35
11.8.2014-14.6.2015 90 Vuosaari (M) - Kallvikintie Nordsjö (M) - Kallviksvägen Vuosaari (M) Nordsjö (M) Kallvikintie Kallviksvägen Ma-pe / Må-fr Ma-pe / Må-fr 5 54 5 13 46 6 10 6 02 18 49 7 03 11 19 27 35 43 51 59 7 05 13 21 29 37 45 53 8 07 15 23 31 39 52 8 01 09 17 25 33 41 49 15 08 16 24 32 40 48 56 9 01 16 04 12 20 28 36 44 52 15 02 18 26 34 42 50 58 17 00 08 16 24 32 40 50 16 06 14 22 30 38 46 54 18 06 22 38 54 17 02 10 18 26 34 42 50 19 10 28 48 18 00 16 32 48 20-23 08 28 48 19 02 18 38 58 20-22 18 38 58 23 18 38 La / La / 7-23 08 28 48 5 17 6 58 7-22 18 38 58 23 18 38 Su / Su / 8 48 8 38 58 9-23 08 28 48 9-22 18 38 58 23 18 38 Katso myös linja 78 / se även linje 78 Kokonaismatka-aika / total körtid 5 - 8 min Helsingin Bussiliikenne Oy; puh. 010 4774 750 tfn Linjan 90 pysäkit: Vuosaari(M) - Mosaiikkitori - Lokitie - Satamasaarentie - Koukkusaarenpolku - Merikorttitie - Purjetie - Mustalahdentie Mustalahdentie - Purjetie - Merikorttitie - Koukkusaarenpolku - Satamasaarentie - Lokitie - Mosaiikkitori - Vuosaari(M) Hållplatser för linje 90: Nordsjö(M) - Mosaiktorget - Loggvägen - Hamnholmsvägen - Krokholmsvägen - Sjökortsvägen - Segelvägen - Svartviksvägen Svartviksvägen - Segelvägen - Sjökortsvägen - Krokholmsvägen - Hamnholmsvägen - Loggvägen - Mosaiktorget - Nordsjö(M) 316 80-98A 80-98A

Vuosaari (M) - Kallvikintie Nordsjö (M) - Kallviksvägen...90 Vuosaari (M) - Kallvikintie 11.8.2014-14.6.2015 Nordsjö (M) - Kallviksvägen Vuosaari (M) Nordsjö (M) Kallvikintie

  • Upload
    others

  • View
    2

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: Vuosaari (M) - Kallvikintie Nordsjö (M) - Kallviksvägen...90 Vuosaari (M) - Kallvikintie 11.8.2014-14.6.2015 Nordsjö (M) - Kallviksvägen Vuosaari (M) Nordsjö (M) Kallvikintie

11.8.2014-14.6.201590 Vuosaari (M) - KallvikintieNordsjö (M) - Kallviksvägen

Vuosaari (M)Nordsjö (M)

KallvikintieKallviksvägen

Ma-pe / Må-fr Ma-pe / Må-fr5 54 5 13 466 10 6 02 18 497 03 11 19 27 35 43 51 59 7 05 13 21 29 37 45 538 07 15 23 31 39 52 8 01 09 17 25 33 41 49

15 08 16 24 32 40 48 56 9 0116 04 12 20 28 36 44 52 15 02 18 26 34 42 50 5817 00 08 16 24 32 40 50 16 06 14 22 30 38 46 5418 06 22 38 54 17 02 10 18 26 34 42 5019 10 28 48 18 00 16 32 48

20-23 08 28 48 19 02 18 38 5820-22 18 38 58

23 18 38

La / Lö La / Lö

7-23 08 28 48 5 176 58

7-22 18 38 5823 18 38

Su / Sö Su / Sö

8 48 8 38 589-23 08 28 48 9-22 18 38 58

23 18 38

Katso myös linja 78 / se även linje 78

Kokonaismatka-aika / total körtid 5 - 8 min

Helsingin Bussiliikenne Oy; puh. 010 4774 750 tfn

Linjan 90 pysäkit:

Vuosaari(M) - Mosaiikkitori - Lokitie - Satamasaarentie - Koukkusaarenpolku -Merikorttitie - Purjetie - Mustalahdentie

Mustalahdentie - Purjetie - Merikorttitie - Koukkusaarenpolku - Satamasaarentie- Lokitie - Mosaiikkitori - Vuosaari(M)

Hållplatser för linje 90:

Nordsjö(M) - Mosaiktorget - Loggvägen - Hamnholmsvägen - Krokholmsvägen- Sjökortsvägen - Segelvägen - Svartviksvägen

Svartviksvägen - Segelvägen - Sjökortsvägen - Krokholmsvägen -Hamnholmsvägen - Loggvägen - Mosaiktorget - Nordsjö(M)

316

80-9

8A80

-98A

Page 2: Vuosaari (M) - Kallvikintie Nordsjö (M) - Kallviksvägen...90 Vuosaari (M) - Kallvikintie 11.8.2014-14.6.2015 Nordsjö (M) - Kallviksvägen Vuosaari (M) Nordsjö (M) Kallvikintie

11.8.2014-14.6.201590A Rautatientori - Vuosaaren satamaJärnvägstorget - Nordsjö hamn

Rautatientori, lait. 10Järnvägstorget, pf. 10

Vuosaaren satama(Hansaterm.)Nordsjö hamn (Hansaterm.)

Ma-pe / Må-fr Ma-pe / Må-fr5 18 23 20

23 45 0 00 20 500 15 45 1 201 15

La / Lö La / Lö

5 18 23 2023 45 0 00 20 50

0 15 45 1 201 15

Su / Sö Su / Sö

5 12 5 456 20 23 20

23 45 0 00 20 500 15 45 1 201 15

Kokonaismatka-aika / total körtid 25 - 35 min

Helsingin Bussiliikenne Oy; puh. 010 4774 750 tfn

Linjan 90A pysäkit:

Rautatientori - Kaisaniemi - Hakaniemi - Hanasaari - Suvilahti - Kalasatama(M) -Kulosaari - Tupasaari - Kipparlahti - Herttoniemi - Konemestarinkatu -Muuntajankatu - Itäkeskus(M) - Puotinharju - Rusthollarintie - Meripellontie -Puotilantie - Vuosaaren silta - Rastila(M) - Venemestarintie - Mustankivenkatu -Vuotie - Aurinkolahti - Itäreimarintie - Satamakaari - Käärmeniementie -Voimalaitokset - Hansaterminaali

Hansaterminaali - Voimalaitokset - Käärmeniementie - Satamakaari -Itäreimarintie - Aurinkolahti - Vuotie - Mustankivenkatu - Venemestarintie -Rastila(M) - Vuosaaren silta - Puotilantie - Meripellontie - Rusthollarintie -Korsholmantie - Puotinharju - Itäkeskus(M) - Muuntajankatu -Konemestarinkatu - Herttoniemi - Kipparlahti - Tupasaari - Kulosaari -Kalasatama(M) - Suvilahti - Käenkuja - Hanasaari - Merihaka - Hakaniemi -Kaisaniemi - Rautatientori

Hållplatser för linje 90A:

Järnvägstorget - Kajsaniemi - Hagnäs - Hanaholmen - Södervik -Fiskehamnen(M) - Brändö - Stugö - Skepparviken - Hertonäs -Maskinmästaregatan - Transformatorgatan - Östra centrum(M) - Botbyhöjden -Rusthållarvägen - Sjöåkervägen - Botbygårdsvägen - Nordsjö bro -Rastböle(M) - Båtmästarvägen - Svartstensgatan - Norvägen - Solvik -Östremmarvägen - Hamnbågen - Ormuddsvägen - Kraftverk - Hansaterminalen

Hansaterminalen - Kraftverk - Ormuddsvägen - Hamnbågen - Östremmarvägen- Solvik - Norvägen - Svartstensgatan - Båtmästarvägen - Rastböle(M) -Nordsjö bro - Botbygårdsvägen - Sjöåkervägen - Rusthållarvägen -Korsholmsvägen - Botbyhöjden - Östra centrum(M) - Transformatorgatan -Maskinmästaregatan - Hertonäs - Skepparviken - Stugö - Brändö -Fiskehamnen(M) - Södervik - Göksgränden - Hanaholmen - Havshagen -Hagnäs - Kajsaniemi - Järnvägstorget

317

80-9

8A80

-98A

Page 3: Vuosaari (M) - Kallvikintie Nordsjö (M) - Kallviksvägen...90 Vuosaari (M) - Kallvikintie 11.8.2014-14.6.2015 Nordsjö (M) - Kallviksvägen Vuosaari (M) Nordsjö (M) Kallvikintie

1.1.2015-14.6.201590N Rautatientori - Länsi-Herttoniemi -Vuosaari (Kallvikintie)Järnvägstorget - Västra Hertonäs - Nordsjö(Kallviksvägen)

Rautatientori, lait. 10Järnvägstorget, pf. 10

Vuosaari (Kallvikintie)Nordsjö (Kallviksvägen)

Ma-pe / Må-fr Ma-pe / Må-fr23 35 23 15 450-1 05 20pe 35 50pe 0 15 45 58pe2 05pe 25pe 45pe 1 28pe 58pe3 05pe 28pe 48pe 2 45pe4 05pe 28pe 3 05pe 45pe

La / Lö La / Lö

23 35 23 15 450-1 05 20 35 50 0 15 45 582 05 25 45 1 28 583 05 28 48 2 454 05 28 3 05 45

Su / Sö Su / Sö

23 35 23-0 15 450-1 05 35

pe ajetaan perjantain ja lauantain välisenä yönä / körs natten mellan fredag ochlördag

Yötaksa klo 2.00 - 4.30 / Nattaxa kl. 2.00 - 4.30

Kokonaismatka-aika / total körtid 30 - 35 min

Helsingin Bussiliikenne Oy; puh. 010 4774 750 tfn

Linjan 90N pysäkit:

Rautatientori - Kaisaniemi - Hakaniemi - Hanasaari - Suvilahti - Kalasatama(M) -Kulosaari - Tupasaari - Kipparlahti - Herttoniemi(M) - Herttoniemen kirkko -Majavatie - Eränkävijäntori - Kettutie - Kettukuja - Siilitie 9 - Siilitie 11 - Siilitie 13- Itäkeskus(M) - Puotinharju - Rusthollarintie - Meripellontie - Puotilantie -Vuosaaren silta - Rastila(M) - Venemestarintie - Kaivonkatsojanpuisto -Vedenottamontie - Iiluodontie - Vuosaari(M) - Mosaiikkitori - Lokitie -Satamasaarentie - Koukkusaarenpolku - Merikorttitie - Purjetie - Mustalahdentie

Mustalahdentie - Purjetie - Merikorttitie - Koukkusaarenpolku - Satamasaarentie- Lokitie - Mosaiikkitori - Vuosaari(M) - Iiluodontie - Vedenottamontie -Kaivonkatsojanpuisto - Venemestarintie - Rastila(M) - Vuosaaren silta -Puotilantie - Meripellontie - Rusthollarintie - Korsholmantie - Puotinharju -Itäkeskus(M) - Siilitie 13 - Siilitie 11 - Siilitie 9 - Kettukuja - Kettutie -Eränkävijäntori - Majavatie - Herttoniemen kirkko - Hiihtäjäntie - Herttoniemi -Kipparlahti - Tupasaari - Kulosaari - Kalasatama(M) - Suvilahti - Käenkuja -Hanasaari - Merihaka - Hakaniemi - Kaisaniemi - Rautatientori

