32
21 DE JUNY DE 2011 NÚMERO 326 BAIXIMÁGENES / DAVID FERIA L’ESPORT L’oferta esportiva municipal s’ampliarà la propera temporada PÀGINA 23 REPORTATGE La platja de Gavà obté la bandera blava i ofereix nous serveis PÀGINA 27 Les Nits de l’Art, 10 anys de promoció de la música d’autor PÀGINA 21 Balsera escollit alcalde de Gavà PÀGINES 3-7 PÀGINES 16-17 Tradicions, concerts i noves propostes culturals Els concerts de Rosario i de la Vargas Blues Band, plats forts d’una Festa Major que enguany estrena un circuit artístic i incideix en la recuperació de les tradicions i en el foment del foc LA CIUTAT Protesta ciutadana per les retallades en sanitat i educació PÀGINA 11 Noves fases d’actuacion al castell d’Eramprunyà PÀGINA 13 LA CULTURA Un llibre difondrà i preservarà el ball de la Tornaboda PÀGINA 20

Periodico El Bruguers 326 - Gava

Embed Size (px)

DESCRIPTION

Boletin municipal de Gava "El Bruguers" numero 326

Citation preview

Page 1: Periodico El Bruguers 326 - Gava

21 DE JUNY DE 2011 NÚMERO 326

BA

IXIM

ÁG

EN

ES

/ DAV

ID F

ER

IA

L’ESPORTL’oferta esportivamunicipal s’ampliaràla propera temporadaPÀGINA 23

REPORTATGELa platja de Gavàobté la bandera blava i ofereix nous serveisPÀGINA 27

Les Nits de l’Art, 10 anys de promocióde la música d’autor PÀGINA 21

Balsera escollit alcalde de GavàPÀGINES 3-7

PÀGINES 16-17

Tradicions,concerts inovespropostesculturalsEls concerts de Rosario ide la Vargas Blues Band,plats forts d’una FestaMajor que enguanyestrena un circuit artístic iincideix en la recuperacióde les tradicions i en elfoment del foc

LA CIUTATProtesta ciutadana perles retallades ensanitat i educacióPÀGINA 11

Noves fasesd’actuacion al castelld’EramprunyàPÀGINA 13

LA CULTURAUn llibre difondrà i preservarà el ball de la Tornaboda PÀGINA 20

periodico bruguers 2011:Maquetación 1 17/06/11 15:26 Página 1

Page 2: Periodico El Bruguers 326 - Gava

L’OPINIÓ2 21 de juny de 2011

TELÈFONS D’INTERÈS

Ajuntament de Gavà . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 93 263 91 00 / 900 66 33 88Ambulància . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 93 333 12 12Ambulància urgències . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .112Àrea Bàsica de Salut 1 Riera de Sant Llorenç, 103 . . . . . . . . . 902 11 14 44Àrea Bàsica de Salut 2 Riera de les Parets, 1-15 . . . . . . . . . . . 902 11 14 44Auditori Municipal Joan Maragall . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 93 662 20 75Autobusos Mohn . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 902 02 33 93Biblioteca Municipal Marian Colomer . . . . . . . . . . . . . . . . . . 93 638 36 61Biblioteca Municipal Josep Soler Vidal . . . . . . . . . . . . . . . . . . 93 263 92 30Casal Municipal de Cultura American Lake . . . . . . . . . . . . . . 93 638 41 16Casal Municipal d’Entitats Sant Jordi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 93 633 36 00Correus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 93 638 44 25ENHER FECSA avaries . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 900 77 00 77ENHER FECSA Castelldefels, 2-8 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 93 638 04 82Funerària Gavà . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 93 662 17 49Gas Natural urgències . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 900 75 07 50Gas Natural Rambla Maria Casas, 114 . . . . . . . . . . . . . . . . . . 93 638 39 83Gavà Televisió . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 93 638 19 90Gavanenca de Terrenys i Immobles(GTI) . . . . . . . . . . . . . . . . 93 263 91 27Hospital de Sant Llorenç Av de Gavà, 38 (Viladecans) . . . . . 93 659 01 11IMPAC . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 93 263 91 43Jutjat de Primera Instància i Instrucció núm. 1 . . . . . . . . . . . 93 635 24 19Jutjat de Primera Instància i Instrucció núm. 2 . . . . . . . . . . . . 93 635 24 23Jutjat de Primera Instància i Instrucció núm. 3 . . . . . . . . . . . . 93 635 24 20

Jutjat de Primera Instància i Instrucció núm. 4 . . . . . . . . . . . . 93 635 24 29Jutjat de Primera Instància i Instrucció núm. 5 . . . . . . . . . . . . 93 635 24 32Jutjat de Primera Instància i Instrucció núm. 6 . . . . . . . . . . . . 93 635 24 47Jutjat de Primera Instància i Instrucció núm. 7 . . . . . . . . . . . . 93 635 24 42Jutjat de Primera Instància i Instrucció núm. 8 . . . . . . . . . . . . 93 633 55 50Museu de Gavà . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 93 263 96 10Oficina de Denúncies i Documentació . . . . . . . . . . . . . . . . . . 93 638 48 00Oficina de Treball de la Generalitat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 93 662 70 11Parc de Bombers . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 93 662 83 50Patronat Municipal d’Esports . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 93 263 91 80Patronat Municipal de Serveis Comunitaris . . . . . . . . . . . . . . 93 263 91 36Periòdic El Bruguers . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 93 263 91 15Policia Municipal Rambla de Maria Casas, 102 . . . . . . . . . . . 93 263 91 40PRESEC . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 93 263 91 23Ràdio Sellarès . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 93 662 00 80Radio Taxi Gavà . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 93 630 30 30Registre Civil . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 93 635 24 04Registre de la Propietat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 93 638 34 31Renfe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 902 24 02 02Servei de Català de Gavà . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 93 638 26 11Síndic de Greuges . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 93 263 91 99Societat General d’Aigües de Barcelona avaries . . . . . . . . . . . 93 338 10 10Societat General d’Aigües de Barcelona Olocau, 6 . . . . . . . . . 93 342 20 00Tanatori . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 93 633 34 10

POLICIA 092

BOMBERS 112

AJUNTAMENT 900663388

MOSSOS D’ESQUADRA 112

BÚSTIA

Las cartas dirigidas a El Bruguers no deben superar los 900 espacios mecanografiados; es imprescindible que estén firmadas, con el domicilio, teléfono y número de DNI o pasaporte del autor. ElBruguers se reserva el derecho de publicar estas colaboraciones, así como de resumirlas o extractarlas cuando lo considere oportuno. El Bruguers no se hace responsable de las opinones vertidasen estas colaboraciones. Las cartas se pueden enviar por correo electrónico ([email protected]), por fax (93 263 91 17) o entregarlas en plaza Jaume Balmes, s/n Gavà 08850.

Diseñador gráfico

Bibliotecaria

Albañil

ENCUESTA

Soy de los que organizan las vacaciones aúltima hora, supongo que cuando lo hagaalgo sí que recortaré gastos o intentaré irmás cerca. Intentaré no recortar en días,prefiero hacerlo económicamente, porquehay que descansar. Todavía no he decidido,pero supongo que será un destino español,no saldremos del país porque además hetenido un hijo y muy lejos no me puedotampoco ir.

ISABEL MARTÍN

Sí hemos cambiado planes por el tema de lacrisis y porque tenemos ahora dos niñas y lacarga económica es superior. Nos vamos alpueblo de uno y al de otro porque no pode-mos hacer una salida al exterior. El año pa-sado con la mayor nos fuimos a Londres,pero este año no podemos. Trabajamos parala administración pública, nos han recortadoel 5 por ciento, no sufrimos la crisis co mootros pero también lo notamos.

VÍCTOR MARTÍN

No he modificado mis planes de vacacio-nes porque siempre voy al mismo sitio, auna casa familiar en mi pueblo, en Sevilla,y eso ya supone un ahorro. Allí en el pue-blo nos reunimos ya cincuenta primos ca -da año y lo pasmos bien. Voy en agosto,una semana o dos, y otra por aquí, con losamigos, en una casa rural o algo así. Si notuviera esta posibilidad, supongo que síque lo notaría.

¿Cómo influirá la crisis en susvacaciones de verano?

ÁLEX REQUENA

DimisiónDAMIÀ MUÑOZ MORENOEl pasado 19 de mayo dimití de mis responsabi-lidades como presidente de la Federación de Aso-ciaciones Vecinales de Gavà (FAVGAVÀ) porcausas personales. Después de más de 19 añosvinculado al mundo del asociacionismo vecinal,mi agradecimiento a las personas e institucionesque me han ayudado desinteresadamente a me -jorar la calidad de vida de muchos vecinos y ve-cinas de mi barrio y de Gavà. Gracias a todos y todas.

AgraïmentASSOCIACIÓ CATALANA D'AMICS DELPOBLE SAHRAUÍ (ACAPS)Des d’ACAPS Gavà volem agrair la col·laboracióciutadana amb la nostra entitat en la 17a Cara-vana Catalana d'Ajut Humanitari al Poble Sah -rauí. Especialment a totes les persones que ambla seva aportació han fet possible la recollida d’a-quests productes: oli, 35 litres; sucre, 70 kg; llen-ties, 127 kg; arròs, 231 kg; productes d'higiene,261 litres; varis, 154 kg. Total: 868 kg/l.

Enguany valorem enormement l'esforç que hasuposat contribuir amb la caravana i agraïm l'in-terès que tots els centres educatius de Gavà handemostrat, independentment de la seva col·labo-ració.

Des d’ACAPS Gavà continuarem treballantperquè més famílies d'acollida participin en elprojecte COLÒNIES 2011 i que així més nenspu guin sortir dels campaments de refugiats du -rant els mesos de juliol i agost, on viuen i patei-xen temperatures superiors als 50 graus, amb lafinalitat de que puguin gaudir de la ciutat deGavà.

L’espanyolisme disfressat de bilingüisme JORDI BARRI I SEGON

Al darrer número del Bruguers, Mónica Pa -rés feia esment als comerços bilingües. La senyoraParés deu desconèixer que l’Estat espanyol té mésde 151 lleis en què s’obliga a l’aplicació de l’i-dioma únic oficial de l’estat: “el castellano”.

L’espanyolisme disfressat de bilingüisme s’a-ferra a la llei de retolació catalana per atacar rei-teradament la nostra llengua. Això no és nou, fasegles que l’ataquen. Com és que no ataquen lallei d’etiquetatge espanyola que obliga a etiquetaren espanyol? Es fan dir ‘bilingüistes’ quan en elfons l’únic bilingüisme que defensen és el caste-llano‐espanyol. Si no, on són la gent del PP i C’sen la defensa de la llengua catalana?, Com és quevoten en contra que el català sigui oficial a Eu-ropa? Mai defensaran el català, mai.

Diuen que hi ha crisi i temes més importants,però s’entesten amb les retolacions dia sí, diatambé. Si hi ha crisi, que lluitin perquè els nostresimpostos es quedin a Catalunya, perquè s’acabiaquesta “solidaridad territorial” que ens aplical’estat espanyol: un robatori en tota regla en quèmés del 10% del nostre PIB se’n va i no torna.Que no ens enganyin amb la cantarella dels rè-tols. Als “bilinguïstes” no els interessa el mésmínim la llengua catalana, i no els interessa per-què en el fons saben que és l’element que ensdóna identitat com a Nació. Ho saben des de fasegles, i tractaran, de nou esborrar la llengua peraniquilar‐nos com a poble. Però som molts elsque romandrem tossudament alçats en la defensade la nostra cultura, perquè no haguem de dema-nar mai més ni permís ni perdó per existir i seguirsent el que volem ser: catalans.

Agraïment de Gavà Flama i Caliu de la SardanaJOSEP SOLER SERRANO, PRESIDENT DE L’ENTITAT

Gavà Flama i Caliu de Sardana volem agraira tota la ciutat de Gavà la participació en els actesdel 6è aniversari que vàrem celebrar durant elsdies 28 i 29 de maig.

Agrair als Amics del Ball de Gavà la seva par-ticipació desinteressada en el lluïment de la sala.Gràcies.

Als Gegantons de Gavà, excel·lents, lluint elCalamot i la Bruguers. Ho varen fer molt bé.Gràcies.

Als Bastoners de Gavà, què macos i maquessón, varen demostrar que poden anar per totarreu. Fabulós, gràcies.

A la Coral Bruguers de la Gent Gran deGavà. Vàrem gaudir amb el popurri de les can-çons de la nostra època -dels que som una micagrandets-, amb la sardana, i, fins i tot amb l’-himne del Barça. Gràcies.

Bé, crec que totes les entitats ho varen fer moltbé, demostrant que a Gavà tots podem fer cul-tura.

HORARI OFICINA DE TURISME

L’horari d’atenció al públic és di llunsi dimarts de 12 a 19 hores, di me cres, di-jous i dissabtes de 10 a 19 h i diumengesde 10 a 15 h.

L’Oficina està ubicada a l’avingudadel Mar.

periodico bruguers 2011:Maquetación 1 17/06/11 15:27 Página 2

Page 3: Periodico El Bruguers 326 - Gava

NOU AJUNTAMENT 21 de juny del 2011 3

El candidat del PSC a l’alcaldiade Gavà, Joaquim Balsera, torna a serl’alcalde de la ciutat per els propersquatre anys. Balsera va obtenir el su-port dels 9 regidors i regidores del seupartit, així com dels 2 de la coaliciód’ICV-EUiA, Emma Blan co i JavierGarcia Galcerán, en el ple extraordi-nari de constitució de la no va corpo-ració municipal celebrat l’11 de juny.PPC, CiU, ERC i C’S van op tar pervotar al seu alcaldable, Jo sep Llobet,Ramon Castellano, An dreu Pérez Lo-rite i Miguel Ángel Ibá ñez, respecti-vament

La sessió va començar amb lacons titució de la mesa d’edat. Des présels regidors i regidores electes vanprendre possessió del càrrec i es vaprocedir a l’elecció de l’alcalde.

Joaquim Balsera va acceptar elcàr rec i va rebre el bastó de coman-dament de mans del regidor de mésedat del plenari, Germán Agustí, iuna insígnia de l’Ajuntament. A con-tinuació va donar la paraula als por-taveus dels sis grups municipalsre pre sentats al Ple i es va tancar lasessió amb un discurs en què va ex -posar els eixos d’actuació per al pro-per mandat.

Generar riquesa, fer dels barris es -pais de convivència, implementar no -ves polítiques mediambientals, do taramb nous equipaments la ciutat, con-tinuar avançant en la recupera ció dela memòria històrica, trobar noveseines de participació... són al guns delsreptes en què treballarà el nou governde la ciutat.

Balsera va assenyalar entre altresob jectius per a aquest mandat la cre-ació del nou espai productiu ambien-tal d’Els Joncs, la reforma de l’Ins titutBruguers, la construcció del tercerCAP, i tant la defensa de l’Hos pital deViladecans com la reivindicació de laseva ampliació. “Haurem de lluitarper fer veure al govern de la Gene-ralitat de Catalunya aquesta ne-cessitat de la nostra ciutat, i hofarem des de la col·la boració, desde la lleialtat institucional”.

L’alcalde va tancar el seu discursdeixant clar que treballarà pel conjuntde la ciutadania: “Sóc l’alcalde detots i totes. Enténc la meva res-ponsabilitat des de la meva abso-luta implicació personal, perquèestimo Gavà, i perquè vull conti-nuar fent-la progressar”.

Joaquim Balsera, escollit alcalde per al mandat municipal 2011-2015Balsera s’ha compromés a treballar per garantir el benestar de la ciutadania i generar riquesa

El desenvolupament delnou espai productiuambiental dels Joncs, unade les actuacions percombatre la crisis i generarriquesa a la ciutat

REPTES!

BA

IXIM

ÁG

EN

ESD

AVID

FE

RIA

aportant tots els nostres coneixe-ments i vo luntat”.

La greu crisis i les conseqüènciesque està tenint en la societat vancentrar una part important del dis-curs de Balsera:” Són temps enquè més que mai hem de cons-truir co mu nitat i hem d’estar

molt atents per tal de garantir elbe nestar de la nostra ciutada-nia”. En una referència indirecta almoviment d’indignats que, entred’altres coses, es quei xen dels polí-tics, Bal sera va de fensar la seva pro-fessió as segurant que ”la políticaens ha d’a judar a assolir fites de

benestar que mai haguessimsomniat els nostres avantpassats”i va afegir amb contundència: “Hem de reivindicar la política i ales persones que honestament ensdediquem a aquesta tasca com lasolució i no el problema d’aquestasocietat canviant del segle XXI”.

