zabavna elektronika

ZABAVN A ELEKTR ONIKA2008

Prednost lepote je, da deluje. Prednost odličnosti je, da je dosto-

pna. Prednost Gorenja je, da to razume. Z odprtostjo za izvirne

ideje spreminja vsakdanje neopaznosti v predmete poželenja. S

tehnološko dovršenostjo spreminja privlačne oblike v vire novega

udobja. S prisego enostavni uporabnosti poglablja razumevanje

potreb sodobnih ljudi. S strateško zavezo vrhunskemu, a dostopne-

mu designu zarisuje nove perspektive bivanja. Gorenje je ime, ki ga

poznajo praktični esteti.

V iskanju lepega ne pozabljajo na udobje praktičnega. V spremen-

ljivosti svojih urnikov si vzamejo čas za majhna, a pomembna doži-

vetja. V zavetju lastnega doma so svobodomiselni. Prihodnost obli-

kujejo po svoje. Svoj dom tudi. S privlačnostjo designa, ki deluje. Z

odličnostjo tehnologije, ki je prijazna in uporabna. Z znamko, ki ne

omejuje, temveč navdihuje novo svobodomislenost življenja

doma.

UDOBJE LEPOTE. LEPOTA TEHNOLOGIJE.DESIGN JE OBOJE.

UVOD

03UVOD

K A KO V O S T KO T V O D I L O

Kakovost je vodilo. Zagotavljamo jo.V Gorenju verjamemo v kakovost naših izdelkov, zato vam ob

nakupu katerega koli aparata zabavne elektronike Gorenje

ponujamo dveletno garancijo z našo popolno podporo. Ker sta

vaše zadovoljstvo in brezskrbost pri nakupu in uporabi izbranega

aparata ključnega pomena.

Program ExtraKdor izbira vrhunske aparate zabavne elektronike, pričakuje

vrhunsko podporo. Oba plazemska in sedem modelov LCD

televizorjev, predstavljenih v katalogu, sodijo v Gorenje program

Extra, s čimer imate zagotovljeno: 24-urno telefonsko asistenco,

osebnega svetovalca, odziv servisa v 24 urah, nadomestni aparat

za čas popravila, brezplačni priklop in druge storitve. Poiščite

svoje extra ugodnosti na www.gorenje.si/extra

UVOD

06 3818 32Illumina

Lastnosti ................................................ 09Modeli ......................................................... 12

Lastnosti ................................................. 39Modeli ....................................................... 40

LCD DVD

Lastnosti .................................................. 19Modeli ........................................................ 22

Plazma

Lastnosti ................................................. 33Modeli ........................................................ 35

05UVOD

ILLUMINA. NOVA LINIJA, NOV NAVDIH.Lepota in tehnologija. Vrhunsko.Nova linija LCD televizorjev Gorenje ne skriva svoje zapeljivosti in tehnološke popolnosti. Iz udobja vaše sobe, vas s pogledom popelje v svet zanimivega, daljnega, neresničnega, filmskega. Najsodobnejša tehnologija poskrbi za popolno doživetje slike in zvoka, najsodobnejši dizajn za popolno pozornost prostora. To je linija Illumina. Vrhunska kakovost v objemu elegantnih in čistih linij. Obljuba je tu: videli boste vse, kar se videti da.

07

ILLUMINA. NAJBOLJšE IZ OčI V OčI.

Speed stream 100 Hz. Edinstveno.Odličnost slike je odvisna tudi od števila prikazanih sličic na sekundo. Illumina vam s tehnologijo visoke hitrosti zagotavlja kar 100 slik na sekundo, kar je dvakrat več kot pri nekaterih LCD televizorjih. Z izjemno natančnim vstavljanjem dodatnih sličic odstrani t.i. tresenje slike, kar je še posebej pomembno pri gledanju hitrih kadrov kot so športni in akcijski posnetki. Speed stream 100 Hz deluje tako, da pred prikazom akcijskega prizora predvidi potek gibanja objekta na zaslonu, zato ustvari dodatne sličice, ki so popolnoma usklajene z izvirnimi in jih umesti mednje. Rezultat je čista in jasna, neverjetno ostra in bolj tekoča slika, ki vam omogoča popolno doživetje dinamičnih in akcijskih trenutkov. Po vaših željah! Tehnologija Speed Stream + 100 Hz vam namreč omogoča poljubno spreminjanje nastavitev in prilagajanje vsebini, ki jo gledate.

Pixellence advanced. Napredno.Gorenje Pixellence Advanced je nadgradnja sodobne Pixellence tehnologije, ki z digitalno obdelavo in procesiranjem poskrbi za še večjo kakovost prikazane slike. Izboljšani in zmogljivejši video procesorji sliki vsak trenutek dodajajo svetlobne točke, kar vidno izboljša ločljivost mirujočih in gibajočih slik. Z analizo video signala spremljajojo vsako posamezno točko in odpravljajo morebitne pomanjkljivosti. Pixellence Advanced tehnologija z uporabo novih, dodatnih algoritmov in posebnih filtrov omogoča vrhunsko doživetje slike, saj izostri najmanjše detajle, zagotovi odlično ostrino in prikaže neverjetno globino slike.

Full HD. Najboljše za vsak HD signalTelevizorji z oznako Full HD ready so najboljša izbira za vse vrste vhodnih HD signalov – tako za doslej standardnih 720p kot 1080i in novih 1080p. Medtem ko format 720 p (‘progressive’) predstavlja vseh 720 vrstic od 24- do 60-krat na sekundo, format 1080i (‘interlace’) omogoča prikaz kompletnega okvirja 1080 vrstic. Bodite pripravljeni na signale prihodnosti, ki jih uvaja vse več televizijskih postaj, hkrati pa se vse bolj uveljavljajo pri filmih na HD-DVD in drugih nosilcih, kot so npr. plošče Blu-ray. Sledite času in si zagotovite sliko na ekranu z višjo ločljivostjo. O razlikah, ki jih ponazarja tabela s prikazom horizontalnih in vertikalnih točk, se boste najlažje prepričali s primerjalnim ogledom različnih modelov televizorjev.

09ILLUMINA

Inside out technology (PIP, PAP, PAT)LCD televizorji Illumina vam omogočajo različne načine spremljanja vaših najljubših vsebin. S funkcijami slike v sliki (PIP), slike ob sliki (PAP), slike ob teletekstu (PAT) in funkciji za hkratno spremljanje televizijskega in računalniškega programa, boste videli več. To vam zagotavljata dva kanalnika v Illumini, ki razmerje slike v izbranih načinih iz 16:9 spremenita v 4: 3.

Cinema surround illusionObčutite moč zvoka! Za pravo kino vzdušje zdaj ne potrebujete dodatnih zvočnikov in nadležnih kablov. Odličen zvočni sistem Cinema surround illusion porazdeli zvok po celotnem prostoru in ustvari občutek uporabe več zvočnikov. Sistem natančno porazdeli in časovno uskladi zvok in njegove stopnje glasnosti. čeprav so zvočniki pred vami, vam Cinema surround illusion pričara občutek, da zvok prihaja iz vseh strani. Kot v kinodvorani!

Power save less then 1 wattPrihranite energijo. LCD televizorji Illumina so zasnovani z odgovornostjo zmanjšanja porabe električne energije. S funkcijo Power save v stanju Stand-by poskrbijo za mininamalno porabo energije, kar pomeni manj kot 1 vat.

Supreme digital colorNajnovejša tehnologija za izboljšavo slike, Supreme digital colour, z naprednim procesiranjem video signala omogoča realnejše barve in natančnejše barve odtenke. Z učinkovito barvno reprodukcijo ustvarja izjemne barvne podrobnosti, zato je končna slika točno takšna, kot v originalu. Supreme digital colour pričara povsem naravne barve in vam zagotovi odlično globino prikazane slike.

Plug & playPovezovanje LCD televizorja z računalnikom in namestitev prikazane slike še nikoli ni bilo tako enostavno! Linija Illumina je združljiva z Windows Plug-and-Play tehnologijo. Vse, kar morate narediti je, da računalnik priključite prek PC vhoda in televizor bo sam poskrbel za povezavo in združevanje. Nobene dodatne nastavitve niso več potrebne.

