Ihrem Computer? Unsere Fachleute können Ihnen helfen.

Donnerstag, 28. September, 20.00 Uhr, Kino im KuV: Gezeigt wird „A United Kingdom“. Dazu können Sie wie immer ein Ge-tränk erhalten.

FreizeittreffSuchen Sie eine Begleitung… zum Spazierengehen, Wandern,

Walken, ins Kino, Theater oder zum Verreisen? Dann versuchen Sie es doch einmal über unseren Freizeittreff. Entweder Sie kommen zu unserem Stammtisch (jeden 1. und 3. Dienstag im Monat im Bür-gertreff) oder schicken uns eine E-Mail: [email protected] oder Sie gehen auf unsere Homepage und registrie-ren sich in die Mailingliste (Pinnwand An-/Abmeldung). An [email protected] – verschicken Sie dann Ihren Wunsch an alle Teilnehmer der Mailingliste. Teilnahme erfolgt auf eigene Verantwortung.

Öffnungszeiten der Kleiderkammer: Montag 17.00 – 19.00 Uhr, Dienstag 9.00 – 11.00 Uhr, Mittwoch 10 – 12 Uhr, Don-nerstag 16.00 – 18.00 Uhr. Und möglichst nur zum Abgeben von Kleidung: Samstag 10.00 Uhr – 12.00 Uhr. Tolle Sachen für jeden, jedes Teil für nur 1 Euro.

FlüchtlingshelferkreisMöbellager: Ansprechpartner für Möbel- und Hausratsspenden

(Abholung und Ausgabe/Terminvereinbarung): Michael Knöbber, Stefan Oehler, Tel. 0176/28348591 (geänderte Nummer) oder per E-Mail an: [email protected]

Abgabe von Möbeln, Hausrat etc. an Flüchtlinge, Bedürftige, aber auch an Bürger aus Gundelfingen und Umgebung gerne für eine freiwillige Spende.

Fahrradwerkstatt im Gartenweg 6 ist am Samstag von 10.00 bis 12.00 Uhr. Flüchtlinge können hier unter Anleitung ein Fahrrad fahrtüchtig machen und es anschließend benutzen.

Patenschaften: Immer wieder kommen neue Flüchtlinge nach Gundelfingen. Wenn Sie sich vorstellen können, eine Patenschaft für einen Flüchtling oder eine Flüchtlingsfamilie zu übernehmen, so schreiben Sie uns an, Sie erhalten von uns dann weitere Infor-mationen: [email protected]

Öffnungszeiten des Bürgertreff: Am Mittwoch von 10.00 bis ca. 12.00 Uhr und nach Bedarf. Das Bürgertreff-Team

jungeIdeenfürgesundesGehen

Orthopädieschuhtechnik

����������������·���������������

Öffnungszeiten:

���������� ������� ���������������������������� ������� ������

Filiale�����������

�������������������������������������������� ���������

•Bequemschuhe•Kompressionsstrümpfe•Saniartikel•moderneSchuhreparaturen

Turnverein Gundelfingen 1905 e.V.Neues Kursangebot ab Oktober 2017. Alle Kursangebote sind

auch für Nichtmitglieder offen. Vereinsmitglieder erhalten einen Preisnachlass. Für weitere Informationen und Anmeldungen steht Ihnen die Geschäftsstelle montags und mittwochs von 11 – 13 Uhr sowie mittwochs von 15 – 18 Uhr telefonisch unter 0761-58539071 oder jederzeit per E-Mail unter [email protected] gerne zur Verfügung.

Neue Aqua-Fitness-Kurse ab dem 09. Oktober und dem 11. Oktober. Die Aqua-Fitness-Kurse mit Irina Wammes finden wieder montags von 18.45 bis 19.45 Uhr sowie mittwochs von 18.45 bis 19.45 bzw. von 19.45 bis 20.45 Uhr im Lehrschwimm-becken unter der Turn- und Festhalle statt. Die Kurse beginnen ab Montag, den 09. Oktober, bzw. ab Mittwoch, den 11. Oktober, und werden jeweils 10 Übungseinheiten umfassen.