Hållplatser för linje 90N:

Järnvägstorget - Kajsaniemi - Hagnäs - Hanaholmen - Södervik -Fiskehamnen(M) - Brändö - Stugö - Skepparviken - Hertonäs(M) - Hertonäskyrka - Bävervägen - Jägartorget - Rävvägen - Rävgränden - Igelkottsvägen 9 -Igelkottsvägen 11 - Igelkottsvägen 13 - Östra centrum(M) - Botbyhöjden -Rusthållarvägen - Sjöåkervägen - Botbygårdsvägen - Nordsjö bro -Rastböle(M) - Båtmästarvägen - Brunnsökarparken - Vattentäktsvägen -Iglovägen - Nordsjö(M) - Mosaiktorget - Loggvägen - Hamnholmsvägen -Krokholmsvägen - Sjökortsvägen - Segelvägen - Svartviksvägen

Page 4: Vuosaari (M) - Kallvikintie Nordsjö (M) - Kallviksvägen...90 Vuosaari (M) - Kallvikintie 11.8.2014-14.6.2015 Nordsjö (M) - Kallviksvägen Vuosaari (M) Nordsjö (M) Kallvikintie

1.1.2015-14.6.201590N

Svartviksvägen - Segelvägen - Sjökortsvägen - Krokholmsvägen -Hamnholmsvägen - Loggvägen - Mosaiktorget - Nordsjö(M) - Iglovägen -Vattentäktsvägen - Brunnsökarparken - Båtmästarvägen - Rastböle(M) -Nordsjö bro - Botbygårdsvägen - Sjöåkervägen - Rusthållarvägen -Korsholmsvägen - Botbyhöjden - Östra centrum(M) - Igelkottsvägen 13 -Igelkottsvägen 11 - Igelkottsvägen 9 - Rävgränden - Rävvägen - Jägartorget -Bävervägen - Hertonäs kyrka - Skidlöparvägen - Hertonäs - Skepparviken -Stugö - Brändö - Fiskehamnen(M) - Södervik - Göksgränden - Hanaholmen -Havshagen - Hagnäs - Kajsaniemi - Järnvägstorget

Page 5: Vuosaari (M) - Kallvikintie Nordsjö (M) - Kallviksvägen...90 Vuosaari (M) - Kallvikintie 11.8.2014-14.6.2015 Nordsjö (M) - Kallviksvägen Vuosaari (M) Nordsjö (M) Kallvikintie

11.8.2014-14.6.201591 Rapuojantie - Östersundom -PuroniittyKrabbäcksvägen - Östersundom - Bäckängen

Rapuojantie KrabbäcksvägenMa-pe / Må-frRapuojantieKrabbäcksvägen

TalosaariHusö

Östersundom Degermossa

6.37+ – 6.52+ –7.01K+ 7.09K+ 7.13K+ 7.21K+7.39+ – 7.54+ –8.01K+ 8.09K+ 8.13K+ 8.21K+8.41+ – 8.55+ –9.01K+ 9.09K+ 9.13K+ 9.21K+9.41+ – 9.46+ –9.53K+ 10.01K+ 10.05K+ 10.13K+

12.17K+ 12.25K+ 12.29K+ 12.37K+13.07+ – 13.20+ –13.17K+ 13.25K+ 13.29K+ 13.37K+14.07+ – 14.19+ –14.17K+ 14.25K+ 14.29K+ 14.37K+15.07K+ 15.15K+ 15.19K+ 15.27K+15.47K+ 15.55K+ 15.59K+ 16.07K+16.07K+ 16.15K+ 16.19K+ 16.27K+17.07K+ 17.15K+ 17.19K+ 17.27K+

Puroniitty BäckängenMa-pe / Må-frPuroniityntieBäckängsvägen

Degermossa Östersundom TalosaariHusö

6.04K+ 6.14K+ 6.22K+ 6.26K+6.35+ – 6.53+ –7.04K+ 7.14K+ 7.22K+ 7.26K+7.35+ – 7.53+ –8.07K+ 8.18K+ 8.26K+ 8.30K+8.37+ – 8.54+ –9.07K+ 9.18K+ 9.26K+ 9.30K+9.37+ – 9.46+ –9.57K+ 10.08K+ 10.16K+ 10.20K+

12.32K+ 12.43K+ 12.51K+ 12.55K+12.52+ – 13.11+ –13.32K+ 13.43K+ 13.51K+ 13.55K+13.52+ – 14.11+ –14.32K+ 14.43K+ 14.51K+ 14.55K+15.12K+ 15.23K+ 15.31K+ 15.35K+15.42+ – 15.59+ –16.42+ – 16.59+ –

Välipysäkeille ilmoitetut ajat ovat ohjeaikoja, joita ennen bussi ei ohita pysäkkiä /bussen kör inte förbi mellanhållplatserna före den angivna passertiden

+ ei ajeta / körs ej 16. - 17.10.2014, 22.12.2014 - 5.1.2015, 16. - 20.2.2015, 1. -14.6.2015

> > >

> > >

320

80-9

8A80

-98A

Page 6: Vuosaari (M) - Kallvikintie Nordsjö (M) - Kallviksvägen...90 Vuosaari (M) - Kallvikintie 11.8.2014-14.6.2015 Nordsjö (M) - Kallviksvägen Vuosaari (M) Nordsjö (M) Kallvikintie

11.8.2014-14.6.201591K = Talosaaren, Kappelintien ja Degermossan kautta / via Husö, Kapellvägenoch Degermossa

Helsingin Bussiliikenne Oy; puh. 010 4774 750 tfn

Linjan 91 pysäkit:

Rapuojantie - Rapuojantie - Susiraja - Östersundom - Östersundom 2 -Karhusaarentie - Knutersintie - Kapteenintie - Korsnäsintie - Puroniityntie

Puroniityntie - Korsnäsintie - Knutersintie - Karhusaarentie - Östersundom 2 -Östersundom - Susiraja - Länsisalmentie - Rapuojantie

Hållplatser för linje 91:

Krabbäcksvägen - Krabbäcksvägen - Varggransen - Östersundom -Östersundom 2 - Björnsövägen - Knutersvägen - Kaptensvägen - Korsnäsvägen- Bäckängsvägen

Bäckängsvägen - Korsnäsvägen - Knutersvägen - Björnsövägen - Östersundom2 - Östersundom - Varggransen - Västersundomvägen - Krabbäcksvägen

321

80-9

8A80

-98A

Page 7: Vuosaari (M) - Kallvikintie Nordsjö (M) - Kallviksvägen...90 Vuosaari (M) - Kallvikintie 11.8.2014-14.6.2015 Nordsjö (M) - Kallviksvägen Vuosaari (M) Nordsjö (M) Kallvikintie

11.8.2014-14.6.201592 Itäkeskus (M) - MyllypuroÖstra centrum (M) - Kvarnbäcken

Itäkeskus (M), lait. 20Östra centrum (M), pf. 20

Myllypuro (Alakiventie)Kvarnbäcken (Understensvägen)

Ma-pe / Må-fr Ma-pe / Må-fr5 30 5 13 426 01 16 28 40 52 6 00 15 29 41 53

7-8 04 16 28 40 52 7-8 05 17 29 41 539 04 20 36 55 9 05 20 36 52

10-13 15 35 55 10-13 09 29 4914 11 29 45 57 14 09 27 43 59

15-16 09 21 33 45 57 15-16 11 23 35 47 5917 09 21 33 49 17 11 23 35 4718 05 21 37 55 18 03 19 35 51

19-20 15 35 55 19-20 09 29 4921 15 35 21-22 16 4622 05 35 23 1623 05 30

La / Lö La / Lö

5 35 5-8 15 456-7 05 35 9-20 09 29 49

8 05 35 55 21-22 16 469-20 15 35 55 23 16

21 15 3522 05 3523 05 30

Su / Sö Su / Sö

7-8 05 35 6 459 05 35 55 7-9 15 45

10-20 15 35 55 10-20 09 29 4921 15 35 21-22 16 4622 05 35 23 1623 05 30

Kokonaismatka-aika noin / total körtid ca 10 min

Nobina Finland Oy; puh. 09 525 711 tfn

Linjan 92 pysäkit:

Itäkeskus(M) - Ratasmyllyntie - Metrovarikko - Kauppamyllyntie -Mamsellimyllynkatu - Kolsintie - Neulapadontie - Orpaanporras -Myllymatkantie - Karistimentie - Myllypuro(M) - Alakiventie 5 - Alakiventie

Alakiventie - Alakiventie 5 - Myllypuro(M) - Karistimentie - Myllymatkantie -Orpaanporras - Neulapadontie - Kolsintie - Mamsellimyllynkatu -Kauppamyllyntie - Metrovarikko - Varikkotie - Itäkeskus(M)

Hållplatser för linje 92:

Östra centrum(M) - Hjulkvarnsvägen - Metrodepån - Handelskvarnsvägen -Mamsellskvarnsgatan - Kolsivägen - Nåldammsvägen - Lättan -Kvarnfärdsvägen - Skakkäppsvägen - Kvarnbäcken(M) - Understensvägen 5 -Understensvägen

322

80-9

8A80

-98A

Page 8: Vuosaari (M) - Kallvikintie Nordsjö (M) - Kallviksvägen...90 Vuosaari (M) - Kallvikintie 11.8.2014-14.6.2015 Nordsjö (M) - Kallviksvägen Vuosaari (M) Nordsjö (M) Kallvikintie

11.8.2014-14.6.201592

Understensvägen - Understensvägen 5 - Kvarnbäcken(M) - Skakkäppsvägen -Kvarnfärdsvägen - Lättan - Nåldammsvägen - Kolsivägen -Mamsellskvarnsgatan - Handelskvarnsvägen - Metrodepån - Depåvägen - Östracentrum(M)

323

80-9

8A80

-98A

Page 9: Vuosaari (M) - Kallvikintie Nordsjö (M) - Kallviksvägen...90 Vuosaari (M) - Kallvikintie 11.8.2014-14.6.2015 Nordsjö (M) - Kallviksvägen Vuosaari (M) Nordsjö (M) Kallvikintie

1.1.2015-14.6.201592N Rautatientori - Myllypuro - Kivikko- Kontula (Keinutie)Järnvägstorget - Kvarnbäcken - Stensböle -Gårdsbacka (Gungvägen)

Rautatientori, lait.5Järnvägstorget, pf. 5

Kontula (Keinutie)Gårdsbacka (Gungvägen)

Ma-pe / Må-fr Ma-pe / Må-fr23 38 58pe 23 07 370 18 38pe 58 0 17 571 18pe 38 58pe 1 15pe 55pe2 40pe 2 40pe3 25pe 3 20pe4 10pe

La / Lö La / Lö

23 38 58 23 07 370-1 18 38 58 0 17 572 40 1 15 553 25 2 404 10 3 20

Su / Sö Su / Sö

23 38 23 07 370 18 58 0 17 571 38

pe ajetaan perjantain ja lauantain välisenä yönä / körs natten mellan fredag ochlördag