HD foto visionHD foto vision tehnologija vam omogoča pregled in predvajanje vaših naljubših posnetkov. Trenutke, ki ste jih ujeli v objektiv fotoaparata ali posneli na video kamero, si lahko neposredno ogledate na televizijskem ekranu, ki se bo takoj spremenil v velik zaslon digitalnega fotoaparata ali kamere. HD foto vision tehnologija izboljša prikazano sliko, saj poudari osupljive podrobnosti in ohrani prave barve, kot so bile v trenutku, ko ste naredili posnetek.

TextremeResnično boste presenečeni boste nad uporabnostjo najnovejše Textreme tehnologije! Gre za napredno obdelavo teletekst informacij, ki vam omogoča hitrejši in bolj učinkovit dostop do aktivnih strani in podstrani teleteksta. Nič več nenehnega čakanja. Zdaj vam bodo vse strani dostopne na en mah! Neodvisen procesor z uporabo 1000 stranske funkcije FastText poskrbi za direkten dostop do vseh osnovnih strani in vseh podstrani v izjemno kratkem času. Z uporabo tehnologije Textreme se vaš LCD televizor Illumina spremeni v izjemno in hitro orodje za prikaz vseh želenih vsebin teletexta.

11ILLUMINA

ILLUMINA LCD 32VIP822AHD-100 LCD televizor

POSEBNE PREDNOSTI• 100Hz LCD panel HD READY WXGA 1366X768 - ploščati televizor diagonale 82 cm (32”) • Speadstream 100Hz tehnologija prikaza slike z odzivnim časom 3ms• Supreme Digital Colour procesiranje video signala• Inside Out tehnologija (PIP, PAP, PAT - 2 analogna kanalnika)• Cinema Surround procesiranje tonskega signala

13ILLUMINA

ILLUMINA 42VIP822APHD LCD televizor

POSEBNE PREDNOSTI• LCD panel HD READY WXGA 1366 x 768 - ploščati televizor diagonale 106 cm (42”) • Pixellence Advanced tehnologija izboljšave slike • Supreme Digital Colour procesiranje video signala• Inside Out tehnologija (PIP, PAP, PAT - 2 analogna kanalnika)• Cinema Surround procesiranje tonskega signala

ILLUMINA 32VIP822APHD LCD televizor

POSEBNE PREDNOSTI• LCD panel HD READY WXGA 1366X768 - ploščati televizor diagonale 82 cm (32”) • Pixellence Advanced tehnologija izboljšave slike • Supreme Digital Colour procesiranje video signala• Inside Out tehnologija (PIP, PAP, PAT - 2 analogna kanalnika)• Cinema Surround procesiranje tonskega signala

15ILLUMINA

PC vhodZa ogled filmov, fotografij in vaših ostalih najljubših vsebin lahko LCD televizor Illumina priključite neposredno na vaš osebni računalnik, kar prek 15-pinskega D-sub (VGA) priključka. Namestitev je povsem enostavna, ker je linija Illimina kompatibilna z Windows Plug&Play tehnologijo.

2 HDMIPrivoščite si vse oblike zabave! Na zadnji strani televizorja Illumina se nahajata dva HDMI priključka, ki vam omogočata več možnosti priključitve.

HDMI vmesnik je digitalen avdio/video vmesnik, ki poskrbi za povezavo med vašim televizorjem in različnimi avdio/video napravami, ki imajo HMDI priključke, kot so npr. HD DVD predvajalniki , digitalni SET-UP boxi, računalniki itd. HDMI vhod je pripravljen na prenos slike visoke definicije in prenos večkanalnega digitalnega zvoka – po samo enem kablu!

HD readyLCD televizorji Gorenje iz najnovejše linije Illumina so popolnona pripravljeni na sprejem HD signala. Oznaka HD ready vam zagotavlja, da sprejemniki Illumina izpolnjujejo zahtevna tehnična merila združenja EICTA:• najmanjša ločljivost zaslona je 720 vrstic v prikazu 16 : 9• aparati imajo HDMI digitalni vhod s podporo zaščite vsebine

(HDCP) in analogne komponentne vhode Y-Pb-Pr• vhodi, ki podpirajo signale HD, so združljivi s HD video formati

720p 50/60 Hz in 1080i 50/60 Hz.

MODEL ILLUMINALCD 32VIP822AHD-100

ILLUMINALCD 42VIP822APHD

ILLUMINALCD 32VIP822APHD

PANEL

Diagonala (cm) 82 106 82

Razmerje slike 16 : 9 16 : 9 16 : 9

Vrsta panela 100 Hz 50 Hz 50 Hz

Ločljivost WXGA (1366 x 768) WXGA (1366 x 768) WXGA (1366 x 768)

Svetilnost 550 cd/m2 550 cd/m2 550 cd/m2

Odzivni čas (t GTG) 3ms 6,5ms 8ms

Kontrastno razmerje-dinamično 8500 : 1 8500 : 1 8500 : 1

Vidni kot HOR>176 VER>176 HOR>176 VER>176 HOR>176 VER>176

SISTEM

Standard PAL PAL/SECAM B/G,D/K,L/L’ PAL/SECAM B/G,D/K,L/L’ PAL/SECAM B/G,D/K,L/L’

TUNER

število programskih mest 100 100 100

Programiranje Avtomatsko Avtomatsko Avtomatsko

ZVOK

Mono/Stereo/Dualno / / / / / /

Virtual Dolby®/Digitalni procesor / / /

Izklop zvoka

Izhodna moč 2 x 8W 2 x 8W 2 x 8W

SLIKA

Izboljšava slike - Pixellence Advanced Pixellence Advanced

PIP - slika v sliki

PAP - slika ob sliki

PAT - slika in tekst

COMB filter / CTI / / /

ZOOM načini

‘progressive scan’

MENI

OSD

Prednastavitev izklopa

Samodejni izklop

Avtomatski preklop 16 : 9 - 4 : 3

TELETEKST

Sistem /strani spomina FASTEKST / 1000 FASTEKST / 1000 FASTEKST / 1000

PRIKLJUčKI

Antena 75 Ohmov

SCART/RGB/S-VHS/AV vhod 2/ / / 2/ / / 2/ / /

PC VGA / HDMI vhod /2x /2x /2x

Komponent vhod Y/Pb/Pr

Priključek za slušalke/Audio izhod / / /

OSTALO

Bruto dimenzije (š/G/V) 920/255/735 1145/335/853 920/255/735

Neto dimenzije (š/G/V) 805/210/587 1035/282/727 805/210/587

Bruto/neto teža (kg) 20/15,8 30,3/24,8 20/15,8

Barva črna črna črna

Namestitev na steno - standard skladno z VESA 400x200 skladno z VESA 400x200 skladno z VESA 400x200

17ILLUMINA

LCD TELEVIZORJI. TANJšI, KOT SI MISLITE.

LCD

575p

Najboljše za vsak HD signalTelevizorji z oznako Full HD ready so najboljša izbira za vse vrste vhodnih HD signalov – tako za doslej standardnih 720p kot 1080i in novih 1080p. Medtem ko format 720 p (‘progressive’) predstavlja vseh 720 vrstic od 24- do 60-krat na sekundo, format 1080i (‘interlace’) omogoča prikaz kompletnega okvirja 1080 vrstic. Bodite pripravljeni na signale prihodnosti, ki jih uvaja vse več televizijskih postaj, hkrati pa se vse bolj uveljavljajo pri filmih na HD-DVD in drugih nosilcih, kot so npr. plošče Blu-ray. Sledite času in si zagotovite sliko na ekranu z višjo ločljivostjo. O razlikah, ki jih ponazarja tabela s prikazom horizontalnih in vertikalnih točk, se boste najlažje prepričali s primerjalnim ogledom različnih modelov televizorjev.

Pixellence. Tehnologija pravega doživetja slike!Kaj je to pixellence? Pixellence je tehnologija digitalne obdelave slike, ki zagotovi še večjo kakovost prikazane slike. Dodatni, visoko zmogljivi video procesorji pixellence, vgrajeni v LCD sprejemnike, nadgradijo kakovost slike in poskbijo za številne izboljšave. Naraven je celo videz kože.

Kako deluje tehnologija pixellence? Odlično!Zmogljivi video procesorji dodajo svetlobne točke in s tem izboljšajo ločljivost mirujočih in gibajočih slik. še več kot to! Procesorji natančno analizirajo video signal, preverijo in izboljšajo vsako posamezno točko ter s tem odpravljajo morebitne pomanjkljivosti. Obdelava slike poteka s posebnimi algoritmi in dodatnimi filtri. Rezultat je ostra slika z izjemno globino, intenzivnimi barvami in izrazitim kontrastom.