Noch freie Plätze in den neuen Kursen Babys in Bewegung ab dem 04. Oktober. Wussten Sie, dass Babys in ihrem ersten Lebensjahr so viel lernen, wie in ihrem ganzen Leben nicht mehr? Wir wollen Sie als Eltern in dieser aufregenden Zeit dabei unterstützen, Ihr Baby in den einzelnen Entwicklungsphasen zur begleiten.

Die Kurse finden jeweils Mittwoch von 9.00 – 10.30 Uhr (für Ba-bys von 3 – 6 Monaten) bzw. von 10.30 – 12.00 Uhr (für Babys von 6 – 12 Monaten) im Kultur- und Vereinshaus statt und umfasst 12 Termine. Information sowie Anmeldung unter: [email protected]

Neuer Cardio Workout-Kurs ab dem 05. Oktober. Ab dem 5. Oktober wird beim Turnverein Gundelfingen das Cardio Workout Präventionsangebot mit Tom Jenne fortgeführt. Der Kurs ist nach § 20 SGB V als Präventionsmaßnahme anerkannt und wird beim Nachweis regelmäßiger Teilnahme von vielen Krankenkassen bezuschusst. Das Cardio Workout findet donnerstags von 19.30 – 21.00 Uhr in der TVG-Waldbühne in Gundelfingen statt und umfasst 12 Übungseinheiten.

Neuer Schwimmkurs für Mädchen und Frauen ab dem 16. Oktober. Der TV Gundelfingen bietet ab 16.10.2017 einen Schwimmkurs für Mädchen ab 14 Jahren und Frauen an. Der Kurs findet alle 14 Tage montags von 20.00 – 21.00 Uhr im Lehr-schwimmbecken statt und umfasst 6 Termine.

Der TVG im Internet: Auf unserer Homepage unter www.tvg05.de erhalten Sie Informationen über unser umfangrei-ches Sport- und Kursangebot, sowie Aktuelles aus dem Spielbe-trieb.

Geschäftsstelle: Unsere Geschäftsstelle ist montags und frei-tags von 11.00 bis 13.00 Uhr und mittwochs von 15.00 bis 18.00 Uhr telefonisch unter 0761/58 53 90 71 für Sie erreichbar. Schrei-ben Sie alternativ eine E-Mail an [email protected]

Seite 8 Gundelfinger Nachrichten Nr. 2274 21. September 2017

Ihr Garten – einfach gepflegt! Baum-, Strauch- und Hecken-schnitt, Rasensanierung, Dauer- und Jahrespflege – wir kümmern uns darum! Ihr Gärtnermeister Peter Hartwig, Tel. 0761/584822.

Stellplätze für Wohnwagen, Wohnmobile, Boote usw. in March-Hugstetten zu vermieten, Tel. 0176/80669854.

• ENTRÜMPELUNG• HAUSHALTSAUFLÖSUNG• FACHGER. ENTSORGUNG

Bernd GerberTerminvereinbarung unter

Tel. 0178/[email protected]

Kleinanzeigen(Fließtext ohne Rahmen)

können im Bürgerbüro desRathauses Gundelfingen

– gegen Barzahlung –abgegeben werden.

Annahmeschluss für dielaufende Woche istmontags 12.00 Uhr.

Sie haben außerdem dieMöglichkeit, Ihre Anzeigeper E-Mail mit der Angabe

der Bankverbindung(Abbuchungsverfahren)

an uns zu schicken,[email protected]

(bis montags 16.00 Uhr fürdie laufende Woche).

Finkel-VerlagIndustriestraße 40

79194 GundelfingenTelefon 0761/581087

ELEKTROINSTALLATIONEN • ELEKTROGERÄTEBK-SAT-ANTENENANLAGEN • HAUSGERÄTE-KUNDENDIENST

KLINGEL- UND SPRECHANLAGEN

79194 Gundelfingen • Alte Gundesstraße 49Telefon 07 61 / 58 40 24 • Telefax 58 93 47

www.richert-elektro.de

Ihr Elektro-MeisterfachbetriebIhr Elektro-Meisterfachbetrieb

Elektroinstallationen • ElektrogeräteBK-SAT-AntennenanlagenHausgeräte-Kundendienst

Klingel- und SprechanlagenAlte Bundesstr. 49 • GundelfingenTel. 0761/584024 • Fax 589347

[email protected]

Einbruch, Brand, Notruf, ÜberfallSectra SicherheitssystemeAutorisierter Fachhändler undSicherheitsberaterChristoph DettlingerIndustriestr. 41, GundelfingenBitte um Terminabsprache:Tel. 2172747 – gerne berate ich Sie unverbindlich

Haarmobil –Ihr Zuhause-FriseurDamen – Herren – Kinder

Alles rund um‘s HAAR!Einfach anrufen und Termin

vereinbaren.Ihre Marion Geiser

Tel. 07 61 / 5 57 75 43Mobil: 0174/40 83 958

Sturm, Hagel, Einbruch…Gebäude- u. Hausrat richtig versichert?

