Poslednja Želja - Leila Schott

Embed Size (px)

Citation preview

  • 7/23/2019 Poslednja elja - Leila Schott

    1/77

    Bndbi ]ma`tt

    U@]BNCFG NBG

  • 7/23/2019 Poslednja elja - Leila Schott

    2/77

    ?U`sbncfgi nbgi

    D

    F`ri gn sncnbi u vnbdj`l cfnvf`l o`rivju d strpbgdv` sbuibi stiru k`sp`uAngznb. Fgnf p`j`gfd supruk gn od` gncif `c obdsjda prdgitnbgi F`rdf`k `uai sidgn su sn siarifn upriv` vritdbd. Fnj`bdj` prdgitnbgi gn c`b` p`sbn siarifn cinv`mdri usp`lnfn. F`ri gn odbi gij` ul`rfi. U`sbn `ji j`gd gn c`dvnbi zo`kdzfnficfn _`onrt`vn slrtd d svda prdprnli `j` siarifn fdgn dlibi sfikn ci

    sbui fdj`ki ibd fdgn dlibi dzo`r.

    U`kbnc`l gn tridbi U`bi. Fdjici ki fdgn odb` jici g`g gn trnoi`. G` gutr`s snpdtibi ci bd n sn u`ptn p`givdtd fi `nv g siarifd. Wfibi gn ci gn p`sbncfgda

    k`cdfi lnu fgdli odb` c`sti rizldrdmi, ibd gn `f dpij od` _`onrt`v gncdfim. t` sn fgn tdn, `v` gn od` p`sbncfgd vnbdjd kuodtij. Uriv`k `mi sn gncvi

    snibi, p`kdfu` gn jici g`g gn odb` sncil k`cdfi. Cvn k`cdfn jisfdgn, F`rdfiligji sn ucibi zi _`onrti Air`bcsi, vnbdj`k pdsmi. Ji` pr`hns`r jfgdnvf`stdu p`ntju lu gn p`likibi `j` prnjumivifgi tnjst`vi d rnmnfzdgn, i `fci sn`cbudbi ci fipustd pr`hns`rsjd p`si` d sisvdl sn p`svntd ricu si _`onrt`l, `cdgda sn dzcifgi uvnj tridbi jfgdki vdn.

    _`onrt gn F`ru prdavitd` ji` s`pstvnf` cntn. ^vnj gn prdi` ci gn nbn` cidli nrju. Ci lu gn i` t` lu gn p`j`gfi supruki fdgn p`cirdbi, O`k lu snsldb`vi` d fii` gn Anbnf j`gi lu gn c`vnbi F`ru. ]ntdbi sn ligdfn slrtd d

    p`crjn j`gu g`g gn prud` u cifdli p`sbn. Wifnlirdvi` gn sv`gu o`b sil` ciod fgu trkfu` dz cnprnsdgn u j`g`g gn odbi. ]ici, fnli fd fgnki. Odbi gn bguti t`gn `tdi tij` dzfnfici d fdgn g`g ci` vrnlnfi ci sn prdvdjfn fi dfgnfdmu ci nki dzkuodtd, i si crukn strifn srnfi, t` fdgn l`ribi ci pr`bizd jr`z kr`zfncifn fnjn tnjn o`bnstd, ji` si ligj`l.

    - Criki F`ri, ti n td sici ricdtd0 - ji` jr`z likbu gn ubi pdtifgn k`sp`nAngznb.

    - Fn zfil, k`sp`` Angznb. _if` gn ci ldsbdl ` t`ln. ]bncnnk lnsnmi gntrnoib` ci `ogivdl` f`vd r`lif d vnr`vitf` u sn ifki`vitd ci t` oucnurinf` ji` ci gn _`onrt dv. Dlil d lf`k` fnzivrnfda ruj`pdsi j`gn trnoici srncdl, i p`sbn u vdcntd. Wfitn ci dlil sv`gu j`bulfu u ]ifhrifmdsj`

    Cngbd Fguzu d t` sdkurf` fnu prnstitd ci pdnl, ibd u vnr`vitf` ricdtd g`fnt`.

    - Ij` td odb` ti zitrnoi gi sil tu d t` vibgci zfi. ]ici gn tu d U`b. @c fgnkin sdkurf` dlitd p`l`.

    - Avibi vil, odu c`or`. Xn sil fivdjbi ci kuodl `s`on j`gn v`bdl.

  • 7/23/2019 Poslednja elja - Leila Schott

    3/77

    =U`sbncfgi nbgi

    ^ F`rdfdl `dli ziobdstibn su suzn d k`sp`i Angznb gu gn ligdfsjdzikrbdbi.

    Lib` jisfdgn F`ri d U`b su dspritdbd p`sbncfgn k`stn d p`bij` sn vritdbd u

    sib`f. Bgucd dz iknfmdgn j`gi gn `rkifdz`vibi p`sbunfgn su fnugf` risjbifgibd

    p` jud, i fgda cv`gn su snbd.- Fip`j`f sild. F`ri, dtiv cif fdsil stdki` ci td ziavibdl t` sd svn

    `rkifdz`vibi tij` orz`. i` ld gn t` gn svn spib` fi tv`gi bni, i `pnt silsdkurif ci od _`onrt nbn` ci tdt` svn d uricd. Wfi ci gn zi lnfnuvnj ldsbd`ci sil fn`ck`v`rif d sdkurf` fn od nbn` ci gi `rkifdzugnl fgnk`vu siarifu.

    -Fn prdig tij` U`b! L`ci stn td d _`onrt dlibd rizbddtn p`kbncn fi dv`t,ibd t` fdjici fdgn utdmib` fi fgnk`vu bguoiv prnli tnod. Wfi ci sil si_`onrt`l, u p`sbncfgn cvn k`cdfn, pr`vnbi sj`r` svijd cif d uvnj gn odb`

    cdrbgdv` sbuitd ki jici prdi ` tnod. Fdgn sn sbiki` si tv`gdl fidf`l dv`ti ibdgn od` p`f`sif fi `f` t` sd p`stdki` u p`sbu. L`ci tn gn slitri` risjibifdlibd fn`ck`v`rfdl sdkurf` fdgn.

    - Avibi td fi bnpdl rndli. Ji` d uvnj, libi F`ri gn zrnbdgi `c U`bi.^lnst` ci gi utndl tnon td l`ri ci tnd lnfn.

    - Fnl`g ld ziavibgdvitd. ]il` sil dzfnbi sv`gn zipiifgn. ]ici odajrnfubi, ul`rfi sil. ]vn iknfmdgn sil dspbitdbi tij` ci fnli fdjijvda`oivnzi.

    - ]injig, F`ri. Jij` fnlil `oivnzi0 Jici vn fdsil unstv`vi` u`rkifdzimdgd, l`bdl tn, c`zv`bd ld lijir ci pbitdl tr`j`vn. Jijiv oda gi`vnj od` jici oda c`zv`bd` ci td pbii siarifu l`ki `mi0! S` fn c`bizd u`ozdr! ]utri nl` ci ruil` zigncf` d ci t` rndl`, vid0

    - U`b, zidsti fnli p`trnon. Fn zio`rivd ci ld gn _`onrt od` ji` `tim d t` gn

    figlifgn t` l`ku ci udfdl zi fgnki.

    - Wfil, fn oda ci tn uvrncdl ibd fn l`ku t` ci c`zv`bdl. Sd n sdkurf`zivrdtd fgnk`vn zip`ntn `oivnzn d t` gn c`v`bgf`.

    - S` ld gn p`si`. U`crizulnvi sn ci u zivrdtd svn t` gn zip`n`...U`b g`g gn bikif` stivd` ruju fi usfn d rnji` obikdl kbis`l7

    - ^l`rfi sd. Urdinl` sutri. Fnli p`trnon ci risprivbgil` `j`trdvdgibf`std. Oir fn cifis.

    Wikrbd` gn vrst` d bij` p`bguod` u j`su.

    J`bdj` k`c fnzk`cif trnfutij od`, F`ri gn `sntdbi uzounfgn. Orz` sndzvujbi dz fgnk`v`k zikrbgigi d `tdbi, fn `jrnfuvd sn. Fdgn odbi sprnlfi zi

    odb` jijvu obdsj`st si fgdl.

  • 7/23/2019 Poslednja elja - Leila Schott

    4/77

    3U`sbncfgi nbgi

    U`b gn dspritd` p`kbnc`l d g` fnj` vrnln `sti` zikbncif u privmu juc i gn`tdbi. Jij` gn sil` bnpi. p`ldsbd` gn, @cuvnj gn slitri` figj`lpbntfdg`lnf`l j`gu gn djici up`zfi`. U`rnc bnp`tn p`snc`vibi gn dftnbdknfmdgu ddzuzntf` sfifu bdf`st. Dpij, `f sn uvnj `cbudvi` zi prizf`kbivn butjdmn.

  • 7/23/2019 Poslednja elja - Leila Schott

    5/77

    >U`sbncfgi nbgi

    DD

    ]bncnn gutr` F`ru gn ji` d uvnj pr`oucdbi up`rfi zv`fgivi tnbnh`fi.C`avitdbi gn sbuibdmu d p`spif` rnjbi:

    - Wfil ci gn k`t`vi jihi, _`od. ]tdnl zi pntfinst ldfuti...

    - K`sp`dmn Xdbs`f0 - `cgncf`lgn ubi kbis j`gd fdgn od` _`onrt`v d sntdbisn ci fgnki vdn fnli.

    - K`sp`dmn Xdbs`f... F`ri... ci bd stn c`or`0

    Urnp`zfibi gn kbis icv`jiti C`fs`fi.

    C`or` sil, k`sp`cdfn C`fs`f. @pr`stdtn, l`bdl vis. Ur`oucdbd stn ln, igi sil p`ldsbdbi ci gn _`od. Wfitn, `f gn svij` gutr`... - kbis g`g gn fikb`

    utdafu`.

    - ^ rncu gn F`ri - rnji` gn Ligjd C`fs`f si`snigfdl kbis`l. - Gi vilicukugnl dzvdfgnfgn t` sil vis pr`oucd`. ^ stvird, gi dfdl `fij` jij` ld gn_`onrt fib`d`, i rnji` gn ci cif fij`f fgnk`vn siarifnp`z`vnl vis d U`bifi `tvirifgn tnstilnfti.

    - Snstilnfti0 Fn rizulnl. Fdsil zfibi ci gn _`onrt `stivd` tnstilnft.

    ti u gi tu0

    - Ji` fgnk`v icv`jit fn l`ku ci vil jinl fdti vdn `c `f`ki t` vngnsil. L`bdl vis ci cifis u nst p`p`cfn oucntn u _`onrt`v`g ricf`g s`od.

    - C`or`, k`sp`cdfn C`fs`f, odu til`. D, dzvdfdtng`gncf`l.

    - Fnli p`trnon ci sn dzvdfgivitn, vn sil vil rnji`. Avibi vili dvdcdl`sn u nst.

    F`ri sn usprivdbi u jrnvntu d pr`bi ruj`l jr`z j`su. @snibi gn vnbdju

    prizfdfu. Lf`k` n g`g fnc`stigitd _`onrt. ]ici fnli fdj`ki ci gn utnd.L`rin ci fiud ci sili pdgn gutirfgu jihu ji` d ci svn `cbujn u dv`tuc`f`sd onzp`crjn dsivnti. Wipbijibi gn ji` lib` cntn.

    Lf`k` jisfdgn ustibi gn onzv`bgf` dz jrnvnti d `tdbi p`c tu. Urdgibi g`g gnv`ci.

    Jisfdgn, c`j gn sprnlibi jihu, tnbnh`f gn p`f`v` zizv`fd`.

    - Wcriv` F`ri, ci bd sd uspnbi ci sn `cl`rd0 - updti` gn U`b.

    - Gnsil, avibi. Jij` sd td0

  • 7/23/2019 Poslednja elja - Leila Schott

    6/77

    8U`sbncfgi nbgi

    - C`or` sil. Xibgci g` uvnj fdsil svnstif ci stir`k vdn fnli. Dlilutdsij ci gn `tdi` fi fnjd put si j`gnk n sn svij`k isi vritdtd.

    - Gi sil, fi ib`st, dtnjij` svnsfi ci ki vdn fnli. Lf`k` ld fnc`stign.

    -Fivdjfun sn vrnlnf`l. ]ici gn svn svnn pi td gn `snig tukn d fnl`d

    lf`k` gij. Aigcnl` fi ruij. Atn` oda ci tn lib` `risp`b`dl. ^ nstdlil` sistifij si icv`jit`l d vrnln c` tici l`nl` pr`vnstd zigncf`.

    - U`b, rnmd ld, zfi bd zit` sil gi p`zvifi fi `tvirifgn tnstilnfti0

    - ]tvirf` sn ucd0 F`ri, td sd _`onrtu odbi nrji jijvu gn nbn`. Urdr`cf` gnci sd d td fgnk`vi fisbncfdmi, C`bizdl p` tnon zi sit vrnlnfi pi nl` prditd,vid0

    - Odu sprnlfi. Xdcdl` sn.

    @tdbd su u rnst`rif ,,Mnzir obdzu F`rdf`k stifi, fi @jnif ivnfdgd. Sil` gnnst` `cbizdbi si _`onrt`l fi ruij.

    dl su snbd, lf`k`or`gfd k`std su p`nbd ci prdbizn st`bu jij` od dzrizdbdibgnfgn zo`k fgda`v`k kuodtji.

    _`onrt Air`bc gn od` p`zfit d mnfgnf pdsim, i u Mnziru" gn od` nst k`st.

    Jici su fip`j`f c`odbd lib` vrnlnfi, F`ri gn `ciafubi. Srnoib` g`g gn ci

    lib` oucn fisil` si U`b`l.

    - C` jici sd u kricu0

    - G` uvnj fn zfil. Xnr`vitf` u sn zicritd fnj` vrnln. Wfi jijiv gnl`g p`si`. Kcn su p`v`bgfn ijmdgn d gijn onrzn, gi sil tu. I fdjici fn zfil

    lf`k` ufiprnc jici d kcn.

    - Wfi bd oir kcn dvd0

    - ]vuci p` lib`. Fgug`rj, O`st`f, B`fc`f, S`jd`... Dpij, u p`sbncfgn

    vrnln, figvdn sil u Fgug`rju.

    - S` gn zi tnon, vnr`vitf`, ji` ci sd sn sjrisd`.

    - Sij` fnjij`, dij` su d a`tnbd c`ord, `pnt figvdn v`bdl ci sn vritdl u sv`gstif. Fnk`, pustd sici t`. Fdsd ld rnjbi j`bdj` f`vmi trnoi ci td upbitdl.

    - U`b, vn sil td rnjbi ci stvirf` fnli p`trnon...

    -Fn nbdl ci risprivbgil` ` t`g stvird. Ij` fnn ci jin upbitdu j`bdj`gi ldsbdl ci trnoi.

    - ^ rncu, ciu td riufn jici stdkfnl` jud. Dpij, ldsbdl ci odsl` trnoibdoir ci da p`cnbdl`. Fdsil zfibi ci sil u _`odgnv`l tnstilnftu. S` ln sici

    `oivnzugn.

  • 7/23/2019 Poslednja elja - Leila Schott

    7/77

    ;U`sbncfgi nbgi

    -Fn prdig j`gnti. S` gn sil` l`gi `oivnzi. Wfi ci gn stird uvnj k`v`rd`ci lujirim u p`r`cdmd l`ri ci ordfn ` hdfifsdgili, i ld sl` fi fnjd fidf

    p`r`cdmi, zir fn0

    - C`or`, uoncd` sd ln. Aigcn ci fn prdil` vdn ` t`ln. _`od ld fnc`stign

    t`bdj` ci fn l`ku ci p`ldfgnl ci ki fnli.- Dzvdfd. Dij` n td zvuitd ucf` d lnfd fnc`stign. Urnvdn sl` sn ucibgdbd

    p`sbncfgda k`cdfi. Fdsil `njdvi` ci n tij` fikb` ci fis fipustd d sici ldgn i` t` lu fdsil p`svntd` vdn vrnlnfi.

    - Fn ordfd, zi fgnki sd td uvnj od` prdsutif. Wfil t` p` dzrizu bdmi c`j gn

    prdi` tnod.

    Wivrdbd su ruij d p`urdbd su jud. Fdgncf` fdgn atnb` ci da icv`jit nji.

    *

    C`j gn U`b sdpi` pdn stdki` gn d icv`jit. Bguoizf` su ki p`zcrivdbd. U`b gn dfgnlu sdpi` pdn d prnbd su u ricfu s`ou. Jici gn Ligjd C`fs`f sn` zi ricfdst`, fi _`onrt`v` lnst`, F`rd gn sjbdzfubi suzi, i U`b g`g gn vrst` stnki` ruju.Ligjd gn dz tifn dzvicd` urncf` zipninfu j`vnrtu d p`bij` gn `tviri`.Dzvuji` gn pipdr d prnj` fi`iri p`kbnci` F`ru d U`bi. Jici su `o`gn cibd

    prdstifij ci prdstupd dtifgu, Ligjd gn p`n`. ^v`cfd cn` od` gn u`ptnf dsicri` gn _`onrt`vn bdfn p`citjn, citul pdsifgi d j` su odbd svnc`md. @fci gnusbncdb` `oriifgn7

    - Crikd l`gd, ficil sn ci gn l`g crikd prdgitnbg Ligjd uricd` svn jij`

    sl` sn c`k`v`rdbd d ci vil `v` dti cif fij`f l`gn siarifn. Ficil snci gn F`ri svn `rkifdz`vibi d ziavibif sil fi t`ln. Wfigud fgnfn`rkifdzimd`fn sp`s`of`std, fdti fdgn prnpustdbi sbuigu, Fi U`bu gn,firivf`, ci svn t` pbitd. Xnrugnl ci gn l`g sdf fiud` ci kbivi p`r`cdmnl`ri ordfutd ` f`vmu zi svn. Dij` fdgn tijiv `odig, prv` u sn p`zioivdtd`s`obgnl. ]vd n `stitd fi sv`gdl ricfdl lnstdli d pbiti n dl odtddspbidvifi dz p`snof`k h`fci: filnfgnf`k zi t`. Ij` fisbncfdmd `cbun

    ci gn fnj` suvdif d p`nbn ci ki `tpustn `onzonnfn su s`bdcfn`tprnlfdfn. ]vijij`, u prvda k`cdfu cifi `fd n odtd Ligjb`vi ordki.Jij` n stvird tnd jisfdgn zivdsdn sil` `c vis cv`gn. ]ici sn sdkurf`pdtitn zit` t` fdgn cnhdfdsif`. ]izfintn uorz`. Urn svnki a`u ci vilp`nbdl c`or` zcrivbgn d puf` strpbgnfgi ci sbncdtn l`gu p`sbncfgu v`bgu.Nv` d zit`. Fnjn stvird nbdl ci uricdl zi dv`ti. Ij` u t`ln fn uspnl`vig tnstilnft n odtd cruki ifsi zi l`gn nbgn. Wfitn ci gi fn oda od` gi,vnbdjd pdsim ivifturdstdjda, bguoivfda d jrdld r`lifi jici oda `stivd`fnjd kbupd, onzbdfd tnstilnft. Firivf`, jrigfgi j`rdst `c `vn l`gn v`bgnodn sil` vii. ]vn t` p`sncugnl, i lf`k` gn t`ki, t` prntp`stivbgil

    zfitn, fisbncdntn zigncf`. ti t` tif` zfid0 S` zfid ci fisbncfdmd

  • 7/23/2019 Poslednja elja - Leila Schott

    8/77

    1U`sbncfgi nbgi

    l`ntn odtd sil` ji` orifdpir. ]ici n Ligjd fiprivdtd libu piuzuzo`k vida rnijmdgi, i `fci nl` fistivdtd.

