UBND TiNH QUANG TRJsa ICEHO~CH vA DAu Tlf

s6: 34 9 18C-SKH- TTr

CONG HoA xA HOI CHU NGHiA VI~T NAMDQC I~p - TV do - H~nh phuc

Quang Tri, ngay CS thang 9 ndm 2020

BAocAoTinh hinh thi hanh phap lu~t v~ thanh tra nam 2020

Thuc hien Van ban s6 4411TTr-THGSXLSTT ngay 03/8/2020 cua Thanh traTinh v6 viec bao cao tinh hinh thi hanh phap luat v6 thanh tra nam 2020, SO'K~hoach va D§.u tu bao cao tinh hinh thi hanh phap luat vS thanh tra nam 2020 nhir sau:

I. Vi~c thuc hi~n cac quy djnh cua phap lu~t v~ thanh tra:

1.T3 clurc bien ch~:

Thanh tra So K~ hoach va D§.utir duoc t6 chirc va hoat dong theo guy dinh cuaphap luat va Quyet dinh s6 95/QD-SKH- VP ngay 021712020 cua Giam d6c So K~hoach va D§.u nr v6 ban hanh Quy dinh chirc nang, nhiem vu va co cc1ut6 chirc cacPhong thuoc So KS hoach va D§.u tu, theo do:

- T6ng s6 bien ch~ diroc giao: 02 ngiroi

- Lire luqng Thanh tra So hi~n nay co: 02 cong chuc, g6m 01 Pho TruOngphong - Ph\1 trach Thanh tra, 01 thanh tra vien; Cac cong chuc da duQ'c hQc lap b6idu5ng v6 nghi~p V\lthanh tra co ban;

- S6 Thanh tra vien duQ'ccfrp the thanh tra: 01

* Thu~n IQ'i,kho khan:

- Thu~n IQ'i:Di)i ngu cong chuc thanh tra duQ'cdao t~o co b~mv6 chuyen mon,nghi~p V\1,thuang xuyen duQ'cb6i du5ng v6 nghi~p V\l thanh tra gua cac lap t~p hUc1nnghi~p V\1do Thanh tra Bi) va Thanh tra tinh t6 chilc. Trinh di) chuyen mon: 02/02can bi) thanh tra t6t nghi~p D~i hQc chinh guy va 02/02 can bi) da hoan thanh cao cfrpva trung cc1pIy lu~n chinh trj; co ban linh chinh tri vilng vang, luon tv tu du5ng renIuy~n minh, t\1'giac trong tham gia hQc t~p cac Nghi guy~t, chu truong, chinh sachcua Dang phap Iu~t Nha nuac, Iuon neu cao tinh th§.n trach nhi~m trong cong vi~c van6 h,l'cphc1ndc1uhoan thanh t6t nhi~m V\lduQ'cgiao.

- Kho khan: T6 chilc va bien chS chilc lam cong tac thanh tra con h~n ch~;chua dam bao theo guy dinh t~i khoan 2, DiSu 23 - Lu~t Thanh tra 86 56/201 OIQH 12ngay 15/01/2010 va phv thui)c vao bien chS chung cua So nen vi~c triSn khai cac ho~toi)ng, chuang trinh, kS ho~ch cua Thanh tra So g?P khong it kh6 khan.

2. Hoat dQng thanh tra:

- Viec thuc hien tham quyen thanh tra hanh chinh: Thanh tra Sa thirc hien chircnang thanh tra hanh chinh vS thirc hien chinh sach, phap lu~t va nhiem vu, quyen hand6i voi cac Phong, ban, dan vi thuoc Sa thea quy dinh cua Luat Thanh tra 2010, Nghidinh s6 86/2011INU-CP ngay 22 thang 9 nam 2011 cua Chinh phu quy dinh chi tiStva huang dftn mot s6 diSu cua Luat Thanh tra va cac van ban phap luat co lien quan;