Yötaksa klo 2.00 - 4.30 / Nattaxa kl. 2.00 - 4.30

Kokonaismatka-aika / total körtid 30 - 35 min

Nobina Finland Oy; puh. 09 525 711 tfn

Linjan 92N pysäkit:

Rautatientori - Kaisaniemi - Hakaniemi - Hanasaari - Suvilahti - Kalasatama(M) -Kulosaari - Tupasaari - Kipparlahti - Herttoniemi - Konemestarinkatu -Mekaanikonkatu - Sahaajankatu 33 - Pikkupurontie - Roihupelto - Varikkotie -Metrovarikko - Kauppamyllyntie - Mamsellimyllynkatu - Kolsintie -Neulapadontie - Orpaanporras - Myllymatkantie - Karistimentie - Myllypuro(M)- Lallukankuja - Karjatanhuanpolku - Häyhäntie - Humikkalankuja - Naapurintie- Porttikuja - Porttitie - Kontula(M) - Kontula(M) - Keinulaudantie -Kurkiauranpolku - Kurkiaispolku - Harmaahaikarankuja - Kuovipolku -Kurkimäentie - Järkälekuja - Varustuksentie - Linnoituksentie - Keinutie - Kiikku

Kiikku - Keinutie - Linnoituksentie - Varustuksentie - Järkälekuja - Kurkimäentie- Kuovipolku - Harmaahaikarankuja - Kurkiaispolku - Kurkiauranpolku -Keinulaudantie - Kontula(M) - Kontula(M) - Porttikuja - Naapurintie -Humikkalankuja - Häyhäntie - Lallukantie - Lallukankuja - Myllypuro(M) -Karistimentie - Myllymatkantie - Orpaanporras - Neulapadontie - Kolsintie -Mamsellimyllynkatu - Kauppamyllyntie - Metrovarikko - Varikkotie - Roihupelto- Pikkupurontie - Sahaajankatu 33 - Mekaanikonkatu - Muuntajankatu -Konemestarinkatu - Herttoniemi - Kipparlahti - Tupasaari - Kulosaari -Kalasatama(M) - Suvilahti - Käenkuja - Hanasaari - Merihaka - Hakaniemi -Kaisaniemi - Rautatientori

Page 10: Vuosaari (M) - Kallvikintie Nordsjö (M) - Kallviksvägen...90 Vuosaari (M) - Kallvikintie 11.8.2014-14.6.2015 Nordsjö (M) - Kallviksvägen Vuosaari (M) Nordsjö (M) Kallvikintie

1.1.2015-14.6.201592N

Hållplatser för linje 92N:

Järnvägstorget - Kajsaniemi - Hagnäs - Hanaholmen - Södervik -Fiskehamnen(M) - Brändö - Stugö - Skepparviken - Hertonäs -Maskinmästaregatan - Mekanikergatan - Sågaregatan 33 - Lillbäcksvägen -Kasåkern - Depåvägen - Metrodepån - Handelskvarnsvägen -Mamsellskvarnsgatan - Kolsivägen - Nåldammsvägen - Lättan -Kvarnfärdsvägen - Skakkäppsvägen - Kvarnbäcken(M) - Lallukkagränden -Fästigen - Häyhävägen - Humikkalagränd - Nabovägen - Portgränden -Portvägen - Gårdsbacka(M) - Gårdsbacka(M) - Gungbrädsvägen -Tranplogsstigen - Takåsstigen - Hägergränden - Spovstigen - Tranbackavägen -Brumlingsgränden - Rustningsvägen - Fästningsvägen - Gungvägen - Skolvan

Skolvan - Gungvägen - Fästningsvägen - Rustningsvägen - Brumlingsgränden -Tranbackavägen - Spovstigen - Hägergränden - Takåsstigen - Tranplogsstigen -Gungbrädsvägen - Gårdsbacka(M) - Gårdsbacka(M) - Portgränden -Nabovägen - Humikkalagränd - Häyhävägen - Lallukkavägen - Lallukkagränden- Kvarnbäcken(M) - Skakkäppsvägen - Kvarnfärdsvägen - Lättan -Nåldammsvägen - Kolsivägen - Mamsellskvarnsgatan - Handelskvarnsvägen -Metrodepån - Depåvägen - Kasåkern - Lillbäcksvägen - Sågaregatan 33 -Mekanikergatan - Transformatorgatan - Maskinmästaregatan - Hertonäs -Skepparviken - Stugö - Brändö - Fiskehamnen(M) - Södervik - Göksgränden -Hanaholmen - Havshagen - Hagnäs - Kajsaniemi - Järnvägstorget

Page 11: Vuosaari (M) - Kallvikintie Nordsjö (M) - Kallviksvägen...90 Vuosaari (M) - Kallvikintie 11.8.2014-14.6.2015 Nordsjö (M) - Kallviksvägen Vuosaari (M) Nordsjö (M) Kallvikintie

11.8.2014-14.6.201593 Itäkeskus (M) - Östersundom -LandboÖstra centrum (M) - Östersundom - Landbo

Itäkeskus (M), lait. 8Östra centrum (M), pf. 8

LandboLandbo

Ma-pe / Må-fr Ma-pe / Må-frItäkeskus, lait.8Östra C, pf.8

KarhusaariBjörnsö

Landbo KarhusaariBjörnsö

5.52 – 5.20K 5.30K6.25K 6.41K 6.10K 6.20K6.50 – 6.48K 6.59K7.27 – 7.10K 7.21K7.51 – 7.25 –7.57K 8.15K 7.45K 7.55K8.27 – 8.10K 8.20K8.51 – 8.27 –8.57K 9.15K 8.46K 8.56K9.27 – 9.10K 9.20K9.57K 10.15K 9.27 –

10.27 – 9.46K 9.56K10.57K 11.15K 10.24 –11.27 – 10.46K 10.56K11.57K 12.15K 11.24 –12.27 – 11.46K 11.56K13.00K 13.19K 12.24 –13.25 – 12.46K 12.56K13.57 – 13.30K 13.41K14.10 – 13.45K 13.56K14.24K 14.43K 14.17K 14.28K15.03 – 14.33K 14.44K15.13K 15.32K 14.57 –15.39 – 15.25K 15.36K16.03 – 15.45 –16.23K 16.43K 16.02K 16.13K16.47 – 16.25K 16.36K17.07K 17.27K 16.50 –17.20 – 17.09K 17.19K17.50K 18.09K 17.42K 17.52K18.20 – 18.20 –18.50K 19.08K 18.40K 18.50K19.20 – 19.18 –19.50K 20.08K 19.40K 19.50K20.50 – 20.18 –21.50K 22.07K 21.08K 21.18K22.40 – 22.15 –23.40K 23.56K 22.57K 23.07K

> >

326

80-9

8A80

-98A

Page 12: Vuosaari (M) - Kallvikintie Nordsjö (M) - Kallviksvägen...90 Vuosaari (M) - Kallvikintie 11.8.2014-14.6.2015 Nordsjö (M) - Kallviksvägen Vuosaari (M) Nordsjö (M) Kallvikintie

11.8.2014-14.6.201593Itäkeskus (M), lait. 8Östra centrum (M), pf. 8

LandboLandbo

La / Lö La / LöItäkeskus, lait.8Östra C, pf.8

KarhusaariBjörnsö

Landbo KarhusaariBjörnsö

7.45K 8.01K 7.12K 7.22K8.45K 9.01K 8.12 –9.20 – 8.42K 8.52K9.50K 10.08K 9.12 –

10.20 – 9.38K 9.48K10.50K 11.08K 10.18 –11.20 – 10.40K 10.50K11.50K 12.09K 11.18 –12.20 – 11.40K 11.50K12.50K 13.09K 12.20 –13.20 – 12.42K 12.52K13.50K 14.10K 13.20 –14.20 – 13.42K 13.52K14.50K 15.10K 14.20 –15.20 – 14.42K 14.52K15.50K 16.09K 15.20 –16.20 – 15.42K 15.52K16.50K 17.09K 16.20 –17.20 – 16.42K 16.52K17.50K 18.08K 17.20 –18.50 – 17.42K 17.52K19.50K 20.06K 18.20 –20.50 – 19.09K 19.19K21.50K 22.06K 20.18 –22.40 – 21.08K 21.18K23.40K 23.56K 22.15 –

22.57K 23.07K

Su / Sö Su / SöItäkeskus, lait.8Östra C, pf.8

KarhusaariBjörnsö

Landbo KarhusaariBjörnsö

8.30 – 7.48K 7.58K9.30K 9.46K 8.48K 8.58K

10.30 – 9.56 –11.30K 11.48K 10.48K 10.58K12.30 – 11.58 –13.30K 13.48K 12.50K 13.00K14.30 – 13.58 –15.30K 15.49K 14.50K 15.00K16.30 – 15.58 –17.30K 17.48K 16.50K 17.00K18.30 – 17.58 –19.30K 19.47K 18.49K 18.59K20.30 – 19.58 –

> >

> >

327

80-9

8A80

-98A

Page 13: Vuosaari (M) - Kallvikintie Nordsjö (M) - Kallviksvägen...90 Vuosaari (M) - Kallvikintie 11.8.2014-14.6.2015 Nordsjö (M) - Kallviksvägen Vuosaari (M) Nordsjö (M) Kallvikintie

11.8.2014-14.6.201593Itäkeskus (M), lait. 8Östra centrum (M), pf. 8

LandboLandbo

Su / Sö Su / SöItäkeskus, lait.8Östra C, pf.8

KarhusaariBjörnsö

Landbo KarhusaariBjörnsö

21.30K 21.46K 20.48K 20.58K22.20 – 21.55 –23.20K 23.36K 22.37K 22.47K

Välipysäkeille ilmoitetut ajat ovat ohjeaikoja, joita ennen bussi ei ohita pysäkkiä /bussen kör inte förbi mellanhållplatserna före den angivna passertiden

K Linja 93K Karhusaaren kautta / linje 93K via Björnsö

Huom! Karhusaareen/Karhusaaresta myös Landbon kautta kiertäen / Obs! Till/från Björnsö också via Landbo.