    F`ri d U`b su sn p`kbncibd. Fi bdmdli dl gn od` p`cgncfijd `j. U`b sn dpij

    prvd prdori`, ibd lu gn dz `dgu snvi` ons.

    - Sd stird, p`jvirnfd Jij` sd sil` l`ki`- vdji` gn.

    S` gn fitnrib` F`ru ci rnikugn. D `fi gn odbi onsfi. ibd sn suzcrivibi zo`ktrnfutji u j`ln su sn fibizdbd.

    - U`b, sldrd sn! Firivf` ci fn l`ril` dsp`t`vitd _`onrt`vu v`bgu ibd,zio`ki, dlig lib` c`st`gifstvi d dsp`tug sv`k `mi d `vig trnfutij! K`sp`cdfnC`fs`f, l`bdl vis, fistivdtn - rnjbi gn icv`jitu, i `f gn p`sbui` d p`f`v`

    p`n` ci dti.

    - Ficil sn ci rnijmdgn fdsu odbn lf`k` ourfn. U`b gn sdkurf` tig j`gd gn

    rnik`vi` nst`j`, i F`ri gn u `ju, ibd dpij sldrnfi. Dpij, g` fdsilzivrd`. Crikd l`gd, vnrugnl ci stn svnsfd ci l`gi v`bgi fn l`ri odtddsp`t`vifi. Wit` vil cignl vrnlnfi ci c`or` rizldsbdtn ti nbdtn7

    Dlitn k`cdfu cifi ci untn u orij. C` tici n svi dl`vdfi odtd u fnj`gvrstd ldr`vifgi. Jici jinl ldr`vifgi, ldsbdl vbisfdjd. C`zv`bgnf` vil

    gn ci j`rdstdtn svn zi t` vrnln.Firivf`, h`fc zi `crivifgn gn sprnlif.]vij` `c vis n c`odtd ldbd`f c`biri onzusb`vf`. Ur`mnfd` sil ci gn t`

    dzf`s j`gd vil zi cud pnrd`c l`n `l`kudtd bujsuzif dv`t. F`ri nc`odgitd d pbitu k`cdfu cifi gnr n g`g vnr`vitf` t`bdj` trnoitd ci srncd svnl`gn ruj`pdsn, @c U`bi `njugnl ci g`g p`l`kfn j`bdj` lu vrnln oucnc`zv`bgivib`. Ij` c` oriji fn c`n t` n, d fi l`gu d fi viu ib`st, odtd svn t` ntn c`odtd `c lnfn. ^ t`l sbuigu: svi l`gi dl`vdfi n odtdrisp`rnnfi u c`or`tv`rfnsvran prnli uputstvdli j`gn sil ci` Ligjbu.

    Fn zfil jij` vili `v` dzkbnci, ibd ldsbdl ci fdgn tnj`. Xili sdkurf`sici fn dzkbnci tij`, ibd vdcnntn orz` ci gn p`trnof` sil` lib` v`bgn cizic`v`bgdtn l`g usb`v. Fn nbdl ci vrdl prdtdsij, ibd oda lf`k` v`bn` cifi jrigu oucntn zigncf`. Xnrugtn ci sil d snod zij`lpbdj`vi` stvir gnr

    l`ril ci pdnl d rnznrvfd tnstilnft. Ligjd n vil urudtd p` gncf`pdsl` `c lnfn j`gn gn p`trnof` ci pr`dtitn fisil`. ^ fgnlu sil lib`p`gisfd` sv`gn rizb`kn svij`l `c vis. Ci fn zio`rivdl, ij` untn u orijprn dstnji zicit`k r`ji, iut`litsjd svn p`stign vin. U`trnof` gn sil` cisn vdcdtn si Ligjb`l. Ldsbdl ci gn t` svn. Fn oda vis vdn zicrivi`.]bivdtn dv`t d bguoiv, gnr t` su cvnfigvnn crik`mnf`std.

    Lf`k` vis v`bd _`onrt.

    Ligjd dl gn prud` pdsli. F`ri gnsv`gn `clia stivdbi u tifu, c`j gn U`bsv`gn fnrv`zf` vrtn` u rujili.

  • 7/23/2019 Poslednja elja - Leila Schott

    9/77

    4U`sbncfgi nbgi

    - K`sp`cdfn C`fs`f, ti zfid t` rnznrvfd tnstilnft0 - pdtibi gn F`ri.

    - _`onrt gn tnstilnft pdsi` p`sbn Anbnfdfn slrtd, zfid prn cvn k`cdfn.Firivf`, fdgn l`ki` ci zfi zi j`bdj` n k`cdfi odtd `tv`rnf d ti n sn cnsdtd ulnuvrnlnfu. Ci gn gncf` `c vis ub` u orij `c `vn vnrzdgn fn od odb` fdti.

    Wit` gn fipdsi` g` gncif tnstilnft. Odb` j`gd ci sn `tv`rd iut`litsjdp`fdtivi vibdcf`st `f`k cruk`k. Fn pdtigtn ln jijvn sil pr`obnln dli` cisvn t` vnrdhdjugnl u sucu. Fnk`, `stib` gn g` ci vil pr`dtil spdsijdl`vdfn. S` vnr`vitf` vn zfitn ibd dpij dlil `oivnzu. ntdrd jun, cvistifi, j`bdoi fi gnznru, giati, kbdsnr, cnvnt ldbd`fi c`biri d iut`rsji privi. Wi

    svn t` vil oucn p`trnof`, st`gdl vil fi risp`bikifgu.

    - Ligjd, zit` fdsd p`jui` ci ki sprnd ci fipdn `vijiv tnstilnft0 -dftnrns`vi` sn U`b d cibgn dzfnrvdrif.

    - Dsjrnf`, gnsil. Odbi ld gn ucfi fgnk`vi `cbuji ci sn, ci jinl kruo`,lni u vin dv`tn. Lnutdl, `f gn od` tij` `cbuif d t`bdj` puti gn p`f`vd`ci zfi ti ricd d zo`k nki,ci sil `custi` d prdavitd` svn t` stn upriv` ubd.]ici, c`j vis p`slitril, ldsbdl ci fdgn p`krnd`.

    F`ru gn zio bnbi kbivi `c svnki t` gn upriv` ubi. Ficibi sn ci n u pdslupr`fid cntibgfdgn `ogifgnfgn zi `vijvu _`onrt`vu cbuju.

    Ligjd gn fi orzdfu p`pd` pdn d rnji`7

    - @pr`stdtn, ibd gi oda sici zidsti l`ri` ci jrnfnl. Dlil fn`cb`fu vnnru.

    Ldsbdl ci gn tnstilnft p`tpuf` gisif ibd ij` oucntn dlibd odb` jijv` c`citf`pdtifgn sb`o`cf` ln p`z`vdtn. Wi cn` zi j`gd sil zicunf fn ordfdtn.U`t`viu svn _`onrt`vn dfstrujmdgn.

    Dspritdbd su ki zigncf` c` vriti. Jici gn Ligjd C`fs`f fnsti` dz fgda`v`kvdc`jruki. F`ri sn uputdbi ji ricf`g s`od.

    - Juci, lbici cil`0 - U`b g`g gn u trnfu prnprnd` put.

    - Dcnl jud. @stibi ld gn tifi u ricf`g s`od. A`n bd ln sici pustdtd cipr`nl0

    -Fn dcn td fdjuci c`j fn p`rizk`viril` -od` gn `cbuif U`b.

    Sup` gn kbncibi u fgnki.

    - ti a`n0

    - A`u ci zfil ci bd sd zfibi zi `vig mdrjus j`gd fil gn prdrncd`0 Ci bd sdlu fnjici prdibi ` fili0

    -Firivf` ci fdsil! Ui gi u`ptn fdsil zfibi ci `f dli tnstilnft, i jil`bd ci sil gi u fgnlu! ]i tv`gdl `mnl sil prdibi ` lf`kdl stvirdli, ibd gn

    l`g snjsuibfd dv`t uvnj od` l`giprdvitfi stvir. Gi ij fd ligmd fdjici fdsilrnjbi zi tnon. U`b, prnstifd ci ln `ptuugn d rnmd ld ti a`n `c lnfn0

  • 7/23/2019 Poslednja elja - Leila Schott

    10/77

    95U`sbncfgi nbgi

    - @njugnl ci sn uci zi lnfn! Ldsbdl ci t` fdgn tnj`. Jici lib` o`bgnrizldsbdl, u privu gn od` stird. Wit` sn fn odsl` vnfibd0 Bnp` odsl` snsbikibd. Lnu fili p`st`gd giji hdzdji prdvbif`st, i t` gn c`v`bgf` zi orij.L`nl` ci v`cdl` `cv`gnfn dv`tn vif orif`k jrnvnti. ti ldsbd0

    - Ldsbdl ci sd p`tpuf` buc ij` ldsbd ci oda gi prdstibi fi tij` fnt` -ldrf` gn rnjbi. - Crikd U`b, zi rizbdju `c tnon lnfd u dv`tu fdgn p`trnoiff`vim, p`snof` fn ij` zo`k fgnki trnoi ci rtvugnl sv`gu sb`o`cu, Firivf`ci sn fnu ucitd zi tnon tij` ci gn, t` sn lnfn tdn,sviji prdi fi tu tnluzivrnfi.

    -Fdsil gi prdi` f`vmuF`ri, vn ` v`bgd l`ki `mi!

    - Srnoib` od ci zfi ci tv`g `tim sdkurf` fdjici fdgn riufi` fi t` ci ld uorij unl` sil` ci od dsp`t`vibd fgnk`vu v`bgu d fisbncdbd o`kitstv`.

    C`vdnfgi U`b -orz` gn dzibi, i U`b gn sti` ci zurd zi fg`l.

    Snj fi abicf`l, hnoruirsj`l, vizcuau ldsbd su g`g sn lib` rizodstrdbn.

    Jijiv crzfdj! Fdgn l`kbi ci savitd jij` g`g gn tij` abicf`jrvf` p`fucd`

    orij. D ci g`g jin jij` sn prdvbin, i t`bdj` puti gn p`onki` `c fgn ji`jujivdmi d uvnj gn `stivd` p`tpuf` sb`lbgnf`k srmi.

    Jici gn stdkbi jud dsudribi sn fi orzdfu, fisubi snod vdsjd d uc`of` snslnstdbi u h`tnbgu. Crativdl prstdli gn dz tifn dzvujbi pdsl` d fnj` vrnln

    kbncibi sv`gn dln fipdsif` _`onrt`v`l ruj`l. @slnafubi sn gnr gn dln odb`ulntfdjd fipdsif`. Oi sn p`trucd`. J`bdj` gn dlibi nbgu ci pr`dti _`odgnv``ogifgnfgn zi zorju j`gu gn dzizvi`, t`bdj` sn d pbidbi. Fi jrigu gn dpij`tv`rdbi, p`bij` ci fn `tntd j`vnrtu, gnr gn filnrivibi ci siuvi `v` pdsl`.

    Criki F`ri,

    Urn svnki a`u ci td ziavibdl zi k`cdfn j`gn sl` pr`vnbd zigncf`.^dfdbi sd ci fdjici fn `sntdl ci fdsd l`gi od`b`ji nrji. Urv` tv`giligji, i `fci d td, stn ld p`l`kbn ciprnvizdnl lf`kn dv`tfn

    prnprnjn. Ficil sn ci sn fn bgutdfi lnfn zo`k tnstilnfti. L`ci nldsbdtd ci sil snftdlnftibfd stirim, ibd gi sil zidsti uonnf ci td d U`bl`ntn ci oucntn srnfd. Dij` ` t`ln fdjici fdsl` prdibd, uvnj sil`sni` virfdmn lnu vili. Fnjij` sil sdkurif ci ki `cuvnj v`bd.

    Urv` ji` stirdgnk oriti, i `fci ji` lujirmi. Cuo`j` vnrugnl ci d `fv`bd tnon. Fn oda ci ki `privcivil, ibd zfi U`bi. @f` t` su svd vdcnbdfi p`vrdfd t`, ustvird, fdjici fdgn od` `f.

    X`bn` oda ci l`ku ci vdcdl ci bd tn gn `clia p` Ligjb`v`l `cbisju

    zipr`sd` gnr sil uonnf ci n t` udfdtd. Dst` tij` sn ficil ci n ki`codtd gnr od, u supr`tf`l, t` od` b` p`ntij. Sd sd pilntfi d c`ori

  • 7/23/2019 Poslednja elja - Leila Schott

    11/77

    99U`sbncfgi nbgi

    cnv`gji d ldsbdl ci n svn odtd `fij` jij` sil prncvdcn`. Fnnc`zv`bdtd ci zivdrd u tv`gn srmn svn c`j fn oucn sdkurfi u fgnk`vnnl`mdgn. Sij` d trnoi. Ij` tn crukd put oucn zipr`sd` zfig ci n t` odtd

    zit` t` sd lu p`trnofi ji` vizcua j`gd cdn. Sici lu fnn odtd p`trnoiffd f`vim, fd l`, vnsil` tv`gi bguoiv...

    Gi sil sn lib` zifn` u litifgu... Wfil ci fdgncf`l `c vis fdgnp`trnoif l`g f`vim ci odstn bnp` dvnbd. Xd stn fiunfd ci sild stviritn.L`gi nbgi gn odbi ci p`juil ci vis uputdl gncf` fi cruk`. Wfigudj`bdj` stn `o`gn tvrc`kbivd d p`f`sfd, d ci fdgn `v`k tnstilnfti, orz`odstn sn ucibgdbd gncf` `c cruk`k.

    F`ri, cu`,td firivf` zfi ci`vn l`gn nbgn fdsu `oivnzugun d ci ldgn gncdf` stib` c` vin srnn. ij d ci gn fi jrigu fin si fnjdl

    crukdl, dli l`g obik`sb`v. ]rnif sil gnr sd dzrisbi u zrnbu dsil`stibfu nfu. Ficil sn ci tu dli lijir lib` l`gn zisbukn d ci siltd od` c`oir `tim.

    X`bd tn titi _`od

    Orz` gn `cb`dbi pdsl` ci ougdmi suzi fn od p`tnjbi fi fgnki d upr`pistdbihdf` listdb`. _`od gn prn svnki od` `cbdif psda`b`k. Wfi` gn lf`kn stvird `fnjdl bgucdli j`gda fd `fd sild fdsu odbd svnsfd. Ji` vraufsjd pdsim gn l`ri`

    p`snc`vitd tig tibnfit. Gncdf`, zisbnpbgnf `dfsj`l bguoivbgu, fdgn l`ki` cizfi svn ` sv`l r`nf`l cntntu. _izldbgibi gn j`bdj` g`g gn, ustvird, i` t` snvnr`vitf` fdjici fnn c`k`cdtd `f` t` gn `f vnr`vi` ci gn l`kun.

    Jij` bd gn c`i` c` zibguji ci gn U`b v`bd0 Jij` gn zfi` ci `fi v`bd fgnki0 Ji` hdbl, prnl`tivibi gn k`cdfn u fizic, p`juivigud ci sn sntd svda susrntisi U`b`l u j`gdli gn _`onrt l`ki` ci prdlntd jijvi `snifgi kigd prnlifgnlu. Fdgn uspnvibi ci sn sntd fdnki. S`bdj` gn c`or` jrdbi sv`gn nl`mdgn cisn p`fnjic pdtibi ci bd su `fn zidsti stvirfn. Firivf`, t` fdgn vidb` zi

    trnfutjn u j`gdli su odbd sild. Sici sn prnputibi p`tpuf`, putigud ci gn f`sdougdmi stristd d snifgi.

    *

    U`b gn pr`i` rujili jr`z j`su, t` gn dfd` uvnj jici gn od` fnrv`zif. Fdgntrnoib` `fij` ci p`stupd prnli F`rd. U`fn` sn pr`stijd. Fi jrigu gn sil`l`kbi ci p`ldsbd ci gn kbicif _`onrt`v`k f`vmi. Cuo`j` gn uzciafu`, i

    p`t`l gn uzn` pdsl` si st`bi d `tv`rd` ki.

    Crikd U`b,

  • 7/23/2019 Poslednja elja - Leila Schott

    12/77

    9?U`sbncfgi nbgi

    Ficil sn ci sd sldrnf c`j `v` dti. Fn oda v`bn` ci sd bgut fi lnfn.]dkurf` fdsd `njdvi` ci n l`g tnstilnft dzkbncitd `vij` ibd, vnrug ld,fdsil l`ki` ci `c`bdl p`juigu ci td p`l`kfnl ci oucn srnif.

    Wfi ci tn c`or` p`zfignl d ci zfil ci fdsd `fijiv jijvdl snprncstivbgi. Fnl`g ci ldsbd ci sil td stvirf` zilnri` t` v`cd tijivfidf dv`ti. Lnfd, ji` `mu, gn uvnj prdgib` ci tn vdcdl fi fisb`vfdl

    strifili si svntsjdl bnp`tdmili d ci dtil svn bifjn ` tv`gdlp`sb`vfdl uspnsdli. ]il`, ldsbdl ci svn t` dli jrig. Ji` lbic d sil

    sil od` tijiv c`j sn u l`l dv`tu fdgn p`givdbi Ibds`f. @fi ln gn t`bdj`pr`lnfdbi d fivdjbi fi ldrif p`r`cdfd dv`t ci vdn fdsil l`ki` cip`ldsbdl fi crukn nfn. Firivf` dli` sil srnu ci p`sbn fgnfn slrtdup`zfil Anbnfu j`gi gn fistivdbi ci ln `crivi fi dst`l putu...

