proverbe si altele traduse din engleza.docx

8/10/2019 proverbe si altele traduse din engleza.docx

1/17

we have to look for the facts, not words.

Two girls were in a elevator.At the third store the elevator stops.One of the girls scream: Help!help Then told to the other on

"Dont e sad, dont e le..#rankenstein was gly too"

"He who laghs last,laghs est! $t he who laghs first , sees the point"

To e or not to e, this is the %estion,,.

,,The life is too short,to have time for sadness too&"

...'i#e (s )hOrT...iT&s *p To +o*...

. To love means to forgive. #ather )avatie $astovoi -. To love means to lose control. alo /oelho 0. To love means, mayhappiness in someone elses happiness. 9ottfried 'eini ;. To love means to want, to see, to toch, to feel, with all yor s

5 min sa fi destept in viata!!!in rest poti sta tot prost!

a

A ad workman always lames his tools.

A ird in the hand is worth two in the sh.

a it mch

A faithfl friend is hard to find? rememer man and keep in mind.

A fool at 1= is a fool forever


2/17

A friend in need is a friend indeed

A friend in need it@s a friend indeed !

A good deed never goes npnished.

a little ird told me

A man who wants something will find a way. A man who doesn&t will find an e4cse.

a smile doesnt cost anything

A$O*T T3A/H(79: 2(ts etter to e nfed, than nlearned englishB 2'earn y while yo cry and yo will win while yo laromanianB 2+o have wisdom yo have gain romanianB 2There is no one too yong or too old to learn 2He who learns fromromanian

asence makes the heart grow fonder

Actions speak loder than words

Actions speak loder than words.

agony ant

All good things come to those who wait.

All that a man achieves and all that he fails to achieve is the direct reslt of his own thoghts.

All that e4ists there for love.

all things grow with time 2 e4cept grief


3/17

All waters have the color of drowning

Always imitate the ehavior of the winners when yo lose.

an apple a day keeps the doctor away

appetite comes with eating

As dm as a stmp

As thin as a rake

As gly as sin.

As yo make yor ed, so yo mst lie pon it.

$eaty passes away, stpidity doesnt

ecase i have faith...for that i still live...

etter late than never,t etter never late

$irds of a feather flock together

$lessed is the man who finds wisdom, the man who gains nderstanding!

$reak a leg!

/aght etween the devil and the deep le sea.


4/17

/hoose good things and good things will choose yo

cold hands,warm hart

/orage is going from failre to failre withot losing enthsiasm.

/orage is not the asence of fear. (t is acting inspite of it.

/reativity re%ires the corage to let go of certainties.

/riosity killed the cat.

daca iti place viata n astepta...

did elive that i will love yo, woldnt elive that yo will love me, t now were togeder and nothing will separate s e

Dont carry coal to 7ewcastle.

Dont cry over spilled milk.

Dont dge me... case yo aint me...

Dont let for tommorow what do yo can do today, let it for the day after tommorow or for the ne4t week!

Dont pt all yor eggs in one asket.

Dont wash yor dirty linen in plic.

dont worry, e happy


5/17


6/17

9reat haste makes great waste.

9reat minds think alike and fools seldom differ

Happiness is nothing more than good health and a ad memory.

Happy as a clam at high tide.

Haste makes waste.

He has all the virtes ( dislike and none of the vices ( admire.

He laghs est who laghs last.

He who wakes p early goes a long way

He, who loves the money, will never have enogh.

healthy ody healthy mind

He&s not gonna& get away with it!

Ho talks to himself talks to a fool.

home sweet home

Honesty is the est policy.

how do yo doI


7/17

( am not what ( am , not more nor less.

( dot that

( see...

i want to e singer...t i havent aptitde for this...i want to e painter,t i dont know paint...and...i want to e loved y so

( wold if ( cold t ( can&t so ( don&t want to..

(f evil doesnt e4ist,how do we know that good is good I

(f love is the ripper,than i am the priest...!!!