- Viec thuc hien tham quyen thanh tra chuyen nganh: Thanh tra Sa thuc hienhoat dong thanh tra chuyen nganh trong llnh vue kS hoach va dku tu d6i voi cac coquan, t6 chirc, ca nhan thuoc pham vi quan ly cua Sa thea quy dinh cua Luat Thanhtra 2010, Ngh] dinh s6 86/20111NU-CP ngay 22/9/2011 cua Chinh phu quy dinh chitiSt va huang dftn mQt s6 diSu cua Lu~t Thanh tra; Nghi dinh s6 216/2013/NU-CPngay 24 thang 12 nam 2013 cua Chinh phu vS t6 chuc va hO<;itdQng thanh tra nganhkS hO<;ichva dku tu, Thong tu s6 08/2014/TT-BKlIDT ngay 26 thang 11 nam 2014cua BQ KS hO<;ichva uku tu quy dinh chi tiSt mQt s6 diSu cua Nghi dinh so216/2013INU-CP ngay 24 thang 12 nam 2013 cua Chinh phu vS t6 chuc va hO<;itdQngthanh tra nganh kS hO<;ichva dku tu, g6m:

+ Thanh tra chuyen nganh trong lInh v\Ic quy hO<;icht6ng th~ phat tri~n kinh tS- xii hQi;

+ Thanh tra chuyen nganh trong lInh V\fCphan b6, qwin ly va Slr d\lng v6n dkutu phat tri~n.

+ Thanh tra chuyen nganh trong linh V\ICd~u thku.

+ Thanh tra chuyen nganh trong linh V\ICdku tu trong nuac, dku tu nuac ngoaiva d~u tu ra nuac ngoai.

+ Thanh tra chuyen nganh trong vi~c tiSp nh~n, quim ly va su d\lng ngu6n h6trq phat tri~n chinh thuc (ODA). ngu6n v6n vay uu diii cua cac nha tai trq va vi~n trqphi chinh phu nuac ngoai.

+ Thanh tra chuyen nganh trong linh VlJCquim ly va hO<;itdQng d6i vai khucong nghi~p, khu kinh tS, khu kinh tS cua kh~u, khu cong ngh~ cao va cac lO<;iihinhkhu kinh tS khac.

+ Thanh tra chuyen nganh trong lInh V\ICdoanh nghi~p va dang ky kinh doanh.

+ Thanh tra chuyen nganh trong linh v\Ic hqp tac xii, lien hi~p hqp tac xii.

_Vi~c thanh tra o6i vai Doanh nghi~p nha nuac thuQc th~m quySn: Khong

_V~n dS ch6ng cheo va xu ly ch6ng cheo trong hO<;itdong thanh tra: Hang namGiam d6c Sa chi d<;ioThanh tra Sa va die Phong chuyen mon co lien quan th\fc hi~nxay d\fng kS hO<;ichthanh tra, kiSm tra thea van ban huang dftn cua Thanh tra tinh, BQKS hO<;ichva U~u tu; Truac khi trinh Giam d6c phe duy~t giao Thanh tra Sa chu tri ra

soat nQi dung, d6i nrong thanh tra thuoc pham vi quan ly nha mroc cua Sa t6ng hopgiri du thao k~ hoach, danh muc thanh tra vS Thanh tra Tlnh dS ra soat, xu ly chongcheo vS noi dung, d6i nrong, thai gian thanh tra. Sau khi ra soat, Thanh tra Sa chu tridiSu chinh du thao K~ hoach, danh muc thanh tra, kiem tra trinh Giam d6c Sa Pheduy~t.

Ben canh do viec cap nhat, diSu chinh k~ hoach thanh tra, kiSm tra duoc thirchien mot each linh hoat, theo thai diem, thea kien nghi, dS xuat cua d6i nrong thanhtra, k~ hoach thanh tra, kiem toan cua CO'quan thanh tra, kiSm toan c~p Trung uongnham dam bao viec thanh tra, kiSm tra khong qua OI/narn d6i voi d6i tuong thanh tra,kiem tra;

* Thong ke k~t qua cong tac thanh tra: Phu luc kern thea

3. Oiam sat hoat dQng cua Doan thanh tra:3.1. T6 chuc giam sat ho~t dQng cua Doan thanh tra; vi~c phong ngua, phat

hi~n va xu ly cac hanh vi tieu cl!c, nhung nhiSu khi ti~n hanh thanh tra:

Vi~c t6 chuc giam sat ho~t dQng cua Doan thanh tra duqc thl,Ic hi~n mQt cachch~t che thea dung cac quy dinh cua phap lu~t vS thanh tra va Thong tu s6OS/2015/TI -TICP ngay 10 thang 9 nam 2015 eua Thanh tra Chinh phu quy djnh vSgiam sat ho~t dQng cua Doan thanh tra;