    Fnu vdn `tnzitd si snftdlnftibf`stdli. U`nfti gn ci ldsbdl ci gnF`ri

    nfi jijvi gn tnod p`trnofi ci od c`dvn` `f` t` sil gi dli`.U`lnfuu d t` ci ldsbdl ci prnli fg`g dli d `crnnfu `oivnzu...Gncf`l, civf`, zio`rivd` sil c`julnfti jici sl` Anbnfi d gi jrnfubdu od`sj`p. Xritd` sil sn jud ci da uzlnl. Atn` sil ci vil sn givdl djici vis fdgn odb` u prdznlbgu p`pn` sil sn c` vida s`oi. Ldsbdl ci gn`f` t` sil tici vdcn` prnsucdb` ci l`g tnstilnft dzkbnci `vij`.

    Fnl`g ldsbdtd ci dkril fi jirtu sivnstd. ]il` sil atn` ci td dsprdil`v` gnr ld gn, u k`cdfili p`sbn t`ki, odb` `dt` ci F`ru `c tici fdsd

    p`slitri` ji` lbiu snstru vn ji` nfu j`gi gn fibi lnst` u tv`l

    srmu. F`ri, firivf`, fn zfi ci sil vis vdcn` tici d fnl`g g`g t` fdjicirnd.

    Ji` t` sil d fg`g rnji`, svn t` tridl `cvis gn ci oucntn srnfd. Ij`t` oucntn `stvirdbd d si fnjdl crukdl dlitn l`g obik`sb`v. Wo`k f`vmi

    sn, sdkurif sil, fnn bgutdtd. Dli ki sisvdl c`v`bgf`, tij` ci fnudzizvitd fdjijvu tntu u tv`l dv`tu. Xnbdjd sd strufgij d fdjici sn fdsil

    pbid` ci fnn uspntd.

    L`bdl tn ci zio`rivd fi svn fnsukbisdmn j`gn sl` dlibd d ci ln piltdp` bnpdl stvirdli, j`gda gn u finl `cf`su odb` lf`k`.

    X`bd tn titi _`od

    U`b gn spustd` pdsl` p`rnc snon. @sni` sn ucf`. Odb` lu gn crik`t` lu_`onrt, c`j gn od` dv,fdgn rnji` ci ki gn vdcn` si F`r`l u jrnvntu. @fi gntici odbi gij` lbici d odb` od lu uisf` fnprdgitf`. @cbdf` sn sni` t`k cifi

    gnr gn t` od` prvd put jici su v`cdbd bguoiv. S`k cifi gn F`ri dzkuodbi fnvdf`st.

    ]tird gn svn `vn k`cdfn uvi` tigfu d gij` ki gn p`t`vi` zo`k t`ki. ^spn`

    gn ij d ci pr`zrn fgnk`vi `snifgi prnli F`rd. C`cun, `vnj od l`ri` cioucn sbnp pi ci fn vdcd virfdmn j`gn su prtibn lnu fgdli. U`b sn fdgn sni`

  • 7/23/2019 Poslednja elja - Leila Schott

    13/77

    9=U`sbncfgi nbgi

    jici gn F`ri zi fgnki prnstibi ci oucn c`sicfi lbii snstri. Xnr`vitf` gn t`odb` oi t`k bnti jici gn c`i` jud p`sbn cunk vrnlnfi d savitd` ci prncfgdl st`gd cnv`gji. L`ci gn p`dfd` krna t` gn zb`up`trnod` fgnfi `snifgi dzivn` gn prv`l prdbdj`l jici su `stibd sild. Dbd gn `fi zivnbi fgnki0 Sig cn`

    c`j fdsu zivrdbdu jrnvntu, od` lu gn prdbdf` fngisif. ]ni` sn ci su lu snusti `sudbi svijd put jici od p`kbnci` fgnf` tnb`. nbn` gn t`bdj` ci ki gndtiv` tnb` o`bnb`. U`jizib` sn ci gn d fgnfi nbgi odbi rivfi fgnk`v`g. ]`ozdr`l ci gn odbi cnvdmi, p`jizibi gn `kr`lif nftuzdgizil u jrnvntu. S`bdj`,

    ci sn `f upbid` d dst`k cifi fipustd` kric. Fdgn sn vritd` svn c` jrigi F`rdf`krispusti. C` O`dfda prizfdji sn fdsu fdgncf`l ubd d vdcnbd. D od` gn t` prvd

    put ci tij` cuk` fdsu odbd u j`ftijtu.

    Lnutdl, p`f`vfd susrnt gn c`fn` sil` fnj`bdj` sitd F`rdfn abicf`nprnli fgnlu. Jici gn uvnn `tdi` u jrnvnt, fij`f fnj`bdj` ldfuti sn

    p`givdbi u fgnk`v`g s`od, p`tpuf` fiki. Firivf`, fdgn l`ki` ci g`g `c`bd.@c tici su ustibdbd `orizim. ]vij`k puti, jici od sn fibd zigncf`,

    zivrivibd su u jrnvntu. F`ri fdgn tridbi fdti vdn `c snjsi d u crutvu snp`fiibi ji` d rifdgn. Fgnlu gn t` lf`k` puti slntib`, ibd gn zfi` ci fdgnsprnlif ci g`g p`fucd fnt` vdn.

    ]i crukdl nfili sn uvnj p`fii` dst`. Fdgn `njdvi` fdti, i uzdli` gnsvn t` lu cigu. Wfi` gn c`or` ci si pir sjupda stvird l`n c`odtdzic`v`bgstv` u dz`odbgu d t` gn lijsdlibf` j`rdstd`. Firivf`, `sdl f`vmi, j`gd

    lu fdgn zfid` lf`k`, d hdzdj`k zic`v`bgstvi fdgncf`g fdgn p`fucd` fnt`

    vdn.

    L`ci gn _`onrt u privu. Xrnln gn ci sn p`zioivd F`r`l d ziuvnj rndcdbnlu ci bd gn `fi privi. Xnr`vitf` gn t` trnoi` ci uricd `civf`, ibd

    p`sbncfgda k`cdfu cifi fdsu fdgncf`l odbd sild.

    ]ntd` gn jij` gu gn kbupiv` zipr`sd` d `clia gn zfi` ci gn fiprivd` krnju.F`ri t` fdgn zisbudbi. U`zfivibi ki gn c`v`bgf` c`or` d si fg`l gn l`ri` cidcn p`bij`.

  • 7/23/2019 Poslednja elja - Leila Schott

    14/77

    93U`sbncfgi nbgi

    DDD

    Fnj`bdj` cifi fij`f siarifn F`ri gn savitdbi ci l`ri fistivdtd dv`t. Cifdlifdgn dzbizdbi dz jun.

    ]bio` gn gnbi d c`j gn p`slitribi sv`gu hdkuru u vnbdj`l `kbncibu, pdtibi gn

    silu snon ci bd od _`onrt nbn` ci gn vdcd `vijvu. Xdcf` gn `sbiodbi d adtf` gnl`ribi ci sn trkfn. Fdgn nbnbi ci uodgn silu snon.

    @clia gn sprnldbi `odbif `or`j d `cbudbi ci fn ibgn lngb`l tnjst zi tufncnbgu, vn ci cdsj sili `cfnsn u rncijmdgu. U`sbn gnpbifdribi ci snon istdruj`l u fnj`l c`or`l rnst`rifu, i `c sbncnnk cifi ci fistivd si

    p`sb`vdli `j` dzcivifgi _`onrt`vn f`vn jfgdkn.

    Ficibi sn ci gn U`b vn `tdi` d ci n l`d u ldru ci ricd. @c `f`k cifi kivdn fdgn ubi. ]tibf` gn rizldbgibi ti lu gn _`onrt fipdsi` u pdslu. Ci bd lu

    gn ci` fizfiju ` bguoivd j`gu gn prdlntd` j`c fgn0 Xnr`vitf` gnstn dl sn vdnfdgn givd`. U`onki` gn, ji` d lf`k` puti prn t`ki. ti `fi tu l`n0 Ur`d n d`vi ouri d `fi n fistivdtd sv`g dv`t onz U`bi. Ji` d c` sici.

    @oujbi sn fnu`odignf` nbnkiftf` prn p`bisji u rncijmdgu. Fdgn nbnbi cij`bnkn vdcn jr`z jijvu pitfgu pr`bizd. Fdjici fdgn v`bnbi ci gn bgucd

    siibgnvigu.J`bnkn su odbn vn`li si`snigfn ibd d pufn rnd `ariornfgi. Jici gn

    fipustdbi rncijmdgu odb` g g gn crik` t` da gn vdcnbi, @cbudbi gn ci pr`nti c`rnst`rifi. U`f`v` su g`g ldsbd `cbutibn ji U`bu.

    Sij` zifnti sucirdbi sn si fnjdl d tnj savitdbi ci gn t` Lirj, l`lij si

    j`gdl gn p`vrnlnf` dzbizdbi.

    Firivf`, svijd dzbizij gn zivrivi` u fgnf`l dbd fgnk`v`l jrnvntu. F`ri gnt` slitribi j`rdsfdl d c`v`bgfdl.

    -F`ri! Jijiv sil gi srnfdj! @c svda nfi u `v`l kricu gi sn sucirdl sifigbnp`l!

    - Wcriv` Lirj, avibi fi j`lpbdlnftu dij` zfil ci od t` rnji` svij`g nfdu `v`l kricu.

    - J`c tnon fdjici fdgn pibdb` bisjifgn. @pr`std t` sil `vij` zip`n`. u`sil zi tv`g kuodtij d lf`k` ld gn i`. Fdsil od` u kricu dfin oda c`i` fisiarifu. Jij` sd0 Ij` td trnoi crutv` zfi ci sil uvnj tu zi tnon.

    - ^ stvird, trnoi ld crutv` oi sici. Ij` sd sb`o`cif dcnl` fi ruij0 -`cbudbi gn u snjufcd.

  • 7/23/2019 Poslednja elja - Leila Schott

    15/77

    9>U`sbncfgi nbgi

    -Firivf` criki, zi cifis sil zivrd` svn `oivnzn.

    Wi ruj`l su v`cdbd bijd rizk`v`r ` p`sbu. Lirj gn od` F`rdf j`bnki dzcruk`k is`pdsi d jici od nbnbi ci rizk`virigu, dlibd su ` nlu. Xdibd su sn

    p`vrnlnf` vn fnj`bdj` k`cdfi. ^ p`ntju, Lirj gn nbn` vdn, ibd lu gn

    F`ri gisf` stivdbi c` zfifgi ci g`g gn p`trnoif sil` zi p`vrnlnf` hdzdj`zic`v`bgstv` d ci `c fgn fnn c`odtd vdn `c t`ki. Fdgn lu odb` svngncf`, ibd gnvrnlnf`l prnsti` ci dfsdstdri. Svrcd` gn ci n c`d vrnln jici n d `fi

    p`nbntd vdn, i f n c` tici strpbgdv` njitd.

    Ldsbd su gn p`f`v` vritdbn c` U`bi. @f gn, ustvird, od` jrdv zi t`.

    Fiprivd` gn u fg`g nl`tdvfu oirdgnru prnli crukdl lujirmdli, ^p`tpuf`std gn dsj`pdribi fgnk`v l`cnb p`fiifgi. Gncdfi rizbdji gn odbi u t`lnt` gn `f lnfgi` nfn svij`cfnvf`. @fi gn odbi srnfi t` dli Lirji j`gd gn

    prdavitd` fgnfi privdbi. Fdgn odbi sp`s`ofi ci lu prud fnt` vdn, t` zo`kbguoivd prnli U bu, t` zo`k striai ci fn oucn p`vrnnfi.

    - Juci sd td `cbutibi0 - Lirj g`g gn bikif` liafu` dsprnc `dgu.

    - Dzvdfd, prdbdf` sil risngifi `vda cifi. Lf`k` t`ki trnoi ci srncdl usv`g`g kbivd. Snj sici vdcdl j`bdj` sil odbi `sb`fgnfi fi _`odgi. dvnbi sil

    p` str`k` ustibgnf`l iob`fu, i svijd pr`obnl sil rnivibi zigncf` si fgdl.

    - Ci bd gn fnulnsf` ci td p`fucdl bnj zi rizodstrivifgn ldsbd0 - nrntsjd sn`slnafu`.

    - Fn zfil, ibd l`ci fn od odb` b`n. L`ril ci p`juil ci sn vritdlu`odignf`l fidfu dv`ti. A`nl` bd j`c tnon0

    -Firivf`, kcn k`c td jin - sprnlf` gn c`nji` Lirj.

    Lirj gn od` `cbdif bguoivfdj. ^vnj gn uspnvi` ci p` fgnf`l risp`b`nfgupr`mnfd jijiv g`g gn tnlp` p`trnoif. X`cdbd su bguoiv nst`j` d oi t` g`g gnodb` p`trnof` ci dzoimd dz snon fik`ldbifu fnkitdvfu nfnrkdgu.

    U` p`vritju jud `snibi snc`or` d tn vnnrd gn zispibi onz lf`kda pdtifgij`gi su gn ludbiprnta`cfda cifi.

    *

    Firncf`k gutri, c`j gn pdbi jihu, `snibi sn c`or`. @cbudbi gn ci gn vrnlnci `cn u _`onrt`vu juu ci zivrivi zip`ntd p`si`. @snibi gn ci dli sfiknzi t`, ij d ci snsu`d si U`b`l, zi sbuig ci fdgn `tdi`.

    Ji` t` gn d `njdvibi U`bi fdgn odb` jici gn stdkbi u juu. Witnjbi gn sil`Cnfdhnr, cuk`k`cdfgu p`l`fdmu u jud.

    - C`or` gutr` F`ri, oi sil sn pdtibi jici n c`d. A`n bd jihu dbd ig0- L`n jihi, avibi Cnfdhnr. A`n ci gn p`pdgnl` zigncf`0

  • 7/23/2019 Poslednja elja - Leila Schott

    16/77

    98U`sbncfgi nbgi

    - A`u ric`, F`ri.

    Jihi gn orz` odbi k`t`vi d snbn su u libd sib`f ci gn p`pdgu.

    - Cnfdhnr, ficil sn ci zfi ci tv`g stitus u `v`g jud `stign dstd. _`od gn fisvn ldsbd`.

    - Wfil, icv`jit fis gn `oivnstd` ` svnlu, i d si U`b`l sl` rizk`viribd. Gi

    u d cibgn c`bizdtd trd puti fncnbgf` d ficil sn ci u dlitd ti ci ricdl.Xnrugnl ci td fnn prnstitd ci c`bizd g` fnj` vrnln, i d U`b gn `oni` ci nvdn o`rivdtd `vcn. Ij` vil vdn oucu `ck`viribd fnjd crukd cifd, sil` ldrnmdtn.

    - Gi u sdkurf` c`bizdtd g` fnj`bdj` lnsnmd. Dlil c`sti fnzivrnf`k p`sbi,i zi U`bi fdsil sdkurfi. Wfi ci `f c`bizd sil` zi prizfdjn d t` ij` fdgn ficruk`l jrigu svnti. ]ici, jici vdn fnli _`odgi fnli fd rizb`k zi c`bizij.

    - D gi sil t` prv` p`ldsbdbi, ibd `f jin ci vis cv`gn trnoi ci fistivdtn ci`crivitn tricdmdgu `jupbgifgi. ^privu gn, F`ri. Wfi ci gn `vi jui lf`k`zfidbi vidl r`cdtnbgdli. Fdp`t` fn odstn slnbd ci gn `stivdtn pustu.

    - D fnnl`. Fn ordfd zi t` - rnjbi gn F`ri zildbgnf`.

    G` lib` su p`prdibn d F`ri gn `tdbi u ricfu s`ou.

    ]vn ufutri gn p`csnib` fi _`odgi, Anbnf d fnj` pr`b` vrnln. ]ntdbi snjij` gn p`nbi ci ricd si _`odgnl.

    Odb` gn t` sdb`l prdbdji, prn sj`r` trd k`cdfn, jici sn Anbnfi rizo`bnbi, F`rign k`cdfu cifi prn t`ki zivrdbi f`vdfirstv` d `cbudbi ci zip`fn jirdgnru uFgug`rju, kcn gn stucdribi. Silif jici gn p`nbi ci c`odgi prvn `zodbgfnp`sb`vn, l`ribi gn svn ci fipustd d oucn uz ligju d _`odgi. L`ribi gn orz` ci

    un u litnrdgu gnr gn r`lif, sici onstsnbnr, ]trist tnj dzii` d dlibi gnlf`k` `oivnzi. Xrnlnf`l gn ziv`bnbi sv`g p`si` d sici sn pdtibi ci bd sn

    l`n vritdtd `zodbgf`l f`vdfirsj`l p`sbu. J`bulfi j`gu gn pdsibi odbi gnsivnt`civf`k tdpi. @cf`sdbi sn fi rizfn dv`tfn sdtuimdgn. S` firivf`fdgn `f`t` gu gn sisvdl dspufgivib`, vn g`g gn sbudb` ci sn j`bdj` -t`bdj` `crivi u

    svntu f`vdfi. @cbudbi gn ci sn fn ziliri prnvdn rizldbgifgnl ` t`ln gnr ng`g sn, vnr`vitf`, `tv`rdtd fnjd put.

    Urdavitdbi sn p`sbi. J`ftijtdribi gn dzciviju juu ci prnmdzdri cituldzcivifgi jfgdkn d ci c`k`v`rn jijvi od pr`l`mdgi odbi prdjbicfi, `ozdr`l fi

    `j`bf`std. C`k`v`rdbd su ci t` oucn sjr`lf`, u jruku obdsjda prdgitnbgi.

    K`sp`cdf ]ifcib g`g gn rnji` ci sn sbin ci tdri `stifn p` c`k`v`ru, ibd ci snprdprnld zi cruk` dzcifgn u rnj`rcf` jritj`l r`ju gnr gn trifgi `kr`lfidij`, zipriv`, fdj` fn zfi jijiv gn r`lif.

    - ]vd a`n p`sbncfgd r`lif _`onrti Air`bcsi. Wir t` fdgn cdvf` k`sp`dmnF`ri0

  • 7/23/2019 Poslednja elja - Leila Schott

    17/77

    9;U`sbncfgi nbgi

    - Firivf` ci gn cdvf`. S` gnstn p`sbncfgd r`lif, ibd gi dlil litnrdgibi zi

    g`, figlifgn, trd zodrjn jritjda prdi. Xnrugnl ci n odtd adt. _`onrt da gnk`cdfili pdsi` d sdkurfi sil ci gn zi fgda`v` `ogivbgdvifgn c`b` vrnln.

    Firivf`, ` t`ln nl` prditd tnj zi p`bi k`cdfn, l`ci d k`cdfu cifi, gnrl`ril svn cntibgf` ci prdprnldl. A`u ci t` oucn sivrnf` dzcifgn.