(f the life is harsh, then yo have to e harsher than it.

if

(f we discover a desire within s that nothing in this world can satisfy, we shold egin to wonder if perhaps we were create

if we were never to meet again i wold say that my life was worth living st for that ni%e enconter with yo

(f yo elieve in dreams...then yo will sleep all yor life time

(f yo dont know me....dont dge me

(f yo have time to whine and complain aot something, yo have time to do something aot it.

(f yo hear a voice within yo say &"yo can not paint&", then y all means paint, and that voice will e silenced.


8/17

(f yo want to e achieve something in life, work hard... nothing comes for free!

(gnorance is liss

(n a happy mans world theres only happiness.

in god we trst

(n love with life

(n times of niversal lies, to tell the trth is revoltionary

(t etter e worth it!

(t is etter to say nothing and e thoght a fool than to open yor moth and remove all dot.

(t is nice to e important,t is more important to e nice.

(t is possile to hrt someone else nwantingly, t we have or conscience, forgiveness and reconciliation!

(ts not enogh to do yor est. #irst yo have to know what yore doing, TH37 yo have to do yor est.

(&m sick and tired of ...

>nowledge is power.

'arel and Hardy were fighthing .Their father came into the room.'arel asks his father:&"(s lack a colorI&"...&"+es&", answe

'et ygones e ygones.


9/17

'ies have short legs.

'ife is like a flowing river of opportnities. (t&s p to yo whether yo stand with a cket or a spoon.

'ife is not aot f inding yorself. 'ife is aot creating yorself.

life is the most common disease transmissile throgh se4

life means climing t the view is great

'ike father , like son.

live and let live

'ook efore yo leap.

'ove e4ists for s to e, 'ove e4ists to make s free And to make a ond etween +o and me.

love is a fever

'ove is a part of life...

'ove is lind.

love is so lind

Gake hay while the sn shines.

Gaking a montain ot of a mole hill


10/17

man learns all life,t he dies nlearned !!!

Gargaret wants to y something,t she don&t have %ite money.

Goney doesnt ring happyness, t it ys it.

Goney give happiness to those that don&t deserve another kind of happiness.

Gost people wold rather e certain they&re miserale, than risk eing happy.

Gy rother thinks he is a chicken. Take him to a doctor, then. ( cant. Ce need the eggs.

near is my shirt, t nearer is my skin.

7eat as a new pin

7ever elieve yor dots and never dot yor eliefs.

7ever dge a ook y its cover.

never let yor feet rn faster than yor shoes

never say never

never say never

never too old to learn

7ever trole trole, till trole troles yo.


11/17

7o man is orn wise.

7o man is orn wise.

7ot all that glitters is gold.

n sti in l englea

Often ( wonder, for how long will it e going on, (t might e a wrong way, a story withot end

On Gonday...the grass doesnt even grow!

One good trn deserves another.

Ot of sight ot of mind !

Ot of the frying pan and into the fire.

assion is a sort of fever in the mind, which ever leaves s weaker than it fond s.

erson: Chat&s lack and white and red all overI erson-: ChatI erson: A pengin addicted to salsa. erson-: yo ar

piece of cake

oate n stit ce vrea dar sti e4act ceea ce n vrea!

ractice makes perfect.


12/17

promis little t do mch

save for a rainy day

)edce my mind and yo can have my ody. #ind my sol and (m yors forever.

)hort t sweet

)ir, ( admit yor general rle, That every poet is a fol. $t yo, yorself may serve to show it That every fol is not a poet.

)ometimes we need to cry.$t sometimes we need forget...

)ometimes yo have to go away in order to come ack.

)peech is silver,silence ia glod.

still waters rn deep

)trow hat in a leg,gess mshroom what it isI

that will do

That&s the point!

The animals are animals, t the hman is more animal than an animal. >eep that in yor mind, ecase ( know what ( say

TH3 $3)T TH(79) (7 '(#3 AF37JT TH(79).

the owed head is not ct y the sord, t its not caressed either


13/17

the endI...no...the orney doesnt end here...death is st another path...one that we all mst take...

the fre%ently and long reaks,the key of the great scces!

