Metodología y Técnica de la Investigación Jurídica

7/26/2019 Metodologa y Tcnica de la Investigacin Jurdica

1/146

Metodologa y tcnica de laInvestigacin Jurdica

Jaime

GIRALDO NGEL

Universidad de Ibagu

Facultad de Derecho y Ciencias Polticas

Ibagu, Colombia

Noviembre de 2012

Universidad de Ibagu, 2012 Jaime Giraldo ngel, 2012

Direccin editorial

Oficina de Publicaciones

[email protected]

Universidad de Ibagu

Calle 67, Carrera 22. A.A. 487

Telfono: +57 8 2709400

Ibagu-Tolima, Colombia

www.unibague.edu.co

Diseo, diagramacin e impresin

Len Grficas Ltda. PBX 2630088. Ibagu

340.075G516m Giraldo ngel, Jaime

Metodologa y tcnica de la Investigacin jurdica: Investigacin/Jaime Giraldo

ngel.

Ibagu:

Universidad de Ibagu, Programa de Derecho, 2012. (Obras Completas; Vol. 1)

291 p.

ISBN 978-958-754-064-2 Impreso

ISBN 978-958-754-069-7 Digital

Descriptores: Investigacin socio-jurdica; Sociologa del Derecho.


2/146


3/146


4/146


5/146


6/146

Metodologa y tcnica de la Investigacin Jurdica | 13

la Constitucin Poltica en elaboracin, una herramienta fundamental para

combatirla, como lo es la Fiscala General de la Nacin, en reemplazo de

los jueces de Instruccin que, en la soledad de sus cargos, deban enfrentar

esa estructura delincuencial capaz de atemorizar a todo un pas. Si bien laConstituyente finalmente hizo extensiva la labor de la Fiscala a toda clase

de delitos, dificultando en mucho la concentracin de la funcin en la delin

cuencia organizada, resultan indudables los beneficios de la nueva entidad,

pues su estructura ha permitido combatir a los delincuentes organizados de

una manera ms efectiva. A la creacin de la Fiscala General de la Nacin

se suma tambin su poltica de sometimiento a la justicia, montada primor

dialmente en la defensa de nuestros funcionarios judiciales, para darles las

herramientas necesarias que les permitiera juzgar con tranquilidad, delitos

que hoy califican de lesa humanidad.

La obra de Jaime Giraldo ngel que hoy publica la Universidad de Iba-

gu constituye, sin duda, un aporte fundamental para el enfoque de la cte-

dra del Derecho y la enseanza de los problemas que han aquejado la justicia

en nuestro pas. Como hijo suyo, me siento orgulloso de haberla conocido a

profundidad, pues es enriquecedora en la enseanza de la investigacin de la

realidad social, como punto de partida del Derecho.

Oswaldo Giraldo Lpez


7/146


8/146


Fabio Caldern, Antonio Cancino, Emilse de Cancino, Mario Fernndez,

Luis Fernando Gmez, Benjamn Lpez, Hernn Fabio Lpez, Augusto Lo-

zano, Daniel Manrique, Jorge Restrepo, Alfonso Reyes, Hugo Riveros, Daniel

Surez, Jos Torres, Manuel Urueta, Hernn Vlez, Carlos Valencia, y DiegoYounes.

El autor

Bogot, noviembre de 1979


9/146


10/146


11/146


12/146


entre los hechos empricos probados y los hechos jurdicos relevantes,

en todos los casos en que stos se refieran a fenmenos subjetivos o a

juicios de valor. Por ejemplo, si se trata de la muerte producida por una

ersona a otra mediante el disparo de un arma, si de ese hecho se infierela existencia en el victimario de intencin de herir o de intencin de

matar.

Como se puede observar, la formulacin del problema a partir de los

hechos crea tres problemas adicionales en el proceso de investigacin jurdi-

ca, que son: Determinacin de los hechos que son relevantes para formular

los problemas, establecimiento de la prueba de los hechos empricos de don

de se infieren los hechos jurdicos relevantes, y determinacin de la connotacin jurdica de los hechos empricos.