Helsingin Bussiliikenne Oy; puh. 010 4774 750 tfn

Linjan 93 pysäkit:

Itäkeskus(M) - Puotinharju - Vanhanlinnantie - Puotila (M) - Karhulantie -Riskutie - Linnanherrantie - Uussillantie - Mellunmäentie - Mellunmäentie -Westerkulla - Vikkulla - Vikkulla 2 - Talosaarentie - Östersundom - Östersundom2 - Karhusaarentie - Sakarinmäen koulu - Landbo

Landbo - Landbonpolku - Karhunevantie - Miilumäentie - Landbo -Porvoonväylä - Sakarinmäen koulu - Knutersintie - Karhusaarentie -Östersundom 2 - Östersundom - Talosaarentie - Vikkulla 2 - Vikkulla -Westerkulla - Mellunmäentie - Mellunmäentie - Uussillantie - Linnanherrantie -Riskutie - Karhulantie - Puotila(M) - Vanhanlinnantie - Korsholmantie -Puotinharju - Itäkeskus(M)

Hållplatser för linje 93:

Östra centrum(M) - Botbyhöjden - Vanhalinnavägen - Botby gård (M) -Karhulavägen - Briskvägen - Borgherrsvägen - Nybrovägen -Mellungsbackavägen - Mellungsbackavägen - Westerkulla - Vikkulla - Vikkulla 2- Husövägen - Östersundom - Östersundom 2 - Björnsövägen - Östersundomsskola - Landbo

Landbo - Landbostigen - Björnmossevägen - Kolabackavägen - Landbo -Borgåleden - Östersundoms skola - Knutersvägen - Björnsövägen -Östersundom 2 - Östersundom - Husövägen - Vikkulla 2 - Vikkulla - Westerkulla- Mellungsbackavägen - Mellungsbackavägen - Nybrovägen - Borgherrsvägen -Briskvägen - Karhulavägen - Botby gård(M) - Vanhalinnavägen -Korsholmsvägen - Botbyhöjden - Östra centrum(M)

> >

328

80-9

8A80

-98A

Page 14: Vuosaari (M) - Kallvikintie Nordsjö (M) - Kallviksvägen...90 Vuosaari (M) - Kallvikintie 11.8.2014-14.6.2015 Nordsjö (M) - Kallviksvägen Vuosaari (M) Nordsjö (M) Kallvikintie

11.8.2014-14.6.201594 Itäkeskus (M) - Porttitie -Kontula (M) - KontulankaariÖ. centrum(M) - Portvägen - Gårdsbacka (M)- Gårdsbackabågen

94V Kontula (M) - KontulankaariGårdsbacka (M) - Gårdsbackabågen

Itäkeskus (M), lait. 10 /Kontula(M)Östra centrum (M), pf. 10 /Gårdsbacka (M)

KontulankaariGårdsbackabågen

Ma-pe / Må-fr Ma-pe / Må-frItäkeskus(M)Östra centrum(M)

Kontula(M)Gårdsbacka(M)

KontulankaariGårdsbackabågen

Kontula(M), lait. 12Gårdsb.(M), pf. 12

5.33 5.41 5.18 5.22– 6.01V 5.37 5.41

6.02 6.11 5.54V –– 6.21V 6.02 6.06

6.22 6.31 6.10V –– 6.41V 6.18 6.22

6.40 6.49 6.26V –– 6.57V 6.34 6.38

6.56 7.05 6.41V –– 7.13V 6.49 6.54

7.12 7.21 6.57V –– 7.29V 7.05 7.10

7.27 7.37 7.13V –– 7.45V 7.21 7.26

7.43 7.53 7.29V –– 8.01V 7.37 7.42

7.59 8.09 7.45V –– 8.17V 7.53 7.58

8.15 8.25 8.01V –– 8.33V 8.09 8.14

8.31 8.41 8.17V –– 8.49V 8.26 8.31

8.49 8.59 8.34V –– 9.13V 8.42 8.47

9.10 9.20 8.50V –9.30 9.40 8.58 9.039.50 10.00 9.07V –

10.10 10.20 9.18 9.2310.30 10.40 9.28 9.3210.50 11.00 9.48 9.5211.10 11.20 10.08 10.1211.29 11.40 10.28 10.3211.49 12.00 10.48 10.5212.09 12.20 11.08 11.1212.29 12.40 11.28 11.3212.49 13.00 11.48 11.5213.09 13.20 12.08 12.1213.29 13.40 12.28 12.3213.49 14.00 12.48 12.52

> >

329

80-9

8A80

-98A

Page 15: Vuosaari (M) - Kallvikintie Nordsjö (M) - Kallviksvägen...90 Vuosaari (M) - Kallvikintie 11.8.2014-14.6.2015 Nordsjö (M) - Kallviksvägen Vuosaari (M) Nordsjö (M) Kallvikintie

11.8.2014-14.6.201594, 94VItäkeskus (M), lait. 10 /Kontula(M)Östra centrum (M), pf. 10 /Gårdsbacka (M)

KontulankaariGårdsbackabågen

Ma-pe / Må-fr Ma-pe / Må-frItäkeskus(M)Östra centrum(M)

Kontula(M)Gårdsbacka(M)

KontulankaariGårdsbackabågen

Kontula(M), lait. 12Gårdsb.(M), pf. 12

14.09 14.20 13.08 13.12– 14.31V 13.28 13.32

14.29 14.40 13.48 13.52– 14.54V 14.08 14.12

14.49 15.01 14.28 14.32– 15.11V 14.46 14.50

15.06 15.18 14.55V –– 15.27V 15.02 15.06

15.22 15.34 15.11V –– 15.43V 15.18 15.22

15.38 15.50 15.27V –– 15.59V 15.34 15.38

15.54 16.06 15.43V –– 16.15V 15.50 15.54

16.10 16.22 15.59V –– 16.31V 16.06 16.10

16.26 16.38 16.16V –– 16.47V 16.22 16.26

16.42 16.54 16.32V –– 17.03V 16.38 16.42

16.58 17.10 16.48V –– 17.19V 16.54 16.58

17.14 17.26 17.04V –– 17.35V 17.10 17.14

17.31 17.42 17.19V –– 17.51V 17.26 17.30

17.47 17.58 17.35V –– 18.07V 17.42 17.46

18.03 18.14 17.51V –– 18.22V 17.58 18.02

18.20 18.31 18.07V –18.36 18.47 18.17 18.2118.52 19.03 18.28 18.3219.10 19.20 18.48 18.5219.30 19.40 19.08 19.1119.50 20.00 19.28 19.3120.10 20.20 19.48 19.5120.30 20.40 20.08 20.1120.50 21.00 20.28 20.3121.10 21.20 20.48 20.5121.31 21.40 21.08 21.1121.51 22.00 21.28 21.3122.11 22.20 21.48 21.51

> >

330

80-9

8A80

-98A

Page 16: Vuosaari (M) - Kallvikintie Nordsjö (M) - Kallviksvägen...90 Vuosaari (M) - Kallvikintie 11.8.2014-14.6.2015 Nordsjö (M) - Kallviksvägen Vuosaari (M) Nordsjö (M) Kallvikintie

11.8.2014-14.6.201594, 94VItäkeskus (M), lait. 10 /Kontula(M)Östra centrum (M), pf. 10 /Gårdsbacka (M)

KontulankaariGårdsbackabågen

Ma-pe / Må-fr Ma-pe / Må-frItäkeskus(M)Östra centrum(M)

Kontula(M)Gårdsbacka(M)

KontulankaariGårdsbackabågen

Kontula(M), lait. 12Gårdsb.(M), pf. 12

22.31 22.39 22.08 22.1122.51 22.59 22.28 22.3123.11 23.19 22.48 22.5123.31 23.39 23.08 23.1123.51 23.59

La / Lö La / LöItäkeskus(M)Östra centrum(M)

Kontula(M)Gårdsbacka(M)

KontulankaariGårdsbackabågen

Kontula(M), lait. 12Gårdsb.(M), pf. 12

5.45 5.53 5.29 5.326.15 6.23 5.59 6.026.45 6.53 6.29 6.327.15 7.23 6.59 7.027.45 7.53 7.29 7.328.11 8.19 7.48 7.518.31 8.39 8.08 8.118.51 9.00 8.28 8.319.11 9.20 8.48 8.519.31 9.40 9.08 9.119.51 10.00 9.28 9.31

10.11 10.20 9.48 9.5110.31 10.40 10.08 10.1110.51 11.00 10.28 10.3211.10 11.20 10.48 10.5211.30 11.40 11.08 11.1211.50 12.00 11.28 11.3212.10 12.20 11.48 11.5212.29 12.40 12.08 12.1212.49 13.00 12.28 12.3213.08 13.20 12.48 12.5213.28 13.40 13.08 13.1213.48 14.00 13.28 13.3214.08 14.20 13.48 13.5214.28 14.40 14.08 14.1214.48 15.00 14.28 14.3215.08 15.20 14.48 14.5215.28 15.40 15.08 15.1215.48 16.00 15.28 15.3216.09 16.20 15.48 15.5216.29 16.40 16.08 16.1216.49 17.00 16.28 16.3217.09 17.20 16.48 16.52

> >

> >

331

80-9

8A80

-98A

Page 17: Vuosaari (M) - Kallvikintie Nordsjö (M) - Kallviksvägen...90 Vuosaari (M) - Kallvikintie 11.8.2014-14.6.2015 Nordsjö (M) - Kallviksvägen Vuosaari (M) Nordsjö (M) Kallvikintie

11.8.2014-14.6.201594, 94VItäkeskus (M), lait. 10 /Kontula(M)Östra centrum (M), pf. 10 /Gårdsbacka (M)

KontulankaariGårdsbackabågen

La / Lö La / LöItäkeskus(M)Östra centrum(M)

Kontula(M)Gårdsbacka(M)

KontulankaariGårdsbackabågen

Kontula(M), lait. 12Gårdsb.(M), pf. 12

17.30 17.40 17.08 17.1217.50 18.00 17.28 17.3118.10 18.20 17.48 17.5118.30 18.40 18.08 18.1118.50 19.00 18.28 18.3119.11 19.20 18.48 18.5119.31 19.40 19.08 19.1119.51 20.00 19.28 19.3120.11 20.20 19.48 19.5120.31 20.39 20.08 20.1120.51 20.59 20.28 20.3121.11 21.19 20.48 20.5121.31 21.39 21.08 21.1121.51 21.59 21.28 21.3122.11 22.19 21.48 21.5122.31 22.39 22.08 22.1122.51 22.59 22.28 22.3123.11 23.19 22.48 22.5123.31 23.39 23.08 23.1123.51 23.59

Su / Sö Su / SöItäkeskus(M)Östra centrum(M)

Kontula(M)Gårdsbacka(M)

KontulankaariGårdsbackabågen

Kontula(M), lait. 12Gårdsb.(M), pf. 12

6.15 6.23 5.55 5.586.45 6.53 6.29 6.327.15 7.23 6.59 7.027.45 7.53 7.29 7.328.15 8.23 7.59 8.028.45 8.53 8.29 8.329.15 9.23 8.59 9.029.45 9.53 9.29 9.32

10.11 10.19 9.48 9.5210.31 10.39 10.08 10.1210.51 10.59 10.28 10.3211.11 11.20 10.48 10.5211.31 11.40 11.08 11.1211.51 12.00 11.28 11.3212.10 12.20 11.48 11.5212.30 12.40 12.08 12.1212.50 13.00 12.28 12.3213.10 13.20 12.48 12.52

> >

> >

332

80-9

8A80

-98A

Page 18: Vuosaari (M) - Kallvikintie Nordsjö (M) - Kallviksvägen...90 Vuosaari (M) - Kallvikintie 11.8.2014-14.6.2015 Nordsjö (M) - Kallviksvägen Vuosaari (M) Nordsjö (M) Kallvikintie

11.8.2014-14.6.201594, 94VItäkeskus (M), lait. 10 /Kontula(M)Östra centrum (M), pf. 10 /Gårdsbacka (M)

KontulankaariGårdsbackabågen

Su / Sö Su / SöItäkeskus(M)Östra centrum(M)

Kontula(M)Gårdsbacka(M)

