SkksYkAùä bkkgbApùlPAù .^kg @kì}mZk FkvPTkk Aùm UlÇkAùkmahavirmandirpatna.org/Dharmayan/pdf/dhar_78.pdf · l\klU _ lYklQk\kkdk@ Zkk lP@cnPk l\klUAùk@ _ WkÃko #kYkkr. vizSy&flrEcj

$Page 1: SkksYkAùä bkkgbApùlPAù .^kg @kì}mZk FkvPTkk Aùm UlÇkAùkmahavirmandirpatna.org/Dharmayan/pdf/dhar_78.pdf · l\klU _ lYklQk\kkdk@ Zkk lP@cnPk l\klUAùk@ _ WkÃko #kYkkr. vizSy&flrEcj$
SkksYkAùä bkkgbApùlPAù .^kg @kì}mZkFkvPTkk Aùm UlÇkAùk

¢gAù : 78 (la;qDrkad)

oS'kk[k&vkf'ou] 2066

2009 £r0

bkYUkRAù-YkOM\kÉkkv. Aùk#kmTkkQk lYkÌkYkcTP ¤á^kRkbkHkmMk. Ìkm@gHkTk bkol@Rv^k

¢kFkkZkr lAù#kkv@ AnùOkk\k

ÉkSkkTk bkYUkRAù

Xk^kTkkQk Ikk

Ykck^km@ Yk†TR@ ÉkAùk#kTkAvù l\k.

Ékkv. Aùk#kmTkkQk lYkÌkçk@k ÉkAùkl#kP

PQkkizdk'k vkWiQlsV] iVuk Ykx YknlæP

UÇk-bkYUAùr:

SkYkkrZkOkäUklOklTk-Ul@bk@ä

Wkná-YkkCkräUKTkk-800001

Ro@Xkkak_0612-6453736

E-mail: mahavirmandir @sify.com

: mahavirmandir @gmail.com

Yko\Zk : Rbk éUZkv

l^kakZk-bkoFkml^kakZk-bkoFkml^kakZk-bkoFkml^kakZk-bkoFkml^kakZk-bkoFkm

lkseorh vekoL;k ozr fo/ku 2

jk"Vªh; iapkax] ftls ge Hkwy x;s ia- xksfoUn >k 26

cq¼&;qx dh oS'kkyh MkW- Jhjatu lwfjnso 30

fcgkj ds fl¼ lkfgR;dkj MkW- Jhdkar flag 34

fcgkj laLÑfr % ekuo laLÑfr MkWú tVk/kjh 39

czãrÙo ,oa izk.k izks- JhdkUr izlwu 48

ledkyhu fgUnh dfork esa yksd&psruk MkW- f'kooa'k ik.Ms; 55

?kksM+lsej dk ,sfrgkfld egÙo Jh lhrkjke ik.Ms; 60

oSfnd lokZReokn dh O;kidrk Jh ;qxy fd'kksj izlkn 65

jkek;.k esa ioZr&o.kZu Mkú ';ke lqUnj ik.Ms; 72

'kk'or lR; dk Lo:i Mk- ,l-,u-ih- flUgk 76

eq.Ms'ojh pkyhlk Jh ?ku';ke nkl ^gal* 79

ª

lkseorh vekoL;k ozr&fo/ku ,oa dFkk(la'kksf/r laiknu)

ª HkoukFk >k;fn vekoL;k ds fnu lkseokj iM+s] rks bl fnu lkseorh vekoL;k ozr dk fo/ku izkphu

dky ls miyC/ gksrk gSA ;g Hkxoku~ fo".kq ls lEc¼ ozr gS rFkk lUrku dh j{kk] oa'k dh mUufr]

lUrku&izkfIr ds fy, fd;k tkrk gSA blesa eè;kÉ dky esa ihiy ds isM+ ds uhps Hkxoku~ fo".kq

dh iwtk gksrh gS rFkk ,d iQy gkFk esa ysdj ihiy ds o`{k dh ifjØek dj ml iQy dks Hkxoku~

ij vfiZr fd;k tkrk gSA bl izdkj 108 ifjØek dh tkrh gSA iwtk lEiUu dj lqgkfxuksa dks iwvk]

idoku vkfn f[kyk;k tkrk gSA ;g ozr efgykvksa ds chp izfl¼ gSA

^/eZ'kkL=k dk bfrgkl* xzUFk esa egkegksikè;k; ik.Mqjax okeu dk.ks us fy[kk gS fd&

^^lkseokj dh vekoL;k vfr iquhr gksrh gS_ dkyfoosd (492] Hkfo";iqjk.k)_ gsekfnz (dky]

643)_ o"kZfØ;k dkSeqnh (9) % vkt ds fnu yksx (fo'ks"kr% ukfj;k¡) v'oRFk o`{k ds ikl tkrh

gS] fo".kq iwtk djrh gS rFkk o`{k dh 108 ckj iznf{k.kk djrh gS_ ozrkdZ (ik.Mqfyfi] 350ch

356)_ /eZflU/q (23)_ ozrkdZ dk dFku gS fd bldk mYys[k fucU/ esa ugha gqvk gS] ;g ek=k

izpyu ij vk/`r gSA**

bu fucU/ksa ds vfrfjDr ^#nz/j* (14oha 'krh) us Hkh ô"kZd`R;* esa foLrkj ls bldk

mYys[k fd;k gS rFkk ^Hkfo";iqjk.k* ls m¼`r dFkk Hkh nh gSA osadVs'oj LVhe~] eqacbZ ls izdkf'kr

^Hkfo";&iqjk.k* ds laLdj.k esa ;g dFkk miyC/ ugha gS] fdUrq ;g miyC/ ^Hkfo";&iqjk.k* ds

laLdj.k dh viuh {ks=kh; lhek gSA nwljs laLdj.kksa esa vUos"k.k dj bl dFkk dk ewy ns[kk tk

ldrk gSA blds fy, caxky ls izdkf'kr laLdj.k vUos"VO; gS_ D;ksafd mÙkj Hkkjrh; ikSjkf.kd ikB

cgqèkk caxky ds laLdj.k esa miyC/ gksrs gSaA fdUrq gsekfnz ds ^prqoZxZ&fpUrkef.k* esa mYys[k

miyC/ gksus ls bruk rks fuf'pr gS fd 13oha 'krh esa ;g ozr Hkkjr ds fo'kky {ks=k esa izpyu

esa FkkA vkt Hkh lUrku dh j{kk rFkk mUufr ds fy, vusd LFkkuksa ij ;g ozr fd;k tkrk gSA fdlh

fdlh {ks=k esa ihiy ds o`{k dh ifjØek djrs gq, dPpk /kxk yisVus dk O;ogkj gSA

;g dFkk eúeú #nz/j d`r ô"kZd`R;* esa vusd ckj izdkf'kr gks pqdh gSA loZizFke njHkaxk

egkjkt jes'oj flag ds vkJ; esa ehekald ia- tx¼j >k ds lEiknu vkSj ifjo¼Zu ds lkFk bldk

izdk'ku gqvkA blds ckn mlh ô"kZd`R;* ds vusd laLdj.k gq, gSaA esjs lkeus bl o"kZd`R; ds

5 laLdj.k gSa& izFke i- jkepUnz >k }kjk lEikfnr rFkk pkS[kEHkk lqjHkkjrh ls izdkf'kr xzUFk gSA

lEikndh;

(3)vizSy&flrEcj 2009 £r0 SkYkkrZkOk

nwljk i- 'kf'kukFk >k ds lEiknu esa moZ'kh izdk'ku ls 1998 izdkf'kr ô"kZd`R;* gSA rhljk

o"kZd`R; vR;Ur th.kZ gSA vkxs ihNs ds lHkh i`"B [kf.Mr gSaA lEHkor% ;g njHkaxk ls izdkf'kr

izFke laLdj.k gSA o"kZd`R; dk ,d vU; laLdj.k Hkh miyC/ gqvk gS] tks yxHkx 50 o"kZ izkphu

izrhr gksrk gSA laLd`r fo'ofo|ky; ls Hkh tks uohu laLdj.k izdkf'kr gqvk gS mlds Hkh laxr

i`"Bksa dk voyksdu eSaus fd;k gSAbu lHkh laLdj.kksa dk feyku djus ij izrhr gksrk gS fd lHkh laLdj.kksa esa lkseokjh ozr

dFkk leku :i ls [kf.Mr :i esa izdkf'kr gSA bl izdkf'kr ikB esa dbZ LFkyksa ij vFkZ dh laxfrugha cSB jgh gSA mnkgj.k ds fy, bl LFky dks ns[ksa&

ladYI; lkse;k lk¼ZekyL;kUu iqu% d`rkA

gsy;k ;r~ d`ra deZ oklqnsoL; iwtue~AA33AA

vokI; lqegækT;a loZlUrkuo`¼;sA

b;Urq ew</hLrsu deZ.kk ;eLkknue~AA34AA

d`rladYiek=ks.k izHkkos.k Hkfo";frA

lk ;krk ikiHkksxkFk± fo/okRoeokIlfrAA35AAvFkkZr~& ^^lksek ds lkFk ladYi dj fiQj blus ozr ugha fd;kA blus vogsyukiwoZd oklqnso

dh tks iwtk dh] blls lc lUrku dh o`f¼ ds fy, egku~ jkT; ikdjA ;g ew[kZ xq.korh ml deZls ;ejkt ds ?kj x;hA dsoy ladYi dj ysus ds izHkko ls gksxhA og iki dk Hkksx djus ds fy,fo/ok gksxhA**

;gk¡ fuf'pr :i ls dqN iafDr;k¡ [kf.Mr gSa] ftlds dkj.k vFkZ dh laxfr ugha cSB jghgSaA bl fLFkfr ds fudkj.k ds fy, eSaus lkseokjh ozrdFkk dh ik.Mqfyfi dh [kkst dhA eq>sfefFkyk{kj esa fy[kh gqbZ ,d ik.Mqfyfi feyh] ftlesa dsoy lkseokjh ozr dFkk gh FkhA bl LFkyij tc eSaus ik.Mqfyfi dk voyksdu fd;k rks ;g ikB bl izdkj feyk&

ladYI; lkse;k lk¼ZekyL;kUu iqu% d`rkAA

gsyua nsonsoL; oklqnsoL; p izHkks%A

rrLrsuSo ikisu fo/okRoeokIL;frAA

lksek p jtdh rsu ozrsuSok=k tUefuA

vokI; lqegnzkT;a loZlUrkue`f¼er~AA

b;a xrk oS rsuSo deZ.kk ;elknue~AA

tkrk ladYiek=ks.k izHkkos.k Hkon~x`gsAAblh rjg oÙkZeku lEiknu dh 'yksd la[;k 57 ls 69 rd ds 11 'yksdksa ds LFkku esa

izdkf'kr izfr esa dsoy lkr 'yksd rFkk ,d 'yksdk¼Z gS] ftuesa dFkk Hkh v/wjh gSA


f'ko'keksZokpo;a r=k xfe";keks HkfXkU;k thouiznke~Alkseka rkekuf;";ke% lR;esrf¼ lqozrsAA48AAbR;qDRok Hkfxuh;qDrks xr% lksekfUrda izfrAdkysu egrk ekxsZ cgwu~ Dys'kku~ lg×PNuS%AA49AAn`"V~ok egk.kZoa r=k foLe;a ijea xr%AdFka r=k xfe";kfe rhRokZ ?kksja egk.kZoe~AA50AAbfr fpUrkdqyLr=k oVewys rq rfLFkoku~ArfLeu~ fnus fujkgkjks è;k;UuklhTtuknZue~AA51AArrks fMEHkkFkZeknk; lk;a ekala lekxr%A'kkodk; nnkS ekala u x`g~.kkfr {kq/krqj%AA52AA

'kkod mokpo`{kewys fir% df'pn~ czkã.kksfLr {kq/krqj%AdFka rfLeUuHkqDrs rq Hkks{;s¿gekfe"ka fir%AA53AAbR;qDrks x`/zjktLrq iQykU;knk; lRoje~Aczkã.kk; nnkS HkqÄ~{o rkj;kehR;qokp gAA54AArrks HkqDRok p Hkfxuh;qDrks x`/zs.k rkfjr%A

izLrqr laiknu dk vk/kjmiyC/ ik.Mqfyfi ds ikB esa lHkh vFkZ laxr cSB tkus ds dkj.k bl ik.Mqfyfi ls eSaus

lEiw.kZ dFkk dk lEiknu fd;k gSA izdkf'kr ô"kZd`R;* dh izfr;ksa esa dqy 119 'yksd gSa] tcfdbl ik.Mqfyfi esa 132 'yksd miyC/ gq, gSaA

£bk UkOMnl\klU Aùk l^k^k@Ok £bk ÉkAùk@ cw_TkkYk- bkkvYk^kk@k†T^kPkYk^kkbZkk AùQkkÉkklÈk-bQkkTk_ cKkNj éUkw\kmä IkgIkk@Un@ä YkSkn^kTkmb^k’^k_ Ugå Xk^kTkkQk Ikk¢kSkk@_ cbPlTksYkP Wkbkck AùkCkHk‹¢kAùk@ _ 28 bkvå Ykmå \kYWkk£r .^kg 9å5 bkvå Ykmå FkkwMjk£r‹l\klBkP bQkkTk_ 25 bkvå Ykmå \kYWkk£r .^kg 5 bkvå Ykmå FkkwMjk£r‹UÇk bkgå _ 8Upí bkgå - 15ÉklP Upí Ug†‘P bkgå- 8ÉklP Ug†‘P ¢dk@ bkgBZkk_ 44-45l\klU _ lYklQk\kkdk@ Zkk lP@cnPkl\klUAùk@ _ WkÃko #kYkkr


l\klUAùk\k_ ¢Tkn†\\klBkP‹ lAùTPn £bkm l\klUAùk@ Aùm Robk@m UkOMnl\klU & ¢Ckb’Zk-bkglcPkv‘Pk @kYkTk^kYkm

^k|PAùQkk" Ykx bkTk~ 1262 bkk\k (¢QkkrP~ 1855 £rå) Aùk ¤\\kvBk‹

¢k@YXk_ ¡ TkYkkv XkCk^kPv kkbknRv kkZk‹ ÉkQkYkg UJFkRv kPk UoHkk‹ PPkv Ckkw@mUoHkk‹ PP: Anù#kklRAùYkkRkZk‹

¢TP_ TkYkkvª< bkkvYk^kk@k†T^kPkZkkYk^kkbZkkZkkg lPQkkw ApùPwPlçaO^k#^k’Qk-UoHkTkkìkvÅk@#kPÉkRldkOk-

AùQkkÌk^kOk-ÉklPíkQkrYkvPk^k+| ZkYko\ZkAù-lc@OZkYk†CTkRw kPZZkfQkkTkkYkCkkvÇkkZk Wk|kñOkkZk

RldkOkkYkcTRRv‹ Wk|kñOkkZk ÉklPUkRZkvP~‹ ¡ TkYkkv XkCk^kPv kkbknRv^kkZk‹ £RYkl\kBkP~ Ìkm

WkÃko#kYYkrOkk‹‹

dFkk vkjEHk gksus ds iwoZ bl ik.Mqfyfi esa iwtkfof/ bl izdkj gS&

¡ TkYkkv XkCk^kPv kkbknRv^kkZk‹ ÉkQkYkg UJFkRv^kPk UoHkk PPkv Ckkw@mUoHkk‹ PP: Anù#kklRAùYkkRkZk‹

¡ ¢<kYknAùYkkbkmZkkYknAùUdkmZkkYk^kkbZkkZkkg bkkvYk^kk@k†T^kPkZkkg lPQkkw Zkk^kÄkm^kbkkwXkkCZkk^kwSk^Zk-bkYkbPXkPprUnÇkHkkYkkPpCkP-

RmDkkrZknì~ k-bk^^krUkUdkZkUo krA-ùPk^k’bkYkbPUl@^kk@XkoPk’YkAù-l^kaOkn\kkvAùk^kklÈkAùkYkTkZkk Ìkml^kaOkkv:UoHkTkYkcEœl@aZkv‹

£lP bkgAù\¶Zk‹ PPkv l^kaOkkv: UoHkTkYk~‹

¡ ^Zk‘Pk^Zk‘Pb^kêUkZk bkplì†bQk’ZkTPAùkl@Okv‹¢klRYkSZkkTPcmTkkZk l^kaOk^kv Pv TkYkkv TkYk:‹

¢TkvTk kk@ÇkZkg UnaUg R<kP~‹ ZkekkvU^kmP^kbÇkklRlXk: UoHkZkvP~‹ PP: bkkvYkk-SkTk^kPm-CknOk^kPm-Rv kb^kkYkm-

l#k^kb^kkYkm-éæ#kYkrOk: UJFkkvUFkk@w: UoHkZkvP~‹ PPkvª#^k’QkUoHkk‹ PP: ÉkRldkOkbkgAù\U:‹

TkYkkvª<kYknAùYkkbkmZkkYknAùUdkmZkkYkk^kkbZkkZkkg bkkvYk^kk@k†T^kPkZkkg lPQkkw Zkk^kÄkm^kbkkwXkkCZkk^kwSk^Zk-

bkYkbPXkPprUnÇkHkkYkkPpCkP-RmDkkrZknì~^k-bk^^krUkUdkZkUo^krA-WkcnP@-bkkwBZkk^kklÈk-Pk^k’bkYkbP-Ul@^kpPk’YkAù-

l^kaOkn\kkvAùk^kklÈk-AùkYkTkZkk XkCk^kP: Ìkml^kaOkkv@#^k’Qk-bklcPbZkkYknAùæ^ZkvOkkìkvÅk@#kP-ÉkRldkOkYkcEœl@aZkv‹

£lP bkgAù\¶Zk lc@OZk-@HkP-Vú\kkRmTkkYkTZkPYkg Ckpcm’^kkìkvÅk@#kPÉkRldkOkEœ‡ZkkrP~‹

¢#^k’Qk cnPXknCXkkCk Ckkvl^kTRbZk bkRklÉkZk‹¢#kvakg c@ Ykv UkUg ^kpdk@kHk TkYkkvªbPn Pv‹‹

¢TkvTk YkTÇkvOkÉkRldkOkEœ‡ZkkrP~‹

bl ik.Mqfyfi ds vfUre i`"B dh Nk;k ;gk¡ izLrqr gS&


izdkf'kr izfr esa miyC/ ikBkUrj ds lkFk ;g dFkk ;gk¡ nh x;h gSA ikBkUrj ds fy, eSausi- 'kf'kukFk >k }kjk lEikfnr rFkk moZ'kh izdk'ku] iVuk ls 1998 bZ- esa izdkf'kr izfr dk mi;ksxfd;k gSA bl izFke laLdj.k dh i`"B la- 22 ls 28 rd lkseorh vekoL;k dk izdj.k gSA

bl ozr dh dFkk tks #nz/j d`r ô"kZd`R;* esa miyC/ gS] vusd n`f"V ls vn~Hkqr gSA bldhHkwfedk egkHkkjr ;q¼ ds ckn Hkh"e vkSj ;qf/f"Bj dh okrkZ ls izkjEHk gksrh gSA ;q¼ esa Hkys ik.Moksadh thr gqbZ gks] fdUrq bu ik¡pks Hkkb;ksa ds lHkh iq=kksa dh gR;k gks tkrh gSA dsoy e`r vfHkeU;qdh iRuh mÙkjk ds xHkZ esa ,d f'k'kq cpk gqvk gSA og Hkh v'oRFkkek ds czãkL=k ls nX/ gks pqdkgSA bl izdkj] ik.Moksa dk oa'k fouk'k ds dxkj ij gSA bl oa'k dks vkxs c<+kus ds fy, fpfUrr;qf/f"Bj 'kj'kÕ;k ij fLFkr Hkh"e ls lek/ku iwNrs gSaA blh ds mÙkj esa Hkh"e firkeg xHkZLFk f'k'kqdh j{kk ds fy, mÙkjk ds }kjk djus ;ksX; ^lkseorh vekoL;k* ozr ds fo/ku rFkk iwoZdFkk dkmins'k djrs gSaAdFkklkj&

izkphu dky esa dkaph uxjh esa nsoLokeh uked czkã.k jgrs FksA mudh iRuh dk uke èkuorhrFkk iq=kh dk uke xq.korh FkkA nsoLokeh ds lkr iq=k Hkh FksA os irksgqvksa] iq=kksa rFkk ,d iq=kh dslkFk lq[kiwoZd jgrs FksA

,d fnu muds ?kj ,d czkã.k f'k{kk gsrq i/kjsA nsoLokeh dh irksgqvksa us mudk vfHkoknufd;k rks czkã.k us mUgsa lkSHkkX;] iq=k] /u&/kU; ls le`¼ jgus dk vk'khokZn fn;kA FkksM+h nsj dsckn /uorh us xq.korh dks fHk{kk ds lkFk HksthA xq.korh ds vfHkoknu djus ij czkã.k us /ekZpj.kdjus ds fy, dgkA bl ij /uorh us czkã.k ls /ekZpj.k djus ds fy, dgus dk dkj.k iwNkrks czkã.k us dgk fd ;g vius fookg ds le; gh lkr iQsjs yxkrs le; gh foèkok gks tk,xh]vr% bUgs /eZ&deZ djuk pkfg,A bl oS/O; dk dkj.k Li"V djrs gq, czkã.k us vkxs dgk fdiwoZtUe esa bl xq.korh dh ,d lgsyh lksek FkhA nksuksa us feydj lkseokjh vekoL;k dk ozr djusdk ladYi fd;k FkkA lksek us ozr fd;k] iwtk dh] fdUrq blus vkyL; ds dkj.k ozr Hkh ughafd;kA blh ds dkj.k ;g xq.korh bl tUe esa fookg ds le; fo/ok gks tk,xhA ozr dj ysusls lksek bl tUe esa fo'kky jkT; dh Lokfeuh gS rFkk /u&/kU;&lUrku vkfn ls Hkjh&iwjh gSAxq.korh us iwoZtUe esa dsoy ladYi fd;k Fkk] ml iq.; ds izHkko ls ;g vkids ?kj mRiUu gqbZ gSA

;g lqudj xq.korh dh ekrk /uorh us dgk fd vki ;fn foifÙk ds fo"k; esa tkurs gSarks blds fuokj.k dk mik; Hkh tkurs gkasxs] vr% gesa cryk,¡ fd bl foifÙk ls mcjus dk mik;D;k gS\ blij czkã.k us mik; cryk;k fd flagy }hi eas lksek uke dh /ksfcu jgrh gS] ogxq.korh ds fookg ds le; mifLFkr gksdj ;fn vk'khokZn ns] rks xq.korh dk lkSHkkX; vVy jgsxkA;g dgdj czkã.k nwljs }kj ds fy, py iM+sA

/uorh us ?kj ds vUnj vkdj ;g ckr vius ifr vkSj iq=kksa dks cryk;hA tc iq=kksa us lqukfd lksek flagy }hi esa jgrh gS rks mUgksaus viuh ekrk dks iQVdkjrs gq, dgk fd flagy }hi rdigq¡pus esa rks chp esa leqnz iM+sxkA rqe dSlh ek¡ gks fd csVh dk lqgkx cpkus ds fy, csVksa ds izk.k[krjs esa Mkyuk pkgrh gks! iq=kksa dh ;g ckr lqudj nsoLokeh us Øks/ esa vkdj dgk fd eSa viuh


csVh dk lqgkx cpkus ds fy, flagy tkÅ¡xkA lkr&lkr iq=kksa ds jgrs viq=k dh rjg eSa vo';flagy tkÅ¡xkA firk dk opu lqudj lcls NksVk iq=k nso'kekZ us dgk fd eSa viuh cgu ds lkFkflagy }hi tkÅ¡xk vkSj lksek ds ysdj ;gk¡ mlds fookg ds le; ykÅ¡xkA

nso'kekZ xq.korh ds lkFk flagy }hi ds fy, fudy iM+sA cgqr fnu pyus ds ckn leqnzds rV ij igq¡p x;sA vc leqnz dSls ikj djsaxs\ bl fpUrk ls O;kdqy gksdj nksuksa ,d oVo`{kds uhps cSB x;sA bl o`{k ij ,d x`¼jkt dk ?kkslyk FkkA cPps ?kkslyk esa Fks vkSj xh/ ckgj x;kgqvk FkkA bl chp ;s nksuksa HkkbZ&cgu xh/ ds cPpksa dks ekal ykdj f[kykus yxs vkSj mudhns[kHkky djus yxsA chp chp esa viuh leL;k Hkh mu cPpksa dks lqukrs jgrsA bl rjg pkj fnuxqtj x;sA pkj fnuksa ds ckn tc xh/ ekal ysdj ykSVk vkSj cPpksa dks ekal f[kykus yxk rks cPpksaus nso'kekZ vkSj xq.korh }kjk pkj fnuksa rd ns[kHkky djus dh ckr crk;h ;g lqudj xh/ munksuksa ds izfr d`rKrk ls Hkj x;k vkSj o`{k ls uhps mrj dj mlus iQy ykdj nso'kekZ vkSj xq.korhdks Hkkstu djk;k rFkk lqcg gksus ij nksuksa dks viuh ihB ij ykndj leqnz Hkh ikj djk fn;kA

bl izdkj nksuksa flagy igq¡psA ogk¡ lksek dk ?kj <w¡<+dj izfrfnu izkr%dky mlds vk¡xu esa>kM+w yxkus yxsA ;s lksek ds txus ls igys gh viuk dk;Z lEiUu dj ysrs FksA blh izdkj ,do"kZ chr x;kA lksek izfrfnu vk¡xu dh liQkbZ ns[kdj vpfEHkr gksrh jgh fd dkSu vkdj esjsvk¡xu esa >kM+w yxk tkrk gS\ ,d fnu lksek us Nqidj bu nksuksa dks idM+ fy;kA tc bUgksaus viukifjp; fn;k rks lskek lj ihVus yxh fd esjs vk¡xu esa czkã.k dh csVk&csVh liQkbZ djrs gSa rks eq>siki yxsxk!! bl ij nso'kekZ us lksek dks lkjh ckrsa cryk nh fd ;g esjh cgu xq.korh gS vkSjiwoZtUe ds iki ds dkj.k fookg ds le; gh fo/ok gks tk;sxhA fdUrq vki ;fn ogk¡ pyus dhdìk djsa rks bldk lqgkx cp tk;sxkA

iwoZtUe esa lkseorh vekoL;k ozr djus ds dkj.k /ksfcu lksek ds ikl ,slh iq.;'kfDr Fkhfd og e`r O;fDr dks Hkh thfor dj ldrh FkhA blfy, lksek ds jkT; esa fdlh dh Hkh vle;e`R;q ugha gksrh FkhA lksek us xq.korh vkSj nso'kekZ dks lkFk pyus dk vk'oklu nsdj vius uxjesa ?kks"k.kk djk nh fd eSa uxj ls ckgj tk jgh gw¡A bl chp esa ;fn fdlh dh Hkh e`R;q gks] rksmldk 'ko lqjf{kr j[kk tk;s_ mls tyk;k u tk;sA

;g ?kks"k.kk dj lksek vkdk'k ekxZ ls xq.korh vkSj nso'kekZ ds lkFk dk×ph uxjh ds fy,py iM+hA lksek ds iq.; ds izHkko ls {k.k Hkj esa lHkh dk×ph igq¡p x;sA ;gk¡ xq.korh ds fookgdh rS;kjh gksus yxhA xq.korh dh ekrk us lksek dh iwtk dh vkSj lksek Hkh fookg dh rS;kjh djusyxhA 'kqHk fnu ,oa 'kqHk yXu esa lqn'kZu ;qod #nz'kekZ ds lkFk xq.korh dk fookg gksus yxkA fofèkds fo/ku ds vuq:i Bhd lkr isQjs yxkrs le; oj #nz'kekZ dk nsgkUr gks x;kA lHkh ifjtu jksiM+s] fdUrq lksek us dqN Hkh nsj ds ckn ladYi dj #nz'kekZ dks thfor dj fn;k vkSj g¡lh&[kq'khls fookg lEiUu gqvkA bl izHkko dks ns[kdj lcus lkseorh vekoL;k dk ozr j[kk_ lcus èkksfculksek dh iwtk dh vkSj mls fonk nhA


lksek flagy ykSV iM+hA blh chp flagy esa lcls igys lksek ds iq=k dh e`R;q gqbZ] fiQjmlds ifr Hkh py clsA lksek ds nkekn dh Hkh eR;q gks x;hA lcds 'ko lqjf{kr j[k fn;s x;s FksA

ftl fnu lksek vius uxj igq¡ph ml fnu lkseorh vekoL;k FkhA jkLrs esa ,d o`¼k ewyhHkjh Vksdjh ysdj tk jgh FkhA ml o`¼k us lksek ls dgk fd tjk bl ewyh dh Vksdjh esjs ljls mrkj nksA lksek us dgk fd vkt eSaus Hkxoku~ oklqnso dk ozr fd;k gS] vkt eSa ewyh dk Li'kZugha d:¡xkhA blij ml o`¼k us g¡ldj dgk fd rqEgsa ozr djus ls D;k feyk\ viuk NksM+djnwljs dk izk.k cpkus ckgj pyh x;h! blij lksek us dgk fd& ^^,slk ugha dguk pkfg,A Hkxoku~rks d#.kk ls dksey gSaA tks nwljs dk nq%[k feVkrk gS mlds vius nq%[k dks Jhgfj feVkrs gSaA** brukdgdj lksek vkxs c<+h rks fiQj ,d #bZ dk xêòj lj ij ysdj tkrh gqbZ efgyk feyhA mlefgyk us Hkh cks> mrkj nsus ds fy, dgkA lksek us fiQj ogh mÙkj fn;k fd vkt ozr ds fnueSa #bZ dk Li'kZ ugha d:¡xhA og efgyk Hkh migkl djrh gqbZ vkxs c<+ x;hA

lksek jkLrs ij c<+rh x;hA vkxs mls unh ds fdukjs csy dk o`{k feykA lksek us ogh unhesa Luku fd;k] csy ds o`{k ds uhps Hkxoku~ fo".kq dh iwtk dh vkSj ,d lkS vkB ckj ml o`{kdh ifjØek dhA

firkeg Hkh"e cksys& gs jktu~! ;qf/f"Bj lksek us gkFk esa 'kDdj ysdj tSls&tSls ifjØekdjrh x;h] mlds ifr] nkekn] iq=k lcds lc thfor gksrs x;sA tc lksek ?kj ykSVh rks mldhirksgw us cryk;k fd dSls lcds lc e`r gksdj iqu% thfor gks mBs FksA blij lksek us le>k;kfd eSaus vius iq.; dh 'kfDr ls dkaph esa xq.korh ds ifr dks fookg ds le; thfor dj fn;kFkkA vr% iq.; {kh.k gks tkus ls esjs ifjtuksa dh e`R;q gqbZ_ fdUrq vkt eSaus lkseorh vekoL;k dkozr fd;k] Hkxoku~ oklqnso dh iwtk dh rFkk ewyh vkSj #bZ dk Li'kZ ugha fd;kA bl iq.; ds izHkkols ;s lHkh iqu% thfor gks mBsA blds ckn lksek dh lHkh irksgq,¡ Hkh ;g ozr j[kus yxha vkSj lcèku&èkkU;&le`f¼ ls iw.kZ gksdj lq[k Hkksxus yxsA

;g dFkk lqudj ;qf/f"Bj us bl ozr dk fo/ku Hkh"e firkeg ls iwNkA Hkh"e firkeg uscryk;k&

vekoL;k frfFk% ikFkZ ;k L;kr~ lkselefUorkArnk iq.;re% dkyks nsokukefi nqYyZHk%AA

bl fnu izkr%dky esa ukfj;k¡ unh ;k rkykc esa Luku djs vkSj ekSu jgdj 'osr jax dk uohuoL=k igudj ihiy ds o`{k ds fudV tkdj 'kkyxzke f'kyk ij iwtu djsA ihiy ds o`{k dh Hkhiwtk djs rFkk 108 ckj o`{k dh ifjØek eksrh] lksuk] pk¡nh] ghjk vkfn vFkok fdlh [kk| inkFkZdks gkFk esa ysdj djsA lkFk gh] ;g inkFkZ czkã.kksa dks vkSj lqgkfxuksa esa ck¡V nsA czkã.kksa dks nf{k.kkrFkk Hkkstu nsdj rc fujkfe"k Hkkstu djsA bl izdkj Hkxoku~ fo".kq dh iwtk djsaA

bruk dgdj Hkh"e firkeg us dgk fd gs jktu~! nzkSinh] lqHknzk vkSj mÙkjk ls ;g ozr djusds fy, dgsaA blls mÙkjk ds xHkZ esa fLFkr og f'k'kq nh?kkZ;q gksxkA ;qf/f"Bj us bls Lohdkj djrsgq, ,d 'kadk dh fd ftl ukjh dh vkfFkZd 'kfDr detksj gks] og lksuk] pk¡n] ghjk vkfn lsifjØek dSls dj ldrha gSa\ bl ij Hkh"e firkeg us dgk fd iQy] ewy] oL=k ;k fdlh HkksT;


inkFkZ ls Hkh ;g ifjØek dh tk ldrh gSA gs jktu~! og /ksfcu tkfr dh lksek Hkh bl ozr dsizHkko ls bl izdkj dh e`rlathouh 'kfDr ik x;hA tks ;g ozr djrs gSa ;k bldh iwtk dk n'kZudjrs gSa] os lHkh ikiksa ls eqDr gksdj 'kk'or fo".kq/ke esa fuokl djrs gSaAiwtu fof/

eúeú #nz/j d`r rFkk ehekald tx¼j }kjk ifjof¼Zr ô"kZd`R;* esa bldk fo/ku fd;k

x;k gS fd lkseorh vekoL;k ds izkr%dky esa Luku dj vkxs vkusokyh lHkh lkseorh vekoL;k

dk ozr djus dk ladYi djsaA ;g ladYi dsoy igys ozr ds fnu gksxkA ml fnu ihiy ds o`{k

ds uhps iwtu&lkexzh dh O;oLFkk dj ladYi dj lcls igys "kksM'kksipkj ls fo".kq dh iwtk djsaA

blds ckn fuEufyf[kr nsorkvksa dh iwtk iapksipkj ls Øe'k% djas& v'oRFk] /uorh] xq.korh]

lksek] f'ko'kekZ] nsoLokeh] #nz'kekZ ,oa dk×phiqjhA blds ckn lifjokj Jhd`".k dks pwM+k vkSj phuh

dk Hkksx yxk;saA rc n.Mor~ iz.kke dj nkfgus gkFk esa ,d iQy ysdj fuEufyf[kr eU=k i<+rs gq,

o`{k dh ,d ckj ifjØek djsaA

v'oRFk gqrHkqXHkkx xksfoUnL; lnkfiz;A

v'ks"ka gj es ikia o`{kjkt ueks¿Lrq rsAA

ifjØek djrs gq, iwtkLFky ij igq¡pdj bl iQy dks Hkxoku~ ij lefiZr djsaA iqu% nwljk

iQy ysdj ogh eU=k i<+dj iznf{k.kk dj lefiZr djsaA bl izdkj ,d lkS vkB ckj ifjØek dj

iQy lefiZr djsaA ifjØek ds ckn dFkk lqudj lHkh nsoksa dk foltZu dj lHkh 108 iQyksa dks

czkã.kksa dks lefiZr djsaA nf{k.kk nsdj Lo;a gfo";kUu Hkkstu djsaA

lkseokjh vekoL;k dh bl dFkk esa yksddFkk ds egÙoiw.kZ lw=k gSaA oVo`{k ij xh/ dk

?kkslyk] mlds uhps nks euq";ksa dk vkuk] xh/ }kjk mudh lsok] xh/ dh ihB ij p<+dj leqnz

ikj djuk& ;s lc yksddFkk ds rÙo gSaA fiQj vkdk'k ekxZ }kjk flagy ls dk×ph dh ;k=kk vkfn

bl ikSjkf.kd vk[;ku dks tu&lk/kj.k ls tksM+rs gSaA vr% ikSjkf.kd vk[;ku dk Lo:i ysus igys

lksek dh ;g dFkk tu&ekul es izpfyr Fkh vkSj lkseorh vekoL;k dh ;g iwtu&ijEijk rFkk

ml iwtu ls izkIr 'kfDr dh efgek ls tu lk/kj.k ifjfpr FkkA vr% ;g dguk vuqfpr ugha

gksxk fd bl ozr dh ijEijk gsekfnz (1260&70 bZú) ds cgqr igys fo|eku FkhA

vkt Hkh fefFkyk dh laLd`fr esa fookg ds le; /ksfcu dks lEekfur djus dh

yksd&ijEijk fo|eku gSA dU;k dks vk'khokZn ds :i esa lcls igys mlh /ksfcu ds gkFk ls #i;s

vkfn fnyk;s tkrs gSaA ,slh ekU;rk gS fd /ksfcu ds iq.; ds izHkko ls dU;k dk lqgkx vVy jgsxkAªª


vFk dFkk

oS'kEik;u mokpA

'kj'kÕ;kxra Hkh"eeqixE; ;qf/f"Bj%Ad`riz.kkeks /ekZRek bna opueczzohr~AA1AA

^kw#kYUkZkTk Wkkv\kv_ #k@-#kZZkk U@ †bQkP lUPkYkc XkmaYk Avù Ukbk HkkAù@ SkYkkr’Ykk ZknlSklí@ Tkv ÉkOkkYkAù@ Zkc Aùck‹

;qf/f"Bj mokpA

grs"kq dq#eq[;s"kq Hkhelsusu dksfiukAA2AAnq;ksZ/udqeU=ks.k1 tkrks¿Lekda dqy{k;%Au lfUr Hkqfo Hkwikyk% ckyo`¼kn`rs Dofpr~AA3AAvof'k"Vk o;a i×p ijs'kjrlÙkeA,dkri=kefi es Hkh"e jkT;a u jksprsAA4AAv'oRFkkekL=knX/kslkoqÙkjkxHkZlEHko% Avrks es f}xq.ka nq%[ka fi.MfoPNsnn'kZukr~AA5AAfda djksfe Do xPNkfe firkeg onLo rr~A;su lai|rs rkr lUrfrf'pjthfouhAA6AA

ZknlSklí@ Wkkv\kv_ cv PkP! ÓùkvSkm XkmYk Avù Aùk@Ok PQkk RnZkkvrSkTk Avù akM~ZkTÇk Aùv Aùk@Ok Ykv@v Anù\k Aùk Tkk#kckv CkZkk‹ £bk UpQ^km U@ ¢Xkm Wkk\k ¢kw@ ^kpá Aùkv GkvMjAù@ Aùkv£r @kHkk Tkcm @cv‹ cv lUPkYkc! gs ijes'ojesa vklDr! ¢Wk cYk Avù^k\k UkfFk cm WkFk CkZkv cy‹ Zkc .AùFGÇk @kHZk YknIkv ¢FGk Tkc{ \kCk @ck cw‹¤Åk@kAvù CkXkr Ykx †bQkP l#k#kn Xkm ¢#^k’QkkYkk Avù ¢bÇk bkv RCSk ckv CkZkk cw‹ ¢P: ¢UTkk ^kg#k l^k†FGÆk ckvPk cn¢klRBkk£r UMjTkv Avù Aùk@Ok Ykv@v Rn:Bk RoTkk ckv CkZkk cw‹ cv lUPkYkc! YknIkv WkP\kk£.f lAù Yky ‘Zkk Aùêfä Aùckf Hkk¥fälHkbkbkv Ykv@m bkTPlP lFk@Hkml^kTkm @cv‹

Hkh"e mokpA

Ük`.kq jktu~ izo{;kfe ozrjkteuqÙkee~A;L; Lej.kek=ks.k lUrfrf'pjthfouhAA7AAvekokL;k ;nk ikFkZ lkseokjs.k la;qrkArL;ke'oRFkewys rq iwtf;Rok tuknZue~AA8AA

1å RnZkkvrSkTkkU@kSkvTk‹


v"VksÙkj'kra dq;kZr~ rfLeu~ o`{kiznf{k.ke~A

rkor~ la[;kU;qiknk; jRu/krqiQykfu pAA9AA

ozrjktfena jktu~ fo".kks% izhfrdja ije~A1mÙkjka dkj; Roa lk thon~xHkkZ Hkfo";frAA10AA

Hkfo";fr xq.kh iq=kfL=k"kqyksds"kq foJqr%A

JqRok iSrkega okD;a izR;qokp ;qf/f"Bj%AA11AAXkmaYk Wkkv\kv_ cv @kHkTk~! bknTkkv‹ Yky .Aù Ìkví k|P Avù bkYWkTSk Ykx AùcPk cofä lHkbkAvù bYk@Ok YkkÇk bkv bkTPlP

lFk@Hkml^kTkm ckv HkkPm cw‹ cv AnùTPmUnÇk! lHkbk lRTk ¢Ykk^kbZkk lPlQk bkkvYk^kk@ bkv Zk q‘P @cv] ¤bk lRTk UmU\kAvù kpdk Avù TkmFkv l^kaOkn Aùm UoHkk Aù@ ¤bk kpdk Aùm .Aù bkkw ¢kL Wkk@ ÉkRldkOkk ¤PTkm cm bkgBZkk Ykx @’Tkä SkkPn¢Qk^kk Vú\k \kvAù@ Aù@Avù Zkc ^k|P lAùZkk HkkPk cwä lHkbkbkv l^kaOkn XkCk^kkTk~ ÉkbkÆk ckvPv cy‹¤Åk@k bkv Zkc ^k|PAù@k¢kvä lHkbkbkv ¤bkAùk CkXkr Hkml^kP ckv HkkZkvCkk ¢kw@ PmTkkx \kkvAùkx Ykx l^kBZkkP CknOk^kkTk~ UnÇk ¤’UÆk ckvCkk‹lUPkYkc XkmaYk Aùm Zkc kkOkm bknTkAù@ ZknlSklí@ Tkv UoGk‹

;qf/f"Bj mokpA

rn~ ozra ozrjktk[;a foLrjs.k izdk'k;Adsu izdkf'kra eR;sZ2 dsusna fofgra iqjkAA12AA

lHkbkv ¢kUTkv ^k|P@kHk Aùck cwä £bkv l^kbPk@ bkv bkYkIkkZkx‹ bkgbkk@ Ykx lAùbkTkv £bkv lAùZkk PQkk lAùbkTkvÉkFkkl@P lAùZkk?