Theo do Giam d6c Sa (nguai ra quy~t dinh thanh tra) tfl,l'cti~p giam sat, kiSmtra ho~t dQng cua doan thanh tra; TruOng doan thanh tra, thanh vien doan thanh trachiu trach nhi~m vS k~t qua th\1c hi~n cua ho~t dQng doan thanh tra truac Giam d6c;Bao cao kip thai ti~n dQ, k~t qua thanh tra, nhfrng kho khan, vuang m~c va nhfrngki~n nghi, d6 xu~t trong qua trinh ho~t dQng doan thanh tra; Thuang xuyen lam vi~ctr\1c ti~p vai d6i tuqng thanh tra dS n~m b~t cac thong tin vS ho~t dQng doan thanhtra, vi~c th\1e hi~n quySn trong ho~t dQng thanh tra cua TruOng doan, thanh vien doanthanh tra, qua do gop ph§n phong ngua t6t cac hanh vi tieu cve, nhung nhiSu khi ti~nhanh thanh tra t~i cac dan vi.

3.2. Thu?n lqi, kho khan, vuang m~c trong Giam sat ho:;ttdQng cua Doan thanhtra:

* Thuqm 19'i:Vi~c th\1c hi~n giam sat Doan thanh tra duqc Hinh d~o quan tri~t va chi

d~o thuang xuyen, lien t\ICm6i khi triSn khai cac doan thanh tra. Qua do, 13:nhd~oCO'quan Iuon n~m b~t kip thai va co bi~n phap xu ly d6i v6i cac V\l vi~c m(>tcaehnhanh chong, Ho~t dQng giam sat d3:giup cho cac Doan thanh tra ch~p hanh t6t hanquy ch~ ho~t d(>ngDoan thanh tra, dam bao thvc hi~n dung trinh t\1, thu tvc ti~n hanhthanh tra; ch~p hanh t6t quy t~c trng xu cua can bQ, eong chuc va y thuc ch~p hanh kylu~t cua cac thanh vien Doan thanh tra, gop phk phong ngua tieu c\1c, nhung nhiSu

cua thanh vien Doan thanh tra khi thirc hanh cong vu, qua do gop phan nang cao hieulire, hieu qua Cong tac thanh tra, kiern tra va dap irng ngay cang cao cong tac quan ly,diSu hanh cua co quan, dan vi;

- Viec Giam d6c Sa (nguoi ra quyet dinh thanh tra) tI1Jc tiSp giam sat heatdong cua doan thanh tra, tao diSu kien thuan IQ'itrong qua trinh lanh dao, chi dao heatdong doan thanh tra, cac kiSn nghi, dS xuat cua tnrong doan, thanh vien doan thanhtra;

* Kh6 khan, vuong mac:

- Thai han met s6 cuoc thanh tra con keo dai; viec quan ly diSu hanh hoat dongcua doan co luc, co noi chua bam sat dS cuong kS hoach til' dau dff diroc pheduyet; viec phan cong giira cac thanh vien trong doan thanh tra chua ro rang, C\1the;xay dung bao cao, kSt lu~n con ch~m.

- Cong tac tri@nkhai giam sat chua duQ'c thuemg xuyen, ph\1 thuQc vao congvi~c chuyen mon cua co quan dan vi;

- Vi~c t6 chuc rut kinh nghi~m trong chi d~o, giam sat ho~t d9ng cua Doanthanh tra chua duQ'c triSn khai;

3.3. Th6ng kS cac truang hQ'Pvi ph~m phap lu~t cua Doan thanh tra: (Ph?ll1:lckem thea);

4. Kho khan, vU'o'ng m~c trong vi~c thl}'c hi~n k~t Iu~n thanh tra:KSt lu~n thanh tra la van ban quan tn;mg nh~t cua cUQcthanh tra, phan anh toan

di~n, day du vS kSt qua cua cUQcthanh tra, la co sa phap ly dS t6 chuc th\Tc hi~nnhUng kiSn nghi trong Bao cao kSt qua thanh tra clla Doan thanh tra. KSt Ju~n thanhtra duQ'c ngum ra quySt dinh thanh tra ban hanh d~ danh gia vi~c ch~p hanh chinhsach, phap lu~t Clla co quan, t6 chuc va ca nhan duQ'c thanh tra; vS cac lIU diSm,nhuQ'c dj~m clla co chS, chinh sach, phap lu~t duQ'c thvc hi~n tren th\TCtS; phat hi~nnhfrng sai ph~m trong ho~t dQng quan Iy; xac dinh ro trach nhi~m t~p thS, ca nhan; til'do co cac bi~n phap sua chua, kh~c ph\1c so ha, ySu kern, xu Iy nghiem minh cachanh vi sai ph~m.