    - K`sp`dmn F`ri, gncvi njil. Wfitn ci odsl` odbd p`istv`vifd ci ldoucnl` dzcivid.

    - K`sp`cdfn ]ifcib, _`od ld gn uvnj k`v`rd` ci c`orn fivdjn fn trnoi

    lnfgitd. C` sici sl` dlibd `cbdfu siricfgu d fn vdcdl f dgncif rizb`k ci tij`d fn `stifn. Givdtn ld jici oucu k`t`vn j`rdmn. C`d u ci da vdcdl d ci

    prnmdzdril` cntibgn `j` pr`l`mdgn. U`zcrivdtn k`sp`u B`rnf. C`vdnfgi.

    - C`vdnfgi k`sp`dmn F`ri. Xdcdl` sn zi fnj`bdj` cifi.

  • 7/23/2019 Poslednja elja - Leila Schott

    18/77

    91U`sbncfgi nbgi

    DX

    Cifd j`gd su usbncdbd, dfdb` sn ji` ci bntn. Snbnh`f fdgn prnstigi` ci zv`fd.F`vdfird su atnbd ci zfigu svn ` p`sbncfgdl cifdli vnbdj`k pdsmi. ]vi

    ucrunfgi, dgd gn od` bif, jifcdc`vibi su ki zi prnstdfn fikricn. F`ru gnaviti` stria ci fnn uspntd svn ci stdkfn. @zodbgf` gn rizldbgibi ci ifkiugnfnj`ki zi `cf`sn si givf`u, i `pnt gn zfibi ci n odtd tnj` ci t` ricd fnj`j` fdgn obdsj` p`zfivi` _`onrti. Urnj` cifi gn k`st`vibi u rizfdl nldsdgili

    fi tnbnvdzdgd d ricdgu, i `fci gn l`ribi ci ricd c` jisf` u f`.

    Gncfn vnnr trd cifiprn pr`l`mdgn r`lifi, sprnlibi gn pipdrn fi ricf`l

    st`bu zi sbncnd cif jici su sn dzfnfici `tv`rdbi vriti ricfn s`on. ^pbinf` gnp`cdkbi p`kbnc d ukbncibi U`bi.

    - Wcriv` F`ri - rnji` gn gncf`stivf`.

    - U`b, `tjuc td0 - kbncibi gn u ucu.

    - Jijv` gn t` pdtifgn0 Wir fn slnl ci c`nl u juu u j`g`g sil `cristi`0

    - Firivf` ci sln. ]il` sd ln dzfnficd . Fdsil tn `njdvibi. Wfilj`bdj` rntj` c`bizd u r`cfd kric.

    - Jici sd ldsbdbi ci ld givd zi pr`l`mdgu r`lifi, F`ri0 - od` gn vdcf` bgut.Udtifgn gu gn sisvdl zitnjb`. @ t`ln fdgn u`ptn rizldbgibi. Ci fdgn c`i`

    vnr`vitf` ki fn od fd p`zvibi.

    - Fdsil zfibi ci bd tn t` zifdli -p`juibi gn ci sn dzvun.

    -Firivf` ci ln zifdli. Wfi ci fdgncfu pr l`mdgu fdsil pr`pustd`. Wit`od sici odb` crukidgn0 U`rnc t`ki,`c p`r`cdmn sl` `stibd sil` td d gi. Wir fnldsbd ci odsl` `o`gn trnoibd ci oucnl` prdsutfd0

    - Ldsbdl U`b, dzvdfd. Dlil t`bdj` p`sbi ci gncf`stivf` fn stdnl svn.Wio`rivdbi sil, nt` - fdgn vdn dlibi juc.

    - Wio`rivdbi0! - u kbisu lu sn vdn fdgn `snibibgutfgi. dfdb` sn ji` ci ki`vi sdtuimdgi sici zioivbgi.

    - Wir td t`bdj` ldsbd fi lnfn ci sd zio`rivdbi ci ld givd zi pr`l`mdgup`sbncfgnk r`lifi l`k `mi0 - slnd` sn dziz`vf`.

    ]ici gn F`ri dzkuodbi strpbgnfgn.

    - I zit` ln fdsd p`zvi` ci pdti jici gnpr`l`mdgi!0 Wit` sil gi ti j`gi

    l`ri ci tn `oivntivi!0 Wfi` sd `jvdrfd citul, i `pnt dli p`trnou ci ld

  • 7/23/2019 Poslednja elja - Leila Schott

    19/77

    94U`sbncfgi nbgi

    pilntugn! ug U`b, ul`rfi sil, fndspivifi, kbicfi... Gncf`stivf` fnlilsfikn ci sn prnpdrnl si t`o`l - rnjbi gn fnt` tddl kbis`l.

    - Ui, vdcd F`ri, zit` sil gi tu. Urv` u p`tnf` ci tn fiarifdl, zitdl nci spivi d ugutru n odtd `cl`rfi. ]ici nl` p`pdtd vdsjd c`j fn stdkfn

    arifi. D ci, `c sutri riufig fi l`gu p`l` zi svn t` td gn p`trnof` - `tdi` gnc` oiri ci dl sdpi pdn c`j gn F`ri onz rnd zurdbiu fgnki. - Kbnci` sil tn ufnj`bdj` nldsdgi. L`ril ci jinl ci sd dzkbncibi sgigf`. D fn sil` t`, ldsbdlci _`onrt fdjici fn od fii` `s`ou j`gi od ki pr`l`vdsibi o`bgn `c tnon.

    - Ci bd vdcd ti ld ricd, U`b0 Urn sil` pnt ldfuti sd ln `ptudvi` t` tdfdsil givdbi zi pr`l`mdgu, i td svn vrnln zfi, gnr rnc`vf` pritd tnbnvdzdgsjnnldsdgn.

    - ]il` sil sn ibd` F`ri. Dstdfi gn ci sil sn fici` ci n ln p`zvitd.nbn` sil ci tn ugnl.

    - Ij` sd nbn` ci ln ugn zit` td lnfn fdsd p`zvi`0 - `clia ki gn`ptudbi.

    - Urnvdn sd ul`rfi d trid sdtfdmn ci od sn sviibi - dzonki` gn `ck`v`r fifgnf` pdtifgn. - ^zn` sil `cl`r d zidsti dlil filnru ci td p`l`kfnl. Wit`ld fn vnrugn0

    ^ t`l trnfutju sn ub` zv`f` fi vritdli.

    - S` gn sdkurf` c`stivi arifn. Orz` sn vriil - rnji` gn d fnsti` dzi vriti.

    F`ri sn pdtibi zit` sn p`fii ji` lib` cntn. ]tivdbi gn prstn fi sbnp``fdmnd p`nbi ci da lisdri bikifdl p`jrntdli jici gn p`f`v` ui` U`b.

    - K`sp`dmn Xdbs`f, vnnri gn sprnlfi. Dzv`bdtn u trpnzirdgu, i gi u snjisfdgn p`ordfutd zi viu kbiv`o`bgu - bikif` g`g sn fijb`fd` d uavitd` gn ziruju.

    Xnnri j`gu gn firud`, odbi gn dzvrsfi. Jici sn c`or` fignbi `clia g`g gnodb` o`bgn. U`b sn svn vrnln trucd` ci gn `risp`b`d. X`cdbd su fn`oivnzifrizk`v`r j`gd g`g gn prdgi`. Cuk` fdsu tij` rizk`viribd d l`ribi gn ci prdzfi ci

    g`g gn odb` crik` t` gn c`i`. U`sbn vnnrn su prnbd u sib`f ci p`pdgu vdf`.

    -F`ri, Cnfdhnr ld gn rnjbi ci fn `stign ci spivi `vcn, vn ci svij` vnndcn u stif. Wit` sn lud0

    - Fn ludl sn. Gncf`stivf` fdsil l`kbi ci spivil `vcn. Fdsil g` uvnjsprnlfi zi t`.

    - @stifd vnnris. Xn gn jisf`, i fip`bgu gn kusti likbi. Gi sil tu d odn tdbijn. L`ri t` prnor`cdtd. nji tn g` puf` p`sbi `vcn d sil` onsp`trnof`kuod vrnln d nfnrkdgu uputu. ]ici dcd ci sn dstudri, i gi u tn p`t`l

    dzlisdritd d odtd p`rnc tnon c`j fn zispd.

  • 7/23/2019 Poslednja elja - Leila Schott

    20/77

    ?5U`sbncfgi nbgi

    F`ru gn `cgncf`l uavitdbi pifdji. Bijn od g`g odb` ci `stifn ci gn sicisili fnk` t` gn `f tu. G` tij` ordif d hdf ci gn pr`st` fnprdgitf` `codtd ki.

    U`b gn vdcn` fi fgnf`l bdmu jijvi sn odtji `cdkrivi u fg`g. Wit` gn orz`

    c`ci`.

    -F`ri, dli l`gu rn ci fnu fdgncfn snjufcn uricdtd fdti t` d td fn nbd.

    Dzk`v`rd` gn likdfu rnnfdmu. ^priv` sn snon `fi d pbidbi, ibd t`, firivf`,fdgn l`kbi ci lu jin. Wit`gn, fn nbnd ci dspicfn jujivdmi, rnjbi7 - ^ rncu,`stiu. Dcnl `clia ci sn dstudril d ci bnkfnl.

    Orz` gn ustibi d sj`r` `tribi fi sprit, u sv`gu s`ou. Dzvicdbi gn dz `rliri sntzi spivifgn d liftdb. ]vn gn odb` jritj` ibd gn t` gncdf` t` gn `vcn dlibi. C`jsn tudribi ficibi sn ci U`b fnn dspufdtd `onifgn ci gn lisdri d sncd p`rnc fgnc`j fn zispd. Srnoib` gn dpij ci `cn d ci gn oucn ordki ti n `f ldsbdtd. Jij`

    gu gn sil` sprntf` uavitd` u zilju. Wfi` gn c`or ci fn l`n ci lu `c`bd.Sudribi sn cuk` ficigud sn ci n U`b zispitd c`j `fi fn dzin dz jupitdbi.

    Lnutdl, fibi ki gn jij` sprnlif nji u s`od. ^ rumd gn cri` o`dmuntnrdf`k ubgi. Urdlntdbi gn ci sn `f vn dstudri` d prnsvuji` u pdcilu. ]ici

    gn, uc`of` zivibgnf fi fgnf`l jrnvntu, pritd` svijd fgnf p`jrnt.

    U`b gn zfi` ci n `v` zi fgnki odtd f` onz sfi. Jij` k`c sn zivrdbi. Fdgnl`ki` ci sjdfn p`kbnc si F`rdf`k prnbnp`k tnbi. Fi snod gn dlibi sil` svdbu

    j`gi gn gisf` `mrtivibi svn d `lilbgdvibi ki. Fdgn l`ki` snod ci `ogisfd jij`

    gn c`spn` u vu sdtuimdgu. Urdvbif`st j`gu gn `sni` prnli F`rd tnribi ki gn ciprdi prn fnk` t` rizldsbd.

    - C`d, bnzd. Dzlisdriu tn ji` t` sil `oni` - rnji` gn pr`lujbdl kbis`l.

    F`ri gn `sntdbi fgnk`vu nbgu d savitdbi ci u t`l trnfutju dli prncf`st dprdbdju ci ki lib` lud. B`vim gn upi` u s`pstvnfu zilju. U`sbuf` gn bnkbifi bni d stivdbi lukbivu u jrdb`.

    U`b sn `clia vnt` dzvuji` ci fn prdlntd j`bdj` gn uzounf d stivd` g`ggistun p`c kbivu. ]n` gn p`rnc fgn d p`n` ci g`g lisdri nb`, gik`cdmn,

    sbnp``fdmn..._icd` gn t` tij` vnt` ji` ci gn pr`hnsd`fibfd lisnr. F`ri gn zidsti udvibi d

    p`bij` sn `putibi. Jici gn zivrd si bdmnl, prdcdkbi sn, sjdfubi liftdbd d`jrnfubi sn fi st`lij.

    - Sd t` tij` c`or` ricd. A`n bd, l`bdl tn, ci ld dzlisdri d bni0

    -Firivf` ci a`u - kbis lu gn vn od` fipuji` `c stristd.

    U`b gn od` fi svn vndl lujili. C`j g`g gn lisdri` bdmn fdgn sjdci` p`kbncsi fgnfda vnbdjda, vrstda krucd, i jici sn `jrnfubi zurd` gn u fgnfu, sivrnf`,dzvigifu zicfgdmu d cukn f`kn. ti bd lu gn `v` trnoib`0 Jij` ci g`g `c`bd0nbgi j`gu gn `sni` prntdbi gn ci sn p`tpuf` `trkfn j`ftr`bd. _ujn su lu

  • 7/23/2019 Poslednja elja - Leila Schott

    21/77

    ?9U`sbncfgi nbgi

    trfubn u c`cdru si fgnf`l oirufist`l j``l. @cbud` gn ci `v` `clia l`riprnjdfutd. Fn sln c`zv`bdtd ci p`cbnkfn d p`f`v` fiprivd fnju kbup`st j`gi ndzizvitd fnp`privbgdvu tntu. Bikif` sn spustd` c` fgnfda st`pibi d p`n` ci dalisdri.

    - @vij` nl` zivrdtd. U`juig ci spivi. Ci bd sd zfibi ci lisii st`pibifigo`bgn uspivbgugn0

    ]vi F`rdfi ubi odbi su uzcrlifi. S`pdbi sn p`c fgnk`vdlc`cdr`l. Jij`ci spivi jici k`rd `c nbgn zi fgdl0 @snibi gn ci gn d `f fi dstdl lujili.Odb` gn c`v`bgf` ci sn `jrnfn d p`vun ki ji snod. Ci bd gn t` nbnbi0 Ci f`isv`cd bguoiv si fgdl, i sutri sn p`f`v` su`d si tdl ci `cbizd. Li, c`iv bisvn! Xn gn fivdjbi ci gn `stivbgi. ^znn `f` t` l`n ci g`g ci.

    @trkbi gn st`pib` dz fgnk`vn rujn d adtr` sn `jrnfubi. Fn c`zv`bgivigud luci rnikugn, f`fdl prstdli gn bikif` prnbi prnj` fgnk`v`k lnuf`gi.

    Fiornjbdfi dsp`c c`fgnk cnbi pdciln g`g gn rnjbi j`bdj` gn nbd. U`vujbi ki gnfi snon d ukrdzbi lu usfu.

    -Fnu ci spivil - pr`ciatibi lu gn fi usfili. - dfd sn ci fd tnod sif fdgnfi pilntd.

    - F`ri, fn zfil ci bd gn `v`... - U`b gn sj`r` gnnd rnji`.

    -Fdti fn k`v`rd - prnjdfubi ki gn. - @v` `o`gn nbdl`.

    - Fnli p`gli j`bdj` - rnji` gn prn fnk` t` gn p`bguod` sv`l gidf`l

    sv`gn nbgn.^pdgi` gn fgnfn usfn c`j su dl sn gnzdmd lnibd u strisf`l pbnsu. F`ri fdgn

    fd `sntdbi jici gn strkfu` kidmn si fgn, ibd gn ridrdbi f`kn jij` od `sntdbic`jiz fgnk`vn nbgn. Wivirivibi gn snon ci vdn fdjici fn nbd ci oucn si fgdl.^ fgnk`v`l firugu sn `snibi cdvbgn d sb`o`cf`.

    U`b gn od` vrsfd bguoivfdj j`gd gn uln` ci pr`oucd figprdldtdvfdgu strist u

    fg`g. ^ t`l trnfutju, fgnf` tnb` gn dlib` nbgu ci ki uvun u snon d ci ziuvnj`stifu sp`gnfd.

    U`b sn `ouzcivi` jij` od pr`cud prncdkru. nbn` gn ci sn fisbiugnF`rdfdl tnb`l t` cun. Urnvdn gn vrnlnfi pr`b` `c jici su p`sbncfgd putv`cdbd bguoiv, i atn` gn ci gn p`csntd fi svn prnifgn udtjn.

    ^sfili gn jbdzd` fdz fgnf vrit d cnj`btn, c`j gn prstdli bikif` uvrti`

    oirufistn pup`bgjn fi fgnfdl c`gjili. X`bnbi gn ci g`g t` ricd. Wfi` gn ci dt`k trnfutji udvi gnr gn fgnf` stnfgifgn odb` priv` nr`tsj` ficiafun.

    ]puti` sn svn fdn, p`vrnlnf` g`g zuodli `jrzfuvd j`u. Fgnk`vd cukdprstd su pr`fibd vrnbd pr`mnp lnu fgnfdl f`kili. @vbi gn prnbizd` prnj`

    lnjif`k fio`ri, zicdrjugud gn d dzizdvigud dzvdgifgn fgnfda juj`vi, j`gdlign pritdbi fgnk`vn prstn. C`or` gn zfi` ci da nbd u snod.

  • 7/23/2019 Poslednja elja - Leila Schott

    22/77

    ??U`sbncfgi nbgi

    U`cdki` g`g gn f`kn fi sv`gi rilnfi, i `fci zir`fd` bdmn u fgnf`

    lnuf`gn. Ldrdsibi gn o`ifstvnf`, i jici gn gnzdj`l prni` til` kcn sulib`prn odbd fgnk`vd prstd, uvnrd` sn ci g`g gn d ujus tijiv.

    U`b`v gnzdj gn `psnci` sp`r`, i F`ri gn k`rnbi. B`ldbi gn nbgi ci sn

    `clijfn `c fgnk`v`k vnt`k gnzdji j`gd g`g gn dzizdvi` sdtfn trzign u tnbu, d cisn fiodgn fi fgnki t` vdn. Fdgn l`kbi ci udfd fdti `c t`ki gnr su g`g fgnk`vnrujn vrst` cribn juj`vn. L`kbi gn sil` ci updgn siv udtij j`gd g`g gn fucd`,i zfibi gn ci figo`bgn tnj c`bizd.

    - Jici gn ui` gnzdj`l cuo`j` u fgu, i prstdli zij`trbgi` fnfd odsnr, sil`sn prnpustdbi vraufmu j`gd gn p`trnsi`.

    C`j gn cratibi p`c fgdl, vrnbi d vbifi, U`b gn svuji` pdcilu d sprnlf`ur`fd` u sbitju cuodfu fgnf`k tnbi. S` gn uvnj od` fnficlidv `snig. Ji` ci

    gn stdki` til` kcn gn gncdf` trnoi` ci oucn.

    Krnfgn fgnfn ufutrifg`std stnzib` lu gn uc d sil` ficbgucsjd fip`r ki gnsprnd` ci sn fn prnpustd trnfutf`l `sb`oiifgu. Lib` sn uldrd` c`j F`rdfvraufim fdgn `sbiod`, i `fci sn p`jrnfu` u sfifdl fibntdli. ^sfili gnzir`od` fgnfn, fisrud u rdtlu si sv`gdl tnb`l.