Després d’acceptar el càrrec “ambnerviosisme i la mateixa il·lusióque la primera vegada”, va agrairla confiança i el suport de la ciutada-nia en el Partit Socialista, “i en elprojecte que tinc l’honor d’encap-çalar”. També va tenir paraules perals seus socis de govern en el passatmandat i futurs companys de viatgeen els propers quatre anys: “Agraei -xo la seva confiança expressadaper la coherència d’un projecteque ha de mostrat capacitat d’en-tesa i de diàleg”.

L’alcalde del nové mandat de lademocracia va assegurar que elsmembres de la corporació municipal“estem aquí per treballar per unGavà millor i això es fa sumant i

L’alcalde, Joaquim Balsera desprésde rebre el bastó de comandamentde mans de Germán Agustí. A baixamb els nous regidors i regidoresde l’Ajuntament

periodico bruguers 2011:Maquetación 1 17/06/11 15:27 Página 3

Page 4: Periodico El Bruguers 326 - Gava

NOU AJUNTAMENT4 21 de juny de 2011

Una vegada Joaquim Balsera,candidat del PSC, va estar escollit al-calde de Gavà, van prendre la pa raulaels portaveus de les sis forces políti-ques que van obtenir representació al’Ajuntament a les eleccions munici-pals del 22 de maig.

L’agraïment a la ciutadania per laconfiança dipositada en la seva for-mació política, la voluntat de treballarpel benestar de la ciutat, la necessitatde sumar esforços per aconseguir-hoi la felicitació al nou alcalde van seraspectes coincidents en els discursosdels sis portaveus.

C’SMiguel Ángel Ibáñez, portaveu deCiutadans, va dir que prenia possessiódel càrrec de regidor amb la mateixail·lusió que fa quatre anys: “Aquestaexperiència -va afegir- em serviràper complir més i millor les obliga-cions del càrrec de regidor a quèm’he compromès”.

Segons Ibá ñez, malgrat algunsavenços els reptes d’avui són gairebé

El consistori tornarà a estar formatper sis formacions polítiquesTots els grups municipals coincideixen en la necessitat de treballar conjuntament per fer front a la crisi

els mateixos que fa quatre anys, “tretde l’atur i de l’endeutament mu -ni cipal, que malauradament hananat a més”.

ERCAndreu Pérez, d’ERC, va incidir enla crisi econòmica “que veacompa nyada d’una crisi cívicasense pre cedents tal como de-mostren les acampades i protes-tes dels in dignats avui mateix”.Per això Pérez demana al nou go-vern que no afluix en les polítiquessocials que es presten des del muni-cipi. El portaveu d’ER va emplaçar“a totes les forces a sumar esfor-ços per intentar dintre de les nos-tres possibilitats fomentar lacreació de llocs de treball i ajudarla gent em prenedora a tirarendavant els seus projectes”.

ICV-EUIAEmma Blanco, d’ICV-EUiA, va vi -sualitzar un discurs eminentment so-cial, centrat en el “treball al ser-

vei de les persones” i amb unaaposta ferma pel diàleg. Blanco vase guir defensant que s’han de lide-rar “politiques que creïn igualtatd’oportunitats”, i també es va refe-rir al seu vot afirmatiu a la investidurade Balsera com alcalde recordant que“li donem la confiança fruit del’experiencia d’aquest anys degovern on con juntament hempo gut dotar a la ciutat de mésserveis i perque davant d’uncontext conservador volemposar énfasis en alló que ensuneix i que afavoreix la gover-nança en aquesta ciutat”.

CIUEl portaveu de CiU, Ramon Caste -lla no, va destacat en el seu discurs eltrencament de la majoria absolutadel PSC, un fet que ha qualificat“d’històric”, adjectiu que també vafer servir per parlar de la “dava-llada del socialisme a Cata-lunya”. Se gons la interpretació deCaste lla no, això demostra que “la

Gavà una ciutat moderna i cohe-sionada”. Sánchez, enfront dels por-taveus que van recordar la pèrdua dela majoria absoluta del seu grup, vaposar de manifest que “els ciuta-dans els han atorgat la confiançade nou per governar la ciutat”. Laportaveu socialista va valorar molt po-sitivament el pactes que van signaramb ICV-EUiA en l’anterior man dat:“L’experiència ens ha de mostratque sumar sempre és mi llor iestem molts satisfets dels pac tesde govern anteriors que ens hapermès fer del nostre un governplural i estable”.

Sánchez va insistir en la necessitatde la col·laboració i diàleg amb tot -hom perquè Gavà avanci i, en una re-ferència al moviment dels indignats,va assegurar que “hem d’explicarals qui es queixen que la política síque serveix”.

La portaveu socialista va finalitzarafirmant: “Des del consens, des dela humilitat i el rigor governaremla nostra ciutat”.

ciutadania no vol governs tancatsa una sola manera de pensar”.

PPDe la seva banda, el número 1 del PP,Josep Llobet, va recordar que la sevaformació “s’ha quedat a no més 12vots del cinquè re gi dor”, i també esva referir a la pèrdua de la majoria ab-soluta dels socialistes advertint que“el govern hau rà de donar més ex-plicacions de les se ves decisions”.Llobet va assegurar que la seva for-mació s’oposarà a qual sevol tipus deretallada social i va posar com a prio-ritat per aquesta legislatura “sortirde la crisi econòmica”. El portaveupopular va demanar pel bé de la ciu-tat “diàleg i respecte entre tots elspartits que integren l’Ajunta-ment”.

PSCRaquel Sánchez, portaveu del PSC,va defensar l’acció de govern del seupartit amb “els valors d’igualtat isolidaritat social que han fet de

El nou Ajuntament està integratper 9 regidors i regidores del PSC;4 del PPC; 3 de CiU; 2 d’ICV-EUiA; 2d’ERC i 1 de C’S. Dels 21, es trenencàrrec 5 homes i 3 dones

periodico bruguers 2011:Maquetación 1 17/06/11 15:27 Página 4

Page 5: Periodico El Bruguers 326 - Gava

NOU AJUNTAMENT 21 de juny de 2011 5

BA

IXIM

AG

EN

ES

/ DAV

ID F

ER

IA

El PSC i ICV-EUiA han subscritel pacte de govern a l’Ajuntament pera aquest mandat que tot just co-mença. Així, ambdues formacionspolítiques reediten un acord per man-tenir una acció de govern que qualifi-quen “d’orientació claramentsocial, progressista i d’esquerresamb resultats molt satisfactorisper a la ciutat”.

El pacte reconeix la necessitat dereorientar l’actuació de l’administra-ció local per fer-la més propera a lesnecessitats de la ciutadania en un mo-ment de dificultats econòmiques i so-cials. Segons l’alcalde de Gavà,Joa quim Balsera: “Es tracta d’unpacte sòlid i de conviccions, travat

mia verda, i d’una altra, la necessitatde repensar la relació entre la ciuta-dania i l’administració per promourela seva implicació en els afers públicsper tal de compartir objectius, conèi-xer recursos i assumir resultats i im-pactes.

Segons la regidora i cap de llistad’ICV-EUiA, Emma Blanco reno-var aquest acord d’esquerres pluralresulta essencial “per afrontar elsreptes complicats que la ciutat téper davant. Pensem que és im -portant afavorir la governança ala nostra ciutat i sobretot antepo-

PSC i ICV-EUiA reediten el pacte de governper al mandat municipal 2011-2015Cobrir les necessitats de les persones és la primera prioritat així com l’activació econòmica i la participació

BA

IXIM

AG

EN

ES

/ DAV

ID F

ER

IA

L’alcalde, Joaquim Balsera amb els regidors i regidores del PSC i d’ICV-EUiA durant la signatura del pacte de govern

Generar oportunitatseconòmiques iocupacionals és un delsobjectius del pacte degovern que han subscritPSC i ICV-EUiA

OCUPACIÓ!

La potenciació delconcepte ciutat educadora,la mobilitat sostenible, i eltreball en xarxa amb lespersones seran eixos del’acció de govern

PERSONES!

durant anys que respon a la visiócol·lectiva, que des de fa tempstenim, de transformar la societatamb una visió plural de l‘esque-rra” Per a Balsera ara caldrà afrontarnous reptes socials que “estic con-vençut que des d’aquesta visióprogressista de la realitat seremcapaços de tirar endavant”.

El document ubica les personescom a centre de l’acció pública i es-tableix les seves necessitats com aprioritats de l’acció de govern, ambla necessària eficiència, eficàcia itransparència en la gestió dels recur-sos que faran possible el desenvolu-pament dels programes que s’hagind’impulsar per donar-hi resposta.

El pacte de govern planteja dosgrans àmbits d’actuació. D’una ban -da, la necessitat de generar novesopor tunitats econòmiques i d’ocupa-ció des d’una perspectiva sostenible ibasada en la potenciació de l’econo-

sar els interessos de la ciutat i elmunicipalisme a qualsevol altraacció partidista. És el momentque l’esquerra cerqui allò que els uneix per donar resposta a les necessitats de la gent davant la crisi”.

El document estableix un seguitde prioritats que abasten tots els àm-bits que contribueixen al benestar deles persones.

Així, es basa en l’aprofundimentdels aspectes relacionats amb el pro-grés social, la construcció d’una ciutateducadora, l’aprofundiment de mo -

cràtic, la garantia d’igualtat per a totesles persones, la generació d’oportuni-tats econòmiques i la recer ca de lasostenibilitat en el model de ciutat.

Per a la regidora del PSC a Ga -và, Raquel Sánchez, l’acord “ésfruit del bon resultat del pactede govern que hi ha hagut finsara i reeditarlo ha resultat fàcilper la coincidència trobada a l’hora de desenvolupar to tes lespolítiques d’esquerres que, per aambdues formacions, són prio-ritàries per a Gavà durantaquest mandat”.

periodico bruguers 2011:Maquetación 1 17/06/11 15:27 Página 5

Page 6: Periodico El Bruguers 326 - Gava

6 21 de juny de 2011 L’OPINIÓ

PSC

RAQUELSÁNCHEZ

Gobernaremos para la ciudadaníay el progreso de la ciudad

s la primera ocasión que, tras las elecciones municipales, volvemosa encontrarnos en este espacio. Por eso lo primero debe ser agra-decer la confianza que han demostrado todas aquellas personas

que nos votaron. Los socialistas hemos ganado las elecciones claramente ynuevamente y a pesar de que es obligado hacer autocrítica y analizar loserrores que se hayan podido cometer, LO CIERTO ES QUE LA CIUDADANÍAHA REFRENDADO NUEVAMENTE UN MODELO DE CIUDAD, DE GOBIERNOY, EN DEFINITIVA, LAS POLÍTICAS LIDERADAS POR EL PSC. Y esto último,que parece obvio no podemos dejar de remarcarlo.

Los socialistas estamos donde estamos, en el gobierno de la ciudad, noporque lo quieran un grupo pequeño y limitado de personas o por heren-cia, como parece que lo entienden algunos, sino porque lo quiere la in -mensa mayoría de los ciudadanos y ciudadanas que acudieron a las urnasel 22 de mayo. Se inicia ahora una nueva etapa de gobierno de coaliciónentre PSC e ICV-EUiA, un gobierno sólido, estable con vocación claramenteprogresista que luchará contra la crisis y contra sus efectos sociales comoprioridad y que buscará nuevas fórmulas de relacionarse y contar con laimplicación de la ciudadanía en un momento en el que un sector de la so-ciedad duda sobre el valor de la política.

La política sirve de mucho para cambiar y mejorar las cosas y esa es lapolítica por la que apostamos los socialistas.

EPortaveu del

grup municipal

Se iniciaahora ungobierno de coaliciónsólido,estable y con claravocaciónprogresista

PPC

JOSEPLLOBET

3.053 Gracias

uevo mandato y sólo una palabra: GRACIAS. Ahora somos 4 losconcejales que en representación de todo el Partido Popular deGavà os damos las gracias a todos las personas que el pasado 22

de mayo nos disteis vuestro apoyo. GRACIAS A TODOS, Y GRACIAS ALTRABAJO DE LOS AFILIADOS Y SIMPATIZANTES, HEMOS CONSEGUIDONUESTRO MEJOR RESULTADO: un concejal más y a sólo 12 votos de ob-tener el quinto. Seguimos siendo la segunda fuerza más votada en Gavày primer partido de la oposición.

Gracias a eso lucharemos con más fuerza para hacer de Gavà la ciudadque todos queremos: Queremos medidas contra la crisis y más ayudas alas personas con menos recursos; lucharemos por un AYUNTAMIENTO MÁSAUSTERO, que recorte gastos, pero JAMÁS RECORTANDO DERECHOS SO-CIALES. Queremos más seguridad: MÁS POLICÍAS EN LA CALLE, PERO NOPARA PONER MÁS MULTAS. Y por supuesto, apoyamos una IN MI GRA CIÓNLEGAL Y CÍVICA, con derechos, para también con obligaciones.

Para ello no sólo contamos con más concejales, sino que EL PSC, DES-PUÉS DE MUCHOS AÑOS, TENDRÁ QUE GOBERNAR SIN MAYORÍA AB-SOLUTA. La forma de gestionar este ayuntamiento cambiará: lasdecisiones tomadas unilateralmente pasarán a la historia, y así lo exigire-mos desde una oposición constructiva y responsable.

Iniciamos una nueva etapa, lo cual –ya nadie duda- beneficiará a todala ciudadanía. Por ello, y por el bien de Gavà y de todos: GRACIAS.

NPortaveu del

grup municipal

Gracias a las3.053personas queapostaroncon nostrospor Gavà.Cuatroconcejales y un PSCcastigado sin mayoríaabsoluta.Empieza el cambio

ERC

ANDREUPÉREZ

Nova etapa: diàleg persortir de la crisi

ull començar donant les gràcies a totes les persones que en lespassades eleccions ens van fer confiança. La pèrdua de la majo-ria absoluta obre una nova etapa a l’Ajuntament, encara que

de moment l’han solucionada fent un pacte amb ICV-EUA. Els votantsd’ICV–EUA s’haurien de començar a preguntar per què votar una llistaque a la primera de canvi opta per una altra llista. L’esquerra indepen-dentista, transformadora i verda continuarà a l’oposició treballant, comsempre, a favor de les causes per les quals la gent ens ha votat. No ensmouen interessos particulars, el nostre compromís és amb Gavà: per re-activar l’economia, per ajudar els més desfavorits, per defensar el terri-tori contra les agressions i l’especulació, per una major transparènciaeconòmica, per un ajustament dels càrrecs de confiança.

Treballant amb eficàcia com fa pocs dies quan hem aconseguit queel Parlament digués sí a la continuïtat del Joan Salamero davant d’unaCiU que havia decidit tancar aquesta escola pública... com si en sobressina Gavà!

Esperem que el nou govern sàpiga escoltar i entendre la nova si -tuació.

Ara les coses són diferents: menys participació electoral, més vots enblanc i molta gent indignada al carrer. Haurem de treballar tots plegatsper sortir de la crisi.

Regidor delgrup municipal

Haurem detreballar totsplegats persortir de lacrisi.

ICV-EUIA

EMMABLANCO

Continuarem treballant al servei de la ciutat

omencem el novè mandat de la democràcia, fruit de la voluntatexpressada a les urnes pels gavanencs i les gavanenques. En pri-mer lloc volem agrair a la ciutadania la seva confiança i així poder

renovar la nostra representació al Ple municipal. Respondrem a aquestaconfiança treballant al servei de les persones, amb dedicació, transpa-rència i honestedat.

Vivim en un context de polítiques conservadores i de retallades (sani-tat, educació pública...) practicades per altres Administracions que cami-nen cap a l’increment de les desigualtats socials i que posen en riscd’exclusió part de la ciutadania. Davant d’aquesta situació, ICV-EUIAAPOSTA PER POSAR ÈMFASIS EN ALLÒ QUE ENS UNEIX I QUE AFAVO-REIX LA GOVERNANÇA, amb responsabilitat per poder afrontar els rep-tes d’un futur col·lectiu anteposant els interessos de la ciutat per sobredel partidisme perquè Gavà s’ho mereix i la situació ho requereix. Tre-ballarem per ser impulsors de PROPOSTES QUE PERMETIN SORTIR DE LACRISIS D’UNA MANERA SOCIALMENT JUSTA I ECOLÒGICAMENT SOSTE-NIBLE I gestionant amb rigor els recursos públics i liderant polítiques par-ticipatives que creïn igualtat d’oportunitats, inclusió social i integrin ladiversitat. Fent possible que la política doni respostes i faciliti el dia a diade la ciutat. Aquest es el compromís d’ICV-EUiA. Estem segurs que Gavàpodrà superar tots els reptes si tothom contribuïm a fer-ho.