S PIXELLENCE procesiranjem slike Klasično procesiranje slike

720p1080p

19LCD

Kombinacija po meri. S številnimi funkcijami. Pri izboru kakovostnega televizorja bodite pozorni na oznake PIP, PAP, PAT in PAP PC. Označujejo funkcije slike v sliki (PIP), slike ob sliki (PAP), slike ob teletekstu (PAT) in hkratno spremljanje televizijskega in računalniškega signala. Vse to vam omogočajo predstavljeni LCD televizorji Gorenje, ki so opremljeni z dvema kanalnikoma. Razmerje slike se v načinih PAP, PAT in PAP PC iz 16:9 spremeni v 4:3.

PIP - slika v sliki PAP – slika ob slikiPAT - slika ob teletekstu PAP PC - TV + računalniški signal

Progressive scan

Napredno predvajanje za vselej jasno slikoGorenje LCD in plazma sprejemniki imajo sposobnost naprednega pregledovanja slike (‘progressive scan’) v neprepletenem načinu PAL. Hitrost dvojnega prehoda naprednega pregledovanja pomaga odpraviti migetanje vodoravnih vrstic, to pa pomeni ostrejšo, jasnejšo sliko. Aparat se poveže z napravo za predvajanje (DVD predvajalnik ...) preko komponentnih vhodov Y-Pb-Pr.

LCD

širok zorni kot. Odlična slika.Popolna geometrija slike na popolnoma ravnem zaslonu zagotavlja kakovost slike tudi tedaj, ko televizorja ne gledate pod pravim kotom. LCD televizorji Gorenje imajo kar 170-stopinjski zorni kot, kar pomeni, da boste sliko dobro videli tudi takrat, ko jo boste opazovali od strani. Visoka kontrastnost je še eno zagotovilo za odlično sliko v vseh pogojih gledanja.

kot 170º

Prikaz DVB-T signalovVsi televizijski sprejemniki Gorenje HD ready so prilagojeni * za digitalni prizemni način prenosa zvoka in slike oz. prikaz DVB-T (Digital Video Broadcasting-Terrestrial), ki je v Evropi in tudidrugod po svetu opredeljen kot standard za prenos digitalnetelevizije in zvoka, ki ga lahko sprejemamo z anteno, prenospodatkov posameznega programa pa poteka v sistemu kodiranja MPEG-4 ali MPEG-2 .

*ob priključitvi ustreznega DVB-T sprejemnika

Presenetljiv odzivni časHitra odzivnost zagotavlja izjemno ostro sliko brez zameglitev. Televizorji popolne ločljivosti imajo izrazitejša kontrastna razmerja in boljšo svetilnost. Vse prednosti se pokažejo na televizorjih z večjimi diagonalami.

Vhod HDMI za povezavo z drugimi viriVmesnik HDMI je digitalen avdio-video vmesnik. HDMI predstavlja povezavo med vašim sprejemnikom in katerimkoli avdio-video izvorom s priključkom HDMI, kot so npr. HD DVD predvajalniki, digitalni SET-UP boxi ipd. Vhod HDMI podpira prenos slike visoke definicije, kot tudi večkanalni digitalni zvok po enem kablu.

HD Ready Bodite pripravljeni na sprejem HD signala! TV sprejemniki Gorenje z oznako HD ready izpolnjejejo zahtevna tehnična merila združenja EICTA:• najmanjša ločljivost zaslona je 720 vrstic v prikazu 16 : 9• aparati imajo HDMI digitalni vhod s

podporo zaščite vsebine (HDCP) in analogne komponentne vhoda Y-Pb-Pr

• vhodi, ki podpirajo signale HD, so združljivi s HD video formati 720p 50/60 Hz in 1080i 50/60 Hz.

21LCD

LCD 47VIP51BFHD LCD televizor

POSEBNE PREDNOSTI• LCD panel Full HD WUXGA 1920 x 1080 − ploščati televizor diagonale 120 cm (47”); format zaslona 16:9 • PIP − slika v sliki• PAP − slika ob sliki• PAT − slika ob teletekstu• PAP PC − TV in računalniški signal• 2 x HDMI vhod • namizno stojalo/namestitev na steno

PANEL: diagonala 120 cm • kontrastno razmerje 9500 : 1 • svetilnost 550 cd/m2 • odzivni čas 6,5 msVIDEO: standard PAL/SECAM BG/DK • CTI • slika v sliki (2 TUNER) • NTSC predvajanjeTUNER: hyperband/PLL frekvenčna sinteza • 100 programskih mest • avtomatsko programiranjeZVOK: mono/stereo/dualno • Virtual Dolby® • digitalni procesor • izklop zvoka • nadzor zvokaMENU: večjezikovni menu • prednastavitev izklopa • ZOOMTELETEKST: FASTEKST − 1000 strani spomina • Z+V evropski (šumniki)PRIKLJUČKI: antena 75 Ohm • 2 x SCART • RGB • AV-IN vhod • S-VHS vhod • PC vhod • 2 x HDMI vhod • komponentni vhod Y-Pb-Pr • tonski izhod • priključek za slušalkeBARVA: črnaPRILOŽEN STENSKI NOSILEC

FULL HD LCD


POSEBNE PREDNOSTI• LCD panel Full HD WUXGA 1920 x 1080 − ploščati televizor diagonale 94 cm

(37”); format zaslona 16:9 • PIP − slika v sliki• PAP − slika ob sliki• PAT − slika ob teletekstu• PAP PC − TV in računalniški signal• 2 x HDMI vhod • namizno stojalo/namestitev na steno

PANEL: diagonala 94 cm • kontrastno razmerje 8500 : 1 • svetilnost 550 cd/m2 • odzivni čas 6,5 msVIDEO: standard PAL/SECAM BG/DK • CTI • NTSC predvajanjeTUNER: hyperband/PLL frekvenčna sinteza • 100 programskih mest • av-tomatsko programiranjeZVOK: mono/stereo/dualno • digitalni procesor • izklop zvoka • nadzor zvokaMENU: večjezikovni menu • prednastavitev izklopa • ZOOMTELETEKST: FASTEKST − 1000 strani spomina • Z+V evropski (šumniki)PRIKLJUČKI: antena 75 Ohm • 2 x SCART • RGB • AV-IN vhod • S-VHS vhod • PC vhod • HDMI vhod • komponentni vhod Y-Pb-Pr • tonski izhod • priključek za slušalkeBARVA: črna


POSEBNE PREDNOSTI• LCD panel Full HD WUXGA 1920 x 1080 − ploščati televizor diagonale 106 cm

(42”); format zaslona 16:9 • PIP − slika v sliki • PAP − slika ob sliki• PAT − slika ob teletekstu• PAP PC − TV in računalniški signal• 2 x HDMI vhod • namizno stojalo/namestitev na steno

PANEL: diagonala 106 cm • kontrastno razmerje 8500 : 1 • svetilnost 550 cd/m2 • odzivni čas 6,5 msVIDEO: standard PAL/SECAM BG/DK • CTI • slika v sliki (2 TUNER) • NTSC predvajanjeTUNER: hyperband/PLL frekvenčna sinteza • 100 programskih mest • av-tomatsko programiranjeZVOK: mono/stereo/dualno • Virtual Dolby® • digitalni procesor • izklop zvoka • nadzor zvokaMENU: večjezikovni menu • prednastavitev izklopa • ZOOMTELETEKST: FASTEKST − 1000 strani spomina • Z+V evropski (šumniki)PRIKLJUČKI: antena 75 Ohm • 2 x SCART • RGB • AV-IN vhod • S-VHS vhod • PC vhod • 2 x HDMI vhod • komponentni vhod Y-Pb-Pr • tonski izhod • priključek za slušalkeBARVA: črna

PRILOŽEN STENSKI NOSILEC


23FULL HD LCD

LCD 37VIP81BPHD LCD televizor

POSEBNE PREDNOSTI• LCD panel HD READY WXGA 1366 x 768 - ploščati televizor diagonale 94 cm

(37”); format zaslona 16:9 • PIXELLENCE procesiranje slike • PIP − slika v sliki• PAP − slika ob sliki• PAT − slika ob teletekstu• PAP PC − TV in računalniški signal• 2 x HDMI vhod • namizno stojalo/namestitev na steno