KontulankaariGårdsbackabågen

Kontula(M), lait. 12Gårdsb.(M), pf. 12

13.30 13.40 13.08 13.1213.50 14.00 13.28 13.3214.10 14.20 13.48 13.5214.30 14.40 14.08 14.1214.50 15.00 14.28 14.3215.10 15.20 14.48 14.5215.30 15.40 15.08 15.1215.50 16.00 15.28 15.3216.10 16.20 15.48 15.5216.30 16.40 16.08 16.1216.50 17.00 16.28 16.3217.10 17.20 16.48 16.5217.30 17.40 17.08 17.1217.50 18.00 17.28 17.3218.10 18.20 17.48 17.5218.30 18.40 18.08 18.1218.50 19.00 18.28 18.3219.10 19.20 18.48 18.5119.31 19.40 19.08 19.1119.51 20.00 19.28 19.3120.11 20.20 19.48 19.5120.31 20.39 20.08 20.1120.51 20.59 20.28 20.3121.11 21.19 20.48 20.5121.31 21.39 21.08 21.1121.51 21.59 21.28 21.3122.11 22.19 21.48 21.5122.31 22.39 22.08 22.1122.51 22.59 22.28 22.3123.11 23.19 22.48 22.5123.31 23.39 23.08 23.1123.51 23.59

Välipysäkeille ilmoitetut ajat ovat ohjeaikoja, joita ennen bussi ei ohita pysäkkiä /bussen kör inte förbi mellanhållplatserna före den angivna passertiden

94: Kokonaismatka-aika noin / total körtid ca 15 min

Nobina Finland Oy; puh. 09 525 711 tfn

Linjan 94 pysäkit:

Itäkeskus(M) - Puotinharju - Vanhanlinnantie - Arhotie - Kukkaniityntie -Lallukankuja - Karjatanhuanpolku - Häyhäntie - Humikkalankuja - Naapurintie -Porttikuja - Porttitie - Kontula(M) - Kaarikuja - Kivikonkaari - Sakara -Kontulankaari 11 - Rapolantie - Rapolantie

> >

333

80-9

8A80

-98A

Page 19: Vuosaari (M) - Kallvikintie Nordsjö (M) - Kallviksvägen...90 Vuosaari (M) - Kallvikintie 11.8.2014-14.6.2015 Nordsjö (M) - Kallviksvägen Vuosaari (M) Nordsjö (M) Kallvikintie

11.8.2014-14.6.201594, 94V

Rapolantie - Kontulankaari 11 - Sakara - Kivikonkaari - Kaarikuja - Kontula(M) -Porttikuja - Naapurintie - Humikkalankuja - Häyhäntie - Lallukantie -Lallukankuja - Kukkaniityntie - Arhotie - Korsholmantie - Puotinharju -Itäkeskus(M)

Hållplatser för linje 94:

Östra centrum(M) - Botbyhöjden - Vanhalinnavägen - Sandarvsvägen -Blomängsvägen - Lallukkagränden - Fästigen - Häyhävägen - Humikkalagränd -Nabovägen - Portgränden - Portvägen - Gårdsbacka(M) - Båggränden -Stensbölebågen - Hornet - Gårdsbackabågen 11 - Rapolavägen - Rapolavägen

Rapolavägen - Gårdsbackabågen 11 - Hornet - Stensbölebågen - Båggränden -Gårdsbacka(M) - Portgränden - Nabovägen - Humikkalagränd - Häyhävägen -Lallukkavägen - Lallukkagränden - Blomängsvägen - Sandarvsvägen -Korsholmsvägen - Botbyhöjden - Östra centrum(M)

Linjan 94V pysäkit:

Kontula(M) - Kontula(M) - Kaarikuja - Kivikonkaari - Sakara - Kontulankaari 11 -Rapolantie - Rapolantie

Rapolantie - Kontulankaari 11 - Sakara - Kivikonkaari - Kaarikuja - Kontula(M)

Hållplatser för linje 94V:

Gårdsbacka(M) - Gårdsbacka(M) - Båggränden - Stensbölebågen - Hornet -Gårdsbackabågen 11 - Rapolavägen - Rapolavägen

Rapolavägen - Gårdsbackabågen 11 - Hornet - Stensbölebågen - Båggränden -Gårdsbacka(M)

334

80-9

8A80

-98A

Page 20: Vuosaari (M) - Kallvikintie Nordsjö (M) - Kallviksvägen...90 Vuosaari (M) - Kallvikintie 11.8.2014-14.6.2015 Nordsjö (M) - Kallviksvägen Vuosaari (M) Nordsjö (M) Kallvikintie

11.8.2014-14.6.201594A Kotikonnuntie - Kontula (M) -Kivikko - Kontula (M) - KotikonnuntieHemgårdsvägen - Gårdsbacka (M) -Stensböle - Gårdsbacka (M) -Hemgårdsvägen

Kotikonnuntie HemgårdsvägenMa-pe / Må-frKotikonnuntieHemgårdsvägen

Kontula(M), lait. 14Gårdsb.(M), pf. 14

JärkälekujaBrumlingsgränden

Kontula(M), lait. 11Gårdsb.(M), pf. 11

– 5.11 5.16 5.215.27 5.31 5.37 5.525.45 5.49 5.55 6.096.01 6.05 6.11 6.196.09 6.13 6.19 6.276.17 6.21 6.27 6.356.25 6.29 6.35 6.436.33 6.37 6.43 6.516.40 6.44 6.50 7.046.48 6.52 6.58 7.146.56 7.00 7.06 7.227.04 7.08 7.14 7.307.12 7.16 7.22 7.387.20 7.24 7.30 7.467.28 7.32 7.38 7.547.36 7.40 7.46 8.027.44 7.48 7.54 8.107.52 7.56 8.02 8.188.00 8.04 8.10 8.268.08 8.12 8.18 8.348.16 8.20 8.26 8.428.24 8.28 8.34 8.508.32 8.36 8.42 8.588.40 8.44 8.50 9.068.49k 8.53k 8.59k –8.57 9.01 9.07 9.229.09k 9.13k 9.19k –9.17 9.21 9.27 9.379.27 9.31 9.37 9.529.47 9.51 9.57 10.119.57 10.01 10.07 10.21

10.17 10.21 10.27 10.4110.27 10.31 10.37 10.5110.47 10.51 10.57 11.1110.57 11.01 11.07 11.2111.17 11.21 11.27 11.4111.27 11.31 11.37 11.5111.47 11.51 11.57 12.1111.57 12.01 12.07 12.2112.17 12.21 12.27 12.4112.27 12.31 12.37 12.5112.47 12.51 12.57 13.1112.57 13.01 13.07 13.21

> > >

335

80-9

8A80

-98A

Page 21: Vuosaari (M) - Kallvikintie Nordsjö (M) - Kallviksvägen...90 Vuosaari (M) - Kallvikintie 11.8.2014-14.6.2015 Nordsjö (M) - Kallviksvägen Vuosaari (M) Nordsjö (M) Kallvikintie

11.8.2014-14.6.201594AKotikonnuntie HemgårdsvägenMa-pe / Må-frKotikonnuntieHemgårdsvägen

Kontula(M), lait. 14Gårdsb.(M), pf. 14

JärkälekujaBrumlingsgränden

Kontula(M), lait. 11Gårdsb.(M), pf. 11

13.17 13.21 13.27 13.4113.27 13.31 13.37 13.5113.47 13.51 13.57 14.1113.57 14.01 14.07 14.2114.07 14.11 14.17 14.3114.17 14.21 14.27 14.4014.27 14.31 14.37 14.4814.34 14.39 14.45 14.5714.42 14.47 14.53 15.0414.50 14.55 15.01 15.1214.58 15.03 15.09 15.2015.07 15.12 15.18 15.2815.15 15.20 15.26 15.3615.23 15.28 15.34 15.4415.31 15.36 15.42 15.5215.39 15.44 15.50 16.0015.47 15.52 15.58 16.0815.55 16.00 16.06 16.1616.03 16.08 16.14 16.2416.11 16.16 16.22 16.3216.19 16.24 16.30 16.4016.27 16.32 16.38 16.4816.35 16.40 16.46 16.5616.43 16.48 16.54 17.0416.51 16.56 17.02 17.1216.59 17.04 17.10 17.2017.07 17.12 17.18 17.2817.15 17.20 17.26 17.3617.23 17.27 17.33 17.4417.31 17.35 17.41 17.5217.39k 17.43k 17.49k –17.47 17.51 17.57 18.0818.03 18.07 18.13 18.2418.19 18.23 18.29 18.4018.35 18.39 18.45 18.5618.51 18.55 19.01 19.1219.07 19.11 19.17 19.2119.17 19.21 19.27 19.4119.27 19.31 19.37 19.5119.47 19.51 19.57 20.1119.57 20.01 20.06 20.2120.17 20.21 20.26 20.4120.27 20.31 20.36 20.5120.47 20.51 20.56 21.1120.57 21.01 21.06 21.2121.17 21.21 21.26 21.41

> > >

336

80-9

8A80

-98A

Page 22: Vuosaari (M) - Kallvikintie Nordsjö (M) - Kallviksvägen...90 Vuosaari (M) - Kallvikintie 11.8.2014-14.6.2015 Nordsjö (M) - Kallviksvägen Vuosaari (M) Nordsjö (M) Kallvikintie

11.8.2014-14.6.201594AKotikonnuntie HemgårdsvägenMa-pe / Må-frKotikonnuntieHemgårdsvägen

Kontula(M), lait. 14Gårdsb.(M), pf. 14

JärkälekujaBrumlingsgränden

Kontula(M), lait. 11Gårdsb.(M), pf. 11

21.27 21.31 21.36 21.5121.47 21.51 21.56 22.1121.57 22.01 22.06 22.2122.17 22.21 22.26 22.4122.27 22.31 22.36 22.5122.47 22.51 22.56 23.1122.57 23.01 23.06 23.2123.17 23.21 23.26 23.4123.47 23.51 23.56 0.01

Kotikonnuntie HemgårdsvägenLa / LöKotikonnuntieHemgårdsvägen

Kontula(M), lait. 14Gårdsb.(M), pf. 14

JärkälekujaBrumlingsgränden

Kontula(M), lait. 11Gårdsb.(M), pf. 11

– 5.12 5.17 5.225.28 5.32 5.37 5.425.58 6.02 6.07 6.216.28 6.32 6.37 6.516.58 7.02 7.07 7.217.18 7.22 7.27 7.417.28 7.32 7.37 7.517.48 7.52 7.57 8.117.58 8.02 8.07 8.218.18 8.22 8.27 8.418.28 8.32 8.37 8.518.48 8.52 8.57 9.118.58 9.02 9.07 9.219.17 9.21 9.27 9.419.27 9.31 9.37 9.519.47 9.51 9.57 10.119.57 10.01 10.07 10.21

10.17 10.21 10.27 10.4110.27 10.31 10.37 10.5110.47 10.51 10.57 11.1110.57 11.01 11.07 11.2111.17 11.21 11.27 11.4111.27 11.31 11.37 11.5111.47 11.51 11.57 12.1111.57 12.01 12.07 12.2112.17 12.21 12.27 12.4112.27 12.31 12.37 12.5112.47 12.51 12.57 13.1112.57 13.01 13.07 13.2113.17 13.21 13.27 13.4113.27 13.31 13.37 13.5113.47 13.51 13.57 14.11