Hkh"e mokpA

vfLr loZ=k fo[;krk dk×ph uke egkiqjhAczkã.k{k=kfoV~'kwnzS% LodeZfujrS% lnkAA13AAlqos'kSukZxjtuSukZjhfHk% ifj'kksfHkrk3A:ipkrqÕ;Zo.kkZfHkosZ';kfHk% leyÄï`rkAA14AA4vydso dqcsjL; 'kØL;sokejkorhArstkse.MyjRuk<~;k ikodL; egkiqjhAA15AAjtrkHkzdladk'kS% lkS/gE;SZfoZjkftrkA

bkgbkk@ Ykx l^kBZkkP AùkgFkm TkkYkAù YkckTk~ TkCk@m cwä Hkckf Wk|kñOkä dklÇkZkä kw#Zk PQkk #koæ ¢UTkv ¢UTkvAùkZkkv‰ Ykx \kCkv @cPv cy‹ kc TkCk@m bknTR@ kv#k-Xkoakk kk\kv TkkCkl@Aùkx ¢kw@ Tkkl@Zkkx bkv #kkvlXkP cw‹ êUä FkPn@PkPQkk Ckkv@m-Ckkv@m ^kv#Zkk¢kvg bkv Xkm bkHkm cn£r ^kc TkCk@m Anù^kv@ Aùm ¢\kAùk PQkk £Tæ Aùm ¢Yk@k^kPm Avù bkYkkTk#kkvlXkP ckv @cm cw‹ FkkfRm ¢kw@ ¢Wk@Bk Avù bkYkkTk ¥fFkm ¢Kkl@Zkkx bkv #kkvlXkP PQkk FkYkAùPv cn. @’Tkkx bkv Xk@mcn£r ^kc TkCk@m ¢†CTkRv^k Aùm TkCk@m Avù bkYkkTk \kCk @cm cw‹

1å Zkk #kpOkkvlP AùQkkg @kHkTk~ Hkm^kCkXkkr Xk^kv’bkRk‹ 2å \kkvAvù‹ 3å 0lXkbPn l^k#kvakP:‹ 4å ;gk¡ ls nks 'yksdYknlæP ÉklP Ykx Tkc{‹


r=k jktk egklsuks cHkwokferfoØe%AA16AArfLeu~ 'kklfr HkwpØs eksnUrs¿ferfoØek%ArL; jkKks tuins u nqfCHkZ{ka dnkpu1AA17AA

ÉkkFkmTk Aùk\k Ykx ¤bk TkCk@m Avù ¢Pn\kTkmZk ÉkPkUm @kHkk YkckbkvTk cn.‹ UpQ^km U@ ¤TkAvù #kkbkTkAùk\kYkx vrqyuh; ijkØe okys bkXkm ÉkbkÆk Qkv ¢kw@ ¤TkAvù @kHZk Ykx AùXkm ¢Aùk\k Tkc{ UMjk‹

r=k df'pn~ f}tÜpkHkwísoLokehfr foJqr%ArL; Hkk;kZ Hkor~ [;krk2 ukEuk /uorh 'kqHkkAA18AA;FkkFkZuke/s;k lk lkfo=kh izfrek HkqfoArL;ka latu;kekl iq=kku~ lIr 'kqHkkogku~AA19AA,dka nqfgrja pkfi ukEuk xq.korha 'kqHkke~Ad`rnkjkLrr% iq=kk% fopjfUr ;Fkklq[ke~AA20AAdU;k dqekfjdSoklhnsd:ifiz;kfFkZuhA3

¤bk TkCk@m Ykx Rv^kb^kkYkm TkkYkAù .Aù l^kBZkkP Wk|kñOk @cPv Qkv‹ ¢FGv CknOkkx bkv bkYUÆk ¤TkAùm U’TkmAùk TkkYk SkTk^kPm Qkk‹ kc ¢UTkv TkkYk Avù ¢TknêU cm SkTkkx bkv UoOkr Qkm ¢kw@ UpQ^km U@ bkkdkkP~ bkkl^kÇkm Avù bkYkkTkUlP^k|Pk Qkm‹£bk SkTk^kPm bkv Rv kb^kkYkm Aùkv bkkP #knXk CknOk^kkTk~ UnÇk ¤’UÆk cn. PQkk CknOk^kPm TkkYkAùm .Aù UnÇkmXkm ¤’UÆk cn£r‹ bkXkm UnÇk l^k^kkc Aù@ bknBkUo^krAù @cPv Qkvä lAùTPn AùTZkk ¢UTkv bkYkkTk k@ Aùm £FGk @BkTkv^kk\km¢QkkrP~ ¢l^k^kklcPk Qkm‹

v=kkUrjs f}t% df'pn~ fHk{kkFkhZ4 leqikxr%AA21AAnhI;eku% LorstksfHkewZfrZekfuo ikod%Arn~}kja5 leqikxE; iz;qDrkLrsu pkf'k"k%AA22AAnsoLokfeLuq"kk% lIr6 leqRFkk; p lRojk%AfHk{kka izR;sdekfuU;qnZnqLrLeS f}tUeus7AA23AAvoS/O;kf'k"k% izknkÙkkH;% lkSHkkX;laÕ;qrk%A

£bkm WkmFk lXkdkk YkkfCkTkv Avù l\k. .Aù Wk|kñOk ¤TkAvù Dk@ UcnfFkv‹ kv Wk|kñOk ¢UTkv PvHk bkv Hk\kPm cn£r¢†CTk Avù bkYkkTk FkYkAù @cv Qkv‹ Rv^kb^kkYkm Avù Dk@ Avù çk@ U@ UcnfFkAù@ ¤TckxTkv ¢k#km^kkrR lRZkk Pkv Rv^kb^kkYkmAùm bkkPkv UPkvcn.f ¢\kCk ¢\kCk lXkdkk \kvAù@ Wk|kñOk Aùkv lRZkk‹ Wk|kñOk Tkv Xkm ¤Tcx bkkwXkkCZk^kPm ckvTkv Aùk¢k#km^kkrR lRZkk‹

ek=kk xq.korh iq=kh izsf"krk lg fHk{k;kAA24AA8

foizk; iznnkS fHk{kka d`Rok iknkfHkoUnue~Avkf'k"k% iznnkS rL;S Hko /EeZorh 'kqHks9AA25AA

YkkPk CknOk^kPm Tk Xkm lXkdkk Avù bkkQk ¢UTkm UnÇkm Aùkv XkvHkm‹ UnÇkm Tkv Wk|kñOk Avù Fk@Okkx Aùm ^kTRTkkAù@ ¤Tcx lXkdkk Rm‹ £bk U@ Wk|kñOk Tkv ¤bkv ¢k#km^kkrR lRZkk lAù PnYk SkYkr Aù@kv‹

1å P†bYkTk~ @kHZkv HkTkURv Tk ^kwSk^Zkg Tk Rn:lBkPk:‹ 2å #knXk|k‹ 3å AùTZkk AnùYkkl@Awù^kkbkmRTknêUlÉkZkksQkTkm‹ 4ålXkdkkQk‰‹ 5å UnTkçkr@g‹ 6å bk<:‹ 7å lçHkkPZkv‹ 8å PPkv CknOk^kPm YkkÇkk ÉkvlakPk bkk lc lXkdk^kv‹ 9å bkRk‹


,rn~ xq.korh1 JqRok iqu% izR;k;;kS x`ge~Aek=ks fuosn;kekl vkf'k"kLrsu2 ;ksftrk%AA26AA

Zkc bknTkAù@ CknOk^kPm Dk@ Avù ¢TR@ Fk\km Ck£r ¢kw@ ¤Tkbkv ¢UTkm Ykkf bkv £bk ¢k#km^kkrR Aùm WkkP AùcMk\km‹

JqRok /uorh iq=kha djs /`Rok lek;;kSAiz.kkea dkj;kekl iquLrLeS f}tUeus3AA27AArFkSokf'k"keqPpk;Z nnkS rL;S iqu% iqu%AJqRokf'k"ka /uorh ra foiza izR;qokp gAA28AA

Zkc bknTkAù@ SkTk^kPm UnÇkm Aùk ckQk UAùMjAù@ çk@ U@ vk;h vkSj UnTk: Wk|kñOk Aùkv ÉkOkkYk Aù@kZkk‹Wk|kñOk Tkv Wkk@ Wkk@ ^kc{ ¢k#km^kkrR lRZkk‹ £bk ¢k#km^kkrR Aùkv bknTkAù@ SkTk^kPm Tkv Wk|kñOk bkv UoGk‹

/uoR;qokpA

izlhn Hkxou~ foiz opua es¿o/kj;A

Luq"kkH;% iz.krkH;ks es Ro;k nÙkk ojkf'k"k%AA29AA

voS?kO;djk% iq=klq[klkSHkkX;nkf;dk% A

lqrk;ka iz.krk;kEes foijhrk bo Ro;k4AA30AA

Hknzs /eZorh Hkw;k% izR;qnh;Z5 iqu% iqu%A

vk'kh% iz;qDrk es foiz dkj.ka on lRoje~AA31AASkTk^kPm Wkkv\km_ cv XkCk^kTk~! ¢kU ÉkbkÆk ckvAù@ .Aù WkkP bkYkIkkZkx‹ Ykv@m UPkvcn¢kvg Tkv ¢kUAùkv ÉkOkkYk

lAùZkk Pkv ¢kUTkv kwSk^ZkTkk#kä UnÇkä bknBkä bkkwvXkkCZk Aùk ¢k#km^kkrR lRZkkä lAùTPn Ykv@m UnÇkm Tkv ÉkOkkYk lAùZkk Pkv £bkvmYVs ¢k#km^kkrR lRZkk lAù PnYk SkYkr Aùk ¢kFk@Ok Aù@kv‹ cv Wk|kñOk! £bkAùk Aùk@Ok YknIkv #kmDk| WkPkZkx‹

f}t mokp

/U;kfl Roa /uofr Jw;rka HkforO;rkA

rL;kLrq nÙkk ;ksX;k oS vkf'k"kks nqfgrqLroAA32AA

b;a lIrinheè;s oS/O;a leokIL;frA

/ekZpj.keR;Fk± dÙkZO;a ijeUr;kAA33AA

e;kf'k"k% iznÙkk oS rsu6 /eZorh HkoAlçHk Wkkv\kv_ cv SkTk^kPm PnYk SkTZk ckv! Xkl^kì Ykx Hkkv lTk†#FkP ckvTkv kk\kk cwä kc bknTkkv‹ ¢kUAùm UnÇkm

Aùkv YkyTkv ¤bkm Avù ZkkvCZk ¢k#km^kkrR lRZkk‹ Zkc bkkP Vvú@v \kCkkPv bkYkZk l^kSk^kk ckv HkkZkvCkm‹ £bkl\k. £bkv l^k#kvakêU bkv SkYkr Aùk ¢kFk@Ok Aù@Tkk Fkklc.‹ £bkl\k. YkyTkv £bkv SkYkr Aù@Tkv Aùk ¢k#km^kkrR lRZkk‹

1å Pk kw‹ 2å PlÆkZkkvlHkPk:‹ 3å lçHkkPZkv‹ 4å bknPkZkk: ÉkOkPkZkkbPn l^kU@mP^k@kb’^kZkk‹ 5å £’ZknRmZk‰‹ 6åbk^kr0‹


,oa /uorh JqRok fpUrkdqfyrpsruk1AA34AAmokp opua nhua izf.kiR; iqu% iqu%A23fda dkj.kaa f}tJs"B oS/O;a leokIL;frAb;a lIrinheè;s rUuks dkj.kekon4AA35AA

.vbkk bknTkAù@ SkTk^kPm lFkTPk bkv ZkkAnù\k ckvAù@ RmTk Xkk^k bkv Wkk@ Wkk@ lCk@Aù@ Wkkv\km_ cv Wk|kñOkÌkví!lAùbk Aùk@Ok bkv Zkc bkkP Vvú@v \kCkkPv bkYkZk cm l^kSk^kk ckv HkkZkvCkm] £bkAùk Aùk@Ok Aùlc.‹

f}t mokpA

vu;k iwoZtuqf"k lkseokjkfUork dqgwAladYI; lkse;k lk¼ZekyL;kUu iqu% d`rkAA36AA5gsyua nsonsoL; oklqnsoL; p izHkks%ArrLrsuSo ikisu fo/okRoeokIL;frAA37AAlksek p jtdh rsu ozrsuSok=k tUefuAvokI; lqegnzkT;a loZlUrkue`f¼er~AA38AAb;a xrk oS rsuSo deZ.kk ;elknue~Atkrk ladYiek=ks.k izHkkos.k Hkon~x`gsAA39AA

Wk|kñOk Wkkv\kv_ Uo^krHkTYk Ykx £bkTkv bkkvYkk Avù bkkQk bkkvYk^kPm ¢Ykk^kbZkk Aùk ^k|P Aù@Tkv Aùk bkgAù\U Aù@¢k\kbZk Avù Aùk@Ok k|P Tkc{ lAùZkk‹ £bkTkv ÉkXkn Rv kklSkRv k kkbknRv k Aùm ¢^kcv\kTkk Aùm‹ ¤bkm UkU bkv Zkc l^kSk^kkckvCkm‹ SkkvlWkTk bkkvYkk ¤bkm k|P Avù Aù@Tkv bkv £bk HkTYk Ykx bkXkm kbPn¢kvg PQkk bkTPlP bkv Xk@k-Uo@k @kHZk UkAù@@c @cm cw‹ Zkc CknOk^kPm ¤bkm UkU Avù bkkQk ZkYk@kHk Avù Dk@ CkZkmä lAùTPn Avù^k\k bkgAù\U Aù@Tkv bkv Hkkv UnOZk cn¢kä¤bkAvù ÉkXkk^k bkv ¢kUAvù Dk@ ¤’UÆk cn£r‹

/uoR;qokpA

vik;a foiz6 tkukfl mik;efi osRL;flAoS/O;Hkaxks ;su L;kr~ rfUuosn; ekfpje~AA40AA

SkTk^kPm Wkkv\km_ cv l^kÉk! ¢kU ZklR l^kUlÅk Aùkv HkkTkv cy Pkv ¤bkAvù lTk^kk@Ok Aùk ¤UkZk Xkm ¢^k#ZkHkkTkPv ckxCkv‹Hk\Rm WkP\kk£Zkv lAù l^kSk^kk ckvTkv Aùk Zkc ZkkvCk Awùbkv GoKvCkk‹

f}t mokpA

vL;k oSokfgda deZ ;nk Hkofr 'kksHkusAlksek nnkfr psr~ lR;a rnk oS/O;Hk×tue~AA41AA

1å fpUrkdqfyrFkvPbkk‹ 2å YkncnYknrcn:‹ 3å SkTk^k’Zkn^kkFk‹ 4å PÇk Aùk@OkYknFZkPkYk~‹ 5å cv\kZkk Zk’ApùPg AùYkr^kkbknRv kbZk UoHkTkYk~‹ ¢^kk¶Zk bknYkcækHZkg bk^krbkTPkTk^kpáZkv‹ £ZkTPn YkoNSkkbPvTk AùYkrOkk ZkYkbkkRTkYk~‹ ApùPbkgAù\UYkkÇkvOkÉkXkk^kvOk Xkl^kaZklP‹ bkk ZkPk UkUXkkvCkkQk‰ l^kSk^kk’^kYk^kk¶bZklP‹ 6å ¢UkZkYklU‹


Wk|kñOk Tkv Aùck_ £bkAùk HkWk l^k^kkc ckvCkk PWk ZklR bkkvYkk ¢UTkk UnOZk £bkv Rv Pkv l^kSk^kk ckvTkv AùkZkkvCk GoK HkkZkvCkk‹

/uoR;qokpA

dklkS lksek Ro;k izksDrk dk tkfr% dq=k lafLFkrk1ArUes on egkHkkx u dkyks foLrjks¿fLr esAA42AA

SkTk^kPm Wkkv\km_ Zkc bkkvYkk AùkwTk cw? ¤bkAùm HkklP ‘Zkk cw? kc Aùckf @cPm cw? YknIkv Zkc bkWk #kmDk|WkP\kk£Zkv‹ Ykv@v Ukbk ¢Wk ¢lSkAù bkYkZk Tkc{ cw‹

f}t mokpA

lksek lk jtdh tkfr% fLFkfrLrL;kLrq flagysAlk psnk;fr rs os'e rnk oS/O;Hk×tue~AA43AAbR;qDRok czkã.kks¿U;=k xrks fHk{kkozrsPN;kA/uoR;fi iq=ksH; mokp opua rnkAA44AA

Wk|kñOk Wkkv\kv_ bkkvYkk SkkvlWkTk HkklP Aùm cw ¢kw@ kc zbkc\k çmU Ykx @cPm cw‹ kc ZklR PnYck@v Dk@¢k HkkPm cwä Pkv £bkAùk kwSk^Zk GnK HkkZkvCkk‹* .vbkk AùcAù@ Wk|kñOk lXkdkk Avù l\k. Robk@m HkCkc Fk\kv CkZkv‹ PWkSkTk^kPm Tkv Xkm HkkAù@ ¢UTkv UnÇkkx bkv Zkc WkkP Aùcm‹

/uoR;qokpA2b;a nqYyZfyrk iq=kh iq=ksH;ks¿fi fgrk eeArL;kLRofu"V% lqegkfuR;qDrLrsu fHk{kq.kkAA45AAb;a lIrinheè;s fo/ok bfr fuff'pre~AizrhdkjLRosd ,o lksek xq.korh 'kqHkkAA46AAnnkR;kxR;3 psr~ lR;a rnk oS/O;Hk×tue~A;fn oks¿fLr4 firqHkZfDrekZrqoZpuxkSjoe~AA47AAiz;kUrq lfgrk% LoLkzk5 lkseku;ugsrosA

Zkc Ykv@m Rn\kk@m WkvKm cw ¢kw@ UnÇkkx bkv Xkm ¶Zkk@m cw‹ £bkAvù YkckTk~ ¢lTkì Aùm WkkP ¤bk lXkdkn Tkv Aùcmcw lAù Zkc bkkP Vvú@v \kCkkPv bkYkZk l^kSk^kk ckv HkkZkvCkmä Zkc lTk†#FkP cw‹ £bkAùk .Aù cm ¤UkZk bkkvYkk cw‹ kcZklR ¢kAù@ ¢UTkk UnOZk £bkv Rv Pkv kwSk^Zk GnK HkkZkvCkk‹ ZklR PnYcx ¢UTkv lUPk Avù ÉklP Xk†‘P ckv ¢kw@ YkkPkdk ^kFkTk YkkTkkv Pkv bkkvYkk Avù l\k^kkTkv Avù l\k. ¢UTkm WkcTk Avù bkkQk Hkk¢kv‹

iq=kk Åpq%A

dq=k lk olrs lksek dk tkfr% dsu laxrkAA48AAu tkuheks x`gUrL;k% ekx± rL; u6 fo|rsAdFka r=k p xUrO;a ekrLr}s'e dhn`'ke~AA49AA

1å bkg†bQklP:‹ 2å YknlæP ÉklP Ykx ;gk¡ ls nks 'yksd ¢TknU\kWSk‹ 3å RRklP bkkvYkk‹ 4å PbYkkR†bP‹ 5å Zkklcb^kÏkk Fk bklcP:‹ 6å ZkÇk Fk‹


^kc bkkvYkk Aùckf @cPm cw? ¤bkAùm ‘Zkk HkklP cw? ¤bkAvù bkkQk ¢kw@ AùkwTk AùkwTk @cPv cy? ¤bkAùk Dk@Yky Tkc{ HkkTkPk ‹ @kbPk Xkm ¢ekkP cw] PWk cv YkkPk! ^kckf Awùbkv HkkZkxCkv? ¤bkAùk Dk@ Awùbkk cw?

/uoR;qokp

tkR;k lk jtdh lksek lOoZy{k.kla;qrkAolrs1 flagy}his iq=klUrkula;qrk2AA50AAlksek izfl¼k jtdh fuokl% flagys Jqr%3Arka leku; 'kh?kzs.k lEizlk| ;Fkkcye~AA51AA

SkTk^kPm Wkkv\km_ kc bkXkm #knXk \kdkOkkx bkv bkYUÆk HkklP bkv SkkvlWkTk cw ¢kw@ UnÇk ,^kg bkTPlP Avù bkkQkzbkc\k çmU Ykx @cPm cw‹ SkkvlWkTk bkkvYkk Aùkv bkWk HkkTkPv cy ¢kw@ ¤bkAvù lTk^kkbkbQkkTk zbkc\k Hkh Éklbká cw‹Xk@bkAù Aùkvl#k#k Aù@ ¤bkv ÉkbkÆk Aù@ #kmDk| \kk¢kv‹

iq=kk Åpq%A4Kkra ekrHkZoÙkÙkr~ iq=khLusgks egk¡LroA;rks ns'kkUrja iq=kku~ izLFkki;fl nqxZee~AA52AAvUrjk nqLrja flU/qa 'kr;kstufoLrje~Av'kD;a xeua r=k u {kekLrsu rs o;e~AA53AA

UnÇkkx Tkv Aùck_ Ykkf! Yky HkkTk @ck cof lAù PnYck@v YkTk Ykx ¢UTkm UnÇkm Avù ÉklP YkckTk~ bTkvc cw] £bkl\k.UnÇkkx Aùkv RnCkrYk ¢kw@ Robk@v Rv#k Ykx XkvHk @cm ckvä lHkbkAvù WkmFk Ykx bkkw ZkkvHkTk FkkwMjk bkYknæ cw‹ kckf HkkTkk bkYXk^kTkc{ cw‹ cYk\kkvCk ^kckf HkkTkv Ykx ¢bkYkQkr cy‹

nsoLokE;qokp

viq=k% lIrfHk% iq=kSjga ;kL;kfe flagye~Avkuf;";kfe rka lkseka iq=khoS/O;ukf'kuhe~AA54AA5,oa okfnfu lØks/s nsoLokfefu rR{k.ksAf'koLokeh dfu"Bks¿L; iq=k% izksokp lÙke%AA55AA

Rv^kb^kkYkm Wkkv\kv_ Ykv@v bkkP bkkP UnÇk cyä lAùTPn \kCkPk cw Hkwbkv ¢UnÇk ckv¥f‹ Yky cm zbkc\k Hkk¥fCkk¢kw@ ¤bk bkkvYkk Aùkv \kk¥fCkkä lHkbkls Ykv@v UnÇkm Aùk kwSk^Zk ZkkvCk GnKvCkk‹" ÓùkvSk bkv Xk@ Aù@ HkWk Rv kb^kkYkm Tkv .vbkkAùck PWk ¤TkAùk bkWkbkv GkvKk UnÇk l#k^kb^kkYkmä Hkkv bkWkbkv Xk\kk Qkk Wkkv\kk‹

f'koLokE;qokpA

uSoa on egkHkkx jks"kkos'ko'kaxr%Aef; fr"Bfr d% 'kDrks }hia xUrqa fg flagysAA56AA6vga ekrxZfe";kfe lksekekuf;rqa fdyAekrqjkKka dfj";kfe HkfxU;k% thouiznke~AA57AA

1å @YkPv‹ 2å UnÇk CkFGkTkZkb^k PkYk~‹ 3å lçUv‹ 4å AùQkg PÇk CklYkaZkkYkkvòTP@kvª†bP YkckOkr k:‹ UnÇkmbTkvcvTk UnÇkkTk~ TkkvcTPnlYkFGlbk RnXkrCkv‹ 5å #\kkvAù bkgBZkk 55-56 YknlæP ÉklP Ykx ¢TknU\kWSk‹ 6å #\kkvAù bkgBZkk 57-69 PAù Aùk UkLkTP@XkolYkAùk Ykx‹


l#k^kb^kkYkm Wkkv\kv_ ^cv lUPk! YkckXkkCk! ÓùkvSk Ykx ¢kAù@ .vbkk Tk Aùcx‹ Ykv@v @cPv zbkc\k çmU ¢kw@ AùkwTk HkkbkAùPk cw! cv YkkPk! Yky bkkvYkk Aùkv \kkTkv Avù l\k. Hkk¥fCkk‹ YkkPk Aùm ¤bk ¢kekk Aùk Uk\kTk AùêfCkkä lHkbkbkv WkcTkAùk kwSk^Zk-ZkkvCk GnKv‹*

bR;qDr% lglksRFkk; iz.kE; f'kjlk xq#e~AizRkLFks lfgr% Lolzk }hia flagylaKde~AA58AAl fd;n~fHkfnZuSxZRok rhja izkI; lfjRirs%AlUrrqZeqnf/a r=k izdkjedjksÙkr%AA59AA

.vbkk AùcPk cn¢k ^kc IkKUK ¤LAù@ l#k@ IknAùkAù@ Ckné Aùkv ÉkOkkYk Aù@ WkcTk Avù bkkQk zbkc\k çmUAvù l\k. Fk\k UMjk‹ Aù£ lRTkkx PAù Fk\kTkv Avù WkkR bkYknæ Avù lAùTkk@v U@ UcnfFkAù@ bkYknæ Aùkv Uk@ Aù@Tkv Aùk ¤UkZkAù@Tkv \kCkk‹

l nn'kZ lqfoLrh.k± U;xzks/æqeefUrde~ArRdksVjlq[kklhuku~ x`/zjktL; 'kkodku~AA60AAl ekala Hkkst;kekl dkseya eulsfIlre~ALodkÕ;± dFk;kekl x`/zjktlqrs"kq l%AA61AA

¤bkTkv .Aù l^k#kk\k ^kK^kpdk RvBkk‹ ¤bk ^kpdk Avù .Aù AùkvK@ Ykx ¤bkTkv Ckpá@kHk Avù WkÃkkx Aùkv bknBkUo^krAù@cPv cn. RvBkk‹¤Tk WkÃkkx Aùkv ¤bkTkv ¤uAùm UbkgR Aùk AùkvYk\k Ykkgbk lBk\kkZkk ¢kw@ ¤Tkbkv ¢UTkv AùkZkr Aùm WkkPXkm Aùcm‹

rRiknirys fLFkRok rkH;ka uhra prqfnZue~Avktxke rrks x`/zks x`ghRok f'k'kqHkkstue~AA62AAHkkstua nÙkefi rs Hkq×trs u p 'kkodk%AiizPN p rrks x`/z% 'kkodkufrfog~oy%AA63AA

¤bk kpdk Avù TkmFkv @cPv cn. ¤uAvù Fkk@ lRTk WkmP CkZkv‹ PWk Ckpá@kHk b^kZkg WkÃkkx Avù l\k. XkkvHkTk \kvAù@^kckf ¢kZkk‹ XkkvHkTk RvTkv U@ Xkm WkÃkv Bkk Tkc{ @cv Qkv‹ PWk ¤bkTkv WkvFkwTk ckvAù@ WkÃkkx bkv UoGk‹

x`/z mokpA

dFka u HkqT;rs ekala Hkofn~Hk% {kqf/rSjfiAvkuhra dkseya ekla Hko|ksX;fena e;kAA64AA

Ckpá Wkkv\kv_ PnYk\kkvCk XkoBkv ckv lVú@ Xkm Ykkgbk ‘Zkkx Tkc{ Bkk @cv ckv‹ RvBkkv! Yky PnYck@v \kkvZkAù AùkvYk\kYkkgbk \kvAù@ ¢kZkk cof‹

'kkodk Åpq%A

,rn~o`{krys rkr ekuokS }kS p fr"Br%AlUrq"Vhd`r;ksLrkr r;ksHkqZ×tkegs o;e~AA65AA,rPNqzRok x`/zjkt% d#.kkdqypsru%A

r;ksjfUrdekxR; opua leHkk"krAA66AA


WkÃkkx Tkv Aùck_ ¾£bk kpdk Avù P\kv Rkv YkTknaZk cyä ¤TckxTkv cYkxv lBk\kkAù@ bkTPnì Aù@ lRZkk cwä £bkl\k. cYk Tkc{Bkk @cv cy‹ï Zkc bknTkAù@ AùéOkk bkv Xk@k cn¢k Ckpá l#k^kb^kkYkm ¢kw@ CknOk^kPm Avù bkYkmU ¢kAù@ Zkc Wkkv\kk‹

x`/z mokpA

KkrLrq ;qo;ks% dkeks Hkkstua fØ;rkfene~A

ikjeqÙkkjf;";kfe ty/s% izkrjso rqAA67AACkpá Wkkv\kv_ ¾PnYk RkvTkkx Aùm £FGk Yky HkkTk FknAùk cof‹ ¢Wk Zkc XkkvHkTk Aù@kv‹ Aù\k bknWkc Ykx bkYknæ Uk@

Aù@k RofCkk‹ïrrks jk=kkS O;rhrk;keqfnrs p fnokdjsAikjeqÙkkfjrkS rkS rq x`/zjktsu osfxukAA68AA

@kP WkmP HkkTkv U@ HkWk bkoZkkvrRZk cn¢k PWk PvHk CklP bkv Fk\kTkv kk\kv Ckpá Tkv ¤Tk RkvTkkx Aùkv bkYknæ Uk@Aù@k lRZkk‹

dkysu egrk ekxsZ cgwu~ Dys'kku~ leq}gu~Aflagy}hiekxR; fLFkrkS lksekx`gkfUrdsAA69AA

WkcnP lRTkkx PAù Fk\kPv Fk\kPvä @kc Ykx ¢TkvAù Aùìkx Aùkv Ikv\kPv RkvTkkx zbkc\k çmU UcnfFkAù@ bkkvYkk AvùDk@ Avù bkYkmU Lc@v‹

r=k xRokFk foizks¿lkS HkfXkU;k lk¼ZefUrde~Afuokla ektZ;R;L;k% izkr#RFkk; nhuor~AA70AA

^kckf HkkAù@ Zkc Wk|kñOk ¢UTkm WkcTk Avù bkkQk ÉkkP:Aùk\k ¤LAù@ bkkvYkk Avù ¢kfCkTk Aùm bkVúk£r daxkyAùm P@c Aù@Tkv \kCkv‹

xrs cgqrjs dkys n`"V~ok lksek lekdqyk1A

dsusna fØ;rs fuR;a ee xsgL; ektZue~AA71AA

WkcnP lRTk WkmP HkkTkv U@ bkkvYkk Zkc RvBkAù@ bkkvFkTkv \kCkm lAù AùkwTk ÉklPlRTk Ykv@v Dk@ Aùm bkVúk£r Aù@Pk cw!

,dnk rRijh{kkFk± fuHk`ra lk fLFkrk fuf'kA

nn'kZ czkã.klqrkS ektZ;UrkS x`gkÄõ.ke~AA72AA

fyEiUrkS izkÄõ.ka izkrHkzkZrja Lol`la;qre~2A

iizPN lksek lk'p;± dkS ;qoka dF;rkfefrAA73AA

ÅprqLrkS3 rnk i`"Vkokoka czkã.knkjdkSA

eklku~ }kn'k ;q"ekda dqeZ% izkÄõ.kekTtZue~AA74AA

1å bkYkkCkPk‹ 2å ÉkkP: bkk Xk|kÇkk bklcPk lAù\k‹ 3å ¥FkPnbPkg‹


£bkAùm HkkfFk Avù l\k. .Aù lRTk ^kc @kP Ykx lGUAù@ WkwL Ck£r ¢kw@ ¤bkTkv Wk|kñOk Avù UnÇk ¢kw@ UnÇkmAùkv bkVúk£r Aù@Pv RvBk \km‹ kv RkvTkkx ¢kfCkTk \kmU @cv Qkv‹ WkcTk Avù bkkQk Hkkv Xkk£r l#k^kb^kkYkm Qkkä ¤bkv bkkvYkkTkv ¢Fk@Hk Avù bkkQk UoGk lAù PnYkRkvTkkx AùkwTk ckvä Zkc WkP\kk¢kv‹ ¤Tk RkvTkkx Tkv Aùck lAù cYk Wk|kñOk Rv^kb^kkYkmAvù UnÇk .^kg UnÇkm cy ¢kw@ Wkk@c YkcmTkv bkv ¢kfCkTk Aùm bkVúk£r Aù@ @cv cy‹

lkseksokpA

nX/kfLe [kyq u"VkfLe czkã.kkS x`gektZdkSAdka xfra u xfe";kfe ikiknLekUu la'k;%AA75AA1

ikitkfrjga [;krk jtdh loZrks f}tAdFka Roa czkã.kks HkwRok fo#¼a es fpdh"kZflAA76AA

bkkvYkk Wkkv\km_ &ckZk! Yky Wk@WkkR ckv CkZkm! Wk|kñOk Aùm bkTPkTkx cYkk@v Dk@ Aùm bkVúk£r Aù@x!! £bk UkUbkv bkFkYknFk Ykv@m AùkwTk bkm CklP Tkc{ ckvCkm! Yky Pkv bkWkbkv GkvKm HkklP Aùm SkkvlWkTk cof‹ ‘Zkkx PnYk\kkvCk Wk|kñOk ckvAù@Ykv@v l^kU@mP AùkZkr Aù@ @cv ckv?

f'koLokE;qokpA

,"kk xq.korh uke Lolk ee lqykspus2Ab;a lIrinh eè;s fo/okRoeokIL;frAA77AAro lkfUuè;ek=ks.k Hkos}S/O;Hk×tue~AbR;qDra czkã.ksukL;S fHk{kq.kkferrstlkAAvrks fuR;a lg LoLkzk nkldeZ djksE;ge~3AA78AA

l#k^kb^kkYkm Tkv Aùck_ ¾ Zkc Ykv@m WkcTk CknOk^kPm cw‹ Zkc bkkP Vvú@ \kCkkPv l^kSk^kk ckv HkkZkvCkm‹ ¢kUZklR kckf @cx Pkv Zkc kwSk^Zk ZkkvCk GnK HkkZkvCkkä .vbkk .Aù Wk|kñOk fHk{kq Tkv £bkAvù l^kakZk Ykx Aùck cw‹ ¢P: ¢UTkmWkcTk Avù bkkQk Yky TkkwAù@kx Aùk AùkZkr Aù@ @ck cof‹

lkseksokpA

vr% ija u dÙkZO;a ;kL;kfe lnua ro4AbR;qDRok x`gekxR; Luq"kkH;% izR;qokp gAA79AA;% df'pUee jkT;s rq fez;rs ekuo% Lo;e~5ArFkSokj{k.kh;ks¿lkS ;konkxE;rs e;kAA80AAdL;fpn~ opukRlks¿fi u nX/O;% dFk×puAbR;qDRok lk Luq"kk% lksek6 ;;kS dk×phiqjha izfrAA81AALo;ekdk'kekxsZ.k izrrkj egk.kZoe~AizkIrk dk×phiqjh jE;k fues"kk¼Zsu lkse;k7AA82AA

1å Aùkg CkzP cTP ZkkbZkklYk UkUkRbYkkRbkg#kZkYk~‹ 2å bkn\kkvFkTkk‹ 3å Aù@kvlYk Pv‹ 4å P^k bkkRTkYk~‹ 5å ‘^klFkP~‹6å bTknakkbPn‹ 7å ÉkkÈkk AùkJFkmUn@{ PkTPn lTkYkvakkP~ b^k ÉkXkk^kP:‹


bkkvYkk Wkkv\km_ ¢kHkAvù WkkR bkv Zkc AùkZkr Tk Aù@x‹ Yky ¢kUAvù Dk@ Hkk¥fCkm‹" £PTkk AùcAù@ ^kc Dk@Avù XkmP@ HkkAù@ ¢UTkm UPkvcn¢kvg bkv Wkkv\km_ &Ykv@v @kHZk Ykx ZklR lAùbkm YkTknaZk Aùm b^kZkg Ykp’Zkn ckv HkkZkv Pkv HkWkPAùYky \kkwK Aù@ Tkc{ ¢kPmä ¤bkv bkn@ldkP @Bkk HkkZkv] ¤bkv lAùbkm ck\kP Ykx Hk\kkZkk Tk HkkZkv‹" UPkvcn¢kvg Aùkv .vbkkAùcAù@ bkkvYkk AùkgFkmUn@m Avù l\k. Fk\k UMjm ¢kw@ b^kZkg ¢kAùk#kYkkCkr bkv bkYknæ Uk@ Aù@ CkZkm‹ U\kAù IkUAùPvcm ^kv bkWk bkkvYkk Avù bkkQk bknTR@ AùkgFkm TkCk@m UcnfFk CkZkv‹

lkseka n`"V~ok /uorh rr% iwtkedYi;r~Av=kkUrjs1 f'koLokeh ekrqjkns'krRij%AA83AAHkfxU;k%2 ln`'ka jE;a xqf.kua pku;Ùknk3Aczkã.ka #nz'kekZ.ka pUnzofRiz;n'kZue~AA84AA

bkkvYkk Aùkv RvBkAù@ SkTk^kPm Tkv ¤bkAùm UoHkk Aùm‹ £bkm WkmFk YkkPk Avù ¢kRv#k Aùkv Uo@k Aù@Pv cn.l#k^kb^kkYkm Tkv ¢UTkm WkcTk Avù ZkkvCZk bknTR@ .^kg CknOk^kkTk~ Wk|kñOk Aùkv \kkZkv Hkkv RvBkTkv Ykx FkTæYkk Avù bkYkkTk bknTR@Qkk‹

rr% lk jtdh lksek oSokfgdedYi;r~A'kqHks yXus lqu{k=ks nsoLokeh LodU;dke~4AA85AAnnkS rLeS xq.korha xqf.kus #nz'keZ.ksA

PWk ¤bk SkkvlWkTk bkkvYkk Tkv l^k^kkc Aùm PwZkk@m Aùm‹ #knXk \kCTk ¢kw@ #knXk TkdkÇk Ykx Rv^kb^kkYkm Tkv ¢UTkmAùTZkk CknOk^kPm Aùkv éæ#kYkkr Aùkv lRZkk‹

rrks fookgdekZUrs gw;ekus gqrk'kusAA86AArr% lIrinha dqoZu~ #nz'kekZ e`rLrnkA##nqckZU/ok% losZ fLFkrk lksek fujkdqykAA87AAvkØUn% lqegkuklhYYkksdkuak i';rka rnkArrks /uorh izkg lkseka nSU;leko`rk5AA88AAlkses fda fØ;rke=k czkã.kks¿;a e`r% Lo;e~Arr% lksek futa iq.;a f}te`R;qfouk'kue~AA89AAladYI; tho;kekl ra rnk f}tlÙkee~6A#nz'kekZ f}tLr=k ozrjktizlknr%7AA90AAmUehY; us=ks mtÈH; lqIroRlglksfRFkr%8A

PWk kw kklcAù AùYkkv‰ Avù ¢TP Ykx ¢kcnlP bkYkkÈk ckv HkkTkv U@ HkWk bkkP Vvú@v \kCkkZkv HkkTkv \kCkv PWk éæ#kYkkrAùm YkpP ckv CkZkm‹ bkXkm Ul@HkTk @kvTkv \kCkv U@ bkkvYkk ZkkAnù\k Tkc{ cn£r‹ \kkvCkkx Avù RvBkPv cm RvBkPv Fkk@kx ¢kv@bkWk ckckAùk@ Aù@Tkv \kCkv‹ PWk SkTk^kPm RmTkPkUo^krAù bkkvYkk bkv Wkkv\km- &cv bkkvYkk! Zkc Wk|kñOk Pkv ¢UTkv ¢kUYk@ CkZkk‹" PWk bkkvYkk Tkv Wk|kñOk Aùm Ykp’Zkn Aùk lTk^kk@Ok Aù@Tkv Aùk bkgAù\U lAùZkk ¢kw@ ¤bkv Hkml^kP Aù@ lRZkk‹bkkvYk^kPm ¢Ykk^kbZkk Avù k|P Aùm ApùUk bkv Wk|kñOk éæ#kYkkr ¢kfBkx Bkkv\k Aù@ Pn@P ¤L WkwLv] Hkwbkv bkkvAù@ ¤Lv ckx‹

1å PÇkkTP@v‹ 2å b^kbkn#Fk‹ 3å k@JFkk^k@ZkÅkRk‹ 4å Pn‹ 5å bkYk†T^kPk‹ 6å lçHkg @kHkbkÅkYkYk~‹ 7å ÉkXkk^kP:‹8å bknÈkÉkkZkklR^kkv†’QkP:‹


,oa fuoZR;Z fof/or~ fookga eqfnrkHkor~AA91AAlaiwT; lkseka fof/or~ ;FkkfoHkolkjr%1Aozrjkta rr% losZ pØqLrn~x`gokflu%AA92AAvkeU=;kFkks /uorha lksek lk iz;;kS x`ge~A

£bk ÉkAùk@ l^kSkkTkUo krAù l^k^kkc bkYUÆk Aù@ SkTk^kPm ÉkbkÆk cn£r ¢kw@ bkkvYkk Aùm UoHkk ¢UTkm #k†‘P Avù¢Tknbkk@ Aù@Tkv \kCkm‹ ¤bk Dk@ Ykx @cTkv^kk\kv bkXkm \kkvCkkx Tkv Zkc Ìkví ^k|P lAùZkk‹ PWk bkkvYkk SkTk^kPm Aùkv Xkm¢UTkv Dk@ ¢kTkv Aùk TZkkxPk RvAù@ ¢UTkv Dk@ Fk\km CkZkm‹

,oek'okL; jtdh thof;Rok f}tksÙkee~AA93AAtxke g"kZlEiUuk2 i'pkÜp;± ;qf/f"BjA

cv ZknlSklí@! £bk ÉkAùk@ kc SkkvlWkTk Wk|kñOk Aùkv Hkml^kP Aù@ Bkn#km Bkn#km ¢UTkv Dk@ Fk\km CkZk{ä £bk¢k#FkZkr Aùkv RvBkkv‹

v=kkUrjs x`gs rL;k% izFkea ru;ks e`r%AA94AAiqu% Lokeh rrLrL;k% tkekrk rnuUrje~ArFkSo jf{krk% losZ Luq"kkfHkLrq iz;Rur%AA95AAJhfoZghua iquxsZga losZ p foy;a xrk%A

£bk WkmFk bkkvYkk Avù Dk@ Ykx bkWkbkv Uc\kv ¤bkAvù UnÇk Aùm Ykp’Zkn cn£r‹ lVú@ ¤bkAvù b^kkYkm Fk\k Wkbkv‹ £bkAvùWkkR bkkvYkk Avù RkYkkR Aùm Xkm Ykp’Zkn ckv CkZkm‹lHkbk ÉkAùk@ bkkvYkk Aùc CkZkm Qk{ä ¤bkm ÉkAùk@ bkkvYkk Aùm UPkvcn¢kvgTkv Zk’TkUo^krAù bkWkAùkv bkn@ldkP @Bkk‹ Dk@ Aùm \kdYkm Fk\km CkZkmä bkWkAnùG Tkì ckv CkZkk‹

vkxPNUR;kLrnk rL;k% lkseokjkfUork ifFkAA96AAvekokL;k cHkwokFk e`rL; thfouh ifFkAlk nn'kZ lek;kUrha3 o¼ka dkf×pr~ fL=k;a ifFkAA97AAewyHkkjHkjkØkUrk izkg lkrhonq%f[krkAvorkj; es iqf=k ewyHkkja f'kj% fLFkre~AA98AA,rn~HkkjHkjkØkUrk thforqa u lgkE;ge~A

lHkbk lRTk bkkvYkk ¢UTkv Dk@ \kkwK @cm Qkmä ¤bk lRTk @kbPv Ykx cm YkpPAùkx Aùkv lHk\kkTkv^kk\km bkkvYk^kPm¢Ykk^kbZkk Aùk lRTk UMjk‹ @kbPv Ykx .Aù WkoNjm Yklc\kk ¢kPm cn£r lRBkk£r UMjm‹ Yko\km Avù Xkk@ bkv ZkkAnù\k ¤bkWkoNjm Tkv WkcnP Rn:Bk bkv Aùck lAù WkvKm! Ykv@v YkkQkv U@ Hkkv Zkc Xkk@ cwä ¤bkv ¤Pk@ Rkv‹ £bkAvù Xkk@ bkv ¢Wk YkyHkm Tkc{ bkAofùCkm‹

lkseksokp

vekokL;k| Hkks o`¼s lkseokjs.k la;qrkAA99AAozra JhoklqnsoL; fu;esu e;k d`re~Afda djksfe ozrs pkfLeu~ ewyda u Li`'kkE;ge~AA100AA

1å SkTkekkTkkTknbkk@P:‹ 2å bkYUoOkkr‹ 3å YkpPbkJHkml^kTkm Bk\kn‹ 4å PPkv ZkkTPmYk~‹


bkkvYkk Tkv Aùck_ cv kpáv! ¢kHk bkkvYk^kk@ bkv Zkn‘P ¢Ykk^kbZkk cw‹ ¢kHk YkyTkv lTkZkYk bkv XkCk^kkTk~ kkbknRv kAùk ^k|P lAùZkk cw‹ £bk ^k|P Ykx Yky Yko\km Aùk bU#kr Tkc{ Aù@Pm cof PWk Yky ‘Zkk Aùêf?

fogL; o`¼ka rka izkg fda ozrsu d`rsu rsA;k ijizk.kj{kkFk± Loh;a R;DRok cfgxZrkAA101AA

£bk U@ cfbkAù@ ¤bk WkoNjm Tkv Aùck lAù Pv@v k|P Aù@Tkv bkv ‘Zkk? HkWk PnYk ¢UTkv \kkvCkkx Aùkv GkvMjAù@ Robk@vAùk ÉkkOk WkFkkTkv Avù l\k. Wkkc@ Fk\km CkZkm?

ek eSoa nsfo oDrO;a d#.kkdkseyks gfj%A;ks nq%[kh ijnq%[ksu rL; uwua l nq%[kgkAA102AA

Zkc bknTkAù@ bkkvYkk Tkv Aùck lAù cv Rv km! .vbkk Tk Aùcx‹ Ìkmcl@ AùéOkk bkv AùkvYk\k cy‹ Hkkv Robk@v Avù Rn:Bkbkv Rn:Bkm ckvPv cyä ¤bkAùk Rn:Bk Pkv ^kv XkCk^kkTk~ c@ \kvPv cy‹

iqunZn'kZ lk ;kUrh rwyHkkjorha fL=k;e~Ar;kI;qDrk rFkSokga rwyda u Li`'kkE;ge~AA103AAr;k rFkSo gflrk lk lLekj tuknZue~A

¤bkv lVú@ ê£r \kvAù@ ¢kPm cn£r .Aù bÇkm lRBkk£r UMjm‹ ¤bk bÇkm Tkv Xkm Xkk@ ¤Pk@ RvTkv Avù l\k. AùckPkv bkkvYkk Tkv ¤bkv Xkm ^kc{ ¤Åk@ lRZkk fd eSa bl ozr esa #bZ djrh‹ £bk U@ ^kc Xkm cfbkTkv \kCkm‹ PWkbkkvYkk Tkv HkTkkRrTk Aùk bYk@Ok lAùZkk‹

rrks¿'oRFkr#a1 izkI; unhrhjHkoa ifFkAA104AALukRok fo".kqa leH;P;Z 'kdZjkfHk% iznf{k.ke~Alk pdkj egkHkkxk rFkSok"VksÙkja 'kre~AA105AA

^kc TkRm Avù lAùTkk@v U@ .Aù UmU\k Avù kpdk Avù TkmFkv UcnfFkm ¢kw@ bTkkTk Aù@ l^kaOkn Aùm ¢k@kSkTkk Aù@#kÑù@ ckQk Ykx \kvAù@ .Aù bkkw ¢kL Wkk@ Ul@ÓùYkk Aù@Tkv \kCkm‹

Hkh"e mokpA;Fkk iznf{k.ka jktu~ d`ra 'kdZjgLr;kA

rFkk rs thfork% losZ ifrtkekrìq=kdk%AA106AA

lrra Jh%lek;qDra rn~x`ga p fo'ks"kr%2A

;nk;krk3 egkHkkxk lksek LoHkoua izfrAA107AA

thfora izs{; HkÙkkZja iq=ka tkekrja rFkkA

vrqya lq[keklk| txke d`rd`R;rke~AA108AA

izkf.kiR; Luq"kk% lokZ% iziPNqLrka ;'kfLouhe~A

e`rkLrs fuf'pra nsfo ifrtekrìq=kdk%AA

thforkÜp iqu% dLeknkÜp;± r}nLo es4AA109AA

1å lWk\^kR\kg‹ 2å bkPPg Fk lÌkZkk Zkn‘Pg PR~Ckpcg bknl^k#kvakP:‹ 3å ¢QkkZkkPk‹ 4å Rvl^k PR~ kR‹


Hkwbkv ¤bkTkv ckQk Ykx #kÑù@ \kvAù@ Ul@ÓùYkk Aùm ^kwbkv ¤bkAvù UlP] UnÇk PQkk RkYkkR Hkml^kP ckv ¤Lv‹¤bkAvù Dk@ Ykx cYkv#kk l^k#kvak êU bkv \kdYkm Aùk kkbk ckv CkZkk‹ PWk bkkvYkk ¢UTkv Dk@ UcnfFkm ¢kw@ UlPä UnÇk PQkkRkYkkR Aùkv Hkml^kP RvBkAù@ ¢Uo^kr bknBk UkAù@ SkTZk ckv CkZkm‹ ¤bkAùm UPkvcn¢kvg Tkv ¤bkv ÉkOkkYk Aù@ UoGk lAù cvRv km! Zkv ¢kUAvù UlPä UnÇk ¢kw@ bkWk Pkv lTk†#FkP êU bkv Yk@ CkZkv Qkvä PWk Zkv Awùbkv Hkml^kP ckv ¤Lv? Zkc ¢k#FkZkrAwùbkv cn¢kä Zkc YknIkv Aùcx‹

lkseksokpA

xq.koR;S e;k nÙka ozrjktL; iq.;de~AAe`rkLrsu foikdsu ifrtkekrìq=kdk%AA110AAewyda u e;k Li`"Va rwydUu p ok ifFk1Aozr×p fofgrUrsu iq.;suSrs2 fpjk;q"k%AA111AAfØ;rka HkorhfHk'p ozrjktks fo/kur%AHkfo";fr u oS/O;a lkSHkkX;a L;kÙkFkk egr~3AA112AA;fn df'pRizeknsu dnkfpnqii|rs4AHkqfo rs¿fi izlknsu fpjk;q% L;kUu la'k;%AA113AA

bkkvYkk Wkkv\km_ CknOk^kPm Aùkv YkyTkv £bk k|P@kHk Aùk UnOZk lRZkk Qkkä £bkl\k. Ykv@v UlPä UnÇk ¢kw@ RkYkkRYk@ CkZkv‹ @kbPv Ykx YkyTkv Yko\km ¢kw@ é£r Aùk bU#kr Tkc{ lAùZkk ¢kw@ Zkc k|P l^kSkkTkUo^krAù bkYUÆk lAùZkk‹ £bkAvùUnOZk bkv Zkv bkXkm RmDkkrZkn ckv CkZkv‹ PnYk\kkvCk Xkm Zkc k|P l^kSkkTk Avù bkkQk Aù@kv‹ £bkbkv kwSk^Zk Tkc{ ckvCkk ¢kw@WkMjk bkkwXkkCZk ckvCkk‹ ZklR AùXkm ÉkYkkR^k#k Aùkv£r kwSk^Zk ckvCkk Xkm Pkv labkk@ Ykx £bkAvù ÉkPkU bkv ¤bkAùk UlPRmDkkrZkn ckvCkk‹

Hkh"e mokp

Luq"kk'p5 dkj;kekl rnk lksekozrs'oje~AHkqDRok Hkksxku~ cgwu~ lokZUk~ iq=kikS=kkfnfHk% lgAA114AAloksZifjxrk lksek6 fo".kqyksdeoki lkAbR;soa7 dfFkra jktu~ fo".kqHkDrk; rs lnkAA115AA;FkksDresrUekgkRE;a Le`re`R;qfouk'kue~AlksekozrizHkkos.k tkra oS/O;Hk×tue~8AA116AA

XkmaYk Wkkv\kv_ bkkvYkk Aùm UPkvcn¢kvg Tkv Xkm bkkvYk^kPm ¢Ykk^kbZkk Aùk k|P lAùZkk ¢kw@ UnÇk-UkwÇk ¢klR AvùbkkQk ¢TkvAù ÉkAùk@ Avù bknBkkx Aùk XkkvCk Aù@ bkWkbkv ¥U@ ckv CkZkm ¢kw@ l^kaOkn\kkvAù Fk\km CkZkm‹gs jktu~! vkifo".kq ds HkDr gSa] blfy, eSaus tSlk ekgkRE; dgk x;k gS] oSlk dgkA blds Jo.k ls vie`R;qugha gksrh gSA lksek ds ozr ds izHkko ls oS/O; dk ;ksx NqV x;kA

1å Tk YkZkk‹ 2å UnOZkvTkw k‹ 3å bkkwXkkCZkYkPn\kg PQkk‹ 4å ZklR Aù†#FkP~ ÉkYkkRvTk l^kU<vP ZkRk PRk‹ bkkvªlU k|PÉkXkk^kvOk‹5å bTknakkbPn‹ 6å bk^kwr: Ul@^kpPkbPwbPn‹ 7å £’ZkvPP~ 8å k|Pg kwSk^ZkTkk#kTkYk~‹