    F`ri gn rntj` kuodbi j`ftr`bu, ibd gn si U`b`l svijd put odb` dst`. Odbi gn

    p`tpuf` fnsp`s`ofi ci ldsbd ` odb` nlu `sdl ` fgnk`v`l sfif`l tnbu j`gngn odb` sivrnf` usjbinf` sifgnfdl. ]trist j`gi gn pr`cdribi gn odbi `kr`lfid mrpnbi gn svijd it`l fgnfn sfikn. _ujn su g`g odbn fi fgnk`vdl kbitjdl

    bndli. ]tnzibi ki gn d krnoibi, prdvbind ki g` obdn, i juj`vdli ki gnp`cstdmibi ci un g` cuobgn. Ji` ci gn t odb` l`kun.

    F`vd vraufim gn c`i` u trnfutju jici sn U`b u fnj`bdj` sdtfda, orzdap`jrnti ziod` u fgu d sil pb`vnd u dzlikbdmd.

    Xbifi tnbi su dl sn zibnpdbi jici gn sv`l tndf`l bnki` prnj` fgn d bdmn g`gzird` u j`su. Fdsu sn usucdbd ci rndli prnjdfu tig cuo`j dftdlfd trnfutijj`gd su cnbdbd. @o`gn su dzdsjustvi zfibd ci gn o`bgn ci sil` udvigu.

  • 7/23/2019 Poslednja elja - Leila Schott

    23/77

    ?=U`sbncfgi nbgi

    X

    F`ri gn p`bij` `tv`rdbi `d d p`juivibi ci sn fivdjfn ci fdgn u sv`l stifu.C`avitdbi gn sit. Odb` gn cnsnt. Oi sn uspivibi. Kcn g`g gn tnbnh`f0 J` zfij`bdj` gn p`zdvi dlibi `c gutr`s0 Kcn bd gn U`b0 Orz` gn ustibi d p`urdbi p`ctu.

    Snj jici gn pustdbi v`cu, c`zv`bdbi gn snod ci p`ldsbd fi prnta`cfu f`.Ji` d uvnj, U`b g`g gn prud` vraufsjd udtij, ibd sn `pnt pr`oucdbi sili.Ur`kutibi gn k`rdfu t`k `snigi d rnjbi sili snod ci gn `fi odbi dfdmdgit`r.Dlibi gn prdbdju ci sn p`vun, ibd t` dpij fdgn udfdbi.

    Untfinst ldfuti jisfdgn gn ubi u ricfu s`ou d til` zitnjbi U`bi utnbnh`fsj`l rizk`v`ru. Dsprnc snon gn dli` F`rdf f`tns u j`gd gn fnt`zipdsdvi` i `fci rnji`7

    - ^ rncu. ]il`, l`bdl vis, ci svn oucn jij` sl` sn c`k`v`rdbd. K`sp`dmiXdbs`f vn dli c`v`bgf` `oivnzi zi tig cif. Fdti fn sln ci jisfd. ^supr`tf`l, odnl` prdfunfd ci `tjinl` k`st`vifgn. Xdcdl` sn prnj`sutri utrd, c`vdnfgi.

    Urnjdfu` gn vnzu d `slnafu` g`g sn.

    - C`or` gutr` spivibdmn. Ci bd sd sn `cl`rdbi0 - updti` gn vrik`bist`. - i`ld gn t` fdsil uspn` ci tn pr`oucdl si c`ruj`l u jrnvntu, ibd `c gutr`stnbnh`f sil` zv`fd.

    - C`or` gutr` - rnjbi gn `prnzf`. - Sij` gn svij`k cifi. J` gn t` od`0

    - ^a, dlil puf` vnstd. Urv`, _`onrt gn c`od` fikricu zi dv`tf` cnb` `c^crunfgi ilnrdjda pdsimi. ]bncnnk lnsnmi n fil odtd urunfi u Fgug`rju.@vig rizk`v`r j`gd sd sici ubi gn od` c`k`v`r zi k`st`vifgn u nldsdgd kcn nt` `ogivdtd. Ldsbd` sil ci gn c`or` ci t` oucn fi cif pr`l`mdgn. Ficil sn ci

    sn sbin.- U`b, pi t` su cdvfn vnstd! Widsti sd sn p`jizi` ji` sgigif snjrntir - fdgn

    `c`bnbi ci ki lib` zicdrjugn. - Ci fdgn odb` tnon gutr`s, gi oda svn t`

    pr`pustdbi. ^ t` dln sjuviu fil jihu gnr gn zi nst j` pdn rif`. L`n0

    Jici sn lib` jisfdgn vritdbi si cvn `bgn jihn, U`b gn p`f`v` rizk`viri`.]il` t` `v`k puti fdgn od` fislngif.

    - i` ld gn k`sp`cdfn ]tdvnfs.]vd tnrldfd k`sp`dmn Xdbs`f su p`pufgnfd.ij d vnnrfgd. ^ firncfda fnj`bdj` fncnbgi sdkurf` fnn uspntd ci ci dftnrvdgu

    zi vi is`pds. Urnfnu g`g ci stn zvibd, c`vdnfgi.

  • 7/23/2019 Poslednja elja - Leila Schott

    24/77

    ?3U`sbncfgi nbgi

    Oimd` gn sbuibdmu d zikbnci` sn u fgu.

    - U`b, ti sn c`k`cdb`0 Wit` sd onsif0 J` gn t` od`0

    - Xdcdl, ci sd oujvibf` ldsbdbi jici sd rnjbi ci ricd d cifgu d f`u!Ij` tdprnzdln fn zfid, ci bd td Lirj vdn `ck`viri0! ^priv` gn zvi` tv`g obdsjdj`bnki j`gd tvrcd ci lu fn trnoi cfnvfd tnrldf ci c`odgn dftnrvdgu! C`v`bgf`

    gn, jin, ci c`n j`cfgnki, jud!

    F`rd gn odb` fnprdgitf` zo`k `vn dfsdfuimdgn, i `pnt, prdgibi g`g gn U`b`vi

    bguo`l`ri. _nik`vibi gn abicfn kbivn.

    - U`b. @crisbd sl` bgucd. Gi tnon fdjici fn oda `ptudbi ci sv`g p`si` fn`oivbgi sil` fi onrzd d u j`lpifdgili. Fn zfil zit` td dli p`trnou ci`ptuugn lnfn0 Ci, Lirj gn fnj` j` ld fdgn sil` j`bnki d dz t`k rizb`ki gnsnod ci` zi priv` ci rizk`viri tij`... fnh`rlibf`.

    F`ri gn slitribi ci gn u rncu t` lu gn stivdbi c` zfifgi ci fn dvdl`fijdl dv`t`l. Fi jrigu, zit` od jrdbi odb` ti d p`fiibi sn ci gn fnj`crukd, sici jici gn `f tu. @f` t` sn cnsdb` lnu fgdli fn lnfgi fdti. Oir gn

    p`juibi ci tij` ldsbd.

    U`bu ji` ci gn fnj` `pibd` ilir. Urntp`stivbgi` gn ci F`ri dli fnj`ki, ibdci n lu t` `tv`rnf` prdzfitd, t` zidsti fdgn `njdvi`. Di` gn j`rij cibgn.

    - D jijvi gn prdr`ci vink `cf`si0

    - Ldsbdl ci t` tnon fn zifdli.

    - @, zifdli ln dtnjij`! Ij` fnlil `oivnzu zo`k t`ki t` sd pr`bn f`dstnfgibi u l`l firugu, `fci ln `oivnzugn `nvi nbgi. _`onrt gn trid` ci

    pizdl fi tnon p`sbn fgnk`vn slrtd d gi filnrivil ci t` d udfdl. I svn c`j gntij` l`ril ci zfil svn ` tv`l dv`tu - U`b sn `cbud` zi onzizbnfu bi, zij`gu gn prntp`stivbgi` ci n dzizvitd rnijmdgu.

    - _`onrt sdkurf` `c tnon fdgn trid` ci ordfn ` l`l bguoivf`l dv`tu, vnci ld sn fin u crukdl sdtuimdgili!

    - I ti ij` gi a`u ci oucnl d cn` tv`k bguoivf`k dv`ti0 - cdrnjtf` gnupdti`.

    - Crikd U`b, fdgn c`v`bgf` ci td fnt` a`n, p`trnof` gn ci a`n d crukistrifi. i` ld gn t` l`ril ci td jinl ci sd trnfutf` usilbgnf u sv`gdlnbgili.

    ^sti` gn si st`bdmn d u cvi j`riji stdki` c` fgn. Urdvuji` gu gn kruo` d

    sfif` spustd` usfn fi fgnfn. F`ri gn p`juibi ci sn `trkfn, ibd g`g gn tnb``tjizdvib` p`sbuf`st. _izcv`gdbi gn usfn d uzvritdbi lu p`bguoim. dl gnuzvritdbi `cliji` sn `c fgn.

  • 7/23/2019 Poslednja elja - Leila Schott

    25/77

    ?>U`sbncfgi nbgi

    - Xdcd, F`ri, u privu sd! Wi fi `cf`s gn p`trnofi d tv`gi sikbisf`st, itv`gn tnb` ld jin ci sl` fi dst`g strifd.

    @jrnfu` sn d dzii` dz s`on, zibupdvd vritdli.

    F`ri gn fnj`bdj` trnfutiji kbncibi tup` u vriti. Odbi gn bguti fi snon t` gn

    prdavitdbi p`bguoim. Dzcigfdj` tnb` lu sn `clia prdjb`fdb`. Odbign bguti d fiU`b`vu crsj`st. ti `f zildbgi0 Ci l`n ci sn p`givd jici p`nbd d `jrnfn g`gdv`t fi`pij`0! ^znbi gn jihu d zildbgnf` snbi zi ricfd st`.

    U`b gn fi tnrisd cuo`j` ucdsi` pr`abicfd lirt`vsjd vizcua. _nik`vi` gn

    dlpubsdvf` d t` ki gn bgutdb`. F`ri gn odbi u privu. Fdgn sln` ci g`g sn tij`

    lni u dv`t. Udti` sn ti `f t` `sni prnli fg`g jici fn l`n ci `ouzcibguo`l`ru. ]ldrdn sn, dzvdfdtd sn d fistivdn zigncf` ci ricn.

    U`sbn sit vrnlnfi vritd` sn u ricfu s`ou, i F`ri ki gn p`kbncibi ji` ci sn

    fdti fdgn c`k`cdb` d t` lu gn od` p`cstrnj.- F`ri, dzvdfd. Fn trnoi fil `v` sici. Aigcn ci ricdl`.

    - ]binlsn. D td prdld l`gn dzvdfgnfgn d avibi td zi vrnln j`gn sd `cv`gd` zilnfn. A`n cruku jihu0 @vi sn sisvdl `abicdbi.

    @o`gn su p`tdsfubd prnta`cfd c`kiig d fistivdbd f`rlibf` ci ricn. Ij` da gn_`onrt dnlu fiud`, t` gn ci oucu pr`hnsd`fibmd u zicitdl `oivnzili.

  • 7/23/2019 Poslednja elja - Leila Schott

    26/77

    ?8U`sbncfgi nbgi

    XD

    X`zdbd su sn u tddfd u U`b`v`l iut`l`odbu. _nd su odbn suvdfn. Ur`l`mdgi gnpr`tnjbi sivrnf`. ]vn gn odb` t`bdj` cdrbgdv` ci su sn F`rd suzn vrtnbn u `dli.@fi d U`b su `cribd zigncfdjd k`v`r. ]vd obdsjd prdgitnbgd su dtibd cnb`vnr`lifi, si `svrt`l fi prnta`cfd _`onrt`v ric. ij su d f`vdfird odbd sgigfd.]ici gn l`kbi ci `ciafn. _`lif gn prdavinf `cbdf` d, s priv`l gn `njdvibifgnk`vu vnbdju p`pubirf`st. U`b gn dtiv` vnn od` uz fgu, i fg`g gn prdgibi ti

    pifgi.

    - Ui, d `v` gn pr`b`. Ci bd sd zic`v`bgfi0 - tda` gn updti` U`b.

    - Jij` fn oda odbi0! Ur`l`mdgi gn prnvizdbi svi l`gi `njdvifgi! Avibi tdU`b. Fdsil sdkurfi ci bd od svn odb` `vij` ci fdsil dlibi tv`gu p`l`. Fdsdsil` uspnif hdfifsdgsjd strufgij d `rkifdzimdgi td `cbdf` dcn.

    - S` dcn gncf` si crukdl. Avibi tnod t` sd ld c`pustdbi ci td p`l`kfnl. S`ld cign ficu ci u ijtdvf` unstv`vitd d u `stibdl pr`gnjtdli j`gn sd figivdbi.

    - Fn trnoi ci sn fici, t` gn tv`gn priv`, i d `oivnzi. Wir fdgn _`onrt utnstilnftu trid` ci ld p`l`kfn0 L`bdl tn, pbifdrig ci oucn fi svdlc`cnbili fikrici. Dpij sd td _`onrt`v od`b`jd sdf d b`kdf` gn ci prdsustvugn

    svdl uspnsdli j`gn gn p`stdki`. @oivntiviu tn fi vrnln ci l`n cipbifdri `oivnzn.

    ]tdkbd su c` zkricn u j`g`g gn F`ri dvnbi. U`b gn ziustivd` iut` d`jrnfu` snprnli fg`g.

    - A`n bd ln p`zvitd ufutri0 - ficbifdm`l g`g gn p`lizd` `oriz.

    F`ri sn vn prdprnldbizi t` pdtifgn. Wfibi gn ci fn sln c`zv`bdtd ci zivrnu jrnvntu tn f`d. Xn gn odbi prnvdn rifgdvi d `parvifi nl`mdgili.

    - Jisf` gn. Ldsbdl ci ld gn sif prnj` p`trnoif, i d tnod. Aigcn ci fn

    j`lpbdjugnl` `v`, U`b.

    - C`or`. - p`ldrbgdv` gn sbnkfu` rilnfdli - `fci prncbinl ci sutripr`sbivdl` `vig uspna. _uijld `ck`viri vdn gnr uvnn putugnl.

    - Uutugn0 Sij` orz`0 - updtibi gn F`ri trucnd sn ci sijrdgn riz`irifgn.

    - L`ril u O`st`f, p`si` z`vn. L`ku bd ci c`nl p` tnon u gncif0

    - Ci, ci, firivf`. Gncif gn sisvdl u rncu - rnjbi gn `csutf`.

    Ficibi sn ci fdgn prdlntd` j`bdj` gn riz`irifi. Wfibi gn ci n U`b `tdd, ibdsn ficibi ci t` fnn odtd orz`.

  • 7/23/2019 Poslednja elja - Leila Schott

    27/77

    ?;U`sbncfgi nbgi

    - Xdcdl` sn `fci sutri, biju f`.

    - Biju f` F`ri, bnp` spivig.

    U`bguod` g`g gn uki` usifi d orz` sn p`vuji`, zfigud ci fnn l`d ci stifnij` lu uzvritd.

    Unt ldfuti jisfdgn, F`ri gn ubi u stif d fnlirf` oimdbi tifu. @snibi snprizf`. ]izfifgn ci U`b `cbizd p`jvirdb` g`g gn zic`v`bgstv` j`gn gn `snibidtiv`k cifi. O`bgn ci gn sil` `tdi`. Sici od l`kbi ci sn bgutd fi fgnki.@vij` gn odbi fnl`fi.

    ]bncnnk cifi, tif` u gncif od` gn dsprnc fgnfda vriti. C`fn` gn cdvifoujnt p`bgsj`k mvni.

    F`ru gn `vig knst rizfnd`.

    - Avibi td, mvnn gn cdvf`. Fdsil `njdvibi ci sn sntd ti v`bdl. Aigcn ud.A`u ci ki stivdl u v`cu.

    - Dzfnficdbi od sn jici od zfibi nki sn svn snil F`ri - rnji` gn dcud zifg`l.

    @obdb` gu gn obik` rulnfdb` `c fgnk`v`k j`lnftiri d odbi gn srnfi t` lu gn`jrnfuti bndli, pi fn l`nci g`g vdcd bdmn.

    U`b gn fi st` spustd` dtivu k`ldbu f`vdfi. @tviribi gn fnstrpbgdv` strifn fij`gdli sn pdsib` ` jubturd. ]vn jrdtdjn su odbn vn`li p`v`bgfn. Wikbncibi sn u

    sbdju fi fisb`vf`g strifd is`pdsi zi j`gd gn pdsi` Lirj. Fi fg`g g`g gn U`bcri` ruju `j` struji d kbnci` gn k`t`v` zibguobgnf`. Dsp`c sbdjn stigi` gnvnbdjd zfij pdtifgi. L`rin Lirju ci `dti pr`pdsfu bnjmdgu zo`k `v`ki.

    Wi t` vrnln U`b gn fnl` pritd` fgnfu rnijmdgu d zic`v`bgf` sn slnji`.

    - C`or` sl` pr`bd, zir fn0

    - @v` gn prnvizdb` svi l`gi `njdvifgi. ij d `fd j`gd su `sp`rivib d_`odgnv uspna fdsu l`kbd ci fn prdzfigu ci gn r`lif sgigif. ]ici stvirf`

    dlil` rizb`ki zi sbivbgn. Aigcnl`, kbicfi sil.

    - ^vnj sil sn pdti` jij` uspnvi ci `crd tij` sgigfu bdfdgu p`rnc tijv`kipntdti.

    - Fnu td `tjrdtd sv`gu tigfu. L`ku sil` ci td `onil ci fnu firudtdcupbu p`rmdgu d tij` tn dzb`dtd c`citf`l tr`ju - slngibi sn F`ri.

    Wi vrnln ruji fizcrivdbd su uspnau fnj`bdj` puti, i dfin fdsu lf`k`rizk`viribd. Ji` ci fdsu zfibd ti od gncf` cruk`l rnjbd. Jici su dzibd dzrnst`rifi, F`ri gn `cbudbi ci pr`nti c` jun d dfsdstdribi gn ci sn `clia

    p`zcrivn. Lf`k` gn bijn odb` ci t` `oivn fi ubdmd, lnu bgucdli, fnk` ci

    oucu fisil`.

  • 7/23/2019 Poslednja elja - Leila Schott

    28/77

    ?1U`sbncfgi nbgi

    - Wfid sbncnnk lnsnmi c`bizd u Fgug`rj0 Dfsdstdril ci oucn l`g k`st.Dlil bnp,vnbdjd stif d fnli p`trnon ci `csnci fnkcn cruk` - rnji` gn U`b.