> > >

> > >

337

80-9

8A80

-98A

Page 23: Vuosaari (M) - Kallvikintie Nordsjö (M) - Kallviksvägen...90 Vuosaari (M) - Kallvikintie 11.8.2014-14.6.2015 Nordsjö (M) - Kallviksvägen Vuosaari (M) Nordsjö (M) Kallvikintie

11.8.2014-14.6.201594AKotikonnuntie HemgårdsvägenLa / LöKotikonnuntieHemgårdsvägen

Kontula(M), lait. 14Gårdsb.(M), pf. 14

JärkälekujaBrumlingsgränden

Kontula(M), lait. 11Gårdsb.(M), pf. 11

13.57 14.01 14.07 14.2114.17 14.21 14.27 14.4114.27 14.31 14.37 14.5114.47 14.51 14.57 15.1114.57 15.01 15.07 15.2115.17 15.21 15.27 15.4115.27 15.31 15.37 15.5115.47 15.51 15.57 16.1115.57 16.01 16.07 16.2116.17 16.21 16.27 16.4116.27 16.31 16.37 16.5116.47 16.51 16.57 17.1116.57 17.01 17.07 17.2117.17 17.21 17.27 17.4117.27 17.31 17.37 17.5117.47 17.51 17.57 18.1117.57 18.01 18.07 18.2118.17 18.21 18.27 18.4118.27 18.31 18.37 18.5118.47 18.51 18.57 19.1118.57 19.01 19.07 19.2119.17 19.21 19.27 19.4119.27 19.31 19.37 19.5119.47 19.51 19.57 20.1119.57 20.01 20.07 20.2120.17 20.21 20.27 20.4120.27 20.31 20.37 20.5120.47 20.51 20.56 21.1120.57 21.01 21.06 21.2121.17 21.21 21.26 21.4121.27 21.31 21.36 21.5121.47 21.51 21.56 22.1121.57 22.01 22.06 22.2122.17 22.21 22.26 22.4122.27 22.31 22.36 22.5122.47 22.51 22.56 23.1122.57 23.01 23.06 23.2123.17 23.21 23.26 23.4123.47 23.51 23.56 0.01

> > >

338

80-9

8A80

-98A

Page 24: Vuosaari (M) - Kallvikintie Nordsjö (M) - Kallviksvägen...90 Vuosaari (M) - Kallvikintie 11.8.2014-14.6.2015 Nordsjö (M) - Kallviksvägen Vuosaari (M) Nordsjö (M) Kallvikintie

11.8.2014-14.6.201594AKotikonnuntie HemgårdsvägenSu / SöKotikonnuntieHemgårdsvägen

Kontula(M), lait. 14Gårdsb.(M), pf. 14

JärkälekujaBrumlingsgränden

Kontula(M), lait. 11Gårdsb.(M), pf. 11

6.18 6.22 6.27 6.416.48 6.52 6.57 7.117.18 7.22 7.27 7.417.48 7.52 7.57 8.118.18 8.22 8.27 8.418.48 8.52 8.57 9.119.18 9.22 9.27 9.419.28 9.32 9.37 9.519.48 9.52 9.57 10.119.57 10.01 10.06 10.21

10.17 10.21 10.26 10.4110.27 10.31 10.36 10.5110.47 10.51 10.56 11.1110.57 11.01 11.06 11.2111.17 11.21 11.27 11.4111.27 11.31 11.37 11.5111.47 11.51 11.57 12.1111.57 12.01 12.07 12.2112.17 12.21 12.27 12.4112.27 12.31 12.37 12.5112.47 12.51 12.57 13.1112.57 13.01 13.07 13.2113.17 13.21 13.27 13.4113.27 13.31 13.37 13.5113.47 13.51 13.57 14.1113.57 14.01 14.07 14.2114.17 14.21 14.27 14.4114.27 14.31 14.37 14.5114.47 14.51 14.57 15.1114.57 15.01 15.07 15.2115.17 15.21 15.27 15.4115.27 15.31 15.37 15.5115.47 15.51 15.57 16.1115.57 16.01 16.07 16.2116.17 16.21 16.27 16.4116.27 16.31 16.37 16.5116.47 16.51 16.57 17.1116.57 17.01 17.07 17.2117.17 17.21 17.27 17.4117.27 17.31 17.37 17.5117.47 17.51 17.57 18.1117.57 18.01 18.07 18.2118.17 18.21 18.27 18.4118.27 18.31 18.37 18.5118.47 18.51 18.56 19.1118.57 19.01 19.06 19.21

> > >

339

80-9

8A80

-98A

Page 25: Vuosaari (M) - Kallvikintie Nordsjö (M) - Kallviksvägen...90 Vuosaari (M) - Kallvikintie 11.8.2014-14.6.2015 Nordsjö (M) - Kallviksvägen Vuosaari (M) Nordsjö (M) Kallvikintie

11.8.2014-14.6.201594AKotikonnuntie HemgårdsvägenSu / SöKotikonnuntieHemgårdsvägen

Kontula(M), lait. 14Gårdsb.(M), pf. 14

JärkälekujaBrumlingsgränden

Kontula(M), lait. 11Gårdsb.(M), pf. 11

19.17 19.21 19.26 19.4119.27 19.31 19.36 19.5119.47 19.51 19.56 20.1119.57 20.01 20.06 20.2120.17 20.21 20.26 20.4120.27 20.31 20.36 20.5120.47 20.51 20.56 21.1120.57 21.01 21.06 21.2121.17 21.21 21.26 21.4121.27 21.31 21.36 21.5121.47 21.51 21.56 22.1121.57 22.01 22.06 22.2122.17 22.21 22.26 22.4122.27 22.31 22.36 22.5122.47 22.51 22.56 23.1122.57 23.01 23.06 23.2123.17 23.21 23.26 23.4123.47 23.51 23.56 0.01

Välipysäkeille ilmoitetut ajat ovat ohjeaikoja, joita ennen bussi ei ohita pysäkkiä /bussen kör inte förbi mellanhållplatserna före den angivna passertiden

k) Kontulan metroasemalle, ei jatka Kotikonnuntielle / Till Gårdsbackametrostation, fortsätter ej till Hemgårdsvägen

Nobina Finland Oy; puh. 09 525 711 tfn

Linjan 94A pysäkit:

Paneliantie - Leikkikuja - Ostostie - Kontula(M) - Kontula(M) - Keinulaudantie -Kurkiauranpolku - Kurkiaispolku - Harmaahaikarankuja - Kuovipolku -Kurkimäentie - Järkälekuja - Varustuksentie - Linnoituksentie - Kivikonkaari -Kaarikuja - Kontula(M) - Kontula(M) - Ostostie - Leikkikuja - Paneliantie

Hållplatser för linje 94A:

Paneliavägen - Lekgränden - Köpvägen - Gårdsbacka(M) - Gårdsbacka(M) -Gungbrädsvägen - Tranplogsstigen - Takåsstigen - Hägergränden - Spovstigen- Tranbackavägen - Brumlingsgränden - Rustningsvägen - Fästningsvägen -Stensbölebågen - Båggränden - Gårdsbacka(M) - Gårdsbacka(M) - Köpvägen -Lekgränden - Paneliavägen

> > >

340

80-9

8A80

-98A

Page 26: Vuosaari (M) - Kallvikintie Nordsjö (M) - Kallviksvägen...90 Vuosaari (M) - Kallvikintie 11.8.2014-14.6.2015 Nordsjö (M) - Kallviksvägen Vuosaari (M) Nordsjö (M) Kallvikintie

11.8.2014-14.6.201594B Kivikonlaita - Kontula (M)Stensbölekanten - Gårdsbacka (M)

KivikonlaitaStensbölekanten

Kontula (M), lait. 13Gårdsbacka (M), pf. 13

Ma-pe / Må-fr Ma-pe / Må-fr6 12 5 38

14 13 7 3016 10 13 3922 13 21 41

Kokonaismatka-aika noin / total körtid ca 10 min

Nobina Finland Oy; puh. 09 525 711 tfn

Linjan 94B pysäkit:

Kivikonlaita 43 - Tattarisilta - Savikiekontie - Kivikontie - Kivijatatie -Panosaukio - Kuovipolku - Harmaahaikarankuja - Kurkiaispolku -Kurkiauranpolku - Keinulaudantie - Kontula(M)

Kontula(M) - Kontula(M) - Kaarikuja - Kivikonkaari - Linnoituksentie -Varustuksentie - Järkälekuja - Kurkimäentie - Kivijatatie - Savikiekontie -Tattarisilta - Kivikonlaita 43

Hållplatser för linje 94B:

Stensbölekanten 43 - Tattarbron - Lerduvevägen - Stensbölevägen -Stensträngsvägen - Laddningsplatsen - Spovstigen - Hägergränden -Takåsstigen - Tranplogsstigen - Gungbrädsvägen - Gårdsbacka(M)

Gårdsbacka(M) - Gårdsbacka(M) - Båggränden - Stensbölebågen -Fästningsvägen - Rustningsvägen - Brumlingsgränden - Tranbackavägen -Stensträngsvägen - Lerduvevägen - Tattarbron - Stensbölekanten 43

341

80-9

8A80

-98A

Page 27: Vuosaari (M) - Kallvikintie Nordsjö (M) - Kallviksvägen...90 Vuosaari (M) - Kallvikintie 11.8.2014-14.6.2015 Nordsjö (M) - Kallviksvägen Vuosaari (M) Nordsjö (M) Kallvikintie

1.1.2015-14.6.201594N Rautatientori - Roihuvuori -KontulankaariJärnvägstorget - Kasberget - Gårdsbackabågen

Rautatientori, lait. 5Järnvägstorget, pf. 5

KontulankaariGårdsbackabågen

Ma-pe / Må-fr Ma-pe / Må-fr5 30w 4 57w0 02 22pe 42 23 251 02pe 22 42pe 0 00 35 55pe2 05pe 20pe 1 15 35pe3 00pe 40pe 2 15pe 55pe4 20pe 3 35pe

La / Lö La / Lö

0-1 02 22 42 23 252 05 20 0 00 35 553 00 40 1 15 354 20 2 15 55

3 35

Su / Sö Su / Sö

0 02 42 23 251 22 0 00 35

1 15

pe ajetaan perjantain ja lauantain välisenä yönä / körs natten mellan fredag ochlördag

w Osuus Herttoniemi - Itäkeskus reittiä Itäväylä - Muuntajankatu - Sahaajankatu- Varikkotie / Sträckan Hertonäs - Östra centrum via Österleden,Transformatorgatan, Sågaregatan och Depåvägen

Yötaksa klo 2.00 - 4.30 / Nattaxa kl. 2.00 - 4.30

Kokonaismatka-aika / total körtid 25 - 30 min

Nobina Finland Oy; puh. 09 525 711 tfn

Linjan 94N pysäkit:

Rautatientori - Kaisaniemi - Hakaniemi - Hanasaari - Suvilahti - Kalasatama(M) -Kulosaari - Tupasaari - Kipparlahti - Laivalahdenportti - Linnanrakentajantie -Porolahti - Porolahden koulu - Keijukaistenpolku - Vuorenpeikontie -Roihuvuoren kirkko - Kreijarinkuja - Tulisuonkuja - Marjaniementie - Itäpolku -Itäkeskus(M) - Puotinharju - Vanhanlinnantie - Arhotie - Kukkaniityntie -Myllypuron voimal. - Sirrikuja - Porttitie - Kontula(M) - Kaarikuja - Kivikonkaari -Sakara - Kontulankaari 11 - Rapolantie - Rapolantie

Rapolantie - Kontulankaari 11 - Sakara - Kivikonkaari - Kaarikuja - Kontula(M) -Porttitie - Sirrikuja - Myllypuron voimal. - Kukkaniityntie - Arhotie -Korsholmantie - Puotinharju - Itäkeskus(M) - Itäpolku - Marjaniementie -Tulisuonkuja - Kreijarinkuja - Roihuvuoren kirkko - Vuorenpeikontie -Keijukaistenpolku - Porolahden koulu - Porolahti - Linnanrakentajantie -Laivalahdenportti - Herttoniemi - Kipparlahti - Tupasaari - Kulosaari -Kalasatama(M) - Suvilahti - Käenkuja - Hanasaari - Merihaka - Hakaniemi -Kaisaniemi - Rautatientori

Page 28: Vuosaari (M) - Kallvikintie Nordsjö (M) - Kallviksvägen...90 Vuosaari (M) - Kallvikintie 11.8.2014-14.6.2015 Nordsjö (M) - Kallviksvägen Vuosaari (M) Nordsjö (M) Kallvikintie

1.1.2015-14.6.201594N

Hållplatser för linje 94N:

Järnvägstorget - Kajsaniemi - Hagnäs - Hanaholmen - Södervik -Fiskehamnen(M) - Brändö - Stugö - Skepparviken - Båtsviksporten -Borgbyggarvägen - Poroviken - Porovikens skola - Älvornas stig -Bergtrollsvägen - Kasbergets kyrka - Krejarsgränden - Kaskärrsgränden -Maruddsvägen - Österstigen - Östra centrum(M) - Botbyhöjden -Vanhalinnavägen - Sandarvsvägen - Blomängsvägen - Kvarnbäckens kraftv. -Kärrsnäppsgränden - Portvägen - Gårdsbacka(M) - Båggränden -Stensbölebågen - Hornet - Gårdsbackabågen 11 - Rapolavägen - Rapolavägen

Rapolavägen - Gårdsbackabågen 11 - Hornet - Stensbölebågen - Båggränden -Gårdsbacka(M) - Portvägen - Kärrsnäppsgränden - Kvarnbäckens kraftv. -Blomängsvägen - Sandarvsvägen - Korsholmsvägen - Botbyhöjden - Östracentrum(M) - Österstigen - Maruddsvägen - Kaskärrsgränden - Krejarsgränden- Kasbergets kyrka - Bergtrollsvägen - Älvornas stig - Porovikens skola -Poroviken - Borgbyggarvägen - Båtsviksporten - Hertonäs - Skepparviken -Stugö - Brändö - Fiskehamnen(M) - Södervik - Göksgränden - Hanaholmen -Havshagen - Hagnäs - Kajsaniemi - Järnvägstorget

Page 29: Vuosaari (M) - Kallvikintie Nordsjö (M) - Kallviksvägen...90 Vuosaari (M) - Kallvikintie 11.8.2014-14.6.2015 Nordsjö (M) - Kallviksvägen Vuosaari (M) Nordsjö (M) Kallvikintie

11.8.2014-14.6.201595 Itäkeskus (M) - Mellunmäki (M)- Kontula (M) - KeinutieÖstra centrum (M) - Mellungsbacka (M) -Gårdsbacka (M) - Gungvägen

Itäkeskus (M), lait. 10Östra centrum (M), pf. 10

KeinutieGungvägen

Ma-pe / Må-fr Ma-pe / Må-frItäkeskus(M)Östra centrum(M)

Mellunmäki(M), l. 12Mellungsb.(M), pf.12

KeinutieGungvägen

Mellunmäki(M), l. 15Mellungsb.(M), pf.15

5.38 5.50 5.06 5.135.54 6.07 5.28 5.356.09 6.22 5.48 5.556.25 6.38 6.04 6.116.41 6.54 6.20 6.276.57 7.10 6.33 6.407.10 7.23 6.44 6.517.20 7.33 6.56 7.047.30 7.43 7.08 7.167.40 7.53 7.16 7.247.50 8.03 7.24 7.328.00 8.13 7.36 7.458.10 8.23 7.44 7.538.20 8.33 7.54 8.038.31 8.44 8.04 8.138.47 9.00 8.16 8.249.03 9.16 8.28 8.369.19 9.32 8.44 8.529.34 9.48 9.00 9.089.53 10.07 9.19 9.27

10.13 10.27 9.39 9.4710.33 10.47 9.59 10.0710.53 11.07 10.19 10.2711.13 11.27 10.39 10.4711.33 11.47 10.59 11.0711.53 12.07 11.19 11.2712.11 12.26 11.39 11.4712.31 12.46 11.59 12.0712.51 13.06 12.19 12.2713.01 13.16 12.39 12.4713.11 13.26 12.59 13.0713.31 13.46 13.19 13.2713.51 14.06 13.39 13.4714.04 14.19 13.59 14.0714.16 14.31 14.18 14.2614.28 14.43 14.34 14.4214.40 14.55 14.47 14.5514.52 15.07 14.59 15.0715.03 15.19 15.11 15.1915.15 15.31 15.23 15.3115.28 15.44 15.35 15.4315.40 15.56 15.47 15.55

> >

344

80-9

8A80

-98A

Page 30: Vuosaari (M) - Kallvikintie Nordsjö (M) - Kallviksvägen...90 Vuosaari (M) - Kallvikintie 11.8.2014-14.6.2015 Nordsjö (M) - Kallviksvägen Vuosaari (M) Nordsjö (M) Kallvikintie

11.8.2014-14.6.201595Itäkeskus (M), lait. 10Östra centrum (M), pf. 10

KeinutieGungvägen

Ma-pe / Må-fr Ma-pe / Må-frItäkeskus(M)Östra centrum(M)

Mellunmäki(M), l. 12Mellungsb.(M), pf.12

KeinutieGungvägen

Mellunmäki(M), l. 15Mellungsb.(M), pf.15

15.52 16.08 15.59 16.0816.04 16.21 16.11 16.2016.16 16.33 16.23 16.3216.28 16.45 16.35 16.4416.40 16.57 16.47 16.5616.52 17.08 16.59 17.0717.04 17.20 17.11 17.1917.16 17.32 17.23 17.3117.28 17.43 17.35 17.4317.40 17.55 17.47 17.5517.52 18.07 18.03 18.1118.04 18.19 18.19 18.2718.18 18.33 18.39 18.4718.34 18.49 18.59 19.0718.51 19.06 19.19 19.2719.11 19.26 19.39 19.4719.31 19.46 19.58 20.0519.51 20.06 20.18 20.2520.11 20.26 20.38 20.4520.32 20.46 20.58 21.0520.53 21.07 21.18 21.2521.14 21.27 21.38 21.4521.34 21.47 21.58 22.0521.54 22.07 22.18 22.2522.14 22.27 22.38 22.4522.34 22.47 22.58 23.0522.54 23.07 23.18 23.2523.15 23.2723.45 23.57

La / Lö La / LöItäkeskus(M)Östra centrum(M)

Mellunmäki(M), l. 12Mellungsb.(M), pf.12

KeinutieGungvägen

Mellunmäki(M), l. 15Mellungsb.(M), pf.15

5.28 5.40 5.08 5.155.58 6.10 5.49 5.566.28 6.40 6.19 6.266.58 7.10 6.49 6.567.28 7.40 7.19 7.267.57 8.10 7.49 7.568.27 8.40 8.19 8.278.53 9.06 8.39 8.479.13 9.26 8.59 9.079.33 9.46 9.19 9.279.53 10.06 9.39 9.47

> >

> >

345

80-9

8A80

-98A

Page 31: Vuosaari (M) - Kallvikintie Nordsjö (M) - Kallviksvägen...90 Vuosaari (M) - Kallvikintie 11.8.2014-14.6.2015 Nordsjö (M) - Kallviksvägen Vuosaari (M) Nordsjö (M) Kallvikintie

11.8.2014-14.6.201595Itäkeskus (M), lait. 10Östra centrum (M), pf. 10

KeinutieGungvägen

La / Lö La / LöItäkeskus(M)Östra centrum(M)

Mellunmäki(M), l. 12Mellungsb.(M), pf.12

KeinutieGungvägen

Mellunmäki(M), l. 15Mellungsb.(M), pf.15

10.13 10.26 9.59 10.0810.32 10.46 10.19 10.2810.52 11.06 10.39 10.4811.12 11.26 10.59 11.0811.32 11.46 11.19 11.2811.51 12.06 11.39 11.4812.11 12.26 11.59 12.0812.31 12.46 12.19 12.2812.51 13.06 12.39 12.4813.10 13.26 12.59 13.0813.30 13.47 13.19 13.2813.50 14.07 13.39 13.4814.10 14.27 13.59 14.0814.30 14.47 14.19 14.2814.50 15.07 14.39 14.4815.10 15.27 14.59 15.0815.30 15.47 15.19 15.2815.50 16.07 15.39 15.4816.11 16.27 15.59 16.0816.31 16.47 16.19 16.2816.51 17.07 16.39 16.4817.11 17.27 16.59 17.0817.32 17.47 17.19 17.2817.52 18.07 17.39 17.4818.12 18.27 17.59 18.0718.32 18.46 18.19 18.2718.52 19.06 18.39 18.4719.13 19.26 18.58 19.0519.33 19.46 19.18 19.2519.53 20.06 19.38 19.4520.13 20.26 19.58 20.0520.33 20.46 20.18 20.2520.53 21.06 20.38 20.4521.13 21.26 20.58 21.0521.33 21.46 21.18 21.2521.54 22.07 21.38 21.4522.14 22.27 21.58 22.0522.34 22.47 22.18 22.2522.54 23.07 22.38 22.4523.15 23.28 22.58 23.0523.45 23.58 23.18 23.25

> >

346

80-9

8A80

-98A

Page 32: Vuosaari (M) - Kallvikintie Nordsjö (M) - Kallviksvägen...90 Vuosaari (M) - Kallvikintie 11.8.2014-14.6.2015 Nordsjö (M) - Kallviksvägen Vuosaari (M) Nordsjö (M) Kallvikintie

11.8.2014-14.6.201595Itäkeskus (M), lait. 10Östra centrum (M), pf. 10

KeinutieGungvägen

Su / Sö Su / SöItäkeskus(M)Östra centrum(M)

Mellunmäki(M), l. 12Mellungsb.(M), pf.12

KeinutieGungvägen

Mellunmäki(M), l. 15Mellungsb.(M), pf.15

6.29 6.40 6.08 6.146.59 7.10 6.49 6.557.29 7.40 7.19 7.257.59 8.10 7.49 7.558.29 8.40 8.19 8.258.59 9.10 8.49 8.559.27 9.38 9.19 9.259.54 10.06 9.39 9.45