Vi~c theo doi, kiSm tra, don d6c vi~c th\Tc hi~n kSt lu~n thanh tra, quyStdinh xu ly vS thanh tra duQ'c th\Tc hi~n thea Lu?t thanh tra, Nghi dinh s633/201S/ND-CP clla Chinh phu thai gian qua tra dff quan tam, chi d~o sau sat,quySt li~t, b6 tri cong chuc chuyen trach thl}'c hi~n,ho~t dQng thea doi, ki@mtra,don d6c vi~c thvc hi~n kSt lu~n thanh tra, quySt dlnh xu Iy vS thanh tra di vao nSnSp, thu duQ'c nhiSu kSt qua tich cvc.

Tuy nhien vi~c t6 chuc thvc hi~n cac kSt lu~n, kiSn nghL quySt dinh xu ly vSthanh tra con nhiSu h~ chS, chua nghiem tuc, kip thai nen lam giam hi~u Ivc, hi~uqua quan ly nha nu6c; D6i tuqng thanh tra, Thu tnremg co quan, dan vi co lien quan

cham chi dao xu ly ket luan thanh tra; cham trien khai t6 chirc thuc hien hoac thuchien thiSu nghiem tuc, khong d~y du n9i dung kSt luan thanh tra, quyet dinh xu ly v€thanh tra; KSt qua thu h6i tien, tai san sau thanh tra can han che; viec xu ly trachnhiem cua cac t?P thS va ca nhan co vi pham can chua nrong xirng voi rmrc d9 vipham.

II. Ki~n ngh] d~ xu~t:

1.D~ xu~t, ki~n ngh] sira d&i cac quy dinh cua phap lu~t thanh tra

- Khoan 1, Di€u 50 - Luat Thanh tra quy dinh, cham nh§.t 1£115 ngay, kS tirngay nhan diroc bao cao kSt qua thanh tra, ngiroi ra quyet dinh thanh tra phai ra vanban kSt lu?n thanh tra. Nhung h~u hSt cac cU9Cthanh tra dSu khong tuan thu duocthai gian nay vi qua trinh xem xet, ban hanh kSt luan thanh tra c~n phai co thai gianra soat, xem xet, I§.yy kiSn cua cac phong ban, dan vi chuyen mon co lien quan dSnn9i dung thanh tra; d6i tuqng thanh tra giai trinh chua ro nen c~n thai gian yeu c~ud6i tuqng thanh tra giai trinh them; Vi V?y c~n tang thai gian ra van ban kSt lu?nthanh tra (ch?m nh§.t 1£120 ngay).

- Ban hanh Nghi dinh vS xu Iy vi ph~m hanh chinh trong linh vvc thanh tra,trong do quy dinh chS tai xu ly, bi~n phap cuang chS d6i vai cac t6 chuc, ca nhan khihSt thai h~n trong kSt lu?n thanh tra rna khong thvc hi~n ho~c thvc hi~n khong d~y duyeu c~u trong kSt lu?n thanh tra nh~m nang cao gia tri phap ly cua kSt lu?n thanh tra,nang cao hi~u Ivc, hi~u qua ho~t d9ng thanh tra noi rieng va cong tac quan ly nhanuac noi chung, qua do, h~n chS vi~c phai don d6c nhiSu l~n rna t6 chuc, ca nhan v~nkhong thvc hi~n.

- DS nghj sOm ban hanh Lu?t thanh tra sua d6i; d6ng thai guy dinh, huang d~nvS T6 chuc cua Thanh tra Sa theo tinh th~n Nghi quySt s6 18-NQ/TW ngay25/1 0/2017 eua H9i nghi l~n thu sau BCH Trung uang Dang kho XII m9t s6 v§.nd€vS tiSp Wc d6i mai, sAp xSp t6 chuc b9 may cua h~ th6ng chinh tr} tinh gQn, ho~td9ng hi~u lvc, hi~u qua.

