RTUtil500+Kullanıcı kitabı_tr

8/17/2019 RTUtil500+Kullanıcı kitabı_tr

1/138

RTU500 serisi

RTU500 serisi Uzak Uçbirim

Kullanım kılavuzu

RTUtil500 Kullanım K ılavuzu


2/138


1KG T 150 801V003 1 - ABB AG

Revizyon

Revizyon Tarih Açıklama

0 03/2013 Sürüm 11.0 için ilk versiyon

1 06/2013 Kod sayfası bilgisi çıkarıldı

2 12/2014 Yeni düzen

Sürüm 11.3 için Excel arayüz bölümü güncellendi


3/138


ABB AG - 1KG T 150 801V003 1 | 3

İçindekiler

1 Başlarken ................................................................................................................... 81.1 RTUtil500 ........................................................................................................ 8

1.2 Yükleme .......................................................................................................... 8

1.3 RTUtil500'de yardım alma ................................................................................ 9

2 Genel görünüm ......................................................................................................... 10

2.1 RTUtil500 yapısı ............................................................................................ 10

2.2 Genel Veri Yapısı ve Görünümü ..................................................................... 10

2.3 Genel Ağaç Yapısı ......................................................................................... 11

3 Veri Mühendisliği Kavramı ......................................................................................... 13

4 Ağaç İşlevsellikleri .................................................................................................... 15

4.1 Ağaçlar .......................................................................................................... 15

4.2 Şebeke Ağacı ................................................................................................ 15

4.2.1 Şebeke Ağacındaki Mühendislik Fonksiyonları ................................ 15

4.2.2 Şebeke Ağaç Yapısı....................................................................... 15

4.2.3 Şebeke Ağacındaki Eylemler .......................................................... 16

4.2.4 Şebeke Ağacında Bağlantılar ve Bağlantı Eylemleri ........................ 16

4.3 Sinyal Ağacı ................................................................................................... 17

4.3.1 Mühendislik Fonksiyonları .............................................................. 17

4.3.2 Yapı .............................................................................................. 17

4.3.3 İşlemler.......................................................................................... 18

4.3.4 Bağlantılar ve Bağlantı işlemleri ...................................................... 184.4 Donanım Ağacı .............................................................................................. 18

4.4.1 Mühendislik Fonksiyonları .............................................................. 19

4.4.2 Yapı .............................................................................................. 19

4.4.3 İşlemler.......................................................................................... 19

4.4.4 Bağlantılar ve Bağlantı İşlemleri...................................................... 19

4.4.5 Donanım Ağacındaki Parametre ..................................................... 20

5 Toplu Arayüz ............................................................................................................ 21


4/138


4 | 1KGT 150 801V003 1 - ABB AG

5.1 Genel Bakış ................................................................................................... 21

5.2 Proje Dosyasını Açma .................................................................................... 21

5.3 Excelİçe Aktar

ım ........................................................................................... 21

5.4 Toplu Prosedür Olarak CSV İçe Aktarım ......................................................... 23

5.5 Yapılandırma Dosyalarını Toplu Prosedür Olarak Oluşturma ........................... 24

6 Kullanıcı Arayüzü ...................................................................................................... 25

6.1 RTUtil500 Kullanıcı Arayüzü ........................................................................... 25

6.2 RTUtil500 Çalışma Alanı ................................................................................ 25

6.3 Veri Sunum Penceresi.................................................................................... 26

6.3.1 Ağaç Penceresi.............................................................................. 26

6.3.2 Ağaç Görünümü............................................................................. 27

6.3.3 Parametre Görünümü .................................................................... 29

6.3.4 Veri Noktası Görünümü .................................................................. 29

7 Ağaçlarda Gezinme ve Öğeleri Seçme ...................................................................... 31

8 Düzenleme Fonksiyonları .......................................................................................... 32

8.1 İşlem Ekleme - Silme - Kopyalama - Bağlama ................................................. 328.2 Öğe Ekleme ................................................................................................... 32

8.3 Öğeyi Silme (Dal) ........................................................................................... 33

8.4 Öğeyi Kopyalama/Yapıştırma (Dal) ................................................................. 33

8.5 Öğeyi Bağla ................................................................................................... 34

8.6 Öğeyi Değiştirme ........................................................................................... 35

8.7 Öğeyi Taşıma (Dal) ........................................................................................ 36

9 Proje Fonksiyonları ................................................................................................... 38

9.1 Proje Ayarları ................................................................................................. 38

9.2 Tutarlılık Kontrolü ........................................................................................... 38

9.3 RTU Dosyalarını İnşa Etme ............................................................................ 40

9.3.1 Dosya Oluşturma Adımları ............................................................. 41

9.3.2 RTU Dosyaları ............................................................................... 42

10 Ekstra Fonksiyonlar .................................................................................................. 44

10.1 RTU dosyalarını çıkarma ................................................................................ 44


5/138


ABB AG - 1KG T 150 801V003 1 | 5

10.2 Veri Arayüzü – Excel İçe Aktarımı ................................................................... 44

10.3 Veri Arayüzü – Excel Dışa Aktarım ................................................................. 46

10.4 Veri Arayüzü – Excel Donanım D

ışa Aktar

ım ................................................... 49

10.5 Veri Arayüzü – MULTIPROG wt Dışa Aktarım ................................................. 51

10.6 Ekstra – MULTIPROG wt Açma ...................................................................... 53

10.7 Ekstra – MS_DOS toplu iş dosyası başlatma ................................................... 53

10.8 Ekstra – RTU200/232 Yapılandırma İçe Aktarımı ............................................. 53

10.9 Ekstra – SCD İçe Aktarım ............................................................................... 54

10.10 Ekstra – Dil .................................................................................................... 54

10.11 Ekstra - Seçenekler ........................................................................................ 54

11 Excel Arayüzü .......................................................................................................... 56

11.1 Excel İçe Aktarıma Giriş ................................................................................. 56

11.2 Excel İçe Aktarımı Genel Görünümü ............................................................... 56

11.3 RTUtil500 Proje Dosyası ................................................................................ 57

11.4 Excel Dosyaları ve Sayfaları ........................................................................... 58

11.4.1 Excel Dosya ve Sayfalarının İçeriği ................................................. 58

11.4.2 Örnekler ........................................................................................ 59

11.4.3 Excel Sayfa Türleri ......................................................................... 62

11.4.4 Sütun ve Satırlar için Genel İpuçları ................................................ 63

11.4.5 Excel Sayfa Fonksiyonları .............................................................. 63

11.4.6 Excel Sayfa Yapısı ......................................................................... 65

11.5 Excel İçe Aktarımı Gerçekleştirme .................................................................. 70

11.5.1 Excel İçe Aktarım Hata Yönetimi..................................................... 71

12 CSV Arayüzü ............................................................................................................ 72

12.1 Giriş............................................................................................................... 72

12.2 CSV arayüz başlatma sihirbazı ....................................................................... 73

12.2.1 Sihirbazı başlatma ......................................................................... 73

12.2.2 Veri türlerini girme .......................................................................... 75

12.2.3 Parametre konumlarını girme ......................................................... 76

12.2.4 Sihirbazı sonlandırma .................................................................... 77

12.3 CSV içe aktarımı gerçekleştirme ..................................................................... 78


6/138


6 | 1KGT 150 801V003 1 - ABB AG

12.3.1 CSV içe aktarımı başlatma ............................................................. 78

12.3.2 Hattı seçme ................................................................................... 78

12.3.3 CSV dosyasını

seçme .................................................................... 7912.3.4 Excel dosyasını seçin ve içe aktarmaya başlayın ............................ 79

12.3.5 CSV içe aktarım sonucunu kontrol etme ......................................... 81

13 IEC61850 Mühendislik .............................................................................................. 84

13.1 IEC61850 Sisteminde RTU500 serisi .............................................................. 84

13.2 IEC61850 yapılandırmaları ............................................................................. 84

13.2.1 IEC61850 istemcisi olarak RTU500 serisi........................................ 85

13.2.2 IEC61850 sunucusu olarak RTU500 serisi ...................................... 85

13.3 IEC61850 mühendislik prosesi genel görünümü .............................................. 86

13.3.1 IEC61850 istemci mühendisliği ....................................................... 86

13.3.2 IEC61850 sunucu mühendisliği ...................................................... 89

13.3.3 RTUtil500 veri modeli ..................................................................... 91

13.3.4 Yatay GOOSE Haberleşmesi.......................................................... 92

13.3.5 IEC61850 Excel İçe Aktarım Sayfaları ............................................ 93

13.4 Ayrıntılı RTUtil500 istemci mühendisliği .......................................................... 94

13.4.1 Şebeke ve Donanım ağacı ............................................................. 94

13.4.2 IID dosyası dışa aktarımı ................................................................ 97

13.4.3 SCD Dosya İçe Aktarımı................................................................. 98

13.4.4 Excel İçe Aktarımı Dosyası ........................................................... 101

13.4.5 IEC61850 sunucu işlevselliği ........................................................ 104

13.4.6 Kullanıcı Arayüzü ......................................................................... 104

13.4.7 Kapsamlı RTU istemci yapılandırmaları ........................................ 106

13.5 Ayrıntılı RTU sunucu mühendisliği ................................................................ 108

13.5.1 Şebeke ve Donanım ağacı ........................................................... 108

13.5.2 IEC61850 veri modelleme ............................................................ 111

13.5.3 IID dosyası dışa aktarımı .............................................................. 115

13.5.4 SCD dosya içe aktarımı ................................................................ 116

13.5.5 Excel GOOSE alım verileri sayfası................................................ 118

13.5.6 Kullanıcı arayüzü ......................................................................... 120


7/138


ABB AG - 1KG T 150 801V003 1 | 7

14 Dizin Yapısı ............................................................................................................ 123

14.1 Bağıl Dizin ................................................................................................... 123

14.2 Alt Dizinler ................................................................................................... 123

15 Mühendislik Örneği ................................................................................................. 124

15.1 Proses Kontrol Sistemi ................................................................................. 124

15.2 RTU Yapılandırması ..................................................................................... 124

15.2.1 Projeyi Başlatma .......................................................................... 124

15.2.2 Sinyal Ağacını Başlatma............................................................... 125

15.2.3 Şebeke Ağacını Oluşturma........................................................... 126

15.2.4 Sinyal Ağacını Oluşturma ............................................................. 127

15.2.5 Donanım Ağacını Oluşturma ........................................................ 128

15.2.6 Yapılandırma Dosyaları ................................................................ 129

15.2.7 Yapılandırma Dosya İndirme ........................................................ 130

16 DIN rayına monte RTU Sihirbazı ............................................................................. 131

16.1 Sihirbazı başlatma........................................................................................ 131

16.2 Sihirbaz adımları .......................................................................................... 132

16.3 Sihirbazı sonlandırma................................................................................... 134

17 Sözlükçe ................................................................................................................ 136


8/138

Başlarken RTU500 serisi Uzak Uçbirim

RTUtil500

8 | 1KGT 150 801V003 1 - ABB AG

1 Başlarken

1.1 RTUtil500

RTUtil500 temel başlıkları şunlardır:

· RTU500 serisi projeler için yapılandırma ve veri mühendisliği

· EN 81346-1'e göre kullanıcı arayüz yapısı prensipleri

· RTUtil500 kullanıcı arayüzü Microsoft standart sunum biçimine dayanan bir uygulamadır

· Tüm proje adımlarının dokümantasyonu

· Harici veri arayüz konsepti

· Çok dilli araç (kullanıcı arayüzü ve yardım dosyaları)

· CD-ROM'da kurulum, yükleme ve kaldırma programı teslimat sürümü

RTUtil500 veri mühendislik aracı sistem gereksinimleri (özellikle boş disk alanı) proje boyutuna

bağlıdır. Temel gereksinimler şunlardır:

· İşletim sistemi: Microsoft Windows XP Professional SP3 veya Microsoft Windows 7 SP1

· Bellek: 64 MB RAM

· İşlemci: Pentium sınıfı· Sabit disk: >200MB boş disk alanı

· Kalıcı kilit: MULTIPROG wt export için güvenlik cihazı (USB port)

1.2 Yükleme

RTUtil500 Windows işletim sistemleri için geliştirilmiştir ve CD-ROM sürümü olarak dağıtılır.