;qf/f"Bj mokpA

vL; Roa ozrjktL; fof/a onLo foLrjkr~1AdÙkZO;a dsu dkSjO; ukjhfHk% iq#"ks.k okAA117AA

ZknlSklí@ Wkkv\kv_ cv AnùéÌkvaL! £bk ^k|P@kHk Aùk l^kSkkTk l^kbPk@ bkv WkP\kkZkx‹ cv AnùéTkTRTk! Zkc ^k|PlAùbk ÉkAùk@ bkv Tkk@k ¢Qk^kk Unéak Avù çk@k lAùZkk HkkTkk Fkklc.‹

Hkh"e mokpA

vekokL;k frfFk% ikFkZ ;k L;kr~ lkselefUorkArnk iq.;Rke% dkyks nsokukefi nqYyZHke~AA118AAizkr#RFkk; ukjhfHk% Lukua dk;± tyk'k;sALukRok ekSusu dkS'ks;a ifj/k; flra uoe~AA119AAxRokÜoRFkL; rw.k± oS lehia dq#uUnuA'kkyxzkef'kykUrs2 ok iwtk dk;kZ iz;Rur%AA20AA

XkmaYk Wkkv\kvv_ cv UkQkr lHkbk lRTk ¢Ykk^kbZkk lPlQk bkkvYk^kk@ bkv Zkn‘P ckv] ¤bk lRTk £bk k|P Avù l\k.bkWkbkv UnTkmP bkYkZk cw‹ ÉkkP:Aùk\k Tkkl@Zkkf ¤LAù@ Hk\kk#kZk Ykx bTkkTk Aù@ Tk^kmTk @v#kYkm Aùk kbÇk UcTkAù@ YkkwTk^k|P Skk@Ok Aù@Pv cn. UmU\k Avù ^kpdk Avù bkYkmU #kmDk| HkkAù@ #kk\kCk|kYk l#k\kk U@ ÉkZk’TkUo^krAù UoHkTk Aù@v‹

O;DrkO;DrLo:ik; l`f"VfLFkR;Urdkfj.ksAvkfneè;kUrghuk; fo".kos rs ueks ue%AA121AA

¾^Zk‘P @cPv cn. Xkm ¢^Zk‘P @cTkv^kk\kvä bkplìä Uk\kTk .^kg l^kTkk#k Aù@Tkv^kk\kvä ¢klR YkSZk .^kg ¢TPbkv @lcP Hkkv l^kaOkn cyä ¤Tcx ÉkOkkYk‹ï

,oa lEiwT; nsos'ka ihroL=kkfnfHk%3 iQyS%AdqlqeSfoZfo/SÜpSo Hk{;HkksT;S;ZFkkfof/AA122AAv'oRFkiwtua dk;± izksDreU=ks.k ik.MoArr% iznf{k.ka dk;± ;kon"VksÙkja 'kre~AA123AAekSfDrdS% dk×puS jkSI;SghZjdSeZf.kfHkLrFkkAdk¡L;ik=kSLrFkk rkezSHkZ{;HkksT;S% i`Fkd~ i`Fkd~AA124AA

£bk ÉkAùk@ Rv^k Aùm UoHkk Um\kv @gCk Avù ^kbÇkä Vú\kä l^klXkÆk ÉkAùk@ Avù Voú\k ¢klR bkv Aù@ ¤‘P YkTÇkbkv UmU\k Avù kpdk Aùm UoHkk Aù@x‹ PWk YkkvPmä bkkvTkkä FkkfRmä cm@kä YklOk Aùkfbkk Avù UkÇkä ¢Qk^kk PkfWkk Avù UkÇkbkv Bkk< URkQkkv‰ bkv ihU\k Avù ^kpdk Aùm .Aù bkkw ¢kL Wkk@ ÉkRldkOkk Aù@x‹

r}Lrq ikFkZ foizsH;% iqjU/zhH;Üp nh;rs4AfoizsH;Üp ;Fkk'kfDr nf{k.kka Hkkstua rFkkAA125AA

^kv kbPn.f Wk|kñOkkx PQkk bkncklCkTk †bÇkZkkx Aùkv RkTk Aù@x‹ Wk|kñOkkx Aùkv ZkQkk#k†‘P RldkOkk PQkk XkkvHkTk Rx‹

1å bknl^kbP@Yk~‹ 2å #kkl\kCk|kYkl#k\kkZkkTPn‹ 3å UmP^kbÇkwZkr^kw:‹ 4å RmZkPkYk~‹


fujkfe"ka rrks HkqDRok ldÙukjhtuS%1 lgA,oa d`Rok ozrfena lokZu~ dkeku~ leLuqrs2AA126AA3bfr rs dfFkra jktu~ ozrjktfof/eZ;kAækSinh×p lqHknzk×p dkj;Lo rFkksÙkjke~AA127AAmÙkjkxHkZlEHkwrks4 yIL;rs fpjthforke~5A

PWk Tkkl@Zkkx Avù bkkQk WkwLAù@ .Aù Wkk@ lTk@klYkak XkkvHkTk Aù@x‹ £bk ÉkAùk@ Zkc k|P Aù@Avù bkXkm AùkYkTkk.fÉkkÈk ckvP{ cy‹ cv @kHkTk~! YkyTkv £bk k|P@kHk Aùm l^klSk £bk ÉkAùk@ ¢kUAùkv bknTkk£r‹ ækwURmä bknXkæk PQkk ¤Åk@kbkv Zkc ^k|P Aù@k¢kv‹ £bkbkv ¤Åk@k Avù CkXkr bkv ¤’UÆk l#k#kn lFk@Hkm^kTk ÉkkÈk Aù@vCkk‹

;qf/f"Bj mokpA

;k LoYifoHkok ukjh dk×puk|SfoZuk dFke~Adfj";fr ozra lk oS dFka iw.k± iQya yHksr~6AA128AA

ZknlSklí@ Wkkv\kv_ lHkbk Tkk@m Avù Ukbk dYk l^kXk^k ckvä kc bkkvTkk ¢klR Avù l^kTkk Awùbkv Zkc k|P Aù@ bkAvùCkm¢kw@ ¤bkAùk UoOkr Vú\k Awùbkv ÉkkÈk ckvCkk‹

Hkh"e mokpA

iQyiq"iSLrFkk Hk{;SoZL=kSokZHkj.kkfnfHk%7Adq;kZr~ iznf{k.ka jktu~8 lkfi iw.k± iQya yHksr~AA129AA

Vú\kä Voú\kä Bkk< URkQkrä kbÇk Zkk ¢kXkoakOk ¢klR bkv Xkm ZklR ÉkRldkOkk Aùm HkkZkv] Pkv £bkAùk Xkm UoOkrVú\k ÉkkÈk ckvPk cw‹

;k dkfpn~ ckyfo/ok fdf×pTtUekUrjsfIlre~AizkIuksfr uk=k lUnsgks ozrjktizHkkor%9AA130AAjktu~ lk jtdh tkR;k 'kkSpkpkjfooftZrkArkn`d~ izHkkok la;krk oklqnsoizlknr%AAfda iquczkZã.kh jkKh oS';k ok ;fn tk;rsAA131AA

ozrjktfeea djksfr ukjh fØ;ek.ka ;fn ok foyksD;rs r;kAfuf[kya ifjgk;Z ikrda lk] fu;ra fo".kq iqjs fuokl esfrAA132AA

Hkkv Aùkv£r Wkk\kl^kSk^kk ckv ¢kw@ Robk@v HkTYk Ykx Hkkv AnùG UkTkv Aùm £FGk ckvä ¤bkv £bk ^k|P bkv bkWk AnùGlYk\k HkkPk cwä £bkYkx bkTRvc Tkc{‹ cv @kHkTk~! SkkvlWkTk HkklP Aùm Wkc bkkvYkk Hkkv #knáPk ¢kw@ ¢kFkk@ bkv @lcPcwä ¤bkTkv Xkm HkWk £bk ÉkAùk@ Aùk ÉkXkk^k Uk l\kZkk PWk lVú@ Wk|kñOkmä dklÇkZkk ¢Qk^kk ^kw#Zk HkklP Aùm †bÇkZkkflAùbk ÉkAùk@ Aùk ÉkXkk^k ÉkkÈk Aù@ \kxCkm! Hkkv Tkk@m Zkc ^k|P Aù@Pm cw Zkk UoHkTk Aùk R#krTk Aù@Pm cw] ^kc bkXkmUkUksa Aùk ’ZkkCk Aù@ lTk’Zk l^kaOkn\kkvAù Ykx lTk^kkbk Aù@Tkv \kCkPm cw‹

bfr Hkfo";iqjk.ks lkseokjkfUorkekokL;k dFkk lEiw.kkZAA1å CkOkw:‹ 2å .^kg Apù’^kk k|Pg lR^Zkg bk^kvrakkYklPRn\\krXkYk~‹ 3å XkmaYk ¤^kkFk‹ .ak0 4å bkgbQkbPn‹ 5å Hkml^kPg lFk@kP~‹ 6å UoOk‰\kXkvP~ Vú\kYk~‹ 7å kbÇkw@kXk@OkklRlXk:‹ 8å ÉkRldkOkkYk~‹ 9å YknlæP ÉklP Ykx Zkc #\kkvAù ¢TknU\kWSk‹


jk"Vªh; iapkax] ftls ge Hkwy x;sjk"Vªh; iapkax] ftls ge Hkwy x;sjk"Vªh; iapkax] ftls ge Hkwy x;sjk"Vªh; iapkax] ftls ge Hkwy x;sjk"Vªh; iapkax] ftls ge Hkwy x;s

ªªªªªªªªªªªªªªªªªªªªªªªªªªªªªªªªªªªªªªªª

ª iaú xksfoUn >k


LorU=krk ds izFke izgj esa Hkkoh Hkkjrdh :ijs[kk mdsjus ds fy;s tks iz;kl fd;s x;smuesa ,d Fkk] jk"Vªh; iapkax dk fuèkkZj.kA bldsfy;s Mk- es?kukn lkgkdh vè;{krk esa jk"Vªh;ipkax vk;ksx xfBr fd;kx;k vkSj mlds }kjkvuq'kaflr iapkax dks jk"Vªh;iapkax ds :i esa vkSj'kdkCn dks jk"Vªh; laor~ds :i esa vaxhd`r fd;kx;kA

;g jk"Vªh; iapkaxHkkjr ljdkj ds izdk'kufoHkkx ls Hkkjr dh lHkhizeq[k Hkk"kkvksa esa gj lkyizdkf'kr gksrk jgk gSA dsUnzljdkj vkSj jkT; ljdkjksads i=kkpkj vkSj lalwpukvksaesa bl iapkax ds vuqlkjfrfFk dk mYys[k vaxzsth rkjh[k ds lkFk&lkFkgksrk vk;k gSA ljdkjh dysaMjksa esa] dbZ futhdysaMjksa esa vkSj fofHkUu lEiznk; ds dbZ /kfeZd iapkaxksa esa Hkh bl jk"Vªh; fnukad dksvaxzsth rkjh[k ds lkFk LFkku fn;k tkrk jgk gSA

lgt gh iz'u mBrk gS fd ,d vksjgekjs ikjEifjd /kfeZd iapkax gSa vkSj nwljhvksj fo'oO;kih vaxzsth iapkax] ftuls gekjs lkjs

dke py gh jgs gSa rks fiQj u;s jk"Vªh; iapkaxdh D;k vko';drk vk iM+h\ mÙkj cgqr lhèkkgSA lHkh /kfeZd iapkax {ks=kh; gSa vkSj oSKkfud

n`f"V ls v'kq¼ Hkh gkspys gS aA fo'oO;kihvaxzsth iapkax esa HkheklkjEHk vkSj o"kkZjEHkvoSKkfud gSA lclsc<+dj] ;s lHkh iapkaxèkeZ ls tqM+s gSa] blfy;sHkkjr&tSls /eZ fujis{kjk"Vª ds fy;s buesa ,dHkh mi;qDr ugha gSA

bl u;s iapkaxdk Lo:i vkSj egÙocrkus ds igys bldsyEcs bfrgkl ij ,dutj Mkyh tk;A vktls yxHkx lkS lkyigys Hkkjrh; if.Mrksa

esa lcls igys egkegksikè;k; ckiwnso 'kkL=kh usvk/qfud (ik'pkÙ;) T;ksfrxZf.kr dk vè;;ufd;k] ftlesa 'kfDr'kkyh nwjchu ds lgkjs cgqrlkjs xzgksa vkSj u{k=kksa dh fLFkfr dk izR;{kvoyksdu djds [kxksyh; rF;ksa dk fu:i.kfd;k x;k FkkA bl uohu Kku ds vkyksd esaHkkjrh; T;ksfrfoZnksa us ik;k fd muds ikjEifjdxf.kr ds ifj.kke okLrfod (vk¡[k ls izR;{k

Hkkjr esa fnu dh fxurh ds fy, vusd

izdkj dh i¼fr;k¡ fodflr dh x;haAoSfnd dky esa u{k=k dk fo'ks"k egÙojgkA dq"kk.kdky esa lkSj ekl ds 30 fnuksadk mYys[k fofHkUu f'kykys[kksa esa izkIrgksrs gSaA xqIrdky ds vfèkdka'k f'kykys[kksaesa pkUæ ekl dh x.kuk vFkkZr~ ekl i{kvkSj frfFk miyCèk gksrh gSA blh izdkjvaxzsth dsySaMj esa eghuk ds 28]29] 30,oa 31 fnuksa dh fxurh dh tkrh gSAikjEifjd iapkax vkSj vaxzsth dSys.Mj dschp rkyesy cSBkus dk tks iz;kl LorU=krkds ckn Hkkjr ljdkj }kjk fd;k x;kmldh fo'ks"krk vkSj foiQyrk ij izdk'kMky jgs gSa] izkP;fo|k ds if.Mr xksfoUn >kA


fn[kkbZ nsusokyh) fLFkfr ls esy ugha [kkrs gSaAbl vlkeatL; ij xgu foospu ds fy;s dk'khesa njHkaxk ds egkjkt jes'oj flag dh vè;{krkesa ,d if.Mr&lEesyu gqvkA blesa fu.kZ; fd;kx;k fd ikjEifjd T;kSfr"k&'kkL=k ds xf.krh;lw=kksa vkSj lkfjf.k;ksa esa tks v'kqf¼;k¡ vk x;h gSa]mUgsa lq/kj fn;k tk; vkSj bl rjg lq/js iapkaxds vuqlkj gh /kfeZd vuq"Bku fd;s tk;¡A blrjg lq/kjs x;s iapkax dk uke iM+k& n`x~xf.krh;iapkaxA bl lq/kj ls lcls cM+k ifjorZu vk;klaØkfUr (lkSj ekl ds vkjEHk ds fnu) esaAtSls] edj&laØkfUr tks ijEijkuqlkj 14 tuojhdks iM+rh gS lq/js xf.kr ds vuqlkj pyh xbZ21 tuojh ds fnuA

bl fl¼kUr ij cus iapkax dk /kfeZdvuq"Bkuk s a e s a i z;k sx lcls igys mDrif.Mr&lEesyu ds vè;{k egkjkt jes'oj flagus fd;kA mUgksaus ;g u;k iapkax Nikuk Hkh 'kq:fd;k] tks gky rd Nirk jgkA ijUrq ;g iapkaxmuds ifjokj ds flok vkSj dgha Hkh 'kk;n pyugha ik;kA bl rjg ;g igyk iz;kl foiQy gksx;kA

nwljk iz;kl tSlk fd crk;k tk pqdk gS]ljdkj dh vksj ls gqvkA bls iz;ksx ds rkSj ijljdkjh ekU;rk Hkh feyhA ijUrq bldk Hkh oghgky gqvk] tks fgUnh dhA lkspk rks x;k fd dqNfnu bls vaxzsth iapkax ds lkFk&lkFk pyus fn;ktk,] ckn esa tc yksx blls ifjfpr gks tk,¡xsarc vaxzsth iapkax gVk fn;k tk,xkA ij nqHkkZX;o'kog ckn dk fnu vktrd ugha vk;kA Lons'khiapkax pykus dh ckr rks nwj] Lons'kh eki&rkSydks Hkh fonk dj fn;k x;kA ljdkjh i=kkpkjvkfn esa tks bldk iz;ksx vaxszth rkjh[k dslkFk&lkFk pkyw Fkk] og Hkh u tkus dc ls vkSj

D;ksa can&lk gks x;kA bl izdkj] ;g nwljkiz;kl Hkh foiQy gks x;kA bldh foiQyrk dkdkj.k ,d vksj ikjEifjd vkLFkk gqvk rks nwljhvksj jk"Vª ds d.kZ/kjksa esa Hkkjrh; laLd`fr dsizfr mis{kkHkkoA

vc bl iapkax dh frfFki=kh ns[kh tk,&1- pS=k& 22 ekpZ ls 30 fnu2- oS'kk[k& 29 vizSy ls 31 fnu3- T;s"B& 22 ebZ ls 31 fnu4- vk"kk<+& 23 twu ls 31 fnu5- Jko.k& 23 tqykbZ ls 31 fnu6- Hkknz& 23 vxLr ls 31 fnu7- vkf'ou& 23 flrECkj ls 30 fnu8- dkfrZd& 23 vDVwcj ls 30 fnu9- ekxZ'kh"kZ& 22 uoEcj ls 30 fnu10- ikS"k& 22 fnlEcj ls 30 fnu11- ek?k& 21 tuojh ls 30 fnu12- iQkYxqu& 20 iQjojh ls 30 fnuAvc bldh rqyuk vaxzsth iapkax ds lkFk

djds ns[kk tk; fd nksuksa esa dkSu Js"B gSAvaxzsth iapkax dh rjg ;g Hkh lkSj iapkax gSAijUrq nksuksa esa rqyuk djsa] rks dbZ n`f"V ls jk"Vªh;iapkax Js"B Bgjrk gSA i`Foh dh lw;Zlkis{kfLFkfr cnyrh gS] ftlds dkj.k o"kZ eas nks ckjjkr vkSj fnu cjkcj gksrs gSa vkSj ,d&,d ckjlcls NksVk vkSj lc ls cM+k fnu gksrk gSAizkd`frd ?kVuk dh bu egÙoiw.kZ frfFk;ksa dhlwpuk vaxzsth iapkax ls vuk;kl ugha gksrk gSAvr% lkekU; Kku ds lap; esa ;s frfFk;k¡ jVuhiM+rh gSaA jk"Vªh; iapkax esa eklksa dk foHkktubUgha izkd`frd ?kVukvksa ds vk/kj ij fd;kx;k gSA iQyr% izkd`frd Hkwxksy dk ewyHkwrKku bl iapkax ls vuk;kl gks tkrk gSA blesaigyh Nekgh dk vkjEHk oklfUrd fo"kqo (HkuZy


bfDouksDl) ls gksrk gS vkSj nwljh Nekgh dk'kjn~ fo"kqo (vkVeuy bfDouksDl) lsA igyhfrekgh dk vkjEHk oklfUrd lejkf=k ls gksrkgS] nwljh frekgh dk lcls cM+s fnuls vkSjpkSFkh frekgh dk lcls NksVs fnu lsA ;s gh nksuksaØe'k% nf{k.kk;u vkSj mÙkjk;.k ds vkjEHk&fcUnqgSA ;gh bl iapkax dh oSKkfudrk gS vkSj blhoSKkfudrk ls dky&[k.Mksa dk Kku ljyrk lsgks tkrk gSA

vaxzsth iapkax esa eklksa dh yECkkbZ cgqrgh csrjrhc gSA yEckbZ ds vuqlkj pkj izdkjds eklksa esa dkSu&lk ekl fdrus fnuksa dk gksxkbldh 'kadk cgqrksa dks ckj&ckj gksrh jgrh gSAizLrqr iapkax esa yEckbZ ds vuqlkj dsoy nksizdkj ds ekl gSa] rhl fnuksa ds vkSj bdrhlfnuksa dsA os Hkh csrjrhc ughaA oS'kk[k ls Hkknzrd yxkrkj ik¡p ekl bdrhl fnuksa okys gSavkSj 'ks"k lkr ekl rhl fnuksa okysA bl foHkktuds ihNs Hkh ,d ladsr gS % fnu cM+k rks eklcM+k] fnu NksVk rks ekl NksVkA

vaxzsth iapkax tuojh ls 'kq: gksrk gSA;g dbZ n`f"V;ksa ls Hkkjr ds fy;s vlqfoèkktudvkSj vO;kogkfjd gSA ;gk¡ dh d`f"k esa nksiQlysa eq[; jgh gS] /ku vkSj xsgw¡A nksuksa dhdVuh ds ckn gh mit dk ys[kk&tks[kk djukBhd gksxkA vr% pS=k dks izFke ekl ekuukmi;qDr gksxkA blhfy;s rks foÙko"kZ vyx lsekuuk iM+k gSA KkrO; gS fd vaxzsth iapkax esaHkh igyk ekl ekpZ gh FkkA feykb;s&lsIVselIre] vksDVks&v"Ve] uksose uoe] fMlse n'keA1582 bZ- esa vkdj rsjgosa iksi fxzxksjh us blscnydj igyk ekl cuk fn;k_ D;ksafd ;h'kqØkbLV dk vorkj blh ekl esa gqvk ekuk tkrkgSA pS=k dks igyk ekl ekuus ls ljdkjh ys[kk

esa foÙko"kZ vkSj iapkaxo"kZ nksuksa ,d gks tk;saxsAgekjh izkphu ijEijk vkSj laLd`fr esa Hkh ekpZdk pS=k gh o"kZ dk igyk ekl ekuk tkrk jgkgSA blh ekl dh laØkfUr ds fnu uoo"kZ fnollkjs ns'k esa euk;k tkrk jgk gSA oSfnd dky lsgh ;g tkS dh dVuh dk ioZ jgk gSA

bl iapkax dh lcls cM+h fo'ks"krk gSèkeZfujis{krkA vaxzsth iapkax vrhr esa Hkys ghèkeZfujis{k jgk gks] 1585 bZ- esa iksi fxzxksjh=k;ksn'k us bls lq/kj dj blkbZ /eZ ls tksM+fn;k vkSj blds o"kZ dh x.kuk bZ'kk elhg dstUe ds o"kZ ls pyk nhA eè; ,f'k;k esaizpfyr iapkax bLyke ls tqM+k gqvk gSA bldsfoijhr jk"Vªh; iapkax 'kq¼ izkd`frd ?kVuk lstqM+k gSA

gj iapkax dk dksbZ&u&dksbZ viuk laor~(o"kZ dh x.kuk dk vkjEHk&fcUnq) gksrk gSA bliapkax ds fy;s jk"Vª us O;kid lgefr ls 'kdlaor~@'kdkCn dks pqukA cgqr&ls fo}ku~] fo'ks"kdj mÙkj Hkkjr ds yksx foØe laor~ ds i{k esaFks] ysfdu izpyu dh izkphurk vkSj /EkZfujis{krrkdh n`f"V ls 'kdkCn gh mi;qDr le>k x;kA

eklksa ds ckjs esa Hkh cM+h fofo/rk ns[khtkrh gSA dqN vuq"Bkuk s a ds fy, pkUnz(pUnzlEcUèkh) ekl fy;k tkrk gS rks dqN dsfy;s lkSj (lw;ZlEcU/h)A pkUnz ekl ds uke gSapS=k bR;kfnA bldk vkjEHk dgha d`".k i{k lsekuk tkrk gS rks dgha 'kqDy i{k lsA tks 'kqDyi{k ls ekurs gSa] muds vuqlkj ljLorh iwtkokyk ekl ek?k ugha] iQkYxqu gSA blhfy;s mDriwtk okyh iapeh olUr iapeh dgykrh gSA lkSjeklksa ds izkphu uke pS=k bR;kfn ugha] es"kbR;kfn gSaA ;s gh uke nf{k.k Hkkjr esa vkt Hkhpyrs gSaA ysfdu bUgsa Hkh mÙkj Hkkjr ds yksx


pS=k bR;kfn gh dgrs gSa] ftlls O;ogkj esavlqfo/k Hkh gksrh gSA pS=k dgus ls f}fo/k gksldrh gS fd dkSu&lk pS=k] lkSj ;k pkUnz\ vr%nksuksa rjg ds eklksa ds uke vyx&vyx gksukrkfdZd Hkh gS vkSj lqfo/ktud HkhA rFkkfijk"Vªh; iapkax esa nksuksa izdkj ds ukeksa dks ekU;rknh xbZA fiQj Hkh blesa ,d Hkkjh vUrj vk;kAmÙkj Hkkjr ds yksxksa esa es"k laØkfUr ls 'kq:gksusokys ekl dks oS'kk[k dgrs gSa] tcfd ;gjk"Vªh; iapkax ds vuqlkj pS=k@es"k ekuk x;k gSA

iz'u mB ldrk gS fd bl jk"Vªh; iapkaxds ykxw gksus ls lcksa ds tUe vkfn dh frfFk;k¡vLrO;Lr gks tk;saxhA ij ,slk gksxk ugha_ D;ksafdnksuksa dk ewyk/kj i`Foh dh lw;Zlkis{k fLFkfr ghgSA blesa Hkh vaxzsth iapkax dh rjg gj pkSFks o"kZij vf/o"kZ (yhi b;j) gksrk gSA blfy,iapkax ds cnyus ls dgha dksbZ iQdZ ugha iM+sxkA

mnkgj.kkFkZ ftldk tUefnu vaxzsth iapkax dsvuqlkj 24 ekpZ gS] mldk u, iapkx dsvuqlkj gj lky 3 pS=k dks iM+sxkA nwljs 'kCnksaesa dsoy uke cnysxk] fnu ogh jgsxkA

bl izdkj ;g jk"Vªh; iapkax lkeus rks vkx;k ij nqHkkZX; dh ckr gS fd ge vkt rdbls viuk ugha ldsA vkt rks ge bldkbfrgkl Hkh Hkwy x;s gSaA D;ksa gqbZ ,slh fLFkfr\mÙkj Li"V gSA dêðjrk ds vkxs >qduk iM+kAblhds pyrs jk"Vªh; iapkax esa Hkh /kfeZd dk;ks±ds fy, ikjEifjd iapkax dk gh vuqlj.k fd;kx;kA /kfeZd ls fHkUu dk;ks± esa bls dqN fnuviuk dj Hkh D;ksa Hkqyk fn;k x;k bldk mÙkjHkkjr ds HkkX;fo/krkvksa ls gh fey ldrk gSA

ªªªªª

lrh fp=kdwVxaxkiFk] iVsy uxj

iVuk

dqN mi;ksxh rF;iapke`r & xk; dk nw/] ?kh] ngh] 'kDdj rFkk e/qA

iapxO; & xk; ds xkscj dk nwuk xks&ew=k] xksew=k dk nwuk nw/] nw/ dk nwuk ?kh ,oa ngh nsdjiapxO; cuk;k tkrk gSA izR;sd inkFkZ feykus ds fy, vyx&vyx eU=k gSaA

iapiYyo & vke] ihiy] cM+] ikdM+ rFkk xwyj dk iYyo ftldk vxzHkkx {kfrxzLr ugksA

iapioZ & vekoL;k] iwf.kZek] lw;Z laØkfUr] v"Veh ,oa prqnZ'khA

iapik=k & ik|] v?;Z] vkpeuh;] Luku ,oa iqjukpeuh; bl ik¡pksa fØ;kvksa ds fy, ,dlkekU; ik=k] tks rk¡ck] pk¡nh ;k lksuk dk gksA

iapHkwr & i`Foh] ty] vfXu] ok;q vkSj vkdk'kA

iapjRu & uhye] ghjk] ekf.kD;] eksrh ,oa xksesnA

iapegk;K & vè;kiu (czã;K)] riZ.k (fir`;K)] gou (nSo;K) Hkwrcfy (Hkwr;K)]vfrfFk&iwtu (u`;K)

iapksipkj & xU/ (pUnu)] iq"i] /wi] nhi] uSos|A




cq¼&;qx dh oS'kkyhªªªªª MkW- Jhjatu lwfjnso

fyPNfo;ksa dh fo'o&fo[;kr jkt/kuhoS'kkyh uxjh cq¼dky (bZlkiwoZ NBh 'krh) dsx.krU=kkRed ofTtla?k dk 'kfDr'kkyh 'kklu&dsUnzFkhA bldk lkfr'k; HkO; o.kZu [k"V iwoZ iape&"k"B'krd ds ckS¼ vkSj tSu bfrgklksaes a izpqjrk ls miyC/ gSAfo'ks"kdj] izfl¼ tSukxeksa] tSls^lw=kd`rk ax*] ^Hkxorhlw=k*]^mÙkjkè;;;ulw=k*] tSudYilw=k*vkfn es a oS'kkyh uxjh dslkaLd`frd mRd"kZ dh ppkZ cM+svknj vkSj vkxzg ds lkFk gqbZgSA oS'kkyh ds lkFk Hkxoku~ cq¼dk lEcUèk egkohjLokeh dhvis{kk U;wu ugha FkkA Hkxoku~c q¼ u s tc viu kèkeZpØ&izoÙkZu izkjEHk fd;k Fkk]rc os oS'kkyh ds lkaLd`frdmRd"kZ dks ugha Hkwys Fks vkSjblhfy, mUgksaus /eZfogkj ds Øe esa ml uxjhesa Lo;a i/kjdj mls viuh in/wfy ls ifo=kfd;k FkkA

Hkxoku~ cq¼ dks 'kfDr'kkyh fyPNfo;ksa;k ofTt;ksa ls vfr'k; lgkuqHkwfr Fkh vkSjoSHko&lEiUu oS'kkyh ds izfr mudk vkUrfjdizse FkkA blhfy,] mUgksaus vdky vkSj egkekjhls oS'kkyh dh j{kk dh Fkh vkSj vkezikyh tSlhfo[;kr uxjo/w ds vkezda qt es a viuk

fuokl&LFkku cuk;k FkkA oS'kkyh ds fyPNfo;ksads pfj=kek/q;Z ,oa nsoksie ifjèkku ls Hkxoku~cq¼ eqXèk FksA muds izfr mudh lgt lân;rkcuh jgrh Fkh vk Sj og mudh fujUrj

dY;k.k&dkeuk djrs jgrs FksrFkk muds vkpkj&fopkj vkSjHkO;re ifj/ku dh HkhHkwfj&Hkwfj iz'kalk djrs v?kkrsugha Fks vkSj blh Øe esarqf"kryksd ds =k;fL=ka'k nsoksals mudh rqyuk djrs FksA

i z fl¼ c k S¼ kxe^la;qÙkfudk;* esa izkI; mYys[kds vuqlkj] fyPNfo;ksa dhleqUufr dk o.kZu djrs gq,Hkxoku~ cq¼ us vius f'k";ksals dgk Fkk] ^^fHk{kqvksa! bufyPNfo;ksa ds thou dks ns[kksA;s dk"B&[k.M dh pkSdh ij

dk"B[k.M dk mi/ku cukdj lksrs gSaA ;s cM+sgh deZB] ifjJeh vkSj fu"Bkoku~ gSa rFkk èkuqfoZ|kesa cM+s gh n{k gSaA ex/jkt vtkr 'k=kq budslkFk 'k=kqrkiw.kZ vkpj.k djds Hkh buds vUnjdksbZ nks"k ugha ikrsA** blh ØeZ esa Hkxoku~ cq¼us fyPNfo;ksa ds ckjs esa ;g Hkh crk;k Fkk fd^^;fn os fyPNfo Hkfo"; esa lqdqekj gksdj Jedjuk NksM+ nsaxs] ;fn ;s :bZ ds cus lqUnjeqyk;e xn~ns ij lksus ds vH;klh gks tk;saxs]

b{okdq dh vyEcq"kk uked iRuh

esa jktk fo'kky dk tUe gqvkAmlh fo'kky us oS'kkfydk]fo'kkyk vFkok oS'kkyh uxjhclk;hA okYehfd&jkek;.k dsvuqlkj fo'okfe=k ds lkFk JhjkevkSj y{e.k tc jktk tud ds;KLFky dh vksj tk jgs Fks] rcbl uxjh ds jktk lqefr usbudk Lokxr fd;k FkkA blhizkphu uxjh dh ckS¼&;qx dhlaLd`fr ij ;gk¡ izdk'k Mkyjgs gSa& fo|kokpLifr JhjatulwfjnsoA& laú


;fn fnu p<+us ij funzk dk R;kx djsaxs rkslaHkor% buds vkyL; dk ykHk mBkdj exèkjktvtkr'k=kq dks buds fo#¼ vkØe.k djus dkvolj izkIr gks tk;sxkA

ex/jkt vtkr'k=kq ds egkeU=kh o"kZdkjds iz'u ds mÙkj esa fyPNfo;ksa ds ftu cgqfofnrlkr fof'k"V xq.kksa dh ppkZ Hkxoku~ cq¼ us dhFkh] muesa muds cgfofnr lkr fof'k"V xq.kksa dhppkZ Hkxoku~ cq¼ us dh Fkh] muesa muds mi;qZDrla?kc¼rk dk xq.k loksZifj ekuk tkrk FkkA blhfy,]oS'kkyh&okfl;ksa ds fu"iki ,oa fu"dyad pfj=kdk mYys[k djrs gq, rFkkxr us ex/jkt vtkr'k=kqdks fyPNfo;ksa dh Lok/hurk esa gLr{ksi djusls euk fd;k FkkA blls Li"V gS fd Hkxoku~cq¼ dks 'kfDr'kkyh ofTt;ksa ls vR;Ur lgkuqHkwfrFkh vkSj oSHko&lEiUu oS'kkyh ds izfr mudkvkUrfjd izse FkkA ckS¼kxe ls ;g lwpuk feyrhgS fd Hkxoku~ cq¼ vius ifjfuokZ.k ds le;dks mifLFkr tkudj bl uxjh ds vfUre n'kZugsrq ;gk¡ i/kjs FksA ml vfUre le; esa ofTtla?kds yksxksa us ckj&ckj ur&eLrd gksdj Hkxoku~cq¼ dk vk'khokZn xzg.k fd;k Fkk vkSj mudhvkUrfjd izhfr izkIr dj ofTtla?k ds lnL;èkU; gq, FksA

êgkifjfuCckulqÙkUr* ls Kkr gksrk gS fdftl le; Hkxoku~ cq¼ oS'kkyh ds ekxks± ijgLrh ds leku eUnxfr ls xeu dj jgs Fks]ml le; og oS'kkyh dk ckj&ckj flagkoyksdudjrs vk jgs FksA Hkxoku~ cq¼ ds ifjfuokZ.k dsi'pkr~ oS'kkyh dh vksj Hkkjr ds ckS¼ lEiznk;dk è;ku vkd`"V gqvk FkkA oS'kkyh dh vksjckS¼ksa dk è;kukd"kZ.k blfy, ugha gqvk Fkk fdoS'kkyh&okfl;ksa dk uSfrd pfj=k lcls Å¡pk FkkvFkok ogk¡ ds ckS¼la?k dh 'kfDr cgqr izcy

Fkh] cfYd blfy, fd ogk¡ ds dfri; ckS¼fHk{kq ckS¼/eZ dh vfHkuo O;k[;k djus yxs FksvkSj /eZ dh vkM+ esa nq"dj ri'pj.k vkfn lsfoeq[k gks os Hkksx&foykl esa layhu gks jgs FksAmnkgj.kLo:i] og ckS¼ fHk{kq eè;kg~u&Hkkstuds ckn iqu% vkgkj&xzg.k djrs Fks vkSj lqo.kZ&jkSI;migkj ds :i esa Lohdkj djrs Fks rFkk ,d ghxzke esa dbZ dqfV;k¡ cuk ysrs FksA bl izdkj]Hkksx&lq[k esa fHk{kqvksa dks ckS¼/eZ&lEcU/h ubZO;k[;kvksa ds fookn dh 'kkfUr ds fy, oS'kkyhesa lEiw.kZ Hkkjr dk ckS¼la?k lfEefyr gqvk FkkAbl lfEeyu dks ckS¼ksa dk f}rh; egklaxhfr*dgk x;k gSA oS'kkyh ds ckyqdkjke&fogkj esa;g laxhfr cSBh Fkh] ftelsa ns'k ds lkr lkSJs"B ckS¼ fHk{kq lfEefyr gq, FksA bu lHkhfHk{kqvksa ds fy, vklu&Hkkstu rFkk vU; ckrksadh O;oLFkk oS'kkyh ds gh jgusokys vftr uke;qod fHk{kq us fd;k FkkA bl egklaxhfr dhvè;{krk djus dk xkSjo Hkh oS'kkyh&fuoklh^loZdkeh* uked fHk{kq dks gh izkIr gqvk Fkk]ftldh vk;q ml le; ,d lkS chl o"kZ dh FkhA

êgkoXx* ls Kkr gksrk gS fd ,d le;Hkxoku~ cq¼ jktx`g ls oS'kkyh x;s] rks ogk¡ dsxkSre&pSR; esa mUgksaus okl fd;k FkkA ml le;'khrdky Fkk vkSj v"Vd ioZ ds volj ijogk¡ fgeikr gks jgk FkkA oSlh ?kM+h esa fdrukvYioL=k igus djds 'khr&fuokj.k fd;k tkldrk gS] blds fy, Hkxoku~ cq¼ us Lo;avius ?kj gh ijh{kk djds fHk{kqvksa dks rnuq:iifj/ku ds mi;ksx djus dk mins'k fn;k FkkA^pqy~yoXx* esa ;g of.kZr gS fd ,d ckjHkxoku~ rFkkxr tc oS'kkyh dh dwVkxkj'khyk esaokl dj jg Fks] rc ogk¡ ds x`gLFkksa ls vfèkdek=kk esa izkIr fe"Vku ds Hkkstu djus ls lHkh


fHk{kq jksxxzLr gks x;s FksA ml le; cq¼ dsizfl¼ fpfdRld thod dks jktx`g ls ;gk¡cqyk;k x;k vkSj thod ds }kjk fpfdRlk djusij fHk{kqvksa us vkjksX; ykHk fd;kA

,d ckj Hkxoku~ cq¼ us oS'kkyh esa igysdh paØe.kkof/;ksa dh vis{kk vf/d vof/rd okl fd;k FkkA ml vof/ esa mUgksausvkokl&x`g ds fuekZ.k ds lEcU/ esa fHk{kqvksadks mins'k fd;k FkkA iqu% tc dfyioLrq esavius iq=k jkgqy dks nh{kk nsdj rFkkxr oS'kkyhvk;s Fks] rc ogk¡ dh dwVkxkj'kkyk esa Bgjs FksAmlh le; Hkxoku~ dh /k=kh egkiztkifr xkSrehdfiyoLrq ls je.kh&lewg ds lkFk x`gLFkkJeR;kx dj] oS'kkyh vkbZ vkSj mlus cq¼ lsfHk{kq.kh dk vf/dkj ek¡xkA Hkxoku~ ds fiz;f'k"; vkuUn dh izkFkZuk ij cq¼ us fL=k;ksa dksckS¼/eZkuqlkj fHk{kq.kh ds :i esa thou&;kiuds fy, vuqefr iznku dh FkhA

ckS¼xzUFk ls budk izek.k feyrk gS fdofTt&la?k dh ukfj;k¡ Hkh ogk¡ ds iq#"kksa dhrjg Hkxoku~ cq¼ esa rFkk muds /eZ esa iw.kZvuqjDr FkhaA bu ukfj;ksa esa ^flagk* dk ukemYys[; gS] tks ofTt&la?k ds flag lsukifr dhHkfxuh ;k Hkk¡th FkhA xkSrecq¼ tc oS'kkyh esaFks] lHkh flagk dk tUe gqvk FkkA mlds ek;kflaglsukifr ds ukekuqlkj mldk uke Hkh flagk j[kkx;k FkkA dqN cM+h gksus ij mlus vius ekek dsckS¼/eZ Lohdkj djus ds ckn] ,d fnu cq¼nsodk mins'k Jo.k fd;k] ftlls ckS¼/eZ esamldh Hkh J¼k txh vkSj nh{kk ds fy, mlusvius ekrk&firk ls ;Fkkfofgr vuqefr Hkh izkIrdj yhA

vkxs dh dFkk dk eek±'k gS fd fd'kksjo;gksus ds dkj.k flagk dh okluk feVh ugha Fkh]

blfy, cjkcj lk/uk&jr jgus ij Hkh mldkfpÙk la;r ugha gks ldkA vUr esa] mlus lkspkfd igys Hkksx&foykl ls r`fIr izkIr dj yhtk;] rc lk/uk dk ekxZ viuk;k tk;A fiQjHkh] mldh okluk ?kh ls vkx dh Hkk¡fr rÌrgksus dh vis{kk //drh gh pyh xbZA vUr esa],d fnu mlus vius foyklh thou ls ÅcdjvkRegR;k ds fufeÙk xys esa iQ¡ljh yxk yhAfdUrq] iQ¡ljh yxkrs gh mldk fpÙk ,dkxzgksdj è;ku&eXu gks x;kA mlds ckn mldkè;kuekxZ iz'kLr gks x;k vkSj fHk{kq.kh cudjvgZr~&in ij izfrf"Br gks xbZA

oS'kkyh dh gh fdlh mPPkoa'k esa izlwrokfluh uke dh ukjh Hkh Hkxoku~ cq¼ ds ghmins'k ls lk/ukjr gksdj vgZr~&in ij izfrf"BrgqbZ FkhA dFkk gS fd okfluh dk fookg oS'kkyhds gh leku in&xkSjo&izkIr fdlh ;qod lsgqvk vkSj ;Fkkle; mls iq=k&ykHk Hkh gqvkAfdUrq ml bdykSrs iq=k dh vle; e`R;q gksxbZA iq=k'kksd ls ixyh gksdj og fof{kIrkoLFkkesa ;=k&r=k HkVdus yxhA blh Øe esa ,d fnumls fefFkyk esa Hkxoku~ cq¼ ds n'kZu gks x;sAcq¼ ds lkSE; riksnhIr eq[ke.My dks ns[krs ghog fp=kor~ [kM+h gks xbZA cq¼ ds n`f"Vfu{ksi lsmldk ikxyiu nwj gks x;kA LoLFkfpÙk ns[kdjcq¼ us mls mins'k fn;k] ftlls izHkkfor gksdjog lk/uksUeq[k gks xbZA

mDr fHk{kqf.k;ksa ds vfrfjDr oÙkk] os';kiq=kh] foeyk] lUè;k] yksyk] vookndk] ikVkpkjkrFkk izfl¼ jktuÙkZdh vkezikyh oS'kkyh dh ghcsfV;k¡ Fkha] ftUgksaus ckS¼/eZ ds tkxj.k esa egÙoiw.kZHkwfedk dk fuokZg fd;kA vkezikyh dh dke ls/eZ dh vksj izLFkku dh dgkuh rks loZfofnrgh gSA


fyPNfo&la?k ds lnL; pw¡fd x.krU=k dsokrkoj.k esa iys gq, Fks] blfy, izR;sd fo"k;esa fujUrj vkykspuk&izR;kykspuk rFkk fujh{k.kdh x.krU=kkRed izo`fÙk muds LoHkko esa ghfufgr FkhA rdZ&fordZ }kjk tcrd dksbZ ckrizekf.kr ugha gks tkrh Fkh] mls os Lohdkj ughadjrs FksA ckS¼/eZ ls fonzksg djusokys Hkh vfèkdrjfHk{kq ofTtla?k ds gh FksA ckS¼/eZ esa ifjorZurFkk mldh fofHkUu 'kk[kkvksa dh LFkkiuk djusokyscfTTkla?k ds gh fHk{kq FksA iQyr%] oS'kkyh dsckS¼&la?k esa ôfTtiqÙkd* uked ,d LorU=klEiznk; gh cu x;k Fkk] ftlus iqn~xyokn dslEcU/ esa loZFkk uohu er dk izpkj fd;kA

êgkoXx* esa ,d LFkku ij mYys[k feykgS fd ,d ckj la?k dh cSBd cqykbZ xbZ] rks,d fHk{kq us viuh vLoLFkrk ds dkj.k cSBdesa mifLFkr gksus ls vleFkZrk izdV dhA blijcq¼ us dgk& ^îhfM+r fHk{kq vU; fHk{kq ds }kjkviuk vfHker O;Dr djsaA** blh izdkj] tcdHkh lHkk esa x.kiwfrZ (dksje) dk vHkko gksrkFkk] rks lHkk ;k cSBd dh dk;Zokgh LFkfxr djnh tkrh FkhA ^fou;fiVd* esa lHkk&lapkyu dsfu;e fo'knrkiwoZd of.kZr gSA

êgkoLrq* ds vuqlkj oS'kkyhokfl;ksa dksHkxoku~ cq¼ ds izfr vikj J¼k FkhA blfy,]Hkxoku~ cq¼ dh vxokuh djus ds fufeÙk pkSjklhgtkj ls nqxquh] vFkkZr~ ,d yk[k vM+lB gtkjla[;k esa yksx oS'kkyh ls xaxkrV ij vk;s FksA^fou;fiVd* ds vuqlkj cq¼dkyhu oS'kkyhrhu Hkkxksa esa ck¡Vh Fkh& izFke Hkkx esa lkr gtkj]f}rh; Hkkx esa pkSng gtkj vkSj r`rh; Hkkx esabDdhl gtkj izklkn FksA izfl¼ dykdkj JhmisUnz egkjFkh us ôS'kkyh ds fyPNfo* ukedvius xzUFk esa fy[kk gS fd izR;sd izklkn esa

;fn vkSlru ifjokj ik¡p O;fDr;ksa dk eku ysa]rks oS'kkyhokfl;ksa dh la[;k nks yk[k nl gtkjgksrh gSA

dqy feykdj] cq¼dky esa oS'kkyh uxjhvR;Ur le`f¼'kkfyuh FkhA bl lEcU/ esaikfy&laLd`r&lkfgR; esa fo'kn fooj.k miyC/gSA êgkoXx* ls Kkr gksrk gS fd ogk¡ cM+h&cM+hvV~Vkfydk,¡ Fkha] vR;qPp pwM+kfof'k"V Hkou] vkjke]pSR; rFkk nh?kkZfrnh?kZ in~e&iq"dfjf.k;k¡ FkhaA

oS'kkyh dh lef¼ dk o.kZu yfyrfoLrj*esa Hkh feyk gSA mldh le`f¼ ds lEcU/ esarqf"kryksd esa nsork fopkj djrs Fks vkSj dgrsFks fd oS'kkyh tSlh uxjh esa gh rqf"kr nso&iq=kcksf/lRo dks tUe xzg.k djuk pkfg,A D;ksafd]ml u;ukfHkjke oS'kkyh esa ukuk tkfr ds yksxokl dj jgs FksA ml nsoiqjh ds leku uxjh esarksj.kksa] xok{kksa rFkk xqEcnksa ls vyadr ,ao NTtsnkjvusd xxupqEch izklkn fojkftr FksA ogk¡ dhokfVdk,¡ rFkk vejkb;k¡ lqjE; vkSj lqiqf"irFkhaA ^yfyrfoLrj* dk ewy o.kZu bl izdkj gS&b;a oS'kkyh egkuxjh J¼kLiQhrk p {ksek plqfHk{kk p je.kh;k p dh.kZcgqtueuq";k pforfnZfufgrrksj.kk xok{kgE;Z&dwVkxkj&izklkn&ry&leyad`rk p iq"iokfVdkoujkftladqlqferkp vej&Hkouiqjizdk';kA lk izfr:ikL;cksfèklRoL; xHkZ&izfrlaLFkkuk;sfrA* (dqy&ifj'kqf¼&ifjoÙkZ)

bl 'k k s/ kyk spu l s c q¼dky dsofTTk&x.krU=k dh bfrgkl&izfr"Bk jkt/kuhoS'kkyh dh fo'kkyrk vkSj egÙkk dk lgt ghvuqeku fd;k tk ldrk gSA