Markus Unmüßig

Fischeder Woche…

SeeteufelWolfsbarsch (auch Filet)

Rorade (auch Filet)

Tel. 0761/88 159 444

Carino bar & pizzeriaRestaurant

Mittagstischvon 12.00 – 15.00 Uhr.

Gerichte ab 6,50 €.Alle Gerichte auchzum Mitnehmen.

Tel. 5 93 26 17

Wir suchen Fahrerauf Minijobbasis!

Gerne auch Rentner.Europcar

Autovermietung0761/5853443

Samstag,23.9.2017,19.30Uhr,

Live-Musikmit„LanzandtheMcCormicks“

GoodRockin‘Tonight60‘s/70‘sBeat-ClubIndustriestr.49,Gundelfingen

Tel.0151/22812669

FSJler/In für Kita Tulpenbaum gesucht!Du hast gerade die Schule oder Ausbildung beendet und

suchst eine Stelle? Die Arbeit mit Kindern bereitet Dir Freudeund Du arbeitest gerne in jungen Teams?

Wir freuen uns über Bewerbungen [email protected] oder per Post an

Kita Tulpenbaum, Alte Bundesstr. 10, 79194 Gundelfingen(Fr. Link).

Hauswirtschaftskraft gesuchtab sofort auf Minijob-Basis (11 Std./Woche, 450,– €) täglichum die Mittagszeit für die Unterstützung in der Küche der

Kita Tulpenbaum als Krankheitsvertretung (Geschirr,Wäsche, Vesper, Einkauf etc.).

Wir freuen uns über Bewerbungen [email protected] oder per Post an

Kita Tulpenbaum, Alte Bundesstr. 10, 79194 Gundelfingen(Fr. Link).

���������������������������������������������������

��������������������

������������������������������������

�������������������������������������������������

������������

����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

�����������������������������������

091329_Schlosser.indd 1 11.05.2010 9:02:58 Uhr

Kirchstraße 2/Ecke Alte BundesstraßeTelefon 0761/582844Öffnungszeiten:Mo. bis Fr. 8.45 bis 18.30 UhrSa. 8.30 bis 13.00 UhrInh. Constanze Fontanive

Geht‘s um‘s Dach – nur vom Fach! Dach- u. Rinnenreinigung, Dachfenstereinbau, Steildach-reparaturen, Kaminverkleidung, Garagendächer übernimmt: Fa.Peter Carius, Dachdecker, Tel./Fax 0761/5932361 oder 0174/7810527, E-Mail: [email protected], 79194 Gundelfingen, Kandelstr. 74.

Haushaltsauflösungen,Entrümpelungen,Nachlassverwertung,preiswert und zuverlässig.An- & Verkauf, Markus Sonner.Termine und Anfragen unter:Tel. 07661/90 888 09Mobil 0174/92 700 45

Tobias Geretschläger, Garten- und Landschaftsbau, Garten-Neu- und Umgestaltung, Ganz-jahrespflege, Tel. 0160/94615717 oder 0761/5899299.

Ei… wo ess ich denn? Natürlich im „Reiterstüble“! Täglich Leber und Sulz, Grillhaxe oder Schnitzel. „Reiterstüble“ Gundelfingen, im Reiterhof, Vörstetter Str. 48, Tel. 5950245. Tägl. ab 15 Uhr, So. ab 11 Uhr, Di. Ruhetag.

Nachbarschafts-Hausfloh-markt in Gundelfingen, Schwarz-waldstr. 23. Samstag, 23.9.2017, 10 bis 16 Uhr. Nicht bei Regen!

Gardinenservice! Ihre Gardinen sind grau oder vergilbt? Ich mache sie wieder weiß zum kleinen Preis. Abhängen, waschen, aufhängen. Tel. 0176/99582856.