2. D~ xu~t, ki~n nghi giai phap nang cao hi~u qua th\fC hi~n phap lu~t v~thanh tra

- Chu trQng vi~c giao d\lC chinh tri - tu tuang, nang cao d~o duc nghS nghi~pcho d9i ngu can b9, cong chuc thanh tra; thvc hi~n t6t van hoa thanh tra; xay dvngnguai can b9, cong chuc thanh tra co d~o duc, co van hoa, c~n, ki~m, liem, chinh, chicong vo tu.

- Tang cuang cong khai, minh b~ch trong ho~t d9ng thanh tra (nhu m\lc dich,yeu c~u, n9i dung, thai h~ cu9c thanh tra, dV kiSn kS ho~eh lam vi~c Clla£loan thanhtra); Chli tr<;mgvi~c ph6 biSn vS nhi~m v\l, quySn h~n eua Doan thanh tra, quySn vatnich nhi~m eua d6i tuqng thanh tra, m6i quan h~ cong tac gifra Doan thanh tra va d6i

nrong thanh tra, cac nQi dung khac lien quan dSn hoat dQng cua Doan thanh tra chod6i nrong thanh tra tnroc khi tiSn hanh cuoc thanh tra.

Tren day la bao tinh hinh thi hanh phap lu~t vS thanh tra nam 2020 cua Sa KShoach va Dftu tir; Kinh dS nghi Thanh tra Tinh xen xet, tlmg hqp./.

N(fi nhljn: ~- Thanh tra Tinh;- Ban Giam d6c;- Liru: VT, VP, TTr.

UBND T"'"T~ CT NO TRl Phu hie I bSO Kt~d::~;}t~ AU T11

.~~~.~ W ~c." KE HOACH ~ TONG HC}PTiNH HiNH TO CHUC BIEN CHt$AIJTIJot NAM 2020~"'I: . ,\~.~ ~ sA ngum du(_Ycgiao thuc hi~n chircsA IUQng bien ch~ thuc t~

J..nang thanh tra chuyen nganh

Solu(_YngS6 congSTT f)O'n vi bien ch~ T6ng s6 Ngiroi Thanh tra Ohi chu

du(_Ycgiao So S6 S6 chtrc, vien bien cheCong Vien

lao vien (neu Tfmg s6TTVCC TTVC TTV chirc, lao thirc t~

chuc chuc oQng khac co)dong khac

MS 1 2 3 4 5 6=2+3+4+5 7 8 9 1011=7+8+9 12

+10

1 Sa K~ hoach va D~u tir 2 0 0 1 1 2 0 0 0 0 0 0

TBng sA 0 0 0 1 1 2 0 I 0 0 0 0 0

-UBN~R1sa KE ~~CWA:z' P 'nr

Phu luc Jb

'0; -...,...,-

IJ KEHO~CH c TONG HOP TiNH HiNO TO CHirC BIEN CHt

~~ij , ,\~.

NAM 2019

01 "G

S61U'qngs6 hreng bien ch~ tbl!c t~

sA ngU'o; dU'<!cgiao thirc hi~n chuc

STT

nang thanb tra chuyen nganh

Don vi bien ch~ S6 cong

dU'<!cgiao So S6 S6 chirc, vienT6ng s6 Cong Vien

Nguoi Thanh tra Ghi chu

TTVCC TTVC TTV chirc, laobien che chuc

lao vien (neu Tong s6

thuc t~chuc

dong khacdong khac co)

MS 1 2 3 4 5 6=2+3+4+511=7+8+9

7 8 9 10 12

1 Sa K~ hoach va D~u tu

+10

4 0 0 3 0? "

3 0 0 0 0

Tong so 0

0 0

0 0 3 0 3 0 0 0 0 0 0

U~TR1Phl,l luc Jb

SO' AGItIt";" U TV>'t. '.., ~

I ~ KEHO~CH)~ TONG HQ'p TiNH HINH TO CHUC BIEN CHE

~

NAM 2018. .....~.(;- se ngtroi dtrQ'cgiao thl!c hi~n clnrcs6 ItrQngbien ch~ thuc t~