ªª

37] Hkk- LVsV cSad vkWfiQllZ dkWyksuhdkyh&efUnj ekxZ] guqekuxj

dadM+ckx] iVuk&20




fcgkj ds fl¼ lkfgR;dkjªªªªª MkW- Jhdkar flag

iwoZ&ihfBdkfgUnh lkfgR; dh i`"BHkwfe dks rS;kj

djus rFkk mlds :ikdkj dks jpus&x<+us esafcgkj ds lkfgR;dkjksa dk ;ksxnku vfoLej.kh;gSA fcgkj ds ftujpukdkjksa dh jpukvksal s fgUnh lkfgR;le¼ gqvk gS] izFker%muesa fl¼ lkfgR;dkjksadk ;ksxnku fuLlUnsgmYy s[ ku h; g S Afcgkjokfl;ksa ds fy,;g ckr vR;Ur lq[knvkSj vkg~ykndkjh gSfd fgUnh lkfgR; dsvkfndky es a ftupkSjklh fl¼ksa dh ppkZfeyrh gS] MkW- jkgqyl k ad ` R; k;u d serkuqlkj] muesa ls 36fl¼ dfo fcgkj dsjgusokys FksA1 budsvfrfjDr] dfri;fl¼ dfo] tks fcgkjds jgusokys ugha HkhFks] mudk Hkh dk;Z&{ks=kvkSj izokl&LFky fcgkj gh FkkA ;g ckr fo'ks"k:i ls è;krO; gS fd jkgqyth us ftl fl¼

fcgkj dh /jrh us fl¼&lkfgR;dkjksa

dks tUe fn;kA mu fl¼ksa us lk/uk ls mRiUuHkkoksa dks tu tu rd igq¡pkus dh vko';drkle>hA turk us Hkh mudh ckrksa dks lquus&xquusdh vko';drk le>hA iQyr% mu fl¼ksa usviuk dFku O;Dr djus ds fy, tuHkk"kk dkmi;ksx fd;kA

;g Hkh lp gS fd buesa ls vf/dka'klkfgR;dkj tUe ls vUR;t oxZ ds FksA mUgksauslkekftd ,drk vkSj :f<;ksa ds [k.Mu dsfy, ftruk dke fd;k og Hkh fcgkj izns'kds fy, xkSjo dh ckr gSA

mu fl¼ lkfgR;dkjksa dh rkRdkfyd,oa rRLFkkuh; Hkk"kk ls vusd vk/qfud {ks=kh;Hkk"kkvksa dk fodkl gqvk gSA ftuesa fgUnheSfFkyh] Hkkstiqjh] exgh vkfn Hkk"kk,¡ egÙoiw.kZgSaA izLrqr vkys[k esa fgUnh Hkk"kk&lkfgR; dsmRl ds :i esa bu fl¼ lkfgR;dkjksa dhjpukvksa dk foospu fd;k x;k gS] tksjk"VªHkk"kk dh le`f¼ esa fcgkj ds ;ksxnku dhxkSjo&xkFkk gSA &la-

ljgikn dks fgUnh dk vkfndfo vkSj pkSjklhfl¼ksa ds vkfniq#"k2 ekuk gS] os Hkh fcgkj dsjgusokys FksA ftu fl¼ lkfgR;dkjksa ds vkèkkj

ij fgUnh lkfgR;ds vkfndky dks^fl¼&lkeUr&dky*ls ukfer fd;k x;kg S3] mue s a vf/la[;d fcgkjoklhgh Fk s A vFkok ]fdlh&u&fdlh :iesa os fcgkj ls tqM+sgq, FksA

fcgkj ds fl¼dfo&

fcg k j e s atues ftu fl¼lkfgR;dkjk s a dkmYys[k feyrk gS&vkpk;Z f'koiwtulgk; }kjk laikfnrxzaFk ^fgUnh&lkfgR;vkSj fcgkj* (izFke[k.M) ds vuqlkj4&muesa egÙoiw.kZ gSa %&

vkBoha 'krh ds& d.kZjhik (exèk)] dadkyhik(ex/)] Hkqlqdik (ukyank)] yhykik (ex/)]


yqbik (ex/)] 'kcjik (foØe'khyk)] ljgikn(ukyank@jkKhuxjh)] tksxhik (mnUriqjh)A

uoha 'krh ds&dEcyik (ex/)] ?k.Vkik (ex/)]

piZVhik (pEik@Hkkxyiqj)] pkSjaxhik (ex/)]MksfEcik (ex/)] /keik (foØe'khyk@Hkkxiqj)]eghik (ex/)] esdksik (Hkaxy@Hkkxyiqj)] fc:ik(f=kmj@ex/)] ch.kkij (xksM+ ns'k@fcgkj)] [kM~xik(ex/)] pcjhik (ex/)] ef.kHknzk ;ksfxuh(exèk)Anloha 'krh ds&

dad.kik (fo".kquxj@ex/)] pefjik(exèk)] N=kik (fHkxquxj@ex/)] fryksik (exèk)]Fkxuik (ex/)] nhiadj JhKku (foØe&efuiqj@Hkkxyiqj)] ukjksik (ex/)] 'kfyik (ex/)]'kkfUrik (ex/)AX;kjgoha 'krh ds&

x;k/j (oS'kkyh@eqtÝiQjiqj)] pEidik(pEik@Hkkxyiqj)] psyqdik (eaxy@Hkkxyiqj)]t;kuUrik (Hkkxyiqj)] fuxqZ.kik (iwoZns'k@Hkaxy)]yqfpdik (Hkaxy ns'k@Hkkxyiqj)ckjghoa 'krh ds&

dk sdk fyik (pEi kju)] i qr q fyi k(Hkaxyns'k)Afcgkj esa ckgj ds fl¼ dfo&

dfri; fl¼ dfo ,sls Fks] tks tUeukfcgkj ls ckgj ds FksA fcgkj ds fl¼ksa ,oafl¼&ihBksa dh lq[;kfr lqudj os ;gk¡ vk, FksvkSj ;gha cl x, FksA Li"Vr% os lkfgR;dkjckgj ds Fks] ij mudk dk;Z{ks=k fcgkj gh jgkFkkA5 ,sls fl¼ lkfgR;dkjksa esa uoha 'krh dsdukZVdoklh d.gik] nloha 'krh ds mTtSu(voUrhns'k) oklh rfUrik ,oa X;kjgoha 'krhds usikyoklh vo/wrhik mYys[kuh; gSaA

fcgkjh fl¼ dfo;ksa dk egÙo ,oa ;ksxnku&fcgkj fl¼ dfo;ksa dh mifj foosfpr

dkykof/] ukekoyh ,oa dks"Bd esa mfYyf[krmuds tUe&LFkku ls ;g Li"V gksrk gS fd ftlfHkUu&fHkUu dky[k.M esa ;s fofHkUu fl¼ dfoekStwn Fks] fuLlUnsg fcgkj ds Lof.kZ; vrhr dkog xkSjokLin ,oa efgek&ef.Mr dky&[k.MFkkA xkSjokuqHko djkusokyk fcgkj dk ,slk vrhr]tgk¡ ukyUnk vkSj foØe'khyk tSls mUurf'k{kk&dsUnz] ckS¼eB&fogkj LFkkfir FksA tgk¡fo|kè;;u vkSj lk/uk dh laflf¼ ds fuferckgj ds fl¼ Hkh vk;k djrs FksA ex/] ukyUnk]mnUriqjh] foØe'khyk] Hkaxy] pEik] oS'kkyh&vk/qfud fcgkj ds fofHkUu LFkkuksa ds LFkycksèkdizkphu uke gSa] ftuls dsoy fcgkj dk gh ughacfYd Hkkjr dk lkfgR;&lH;rk&laLd`fr&bfrgkl&iqjkrÙokfn vuqL;wr gSaA ;g ,sfrgkfldlPpkbZ gS fd cf[r;kj f[kyth ds vkxeuvkSj foèoald dkjZokbZ ds ckn gh fcgkj ds ;sxkSjoLFky fou"V gq, FksA bl rF; dh iqf"Vvkpk;Z jkepUnz 'kqDy ds bl dFku ls Hkh gksrhgS& ^^fcgkj ds ukyank vkSj foØe'khyk ukedizfl¼ fo|kihB buds vM~Ms FksA cf[r;kj f[kythus bu nksuksa LFkkuksa dks tc mtkM+k rcls ;sfrrj&fcrj gks x,A cgqr ls HkkVs vkfn vU;ns'kksa dks pys x,A** tkfgj lh ckr gS fd tc;s fl¼ b/j&m/j fc[kj x, vFkok HkwVku ns'k,oa frCcr vkfn ns'kksa dks pys x,] rc viuslkFk viuh iksfFk;ksa&xzUFkksa dks Hkh ysrs x,A fl¼lkfgR; ds /jksgj xzUFk vkt Hkh mu ns'kksa esamiyC/ gSaA MkW- jkgqy lkad`R;k;u tSls lkfgR;&egkjFkh tc fl¼&lkfgR; ij vuqlaèkkukReddk;Z dj jgs Fks] rc mUgkasus bu ns'kksa dk Hkze.kfd;k FkkA fnu&jkr ,d djds vkSj dBksj Je


djds fl¼&lkfgR; ls lEcfUèkr rF;ksa&lwpukvksadk laxzg fd;k FkkA fl¼ lkfgR; dks thoUrcukus] mls izdk'k esa ykus rFkk ,d rjg lsmldk m¼kj djus esa jkgqyth dh egrh Hkwfedkjgh gSA bl rF; dh laiqf"V vkpk;Z f'koiwtulgk; ds bl m¼j.kh; okD; ls Hkh gksrh gS&^êgkif.Mr jkgqy lkad`R;k;u us frCcr&;k=kkdjds ckS¼&fl¼ksa dh jpukvksa dk tc m¼kjfd;k] rc 12oha 'krkCnh ds egkdfo pUnojnkbZds le; ls gh fgUnh dk mn~xe ekuusokysbfrgkldkj vkBoha 'krkCnh esa ckS¼ fl¼ksas }kjkjfpr dforkvksa esa fgUnh ds izkphu :i dkvkHkkl ikus yxsA bl izdkj jkgqyth dh [kkstksals fgUnh ds mn~xe dk le; igys ds vuqferle; ls yxHkx 400 o"kZ vf/d c<+ x;kA7

blh lUnHkZ esa fcgkj ds fl¼ dfo;ksa dh egÙkkdks mn~?kkfVr djrs gq, vkpk;Z lgk; vkxsfy[krs gSa& ^^vk/qfud fgUnh lkfgR;&lalkj esa;g ekU;rk lizek.k izfrikfnr gks pqdh gS fdfcgkj ds ckS¼ fl¼ksa dh jpukvksa esa fgUnh dklcls izkphu :i gSA--- tcrd fcgkj ds ckS¼fl¼ksa dh jpuk ds vfrfjDr izkphu fgUnh ds:i dk nwljk dksbZ iq"V vk/kj ugha feyrk]rcrd ;g ekuuk vlaxr u gksxk fd fgUnh dkmn~xe&LFky fcgkj gh gSA**

mifj o.kZu ls ;g Li"V gksrk gS fdfcgkj ds fl¼&lkfgR;dkjksa }kjk tks dk;Z iqjkuhfgUnh esa laiUu gqvk Fkk] og fcgkj ds fy, rksxkSjocks/d gS gh] lexz fgUnh&lkfgR; ds fy,Hkh efgek iznk;d gSA D;ksafd] fgUnh lkfgR; dsbfrgkl ,oa mldh :ijs[kk dks cny Mkyus ,oamldh :i js[kk dks cny Mkyus ,oa mls le¼djus esa bUgksaus egÙoiw.kZ Hkwfedk vnk dh gSA

cgjgky] fcgkj ds fl¼ lkfgR;dkjksadh vksj è;ku vkdf"kZr gksus dk ,d vkSjegÙoiw.kZ dkj.k gSA og ;g fd] Hkk"kk dscnyrs Lo:i dks ij[kus vkSj rn~uq:i jpukdjus esa os vR;Ur dq'ky FksA è;kRkO; gS fdlaLd`r&ikfy&izkd`r ,oa viHkza'k ds tkudkjgksus ,oa bu Hkk"kkvksa esa jpuk djus ds ckotwn]bu fl¼ lkfgR;dkjksa us iqjkuh fgUnh esa jpukdh FkhA Hkk"kk dh n`f"V ls mudk dky laØe.kdk dky FkkA viHkza'k dh mÙkj voLFkk vkSjfgUnh dh izkjfEHkd voLFkk dk og lfUèkdkyFkkA 'kuS% 'kuS% viHkza'k Hkk"kk iqjkuh fgUnh esaifjofrZr gks jgh FkhA Hkk"kk ds bl cnyrsfetkt dks fcgkj ds bu fl¼ lkfgR;dkjksa uscM+h xgjkbZ ls le>k Fkk vkSj lfUèkdky dhHkk"kk iqjkuh fgUnh esa viuh jpukvksa dks izLrqrdjuk csgrj ekuk FkkAfcgkjh fl¼ dfo;ksa ds fgUnh&xzUFk&

fcgkj ds fl¼ dfo;ksa }kjk iqjkuh fgUnhesa jfpr xzUFkksa dh ukekoyh dkiQh yEch gSAmi;qZDr dfo;kas us iqjkuh fgUnh esa yxHkx 80xzUFkksa dh jpuk dh gSA9 buesa fl¼ ljgikn dk^nksgkdks'k* 'kcjik dk ^p;kZin* MksfEHkik dk^MksfEHkik dk ^MksfEc&xhfrdk*] ^;ksxp;kZ*]v{kjf}dksins'k* vkfn xzUFk fo'ks"k izfl¼ gSaAbu fl¼ksa dh jpuk,¡ izeq[kr% nks dkO;&:iksa&^nksgk dks'k* rFkk p;kZin* ds :i10 esa miyC/gSaA ^nksgkdks'k* nksgksa ls ;qDr prq"ifn;ksa dhdM+od 'kSyh esa feyrs gSaA dqN nksgs Vhdkvksa esamn~/`r gSa vkSj dqN nksgkxhfr;k¡ ckS¼rU=kksa rFkklk/kukvksa esa feyrh gSaA ^p;kZin* ckS¼ rkfU=kdp;kZ ds le; xk;s tkusokys in gSa] tks fofHkUufl¼kpk;ks± }kjk fy[ks x, gSa] fdUrq ,d lkFklax`ghr dj fn, x, gSaA


fl¼ lkfgR; ,oa mldh izo`fÙk;k¡&^^fl¼ lkfgR; ls rkRIk;Z otz;kuh ijEijk

ds fl¼kpk;ks± ds lkfgR; ls gS] tks vfèkdka'knksgksa rFkk p;kZinksa ds :i esa miyC/ gS vkSjftlesa ckS¼ rkfU=kd fl¼kUrksa dks ekU;rk nhx;h gSA ;|fi mUgha ds ledkyhu 'kSoukFk&;ksfx;ksa dks Hkh fl¼ dgk tkrk Fkk] fdUrqdfri; dkj.kksa ls fgUnh rFkk vU; dbZ izkUrh;Hkk"kkvksa esa 'kSo ds fy, ukFk* vkSj ckS¼ rkfU=kdksads fy, ^fl¼* 'kCn izpfyr gks x;k_ mlhizlax esa ^fl¼&lkfgR;* ckS¼ fl¼kpk;ks± dslkfgR; dk okpd gks x;k gSA** ^fgUnh lkfgR;dks'k* esa mfYyf[kr11 fl¼&lkfgR; ds blifjp;kRed va'k dh iqf"V MkW- uxsUnz }kjklaikfnr bfrgkl&iqLrd dh bu iafDr;ksa ls Hkhgksrh gS fd& ^^fl¼ksa us ckS¼/eZ ds otz;kurÙo dk izpkj djus ds fy, tks lkfgR; tuHkk"kkesa fy[kk] ;g fgUnh esa fl¼&lkfgR; dh lhekesa vkrk gSA**12

lexz fl¼ lkfgR; esa uSjkRE; Hkkouk]dk;k;ksx] lgt thou] 'kwU; rFkk lekf/ dhfH k Uu&fHk Uu voLFk kvk s a dk o.k Zu g S Ao.kkZJe&O;oLFkk ij rhoz izgkj gSA blesa ik[k.MvkSj vkMEcj dk MVdj fojks/ fd;k x;k gSA:f<+;ksa ds fojks/ dk vD[kM+iu] tks dchjvkfn ds lkfgR; esa feyrk gS] og fl¼&lkfgR;dh gh nsu gSA fl¼ lkfgR;dkjksa us fgUnhlkfgR; esa dfork dh tks izo`fÙk;k¡ vkjEHk dhmldk izHkko HkDreky* rd pyrk jgkA fcgkjhfl¼ dfo;ksa dh dkO;&izo`fÙk;k¡ ,oa dfri;mnkgj.k&

xkSjryc gS fd fl¼ lkfgR; ,oa mldhlexz izo`fÙk;ksa dk lE;d~ lekgkj fcgkj ds

mi;qZDr fl¼&dfo;ksa dh jpukvksa esa miyCèkgSA vycÙkk] fcgkj ds fl¼kpk;ks± dh fgUnh&jpuk,¡fl¼&lkfgR; dh izfrfuf/ ,oa eq[;k/kj gSaAmnkgj.kkFk Z ] fl¼ ljgikn dh dfri;dkO;&iafDr;ksa dks ns[kk tk ldrk gS] ftlesamUgksaus vUrLlk/uk ij tksj fn;k gS vkSj if.Mrksadks iQVdkjk gS&

iafMv lvy lr cD[kk.kbAnsgfg #¼ clar u tk.kbAAve.kkxe.k .k rsu fo[kafMvArksfo f.kyTtb Hk.kb gm¡ iafMvAA 13dx x x

Tkfg eu iou u lapjbjfo lfl ukafga iosl Arfg cV fpÙk fclke d#Aljsgs dfgv moslAA13[kfcgkj ds izfl¼ fl¼ dfo yqbik us

uhps dh dkO;&iafDr;ksa esa ckS¼ 'kkL=k esa fu:firiap izfrca/&iap fcM+ky&vkyL;] fgalk] dke]fpfdRlk] eksg& dks jgL;kRed :i esa vFkkZr~lkadsfrd :i esa bl izdkj izLrqr fd;k gS&

dkvk r#oj iap fcM+kyApapy ph, ibBks dkyAAfnV dfjv egklqg ifjek.kAywb Hk.kb xq# iqfPNv tk.kAA14AAex/&fuoklh pkSjaxhik us eu&iou&iap

rÙk&fujatu&fujkdkj vkfn dks cM+h gh lqUnj'kSyh esa vfHkO;Dr fd;k gS&

ekfjck okS eu ehj ekfjck]ywfVck iou Hk¡MkjAlk/ck rsjs iap er lkf/ck]lsbck rkS fjuatu fujkdkjAAekyh ykS Hky ekyh ykS]lhapS lgt fd;kjhA


muefu dyh ,d igwiu ikbZ]ys vkokxeu fuokjhAA

fu"d"kZ&Åij ds lexz foopsu ds i'pkr~ ;g

fu"d"kZ fudyrk gS fd fcgkj ds ftu lkfgR;dkjksaus viuh jpukvksa ls fgUnh lkfgR; dks le`¼fd;k gS] muesa fl¼ dfo;ksa dk LFkku loZIkzFkegSA lkfgR; ,oa lk/uk ds {ks=k dfo;ksa dk LFkkuloZizFke gSA lkfgR; ,oa lk/uk ds {ks=k esafcgkj dks xoksZUur djus esa bu fcgkjh fl¼dfo;ksa dh egÙoiw.kZ Hkwfedk jgh gSA fcgkj dsvrhr dks xkSjoiw.kZ cukus esa bu fl¼ lkfgR;dkjksadk ;ksxnku vizfre gSA bu fl¼ksa dks fnoaxrgq, ,d gtkj o"kZ ls vf/d gks x,A ckotwnblds] muds lkfgfR;d&lk/ukRed&rU=kkRedd`R; vkSj vUrjk"Vªh; Lrj ij fcgkj dks izfrf"Brdjus esa fcgkj ds bu fl¼&lkfgR;dkjksa dsfofo/ dk;Z gj n`f"V ls 'yk?kuh; gSaA

lUnHkZ&1- Jh f'koiwtu lgk;] fgUnh lkfgR; vkSj

fcgkj] izFke [k.M (fcgkj jk"VªHkk"kk ifj"kn~]iVuk] 1960)] izLrkouk&i`"B& 17-

2- ogh] i`"B& 7-3- MkW- uxsUnz] fgUnh lkfgR; dk bfrgkl] (us'kuy

ifCyf'kax gkml] ubZ fnYyh] 1960)] i`"B&67-

4- Jh f'koiwtu lgk;] fgUnh lkfgR; vkSjfcgkj] izFke [k.M] (fcgkj jk"VªHkk"kk ifj"kn~]iVuk] 1960)] i`-& 2&30] i`- 181&182-

5- ogh] i`"B& 192&193-6- vkpk;Z jkepUnz 'kqDy] fgUnh lkfgR; dk

bfrgkl] (ukxjh izpkfj.kh lHkk] dk'kh] la-2052 fo-)] i`-& 5&6-

7- Jh f'koiwtu lgk;] fgUnh lkfgR; vkSjfcgkj] izFke [k.M (fcgkj jk"VªHkk"kk ifj"kn~]iVuk] 1960)] i`-& 14&15-

8- ogh] i`"B& 16&17-9- ogh] i`"B& 2&30-10- MkW- /hjsUnz oekZ ,oa vU;] fgUnh lkfgR;

dks'k] Hkkx&1 (Kkue.My fyfeVsM] okjk.klh]1985)] i`- 771-

11- ogh] i`"B& 771-12- MkW- uxsUnz] fgUnh lkfgR; dk bfrgkl]

(us'kuy ifCyf'kax gkml] izpkfj.kh lHkk]dk'kh] la- 2052 o-)] i`"B& 6-

13d&[k- vkpk;Z jkepUnz 'kqDy] fgUnh lkfgR;dk bfrgkl] (ukxjh izpkfj.kh lHkk] dk'kh]la- 2052)] i`"B 6-

14- ogh] i`"B& 6-15- Jh f'koiwtu lgk;] fgUnh lkfgR; vkSj

fcgkj] izFke [k.M] (fcgkj jk"VªHkk"kk ifj"kn~]iVuk] 1960)] izLrkouk&i`"B& 12&13-

ªª

izkè;kid]LukrdksÙkj fgUnh foHkkx

dkWyst vkWiQ dkWelZ]iVuk&20


¶lalkj esa tks Hkh loksZÙke ckrsa tkuh ;kdgh x;h gS] muls vius vki dks ifjfprdjkuk laLd`fr gSA¸ ¶laLd`fr 'kkjhfjd ;kekufld 'kfDr;ksa dk izf'k{k.k] n`<+hdj.k ;kfodkl vFkok mlls mRiUuvoLFkk gSA¸ ;gk¡ fopkjdekurs gSa fd ;g ¶eu vkpkjvFkok #fp;ksa dh ifj"d`fr;k 'kqf¼¸ gSA ;g ¶lH;rkdk Hkhrj ls izdkf'kr gksmBuk gSA¸ bl vFkZ esa]laLd`fr dqN ,slh pht dkuke gks tkrh gS] tks cqfu;knhvkSj vUrjkZ"Vªh; gSA¸1

bZlk ds tUe ds cknigyh lgL=kkCnh vkSj mllsigys ds Hkkjroklh cM+s eLr]cM+s thoUr] cM+s lkglh vkSj thou ds izfrvn~Hkqr mRlkg ls ;qDr Fks rFkk viuk lUns'k osfons'kksa esa nwj&nwj rd ys tkrs FksA fopkjksa ds{ks=k esa rks mUgksaus mQ¡ph&ls&mQ¡ph pksfV;ksa ijvius dne j[ks vkSj vkdk'k dks phj MkykAmUgksaus vR;Ur xkSjo'kkyh Hkk"kk dh jpuk dhvkSj dyk ds {ks=k esa mUgkasus vR;Ur mPp dksfVdh dkjf;=kh izfrHkk dk ifjp; fn;kA mu fnuksadk Hkkjrh; thou ?ksjksa esa cUn ugha FkkA ,dNksj ls ysdj nwljs Nksj rd] lexz Hkkjro"kZ esalkaLd`frd mRlkg Hkh ygjsa ys jgk FkkA¸2

fcgkj laLÑfr % ekuo laLÑfrª MkW- tVk/kjh



izkphu Hkkjr ds bl Lo£.ke lkaLd`frdbfrgkl esa] izkphu fcgkj dk le`¼ ,oa xkSjo'kkyhbfrgkl lksus esa lqxU/ dk dke fd;k gSA ^;gdguk vfr'k;ksfDr ugha gS fd izkphu Hkkjr dk

bfrgkl izkphu fcgkj dkgh bfrgkl gSA*3 yxHkx,d gtkj o"kks± rd (600bZ-iwoZ ls 400 bZ- rd)fcgkj dh /jrh] Hkkjrh;bfrgkl] laLd`fr ,oa dykdk dsUnz jgkA bl jkT;dks ,f'k;k dh vkokt vkSjfo'o ds lkdkj foosdHkxoku~ cq¼ dh KkuLFkyhgksus dk lkSHkkX; izkIr gSA;gha ij xkxhZ] ikf.kfu]iratfy] v'o?kks"k ,oa

vk;ZHkêð tSls egku~ Hkk"kkfon~ O;kdj.kkpk;Z]nk'kZfud ,oa xf.krK gq,A

izkphu /eZn'kZu ,oa lkfgR; ds {ks=k esaHkh bl jkT; us fo'o dks lEiw.kZ :i lsizHkkfor fd;k gSA ukyUnk ,oa foØef'kyk dsizkphu fo'ofo|ky; blh jkT; eas iYyfor,oa iqf"ir gq, gSaA fo'o dk izFke ,oa izkphurex.kjkT; (oS'kkyh dk fyPNoh) Hkh blh jkT;ds izkax.k esa izLiQqfVr ,oa fodflr gqvkA vkèkqfud;qx esa Hkh xk¡/h th us fcgkj ls gh viuhdeZ&;k=kk dk Jhx.ks'k fd;kA lkekftd laLd`fr

fcgkj esa vusd xkSjoe;h ijEijk,¡

g S a A , sfrgkfld iqjkrkfÙod]

ikSjkf.kd ,oa vU; xkSjo&xkFkkvksa

esa ls izR;sd ij vusd fo'kky

xzUFk fy[kus ds fy, ;gk¡ izpqj

lkexzh gSA ;gk¡ la{ksi bu xkSjoe;h

ijEijkvksa ij ,d fogxkoyksdu

izLrqr gSA


dh lkdkj izfrek] jk"Vªifr] Mk- jktsUnz izlknth dh tUeLFkyh fcgkj gh gSA vr% fu%lansgfcgkj dh feêðh esa egkiq#"kkas dks tUe nsus ,oamUgsa izLiQqfVr djus dh vlhe 'kfDr gSA ;gk¡fgUnqvksa] ckS¼ksa] fl[kksa] tSuksa ,oa ihj&iSxEcjksa dsvusd ,sfrgkfld] /kfeZd ,oa ifo=k LFkyvofLFkr gSaA bl ikou ekVh esa euhf"k;ksa] Íf"k;ksavkSj lwiQh larksa ds lkFk&lkFk ,d&ls c<+dj,d lwjek vkSj izrhd iq#"k Hkh vorfjr gq,gSaA Hkkjro"kZ ds ,sfrgkfld] lkaLdfrd ,oa èkkfeZdokÄ~e; esa ,d xkSjoiw.kZ LFkku fcgkj izns'k dkjgk gSA ;g oS".ko vkSj 'kSo&lEiznk;kas ds lkSgknZiw.kZlkeatL; ,oa lejlrk dk izrhd LFky Hkh gSAfcgkj dh laLd`fr ewyr% leUo;oknh gSA ;g/jrh eks{knkf;uh gSA lkfRod Hkkoksa vkSj mèoZeq[kho`fÙk;ksa dks mn~Hkkf"kr djrh gSA ;g cq¼ dhdeZLFkyh egkohj dh tUeLFkyh] ,oa tMHkjr(ftlds uke ij bl ns'k dk ukedj.k Hkkjro"kZgqvk gS) dh ri%LFkyh gSA ;gk¡ leUo; vkSjfo'o'kkfUr dh Hkkouk ls mRizsfjr gkssdj czãkthus ;K fd;k Fkk] ftlesa lHkh nsoh&nsorkvksa dklEesyu gqvk FkkA lEiw.kZ fo'o ds LokLF; j{kkds fy, vkS"kf/ laxzg ds fy, vf'ouh dqekjksadk inkiZ.k Hkh ;gk¡ gksus dh ppkZ feyrh gSAlEiw.kZ Hkkjrh; laLd`fr ds izrhd e;kZnk iq#"kksÙkeJhjke dks xq# fo'okfe=k }kjk cyk ,oa vfrcykfo|k iznku dj f'k{kk dh iw.kZrk iznku dh xbZAtxr~ tUkuh tkudh dks tUe nsus dk Js; fcgkjdh Hkwfe lhrke<+h dks gh gSA Lokeh foosdkuUnus fy[kk gS fd ¶lhrk tSlk iwr pfjr lalkj dslHkh iwoZ jfpr ,oa Hkfo"; esa jps tkusokyslkfgR; dk vUos"k.k djus ij Hkh ugha feysxkA¸4

txr~ tuuh ds xq.kksa dh iq"dy iz'kalk djr gq,mUgksaus fy[kk gS fd ¶xfjeke;h lhrk ifo=krk

ls Hkh vf/d ifo=k gS vkSj /hjrk ,oalgu&'khyrk dh izfrewfÙkZ gSA¸5

ukfj;k¡ loZ=k laLd`fr dh ikfydk le>htkrh gSA oS'kkyh dh vEcikyh tSlh fo[;krdykurZdh vkSj ex/ dh dks'kk fcgkj dhfoHkwfr;k¡ FkhA fefFkyk dh lkjLor foHkwfr]ukjh&laLd`fr dh vxznwfrdk ,oa fonq"kh fL=k;ksaes a /qfjdhÙkZuh;k] fo[;kr uS;kf;d if.Mre.MufeJ dh 'kkL=kkFkZdq'kyk iRuh HkkjrhloZfofnr gSA ;g fookfnr fdaonUrh izfl¼ gSfd e.MufeJ rFkk 'kadjkpk;Z ds chp lEiUu'kkL=kkFkZ dh liQy eè;LFkrk dk Js; fefFkykdh Hkkjrh nsoh dks gh gSA Jherh yf[kek nsohBdqjkbu] (egkjkt f'koflag dh egkjkuh) fefFkykds fL=k;ksa esa vyadkj Lo:ik FkhA vr% Li"V gSfd ukjh&laLd`fr dk egku vkn'kZ] fcgkj esacgqr izkphu ls tkToY;eku gSA

oSfnd ,oa izkphu dky dk fcgkjosnksas esa fcgkj dk tks o.kZu gS] mlls Hkh

fcgkj dh mTToy lkaLd`frd i`"BHkwfe dk ladsrfeyrk gSA ^;tqosZn* esa ex/ ds yksxksa dksijfgrS"k.kk6 esa layXu crk;k x;k gSA ^,srjs;czkã.k* esa tgk¡ vk;Zns'kksa dh ppkZ gS] ogk¡fonsgjkt dh x.kuk izkP;ns'kksa7 ds vUrxZr dhx;h gSA fonsgkas dk mYys[k loZizFke ^'kriFkczkã.k*8 esa feyrk gSA egkjkt tud viusle; ds czãfoKkfu;ksa esa vxzx.; FksA la?knklx.khus Hkh ôlqnsofg.Mh* esa fefFkyk ds egkjkttud dks ,d ;KdÙkkZ jktk ds :i esa miLFkkfirfd;k gSA fliQZ tud gh ugha] cfYd muds xq#egf"kZ ;kKoYD; ds dkj.k Hkh fonsgjkt dhizfr"Bk ekuo&laLd`fr ds bfrgkl esa O;kIr gSAoSfnd lkfgR; esa fonsg ds nwljs&nwljs jktkvksavkSj Íf"k;ksa dk Hkh mYys[k gS] fdUrq fonsg dh


;FkkFkZ efgek ds LrEHk ;kKoYD; vkSj tudgh gSaA egkjkt tud ds czãKku ds fy,^rSfÙkjh; czkã.k*9 esa vusd vuq'kalkRed okD;vk;s gSaA lkaLd`frd mUu;u dh n`f"V esa fcgkjds vax] exèk] fonsg vkfn izkUrksa esa fonsgjktdk uke lkaLd`frd xfrfof/ ds vè;srkvksa dhftg~ok ij izFker% vkrk gSA vR;Ur 'kh?kzrk lsvk;Z&laLd`fr dks viukdj] vk;Z&lH;rk dkiz/ku dsUnz cukusokys tuinksa esa fonsgjkt dkLFkku vxzx.kh gSA bl izdkj] czã Kku dsfodkl ds iQyLo:i vk;Z&lH;rk rFkk laLÑfrdk lw=kikr fcgkj esa gh gqvkA ftlls vk;Z&lH;rkdk egÙo vkt Hkh fo'o esa vizfrgr gS ,oaftldk foLrkj ml oSfnd ;qx esa izeq[kr;k] fcgkjds mYys[kuh; tuin] fonsgjkt esa gqvk FkkA

egkjkt f'koflag fefFkyk ds eghiksa esaizFke iafDr ds vf/dkjh FksA mUgksaus xtuh ds'kkldkas dk ?ke.M pwj fd;k FkkA eSfFky dksfdydfo fo|kifr bUgha f'koflag ds lHkkif.Mr FksAf'k{kk&vkpk;Z&fcgkj

osnkUr f'k{kk esa fcgkj vxzx.; jgk gSAfefFkykifr egkjkt tud bZ'oj&rÙo ds eeZK,oa fo'ks"kK FksA muls f'k{kk xzg.k djus ds fy,egf"kZ O;klth ds iq=k Jh'kqdnsoth HkfDrHkkoiwoZd ukS fnuksa rd muds njokts ij [kM+s jgs FksA

xaxs'k mikè;k; ds xzUFk ^rÙofpUrkef.k*ds :i esa izek.koknh uO;&U;k;'kkL=k ds vkfo"dkjdk Js; fcgkj dks izkIr gSA fcgkj ls gh ;gUkO;&U;k;'kkL=k uo}hi x;kA uo}hi ds laLd`rfo|kihB dh tc dYiuk Hkh ugha Fkh] rceq[;r% caxky ds vkSj xkS.kr% vU; izkUrksa dsHkh vf/drj fo|kFkhZ laLdr&f'k{kk ,oa n'kZu'kkL=kdh f'k{kk ds fy, fefFkyk gh vkrs FksAuO;&U;k; ds xzg&xzfUFky lw=kksa dh vorkj.kk

vkSj foospuk Hkh fcgkj esa gh gqbZA dfiy dslka[; lw=k dk izpkj Hkh blh fcgkj esa loZizFkegqvkA U;k; n'kZu ds vorkjd xkSre eqfu rFkklka[;&n'kZu ds izfriknd dfiy eqfu tSlsvo.kZuh; efgek okys egkiq#"kksa dks tUe nsusdk lkSHkkX; fefFkyk dh Hkwfe dks gh izkIr gSAckS¼] tSu] pkokZd vkfn vuh'ojoknh nk'kZfudfl¼kUrksa ds izfrif{k;ksa esa dqekfjyHkêð] mn;ukpk;ZvkSj 'kadjkpk;Z vxzx.; gSaA ftuesa Øe'k% nksfcgkj ds gh vf/oklh FksA dqekfjyHkêð ehekalkds okfÙkZddkj ds :i esa txf}[;kr gSaA dgktkrk gS fd fefFkyk ds egkjktk HkSjoflag dsle; esa ,d ckj eSfFky fo}kuksa dh x.kuk dhx;h] rks mlesa rsjg lkS dsoy ehekalk ds fo}ku~ik;s x;sA O;kdj.k ds fo'ofo[;kr vkpk;Zikf.kfu us iVuk esa fo|kè;;u fd;k FkkAokfÙkZddkj dkR;k;u vkSj oj#fp eusj (iVuk)ds gh fuoklh FksA ;kKoYD; Le`fr ds jpf;rkizfl¼ fof/fo'kkjn egf"kZ ;kKoYD; vkSj^n.Mfoosd* ds dÙkkZ o¼Zeku mikè;k; fefFkykesa gh okl djrs FksA izfl¼ T;ksfr"kkpk;Z vk;ZHkêðHkh ikVfyiq=k ds fuoklh FksA vius firk pk.kD;dh rjg gh uhfr'kkL=k ds eeZK Jh fo".kq'kekZ usikVfyiq=k esa gh iaprU=k tSls izeq[k uhfrxzUFk dhjpuk dhA muds f'k"; dkeUnd dk dkeUndh;uhfrlkj* fcgkj dh laLd`fr ds {ks=k esa uSfrdrkdk ygj iQSykus esa xkSjo izkIr fd;k gSA

izfl¼ ^Hkkerh* Vhdk ds dÙkkZ okpLifrfeJ] egf"kZ fo'okfe=k Íf"k xkSre] Íf"k P;ou,oa Íf"k Ükaxh dh ri%LFkyh fcgkj dh /jrhgh gSA "kMax f'k{kk dh vU;re 'kk[kk ^dYi*ds eeZK e.MufeJ dh tUeLFkyh fcgkj ghgSA egkdfo ck.kHkêð dh vorj.k Hkwfe fcgkjgS] ftUgksaus ^g"kZpfjr* vkSj ^dknEcjh* tSlh


viwoZ x|&dFkkd`fr;ks a dh vorkj.kk dhAv'kksdiq=k egsUnz dks 'kkfUrnwr cukdj Hkkjrh;laLd`fr dk izpkj djus ds fufeÙk yadk Hkstusdk Js; fcgkj dks gh gSA v'kksdiq=kh la?kfe=kktks laxhr dh Hkh vkpk;kZ Fkh] Hkkjrh; laLd`frdk izpkj djus fcgkj ls flagy xbZ FkhA iVukds orZeku egsUnzw?kkV vkt Hkh bu nksuksa lkaLd`frd;kf=k;ksa dh ,sfrgkfld Le`fr dks iqu#Tthfordjrk gS A

ukyUnk egkfogkj] Lof.kZe vrhr %vewY; /jksgjA

izkphu ukyUnk fo'ofo|ky;] ûkyUnkegkfogkj* ds uke ls fo[;kr FkkA ;g viusle; esa r{kf'kyk fo'ofo|ky; dks NksM+djlEiw.kZ fo'o dk izkphure fo'ofo|ky; FkkAbl fo'ofo|ky; dh uhao fo|kihB ds :i esabZlk iwoZ 32510 ds vklikl gh gks x;h Fkh]ijUrq bldk fodkl fo'ofo|ky; ds :i esaprqFkZ 'krkCnh ds vkl&ikl gqvkA ckS¼ fogkjgksus ds ckotwn izkphu ukyUnk fo'ofo|ky;vius f'k{kk rFkk vH;kl ls iw.kZr;k /eZ&fujis{kFkkA fo'ofo|ky; }kjk ckS¼ /eZ ,oa n'kZu dsvykok tSu /eZ] oSfnd /eZ ls lEcfU/r osn]gsrq fo|k (Logic)] 'kCn fo|k (Grammar)]lka[; n'kZu] fpfdRlk] ,oa rU=k&eU=k dh Hkhf'k{kk nh tkrh FkhA

pkSFkh ls rsjgoha lnh rd ukyUnk egkfogkjf'k{kk vkSj lkaLd`frd xfrfof/;ksa dk izeq[kdsUnz FkkA ml le; iwjs ,f'k;k esa cM+h la[;kesa Nk=k vkSj fo}ku~ ;gk¡ vkrs FksA ;gk¡ lHkh'kkL=kksa dh f'k{kk nh tkrh FkhA phu] L;ke]flagy vkfn ns'kksa ls fo}ku viuh 'kadkvksa dslek/ku ds fy, ;gk¡ vkrs FksA bl fo'ofo|ky;esa nl gtkj Nk=k vkSj yxHkx Ms<+ gtkj

egkè;kid FksA rRdkyhu eqfLye 'kkld cf[r;kjfcu f[kyth ds le; esa ekuotfur vfXudk.Meas ;g fo'ofo|ky; HkLelkr~ gks x;kA

orZeku esa bl fo'ofo|ky; ds iqu#RFkkudh j.kuhfr cukus vkSj mls ykxw djus dksxEHkhjrk ls fy;k x;k gSA ukyUnk ds iqu#RFkkudh igy dks ,f'k;k ds tkxj.k ls tksM+k tkldrk gSA vius fodkl ds lkFk&lkFk ,f'k;kbZns'k tc viuh mu l'kDr lkaLd`frd tM+ksa lstqM+us dk iz;kl dj jgs gaS] tks lfn;ksa lsbfrgkl ds xrZ esa fNih iM+h FkhA ukyUnkfo'ofo|ky; dks iqu#Tthfor djus ds iz;kldks ekuotkfr ds 'kkfUr ls jgus vkSj izd`fr lslkeatL; cSBkus dh dksf'k'k ds rkSj ij ns[kktkuk pkfg,A ukyUnk dk iqu#RFkku ,f'k;k egk}hidks Kku dk dsUnz cukus dh iqu% dksf'k'k dghtk ldrh gSA izkphu ukyUnk ls tqM+s ewY;gekjh lksp vkSj bfrgkl dh ;kn fnykrs gSaAblh dkj.k vius foèoal ds 800 o"kZ ckn HkhukyUnk dk Lof.kZe vrhr gekjh vewY; /jksgjgSA lH;rk ls gesa fdlh Hkh lkekftd O;oLFkkdh jktuhfrd] vkfFkZd] uSfrd ,oa lkfgfR;dle`f¼ dk Kku gksrk gSA tks lekt ftruk ghvf/d lH; gksrk gS] mlesa mruh gh vf/dfodklewYkd lqO;oLFkk] fu%'kadrk] ,oa lqj{kkdh laHkkouk lqfuf'pr gksrh gSA laLd`fr blhlH;rk ds vkUrfjd izHkko dh fodkl&ijEijkls lEc¼ gS vkSj lH;rk ds vkUrfjd izHkkods fodkl&Øe dh n`f"V ls Hkkjro"kZ esafcgkj&jkT; dk LFkku vo'; gh xkSjo'kkyh gSAdSyk'k ls pyh xaxk] vusd izns'kksa dh lkaLd`fr;ksadk ogu djrh gqbZ tc fcgkj esa vk;h] rcbls mÙkj vkSj nf{k.k nks Hkkxksa esa ckaVrh gqbZ vkxsc<+hA mÙkj dk Hkkx ^fefFkyk* vkSj nf{k.k dkHkkx êx/* ds uke ls [;kfr izkIr fd;kA


fefFkyk& xaxk dk mÙkjrVh; {ks=k] mÙkj fcgkj] ;k

fefFkyk ds uke ls tkuk tkrk gSA ;gk¡ fonsgtud dk jkT; FkkA egkjkt ^fufe* fonsg&oa'kds izFke jktk vkSj bl oa'k dh izfr"Bk dsfoLrkjd gq,A fufe ds iq=k fefFk gq,] ftudsuke ij fefFkyk izns'k izfrf"Br gqvkA jktf"kZtud dh jkT;lHkk esa ns'k&ns'kkUrj ds ftKklqfo}kuksa dk lekxe gksrk FkkA

fo'ofo[;kr egk{ks=kk s a es a dqEHk{ks=k]okjkg{ks=k] Hk`xq{ks=k vkSj dq#{ks=k ds chp ^gfjgj{ks=k* dk viuk fo'ks"k ekgkRE; gSA fo'o dsizkphure laLd`fr ds izrhd gfjgj {ks=k (lksuiqj)dk ,d vyx lkaLÑfrd ,oa vkè;kfÙed egRogSA ifrr ikfouh xaxk vkSj iq.;lfyyk xaMdhrFkk ifo=k unh 'kks.kHknz ds ikou laxe ijvofLFkr gfjgj&{ks=k ls tqM+h fofo/ dFkk;savkSj fofHkUu izlax fofo/ iqjk.kksa esa feyrs gSa]ftlls bl {ks=k dh egÙkk vkSj ikSjkf.kdrkizekf.kr gksrh gS] ftuesa gfjgjukFk ds vkfoHkkZodh dFkk] tM+ Hkjr pfj=k] xtsUnz&eks{k] ekgkRE;vkSj ljLorh&xk;=kh ijLij 'kki vkfn ds izlaxfo'ks"k mYys[kuh; gSAex/&

xaxk dk nf{k.k rVh; {ks=k] êx/* ukels tkuk tkrk gSA ;gk¡ cgqr iqjkus le; esatjklU/ uke dk 'kfDr'kkyh ,oa izrkih jktkjktx`g (orZeku jktxhj) esa jkT; djrk FkkAegkjkt tjklU/ ds ckn muds oa'k ds rsbljktk ex/ ds flagklu ij cSBsA blds ckn ,dlkS vM+rhl o"kks± rd 'kud ds oa'k/jksa us jkT;fd;kA blds ckn ex/ ij f'k'kqukx oa'kh;jktkvksa dk vkf/iR; LFkkfir gqkA bl oa'k dkik¡pok¡ jktk fcfEclkj gqvkA fcfEclkj dk iq=k

vtkr'k=kq gqvkA f'k'kqukxksa ds le; (bZlk ls N%lkS o"kZ iwoZ) fcgkj eas ckS¼/eZ] tSu/eZ vFkkZr~Je.k&laLd`fr dk lw=kikr gqvkA oS'kkyh Hkkjrh;x.krU=k dh mn~xe&Hkwfe cuh vkSj cksèkx;k cq¼dh lEcksf/ izkfIr dk lkSHkkX; LFky cukAoS'kkyh ds fyfPNfo;ksa dks f'k'kqukxksa ds vèkhuLFkgksuk iM+k FkkA fyPNfo&dqy esa gh Je.k&laLd`frds pkSchlosa rhFk±dj Hkxoku~ egkohj dk vkfoHkkZogqvk FkkA f'k'kqukx&oa'k ds ckn uUnoa'k('kwnzoa'k)dk jkT; ex/ esa izfrf"Br gqvkA blds ckn;gk¡ ekS;Zoa'k dk flDdk tekA ekS;Zoa'k dslaLFkkid Hkkjr lezkV~ egkjkt pUnzxqIr vkSjmuds ikS=k lezkV~ v'kksd dk LFkku fcgkj dhlkaLd`frd i`"BHkwfe esa ØkfUrdkjh ifjorZu ykusdh n`f"V ls fpjLej.kh; gSA lezkV~ pUnzxqIr dsle; esa gh pk.kD; us viuh jktuf;d dwVuhfrds }kjk fcgkj dh laLd`fr dks 'kkL=kh;rk lslEcfyr fd;kA

bZloh prqFkZ'krh ds tSu dFkkdkj vkpk;Zla?knkl x.kh us viuh izkdr cgRdFkk* (egkdfoxq.kk<~;) dh tSu#ikUrfjr dFkkdfr olqnsofg.Mh*esa fcgkj ds nks tuinksa vax vkSj ex/ dhjkt/kfu;ksa&pEikuxj vkSj jktx`g dh ,frgkfldvkSj lkaLd`frd fo'ks"krkvkas dk iq"dy o.kZufd;k gSA rnuqlkj] rRdkyhu vax vkSj exèk&tuin Hkkjr ds lHkh egktuinksa esa dwVLFk FksvkSj yfyr&dykvksa ds egku~ dsUnz ds :i esamudh fo'otuhu iz[;kfr FkhA izkphu jktx`gdk jktk tjklU/ izfroklqnso ds :i esa izfrf"BrFkk vkSj la?knklx.kh us mls ^^lkearifRFko&i.k;;em¿ef.kdjk¿¿jaft; ik;oh<ks fo'ks"k.kls foHkwf"kr fd;k gS] vFkkZr~ iz.kfruez vusdlkekUrksa vkSj ujs'kksa ds eqdqVkas dh ef.kfdj.kksa ls


tjklU/ dk iknihB vuqjaftr jgrk FkkA mlegku~ dFkkdkj us jktk dfiy dh jktèkkuhpEikuxj dks rks laxhr vkSj iVgkPNks dh dykesa vfHk#fp j[kusokyk rFkk u`R;&xhr vkfn lseq[kfjr yfyr xks"Bh ds izseh ukStokuksa vkSjuo;qofr;ksa dk dsUnz dgk gSA laLd`fr dslqjfHk&lfyy ls iz{kkfyr rRdkyhu vax vkSjex/ dh Hkwfe /eZ] vFkZ ,oa dke dh deuh;rkls fujurj mn~Hkkflr FkhA è;krO; gS fdôlqnsofg.Mh* esa fcgkj ds vusd igkM+] taxy]un&ufn;k¡ of.kZr gS] ftuesa ;gk¡ dh lkaLd`frdxfjek dh fofHkUu e/qj&ekSu dFkk,¡ eq[kj gSaAfuf'p; gh fcgkj ds yksx] tkfr] /eZ&deZ]vkpkj&O;ogkj] cksy&pky] okf.kT;&O;olk;lcdh viuh&viuh lkaLd`frd ijEijk gS] tksiqjkrudky ls pyh vkrh lH;rk ds fodkldh Üka[kyk esa ,d dM+h dh rjg Lor% tqM+rhpyh xbZ gSA ôlqnsofg.Mh* ds ijoÙkh tSudFkk okÄ~e; esa rks vax vkSj ex/ dk Hkwfj'k%mYys[k miyC/ gksrk gSA

fgUnw&jkT;ksa ds ckn eqlyekuh lYrurdk nkSjk fcgkj esa 'kq: gqvkA ifj.kkeLo:i]fcgkj dh laLd`fr&lfjrk esa ,d vkSj /kjk vkfeyh rFkk og igys dh vis{kk vf/d osx lsizokfgr gks pykA bl izokg dh rrks¿f/diz[kjrk vaxjsth&dky esa viuh ijkdk"Bk ijigq¡p x;hA bl izdkj] vusd lH;rkvksa dsmRFkku&iru ds chp fcgkj dh laLd`fr fujUrjviuh ijEijk dks iq"V djrh gqbZ ôlqèkSodqVqEcde~* dh Hkkouk dks iz'kLrrk nsrh jghA

