Embed Size (px)
Citation preview
Votre réussite est notre motivation
32
RINGSPANN Power Transmission (Tianjin) Co., Ltd., Chine
RINGSPANN Power Transmission India Pvt. Ltd., Inde
RINGSPANN South Africa (Pty) Ltd.,Afrique du Sud
RINGSPANN IBERICA S.A., Espagne
RINGSPANN Benelux B.V., Pays-Bas
SIAM-RINGSPANN S.A., France
RINGSPANN (U.K.) LTD., Grande Bretagne
RINGSPANN CORPORATION, USA
La société
LégendeSociétéSites de productionAgence de distribution
RINGSPANN Italia S.r.l., Italie
RINGSPANN RCS GmbH, Allemagne Production de Câbles Push-Pull
RINGSPANN GmbH, AllemagneSiège social et Production de Roues Libres
RINGSPANN GmbH, AllemagneProduction de Freins, Accouplements
et Systèmes de Serrage
RINGSPANN Australia Pty Ltd, Australie
RINGSPANN Austria GmbH, Austriche
RINGSPANN Singapore Pte. Ltd., Singapour
RINGSPANN AG, Suisse
RINGSPANN Nordic AB, Suède
RINGSPANN Korea Ltd., Corée du Sud
Siège socialBad Homburg, Allemagne
Fondée en1944
Filiales17
Sites de production8
Employés475
Clients> 6000 par an
Gamme de produitsTransmission MécaniqueSerrage de précisionCables push-pull RCS®
Profil de la sociétéSes créations innovantes ont fait de RINGSPANNl'un des fournisseurs leaders en transmissionmécanique, serrage de précision et câbles push-pull. De nombreux fabricants connus dans le do-maine des machines industrielles, du levage, del'énergie ou encore de l'aéronautique travaillentefficacement avec RINGSPANN. Avec plus de 75ans d'expérience en études, conception et fabri-cation, nous sommes experts en solutions inno-vantes et optimisées.
Depuis notre siège social à Bad Homburg en Allemagne, par un réseau international de 17 filiales, 475 personnes assurent un service deproximité et des livraisons rapides et fiables. Nossites de fabrication dans les principales régionsdu monde industriel apportent une productionflexible et dédiée aux marchés.
Le service clients nous tient à coeur. RINGSPANNveut être le fournisseur que vous souhaitez.
RINGSPANN Bosanska Krupa d.o.o.,Bosnie Herzégovine
4 5
Amélioration continue
L'excellence en gestion de commande – de l'offre jusqu'àla livraison – est notre objectif, afin que nos clients bénéfi-cient d'un processus fiable et rapide.Une large production intégrée est la voie que nous avonschoisie. Ce faisant nous gardons la maitrise des différentesprocédés de fabrication. La présence d'usines de fabricationdans les plus grandes régions industrielles du monde rendpossible une production personnalisée et flexible.L'efficacité dans l'usage des ressourcesen énergie et ma-tières premières contribue à protéger l'environnement et àmaintenir le contrôle des coûts.La certificationde notre système de management selon lanorme ISO 9001 et celle de notre performance environne-mentale selon la norme ISO 14001 est un engagement denotre société.De grands investissements en ressources humaines, ma-chines, usines, équipements et bâtiments garantissent l'ave-nir de notre société année après année.
Technologie de l'information efficace
Des logiciels récents en ERP et CAO sont un plus pournous. Ils nous permettent d'avancer vers des développe-ments tels que " L'industrie 4.0"
Une communication continue avec nos clients et nosfournisseurspermet d'accroître notre efficacité en termede gestion de commandes pour tous les intervenants con-cernés.
Développement personnel
RINGSPANN Academie: La formation continue est pri-mordiale pour nous. Pour cela, nous animons régulièrementdes formations sur les produits, les applications et les pro-cessus.La responsabilité propre est notre but en terme de devé-loppement personnel pour chaque employé, afin que touspuissent connaître une évolution professionnelle à noscôtés et contribuer au développement de la société.
Produits et Service de premier plan
Des solutions innovantes ont fait de RINGSPANN un fabri-cant leader en
Transmission MécaniqueSerrage de précisionCables push-pull RCS®
Avec plus de 75 ans d'expérience dans le développement,la construction et la fabrication, nous sommes experts ensolutions techniques innovantes et nous proposons unprogramme complet de produits standard.
La modularisation de nos composants nous permet defournir des produits personnalisés à nos clients, par unprocédé simple et rapide.