CPortaveu del

grup municipal

Agraïm elrecolzamentciutadà alnostreprojected’esquerres iecologista

CIU

RAMONCASTELLANO

Gavà ha expressat voluntat de canvi

ràcies a tots qui el passat 22 de maig ens vàreu permetre viureuna jornada històrica. Gavà, amb el suport a CiU, ha trencatd’una vegada per totes una majoria absoluta enquistada du-

rant 28 anys. També històrica perquè, malgrat que van fer una cam-panya de tots contra CiU per presentar-nos com qui volia retallar l’estatdel benestar, una gran majoria ens ha fet costat a tot Catalunya donantsuport a qui governa la Generalitat amb seriositat, sense més remeique tapar els forats que els altres van deixar. La gran lliçó és que nopodem obviar el desig de la ciutadania d’evitar governs tancats a unaúnica forma de fer: de reedicions d’acords iguals als de sempre. La gentha expressat voluntat de canvi i l’alternança i la pluralitat s’han d’in-corporar a l’agenda política amb normalitat. Hem de treballar plegatsdavant la crisi econòmica i de valors i cap de nosaltres ens hem decreure capaços d’afrontar-ho sols. Perquè una ciutat amb dificultatseconòmiques, un govern que ha perdut la majoria i un acord entre for-ces polítiques per sumar-la pels pèls, pot ser una ciutat abocada al fra-càs.

Permeteu-me un petit homenatge al Sr. Guillermo de Prada, secretarigeneral de l’Ajuntament durant 35 anys, que es jubila: gràcies per lateva tasca i professionalitat. I com no podia ser d’altra manera, per aca-bar, desitjar-vos una molt bona Festa Major!

GPortaveu del

grup municipal

L’alternança ila pluralitats’hand’incorporara l’agendapolítica ambnormalitat

C’S

MIGUELÁNGELIBÁÑEZ

Nuevo Consistorio 2011-2015¿Nuevas Soluciones?

l 11 de junio tuvo lugar la toma de posesión de la nueva Cor poración para el mandato 2011-2015, surgida de las Eleccionesdel 22-M. Ciutadans-C’s logró aumentar los votos del 2007 y re-

validar la concejalía, por lo que tengo el honor y la responsabilidad decontinuar representando a los gavanenses en el Ayuntamiento.

Los resultados de estas Elecciones han reflejado en Cataluña un se-vero castigo al PSC, y se ha evidenciado que la gente quiere cambios yuna mejor democracia; cada vez hay más personas en la sociedad que,sin saberlo, hacen bandera de ideas muy cercanas a las que hace ya 5años puso por escrito Ciutadans en su ideario: no a la corrupción, no ala partitocracia, no a los privilegios, sí a la limitación de mandatos, sí alistas abiertas, sí a la elección directa del alcalde, etc.

En C’s consideramos que el nuevo Gobierno Municipal debe trabajaren clave económica y social. Nuestro Grupo no hará una oposición “deacoso y derribo”, sino que, como hasta ahora, diremos SÍ a la austeridady la justicia social, para las que tendrán nuestro apoyo, y diremos un NOrotundo al despilfarro y a los recortes sociales, en que tendrán nuestrafirme oposición.

Gracias a todas aquellas personas que una vez más nos han confiadosu voto, confianza que no defraudaremos, ya que seguiremos al serviciode todos los gavanenses para hacer llegar vuestras inquietudes y vuestravoz al gobierno de la ciudad.

EPortaveu del

grup municipal

Losciudadanosno quierensólo quecambie elpartido quegobierna,sino cambiosen los propiospartidos

V

periodico bruguers 2011:Maquetación 1 17/06/11 15:27 Página 6

Page 7: Periodico El Bruguers 326 - Gava

Guilermo de Prada, 36 años de trabajo como secretario del Ayuntamiento

LA CIUTAT 21 de juny de 2011 7

El 8 de junio, tres días antes de laconstitución de la nueva CorporaciónMunicipal, tuvo lugar el último Plenodel mandato 2007-20011. Fue unase sión plenaria de trámite con unúnico punto en el orden del día: laaprobación del acta del Pleno anterior.A continuación el alcalde, Joa quimBalsera, y los portavoces de los seisgrupos municipales (PSC, PPC,ERC, ICV-EUiA, CiU i C’s) hicieronbalance de estos cuatro años.

Joaquim Balsera calificó el man-dato como “muy complicado” y re-cordó la tragedia de ca n’Espinóscomo el episodio más duro que ha vi-vido la ciudad. También destacó comoaspectos negativos los vendavales de2009 y la grave crisis económica y so-cial que estamos viviendo. El alcalderesaltó la la bor realizada por todos losgrupos municipales y agradeció perso-nalmente a todos los concejales y con -cejalas su dedicación a la ciudad.

La portavoz del grupo municipalsocialista, Raquel Sánchez, destacó la“gran capacidad de trabajo y lide-rezgo de Balsera”, y valoró positiva-mente el pacto de gobierno conICV-EUiA que ha servido “para re-forzar la esencia de las izquierdas ypara mejorar los servicios”. Y todoello, según Sánchez, “en un contextoeconómico desfavorable y sin renun-ciar a principios como son la equi-dad, la igualdad y la justicia social”.

El portavoz del Partido Popular,Josep Llobet, agradeció y deseó suertea los concejales que finalizaban su eta -pa en el consistorio y aseguró que estehabía sido “un mandato marcadopor el buen trabajo”.

La portavoz de ERC, Marta Ji mé -nez, que no continuará como conce -jala expresó el orgullo “de haberpo dido trabajar por Gavà, especial-mente en los momentos de desafec-tación política que vivimos,

BA

IXIM

ÁG

EN

ESD

AVID

FE

RIA

por que creo que la política es unade las mejores maneras de servira la sociedad”. De cara al futuro, Ji-ménez cree que “el espíritu de co -laboración y de servicio a laciudadanía, por encima de partidis-mos, será más importante quenunca para gestionar la dificultadde mo mento actual y futuro”.

Positivos, intensos y al mismotiempo difíciles han sido estos cuatroaños para la portavoz de ICV-EUiA,Emma Blanco. En la nueva etapa “de-berán darse respuesta a las necesi-dades de Gavà”, según explicóBlanco “des de el diálogo y consensoy por encima del partidismo”.

Tanto el portavoz de CiU, RamonCastellano, como el de Ciutadans, Mi-guel Ángel Ibáñez finalizaban su pri-mer mandato y ambos seguirán en elpróximo. Para Castellano “ha sidouna experiencia muy positiva e ilu-sionante”, mientras que para Ibáñez“la experiencia me ha llenado comopersona” y agradeció a todos “eltrato recibido”.

Balance y despedidas en el últimopleno del mandato 2007-2011El alcalde y los portavoces de los seis grupos municipales repasaron estos cuatro años de trabajo

Guillermo de Prada i Bengoa llegóal Ayuntameinto para ejercer co mosecretario de la administración lo calhace 36 años. El 8 de junio ejerciósu profesión por última vez, to-mando acta de la última sesión ple-naria del mandato 2007-2011. Unasesión en la que recibió elogiosunánimes del alcalde y de to dos losrepresentantes de los grupos muni-cipales que destacaron su honesti-dad, sabiduría, dedicación y buenhacer. Un día después, tuvo una ca-lurosa despedida por parte de

EMOTIVA DESPEDIDA

todos los funcionarios y personal delAyuntameinto de Gavà. Entre los pre-sentes se encontraban, además, los dosúltimos alcaldes con los que ha traba-jado: Dídac Pestaña y Joaquim Bal sera.De Prada agradeció la colaboració yapoyo que ha recibido en estos 36 añosy aseguró que le queda la satisfaciónde “haber colaborado, con mi trabajo,al normal desarrollo de la vida coti-diana de la ciudad como a la pro fundatransformación que ha ex perimentadoGavà y su ayuntamiento en este pe-riodo”

periodico bruguers 2011:Maquetación 1 17/06/11 15:27 Página 7

Page 8: Periodico El Bruguers 326 - Gava

LA PUBLICITAT8 21 de juny de 2011

periodico bruguers 2011:Maquetación 1 17/06/11 15:27 Página 8

Page 9: Periodico El Bruguers 326 - Gava

LA CIUTAT 21 de juny de 2011 9

El porter del FC Barcelona i de laselecció espanyola, Víctor Valdés, varebre, de mans de l’alcalde, JoaquimBalsera, el premi Ciutat de Gavà del’esport 2010. El jurat dels guardons vareconèixer les importants fites assolidesper l’esportista gavanenc durant el pas-sat any, com el títol de campió del mónamb la selecció espanyola, la Super-copa d’Europa, la Supercopa d’Es-panya i la Lliga amb el FC Barcelonasense oblidar el trofeu Zamora, que harevalidat aquesta temporada. El premiés també el reconeixement a l’orgull iel sentiment de pertinença a Gavà queValdés ha demostrat dins i fora de laseva ciutat.

Amb una sala plena de gom a gom,Joaquim Balsera va lliurar a Víctor Val-dés una insígnia de plata i variscita, unaescultura d’Antonio Hervás Amezcuai un diploma. Balsera va expressar elgran orgull que suposa donar aquestpremi, “el premi més importantque la ciutat pot donar en la mo-dalitat d’esports”, i va lloar de Val-dés, “l’esforç, la dedicació,l’honorabilitat i l’honradesa de de-dicar-se a un esport que té mo-ments molt bons, però tambémoments molt durs. Per superar

El porter Víctor Valdés recull elpremi Ciutat de Gavà de l’esportL’alcalde, Joaquim Balsera, li fa entrega del guardó en el decurs d’un emotiu i multitudinari acte

Víctor Valdés es va mostrarorgullós i agraït amb eljurat dels premis peraquesta distinció i vareafirmar una vegada mésel seu sentiment gavanenc

AGRAÏMENT!

aquests sotracs, cal saber lluitar”.L’alcalde va concloure afirmant: “Pera nosaltres, Víctor Valdés és el millor porter del món, un veí nostre”.

Víctor Valdés en rebre el reconei-xement va expressar el seu agraïmental jurat: “És tot un honor rebreaquest premi individual”. El por-ter de CF Barcelona va afegir: “Javaig tenir la sort de ser acollit perla ciutat en la festa després delmundial i, sens dubte, és un or-gull aixecar un altre cop un premiindividual d’aquesta mena, quesobretot voldria dedicar a tot elmeu equip, a tots els qui m’hanensenyat a jugar al futbol”.

A d’alt, l’alcalde lliura el premi aValdés, que va agrair al jurat el re-coneixement davant d’una salaplena de gom a gom. El porter, abaix, va atendre els mitjans de co-municació municipal

BA

IXIM

ÁG

EN

ES

/ DAV

ID F

ER

IA

periodico bruguers 2011:Maquetación 1 17/06/11 15:27 Página 9

Page 10: Periodico El Bruguers 326 - Gava

LA CIUTAT10 21 de juny de 2011

Projecte de recuperació de la memòria històrica de can TriesEs faran entrevistes als veïns i veïnes del barri ambl’objectiu de recopilar la seva història

L’Ajuntament, a través del Pla deBarris, i amb la implicació del Centred’Història de la Ciutat està duent aterme entrevistes particulars amb elsveïns i veïnes de can Tries amb l’ob-jectiu de poder materialitzar un inte-ressant projecte: recuperar la memòriahistòria del barri.

Segons Assumpció Gabernet, res-ponsable del Centre d’Història de laCiutat “es tracta de refer la històriade can Tries a través de les histò-ries individuals dels seusprotagonis tes, de la gent que hi viudes de fa temps, quan el barri co -mençava a gestar-se als anys 60 delsegle XX i l’han vist evolucionar, i

dels qui hi han arribat més recent-ment”.

Amb aquest afany, es programenentrevistes amb el veïnal que explicales seves vivències personals, en un in-dret que a l’inici estava configurat perconstruccions precàries i no hi haviani llum ni aigua corrent. Per a Gaber-net “es tracta d’una feina feixugaperquè cal contactar amb moltagent i transcriure les seves vivèn-cies”.

De moment s’està recollint la in-formació i més endavant s’estudiaràsi aquestes dades es converteix en unllibre, una exposició o en un blog perser consultat per internet.

El mes de agosto serà especialpara los integrantes de ACCEDE.Responsables de la entidad viajaránpor segundo verano consecutivo aEtiopia con el ojectivo de compro-bar in-situ las obras que financia deltendido elèctrico y la llegada delsubministro de agua a través deunas bombas que se han instaladoen la zona donde se encuentra la es-cuela Aden gur en Woldiya.

El viaje también servirà para reu-nirse con el arquitecto de la obra y“poder hablar de cómo se haràllegar la maquinaria a la escuelay empezar así los trabajos de lapis ta polideportiva”, explica Joa-quim Sa baté, director del proyectoen Etiopia.

Esta segunda expedición está for-mada también por diez voluntariosdel Club de Bàsquet Gavà. Se tratade jugadores i entrenadores que se

La entidad solidaria ACCEDE prepara la segunda expedición a EtiopíaTambién está organizando diferentes actividades, como una cena, para recaudar fondos

han implicado en el proyecto. Su pre-sencia en la escuela Adengur serviràpara llevar a cabo un casal deportivode verano para niños y niñas de estecentro escolar.

Durante el viaje también se gra-bará un documental, como ya se hizoen la primera expedición. En aquellaocasión las imágenes se centraron enexplicar qué es un viaje de coopera-

FO

TO

CE

DID

A P

OR

AC

CE

DE

La segunda expedición a Etiopíaservirá para comprobar el estado delas obras que se llevan a cabo en laescuela de Adengur

ción. En este caso se hará incidenciaen comparar cómo es la vida de unniño occidental y la vida de un niñoetiope. El documental está previsto-que se estrene el mes de noviembre ypresentarlo a la ciudadanía como elaño pasado.

INICIATIVASAdemás de esta expedición AC-CEDE prepara otras propuestas. Así,para el día 1 de julio la entidad ha or-ganizado una cena solidaria a un pre-cio de 30 euros, la mitad de estedinero se destinará a financiar el pro-yecto solidario. La cena tendrá lugaren el recien estrenado restaurante losSoprano situado en el parque de laTorre Lluc.

Para septiembre con la implica-ción del centro comercial Barnasud yel Ayuntamiento se ha programadouna gran fiesta solidaria en el par-quing del parque comercial. Un actoen el cual se quiere contar con la pre-sencia de todas las ONG de Gavà.Otras propuestas son la participa ciónen la Mostra d’Entitats y una cadenasolidaria de monedas, una iniciativaque se plantea como un récord. Enconcreto la intención es conseguir400 metros de monedas que supon-drían recoger 20.000 mo nedas.

En septiembre ACCEDE encolaboración con elAyuntamiento y Barnasudha organizado una acto quecontará con la asistencia detodas las ONG de Gavà

FIESTA!

Sis infants sahrauís passaranl’estiu amb famílies gavanenquesArribaran a principis del mes de juliol i tres d’ells repeteixen vacances a la ciutat

“Vacances en pau 2011” és unainiciativa de l’Associació Catalana d’A-mics del Poble Sahrauí, ACAPS, que tél’objectiu d’acollir durant els mesos dejuliol i agost a infants pro cedents delscampaments de Tin douf, al sud-oestd’Algèria. Com que allà a l’estiu s’asso-leixen temperatures ex tremes de fins a50º, ACAPS intenta cada estiu quenens d’aquests campaments siguin aco-llits per famílies ga vanenques per poderescapar, ni que sigui per dos mesos, dela seva dura realitat.

Enguany sis famílies s’han apun-tant a acollir a sis infants dels qualstresd’ells ja havien passat l’any passat l’es-tiu a Gavà.

Els nens i nenes arribaran entre elsdies 3 i 4 de juliol i romandran dos

mesos amb les famílies que han volgutsumar-se a la iniciativa.

CASAL D’ESTIUAl llarg d’aquest període de temps queels nens i nenes passaran amb famíliesacollidores de Gavà, s’ha previst unasèrie d’iniciatives i activitats destinadesa millorar la seva qualitat de vida. Perexemple, s’han programat visites aldentista, a l’oftalmòleg, i al metge decapçalera. També participaran en uncasal d’estiu a la ciutat i s’han previstsortides lúdiques que en anys ante-riors han inclòs, per exemple, visites aIsla Fantasía o al Parc d’Atraccions delTibidabo

D’altra banda l’AssociacióCatala na d’Amics del Poble Sah-

rauí de Gavà ha enviat una carta atotes les persones i entitats que vancol·laborar en la seva 17a CaravanaCatalana d’Ajut Humanitari alPoble Sahrauí. L’organització soli-dària ha volgut així deixar palès elseu agraïment per la col·laboraciórebuda en aquesta iniciativa que,finalment, va aconseguir recaptar35 litres d’oli, 70 quilos de sucre,127 quilos de llenties, 231 quilosd’arròs, 261 litres de productes hi-giènics, i 154 quilos d’altres utensilisd’utilitat variada.