PANEL: diagonala 94 cm • kontrastno razmerje 7500 : 1 • svetilnost 550 cd/m2 • odzivni čas 8 msVIDEO: standard-PAL/SECAM BG/DK • CTI • slika v sliki (2 TUNER) • NTSC predvajanjeTUNER: hyperband/PLL frekvenčna sinteza • 100 programskih mest • av-tomatsko programiranjeZVOK: mono/stereo/dualno • Virtual Dolby® • digitalni procesor • izklop zvoka • nadzor zvokaMENU: večjezikovni menu • prednastavitev izklopa • ZOOMTELETEKST: FASTEKST − 1000 strani spomina • Z+V evropskiPRIKLJUČKI: antena 75 Ohm • 2 x SCART • RGB • AV-IN vhod • S-VHS vhod • PC vhod • 2 x HDMI vhod • komponetni vhod Y-Pb-Pr • tonski izhod • priključek za slušalkeBARVA: črna

LCD 32VIP81BPHD LCD televizor


(32”); format zaslona 16:9 • PIXELLENCE procesiranje slike • PIP − slika v sliki• PAP − slika ob sliki• PAT − slika ob teletekstu• PAP PC − TV in računalniški signal• 2 x HDMI vhod • namizno stojalo/namestitev na steno

PANEL: diagonala 82 cm • kontrastno razmerje 7500 : 1 • svetilnost 550 cd/m2 • odzivni čas 8 msVIDEO: standard-PAL/SECAM BG/DK • CTI • slika v sliki (2 TUNER) • NTSC predvajanjeTUNER: hyperband/PLL frekvenčna sinteza • 100 programskih mest • av-tomatsko programiranjeZVOK: mono/stereo/dualno • Virtual Dolby® • digitalni procesor • izklop zvoka • nadzor zvokaMENU: večjezikovni menu • prednastavitev izklopa • ZOOMTELETEKST: FASTEKST − 1000 strani spomina • Z+V evropskiPRIKLJUČKI: antena 75 Ohm • 2 x SCART • RGB • AV-IN vhod • S-VHS vhod • PC vhod • 2 x HDMI vhod • komponetni vhod Y-Pb-Pr • tonski izhod • priključek za slušalkeBARVA: črna



PIXELLENCE

LCD 37SIP784AHD LCD televizor


(37”) • PAT − slika ob teletekstu• PIP in PAP slika pri priklopu preko HD izvorov signala (HDMI, Y Pb Pr, PC)• HDMI vhod • namizno stojalo

PANEL: diagonala 94 cm • kontrastno razmerje 7000:1 • svetilnost 550 cd/m2

VIDEO: standard-PAL/SECAM BG/DK/LL’ • CTI • NTSC predvajanjeTUNER: Hyperband/PLL frekvenčna sinteza • 100 programskih mest • avtomatsko programiranjeZVOK: mono/stereo/dualno • digitalni procesor • 3D Panorama • izklop zvoka • nadzor zvokaMENU: večjezikovni menu • prednastavitev izklopa • ZOOMTELETEKST: FASTEKST − 1000 strani spomina • Z+V evropskiPRIKLJUČKI: Antena 75 Ohm • 2xSCART • RGB • AV-IN vhod • PC vhod • HDMI vhod • komponetni vhod Y/Pb/Pr • tonski izhod • priključek za slušalkeBARVA: črna






25LCD HD READY

LCD 37VIP51BHD LCD televizor

POSEBNE PREDNOSTI• LCD panel HD ready WXGA 1366 x 768 - ploščati televizor diagonale 94 cm

(37”); format zaslona 16:9 • PIP − slika v sliki• PAP − slika ob sliki• PAT − slika ob teletekstu• PAP PC − TV in računalniški signal• HDMI vhod • namizno stojalo/namestitev na steno

PANEL: diagonala 94 cm • kontrastno razmerje 7000 : 1 • svetilnost 550 cd/m2 • odzivni čas 8 msVIDEO: standard PAL/SECAM BG/DK • CTI • slika v sliki (2 TUNER) • NTSC predvajanjeTUNER: hyperband/PLL frekvenčna sinteza • 100 programskih mest • av-tomatsko programiranjeZVOK: mono/stereo/dualno • Virtual Dolby® • digitalni procesor • izklop zvoka • nadzor zvokaMENU: večjezikovni menu • prednastavitev izklopa • ZOOMTELETEKST: FASTEKST − 1000 strani spomina • Z+V evropski (šumniki)PRIKLJUČKI: antena 75 Ohm • 2 x SCART • RGB • AV-IN vhod • S-VHS vhod • PC vhod • HDMI vhod • komponentni vhod Y-Pb-Pr • tonski izhod • priključek za slušalkeBARVA: črnaPRILOŽEN STENSKI NOSILEC






LCD HD READY

LCD 32VIP51BHD LCD televizor


(32”); format zaslona 16:9 • PIP − slika v sliki • PAP − slika ob sliki• PAT − slika ob teletekstu • PAP PC − TV in računalniški signal• HDMI vhod • namizno stojalo/namestitev na steno

PANEL: diagonala 82 cm • kontrastno razmerje 7000 : 1 • svetilnost 550 cd/m2

VIDEO: standard PAL/SECAM BG/DK • CTI • slika v sliki (2 TUNER) • NTSC predvajanjeTUNER: hyperband/PLL frekvenčna sinteza • 100 programskih mest • av-tomatsko programiranjeZVOK: mono/stereo/dualno • Virtual Dolby® • digitalni procesor • izklop zvoka • nadzor zvokaMENU: večjezikovni menu • prednastavitev izklopa • ZOOMTELETEKST: FASTEKST − 1000 strani spomina • Z+V evropski (šumniki)PRIKLJUČKI: antena 75 Ohm • 2 x SCART • RGB • AV-IN vhod • S-VHS vhod • PC vhod • HDMI vhod • komponentni vhod Y-Pb-Pr • tonski izhod • priključek za slušalkeBARVA: črna

LCD 37VIP51HD LCD televizor


(37”); format zaslona 16:9 • PIP − slika v sliki, ki ponuja spremljanje dveh programov• PAP − slika ob sliki• PAT − slika ob teletekstu• HDMI vhod • namizno stojalo/namestitev na steno

PANEL: diagonala 94 cm • kontrastno razmerje 7000 : 1 • svetilnost 550 cd/m2 • odzivni čas 8 msVIDEO: standard PAL/SECAM BG/DK • CTI • slika v sliki (2 TUNER) • NTSC predvajanjeTUNER: hyperband/PLL frekvenčna sinteza • 100 programskih mest • av-tomatsko programiranjeZVOK: mono/stereo/dualno • Virtual Dolby® • digitalni procesor • izklop zvoka • nadzor zvokaMENU: večjezikovni menu • prednastavitev izklopa • ZOOMTELETEKST: FASTEKST - 1000 strani spomina • Z+V evropski (šumniki)PRIKLJUČKI: antena 75 Ohm • 2 x SCART • RGB • AV-IN vhod • S-VHS vhod • PC vhod • HDMI vhod • komponentni vhod Y-Pb-Pr • tonski izhod • priključek za slušalkeBARVA: srebrna



27LCD HD READY

LCD 26S51HDLCD televizor

POSEBNE PREDNOSTI• LCD panel HD READY WXGA 1366 x 768 −

ploščati televizor diagonale 66 cm (26”) • PAT − slika ob teletekstu• PIP in PAP slika pri priklopu preko HD izvorov signala (HDMI, Y Pb Pr, PC)• HDMI vhod • Namizno stojalo

PANEL: Diagonala 66 cm • Kontrastno razmerje 6000:1 • Svetilnost 550 cd/m2

VIDEO: Standard-PAL/SECAM BG/DK/LL’ • CTI • NTSC predvajanjeTUNER: Hyperband/PLL frekvenčna sinteza .100 programskih mest • Avtomatsko programiranjeZVOK: Mono/Stereo/Dualno • Digitalni procesor • 3D Panorama • Muting • Nadzor zvokaMENU: Večjezikovni menu • Prednastavitev izklopa • ZOOMTELETEKST: FASTEKST- 1000 strani spomina • Z+V evropskiPRIKLJUČKI: Antena 75 Ohm • 2xSCART • RGB • AV-IN vhod • PC vhod • HDMI vhod • Komponetni vhod Y/Pb/Pr • Tonski izhod • Priključek za slušalkeBARVA: Srebrna

LCD 26S51BHDLCD televizor

POSEBNE PREDNOSTI• LCD panel HD READY WXGA 1366 x 768 −

ploščati televizor diagonale 66 cm (26”) • PAT − slika ob teletekstu• PIP in PAP slika pri priklopu preko HD izvorov signala (HDMI, Y Pb Pr, PC)• HDMI vhod • Namizno stojalo