^bZlk dk Hkkjr vkxeu* iqLrd ls Li"Vgksrk gS fd bZlk fcgkj ds jktx`g dh Hkwfe iji/kjs Fks vkSj mUgksaus ogk¡ ckS¼ksa lsa ikyh lh[kdj/kfeZd f'k{kk xzg.k dh FkhA

flD[kkas ds vafre xq# Jh xq#xksfcUn flagdh tUeLFkyh ikVfyiq=k dh /jrh gS] tks orZekues a iVuk lkfgc ds uke ls izfl¼ gSAflD[k&laLd`fr dh vU;re Hkkjr izfl¼ èkeZrhFkZgSA bl izdkj] fcgkj dh iq.;Hkwfe ij vusdegku~ /eZizoÙkZd rFkk lkfgR; vkSj dyk dsekè;e ls lH;rk vkSj laLd`fr ds leqn~Hkkodvk£oHkwr gq, gSaA iQyr% lkaLd`frd le`f¼ lsleyaÑr Hkkjrh; jkT;ksa esa fcgkj] lokZf/d,sfrgkfld [;kfr vkSj izfr"Bk dk es#f'k[kjcuk gqvk gSA

lksuiqj {ks=k us ns'k&fons'k dks dbZ izk.koku~/kfeZd ,oa lkaLd`frd lans'k lEizsf"kr fd, gSaAlksuiqj ds tu&thou esa ijkØeiw.kZ ikS#"k dkiz[kj :i n[kus dks feyrk gSA ex/jkt vtkr'k=kqds eU=kh o"kZdkj us cq¼ ds ikl tkdj x`¼dwVesa tc mUgsa vtkr'k=kq dh cfTtla?k dks ijkHkwrdjus dh egRokdka{kk ls voxr djk;k Fkk] rkscq¼ us izfrfØ;kLo:i dgk Fkk] tcrd cfTt;ksads tqVko ckj&ckj vkSj Hkjiwj gksrs gaS rcrdmudh c<+rh dh gh vk'kk djuh pkfg, u fdifjgkfu dhA ofTt bdV~Bs] mBrs] tqVrs] m|edjrs vkSj vius jk"Vªh; drZO; djrs gSaA os yksxlHkk }kjk Lohd`r dkuwu ds fcuk dksbZ vkKkugha tkjh djrs] cus fu;eksa dk mPNsn ughadjrs vkSj fu;e ls pyrs gq, iqjkus cfTt&/Eeds vuqlkj feydj jgrs gSaA os vius cqtqxks± dkvknj&lRdkj djrs gSa] dqy&dqekfj;ks a ijtksj&tcnZLrh ugha djrs vkSj lkFk gh viuspSR;ksa dk vknj&lRdkj djrs gSaA muesa vgZÙkksadh j{kk djus dk Hkko Hkh gSA (izks-,-,y-ckle)A

Hkxoku~ cq¼ ds mi;qZDr fVIi.kh esa cfTtla?kdk iwjk pfj=k mtkxj gks tkrk gSA cfTtla?k esa


iQwV Mkyus o dwVuhfrd dqpØ esa liQy gkstkus ds dkj.k gh vtkr'k=kq dh cfTtla?k ijfot; laHko gks ik;h FkhA fo?kVudkjh rÙoksa lslko/ku jgrs gq, vius laxBu&cy cuk, j[kukvkSj jk"Vªfgr ds izfr loZfo/ lrdZ vkSj lps"Vjguk fcgkj ,oa Hkkjr ds izR;sd ukxfjd dsfy, vko';d gS] vfuok;Z gSA

fcgkj dk iqjkrkfÙod egRolEiw.kZ fcgkj dh Hkwfe iqjkrkfÙod egÙo

dh lEinkvkas ls jfpr gSA fcgkj ds iwoZpfpZrlkaLd`frd dsUnzksa ds vykok vkSj Hkh vusd ,slsmYys[; LFkku gSa] tks viuh izkphu ,sfrgkfldvkSj lkaLd`frd vkjksg&vojksg dh dgkuh dgrsgSaA ,sls LFkkuksa esa ikVfyiq=k (dqEgjkj) fcgkj'kjhiQ(mnUriqjh) jktx`g] x;k (cjkcj igkM+)] vkjk(vkyoh)] lklkjke] jksgrklx<+] Hkkstiqj]lqyrkuxat] dgyxk¡o (Hkkxyiqj)] eUnkj ioZr(ckSalh) vkfn ds uke ifjx.kuh; gSaA fcgkj esadbZ iqjkrkfRod LFkyksa ls mR[kuu rFkk vUos"k.kds iQyLo:i d`".k yksfgr e`rHkk.M feys gSa]ftldk dky yxHkx 1600 bZ- iwoZ ekuk x;kvr% dgk tk ldrk gS fd fcgkj dk bfrgkl1600 bZ- iw- rd vo'; iqjkuk gSA

lksuiqj ls lVs gkthiqj dk dksugkjk ?kkVrFkk jkepkSjk vkfn LFkku gSa] tgk¡ dk'kh izlkntk;oky 'kks/ laLFkku iVuk] }kjk 1992&93 ls1997&98 rd iqjkrkfÙod mR[kuu djk;k x;kgSA vHkh rd ds mR[kuu ls gkthiqj ds rkezk'k(Chalcolithic) laLd`fr ds vo'ks"k feys gSaA^lkj.k ftyk vUrxZr fpjkUn ds iqjkrkfÙodvUos"k.k loZizFke o"kZ 1871 esa lj MCyw] MCywgaVj us fd;k FkkA rRi'pkr~ o"kZ 1872&1880esa dykZby] o"kZ 1902 esa uUnyky Ms rFkkLorU=krk izkfIr ds mijkUr izksiQslj ,-,l-

vYrsiQj us bl {ks=k dk xgu iqjkrkfÙod vUos"k.kfd;k] ftlds iQyLo:i rkezik"kk.k dky lsysdj eqfLye dky rd ds lk{; iqjko'ks"kksa ds:i esa izkIr gq, gSaA o"kZ 1962&63 esa iqjkrÙo,oa laxzgky; funs'kky; fcgkj us bl LFky ijmR[kuu dk;Z izkjEHk fd;k tks o"kZ 1970 rdpykA¸12 (Jh vt; dqekj flUgk funs'kd]iqjkrÙo foHkkx)A

fpjkUn ds iqjkrkfÙod mR[kuu ls uoik"kk.k;qx ds vusdkusd iqjko'ks"k izkIr gq, gSaA yxHkxrhu ehVj eksVk dkyh feêðh dk Lrj bl ;qxdh fof'k"Vrkvksa dks lesVs gq, gSaA izkIr iqjko'ks"kksaesa vfLFk ds cus vkStkj vfr egÙoiw.kZ gSAèkkrqvksa ds iz;ksx ls loZFkk vufHkK fpjkUn dsuoik"kk.kdkyhu laLd`fr ds yksx fgj.k ds lhxksarFkk vfLFk;ksa ds vkStkj] lkSUn;Z izlk/u dhoLrq,¡ vkfn dks vR;Ur dq'kyrk ls cukrs Fks]tks muds nSfud O;ogkj ds egÙoiw.kZ vax FksAblesa gLrdqBkj] ck.kkxz] [kqjpuh (Losij)] Nsuh]cjNk] gFkkSM+k] vfLFk midj.k mYys[kuh; gSAdqN vkStkj vksinkj Hkh gSA vfLFk&midj.kksa dsvfrfjDr ik"kk.k&midj.k Hkh izkIr gq, gSa] ftuij vksinkj ikWfyl dh xbZ gSA bu midj.kksa esadqYgkM+h eq[; gSA fpjkUn ds bu izLrj midj.kksads vfrfjDr uo&ik"kk.kdkyhu izLrj midj.kHkh izkIr gq, gSaA fpjkUn ds uoik"kk.kdkyhulaLd`fr ds yksx vk[ksV&izseh gksus ds lkFk&lkFklkSUn;Z izseh Hkh FksA os xys esa yVdu ;k isUMsaViguk djrs Fks] tks feêðh dk cuk gksrk FkkA yksxcgqewY; iRFkjksa ds cus eudksa dk mi;ksx Hkhxgus ds :i esa djrs FksA vfLFk ds cus da?kksadk iz;ksx ckyksa dks laokjus gsrq fd;k tkrk FkkAmR[kuu ds nkSjku fpjkUn ls lsy[kkM+h ;k LVsVkbVds cus euds Hkh izkIr gq, gSa] tks fuLlansg cká


O;kikj ds lwpd gSaA feêðh ds f[kykSus cukus dhdyk Hkh yksx tkurs FksA bu e`.ewfrZ;ksa esa ,dL=kh dh ewfrZ mYys[kuh; gS] ftls ekr`nsoh dhlaKk nh xbZ gSA o`"kHkksa dh e`.ewfrZ;k¡ Hkh bl ;qxdh fo'ks"krk gSA blds vfrfjDr feêðh dh xsan]pwfM+;k¡] rkcht vkfn Hkh bl Lrj ls feys gSaAe`n~Hkk.M igys gkFkksa ls cuk, tkrs Fks] ftls cknesa pkd ij cuk;k tkus yxk dqN e`n~Hkk.Mksa dsVqdM+s ij laxhr fp=kdkjh Hkh gS] lEHkor% bufo'ks"k ik=kksa dks /kfeZd dk;ks± gsrq cuk;k tkrkgksxkA jsfM;ks dkcZu frfFk fu/kZj.k ds }kjk fpjkUnuoik"kk.k ;qx dks bZlk iwoZ 1800&1200 ds eè;fodflr ekuk tkrk gSA

fpjkUn ds uoik"kk.k dyk dh laLd`fr esa,d ØkfUr vk xbZ] tc yksxksa us /krq dk iz;ksxtkuk os rkEcs dk iz;ksx pwfM+;k¡ vkSj lqjekyxkus ds midj.kksa dks cukus esa djrs FksA osvc feêðh ds cus ?kjksa ds LFkku ij ljd.Mksa dscus vkoklkas esa jgrs Fks] ftlij izkdfrd vkinkvkasls cpko gsrq feêðh dk eksVk ysi p<+k;k tkrkFkkA e`n~Hkk.Mkas ij vc cM+s iSekus ij jaxhufp=kdkjh dh tkus yxhA ekf.kD; eudksa dkmi;ksx c<+k] tks budh le`f¼ dks n'kkZrk gSAokLro esa fpjkUn ds bu rkezik"kk.kdkyhu laLd`frdks yksxksa us vius iwoZorhZ laLd`fr dks dqNcnyko ds lkFk viuk fy;k FkkA fpjkUn dhik"kk.kdkyhu laLd`fr dk 1600&700 bZlk iwoZekuk tkrk gSA

fpjkUn dk r`rh; ,oa prqFkZ lkaLd`frdLrj ,sfrgkfld dky dk gSA bl dky esapednkj dkyh feêðh ds crZuksa dk iz;ksx gksusyxkA ;gk¡ dh xzkeh.k laLd`fr vc uxjh;lH;rk esa rCnhy gks pqdh FkhA dq"kk.kdkyhuHkXuko'ks"k esa 'k;ukxkj ls lEc¼ 'kkSpky;ksa ds

vo'ks"k egÙoiw.kZ gSA bl dky esa yksgs dkiz;ksx cgqrk;r esa gksus yxk Fkk] bl dkj.kvfLFk midj.kksa ,oa izLrj midj.kkas dk egRodkiQh ?kV x;k FkkA ,d feêðh dk eq[kkSVk bldky dh eq[; miyfC/ gSA bl izdkj dseq[kkSVs dk iz;ksx urZd vkt Hkh u`R; ds nkSjkudjrs gSaA orZeku le; esa ;g eq[kkSVk jktdh;laxzgky; Nijk eas iznf'kZr gSA bu rF;ksa ls ;gizekf.kr gksrk gS fd dq"kk.k dky esa fpjkUn ,degÙoiw.kZ O;kikfjd dsUnz Fkk] tks vkl&ikl dsO;kikfj;ksa ds fy, cktkj dk dk;Z djrk FkkA,d dq"kk.kdkyhu lksus dk flDdk ,oa vV~Bklhjtr eqnzk,¡ Hkh izkIr gqbZ gS] tks dq"kk.k&dky lsgh lEc¼ gSA fpjkUn eas lYrurdkyhu eqfLyelaLd`fr ds vo'ks"k gjs pedhys e`n~Hkk.Mksa dsVqdM+ksa ds :i esa izkIr gq, gSaA ;gk¡ ikydkyhupkSdksj iRFkjkas ds LrEHkksa ls lu~ 1503 esa ,defLtn dk fuekZ.k Hkh caxky ds lqyrku eqtÝiQjgqlSu 'kkg ds }kjk djok;k x;k FkkA

milagkj&euq"; vius vUnj ekuo&tkfr ds dY;k.k

grq LFkk;h #fp;k¡ iSnk djuk pkgrk gS] rksnSfud thou esa mls FkksM+k le; ,dkUr vè;;uvkSj fpUru ds fy, fudkyuk pkfg,A O;k;keftruk vko';d 'kkjhfjd LokLF; ds fy, gSmruk gh vko';d ekufld LokLF; ds fy,Hkh gSA ;kaf=kdhdj.k ls cpus dk vkSj ,dthfor rFkk l`tu'khy balku cuus dk ;gh,dek=k mik; gSA nqfu;k¡ ds 'kksj&xqy ls nwjvkRek dh [kkeks'kh esa vkneh ds vkè;kfRed'kkfUr izkIr gksrh gSA og ,dkdh gks ldrk gS]ysfdu mnkl ugha] D;kasfd mldk 'kk'orvkUrfjd T;ksfr ls lEidZ jgrk gSA fnO;&n'kZuvkSj liQyrk ds ,ls {k.kksa esa gh vkneh viuk


ifj"dkj djrk gS vkSj euq";Ro nsoRo esa :ikUrfjrgks tkrk gSA lPps /eZfu"B iq#"kksa us vius vUnjgh] vius fny dh xgjkb;ksa esa ØkfUr 'kq: dhvkSj muds lkjs dke Hkzkr`&izse ls izsfjr gq,Axk¡/hth ,sls gh vej egkiq#"kksa esa ls ,d gSa]ftUgksaus izekf.kr dj fn;k fd vkneh dh vkRektc bZ'ojh; T;ksfr ds izdk'k ls nhIr gksrh gSrc mldh 'kfDr lcls 'kfDr'kkyh 'kL=k ls HkhcM+h gksrh gSA vxj ge vius HkkSfrd lkèkuksadks vkRek dh eqfDr vkSj vkRek dh fo'kkyrkds fy, blrseky djsa rks ge mnkjrk vkSjekr`Hkko iSnk dj egku~ dgyk ldrs gSaA

lUnHkZ&ladsr %1- iafMr tokgjyky usg:] u;h fnYyh]

30 flrEcj 1955] µlaLÑfr ds pkjvè;k; ds izLrkouk esa] i`ú&11

2- ogh] i`ú&153- fcgkj ds jkT;iky Jh vkjú,lú xobZ

dk vfHkHkk"k.k A

4- vkpk;Z fd'kksj dq.kky] nfyr&nsoks Hko]i`ú&147

5- ogh6- lkfgR; okpLifr Mkú Jhjatu lwfjnso]

lukru Hkkjr] i`ú&67- ogh] i`ú&68- 'kriFk czkã.k 1-4-1-109- rSfÙkjh; czkã.k&30-10-9910- dqyifr] ukyUnk [kqyk fo'ofo|ky;]

Jh fot;'kadj nwcs] ds f}rh; nh{kkUrlekjksg ds izfrosnu ds 14osa fcUnq A

11- la?knklx.kh 247-1612- Jh vt; dqekj flUgk] funs'kd] iqjkrÙofoHkkx ds vfHkys[k ls A

ªª

O;k[;krk] n'kZu'kkL=klat; xk¡/h Lekjd efgyk egkfo|ky;]

'ks[kiqjkA

Hkxoku~ dk ,d uke /eZ Hkh gSA vkpk;Z ds'konso dgrs gSa fd ekuo 'kjhjesa /eZ ds :i esa LOk;a Hkxoku~ gSA fo".kq&lgL=kuke esa Hkxoku~ dk ,d uke ^/eZ* HkhgSA tho dks tc ijekRek us /eZ ls vyx fd;k] rks og bZ'oj dks <aw<+us yxkA dqNyksx ijekRek dh [kkst djus ds fy, ckgj pys x;sA ,sls yksx deZdk.Mh dgyk,vkpk;Zth dgrs gSa fd dqN yksxksa us ijekRek dks eu ds vUnj ryk'kuk 'kq: fd;kA,sls yksx ;ksxh dgyk;s vkSj og ;ksx lkèkuk esa yxdj ijekRek dks ikus dh ps"Vkdjus yxsA dqN yksx ,sls fudys] ftUgksaus fcuk ik;s] fcuk ns[ks fpYykus yxs fd geusik fy;kA ,sls yksx osnkarh dgyk, vkSj dgk& ^vge~ czãkfLe*A tc ckyd jksrk gSrks ekrk&firk dks n;k vkrh gSA ijekRek dk dguk iM+k] HkDr eq>s fiz; gSA tgk¡ pkjHkDr ,d=k gksdj esjs uke dk dhrZu djrs gSa& ogk¡ eSa vo'; mifLFkr jgrk gw¡A

IkzLrqfr& Mk-,l-,u-ih- flUgk


czczczczczã rÙo gS] czã ls lHkh rÙo cus gSa]

lHkh rÙoksa esa czã gS vkSj lHkh rÙo iqu% czã esagh foyhu gks tkrs gSaA ;gh vuojr ltZu gS]l`f"V gSA lHkh rÙoksa esaczã dh fo|ekurk gSfdUrq lHkh rÙo czã ughagSaA eq.Mdksifu"kn~ 2%1%4ds vuqlkj%

vfXue w è k k Z p{k q " k hvfXue w è k k Z p{k q " k hvfXue w è k k Z p{k q " k hvfXue w è k k Z p{k q " k hvfXue w è k k Z p{k q " k hpUnzlw;k S Z fn'k% Jks=spUnzlw;k S Z fn'k% Jks=spUnzlw;k S Z fn'k% Jks=spUnzlw;k S Z fn'k% Jks=spUnzlw;k S Z fn'k% Jks=sokx~ foo`rk'p osnk%Aokx~ foo`rk'p osnk%Aokx~ foo`rk'p osnk%Aokx~ foo`rk'p osnk%Aokx~ foo`rk'p osnk%A

ok;q % i z k.kk s g `n;aok; q % i z k.kk s g `n;aok; q % i z k.kk s g `n;aok; q % i z k.kk s g `n;aok; q % i z k.kk s g `n;afo'oe;L; ifo'oe;L; ifo'oe;L; ifo'oe;L; ifo'oe;L; in~H;k an ~H;k an ~H;k an ~H;k an ~H;k aiiiii `` `` ` fFkoh fFkoh fFkoh fFkoh fFkoh á sá sá sá sá s "k"k"k"k"kloZHkwrkUrjkRekAAloZHkwrkUrjkRekAAloZHkwrkUrjkRekAAloZHkwrkUrjkRekAAloZHkwrkUrjkRekAA

^^lHkh HkwrrÙoksa dkvUrjkRek og czã gh gS]vfXu ftlds eLrd gSa]pUnzek vkSj lw;Z nksuksa us= gSa] lc fn'kk,¡ nksuksadku gSa vkSj izdV gq, osn mldh ok.kh gSaAok;q mlds izk.k vkSj fo'o mldk g`n; gSAmlds iSjksa ls i`Foh mRiUu gqbZ gSA ;g leLrizkf.k;ksa dk vUrjkRek gSA**

;gk¡ nks ckrsa Li"V gS( vkRek vkSj ijekRek,d] vkSj ,d rÙo gksrs gq,( rFkk vfHkUu gksrsgq, Hkh nks vyx&vyx lÙkk,¡ g¡A ^rÙoeflrÙoeflrÙoeflrÙoeflrÙoefl*vkSj ^v;ekRek czãv;ekRek czãv;ekRek czãv;ekRek czãv;ekRek czã* nksuks dh lÙkk dksizfrikfnr djrk gS] czã gh nsrk gS fdUrq tho

czãrÙoczãrÙoczãrÙoczãrÙoczãrÙo ,oa izk.k,oa izk.k,oa izk.k,oa izk.k,oa izk.kèizks- JhdkUr izlwuizks- JhdkUr izlwuizks- JhdkUr izlwuizks- JhdkUr izlwuizks- JhdkUr izlwu

dks og ,d vyx lÙkk nsrk gS fd euksuqdwyog tho viuk fodkl dj ldsA tho esaczãrÙo gS fdUrq czã dsoy tho ugha gSA og

rÙo gS] fdUrq ^^lHkhrÙo** gSA blfy, xhrkesa Jhd`".k us ?kks"k.kk dhfd os lekl esa }U}uked lekl gSaA ¼xhrk10%33½ czã rÙo gh rksleLr rÙo gSA

czã Kkuczã Kkuczã Kkuczã Kkuczã Kkuczã Lo:i ugha]

O;kfIr gS( iw.kZ O;kfIr gS(loZ= O;kfIr gSA tSlsizR;sd tho viuh lkjhdksf'kdkvksa esa O;kIr gS]Qyr% thfor gS] vFkokgSA mldk gksuk *mlhthouh 'kfDr* ij fuHkZj

gSA tks mlds vUnj gS ogh thouh 'kfDr gS]ftlesa czã dh O;kfIr gS ;k tks czã dk va'k;k tks czã gSA mls gh vkRek (Soul) ;k Lo(Self) ;k thokRek (Living Being) dgk tkrkgSA ;g vkRek tho ds fdlh vax fo'ks"k esa ughagksrh] og mldh lEiw.kZrk esa O;kIr gksrh gS]og lHkh dksf'kdkvksa esa gksrh gSA ;gh loZO;kfIrgSA og czã gS] blhfy, ;g czã dh loZ=orZekurk gSA mls gh tku ysuk czã dks tkuysuk gSA blfy, vkRek dks tkuuk gh ijekRek dkstkuuk gSA ;gh Kku gS vkSj ;gh Kku&;ksx gS%

èèèèèèèèèèèèèèèèèèèèèèèèèèèèèèèè


Hkkjrh; vkSifu"kfnd n'kZu czã ds

lk{kkRdkj ds }kjk nq%[ke; lalkj ls fuo`fÙkrFkk fujis{k 'kk'or lq[k dh izkfIr dsmik;ksa dks izfrikfnr djrk gSA bl Øeesa czãrÙo dk y{k.k fofoèk izdkj lsle>kus dk iz;kl gqvk gSA bl czã dhizkfIr ds fy, ;ksx rFkk vkxfed ijEijkesa izk.kok;q ds fujks/ ls fpÙko`fÙk dks,dkxz djus dh izfØ;k ij tksj fn;kx;k gSA ,slh fLFkfr esa izk.k lk/u rFkkczãrÙo lkè; ds :i esa fl¼ gksrs gSaAbu nksuksa ds fo"k; esa ljy Hkk"kk esa ;gk¡foospu izLrqr gSA &laú


u fg Kkusu ln`'ka ifo=feg fo|rsAu fg Kkusu ln`'ka ifo=feg fo|rsAu fg Kkusu ln`'ka ifo=feg fo|rsAu fg Kkusu ln`'ka ifo=feg fo|rsAu fg Kkusu ln`'ka ifo=feg fo|rsArRLo;a ;ksxlafl)% dkysukRefu foUnfrAArRLo;a ;ksxlafl)% dkysukRefu foUnfrAArRLo;a ;ksxlafl)% dkysukRefu foUnfrAArRLo;a ;ksxlafl)% dkysukRefu foUnfrAArRLo;a ;ksxlafl)% dkysukRefu foUnfrAA

xhrk 4%38;g tkuuk Hkh dsoy vkRek esa vuqHko

djuk gSA 'kCn&eeZK vkSj 'kCn&f'kYih HkhvuqHko djds jg x;s gSa] o.kZu dh ps"Vk Hkhfd, gSa] fdUrq *loZkuqHko* dks 'kCnc) ugha djlds gSaA og czãk.Mh; iw.kZ O;kfIr gS] blfy,'kCnkrhr gSA xwaxs ds fy, xqM+ [kkdj Lokncrykus tSlh ps"Vk gSA blfy, czãjgL;&osf"Vr gS] vkSj tkuusokys ds fy, HkhczãKku vèkwjk jg tkrk gSA vèkwjk jgus dkdkj.k ;g Hkh gS fd vkRek vUr;kZeh ugha gS(izd`fr Hkh vUr;kZeh ugha gSA vUr;kZeh ds ukels czã dk gh o.kZu gqvk gS%

u p LekrZer)ekZfHkykikr~AAu p LekrZer)ekZfHkykikr~AAu p LekrZer)ekZfHkykikr~AAu p LekrZer)ekZfHkykikr~AAu p LekrZer)ekZfHkykikr~AAosnkUr n'kZu% 1%2%19

lka[;Lefr vkSj er }kjk izfrikfnr izèkkutM&izd`fr Hkh vUr;kZeh ugha gS] D;ksafd blvè;k; esa of.kZr *nz"Vkiu* vkfn èkeZ izd`fr dsugha gSA vUr;kZeh rks dsoy czã gh gSA

; vk Re fu fr "BUu k Reuk s; vk Re fu fr "BUu k Reuk s; vk Re fu fr "BUu k Reuk s; vk Re fu fr "BUu k Reuk s; vk Re fu fr "BUu k Reuk svUrjksvUrjksvUrjksvUrjksvUrjks¿;ekRek u osn ;L;kRek 'kjhja p;ekRek u osn ;L;kRek 'kjhja p;ekRek u osn ;L;kRek 'kjhja p;ekRek u osn ;L;kRek 'kjhja p;ekRek u osn ;L;kRek 'kjhja pvk Re kueUrj k s ;e;fr l rvkRe kueUrj k s ;e;fr l rvkRe kueUrj k s ;e;fr l rvkRe kueUrj k s ;e;fr l rvkRe kueUrj k s ;e;fr l rvkRekUr;k ZE;e`r%AvkRekUr;k ZE;e`r%AvkRekUr;k ZE;e`r%AvkRekUr;k ZE;e`r%AvkRekUr;k ZE;e`r%A

'kriFk czkã.k 14%5%30;ks foKkus fr"Bu~ foKkuknUrjk s ;a;k s foKkus fr"Bu~ foKkuknUrjk s ;a;k s foKkus fr"Bu~ foKkuknUrjk s ;a;k s foKkus fr"Bu~ foKkuknUrjk s ;a;k s foKkus fr"Bu~ foKkuknUrjk s ;a

foKku a u o sn ;L; foKku a ' kj hj a ;k sfoKku a u o sn ;L; foKku a ' kj hj a ;k sfoKku a u o sn ;L; foKku a ' kj hj a ;k sfoKku a u o sn ;L; foKku a ' kj hj a ;k sfoKku a u o sn ;L; foKku a ' kj hj a ;k s

foKkueUrjks ;e;R;s"k rfoKkueUrjks ;e;R;s"k rfoKkueUrjks ;e;R;s"k rfoKkueUrjks ;e;R;s"k rfoKkueUrjks ;e;R;s"k r vkRekUr;kZE;e`r%AvkRekUr;kZE;e`r%AvkRekUr;kZE;e`r%AvkRekUr;kZE;e`r%AvkRekUr;kZE;e`r%A

c`gnkj.;d mifu"kn~ 3%7%22^^tks thokRek esa jgusokyk] thokRek ds

Hkhrj gS] ftls thokRek ugha tkurk] thokRekftldk 'kjhj gS vkSj tks mlds Hkhrj jgdjthokRek dk fu;eu djrk gS] og vkRekvUr;kZeh ve`r gSA**

fcuk ml czã ds ^gksuk* lEHko ugha gS]u 'kjhj dk vkSj u thou dkA ;gh gksuk gh

czã dk Lo:Ik ik ysuk gS] czã gks tkuk gSA

eq.Mdksifu"kn~ esa ;g izlax vk;k gS fd egf"kZ

'kkSud ,d ckj _f"k vafxjk ds ikl x;s vkSj

viuk iz'u j[kk& ^^Hkxou~! fdldks tku ysus

ij ^lc dqN* tkuk gqvk gks tkrk gS\**vafxjk us Li"V mÙkj fn;k ^tkuus ;ksX;

fo|k;sa nks gSa& ,d vijk vkSj nwljh ijkA

vijk fo|k _Xosn] ;tqosZn] lkeosn] vFkoZosn]

f'k{kk] dYi] O;kdj.k] fu#Dr] NUn rFkk T;ksfr"k

gSA ijk fo|k og gS ftlls ml v{kj czã dks

tkuk tkrk gSA** mlh ls lc mRiUu gksrs gSa%

;% loZK% loZfo|L; Kkue;a ri%A;% loZK% loZfo|L; Kkue;a ri%A;% loZK% loZfo|L; Kkue;a ri%A;% loZK% loZfo|L; Kkue;a ri%A;% loZK% loZfo|L; Kkue;a ri%A

rLeknsrn~ czã uke :ieUua p tk;rsArLeknsrn~ czã uke :ieUua p tk;rsArLeknsrn~ czã uke :ieUua p tk;rsArLeknsrn~ czã uke :ieUua p tk;rsArLeknsrn~ czã uke :ieUua p tk;rsA

eq.Mdksifu"kn~ 1%1%9^^tks loZK lcdks tkuusokyk gS] Kku

gh ftldk ri gSS] mlh ls ;g fojkV~ :Ik

leLr txr~ rFkk uke] :Ik vkSj vUu mRiUugksrs gSaA** mlh ,d czã dks tku ysus ij lc

dqN tkuk gqvk gks tkrk gSA bruk gh ugha]

mlh ,d dks tkudj euq"; leLr cUèkuksa ls

eqDr gks tkrk gS%

vuk|uUra dfyyL; eè;svuk|uUra dfyyL; eè;svuk|uUra dfyyL; eè;svuk|uUra dfyyL; eè;svuk|uUra dfyyL; eè;s

fo'oL; lz"Vkjeusd:ie~Afo'oL; lz"Vkjeusd:ie~Afo'oL; lz"Vkjeusd:ie~Afo'oL; lz"Vkjeusd:ie~Afo'oL; lz"Vkjeusd:ie~A

fo'oL;Sda ifjosf"Vrkjafo'oL;Sda ifjosf"Vrkjafo'oL;Sda ifjosf"Vrkjafo'oL;Sda ifjosf"Vrkjafo'oL;Sda ifjosf"Vrkja

KkRok nsoa eqP;rs loZik'kS%AKkRok nsoa eqP;rs loZik'kS%AKkRok nsoa eqP;rs loZik'kS%AKkRok nsoa eqP;rs loZik'kS%AKkRok nsoa eqP;rs loZik'kS%A'osrk'orj mifu"kn~ 5%13

v{kj 'kCn vkdk'k&i;ZUr lEiw.kZ txr~dks èkkj.k djusokyk ijczã ijekRek dk ghokpd gS% v{kjeEcjkUrèk`rsv{kjeEcjkUrèk`rsv{kjeEcjkUrèk`rsv{kjeEcjkUrèk`rsv{kjeEcjkUrèk`rsA czãlw= 1%3%10(tks czãlw= esa Hkwek ds èkeZ dgs x;s gSa] os ghc`gnkj.;dksifu"kn~ 3%8%7 esa v{kj ds Hkh èkeZ


dgs x;s gSaA czã dk okpd gksus ds dkj.kv{kj 'kCn iz.ko:Ik o.kZ dk Hkh okpd gSA;kKoYD; us xkxhZ ls dgk gS%

,r}S rn{kja xkfxZ czkã.kk vfHko&,r}S rn{kja xkfxZ czkã.kk vfHko&,r}S rn{kja xkfxZ czkã.kk vfHko&,r}S rn{kja xkfxZ czkã.kk vfHko&,r}S rn{kja xkfxZ czkã.kk vfHko&nUR;LFkwyeu.ogzLoenh?kZeyksfgreLusge~AnUR;LFkwyeu.ogzLoenh?kZeyksfgreLusge~AnUR;LFkwyeu.ogzLoenh?kZeyksfgreLusge~AnUR;LFkwyeu.ogzLoenh?kZeyksfgreLusge~AnUR;LFkwyeu.ogzLoenh?kZeyksfgreLusge~A

ogh] 3%8%8^^gs xkfxZ! ml rÙo dks czãosÙkk yksx

^v{kj* dgrs gSaA og u LFkwy gS] u lw{e gS] uNksVk gS] u cM+k gS] u yky gS] u ihyk gS ----A**

rSfÙkjh; mifu"kn~ 2%6 ds vuqlkj&rRl`"Vk rnsokuqizkfo'kr~ArRl`"Vk rnsokuqizkfo'kr~ArRl`"Vk rnsokuqizkfo'kr~ArRl`"Vk rnsokuqizkfo'kr~ArRl`"Vk rnsokuqizkfo'kr~A

^îjekRek ml tM&psrukRed lEiw.kZtxr~ dh jpuk djds Lo;a Hkh thokRek dslkFk mlesa izfo"V gks x;kA**

gfj vkse~ rÙoa gfj vkse~ lRoe~gfj vkse~ rÙoa gfj vkse~ lRoe~gfj vkse~ rÙoa gfj vkse~ lRoe~gfj vkse~ rÙoa gfj vkse~ lRoe~gfj vkse~ rÙoa gfj vkse~ lRoe~

gfj vkse~ èkkea gfj vkse~ 'kwU;e~Agfj vkse~ èkkea gfj vkse~ 'kwU;e~Agfj vkse~ èkkea gfj vkse~ 'kwU;e~Agfj vkse~ èkkea gfj vkse~ 'kwU;e~Agfj vkse~ èkkea gfj vkse~ 'kwU;e~A

gfjloZxq.ka gfjfufoZdYie~gfjloZxq.ka gfjfufoZdYie~gfjloZxq.ka gfjfufoZdYie~gfjloZxq.ka gfjfufoZdYie~gfjloZxq.ka gfjfufoZdYie~

xq.kkxkjlkja gfjizk.krqY;e~Axq.kkxkjlkja gfjizk.krqY;e~Axq.kkxkjlkja gfjizk.krqY;e~Axq.kkxkjlkja gfjizk.krqY;e~Axq.kkxkjlkja gfjizk.krqY;e~A

gfjloZ:ia ok fufoZdkje~gfjloZ:ia ok fufoZdkje~gfjloZ:ia ok fufoZdkje~gfjloZ:ia ok fufoZdkje~gfjloZ:ia ok fufoZdkje~

gfj vk'p;± gfj vkse~ iw.kZe~Agfj vk'p;± gfj vkse~ iw.kZe~Agfj vk'p;± gfj vkse~ iw.kZe~Agfj vk'p;± gfj vkse~ iw.kZe~Agfj vk'p;± gfj vkse~ iw.kZe~A

gfj% loZoDrk% gfj% loZnkrkgfj% loZoDrk% gfj% loZnkrkgfj% loZoDrk% gfj% loZnkrkgfj% loZoDrk% gfj% loZnkrkgfj% loZoDrk% gfj% loZnkrk

gfj% loZizhfr% gfj%loZl[;e~Agfj% loZizhfr% gfj%loZl[;e~Agfj% loZizhfr% gfj%loZl[;e~Agfj% loZizhfr% gfj%loZl[;e~Agfj% loZizhfr% gfj%loZl[;e~A

gfj% loZlz"Vk gfj% loZnz"Vkgfj% loZlz"Vk gfj% loZnz"Vkgfj% loZlz"Vk gfj% loZnz"Vkgfj% loZlz"Vk gfj% loZnz"Vkgfj% loZlz"Vk gfj% loZnz"Vk

gfj% loZok.kh gfj% vkse~ ukne~Agfj% loZok.kh gfj% vkse~ ukne~Agfj% loZok.kh gfj% vkse~ ukne~Agfj% loZok.kh gfj% vkse~ ukne~Agfj% loZok.kh gfj% vkse~ ukne~A

gfj% loZdkjda gfj% loZdÙkkZgfj% loZdkjda gfj% loZdÙkkZgfj% loZdkjda gfj% loZdÙkkZgfj% loZdkjda gfj% loZdÙkkZgfj% loZdkjda gfj% loZdÙkkZ

gfj% vksefu;Urk gfj ,o fuR;e~Agfj% vksefu;Urk gfj ,o fuR;e~Agfj% vksefu;Urk gfj ,o fuR;e~Agfj% vksefu;Urk gfj ,o fuR;e~Agfj% vksefu;Urk gfj ,o fuR;e~A

gfj% iw.kZ'kfDr% gfj% lkè;a pgfj% iw.kZ'kfDr% gfj% lkè;a pgfj% iw.kZ'kfDr% gfj% lkè;a pgfj% iw.kZ'kfDr% gfj% lkè;a pgfj% iw.kZ'kfDr% gfj% lkè;a p

gfj% vkse~ 'kh"k± gfj% vkse~ ewye~Agfj% vkse~ 'kh"k± gfj% vkse~ ewye~Agfj% vkse~ 'kh"k± gfj% vkse~ ewye~Agfj% vkse~ 'kh"k± gfj% vkse~ ewye~Agfj% vkse~ 'kh"k± gfj% vkse~ ewye~A

gfj% loZlqyHka gfjnqZyZHka pAgfj% loZlqyHka gfjnqZyZHka pAgfj% loZlqyHka gfjnqZyZHka pAgfj% loZlqyHka gfjnqZyZHka pAgfj% loZlqyHka gfjnqZyZHka pA

gfj vkRe:ia gfj vkRelkre~Agfj vkRe:ia gfj vkRelkre~Agfj vkRe:ia gfj vkRelkre~Agfj vkRe:ia gfj vkRelkre~Agfj vkRe:ia gfj vkRelkre~A

gfj'pØdkjd% gfj'pØèkkjd%gfj'pØdkjd% gfj'pØèkkjd%gfj'pØdkjd% gfj'pØèkkjd%gfj'pØdkjd% gfj'pØèkkjd%gfj'pØdkjd% gfj'pØèkkjd%

gfj'pØkUra gfj% loZpØe~Agfj'pØkUra gfj% loZpØe~Agfj'pØkUra gfj% loZpØe~Agfj'pØkUra gfj% loZpØe~Agfj'pØkUra gfj% loZpØe~A

gfj vO;Dra gfj% loZO;kIre~gfj vO;Dra gfj% loZO;kIre~gfj vO;Dra gfj% loZO;kIre~gfj vO;Dra gfj% loZO;kIre~gfj vO;Dra gfj% loZO;kIre~gfj% loZyksds gfj% loZyksde~Agfj% loZyksds gfj% loZyksde~Agfj% loZyksds gfj% loZyksde~Agfj% loZyksds gfj% loZyksde~Agfj% loZyksds gfj% loZyksde~Abl O;kid Lo:i dks tku ysus ds

ckn dqN Hkh ugha 'ks"k jg tkrk gSA ;gh Hkkocknjk;.k us Hkh fy[kk gS&

,rsu losZ O;k[;krk O;k[;krk%A,rsu losZ O;k[;krk O;k[;krk%A,rsu losZ O;k[;krk O;k[;krk%A,rsu losZ O;k[;krk O;k[;krk%A,rsu losZ O;k[;krk O;k[;krk%Aczãlw= 1%4%29(

bl foospuk ds lkFk gh lHkh iwoZif{k;ksavFkok izfrif{k;ksa dks mÙkj ns fn;k x;kA

izk.kizk.kizk.kizk.kizk.kizk.k dks rÙo ekuk tkrk gSA izk.k&rÙo

gksrk gS] fdUrq bls LFkwy :i ugha feyk gSA;g izk.kok;q ds :i esa tkuk tkrk gSA

izk.k dk vFkZ] okl] oklksPN~okl] thou]psruk] ok;q] ÅtkZ ;k 'kfDr gSA bldk iz;ksxcjkcj cgqopu esa gksrk gSA 'kk;n blfy, fd;g ‘'kkjhfjd vkSj vkfRed nks :iksa esa gksrkgS vFkok ;g ukjh vkSj iq#"k nksuksa gh gksrk gSA;k 'kk;n blfy, fd bls cpk;s j[kus esa rhufØ;k;sa gksrh gSa & ¼d½ iwjd]iwjd]iwjd]iwjd]iwjd] ftlesa izk.kok;q;k 'okl dks iw.kZr;k vUnj [khapk tkrk gS]¼[k½ jspd]jspd]jspd]jspd]jspd] ftlesa QsQMs+ dks ok;q ls iw.kZr;kjfgr dj fn;k tkrk gS vkSj ¼x½ dqEHkddqEHkddqEHkddqEHkddqEHkd&'okl tc u fy;k tkrk gS vkSj u NksM+k tkrkgSA ok;q vUnj Hkjdj 'okl jksduk vUr%dqEHkdgksrk gS vkSj ok;q ckgj fudky dj 'okljksduk cká dqEHkd dgykrk gSA ;gh izk.kk;ke;ksx gSA fdUrq 'kadjkpk;Z ds vuqlkj eu dksmlds leLr Hkze ls fjDr djuk gh okLro esa'kq) jspd gSA eSa vkRek gw¡ & dh vuqHkwfr ghlgh iwjd gS vkSj bl n`<+ fo'okl ij eu dkfLFkjhdj.k lgh vFkks± esa dqEHkd gS vkSj ;gh'kq) izk.kk;ke gSaA

izk.k dk vFkZ thou'kfä] thou]thounk;h ok;q] thou dk ewy rÙo gSA


dkfynkl us îzk.k* 'kCn dk iz;ksx thou dsvFkZ esa fd;k gS&

izk.k S:iØks'keyhelSokZAizk.k S:iØks'keyhelSokZAizk.k S:iØks'keyhelSokZAizk.k S:iØks'keyhelSokZAizk.k S:iØks'keyhelSokZA}kn'k lxZ esa Hkh dgrs gSa&

izk.kSnZ'kjFk izhrs ju`.ka d"BofrZfHk%Aizk.kSnZ'kjFk izhrs ju`.ka d"BofrZfHk%Aizk.kSnZ'kjFk izhrs ju`.ka d"BofrZfHk%Aizk.kSnZ'kjFk izhrs ju`.ka d"BofrZfHk%Aizk.kSnZ'kjFk izhrs ju`.ka d"BofrZfHk%Aj?kqoa'k & 2@53] 12@54½

îzk.klkj* ds vuqlkj ;g ÅtkZ] cy]lkeF;Z vkSj 'kfä gSA mls gh ijekRek dgkx;k gS vkSj ogh inkFkZ dk dks"k gS &

dks"k% dks"kor% izk.kk%dks"k% dks"kor% izk.kk%dks"k% dks"kor% izk.kk%dks"k% dks"kor% izk.kk%dks"k% dks"kor% izk.kk%izk.kk% izk.kk u HkwirsAizk.kk% izk.kk u HkwirsAizk.kk% izk.kk u HkwirsAizk.kk% izk.kk u HkwirsAizk.kk% izk.kk u HkwirsA

¼fgrksins'k 2@92½izk.k thou lr~ gS] LQwfrZ vkSj izfrHkk

gSA blds nks :i ekus x;s gS& egkizk.k vkSjvYiizk.kA

izk.k dk mRlxZ Hkh gksrk gS vkSj izk.k dkmRØe.k HkhA izk.k nku Hkh gksrk gS vkSj izk.knf{k.kk esa Hkh fn;k tkrk gSA izk.k ifjØ; Hkhgksrk gS vkSj izk.k ifjxzg HkhA izk.kizn Hkh gksrsgSa vkSj izk.kfiz; HkhA

izk.kHk`r vUrZxra izk.kHk`rka fg osn &izk.kHk`r vUrZxra izk.kHk`rka fg osn &izk.kHk`r vUrZxra izk.kHk`rka fg osn &izk.kHk`r vUrZxra izk.kHk`rka fg osn &izk.kHk`r vUrZxra izk.kHk`rka fg osn &¼j?kqoa'k 2@43½