Les services liés aux produits sont une évidence pournous, que ce soit en terme de services personalisés, de for-mations sur nos produits, des modèles 3D, des program-mes de calculs en ligne ou d'EDI.
La qualité sans compromis est notre devise, dans toutesnos usines de production.
Votre réussite est notre motivation
Fondée en 1944, RINGSPANN est une entreprise familialedont le siège social est à Bad Homburg en Allemagne.Nous comptons actuellement 475 collaborateurs répartissur 17 sociétés internationales. Le développement dura-ble et profitable est le premier objectif de RINGSPANN. Ilapporte un gain à nos clients, nos employés, nos fournis-seurs, et à la communauté. Produits et
Service depremier plan
Orientationclients
Technologiede l'information
efficace
Développe-ment
personnel
Améliorationcontinue
Votre réussite est notre motivation
Orientation clients
La haute compétence en conseilde nos collaborateurs ga-rantit des solutions techniques et economiques optimisées.Une forte expertisedans 12 secteurs d'industries clés, nouspermet de parler la même langue que nos clients.Nos propres sociétés au sein des marchés importantsnous permettent d'être proches de nos clients. Ainsi, nousassurons un service local personnalisé et des livraisons ra-pides et fiables.Grande fiabilité de livraison et délais de livraison courtssont des points essentiels pour nos clients. Vous pouvezcompter sur nous, tous les jours de l'année.Des délais de réactions courts sont notre but, afin quevous puissiez obtenir une réponse quand vous en avez be-soin.
L'étendue de notre mission
6 7
Antidévireurs Haute Vitessesont montés sur le premier oule second arbre de sortie du ré-ducteur et empêchent la mar-che arrière des convoyeurs àbande, des élévateurs à godets,des pompes, des ventilateurs.
Freins pneumatiquesSerrage par ressort - desserrage pneumatique ouserrage pneumatique - desserrage par ressort.
Blocs de rondelles Serrage de précision basé sur la technique exclusive de la rondelle expansibleRINGSPANN.
Antidévireurs Basse Vitesse sont montés sur les arbres devitesse lente des réducteurset empêchent la marche ar-rière des convoyeurs à bandeou des élévateurs à godets.
Freins hydrauliquesSerrage par ressort - desserrage hydraulique, serrage hydraulique - desserrage par ressort ou pas de desserrage.
Douilles expansibles Serrage de précision pourdes pièces à parois minces ou épaisses sur une grandelongueur.
Freins électromagnétiquesSerrage électromagnétique -desserrage par ressort ouserrage par ressort - desserrage électromagnétique.
Douilles de serrageSerrage de précision pourdes pièces compactes surune faible ou grandelongueur.
Roues libres sous carterAccouplent et désaccouplentautomatiquement les entraî-nements d'un système multi-moteurs en service continu.
Freins électrohydrauliquesSerrage par ressort - desserrage électro-hydraulique.
Eléments platsSystèmes très courts de serrage de précision pour des pièces de parois épais-ses, sur un grand diamètrede serrage et de très faibleprofondeur.
Roues libres à cagePour montage entre les ba-gues intérieure et extérieurefournies par le client.
Bloqueurs linéairesSerrage par ressort - desserrage hydraulique ou pneumatique. Pour un positionnement sûr et précisdes tiges de piston.
Mandrins d'accouplementPour changements rapides etserrage precis des cylindresd'impression dans les pressesd'imprimerie par heliogravureou flexographie.
Frettes monodisqueLiaison par serrage externepour montage simple et sûrsans clé dynamométrique.
Limiteurs de couple àdenture hélicoïdaleProtection fiable contre lessurcouples en conditions sévères.
Câbles push-pull RCS®Systèmes flexibles pour unetransmission fiable de forcesaxiales sur de longues dis-tances avec de faibles rayonsde courbure.
Frettes double disque Liaison par serrage externepour fixation d'un arbre creuxsur un arbre plein.
Limiteurs de couple àfrictionLimiteurs de couple RIMOS-TAT® pour couple de glisse-ment constant. Limiteurs decouple à ressort Bellevillepour protection simple.
RCS® câbles de traction Systèmes flexibles pourtransmettre des forces detraction avec des fixationsstandards ou spécifiquesselon demandes client.
Assembleurs expansiblesLiaison par serrage internepour couples élevés dans unencombrement réduit.
PédalesPédales d'accélérateurs àcâble mécanique, pédalespour actionneurs électroni-ques des principaux fabri-cants, pédales pour systèmesde freinage.
Rondelles d'assemblage Liaison arbre-moyeu pourserrages et desserrages fréquents.