RTUtil500 kurulum programının yanında, CD'de başka yazılım bileşenleri de vardır. Tüm RTU

mühendislik platformunun (PC ve RTU arasındaki haberleşme ile birlikte) yüklenmesi için,

"RTU500 serisi Ağ Sunucusu Kullanım K ılavuzu" dokümantasyonuna bakın.

Genellikle, yapılandırma menüsü CD'yi sürücüye yerleştirdikten sonra otomatik olarak başlar.

Manuel olarak çalıştırmak için, sürücüye CD'yi yerleştirin, kök dizini seçin ve "RTUtil.exe“yi ça-

lıştırın.

Sadece RTUtil500'ü manuel olarak yüklemek için, dağıtılan ortamdan kurulum programını bu-

lun. Eğer sürücü "D:\" dizininde ise, "setup.exe" programının çalıştırılacağı dizin

"D:\Program\RTUtil500" olacaktır.


9/138

RTU500 serisi Uzak Uçbirim Başlarken

RTUtil500'de yardım alma

ABB AG - 1KG T 150 801V003 1 | 9

Kurulum programını çalıştırdıktan sonra, kurulum iletişim pencere adımlarını takip edin:

1 Hoş geldiniz sayfasına gelin

2 Dosyaların yüklenmesinin gerektiği program yolunu seçin

3 RTUtil500 program grubunu seçin

4 Dosyaları yerel sabit diske kopyalamaya başlayın

Kurulum programı gerekli tüm dosyaları CD'den yerel diskinize kopyalar. Ayrıca tüm gerekli ka-

yıt girişleri kurulum programı taraf ından yapılır. RTUtil500 Multiprog WT dışa aktarım arayüzü-

nü kullanmak için, bir güvenlik cihazı gereklidir.

1.3 RTUtil500'de yard

ı

m alma

Windows için yazılan uygulamalar genellikle içerik açısından hassas yardım bileşenleri içerir,

bununla kullanıcının belli bir pencere, iletişim kutusu, komut veya araç çubuğu düğmesi hak-

kında yardım alması sağlanır. RTUtil500 bu yardımı durum çubuğunda ve araç ipucunda gös-

terilen metin mesajı olarak sunar. Araç ipuçları, kullanıcı fareyi bir düğme üzerinde belli bir süre

getirdiğinde bu araç çubuğu düğmesinin amacı hakkında kısa açıklamalar sunan küçük açılır

pencerelerdir. RTUtil500 tüm bu özellikleri kullanıcı taraf ından seçilen dilde sunar.

Ş

ekil 1: Araç

İ

pucu Örne

ğ

i


10/138

Genel görünüm RTU500 serisi Uzak Uçbirim

RTUtil500 yapısı

10 | 1KGT 150 801V003 1 - ABB AG

2 Genel görünüm

2.1 RTUtil500 yap

ıs ı

RTUtil500, kullanıcının RTU temelli sistemin tüm mühendislik sürecini kontrol etmesini sağlar.

Tüm yapılandırma verileri RTUtil500'den yönetilir. Bu işlemi yapabilmek için, veri depolama,

yapı oluşturma ve sunum için belli fonksiyonel kavramlar gereklidir.

Gereksinimleri yerine getirmek için, RTUtil500 dahili yazılım yapısı aşağıdaki şekilde gösterildi-

ği üzere farklı fonksiyon kısımlarına ayrılmıştır.

Şekil 2: RTUtil500 Bileşenlerinin Genel Görünümü

2.2 Genel Veri Yapıs ı ve Görünümü

Kullanıcıların mühendislik verilerini görüntülemesi uluslararası standart EN 81346-1'e dayana-

rak uygulanır. Bu standart, endüstriyel sistemler, kurulum ve ekipman için yapılanma prensiple-

rini ve referans tanımlama bilgilerini tarif etmektedir.

Kullanıcı arayüzünde, bu standart ağaç biçiminde gösterilerek RTU'yu farklı bakış açılarından

gösterir. Tüm prosesi tarif etmek için, görünüm üç ağaca ayrılmıştır. EN 81346-1 sistemin nasıl

ayrılacağını tanımlamaktadır (fonksiyona, ürüne ve konuma dayalı yapı).

Kullanıcı arayüz yapısı genellikle RTU için kullanılan sistem yapısını tarif etmek amacıyla üç

ağaç sunar.

KullanıcıArayüzü

(CC)

TutarlılıkKontrolü

(CC)

Excel İçeAktarma

(EI)

Excel DışaAktarma

(EE)

PLCArayüzü

(PI)

Veri Modeli AODM


11/138

RTU500 serisi Uzak Uçbirim Genel görünüm

Genel Ağaç Yapısı

ABB AG - 1KG T 150 801V003 1 | 11

· Şebeke Ağacı

Şebeke ağacı, veri noktalarını şebeke boyunca yönlendirmek için hat ve protokolleri göste-

rir.

·Sinyal A

ğ

ac

ı

Sinyal ağacında, sinyallerin konumu ve adlandırması gösterilmektedir. Sinyal konumu birin-

cil proseste veri noktalarının yerini tarif etmektedir.

·Donan

ı

m A

ğ

ac

ı

Donanım ağacı, bir RTU yapısını düzey kabinleri, raf, kart ve sinyal ağacında tanımlanan

veri noktaları referansı ile gösterir.

Ağaçlardaki yapılanma, ortak bir sunum biçimi ile birlikte RTU veri ve ortamının genel kullanıcı

arayüzü sunar.

2.3 G enel A

ğ

aç Y ap

ıs ı

Aşağıdaki örneklerde, EN 81346-1'e göre yapılanma prensipleri gösterilmektedir. Şek. 2.2: Şe-

beke - RTU - Proses kısmında, RTU iç yapılandırmasına kadar proje görünümü gösterilir. Bu

ise, RTU şebekesi için küçük bir örnektir. 'RTU 01' bu şebekede toplayıcı istasyondur. Resmin

sağ taraf ında elektrik prosesi gösterilmektedir (bir istasyonda tek bölme ve çift nokta göstergesi

Q0). Bu senaryo üç ağaçta oluşmuştur: şebeke ağacı, sinyal ağacı ve donanım ağacı.

Şekil 3: Şebeke - RTU - Proses

Ağacın kök düğümü ağaç türüne benzerdir (örn. sinyal ağacı, donanım ağacı).

Şebeke ağacı şebeke yapısını temsil eder. Toplayıcı 'RTU 01', şebeke ağacında kök düğüm

olarak seçilmiştir, çünkü toplayıcı RTU normalde RTU istasyon şebekesinde özel bir başlangıç

noktasıdır. Ana bilgisayarlar (merkezi sistemler) kök RTU altında temsil edilir.


12/138

Genel görünüm RTU500 serisi Uzak Uçbirim


12 | 1KGT 150 801V003 1 - ABB AG

Sinyal ağacında, elektrik proses yapılanması ve tek nokta gösterge adlandırılması yapılır. Her

veri noktası adı, elektrik prosesi yapısından elde edilir.

Bazı düğümlerin, çeşitli ağaçlarda farklı sunum konumları (referansları) vardır. Bu düğümler

şebeke ağacından gelen hat ve istasyon düğümleri ve sinyal ağacından gelen veri noktası dü-

ğümleridir. Hat ve istasyon düğümlerinin donanım ağacında ve şebeke ağacında referansları

vardır. Veri noktası düğümlerinin donanım ağacında ve sinyal ağacında referansları vardır.

Donanım ağacı istasyon düğümlerinin iç yapısını açıklamaktadır (örn. 'RTU 01'). RTU ve dona-

nım ağacındaki hat düğüm türleri şebeke ağacından gelen bağlantılı düğümlerdir. Elektrik pro-

sesindeki çift noktalı gösterim Q0, sinyal ağacından donanım ağacındaki ikili girişe bağlanır.


13/138

RTU500 serisi Uzak Uçbirim Veri Mühendisliği Kavramı


ABB AG - 1KG T 150 801V003 1 | 13

3 Veri Mühendisliğ i Kavramı

RTU500 serisi verilerin mühendisliği, veri mühendislik prosesinde bir dizilim gerektiren çeşitli

bağımlılık adımları içerir. Mühendislik adımlarını anlayabilmek için, bkz. ayrıca "Mühendislik

Örneği".

Temel veri mühendislik adımları şunlardır:

1 Proje yapılandırma (başlama)

· Proje ortam verilerini ayarlayın.

· Ağaçları oluşturmadan önce, sinyal ağaç yapısının tanımlanması gerekir (düzey sayısı ve

bu düzeylerin adlandırılması).

2 Üç ağaç yapısını oluşturun

· Şebeke ağacında istasyon şebeke topolojisini oluşturun. İstasyonlar arasındaki hat ve

haberleşme protokollerini seçin. Şebeke ağacı RTU şebekesi boyunca proses veri nokta-

larını yönlendirmek için gereklidir.

· Sinyal ağacındaki veri noktalarının tanımı. Bu tanımın sonucu her veri noktası için özel bir

nesne tanımlayıcıdır (ObjID).

· Tüm RTU ve IED'lerin donanım ağacında veri noktaları ile tanımı. Donanım ağacı kabin,

raf ve kartlar ile ilgili ayrıntılı bilgilerle birlikte RTU donanımının tam açıklamasını içerir.