The grass is always greener on the other side.

the heart dont listen the laws..

The most wonderfl feel of the world is love.

The scalded cat K dog fears cold water.

The try haven&t death

There are defeats more trimphant than victories.

There are no failres 2 st e4periences and yor reactions to them.

There is life after life and after separation too.

There is more than one way to skin a cat.

Think efore yo act

Think over efore do something!!!

Time is money.

Time is what we want most, t what we se worst.


14/17

To accomplish great things, we mst not only act, t also dream, not only plan, t also elieve.

To e a dead ringer for someody

to e aware of something

To e or not to e, this is the %estion !

To pt one&s foot in one&s moth.

To sit something as the saddle sits the sow.

today we are in holiday

Too many people today know the price of everything and the vale of nothing.

Treasre yor parents,tell how mch yo love them and whats more important,hg them every time yo have the opportn

Two throw a priest from a elfry...The priest grdge down and die. The first sad other : 2( sad he is a priest t yo :&"$atma

Ce always need freedom

Ce are cray st when we love someody

Ce have to look for the facts, not words !

Chat goes arond,comes arond.

what is the difference etween a lover and a hsandI20= mintes


15/17

what is the difference etween a mistress and a wifeI2 0= kilos

what it was and what ecamed

Chat was will e, what is will e no more.

Chat yo dont like dont do to others

Chatever yo are, e a good one!

when - enemys are meeting etter not to ask them what time it is

when we elieve to know all the answers...then the %estions change..

Chen we write something aot love,we think aot freedom...

Chen yo say yes...yore all life is finished...

Chenever people agree with me ( always feel ( mst e wrong.

where there is no love, there is nothing

Chere theres a will theres a way.

Cho gets rn with sop, lows in yoghrt also.

who is itI

Cho is small, green, it walks in the land and it eats what it fond in the landI 'ittle 9reenB


16/17

Chy do people rn after an amlanceI $ecase they want to kiss the cross.

Chy do yo weepI Chat are these tears pon yor faceI )oon yo will see all of yor fears will pass away!!!

why dont the londes know how to write I ecase they don&t know which to pt first.

with a flower spring is not

Comen always worry aot the things that men forget? men always worry aot the things women rememer

+o can never tell what the ftre has in store for yo.

+o cant have yor cake and eat it too.

+o cant teach an old dog new tricks.

+o cant tell a ook y its cover.

&"A smile is a crve that sets everything straight.&"

&"All men who have achieved great things have een great dreamers.&"

&"Do not wait to strike till the iron is hot? t make it hot y striking&"

&"3very fight is a food fight when yo&re a cannial.&"

&"He who asks is a fool for five mintes, t he who does not ask remains a fool forever.&"

&"(nternet: (t doesn&t make yo more stpid, it st makes yor stpidity more accessile to others.&"


17/17

&"(t is or choices...that show what we trly are, far more than or ailities.&"

&"(t takes a great deal of corage to stand p to yor enemies, t even more to stand p to yor friends.&"

&"(t takes a great deal of corage to stand p to yor enemies, t even more to stand p to yor friends.&"

&"(t&s the person who has done nothing who is sre nothing can e done.&"

&"'ife is what happens to yo while yo&re sy making other plans.&"

&"7ever e satisfied with what yo achieve, ecase it all pales in comparison with what yo are capale of doing in the ft

&"Or greatest glory is not in never falling t in rising every time we fall.&"

&")TF(3 #OF 3F#3/T(O7 (7 33F+TH(79 +O* DO&" )(F H37F+ FO+/3

&"TO $3 OF 7OT TO $3 ...THAT () TH3 L*3)T(O7&"

&"+o Americans, yo always think yo&re one step ahead to the world!&"

&"+o can complain ecase roses have thorns, or yo can reoice ecase thorns have roses.&"

lattery is the preparation of the etrail that is waiting for yo&

Marietys the very spice of life, That gives it all its flavorN

Documents

proverbe si altele traduse din engleza.docx