Sa hreng Dang thanh tra chuyen nganh

STT Don vi bien ch~ S6 cong T6ng s6 Nguoi Thanh tra Gill chu

dtrQ'cgiao So S6 S6 chirc, vien bien ch~Cong Vien

lao vien (n~u Tong s6TTVee TTVe TTV chirc, lao thuc t~

chuc chirc dong khac co)d<)ngkhac

MS 1 2 3 4 5 6=2+3+4+5 7 8 9 1011=7+8+9

12+10

1 Sa K~ hoach va Diu tu 4 0 1 3 0 4 0 0 0 0 0 0. /.. 0 0 1 3 0 4 0 0 0 0 0 0Tong so

UBND TlbI.HQUANO TRl Ph1,Jluc I b

SO.

~,DAu TVY."

~ ':~.s SO ~

TONG HQP TiNH HiNH TO CHUC BIEN CHEI (,)KE HO~CH ;-

~*/:~DAU TV ~ j NAM 2017

~ 0iJANC:_Y-S6 IU'Q"Ilgbien ch~ thuc t~

S6 ngum dU'Q'cgiao thuc hi~n chirc

S61U'c;mgnang thanh tra chuyen nganh

STT Don vi bien ch~ S6 cong T6ng s6 Nguoi Thanh tra Ohi chu

dU'Q'cgiao So S6 S6 chirc, vien bien ch~Cong Vien lao vien (neu Tong s6

TTVee TTVe TTV chirc, lao thuc t~chirc chuc dong khac co)

d(>ngkhac

MS 1 2 3 4 5 6=2+3+4+5 7 8 9 1011=7+8+9 12

i +10

1 So K~ hoach va D~unr 4 0 1 3 0 4 0 0 0 0 0 0;I. ,

0 0 1 3 0 4 0 0 0 0 0 0Ton~ so

UBND TJNIi QUANG TRl Ph~ luc Jb

SO~DAUTU

~.~~ sa -s'0 ? TONG HQP TINH HINH TO CHUC BIEN CHEI <.> € HO~CH ~ II~* A DAUTU ., NAM 2016~ ~;-,.

~ 9U'lN:~.-7 ss IU'Q'Dgbien ch~ thuc t~sA ngU'o; dU'(]'cgiao th,!c hi~n chuc

SAlu'Q'Dgnang thanh tra chuyen nganh

STT Don vi bien ch~ S6 cong T6ng s6 Ngiroi Thanh tra Ghi chudU'Q'cgiao So S6 S6 chirc, vien

bien cheCong Vien

lao vien (neu T6ng s6TTVCC TTVC TTV chirc, lao

thirc t~chirc chirc

dong khac co)dong khac

MS 1 2 3 6=2+3+4+5 7 8 9 1011=7+8+9 124 5 +10

1 Sa K~ hoach va Bdu tu 4 0 1 3 0 4 0 0 0 0 0 0TAng sA 0 0 1 3 0 4 0 0 0 0 0 0

t

UBND TiNH QUANG TR).... 6. .. a.

Phu luc Jbsa KE lJ.O '/0 A DAU TV'

~Gcl.. ./'Cj '" sa ~ TONG HC}P TiNH HiNH TO CHUC BIEN CHitI KE HO~CH ~ NAM 2015~*vA DAU TU *Ii

~. sA IU'Q'Dgbien chi thuc t~S6 ngU'CTIdU'Q'cgiao thuc hi~n chircau NG

nang thanh tra chuyen nganhsAIU'Q'Dg

SIT Donvj bien chi S6 cong T6ng s6 Ngiroi Thanh tra Ghi chudu'Q'c giao So S6 S6 chirc, vien bien ch~

Cong Vienlao vien (neu T6ng s6

TTVCC TTVC TTV chirc, lao thirc t~ chuc chircdong khac co)

dong khac

MS 6=2+3+4+5 7 8 9 1011=7+8+9 121 2 3 4 5 +10

1 Sa K~ hoach va D~u ill 4 0 1 3 0 4 0 0 0 0 0 0? A

0 0 1 3 0 4 0 0 0 0 0 0Tong so

UB~\t.'c':~ ANG TRIPhu luc 4b

sa~ ;.~J~~~DAUTlf'~

I ~ KEHO~CH ~ TONG HQP TINH HINU VI PH~M PHAp LU~ T CiJA DoAN THANH TRA

~~ADAUTUO (Tu 01/0112015-30/612020)se-: ,\~.~ t./UAN~ So nguoi da bi XLI' ly- Tong s6 S6 nguoi dang