Donanım ağacını oluşturmak için, standart veri giriş fonksiyonları veya veri içe aktarım iş-

levselliği kullanılabilir.

· Donanım ağacındaki bağlantı adımları ağaçlar arasındaki ilişkisi gösterir.

· Veri tanım kaynaklarını (örn. RTU istasyonları ve IED’ler) ve Hat düğümlerini şebeke dü-

ğümünden donanım ağacına bağlayın.

· Tüm veri noktalarını (örn. tek ve çift göstergeler) sinyal ağacından donanım ağacının IO

kartlarına bağlayın. Veri nokta bağlantısını hızlandırmak için, birden fazla veri noktası bir

adımda karta bağlanabilir

· Donanım ağacına yeni veri noktaları eklerken veya bağlantı kurarken, bu veri noktası için

otomatik sinyal yönlendirme işlevselliği yürütülebilir. Sinyal yönlendirme, şebeke ağacın-

daki topoloji ve haberleşme protokollerine bağlıdır.

3 Parametreleri, adresleri ayarlayın

· Proses veri noktaları için adresleri ayarlayın

· Çeşitli ağaç nesneleri için tekil parametreleri ayarlayın


14/138

Veri Mühendisliği Kavramı RTU500 serisi Uzak Uçbirim


14 | 1KGT 150 801V003 1 - ABB AG

4 Tutarlılık kontrolünü başlatın.

5 Her RTU için RTU dosyalarını oluşturun.

Tüm mühendislik prosesi boyunca, RTUtil500 kullanıcının veri uyumsuzluklarını önlemesini

destekler. Mühendislik prosesi boyunca kullanıcıyı destekleyen temel fonksiyonlar şunlardır:

1 Yanlış bir ağaç oluşturmayı önleme

2 Her parametre için aralıkları kontrol etme

3 Ağaç düğümleri arasındaki bağımlılıkların kontrolü

4 Parametreler arasındaki bağımlılıkların kontrolü

5 RTU dosyalarını oluşturmadan önce, projenin tüm tutarlılığının kontrolü


15/138

RTU500 serisi Uzak Uçbirim ğaç İş levsellikleri

Ağaçlar

ABB AG - 1KG T 150 801V003 1 | 15

4 ğaç İş levsellikleri

4.1

ğ

açlar

Farklı ağaçlar için özel kavramlar genel sunum biçimine ve ekleme, kopyalama, bağlantı kurma

veya silme gibi genel fonksiyonlara dayanır.

Farklı ağaç yapılarındaki mühendislik verileri sunumu mühendislik prosesinin tümüyle yeni bir

kavramıyla sonuçlanır. Veri mühendislik kavramında açıklandığı şekilde genel kurallar bir proje

oluşturmak ve ağaçların güçlü işlevselliğini kullanmak için gereklidir.

4.2

Ş

ebeke A

ğ

ac

ı

Şebeke ağacı kullanıcının tüm RTU istasyon şebeke topolojisini oluşturmasını, bağlanırlık veri-

lerini, protokol parametrelerini ve bir projenin filtre işlevselliklerini yönetmesini sağlar. Bunu

yapmak için, çeşitli işlevsellikler gereklidir. Kullanıcının, şebeke ağacını oluşturmak için verileri

girmesi amacıyla bir dizi fonksiyon ve iletişim penceresi ile desteklenmelidir.

Şebeke ağacı RTU iç şebekesi hakkında herhangi bir bilgi vermez. Şebeke ağacıyla oluşan is-

tasyon şebekesi, RTU'ların donanım ağacında tarif edilen iç şebekesinden net bir şekilde ayrı-

lır. Şebeke ağacı, tüm istasyon şebekesinin genel görünümünü size sunar. RTU iç yapısı do-

nanım ağacında oluşturulmuştur. Raflar arasındaki bağlantılar hakkındaki tüm bilgiler, I/O bara

şebekesi ve sistem bara yapılandırması donanım ağacının bir parçasıdır.

4.2.1

Ş

ebeke A

ğ

ac

ı

ndaki Mühendislik Fonksiyonlar

ı

· İstasyon şebeke topolojisini oluşturma

· Hat nesneleri için protokollerini ayarlama

·

Veri noktalarını şebeke ağı boyunca yönlendirme (bu fonksiyon çeşitli mühendislik adımla-rından başlatılabilir, ayrıntılı eylem açıklamalarına bakın)

· Veri noktaları için filtre fonksiyonlarını ayarlama

4.2.2

Ş

ebeke A

ğ

aç Yap

ıs ı

Şebeke ağacını oluşturmak iki standart ağaç düğüm türü istasyon ve hat düğümleridir. Örn. is-

tasyon düğümleri RTU istasyonları, şebeke kontrol merkezi (NCC) veya IED’ler (örn. SPABus).

Kullanıcı açısından bakıldığında, bazı istasyon düğümleri sadece veri kaynağıdır (IED’ler gibi),

diğerleri ise şebeke kontrol merkezi gibi veri tüketicileri ve bazıları da hem veri kaynağı hem de

ana bilgisayardır.


16/138

ğaç İş levsellikleri RTU500 serisi Uzak Uçbirim

Şebeke Ağacı

16 | 1KGT 150 801V003 1 - ABB AG

Bu iki eleman türü ile, tüm istasyon şebeke topolojisi şebeke ağacında oluşturulabilir. Şebeke

ağacı için başlangıç noktası, şebeke ağında "düğüm RTU"dur. Düğüm RTU istasyon ağı için

kök düğümdür. Birden fazla RTU düğümü mümkündür, fakat sık karşılanmaz.

Bir RTU ana bilgisayar arayüzü ile, çeşitli merkezi sistemler bağlanabilir. Kart arayüz ve hat

ataması donanım ağacında yapılır. Şebeke ağacı, sadece genel topolojiyi ve şebeke bağlantı-

sını temsil eder.

Alt arayüz alt istasyonları ve IED’leri bağlamaya olanak verir. Arayüze sahip donanım kartı ay-

rıca RTU türüne bağlıdır. Bu atama ayrıca donanım ağacında yapılabilir.

4.2.3

Ş

ebeke A

ğ

ac

ı

ndaki Eylemler

Şebeke ağacı veri girişi genel fonksiyonlar (düğümleri ekleme, kopyalama, bağlantı kurma ve

silme) ile gerçekleştirilir. Bu fonksiyonlara ek olarak, veri noktaları için özel görünümler veri

noktaları için filtre işlevselliklerini seçmek amacıyla gereklidir.

Şebeke ağacında istasyon ve hat düğümlerini eklemek için, 'Öğeyi ekle...' fonksiyonu normalde

kullanılır. Mevcut bir istasyonu ayrıca donanım ağacından şebeke ağacına bağlamak müm-

kündür. Çeşitli istasyonlar ekleyerek ve bunları hatlarla bağlayarak, istasyon şebeke topolojisi

oluşturulur.

Hat elemanı için bir protokol seçmek amacıyla, hat nesnesini seçin. Ağaç penceresinin yanın-

da, hat nesnesi için parametre penceresi (parametre bölmesi) görünür. Bu pencerede seçili hat

için protokol türünü seçin.

Otomatik protokol yönlendirmeyi başlatmak için, aşağıdaki adımları uygulayın. Donanım ağa-

cında RTU'ya yeni bir veri noktası ekleyin. Donanım ağacında RTU'ya yeni bir hat ekleyin. Ar-

dından, bu hattın tüm veri noktaları için protokol yönlendirme gerçekleştirilir.

4.2.4

Ş

ebeke A

ğ

ac

ı

nda Ba

ğ

lant

ı

lar ve Ba

ğ

lant

ı

E ylemleri

Bir RTU donanım yapılandırma verisi girildiğinde, şebeke ağacındaki bağlantılar donanım ağa-

cında yapılır. Normal yöntem şebeke ağacında şebeke topolojisini oluşturmak ve düğümleri

donanım ağacına bağlamaktır.

Şebeke ağacını tüm şebeke ağacının genel görünümü ve donanım ağacını bu şebeke için veri

kaynağı listesi olarak görüntüleyin. Merkezi sistem düğümü hariç tüm ağaç düğümlerinin dona-

nım ağacına bağlanması gerekir.


17/138


Sinyal Ağacı

ABB AG - 1KG T 150 801V003 1 | 17

Öncelikle tüm veri kaynaklarını (RTU’lar ve IED’ler) donanım ağacına bağlayın. Ardından, hat-

ları RTU'ların haberleşme arayüz kartlarına (örn. seri hat arayüzü) bağlamak amacıyla dona-

nım yapısının oluşturulması gerekir. Bu bağlantı işlemlerinde kullanıcıya yardımcı olmak için,

RTUtil500 'Öğeyi bağla...' iletişim penceresindeki bilgileri sunar, burada şebeke ağacındaki

öğelerin donanım ağacına bağlanması gerekir.

Kullanıcı bu bilgileri Öğeyi bağla... iletişim penceresinden alabilir. Öğeyi bağla... iletişim pence-

resinde, seçili düğüme bağlanabilen ve bu düğüme henüz bağlanmamış olan düğüm listesi su-

nulur. Bu şekilde, kullanıcının donanım ağacı kök düğümünü seçmesi ve bağlantı düğüm ileti-

şim penceresini çağırması halinde, şebeke ağacından bağlantılı olmayan istasyon düğümleri

hakkında bilgi edinir.

4.3 S inyal Ağacı

Sinyal ağacı, sistemde her veri noktası için özel bir nesne tanımlayıcı sağlamak için oluşturulur.

Sinyal ağacı yapısı projeye bağlıdır. Belli bir sinyal yapısı projenin başlangıcında tanımlanır.

Sinyal ağacı, RTUtil500 projesinde IO verileri miktarı hakkında genel bir görünüm sunar.

4.3.1 Mühendislik F onksiyonlar

ı

· Proses yapısını oluşturma. Düzey sayısı ve bunların adlandırılması.· Sistemdeki her veri noktası için özel bir tanımlayıcı verme.

4.3.2 Y ap

ı

Sinyal ağacı yapısı projeye bağlıdır. Sinyal ağacı, prosesteki veri noktalarının yerini yansıtır.

Projenin başlangıcında, kullanıcının projeye özel yapıya göre sinyal ağacı oluşturması gerekir.

Bu ağaçtaki düzey sayını ve bunların anlamlarını belirlemektedir.

Ö R

Bu ayarlar, proje sırasında artık değiştirilemez.

Veri noktası adı uzunluğu 1'den 128 karaktere kadar yapılandırılabilir. Özel nesne tanımlayıcı

maksimum uzunluğu 32 karakterdir. Karakter dizisinde yapılandırılabilir bir konumdan başlaya-

bilir.

Sinyal ağacının hedefi, sistemdeki her veri noktası için özel bir nesne tanımlayıcısı edinmektir.