PANEL: Diagonala 66 cm • Kontrastno razmerje 6000:1 • Svetilnost 550 cd/m2

VIDEO: Standard-PAL/SECAM BG/DK/LL’ • CTI • NTSC predvajanjeTUNER: Hyperband/PLL frekvenčna sinteza • 100 programskih mest • Avtomatsko programiranjeZVOK: Mono/Stereo/Dualno • Digitalni procesor • 3D Panorama • Muting • Nadzor zvokaMENU: Večjezikovni menu • Prednastavitev izklopa • ZOOMTELETEKST: FASTEKST- 1000 strani spomina • Z+V evropskiPRIKLJUČKI: Antena 75 Ohm • 2xSCART • RGB • AV-IN vhod • PC vhod • HDMI vhod • Komponetni vhod Y/Pb/Pr • Tonski izhod • Priključek za slušalkeBARVA: črna

LCD 32VIP51HD LCD televizor


(32”); format zaslona 16:9 • PIP − slika v sliki, ki ponuja spremljanje dveh programov• PAP − slika ob sliki• PAT − slika ob teletekstu• HDMI vhod • namizno stojalo/namestitev na steno

PANEL: diagonala 82 cm • kontrastno razmerje 7000 : 1 • svetilnost 550 cd/m2

VIDEO: standard PAL/SECAM BG/DK • CTI • slika v sliki (2 TUNER) • NTSC predvajanjeTUNER: hyperband/PLL frekvenčna sinteza • 100 programskih mest • av-tomatsko programiranjeZVOK: mono/stereo/dualno • Virtual Dolby® • digitalni procesor • izklop zvoka • nadzor zvokaMENU: večjezikovni menu • prednastavitev izklopa • ZOOMTELETEKST: FASTEKST - 1000 strani spomina • Z+V evropski (šumniki)PRIKLJUČKI: antena 75 Ohm • 2 x SCART • RGB • AV-IN vhod • S-VHS vhod • PC vhod • HDMI vhod • komponentni vhod Y-Pb-Pr • tonski izhod • priključek za slušalkeBARVA: srebrna

LCD HD READY




LCD 20S51 LCD televizor

POSEBNE PREDNOSTI• LCD ploščati televizor diagonale 51 cm (20”); format zaslona 4:3• teletekst• namizno stojalo/namestitev na steno

PANEL: diagonala 51 cm − TFT LCD panel • kontrastno razmerje 600 : 1 • svetilnost 500 cd/m2 • ločljivost SVGA (800 x 600 ) • odzivni čas 8msVIDEO: standard-PAL/SECAM BG/DK • slika v sliki (PC vhod) • NTSC predvajanjeTUNER: hyperband/PLL frekvenčna sinteza • 100 programskih mest • avtomatsko programiranjeZVOK: mono/stereo/dualno • digitalni procesor • izklop zvoka • nadzor zvokaMENU: večjezikovni menu • prednastavitev izklopaTELETEKST: FASTEKST - 7 strani spomina • Z+V evropskiPRIKLJUČKI: antena 75 Ohm • 2 x SCART • RGB • AV-IN vhod • S-VHS vhod • PC vhod VGA • priključek za slušalkeBARVA: srebrna

LCD 19S51WLCD televizor

POSEBNE PREDNOSTI• LCD ploščati televizor diagonale 48 cm (19”); format zaslona 16:10 • teletekst• namizno stojalo/namestitev na steno

PANEL: diagonala 48 cm − TFT LCD panel • kontrastno razmerje 1000 : 1 • svetilnost 300 cd/m2 • ločljivost XGA (1440 x 900 ) • odzivni čas 5 msVIDEO: standard PAL/SECAM BG/DK • NTSC predvajanjeTUNER: hyperband/PLL frekvenčna sinteza . 100 programskih mest • avtomatsko programiranjeZVOK: mono/stereo/dualno • izklop zvoka • nadzor zvokaMENU: večjezikovni menu • prednastavitev izklopaTELETEKST: FASTEKST • Z+V evropski (šumniki)PRIKLJUČKI: antena 75 Ohm • SCART • RGB • AV-IN vhod • PC vhod VGA • HDMI vhod • komponentni vhod Y-Pb-Pr • priključek za slušalkeBARVA: srebrna

29LCD



MODEL LCD 47VIP51BFHD

LCD 42VIP51BFHD

LCD 37VIP51BFHD

LCD 37VIP81BPHD

LCD 37SIP784AHD

LCD 37VIP51BHD

LCD 37VIP51HD

LCD 32SIP784AHD

LCD 32VIP81BPHD

LCD 32VIP51BHD

LCD32VIP51HD

LCD 26SIP784AHD

LCD 26S51BHD

LCD 26S51HD

LCD 20S51

LCD 19S51W

PANELdiagonala (cm) 120 106 94 94 94 94 94 82 82 82 82 66 66 66 51 48razmerje slike 16 : 9 16 : 9 16 : 9 16 : 9 16 : 9 16 : 9 16 : 9 16 : 9 16 : 9 16 : 9 16 : 9 16 : 9 16 : 9 16 : 9 4:3 16:10

ločljivostFULL HD WUXGA

(1920 x 1080)

FULL HD WUXGA

(1920 x 1080)

FULL HD WUXGA

(1920 x 1080)

WXGA (1366 x 768)

WXGA (1366 x 768)

WXGA (1366 x 768)

WXGA (1366 x 768)

WXGA (1366 x 768)

WXGA (1366 x 768)

WXGA (1366 x 768)

WXGA (1366 x 768)

WXGA (1366 x 768)

WXGA (1366 x 768)

WXGA (1366 x 768)

SVGA (800 x 600)

XGA (1440 x 900)

svetilnost 550 cd/m2 550 cd/m2 550 cd/m2 550 cd/m2 550 cd/m2 550 cd/m2 550 cd/m2 550 cd/m2 550 cd/m2 550 cd/m2 550 cd/m2 500 cd/m2 550 cd/m2 550 cd/m2 500 cd/m2 300 cd/m2

odzivni čas (t GTG) 6,5 ms 6,5 ms 6,5 ms 8 ms 8 ms 8 ms 8 ms 8 ms 8 ms 8 ms 8 ms 8 ms 8 ms 8 ms 8 ms 5 mskontrastno razmerje - dinamično 9500 : 1 8500 : 1 8500 : 1 7500 : 1 7000 : 1 7500 : 1 7000 : 1 7000 : 1 7500 : 1 7000 : 1 7000 : 1 6000 : 1 6000 : 1 6000 : 1 600 : 1 (standard) 700 : 1 (standard)

vidni kot HOR>176 VER>176

HOR>176 VER>176

HOR>178 VER>178

HOR>176 VER>176

HOR>176 VER>176

HOR>176 VER>176

HOR>176 VER>176

HOR>176 VER>176

HOR>176 VER>176

HOR>176 VER>176

HOR>176 VER>176

HOR>176 VER>176

HOR>176 VER>176

HOR>176 VER>176

HOR>176 VER>176

HOR>170 VER>170

SISTEM

standard PAL/SECAM B/G,D/K

PAL/SECAM B/G,D/K

PAL/SECAM B/G,D/K

PAL/SECAM B/G,D/K

PAL/SECAM B/G,D/K,L/L’

PAL/SECAM B/G,D/K

PAL/SECAM B/G,D/K


PAL/SECAM B/G,D/K

PAL/SECAM B/G,D/K

PAL/SECAM B/G,D/K


PAL/SECAM B/G,D/K

PAL/SECAM B/G,D/K

PAL/SECAM B/G,D/K

PAL/SECAM B/G,D/K

TUNERštevilo programskih mest 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100programiranje avtomatsko avtomatsko avtomatsko avtomatsko avtomatsko avtomatsko avtomatsko avtomatsko avtomatsko avtomatsko avtomatsko avtomatsko avtomatsko avtomatsko avtomatsko avtomatskoZVOKmono/stereo/dualno / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / /Virtual Dolby®/digitalni procesor / / / / -/ / / -/ / / / -/ -/ - / - / - /-izklop zvokaizhodna moč 2 x 8 W 2 x 8 W 2 x 8 W 2 x 8 W 2 x 8 W 2 x 8 W 2 x 8 W 2 x 8 W 2 x 8 W 2 x 8 W 2 x 8 W 2 x 8 W 2 x 8 W 2 x 8 W 2 x 3 W 2 x 5 WSLIKAIzboljševanje slike - - - Pixellence - - - - Pixellence - - - - - - -