LeviersPour commande de boites de vitesse: manuelles, auto-matiques et hydrostatiques.Leviers de frein et de contrôlepour applications standards.
Rondelles ressort EtoileElément de ressort axial pourprécharge de roulements.
Grand choix d'accessoires Chapes, équerres, rotules,joints passe-cloison, rotulesflasquées, attaches, colliersde fixation, etc.
Freins
Systèmes de serrage de précision
Liaisons Arbre-Moyeu
Limiteurs de surcharge & Accouplements
Cables push-pull RCS®
Roues libres
Accouplements rigidesAccouplement d'arbres rigide, facilement démonta-ble avec liaison sans jeu parassembleur expansible.
Accouplements rigidesen torsionPour transmission de puissance à forts couples etsans jeu.
Accouplements élastiquesPour applications dynamiques.
SurvireursAccouplent et désaccouplentautomatiquement les entraî-nements.
Roues libres de commande d'avancePour une avance pas-à-pasde la matière.
Gamme de produits
8 9
• Tours • Taille d'engrenage• Fraiseuses • Machines d'équilibrage• Rectifieuses • Centres d'usinage
• Fabrication de pièces de moteur• Postes de montage pour la construction aéronautique• Systèmes de verrouillage et dévérouillage
• Machines de remplissage • Machines d'emballage• Machines de production • Ingénierie pharmaceutique
• Ouverture de freins • Mouvement des portes• Commandes • Systèmes d'équilibrage des roues• Dévérouillage de portes • Véhicules pour les voies
• Pompes et ventilateurs • Broyeurs• Câbles et tubes • Machines textiles• Cimenteries • Ingénierie de l'environnement
• Grues et équipements de levage • Ascenceurs et escalateurs• Convoyeurs en continu • Systèmes de stockage• Convoyeurs à bande
• Systèmes de déblocage • Moteurs hybrides• Système d'ouverture • Installations de chargement• Systèmes de propulsion • Fabrication de pièces de moteur
• Imprimantes rotatives • Machines à étiqueter• Machines pour pulpes • Rouleaux d'entraînement• Machines de séchage • Serrage de rouleaux d'impression
• Convoyeurs à bande • Roues pelles• Elévateurs à godets • Broyeurs• Gerbeurs et stockeurs • Machines minières
• Eoliennes • Alimentation de secours• Centrale hydroélectrique • Interrupteurs haute tension• Ingénierie de production d'énergie
• Systèmes de commande • Basculeurs • Systèmes de déblocage • Bancs d'essais• Fabrication de pièces automobiles
Réducteurs et motoréducteurs industriels
Aéronautique
Machines OutilsMines
Automobile
Production d'énergie Levage
Pulpes et papier
Marine
Machines pour l'alimentaire et l'emballage
Machines diverses
Ferroviaire
Industries phares
• Motoréducteurs • Entrainements• Moteurs électriques • Fabrication de roues • Réducteurs de vitesse dentées et de pignons
10 11
RINGSPANN GmbHSchaberweg 30 - 38, 61348 Bad Homburg, Allemagne • +49 6172 275 [email protected] • www.ringspann.de
Shofree Trading Co.218 Emtedad Ramsis 2, 2775 Nasr City, Cairo,Egypte • +20 2 20 81 20 [email protected] • www.ringspann.com
Antares Acoplamentos Ltda.Rua Evaristo de Antoni, 1222, Caxias do Sul, RS, CEP 95041-000, Brésil • +55 54 32 18 68 00vendas@antaresacoplamentos.com.brwww.antaresacoplamentos.com.br
Europe
Asie
Afrique et Moyen Orient
Amérique
Allemagne
Egypte
Brésil
RINGSPANN Power Transmission (Tianjin) Co., Ltd.No. 21 Gaoyan Rd., Binhai Science and TechnologyPark, Binhai Hi-Tech Industrial, Development Area,Tianjin, 300458, P.R. Chine • +86 22 59 80 31 [email protected] • www.ringspann.cn
Persia Robot Machine Co. Ltd.4th Floor, No 71, Mansour St, Motahari Avenue, Tehran 15957, Iran • +98 21 88 70 91 58 - [email protected] • www.ringspann.com