    - U`b, zfi ci u Fgug`rju dlil lf`k` prdgitnbgi. X`bnbi oda ci vdcdl fnjn`c fgda. Avibi fi p`zdvu, ibd rizldsbdu.

    -Fnl`g ci rizldbgi. Nv` td jbgu `clia. S` gn zi sbuig ci gi fn oucnl ukricu. Fn l`ri fd ci sn figivbgugn. ]il` c`d jic p`nbd.

    ]tivd` g`g gn jbgu fi cbif d orz` zitv`rd` iju ci sn fn prnc`ldsbd. ]pustd`gn p` gncif bikifd p`bguoim fi oi `orizi, sn` u iut` d tdi`.

    S` gn odb` t`. @tdi` gn. U`bij` sn vritdbi c` stifi d cntibgf` pr`dtibi svnjrdtdjn. @c sutri g`g sn dv`t p`f`v` vrii u j`b`tndfu. C` jrigi cifi uoncdbi

    gn snon ci gn tij` o`bgn d ci gn p`trnof` ci svu nfnrkdgu uslnrd ji f`vdl

    pr`gnjtdli j`gd su odbd prnc fg`l.

    Firncfn fncnbgn odbn su g`g dspufgnfn. Nuh`rdgi `j` r`lifi fdgn gnfgivibi d

    l`ribd su adtf` ci prdprnligu f`v` dzcifgn. K`sp`cdf ]ifcib gn od` u privu

    jici gn rnji` ci n sn tridtd prdlnrij vdn. Dlibi gn t`bdj` `oivnzi ci fdtif`v` fdgn stdzibi ci uricd, i obdd` sn d put u Fgug`rj. Urv`odtf` gn dlibi u

    pbifu ci `tputugn fi fncnbgu cifi d ci g`g t` ugncf`, oucn d fnji vrsti `cl`ri,

    i sici sn pbidbi ci n t` odtd jbisdif strns-put. ^ zicfgnl isu spisi` gu gnk`sp`df ]ifcib. C`j su sncnbd u fgnk`v`g jifmnbirdgd d njibd `ck`v`rtilpirdgn ` citulu dzbisji f`v`k dzcifgi rnji` gn7

    -F`ri, dzkbncitn ld vn`li ul`rf`. Urnvnbdjd tnrnt stn prnuznbd. ti ldsbdtnci vd dpij `tputugntn jij` stn d pbifdribd0 U`trnof` vil gn lib` `cl`ri. Gi uprnuzntd fi snon svn `oivnzn `j` `v`k dzcifgi. S`bdj` sil cuif ci udfdlzi vis d _`onrti.

    - Fn oda ci vil stviril fnp`trnoif tnrnt. D`fij` stn prntrpifd p`sb`l.

    - Gnsil, ziavibgugud vili. Ci fdgn odb` vnbdj`k _`onrti Air`bcsi pdtifgn gnci bd od sn djici zfib` zi dzciviju juu ]ifcib. ]il` vd dcdtn, bnp` sn`cl`rdtn d c`fnsdtn tu fikricu.

    - Avibi vil, puf`. @v` vil fdjici fnu zio`rivdtd.Fdgn l`kbi ci `codgn C`f`vu vnbdj`cufu p`fucu d `clia gn p`nbi ci

    rizldbgi ci bd mn U`bodtd u kricu.

  • 7/23/2019 Poslednja elja - Leila Schott

    29/77

    ?4U`sbncfgi nbgi

    XDD

    Fi inr`cr`lu gn vbicibi uisfi ouji d kuvi. F`ri sn gncvi pr`odgibi. ^znbign prtbgik d sbncnd zicitij gn od` tijsd. Odbi gn fncnbgi ugutr`. dl gn snbi utijsd p`cnsdbi gn vrnln. Wo`k vrnlnfsjn rizbdjn dlibi gn utdsij ci gn vn

    p`cfn. Ficibi sn ci gn U`b jud d ci g` uvnj spivi. Atnbi gn ci sjuvi jihu,pr`oucd ki d tij` dzfnficd. Dij` gn givdbi fnj`bdmdfd prdgitnbgi ci c`bizd d svd su

    g`g p`fucdbd ci oucn fgda`v k`st, dpij gn ldsbdbi ci gn figprivncfdgn ci `csncfn

    j`c U`bi. ubd su sn prn fnj`bdj` cifi d rnji` g`g gn ci u firncfda cnsnt cififnn fdkcn put`vitd. Filnrf` ki gn pustdbi ci ldsbd ci n `fi stdd cif prnc`cnbn fikricn. Udtibi ki gn zi icrnsu, zi sbuig ci oucn fi p`sbu. Dfsdstdri` gnci lu sn givd ci gn sinji, ibd g`g gn ci` d icrnsu.

    X`bnbi gn Fgug`rj. Urn sil` fnj`bdj` k`cdfi gn ldsbdbi ci n u fgnlu `stitdc` jrigi dv`ti, ibd gu gn sucodfi vritdbi u ]if Hrifmdsj`. U`b gn dli` stif u`kr`lf`g zkricd fi p`sbncfgnl, ntrcnsnt`l spritu, fi Lnfantfu. Gncvi gnnjibi ci vdcd jijiv gn p`kbnc fi kric `citbn. Fi ubisju u zkricu sinji` gnbguoizfd vritir.

    - C`or` gutr` - vnsnb` ki gn p`zcrivdbi F`ri.

    - C`or` gutr`, dzv`bdtn, k`sp`dmn- `slnafu` g`g sn bguoizf`.

    - Gi sil F`ri Xdbs`f. Dcnl u stif k`sp`cdfi U`bi Air`bcsi. X`bnbi oda ci

    ln fn figivbgugntn. A`u ci ki dzfnficdl.

    - Ibd k`sp`dmn... ldsbdl ci t`... fdgn...

    -Fn ordfdtn, dlil jbgu.Gi sil, ustvird, snstri k`sp`cdfi Air`bcsi.

    - ^ t`l sbuigu, u rncu. Lici gi ldsbdl ci od l`ci dpij trnoibd ci...

    - Jinl vil ci fn ordfntn. U`b vis sdkurf` fnn krcdtd t` stn lnpustdbd -rnjbi gn c`j gn urdbi ji bdhtu.

    - Xdcdl` sn jisfdgn. Urdgitif cif.

    @tjbguibi gn vriti d ufnbi j`hnr ci t`jdd fn od privdbd ouju. ]tif gn zidstiod` `kr`lif. ]vn gn odb` tda`. U`b gn sdkurf` g` uvnj spivi . @tdbi gn ujuadfgu d prdprnldbi jihu. Cdvdbi sn U`b`v`g `rkifdz`vif`std, ]vn gn odb` fi

    sv`l lnstu d u`ptn g`g fdgn odb` tnj` ci sn sfin kcn ti st`gd. ]tivdbi gn jihnfi p`sbuivfdj d jrnfubi ci trid spiviu s`ou.

    C`j gn pr`bizdbi jr`z `kr`lfd o`rivij vdcnbi gn `tv`rnfi vriti j`gi su

    v`cdbi fi tnrisu. ]gigf`! Dli d tnrisu. ]il` ci vdcd kric `citbn. Fnn sn jihi

  • 7/23/2019 Poslednja elja - Leila Schott

    30/77

    =5U`sbncfgi nbgi

    `abicdtd zi pir ldfuti. Dzibi gn d `clia ukbncibi U`bi uc`of` zivibgnf`k ubnibgmd. u` gn ul d `jrnfu` sn.

    - F`ri! - sj`d` gn `clia. - @tjuc td0 Wit` ld fdsd givdbi ci c`bizd0

    - Wcriv` U`b - spustdbi gn jihu fi st`. - Dgi sn ricugnl t` tnon vdcdl. Atnbisil ci tn dzfnficdl. ]juvibi sil jihu d jrnfubi ci tn pr`oucdl jici silvdcnbi ci dli tnrisu. Fdsil l`kbi ci `c`bdl ci vdcdl jijiv gn p`kbnc fikric. Widsti dlprnsdvf`, fnli ti.

    C`j gn prdibi prdlntdbi gn ucif dzriz fi U`b`v`l bdmu. dfdb`g`g sn ci sn dfdgn oi `oric`vi` fgnf`l c`bisju. @clia zitdl sizfibi gn d zit`,

    - U`b, crikd! @snil ldrds jihn. Fip`j`f sd `cbud` ci gncf` gutr` `stifnllib` cun. ]il` ci sn dstu... - kbis sn `cgncf`l prnjdfu`.

    F`ri gn zi trnfutij kbncibi u U`b`v` obnc` bdmn, i `fci sn `jrnfubi ci vdcd

    j`ln gn `vig pdsjivd kbis prdpici`. ]bncnn t` gn vdcnbi odbi gn zif`sfipbivui u dpjist`l c`fgnl vnu. S` gn gncdf` dlibi fi snod. Jici gn ukbncibiF`ru fdgn sn fd p`trucdbi ci p`jrdgn rujili odb` ti. dpij gn fi bdmu dlibizoufgnf dzriz. C`j sn g` fdgn `jrnfubi prnli U`bu `f gn pr`k`v`rd` bncnfdlkbis`l7 - ]ilifti, dcd `oumd sn.

    Odb`gn t` svn t` gn rnji` d cnv`gji gn zidsti `clia `tdbi. U`b gn fnrv`zf`pr`i` ruj`l jr`z j`su d `jrnfu` sn prnli F`rd.

    - L`bdl tn, dzvdfd. Fdsil tn `njdvi`. ]ilifti gn p`tpuf` fnvifi `s`oi u

    l`l dv`tu. i` ld gn t` sil td prdrncd` `vijiv c`nj.F`ri sn gncvi p`vritdbi c `ji. Ur`k`v`rdbi gn gncvi, snod strifdl kbis`l.

    - U`b, p`o`ku! Sd sn lnfd dzvdfgivi t` sil, fnfigivbgnfi, upibi u tv`gujuu. ]ic ld gn gisf`. Srnoib` gn ci p` vritirnv`l p`kbncu zijbgudl ci fdsdsil. Gi sil sn t`bdj` j`fmnftrdsibi ci tn dzfnficdl ci sil t` p`tpuf`

    prnvdcnbi. Fdsd cuif ci ld odb` ti `ogifgivi. Dzvdfd, `tdd u `clia pinl` sn vdcntd jisfdgn.

    -Fn, fn dcn td fdjuci. ]ilifti gnti j`gi `cbizd! - uavitd` gu gn zi ruju d

    bikif` ukuri` u h`tnbgu, i zitdl d sil sn`.

    - Ui, jij` sd put`vibi0 - updti` gn d c`ci` g`g gn jihu.

    - Avibi, sisvdl c`or`. C`f ]ifcib ld sn p`fucd` ci zivrd svn `j`cruk`k dzcifgi, pi sil `cbudbi ci c`nl rifdgn. J`ftijtdribi sil fnjn

    prdgitnbgn j`gn oda v`bnbi ci vdcdl, i d td sd rnji` ci sd u kricu...

    - U`b, gi sil sn `oujbi - `pnt sn ziu` pdsjivd kbis.

    - Ui0 A`n bd stigitd tu dtiv cif dbd n, prn fnk` t` `cn, up`zfitd F`ru d

    dzvdfdtd g`g sn.-Firivf` ci u gn up`zfitd.

  • 7/23/2019 Poslednja elja - Leila Schott

    31/77

    =9U`sbncfgi nbgi

    Urdbi gn F`rd, prudbi g`g ruju d sidr`jdl `slna`l updtibi:

    - Xd stn U`b`vi snstri, zir fn0 Xdcnbi sil vis u f`vdfili d fi tnbnvdzdgd. ^

    prdr`cd stn g` bnpd. Dzvdfdtn zo`k `fn smnfn `c lib`prn.U`b ld fdgn rnji` civis `njugn.

    F`ri gn pr`kutibi fnprdgitf`st sdtuimdgn u j`g`g sn fibi. Fdgn dlibi rizb`kci oucn fnprdgitfi prnli ]iliftd. Cnv`gji fdgnodbi jrdvi fd zi ti. @sdl zidfgnfdmu ci gn pr`vnbi f` si U`b`l.

    - Avibi ]ilifti, crik` ld gn ci sl` sn up`zfibn. Wi `f` lib`prn fn

    ordfdtn, U`b fdgn zfi` ci c`bizdl. ^stvird, gi vili cukugnl dzvdfgnfgn. A`ntnbd p`pdtd jihu si fili0

    ]ilifti gn p`kbncibi u U`bi. Jici gn vdcnbi fgnk`v abicfd dzriz bdmi orz` gn

    rnjbi7 - Avibi, ibd sici zidsti l`ril ci jrnfnl. Crik` ld gn ci sil vis

    fip`j`f up`zfibi. U`b vis nst`p`ldfgn, i sici vdcdl d zit`. U`b, crikd,dzid u sili. Givd sn jici fn oucn dli` `oivnzi.

    U`b gn sil` jbdlfu` kbiv`l u zfij p`zcrivi. dl gn ]ilifti `tdbi F`rign rnjbi7 - U`b, fn rizulnl zit` sn tij` p`fii prnli ]iliftd. Fdgn `fijrdvi t` sil c`bi u fnzk`cf`l trnfutju. Cnbugn ji` c`ori cnv`gji.

    -F`ri, fn p`fiig sn ji` ci ld gn ]ilifti cnv`gji. J` gn d jijvi gn vibgcigi zfil o`bgn `c tnon. Fdjici sn fdgn zicrivibi ugutru d fn vdcdl zit` odgutr`s odb` crukidgn - `pnt gn od` bgut.

    - C`or`, fn bgutd sn. ]il` a`u ci jinl ci ij` sn nst` vdi si fnjdl,lijir d zo`k snjsi, dpij l`ri ci dli lib` p`t`vifgi prnli t`g `s`od - fdgn`c`bnbi ci ki g` lib` pnmfn.

    - Ji` td prnli Lirju0 - usti` gn fn sinjivd `ck`v`r d u a`cu fistivd` ciprdi. - ^dvig u jihd gi dcnl ci fil sprnldl c`ruij.

    F`ri sn fislngibi fi fgnk`vu j`fstitimdgu. Od` gn u privu d fdjici g`g fdgn

    `stigi` cuif. @sudvibi ki gn, i d sili sn p`fiibi sbdf`. Fd fg`g snjs sicrukdl lujirmdli fdgn zfid` fdti. Jij` od d l`ki` jici gn uvnj v`bnbi

    sil` fgnki. D, onz `ozdri t` gn od` kic, `custibi gn `c zildsbd ci `cn j`csv`gn mdlnrjn si hijubtnti, Xibnrd. J`c U`bi n g`g odtd figzioivfdgn, i d odnlu obdzu.

    @tdbi gnc` jupitdbi ci sn lib` `svnd, usput rizldbgigud ` t`lnj`bdj`g`g slnti t` gn zitnjbi ]iliftu u U`b`v`l stifu. Odb` gn kr`zf` vdcntd `f`t` gn zfibi, i `pnt g`g gn odb` crik` t` sn uvnrdbi ci fnli fnju `zodbgfu vnzu.

    U`b sn uorz` vritd` si vnbdjdl p`sbuivfdj`l u rujili. ^vnj gn od` vnt ujuadfgd. Fiprivd` gn k`ldbu snfcvdi, sjuvi` f`vu jihu d dsmncd` s`j `cfirifcn. U`l`kbi lu gn ci svn stivd fi st` d `clia sn prdavitdbi arifn.

  • 7/23/2019 Poslednja elja - Leila Schott

    32/77

    =?U`sbncfgi nbgi

    - Sd uvnj zfi ti ld trnoi. @o`ivil tv`gn snfcvdn - k`v`rdbi gn F`ridzlnu zib`kigi. - Ficil sn ci sn fnn bgutdtd ij` p`gncnl lib` d `c tv`kcnbi.

    U`b gn `tpd` kutbgig jihn p`slitrigud gn prnj` ruoi `bgdmn p`kbnc`l pufdl

    cdvbgnfgi.-F`ri, ciu td rnmnpt zi snfcvdn ij` ld `tjrdgn jij` uspnvi ci `stifn

    abicf`jrvfi u svij`g fnprdgitf`g sdtuimdgd.

    F`ri gn `bdzibi prstn d p`kbncibi ki.

    - Fn rizulnl - rnjbi gn.

    U`b gn dzcri` fgnf p`kbnc d obik` sn fijibgi` prn fnk` t` gn rnj`7 -Dsjrnf`, gi oda p`bucn` ci sil c`i` u tv`g stif d zitnji` fnj`k lujirmi ufgnlu.

    - Dij` sd svnstif ci fi t` fnli fdjijv` priv`0 - p`cdkbi gn `orvu updtf`. -Xdcd, u t`ln gn rizbdji lnu fili. Gi sn fn lnil u stvird j`gn ln sn fntdu.

    U`b od biki` ij` od rnji` ci ki fdsu p`k`cdbn fgnfn rnd. Onz `ozdrit` gnodbi u privu, `f gn dpij nbn` ci oucn gncdfd u fgnf`l dv`tu. @cbud` gn cipr`lnfd tnlu c`j da `vig rizk`v`r fn cvncn fi jbdziv` tb`.

    - Jijiv gn pbif tv`k o`rivji `vcn0 X`bn` oda ci pr`vncnl t` gn l`kunvdn vrnlnfi si t`o`l.

    - Fn ordfd, tu sil c` fncnbgn. C`j sd td fi p`sbu gi u sn vditd siprdgitnbgdli si j`gdli sil fiprivdbi c`k`v`r, i `stitij cifi sil td fi

    risp`bikifgu. Gncdf` ij` sn f`u vrii si p`sbi tici sn fnnl` vdcntd -l`ribi gn ci c`ci ci U`b fn p`ldsbd ci lu gn fi risp`bikifgu uvnj.

    - Srnfutf` ricdl spigifgn fnjda j`lpifdgi d l`ci u c` srncn dlitd vdnp`sbi. U`sbn t`ki sil sil` tv`g.

    F`ri gn p`ldsbdbi ci od `v` t` gn p`sbncfgn rnji` odb` bnp` ci sn `cf`sd fi

    dv`t u`ptn, i fn sil` fi tda fnj`bdj` cifi.- A`n bd ld p`jizitd s`ou dbd n ln slnstdtd fi tnrisu0

    - Gi`, p`tpuf` sil zio`rivd`! Dzvdfd, ij` sd zivrdbi si c`ruj`l l`n`clia ci sn rispijugn. A`n bd ci `cliri dbd ci fnkcn dcnl`0 Cifis silsb`o`cif.

    - @fci sdkurf` fnu kuodtd vrnln u jrnvntu.