;k fu i z k . k è k kj h tUr q g h i z k . k;k=k&fi.Mikrek=izk.k;k=ka Hkxorhefi.Mikrek=izk.k;k=ka Hkxorhefi.Mikrek=izk.k;k=ka Hkxorhefi.Mikrek=izk.k;k=ka Hkxorhefi.Mikrek=izk.k;k=ka Hkxorhe~ &¼ekraxyhyk½ & djrs gq, thou dk lgkjkcurs gSaA

izR;sd thoUr izk.kh izR;sd 'okl dslkFk vutkus gh lksg¿e~* og eSa & vFkkZr~ ogvfouk'kh iq:"k eSa gw¡& dk ti djrk gS tcfdizR;sd mPN~okl ds lkFk ^gal%*& eSa og gw¡] dkti djrk gSaA pw¡fd ;g ti le>&cq>djugha fd;k tkrk] blfy, bls vti eU=dgrs gSaA lkekU; tu u bl ^ti* dks tkuikrs gSa u blds egÙo dks] tcfd ;ksxh bl

vti eU= dh egÙkk dks iw.kZ:is.k tkurkvkSj vuqHko djrk gSa vkSj blfy, vkRek dksck¡èk nsusokys lHkh cUèkuksa ls eqDr gks tkrk gSA

izk.kk;ke ds fujUrj vH;kl ds }kjkvius 'okl ;kuh fi.M&izk.k dks tkxfrd'okl ;kfu czãk.Mh; izk.k esa ^leLork* esaykus dk iz;kl djrs gq, mlh ls ,dkRe(fused together) dj fn;k tkrk gSaA bls ok;qds izHkko esa Hkh ns[kk tkrk gS vkSj fo|qrh;izokg ds :i esa HkhA vius 'kjhj ds fo|qrh;izokg dks cká czãk.M ds fo|qrh; izokg esala;qDr fd;k tkrk gSA ;gh ;ksx lkèkuk dhlQyrk gSA ifjiDork] lkèkuk dh fujUrjrkvkSj lRdk;ks± dh ifjiw.kZrk ,oa fu;ferrk dsdkj.k ge lkèkuk esa ftl LFky rd igq¡p x;sgksrs gS] mlls Åij gh tkrs gSa] uhps ughaAmruk rd gekjk fo'ks"kkfèkdkj gks x;k jgrkgSA ,d fuf'pr mUufr ik ysus ;k fodkl djysus ds ckn vlQyrk dh xqatkb'k gh ughajgrhA nksuksa vfLrÙo ,d gksrs gSa] ftls ge(complete fusion) dg ldrs gSaA ml fLFkfrij }Sr feV tkrk gS] D;ksafd izk.k vkSj eu dkla;ksx gks tkrk gSA ;gh 'okl vkSj fpÙk ;keu dh ,drk gSA oSls gh la;ksx ;k feyu dsckn vfuoZpuh; vkuUn dh izkfIr gksrh gSA

bl izdkj vius vfLrÙo] bfUnz;ksa dsvfLrÙo] fopkj dh lHkh voLFkkvksa dk vkSjHkko dh lHkh voèkkj.kkvksa dk ml ^vkRe* esafoy; gh ;ksx dgykrk gSA blh ;ksx dsi'pkr~ eqfDr dh voLFkk vkrh gSA

fdUrq blds iwoZ izk.k dks lkèkuk iM+rkgS] izk.k&rÙo dh lw{erk dks vuqHko djukgksrk gS] izk.k&'kfDr dh O;kidrk vkSj fof'k"Vrk

dk vuqHko djuk gksrk gS vkSj mls fu;fU=r


djuk iM+rk gSA izk.krÙo dks fu;fer vkSjfu;fU=r djus ds iwoZ gh ;ksx esa vkxs c<+ukvklku ugha gksxk vkSj mfpr dHkh Hkh ughaD;ksafd FkksM+h lh pwd ;k xQyr vlQyrkrks nsxh gh] e`R;q Hkh nsdj tk ldrh gSA

ml izk.kok;q dks ;ksfx;ksa us gh igpkukgS] lkèkk gS vkSj foLr`r o.kZu Hkh fd;k gSA

muds vuqlkj 'kfDr ds vR;Ur lw{e:iksa esa izk.kok;q ,d 'kfDr gSA ;g O;kid'kfDr gS] tks lEiw.kZ czãk.M esa O;kIr gS vkSjekuo 'kjhj esa Hkh izkIr gSA ;g îzkIr gS*] 'kCnxyr gksxk] D;ksafd izk.krÙo 'kjhj ds vax ;kva'k fo'ks"k esa ugha gksrkA ;k rks og lEiw.kZ'kjhj esa gksrk gSa ;k fQj og ,d izHkko ds :iesa fo|eku gksrk gSA blfy, izk.k dh O;kfIrgksxhA izkfIr ;k igpku lEHko ugha gSA izk.kok;qO;kid 'kfDr gS vkSj fo|qrh; rjax esa cnyrhjgrh gSA ;g ekuo 'kjhj esa mifLFkr jgdjfofoèk dk;Z lapkfyr djrh gS vkSj thforcuk;s j[krh gSA blds vHkko esa thou dhdYiuk ugha gksxhA

izk.k thou rÙo gSA og xfr'khy vkSjfØ;k'khy j[kusokyh 'kfDr gSA izk.k gh ÅtkZgSA izk.krÙo gh ÅtkZ dk mi;ksx dj deZjrdjrk gS] bldh deh fLFkjrk gS] xfrghurk gS]fØ;kghurk gS] fu"izk.k gksuk gS ;kfu gksdj Hkhugha gksuk gSA

l`f"V gks pqdh Fkh] fdUrq lEiw.kZ l`f"VfLFkj FkhA dgha dksbZ xfr ugha] dgha dksbZ èofuughaA ,dckj czãk Hkh Hkzfer gq, fd D;k l`f"Vugha pysxh\ fdUrq mUgksaus viuh n<+ bPNk'kfDrls izk.kok;q dk lapkyu fd;kA lEiw.kZ l`f"V esaizk.krÙo fey x;k vkSj vpkud iwjh l`f"Vpyus yxhA

gekjs Js"B ;ksfx;ksa us izk.kok;q dks ik¡peq[; Jsf.k;ksa esa vkSj ik¡p xkS.k Jsf.k;ksa esaoxhZÑr fd;k gSA bUgsa ok;q ds uke ls tkukx;k gSA

bl oxhZdj.k dks vkèkqfud oSKkfudèkhjs&èkhjs izekf.kr djrs tk jgs gSaA

izkphu ;ksx&xzUFkksa ds vuqlkj ok;q dsik¡p eq[; Hksn gSa &izk.kkikuO;kuksnkulekuk HkoR;lkS izk.k%Aizk.kkikuO;kuksnkulekuk HkoR;lkS izk.k%Aizk.kkikuO;kuksnkulekuk HkoR;lkS izk.k%Aizk.kkikuO;kuksnkulekuk HkoR;lkS izk.k%Aizk.kkikuO;kuksnkulekuk HkoR;lkS izk.k%A

foosd&pwM+kef.kAA97AAizk.kok;qizk.kok;qizk.kok;qizk.kok;qizk.kok;q& tks g`n; iznks"k esa pyrk

gS vkSj 'oklksPN~okl dks fu;fU=r djrk gSAvikuok;qvikuok;qvikuok;qvikuok;qvikuok;q& tks tBj ds fupys varjky

esa pyrk gS vkSj ew= fudyus dh fØ;k dkslapkfyr djrk gSA

O;kuok;qO;kuok;qO;kuok;qO;kuok;qO;kuok;q& tks lkjs 'kjhj dks O;kIrdjrk gS vkSj vUu rFkk 'okl ls mn~Hkwr 'kfDrdk foHkktu djrk gSA

mnkuok;qmnkuok;qmnkuok;qmnkuok;qmnkuok;q& tks o{kLFky ds fNnzksa esalapfjr gksrk gS vkSj ok;q vkSj vUu dh ufydkds izos'k ekxZ dks fu;fU=r djrk gSA

lekuok;qlekuok;qlekuok;qlekuok;qlekuok;q& tks ikpu fØ;k dh lgk;rkds fy, ikpd vfXu dks b±èku nsrk gSA

buds vfrfjDr ik¡p lgk;d ok;q gSaAukxok;qukxok;qukxok;qukxok;qukxok;q& tks tBj ds ncko dks Mdkj

}kjk nwj djrk gSAdweZok;qdweZok;qdweZok;qdweZok;qdweZok;q& tks ckgjh oLrqvksa vFkok rst

izdk'kkfn dks vk¡[k esa izos'k djus ls jksdus dsfy, iyd vkfn dk dk;Z fu;af=r djrk gSA

Ñdjok;qÑdjok;qÑdjok;qÑdjok;qÑdjok;q& tks Nhad ;k [kk¡lh ds gksusls fdlh oLrq dks ukfldk ls Åij ;k xys lsuhps tkus ls jksdrk gSA

nsonÙk ok;qnsonÙk ok;qnsonÙk ok;qnsonÙk ok;qnsonÙk ok;q& tks Fkds 'kjhj esa taHkkbZds gksus ls vfrfjDr izk.kok;q dh iwfrZ djrk gSA


èkuat;èkuat;èkuat;èkuat;èkuat;& tks eR;q ds vuUrj Hkh 'kjhj esajgrk gS vkSj dHkh&dHkh erd dks Qqyk nsrk gSA

izk.kok;q ds fu;U=.k ls Js"B miyfCèk;k¡izkIr djus ds fy, xhrk esa JhÑ".k us dgk gSfd dqN ;ksxhtu vikuok;q esa izk.kok;q dksgou djrs gSa] oSls gh vU; ;ksxhtu izk.kok;qesa vikuok;q dks gou djrs gSa rFkk vU;;ksxhtu izk.k vkSj viku dh xfr dks jksddjizk.kk;ke ds ijk;.k gksrs gSa &

vikus tqg~ofr izk.ka izk.ks·ikua rFkk ijsAvikus tqg~ofr izk.ka izk.ks·ikua rFkk ijsAvikus tqg~ofr izk.ka izk.ks·ikua rFkk ijsAvikus tqg~ofr izk.ka izk.ks·ikua rFkk ijsAvikus tqg~ofr izk.ka izk.ks·ikua rFkk ijsA

izk.kkikuxrh #)~ok izk.kk;keijk;.k%AAizk.kkikuxrh #)~ok izk.kk;keijk;.k%AAizk.kkikuxrh #)~ok izk.kk;keijk;.k%AAizk.kkikuxrh #)~ok izk.kk;keijk;.k%AAizk.kkikuxrh #)~ok izk.kk;keijk;.k%AA

4@29dqN nwljs fu;fer vkgkj okys ;ksxhtu

izk.kksa dks gh izk.kksa esa gou djrs gSaA bl izdkj;Kksa }kjk uk'k gks x;k gS iki ftudk] ,sls ;slc gh iq#"k ;Kksa dks tkuusokys gSa&

vijs fu;rkgkjk% izk.kkUizk.ks"kq tqg~ofrAvijs fu;rkgkjk% izk.kkUizk.ks"kq tqg~ofrAvijs fu;rkgkjk% izk.kkUizk.ks"kq tqg~ofrAvijs fu;rkgkjk% izk.kkUizk.ks"kq tqg~ofrAvijs fu;rkgkjk% izk.kkUizk.ks"kq tqg~ofrAlosZ·I;srs ;Kfonks ;K{kfirdYe"kk%AlosZ·I;srs ;Kfonks ;K{kfirdYe"kk%AlosZ·I;srs ;Kfonks ;K{kfirdYe"kk%AlosZ·I;srs ;Kfonks ;K{kfirdYe"kk%AlosZ·I;srs ;Kfonks ;K{kfirdYe"kk%A

4@30bM+k vkSj fiaxyk ds chp czãjU?kz gksrk

gS] ftlesa izk.kok;q dk izk.k ls ;k viku ls ;kviku dk izk.k ls la;ksx djkdj vkKkpØ ;klglzkj pØ esa izos'k fd;k tkrk gSA ;gdfBu vkSj nq:g gS] lkFk gh e`R;ksUeq[k HkhAizk.k dks fu;fU=r djusokys lkèkd gh ,slkdj ikrs gSaA tks djus esa lQy gks tkrs gSa] osJs"B gksrs gSaA

;g izk.k dgk¡ gksrk gS \ izk.k dgk¡ jgrkgS \ cht :i esa dc] dSls izos'k djrk gS \

'kk;n izk.k gksrk ugha( gks tkrk gSA tctgk¡ iap egkrÙoksa dk larqyu feyk] izk.kizk.koku~ gks tkrk gSA cht esa dEik;eku gkstkrk gSA cht ls vadqfjr gks tkrk gSA lokZfèkdLohÑr voèkkj.kk gS fd ek¡ ds xHkZ esa ik¡p ekgrd f'k'kq&fi.M ds jgus ds i'pkr~ mlesa izk.k

vkrk gSA ,d erkUrj ds vuqlkj 'kqØ ds lkFkizos'k djrk gSA ,d nwljs er ds vuqlkj izk.k:i vkRek 'kjhj èkkj.k djus ds fy, Hkze.kdjrh jgrh gS vkSj leqfpr ik= ns[kdj izos'kdj tkrh gSA

blls ,slk vkHkkl gksrk gS fd izk.k dksfu;fU=r fd;k tk ldrk gSA rHkh viuhbPNk ds vuqlkj lkèkd vius izk.k dks ysdjijdk;k esa izos'k dj tk;k djrs FksA ijdk;kizos'k czãk.M esa izk.k dh mifLFkfr crkrk gStcfd 'kkL=ksa dk er gS fd izk.k ugha] izk.k&rÙoczãk.M esa loZ= vn`'; 'kfDr ds :i esafo|eku gS vkSj ÅtkZ ;k 'kfDr ds :i esa gh'kjhj esa izos'k djrk gSaA mudk fudyuk gh'kjhj R;kx dgykrk gSA

fudyrs gq, izk.k ds :ikdkj vkSj 'kjhjls ckgj vkus ds LFkku ds lEcUèk esa erHksn gSAvxj ;g lw{e gS] lw{e :i esa fo|eku jgrkgS vkSj lw{e :i esa gh ckgj vkrk gS rc nl}kj okys bl 'kjhj ds fdl }kj ls dc izk.kfudysaxs crkuk dfBu gSA vfèkdrj ;g ekuktkrk gS fd izk.k czãjU?kz ls ckgj fudyrs gSaA

e`R;ksUeq[k O;fDr ds vklikl jgusokyspsru yksxksa us viuh vuqHkwfr vkSj cksèk dksfofoèk :iksa esa izdV fd;k gSA mlls Hkh fuf'prifjKku lEHko ugha gSA bu rF;ksa dks vlkèkkj.klkèkd gh tku ikrs gS vkSj tku ysus dsi'pkr~ o.kZu djus esa vleFkZ gks tkrs gSa vFkokok.kh f'kfFky gks tkrh gS ;k og rÙo vkSj ogvuqHkwfr 'kCn&'kfDr ls ijs dh gksrh gksxh] tks'kCn&c) ugha gks ikrh gksxhA

fdUrq ,d ckr ij gekjs _f"k;ksa dk,d er Fkk vkSj gS fd izk.k tc Hkh 'kjhj dsÅijh }kjksa ls fudysaxs rc ifjekftZr vkSjmPp gksdj fudysaxsA vxj fuEu ekxks± ls


fudysaxs] rc vèke gksaxs vkSj vèke ;ksfu esa ghtUe ysaxsA

Qyr% e`R;ksUeq[k O;fDr dk flj mÙkjdh fn'kk esa j[kk tkrk gS( D;ksafd èkjrh dkpqEcdh; izokg nf{k.k ls mÙkj dh vksj gSAblfy, vk'kk vkSj lEHkkouk ;gh gS fd izk.kml n'kk esa 'kjhj ds mPp ekxks± ls fudysaxs vkSj;k rks mPprj voLFkk ik;saxs ;k eqfDr feysxhA

bl pqEcdh; voèkkj.k ls ;g Hkh izekf.krgks tkrk gS fd 'kjhj dk vkd"kZ.k] pqEcdRovkSj fo|qr czãk.M ls lnk tqM+k jgrk gSA gesaLi"V Hkku ugha gksrk vFkok gekjk psru tkurkughaA og bruk lw{e gksrk gS fd idM+ esa ughavkrkA lkèkd viuh 'kfDr dk foLrkj djmls tku ikrk gS vkSj mls bruk 'kfDr laiUucuk ysrk gS fd ml fo|qrh; izHkko ds dkj.kczãk.M esa Hkze.k dj ysrk gSA

bls gh izk.krÙo dks fu;af=r djukdgrs gSaA ;gh vkRek dk ijekRek esa foy;ugSA ;gh vkRe&Kku ;k ije Kku gSA ;ghizk.k vkRek gS vkSj ;gh ijekRek gSA ;gh nsgvkSj czãk.M dh O;kfIr gSA ;gh rÙo lcesa gSA;gh lokZRecksèk gSA ;gh izk.kcksèk gSA vkRe lslokZRecksèk izk.k ls gh lEHko gSA izk.k ghloksZifj gSA

;gh izk.k gj izk.kh esa leku gSA blh izk.kds dkj.k lHkh izk.kh ,d gSaA tks ugha tkurs] osugha tkurs fdUrq tks tkurs gSa] mUgsa irk gS fdmuesa Hkh ,d fnO;rk gS vkSj tks fnO;'kfDrmuesa gS] mlh 'kfDr ls fo'o lapkfyr gksrk gSAmlh 'kfDr ls lf"V pyk;eku jgrh gSA

vè;;u] vH;kl vkSj lkèkuk ls viusvUnj dh fnO;rk dks tkuk tk ldrk gS] mlsJs;ku~ cuk;k tk ldrk gS] mldk leqfpr≤ksfpr lnqi;ksx fd;k tk ldrk gSA ;g

eglwl fd;k tk ldrk gS fd vkfn&lÙkk esaogh fnO;rk vkSj 'kfDr gS vkSj mlh dh ,dfdj.k og Lo;a gS vkSj vU; gSaA mlh fdj.kdk ,d va'k lcesa orZeku gSA blfy, oglcesa gS vkSj lc mlesaA ;g va'k izk.k gSA blhdh fnO;rk dks tkuuk izk.k dk ifj"dkj gSA

vè;;u djrs gq, lkèkd vius dks i<+rkgSA vius dks tkurs gq, og czãk.M dks tkutkrk gSA rc Hkku gksrk gS fd lEiw.kZ czãk.M*ds lHkh inkFkZ fnO;rk èkkj.k fd, gq, gSaAQyr% os Hkksxus ds fy, ugha gSa] HkfDr ds fy,gSaA rc ;g Hkh Li"V gks tkrk gS fd lkjsl`tu euq"; ds miHkksx ds fy, ugha gSaA mudsmiHkksx ds fy, ekuo jpk x;k & ,slh ckrughaA lHkh Hkwr inkFkks± dh viuh iwT; 'kfDr gSftls latks;k tkuk pkfg, mUgsa u foÑr ghfd;k tkuk pkfg, vkSj u mudk Hk{k.k gksukpkfg,A mu lcdks vkReor~ ns[kk tkuk pkfg,&vkReor~ loZHkwrs"kqAvkReor~ loZHkwrs"kqAvkReor~ loZHkwrs"kqAvkReor~ loZHkwrs"kqAvkReor~ loZHkwrs"kqA ;gh len`f"V gS] ,d esalcksa dk fu:i.k vkSj lc esa ,d dh O;kfIrA;gh vkReKku Hkh gS vkSj ijekRe Kku HkhA;gh izk.k&rÙo dh igpku gSA blh izk.k ds}kjk ijexfr izkIr gksrh gSA

Lokè;k; vkSj lkèkuk ls Lo;a dk fodklgksrk gSA izk.k ijes'oj dk :i xzg.k dj lcesa O;ki tkrk gSA thou dks lkFkZdrk vkSjiw.kZrk feyrh gSA

ª

lksykseu dEIysDl]lksykseu dEIysDl]lksykseu dEIysDl]lksykseu dEIysDl]lksykseu dEIysDl] eksfrgkjh ¼fcgkj½ eksfrgkjh ¼fcgkj½ eksfrgkjh ¼fcgkj½ eksfrgkjh ¼fcgkj½ eksfrgkjh ¼fcgkj½


ledkyhu fgUnh dfork es a yk sd&psrukledkyhu fgUnh dfork es a yk sd&psrukledkyhu fgUnh dfork es a yk sd&psrukledkyhu fgUnh dfork es a yk sd&psrukledkyhu fgUnh dfork es a yk sd&psrukªªªªª MkW- f'kooa'k ik.Ms;



^vkt dh dfork*] ^vkèkqfud dfork*]

ledkyhu dfork] ôrZeku dfork* vkfn ,slhizpfyr vfHkO;fDr;k¡ gSa] ftudh le;&lhekdk fuèkkZj.k fo}kuksa ds chp fookn dk fo"k;cu ldrk gSA dkykofèk dhHkk¡fr budh vFkZO;kfIr Hkhvius fofHkUu lUnHkksZ dslkFk vO;k[;kf;r gh gSAvkt ls vfèkd foLrr izHkko{k s = k g S ôr Zeku* vk SjôrZeku* ls vfèkd O;kidgS ^vkèkqfud* vkSj bu rhuksadks vius fo'kky dksM+ esalesVs gq, gS ^ledkyhu*tks tuoknh dfo;ks a dhifjlEifÙk ds :i esa viukvfLrRo x¡okus ds nkSM+ esagSA bu lw{eHksnh i;kZ;ksa dsd`f=ke :i fuèkk Zj.k dsvkSfpR;&vukSfpR; ij fcuk fopkj fd, eSa ;g;Fkkefr crykus dh èk`"Vrk djuk pkgrk gw¡ fdôrZeku fgUnh dfork* dh dky&lhek D;k gksldrh gS ;k D;k gksuh pkfg,A eSa le>rk gw¡ fd^lkekU; orZeku* ds vFkkZuqlkj orZeku fgUnhdfork dk le; lu~ 1950 ds ckn dh ghvfoèk ekuh tk ldrh gSA bldk ,d dkj.k;g gS fd 1947 esa ns'k ds LorU=k gksus ds ckn

fgUnh dks jktHkk"kk dk xkSjoiw.kZ in feykAHkkjrh; bfrgkl dh bl ØkfUrdkjh ?kVuk dknwjxkeh izHkko ns'k ds ekul] iQyr% lkfgR;vkSj dyk{ks=k ij iM+kA ^lkfgR; vkSj dykvksa esa

bl izHkko dks vkrs&vkrsFkksM+k le; rks yx ghtkrkA oSls Hkh lkfgR;vkSj dykvksa esa dksbZ Hkhizo`fr jktuhfrd bfrgkldh ?kVukvksa dh rjg]dSys.Mj dh rkjh[kcnyrs gh igyh lqcg]u ,dk,d mn~Hkwr gksrhg S vk Sj u vpkudjkrksa&jkr foyqIr gks tkrhgSA blfy, 1950&51dk s leLr Hk k jrh;lkfgR; dh ,d ,slhdyk&foHkktd js[kk ekuk

tk ldrk gS tgk¡ ls ,d rks uoys[ku dkJhx.ks'k gqvk vkSj nwljs chloha 'krh ds mÙkjk¼Zdh vèkZ&'krh dk le; izkjEHk gqvkA orZekufgUnh dfork ds mUes"k dk izLFkku fcUnq Hkh;gh ekuk tk ldrk gSA

vf/dka'k leh{kdksa dk er gS fd vkèkqfuddfork dk foiqyka'k vius dF; vkSj :i nksuksaLrjksa ij lkekftd lUnHkZ ls P;qr gSA dfork

fgUnh dHkh fl¼ksa dh Hkk"kk Fkh] fiQjeè;dky esa bl Hkk"kk esa ryokj dh>adkj xw¡thA fiQj blus dkfefu;ksa dsu[k&f'k[k dks l¡okjkA ;gh fgUnh;ksxklu esa cSBdj djrky dh xw¡tls LoxZ ls czã rd ikus dh ps"Vkdjrh jghA dHkh ;g gkFk esa frjaxkysdj vikj tu lewg dks cVksjrhgqbZ vkxs c<+h Fkh_ fdUrq LorU=krk dsckn D;k ;g yksd psruk dhlaokfgdk jgh\ bl xEHkhj iz'u ijfoospu ;gk¡ izLrqr gSA


lkekftd psruk foghu gh ugha] dgha&dghavlkekftd gks xbZ gS] ftlesa oS;fDrdrk izèkkugks xbZ vFkkZr~ mleas OkS;fDrd #fp;ksa] LokFkks±vkSj erksa dh iz/kurk gks xbZ gSA bls ;ksa Hkh dgktk ldrk gS fd vf/dka'k vk/qfud fgUnhdfork Ô;fDr dks lekt ls tksM+us ds ctk;mls lekt ds nwj djrh gS ;k dgsa fd dkVrhgS* bu vkykspdksa dh n`f"V eas vk/qfud dfork(LokrU=;ksÙkj dfork) lkekftd nkf;Roksa lsP;qr dfork gS rFkk mlesa ^cgqtu fgrk;* vkSj^cgqtulq[kk;* dh Hkkouk fufgr ugha gSALokrU=;ksÙkj dfork us lkekftd nkf;Roksa vkSj:f<+;ksa dk fuokZg fdu lUnHkks± esa fd;k gS\vFkkZr~ lkekftd psruk ds uke ij LokrU=;ksrjdfork us fdu lkekftd ewY;ksa dh vfHkO;fDrnh gS] ;g egRoiw.kZ iz'u gSA ;gk¡ ij ;g Li"Vdj nsuk vko';d gS fd LorU=krk ds ckn dhdfork ,d vksj lkekftd nkf;Roksa dk fuokZgdjrh gqbZ u, lkekftd ewY;ksa dh izfr"Bkfo'kq¼ :i ls ekuoh; /jkry ij djrh gS]ogk¡ ij nwljh vksj og eè;dkyhu ttZj :f<+xzLrewY;ksa dk cfg"dkj [kqys :i esa djrh gSALokrU=;ksÙkj dfo dk lkekftd cks/ eè;dkyhulkekftd cks/ ,oa izxfroknh lkekftd cks/ ls,dne vyx gSA eè;dkyhu dfork ds lkekftdnkf;Ro ,oa lkekftd ewY; iwjh rjg lsvkn'kZRed FksA ifjokfjd lEcU/ksa ,oa lkekftdlEcU/ksa esa ,d vkn'kZ :i dh ifjoDorkrqylh ds êkul* esa feyrh gSA izxfrokn dslkekftd ewY; ekDlZoknh dh [kkst djrk gSA*(Hkk"kk& fo'o fgUnh lEesyu vad& i`- 59)

^lkekftd psruk* esjh n`f"V esa ;qxcks/dk gh O;atd in gSA blfy, gh dfo dhjpukvksa esa mlds ;qx dh èofu lqukbZ iM+rh gSA

dfo dh ;qxcks/ ls izsfjr jpuk,¡ gh O;fDr lsfudydj lef"V esa ,dkdkj gksrh gSA blhdkj.k og vke yksxksa esa thfor jgrh gSAvkèkqfud dky ds vf/dka'k fgUnh dfo oS;fDrdgksrs gq, Hkh lkekftd gSaA fiQj Hkh LorU=krk dsckn og dgha&dgha Lo;a dks lekt ls vyxvuqHko djrk gSA ;g vyxko dh leL;kdfork dh leL;k ugha gSA vfirq lu~ 60 dsckn ds O;fDr dh leL;k gS_ D;ksafd ogizkphu ttZj :f<+xzLr ekU;rkvksa dk fuokZg ughadj ikrkA lkekftd nkf;Roghurk ds lkFk&lkFk;gha vkilh lEcU/ksa ds rgr firk ds izfr iq=kdh n`f"V Hkh cnyrh gSA vc og iwoZtksa dkHkkj <ksus dks rS;kj ughaA jes'k xkSM+ dh izLrqrdfork bl lUnHkZ esa nz"VO; gS&

^&vkSj vkt rqe pkgrs gks fd eSa(rqEgkjs fy, Hkh tks vifjfpr Fks)mUgha iwoZtksa dk Hkkj <ksrk pyw¡<ksrk pyw¡ vkSj tc gkj dj cSBw¡rks mls vius iq=k ds da/ksa ij Mky nw¡vkSj og Hkh fliQZ blfy,fd rqeus eq>s tUkk FkkvkSj eSaus mls@ugha@og eq>ls ugha gksxkA

if'peh laLd`fr ds izHkko ls ge viuhizkphu lkekftd ekU;rkvksa ls Øe'k% vyxgksrs x,A Hkkjrh; vkSj ;wjksih; if'peh lkekftdfLFkfr dk vUrj Li"V djrs gq, Mk- j?kqoa'k usBhd gh dgk gS& ^;wjksi esa leL;k vkLFkkghurkdh gS tcfd Hkkjr esa leL;k vkLFkk dh tM+rkgSA** yksxksa dk fo'okl gS fd blh lkekftdtM+rk us gekjs leLr lkekftd vkn'kks± dks[kks[kyk cuk fn;k gSA iQyr% lEiw.kZ lektdqaBk] volkn] csbZekuh ,oa vdeZ.;rk ls =kLr,oa xzLr gks x;k] fdUrq vk/qfud fgUnh dfo;ksa


;Fkk 'ke'ksj] ukxktqZu] jke foykl 'kekZ] losZ'ojn;ky lDlsuk] jkenj'k feJ] izrki lgxy]eqfDrcks/] JhdkUr oekZ] /wfey] vKs;] dsnkjukFkflag] ujs'k esgrk] /eZohj Hkkjrh] txnh'k xqIrk]dsnkj ukFk vxzoky] ujsUnz 'kekZ] fot;nso ukjk;.k]lkgh] iz;kx ukjk;.k f=kikBh] eukst lksudj]jusUnz tSu] Hkkjr Hkw"k.k vxzoky] f'koeaxy flag^lqeu* fxfjtk dqekj ekFkqj] dqaoj ukjk;.k vkfnus lekt dh bl tM+rk dks u dsoy eglwlfd;k oju~ mls [kf.Mr djus dk Hkh iz;klfd;kA ek=k ckuxh Lo:i ,d mnkgj.k&

ft;ks] esjs vktkn ns'k dsjkS'ku&tehj yksd usrkvksaftudh e;kZnk og gkFkh dk iSj gS] ftlesalcdh e;kZnk lek tkrh gS&tSls /jrh esa lhrk lek x;h FkhA,d Fks og jke] ftUgsa foHkh"k.kdh [kkst esa tkuk iM+kAtkdj tykuh iM+h yadk%,g gS ;g jke jkT;] cts tgk¡ vfojkefojkV :i foHkh"k.k dk Madkjke dk---

(vKs; egko`{k ds uhps] i`- 43)

Hkkjrh; lekt esa la;qDr ifjokj dks lnkls egÙo fn;k tkrk jgk gSA fdUrq foxr rhu&pkjn'kdksa ls la;qDr ifjokj ds lkSgknZHkko dkeksgHkax Øe'k% rsth ls gks jgk gSA Hkkjrh;lekt ijEijkxr ewY;ksa dks [kksydj ik'pkÙ;lH;rk dk vuqxkeh gks x;k gSA la;qDr ifjokjdh feBkl dk Lokn dlSyk gks x;k gSA la;qDrifjokj ds <k¡ps ls dqN bl rjg dk ifjorZugqvk fd la;qDr ifjokj dh O;oLFkk njdusyxhA ikfjokfjd ?kqVu ds dkj.k vk/qfud ;qxds fgUnh dfo djkgrs gq, cksys mBs&

^û ns[kks u;u dksjksa lsfxjk nks iyd dk iyM+kfd ewanks dkugks lqulkunjokts djks lc canliuksa dh vVkjh dsfd ckgj xjtrk rwiQku vkrk gSA

(Hkjr Hkw"k.k vxzoky)

^lekt esa gksusokys ifjorZuksa ds vuqdwyx`g&o/w vius dks cnyus esa vleFkZ gS] u rksog LorU=k gks ldrh gS vkSj u LorU=k ifjokjjgdj th ldrh gSA* bl lUnHkZ esa /eZohjHkkjrh dh fuEu dkO;&iafDr;k¡ nz"VO; gSa&

êSa pyh tk jgh gw¡ ,slstSls ygjksa ijfofo'k yk'k cgrh tk,Aikfjokfjd ?kqVu ,oa foo'krkvksa dk ltho

fp=k.k fd;k gS ukxktqZu] eqfDrcks/] jkenj'kfeJ] vlSn tSnh tSls lkekftd cks/ ds dfo;ksaus eqfDrcks/ dh bl izdkj dh ,d dfork gS&

vk¡[ksa esa rSjrk fp=k ,dmj esa lEgkys nnZxHkZorh ukjh dkfd tks ikuh Hkjrh gS otunkj ?kM+ksa lsdiM+s /ksrh gS HkkM+&HkkM+?kj ds dke ckgj ds dke lc djrh gSviuh lkjh Fkdku ds ckotwn?kj dh fxjLrh ds fy, ghA

vkt dk fgUnh dfo Hkh vU; Hkk"kkvksads dfo;ksa dh rjg vius le;] lekt] ns'k,oa vke&vknfe;ksa dh leL;kvksa ds lEcU/ esalksprk gSA ^vkt dh ubZ laLd`fr ds lgh&xyrizHkkoksa ds ckjs esa Hkh lksprk gS vkSj bu lHkh lstw>dj vius vkReeUFku ls tks dqN fudkyrk


gS] mls lkfgR; dh fofHkUu fo/kvksa esa O;Drdjrk gSA--- vkt dh Hkkjrh; Hkk"kkvksa ds vfèkdka'kdfo eè;e oxZ ds gSa vkSj ftuds fy, fy[kjgs gSa os Hkh T;knkrj eè;e oxZ ds gSaA ;ghdkj.k gS fd vkt dh Hkkjrh; dforkvksa esaml eè; rFkk fuEu oxZ dh fLFkfr;ksa dk O;Drfd;k x;k gS] tks ihfM+r gSa rFkk 'kksf"kr gSaA*vkèkqfud fgUnh dfork Hkh viokn ughaA ,dmnkgj.k&^dkU/s /jh ;g ikydhgS fdl dUgS;k yky dh\*bl xk¡o ls ml xk¡o rduaxs cnui¡Qls ;g dtZ iq'rSuhvHkh fd'rsa gtkjksa lky dhdkU/s /jh ;g ikydhgS fdl dUgS;kyky dhbl ik¡o ls ml ik¡o ij;s ik¡o csokbZ iQVsdka/s /jk fdl egyge uhao ij fdldh MVs;g eky <ksrs xbZ rdnhj [kPpj gky dhA

(i`- 14] ikydh] daqoj ukjk;.k)

^gj jpuk ;qx dh ifjfLFkfr;ksaa ls izLiqQfVrgksrh gS vkSj mlds [kRe gksrs gSa O;fDr vkSjlekt] mlds deZ] mlds O;ogkj vkSj mldkizHkko] jpuk dk vuqHko lalkj fodflr gksrkgS le; ds Hkhrj vkSj ckgj fujUrj cnyko dsdkj.k] D;ksafd tuthou ds ifjorZu ds dkj.kjpuk vkSj jpuk ds #fpcks/ esa Hkh ifjorZugksrk gSA* vk/qfud fgUnh dfork esa dfo dklkekftd cks/ bu lc dkj.kksa ls izHkkfor gqvkgSA lekt ifjokj ls curk gS vkSj ifjokj eèkqj

vkReh; lEcU/ dk gh |ksrd lkekftd izfr"BkugSA fdUrq vkt izk;% gj O;fDr dh n`f"V esavkReh; 'kCn--- dk vFkZ cuk pqdk gSA dksbZ Hkhfdlh iQkyrw fj'rs c¡/k ugha pkgrkA èkwfey dhizLrqr dfork esa bl vk'k; dk Hkko vfHkO;Dr gS&

^Bhd ;gha lsfj'rs dk iQkyrwiu mHkjrk gSifjp; dh lrgksa ijiSQy tkrk gS xk<+k vU/dkjvkReh;rkuh;r dh gjtkbZ rqdcfUn;ksa esa[kks tkrh gSA*

vk/qfud fgUnh dfork esa lkekftd psrukdh Li"V vfHkO;fDr ogh ns[kus dks feyrh gStgk¡ dfo ns'k esa tkfrizFkk] vLi`';rk] cgqfookg]Hkw[k] ngst] eg¡xkbZ vkfn O;kf/;ksa ls xzLrlekt dks vius gh }kjk fufeZr tky esa rM+irsns[krk gSA*

^vius gh ?kj ls'kq: gksrh gS ;k=kkeg¡xkbZ HkÙkk dh fdLrksa esafNis gSa jgL;AØkfUr dk LoIucPpksa dh fdrkcsacw<+h ek¡ dk xHkZ nq'kkykchch ds lEcU/lqnwj cSBschekj fj'rsnkjksa dh pkgviuh vk¡[kksa dh ped,d nks dtks± ls eqfDrle`f¼ dk LoIuvkSj LoIufctyh dh rjg Nykax ekjrk gSA*

(xaxk izlkn foey& ^'kh"kZd dh ryk'k*)


gekjs ns'k esa lkfgR;dkjksa dh lnk lsmis{kk gksrh jgh gSA LorU=krk&izkfIr ds ckn rks;g izo`fÙk vkSj mxzrj gqbZ gSA vk/qfud dkydh ewY;ghu jktuhfr us lkfgR; vkSj lkfgR;dkjksadks f}rh; ntsZ dk ukxfjd cuk fn;k gSAvlR; vkSj vuhfr ij vk/kfjr ,slh nwf"krjktuhfr vkSj LokFkkZU/ lÙkk/kfj;ksa ds izfr vkèkqfudfgUnh dforkvksa dk vkØks'k LokHkkfod gS&

êSajFk dk VwVk gqvk ifg;k gw¡ysfdu eq>s iQasdks er!D;k tkus dcbl nq#g pØO;wg esav{kkSfg.kh lsuk dks pqukSrh nsrk gqvkdksbZ nqLlkglh vfHkeU;q vkdj f?kj tk;!vius i{k dks vlR; tkurs gq, HkhcM+s&cM+s egkjFkhvdsys fugRFkh vkokt dks viusczãkL=kksa ls dqpy nsuk pkgsaA

rc eSajFk dk VwVk gqvk ifg;kmlds gkFkksa esaczãkL=kksa ls yksgk ys ldrk gw¡A*

(/eZohj Hkkjrh&*ijkftr ih<+h dk xhr] i` 54)

vk/qfud fgUnh&dfo nks [kseksa esa c¡Vsekywe gksrs gSaA xk¡o dk dfo 'kgj esa vkdj'kgjh lH;rk vkSj eq[kkSVk dks ,d vksj tgk¡Lohdkj ugha dj ikrk gS] ogha nwljh vksjegkuxj dk dfo Lo;a dks xzkeh.k lekt lstksM+ ugha ikrkA vKs;--- JhdkUr oekZ eqfDrcks/losZ'oj bUnw tSu] MkW- Jhfuokl] lR;ukjk;.k]ukxktqZu] ,l-,u- flag vkfn dh jpukvksa esa buizo`fÙk;ksa ds n'kZu gksrs gSaA eqfDrcksèk dhdforkdk ,d mnkgj.k&

îrk ugha dc dkSu] dgk¡ fdl vksjfeys

ªª

bkgbApùP Xkkakk Ykx ¢bkmYk bkgXkk^kTkk.f cwaä bkkwTRZkr cwa‹ bkYkQkr Aùl^k HkWkbkgbApùP Ykx #\kkvAù @FkTkv \kCkPv cy PWk ¤TkAvù bkYkdk Aùkv£r WkkSZkPk Tkc{ @cHkkPm cwä PXkm Pkv ^kv .vbkv #\kkvAù Xkm @Fk \kvPv cyä lHkbkYkx ¢Aùk@ Aùkv GkvMjAù@Aùkv£r ¢TZk b^k@ Aùm YkkÇkk ÉkZkn‘P Tk ckv!

Bk@P@#k@cPR#k^kRTk BkCkFk@Bk@P@#k@cPR#k^kRTk BkCkFk@Bk@P@#k@cPR#k^kRTk BkCkFk@Bk@P@#k@cPR#k^kRTk BkCkFk@Bk@P@#k@cPR#k^kRTk BkCkFk@ TkCkSk@ VúOkSk@#kZkTk‹TkCkSk@ VúOkSk@#kZkTk‹TkCkSk@ VúOkSk@#kZkTk‹TkCkSk@ VúOkSk@#kZkTk‹TkCkSk@ VúOkSk@#kZkTk‹U@UR\kZkAù@ Xk^kXkZk#kYkTk HkCkRDkYkUc@ AùYk\kHkTkZkTk‹‹U@UR\kZkAù@ Xk^kXkZk#kYkTk HkCkRDkYkUc@ AùYk\kHkTkZkTk‹‹U@UR\kZkAù@ Xk^kXkZk#kYkTk HkCkRDkYkUc@ AùYk\kHkTkZkTk‹‹U@UR\kZkAù@ Xk^kXkZk#kYkTk HkCkRDkYkUc@ AùYk\kHkTkZkTk‹‹U@UR\kZkAù@ Xk^kXkZk#kYkTk HkCkRDkYkUc@ AùYk\kHkTkZkTk‹‹

¢QkkrP~ cv Ìkm@kYk! ¢UTkv PmdOkP@ WkkOk bkv @k^kOk Aùk bkgck@ Aù@Tkv^kk\kv!cv #kvak#kkZkm l^kaOkn! cv CkéM^kkcTk! cv Ckkv^kárTk U^krP Skk@Ok Aù@Tkv^kk\kv! cv#kvak#kkZkm l^kaOkn! cv U@YkUR ^kwAnùOL Ykx \kmTk Aù@Tkv^kk\kv! cv bkgbkk@ Avù XkZk AùkvRo@ Aù@Tkv^kk\kv! cv AùYk\k Ykx ¤’UTTk R\k Avù bkYkkTk ¢kfBkkx ^kk\kv! £bk bkgbkk@Avù UkU Aùkv Ro@ Aù@x‹

(UoOkr FkTæ Rv çk@k bkgAùl\kP bknXkklakP bkgCk|c &¤R~XkK-bkkCk@" Avù lçPmZk Ék^kkc bkv ¤ápP)




?kksM+lsej dk ,sfrgkfld egÙoª Jh lhrkjke ik.Ms;

orZeku >kj[k.M ds dksMjek ftyk esa uUnk unh ds nf{k.k if'pe dks.k esa vofLFkr ?kksjlsej

uked xzke rFkk mlds pkjks vksj dk {ks=k ,sfrgkfld] ikSjkf.kd rFkk iqjkrkfÙod n`f"V lsegÙoiw.kZ gSA ;gk¡ izkphu dky ds vusd efUnjksa ds vo'ks"k gSaA x;k ls 30&32 ehy iwoZ esavofLFkr ;g LFkku iqjk.kksa esa Hkh cgq/k of.kZr gSA

izLrqr vkys[k esa ys[kd us ml xk¡o esa vofLFkr f'koky; dk rknkRE; }kn'kT;ksfrfYyaxksa esa ls ?kq'es'oj ;k ?k`".ks'oj ds lkFk tksM+us dk iz;kl fd;k gSA 'kadjkpk;Z us}kn'k&T;ksfrfYyax Lrks=k esa ^bykiqjs jE;fo'kkyds¿fLeu~* dgrs gq, bykiqj LFkku fu:firfd;k gSA ?kq'es'oj dk LFkku nkSyrkckn ls 12 ehy ij cs:y LFkku esa Hkh ekuk tkrk gSAegkjk"Vª esa nsofxfj uked LFkku esa Hkh ?kq'es'oj ekuk x;k gSA iqu% jktLFkku ljdkj us Hkh blfo"k; ij 'kks/dk;Z djk;k gSA izLrqr ys[kd us bls orZeku fcgkj vkSj >kj[k.M dh lhek ijvofLFkr ekuk gSA ;|fi bl fo"k; ij vkSj vfèkd iq"V izek.k dh vko';drk gS] rFkkfi blvkys[k ls ml LFkku dh izkphurk iq"V gksrh gSA

f'koiqjk.k ds dksfV#nz lafgrk ds 32osa

,oa 33osa vè;k; esa ?kq'es'k dh ppkZ ds izlaxesa crk;k x;k gS fd nf{k.k fn'kk esa nsofxfjuked ioZr ds fudV Hkj}kt dqy esa ,dlqèkekZ ds uke ds czkã.k Fks] ftudh nwljh iRuhdk uke ?kq'ek FkkAvr% ijap ?kq'es'ka T;ksfrfYy±xeqnkâre~ArL;So p lqekgkRE;a Jw;rke`f"klÙkeAA1AAnf{k.kL;ka fnf'k Js"Bks fxfjnsZosfr laKd%Aegk'kksHkkfUorks fuR;a jktrsn~Hkqrn'kZu%AA2AArL;So fudVs dfÜpn~ Hkkj}ktdqyksn~Hko%AlqèkekZ uke foizÜp U;oln~ czãfoÙke%AA3AA

vè;k; 32

ftl ?kq'ek dh riL;k ls izlUu gksdjHkxoku~ 'kadj us mlds ejs gq, iq=k dks thounku fn;k ,oa ?kq'es'oj ds uke ls T;ksfrfyax ds:i esa fuokl djus dk ojnku fn;kA ftlrkykc esa ?kq'ek ikfFkZo fyax dk foltZu djrhFkh] ml ljksoj dks f'koky; ds uke ls rhuksayksdksa esa fo[;kr gksus dk vk'khokZn 'kadj us?kq'ek dks fn;kA

f'koiqjk.k ds mi;qZDr m¼j.k esa ?kq'es'kdk LFkku nf{k.k fn'kk esa nsofxfj ioZr ij ekukx;k gS vr% loZizFke nf{k.k fn'kk esa vkusokys{ks=kksa ij fopkj djuk pkfg,A vkpk;Z ojkgfefgjus viuh izfl¼ iqLrd ^c`gRlafgrk* dsdweZfoHkkxkè;k; esa fy[kk gS fd d.kkZV] egkêð]fofp=kdwV] ukfld] dksyfxfj] pksy&;s lc nf{k.kfn'kk ds LFkku gSa&


d.kkZVegkVfofp=kdwVukflD;dksYyfxfjpksyk%AAbuesa ls dksYyfxfj dk {ks=k uoknk ,oa

dksMjek ftyk esa izrhr gksrk gSA oÙkZeku esafcgkj ds uoknk ftyk ds nf{k.k Hkkx esa ,oa>kj[k.M ds dksMjek ,oa fxfjMhg ftyk esadksy 'kCn ls tqM+s vusd LFkku izkIr gksrs gSaAftuesa dqN fuEufyf[kr gSaA

dk Svkdk sy] Hk aojdk sy] vEckdk sy]rkjkdksy] Mwejdksy] flejdksy] fprjdksy]MaMdksy] ve>jdksy] egHkjdksy] Hkywdhdksy]fnuekdksy] ck?kkdksy] ljygokdksy] HksfM+;kdksy]dksyok>juk] dksyoj MSe] ddksyr] dksyegknso] dksykoj] dksyMhgk] dksytk igjSBk]nhuek dksyA buls ;g izekf.kr gksrk gS fd ;g{ks=k gh vkpk;Z ojkgfefgj }kjk izfrikfnr nf{k.kfn'kk dk dksYyfxfj dk {ks=k gSA

bl {ks=k esa nso?kj uked {ks=k dh ppkZHkh lquus dks feyk gSA tks nsofxfj dk :ikUrj.kgks ldrk gSA