ACAPS agraeix l’esforç fet espe-cialment aquest any en que la crisieconòmica ha fet que la quantitat finalrecollida hagi estat menor que en anysanteriors.

periodico bruguers 2011:Maquetación 1 17/06/11 15:27 Página 10

Page 11: Periodico El Bruguers 326 - Gava

LA CIUTAT 21 de juny de 2011 11

Más de dos meses de concentra-ciones acreditan a este doble movi-miento ciudadano. Por un lado está elbloque de educación, compuestoprincipalmente por miembros de lacomunidad educativa de Gavà comolos profesores, los padres e incluso losalumnos. Por otro lado está el bloquede sanidad, coordinado por una Pla-taforma que agrupa a entidades veci-nales y de otros ámbitos de laspoblaciones de Gavà, Castelldefels yViladecans. Dos movimientos unidospor una misma lucha: denunciar losrecortes que el gobierno de Conver -gència i Unió presidido por Artur Masestá infringiendo a estos dos ám bitostan sensibles, la educación y la sani-dad. En referencia a este último sec-tor, la lucha se centra particularmenteen el Hospital de Viladecans, infraes-tructura de importancia estratégica enla zona.

CADENA HUMANALa cita es todos los miércoles a las 18horas en las puertas del Hospital deViladecans. Allí se dan cita los dos mo -vimientos, y de allí parten en un reco-rrido por las calles de Viladecans,animando a los ciudadanos que lesmiran a unirse a ellos y lanzando con -signas a estas alturas ya clásicas comoel “no hay pan para tanto chorizo”.Posiblemente la acción más es -pectacular de todas las que han lle-vado a cabo fue la iniciativa de rodearcompletamente el perímetro del Hos -pital de Viladecans con una cadenahumana, simbolizando un escudo quepretende proteger al centro sanitariode los recortes que, según los sindica-tos, lo van a convertir este ve rano enun mero satélite del Hospital de Bell-vitge.

No ha sido la única acción más omenos vistosa que han llevado a cabo.Casi cada miércoles, la manifestaciónacaba desembocando en el cruce de lacarretera C-245 con la calle Agri cul -tura, es decir, el acceso a Vila decansdesde la autopista C-32 más usado enlas tardes de los días labo rables.

ACAMPADOS EN EL HOSPITALLa protesta contra los recortes en elHospital de Viladecans, por otra parte,ha abierto otro frente con una acam-pada que, desde el 31 de mayo, prota-gonizan unos 60 trabajadores delcentro sanitario en los jardines delhospital. Allí han tenido que pasar las

torrenciales lluvias de la primera quin-cena de junio, pero ni eso les hizo des-istir, y de hecho han decidido alargarla acampada de manera indefinida.Con esta acción quieren hacer visibleel malestar de toda la comunidad la-boral, desde médicos hasta enferme-ros pasando por personaladministrativo, frente a unos recortesde presupuesto, servicios y personalque, dicen, dejará el Hospital de Vila -decans funcionando a prácticamenteel 50% de sus posibilidades a partir deeste verano.

Masivas concentraciones contra losrecortes en sanidad y educaciónLos manifestantes organizaron una cadena humana que envolvió todo el Hospital de Viladecans

Los manifestantes se hacen vi-sibles cada miércoles por latarde en Viladecans

BA

IXIM

ÁG

EN

ES

/ DAV

ID F

ER

IA

Siguiendo el ejemplo de lasmultitudinarias concentracionesde Barcelona y Madrid, los indig-nados de Gavà también hanmontado un campamento en elparque que une la Avenida Dia -gonal con la Plaza Jaume Bal mes.Este ha sido el escenario deasambleas organizativas y tam-bién de las ya clásicas cacerola-das diarias.

La indignacióntambién seinstala en Gavà

FOTONOTÍCIA

BA

IS IM

ÁG

EN

ES

/ DAV

ID F

ER

IA

periodico bruguers 2011:Maquetación 1 17/06/11 15:27 Página 11

Page 12: Periodico El Bruguers 326 - Gava

LA PUBLICITAT12 21 de juny de 2011

periodico bruguers 2011:Maquetación 1 17/06/11 15:27 Página 12

Page 13: Periodico El Bruguers 326 - Gava

LA CIUTAT 21 de juny de 2011 13

“Gavà al diaiPhone”, lesnotícies de laciutat a travèsdel mòbil L’Ajuntament ha posat en marxa

l’aplicació “Gavà al dia iPhone”, quepermet accedir en qualsevol momenti des de qualsevol lloc als serveis d’in-formació municipals. El nou sistemad’informació, compatible per a iPho -ne 3 i 4, permet als usuaris veure enels seus dispositius mòbils en tempsreal les notícies publicades al periòdicdigital elbruguers.cat, vídeos i imatgesde Gavà Televisió, i l’agenda d’activi-tats del portal Gavaciutat.cat.

L’aplicació es pot baixar de ma-nera gratuïta des de l’APP Store, queés l’espai virtual on aquesta compan-yia té tots els complements per alsseus productes. L’usuari només l’hade des carregar directament ambl’iPho ne per poder-la fer servir. Tanbon punt es van publicant noves ver-sions la mateixa aplicació avisa sobrela disponibilitat perquè l’usuari lespugui descarregar.

L’experiment s’inicia només ambel sistema iPhone, però ja s’està des-envolupant una versió equivalent perals dispositius que funcionen amb elssistemes Android.

MÉS APLICACIONSPosteriorment a aquesta versió, tam -bé es desenvoluparà una aplicacióadaptada específicament per als dis-positius Blackberry. Totes les versions,així com l’apliació que ja funciona pera iPhone, estan implementades peruna empresa externa que es dedicaespecíficament a desenvolupar aquesttipus de productes i que està treba-llant estretament amb el De partametd’Informàtica.

Aquesta iniciativa s’emmarca en el Pla de modernització municipal que impulsa l’Ajuntament per fer més fàcil, propera i eficient la relacióamb la ciutadania a través de les tec-nologies de la informació i la comu-nicació.

Els treballs, que s’han iniciat re -centment, consisteixen en l’aixeca-ment planimètric i topogràfic delcon junt del turó per conèixer la reali-tat física del castell d’Eramprunyà i del’entorn immediat i com a su port do-cumental per a les intervencions quees duran a terme en un futur. A con -tinuació es desenvoluparan els tre-balls d’investigació històrica,bi blio gràfica i documental, així comla recerca arqueològica i desenruna-ment puntual al castell.

En paral·lel a aquestes feines, iper tal de complementar-les, s’haco mençat a treballar en la desbros-sada selectiva del turó per conèixerla realitat física del castell. Aques -tes feines s’han fet en coordinacióamb l’Ofi cina Tècnica de Parcs Na -turals de la Diputació de Barcelona,ja que el castell es troba dins delParc Natural del Garraf, i amb elspermisos prescriptius dels ServeisTerri to rials de Barcelona del Depar-tament d'Agri cul tura, Ramaderia,Pesca, Ali men tació i Medi Naturalde la Ge nera litat de Catalunya.Aquesta neteja permetrà posar aldescobert tot un seguit d’estructu-res històriques del castell, fins araocultes sota la vegetació, el coneixe-ment de les quals ajudarà a definirl’evolució històrica del conjunt.

INFORMACIÓ HISTÒRICADurant l’estiu s’iniciaran, també, elstreballs de recerca arqueològica, so -bretot pel que fa al desenrunamentdel recinte sobirà, així com sondejospuntuals a l’església de Sant Miquel ia la part baixa del recinte jussà, al peude la muralla.

Aquestes cales arqueològiquescom plementaran la informació histò -ricodocumental i l’evolució construc-tiva del conjunt per tal de tenir unconeixement més ampli del mo -nument.

S’inicien nous treballs de recuperaciódel castell d’EramprunyàL’actuació complementarà les tasques, ja executades, de consolidació i protecció

permès crear un recorregut se gur pergarantir a la ciutadania l’accés al cas-tell de manera guiada i amb seguretatper al visitant i difondre les tasquesd’investigació i consolidació que s’hivan fent. Així mateix, amb la col·la -boració de voluntaris de la UnióMun tanyenca Eramprunyà de Gavà,s’han posat en mar xa visites guiadesal castell cada se gon diumenge demes. En una tercera fase es van dur ater me les tasques de consolidació ur -gent de les estructures del castell pergarantir-ne l’estabilitat, i la protecciódels recorreguts de les visites al re-cinte amb la incorporació deba ranes metàl·liques amb caràcterpro visional.

BA

IXIM

ÁG

EN

ES

/ DAV

ID F

ER

IA

També es duran a terme els decon solidació de l’espadanya de l’es-glésia de Sant Miquel, per corregir-neels problemes funcionals i les pa to -logies que presenta actualment i asse-gurar-ne l’estabilitat per tornar-hi acol·locar la campana i, així, po tenciarl'ús social del mo nument.

Totes aquestes tasques tenencom a objectiu conèixer l’evolució delmonument i servir com a base per ala posterior redacció del Pla directorque marcarà els criteris de restauraciói utilització del monument.

Aquestes actuacions que ara s’em -pendran i les que ja s’han fet al cas -tell d’Eramprunyà, són fruit delconveni subscrit entre l’Ajuntament

de Gavà i el Servei de Patrimoni Ar -quitectònic Local de la Diputació deBarcelona. Unes actuacions resul-tants de les propostes de la ComissióCívica del Castell d’Eramprunyà, cre-ada ar ran de l’adquisició, el març de2007, del conjunt monumental delcastell d’Eramprunyà per part del’Ajun ta ment, i de la col·laboracióamb la Di putació de Barcelona.

TANCAMENT DEL RECINTEDurant l’any 2010 es van dur a ter meels primers treballs amb caràcterd’urgència. La primera actuació vaconsistir en el tancament del re cin tedel castell per evitar danys al mo -nument i a les persones. La segona ha

Les tasques que es duran a terme tenen com a objectiu conèixer l’evolució del monument

periodico bruguers 2011:Maquetación 1 17/06/11 15:27 Página 13

Page 14: Periodico El Bruguers 326 - Gava

LA CIUTAT14 21 de juny de 2011

En aquesta primera trobada de-dicada a la llengua anglesa es van fer20 jocs com ara karaoke, treballs ambles TICS, identificació de personatges,jocs de direcció i orientació amb elsulls tapats o el joc de twistter amb pa-raules en anglès, entre d’altres. Segonsla directora de l’escola Jacme March,Montserrat Viola: “Es tracta de pro-postes lúdiques en major o me normesura que els escolars ha vienposat en pràctica amb anterioritata les seves respectives aules delscentres.”

Per a Viola, l’objectiu de la iniciativaEnglish Day, en què han participattotes les escoles públiques, ha estat“po sar en valor l’anglès, un idiomael coneixement del qual cada ve-gada resulta més essencial, i, alhora,esdevenir un punt de trobada de lacomunitat educativa local”.

L’Ajuntament s’ha implicat tambéen el projecte amb una subvenció eco - nòmica. La Coordinadora d’AM PAha participat activament amb el su portorganitzatiu humà i sufragant el costde l’esmorzar dels escolars i les edito-rials han donant els premis. El lo gotipde la jornada ha estat obra d’unaalumna de l’institut Bruguers que haguanyat el concurs artístic or ganitzatper a l’ocasió.

Els escolars dediquenuna jornada a l’anglès400 alumnes de 6è i 1r d’ESO van participar a l’English Day

Iniciativa pionerade formació 30 alumnes han cursat el Pla de Transició al Treball

El Casal Municipal de can Tin -torer ha estat l’escenari d’una exposi-ció sobre el Programa de QualificacióProfessional, una iniciativa destinadaa nois i noies de 16 a 21 anys que nohan obtingut el títol de Graduat enESO i que per primera vegada s’ha feta Gavà amb molt bons resultats.

El Programa, implantat per la Ge -neralitat, pretén millorar el grau depreparació i les perspectives professio-nals del jovent. Una de les vies és através del Pla de Transició al Treball,més conegut com a PTT.

A Gavà, 30 alumnes han cursat

enguany aquest pla que els ha formatcom a auxiliars de vendes, oficina iatenció al públic o bé com a auxiliarsde fabricació mecànica i d'ajust i sol-dadura.

L’alumnat d’aquest darrer PTTha dut a terme les classes pràctiquesa l’IES El Calamot i les sessions teò-riques al Casal Municipal de la GentGran de can Tintorer.

L’éxit de la inicitiva ha estat evi-dent. Gairebé el 50% dels alumnesestan ja pre-inscripts per accedir a uncicle de grau mitjà i per tant continua-ran formant-se.

Acte de cloenda del curs celebrat al Casal de can Tintorer

BA

IXIM

ÁG

EN

ES

/ DAV

ID F

ER

IA

Els col·legis Jacme March i Marcel·lí Moragues, escenaris de la trobada

periodico bruguers 2011:Maquetación 1 17/06/11 15:27 Página 14

Page 15: Periodico El Bruguers 326 - Gava

LA CIUTAT 21 de juny de 2011 15

L’oferta de cinema del JUliol es farà a la Torre Lluch com a l’Auditori Marc Grau

Com cada any a l’estiu, un muntd’activitats omplen els carrers de Ga -và. Activitats musicals, cinema a lafresca, cultura urbana, esportives imol tes altres completen l’oferta es -tiuenca del Juliol dia a dia, nit a nit.

En l’àmbit musical cal destacar laIX Convenció de Tullianos, el properdia 9 de juliol, que es durà a terme al’Auditori Marc Grau. En aquestaocasió ens visitarà el líder de la bandaJethro Tull, el mític Ian Anderson,que oferirà un concert amb el teclistade la formació. També és remarcablel’activitat d’oci nocturn musical quees durà a terme el 15 de juliol al parcde la Torre Lluc. Està organitzada peruna de les comissions de joves delprojecte d’oci nocturn.

L’oferta de cinema a la fresca espresentarà en dos espais, l’AuditoriMarc Grau i el Parc de la Torre Lluc.Les projeccions es faran els dijous delmes de juliol.

TORRE LLUCLa cultura urbana també juga unpaper important en la programaciód’enguany, a través de l’Street Fest. Elfestival de cultura urbana de Gavà esfarà el dia 23 de juliol i en aquestaocasió es traslladarà al parc de la Tor -re Lluc. El Festival acollirà activitatscom el break, el grafit, el rap, l’skate,el basquet 3x3 i altres disciplines ur -banes. El Wateke, trobada de bboys ibbgirls a l’American Lake i el tradi-cional Descongelados, campionatd’skate completaran l’oferta de cul-tura urbana.

Les activitats esportives tambéocu pen una part important del pro-grama. Entre elles cal destacar el ta -ller coreogràfic sobre els musicals quees durà a terme el 7 de juliol a la NovaPiscina Municipal.

En aquest número podeu consul-tar tota l’oferta sencera del juliol.

BA

IXIM

ÁG

EN

ES

/ DAV

ID F

ER

IA

Un mes ple de propostes per nodonar treva a l’avorrimentEl Juliol dia a dia, nit a nit, ofereix activitats perquè tothom gaudeixi de la ciutat

Un cop acabat el curs escolar, elsinfants i joves de la ciutat tenen l’opor-tunitat de gaudir d’una àmplia ofertad’activitats organitzades per en titats delleure, entitats esportives i entitats cul-turals.

La Guia d’Activitats Infantils d’Es-tiu recull moltes propostes: casals d’es-tiu, colònies, campaments i cursos detot tipus. Entre les propostes d’en-guany cal destacar l’oferta juvenil quel’Esplai El Mamut, a través del CasalJove, organitza a La Casa Gran, o elCasal Urbà que l’entitat de cultura ur-bana Gask organitza entre l’A mericanLake i La Casa Gran.

El Ca sal Artístic que La Roda Pro -duccions organitza a l’Espai Ma ra gallcontinua la seva oferta per aquestestiu.

Pel que fa a l’esport també el Ca -sal Municipal d’Esports i els diferentsclubs de la ciutat ofereixen un ampliventall d’activitats. Completa l’ofertade casals a la ciutat el que es fa al ParcArqueològic.

Més informació a http://portal-jove.gavaciutat.cat

Àmplia guiad’activitatsper a infantsi jovent

Quatre barris de la ciutat cele-braran el mes de juliol les seves festesmajors. Uns altres com can Tries,Dia gonal Balmes-Sector Bòbiles i eld’Àngela Roca ho ha fet aquest mesde juny.

Així, per al dissabte 2 de juliol,l’Associació de Veïns de can Tintorerha organitzat la Festa d’estiu, “Vivael verano”, al Centre Cívic Can Tin -torer. Una celebració oberta a tot elbarri i a la ciutat per gaudir de l’inicide l’estiu amb ball i rom cremat.

Una setmana més tard, el 9 de ju -

liol, la festa es traslladarà al barri deLes Colomeres on l’entitat veïnal haorganitzat una sardinada, activitatsinfantils i ball.