Elektrik dağıtım prosesi için, yapı aşağıda gösterildiği gibidir.


18/138


Donanım Ağacı

18 | 1KGT 150 801V003 1 - ABB AG

Düzey Açıklama Karakter Sayısı Tanımlayıcı (örnek)

1. Alan 3 E2_

2. Trafo merkezi 6 MANNH_

3. Bölme 6 TRAN10

4. ./. 17 Q0

Tablo 1: S inyal a

ğ

aç yap

ısı

4.3.3

İş

lemler

"Proje Sihirbazı", kullanıcıların yeni bir proje başlatmasına ve belli bir sinyal ağacı yapısını

oluşturmasına yardımcı olur. Düzey sayısı seçilebilir ve bu düzey türleri burada belirtilir.

Sinyal ağacına ağaç düzeyleri ve veri noktaları eklemek için, 'Öğeyi ekle...' ve 'Öğeyi bağla...'

gibi genel işlem fonksiyonları kullanılır.

Sinyal ağaç yapısını oluşturmanın başka bir yolu da verilerin belli listelerden alınmasıdır. Bu

durumda, verilerin Excel gibi ortak bir biçimde olması gerekir ve sinyal ağacı yapısının veri ya-

pısına uyması gerekir.

4.3.4 Ba

ğ

lant

ı

lar ve Ba

ğ

lant

ı

i

ş

lemleri

Sinyal ağacının fonksiyonu, veri noktası için özel bir nesne kodu sunmaktır. Bu nesne kodunu

elde ettiğinde, kullanıcı veri noktalarını sinyal ağacından donanım ağacındaki uygun karta bağ-

lar (örn. ikili giriş kartına tek nokta gösterimi) ve böylece veri kaynağına sahip veri noktasını

bağlar (RTU, IED, vb.). Bu proses sırasında ve doğru inşa edilen şebeke ağacı ile, otomatik

protokol yönlendirme eylemi veri noktası bağlantısı ile tetiklenir.

Kullanıcıyı desteklemek için, RTUtil500 sinyal ağacından öğelerin donanım ağacına nasıl bağ-

lanacağı ve verileri bağlamak için hangi kartların kullanılmasının gerektiği hakkında bilgi sunar.

4.4 Donanım Ağacı

RTU yapısı donanım ağacında gösterilir. RTU iç yapısı hakkında bilgi sunar. Veri noktaları için

gerekli RTU ve IO donanımı haberleşme yapısının ayırt edilmesi gerekir.

Bu yapılanma tüm RTU hakkında bir fikir verir ve kullanıcının istasyondaki her veri noktasının

yerini belirlemesine olanak verir. Tek bir RTU için gerekli tüm yapılandırma verileri donanım

ağacında sunulur.


19/138


Donanım Ağacı

ABB AG - 1KG T 150 801V003 1 | 19

4.4.1 Mühendislik F onksiyonlar

ı

· RTU iç donanım yapısını gösterme.

· RTU'ların haberleşme yapısını oluşturma: haberleşme kartlarına, I/O barasına, sistem bara-sına sahip iç RTU,

· IO donanımını oluşturma: veri noktalarını (DP) RTU'ya ekleme veya bunları Sinyal Ağacın-

dan bağlama.

4.4.2 Y ap

ı

Donanım ağacı yapısı RTU'nun hiyerarşik yapısıdır. RTU ile bir ünite olarak başlar ve şu dü-

zeyleri içerir: kabin, raf, kart, arayüzler ve veri noktaları. Ağaç düğümlerinin yanında, parametre

bölmelerinin düğümleri parametrelendirmek için gerekli özel veri giriş kontrolleri vardır.

4.4.3

İş

lemler

Genel işlemler 'Öğeyi Bağla...' ve 'Öğeyi Ekle...' donanım ağacını oluşturmak için kullanılır. Do-

nanım ağacı, şebeke ağacından ve sinyal ağacından ayrıca (bağımsız olarak) oluşturulabilir.

Sadece bir RTU ve birkaç veri noktasına sahip küçük projeler için, herhangi bir sinyal ağacına

gerek yoktur.

Hem şebeke hem de sinyal ağacı işlevselliğini kullanabilmek için (otomatik sinyal yönlendirme

ve özel nesne kodu), öncelikle bu ağaçların oluşturulması ve bunlara ait verilerin donanım ağa-

cı ile bağlanması önerilir.

4.4.4 Ba

ğ

lant

ı

lar ve Ba

ğ

lant

ı İş

lemleri

Sinyal ağacı ve şebeke ağacı, donanım ağacını oluşturmak için kullanılan veri kaynaklarıdır.

Şebeke ağacı, haberleşme bağımlılıklarını belirler. Sinyal ağacı IO-verilerini tanımlar. Şu mü-

hendislik adımlarının ayırt edilmesi gerekir: haberleşme verileri öncelikle oluşturulur ve ardın-

dan IO verileri oluşturulur.

RTU ve hatlar şebekeden donanım ağacına bağlanır. Diğer yön ise bazı durumlarda mümkün-

dür. Aynı istasyonu şebekede ve donanım ağacında kullanmak önemlidir.

IO-verilerini donanım ağacına bağlamadan önce şebeke ağacına ait bağlantıların yapılması ge-

rekir; çünkü otomatik sinyal yönlendirme istasyon şebekesi boyunca gider. Otomatik sinyal

yönlendirme ancak haberleşme donanımı eksiksiz olduğunda başarılı olur.


20/138


Donanım Ağacı

20 | 1KGT 150 801V003 1 - ABB AG

RTU için haberleşme yapısı eksiksiz olduğunda, veri noktalarının sinyal ağacından donanım

ağacına bağlanması, otomatik sinyal yönlendirme işlemini başlatır. Veri noktaları, sinyal ağa-

cından özel nesne kodunu alır. Sinyal ağacından donanım ağacına veri noktası bağlantısını

hızlandırmak için, birden fazla veri noktasını bağlamak amacıyla özel bir bağlantı mekanizması

kullanılabilir.

4.4.5 Donan

ı

m A

ğ

ac

ı

ndaki Parametre

Her ağaç düğümü için bir parametre kavramı vardır. Donanım ağacındaki çeşitli düğümler için,

bu parametre kavramı genişletilir.

RTU Bölümü (sadece RTU560):

Bu bölüm, dahili RTU yapılanma prensibidir. RTU560 için, her biri 1-6 uzatma raf ını içeren 1-32

bölüm kurulması mümkündür.

Bir RTU için çeşitli bölümler inşa etmek için, farklı I/O bara hatlarının bir CMU kartına bağlan-

ması gerekir. Bu haberleşme kartlarından birine ait arayüz bir bölüme atanmalıdır. Dört adede

kadar bölüm olabilir. I/O barası bir bölüme altı genişleme raf ı bağlayabilmektedir.


21/138

RTU500 serisi Uzak Uçbirim Toplu Arayüz

Genel Bakış

ABB AG - 1KG T 150 801V003 1 | 21

5 Toplu Arayüz

5.1 Genel Bak

ış

Uygulamaya parametreleri sunmak amacıyla, RTUtil500 yapılandırma aracını DOS pencere-

sinden başlatmak mümkündür.

5.2 Proje Dosyas

ın ı

Açma

RTUtil500 yapılandırma aracı açılır, adı ve yolu toplu aramada sunulan proje dosyasını açar.

Ardından, kullanıcı gerekli manuel değişiklikleri yapabilir.

Parametre: -pr

Arama: < RTUtil500 aracı yolu > -pr < P roject-file-name.rtu >

Örnek:

D: \ Pr ograms\ RTUt i l 500\ bi n\ RTUt i l 500 - pr

"D: \ Progr ams\ RTUt i l 500\ proj \ User _Manual . r t u"

Bu toplu prosedür araması aşağıdaki işlemleri sağlar:

1 D:\Programs\RTUtil500 yolunda yüklü RTUtil500 aracı başlatılır

2D:\Programs\RTUtil500\proj\User_Manual.rtu

projesi yüklenir.

3 Proje araca yüklendikten sonra, kullanıcı gerekli değişiklikleri yapabilir.

5.3 E xcel

İ

çe Aktar

ı

m

Tüm Excel içe aktarma işlemi kapalı bir döngüdür. Bu döngü herhangi bir kullanıcı işlemi ol-

maksızın başlatılıp sonlandırılabilir. Excel içe aktarım dosyası RTUtil500 proje dosyasına yük-

lenir ve RTU (*.rcd) bölümüne indirmek için gerekli yapılandırma verileri oluşturulur. Güvenilirlik

kontrolünün gerekli olup olmadığına veya paketli proje dosyasının yapılandırma verilerine ekle-

nip eklenmeyeceğine karar vermek amacıyla ek opsiyonel parametreler kullanılabilir. Tüm

Excel toplu içe aktarım prosedürü "–it parametresi ile başlatılır. Aşağıdaki tabloda, tüm gerek-

li/opsiyonel parametreler açıklanmaktadır.

Komut Anlamı Aç ıklamalar Seçenek

-it İçe Aktarım Türü Excel İçe Aktarım için sabit parametre: XLS

(Sonraki uzantılar için kullanılır)


22/138

Toplu Arayüz RTU500 serisi Uzak Uçbirim

Excel İçe Aktarım

22 | 1KGT 150 801V003 1 - ABB AG


-pt Proje Dosyası Proje dosyası yolu ve adı (*.rtu)

-if İçe Aktarım Dosyası Excel içe aktarım dosyası yolu ve adı (*.xlsx)

-tf Hedef Dosya Çıkış proje dosyası yolu ve adı (*.rtu)

-rtu Uzak Uçbirim Yapılandırmaya aktarılacak RTU adı

-ln Hatlar Bu RTU için içe aktarılacak Excel çalışma sayfa-

sı adları.

(Birden fazla seçim mümkün)

-kt Hedefi Sakla Hedef dosya (*.rtu) zaten varsa üzerine yazma Evet

-pcl Güvenilirlik Kontrolü

Günlüğü

Güvenilirlik kontrolü gerçekleştirin, kontrol sonuç-

larını günlük dosyasına kaydedin

Evet

-rdf RTU İndirme Dosyası Yapılandırma çıkış dosyası yolu ve adı (*.rcd) Evet

-ip Projeyi Dahil Et Paketlenmiş proje dosyasını (*.rtu) yapılandırma

dosyasına (*.rcd) dahil edin

Evet

Örnek:

D: \ Progr ams\ RTUt i l \ bi n\ RTUt i l 500

- i t XLS

- pt "D: \ RTUt i l _Fi l es\ RTUC. r t u"

- i f "D: \ RTUt i l _Fi l es\ Excel _C_Sub. xl sx"

- t f "D: \ RTUt i l _Fi l es\ RTUC_Pr oj ect . r t u"

- kt

- r t u "C"

- l n "Si gnal s"

- l n "Sub_Li ne"

- pcl "D: \ RTUt i l _Fi l es\ RTUC_Pr oj ect _Check"

- r df "D: \ RTUt i l _Fi l es\ RTUC_Pr oj ect "

- i p

Bu komut satırları Excel içe aktarım ile sonuçlanır:

1 "D:\RTUtil_Files\RTUC.rtu" proje dosyasını kullanın (-pt "D:\RTUtil_Files\RTUC.rtu”).