^nsofxfj* 'kCn dk nsoxj* vkSj dkykUrjesa nso?kj gks tkuk cgqr LokHkkfod gSA o.;ZLFky dk dkxth uke nso?kj gSA bl izlax esaflmj (uoknk) xk¡o dk fuoklh Lo- dkyk lkodgrs Fks fd bl igkM+ dk uke ^nsofxfj* gSAtgk¡ ls ek=k 4 ehy nf{k.k esa ij o.;Z ?kksjlsejgS ftl igkM+ ij Hkxoku~ f'ko dh fuoklHkwfe gSA

euqLe`fr ds f}rh; vè;k; ds 22osa'yksd esa vk;kZorZ dh lhek dk o.kZu djrs gq,crk;k x;k gS fd&vk leqækÙkq oS iwokZnkleqækÙkq if'pekr~Ar;ksjsokUrjs fx;ksZjk;kZor± fonqcqZèkk%AA

bldh eUoFkZ&eqDrkoyh Vhdk esa mYys[kgS fd fgeon~ foUè;;ks'p ;Ueè;a rek;kZorZns'ka

if.Mrk tkufUrA bl eqDrkoyh dh izdkf'kdkVhdk esa fgekpyfoUè;kpy;ksjso fx;ksZ% vUrja(eè;a) fu'p;su fonq% (tkufUr)A ds vuqlkjfgekpy ,oa foUè;kpy ds eè; esa vk;kZorZdk {ks=k ekuk x;k gSA vr% mDr 'yksd dsvuqlkj foUè;kpy dk vk;kZorZ ds nf{k.kh Nksjij vofLFkr ,oa dksYgfxfj dk foUè; ioZrekykesa vofLFkr gksuk izekf.kr gksrk gSA

ok;qiqjk.k ds ^x;k&ekgkRE;* ds vuqlkjx;klqj uke dk jk{kl blh dksyfxfj ij riL;kdjrk Fkk] tgk¡ Hkxoku~ ls mls ojnku izkIrgqvk&

dksykgya fxfjojs riLrsis lqnk#.ke~Avè;k; 106 % 'yksd 5

x;klqj dk LFkku x;k o.;Z&LFky ls ek=k30&32 ehy if'pe esa vofLFkr gSA

fyaxiqjk.k ds 49osa vè;k; esa fuEu 'yksdksads ekè;e ls crk;k x;k gS fd duduUnk unhds nf{k.k esa ,d f'koky; gSAf}tk% duduUnk;kLrhjs oS izkfpnf{k.ksAoua f}tlglzk<~Ôa e`xif{klekdqye~AAr=kkfi lx.k% lkac% ØhMrs¿fæles x`gsAuUnk;k% if'pes rhjs fdafp}S nf{k.kkfJrsAAiqja #æiqjh uke ukukizklknladqye~Ar=kkfi 'kr/k d`Rok ákRekua pkEc;k lgAAØhMrs lx.k% lkEcLrfPNoky;eqP;rsA

duduUnk ls iwoZ&nf{k.k fn'kk esa uUnkuke dh unh gS] bl uUnk unh ds if'penf{k.k rhj ij Hkxoku~ 'kadj vfEcdk ,oa viusx.kksa ds lkFk yhyk djrs gSa rFkk bl LFkku dksf'koky; dgk tkrk gSA

o.;Z LFky uUnk ;k fy[kj uUnk uke dhunh ds nf{k.k if'pe rhj ij vofLFkr gSA

fcgkj ds ekufp=k esa uoknk ftyk ds


nf{k.k ,oa dksMjek ls mÙkj fn'kk esa xkek CykSdds cxy esa fy[kj uke dh ,d unh gS]ftldk dkxth uke fy[kjuUnk gS rFkk cgfy[kjuUnk uke dh unh] ldjh unh esa feyrhgS (ldjh] 'kadjh dk :ikUrfjr uke gSA) vkSj;gh fy[kjuUnk fyaxiqjk.k esa of.kZr uUnk gSA

;gk¡ ds vf/ifr vius dks fVdSr dgrsgsa rFkk os vius dks ,sfrgkfld jktk lkrckgudk oa'kt ekurs gSa ftuds ckjs esa bfrgkl esappkZ gS fd lkrokgu dk jkT; nf{k.k esa FkkA

bl {ks=k ds lokZf/d izpfyr ioZ dekZesa Hkxoku~ f'ko ds ikfFkZo fyax dh iwtk dkfo/ku gSA KkrO; gS fd lkèoh ?kq'ek ikfFkZofyax dh iwtk fd;k djrh FkhAtuJqfr izek.k

bl ou izkUr ds pjokgs tc lehiLFkunh ds ikj tk;k djrs gSa rks vius dks nf[kukgklacksf/r djrs gSaAuke lk{;&izek.k

?kq'es'oj ls ?kq'eslj cny tkuk LokHkkfodgSAHkk"kk foKku ds o.;Z foi;Z; fl¼kUr dsvkyksd esa ?kq'es'oj dk ?kqLeslj ,oa cnydj?kksjesej gks x;kA ;Fkk fgal ls flag] [kkr lsrk[k] vkstl~ ls tksl] vkneh ls vkenh vkfncny dj tulk/kj.k esa izpfyr gSA l dk jvkSj m dk vks xq.k rks LokHkkfod :i ls Hkk"kkesa ns[ks tkrs gSaA iQyr% ?kq'es'oj dk ?kksjlsejcuuk fu%lUnsg izekf.kr gksrk gSA

^nsofxfj* 'kCn dk nsoxj* vkSj dkykUrjesa ^nso?kj* gks tkuk cgqr LokHkkfod gSA o.;ZLFky dk dkxth uke nso?kj gSA

?kq'es'ka rq f'koky;s dk lkekU; vFkZ?kq'es'oj T;ksfrfy±x dk f'koky; vFkkZr~ f'koiqjesa gksuk Lor% izekf.kr gksrk gSA

'kadj {ks=k esa izokfgr gksus ds dkj.k ghblds lehi dh unh 'kadjh uke ls fo[;kr

gqbZ tks oÙkZeku le; esa :i cnydj ldjh dsuke ls tkuh tkrh gSA

frljh iz[k.M ds vapykf/dkjh us vpayfujh{kd ds izfrosnu ds vkèkkj ij ,d eqnzkafdrnLrkost fn;k gS] ftlesa fy[kjuUnk uke dkmYys[k gSA ^fy[kj* 'kCn rst xfr dk |ksrdfo'ks"k.k gS rFkk igkM+h unh gksus ds dkj.k ;go"kkZ ½rq esa ;gk¡ vR;Ur rst xfr ls izokfgrgksrh gS ,oa ;g unh blh 'kadjh unh esa feytkrh gSA bl izdkj uank gh bl {ks=k esa 'kadjhdgykrh gSA

[kqnkbZ ds i'pkr~ feys gq, dbZ izkphudwi ,oa iqjkus b±V vkfn l LFky dh izkphurk,oa egÙo dk cks/ djkus dks i;kZIr gSA

lu~ 117 lky yxHkx 1300 o"kZ iwoZ,d rkezi=k ij fn;s x;s lun (ftldk ek=kdkxth :ikUrj gh miyC/ gS) esa bl LFkkuij 111 (,d lkS X;kjg) efUnjksa dk mYys[kgSA ftlesa bl LFky dks egknso eBknso n'kZu;qr~ vusd nsoh nsorkvksa dk LFkku cryk;k x;kgSA rFkk ;gk¡ jktlh iwtu gksus ds fo/ku dkmYys[k Hkh izkIr gksrk gS ftlesa pk¡n ds {k=kp¡oj vkfn dk iwtu esa fuR; iz;ksx fd;k tkrk FkkA

bl ifjlj ds vkl ikl 'krkf/d ewfrZ;k¡;=k&r=k [kf.Mr voLFkk esa ik;h x;h gSa ,oavusdksa efUnj ds HkXuko'ks"k orZeku gSA

efUnj ds eq[; }kj ij ,d vkeyd gSftldh fyfi vR;Ur izkphu gSA efUnj ds }kjij Hkh f'kykys[k gSA

bruh vf/d la[;k esa ewfrZ ,oa efUnjdk HkXuko'ks"k izkIr gksuk fdlh egRoiw.kZ èkkfeZdLFky gksus dk vlafnX/ izek.k gSA

ftl izdkj vU; lHkh rhFkZ iqjksfgr iaMkdgykrs gSa mlh izdkj ;gk¡ ds iqtkjh Hkh oa'kijEijk ls vius dks iaMk miuke ls lEcksfèkr


djrs vk jgs gSaA blls Hkh ;g izekf.kr gksrk gSfd ;g {ks=k dHkh izfl¼ rhFkZ jgk gksxkA

oÙkZeku eas >kj[k.M izkUr ds dksMjekftyk esa ,d Fkkuk dk uke lrxkok¡ gS ijUrqlrxkok¡ uke dk dksbZ xkze ;k LFky ugha izkIrgksrk gSA bl Fkkuk esa fy[kdj uUnk ;k ldjhunh ('kadjh) ds ,d fdukjs ij ukljxat ,oanwljs fdukjs ij ehjxat uked xzke vofLFkr gS]tks eqxydky esa fd;k x;k ukedj.k gSA

bl ifjlj ds vkl ikl lSdM+ksa [kf.Mrnsoizfrek,¡ ,oa efUnj dk HkXuko'ks"k bl vuqekudks iq"V djrs gSaA

iz/ku efUnj ls yxHkx 3 fd-eh- if'peesa ^n'kZu* uked xke vofLFkr gS rFkk mllslVs f'koxatxksyk uked LFkku Fkk tks uke ek=kcpk gqvk gSA mlls lVs iks[kjMhgk uked LFkkufdlh cM+s rkykc dh vksj è;ku vkd`"V djrkgSA mlds lehi xaxh&teuh nqenqek esa gSA tgk¡Hkwr Hkkou Hkxoku~ ?kq'es'oj fojkteku gSaA

vklikl es a [kM+xfg;k] ctjfg;k]cStufFk;k] flgkl (tgk¡ efUnj esa flag dsvklu ij fojkteku txnEck dh izfrek oÙkZekugS) c?kegjh (ck?kEcjh) okloMhg] ek/oiqjvkfn lHkh uke nsoh nsork ls izR;{k tqM+s gSaAiz/ku efUnj ls if'pe ftgqfy;k uke dhigkM+h gS] ftlij dHkh ekrk ftàyk nsoh dkLFkku jgk gksxkA ftldh [kf.Mr izfrek Hk[kjkuked xk¡o esa ns[k tk ldrk gSA ekrk ftàykdh ftà ij ewfrZ Hkatdks }kjk fd;k x;k vk?kkrizR;{k n`f"Vxkspj gSA

"Antiquarian Ramains in Bihar" ukedcgqpfpZr iqLrd ds i`"B la[;k 527 ,oa 529ij lrxkok¡ ,oa flmj eqgenkckn dk o.kZudjrs gq, ekU; ys[kd us fuEu iafDr;ksa ds

ekè;e ls bl LFkku ij xqIrdky ds vkl&ikldh ntZuksa efUnj dk HkXuko'ks"k ,oa vusdksaf'kykys[k izkIr gksus ds ppkZ dh gSA rFkk flmjeqgenkckn esa v'kksd dky ds uUnh dh izfrekdk mYys[k fd;k gSA ftlls bl LFkku dhizkphurk ,oa foLr`r rhFkZ gksus dk izek.k izkIrgksrk gSA

387, Satagon (HAZARIBAGH)-

TEMPLES AND ROCK-INSCRIPTIONS (?)

The small village of this name is situated

on the river Sakri to the south of the Kauva

Kol Hills (ef. 199 above). The ruins here were

casually mentioned by Beglar in his report for

1880-81 but it appears he did not visit the

place. The Benal List calls the places as

Satgawan and gives some more information.

It says “The ruins here are extensive,

consisting of over a dozen temples, all dating

from the later Gupta period. Of the small

temples only the door jambs and enshrined

statues in various stages of decay exist.

Numerous inscriptions on the rocks in the hills

across the Sakri, some three miles north, also

exist. Excavation would here yield rich results;

but there is little to conserve beyond the

sculptures and the basements of temples

which the excavations would certainly

disclose. Thorough exploration of the hills

would perhaps yield more inscriptions. Hardly

anything can be done to save the rock

inscriptions beyond protecting can be done

to save the rock inscriptions beyond

protecting them from wanton injur. “This

information on the temples and on the

inscriptions is quit vague and its sources is

not know. It would, however, be worthwhile

to explore the area more thoroughly since the

ruins are said to belong to the later Gupta

period.


393. Seor Muhammadabad

(GAYA)... FORT, ANCIENT SITE,

BUDDHIST AND HINDUS TEMPLES-

The Village is situated some ten miles north-

east of kauva Kol (ef. p. 199 above). Its

antiquity is found noticed only in Bengal List.

It says there are ruins of a Gadh i.e. fortress

of a Kala king but no further details about

the history of the king or about the description

of the fort are available. The List further refers

to extensive ruins of temples, Brahmanical

and Buddhist. The remains of the Brahmanical

period date of 250 B.C. and are thus unique

in Bengal. A multilated figure of Nandi,

inscribed in the Asoka character, deserves

preservation; it is the earliest inscribed Nandi

yet discovered. “The information supplied by

the List is quit interesting but it does not seem

to have been verified afterwards. The List

does not sate is source of information. The

place, therefore deserves thorough

exploration especially in view of the above

inscription said to be of the Asoka

Benal List, pp. 302-3.

izkphu bfrgkl ds vfr izfl¼ 'kks/dÙkkZ^^ckiw (y- Jh) okd.kdj** us izkIr lk{; dsvoyksdu ds i'pkr~ ?kq'es'oj T;ksfrfy±x ds;gk¡ vofLFkr gksus ds fo"k; esa vius i=k esaviuk eUrO; fuEu izdkj O;Dr fd;k gS&

^^?k`".ks'oj dk T;ksfrfy±x rhFkZ dgk¡ gS];g tks iz'u Fkk ml LFkku dh fu'prh vkiusvusd izek.k nsdj <w<+ fudkyk gS] ;g iz;Ruiz'kaluh; gSA egkjk"Vª ds vUrxZr nsofxfj dsikl ?k`".ks'oj gS ,slk ogk¡ ds yksxksa dh ekU;rkgS] ijUrq mls vkius fcgkj esa ik;k gS] mlijyksx lger gksaxs ,sls izek.k vkius izdk'k esayk;k gS ;g v‰qr 'kks/ ekuk tk;xkA**

jktLFkku ljdkj us rhFkZ ?kq'es'k LFkyfu/kZj.k gsrq U;k;k/h'k ds lEeku in ij ia- JhMk- dSyk'kifr f=kikBh] lkfgR;] osnkUrkpk;Z],e-,-ih-,p-Mh- vkpk;Z ,oa vè;{k lkfgR;foHkkx] lÄ~dk;kè;{k lkfgR; ,oa laLd`frlÄ~dk; lEiw.kkZuUn laLd`r fo'ofo|ky;okjk.klh us jktLFkku esa ?kq'es'k dh fLFkfr dsi{k esa viuk fu.kZ; nsus ds i'pkr~ fnukad 28ebZ 1994 dks bl lk{; dks ns[kus ds mijkUrbl LFky ds fo"k; esa viuk eUrO; fuEuizdkj O;Dr fd;k&

^^T;ksfrfy±x ?kq'es'k ds lEcU/ esa Jhlhrkjke ik.Ms; dh xos"k.k ds lEcU/ esa eSausfopkj fd;kA buds fpUru esa ;qfDr dk cy gSAfo}kuksa dks blij fopkj djuk pkfg, vkSjblds izekf.kdrk ij vius vfHker O;Dr djukpkfg,A ikSjkf.kd] iqjkrkfRod rFkk Hkk"kk oSKkfudlk{;ksa ds lcy vk/kj ij bUgksaus vius eUrO;dks LFkkfir fd;k gSA**

ekxZ&funsZ'kx;k ls dksydkrk eq[; jsyekxZ ij

dksMjek uke dk ,d LVs'ku gS ogk¡ ls jktekxZ31 }kjk iQrsgiqj eksM+ ls okloMhg ds ekxZ}kjk xksfoUniqj ls ek=k 5 fdú ehú dh nwjh ijegknso eB nqenqek fojkteku gSA vFkok dksydkrkiVuk eq[; jsy ekxZ ds fdmy taDlu lsfdmy x;k jsy[kaM esa uoknk uked LVs'ku lsjktekxZ 31 }kjk iQrsgiqj eksM+ ls okloMhgekxZ }kjk xksfoUniqj gksrs gq, nqenqek ?kksjlsejtk;k tk ldrk gSA

ªª

xzke$iks-& eM+jkftyk& uoknk




oSfnd lokZReokn dh O;kidrk

ª Jh ;qxy fd'kksj izlkn

lz"Vk dh l`f"V dk lokZf/d pSrU;&

psruk&laiUu izk.kh euq"; viuh vkfne voLFkkessa i'kqvksa ls vf/d fHkUu ugha FkkA og >q.Mksaesa taxyh thou thrk gqvk]i'k qvk s a&lk coZj FkkAtSls&tSls mldh cqf¼fodflr gksrh x;h] mldkè;ku vius mn~xe dhvksj x;kA mu euq";ksa esalokZf/d foosd&laiUuO;fDr dk l`f"VdrkZ dhv k s j è; ku x; k Afparu&euu ds Øe esamls Kkr gqvk fd mldktud dksbZ brj vkSj vijlÙkk gSA lkekU; n`f"V esaizkf.kek=k dh mRifÙk dkdkj.k eSFkqu dh izo`fÙk gS]tks izkdfrd fodkjksa& funzk] vkgkj] Hk; vkSj eSFkquesa ls ,d gSA dqN us izdfr dks lf"V dk dkj.k;k dkjd cryk;kA ;g HkkSfrdoknh nf"V FkhA

vkè;kfRed n`f"V&laiUu euhf"k;ksa us l`f"Vdh mRifÙk dk izeq[k dkjd bZ'oj&ijekRek dkscryk;k] tks izd`fr ls Åij dh lÙkk gSAeè;eekfxZ;ksa&}Srokfn;ksa us ;g fl¼kUr fLFkjfd;k fd ijekRek ;k iq#"k dh lgk;rk ls ghizd`fr l`f"V dk;Z esa l{ke gksrh gSA blds

loZFkk foijhr /kj.kk Hkh fodflr gq;h] vFkkZr~izd`fr dh lgk;rk ls gh ijekRek l`f"V dk;ZlEiUu dj ikrk gSA }Sr&v}Sr fl¼kUr fodflrgq,] fdUrq ;g loZekU; èkkj.kk fodflr gqbZ fd

euq"; rFkk euq";srjizk.kh ijekRek ds va'kgSa] ijekRek va'kh gSAijekRek dks vxj lkxjdh miek nsa] rks fo'kkylkxj ijekRek gS vkSjty dh cwans izk.kh ek=kA

v u k R e o k n hckS¼& tSu fpUru dsfoij hr o S f ndfpUru&i¼fr vkRek dsvfLrRo dks LohdkjrhgS vkSj bls loZO;kihijek Re k dk v a' kcrykrh gSA oSfnd

vkSifu"kfnd euh"kk dk ;g fpUru vius loksZPp/jkry ij vkRek ds ijekRek ls feyu dksthou dk vHkh"V ekurh gSA lekf/ dh egkn'kkesa vkRek }kjk ijekRek ls lk{kkRdkj dks½f"k;ksa&egf"kZ;ksa us lEHko dj fn[kk;k gSA vkRekva'k gS] vkSj ijekRek va'khA ijekRek lokZRekg S ] vkRek&:i es a mudh i z kf.kek=k e s amifLFkfr&vofLFkfr gSA vkRek vius mnkÙk :iesa fo'okRek cu tkrk gS vkSj ^vga czãkfLe*

^lcesa ,d gh vkRek gS] vr% len'khZ

cusa* ;g mn~?kks"k oSfnd lkfgR; lsxhrk rd eq[kj gSA bruk gh ugha]ik'pkÙ; fpUrd ,oa lkfgR;dkjksa ijHkh bl fl¼kUr dh Nk;k iM+h gSA ;gk¡iz'u gS fd D;k ml Nk;k&xzg.k dsdkj.k oSfnd lkfgR; dks mu fpUrdksa}kjk v/hr xzUFk ekusa vFkok ;g dgsafd oSfnd lokZReokn ekuoh; mPpfpUru ls mRiUu ekSfyd fl¼kUr gStks lekurk] ,dkRedrk ,oa lenf'kZrkdks iq"V djrk gSA ;gk¡ f}rh; i{kJs;Ldj gSA & laú


dh vuqHkwfr gksrh gSA ,slh pSrU; vkRek ,dks¿gacgq L;ke* ds :i esa izfrf"Br gksrh gSA vkRekds :i esa ijekRek dh izkf.kek=k eas mifLFkfrvofLFkfr dk Hkku fpUru o lk/uk ds loksZPp/jkry ij igq¡pdj gh gks ikrk gSA

,d izk.kh dh vkRek nwljs izk.kh dhvkRek dh Hkkon'kk ls ifjfpr gks tkrh gSAltx eu nwljksa ds eu dh xfr] jhfr vklkuhls tku ysrk gSA ,slk dnkfpr~ blfy, lEHkogks ikrk gS_ pwafd izR;sd dh vkRek ijekRek dkva'k gSA

ijekRek ds va'kh :i esa izk.kh ek=k esamifLFkfr dk Kku gesa osnksa] mifu"knksa ls izkIrgksrk gSA osnksa esa [kkldj ½Xosn vkSj mifu"knksaes a s& ^bZ'kkokL;hifu"kn~* es a lokZReokn dhèkkj.kk&vo/kj.kk vius fodflr :i esa miyCèkgSA ½XoSfnd izkphure Kku ds vk/kj ijmifu"kndkjksa us Hkh ^lokZReokn* dh iqf"V dhAlokZReokn dh vuqHkwfr fo'o&n`f"V&lEiUurkls gh lEHko gSA u dsoy izkphu ½f"k;ksa&egf"kZ;ksaus] cfYd orZeku dky esa egf"kZ je.k tSlsvkèkqfuddkyhu ½f"k us rFkk mPp psruk&laiUudfo;ksa us Hkh lokZReokn& euq"; vkSj euq";srjizkf.k;ksa dh vkRek esa lekurk dh vuqHkwr fd;kvkSj bl oSfnd /kj.kk dks viuh l'kDr ok.khnhA O;kid thou&txr~ dh O;k[;k ds fy,lokZReokn dh vuqHkwfr vko';d Hkh gS vkSjthou&mn~xe dks le>us esa lgk;d HkhA udsoy cká thou] vfirq vUrthZou dks eFkusdh t:jr gS rHkh izkf.kek=k esa viuh gh vkRekdh vuqHkwfr lEHko gSA oSfnd ½f"k;ksa dkslekfèk esa bldh vuqHkwfr gqbZ vkSj ½Xosn esabl vuqHkwfr dk fUk:i.k dnkfpr~ lcls igysgqvkA

,d lân;&dfo&ân; laosnu'khyrk dsdkj.k (laosnukRed Kku ,oa KkukRed laosnu}kjk) fuf[ky l`f"V ds pj&vpj izkf.k;ksa&oLrqvksals tqM+dj ½XoSfnd vkSifu"kfnd ½f"k;ksa }kjkvuqHkwr lokZReokn ls lk{kkRdkj dj ikrk gSA;g dkiQh gn rd ckSf¼d fØ;k gS vkSj dfoviuh ckSf¼d izfrHkk ls vius laosnukRed KkuvkSj KkukRed laosnu dks ifjiDo vkSj iq"Vdj ikrk gSA ;gh iq"V Kku lokZReokn dhvuqHkwfr esa lgk;d curk gSA

lok Z Reokn dh vuqHk w fr ds fy,vkRe&Kku&viuh vkRek dk vuqHko t:jh gS]vkSj viuh vkRek ds Kku ds vkyksd esa gebrj izkf.k;ksa dh vkRek ls lEcU/ LFkkfir dj,dkRedrk dk vuqHko dj ikrs gSaA vkRekvksals rknkRE; dk vuqHko gh lokZReokn gSA

;g loZekU; rF; gS fd ½Xosnfo'o&okaÄ~e; dk lcls izkphure xzUFk gSAHkkjrh; vkSj fons'kh ekU;rkvksa ds vuqlkj ½Xosnfdlh euq"; dh jpuk ugha gS] osn bZ'ojd`r gS]blfy, bUgsa ^vikS#"ks;* dgk tkrk gSA osnksa esa½Xosn dk LFkku loksZifj gS] ftlesa nsorkvksa dsvkokgu eU=k gaS] ;tqZosn esa ;K&fo/kuksa dhppkZ gS] vFkoZosn esa vk;qosZn vkSj e'khuh ;U=k(iq"id foeku] vkfn) ds izlax gSa] vkSj lkeosnlaxhr dk 'kkL=k gSA

½Xosn ds vfLrRo esa vkus dks ysdjns'kh&fons'kh fo}kuksa esa erfHkUurk gSA egf"kZn;kuUn ½Xosn dks ,d vjc fN;kuos djksM+fipklh yk[k nks gtkj ukS lkS fNgÙkj o"kZ(bZLoh iwoZ) dh jpuk ekurs gSaA vaxzst fo}ku~thejeSu us osn dh vukfn rFkk bZ'ojd`r ekukgS] vkSj bldk jpukdky l`f"V ds vkjEHk esa ghcryk;k gS] tcfd eSDlewyj tSls fo}ku~ ½Xosn


dks ckjg lkS o"kZ bZLoh iwoZ dh jpuk ekurs gSaAeSDMksuy bldk jpukdky rsjg lkS o"kZ bZlkiwoZ] tSdksch rhu gtkj o"kZ bZlk iwoZ dh jpukekurs gSaA lu~ 1807 esa ,f'k;k ekbuj ls izkIrvfHkys[kksa ds vuqlkj bldk jpuk dky pkSnglkS o"kZ bZlk iwoZ ik ÜpkÙ;kas us ekuk gSA bfrgkldkjHkaMkjdj ½Xosn dks <kbZ gtkj o"kZ iwoZ dhjpuk crykrs gSaA yksdekU; fryd bldkjpukdko N% gtkj ik¡p lkS o"kZ bZlk iwoZ]veyuusdj ½Xosn dks iPphl gtkj o"kZ lsipkl gtkj o"kZ bZlk iwoZ dh jpuk crykrs gSaAMkW- uoy fd'kksj izlkn JhokLro dh T;ksfr"kx.kuk ds vuqlkj ½Xosn dh jpuk fNvklBgtkj o"kZ ls fipgÙkj gtkj o"kZ bZlk iwoZ gq;hFkhA mDr fooj.kksa ls ½Xosn dk izkphure fl¼gksrh gSA

½Xosn dh izkphurk fl¼ djuk blfy,Hkh t:jh gS fd bl vkys[k ds vHkh"V (izfrik|)^lokZReokn* dk izfriknu bl izkphure xzUFk esamiyC/ gS] ftldh O;k[;k miyC/ vkSifu"kfndokÄ~e; esa gS ftlls u dsoy vius ns'k dsjpukdkj] vfir q fon s'kh jpukdkj HkhizHkkfor&izsfjr gq, gSaA OkLrqr% ;g lokZReoknhn'kZu gh Hkkjrh; vk"kZ&nk'kZfud fpUru dkewykèkkj gS] ftldh vfHkO;fDr laLd`r] fgUnhvkSj vkaXy&lkfgR; esa gq;h gSA egf"kZ dfiydk lka[;&n'kZu Hkh dnkfpr~ ;gh lokZReoknhfpUru gh gSA ½Xosn fo'kn vkSj foiqy Kkudk fo'odks"k gS] ftldk egÙo vkt rdv{kq..k gSA ‘He prayeth well, who loveth well,

all birds and beasts’ ds ihNs Hkh ;gh n'kZudk;Z'khy gSA ^bZ'ojks loZHkwrkuka ân;s'ks izfrf"Br*(xhrk)]* ?kV&?kV esa og lkb± jgrk] dqVqd cpuer cksj js*] (dchj)] rFkk ^fl;kjkee; lc

tx tkuh] djkS izuke tksfj tqx ikf.k* (rqylh)ds :i esa ½XoSfnd lokZReokn dh gh vfHkO;fDrgqbZ gSA vkSj ;gh vk/qfud lerk] lekurk]lejlrk tSls Hkko&fopkjksa dk vk/kj gSA

½Xosn ds ^lokZReokn* ls Hkkjrh; thourks vuqizkf.kr&izHkkfor gqvk gh] bldk izHkkovU; ds lkFk&lkFk vkaXy&dfo P.B. Shelley

ij Hkh iM+k] ½Xosn ,oa Hkkjrh; mifu"knksa esaftl lokZReoknh n'kZu* dk fodkl gqvk mldhizHkko ih-ch- 'ksyh dh dforkvksa esa fpfÉrfd;k tk pqdk gSA

la{ksi esa] ^lokZReokn* dk rkRi;Z gS]euq"; ,oa euq";srj izkf.k;ksa&oLrqvksa esa viuh ghvkRek ds n'kZu djuk] vkSj blh /kj.kk ijôlqèkSo dqVqEcde~* rFkk fo'oca/qRo* dh HkkoukfVdh gq;h gSA Hkkjrh; iqjk.k&'kkL=kksa esa Hkhfdlh&u&fdlh :i esa ^lokZReokn*] lcesa viuhvkRek dh vuqHkwfr dk Hkko Hkh fpf=kr gS] vkSj blh^lokZReokn* dh /kj.kk&vo/kj.kk ds vkèkkj ij&losZ HkoUrq lqf[ku% losZ lUrq fujke;k%losZ Hkækf.k i';Urq ek df'pn nq[kHkkXHkosr~A

dh eaxydkeuk Hkkjrh; ½f"k;ksa] euhf"k;ksa]rÙo&fpUrdksa }kjk dh x;hA rFkk bl lokZReokn*dks fons'kksa esa Hkh Lohd`fr feyh] vkSj blhmnkÙk Hkkouk ds dkj.k Hkkjr dks fo'oxq# ds:i esa nqfu;k us Lohdkj fd;kA

Hkkjrh; dkO;&lkfgR; esa bl lokZReokndh vuqxqatu ^jkepfjrekul*] ^lwjlkxj* dsvfrfjDr vk/qfud ;qx ds loZJs"B fgUnh egkdkO;^dkek;uh* esa Hkh lqukbZ iM+rh gSA Hkkjrh;tu&thou ½Xosn ls izHkkfor izsfjr gqvk] blesavk'p;Z gh D;k gS] osn us vaxszst dfo;ksa dks HkhizHkkfor fd;k] ftlesa ,d uke ih-ch- 'ksyh dkHkh gSA


^lokZReokn* ewyr% ,d ;FkkFkZoknh n'kZugS] tks ekDlZokn* dk Hkh vk/kj gSA MkW- jkefoykl'kekZ ds vuqlkj ½Xosn ;FkkFkZoknh n'kZu dkewy lzksr gS& ^HkkSfrdokn* ls ysdj ^lokZReokn*rdA muds erkuqlkj Hkkjrh; n'kZu&fpUru dklka[;] oS'ksf"kd ds HkkSfrdokn* vkSj ijek.kqokn*us ;wuku ds nks nk'kZfudksa& nseksfØrql vkSj ,fidq#ldks izHkkfor fd;k FkkA ;gk¡ ;g mYys[k gS fddkyZ ekDlZ us ^nseksfØrql vksj ,fidq#Lk dsizd`fr&n'kZu dk rqyukRed vè;;u* Mh- ,l-lh- dh mikf/ gsrq] 'kks/ izLrqr fd;k FkkA ykSD;c`gLifr us ftl ^HkkSfrdokn* dk izoÙkZu fd;kFkk] mldk mn~xe&lzksr ½Xosn gSA ;gh ckgZLirHkkSfrdokn vkxs pydj ^pkokZd n'kZu* ds ukels izfl¼ gqvkA

½Xosn ds ;FkkFkZoknh n'kZu dk oLrqfu"BHkkooknh Lo:i mifu"knksa esa foor gqvkA mifu"knksadks osnkUr dgk tkrk gSA osnkUr ds vuqlkj czãizd`fr esa gSA ;g n'kZu dh cM+h ØkfUrdkjhizifÙk gSA

vkfn 'kadjkpk;Z us czã lR;a] txfUeF;k*dgdj czã dh loZJs"Brk izfrikfnr dh FkhAbls ^v}Srokn* ds uke ls tkuk tkrk gSA osizd`fr dh lÙkk dks vLohdkj djrs gSaA mudhn`f"V esa izd`fr dh vyx lÙkk ugha gS] vxj gSrks og czã esa lekfgr gSA fo'o&czãk.M esaczã dh O;kfIr gS vkSj thou&txr~ czã gSA blizdkj] izd`fr dh vyx lÙkk gS] viuk vfLrRogS_ vkSj l`f"V izd`fr dh mit gSA ;FkkFkZokfn;ksadks ^txr~ feF;k* lEcU/h vkfn 'kadj okyhizifÙk vekU; gSA egkegksikè;k; jkekorkj 'kekZdks Hkh izd`fr dh lÙkk Lohdk;Z FkhA mUgksaus rksvkfLrdrk&ukfLrdrk dh loZFkk uohu] izpfyr/kj.kk ls fcYdqy fHkUu] O;k[;k izLrqr dh gSA

mudh n`f"V esa ^vkfLrd og gS] tks bl ;FkkFkZHkkSfrd lalkj ds vfLrRo esa fo'okl djrk gS]vkSj ukfLrd og gS tks bl ;FkkFkZ txr~ dksvLohdkj djrk gS vkSj vius ^dYiuk&yksd*dks lR; ekurk gSA vius ckjs esa mUgksaus dgkFkk& ^êSa oSlh gh vkLFkk nw¡A thou ds izfrvkLFkk dk lzksr euq"; dk ykSfdd thou gSAifo=krk vkSj 'kkyhurk dk vk/kj euq"; dhlkekftd psruk gSA ;g psruk vykSfdd ugha]ykSfdd gSA* os dgk djrs Fks&yksd dks u Mj] ijyksd dks u lkspkAnsolsok u lgk;] xoZ /ke dks u èku dksA

;g mudk vkn'kZ okD; FkkA os dgrs Fks&^rqylhnkl dks tks dqN jke ds uke ij gksrk Fkk]ogh vPNk yxrk FkkA ns'k vkSj turk ds fgr esatks dqN gksrk gS] og eq>s vPNk yxrk gSA brukgh vUrj gSA*

vk/qfud dfo eSfFkyh'kj.k xqIr Hkh dgrs gSa&eSa ugha lans'kk ;gk¡ LoxZ dk yk;kbl Hkwry dks gh LoxZ cukus vk;kA

;FkkFkZokfn;ksa dh nf"V esa ^yksd* egÙoiw.kZ FkkAm/j }Sroknh] ^czã vkSj izd`fr*] nksuksa

dh lÙkk ekurs gq, izd`fr dks czã dh 'kfDrekurs gSaA bu er&erkUrjksa ls ,d ckr t:jLi"V gksrh gS fd nksuksa erksa dk viuk vyxnk'kZfud vk/kj gSA

ysfdu esjh n`f"V esa ½Xosn vkSj mifu"knksads ^lokZReokn*& euq"; vkSj euq";srj izkf.k;ksadks vkRe&:i ns[kuk vf/d mi;qDr izrhrgksrk gS blij ân;rk ls vey lq[k&'kkfUr dkvkèkkj izLrqr djrk gSA lq[k&nq%[k vkilh O;ogkjij dkiQh gn rd fuHkZj djrk gSA ge vxjlcdks vkRe&:i ns[ksa&le>sa rks >xM+k&iQlknfdlls vkSj fdl fy,\ vius dks vU;&ls&vyx


ekuus ds dkj.k gh vkt ns'k esa {ks=kh;rkokniui jgk gS] fo'o ds ns'kksa esa oSeuL; iui jgkgSA vr% ½Xosnh; vkSj vkSifu"kfnd lokZReokngh vkt dh Toyar leL;kvksa dk lek/ku gSAbl lokZReokn dh iqf"V jpukdkjksa }kjk dh x;h gSAokgu iwts gfj feyS rks eSa iwt¡ ngkjrk rs rks pDdh Hkyh] ihl [kk; lalkjA

;g 'kq¼ ;FkkFkZoknh] HkkSfrdoknh thoun`f"V gSA rqylhnkl Hkh] ^tM+&psru tx thotr ldy jkee; tkfu& ^loZ=k] psru] tM+inkFkks± dks Hkh jkee; ns[krs gSaA ;g lokZReoknhthou n`f"V gSA vkSj bl thou&n`f"V ls jksekafVdikj ds vaxzst dfo ih-oh- 'kSyh (1792&1822)Hkh izHkkfor gq,A muds izHkko esa jksekafVd nkSjds oMZ~loFkZ] ok;ju] dhV~l vkfn egku~ dfoHkh vk tkrs gSa vkSj 'ksyh dh rjg os Hkh osnkUrds lokZReokn ls izHkkfor gksrs gSaA

v}Sr er ls izd`fr tM+ lÙkk gS] fdUrq}Srokfn;ksa dh n`f"V esa izd`fr thoUr] izk.koUrlÙkk gS] ftls vkt ds foKku us Hkh izekf.kr djfn[kk;k gSA

Hkkjrh; uotkxj.kksa esa ½Xosnh; lokZReokndh ØkfUrdkjh Hkwfedk,¡ jgh gSA lksygoha lnhds Hkkjrh; iqutkZxj.k esa ½Xosn vkSj mifu"knksadk lkoZfKd izHkko mYys[kuh; gSA osnkUr dsbl lokZReokn ls izHkkfor gksdj l=kgoha lnhesa nkjk f'kdksg uke dk nk'kZfud jktdqekjmifu"knksa ls bruk izHkkfor gqvk Fkk fd mlusiQkjlh esa muds vuqokn djok Mkys FksA mUuhlohalnh ds vkjEHk esa vkWds rhy nqisjksa uke dsizQkalhlh fo}ku~ us iQkjlh ls ySfVu esa mldkvuqokn izdkf'kr djk;kA teZu nk'kZfud 'kksisugkojus tc ;g vuqokn i<+k rks mls yxk fd ^lkjs;gwnh ds va/fo'okl dSls /qydj lkiQ gks x;s

ftUgsa og vcrd ikys gq, FkkA** KkrO; gS fdosnkUr n'kZu us 'kksisugkoj ds bUgha va/fo'oklksadks mfPNUu dj fn;k FkkA

osnkUr ls lokZf/d izHkkfor gq, Fks vaxzstdfo ilhZ fo'ks 'ksyhA mUgksaus nsookn dk [k.Mu*(A Refutation of Deism) uked ,d iqfLrdklu~ 1812&13 esa izdkf'kr djk;h] ftlesa bZlkb;rdk [k.Mu vkSj fujh'ojokn dk leFkZu fd;kAosnkUr ds vkyksd esa 'ksyh us Li"V ns[kk&^^bygkeh /eZ esa n'kZu&'kkL=k dks lnk fojks/dk gh lkeuk djuk iM+k gSA bygkeh /eks± us'kkafr ds uke] /eZ ds uke ij Hk;kud fgalkdk.M fd;s gSaA pkSFkh ls iUnzgoha lnh rdlewps eè;dky vFkok ;wjksi ds lkeardky esa,d djksM+ nl&yk[k L=kh&iq#"k] cPps dRrfd, x,A ftUnk tyk, x;s] tgj nsdj vkSj?kkr yxkdj ekjs x,] nkl cuk, x,] ik'kfodrkvkSj v/%iru dk uaxk ukp gqvkA** (nz"VO; %jkefoykl 'kekZ d`r ^Hkkjrh; uotkxj.k vkSj;wjksi]* i`- 212)

izd`fr dh lÙkk dks loksZifj ekuusokys'ksyh (Shelley) us viuh izd`fr lEcU/hdforkvksa esa O;kogkfjd :i ls osnkUr dslokZReokn dks izfrikfnr fd;kA 'ksyh dk vU;dfo;ksa ls vyx O;fDrRo FkkA vaxzsth Hkk"kk&lkfgR;ds bfrgkldkj dkWEiVu vkSj fjdsV us 'ksyh dsckjs esa fy[kk gS& 'To renovate the world, to

bring about utopia, that in his constant aim,

and for this reason we may regard Shelley as

emphatically the poet of eager, sensitive

youth, not the animal youth of Byron, but the

spiritual youth of the visionary and reformer.”

(nz"VO; % ‘A History of Eng. Litt. bu Arthur

Compton Rickett., P. 337)'.

'ksyh us viuh izd`fr lEcU/h dforkvksaesa] O;kogkfjd :i ls osnkUr ds ^lokZReokn*dks izfrikfnr fd;kA ^,sMksful*] ^n DykmM*]


^vksM Vw n osLV foUM* vkSj ^n VªkbEiQ vkWiQykbiQ* tSlh Js"B dforkvksa esa ^lokZReokn*HkkSfrdokn dk izfr:i&lk tku iM+rk gSA izd`frds rÙo fdl rjg lfØ; gksrs gSa] ,d nwljs dksizdkf'kr djrs gSa] leLr izd`fr xfr'khy]ØhM+ke;h tku iM+rh gS] i`Foh] ty] vkdk'k]ckny] vksl dh cwans] gok vkfn izd`fr ds iziap,d gh ifj?kVuk ds vax gSA*

MkW- jkefoykl 'kekZ dh n`f"V esa] 'ksyhdh dfork ^The triumph of life* dk lw;ksZn;o.kZu ½Xosn ds lfork ds fooj.k ls VDdjysrk gqvk izrhr gksrk gSA l`f"V vkSj ;K dklEcUèk ftl rjg ½Xosn esa gS] og bl dforkesa Hkh gS& ^^lw;Z rhozxkeh gS] og mNydj vkxsvkrk gS*] og deZ djus dks vkrqj gS] lw;Z dhrhozxkferk vkSj deZ esa izo`Ùk gksus dh vkrqjrknksuksa foxzg ½Xossfnd /kj.kk,¡ gSaA** (nz"VO; %MkW- jkefoykl 'kekZ d`r ^Hkkjrh; uotkxj.kvkSj ;wjksi i`- 221) Hyman of Apollo (lw;Zdk xhr) esa lw;Znsork dgrs gSa& ^êSa og us=k gw¡]ftlls Lo;a fo'o dks ns[krk gw¡ vkSj viuhfnO;rk igpkurk gw¡A** (nz"VO; % MkW- jkefoykl'kekZ d`r ^Hkkjrh; uotkxj.k vkSj] ;wjksi] i`-222)A

Hkkjrh; ½XoSfnd& vkSifu"kfnd fpUruls vaxzst dfo 'ksyh dk lkE; dksbZ vkdfLedrF; ugha gSA 'ksDlih;j ls ysdj jksekafVddfo;ksa rd ij Hkkjrh; n'kZu] izkP; fpUru&èkkjkdk izHkko gS] ftls lefUor fpUru dg ldrsgSaA fpUru ds mPp èkjkry ij fpUrdksa esa lkE;dk gksuk vk'p;Ztud ugha gS] D;ksafd lR;lkoZHkkSfed] lkoZdkfyd thou&rF; gS ftldhizrhfr vyx&vyx ns'kksa ds fpUrdksa] dfo;ksa esagksuk vLokHkkfod ugha gSA

'ksyh ds osnkUrh lokZReokn dk nk'kZfudfpUru tc mudh lkekftd fopkj/kjk esavfHkO;Dr gqvk rks ekuks dkyZ ekDlZ dk ekXkZ

mUgksaus iz'kLr dj fn;kA 'ksyh ij izQaklhlhjkT;ØkfUr dk Hkh izHkwr izHkko iM+kA Lok/hurk]lekurk vkSj HkkbZpkjs dk mUgksaus viuh jpukvksaesa t;?kks"k fd;kA

dkWEVu jhdsV vius lkfgR;sfrgkl esa fy[krsgSa& “Liberty for the downtrodden, hope for

the oppressed, peace for the storm tossed,

these are things that fire his songs and stir his

imagination to its depts.” (nz"VO; : A History

of Eng. hit by Arthur Compton- Pickett, P.