Smartphone- und Computer-Hilfe, Einführung usw., Tel. 0171/8285815.

Suche Mostobst für Saft und Schnaps. Wir lesen auch selbst auf, wenn Sie es wünschen, und bezahlen über Marktpreis. Als Baumwart pachte ich auch gerne Ihre Streuobstwiese. Tel. 07661/980533 oder 0179/4769757.

Suche für meinen Fox Terrier eine liebevolle, hundeerfahrene Ta-gesbetreuung in Gufi/Umgebung, etwa 2 x pro Woche. Kontakt: 0152/02871825.

Die HNO-Praxis Dr. Waningerist vom 22.09. – 06.10.17 ge-schlossen. Vertretung hat Dr. Heller, Schwarzwaldstr. 13, Denz-lingen, Tel. 07666/1600.

Fußreflexzonenmassage be-lebt Körper, Seele und Geist. Tel. 0151/57702987.

Garten- & Landschaftspfle-ge Ralf Kapp, Neu- oder Umge-staltung ganzer Gartenanlagen, Hecken- und Strauchschnitt, Baumfällarbeiten und Rückschnitt, Pflaster- und Reparaturarbeiten, Brennholzverkauf. Tel. 07684/719, Mobil 0177/2916309.

Nähen lernen! Wer hat Lust es zu lernen oder braucht noch etwas Hilfe? Ich zeige es Ihnen gerne. Tel. 0761/2144355 (Gufi) oder 0160/96653678.

Wir sind eine solvente und niveauvolle 6-köpfige Familie und möchten gerne endlich zu Oma und Opa nach Gufi ziehen. Daher suchen wir für unsere Familie ein großes Haus (mög-lichst mit Einliegerwohnung) in Gufi, Wildtal oder Heuweiler zum Kauf. Wenn Sie erwägen, Ihr Haus jetzt oder in naher Zukunft zu ver-kaufen, freuen wir uns sehr über Ihren Anruf: 01573-2294707 oder Ihre Kontaktaufnahme per Email: [email protected]

Lager oder Büro, ca. 31 qm, (oder für beides nutzbar) zu ver-mieten, Tel. 0761/41717.

Gundelfingen für die Familie: Edle Maisonette-Whg. in mediter-ranem Stil, großz. Räume u. Fens-terflächen, hochw. Ausstattung, 5,5 Zi. (ca. 142 qm), Hobbyraum, Carport, Privatgarten u. Wohlfühl-terrasse, Bj. 2001, Gas-Zentralhei-zung, E-Ausweis vorhanden, KP 599.000,– €; KEINE Käuferprovi-sion, www.AKTIVA-Immobilien.de, Tel. 0761/16699.

3-, 4-, 5-Zi.-Whg. (Kauf oder Miete) in Gufi, Heuw., FR, Umge-bung: 90 – 120 qm, ab Herbst. Tel. 0172/6306596.

Suche eine abschließbare Garage in Gundelfingen, Tel. 0173/6853037.

Fam. (Ing./Krankenschwester) mit 3 Mädchen sucht Haus zum Kauf/Miete in Gundelfingen und Umgebung. Wir freuen uns über Ihre Nachricht: 0761/7964447, [email protected]

Altenpflegerin sucht 2,5- od. 3-Zimmerwohnung in Gundel-fingen bis 800,– € warm für 3 Personen. Tel. 0157/89160028 oder 0157/86612210, E-Mail: [email protected]

Gut essen u. nebenbei Pfunde verlieren: Basenfastenkurs im Oktober – Stoffwechsel anregen, Ernährungsumstellung – gesund und nachhaltig. Für Gruppen u. Einzelpersonen. Termine, An-meldungen: F. Leonhardt-Klask, Tel. 0761/584168, [email protected]

Wir suchen eine Mathenach-hilfe für unseren Sohn, 6. Klasse Gymnasium. Tel. 58539707 oder 0152/54966009.

Einladung: Homöopathie im Alltag. Wirkungsvolle Mittel als Begleiter für jedermann. Und eine gemeinsame homöopathische Verreibung am Schluss. Im Kultur- und Vereinshaus am 30.9.2017 um 15.00 Uhr. Gesellschaft für C4-Ho-möopathie e.V. Spenden möglich. Eintritt frei.

20 Jahre

Fliesen und

mehr…