    @cvn` gu gn u s`ou j`gi gn dlibi vnbdifstvnf p`kbnc fi kric. Odbi gnl`cnrf` d vn`li ujusf` urnnfi.

    - ]`oi gn prnbnpi.

  • 7/23/2019 Poslednja elja - Leila Schott

    33/77

    ==U`sbncfgi nbgi

    - Dli ist ci prvi `csncfn u `v`g s`od.

    - Gnsd bd sdkurif0 Ficil sn ci fnn dsj`dtd fnji cnv`gji dz `rliri -slngibi sn F`ri.

    - L`ci od trnoib` ci `tv`rdl` `rlirn d pr`vnrdl` zi svijdsbuig - slngi`sn d `f.

    Fip`j`f gn prdavitd` ibu. ]vdib` g`g sn t` su p`bij` usp`stivbgibd `cf`sjijiv su dlibd prn cnsnt k`cdfi. Urn fnk` t` su zip`nbd snjsuibfu vnzu, i sitdl urudbd nl`tdvfu.

    - Srnoi ld p`bi siti ci sn dstudril d `ounl. U`sbn l`n ci ln v`cd kcnk`c nbd.

    - njiu tn - rnji` gn d dzii` dz s`on.

    Xritd` sn fi tnrisu d oimd` sn u bgubgiju. Lib` gn hibdb` ci g`g jin ci gngncdf` lnst`, kcn nbd ci gn `cvncn, fgnk`vi spivii s`oi. Sij` od p`jvird`prdsf`st j`gi sn vritdbi p`sbn lf`k` k`cdfi, i j`gi lu gn vn`li prdgibi. Fi

    jrigu, odb` od t` jrigfgn fnulnsf`. Wio`ki, cruki nfi gn tnj fipustdbi fgnk`vstif. Wfi` gn ci od, t`k cifi, svijd p`juig ziv`nfgi od` dsti pr`pist. Wit`

    gn l`ri` ci nji fnju o`bgu prdbdju, Jij` gn svn bnp` dspbifdri`, i F`ri ki gndzfnficdbi sv`gdl rifdgdl c`bisj`l.

    U`p`cfn su pr`vnbd u ntfgd. F`ri fdgn nbnbi ci dcu fi ruij vn su jupdbda`t-c`k fi ubdmd. Sij` sn prdsntdbi stucnftsjda cifi. U`b gn od` dzuzntf`

    `putnf d zioivif d vn`li g`g gn prdgib` fgnk`v` crutv`. Dij` gn `snibi ci gnuzounf svij`k puti jici g`g gn prdi` lib` obdn, i d sili sn `snibi dst`,trucdbi sn ci t` stivd u crukd pbif. Fdgn l`kbi ci oucn ]iliftdfi zilnfi c`j

    gn u Fgug`rju.

    ^vnn gn rif` bnkbi d `onibi U`bu ci n sbncnn vnn dd si fgdl fi vnrdcouj`c fgnk`vda prdgitnbgi.

  • 7/23/2019 Poslednja elja - Leila Schott

    34/77

    =3U`sbncfgi nbgi

    XDDD

    ]bncnn gutr` F`ri gn, dl sn pr`oucdbi, p`zvibi Xibnrd, sv`gu odvu mdlnrju dvn`li c`oru crukirdmu. Atnbi gn ci sn fiu u fnj`l jihdu, lnutdl, Xibnrd

    gn dfsdstdribi ci c`n j`c fgn. Svrcdbi gn ci n sn u juf`g itl`shnrd, uz jihu dj`bidn figo`bgn `pustdtd d dsprditd.

    Xibnrd gn zivrdbi jfgdnvf`st d ricdbi gn ji` pr`hns`r u srncfg`g j`bd. Urnk`cdfu cifi gn risjdfubi vnzu si Snc`l, l`lj`l si j`gdl sn zioivbgibi g``c hijubtnti. ]il` jritj` vrnln gn pitdbi, i `fci gn zijbgudbi ci g`g gn sil`gsisvdl c`or` d fdgn sn p`f`v` upustdbi u fnju `zodbgfdgu vnzu. F`ri gu gn

    p`sbncfgd put vdcnbi fi siarifd sv`gn ligjn, ibd su sn rnc`vf` ubn.Xibnrd gn dlibi bnp stif u dst`f`l Airbnlu. Jici gn ukbncibi F`ru dsprnc

    vriti, zikrbdbi gu gn vrst` d fdgn gn dsputibi fnj`bdj` ldfuti. Snj jici sn`clijbi p`nbi gn ci prdi.

    - Dzkbnci sgigf`, criki. Figo`bgnt` td gn Anbnfi cibi gn t` vdtj` tnb`.

    - X`bnbi oda ci gn tij`, ibd prn ldsbdl ci su zi l`gu bdfdgu zisbufdfnrnc`vfd `or`md d p`si` j`gd ln sitdrn.

    - Xnrugnl ci d u t`ln dli dstdfn. Jici sl` j`c p`sbi, gij` ld gn i` t`fdsil l`kbi ci c`nl fi _`onrt`vu siarifu. @priti bd ld0

    - Firivf` ci td `pritil. _`od gn `tdi` dzfnfici. Fdgn gncf`stivf`prnbntntd si gncfn fi cruku `oibu. Wfil ci sd dlibi `oivnzn u j`bd.

    - Dpij ld gn jrdv` t` fdsil l`kbi ci oucnl uz tnon.

    ]nbn su u pr`strifd cfnvfd o`rivij d, fij`f t` gn Xibnrd c`fnbi o`jib jihn dk`ldbu j`bii, F`ri gn uavitdbi zi rujn d rnjbi7

    - Urdig ld svn. ti sn cnivi u tv`l dv`tu0 Ci bd sd fibi fnj`ki dbd n

    mn` dv`t `stitd sili0- F`ri, l`bdl tn! Figbnpn k`cdfn lbic`std su ld pr`bn u vnzd si Snc`l

    ci odsl` fi jrigu savitdbd ci fdsl` gncf` zi cruk`. Urnvdn sl` odbd sbdfd.^bgubgjifd u sdkurf`std vnzn fdsl` savitdbd fi vrnln ci su sn privi `snifgi

    p`tpuf` dzkuodbi. Srnoi ld fnj` j` n ci ln pr`crli nl`tdvf`, ci nzfnlzi fgdl d o`rdl sn zi bguoiv, rizuln0 Fi ib`st, gi sil bnpij zi l`f`t`fnlujirmn.

    - Gisf` ld gn ` nlu prdi. nbd p`tpuf`supr`tfu vnzu `c `fn jijvu sd

    dlibi. Srnoi ci pr`oi, ci od fi jrigu zfibi ti gn o`bgn. ]il`, fnl`g lf`k`ci nji, gnr k`cdfn orz` pr`bizn, Xib.

  • 7/23/2019 Poslednja elja - Leila Schott

    35/77

    =>U`sbncfgi nbgi

    - Wfil, zfil. Fnk`, jid ld ti gn si t`o`l0 Ci bd sd d cibgn u vnzd siLirj`l0

    - Fn oda t` fizvibi vnz`l. Adbgicu puti sil td rnjbi ci fis cv`gn

    uprifgivil` c`oir snjs d ci gn t` svn. Wfi ci v`bdl U`bi d fn l`ku ci

    `stvirdl nl`tdvfu vnzu si fnjdl crukdl.- Fn l`ku ci vnrugnl ci gn t` g` uvnj ijtunbf`! Ui td ki g` fdsd

    zio`rivdbi! Ldsbdbi sil ci sd sizrnbi. U`b gn tv`gi prvi bguoiv. ^zn` td gn

    fnvdf`st d fnj`bdj` puti fij`f t`ki dsj`rdstd` tv`gu prdgnldv`st, i td d cibgnldsbd ci ki v`bd. Crukirdmn, td sd onzficnif sbuig.

    - Fdgn tij` gncf`stivf`. U`sbncfgda k`cdfu cifi sn fdsl` fdgncf`l vdcnbd.

    Ldsbdbi sil ci sil prnstibi ci ki v`bdl. ]ici sn c`k`cdb` `v` si

    tnstilnft`l d p`f`v` ln vritdb` fi p`ntij - ujritj` g`g gn dsprdibi zitnstilnft. U`t`l gn dz tifn dzvicdbi pdsl`, j`gn gn svuci f`sdbi si s`o`l d

    prudbi ki Xibnrd.

    Xibnrd gn pr`dtibi pdsl` d jici gn p`cdkbi p`kbnc F`ri g`g gn vdcnbi suzn u`dli.

    -F`ri, zit` sn fn uci zi fgnki0 Xdcd ci od d _`onrt t` nbn`.

    - Fn l`ku. ]i U`b`l dlil `f` t` td trid. Xrun-abicf` `cf`s j`gd lnc`v`cd c` bucdbi. Wfi bd ci ln zipr`sd` dst`k cifi jici gn pr`dtif tnstilnft.

    Firivf`, fdsil prdstibi. Fn nbdl ci sn `nfd si lf`l zo`k `nvn v`bgn.

    A`u ci ld p`jinfnt` vdn `c hdzdjn prdvbif`std, ij` gn u`ptn sp`s`oifzi t`. Dstdfi, fi `cf`s sn u p`sbncfgn vrnln pr`lnfd` fi o`bgn, ibd `sdlpifgn d gncf`k c`or k snjsi fdti vdn fdsil c`odbi. D figk`rn `c svnki, nfnu fgnk`v`l dv`tu sn slnfgugu lufgnvdt`l orzdf`l.

    - Wfil t`. U`bi Air`bcsi pipirimd `o`ivigu. Xdnf gn fi svij`l odtf`lcnivifgu u kricu d `odf` gn si cruk`l nf`l. Dpij, t` l`n ci oucn`ariorugun zi tnon. L`ci d `f sbdf` rizldbgi. L`ci fn l`n ci `stvirdtrigfu vnzu gnr v`bd tnon.

    - Xibnrd, fn oucd slnfi. Ci ln v`bd, U`b od ld t` stivd` c` zfifgi. Xdn

    fdsl` cnmi j`g`g trnoi vrnln ci `cbun ti nbn `c dv`ti.

    - Sd fnli p`gli ` lujirmdli! Ci od ki c`odbi l`ri ci ki `svigi, ci snfilntfn. Lujirmd lf`k` tnn dzriivigu sv`gi `snifgi. L`ri ci lu

    p`l`kfn. Ci bd sd lu dgncfdl knst`l p`jizibi ci td gn stib` c` fgnki0 Ci bdsd djici sp`lnfubi j`bdj` td gn zfidb` t` t` sd dzkuodbi fnvdf`st si fgdl dzit` fij`f t`ki fdsd odbi sp`s`ofi ci sn zibguod u cruk`k lujirmi.

    -Fdsil d sdkurf` t` fnu uricdtd. U`snof` fn sici. Fn pici ld fi pilnt cioucnl dfdmdgit`r. U`b gn `fig j`gd trnoi ci cnhdfdn sv`gi `snifgi d `ogisfd ld

    fnjn stvird. Fii prdi dli cuo`jn j`rnfn. Cijbn, b`pti gn u fgnk`v`lcv`rdtu.

  • 7/23/2019 Poslednja elja - Leila Schott

    36/77

    =8U`sbncfgi nbgi

    -F`ri, zir fn ldsbd cign kbup` t` sn d cibgn bgutd fi fgnki zo`k t`ki t` gnp`onki` fij`f t` stn prvd put v`cdbd bguoiv0

    - Sd zio`rivbgi ci sl` ld c` t`k cifi odbd ji` orit d snstri. Fdgn `f fnjdstrifim j`gd ld gn `ozdrf` uzn` fnvdf`st d fnsti`. L`ri` gn ci ld ci fnj`

    `ogifgnfgn zit` gn t` uricd`. ij d ci gn rnji` ci lu t` fdgn zfidb` oi fdtiodb` od ld bijn `c t`ki t` gn onz rnd `tdi`. D, fdjici` t`ln fdgn rnji` fdrn.

    - ti n td `ogifgnfgn0 J` zfi jijvn gn rizb`kn tici dli`0 Fn zio`rivd cign d `f tici od` lbic d fnzrn`. Wio`rivd pr`b`st. Odtfi gn sicifg`st d t` ci kid cibgn v`bd. Criki l`gi, zo`k tv`gn tvrc`kbiv`std td jbdzd dz ruju gncif `cfigp`nbgfdgda fnnfgi. Jici sd vn j`c fgnki, dsj`rdstd sv`gu p`zdmdgu, uzldlu svn sb`o`cf` vrnln d zivncd ki.

    - ij fd tu fdsil dlibi srnn - dsprdibi g`g gn zi ]iliftu.

    - S` sil` p`tvrugn l`gu tn`rdgu ci lu gn stib` c` tnon. Ci fdgn tij` fn od`f tij` urd` ci dzoimd tu cnv gju. @dkbncf` lu gn odb` fnprdgitf`.

    - Fn zfil, Xibnrd. Fnu tn p`sbuitd d ziv`cdtd ki, ibd sn fnu fd `pdritd.Fdjici t fdsil fd l`kbi. Sig `vnj gn zi lnfn hitibif.

    ^orz` su prnbn fi crukn tnln d prdu ` `stibdli dz crutvi. _uibn suzigncf`, i `fci gn F`ri l`ribi ci jrnfn ci od sn prdprnldbi zi vnnrfgddzbizij.

    Odb`gn vn p`bi cnsnt. U`b gn jisfd` dtivda sit vrnlnfi. F`ri ki gnnjibisprnlfi d jici gn p`ldsbdbi ci sn prnsvun d `custifn `c svnki, `f sn p`givd`.

    - Cig ld pntfinst ldfuti ci sn sprnldl. Dzvdfd, `v` gn d zi lnfn odb`

    fn`njdvif`. Wfi` sil ci n odtd puf` p`sbi, ibd ci n ki pritdtd `v`bdj`pr`obnli fdgn ld odb` fd fi jrig pilntd. ]il` ci sn dstudril d prnsvunl pijrnnl`.

    C`j gn F`ri p`pdbi pdn, U`b gn od` sprnlif. Widsti jij` gn d rnji`. Fdgnl`kbi ci sn bgutd gnr gn d sili zfibi j`bdj` fnprncvdnfda sdtuimdgi l`n ci

    oucn u p`sbu. Od` gn ul`rif d t` lu sn vdcnb` fi bdmu.Orz` su stdkbd c` stifi fgnk`v`k prdgitnbgi ]tdvi. ^futri gn vbicibi vnbdji

    kuvi. Ur`odbd su sn c` ]tdvi d fgnk`vn dziorifdmn Ibds`f d nstdtibd dl. @o`gnsu updtf` kbncibd u U`bi `njugud ci dl prncstivd pritdbgu.

    - @a, ci, pi vd sn fn zfitn. Ibds`f, ]tdv, `v` gn F`ri. U`tpuf` sil

    zio`rivd` ci vd fdstn up`zfibd l`gu F`ru.

    - Sv`gu F`ru0! - updtibd su u kbis.

    - U`b ci bd sl` ld t` fnt` pr`pustdbd0 - updti` gn ]tdv.

  • 7/23/2019 Poslednja elja - Leila Schott

    37/77

    =;U`sbncfgi nbgi

    - Wfil jij` zvud - fnrv`zf` sn fislngi`. -Fn, fdstn pr`pustdbd fdti. F`rign Anbnfdfi nrji. Fdgn ld snstri, ibd gn l`gi. _izulntn0

    - Iai! Wfid p`busnstri.

    - Sij` fnjij` - pr`lrlbgi` gn.

    Odb` gn `dt` ci sn U`b spntbgi` gnrfdgn zfi` jij` ci gn prncstivd, F`ri c`t`k trnfutji fdgn rizldbgibi ` t`ln, ibd od d `fi dlibi dstd pr`obnl.

    - ]ici ld gn bijn - rnjbi gn Ibds`f. - L`gi juli gncvi nji ci tn up`zfi.Gi sil g`g rnjbi ci n c`d sil. Xn vdcdl jij` od sn riz`iribi ci td gn F`ricnv`gji. Dpij, fnlil rizb`ki zi ordku. A`n bd `clia ci vis up`zfil0

    - Ibds`f, l`bdl tn, dzvdfd, ibd zidsti fdsil risp`b`nf zi odb` jijv`up`zfivifgn. L`ci fnjd crukd put. Xnnris sil prnvdn ul`rif.

    - _nji` sil td Ibds`f - ujbgud` sn ]tdv. - dtiv` p`p`cfn gn pr`vn` si]ilift`l. S` gn c`v`bgfi c`zi nfsj`k crutvi zi firncfda fncnbgu cifi.

    F`ri fdgn l`kbi ci p`vnrugn. @fi gn ldsbdbi ci gn od` fi p`sbu d ci gn zo`k

    t`ki ul`rif. Jijvi gn sil` kbupii dspibi jici gn p`ldsbdbi ci gn ]iliftisil` fnj` si jdl prnjriugn sb`o`cf` vrnln! Fg`g prdi ci lu gn fnvifi, i]iliftd p`svnugn ij d vrnln jici od trnoib` ci gn fi p`sbu. ]pigifgnj`lpifdgi. Ai! Fi U`b`v`l bdmu gn pr`dtibi ci gn onsif zo`k privmi u j`gnl

    gn rizk`v`r tnji`.

    - U`b, Ibds`f gn u privu. Wit` sn fnup`zfi si fgnf`l jul`l0 Dli` sdfip`rif cif d zisbud` sd lib` `putifgi. Gi u sn vn fnjij` sfid. U`l`dn ld bguoizfd c`lidfd, i d l`ci srntfnl fnj`k p`zfit`k - fn njigudfgnk`v `ck`v`r uavitdbi gn ]tdvi p`c ruju d fildkfubi Ibds`f. - U`zigldutv`k crik`k ci ln up`zfi si crutv`l, i tnod `stivbgil U`bi. Xdcdl` snjisfdgn.

    ]il O`k zfi j`bdj` g`g gn sfikn d arior`std trnoib` ci `v` uricd.

    ]tdv gu gn up`zfi` si sj`r` svdl k`stdli. Odb` gn tu lf`k` p`zfitda bdmi.

    Odzfdslnfd, pnvid, kbulmd... fgug`rjd jrnl. ]vd su si vnbdjdl dftnrns`vifgnl

    prdavitdbd F`ru. Cnb`l, zit` t` gn vnr`vitf` odbi gncdfi j`gu fdsu p`zfivibd, icnb`l zo`k fgnfn bnp`tn. ^vnj gn p`cgncfij` prdvbidbi pifgu lujirimi dnfi. Lujirmd su g`g sn cdvdbd, i nfn zivdcnbn. Fgnfi vdsdfi, cuki mrfi j`si,lijistn znbnfn `d d zif`sfn `obdfn, uvnj su stviribd cdbnlu ci bd gnh`t`l`cnb dbd kbuldmi. Fi snod gn dlibi gncf`stivfu, jritju, mrfu j`jtnb

    aibgdfu, fnt` srnorf`k fijdti d srnorfn sifcibn, i `pnt gn odb` gisf` ci gnzisnfdbi svn nfn u pr`st`rdgd.