El 16 de juliol el col·legi Eram -pru nyà serà l’escenari d’una festaamb jocs infantils i ball amb orques-tra, actes organitzats per l’Associacióde Veïns de Can Pere Bori per cele-brar la festa del barri. El mateix dia, ien un altre lloc de la ciutat, ca n’Es-pinós, l’Associació de Veïns ha pro-gramat concursos i espectaclesinfantils i musicals.

BA

IXIM

AG

EN

ES

/ DAV

ID F

ER

IA

Un estiu de festa als barris de la ciutatMúsica, ball i activitats infantils són l’oferta que predomina en tots els programes

Can Tries va celebrar la seva festa major el primer cap de setmana de juny

periodico bruguers 2011:Maquetación 1 17/06/11 15:27 Página 15

Page 16: Periodico El Bruguers 326 - Gava

REPORTATGE

LA CIUTAT16 21 de juny de 2011

Una Festa Major pel

La Festa Major de Sant Pere aposta per la cultura populartradicional i el foc, la música en directe per tots els gustos iestrena un circuit artístic. El Parc de la Torre Lluc i la Ramblatornaràn a ser els escenaris d’una ciutat amb aire festiu

“¡Tasta-la!”és el lema que con-vida a la ciutadania de Gavà a fer unabona queixalada, o tantes com es vol-guin, a la Festa Major de Sant Pered’enguany. L’alcalde de Gavà, Joa -quim Balsera, ha recordat que la ce-lebració “no seria possible sense laimplicació i esforç de tothom, unafesta que farà un ús intensiu delnostres espai públic, de les places,de la platja”.

L’aposta per la recuperació delselements de la cultura tradicional po -pular torna a ser un dels eixos del pro - grama festiu, elaborat conjuntamentamb les entitats de la ciutat. Un altreelement imprescindible és la mú sica,que omplirà places i carrers: Rosario,que presentarà el seu nou disc Ras-katriski a la plaça de Fran cesc Maciàdissabte 25, i la Vargas Blues Band,que actuarà a l’Auditori Marc Graudilluns 27, són els noms més conegutsde l’oferta. El Phono festival, adreçatal públic més jove i independent i ontenen cabuda els grups locals, comptaamb Havalina i els veterans Saratogacom a caps de cartell del festival queacull divendres i dissabte al MarcGrau.

La Torre Lluc ballarà al ritme deles orquestres, on destaca la gava-nenca Tela Ma rinera, que posarà mú-sica a la re vetlla de Sant Pere. Ésnovetat la proposta Diversons de laFundació la Caixa, amb l’afrobeat deMoya Ka longo a Gava Mar i la fusióbrasilera de Maracatu FM al Jardí delMuseu.

L’ART I LA CULTURAEl Circuit Arts és una nova iniciativaque engloba diverses activitats rela-cionades amb les arts plàstiques i vi -suals en col·laboració amb escoles ientitats locals. El circuit passarà, dis-sabte 25, per diferents punts de la ciu-tat, entre ells el jardí de la Torre Lluc,que acollirà diverses activitats: l’Es-cola de Pintura de Neus Pino fa rà untaller i una exposició al matí i oferiràuna visita guiada a la tarda; l’Escolade Ceràmica de Gavà, un ta ller-tastetde fang i una visitada guiada al matí i B

AIX

IMÁ

GE

NE

S/PA

CO

FE

RIA

L’alcalde Joaquim Balsera, durant la presentació del programa festiu que vatenir lloc en el nou restaurant de la ciutat, Los Sopranos, a la Torre Lluc

L’Ajuntament continua recuperant elements tradicionals locals, que formenpart de la identitat de Gavà, amb la col·laboració d’entitats i ciutadania. L’al -calde, Joaquim Balsera, va destacar que es una tasca començada anys enrera:“Vam apostar en el seu dia pel Xerinolis, pel bestiari, i enguany estrenem nouselements de la imatgeria festiva gavanenca”. La nova bèstia és el Drac Móndels Infernals de Gavà, que serà batejat dissabte 25 abans d’encendre la Portade Foc que dóna pas al correfoc, i després de realitzar el correfoc infantil. Unanit de foc que acabarà amb el castell de focs d’artifici des de la platja de GavàMar.

Ja és imprescindible la cercavila Xerinolis, que diumenge 26 aplegarà totesles figures de la imatgeria local i les bèsties de foc de la mà de les entitats par-ticipants. El tret de sortida serà la Torre Lluc per ballar al so de les gralles i elstimbals pels carrers de la ciutat. El grup de percussió Sonaquetomba tancaràla desfilada que tindrà una cloenda especial: el ball conjunt de la polca d’Ours.

La diada de Sant Pere tornaran a passejar per la ciutat els elements d’imat-geria, en honor al patró de la ciutat. La cercavila del Patró sortirà de la plaçade l’Esglèsia i finalitzarà a la plaça Balmes, on es farà un concert vermut.

Els elements d’identitat de la ciutat, protagonistes

TRADICIÓ

periodico bruguers 2011:Maquetación 1 17/06/11 15:27 Página 16

Page 17: Periodico El Bruguers 326 - Gava

LA CIUTAT 21 de juny de 2011 17

er assaborir dia i nitl’escola Belles Arts Fran cisco Valde-rrama hi traslladarà el seu taller alpasseig de les acàcies. Aques ta escolaoferirà també al matí, al CasalMunicipal de Cultura Ame ri canLake, un taller obert de creació plàs -tica, mentre que el pintor Garesobrirà el seu taller al carrer de Cap deCreus.

En el marc d’aquest circuit s’in-clouen les exposicions “Venus, llumde Gavà”i “L’art no té edat”, al Mu -seu i a la sala d’actes del mateix, i “Ai-reando Filigranas”, a la salad’exposicions de la biblioteca JosepSoler Vidal.

PER GAUDIR EN FAMÍLIA La festa també es pensa en clau fami-liar, amb activitats que grans i petitspoguin realitzar plegats. Dimarts 28

tindrà lloc una gimcana familiar ambactivitats lúdiques, culturals i esporti-ves, entre d’altres sorpreses i provespreparades conjuntament amb enti-tats de lleure, culturals i socials deGavà.

Entre d’altres activitats, destaquenl’espectacle Gresques Mun dials i eltaller Mestres Cuiners.

D’altra banda, les entitats seranpresents a la Mostra instal·lada a laRambla Casas.

No faltarà el cinema a la fresca, elMercat Medieval o les havaneres,dins d’un amplíssim programa quesitua la Rambla i la Torre Lluc com aprincipals espais de la festa, peròtambé inclou l’Auditori Marc Grau,les places de Jaume Bal mes i de Fran - cesc Macià o la platja.

ESCENARISEl parc de la Torre Lluc i laRambla seran els espais centralsfestius, acollint la Mostrad’Entitats, el Mercat Medieval,la Trobada de Puntaires,concerts i activitats familiars

BERTO ROMEROEl popular i televisiu humorista portarà diumenge 26 a l’Espai Maragall el monòleg “La apoteosis necia”, on acompanyatd’un guitarrista explicarà elperquè del mateix espectacle

periodico bruguers 2011:Maquetación 1 17/06/11 15:27 Página 17

Page 18: Periodico El Bruguers 326 - Gava

LA PUBLICITAT18 21 de juny de 2011

periodico bruguers 2011:Maquetación 1 17/06/11 15:27 Página 18

Page 19: Periodico El Bruguers 326 - Gava

LA CIUTAT 21 de juny del 2011 19

El primer edififici dotacional deGavà s’està construint al carrer de laLlenya en un solar cedit per l’A jun -tament de Gavà a la Fundació Fa -mília i Benestar Social que ésl’encarregada de l’obra i de la poste-rior gestió de l’edifici. L’immobleacollirà la primera llar d’infants de ti-tularitat municipal de Gavà, 79 habi-tatges públics de lloguer per a joves iun Centre Cívic.

L’actuació es farà en dues fases.En la primera, que estarà enllestida afi nals de l’any vinent, es construiranels habitatges i els tancaments de lallar d’infants. En la segona fase, d’a-proximadament 6 mesos, es farà laconstrucció i els acabats de l’equipa-ment.

El conjunt edificat tindrà 6.347metres quadrats repartits en plantabaixa, tres plantes i soterrani. A laplan ta baixa s’ubicarà la llar d’infants,un gran porxo i un espai destinat aCentre de barri.

En les plantes primera, segona itercera es distribuiran els 79 habitat-ges de lloguer social per a joves, dosd’ells destinats a persones amb alguntipus de minusvalidesa. La planta so-terrani es destinarà a garatge, amb ca-pacitat per a 79 places, dues d’elleshabilitades per a vehicles adaptats, i41 trasters.

LA LLAR D’INFANTSLa llar d’infants tindrà dues línies ioferirà un ampli programa de serveisd’atenció als pares i de relació pares-infants. L’equipament disposarà dedues parts diferenciades i comple-mentàries amb un total de més de1.000 metres quadrats d’espais. Albloc nord hi haurà les aules, dues pera cada franja d’edat: de 0 a 1 any; d’1a 2 anys, de 2 a 3 anys, totes elles amb àmbits diferenciats d’higiene i descans.

Les aules per a infants de 0 a 1 anydisposaran també de biberoneries. Albloc sud de l’edifici hi haurà les salespolivalents de psicomotricitat, la seude l’Associació de Mares i Pares d’A-lumnes i la cuina, entre altres serveis.

La llar d’infants comptarà amb unpati exterior de més de 1.300 metresquadrats que estarà dividit en dueszones.

Una zona central on s’ubicaran elsjocs i que serà de paviment de cautxúi una zona d’arbres amb paviment desauló situada al costat sud del jardíper crear una zona d’ombra quequedi una mica més privatitzada de lavisio exterior.

Pel que fa als habitatges, tindranuna superfície útil d’entre 38 i 41 me-tres quadrats. Estaran equipats ambuna cuina oberta i un bany com plet,una sala menjador i una ha bitaciódoble.

Dos dels 79 habitatges estaranadap tats per a persones amb proble-mes de mobilitat.

Les Bòbiles acollirà la primera llar d’infantsmunicipal i 79 habitatges de lloguer L’actuació s’executarà en dues fases i preveu també un espai destinat a Centre Cívic del barri

BA

IXIM

AG

EN

ES

/ DAV

ID F

ER

IA

L’empresa One Formula Rent, premi Pimes 2011L’empresa gavanenca One For-

mula Rent, ha obtingut el guardó delcomerç més competitiu en la 24a edi-ció dels premis Pimes 2011. L’objec-tiu d’aquests premis és reconèixer lacontribució anònima dels petits i mit-jans empresaris catalans en el desen-volupament econòmic i social deCatalunya.

One Formula Rent, que també vaser reconeguda en els premis Deltad’enguany, es dedica al lloguer de tu-rismes i vehicles industrials a empre-ses i públic en general.

L’empresa, ubicada des de fa mésde tres anys a l’avinguda de Bertran i

Güell, té uns serveis únics i innova-dors que l’ha van fer obtenir aquestpremi. D’una banda, ofereix un rèn-ting flexible que permet llogar un ve-hicle fins a tres anys amb unescondicions flexibles i molt bones peral client. D’altra disposa d’un serveide lloguer de vehicles adaptats i detransport per a persones amb cadirade rodes i discapacitats.

One Formula Rent s’ha convertiten la primera empresa de Catalunya ila segona a l’Estat espanyol en aquestproducte. Les condicions de contrac-tació són idèntiques a les dels vehiclesno adaptats. Jesús Fernández López, copropietari de l'empresa recollint el premi

L’edifici dotacional s’està aixecant en aquest terrenys cedits per l’Ajuntament al carrer de la Llenya

periodico bruguers 2011:Maquetación 1 17/06/11 15:27 Página 19

Page 20: Periodico El Bruguers 326 - Gava

LA CULTURA20 21 de juny de 2011

Editat un llibre que difondrà ipreservarà el ball de la TornabodaL’autor és el mestre i especialista en dansa tradicional Pompili MassaLa Tornaboda de Gavà i Vila -

decans és un llibre que ens acosta elsorígens d’aquesta dansa, la coreogra-fia, la indumentària i l’acompanya-ment musical. La producció icoedició d’aquesta obra és fruit de lavo luntat dels ajuntaments de Gavà iVi ladecans de preservar i donar a co -nèixer entre la ciutadania els orígensi desenvolupament d’aquesta tra diciócomuna vinculada al Carnaval, unafesta compartida i identitària d’amb-dues ciutats.

El Centre d’Història de la Ciutatde Gavà i l’Oficina de Patrimoni Cul - tural de Viladecans han estat elsencarregats de la recerca documental.Així, des de Gavà s’ha fet una anà lisihistòrica per documentar la Torna-boda que ha permès obtenir informa-ció des del segle XIX fins al’actualitat. Viladecans ha centrat laseva recerca en la recuperació con-temporània del ball de la Tornabodaa la ciutat. Els equips tècnics de ca -dascuna de les institucions han vali-dat els continguts històrics de lapu blicació i han coordinat la correc-ció lingüística i d’estil, i el disseny i laimpressió de l’obra.

Pompili Massa, mestre d’educaciómusical i especialista en dansa tra - dicional ha estat l’encarregat de la

gui aquesta dansa que té trets quela fan única”. La publicació analitzaels orígens i la formació de la festa dela Torna bo da, la coreografia dels dife-rents balls, la indumentària i l’acom-panyament musical. També inclou unapèndix amb la relació de balladors i

balladores de Gavà i Viladecans, unacronologia que recull totes les notíciesrelacionades amb la Tornaboda —desdel primer terç del segle XIX fins al’actualitat—, i un glossari amb les de-finicions del vocabulari més especia-litzat.

El llibre es pot adquirir a diferents llibreries de Gavà i Viladecans al preu de 8 euros

redacció del llibre. Per a Massa: “Ésessencial que una dansa comaques ta estigui documentada enun llibre perquè és un element cul -tural que ha de ser objecte d’es tudii conservació”, a més “ser virà per-què el gruix de la ciutadania cone-

L’Associació de Seguidors deJethro Tull està d’enhorabona: la IXConvenció de Tullianos, que se cele-brarà a Gavà el proper 9 de juliol,comptarà amb la presència d’Ian An -derson, líder del mític grup de rock.Un objectiu marcat des de feia anysper aquest grup de seguidors sorgit ala ciutat de la mà d’Albert Villanueva,president de l’entitat. Després que altres membres de la banda partici -pessin en anteriors trobades, la cons-tància ha fet que els tullianosobtin guin el seu premi.

Les convencions de tullianos, nomamb el qual s’autodenominen els se -guidors de la banda, s’han convertiten punt de trobada de referència en -tre els fans de Jethro Tull: unes 300per sones han omplert l’AuditoriMarc Grau en les últimes edicions.L’objectiu és escoltar música degrups d’homenatge a l’original o ins-pirats en la seva música i coneixer seguidors d’arreu del país.

Aquest any, l’actuació d’Ian An -derson acompanyat de John O’Hara,teclista actual del grup, i FlorianOpahle, guitarrista d’Anderson, seràel plat estrella. Els concerts de Cris -tóbal Vergara, Fa’s Music Mallorca,Tundra i Noches de Orión comple-taran el cartell, que es podrà gaudira partir de les 19 hores de maneragratuïta.

Cita especialper alsseguidors deJethro Tull

periodico bruguers 2011:Maquetación 1 17/06/11 15:27 Página 20

Page 21: Periodico El Bruguers 326 - Gava

Entre l’1 i el 15 de juliol tindràlloc al Parc Arqueològic Mines deGavà un curs sobre els orígens de l’ar-quitectura a la prehistòria. Es tractad’un dels cursos de l’oferta lectiva dela Universitat de Barcelona que pertercer any es fa a Gavà fruit del con-veni de col·laboració entre la institucióacadèmica i l’Ajuntament de Gavà.

El curs que s’impartirà “La casa ala prehistòria: cases per als vius, per alsdéus i per als morts. Una visió des delsorígens”. té objectiu aprofundir en elsusos que han tingut les construccionsprehistòriques, variats fins a cobrir ne-cessitats tan diferents com ser unespai per viure-hi, una zona de protec-ció, o un lloc religiós. La part pràcticaconsistirà en la construcció d’una ca-bana neolítica emprant estris i mate-rials de l’època per part dels alumnesdel curs.

La inscripció es fa al webwww.ub.edu/juliols, al telèfon 934 035880, o presencialment a l’Oficina d’A-tenció al Públic de la UB.

Tornen elsJuliols de laUniversitatde Barcelona

Els Bastoners de Gavà està format per 20 persones a partir dels 7 anys

LA CULTURA 21 de juny del 2011 21

La colla gavanenca participarà-junt amb altres 90 colles bastoneres ala Trobada Nacional de Bastoners deCatalunya que se celebrarà el 2 de ju-liol a Llorenç del Penedès.