RINGSPANN Corporation10550 Anderson Place, Franklin Park, IL 60131, USA+1 847 678 35 [email protected] • www.ringspanncorp.com
Chine, Taïwan
Iran
USA, Canada, Mexique, Chili, Pérou
RINGSPANN Power Transmission India Pvt. Ltd.GAT No: 679/2/1, Village Kuruli, Taluka Khed, Chakan-Alandi Road, Pune - 410501, Maharashtra, Inde+91 21 35 67 75 00 • [email protected]
G.G. Yarom Rolling and Conveying Ltd.6, Hamaktesh Str., 58810 Holon, Israël+972 3 557 01 [email protected] • www.ringspann.com
Inde, Bangladesh, Népal
Israël
SIAM - RINGSPANN S.A.23 rue Saint-Simon, 69009 Lyon, France+33 4 78 83 59 [email protected] • www.ringspann.fr
Maghreb, Afrique de l'Ouest
RINGSPANN South Africa (Pty) Ltd.96 Plane Road Spartan, Kempton Park, P.O. Box 8111 Edenglen 1613, Afrique du Sud +27 11 394 18 [email protected] • www.ringspann.co.za
Afrique du Sud, Subsaharienne
RINGSPANN RCS GmbHHans-Mess-Straße 7, 61440 Oberursel, Allemagne+49 6172 67 68 [email protected] • www.ringspann-rcs.de
SIAM - RINGSPANN S.A.23 rue Saint-Simon, 69009 Lyon, France+33 4 78 83 59 [email protected] • www.ringspann.fr
France
RINGSPANN (U.K.) LTD.3, Napier Road, Bedford MK41 0QS, Grande Bretagne • +44 12 34 34 25 [email protected] • www.ringspann.co.uk
Grande Bretagne, Irlande
RINGSPANN Italia S.r.l.Via A.D. Sacharov, 13, 20812 Limbiate (MB), Italie+39 02 93 57 12 [email protected] • www.ringspann.it
Italie
RINGSPANN Benelux B.V.Nieuwenkampsmaten 6 - 15, 7472 DE Goor, Pays-Bas • +31 547 26 13 [email protected] • www.ringspann.nl
Pays-Bas, Belgique, Luxembourg
RINGSPANN Austria GmbHKleegasse 9, 2624 Breitenau, Autriche+43 26 35 624 [email protected] • www.ringspann.at
Autriche, Hongrie, Slovénie
Radius-Radpol Wiecheć Sp.J.ul. Kolejowa 16 b, 60-185 Skórzewo, Pologne +48 61 814 39 28 • [email protected]
Pologne
S.C. Industrial Seals and Rolls S.R.L.Str. Depozitelor, No. 29, 110078 Pitesti, Roumanie+4 0751 22 82 [email protected] • www.isar.com.ro
Roumanie, Bulgarie, Moldavie
RINGSPANN Nordic ABIndustrigatan 7, 61933 Trosa, Suède+46 156 190 [email protected] • www.ringspann.se
Suède, Finlande, Danemark, Norvège, Pays Baltes
RINGSPANN AGSumpfstrasse 7, P.O. Box 3320, 6303 Zug, Suisse+41 41 748 09 [email protected] • www.ringspann.ch
Suisse
RINGSPANN IBERICA S.A.C/Uzbina, 24-Nave E1, 01015 Vitoria, Espagne+34 945 22 [email protected] • www.ringspann.es
Espagne, Portugal
Ing. Petr SchejbalMezivrší 1444/27, 14700 Prag, République Tchèque+420 222 96 90 [email protected] • www.ringspann.com
République Tchèque, Slovaquie
RINGSPANN Korea Ltd.Chungnam Cheonan-si Dongnam-gu Mokcheon-eup Samsung 1 Ghil 15-12, 31226, Corée du Sud • + 82 10 54 961 [email protected] • www.ringspann.kr
Corée du SudRINGSPANN Australia Pty LtdUnit 5, 13A Elite Way, Carrum Downs Vic 3201, Australie • +61 3 9069 [email protected] • www.ringspann.com.au
Australie, Nouvelle Zélande
RINGSPANN Singapore Pte. Ltd.143 Cecil Street, #17-03 GB Building, Singapour 069542 • +65 9633 [email protected] • www.ringspann.sg
Singapour, ANASE
"START-UP" LLC.Saltivske Hwy, 43, letter G-3, office 101, Kharkiv 61038, Ukraine • +38 057 717 03 [email protected] • www.start-up.kh.ua
UkraineRINGSPANN BureauxPod'jemnaja Street 12, Building 1, Floor 4, Office 426, 109052 Moscow, Russie+7 495 911 86 [email protected]
Russie, Biélorussie, Kazakhstan
RINGSPANN® Mot déposé de RINGSPANN GmbH, Bad Homburg
RSG
R-U
26.1
01 f
• E
ditio
n07
/202
0