2 "D:\RTUtil_Files\Excel_C_Sub.xlsx" Excel dosyasını kullanın (-if "D:\RTUtil Fi-

les\Excel_C_Sub.xlsx”).

3 Sonuçları "D:\RTUtil_Files\RTUC_Project.rtu" proje dosyasına kaydedin

(-tf "D:\RTUtil_Files\RTUC_Project.rtu”).

4 Proje dosyası zaten varsa üzerine yazmayın (-kt).5 "C" adı ile birlikte RTU için içe aktarım gerçekleştirin (-rtu "C”).


23/138

RTU500 serisi Uzak Uçbirim Toplu Arayüz

Toplu Prosedür Olarak CSV İçe Aktarım

ABB AG - 1KG T 150 801V003 1 | 23

6 İçe aktarım için Excel sayfası "Sinyaller"i kullanın (-ln "Sinyaller").

7 İçe aktarım için Excel sayfası "Sub_Line"ı kullanın (-ln "Sub_Line").

8 Güvenilirlik kontrolü gerçekleştirin, sonuçları günlük dosyasına yazın

"D:\RTUtil_Files\RTUC_Project_Check.log"

(-pcl "D:\RTUtil_Files\RTUC_Project_Check”).

9 Yapılandırma dosyalarını RTU için şu dosya adları ile oluşturun

"D:\RTUtil_Files\RTUC_Project.rcd" (-rdf "D:\RTUtil_Files\RTUC_Project”).

10 Paketlenmiş proje dosyasını şu yapılandırma dosyasına dahil edin:

"D:\RTUtil_Files\RTUC_Project.rcd" (-ip).

5.4 Toplu Prosedür Olarak CSV İçe Aktarım

CSV İçe Aktarım herhangi bir kullanıcı işlemi olmaksızın başlatılıp sonlandırılabilir. Aşağıdaki

tabloda, tüm gerekli/opsiyonel parametreler açıklanmaktadır.


-pt Model Dosyası Model dosyası yolu ve adı (*.rtu)

-it İçe Aktarım Türü CSV İçe Aktarım için sabit parametre: CSV

-if CSV Dosyasını İçe Aktar CSV içe aktarım dosyası yolu ve adı (*.csv)

-tf Hedef Excel Dosyası Excel dosyası yolu ve adı (*.xlsx)

-kt Hedefi Sakla Model dosyası (*.rtu) zaten varsa üzerine yaz-

mayın

Evet

-rtu Uzak Uçbirim Verilerin içe aktarılmasının gerekli olduğu RTU

adı.

-ln Hat Verilerin içe aktarılmasının gerekli olduğu hat

adı.

Örnek:

C: \ Progr amFi l es\ ABB\ RTUt i l 500\ bi n\ RTUt i l 500

- pt "D: \ RTUt i l _Fi l es\ RTUCSVI mpor t . r t u"

- i t CSV

- i f "D: \ RTUt i l _Fi l es\ Stat i onXYZ. csv"

- kt

- t f "D: \ RTUt i l _Fi l es\ Stat i onYXZ. xl sx"

- r t u "Host RTU"

- l n " Li ne 104 t o CS1"


24/138

Toplu Arayüz RTU500 serisi Uzak Uçbirim

Yapılandırma Dosyalarını Toplu Prosedür Olarak Oluşturma

24 | 1KGT 150 801V003 1 - ABB AG

5.5 Yap

ı

land

ı

rma Dosyalar

ın ı

Toplu P rosedür Olarak Olu

ş

turma

RTU500 serisi yapılandırma dosyaları ayrıca otomatik olarak oluşturulabilir. Aşağıdaki tabloda,

tüm gerekli/opsiyonel parametreler açıklanmaktadır.


-pr Proje dosyası Proje dosyası yolu ve adı (*.rtu)

-rtu Uzak uçbirim RTU adı, yapılandırma dosyaları oluşturulmalıdır

-pcl Güvenilirlik kontrolü

günlüğü

Güvenilirlik kontrolü gerçekleştirin, kontrol sonuç-

larını günlük dosyasına kaydedin

Evet

-rdf RTU indirme dosyası Yapılandırma çıkış dosyası yolu ve adı (*.rcd)

-ip Projeyi dahil et Paketlenmiş proje dosyasını (*.rtu) yapılandırma

dosyasına (*.rcd) dahil edin

Evet

Örnek:

C: \ Progr amFi l es\ ABB\ RTUt i l 500\ bi n\ RTUt i l 500

- pr "D: \ RTUt i l _Fi l es\ User _Manual . r t u"

- r t u "Rout er_Mannhei m"

- pcl "D: \ RTUt i l _Fi l es\ ConCheck"

- r df "D: \ RTUt i l _Fi l es\ Conf i g"

-ip


25/138

RTU500 serisi Uzak Uçbirim Kullanıcı Arayüzü

RTUtil500 Kullanıcı Arayüzü

ABB AG - 1KG T 150 801V003 1 | 25

6 Kullanıc ı Arayüzü

6.1 RTUtil500 Kullan

ıc ı

Arayüzü

RTU için araç standart bir Windows uygulamasıdır (Win32 uygulaması). Ana bilgisayar pence-

resi proje verilerinin tüm görünümlerini içerir. Uygulama ana bilgisayarı görünümü ve hissi diğer

Win32 uygulamalarından bilinir. Standart Windows kontrol mekanizması uygulanabilir ve fayda-

lı olduğunda kullanılır; böylece, kullanıcının projeleri bu yeni araçla başlatması için daha az sü-

reye ihtiyacı olur.

İçerik yardım işlevselliği 'Araç İpuçları'na dayanır ve içerik açısından hassas yardım desteğine

olanak verir.

Genel veri görüntüleme ve yapılanma, genel mühendislik dizisini destekler. Tüm işlevsellikleri

içeren kullanıcı arayüzü RTU yapılandırması ve tüm mühendislik prosesi için temel teşkil eder.

Kullanıcı arayüzü sunum nesnelerini ve yapılandırılan veri sunumu görünümlerini EN 81346-

1'e uygun olarak içerir.

Bu bölümde, kullanıcı arayüzü sunum biçimi hakkında genel bir görünüm sunulur. RTUtil500

ana penceresi ve genel ağaç yapısı bu bölümde gösterilir. Ayrıca RTUtil500'de menülerin ge-

nel görünümü verilir.

6.2 RTUtil500 Çalışma Alanı

RTUtil500 çalışma alanı standart pencere uygulaması için bir çerçeve oluşturur. Uygulanabilir

durumlarda, sık kullanılan pencere kontrol bileşenleri kullanılır. İşlevsellik, bir RTU yapılandır-

mak için gerekli özel fonksiyonlar ile tamamlanır.

Şek. 6.1: RTUtil500 Çalışma Ortamı RTUtil500 kullanıcı arayüzünün genel yapısı hakkında ge-

nel bir bakış sunar. Çeşitli parçalar ve bunların yapısı sonraki bölümlerin bir parçasını teşkil

eder.

RTUtil500 kullanıcı arayüz menüsü, RTU'yu yapılandırmak için gerekli tüm fonksiyonları kulla-

nıcının seçmesini sağlar. Menülerde yer alan fonksiyonların aynısını etkinleştirmenin daha kısa

bir yolu ise bunların doğrudan araç çubuğu düğmesi ile seçilmesidir.

Ağaç penceresi, bir RTU projesinin çeşitli ağaçlarını görüntülemeye izin verir. Şebeke ağacın-

da, donanım ağacında ve sinyal ağacında görünüm mevcuttur. Aynı anda birden fazla ağaçpenceresi açık olabilir.


26/138

Kullanıcı Arayüzü RTU500 serisi Uzak Uçbirim

Veri Sunum Penceresi

26 | 1KGT 150 801V003 1 - ABB AG

Şekil 4: RTUtil500 Çalışma Alanı

6.3 Veri Sunum P enceresi

EN 81346-1 ile uyumlu olarak veri sunum biçimi genel yapısı farklı ağaç görünümlerinde uygu-

lanır. Bunlar RTU'ları, sinyalleri, merkezi istasyona kadar gelen istasyon şebekesini ve oto-

masyon fonksiyonlarını yapılandırmak amacıyla yapıyı inşa etmek için kullanılır. Bu yapılardaki

veriler hiyerarşik sıradadır; böylece ağaçta öğelerin sunulması kolaydır. Farklı görünümler şun-

lardır:

· Sinyal ağacı

· Donanım ağacı

· Şebeke ağacı

Genel ağaç pencerelerinin yanında, veri giriş fonksiyonlarını desteklemek için liste pencereleri

vardır. Veri girişi ve sunumu için, gerçekleştirilmesi gereken farklı mekanizmalar vardır.

6.3.1

ğ

aç P enceresi

Bir RTUtil500 projesindeki görünümler iki genel mühendislik adımını yansıtır. İlk adım genel ve-

ri yapısının oluşturulmasıdır; ikinci adım ise verilerin parametrelendirilmesidir. Bu iki adım ara-sında, RTUtil500'den gelen bazı otomatik öğeler vardır. Bu genel ayırma ile, çalışma penceresi

Ana pencere Menü çubuğu Araç çubuğu Ağaç penceresi

Durum çubuğu Ağaç görünümü bölmesi Parametre görünüm bölmesi


27/138



ABB AG - 1KG T 150 801V003 1 | 27

bölme olarak adlandırılan iki parçaya ayrılır. Bu iki bölme genel mühendislik adımlarını destek-

ler:

1 Proje verilerinin ağaçşeklinde oluşturulması - ağaç görünümü (sol taraf)

2 Düğümlere özellik ve parametrelerin girilmesi - parametre görünümü (sağ taraf)

Ş

ekil 5: A

ğ

aç Penceresi

6.3.2

ğ

aç Görünümü

Ağaç sunum penceresinin sol bölmesinde, ağaç görünümlerinden biri gösterilir. Kullanıcı aynı

ağaç görünümü veya farklı ağaç görünümleri ile birden fazla pencere açabilir. Bu işlevsellik kul-

lanıcının ağaçlar arasındaki bağlantıları göstermesine, öğe gruplarını kopyalamasına ve dü-

ğüm bulmasına olanak verir.