Es tracta d’una important fita pelsBastoners de Gavà, que cada vegadasón més coneguts per la ciutadania iles seves actuacions apleguen més pú -blic. Així es va poder constatar en la IIDiada Bastonera de Gavà, celebradaa principis de juny, i ho corrobora la seva presidenta, Ester Zamorano:“La diada va ser molt maca. Elsciu tadans es mostraven sorpresosde veure’ns i en les tres aturades

que vam fer vam aconseguir arre-plegar molt de públic. Fins i totsmolts ens van seguir fins a la TorreLluc, i allà van fer una gran rotllanaal voltant nostre”.

L’objectiu de la trobada va ser do -nar-se a conèixer i a la vegada popu-laritzar el ball de bastons, una dansapopular que utilitza com a elementprincipal un o dos bas tons i l'acció depicar entre ells. La colla de Gavà vanéixer fa tres anys i està formada per20 persones distribuïdes en dos sec-cions, la petita, amb nenes i nensd’entre 7 i 12 anys i la gran amb ba-llarins de més de 14 anys.

Els Bastoners de Gavà aniranal juliol a la Diada Nacional

BA

IXIM

ÁG

EN

ES

/ DAV

ID F

ER

IA

Alejandro Martínez i Gerard Costa van protagonitzar el concert d’aniversari a l’Espai Maragall, diumenge 29 de maig

La constància és un dels secretsde l’èxit de Les Nits de l’Art, col·lec-tiu gavanenc que des de l’any 2001promociona la música d’autor tant ala ciutat com a Barcelona o en altrespunts de l’àrea metropolitana. Tot vacomençar com un projecte entreamics per organitzar concerts en barscom el Satisfaction i el Lokal, però elcol·lectiu ha acabat esdevenint em -presa de promoció i management.

El treball de formigueta els vaportar fa 7 anys a la sala Vivaldi, mo -ment en el qual, segons Rubén Mar -tínez, director de Les Nits de l’Art,van pensar que podrien fer de la sevapassió, una feina. Un somni fet reali-tat la temporada 2005-2006.

Al seu currículum consta la direc-ció artística de la sala Zacarías, ac tua -cions a l’Apolo, Bikini o Luz de Gas,la participació al prestigiós festivalBarnasants o l’organització de pro pis,entre ells Acróbatas, que uneix mú-sica i poesia i en què han participatnoms destacats com Luis EduardoAute, Quique González o Luís Gar cíaMontero, convençuts per la il·lu sió i lasinceritat del projecte. Gon zález, perexemple, no oblida que el col·lectiu elva portar a Gavà abans d’arribar algran públic, de la matei xa manera queho va fer amb Jorge Drex ler abans deguanyar l’Oscar.

PROMOCIÓ I MANAGAMENTLes Nits de l’Art té actualment encartera músics que formen part de laseva història: Rafa Pons, Lucas Mas -ciano o Alejandro Martínez, germà deRubén i implicat en el col·lectiu desdels inicis i músic professional ambtres discos al mercat. Que al gunsd’ells aconseguissin un èxit més me-diàtic és un dels reptes de futur de laja empresa, apuntat a la llibreta delsdesitjos al costat de fer un festivald’estiu a Gavà.

BA

IXIM

ÁG

EN

ES

/ DAV

ID F

ER

IA

Les Nits de l’Art celebra 10 anys d’idil·li amb la música d’autorEl col·lectiu gavanenc ha portat el gènere a sales de Barcelona i de la comarca

periodico bruguers 2011:Maquetación 1 17/06/11 15:27 Página 21

Page 22: Periodico El Bruguers 326 - Gava

LA PUBLICITAT22 21 de juny de 2011

periodico bruguers 2011:Maquetación 1 17/06/11 15:27 Página 22

Page 23: Periodico El Bruguers 326 - Gava

L’ESPORT 21 de juny de 2011 23

Àmplia participació a l’oferta esportivaLa nova temporada presentarà nous i més programes en les dues zones esportives de la ciutat

Més de 2.300 alumnes han par-ticipat aquesta temporada en l’activi-tat aquàtica educativa i al voltant de1.300 persones s’han inscrit a cursosde natació, activitats dirigides i pro-grames de salut organitzats pel Pa tro -nat Municipal d’Esports.

La progressió i el treball desenvo-lupat s’ha pogut veure en les jornadesde portes obertes dels diferents pro-grames, així com en el festival de finalde temporada del passat 10 de junyamb ac tuacions dels diferents grupsd’i niciació al moviment, hip-hop idansa, entre d’altres.

Tot i que la temporada ha finalit-zat, durant el període de juliol conti-nuaran els programes es pecíficsd’estiu que permetran fer in tensius denatació per a totes les edats i mono-gràfics d’activitats tals com: l’strecthbalance, iniciació salsa en línia, ballsde saló esportiu, strech dance jove oiniciació a la dansa del ventre, a mésd’un ampli ventall d’activitats i tastetsque es proposen al programa Juliol,dia a dia, nit a nit.

Simultàniament des del Patronats’està treballant en la propera tempo-rada amb noves propostes de servei

que de ben segur faran que realitzaractivitat física sigui un moment de di-versió i un punt de trobada.

Un acte de presentació de les no-vetats de la propera temporada, unperíode de portes obertes perquè to-thom pugui gaudir de les activitats iconèixer els programes inclosos dins ifora de l’abonament, un nou pro-grama de salut en el medi aquàticamb un treball individualitzat i espe-cífic i amb possibilitat d’adaptació ales ca rac terístiques i ne cessitats del’usuari són algunes de les propostesde futur. A més, s’està treballant perdesenvolupar un programa d’autoen-trenament a aigua per millorar laforma física i els estils de natació.

Els programes amb un marcat as -pecte relacional són un altre dels ob -jectius proposats per a la properatem porada.

La preparació fí sica de la MitjaMarató en grup o trobar altres perso-nes amb les quals ac tuar a la FestaMajor de Sant Pere del proper anyseran una realitat.

Aquestes iniciatives de caràcter so-cial es reforçaran amb l’entrada delPME a les xarxes socials.

BA

IXIM

ÁG

EN

ESD

AVID

FE

RIA

FO

TO

CE

DID

A P

EL

CL

UB

El Club de Volei Gavà acabaprimer en els play-off d’ascensLa reestructuració de les categories farà que l’equip continuï a Tercera

El primer equip del CV Gavà mi -litava al grup C de la Tercera Di visió. Sies mantingués la mateixa estructura,pujaria al grup B, però la Federació hadecidit fer una reestructuració de cate-gories i el·liminar els diferens grups dei-xant una Ter cera Divisió única formadaper quatre grups de vuit equips. Els dosprimers de cada grup jugaran els play-off per l’ascens i pujaran a segona untotal de quatre conjunts.

Per al tècnic del CV Gavà aquestanova planificació és positiva ja que“en una temporada pots aconse -guir l’ascens a segona mentre queara eren necessàries tres cam-panyes com a mínim”.

Ho res d’ara, el club treballa perreforçar la plantilla amb la incor-poració de jugadores de nivell quecobreixin les posicions més feblescom les de “centrals i de quatre”,

explica Cas tro. De moment, l’ú-nica baixa és la d’Ana Jara, tot unreferent a l’equip, però que deixael club perquè ha marxat a viure aTerrassa.

D’altra banda, la resta d’equipsdel CV Gavà ha fet una bona tempo-rada i ha refermat l’objectiu del club:treballar la base perquè en el futur lesjoves jugadores arribin al primerequip amb una bona formació.

periodico bruguers 2011:Maquetación 1 17/06/11 15:27 Página 23

Page 24: Periodico El Bruguers 326 - Gava

L’ESPORT24 21 de junyr de 2011

Prop de 1.500 infants i jovesd’entre 6 i 18 anys han participat enguany als Jocs Escolars. Uns 1.300 d’aquests van ser a la festa decloenda que va tenir lloc com a esce-nari l’estadi la Bòbila. Els esportistesvan rebre com a obsequi una motxi-lla i un Frisbee, i les 17 entitats par-ticipants un trofeu de reconeixe menta banda d’un altre a l’educador esportiu.

L’alcalde va recordar la impor -tància de l’esport en l’educació devalors “per això és fonamental i aGavà tenim la sort que hi ha mol -ta gent implicada”. Per al presidentdel Consell Esportiu Escolar, Juan B

AIX

IMÁ

GE

NE

S / D

AVID

FE

RIA

REPORTATGE

La festade l’esportescolarMés de 1.300 particpants es donen cita ala cloenda dels Jocs Escolars a l’estadimunicipal la Bòbila

José Sebastián la finalitat dels Jocs és“educativa. Aquí es mira més perla participació que per la compe-tició”.

L’AMPA dels col·legis JacmeMarch i Salvador Lluch van rebre elpremi Joc Net.

PARTICIPACIÓEn aquesta edició s’han impliat17 entitats entre clubs, centreseducatius i associacions de veïnsi s’ha incrementat la presènciafemenina, una de les asignaturespendents d’altres anys

L’Estadi Muni ci -pal la Bòbila vaviure una intensajornada amb lapresència de mésde 1.300 esportis-tes que van rebreobsequis i vangau dir d’activi-tats esportives ilúdiques

periodico bruguers 2011:Maquetación 1 17/06/11 15:27 Página 24

Page 25: Periodico El Bruguers 326 - Gava

L’ESPORT 21 de juny de 2011 25

A partir del proper mes d’octubrede 2011 el Patronat Municipal d’Es-ports es tarà present en les xarxes so-cials més importants i visitades:Facebook, Twitter, Flickr, Youtube iLinked-in.

L’objectiu d’aquesta iniciativa ésoferir un nou punt de participació id’informació, i servirà per reforçarnous objectius, programes i serveisper als usuaris i abonats de les ins tal -lacions esportives municipals de laciutat.

Amb aquests canals, els usuaris iabonats estaran informats de novesactivitats, programes, promocions iactes especials. A més, serà un espaide relació entre tots els que te nenl’activitat física i la salut com un de -nominador comú.

La varietat de canals i xarxes so-cials en què estarà present el PMEpermetrà als usuaris disposar no úni-cament d’informació en text sinótambé de fotografies i vídeos.

Serà un canal més on els usuarispodran participar en el disseny d’al-guns elements dels programes i acti-vitats que s’organitzin al llarg de latemporada.

NOVETATS I NOTÍCIESL’objectiu és que es converteixi enuna proposta molt activa i dinàmi caen la qual el Patronat Municipald’Es ports tingui el compromís d’ofe-rir un volum considerable que per-meti estar al dia de totes les novetatsi no tícies vinculades a les instal·la -cions esportives municipals i als seusprogrames.

Haurem d’estar atents a totes lesnovetats del PME a través de les xar-xes socials. L’entrada en l’àmbit 2.0serà l’inici de futures actuacions vin-culades a la xarxa, que agilitzarà i fa -rà més accessible el servei a laciuta dania.

El PatronatMunicipald’Esports entra a lesxarxes socials

Els equips locals preparen la propera temporadaRenovació d’entrenadors i incorporació de nous jugadors a les plantilles

El CF Gavà jugarà un any més ala Tercera Divisió, després del bonpaper d’aquesta passada campanya.De moment es confirma que JuanCarlos, Dani Iglesias, Albert Vivó, Ge-rard Boira, Santi Triguero, AlbertCervantes, Aitor Unzué, Patri i PereOlivé continuaran la propera tempo-rada. Per contra, causen baixa Eloi,Ezquerra, Raúl, Lerín, Eric i Pastor.Per ara s’han produit dues incorpo-racions: Aleix Vall, procedent del SantBoi de Segona Divisió B, i el guimeàJuan Bioko Ríos Sota, que ve delSant feliuenc. El tècnic local no des-carta fer dues noves incorporacions.

En handbol, Pablo Camarerodeixa la banqueta del senior masculídel CH Gavà i torna Pedro Jiménez,que va conduir l’equip a l’ascens a la1a Nacional. De l’actual plantilla treshomes penjen les botes. Es tracta delcapità i president de l’entitat, JoanCastañera, i de Marc Gual i GuillemLlorenç que passaran a formar partdel cos tècnic. Fins ara s’han fet dues

incorporacions: Xavier Morales, unextrem provinent del Terrassa, i Pa bloCastiello, jugador gavanenc que torna al club després d’haver estat al’OAR Gràcia. El club va darrere d’un tercer fitxatge i la incorporació-col·la boració de jugadors del senior B al primer equip amb l’objectiu de continuar treballant amb la gent de casa.

Pel que fa el senior femení, JoseanGallego seguirà al capdavant de l’e-quip. En tancar aquesta edició, el clubtreballa en la confecció de la plantillaamb l’objectiu d’intentar man tenir labase de l’equip.

En bàsquet, Joan González seguiràuna temporada més dirigint el se nior1 del CB Gavà. Dos jugadors se ranbaixes segures per a la propera cam -panya: Xavier Garrido i Victor Bravo,que hauran de ser substituïts pernoves incorporacions. Amb la res ta dela plantilla s’està negociant per acon-seguir la continuació del ma jor nom-bre possible de jugadors.

L’equip infantil de l’Escola d’-Handbol David Barrufet de Gavàs’han proclamat enguany campionsde Catalunya de primera catalana.L’equip havia realitzat uan tempo-rada excel·let i no havia perdut cappartit durant la lliga el que els vaclassificar per el TOP 6. La final, vatenir lloc contra l’equip Terrassa alpavelló del OAR Gràcia de Sabadell.Els gavanencs es van imposar per30 a 29 després d’un disputar unpartit molt igualat.

Campions deCatalunya de 1a catalana

BA

IXIM

ÁG

EN

ES

/ DAV

ID F

ER

IA

El Club de Futbol Gavà està preparant la propera temporada amb nous re-forços per afrontar en bones condicions la campanya

BA

IXIM

ÁG

EN

ES

/ DAV

ID F

ER

IA

FOTONOTÍCIA

periodico bruguers 2011:Maquetación 1 17/06/11 15:27 Página 25

Page 26: Periodico El Bruguers 326 - Gava

LA PUBLICITAT26 21 de juny de 2011

periodico bruguers 2011:Maquetación 1 17/06/11 15:27 Página 26

Page 27: Periodico El Bruguers 326 - Gava

LA CIUTAT 21 de juny del 2011 27

Gavà té una platja de quasi qua-tre quilòmetres que en l’època estival,des de mitjan de juny fins a finals desetembre, rep la visita de milers depersones atretes per la seva qualitat,alt nivell de serveis i bones comuni-cacions.

L’esforç de l’Ajuntament per ferde la platja de Gavà un referent dequa litat ambiental i de serveis ha re -but enguany un nou reconeixementamb la concessió de la bandera blava,que per primera vegada one ja al litoralgavanenc. Aquest guar dó que atorgala Fundació Eu ro pea d’Edu cació Am-biental, reconeix la bona gestió de lesplatges i aigües interiors d’una manerarespectuosa amb el medi ambient iamb la natura. A més d’avalar la qua-litat de les aigües de bany, també dis-tingeix el bon funcionament delsserveis, les instal·lacions i la seguretatde les platges, així com la informaciói l’educació ambiental que s’ofereixtant als usuaris com als agents impli-cats en el sector del turisme del mediambient.

Una de les novetats que trobaranels usuaris de la zona marítima deGavà aquesta temporada és una basenàutica al carrer de Palafrugell. Elsamants dels esports aquàtics i les per -sones que vulguin iniciar-se en acti-vitats marítimes podran assistir acursos de vela lleugera o bé llogarmaterial material no motoritzat complanxes de windsurf, catamarans, pi-ragües, planxes de surf, etc.

La seguretat i els serveis són dosaspectes molt valorats pels visitants.Un any més, l’Ajuntament ha signatun conveni amb Creu Roja perquè esfaci càrrec del dispositiu de vigilància,salvament i socorrisme que fins a l’11de setembre serà de dilluns a diu-menge de 10 a 19 h. Aquest disposi-tiu inclou tres llocs de socors (alscarrers Premià, Palamós i Vandellós),dues torres de vigilància, una cadirade vigilància i una embarcació. D’al -tra banda, la Policia Municipal im -pulsa un servei de vigilància especí -fic des de la base de la platja que in-clou la patrulla per la sorra i amb dosquads.

SERVEISLa Man comunitat de Municipis del’Àrea Me tropolitana de Barcelona ésl’encarregada de la neteja de la platja,que durant l’estiu es fa diàriament, itambé de la instal·lació i manteni-

BA

IXIM

ÁG

EN

ES

/ DAV

ID F

ER

IA

REPORTATGE

Una platja de bandera blavaGavà ofereix als banyistes un espai natural de qualitat i tots els serveis per gaudir de l’estiu

per a turismes adaptats i zones d’a-parcaments per a bicicletes.

