28
Perfektes Styling für glamouröse Momente Perfect styling for glamorous moments Spring/Summer 2011

Vera Mont & VM young line- Frühling/Sommer 2011

Embed Size (px)

DESCRIPTION

Vera Mont & VM young line Fashion Magazine. Perfektes Styling für glamouröse Momente. Perfect styling for glamorous moments.

Citation preview

Page 1: Vera Mont & VM young line- Frühling/Sommer 2011

Perfektes Styling für glamouröse Momente Perfect styling for glamorous moments

Spring/Summer 2011

Page 2: Vera Mont & VM young line- Frühling/Sommer 2011

der ANtrAGthe proposal

die PArtythe party

Spring/Summer 2011

Page 3: Vera Mont & VM young line- Frühling/Sommer 2011

Perfektes Styling für glamouröse Momente – Spring/Summer 2011 Perfect styling for glamorous moments

das FeStthe cerem

ony

der LOOKthe look

das StyLiNGStyling

Page 4: Vera Mont & VM young line- Frühling/Sommer 2011

Spring/Summer 2011

Page 5: Vera Mont & VM young line- Frühling/Sommer 2011

der ANtrAG the proposal

Am Anfang steht der traum von der großen Liebe ... Mein traum vom Glück wird Wirklichkeit:

Bei einem romantischen Candle-Light-Dinner stellt er mir die Frage aller Fragen!

it starts with the dream of true love ... My dream of happiness becomes reality:

over a romantic candlelit dinner, he asks me the big question!

Page 6: Vera Mont & VM young line- Frühling/Sommer 2011

Spring/Summer 2011

Mein traummann und ich – auf dem Weg ins Glück. Wir heiraten! Und ich träume schon wieder – diesmal von meinem Brautkleid und einem rauschenden Fest!

My dream man and me – two people on the path to happiness. We’re getting married! And i’m dreaming again – this time of my dress and a fantastic party!

Page 7: Vera Mont & VM young line- Frühling/Sommer 2011
Page 8: Vera Mont & VM young line- Frühling/Sommer 2011

Spring/Summer 2011

Page 9: Vera Mont & VM young line- Frühling/Sommer 2011

die PArty the party

Das muss gefeiert werden! Wir Freundinnen verbringen einen ausgelassenen Abend zusammen. Nur wir und ganz viel Prosecco!

Let’s party! My girlfriends and i spend a crazy evening together. Just us – and lots of Prosecco!

Page 10: Vera Mont & VM young line- Frühling/Sommer 2011

Spring/Summer 2011

Wie soll mein Brautkleid aussehen? Was tragen die Brautjungfern? Welches Styling passt zu diesem großen tag? es gibt noch so viel zu besprechen.

What kind of dress should i choose? What will the bridesmaids wear? What style is right for the big day? there’s so much to decide.

Page 11: Vera Mont & VM young line- Frühling/Sommer 2011
Page 12: Vera Mont & VM young line- Frühling/Sommer 2011

Spring/Summer 2011

Page 13: Vera Mont & VM young line- Frühling/Sommer 2011

Das Feiern kommt nicht zu kurz. Ausgelassen, beschwingt, glücklich. tanzen bis in die Morgenstunden ...

there’s lots of celebrating to do. Crazy, exhilarated, happy. Dancing into the wee hours...

Page 14: Vera Mont & VM young line- Frühling/Sommer 2011

Spring/Summer 2011

Page 15: Vera Mont & VM young line- Frühling/Sommer 2011

das FeStthe ceremony

Der schönste tag im Leben macht unser Glück vollkommen. Sich das Jawort zu geben war so aufregend. Und ich trage mein

Wunschkleid – ein fließender traum in Weiß.

the most beautiful day of my life makes our happiness complete. the wedding ceremony was so moving. And i’m wearing my dream dress –

a flowing vision in white.

Page 16: Vera Mont & VM young line- Frühling/Sommer 2011

Familie und Freunde, alle in glamouröse roben und Anzüge gekleidet, bereiten uns ein unvergessliches Fest. einfach wunderschön!

Family and friends, all dressed in glamorous dresses and suits, made sure we had a wonderful celebration. Absolutely beautiful!

Spring/Summer 2011

Page 17: Vera Mont & VM young line- Frühling/Sommer 2011
Page 18: Vera Mont & VM young line- Frühling/Sommer 2011

Spring/Summer 2011

Page 19: Vera Mont & VM young line- Frühling/Sommer 2011

Ab jetzt gehen wir alle Wege gemeinsam! Der Brautstrauß wird geworfen –

wer darf als Nächstes feiern?

From now on, we’ll be walking the same path! the bouquet’s been thrown –

who’s going to be the next to celebrate?

Page 20: Vera Mont & VM young line- Frühling/Sommer 2011

Spring/Summer 2011

Page 21: Vera Mont & VM young line- Frühling/Sommer 2011

das StyLiNG Styling by mod’s hair

By

Zu den schönsten Vorbereitungen der Hochzeit gehört das Brautstyling gemeinsam mit meiner

besten Freundin beim Stylisten.

One of the most wonderful ways of preparing for a wedding is the styling session, when the bride and her

best friend go to the stylist.

Page 22: Vera Mont & VM young line- Frühling/Sommer 2011

Das team von:

Jean-Michel Leroux (Salon Mannheim), Sarah Lutzi (Salon Mannheim),

Stephane Pelletier (Salon Wiesbaden), Delphine Moulin (Salon Heidelberg)

Die Hairstylisten und Make-up-Profis von mod’s hair sorgen für meinen perfekten Look!

the hair stylists and make-up professionals at mod’s hair will create the perfect look!

Spring/Summer 2011

Page 23: Vera Mont & VM young line- Frühling/Sommer 2011
Page 24: Vera Mont & VM young line- Frühling/Sommer 2011

Spring/Summer 2011

Satinkleid/Satin dress 2557/3765

Bolero/Bolero 2566/3765

Chiffonkleid/Chiffon dress 2597/3737

Satinkleid/Satin dress2014/3393

Chiffonkleid/Chiffon dress2006/3623

Chiffonkleid/Chiffon dress2025/3737

taftkleid/taffeta dress2501/3463

Page 25: Vera Mont & VM young line- Frühling/Sommer 2011

der LOOK the look

Chiffonkleid/Chiffon dress2045/3737

taftkleid/taffeta dress2014/3463

Page 26: Vera Mont & VM young line- Frühling/Sommer 2011

Spring/Summer 2011

Chiffonkleid/Chiffon dress2271/3981

Kleid in Crashoptik/Dress in a crashed look

2160/3983

Mantel in Crashoptik/Coat in a crashed look

2428/3983

Stretchkleid/Stretch dress2177/3487

taftkleid/taffeta dress1113/3354

Blazer/Blazer1441/3354

Mit freundlicher Unterstützung von:With kind support from:

Page 27: Vera Mont & VM young line- Frühling/Sommer 2011

der LOOK the look

Chiffonkleid/Chiffon dress2263/3981

Page 28: Vera Mont & VM young line- Frühling/Sommer 2011

Vera Mont GmbH & Co. KGHeidelberger Str. 9–1169226 NußlochFon +49 (0)6224 900 -0Fax +49 (0)6224 900 [email protected]

www.veramont.comOnline-Shop: www.veramont.de