Her ağaç düğümü için sunum stili, kullanıcının düğümü tanımlaması için ihtiyaç duyduğu temel

bilgileri sunar. Genel düğüm sunum yapısı şöyledir:


28/138



28 | 1KGT 150 801V003 1 - ABB AG

· Düğüm türü için görüntü

Düğüm türü için bir simge, örn. 'kart' veya 'raf' gösteren bir simge. Simgeler, öğelerin kolay

tanımlanması için kullanılır; bu şekilde ağaç düğümü yerelleştirilmesinde herhangi bir sorun

çıkmaz.

·Yerel Tür (alternatif olarak)

Yerel tür bir düğüm için ön tanım olarak görülebilir ve düğümün konumu hakkında bilgi verir.

Mevcut düğüme bağımlı birim olarak eklenebilecek tür çeşidi ve düğüm sayısını sınırlamak

için kullanılır. Örn. bir '560CSR01' düğümünün yerel tür 'Slot 10_P1'i vardır; burada sadece

'Güç kaynağı ünitesi kartı - 560PSU01' düğümü eklenebilir.

Yerel tür, düğüm sunumunun ağaca bağlı bir parçasıdır. Bunun anlamı, bir düğüm için farklı

yerel türlerin olabilmesidir. Bu davranış sadece veri noktaları ve hat düğümleri gibi bağlantılı

düğüm türleri için önemlidir. Veri noktalarının donanım ağacı sunumunda yerel bir türü olur.

Örn. donanım ağacındaki tek bir göstergenin yerel bir türü vardır ve bu tür veri noktasının gi-

riş veya çıkış olup olmadığını tarif eder. Sinyal ağacında, donanım ağacının yerel türü aynı

düğüm için sunum biçiminin parçası değildir.

· Öğe Türü

Düğüm türü ağaç düğümü davranışını belirtir. Düğüm türü normalde dahili tür kodu ile doğ-

rudan program içine kodlanır. Kullanıcı, sadece ağaç görünümünde düğüm türü için kısa bir

açıklama görür. Örn. tek bir gösterge için 'SPI'.

Belli bir davranışı olmayan ve sinyal ağacındaki öğeler gibi sadece yapılanma yardım dü-ğümleri olan bazı öğeler için, düğüm türü metnini değiştirmek mümkündür. Örn. sinyal ağa-

cında düzey düğümleri ('Alan', 'Tesis') varsayılan metni yeni bir proje başlangıcında tanım-

lanacaktır.

· Öğe Ad

ı

Öğe adı ağaç öğeleri için bir tanımlayıcıdır. Bir ağaçtaki tüm öğelerin bir adı olabilir. Adlar,

çeşitli düğüm türlerine verilebilir.

Veri noktaları için, ad, harici bir arayüzde kullanılan yapılı bir nesne tanımlayıcı olabilir. Ya-

pılı adlandırmayı desteklemek için, sinyal ağacına özel işlevsellikler eklenir. Veri noktası

öğeleri için adlar, otomatik adlandırılan kısım ve serbestçe tercih edilen kısım şeklinde ayrı-

labilir. Otomatik adlandırma kısmı sinyal ağacı yapısından verilebilir ve doğrudan etkilene-

mez. Sinyal ağacı yolu tanımlayıcıya bir ağaç düğümünü verir; örn. tek bir göstergenin sin-

yal ağaç yolundan tek bir tanımlayıcısı vardır (örn. 'E_1_110KV_0101'). Serbest kısım kulla-

nıcı taraf ından seçilen ağaç öğesi için bir addır. Her iki ad parçası hep birlikte veri noktası

için eşsiz bir tanımlayıcı olmalıdır.


29/138



ABB AG - 1KG T 150 801V003 1 | 29

6.3.3 P arametre Görünümü

Ağaç penceresinin sağ bölmesi parametre görünümüdür. Genel veri giriş formları, bir düğümün

özellikleri ve mevcut parametreleri hakkında bilgi verir. Öğe türüne ve bunun ağaçta yerelleşti-

rilmesine bağlı olarak, iletişim penceresi sunum biçimini değiştirir. Kolay bir parametre yönetimi

için, iletişim penceresinin her düğüm için ortak bir yapısı vardır.

Şekil 6: Ağaç düğümü için genel sayfa

Sunum biçimi bir özellik sayfasıdır. Her ağaç öğesi için ilk site, simge, öğe türü ve adı gibi 'Ge-

nel' özellikleri gösterir. Böylece, her öğe hakkında genel bir bilgi almak için genel bir görünüm

vardır.

Kullanıcı için geçerli diğer özellik sayfaları, bir öğe parametresine bağlıdır. Normalde parametre

grupları için bir sayfa vardır (örn. proses parametreleri 'PDP', protokol parametreleri 'Hat...’

vb.).

6.3.4 Veri Noktas

ı

Görünümü

Tüm veri noktaları üzerindeki görünüm, şebeke ağacında seçilen RTU’lar, IED’ler ve Hatlardan

biri için kullanılabilir. Başka bir yol ise, şebeke ağacında RTU’lardan veya IED’lerden birini

seçmek ve bu görünüm için veri noktalarını listelemektir.

'Veri Noktas ı Listesi' aşağıdaki iletişim pencereleri ile sunulur:

· menüye göre, Görünüm > Veri Noktas ı Listesi

· araç çubuğuna göre, simgesine tıklayın


30/138



30 | 1KGT 150 801V003 1 - ABB AG

Ş

ekil 7: Veri noktas

ı

listesi görünümü


31/138

RTU500 serisi Uzak Uçbirim ğaçlarda Gezinme ve Öğeleri Seçme


ABB AG - 1KG T 150 801V003 1 | 31

7 ğaçlarda Gezinme ve Öğeleri Seçme

Ağaçlarda verileri oluşturmak için, ağaçlarda gezinmek, yeni düğümler girmek ve bunların pa-

rametrelerini değiştirmek için bazı kurallar vardır.

Ağaçta bir öğenin seçimi ile ilgili olarak kullanıcı kontrolünde iki temel fark vardır. RTUtil500 ile

ilk defa çalışan kullanıcılar için standart fare kontrolü ile çok kolay bir yöntem vardır. Ayrıca

klavye ile tüm fonksiyon ve hareketlerin kontrolü mümkündür; böylece RTUtil500'ü kullanmayı

bilen bir kişi çok verimli bir biçimde çalışabilir. Her fonksiyon, fare veya klavye ile yürütülebilir.

Aşağıdaki tabloda, ağaçta hareket etmek, bir öğe seçmek ve çalışan pencerelerin iki düzlemi

arasında geçiş yapmak için gerekli kontrol bileşenleri tarif edilmektedir.

İş lem Fare Klavye

Dalı açma öğeye çift tıklama

öğenin önündeki "+" simgesine tıklayın

sağ ok tuşu

Dalı kapatma öğeye çift tıklama

öğenin önündeki "-" simgesine tıklayın

sol ok tuşu

öğeyi seçme öğeye tıklama ok tuşlarını yukarı ve aşağı hareket

ettirerek, ağaçta sonraki öğeye geçme

daha hızlı hareket için sayfa yukarı ve

aşağı düğmelerini kullanma


32/138

Düzenleme Fonksiyonları RTU500 serisi Uzak Uçbirim

İşlem Ekleme - Silme - Kopyalama - Bağlama

32 | 1KGT 150 801V003 1 - ABB AG

8 Düzenleme Fonksiyonları

8.1

İş

lem Ekleme - S ilme - Kopyalama - Ba

ğ

lama

Ağaç işlemleri, her ağaç yapısını oluşturan temel işlevselliklerdir. Genel fonksiyonlar 'Ekle', 'Sil',

'Kopyala ve Yapıştır' ve 'Öğeyi Bağ la'dır. Bu işlevsellikler, aşağıdaki bölümlerde tarif edilen çe-

şitli mekanizmalarla başlatılabilir.

8.2 Öğe Ekleme

Bir ağaca öğeler eklemek amacıyla, kullanıcının ağaç görünümü bölmelerinden birinde bir öğe

seçmesi gerekir. Ardından, veri girişi için başlangıç düzeyini seçebilir. Bundan sonra seçilen

düğüm için 'Öğeyi Ekle...' iletişim penceresi başlatılabilir. İletişim penceresini almak için Win-

dows standart uygulamalarında dört farklı ortak yol vardır.

· menü ile, Öğeyi Düzenleme/Ekleme...

· araç çubuğu ile, seçeneğine tıklayın

·CTRL+A

kısayol tuşu ile

· sağ fare düğmesi Açılır Menüsü ile, fare ile sağ düğmeye tıklayın, açılır bir menü görünür

Öğ

eyi Ekle... seçeneğine tıklayın

İletişim penceresinde, kullanıcı seçilen ağaç düğümü altındaki bir düzeyde tüm verileri girebilir.

Seçili düğüm, yeni girişler için ana düğümdür. Düğüm ekle iletişim penceresi olası bağımlı birim

düğüm türlerini listeler. Bağımlı düğüm türleri listesi ana düğüm türüne ve mevcut yapıya bağlı-

dır.

Bir öğe eklendikten sonra, fare ile 'Ekle' düğmesine tıklayarak veya enter tuşuna basarak aynı

düğümü eklemek mümkündür. Yazılı öğe ağaç yapısına yerleştirilir. Seçili hiyerarşi düzeyinde

iletişim penceresi aktif kalır. Veri girişini durdurmak için, 'Bitti'

düğmesine basın. İletişim pence-

resi iptal olur ve kontrol ile ağaca dönülür.

'Öğeyi Ekleyin...' iletişim penceresi açık iken, kullanıcı ' ğaç Penceresi'nin 'Ağaç Görünü-

mü'nde hareket edebilecektir. İletişim penceresi Ağaç Görünümü bölmesinde seçilen düğüme

bağlı olarak biçimi değiştirir.


33/138

RTU500 serisi Uzak Uçbirim Düzenleme Fonksiyonları

Öğeyi Silme (Dal)

ABB AG - 1KG T 150 801V003 1 | 33

Ş

ekil 8: Ö

ğ

e E kleme ileti

ş

im penceresi

8.3 Öğeyi Silme (Dal)

Bir düğüm veya dalı silmek için, kullanıcının ağaç düğümü veya ağaç düğümü grubunu seçme-

si ve aşağıdaki yöntemlerden biriyle öğe silme mekanizmasını çağırması gerekir:

· menü ile, Öğeyi Düzenleme/Silme...

· araç çubuğu ile,

· K ısayol tuşu DEL ile

· Açılır Menü ile, fare ile sağ düğmeye tıklayın, açılır bir menü görünür Öğeyi Sil... seçeneğine

tıklayın

Bir öğe seçtikten ve 'Düğümü Sil' fonksiyonunu çağırdıktan sonra, bir açılır pencere gösterilir

ve kullanıcının seçili öğeyi silmek isteyip istemediği kendisine sorulur. Eğer 'Evet' düğmesinebasılırsa, öğe silinir. Seçili ağaç düğümünün bağımlı öğelerinin olması halinde, ikinci bir açılır

pencere görünür ve tüm dalı silmek için onay talep eder.