Per mantenir informat al visitantl’Oficina de Turisme, que va entrar enfuncionament l’any passat, estaràubicada a l’avinguda del Mar /Carrerdels Tellinaires fins a l’11 de setem-bre. L’horari d’atenció al públic ésdilluns i dimarts de 12 a 19 hores, di -mecres, dijous i dissabtes de 10 a 19h i diumenges de 10 a 15 h. Enaques ta oficina es facilitarà informa-ció de les activitats, serveis o puntsd’interès als visitants: restauració iallotjaments, principals atractius na -turals i culturals de Gavà, agenda,ser veis de transport, etc. També s’in-formarà al turista sobre l’exercici ade quat dels seus drets com a usuari dels serveis turístics i es resoldran consultes.

ment del mobiliari urbà. La platjaestà equipada amb 82 papereres, 32dutxes i 5 rentapeus, 6 cabines sani-tàries químiques, i 24 passarel·les defusta que faciliten l’accés a la sorra,dues de les quals són rampes per aper sones amb mobilitat reduïda quearriben a l’aigua. També hi ha 3 àreesde jocs infantils. Enguany, com a no -vetat, s’han instal·lat quatre espais perpracticar voleibol a la sorra de laplatja i un joc de porteries d’handbolplatja. Els banyistes també tenen a laseva disposició dos quioscs de begu-des amb lloguer de gandules, que in-

clouen lavabos, i 6 punts de venda degelats.

Que tothom tingui l’oportunitatde gaudir de la platja és un clar obje-tiu municipal. Per això, el litoral ga -vanenc ofereix totes les possibiitatsper garantir la mobilitat i l’accessibi-litat. Hi ha 16 passeres fins a la sorra,accessos adaptats a les prolongacionsdel carrer Palamós, servei de cadiraamfíbia els lloc de socors del carrerPalamós, un carril bici al llarg delpasseig Marítim, aparcament per avehicles en tots els carrers de GavàMar amb 23 places d’aparcament

BASE NAÚTICAEls amants de l’esports naúticspodran fer cursets de vela illogar material a la base naúticaque enguany s’ha instal·lat ala platja de Gavà, al carrer dePalafrugell

La bandera blava oneja a la platjade Gavà junt amb la Q de QualitatTurística, una certificació que va re -bre l’estiu passat per part de l’Ins ti -tuto para la Calidad TurísticaEs pa ñola. Aquest distintiu ressaltala qua litat dels serveis turístics a lesplatges des del respecte pels valorsmediambientals i la sostenibilitatdels ecosistemes. En aquest sentit,la platja gavanenca acompleix elsrequisits quan a la qualitat delsequi paments d’ús públic, els serveisde neteja i recollida de residus, laseguretat, salvament i primers au -xilis, i la informació.

També quant a la qualitat delsaccessos i aparcaments, dels serveishigiènics, dels establiments i serveisd’oci i de les activitats ludicoespor-tives que s’hi realitzen. La platja ga-vanenca també va obtenir l’estiupassat el distintiu turístic Sis temaIntegral de Qualitat Turística Espan-yola en destinació (SICTED).Aquesta certificació està impulsadaper la Federación Española de Mu -nicipios y Provincias, la SecretaríaGeneral de Turismo, la Cambra deComerç i la Diputació de Barcelona.Al Baix Llobregat rep l’impuls delConsell Comarcal.

Una platja ambdistintius dequalitat

RECONEIXEMENT

periodico bruguers 2011:Maquetación 1 17/06/11 15:27 Página 27

Page 28: Periodico El Bruguers 326 - Gava

CURSOS I TALLERSEls Juliols de la UB, “La casa a laprehistòria: cases per als vius, per alsdéus i per als morts. Una visió des delsorígens” El curs aprofundeix en l’estudi de l’evolucióde l’hàbitat des del paleolític fins a l’apariciódels primers poblats, i es complementa perun vessant pràctic en el qual l’alumnatparticiparà en la construcció d’una cabananeolítica emprant estris i materials del’època.Lloc: Parc Arqueològic Mines de GavàInici: 11 de juliol (20 hores, en 5 sessions) Horari: de dilluns a divendres, de 16 a20.30 hPlaces: limitadesPreu: consulteu www.ub.edu/juliolsDestinataris: tots els públicsInscripcions: www.ub.edu/juliols

Parlem anglèsVols practicar anglès? Amb aquest grup deconversa d’anglès podràs fer-ho i practicaren situacions reals.Lloc: La Casa Gran Inici: 4 de juliol (16 hores, en 8 sessions)Horari: dilluns, dimecres i divendres, de 19a 21 hPlaces: 10 (mínim 5)Preu: 30 eurosDestinataris: de 15 a 35 anys Inscripcions: La Casa Gran

Taller de fotografia digitalLa fotografia digital pot resultar tan senzillacom col·locar l’automàtic i deixar que lacàmera pensi per nosaltres. Però... no és elmateix fotografiar un partit de futbol, unaposta de sol, un viatge o una festad’aniversari. En aquest curs aprendrem comconfigurar la nostra càmera i comaconseguir les millors fotografies segons elque vulguem fotografiar. El curs s’estructuraen diferents mòduls: fotografia de natura,fotografia nocturna, fotografia d’esports inatura, i fotografia d’esdeveniments,celebracions, etc.Lloc: La Casa Gran Inici: 4 de juliol (20 hores, en 8 sessions)Horari: dimarts i dijous, de 18.30 a 21 hPlaces: 8 (mínim 5)Preu: 40 eurosDestinataris: de 15 a 35 anys Inscripcions: La Casa Gran

Seminari de balls de saló esportiusAprèn els balls de saló “estàndard”acompanyat d’uns campions d’Espanya:tango, vals anglès, vals vienès i foxtrot.Lloc: Nova Piscina MunicipalData: dilluns, 4, 11, 18 i 25 de juliol, de20.45 a 22.15 hPreu: 28,70 eurosDestinataris: majors de 15 anysInscripcions: recepcions de Nova Piscina iPiscina de Can Tintorer

Seminari d’iniciació a la dansa delventreVine a gaudir d’aquesta dansa d’origen

oriental, basada en moviments suaus en quèparticipa tot el cos, amb exercicis específicsde malucs, músculs abdominals i pelvis.Lloc: Nova Piscina MunicipalData: dimarts, 5, 12, 19 i 26 de juliol, de20.45 a 22.15 hPreu: 28,70 eurosDestinataris: majors de 15 anysInscripcions: recepcions de Nova Piscina iPiscina de Can Tintorer

Seminari d’street dance joveSi tens una passió i aquesta és el ball, és lateva oportunitat! Aprèn els diferents estilsurbans: popping, new style, breakdance, ...Lloc: Nova Piscina MunicipalData: dimarts i dijous o dilluns i dimecres,del 4 al 28 de juliol, de 17 a 18 hPreu: 21,60 eurosDestinataris: de 12 a 25 anysInscripcions: recepcions de Nova Piscina iPiscina de Can Tintorer

Seminari d’stretch balanceActivitat que es fonamenta en els principisdel ioga, tai-txi i el mètode Pilates.L’objectiu és adquirir una bona consciènciapostural a través d’un treball dinàmic iestàtic que globalitza l’equilibri entre laforça, la flexibilitat de la musculatura, larespiració i la concentració dins d’un marcmusical zen.Lloc: Nova Piscina MunicipalData: dimarts i dijous, del 5 al 28 de juliol,de 10.30 a 11.30 hPreu: 28,70 eurosDestinataris: majors de 15 anysInscripcions: recepcions de Nova Piscina iPiscina de Can Tintorer

Seminari d’iniciació salsa en líniaNo t’ho miris, comença a practicar i anima’ta ballar aquest estiu! Mou-te a ritme desalsa i gaudiràs fent una activitat aeròbica.Lloc: Nova Piscina Municipal

Data: dijous, 7, 14, 21 i 28 de juliol, de20.30 a 22.00 hPreu: 28,70 eurosDestinataris: majors de 15 anysInscripcions: recepcions de Nova Piscina iPiscina de Can Tintorer

ACTIVITATSESPORTIVES

XXII Torneig internacional de beisbolTres dies d’un alt nivell de beisbol, ambequips d’Itàlia, França, ...Data: 1, 2 i 3 de juliol, tot el diaLloc: ZEM Can TorellóOrganitza: Club Beisbol Gavà i SoftbolGavà

Inicia’t a l’escaladaVine al rocòdrom de la Nova PiscinaMunicipal! Durant dues hores podràs tenirl’experiència de pujar amb tota seguretat iguiat per experts.Data: dissabte, 2 de juliol, de 10 a 13 h Lloc: Rocòdrom sala Nova PiscinaMunicipalPreu: gratuïtDestinataris: majors de 7 anysOrganitza: Unió MuntanyencaEramprunyà

XII Open d’escaladaData: diumenge, 3 de juliol, de 10 a 13 h Lloc: Rocòdrom sala Nova PiscinaMunicipalOrganitza: Unió MuntanyencaEramprunyà

Softbol platjaData: dissabte, 2 de juliol, d’11 a 14 h Lloc: platja de Gavà, al costat del restaurantKauaiPreu: gratuïtDestinataris: totes les edats

Organitza: Projecte Softball Gavanenc12 hores de futbol salaData: dissabte, 2 de juliol, de 9 a 21 h Lloc: pavelló Jacme MarchPreu: gratuïtDestinataris: a partir de 16 anys Inscripcions prèvies i organització: PenyaBlanc i Blava de Gavà

Volei platjaData: dissabte, 9 de juliol, de 10 a 20 h Lloc: platja de Gavà, al costat del restaurantKauai Preu: gratuïtDestinataris: a partir de 16 anys Organitza: Club Voleibol Gavà

Bàsquet a l’albaCampionat de bàsquet amb equips de 3x3 imúsica que organitza el Club de BàsquetGavà.Data: tots els divendres de juliol, de 21.30 a00.30 h Lloc: pista exterior de Can TintorerPreu: gratuïtDestinataris: majors de 14 anysInscripcions: Nova Piscina zona EsportivaDiagonal

Tai-txi al parc del Mil·lenniVine a practicar la base del tai-txi, larealització de moviments harmònics i fluïtscoordinant la respiració, la concentració il’equilibri.Gaudeix de la natura!Data: dimarts, 5, 12, 19 i 26 de juliol, de 10a 11 hLloc: parc de Mil·lenni (zona Auditori MarcGrau)Preu: gratuïtDestinataris: majors de 15 anys

AquadanceSessió en què podràs gaudir dins de l’aiguade les millors coreografies amb la músicamés actual.

Activitats a les instal·lacions municipals

periodico bruguers 2011:Maquetación 1 17/06/11 16:01 Página 28

Page 29: Periodico El Bruguers 326 - Gava

Data: dimecres 6 de juliol, de 19 a 20 hLloc: Nova Piscina MunicipalPreu: gratuïtDestinataris: a partir de 16 anysInscripcions prèvies a la recepció de NovaPiscina

Pirates a l’abordatge!Porta qualsevol complement i converteix-te en un pirata. Les aventures i les proveste les proposem nosaltres. Nomésaconseguiràs ser un pirata, si ens hodemostres...Data: dimecres 13 de juliol, de 16 a 17.30 hLloc: Nova Piscina MunicipalPreu: gratuïtDestinataris: totes les edats

AquabalanceSessió en què els moviments naturals,harmònics i de vaivé en el medi aquàticproporcionen un estat de relaxació ialliberen tensions nervioses i musculars.Data: dimecres 21 de juliol, de 19.15 a 20 hLloc: Nova Piscina MunicipalPreu: gratuïtDestinataris: majors de 15 anysInscripcions prèvies a la recepció de NovaPiscina

Torneig waterpoloNo deixis de fer esport per la calor de l’estiu,t’oferim la possibilitat de passar una bonaestona. Forma un equip i t’esperem a lapiscina!Data: dimecres 27 de juliol, a partir de les20 hLloc: Nova Piscina MunicipalPreu: gratuïtDestinataris: majors de 16 anysInscripcions prèvies a la recepció de NovaPiscina

Taller coreogràfic “Els musicals” T’ensenyarem els secrets de les coreografiesdels musicals més famosos. Ara, tu pots serl’estrella!Data: dijous 7 de juliol, de 20.45 a 21.30 hLloc: sala Nova Piscina MunicipalPreu: gratuïtDestinataris: majors de 16 anysInscripcions prèvies a la recepció de NovaPiscina

Torneig futbol 7Si vols participar en aquest torneig, nomésnecessites un grup d’amics i moltes ganes depassar-t’ho bé.Data: dijous 14 de juliol, a partir de les 19 hLloc: Estadi La BòbilaPreu: gratuïtDestinataris: majors de 16 anysInscripcions prèvies a la recepció de NovaPiscina

Top cicloRoda amb la música més actual a tot ritme iamb els teus companys!Data: dijous 22 de juliol, a partir de les 19 hLloc: zona exterior Nova Piscina MunicipalPreu: gratuïtDestinataris: majors de 16 anysInscripcions prèvies a la recepció de NovaPiscina

Nòrdic walkingUna nova experiència en què gaudiràs de lespossibilitats que ens ofereix l’entorn denatura de la nostra ciutat.Data: dijous 28 de juliol, de 19 a 20.30 hLloc: itinerari de muntanya. Punt detrobada, Nova Piscina MunicipalPreu: gratuït

Destinataris: majors de 16 anysInscripcions prèvies a la recepció de NovaPiscina

Base nàutica “Menú degustació:combinat d’activitats nàutiques”Activitat lúdica on podràs fer un tastet dediferents activitats com catamarà, caiac,windsurf, paddle surf i volei platja.Data: dissabte 9 de juliol, de 10 a 13 hLloc: Base nàutica Gavà MarPreu: 25 eurosDestinataris: majors de 16 anysInscripcions prèvies a la recepció de NovaPiscina

DANSADivendres 15 de juliol 22 h. Dansa a la fresca, a l’Auditori MarcGrau.Joves estudiants de dansa de les diferentsescoles de Gavà i d’altres municipisconvidats ens oferiran el treball fet duranttot l’any en un entorn únic i excepcional pergaudir de la dansa.Organitza: Amics de la Dansa de Gavà

Dissabte 16 de juliol21 h. Espectacle Pati de llums, del grupLa duda ofende, a la Torre Lluc. Espectacle de hip-hop i claqué de carrer.Organitza: Amics de la Dansa de Gavà

BALLDivendres 1 de juliol19 h. Taller de balls llatins, a Gavà Mar.

Aprèn diferents passos i moviments de ballsllatins mentre passes una vetllada prop delmar. Organitza: Associació Gavà Dance

Divendres 8 de juliol19 h. Taller de balls llatins, al parc de laTorre Lluc.Els divendres tens l’oportunitat d’aprendreballs llatins fent el taller dirigit i obert atothom. Organitza: Associació Gavà Dance

Dissabte 9 de juliol22.30 h. Ball amb orquestra en directe, ala carpa exterior del pavelló Jacme March.Música en directe, cava i coca per a tothom.Organitza: Amics del Ball

Divendres 15 de juliol19 h. Taller de balls llatins, al parc de laTorre Lluc.Els divendres tens l’oportunitat d’aprendreballs llatins fent el taller dirigit i obert atothom. Organitza: Associació Gavà Dance

21.30 h. Ballada a la fresca, a la plaça deJaume Balmes.Ballada de sardanes amb la cobla Ciutat deCornellà. Organitza: Associació Amics de la Sardanade Gavà

Divendres 22 de juliol19 h. Taller de balls llatins, al parc de laTorre Lluc.Els divendres tens l’oportunitat d’aprendre

balls llatins fent el taller i obert a tothom. Organitza: Associació Gavà Dance

CINEMADivendres 1 de juliol19 h. Documental Cosmos: El filo de laeternidad (Carl Sagan), a La Casa Gran. Farem un impressionant viatge en el tempsen què les galàxies començaven a formar-se.A l’Índia estudiarem la cosmologiad’aquesta gran civilització, i acabarem aMèxic amb una bateria de 27 telescopis.Organitza: Agrupació Astronòmica deGavà

Dijous 7 de juliol22 h. Cinema a la fresca: Shrek, feliçosper sempre, a l’Auditori Marc Grau.Animació. Direcció: James Mike Mitchell,(USA, 2010). Català.Shrek està aclaparat per les sevesresponsabilitats familiars i enyora els dies enquè vivia sol i era temut, per això signa uncontracte màgic amb en Tracatrec perobtenir un dia del passat. A canvi, li ha dedonar un dia i el petit mag escull justamentel dia en què va néixer. Llavors es mostracom hauria passat tot si en Shrek no haguésexistit. Amb la col·laboració del Cine Club deGavà.