PIP – slika v sliki

(HDMI, YPbYPr, PC)

(HDMI, YPbYPr, PC)

(HDMI, YPbYPr, PC)

(HDMI, YPbYPr, PC)

(HDMI, YPbYPr, PC) - -

PAP – slika ob sliki

(HDMI, YPbYPr, PC)

(HDMI, YPbYPr, PC)

(HDMI, YPbYPr, PC)

(HDMI, YPbYPr, PC)


PAT – slika ob teletekstu - - - -COMB filter /CTI / / /- / / / / / /2 / / / / / /- -/ZOOM načini‘progressive scan’ - -MENUOSDprednastavitev izklopasamodejni izklopavtomatski preklop 16 : 9 / 4 : 3TELETEKST

sistem/strani spomina FASTEKST /1000

FASTEKST /1000

FASTEKST /1000

FASTEKST /1000

FASTEKST /1000

FASTEKST /1000

FASTEKST /1000

FASTEKST /1000

FASTEKST /1000

FASTEKST /1000

FASTEKST /1000

FASTEKST /1000

FASTEKST /1000

FASTEKST /1000 FASTEKST/7 FASTEKST / 7

PRIKLJUČKIantena 75 OhmSCART/RGB/S-VHS/AV vhod 2/ / / 2/ / / 2/ / / 2/ / / 2/ /-/ 2/ / / 2/ / / 2/ /-/ 2/ / / 2/ / / 2/ / / 2/ /-/ 2/ /-/ 2/ /-/ 2/ / / 1/ /-/PC VGA/HDMI vhod / / / /2 /2 / / / / / / / /- /komponentni vhod Y-Pb-Pr - -priključek za slušalke/avdio izhod / / / / / / / / / / / / / /OSTALObruto dimenzija (š/G/V) 1235/349/880 1135/349/880 1020/287/835 1030/287/820 1030/287/820 1020/287/835 1020/287/835 920/255/735 920/255/735 920/287/735 920/287/735 775/230/665 785/255/665 785/255/665 589/534/291 550/206/439neto dimenzija s podstavkom (š/G/V) 1170/335/850 1060/300/785 950/275/700 953/245/698 930/244/675 950/275/700 950/275/700 805/200/603 825/210/622 835/250/616 835/250/616 674/180/523 700/220/535 700/220/535 523/741/214 485/140/391bruto/neto teža (kg) 42/30 28,2/22,6 28,2/22,6 25,6/20 28,2/21,7 28,2/22,6 28,2/22,6 20,6/15,9 21,1/16,4 20,7/15,7 20,7/15,7 15,8/12,6 17,4/12,0 17,4/12,0 11,4/7,8 9/5,6barva črna črna črna črna črna črna srebrna črna črna črna srebrna črna črna srebrna srebrna srebrnanosilec za steno priložen priložen priložen priložen skladno z priložen priložen skladno z priložen priložen priložen skladno z priložen priložen priložen priložennamestitev na steno - standard VESA 400x200 VESA 400x200 VESA 400x200 VESA 400x200 VESA 400x200 VESA 400x200 VESA 400x200 VESA 400x200 VESA 400x200 VESA 400x200 VESA 400x200 VESA 400x200 VESA 400x200 VESA 400x200 VESA 100x100 VESA 100x100

LCD

MODEL LCD 47VIP51BFHD

LCD 42VIP51BFHD

LCD 37VIP51BFHD

LCD 37VIP81BPHD

LCD 37SIP784AHD

LCD 37VIP51BHD

LCD 37VIP51HD

LCD 32SIP784AHD

LCD 32VIP81BPHD

LCD 32VIP51BHD

LCD32VIP51HD

LCD 26SIP784AHD

LCD 26S51BHD

LCD 26S51HD

LCD 20S51

LCD 19S51W

PANELdiagonala (cm) 120 106 94 94 94 94 94 82 82 82 82 66 66 66 51 48razmerje slike 16 : 9 16 : 9 16 : 9 16 : 9 16 : 9 16 : 9 16 : 9 16 : 9 16 : 9 16 : 9 16 : 9 16 : 9 16 : 9 16 : 9 4:3 16:10

ločljivostFULL HD WUXGA

(1920 x 1080)

FULL HD WUXGA

(1920 x 1080)

FULL HD WUXGA

(1920 x 1080)

WXGA (1366 x 768)

WXGA (1366 x 768)

WXGA (1366 x 768)

WXGA (1366 x 768)

WXGA (1366 x 768)

WXGA (1366 x 768)

WXGA (1366 x 768)

WXGA (1366 x 768)

WXGA (1366 x 768)

WXGA (1366 x 768)

WXGA (1366 x 768)

SVGA (800 x 600)

XGA (1440 x 900)

svetilnost 550 cd/m2 550 cd/m2 550 cd/m2 550 cd/m2 550 cd/m2 550 cd/m2 550 cd/m2 550 cd/m2 550 cd/m2 550 cd/m2 550 cd/m2 500 cd/m2 550 cd/m2 550 cd/m2 500 cd/m2 300 cd/m2

odzivni čas (t GTG) 6,5 ms 6,5 ms 6,5 ms 8 ms 8 ms 8 ms 8 ms 8 ms 8 ms 8 ms 8 ms 8 ms 8 ms 8 ms 8 ms 5 mskontrastno razmerje - dinamično 9500 : 1 8500 : 1 8500 : 1 7500 : 1 7000 : 1 7500 : 1 7000 : 1 7000 : 1 7500 : 1 7000 : 1 7000 : 1 6000 : 1 6000 : 1 6000 : 1 600 : 1 (standard) 700 : 1 (standard)

vidni kot HOR>176 VER>176

HOR>176 VER>176

HOR>178 VER>178

HOR>176 VER>176

HOR>176 VER>176

HOR>176 VER>176

HOR>176 VER>176

HOR>176 VER>176

HOR>176 VER>176

HOR>176 VER>176

HOR>176 VER>176

HOR>176 VER>176

HOR>176 VER>176

HOR>176 VER>176

HOR>176 VER>176

HOR>170 VER>170

SISTEM

standard PAL/SECAM B/G,D/K

PAL/SECAM B/G,D/K

PAL/SECAM B/G,D/K

PAL/SECAM B/G,D/K


PAL/SECAM B/G,D/K

PAL/SECAM B/G,D/K


PAL/SECAM B/G,D/K

PAL/SECAM B/G,D/K

PAL/SECAM B/G,D/K


PAL/SECAM B/G,D/K

PAL/SECAM B/G,D/K

PAL/SECAM B/G,D/K

PAL/SECAM B/G,D/K

TUNERštevilo programskih mest 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100programiranje avtomatsko avtomatsko avtomatsko avtomatsko avtomatsko avtomatsko avtomatsko avtomatsko avtomatsko avtomatsko avtomatsko avtomatsko avtomatsko avtomatsko avtomatsko avtomatskoZVOKmono/stereo/dualno / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / /Virtual Dolby®/digitalni procesor / / / / -/ / / -/ / / / -/ -/ - / - / - /-izklop zvokaizhodna moč 2 x 8 W 2 x 8 W 2 x 8 W 2 x 8 W 2 x 8 W 2 x 8 W 2 x 8 W 2 x 8 W 2 x 8 W 2 x 8 W 2 x 8 W 2 x 8 W 2 x 8 W 2 x 8 W 2 x 3 W 2 x 5 WSLIKAIzboljševanje slike - - - Pixellence - - - - Pixellence - - - - - - -


(HDMI, YPbYPr, PC)

(HDMI, YPbYPr, PC)

(HDMI, YPbYPr, PC)

(HDMI, YPbYPr, PC)



(HDMI, YPbYPr, PC)

(HDMI, YPbYPr, PC)

(HDMI, YPbYPr, PC)

(HDMI, YPbYPr, PC)