A partir de la formulacin del problema jurdico la investigacin se si-

gue desenvolviendo en trminos de bsqueda de la fuente aplicable para su

solucin, y desarrollo del mtodo y de la tcnica para su interpretacin. De

los problemas que ofrece la formulacin del problema jurdico nos ocupare

mos en el Captulo IV de esta obra.

0.3. a monografa jurdicaEn el Captulo final se dan pautas para la elaboracin de la Tesis de grado,

para lo cual se divide ste en dos acpites, as: El primero referido a la esco

gencia del tema, a la elaboracin del plan de la Monografa y al contenido

material de la misma. En el segundo se hablar de las pautas formales que

deben orientar la redaccin de la Monografa, siguiendo para el efecto los re-

quisitos establecidos para este propsito por el Instituto de Normas Tcnicas,

icontec, para la elaboracin de las tesis de grado.

Nota importante

Esta obra es un texto de metodologa y no de Derecho sustantivo o procesal.

Por esa razn los ejemplos que se utilizan para ilustrar los distintos elemen-

tos de la lgica jurdica pueden corresponder a una legislacin que ya no est

vigente, lo que no afecta para nada el propsito de la obra, pues ello puede

incidir en la solucin real del problema planteado, pero no en la estructura

lgica de la argumentacin.

Al final de cada Captulo se agregan una serie de ejercicios prcticos que

sirven para que el lector verifique la comprensin de los conceptos tericos

desarrollados en ellos. La reelaboracin del Manual a partir de la octava edi-

cin la hemos hecho conjuntamente con el doctor Oswaldo Giraldo Lpez.


13/146


14/146


15/146


16/146


17/146


18/146


19/146


20/146


21/146


22/146


23/146


24/146


25/146


26/146


27/146


28/146


29/146


30/146


31/146


32/146


33/146


34/146


35/146


36/146


37/146


38/146


39/146


40/146


41/146


42/146


43/146


44/146


45/146


46/146

en el decreto judicial de separacin de bienes o en causa legal, ningn menos-


47/146


en el decreto judicial de separacin de bienes o en causa legal, ningn menos

cabo su re la vigencia el precepto conteni o en el inciso 1 el artculo 180

el C.C.: Por el hecho el matrimonio se contrae socie a e bienes entre los

cnyuges. En el evento 1 de la Ley 28 de 1932 se considerar que los cnyuges

han teni o esta socie a es e la celebracin el matrimonio.

3. Esta sociedad de bienes es institucin de orden pblico que no puede ser

isuelta por un acto e volunta e los cnyuges, sino en virtu e ecreto

ju icial (nm. 2, 3, y 4 el artculo 1820 el C.C.) o por muerte e uno e los

cnyuges (nm. 1 e la misma isposicin enlaza a con el artculo 152 el

mismo C igo). i el mari o, ni la mujer, ni ambos juntos, con un acto e

su libre voluntad, pueden generar o disponer la disolucin de la sociedad. Esa

eclaracin no tiene virtu para pro ucir tal e ecto, pues, como lo ispone el

artculo 16 el C.C., no po rn erogarse por convenios particulares las leyes

en cuya observancia estn interesados el orden y las buenas costumbres. Es

necesario el ecreto ju icial o el acaecimiento e la muerte e uno e los cn

yuges (artculo 1820 cita o).


48/146


49/146


50/146


51/146


52/146


53/146


54/146


55/146


56/146


57/146


58/146


59/146


60/146


61/146


62/146


63/146


64/146


65/146


66/146


67/146


68/146


69/146


70/146


71/146


72/146


73/146


74/146


75/146


76/146


77/146


78/146


79/146


80/146


81/146


82/146


83/146


84/146


85/146


86/146


87/146


88/146


89/146


90/146


91/146


92/146


93/146


94/146


95/146


96/146


97/146


98/146


99/146


100/146


101/146


102/146


103/146


104/146


105/146


106/146


107/146

dan acceder a los bienes y servicios y se atiendan las necesidades insatisfechas

e salu , e e ucacin, e saneamiento ambiental y e agua potable.

unque usualmente se entien e que un me io es necesario si no existe otra va

alternativa menos gravosa para el derecho limitado, que sirva para alcanzar el

n propuesto, en materia presupuestal eben a vertirse ciertas especifici a es.