Divendres 8 de juliol19 h. Documental Cosmos: La persistencia de la memoria (Carl Sagan), a La Casa Gran. Viatjarem al cervell d’una de les criaturesmés intel·ligents del nostre planeta: lesbalenes. Després, volarem a través del cervellhumà per conèixer l’arquitectura delpensament.Organitza: Agrupació Astronòmica deGavà

Dijous 14 de juliol 22 h. Cinema a la fresca: La niñeramágica y el Big Bang, a la Torre Lluc. Comèdia familiar fantàstica. Direcció:Susanne White. Intèrprets: EmmaThompson, Ralph Fiennes, MaggieGyllenhaal (Regne Unit, USA, França,2009). Castellà.Els fills de la Sra. Green es passen tot el diabarallant-se, però aquest no és el seu únicproblema. El seu cunyat vol la meitat de lagranja familiar per saldar els seus deutes dejoc. L’arribada de Celia i Cyril, els nebotslondinencs de la Sra. Green, acaba per

Cinema a la fresca

Activitats aquàtiques a la platja de Gavà

periodico bruguers 2011:Maquetación 1 17/06/11 16:01 Página 29

Page 30: Periodico El Bruguers 326 - Gava

Tots els nois i noies que han format part delCasal Artístic tornen a sortir de les aules perpujar a l ‘escenari de l’Espai Maragall imostrar-nos, de forma conjunta, la feina fetadurant tot aquest mes. Hi sou tots convidats!(Entrada gratuïta)

CONTES A LA FRESCA

Dimecres 6 de juliol21 h. Cicle Contes a la fresca. Cuentosmutantes y metamórficos, al jardí de laBiblioteca Josep Soler Vidal.Contes de tota mena: breus, llargs, de terror,polítics, gestuals, musicals, eterns,impossibles... Contes que, per amor o permala praxi científica, han mutat fins aconvertir-se en una altra cosa. En fi, hi hapoques certeses sobre què pot passar enaquest espectacle, però, si alguna cosa es potassegurar, és que la sorpresa no faltarà a lacita. Conte en castellà. Per a aquesta sessió,copeta de cava inclosa! A càrrec de RubénMartínez.

Dimecres 13 de juliol21 h. Cicle Contes a la fresca. Ànima delluna plena, al jardí de la Biblioteca JosepSoler Vidal.Benvinguts al país dels contes. Vells conegutsi velles conegudes us fascinaran imeravellaran amb les seves aventures itribulacions. Recull de contes clàssics pocadequats per a infants. Per a aquesta sessió,tast de pomes manipulades! A càrrec del’Elisabeth Ulibarri.

CULTURA URBANADiumenge 3 de juliol12 h. Descongelados, a la minirampa delparc del Calamot. Campionat d’skate per a majors de 30 anys,amb concerts i música durant tot el dia. Organitza: GASK

Dissabte 9 de juliol17 h. Wateke vol. 5, a l’American Lake.Trobada bboys i bbgirls. Organitza: GASK

Dissabte 23 de juliol17.30 h. Street fest, al parc de la Torre Lluc. Festival de cultura urbana de Gavà. Hip-hop, game of skate, bikers, grafits, bàsquet

revolucionar els petits de la casa, fins que undia truca a la porta la Nanny McPhee, lamainadera màgica. Amb la col·laboració del Cine Club deGavà.

Divendres 15 de juliol19 h. Documental Cosmos: Enciclopediagaláctica (Carl Sagan), a La Casa Gran. Hi ha intel·ligència fora de la terra? Compodríem comunicar-nos amb ella? Laresposta a totes aquestes qüestions ens faarribar a Egipte per desxifrar els anticsjeroglífics i després al més gran telescopi dela terra.Organitza: Agrupació Astronòmica deGavà

Dijous 21 de juliol 22 h. Cinema a la fresca: Iron Man 2, al’Auditori Marc Grau.Aventures fantàstiques. Direcció: JonFavreau. Intèrprets: Robert Downey Jr,Gwyneth Paltrow, Don Cheadle (USA,2010). Castellà.Amb el món ara conscient de la seva doblevida com a superheroi de l’armadura d’IronMan, el multimilionari inventor Tony Stark(Robert Downey Jr) s’enfronta a la pressiódel govern, la premsa i el públic percompartir la seva tecnologia amb elsmilitars...Amb la col·laboració del Cine Club de Gavà.

Divendres 22 de juliol19 h. Documental Cosmos: ¿Quién habla en nombre de la tierra?(Carl Sagan), a La Casa Gran. Repassarem els 15.000 milions d’anys deviatge des del big bang fins a l’actualitat.Aquest és el famós capítol de Cosmos sobrela guerra nuclear, argumentant la nostraresponsabilitat per evitar-la.Organitza: Agrupació Astronòmica deGavà

Dijous 28 de juliol 22 h. Cinema a la fresca: Karate Kid, a la Torre Lluc.Arts marcials. Direcció: Havald Zwart,Intèrprets: Jaden Smith, Jackie Chan i TarajiP. Henson (USA, Xina, 2010). Català. La trama es basa en la pel·lícula Karate Kidde 1984, però amb algunes diferènciesnotables. Als 12 anys d’edat, Dre Parker(Jaden Smith) és un noi popular de Detroit.Per raons de feina de la seva mare vídua(Taraji P. Henson) s’han de mudar a Beijing.Allà, Parker s’enamora d’una jove estudiantde l’escola, Mei Ying (Wen Wen Han), peròtenen dificultats per establir una amistat acausa de les diferències culturals. Amb la col·laboració del Cine Club de Gavà.

TEATREDissabte 16 de juliol 21 h. Teatre Solidari: ¡Que asco de Amor!,de Yolanda Serrano, a l’Espai Maragall.Creu Roja Gavà, amb la col·laboració dePaspertú Teatre i de l’Ajuntament de Gavà,organitza una representació solidària perrecaptar fons. Preu d’entrada: 5 euros (inclouentrada i butlleta de la loteria de l’or de CreuRoja). Més informació i venda d’entrades alstel. 93 665 82 51, 93 665 82 51, i 1 hora abansa les taquilles de l’Espai Maragall. Organitza: Creu Roja Gavà, amb el suportde l’Ajuntament de Gavà

Divendres 29 juliol 13 h. Mostra dels tallers del CasalArtístic de l’Espai Escènic, a l’EspaiMaragall.

3x3, freestyle, parkour, break, concerts... imolt més en el tercer any d’aquest festival. Organitza: GASK i Associació CulturalGramen

MÚSICADivendres 8 de juliol20 h. Concert de Jaume Estalella andthe gaylers, a La Casa Gran.Grup de Indie Rock / Rock gamberro. Dinsel circuit musical de Gavà.

Dissabte 9 de juliol19 h. IX Convenció de Tullianos, al’Auditori Marc Grau.La IX Convenció de Tullianos comptaenguany amb la presència del mític IanAnderson, líder de Jethro Tull, que oferirà unconcert juntament amb John O’Hara (teclistadels Tull) i de Florian Opahle (guitarrista queacompanya Anderson en els seus concerts ensolitari). També hi actuaran Cristóbal Vergara,Fa’s Music Mallorca, Tundra, Noches deOrión i Un tal Jethro, el primer grup decovers de Jethro a Espanya.Gratuït. Organitza: Associació de Seguidors deJethro Tull

Divendres 15 de juliol20 h. Concert de The ox orns, a La CasaGran.Grup de Hard rock. Dins el circuit musicalde Gavà.

22 h. Oci nocturn. Música, al parc de laTorre Lluc.Propostes ludicomusicals a la frescaorganitzades per una comissió de joves.Segur que t’ho passaràs molt bé.

Divendres 22 de juliol20 h. Concert d’Al límite, a La Casa Gran.Grup de Punk metal. Dins el circuit musicalde Gavà.

EXPOSICIONSParc Arqueològic Mines de GavàObert tot l’any, de dilluns a diumenge.Reviu l’experiència d’investigar, en unaexpedició arqueològica, com era la vida fa6.000 anys i endinsa’t en la màgia de lesmines en galeria més antigues d’Europa.Preu de la visita guiada: 3,50 euros (noinclou l’entrada)Per a més informació: 93 263 96 50

Museu de GavàL’exposició permanent “Gavà, les veus delpaisatge” ens permetrà conèixer el paisatgede Gavà i rodalies, i la seva història des delstemps geològics fins a l’actualitat.Entrada lliure. Per a més informació: 93 26396 10. www.museudegava.cat

“Venus, llum de Gavà”Fins al 28 d’agost. Al Museu de Gavà.Fa més de 5.000 anys, els pobladors deGavà ja s’iniciaren en el treball artísticimpregnant de bellesa joies i ceràmiques.La Venus de Gavà ha perdurat dins lesmines de variscita fins als nostres dies peresdevenir tresor de la ciutat. Els artistesFrancisca Blázquez, Isabel Jurado, RafaelAguilera i el gavanenc Abraham Vázquez,sota el comissariat de Joan Lluís Montané,ens presenten un recull d’obra que fusionapassat i present, i que reinterpretal’espectacular figureta i el seu simbolismeper a l’espectador contemporani.

“Aireando Filigranas”, de SusanaMorales Fins al 29 de juliol.A la sala d’exposicions de la Biblioteca JosepSoler Vidal.Exposició individual de gravat. L’artistagavanenca, Susana Morales, ens presentaper primera vegada la seva obra de gravatsen una exposició individual a la salad’exposicions de la Biblioteca Josep SolerVidal. L’exposició comptarà amb un reculld’obra calcogràfica formada per gravats enpunta seca i aiguatinta, litografia en pedra ien planxa offset, serigrafia, gravat enlinòleum i col·lagrafia.

“Dues mirades”, d’Antonia Sánchez iMaria Latorre Del 8 al 29 de juliol. Inauguració 8 de juliol, a les 19 h.A la sala d’exposicions del Casal Sant Jordi. Antonia Sánchez i Maria Latorre, enspresenten per primera vegada la seva obrade pintura a l’oli i acrílic.

“El triangle a mil!”Fins al 22 de juliol.A la Biblioteca Josep Soler Vidal.En els seus vint anys d’existència, la revistaEl Triangle ha publicat treballs dels millorshumoristes de Catalunya. El contingut del’exposició és una selecció dels millorsacudits i portades d’aquest setmanari.

Jethro Tull

periodico bruguers 2011:Maquetación 1 17/06/11 16:01 Página 30

Page 31: Periodico El Bruguers 326 - Gava

barri de Les Colomeres. Organitza: Associació de Veïns LesColomeres.

Dissabte 9 de juliol19 h. Sábados al sol (dissabte tarda-nit).Vine a gaudir del taller de fotografianocturna. Farem una sortida a l’antigacimentera de Vallcarca on realitzarem unasessió fotogràfica de retrat i entorn.Organitza: Photoencuentros.

Dijous 14 de juliol10.30 h. Club de lectura matinal, a la salad’actes de la Biblioteca Josep Soler Vidal.Si sempre has volgut formar part d’un clubde lectura, però els teus horaris no t’hopermetien, ara en tens l’oportunitat! Acàrrec de Fanny Arambilet.

Dijous 14 de juliol18.30 h. Club de lectura, a la sala d’actesde la Biblioteca Josep Soler Vidal.T’agradaria llegir un llibre i despréscompartir-ne les teves opinions? No t’ho pensis més i vine al nostre club delectura!

Divendres 15 de juliol22 h. Oci nocturn. Jocs, a La Casa Gran.Jocs de taula, jocs en xarxa, jocs de rol imoltes altres propostes lúdiques nocturnes.

Dissabte 16 de juliolFesta del barri de Can Pere Bori, a l’escola Eramprunyà.Festa infantil i jocs i ball amb orquestra.Organitza: Associació de Veïns de Can PereBori.

Festa del barri de La Sentiu, esplanadade Can LlongBall amb orquestra, atraccions infantils imostra de balls folklòrics. Dissabte idiumenge.Organitza: Associació de Veïns La Sentiu.

Dijous 21 de juliol18 h. Club de lectura infantilAtrapallibres, a la sala d’actes de laBiblioteca Josep Soler Vidal.Un espai on nois i noies de 10 a 12 anys esreuneixen regularment per xerrar, riure,discutir i compartir experiències al voltantd’una lectura.

Activitat a la Biblioteca Josep Soler Vidal

Diumenge 3 de juliol10 h. 5a Trobada d’intercanvi de plaquesde cava, a la plaça de Jaume Balmes. Placaespecial de la Trobada, Ramador (ediciólimitada), més placa commemorativa de la5a Trobada i una placa de la Festa Major iun punt de llibre. Informació i reserva detaules: Alfonso Madrid, tel. 659987530, iJosé Maria Garcia, tel. 666803165.Organitza: Amics Plaques de Cava deGavà. Col·labora: Centre Cultural.

Dilluns 4 de juliolDe 17.30 a 20 h. Tallers de jocsd’estratègia, a La Casa Gran. Apunta’t i aprèn jocs d’estratègia com elWarcraft, Stratego o Talisman, entre altres.Un grup de joves t’ensenyaran a jugar-hi.Cal inscripció prèvia a La Casa Gran.Activitat gratuïta. Les activitats es faran cadadilluns i dimecres.

Dissabte 9 de juliolFesta del Barri de Les Colomeres, jardíde les Colomeres, plaça Francesc Macià. Diversos actes ludicofestius com ball,sardinada i activitats infantils oberts a tot el

VISITADimecres 6 de juliol21.30 h. Itinerari guiat nocturn.Passejant per la ciutat. Sortida des delMuseu de Gavà.El Centre d’Història et proposa una ruta perdescobrir les històries, anècdotes i fins i totvides que amaguen els carrers i edificis deGavà. La millor manera de conèixer lanostra història i la ciutat. Activitat gratuïta.Places limitades. Informació i reserves: 93263 96 10.

Dimecres 13 de juliol22 h. Visita nocturna especial al ParcArqueològic Mines de GavàLes nits d’estiu són màgiques i fan que totsels racons de la ciutat també ho siguin.Visitar el Parc Arqueològic envoltat en lapenombra i amb la temperatura ideal és unaexperiència que no oblidarà cap delsparticipants en aquesta visita. Enguany, elParc ha preparat una proposta molt especialen la qual els participants podran gaudird’una visita guiada, alhora queexperimenten diferents procediments com lamolta de blat, fer joies com les feien a lesmines de Gavà, entrar a les mines amb latènue llum d’una llàntia de greix, etc.Activitat gratuïta. Places limitades.Informació i reserves: 93 263 96 50

CALAIX DE FRESCADissabte 2 de juliolFesta d’estiu “Viva el verano”, al CentreCívic Can Tintorer.Festa de celebració de l’inici d’estiu oberta albarri i a tota la ciutat, amb ball i rom cremat. Organitza: Associació de Veïns de CanTintorer.

12 h. Festa aniversari de la PenyaBlaugrana, al davant de la seu de l’entitat.

18 h. Festa final de curs de Cal Nicanor,al CMC American Lake.L’associació cultural celebra el final de cursamb actuacions de ball i altres dels tallersque ha fet al llarg de l’any.Organitza: Associació Cal Nicanor.

periodico bruguers 2011:Maquetación 1 17/06/11 16:01 Página 31

Page 32: Periodico El Bruguers 326 - Gava

també és notícia...

LA TIRA

ara a Gavà

Direcció: Carmen LuqueCap de redacció: Rosa Yélamos; redacció: Javier Cózar iEva Rosa; cultura: Mireia Pérez; esports: Susana Lecha

Disseny i maquetació:Traç edicionsInfografia: Albert Magnus

Fotografia: Paco FeriaDisseny publicitat: l’Estudi GràficCorreció de català: SLC de Gavà

Publicitat i contractació: Salvador Tudela. Tel. 689 510 087Distribució: MAPI. Telèfon 93 471 10 40

Preimpressió i impressió: AlfadirEdita: IMPAC. Tel. 93 263 91 15

Ajuntament de GavàDipòsit legal: B-5458-1995

PFC (Programme for the Endorsement of Forest Certification)

Restauració de les actes delplens municipals del segle XIXEl Centre d’Història tractarà l’important fons documental, conservat des del 1850

El Centre d’Història de la ciutatrestaura el valuós fons documental quesuposen les actes de les sessions del Plemunicipal, conservades des de l’any1850. És una de les sèries documentalsmés consultades del fons, tant per in-vestigadors com per l’Ad mi nis tració,que les utilitza per comprovar antece-dents. Les actes aporten informaciósobre la vida a la ciutat i els fets signi-ficatius que van succeir-hi.

La tasca de restauració es farà envàries fases i consistirà en la neteja, ladesacidificació i la consolidació del su -port. Anirà a càrrec de l’especialista Te-resa Marquès i s’enmarca en elprograma de restauració de docu-ments ofert per la Diputació de Barce-lona.

El fons va ser digitalitzat i indexatfa uns anys per la conveniència de dis-posar d’una còpia de seguretat d’a-questa documentació i amb la voluntatde fer més accesible la informació alsusuaris.

periodico bruguers 2011:Maquetación 1 17/06/11 15:27 Página 32