341)’

;g ½XoSfnd& vkSifu"kfnd lokZReoknhizHkko gh Fkk ftlls 'ksyh esa xjhcksa] Jfedksa]ncs&dqpyksa ds izfr lgkuqHkwfr mRiUu gqbZ] ftlsmUgks aus viuh dbZ dforkvksa esa izHkkoiw.kZvfHkO;fDr nhA

tSlk fd igys gh ladsr fd;k tk pqdkgS fd ½XoSfnd&vkSifu"kfnd ^lokZReokn* ghlEiw.kZ lf"V ls] lEiw.kZ thou&txr ls lkSgknZ&lerkdh i"BHkwfe fufeZr djrk gS] ns'kh&fons'kh jpukdkjksa}kjk viuh jpukvksa esa bl lq"Bq] ekuoh; fopkjèkkjkdk izdk'ku fo'o&cU/qRo dh Hkkouk ds fodkldk vk/kj cu tkrk gS] ftlij vey fd;ktk, rks thou&txr~ dk lkjk for.Mkokn ,dckjxhlekIr gks tk,A ;g lokZReoknh thou&n`f"Vizd`fr ls euq"; dk 'kk'or lEcU/ tksM+rh gSAdfo iUr us Hkh fy[kk gS&

lqUnj gSa fogx] lqeu lqUnj] ekuo rqe lcls lqUnjreA

ekuo ^lcls lqUnjre* viuh mnkj lkspvkSj lokZReoknh fo'on`f"V ds dkj.k gh cuikrk gSA dchj lkgc dk] ^<kbZ vk[kj izse dk]i<+s lks if.Mr gks;*] blh lokZReoknh n`f"V dkiks"k.k djrk gSA 'ksyh dk Hkh iwjh ekuork ls]blh :i esa izse FkkA 'ksyh thou esa izse vkSj


lkSUn;Z ds mn~?kkVd dfo gSaA mudk lokZReoknhfpUru mUgsa egku~ cukrk gSA

ekuoh; iz;Ru 'kk'or vkuUn dh [kkstesa vkfndky ls vktrd HkVd jgk gSA vkuUnoknhn'kZu lokZReoknh n'kZu dh O;kidrk esa lekfgrgSA egkdfo t;'kadj izlkn mTToy ojnkupsruk dk] lkSUn;Z ftls lc dgrs gSa] fy[kdj;g izekf.kr djrs gaS fd psruk viuh fodflrvoLFkk esa lkSUn;Z ftls dhV~l us ^Beauty is

truth, truth is beauty* dgk vFkkZr~ lR; dkmn~?kkVu djrh gSA thou&txr~ ds izfr lokZReoknhn`f"V gh lR; ds mn~?kkVu esa liQy gks ikrh gS]ftldh ifj.kfr ^dkek;uhdkj* dh fuEukafdriafDr;ksa ds :i esa gks tkrh gS&

lejl Fks tM+ ;k psrulqUnj lkdkj cuk Fkk

psrurk ,d foylrhvkuUn v[k.M ?kuk FkkA

mDr foospu&fo'ys"k.k ls tks ckr mHkjdj vkrh gS] vius dks vk/qfud&mÙkj vkèkqfuddgykus dh yyd esa 'kkfey rFkkdfFkrcqf¼thfo;ksa dh iksy Hkh [kqy tkrh gS] tksizkphu&iqjkru fpUru dks izfrxkeh lksp dgdjudkjrs gSaA izkphure okÄ~e; osn&mifu"kn] tSlkfd Li"V gks pqdk gS] lgh loZfgrdkeh lkspdks ok.kh nsrs gSa] tSls& ½XoSfnd vkSifu"kfndlokZReoknh fl¼kUr] ftlls izkP;&ik'pkÙ; rekelkfgR;dkjksa] cqf¼thfo;ksa dks izHkkfor&izsfjr fd;kgSA Hkkjr ds rFkkdfFkr vkt ds cqf¼thoh ;gD;ksa ugha le> ikrs fd ik'pkÙ; bfrgkldkjksa}kjk Hkkjrh; mnkÙk lksp vkSj loZfgrdkehfopkjèkkjk ij geyk ge Hkkjrh;ksa dks ghulkfcr djus] gekjh laLd`fr dks /qa/yk djusdk nq"iz;kl ek=k gSA os if'pe ds fopkjksa dksoSKkfud vkSj Hkkjrh; vk"kZ fpUru dks iqjkruiUFkh

vkSj voSKkfud crykdj ik'pkÙ;&fpUru dhJs"Brk LFkkfir djuk pkgrs gSaA os xqyke ekufldrkls xzLr cqf¼thoh rks Hkkjr dh xqykeh dksojnku ekurs gq, fiNM+s ns'kksa ds fodkl dkvolj crykdj lkezkT;okn] lkeUrokn vkSjmifuos'kokn dks gh c<+kok nsus dk nq"iz;kl djjgs gSaA ½XoSfnd&vkSifu"kfnd ^lokZÙeokn* rkseuq"; vkSj euq";srj izkf.k;ksa ls HkzkrHkko] cUèkqRoHkkodk iks"kd&izsjd gS] ftldk O;kid izHkkons'kh&fons'kh dfo;ksa ij ns[kk&ik;k x;k gSA^lokZReokn* oLrqr% ;FkkFkZoknh thou&n`f"V gS]tks Hksn&Hkko dks feVkdj lerk] lekurk vkSjHkzkr`RoHkko dk Hkkod gSA lokZReoknh n'kZu dsnk;js esa pj&vpj] tM+&psru lc lekfgr gSaAvkSj rks vkSj ;g n'kZu /jk dks Hkh pSrU;ekudj ek¡ dh xfjek iznku djrk gSA i'kq&i{khHkh blds nk;js esa gSa] rHkh rks êkul* ds jkedgrs gSa&

gs [kx&e`x] gs e/qdj Js.kh] ns[kh rqelhrk e`xu;uhA

oLrqr% ½Xosn esa izfrikfnr lokZReoknfo'o&czãk.M dks vius esa lekfgr fd;s gSaAvkt dk i;kZoj.k ladV tks thou vfLrRo dsfy, [krjk curk tk jgk gS] O;fDr ds chp tksoSeuL; iui pqdk gS] fo'o ij tks r`rh;fo'oegk;q¼ dk [krjk e¡Mjk jgk gS] mlds ewyesa ½XoSfnd&vkSifu"kfnd lokZReokn dh mis{kkgh gSA ekuo tkfr dks vfLrRo&ladV ls mcjukgS rks tM+&taxy oLrqvksa&izkf.k;ksa esa ,d ghpsru vkRek dh mifLFkfr dks vuqHkwr djlekurk dk Hkko cjruk gh gksxkA mRiUuvfLrRo&ladV dk ,dek=k ;gh funku gSA

ªª

U;w foxzgiqj]fcgkjh iFk] iVuk&1


jkek;.k es a ioZr&o.k Zujkek;.k es a ioZr&o.k Zujkek;.k es a ioZr&o.k Zujkek;.k es a ioZr&o.k Zujkek;.k es a ioZr&o.k Zuª Mk- ';ke lqUnj ik.Ms;



^gfj vuUr gfj dFkk vuUrk* ds vuqlkjHkxoku~ dh dFkk vuUr gSA bldk izek.k jkek;.k'krdksfV vikjk* vla[; jkek;.k gSA y?kq dysojdh n`f"V ls izLrqr fo"k; dk vkdyuôkYehfd&jkek;.k ,o arqylhdr jkepfjrekul* dsvk/kj ij gh fd;k x;k gSA

ijorhZ dkO;&ijEijkds mithO; mÙkqax fgefxfjds leku laiwT; vk"kZ dfookYehfd jfpr jkek;.k* ,oafgUnh lkfgR; ds yksd ekulgal egkdfo rqylhnkl d`r^jkepfjrekul* esa rRdkyhuHkkSxksfyd fLFkfr dk tks o.kZuizkIr gksrk gS] mlesa ioZrdk egÙoiw.kZ LFkku gSA blh dk lkjka'kr% o.kZuizLrqr ys[k esa fuEufyf[kr :i esa vafdr gS&

1. fp=kdwV ioZr& ;g nf{k.k iBkj dsmÙkjh lhek ij fLFkr gSA orZeku le; esa bls^dkenukFkfxfj* Hkh dgk tkrk gSA ;g relkunhdk mn~xe LFky gSA ;g Hkkj}kt eqfu ds vkJels n'k dksl nwjh ij fLFkr gSA1 iz;kx ls bldhnwjh Hkh yxHkx bruh gh gSA

jke ouxeu ds Øe esa JhjkeèkeZiRuh lhrk vkSj y{e.k ds lkFk fp=kdwVigq¡prs gSaA blh Øe esa os y{e.k ls dgrs gSa&

gs y{e.k! bl fp=kdwV ioZr dk f'k[kj vR;UrÅ¡pk gS_ ftl vksj >q.M ds >q.M gkFkh vkSjvU; tho tk jgs gSaA fofHkUu izdkj ds o`{kvkSj yrk,¡ bldh 'kksHkk c<+k jgs gSaA eUnkfduh

ugha vtlz :i ls cgjgh gSA 'kkUr lqjH; vkSjifo=k gksus ds dkj.keqfu&egkRek ;gk¡ viukfuokl&LFkku cuk, gq,gSaA2 jkepfjrekul esa]

^^fp=kdwV efgek vferdgh egkeqfu xkbA

vkb ugk, lfgr ojfl; lesr nksm HkkbZAA**3

2. ½";ewd ioZr&;g ey; ioZr dk ,d

Hkkx gSA ;g jkpqj ds lehi orZeku le; esagEeh {ks=k ds fudV mPp igkfM+;ksa esa fLFkr gSaA;gh igys iEik uke ls tkuk tkrk FkkA ;ghalqxzho vius eaf=k;ksa ds lkFk jgrs Fks] tgk¡loZizFke Jhjke ls lqxzho vkSj guqeku~ dklekxe gqvk FkkA jkepfjr ekul esa&

^vkxs pys cgqfj j?kqjk;k]

fj";ewd ioZr fuvjk;kA

r¡g jg lfpo lfgr lqxzhoA**4

;g ioZr iwQyksa ls lqtfTtr ,oa liZ]gkFkh] e`xkfn oU; thoksa dk vHk;kj.; gSA

okYehfd ls rqylhnkl rd lcus

jkedFkk esa ioZrksa dk o.kZu rFkkmldh HkkSxksfyd fLFkfr dk ladsrfd;k gSA v;ksè;kdk.M ds mÙkjk¼Zls gh ioZrksa vkSj ouksa dh Ükà[kykvkjEHk gksrh gS] ftl ij jkedFkkvkxs c<+h gSA buesa ls dqN ioZrksadk o.kZu rFkk bldh HkkSxksfydfLFkfr ij ;gk¡ vkys[k izLrqr gSA


iwoZdky esa czãkth us bldk fuekZ.k Lo;a fd;kFkkA

3. izlzo.k ioZr& ;g fdf"dU/k ioZr dsnf{k.k rFkk Lokehgkyh igkM+h ds mÙkj izrhrgksrk gSA jkek;.k esa okujjkt lqxzho jkT;kfHk"ksdds ckn Jhjke HkkbZ y{e.k lfgr izlzo.k fxfjdh xqiQk esa gh fuokl fd;s FksA ;g ioZroU;thoksa ls Hkjiwj ,oa ukuk izdkj ds o`{kkfnyrkvksa ls lq'kksfHkr gSA5

ekul esa& ^^tc lqxzho Hkou fiQfjvk,A jke izcjlu fxfj ij Nk,A**6

4- ØkS×p ioZr& ;g ,d vR;Ur izkphu,oa ikSjkf.kd ioZr gSA blds vkxs êkul*uked f'k[kj gS] tks loZFkk 'kwU; gSA dkenso dhri%LFkyh gksus ds dkj.k ;g dke'kSy ds ukels tkuk tkrk gSA bl ioZr esa cgqr lh xqiQk,¡]dUnjk,¡] pksfV;k¡] f'k[kj izns'k RkFkk <kyw izns'k(furEc) gSaA7

lhrk vUos"k.k ds Øe esa mÙkj fn'kk dhvksj Hkstrs gq, 'krcfy okujkfn dks lqxzhole>krs gSa fd] gs ohj! ØkS×pfxfj ij tkdjLdUn dh 'kfDr ls fonh.kZ vR;Ur nqxZe fooj:i xqiQk esa lko/kuh ls izos'k dj lhrk dkirk yxkukA8

5- dSyk'k ioZr& ;g fgeky; ds mÙkj esaekuljksoj >hy ls yxHkx 40 fdú ehú nwjhij fLFkr gSA lEizfr ;g frCcr esa fo|eku gSAfo'odekZ }kjk fufeZr 'osr ioZr dqcsj dkfuokl LFkku gSA jkek;.k ds vyok dkfynkldks izfl¼ xhfrdkO; ês?knwr* esa vydk LFkkublh ioZr ij gSA

6- ifj;k=k ioZr& ,d vksj bls foUè;kpyds if'pe ls [kaHkkr dh [kkM+h rd foLr`rcrk;k x;k gSA9

rks nwljh vksj Mk- cynso mikè;k; bldksvjkoyh ioZr dk gh nwljk uke crkrs gSaA10

Mk- cspu nwos bls edjkUr rVh; ioZrekurs gSaA11

lhrk& vUos"k.k Øe esa if'pe fn'kk esaHksts x;s cUnjksa ds lUnHkZ esa bldk o.kZu vk;kgSA

7- otz ioZr& orZeku esa ;g lqyseku ioZrgS] tks if'peh ikfdLrku esa fLFkr gSA ;g Hkkjresa mÙkj&if'pe Hkkx rd iQSyk gqvk gSA igys;ou yksx bls ^lqjkeu* uke ls iqdkjrs FksA ;gioZr ifj;k=k ioZr ds ikl gh gS tks lkS ;ksturd iQSyk gqvk gSA12 bldk o.kZu Hkh lhrkvUos"k.k ds Øe esa gSA

8- pØoku ioZRk& ;g Hkkjr ds if'pefn'kk esa otzfxfj ds ckn iM+rk gSA

9- ojkg ioZr& ;g Hkkjr ds if'pe fn'kkesa gh gSA

10- es?kfxfj& ;g ojkgfxfj ds ckn if'pefn'kk esa gh iM+rk gSA13

11- lqes# ioZRk& ;g ioZr fgUnwdq'k ioZrdh Üka[kyk esa fuc¼ gSA ikehj iBkj ds lehiO;kl ioZr gh lqes# ioZr gSA ;g fgeky; dsmÙkj if'pe dh vksj iSQyk gqvk gSA bl ijoiQZ dkiQh ek=kk esa gS] tks lw;Z ds izdk'k lslqugjk izrhr gksrk gSA blh dkj.k bls lqo.kZioZr Hkh dgk tkrk gSA

okjkg iqjk.k esa bls tEcw}hi ls lEcfUèkrekuk x;k gS] tks pkSjklh gtkj ;kstu Å¡pk vkSjlksyg gtkj ;kstu i`Foh ds uhp gSA14 okYehfdjkek;.k ds vuqlkj ;g es# ioZr gSA ;g egf"kZes# lkof.kZ dk fuokl LFkku gSA lhrk vUos"k.kØe esa bls if'pe fn'kk esa cryk;k x;k gSA


12- fgeoku~ ioZr& Hkkjr ds mÙkjh lhek esa;g fgeky; uke ls tkuk tkrk gSA ;g Hkkjr dsmÙkj caxky dh [kkM+h ls ysdj ?ksjk cukrs gq,vjc lkxj rd iQSy gSA ;g yxHkx iUnzg lkSehy yEck rFkk nkS lkS ehy pkSM+k gSA ;gnsorkvksa dh vkRek ekuk tkrk gSA

okYehfd jkek;.k esa lqxzho okujksa dksmÙkj fn'kk dh vksj Hkstrs gq, bldh ppkZ djrs gSaA

13- lqn'kZu ioZr& okYehfd jkek;.k esa mÙkjfn'kk esa lhrk&vUos"k.k Øe esa lqxzho us bldkmYYs[k fd;k gSA15

14- dkyioZr& lqxzho us mÙkj fn'kk esa Hkstrsgq, okujksa ls bldk o.kZu fd;k gSA

15- eUnjkpy ioZr& jkek;.k ds ik¡p izeq[kioZrksa esa bldh x.kuk gksrh gSA lEHkor% ;gfgeky; Üka[kyk dk iz/ku #nz fgeky; dhmÙkj&iwoZ Üka[kyk izrhr gksrh gSA

16- egsUæ ioZr& lIrdqy ioZrksa esa bldkiz/ku LFkku gSA okYehfd jkek;.k ls Li"V gksrkgS fd ;g ioZr leqnz rV ij fLFkr gSA ;gVªkoudksj igkM+h dh lcls nf{k.kh Å¡ph pksVhizrhr gksrh gSA ij'kqjketh blh ij jgrs FksA

lhrk vUos"k.k le; yadk tkus ds Øeesa guqeku~th blh ioZr ls Nykax yxk;k FkkA;Fkk&

;s"kq osxa xfe";kfe egsUæf'k[kjs"oge~A

ukukæqefodh.ksZ"kq /krqfu"iUn'kksfHk"kqAA**16

17- foUè; ioZr& jkek;.k esa lIrdqy ioZrksaesa bldh x.kuk gksrh gSA eè;izns'k] xqtjkr]mÙkjizns'k] fcgkj vkfn izkUrksa esa bldh Üka[kykiQSyh gqbZ gSA vjkoyh] lriqM+k] egknso]vejdaVd] esdky vkfn ioZrekyk foUè; lsgh lacaf/r gSA bls lglz pksfV;ksaokyk crk;kx;k gSA17

okYehfd jkek;.k esa nf{k.k fn'kk fLFkr;g lEikrh x`¼ dk fuokl LFkku gS] tgk¡ ogguqeku~ vkfn okujksa ls feyk FkkA1818

18- lákfnz ioZr& ;g Hkkjr ds nf{k.k esaif'peh leqnz rV ij dksad.k ds lehi gSA ;gif'peh ?kkV dk izkphu uke gSA

19- dqatj ioZr& lhrk vUos"k.k Øe esa lqxzhous bls nf{k.k fn'kk esa cryk;k gSA ;g bl ioZrij cuk gqvk vxLR; ½f"k dk vkJe gSA19

20- eSukd ioZr& ;g e; nkuo dk LFkkuekuk tkrk gSA20 jkek;.k esa guqeku us yadk tkrsle; bldk Li'kZ fd;k FkkA bUnz ds }kjk ia[kdkVus ds Hk; ls ;g ioZr leqnz esa tk fNik FkkA

^jkepfjrekul* eas bldk o.kZu vk;k gS&

tyfuf/ j?kqifr nwr fopkjhA

rs eSukd gksfg JegkjhAA21

21- yEc ioZr& dqN fo}ku~ f=kdwV dks ghyEc ioZr ekurs gSaA izlaxo'k guqekuth leqnzikj djrs le; blh ioZr ij gh dwndjrnUrj leqnz rV ij igq¡pdj ogk¡ ls ,d Js"BioZr ij clh yadk dks ns[kk FkkA22

f'kojke okeu vkIVs us lqosy dks ghf=kdwV ekuk gSA23 ijUrq ;g vekU; gS_ D;ksafdf=kdwV dk gh mÙkjh Hkkx lqosy gSA Jhjke uslsuk lfgr blh ioZr ij foJke fd;k FkkA24

22- vfj"V ioZr& okYehfd&jkek;.k esa ;gyadk esa fLFkr dgk x;k gSA fdUrq lEizfr bldklk{; ugha feyrk gSA

yadk ls ykSVrs gq, guqeku~ blh ioZr ijp<+ x;s FksA25

23- lajkspu ioZr& ;g ioZr xkserh unh?kkVh ds eè; fdlh mPp Hkw&Hkkx esa iM+rk gS]fdUrq lEizfr vizkIr gSA26


24- vatu ioZr& ;g lqyseku ioZr Js.khdk ,d Hkkx gSA

25- f'kf'kj ioZr& iwoZ fn'kk fLFkr ;g ;o}hils vkxs rFkk Å¡pkbZ esa LoxZ dks Li'kZ djusokykgSA

26- ½"kHk ioZr& iwoZ fn'kk esa ;g 'osr o.kZdk ioZr gSA

27- nqnZj ioZr& orZeku esa uhyfxfj dhlcls Å¡ph pksVh ekuk tkrk gS] tks MksVk&csVkuke ls izfl¼ gSA Jhjke us yadk ls ykSVrs gq,Jhlhrkth dks bldk n'kZu djk;k FkkA guqeku~ usyadk tykdj ykSVrs le; bls ikj fd;k FkkA27

;g izlzo.k vkSj ekY;oku ds fudV izrhr gksrk gSA

28- mn;kpy ioZr& lhrk vUos"k.k Øe esaiwoZ fn'kk dk ;g ioZr gSA ;g Lo.kZe; lkS;kstu yEck gSA28

lqnwj iwoZ tkiku ds dbZ ioZrh; Hkkxksa dksmn;kpy dgk tkrk gSA

29- vLrkpy ioZr& bldk vk/qfud uke^,Vyl ioZr* gSA bldh fLFkfr vizQhdk egkns'kds mÙkj esa Hkweè;lkxj ds rVoÙkhZ Hkkx esa gSAokYehfd&jkek;.k esa bldh ppkZ gS_ fdUrqjkepfjrekul esa ughaA

blds vykos lkSeul uked f'k[kjkfn];o}hi] lqoZ.k }hi] :id }hi] tEcw}hi vkfnvusdksa }hi lfgr ioZrksa dk o.kZu gS tks izd`frdk vfHkUu vax gSA

iqQV uksV&1- jkek;.k f'kjksef.kdkj ds vuqlkj ^n'k dks'kdk ,d 'ks"k }U}* fu;ekuqlkj ^n'k p n'k p*O;qRifÙk djds mú dks'k ekurs gSa tks mfprizrhr gksrk gSA2- okYehfd jkek;.k v;ksú dkú 56@10&143- jkúpúekú] v;ksú dkú& 132 ok¡ nksgk

4- fdú dk.M 1@1&25- okújkúfdúdkú 27@1&106- jkúpúekú fdúdkú 11 dh ok¡ pkSikbZ7- ogh8- Hkqou dks"kkad& 1032 ebZ&twu&tqykbZ& i`"B&69- iqjk.k&foe'kZ& pkú foú izú & 34210- Hkkjro"kZ ,d bV~l fiQft;ksxzkiQh bu nokYehfd jkek;.k& i`- 23011- okú jkú fdú dkú 42@2512- okú jkú fdú dkú 42@25&3513- dY;k.k] laf{kIr okjkg iqjk.kkad& i`"B

141&24214- fdú dkú& 43@1215- fdú dkú 46@1616- fdú dkú 41@1317- fdú dkú 41@818- fdú dkú 56@2&319- fdú dkú 41@3420- okú jkú fdú dkú 43@3021- jkú pú ekú lqú dkú 1@5ok¡22- okú jkú fdú dkú 43@1623- laLd`r&fgUnh dks'k i`"B& 111424- okú jkú ;q¼ dkú 38@325- okú jkú lqú dkú 56@2526- okú jkú esa dkO;'kkL=kh rÙo& i`"B&5527- okYehfd jkú fdú dkú 40@54&58

ªª

O;k[;krk]laLd`r foHkkx]

lat; xka/h Lekjd efgyk dkWyst'ks[kiqjk& 811315




'kk'or lR; dk Lo:iª Mk- ,l-,u-ih- flUgk

lRiq#"kksa ds y{k.k crkrs gq, dfoJs"B

HkrZgfj us dgk& lR; czwfg& vFkkZr~ lR; opulrr~ mpkj.k djus ckykA lr~ dk vFkZ gS gksukAvLrhfr lr~ vFkkZr~ tks gS] mlh dks lr~ dgrsgSaA Jhen~Hkkxor egkiqjk.k esa egf"kZ cknjk;.kosn&O;kl dgrs gSa& lR;a ija /hefg vFkkZr~ge mlh ije vfLrRookulfPpnkuUn ijekRek dkè;ku djrs gSaA ijekRekdk y{k.k crkrs gq, dgkx;k gS& og lfPpnkuUnLo:i gS vFkk Zr ~ oglR;Lo:i] fpRLo:i vkSjvkuUn Lo:i gSA lR;; ku h ije k Re k A t Sl si je k Re k dh e fge kvijEikj gS mlh rjg lslR; dh efgek Hkh vn~HkqrgSA eq.Mdksifu"kn esa dgkx;k gS& lR;eso t;rslR; dh gh fot; gksrhgSA lR; }kjk gh eqfDr ekxZ (eks{k ekxZ) lqyHkgksrk gSA

lR; /kj.k djusokys lR;iq#"kksa ds y{k.klR; dk vkpj.k] pksjh u djuk] vØks/h]ifo=krk] foosdiw.kZ djuk] ladV esa /S;Z] eudk 'keu] bfUnz;ksa dk fuxzg vkSj fo|k ;kuh ln~Kku dh izkfIr gSA lR; ds lUnHkZ esa jktk

jkepUnz vkSj gfj'pUnz dk mnkgj.k nsrs gSaA gesacjo'k Jhjkepfjrekul dh ;s iafDr;k¡ ;kn vktkrh gS& ^^j?kqdqy jhfr lnk pfy vkbZAizku tkfg ij opu u tkbZAA** lR; vkpj.kvkSj lR; opu ifjikyu ds egÙo dks thouesa lkFkZd djrs gq, lUr dfo ujlh esgrk

dgrs gSa& ^ftg~ok FkdhvlR; u ck sy s ---**AegkRek xk¡èkh us viusthou esa lR; dk iz;ksxfd;s vkSj lR; dks ghbZ'oj dgkA lR; vkSjvfgalk ds cy ij fczfV'klÙkk dks Hkkjr ls pystkus ij foo'k fd;kA;g h g S l R; dhvifjfer 'kfDrA

vkpk;Z egkizK usdgk& ^^lR; D;k gS\tks /zqo gS] tks fLFkr gSog lR; gSA ij] oghlR; ugha gSA ifjorZu

izR;{k gSA mls vlR; ugha dgk tk ldrkA oglR; gS_ lR; ds vusd :i gSaA ,d:i vusd:irk dk va'k jgdj gh lR; gSA---** Hkxoku~egkohj us dgk Fkk& lR; ogh gS] tks ohrjkxds }kjk izfrikfnr gSA lR; ,d vkSj vfoHkkT;gSA tks lr~ gS mldk vfLrRo gS] og lR; gSA

½Xosn 10A 190 esa dgk x;k gS

fd ri ls ½r vkSj lR; mRiUugq,A rnuUrj fnu&jkf=k] rnUkUrj tyls iw.kZ leqnz vkSj mlls laoRljmRiUu gqvkA ^^½r×p lR;×pk&Hkh¼kÙkilks¿è;tk;rA rrks jk=;tk;rrr% leqæks v.kZo%A** bl izdkj lR;vxztUek gSA ogh vius 'kk'or Lo:iesa fujis{k Lo:i esa rFkk ekufldladYi ds :i esa ½r Hkh gSA ;g½r czã gSA bl vxztUek 'kk'orlR; ds Lo:i dh O;k[;k ;gk¡izLrqr gSA


;g ije vHksn n`f"V gSA bl txr~ esa psru vkSjvpsru nksuksa dk vfLrRo gSA blfy, psru vkSjvpsru nksuksa lR; gSA euq"; psru gS] Lo;a lR;gS_ fiQj Hkh mldk psru ls lh/k lEiZd ughagS_ D;ksafd bldk jkx&}s"k lR; ls vyx j[krkgS ck/k Mkyrk gSA lR; mlh ds fy, vuko`Ùkgksrk gS& tks rVLFk n`f"V okyk vkSj ohrjkxh gS&vklfDr vkSj ?k`.kk jfgrA gj lEiznk; dgrk gSfd gekjk er lR; gSA vius vius er dhlpkbZ dh nqgkbZ nsus ds dkj.k gh vlR; dksc<+k;k feyrk gSA Hkxoku~ egkohj us dgk Fkkfd& ^^vusdkUr lR; gSA ,dkUr lR; ugha gSAtks lexz gS] lok±xh.k gS] og lR; gSA lR; oghgSa] tgk¡ dk;k dh ljyrk gS] ok.kh dh ljyrkgS] folaxfrvksa ls ijs gks tkuk& ?k`.kk&}s"k dkugha gksuk] tgk¡ jkx&}s"k ugha gS] ogha izdk'kgS&ogha lR; gSA psruk ij jkx&}s"k ds vkoj.kgVrs gh lR;&Lo:i dk vuqHko gksrk gSA ;gvius esa gh [kkstus ls czãkuUn vuqHkwfr izkIrgksrh gSA ;gh lR;&fpr&vkuUn Lo:i lR; gSA;g lnk fuR; fpnkuUn Lo:i gSA**

Hkxoku~ Jhd`".k us Jhen~Hkkxor xhrk esadgk gS&uklrks fo|rs Hkkoks ukHkkoks fo|rs lr%AmHk;kjsfi n`"Vks¿UrLRou;ksLrÙonf'kZfHk%AA

xhrk 2@16vlr~ oLrq dh lÙkk ugha gSA lr~ dk

vHkko ugha gS] ;gh rÙon'khZ iq#"kksa dk fu.kZ;gSA lr~ dk vHkko ugha gS vFkkZr~ og lnk loZ=kgSA lc mlh esa gS vkSj ogh lc esa gSA

lr~&Lo:i fpnkuUn ijekRek dh izkfIrds ftrus lk/u gSa ;k bldh izkfIr esa yxslkèkd esa ftu&ftrus xq.kksa vkSj fØ;kvksa dh

t:jr gS os lr~&Lo:i gh gSA xhrk esa Hkxoku~d`".k us dgk gS&l‰kos lk/qHkkos p lfnR;srRiz;qT;rsAiz'kLrs deZf.k rFkk lPNCn% ikFkZ ;qT;rsAA;Ks rifl nkus p fLFkfr% lfnfr pksP;rsAdeZ pSo rnFkhZ;a lfnR;s okfHk/h;rsAA

xhrk& 26]17-vFkkZRk~ ^lr~*& ;g ijekRek dk uke

lR;Hkko vkSj lk/q Hkko esa iz;ksx fd;k tkrk gSAmÙke esa Hkh ^lr~* 'kCn dk iz;ksx fd;k tkrkgSA ;K] ri vkSj nku esa tks fØ;k,¡ gSa& og Hkhlr~ gh gSA ijekRek ds fufeÙk ftrus Hkh deZgS& lc lr~ deZ gSA lRiq#"k ftrus Hkh lR;deZ djrs gSa og bZ'ojh; deZ gSA blls fl¼gksrk gS] ijekRek Hkh lr~ gS& lr~ ds lk/u vkSjizkfIr esa yxs lR;iq#"k esa lHkh xq.k&ln~xq.k gSa&vFkkZr~ ln~O;ogkj] ln~Hkko] ln~fopkj] lRdeZlnkpj.k] lR;&Hkk"k.k] lr~ vkgkj] ln~ fogkjlHkh lr~ gSa& ;g ftuds thou esa izR;{k izdVgS& os gh ^lR;iq#"k* gSa& ijekRek Lo:iA ;slR;iq#"k /ekZuqlkj gh vFkZ&dk;Z dks vtZu]i z ; k s x v k S j mi; k s x djr s g S a A(;rks¿H;qn;fu%Js;l flf¼% l /eZ%) vkSjykSfdd vH;qn;] lokZxha.k mUufr vkSj fu%Js;l&ijedY;k.k dh flf¼ esa jr jgrs gSa vkSjmudk thou dk èkeZ&lkj& loZLo* gksrk gSA ostks tks dk;Z ;k O;ogkj vius eu ds izfrdwygSa] og nwljs ds lkFk ugha djrsA (vkReu%izfrdwykfu ijs"kka u lekpjsr~)

fu"d"kZ gS fd ^lr~* 'kCn ijekRek dkokpd gS& muds lÙkk dk] lk/q&Hkko dk ;kuh{kek] n;k] d#.kk vkfn tks Js"B ekuoh; xq.k gSamudk] mÙke vkpj.k dk] mÙke ln~deks± esafu"Bk dk fu"dke lsok dk ¬ rr~lr~ lfPpnkuUn


y{k.k czã dk gh uke gSA blh ls l`f"V dsvkfn&dky esa czkã.k vkSj osn jps x;sA

¬ rRlfnfr funsZ'kks czã.k fL=kfo/% Le`r%Aczkã.kLrsu osnk'p ;Kk'p fofgrk% iqjkA xhrk&19@23-

czã ds rhu uke gS& ¬] rr~ vkSj lr~Amlh czã ls czãfon~] osn vkSj ;K iSnk gq, gSaA

vkpkZ; fouksckHkkos xhrk izopu esa ¬rr~ lr~ dh O;k[;k dh gS %& ^^¬ dk vFkZgS& ijekRek gSA gj le; gj dky ifjfLFkfr esaloZ=k fo|eku gSA--- lr~ dk vFkZ& ijes'oj^lr~* gSa& 'kqHk eaxy gSA bl Hkkouk ls vfHkHkwrgksdj Hkxoku~ ds ekaxY; dk l`f"V esa vuqHkodjksA lkjh l`f"V 'kqHk vkSj eaxy gSA vius deZdks Hkh 'kqHk eaxye; gksus nks& ijes'oj ds bl^lr~* uke dks vkRelkr~ djus ds fy, lkjhfØ;k,¡ fueZy vkSj 'kkfUre; gksuh pkfg,A lksejlftl rjg ifo=k deks± esa Nkuk tkrk Fkk] mlhrjg vius deks± vkSj lk/uksa dks fuR; ijh{k.kdjds funksZ"k cukuk pkfg,A ^rr~* dk vFkZ gSôg*& og ijekRek bl l`f"V ls feyk gqvkugha gS vFkkZr~ vfyIr gSA ge vius lr~ deks±esa vfyIrrk yk;sa] rc ekuk tk;sxk fd gekjsthou essa ^rr~* uke izfo"V gqvkA bl izdkjxhrk esa ;g ¬ rRlr~ oSfnd uke ysdj viuhlc fØ;kvksa dks bZ'ojkiZ.k djuk fl[kk;k gSAijes'oj dks viZ.k djus dh fØ;k lkfÙodgksuh pkfg,] rHkh og ijes'ojkiZ.k gksxkA lHkhdeZ fu"dke ln~Hkko ls fd;k x;k /eZe; deZbZ'oj dh lÙkk lsok gSA ;g Js"B lR; iFk gSAgekjk deZ&Kku&HkfDr lHkh] izdk'k iFk cus]rHkh lR; dh lk/uk liQy gks x;hA** viusvius LoHkkfod deZ esa jr euq"; dSls fl¼ ik

ysrk gS] bls Jhd`".k us vtZqu ls xhrk lans'k dksmilagkj djrs gq, dgk gS&Los Los deZ.;fHkjr% laflaf¼ yHkrs uj%ALodeZfujr% flf¼;ZFkk foUnfr rPN`.kqAA;Fkk izo`fÙkHkwZrkuka ;su loZfena rre~ALodeZ.kk reH;P;Z flf¼a foUnfr ekuo%AAJs;ku~ Lo/eksZ foxq.k% ij/ekZr~ Louqf"Brkr~ALoHkkofu;ra deZ dqoZUukIuksfr fdfYc"ke~AA

xhrk& 45] 46] 47vFkkZr~ vius vius Lo/eZ ikyu djrs

gq, HkxoRizkfIr :i ije flf¼ izkIr dj ysrsgSaA ftl ijes'oj ls lEiw.kZ izkf.k;ksa dh mRifÙkgqbZ gS vkSj ftlls ;g leLr txr~ O;kIr gSAbl ijes'oj dh vius LokHkkfod deks± }kjkfu"dke lkfÙod Hkko ls lsok dj euq"; ijeflf¼ dks izkIr dj ysrk gSA vPNh izdkjvkpj.k fd;s gq, nwljs ds /eZ ls xq.kjfgr Hkhviuk /eZ Js"B gS] D;ksafd LoHkko ls fu;rfd;s gq, Lo/eZ:i deZ dks djrk gqvk euq";iki dks izkIr ugha gksrkA viuk NksVk ls NksVkdke 'kkL=kksa ds vuqlkj djrs gq, euq"; lR;ij iFk ij pydj ijeflf¼ izkIr dj ysrk gSArelks eks T;ksfrxZe;--- vlrks ek ln~xe;e`R;ksekZ ve`ra xe;AA--- vU/dkj ls izdk'k ,oavlR; ls lR; iFk& ijekRe iFk&ve`riFk gSAvejRo iznku djusokyk ns] ln~cqf¼ ns& ^^lR;aon èkeZ pj vius thou esa viuk dj ve`riFk ij pyrk jgw¡A pjSosfr pjSosfrA pjUoSeèkq foUnfrAA

ªª

ch&92] ih-lh- dkWyuhyksfg;kuxj]

iVuk&20


AA¬ eq.Ms'o;SZ ue%AA

vFk ek¡ eq.Ms'ojh pkyhlk

nksgkJh xq# ix oanu djks] laru dks f'kj uk;At; t; ek¡ eq.Ms'ojh] f'ko 'kadj x.kjk;AAiq=k tkfu {kek djksa] nsgq vHk; ojnkuAeq.Ms'ojh ek¡ foey ;'k] pkjks iQy dh [kkuAA

pkSikbZt; t; t; eq.Ms'ojh ekbZA HkDr tuks ds rqEgh lgkbZAArqEgjh efgek vijEikjkA rqels jpk txr lalkjkAAtx tuuh rqEgh gks ekrkA rqEgh uhj {khj ds /krkAAv"VHkqth ek¡ efg"k lokjhA [kM~x/kjh gSa vkl frgkjhAo.kZ tkfr vkSj Hksn u ekusA :i dq:i nks"k u tkusAAnw/ iwr dh ekfyd ekrkA nq%[kgkfj.kh lq[kdfj.kh nkrkAArstiq¡t rw vkfn HkokuhA vkfn'kfDr lR;k egkjkuhAAiz.kok{kj vkse rqEgh gksA mek lfr ek¡ xkSjh rqgh gksAAt; eq.Ms'ojh tuuh txnEckA lkr [k.M lIr nsoh vEckAAv"Vdks.k efUnj dh 'kksHkkA fp=k fofp=k ns[kh eu yksHkkAAefUnj ds rys xqiQk vuks[ksA ek;k tfur tk; u ns[ksAf'koiapeq[kh p¡ojkorh jktsA p.M eq.M 'kklu gS xktsAAekx/ {ks=k iqjk.k crkrkA osn'kkL=k xkghdj xkrkAAdk'kh fo'oukFk dh yhykA f'ko 'kadj egknso jlhykAA


ek¡ firk ds tks xq.k xkor gSA f'ko'kadj ogha fojktr gSaAAdjs ekrq firk pj.kksa dh lsokA Jh x.ks'k [kokos esokAA½f"k&flf¼ nksÅ pej MqykosA fnO; vkuan ds ykHk oks ikosAAp.M eq.M og jhfr u HkkosA ekr firk dks nkl cukosAAys laru ls lsok HkkjhA xkSjh p.M dk Hkqtk mikjhAAtxn~xq# f'ko 'kfDr ik;hA eq.M flj ek¡ lej mM+k;hAAeq.M eqM+h dkVh egh MkjhA eq.Ms'ojh dgh nso iqdkjhAAvlR; ij lR; fot; iznkuhA t; t; ek¡ eq.Ms'ojh nkuhAArqEgjh efgek tkus u dksbZA tkur rqEgh rqEgh vl gksbZAAvdFk vukfn Hksn u ikbZA lR; dggq dNq ugh euq"kkbZAAfo'oo a| dh rkt iguk;hA f'ko'kadj egknso cuk;hAArqgh ;ksxh ;ksx Hkksx y[kkbZAA ;ksxh lezkV f'ko 'kEHkq dgk;hAAf'kofyax fiafMdk eqgj y[kkbZA T;ksfrfy±x fo'o j{kk djk;hAA'kkfUr izrhd o`"kHk cuk;hA 'kSo /eZ dh nhUg nqgk;hAAolu yky] flj N=k lqgk;sA dkuu dq.My dud Nfo Nk;sAAxteuh ekyk xys HkokuhA inqe ijkx ix ik;y lkuhAAt; rkjk p.Mh vkfn HkokuhA t; t; t; nqxsZ egkjkuhAAti ri Kku è;ku u tkuwA ekrq eq.Ms'ojh rw gh HkkuwAAvc nsj ugh eksjh ekrk dhtSA Vsj lqur ladV gj yhtSAArw ekrk eSa ckyd rsjkA t; e q.Ms'ojh 'kSy clsjkAAn'kZu dh gS Hkw[k lrk;kA t; eq.Ms'ojh t; egkek;kAAdsfg dkj.k nsj djr gks ekrkA t; eq.Ms'ojh t; egk ekrkAAek¡ oRlyk eerk fpr okyhA D;k pwd gqbZ gs ekrk dkyhAAlc pwd {kek djks ek¡ esjkA eSa fHk{kk ek¡xr n'kZu rsjkAAn'kZu ls lc iki feVkoSA Hkwr izsr fudV u vkoSAAtks ;g ikB djs pkyhlkA nq%[k nkfjnzÔ u jgs dyslkAA

nksgkeq.Ms'ojh laEeq[k lEHkw dk] /j ân; esa è;kuAeqfDr] HkqfDr ^gal* ygs] ikos ije in KkuAA

ªª

?kUk';ke nkl ^gal*egjks] eksgfu;k¡] dSewjeks-ua-& 9771597390


ô.kZjRukdj* xzUFk esa 84 fl¼ksa dh lwph

fofHkUu ,sfrgkfld lk{;ksa ds vk/kj ij ;g fl¼ gksrk gS fd lu~ 1344 bZú ds vkliklfefFkyk esa T;ksfrjh'oj Bkdqj us ô.kZjRukdj* uked ,d lUnHkZ&dks"k dh jpuk dhA blesa vusdfo"k;ksa tSls& 18 iqjk.k] 10 miiqjk.k] 14 vkxe] 11 #nz] 49 ok;q vkfn dh izkekf.kd vkSjizkphu lwph ds lkFk ½";kJe&o..kZuk] iOoZr&o..kZuk] iks[kjk&o..kZuk vkfn Hkh xzfFkr gSA blesa 84fl¼ksa dh tks lwph gS] og lcls izkphu fl¼ gksrh gS] fdUrq blesa lTkYTkl\klBkP 76 TkkYk ¤U\kWSk cy

‹‹¢Qk Fkkw@kbkm lbká^kOOkrTkk‹‹ bkm\k([YkmTk)TkkQkä Ckkv@dkOkkQkä Fkkw@E*mTkkQkä FkkYkk@mOkkQkä P†TPUkä

cl\kUkä AvùRkl@Ukä NkvE*Ukä Rkl@Ukä l^kéUkä AùUk\kmä AùYkk@mä AùkTcAùTkä Bk\kä Ykvak\kä ¤TYkTkä AùkTPl\kä

Hkk\kTSk@ä MkvE~Ckmä Yk^kc ([ bk@c)ä TkkCkkÄknrTkä Rkw\kmä lXkaklOkä ¢lFklPä FkYUAùä YkvlRlTkä FkvOKbkä Xkobkn@mä

SkkAùl\kä AoùHkmä Fk¶UrlKä XkkRvä FkkTRTkä AùkYkl@ä Aù@^kPä SkYYkrUkä UPE~Ckä Xkæä UkPl\k Xkæä Ukl\klccä XkkOMä

YkmTkkvä lTk+rZkä bk^k@ä bkk†TPä XkÅkprcl@ä XkmbkTkä XkKmä CkCkOkUkä CkYkk@ä YkvOM@kä AnùYkk@mä Hkm^kTkä ¢DkkvbkkSk@ä

lCkl@^k@ä bkmZkk@mä TkkCk^kkl\kä lSkXk@cä bkk@E*ä l^kl^klAùSkHkä YkCk@SkHkä ¢lFkPä l^klFkPä Tk^kvAùä FkkK\kä TkkZkTkä

Xk\kkvä Uklc\kä Ukbk\kä AùYk\kä AùE~Ckk@mä lFklU\kä Ckkvl^kTRä XkmYkä Xkw@^kä Xkæ-XkYk@mä XkoéAnùlK Fk¤@kbkm

lbkák‹‹

bl xzUFk dh ,dek=k ik.Mqfyfi ,fl;kfVd lkslk;Vh dydÙkk esa feyh] ftlds vkèkkjij lquhfr dqekj pVthZ ,oa ccqvkth feJ ds lEiknu esa 1940 esa ,fl;kfVd lkslk;Vh lsizdkf'kr gqvkA eSfFkyh vdkneh] iVuk ls Hkh izks- vkuUn feJ ,oa i- xksfoUn >k ds lEikndRoesa bldk iqu% izdk'ku 1990 bZ- esa gqvkA

bl lwph esa mfYyf[kr izFke uke ^lhyukFk* foosP; gSA xksj[kukFk ds xq# ds :i esa ehuukFk (feuukFk) dk mYys[k fo|kifr us ^xksj{kfot;* esa fd;k gSA vU;=k EkRL;sUnz] ePNUnj vkfni;kZ; Hkh izkIr gS fdUrq ^lhyukFk* uke ugha feyrk gSA blh izdkj bl lwph esa ^ljgikn* dk Hkhuke izdkf'kr izfr esa ugha feyrkA

,slk izrhr gksrk gS fd frjgqrk ;k fefFkyk{kj dh ik.Mqfyfi ls okpu esa Hkze ds dkj.k^lhyukFk* gks x;k gSA frjgqr esa ^l* ,oa ê* ds ys[ku esa i;kZIr lekurk gksrh gSA ;gha fLFkfr^y* ,oa û* esa Hkh gSA ewy ik.Mqfyfi ds êhu* 'kCn dk okpu Hkzeo'k ^lhy* fd;k x;k gSAbl izdkj mDr lwph esa ^lhyukFk* dk ikBks¼kj êhuukFk* fd;k tk ldrk gSA blh izdkj êog*Hkh Hkzeo'k viikB izdkf'kr gSA frjgqrk esa ô* ,oa ^j* esa vR;Yi fHkUurk gS] og fHkUurk Hkhfdlh fdlh fyfidkj dh fyfi esa lekIr gks tkrh gSA vr% êog* ds LFkku ij ^ljg* laxrikB gksuk pkfg,A

&HkoukFk >k


UnOZkTkCk@m ¢ZkkvSZkk

bkkwTRZkr-\kc@m" ¢klR #kgAù@kFkkZkr Aùm ÉkkYkklOkAù @FkTkk YkkTkm HkkPm cw‹ £bkYkx 100 #\kkvAù cyälHkTkYkx U@kYWkk Ìkm Aùm CkoNkQkr bPnlP cw‹ £bkAùm #\kkvAù bkgBZkk 75 Ykx ¤†\\klBkP ¢g#k ¾RZkk^k’Zkk RÅkgæl^k]l#k#kn@kb^kk< P^k ZkP~ Aù^kmTkkg ÉkkwNkTkkYkHklTk AùYkumZk: Aù^klZkPk‹‹ï Ykx &æl^kMl#k#kn" #kWR Aùm^ZkkBZkk Ykx £bkv ¢klR #kgAù@kFkkZkr Aùm @FkTkk YkkTkk HkkPk cw‹ ¢P: £bkAùk @FkTkk-Aùk\k ¢kL^k{ #kPm lbkácw‹

£bk &bkkwTRZkr-\kc@m" Aùm #\kkvAù bkgBZkk 49 Ykx Rv km Aùm RplìZkkx bkv bkYUÆk UnOZkYkZkm ¢kL TkCkl@ZkkxAùk ¤\\kvBk cn¢k cwä lHkTkYkx l^k#kk\kk (^kw#kk\km)ä Aù\ZkkOkmä Skk@kä YkSkn@k (YkQkn@k)ä XkkvCk^kPmä ¢^kTPm¢kw@ l^kHkZkk Avù bkkQk ¢ZkkvSZkk Aùk Xkm ¤\\kvBk cw_

l^k#kk\kk Aù\ZkkOkm bVnúKélFk@ZkkvSZkk Anù^k\kZkw:ApùUkSkk@kSkk@k lAùYklU YkSkn@kXkkvCk^klPAùk‹

¢^kTPm RplìbPv WkcnTkCk@l^kbPk@l^kHkZkkSk|n kg PÅkÆkkYk^Zk^kc@OkZkkvCZkk l^kHkZkPv‹‹49‹‹

¢QkkrP~ cv Rv km! ¢kUAùm Rplì ¢lPl^k#kk\k PQkk Aù\ZkkOk Aù@Tkv kk\km cw‹ kc AùYk\k Aùm ¢kXkk\km cn£r cw PQkk ¢kUAùm ¤bk Rplì Avù bkkQk Aùkv£r \kMj Tkc{ bkAùPk cw‹ ^kc ApùUk Aùm Skk@k cwä @dkkAù@Tkv^kk\km cwä l^kHkZk^kPm cw‹ £bk ÉkAùk@ ^kc l^k#kk\kk (^kw#kk\km)ä Aù\ZkkOkmä ¢ZkkvSZkkä Skk@kä YkSkn@k(YkQkn@k)ä XkkvCk^kPmä ¢^kTPm ¢kw@ l^kHkZkk £Tk TkCkl@Zkkx Avù l^kbPk@ Avù êU Ykx ¤Tk ¤Tk TkkYkkx bkv Zk^kck@Aù@Tkv ZkkvCZk ckvAù@ bkgbkk@ Ykx Ìkví cw‹

£bkm ÉkAùk@ä Skk@k TkCk@m Avù XkkvHk@kHk (11^k{ #kPm) Tkv FkYUo@kYkkZkOk Avù 1‹29 Ykx Ìkm@kYk AùmHkTYkXkolYkAvù êU Ykx ¢ZkkvSZkk Aùk ¤\\kvBk £Tk #kWRkx Ykx lAùZkk cw_

¤ÃkbQkv Ck|cUJFkAvù bkn@Ckn@kw bkvTRkw Tk^kYZkkg lPQkkw\kCTkv AùAùrKAvù UnTk^krbknZknPv Ykvakg CkPv UoaklOk‹

lTkRrCSkng lTklBk\kk: U\kk#kbklYkSkkv YkvSZkkRZkkvSZkk@Okv-@kl^kXkorPYkXkoPUo^krl^kXk^kg Zk†’AùglFkRvAùg Ykc:‹‹4‹‹

¢QkkrP~ HkWk UkfFk Ck|c ¢UTkm ¤FFk @kl#k Ykx Qkvä WkpcbUlP FkTæYkk Avù bkkQk Qkvä Tk^kYkm lPlQk QkmäUnTk^krbkn TkdkÇk Qkkä bkoZkr Ykvak @kl#k Ykx Qkvä PWk AùArù \kCTk Ykx @kdkbk êUm bklYkSkk¢kvg Aùkv Hk\kkTkv Avù l\k.¢ZkkvSZkk êUm Ul^kÇk ¢@lOk bkv .Aù ¢XkoPUo^kr @kYk TkkYkAù PvHk ¤’UÆk cn¢k‹

Zkc #\kkvAù &¢Ckb’Zk-bkglcPk" Aùm ¤bk UkOMnl\klU Ykx 26^kx ¢SZkkZk Avù FkPnQkr #\kkvAù Avù êU Ykx¤U\kWSk cwä Hkkv \kk\kk bkmPk@kYk Avù çk@k lFkÇkAoùK Ykx YkcgP ¢kFkkZkr c\kXkæRkbkHkm Avù l\k. ^kwbkkBkApùaOkä çkR#kmä bkg^kP~ 1902ä ¢QkkrP~ 1844 £rå bkTk~ Ykx l\kBkm CkZkm Qkm‹ bkYÉklP Zkc UkOMnl\klUbkYUoOkkrTkTR bkgbApùP l^k#^kl^k<k\kZk Avù bk@b^kPm Xk^kTk UnbPAùk\kZk Ykx ¤U\kWSk cw‹

& HkoukFk >k

Documents

SkksYkAùä bkkgbApùlPAù .^kg @kì}mZk FkvPTkk Aùm UlÇkAùkmahavirmandirpatna.org/Dharmayan/pdf/dhar_78.pdf · l\klU _ lYklQk\kkdk@ Zkk lP@cnPk l\klUAùk@ _ WkÃko #kYkkr. vizSy&flrEcj