PAT – slika ob teletekstu - - - -COMB filter /CTI / / /- / / / / / /2 / / / / / /- -/ZOOM načini‘progressive scan’ - -MENUOSDprednastavitev izklopasamodejni izklopavtomatski preklop 16 : 9 / 4 : 3TELETEKST

sistem/strani spomina FASTEKST /1000

FASTEKST /1000

FASTEKST /1000

FASTEKST /1000

FASTEKST /1000

FASTEKST /1000

FASTEKST /1000

FASTEKST /1000

FASTEKST /1000

FASTEKST /1000

FASTEKST /1000

FASTEKST /1000

FASTEKST /1000

FASTEKST /1000 FASTEKST/7 FASTEKST / 7

PRIKLJUČKIantena 75 OhmSCART/RGB/S-VHS/AV vhod 2/ / / 2/ / / 2/ / / 2/ / / 2/ /-/ 2/ / / 2/ / / 2/ /-/ 2/ / / 2/ / / 2/ / / 2/ /-/ 2/ /-/ 2/ /-/ 2/ / / 1/ /-/PC VGA/HDMI vhod / / / /2 /2 / / / / / / / /- /komponentni vhod Y-Pb-Pr - -priključek za slušalke/avdio izhod / / / / / / / / / / / / / /OSTALObruto dimenzija (š/G/V) 1235/349/880 1135/349/880 1020/287/835 1030/287/820 1030/287/820 1020/287/835 1020/287/835 920/255/735 920/255/735 920/287/735 920/287/735 775/230/665 785/255/665 785/255/665 589/534/291 550/206/439neto dimenzija s podstavkom (š/G/V) 1170/335/850 1060/300/785 950/275/700 953/245/698 930/244/675 950/275/700 950/275/700 805/200/603 825/210/622 835/250/616 835/250/616 674/180/523 700/220/535 700/220/535 523/741/214 485/140/391bruto/neto teža (kg) 42/30 28,2/22,6 28,2/22,6 25,6/20 28,2/21,7 28,2/22,6 28,2/22,6 20,6/15,9 21,1/16,4 20,7/15,7 20,7/15,7 15,8/12,6 17,4/12,0 17,4/12,0 11,4/7,8 9/5,6barva črna črna črna črna črna črna srebrna črna črna črna srebrna črna črna srebrna srebrna srebrnanosilec za steno priložen priložen priložen priložen skladno z priložen priložen skladno z priložen priložen priložen skladno z priložen priložen priložen priložennamestitev na steno - standard VESA 400x200 VESA 400x200 VESA 400x200 VESA 400x200 VESA 400x200 VESA 400x200 VESA 400x200 VESA 400x200 VESA 400x200 VESA 400x200 VESA 400x200 VESA 400x200 VESA 400x200 VESA 400x200 VESA 100x100 VESA 100x100

31LCD

PLAZMA TELEVIZORJI . ZELO VELIKI .

PLAZMA

Velik, a tanek. Primeren za poljubno nameščanje.Plazemski televizorji Gorenje so tako tanki, da ne jemljejo prostora ne v manjših prostorih zasebnosti, ne v konferenčnih dvoranah. S svojo velikostjo zagotavljajo odlično preglednost tudi pri poslovni rabi. Premišljeno obliko z modernim okvirjem in mehko zaobljenimi robovi še polepša izvedba namiznega stojala za ta izredno tanek televizor. Namestite ga lahko na steno, na omarico, na mizo: preprosto, kamorkoli hočete.

Visoka kontrastnost. Popolna geometrija. Zaradi visoke kontrastnosti je kakovost slike zagotovljena ne glede na zunanje okoliščine. Opoldne ali opolnoči boste brez spreminjanja svetlobe v prostoru uživali v jasnih in ostrih podobah. Zaradi popolne geometrije na sliko ne vplivajo zunanja magnetna polja, sliko pa lahko nepopačeno gledate iz različnih zornih kotov.

33PLAZMA

Center multimedijskih možnosti. S štirimi priključki.številni priključki za priključitev drugih naprav povečujejo možnost uporabe vašega televizorja. Nanj lahko enostavno priključite večino digitalnih, avdio ali video naprav, kot so kamera, fotoaparat, videorekorder, DVD enota, računalnik in podobno. Poglejte si družinske fotografije, domač videoposnetek, računalniško predstavitev ali karkoli želite v novih razsežnostih!

Kombinacija po meri. S številnimi funkcijami. Pri izboru kakovostnega televizorja bodite pozorni na oznake PIP, PAP, PAT in PAP PC. Označujejo funkcije slike v sliki (PIP), slike ob sliki (PAP), slike ob teletekstu (PAT) in hkratno spremljanje televizijskega in računalniškega signala. Vse to vam omogočajo predstavljeni LCD televizorji Gorenje, ki so opremljeni z dvema kanalnikoma. Razmerje slike se v načinih PAP, PAT in PAP PC iz 16:9 spremeni v 4:3.

PIP - slika v sliki PAP – slika ob slikiPAT - slika ob teletekstu PAP PC - TV + računalniški signal

PLAZMA

PDP 50SIP05AHD Plazma televizor

POSEBNE PREDNOSTI• Plazma panel HD ready WXGA 1368 x 768 točk − ploščati televizor diagonale 125 cm (50”); format zaslona 16:9 • PIP − slika v sliki, ki ponuja spremljanje dveh programov• PAP − slika ob sliki• PAT − slika ob teletekstu• HDMI vhod• namizno stojalo/namestitev na steno; dodatni zvočniki

PANEL: diagonala 125 cm - plazma panel WXGA 1368 x 768 točk • kontrastno razmerje 8000 : 1 • svetilnost 1000 cdVIDEO: standard PAL/SECAM BG/DK • CT • slika v sliki (2 TUNER) • NTSC predvajanjeTUNER: hyperband/PLL frekvenčna sinteza • 100 programskih mest • avtomatsko programiranjeZVOK: mono/stereo/dualno • digitalni procesor • izklop zvoka • nadzor zvokaMENU: večjezikovni menu • prednastavitev izklopa • ZOOM • ohranjevalnik zaslonaTELETEKST: FASTEKST − 1000 strani spomina • Z+V evropski (šumniki)PRIKLJUČKI: antena 75 Ohm • 2 x SCART • RGB • AV-IN vhod • S-VHS vhod • PC vhod • HDMI vhod • komponentni vhod Y-Pb-Pr • tonski izhod • priključek za slušalkeBARVA: črna

35PLAZMA

PDP42SIP15AHD Plazma televizor

POSEBNE PREDNOSTI• plazma panel HD ready WXGA 1024 x 768 − ploščati televizor diagonale 106 cm (42”); format zaslona 16:9 • PIP − slika v sliki, ki ponuja spremljanje dveh programov• PAP − slika ob sliki• PAT − slika ob teletekstu• HDMI vhod • namizno stojalo/namestitev na steno; dodatni zvočniki

PANEL: diagonala 106 cm - plazma panel WXGA 1024 x 768 točk • kontrastno razmerje 15000 : 1 • svetilnost 1500 cd/m2

VIDEO: standard PAL/SECAM BG/DK • CTI • slika v sliki (2 TUNER) • NTSC predvajanjeTUNER: hyperband/PLL frekvenčna sinteza • 100 programskih mest • avtomatsko programiranjeZVOK: mono/stereo/dualno • digitalni procesor • izklop zvoka • nadzor zvokaMENU: večjezikovni menu • prednastavitev izklopa • ZOOMTELETEKST: FASTEKST − 1000 strani spomina • Z+V evropski (šumniki)PRIKLJUČKI: antena 75 Ohm • 2 x SCART • RGB • AV-IN vhod • S-VHS vhod • PC vhod • HDMI vhod • komponentni vhod Y-Pb-Pr • tonski izhod • priključek za slušalkeBARVA: črna

PLAZMA

MODEL PDP 50SIP05AHD PDP 42SIP15AHD

PANEL

diagonala (cm) 125 106

razmerje slike 16 : 9 16 : 9

ločljivost WXGA (1368 x 768) WXGA (1024 x 768)

svetilnost 1000 cd/m2 1500 cd/m2

kontrastno razmerje 8000 : 1 15000 : 1

vidni kot HOR>170 VER>170 HOR>170 VER>170

SISTEM

standard PAL/SECAM B/G,D/K PAL/SECAM B/G,D/K

TUNER

število programskih mest 100 100

programiranje avtomatsko avtomatsko

ZVOK

mono/stereo/dualno / / / /

Virtual Dolby®/digitalni procesor / /

izklop zvoka

izhodna moč 2 x 14 W 2 x 14 W

SLIKA



PAT – slika ob teletekstu

COMB filter /CTI

ZOOM načini

‘progressive scan’

MENU

OSD

prednastavitev izklopa

samodejni izklop

avtomatski preklop 16 : 9 / 4 : 3

TELETEKST

sistem/strani spomina FASTEKST/1000 FASTEKST/1000

PRIKLJUČKI

antena 75 Ohm

SCART/RGB/S-VHS/AV vhod 2/ / / 2/ / /

PC VGA/HDMI vhod / /

komponentni vhod Y-Pb-Pr

priključek za slušalke/avdio izhod / /

OSTALO

bruto dimenzije (š/G/V) 1328/363/860 1170/365/766

neto dimenzije (š/G/V) 1225/100/745 1038/99/643

bruto/neto teža (kg) 66/51 43,4/43

barva črna črna

37PLAZMA

D V D E N O T E . Z E L O Z V E Z D N I š KO .