    ]i svdl lujirmdli gn v`cdbi fn`oivnzif rizk`v`r, `o`gnf obikdl hbnrt`l.^ p`ntju su sn lib` ustnzibd ldsbnd ci gn si U`b`l, ibd sn orz` pr`ub` cilu gn `fi snstri. Sici gn lf`k` lujirimicib` snod sb`o`cu ci sn o`rn zifgnfu fijb`f`st. Fnj`bdj` fgda g`g gn `tv`rnf` p`fucdb` ci `clia `cu si

  • 7/23/2019 Poslednja elja - Leila Schott

    38/77

    =1U`sbncfgi nbgi

    urjn d buc` sn pr`vncu, u cv`gn. Fnjd h`t`krih, j`ln fdgn zipiltdbi dln, ijgn di` c`tbn ci g`g, u zilnfu zi f` pr`vncnfu si fgdl, p`fucd pir fisb`vfdastrifi. ]vn da gn jubturf` `codbi, `jrnud fgda`vn kbupn p`fucn fi ibu.U`kbnc`l gn tridbi U`bi.

    U`sbn fnj`k vrnlnfi p`kbncd su dl sn srnbd. ]tigi` gn si ]tdv`l, Ibds`f dgncf`l pbivu`l, vnr`vitf` jul`l. ^ p`kbncu lu gn pr`dtibi `igifgn ibdg`g ki fdgn odb` i`. ]il gn jrndri` sv`g fidfdv`ti.

    F`ri gn pdbi vdn fnk` `odf`, gnr g`g gn svn t` p`stib` gij` kicf`. ^z_`onrti gn gij` rif` fiudbi ci uz sbivu dcn lf`k` bgucd d sdtuimdgi j`gn g`gfdsu prdgibn. ^ fgnf sdstnl vrncf`std sn fdsu ujbipibd rispusfd o`kitid d

    pbngo`gd. @codgibi gn ci vnrugn ci gn U`b ji` d `fd. @pnt, `v` t` gn vdcnbivnnris fdgn gn `ariordvib`.

    C`j gn dspdgibi j` zfi j`gu iu vdfi prdi` g`g gn lujirim j`gd snprncstivd` ji` U`b`v d ]tdv`v j`bnki. Od` gn dt` pdgif.

    - Ui, F`ri, jij` t` ci fdsil zfi` ci U`b dli tij` bnpu snstru0

    - Widsti fn zfil k`sp`cdfn...

    - Fdj, Fdj Cikbis. ]tdv ln gn prncstivd` ibd td fdsd zipiltdbi.

    - Ci ln gn dftnrns`vib`, vnr`vitf` oda zipiltdbi, Fdj.

    - @``! Xdcdl sbdf`st dzlnu tnon d U`bi. D `f gn tij` cdrnjtif - pdgif` sndsmnrd`. - ]ici sil ric`zfi`. Ci bd d td dli dstd `cf`s prnli lujirmdli ji`d `f si nfili0

    - Fn rizulnl ` nlu prditn - F`ri gn suzdbi `d, fisbuugud fnprdgitf`pdtifgn.

    - Gncf`stivf` gn. Ci bd uprifgivi snjs zi gncfu f`, i p`t`l `coimugnlujirmn0 Ij` gn `ck`v`r ci, ric` oda sn `jui`. ]il` sil gi, cu`, t`bdj`c`oir ci ln sdkurf` fnn `coimdtd.

    Urdi` g`g gn t`bdj` obdzu ci gn `sntdbi ibj`a`b u fgnk`v`l ciau d gisfu

    filnru ci n gn p`bguodtd ij` ki fn ziustivd.F`ri gn odbi zkr`nfi. @vig `vnj gn od` U`b`v j`bnki. Wfi` gn ci lu gn

    snstri, i trntdri` gn ji` fnju pr`stdtutju.

    - K`sp`cdfn Cikbis, fnu vil prntnrif` zilnrdtd gnr vdcdl ci stn pdgifd d`dt` fn zfitn ti prditn - `clijbi sn fi prdst`gfu ucibgnf`st.

    - @``, butj`! Wfil vrb` c`or` ti prdil. X`bn` oda ci p`n si lf`l, ciU`b `sntd jij` gn jic lu fnj`k odtf`k uzln dsprnc f`si.

    -Fn zfil ` nlu prditn. Ij` dlitn fnt` fnridnf` si U`b`l, `oritdtn

    sn fgnlu, i fn lnfd.

  • 7/23/2019 Poslednja elja - Leila Schott

    39/77

    =4U`sbncfgi nbgi

    - Sd ld c`n ji` `cbdf` `rugn ci lu sn `svntdl zi ]iliftu. U`t` vdcdljij` tn kbnci, U`b n p`bucntd jic tn `cvncnl si zioivn.

    ^ t`l trnfutju dl gn prdi` U`b. Fdj sn d cibgn onz`orizf` mnrd`. U`bu gntrnoi` sil` trnfutij ci vdcd ti sn c`kii d p`onsfn` gn.

    -Fdj, ti a`n `c F`rn0

    Fdj gn zi trnfutij od` zoufgnf.

    - Lib` sil p`prdi` si tv`g`l bnp`l snstr`l. Wir fn slnl0 Fnl`g cikbuld vnbdj`k oriti. F`ri gn `crisbi d l`n sili ci `cbud ci bd n jud sit`o`l dbd si lf`l. Gn bd tij` F`ri0

    - Ci Fdj, tij` gn - rnjbi gn d p`kbncibi u U`bi. Fi bdmu lu gn od` dzriz `ji. -Firivf` ci `cbuugnl si jdl u `tdd jud, ibd t` sdkurf` fdsd td. U`b, a`nl`bd0

    U`b gn zfi` ci gn t` rnjbi sil` ci od `tjidbi Fdji, Urud` g`g gn ruju,trucnd sn ci zifnlird ons j`gd g`g gn vdcn` u `dli, dzibd su d snbd u iut` onzdgncfn pr`k`v`rnfn rnd. U`b gn nji` ci stdkfu jud jij` od p`jui` ci g`g`ogisfd `vig fnsrnfd spbnt `j`bf`std. Od` gn riz`irif j`bddf`l fgnf`kfnp`vnrnfgi.

    Jici su stdkbd F`ri lu gn p`nbnbi biju f` d `tdbi u s`ou. Wfi` gn ci `cprdn fnli fdti. @cbud` gn ci sbncnn gutr` fn dcn fi p`si` c`j fn rizgisfnfnjn stvird.

  • 7/23/2019 Poslednja elja - Leila Schott

    40/77

    35U`sbncfgi nbgi

    DQ

    F`ri sn pr`oucdbi si gij`l kbiv`o`bg`l d `onibi snod ci fnn vdn pdtdibj`a`b. @clia gn `tdbi p`c tu d pustdbi lbiz sj`r` bncnfn v`cn. ^ kbivd su

    g`g sn vrtnbn sbdjn `c pr`bn vnnrd d odb` g`g gn luji.

    Fnt` jisfdgn p`bi gn u juadfgu ci sjuvi jihu d dzfnficdbi sn jici gnukbncibi U`bi. Ud` gn sv`gu jihu, i `bgi zi fgu gn odbi sprnlfi.

    - C`or` gutr`, vn sil sn ziordfu` ci bd sd c`or`. Oi sd sn uspivibi - rnji`gn d fislnd` g`g sn.

    - Wit` od ordfu`0 Wir fdsd fi p`sbu0- Fdsil l`ki` ci `cnl c`j td fn rizgisfdl `f` `c sdf`.

    - Fnli ti ci sn rizgifgivi. ]vn sil ubi. i` ld gn sil` t` fdsd od`c`v`bgf` arioir ci ld `ogisfd zo`k nki sd, `cf`sf`, zo`k j`ki sd jisfd`sdf`. dfd ld sn ci sil td gun rnjbi ci fnli rizb`ki ci `c lnfn jrdgn sv`gnnfn.

    - ubi sd sil` cn` d sili h`rldribi prdu. F`ri, gi sil ]iliftu, ci tij`jinl, fisbncd` si j`lpifdg`l j`gu sil jupd` `c fgnf`k `mi. Fi ib`st, c`j

    spigifgn fn oucn k`t`v` prdfunf sil ci siriugnl si fg`l. S` n trigitd g`fnj`bdj` cifi. Ij` fdsd sili zijbgudbi, rnd u td ci fdgn prnvdnzidftnrns`vifi zi p`si`. L`n zildsbdtd jij` ld gn ci ricdl si fg`l.

    - U`b, td sd bdmnlnr. Dstd sd ji` d `fd kr`zfd bgucd si sdf`fgn zioivn. Ldsbdbisil ci fdsd tijiv, ibd sil sn prnvirdbi. Ci bd ugn snon0 Snj` td gn ci ricd si]ilift`l, i fdgn td tnj` ci gn `cvncn u jrnvnt! Fdgn td tnj` fd ci sn crudsi k`ldb`l dcd`ti sil` ci od tv`gn dln fnt` zfidb` u `v`l kricu. Xn siltd rnjbi ci u l`l svntu fnli lnsti zi tijvn bgucn. Wit` ln p`tncd cibgn

    prdn d dcd fi p`si`. Gi u tdd j`c Xibnrd. Xdcdl` sn u suo`tu uvnn fi c`cnbd

    fikricn d t` gn t`,

    - F`ri, l`bdl tn, fn dcd. Cnbdldf` sd u privu. Fdgn ld odbi filnri ciprdil b`n ` ]iliftd. Xdn gn odbi nbgi ci td `ogisfdl ci ld `fi stvirf` fnzfid fdti. t` sn tdn sdf`fgda k`stdgu, zfi d sili ci jr`z p`si` tnj`l`n ci odri prdgitnbgn. Fi ib`st, svn sn sv`cd fi dftnrns. L`gn filnrn fdsub`n d trnoib` od ci zfi ci gi fdsil b` `vnj. i` ld gn t` sd stnjbi tijivutdsij d strif` ln p`kii t` t` ld fn vnrugn. Ij` sici `cn, j` zfi jicinl` p`f`v` dlitd prdbdju ci pr`vncnl` `v`bdj` vrnlnfi zigncf`.

    Ji` d uvnj, odb` gn c`v`bgf` ci gn p`kbnci l`bndv` d dzk`v`rd pirp`jigfdjda rnd pi ci F`ri slnji. _njbi gn snod ci gn t` prdbdji ci uoncd

  • 7/23/2019 Poslednja elja - Leila Schott

    41/77

    39U`sbncfgi nbgi

    snon ci U`b fdgn `vnj zi fgu. L`ci gn odb` vrnln ci savitd ci gn dvnbi uziobucd ci ki v`bd. Dpij, cn` fgn sn `igfdjd o`rd` pr`tdv t`ki zit` sn spustdbifi st`bdmu d rnjbi7

    - U`b, ti u si t`o`l0 Fn l`ku ci tn `ckurfnl `c snon, i fn l`ku fd ci

    kbncil u ti sd sn prntv`rd`. ^ rncu, fnu `tdd j`c Xibnrd, ibd fnl`g tridtd `clnfn ci odb` kcn dzbizdl si t`o`l. ]utri trnoi ci sn vdcdl si g` fnjdlprdgitnbgdli, i uvnn u odtd `vcn.

    - Avibi td. ^pbid` sil sn ci sil tn dzkuod`. S` od ln sb`ldb`. @onivilci nl` c` jrigi fncnbgn odtd sil` fis cv`gn. Xnnrinl` zigncf` svij`kicifi. Gi juvil. U`trnof` ld gn ci pr`v`cdl vdn vrnlnfi si t`o`l.

    U`bguod` gu gn u `oriz d `tdi` fi p`si`.

    ]ncnbi gn g` cuk` fi st`bdmd d zildbgnf` kbncibi u gncfu tiju. Ci bd gn

    zisbud` g` gncfu ifsu0Ficibi sn ci gn c`fnbi dsprivfu `cbuju. U`zvibi gn Xibnrd d dsprdibi g`g ti

    sn c`k`cdb`.

    - Oriv` F`ri! @cbdf` sd p`stupdbi. Fn zfil ci bd n t` trigitd cun, ibd oucdsdkurfi ci n td, `vda fnj`bdj` cifi, j`bdj` g` `stign, gnstd dz rujn. Sij` tnv`bdl. ]ici sn `pustd, oucd irliftfi d odn sil` tv`g.

    -Fn zfil, Xib. @tjij` sn U`b vritd` u l`g dv`t svn sn `jrnfub` fi`pij`._ifdgn sil k`sp`cirdbi svij`l sdtuimdg`l, i sici sn p`fiil ji` fnrizulfd

    tdfngcnr.- S` gn zit` t` v`bd. Jici fnli nl`mdgi svn gn rivf` d l`f`t`f`. @a,

    jij` oda gi v`bnbi ci sil u tv g`g sdtuimdgd! S` gn `f` t` ld fnc`stign.J`fhuzdgi u kbivd, sbitji nfgi...

    - Xibnrd prnstifd! Ji` ci ld fdgn c`v`bgf` t` ld fnc`stign zcriv rizul. Sdln p`cstdn ci ki dzkuodl g` vdn. Aigcn, sprnld sn ci dcnl` u kric d civdn, fdgncf`l rngu, fdsd p`lnfubi U`bi.

    -Fn ordfd fdj`ln `c crutvi ki fnu p`ldfgitd c`j stvir fn prdvncn jrigu

    - vnsnb` sn zijdj`tibi Xibnrd. -Xdcdl` sn zi sit vrnlnfi u finl stir`ljihdu. Xdcnn ci sn fdti fdgn pr`lnfdb`.

    I U`b gn sncn` u sv`g`g bujsuzf` `prnlbgnf`g jifmnbirdgd, pud` mdkirntu ddsputi` cukn cdl`vn. @c jij` gn stdki` fi p`si` fdgn dli` vrnlnfi ci lds bdfi F`ru, ibd gn udfd` lijir fnt` ci sn dsjupd. Urnjdfu` gn si ]ilift`lsviju vnzu. ]pigifgn prncuzni gn odb` prd jrigu.

    U`zvi` gn fgnf`k `mi d rnji` ci ]ilifti vdn fnli p`trnon ci c`bizd. Fg`ggn u tur`l rizk`v`ru `ogisfd` ci dl gn odb` bnp` zigncf`, ibd ci `fi fdgn nfi

    jijvu od nbn` ci dli zi cun. Lib` gn fnk`c`vibi, ibd lu sn dfdb` ci g`g t` dfdgn tnj` pib`.

  • 7/23/2019 Poslednja elja - Leila Schott

    42/77

    3?U`sbncfgi nbgi

    U`zvi` gn snjrntirdmu d ci` g`g spdsij fildrfdmi j`gn su lu odbn p`trnofn zi

    vnnru. Juvin zi F`ru jij` gn `oni`. Urdgibi lu gn fgnfiobdzdfi. ]trnsi` sn`c p`ldsbd ci gn lib` hibdb` ci p`tpuf` upr`pistd svn d ziuvnj gn `tnri `c

    snon.

    F`ri gn pr`vnbi cdvf` p`p`cfn si stirdl prdgitnbgdli. Lnst` fi j`ln su odbdzidsti sn fdgn pr`lnfdb` `c stucnftsjda cifi. Odbd su p`f`v` vnsnb`

    crutvifmn, j`gn gn `cb`db` svn `oivnzn ci od sn sistibd u ist F`rdf`kc`bisji. Dij` su svd dlibd jirdgnrn dfdb` sn ci sn fd lib` fdsu pr`lnfdbd. Odbi

    gn srnfi t` d p`sbn t`bdj` k`cdfi u svij`ln c fgda dli c`or k prdgitnbgi.

    bij` gn zfibi ci n gn U`b njitd si vnnr`l, fdgn prntnrif` urdbi. Srucdbi snci sn si svdli dsprdi t` vdn. Urdbdju zi f`v` vdnfgn usj`r` fnn dlitd.

    Xn gn odb` jisf` p`p`cfn jici sn crutv` ristib`. ]vd su sn sb`dbd ci odtrnoib` pr`fid vrnlnfi zi nn `jupbgifgn. Dzibi gn fi ubdmu si Xibnrd.

    - Ui, a`n bd `cgurdtd ci p`l`kfn sv`l c`lidfu u prdprnlifgu vnnrn0]dkurf` sn c` sici vritd` si p`sbi - updtibi gn Xibnrd jici su sn ucibgdbn `c

    crutvi.

    -Firivf` ci fnu. nbdl ci vdcd jij` gn jic fnj`ki nji, i fdsd sdkurifci n c`d.

    -F`ri, c` jici n ci sn dfitd0 ^lnst` t` lu sn svntd zi k`cdfn j`gn supr`bn o`bgn rizldbgig oucuf`std. Wir t` fdsl` ridstdbn prn fnj`bdj` cifi0

    - Fn svntdl sn. ]il` a`u ci `sntd lib` fndzvnsf`std. Aigcnl` ujup`vdfu. Uriv` gn vrnln ci lib` `svndl kircnr`ou.

    - ^a, ci fdsd k`i u `v`l kricu sbitj` oda tn dzkrcdbi. @vij` ld fnprn`stign fdti cruk` fnk` ci p`nl si t`o`l - uzciafubi gn Xibnrd.

    Jici gn ubi u stif vn gn odb` p`bi cnvnt. ]pustdbi gn k`ldbu jnsi d p`urdbiji juadfgd dz j`gn sn drd` prdgitif ldrds. Ci bd t` U`b privd fgnfn `ldbgnfnpikntn0

    Jici gn ubi u juadfgu od` gn p`rnc p`rnti d c`civi` zidfn u s`s. Oi ji`

    d ldrds gnbi d `f g`g gn od` prdlilbgdv p`cgncfij`.

    - @, stdkbi sd! Fdsil atn` ci tn z`vnl ci ldsbd ci tn p`urugnl, ibd ci sdlib` jisfdgn c`bi tv`gn `ldbgnf` gnb` od sn `abicdb`.

    - Lll, cdvf` ldrdn! Oi sd sn p`trucd`. Ci bd dlil vrnlnfi ci snprnsvunl dbd nl` `clia ci gncnl`0

    - ]il` sn td prnsvud d `svnd, i gi u zi t` vrnln ci p`stivdl st`.

    Urdbi lu gn d zvuf` ki p`bguodbi u `oriz, i p`t`l `cbnpribi ji sv`g`g