o es competencia el juez constitucional entrar a concebir e imaginar to os

los posibles cambios y caminos alternativos respecto a las partidas y rubros de

la ley anual e presupuesto, con miras a saber si existen otras mejores ormas

i ib i l l b l


108/146


e istribuir los recursos el sta o. o que ebe verse, entonces, es el peso

que tiene el medio seleccionado para llegar al fin imperioso, que en este caso

consiste en cumplir con las finali a es sociales el sta o. As pues, en materia

resupuestal un me io se consi era necesario cuan o su peso es e tal magni

tud, que es una condicin necesaria para obtener el fin determinado, as no sea

a su vez con icin suficiente, esto es, que requiera en to o caso la concurrencia

e otros me ios.En el caso que se estu ia, a a la crtica situacin econmica actual y las gran

es eman as que impone el gasto social or ena o por la Carta Poltica, por

una parte, y que el gasto de personal es uno de los que ms pesan dentro de

los gastos e uncionamiento el Esta o, por otra, consi era la Corte que el

me io elegi o por el Congreso es necesario. l peso que ocupa esta ecisin

ara poder alcanzar el fin propuesto, en el contexto actual, la hacen necesaria.


109/146


110/146


111/146


112/146


113/146


114/146


115/146


116/146


117/146


118/146


119/146


120/146


121/146


122/146


123/146


124/146

que expresamente se han referido al mvil dicho por el que A le hizo la venta

a x, solo... pu o ecir terminantemente que esa venta ue obra e la violencia

a que se someti al ven e or. n e ecto, B a como motivo para el negocio, a

ms del peligro en que estaba la vida del vendedor, el de la necesidad en que se

encontraba l e ven er su finca para salir e ciertos compromisos a quiri os

en Buga, y C solo hace suponer el e la violencia como el motivo e esa venta;

C, por lo dems, y D, se refieren al por qu de la venta como a algo que se lesrefiri, pero e lo cual no pue en ar una personal constancia.

s, pues, lejos e po erse aceptar como Clara y efinitiva la prueba allega a

ara acreditar la fuerza como causa de la venta de La Esperanza, hecha por... y

tiene que ecirse que esa prueba no se ha logra o e autos uego por ese


125/146


..., tiene que ecirse que esa prueba no se ha logra o e autos. uego, por ese

la o habra e ser confirma o el allo el in erior.

(...)


126/146


127/146


128/146


129/146


130/146


131/146


132/146


133/146


134/146


135/146


136/146


137/146


138/146


139/146


140/146


141/146


142/146


143/146


144/146

(Tipos de): 1

5.5.2.4.3. Otros n ices. Generalmente en las obras van otros ndices, de

acuerdo con la materia de que tratan. As, una obra jurdica puede llevar un

ndice de disposiciones legales; una de medicina, un ndice de cuadros ilus

trativos, etc. En las obras que implican revisin de teoras, suele incluirse un

ndice analtico de autores.

Como anexos se coloca el material elaborado por el autor,

por otros autores, normas legales, providencias, etc., que aunque son tiles

para la comprensin del tema del trabajo no se pueden incluir dentro del


145/146


para la comprensin del tema del trabajo, no se pueden incluir dentro del

cuerpo de ella porque rompen su unidad.


146/146

El doctor Jaime Giraldo ngelnaci en Anserma, Caldas, en

1929. Es abogado de la Universidad Externado de Colombia

y licenciado en Psicologa de la Universidad Nacional. Cuenta

con una especializacin en Educacin Superior de la Universidad de

California, , y un doctorado en Psicologa de la Universidad Aut

noma de Mxico. Ha actuado en importantes cargos en la academia yen la funcin pblica. Fue profesor de las universidades de los Andes

y del Externado de Colombia e investigador del Instituto de In-

vestigacin en Bogot. Se desempe como juez penal del Circuito de

Anserma; fue director de la Carrera Judicial, magistrado de la Corte

Suprema de Justicia, presidente del Consejo Superior de Administra

cin Judicial, ministro de Justicia y magistrado del Tribunal Nacional

Biotico y de Psicologa. En la actualidad, el doctor Giraldo ngel est

dedicado a sus actividades particulares.

Documents

Metodología y Técnica de la Investigación Jurídica