Tfmg s6 vu viec phat hien vi Trong doSTT Don vi pham phap lu~t bi phat hien

ngiroi vi Tfmg Da bi xu ly hanhbi

pham so Da bi xu ly hinh SlJ xem xet, xu lychinh,

1 2 3 4 5 6

1 S6' K~ hoach va D~u tu 0 0 0 0 0 0? J. 0 0 0 0 0 0Tone; so

UBND TiNJLOl lANG TRIPhl,J luc 5

SOri~~~AUTU~ sa ~ so LlfQNG cuoc THANH TRA TREN DIA BAN(,).., ..,KE HO~CH ~ I)

\'>.~Af)AU TU~.*) (Til 0110112015d~n nay)

~OU!NGY sA cUQc thanh tra theo namSTT Don vi 2015 2016 2018

6 thang/ T6ng sA2017 2019 2020

1 2 3 4 5 6 7=1+2+3+4+5+6

1 So-K~ hoach va Diu tu 3 4 5 4 2 0 18

UBND TTh.ll·u:~.uANG TRIPhu luc 6b

.,.. ~~~'SO KE T, ~~ ,..... ........._~. U Tlf

g~~Sd ~~~(.) KE HO~CH ~ I} TONG HQ'P KET QUA THANH TRA HANH CHiNH

" VA DAU TV *) (Tir 0110112015-30/6/2020)

-1-;: -;~.~OUAti<';_J Tong so vi pham phat Ki~n nghi thu h6i Ki~n nghi khac Ki~n nghi xu Iy f)1i thu- se cuoc thanh hi¢n qua thanh traDan vi tra da:thuc Tien (hoac tai Dat Ti~n Dat Tien Hanh chinh

Chuyen err quan Ti~n Dat Ghi chu

hien san quy thanh D§t (m2) di~u tra

tien)(m2) (Tr.d) (m2) (Tr.d) To chirc Ca nhan VI,! Ca nhan

(Tr.d) (m2)

I 2 3 4 5 6 7 8 9 10 II 12 13 14

So K~ hoach va D~u nr 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

Tong so

1

~B~~C .. T·NGTRl Phu luc 7bSO~~(~~~ AUTU

fl~1 'so \~O( KE HO~CH r J TONG HQ'P KET QUATHANH TRA CHVYEN NGANH

~A£)AUTP (Til Oll7/2011-3il/6/2020);:...

Clli'AW ",~.o A U

se c6 vi phams6 QD xir phat hanh s6 ti~n xU-Iy tai san vi se ti~n xU-phat vi pham se ti~n dli thuchinh dllQ'c ban hanh se ti~n

pham (tr.d6ng)

ki~n

Bon vi se cUQc tbanh nghj thu Ghitra, ki~m tra h).· Tieu chu01 Tich thu

(tr.d6ng huy ). ,• 1. eli nhan T6 clurc

). , eli nhan T6 chirc T6ng s6 (thanh T6ng s6 eli nhan T6 clurc Tong s6Tong so Tong s6 (thrum (tr.deng)) ti€n)tien)

MS 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16S6 K~ hoach va Dau nr 27 4 0 4 4 0 4 1.224,76 0 0 0 54,5 0 54,5 1.279,26

TAut!sa 27 4 0 4 4 0 4 1.224,76 0 0 0 54,5 0 54,5 1.279,26

1

UBND T:tr.,.I.LL.c)TJANG TRI Ph~ luc 8h

SO~~~~~DAuTU

~SCJ \~~j ~ KEHO~CH )~btT QuA KIEN NGHJ sirA DOl CHiNH SACH P~P LU~ T TRONG cAc KET LU~N THANH TRA( ~A£)AU~' (Tit 2015 den nam 2020)

~~; . ,..~.~UANG_,# se K~t lu~n ban hanh

sA KLTT co ki~n ngh], NQidung ki~n ngh] c\I th~Donv! su'a aAi chinh sach, phap lufitGhi chu

MS 1 2 3 4

So K~ hoach va 18 KhongDclu nr

-,

T6ng 56