8.4

Öğ

eyi Kopyalama/Yap

ıştı

rma (Dal)

Düğümleri, dalları ve öğe gruplarını kopyalama, aynı işlemi sadece bir kez yaparak size za-

mandan kazandırır. RTUtil500 kopyalama kavramı veri mühendisliği açısından güçlü bir işlev

sunar. Buradaki temel kural, kullanıcının kopyalama sırasında RTUtil500'e ait göstergelerle

desteklenmesidir.


34/138


Öğeyi Bağlama

34 | 1KGT 150 801V003 1 - ABB AG

Bir düğüm kopyalanırken, sadece veriler kopyalanır (bağlantılar kopyalanmaz). Ağaçlar arasın-

da düğümleri bağlarken olduğu gibi, gizli işlevsellikler olmaz ve otomatizmler tetiklenmez.

Düğümün bağımlı düğümleri yoksa, tüm dal kopyalanır.

Kopyala/Yapıştır işlemi çeşitli biçimlerde başlatılabilir:

· menü ile; öncelikle öğeyi panoya Kopyalayın, ardından hedefe Öğeyi Düzenle/Kopyala, Dü-

zenle/Yap

ıştı

r ile Yapıştırın

· araç çubuğu ile; öncelikle öğeyi panoya Kopyalayın, ardından hedefe Yapıştırın,

· K ısayol tuşları ile; öncelikle öğeyi panoya Kopyalayın, ardından hedefe Yapıştırın, CTRL+C ,

CTRL+V

· Açılır Menü ile; fareyi sağ tıklayarak öğeyi seçin, açılır menü görünür, öğeyi panoya kopya-

lamak için Öğeyi Kopyala seçimini yapın, ardından hedefe Yapıştırın

· Sürükle ve Bırak ile; düğümü fareyle seçin, sol fare düğmesini basılı tutun, öğeyi hedefe sü-

rükleyin, öğeyi bırakmak için fare tuşunu bırakın. Bu Sürükle ve Bırak yöntemidir.

Sürükle-bırak işlevselliği dosya Gezgini gibi standart Windows araçlarıyla aynıdır.

Düğümün sürükle-bırak işlevselliği ile kopyalanması halinde, düğümün ayrıntılı konumu gerekli

ise sadece Bırak iletişim penceresi görünür (yerel tipin seçilmesi gerekiyorsa).

8.5 Öğeyi Bağ lama

Çeşitli yerlerdeki farklı ağaçlarda Öğeleri Bağlama EN 81346-1 ile uyumlu olarak yapılandır-

mayı inşa etmenin temelidir. Bu nedenle, bu fonksiyonun her projede kullanılması gerekir. Pro-

jenin bazı düğümlerinin farklı ağaçlarda farklı zamanlarda yerleştirilmesi gerekir. Bu düğümler

istasyon düğümleri (RTU’lar ve IED’ler), hat düğümleri ve tüm veri noktası düğümleridir.

Verilen mühendislik örneği sonrasında, istasyon ve hat düğümleri şebeke ağacından donanım

ağacına bağlanacaktır. Veri noktası düğümlerinin sinyal ağacından donanım ağacına bağlan-

ması gerekir.

'Bağla' işlemi çeşitli biçimlerde başlatılabilir:

· menü ile, Öğeyi Düzenle/Bağla...

· araç çubuğu ile,

·

CTRL+L

kısayol tuşu ile


35/138


Öğeyi Değiştirme

ABB AG - 1KG T 150 801V003 1 | 35

· Açılır Menü ile, öğeyi seçin, fare ile sağ düğmeye tıklayın, açılır bir menü görünür 'Öğeyi

Ba

ğ

la...' seçimini yapın

· Sürükle ve Bırak ile; düğümü fareyle seçin, sol fare düğmesini basılı tutun, öğeyi hedefe sü-

rükleyin, öğeyi bağlanmaya zorlamak için STR G + SHIFT 'i seçin, öğeyi hedefe bırakın

Seçili öğe bağlantı işleminin hedef düğümüdür. Hedef düğüme bağlanması gereken düğümü

seçmek için, 'Öğeyi Bağla...' iletişim penceresi görünür. Düzenleme kontrolünün açılır listesin-

de, seçili hedef düğümüne bağlanabilen tüm düğümler görünür. Kullanıcının listenin bir düğü-

münü seçmesi gerekir. Seçilen düğümü seçili düğüm hedefine bağlamak için, 'Bağla' düğmesi-

ne basın.

Düğümün sürükle-bırak işlevselliği ile bağlanması halinde, düğümün ayrıntılı konumu gerekliise sadece 'Öğeyi Bağla' iletişim penceresi görünür (yerel tip varsa).

Ş

ekil 9: Ö

ğ

eyi Ba

ğ

la ileti

ş

im penceresi

Bir öğeyi bağladıktan sonra, öğe simgesi üzerinde sarı daire öğenin daha önce bağlandığı ko-

nusunda bilgilendirir.

Bağlantı öncesi hat simgesi

Bağlantı sonrası hat simgesi, kırmızı daire ile işaretlenmiş

8.6 Öğeyi Değiştirme

‘Değiştir’ fonksiyonu sadece bazı düğümler için kullanılabilir (örn. eski haberleşme ünitelerinin

değişimi için). Kullanıcı, tüm düğüm ayarlarını yeniden yapılandırma, tüm alt satırları ekleme ve

bağlama ihtiyacı olmaksızın bir öğeyi kolayca değiştirebilir.


36/138


Öğeyi Taşıma (Dal)

36 | 1KGT 150 801V003 1 - ABB AG

Bir düğümü değiş tirmek için, kullanıcının ağaç düğümünü seçmesi ve aşağıdaki yöntemlerden

biriyle öğe değiştirme mekanizmasını çağırması gerekir:

· menü ile, Öğeyi Düzenle/Değiş tir...

·CTRL+R

kısayol tuşu ile

· Açılır Menü ile, fare ile sağ düğmeye tıklayın, açılır bir menü görünür Öğeyi Değiş tirin... se-

çeneğine tıklayın

Bir öğeyi seçtikten ve 'Öğeyi Değiş tir' fonksiyonunu çağırdıktan sonra, değiştirilebilir öğelerin

listesine sahip açılır bir pencere görünür. ‘Değiştir’ fonksiyonunun düğüm için desteklenmemesi

halinde liste boştur.

Kullanıcının yeni öğe türünü seçmesi ve 'Değiştir' düğmesine basması halinde, öğenin gerçek-

ten değiştirilmesi gerektiğinde başka bir güvenlik sorusu görünür. ‘Evet’ seçildiğinde, seçilen

öğe yeni öğeyle değiştirilir.

Ş

ekil 10: De

ğiş

tir ileti

ş

im penceresi

Konum bilgisi, parametre ayarları ve ayrıca bağımlı eklenen ve bağlantılı düğümler değiştirilen

elemanlardan alınır.

8.7

Öğ

eyi Ta

şı

ma (Dal)

Ana DIN rayı dahilinde DIN rayı elemanlarının doğru konumunu yansıtmak için, bu elemanlar

taşınabilir. Bu fonksiyon sadece DIN rayı elemanlarından desteklenir.

Bir düğümü veya dalı yukarı taşımak / aşağı taşımak için, kullanıcının bir Din ray düğümünü

seçmesi ve aşağıdaki yöntemlerden biriyle öğe taşıma mekanizmasını çağırması gerekir:


37/138


Öğeyi Taşıma (Dal)

ABB AG - 1KG T 150 801V003 1 | 37

· menü ile, Düzenle/Yukarı taşı

menüsü, Düzenle/Aşağı taşı

· K ısayol tuşu STR G+U, STRG+↑ - yukarı taşı ile; K ısayol tuşu STR G+D, STRG+↓ - aşağı

taşı ile

· Açılır Menü ile, fare ile sağ düğmeye tıklayın, açılır bir menü görünür Yukarı taşı / Aşağı taşı

seçeneğini tercih edin

Bir öğe seçildikten ve 'Yukarı taşı' fonksiyonu çağrıldıktan sonra, seçilen öğe ağaç görünü-

münde önceki elemandan önce taşınır. Seçilen öğenin ana DIN rayında ilk öğe olması halinde

hiçbir şey olmaz.

Bir öğe seçildikten ve ' şağı taşı' fonksiyonu çağrıldıktan sonra, seçilen öğe ağaç görünümün-de sonraki elemandan sonra taşınır. Seçilen öğenin ana DIN rayında son öğe olması halinde

hiçbir şey olmaz.


38/138

P roje Fonksiyonları RTU500 serisi Uzak Uçbirim

Proje Ayarları

38 | 1KGT 150 801V003 1 - ABB AG

9 P roje Fonksiyonları

9.1 P roje Ayarlar

ı

'Proje Ayarları' iletişim penceresi, projenin genel bilgileri 'Projeyi Başlat' sekmesini sunar. 'Sin-

yal Ağacını Başlat' sekmesinde, proje için tanımlı veri noktası yapısı tanımlanır.

Proje Ayarlar

ı iletişim penceresini menüyle getirmek için, Proje/Ayarlar... seçimini yapın

Şekil 11: Proje Ayarları İ letiş im Penceresi

9.2 Tutarlıl ık Kontrolü

Yüklenebilir dosyaların oluşturulmasına başlamadan önce, verilerin tutarlılık kontrolü önerilir.


39/138

RTU500 serisi Uzak Uçbirim P roje Fonksiyonları

Tutarlılık Kontrolü

ABB AG - 1KG T 150 801V003 1 | 39

Tutarlılık kontrolünü başlatın:

· menüyle, Proje/Tutarlılık Kontrolü...


Tutarlılık kontrolü sonucu aşağıdaki hata düzeyleri ile birlikte ayrı bir pencerede gösterilir:

· Hata

· Uyarı

· Bilgi

Ş

ekil 12: Do

ğ

ruluk kontrol sonuçlar

ı

Listedeki girişler, kontrol edilen projedeki ağaçlardaki düğümlere bağlanır. İlgili girişte vurgula-

nan ada fare imleci ile tıklandığında, ilgili düğüm seçilir.


40/138


RTU

40 | 1KGT 150 801V003 1 - ABB AG

Ş

ekil 13: Tutarl

ılı

k kontrolü sonuçlar

ı

ve kullan

ıcı

arayüzü aras

ı

ndaki ba

ğ

lant

ı

lar

9.3 RTU Dosyalar

ını İnş

a Etme

RTU dosyalarını oluşturmaya başlayın:

· menü ile, Proje/RTU dosyasını oluşturun...


RTU dosyalarındaki diziler UTF-8 biçiminde kaydedilir.