10.14 10.26 9.59 10.0610.34 10.47 10.19 10.2610.54 11.07 10.39 10.4611.14 11.27 10.59 11.0611.34 11.47 11.19 11.2611.54 12.07 11.39 11.4612.12 12.26 11.59 12.0612.32 12.46 12.19 12.2712.52 13.06 12.39 12.4713.11 13.26 12.59 13.0713.31 13.46 13.19 13.2713.51 14.06 13.39 13.4714.11 14.26 13.59 14.0714.31 14.46 14.19 14.2714.51 15.06 14.39 14.4715.11 15.26 14.59 15.0715.31 15.46 15.19 15.2715.51 16.06 15.39 15.4716.11 16.26 15.59 16.0716.31 16.46 16.19 16.2716.51 17.06 16.39 16.4717.11 17.26 16.59 17.0717.31 17.46 17.19 17.2717.51 18.06 17.39 17.4718.11 18.26 17.59 18.0718.32 18.46 18.19 18.2718.52 19.06 18.39 18.4619.13 19.26 18.58 19.0519.33 19.46 19.18 19.2519.53 20.06 19.38 19.4520.13 20.26 19.58 20.0520.33 20.46 20.18 20.2520.53 21.06 20.38 20.4521.14 21.26 20.58 21.0421.34 21.46 21.18 21.2421.54 22.06 21.38 21.44

> >

347

80-9

8A80

-98A

Page 33: Vuosaari (M) - Kallvikintie Nordsjö (M) - Kallviksvägen...90 Vuosaari (M) - Kallvikintie 11.8.2014-14.6.2015 Nordsjö (M) - Kallviksvägen Vuosaari (M) Nordsjö (M) Kallvikintie

11.8.2014-14.6.201595Itäkeskus (M), lait. 10Östra centrum (M), pf. 10

KeinutieGungvägen

Su / Sö Su / SöItäkeskus(M)Östra centrum(M)

Mellunmäki(M), l. 12Mellungsb.(M), pf.12

KeinutieGungvägen

Mellunmäki(M), l. 15Mellungsb.(M), pf.15

22.14 22.25 21.58 22.0422.34 22.45 22.18 22.2422.54 23.05 22.38 22.4423.15 23.26 22.58 23.0423.45 23.56 23.18 23.24

Välipysäkeille ilmoitetut ajat ovat ohjeaikoja, joita ennen bussi ei ohita pysäkkiä /bussen kör inte förbi mellanhållplatserna före den angivna passertiden

Kokonaismatka-aika / total körtid 20 - 25 min

Nobina Finland Oy; puh. 09 525 711 tfn

Linjan 95 pysäkit:

Itäkeskus(M) - Puotinharju - Vanhanlinnantie - Puotila(M) - Rantakartanontie -Karhulantie - Valkealantie - Inkeroistentie - Soraharjuntie - Helytie - Riskutie -Huntutie - Linnanherrantie - Ohralantie - Untamalantie - Länsimäentie -Mellunmäki(M) - Tuukkalantie - Kiiliänkuja - Koskenhaantie - Kontula(M) -Kontula(M) - Kaarikuja - Kivikonkaari - Keinutie - Kiikku

Kiikku - Keinutie - Kivikonkaari - Kaarikuja - Kontula(M) - Kontula(M) -Koskenhaantie - Kiiliänkuja - Aarteenetsijäntie - Mellunmäki(M) - Untamalantie -Ohralantie - Linnanherrantie - Huntutie - Riskutie - Helytie - Soraharjuntie -Inkeroistentie - Valkealantie - Karhulantie - Rantakartanontie - Puotila(M) -Vanhanlinnantie - Korsholmantie - Puotinharju - Itäkeskus(M)

Hållplatser för linje 95:

Östra centrum(M) - Botbyhöjden - Vanhalinnavägen - Botby gård(M) -Strandgårdsvägen - Karhulavägen - Valkealavägen - Ingeroisvägen -Grusåsvägen - Glittervägen - Briskvägen - Slöjvägen - Borgherrevägen -Ohralavägen - Untamalavägen - Västerkullavägen - Mellungsbacka(M) -Tuukkalavägen - Kiiliägränden - Forshagavägen - Gårdsbacka(M) -Gårdsbacka(M) - Båggränden - Stensbölebågen - Gungvägen - Skolvan

Skolvan - Gungvägen - Stensbölebågen - Båggränden - Gårdsbacka(M) -Gårdsbacka(M) - Forshagavägen - Kiiliägränden - Skattsökarvägen -Mellungsbacka(M) - Untamalavägen - Ohralavägen - Borgherrevägen -Slöjvägen - Briskvägen - Glittervägen - Grusåsvägen - Ingeroisvägen -Valkealavägen - Karhulavägen - Strandgårdsvägen - Botby gård(M) -Vanhalinnavägen - Korsholmsvägen - Botbyhöjden - Östra centrum(M)

> >

348

80-9

8A80

-98A

Page 34: Vuosaari (M) - Kallvikintie Nordsjö (M) - Kallviksvägen...90 Vuosaari (M) - Kallvikintie 11.8.2014-14.6.2015 Nordsjö (M) - Kallviksvägen Vuosaari (M) Nordsjö (M) Kallvikintie

1.1.2015-14.6.201595N Rautatientori - Tammisalo -Marjaniemi - Mellunmäki - LänsimäkiJärnvägstorget - Tammelund - Marudd -Mellungsbacka - Västerkulla

Rautatientori, lait. 5Järnvägstorget, pf. 5

Mellunmäki / Länsimäki·Mellungsbacka / Västerkulla·

Ma-pe / Må-fr Ma-pe / Må-fr23 48 23 45

0 08pe 28 50pe 0 08pe 33 53pe1 15 35pe 55

La / Lö La / Lö

23 48 23 450 08 28 50 0 08 33 531 15 35 55

Su / Sö Su / Sö

23 48 23 450 28 0 331 15 55

·Lähdöt 0.33 ja 0.53 Rautatientorille Länsimäestä noin 10 min aikaisemmin /Avgångarna 0.33 och 0.53 till Järnvägstorget från Västerkulla ca 10 mintidigare

Matka-aika Rautatientori - Länsimäki / Körtid Järnvägstorget - Västerkulla 35 -40 min

Matka-aika Mellunmäki - Rautatientori / Körtid Mellungsbacka - Järnvägstorget30 - 35 min

Nobina Finland Oy; puh. 09 525 711 tfn

Linjan 95N pysäkit:

Rautatientori - Kaisaniemi - Hakaniemi - Hanasaari - Suvilahti - Kalasatama(M) -Kulosaari - Tupasaari - Kipparlahti - Laivalahdenportti - Linnanrakentajantie -Johan Sederholmin t. - Väylänsuu - Kummeltie - Leppisaarenkuja -Pellonperäntie - Mäntypaadentie - Tammisalo - Satumaanpolku - Porolahdenkoulu - Keijukaistenpolku - Vuorenpeikontie - Roihuvuoren kirkko - Kreijarinkuja- Tulisuonkuja - Marjaniementie - Puolaharju - Marjaniemi - Kissankellontie -Niittyranta - Meripellontie - Rusthollarintie - Vanhanlinnantie - Puotila(M) -Rantakartanontie - Karhulantie - Valkealantie - Inkeroistentie - Soraharjuntie -Helytie - Riskutie - Huntutie - Linnanherrantie - Ohralantie - Untamalantie -Kontulantie - Keihästie - Kuulakuja - Pallastunturintie - Maratontie - Rajakylänkoulu - Rajakyläntie - Kiekkotie - Maalinauhantie - Keihästie - Kontulantie

Kontulantie - Untamalantie - Ohralantie - Linnanherrantie - Huntutie - Riskutie -Helytie - Soraharjuntie - Inkeroistentie - Valkealantie - Karhulantie -Rantakartanontie - Puotila(M) - Rusthollarintie - Meripellontie - Niittyranta -Kissankellontie - Marjaniemi - Puolaharju - Marjaniementie - Tulisuonkuja -Kreijarinkuja - Roihuvuoren kirkko - Vuorenpeikontie - Keijukaistenpolku -Porolahden koulu - Satumaanpolku - Tammisalo - Pellonperäntie -Leppisaarenkuja - Kummeltie - Väylänsuu - Johan Sederholmin t. -Linnanrakentajantie - Laivalahdenportti - Herttoniemi - Kipparlahti - Tupasaari -Kulosaari - Kalasatama(M) - Suvilahti - Käenkuja - Hanasaari - Merihaka -Hakaniemi - Kaisaniemi - Rautatientori

Page 35: Vuosaari (M) - Kallvikintie Nordsjö (M) - Kallviksvägen...90 Vuosaari (M) - Kallvikintie 11.8.2014-14.6.2015 Nordsjö (M) - Kallviksvägen Vuosaari (M) Nordsjö (M) Kallvikintie

1.1.2015-14.6.201595N

Hållplatser för linje 95N:

Järnvägstorget - Kajsaniemi - Hagnäs - Hanaholmen - Södervik -Fiskehamnen(M) - Brändö - Stugö - Skepparviken - Båtsviksporten -Borgbyggarvägen - Johan Sederholms väg - Ledsundet - Kummelvägen -Leppholmsgränden - Gavelåkersvägen - Tallklobbsvägen - Tammelund -Sagolandsstigen - Porovikens skola - Älvornas stig - Bergtrollsvägen -Kasbergets kyrka - Krejarsgränden - Kaskärrsgränden - Maruddsvägen -Lingonåsen - Marudd - Blåklocksvägen - Ängsmaren - Sjöåkervägen -Rusthållarvägen - Vanhalinnavägen - Botby gård(M) - Strandgårdsvägen -Karhulavägen - Valkealavägen - Ingeroisvägen - Grusåsvägen - Glittervägen -Briskvägen - Slöjvägen - Borgherrevägen - Ohralavägen - Untamalavägen -Gårdsbackavägen - Spjutvägen - Kulgränden - Pallastunturivägen -Maratonvägen - Råby skola - Råbyvägen - Diskusvägen - Målsnörsvägen -Spjutvägen - Gårdsbackavägen

Gårdsbackavägen - Untamalavägen - Ohralavägen - Borgherrevägen -Slöjvägen - Briskvägen - Glittervägen - Grusåsvägen - Ingeroisvägen -Valkealavägen - Karhulavägen - Strandgårdsvägen - Botby gård(M) -Rusthållarvägen - Sjöåkersvägen - Ängsmaren - Blåklocksvägen - Marudd -Lingonåsen - Maruddsvägen - Kaskärrsgränden - Krejarsgränden - Kasbergetskyrka - Bergtrollsvägen - Älvornas stig - Porovikens skola - Sagalandsstigen -Tammelund - Gavelåkersvägen - Leppholmsgränden - Kummelvägen -Ledsundet - Johan Sederholms väg - Borgbyggarvägen - Båtsviksporten -Hertonäs - Skepparviken - Stugö - Brändö - Fiskehamnen(M) - Södervik -Göksgränden - Hanaholmen - Havshagen - Hagnäs - Kajsaniemi -Järnvägstorget