DVD

Višja ločljivost slike. Za profesionalno raven tudi pri manjših filmskih formatih.Zahvaljujoč sistemu MPEG-2 za stiskanje je mogoče doseči kakovost slike, ki je primerljiva s profesionalnim formatom Digital Video D1. Vodoravna ločljivost slike dosega 500 TV vrstic, kar je dvakrat več kot jih dosegata VMS in Video CD. Predvajanje MPEG-4 omogoča odlično sliko in zvok pri tistih filmih, ki so do 10-krat manjši od formata MPEG-2. Format medijev DivX s posebno tehnologijo stiskanja videa omogoča shranjevanje velikih datotek (filmov, glasbenih spotov in podobno) na različne medije, ki jih je mogoče predvajati na vseh Gorenjevih DVD predvajalnikih, snemalnikih in sistemih domačega kina.

Predvajanje raznoterih medijev. Tudi za tisočkrat presnete vsebine.Digitalni pomnilniški mediji visokih zmogljivosti omogočajo shranjevanje multimedijskih programov in aplikacij tako za računalniško rabo kot za predvajanje v DVD enotah. Poleg običajnih DVD plošč lahko izbirate DVD+R plošče, ki so dvosmerno kompatibilne z obstoječimi in prihodnjimi DVD predvajalniki, ter DVD+RW plošče, ki ob enaki dvosmerni kompatibilnosti omogočajo tudi več kot 1000-kratno snemanje. Obzorja svobode še povečuje format medijev DivX na DVD in CD ploščah ter na pomnilniških karticah. Na DVD video disk lahko shranite tudi posnetke z več položaji kamere. Kadre, posnete iz do 9 različnih položajev, lahko med predvajanjem poljubno zamenjujete. Viri posnetkov so lahko različni, za snemanje televizijskih vsebin pa je najprimernejši DVD snemalnik, ki vam omogoča do 6 ur želenih vsebin.

Različnost zvočnih formatov. Odličnost s 5.1 zvočniškim izhodom.DTS (Digital Theater System) pričara zvok kinodvorane, Dolby Digital/AC 3 omogoča predvajanje 5 polnih kanalov in dodatnega nizkofrekvenčnega kanala, Dolby Digital Surround Sound pa poskrbi za vrhunsko doživetje s šestimi diskretnimi kanali digitalnega zvoka. S prenosom ločenih zvokov prek vsakega kanala ustvari resničen prostorski zvok, kakršnega ste bili doslej vajeni le v kinematografih. Avdio izhodi zagotavljajo vrhunski zvok tudi za MP3 posnetke, ki temeljijo na tehnologiji stiskanja velikih glasbenih datotek tudi do 10-krat. Brez okrnjene kakovosti! čeprav je prednost hišnega kina prav v prostorskem zvoku, si lahko poslušanje najljubše glasbe privoščite tudi na samo vaš in zelo oseben način …

HDMI izhodDa bi imeli več možnosti povezave med televizorjem in avdio/video napravami, kot so HD DVD predvajalniki , digitalni SET-UP boxi, računalniki in podobno, se na zadnji strani televizorja nahaja HDMI priključek. Sliko visoke definicije in večkanalni digitalni zvok prenese po samo enem kablu!

39DVD

DVD 3200X DVD predvajalnik

POSEBNE PREDNOSTI• predvajanje DivX formata• slovenski menu• izhod ‘progressive scan’• avdio analogni izhod 5.1• HDMI izhod• izhod Dolby digital − optični in koaksialni• povečevanje ločljivosti na 1080i ‘upscaling’

PREDVAJANJE MEDIJEV: DVD • DVD-R/RW • DVD+R/RW • VCD • CD • CD-R • CD-RW • MPEG • JPEG • MP3 MENU: večjezikovni menuUPRAVLJANJE: avtomatsko prepoznavanje medijev • hitro predvajanje • upočasnjeno predvajanje • izbira poglavij • izbira jezikov • izbira podnapisov • digitalna povečava slike • spreminjanje razmerja slike • časovno iskanje • funkcija zaklepanjaAVDIO DEKODIRANJE: Dolby digital • DTS • LPCMVIDEO IZHOD: komponentni izhod Y-Pb-Pr • RGB (SCART) + video cinch izhod • HDMI izhodAVDIO IZHOD: koaksialni/optični digitalni izhod • analogni 5.1BARVA: črna

PRILOŽEN HDMI KABEL

DVD

MODEL DVD 3200 X

SISTEM – PODPRTI FORMATIsnemanje na medije -izbira kvalitete snemanja -

predvajanje medijev DVD, DVD -R/RW, DVD+R/RW, VCD, CD,CD-R,CD-RW, MPEG, JPEG,MP3

predvajanje MPEG-4/DivX

podpiranje podnapisov - končnice datotek .smi/.srt/.sub/.txtUPRAVLJANJETV kanalnik -vklop snemanja - timer -vklop snemanja - VPS signal -OSD - večjezikovni meni/slovenskiVFD - vakumski fluorescentni prikazovalnikfunkcija zaklepanja - 8 nivojevVIDEOnastavitev formata slikefunkcija ‘progressive scan’ -povečava slike - ZOOMhitro predvajanje/počasno predvajanje /ustavitev slike AVDIOvgrajen Dolby Digital odkodirnik/DTS /Dolby Prologic II odkodirnik -tonska matrika z 2 na 5.1 surround sistem -digitalni izhod Dolby Digital/DTS /DTS analogni izhodLPCM 96kHz/48kHzVIDEO IZHODSCART (RGB+CVBS)S-VHS-Mini din/CVBS-video izhod /HDMI izhodAVDIO IZHOD analogni izhod - prednji L+Danalogni izhod - center/surround L+D/nizkotonec - subwoofer / /izhod za zvočnike - prednji L+D -Izhod za zvočnike - center/surround L+D/nizkotonec - subwoofer -optični digitalni izhodkoaksialni digitalni izhodPORABAporaba/pripravljenost max. 10 W/<6 Wnapetost/frekvenca 230 V/50 Hznapetostno območje 170–270 VOSTALObruto dimenzije (š/G/V) 490/345/85neto dimenzije (š/G/V) 420/280/38bruto/neto teža (kg) 3,6/2,6barva črna

41DVD

BELEŽKE

SE Koper

Tomažičev trg 2

6000 Koper

Telefon: 05 663 4333

Fax: 05 663 4331

[email protected]

SE Kranj

Trg Prešernove brigade 10

4000 Kranj

Telefon: 04 201 9333

Fax: 04 201 9331

[email protected]

SE Ljubljana

Brnčičeva 39

1231 Ljubljana - črnuče

Telefon: 01 530 7333

Fax: 01 530 7331

[email protected]

SE Maribor

Kardeljeva 63

2000 Maribor

Telefon: 02 330 5333

Fax: 02 330 5331

[email protected]

SE Murska Sobota

Ulica Staneta Rozmana 9

9000 Murska Sobota

Telefon: 02 521 4333

Fax: 02 521 4331

[email protected]

SE Nova Gorica

IX. Korpusa 96

5205 Solkan

Telefon: 05 330 3333

Fax: 05 330 3331

[email protected]

SE Novo mesto

Jerebova 19

8000 Novo mesto

Telefon: 07 393 5333

Fax: 07 393 5331

[email protected]

SE Trbovlje

Trg svobode 20

1420 Trbovlje

Telefon: 03 563 3333

Fax: 03 563 3331

[email protected]

SE Velenje

Partizanska 12

3503 Velenje

Telefon: 03 899 2714

Fax: 03 899 2712

[email protected]

SERVISNA MREŽA

Realizirano: Gorenje, d.d.; Marketing; maj 2008 Pridržujemo si pravico do morebitnih napak v katalogu.

Gorenje Slovenija

Gorenje GTI d.o.o.

Brnčičeva 39, 1000 Ljubljana

Slovenija

Tel.: 01 366 85 00

Fax: 01 366 85 80

www.gorenje.si

Documents

zabavna elektronika