41/138


Dosyalarını İnşa Etme

ABB AG - 1KG T 150 801V003 1 | 41

9.3.1 Dosya Olu

ş

turma Ad

ı

mlar

ı

1 İlk sayfada, projeden RTU'yu seçin.

Ş

ekil 14: RTU Olu

ş

tur dosya ileti

ş

im penceresinin ilk sayfas

ı

1 RTU dosyaları için bir dosya adı seçin. RCD dosyası için bir ad verin, fakat tüm dosyalar

oluşturulur (*.rcd). Eğer 'Bilgiyi şuraya kaydet...' AÇIK ise, tüm proje kaydedilir (tüm proje

bilgilerine sahip I/O verileri, bkz. bölüm ‘’). Eğer seçenek KAPALI ise, sadece I/O verileri I/O

dosyasında kaydedilir.

2 İleri düğmesine tıklayın


42/138



42 | 1KGT 150 801V003 1 - ABB AG

Ş

ekil 15: RTU Olu

ş

tur dosya ileti

ş

im penceresinin ikinci sayfas

ı

1 RTU dosyaları oluşturulmadan önce, veri noktaları sayısı hesaplanır ve 'Tutarlılık' düğmesi-

ne basılarak bir tutarlılık kontrolü yapılır.

Tutarlılık kontrolü sonuçlarının kaydedilmesi gerekiyorsa, ileride değerlendirilmesi amacıyla

sonuçların kaydedileceği bir günlük dosyasını belirtmek mümkündür. Bu özellik varsayılan

olarak devre dışıdır ve 'Kontrol sonucunu Günlük Dosyasına yaz' seçilerek etkinleştirilebilir.

Tutarlılık kontrolü hakkında daha fazla bilgi Tutarlılık Kontrolü bölümünde yer almaktadır.

2 Dosyaların oluşturulduğu uyarısını onaylayın ve iletişim penceresini 'İptal' ile sonlandırın.

9.3.2 RTU Dosyalar

ı

RCD Dosyası (RTU Yapılandırma Verileri) iletişimi kurmak için gerekli tüm bilgileri içerir. RCD

Dosyası öğeleri şunlardır:

· Proje bilgisi

· Parametre ve sistem verileri bilgisine sahip RTU düğümü

· Kabin düğümleri

· Adres ve I/O bara bağlantısına sahip raf düğümleri

· Besleme kartları

· Arayüzler için tüm parametreler ile birlikte haberleşme kartları

· Protokole özel parametrelere sahip hat düğümleri

· Sistem verileri bilgisine sahip Alt ve Ana istasyon I/O cihazları

· I/O kart tipine sahip I/O cihazları

· Tüm parametrelere sahip proses veri noktaları (PDP, protokol adresleri)


43/138



ABB AG - 1KG T 150 801V003 1 | 43


44/138

Ekstra Fonksiyonlar RTU500 serisi Uzak Uçbirim

RTU

44 | 1KGT 150 801V003 1 - ABB AG

10 Ekstra Fonksiyonlar

10.1 RTU dosyalar

ın ı

ç

ı

karma

RTUtil500, "...\rtufile" alt dizininden veya diğer kullanıcı tanımlı dizinlerden RTU dosyası *.RCD

okuyabilmektedir. Eğer 'Tüm projeyi dışa çıkarmak için RTU dosyasına kaydet’ etkinleştirilmiş

ise, RTUtil500 proje bilgilerini bu dosyadan ayırır. Proje bilgileri, "...\proj" alt dizininde orijinal

dosya adı veya kullanıcı taraf ından tanımlanan yeni bir ad ile kaydedilir.

RTU dosyasını dışa aktarmaya başlayın:

· menü ile, Ekstra/RTU dosyasını dışa aktar...


Standart iletişim penceresi kullanıcıdan alt dizin adını ve dosya adını ister.

10.2 Veri Arayüzü – E xcel

İ

çe Aktar

ım ı

RTUtil500 Excel veri arayüzü kullanıcının Excel sayfalarını kullanarak RTU verilerini yönetme-

sini sağlar. Bu arayüz, belli bir donanım şablonuna veri noktalarını aktarır.

Bunu yapmak için, ilk adım olarak, RTU RTUtil500 ile birlikte oluşturulur. Excel içe aktarma bel-

li bir donanım için proses veri noktalarını tanımlar.

Excel İçe Aktarmayı başlatın:

· menü ile, Ekstra/Excel İçe Aktarım...


RTUtil500 Excel İçe Aktarım Adımları:

1 RTUtil500 Excel İçe Aktarım fonksiyonunu menüden veya araç çubuğu düğmesinden başla-

tın.

2 İçe aktarım için RTU'yu seçin

3 Excel içe aktarım dosyasını seçin ve İleri düğmesine tıklayın


45/138

RTU500 serisi Uzak Uçbirim Ekstra Fonksiyonlar

Veri Arayüzü – Excel İçe Aktarımı

ABB AG - 1KG T 150 801V003 1 | 45

Ş

ekil 16: Excel içe aktar

ı

m sihirbaz

ı

1. ad

ı

m

1 Günlük dosyası oluşturma işlemini etkinleştirin, devre dışı bırakın ve İleri düğmesine tıklayın

Ş


ı

m sihirbaz

ı

2. ad

ı

m

1 Excel içe aktarımı tamamlandığında, sonraki sayfada içe aktarım sonuçları gösterilir.

2 Ayrıntılı bir açıklama için, Günlük dosyasını aç'a tıklayın, değişikliklerin genel görünümü için

İleri düğmesine tıklayın.


46/138


Veri Arayüzü – Excel Dışa Aktarım

46 | 1KGT 150 801V003 1 - ABB AG

Ş


ı

m sihirbaz

ı

3. ad

ı

m

1 Son sayfa, Excel içe aktarım ile yapılan değişikliklerin genel görünümünü verir.

Ş


ı

m sihirbaz

ı

4. ad

ı

m

10.3 Veri Arayüzü – E xcel D

ış

a Aktar

ı

m

Proje dosyasında yer alan veri noktaları Excel Dışa Aktarım fonksiyonu kullanılarak Excel ça-

lışma sayfasına aktarılabilir.


47/138



ABB AG - 1KG T 150 801V003 1 | 47

Excel Dışa Aktarmayı başlatın:

– menü ile, Ekstra/Excel Dışa Aktarım...

– araç çubuğu ile, seçeneğine tıklayın

Excel Dışa Aktarım Adımları:

1 Excel Dışa Aktarım fonksiyonunu menüden veya araç çubuğu düğmesinden başlatın.

2 RTU'yu seçin

3 Excel dışa aktarım dosyasını seçin ve İleri düğmesine tıklayın

Ş

ekil 20: Excel D

ış

a Aktar

ı

m sihirbaz

ı

1. ad

ı

m


48/138



48 | 1KGT 150 801V003 1 - ABB AG

1 Günlük dosyası oluşturma işlemini etkinleştirin, devre dışı bırakın ve İleri düğmesine tıklayın

Şekil 21: Excel Dışa Aktarım sihirbaz ı 2. adım

1 Excel dışa aktarımı tamamlandığında, son sayfada içe aktarım sonuçları gösterilir.

2 Ayrıntılı bir açıklama için, Günlük dosyasını aç'a tıklayın.

Ş

ekil 22: Excel D

ış

a Aktar

ı

m sihirbaz

ı

3. ad

ı

m


49/138


Veri Arayüzü – Excel Donanım Dışa Aktarım

ABB AG - 1KG T 150 801V003 1 | 49

10.4 Veri Arayüzü – Excel Donanım Dışa Aktarım

Proje dosyasında yer alan donanım, Excel Donanım Dışa Aktarım fonksiyonu kullanılarak

Excel çalışma sayfasına aktarılabilir. Dışa aktarım ön tanımlı Excel dosyasına yapılır ve model

alt dizinlerinden erişilebilir:

· …..\patterns\ExcelExport.xlsx donanım verileri için

Excel Donanım Dışa Aktarmayı başlatın:

– menü ile, Ekstra/Excel Donanım Dışa Aktarım...

Excel Donanım Dışa Aktarım Adımları:

1 Menüden proje için Excel Donanımı Dışa aktarım fonksiyonunu başlatın.

2 RTU'yu seçin ve İleri düğmesine tıklayın

Ş

ekil 23: Excel Donan

ım ı

D

ış

a Aktar

ı

m sihirbaz

ı

1. ad

ı

m

1 Çıkış dosyası için yol ve dosya adı yazın

2 İlk giriş için satır sayısı en azından 7 olmalıdır.

3 Başlat'a tıklayın


50/138


Veri Arayüzü – Excel Donanım Dışa Aktarım

50 | 1KGT 150 801V003 1 - ABB AG

Ş


ım ı

D

ış

a Aktar

ı

m sihirbaz

ı

2. ad

ı

m

1 Dışa aktarım sonucu son sihirbaz sayfasında gösterilir.

Ş


ım ı

D

ış

a Aktar

ı

m sihirbaz

ı

3. ad

ı

m

Dışa aktarılan Excel dosyası dört adet çalışma sayfası içerir:

· İstasyon Parametre sayfası, RTU Global parametresi

· Hat Parametre sayfası, Haberleşme hattı parametresi


51/138


Veri Arayüzü – MULTIPROG wt Dışa Aktarım

ABB AG - 1KG T 150 801V003 1 | 51

· Hat Parametre Genel sayfası, Genel haberleşme hattı parametresi

· Donanım Tablosu sayfası, RTU donanım parametresi

Ş

ekil 26: Örnek E xcel Donan

ı

m Tablosu sayfas

ı

Ö R

Donanım verilerin RTUtil500 proje dosyasına aktarmak mümkün değildir.

10.5 Veri Arayüzü – MULTIPRO G wt D

ış

a Aktar

ı

m

Bir RTUtil500 projesinin PLC bilgisinin “*.mwt” uzantısı ile proje dosyasında dışa aktarılması

gerekir.

RTUtil500'de 'Ekstralar' menü çubuğu elemanının 'MULTIPROG wt Export...' menü girişini se-

çin. MULTIPROG wt Dışa Aktarım sihirbazı başlar.

Şekil 27: MULTIP RO G wt Dışa Aktarım menü giriş i

Ayrıca araç çubuğu simgesini kullanabilirsiniz.


52/138


Veri Arayüzü – MULTIPROG wt Dışa Aktarım

52 | 1KGT 150 801V003 1 - ABB AG

Aşağıdaki iletişim penceresi MULTIPROG wt projesini sorar.

Ş

ekil 28: MULTIPROG wt projesini seçin

Yeni bir MULTIPROG wt projesi oluşturabilir ve bu projeye aktarabilir veya dışa aktarım için

mevcut bir projeyi seçebilirsiniz. MULT

Documents

RTUtil500+Kullanıcı kitabı_tr