Zanella ZR 250 LT

  • View
    552

  • Download
    73

Embed Size (px)

DESCRIPTION

Zanella ZR 250 LT Manual

Text of Zanella ZR 250 LT

  • ZR 250 LTMANUAL DE USUARIO

  • LEA ESTE MANUAL ATENTAMENTE, CONTIENE INFORMACIN DE SEGURIDAD

    ZR 250 LTMANUAL DE USO

    Al conducir siempre use casco y vestimenta de proteccin.Si va a conducir, no consuma drogas ni alcohol.

    USE CASCO Y PROTECCINES

    NO CONSUMIRDROGAS NI ALCOHOL

  • 4Muchas gracias por elegir un producto Zanella. Queremos que pase muchos momentos placente-ros conduciendo este producto. Para ello, este ma-nual contiene las instrucciones necesarias de uso y mantenimiento. Por su seguridad, es importante que lo lea antes de usar este vehculo. Tenga en cuenta que aumentar la vida til y performance de su vehculo si realiza las operaciones de mantenimiento programado indicadas en este manual. Todos los datos y procesos de mantenimiento estn actualizados al da de hoy. Pero como puede haber in-novaciones, nos reservamos el derecho a revisarlos y/o modificarlos en un futuro, sin previo aviso. Ante la duda, consulte con un Concesionario Oficial Zanella. Por favor chequee el nmero de chasis (VIN) y el nmero de motor y regstrelo sobre este manual. Puede serle de utilidad en algn momento. Otra vez gracias por com-prar un producto Zanella.

    LEA ESTE MANUAL DETENIDAMENTE Ponga especial atencin en los puntos siguientes:

    PELIGRO: Indica posibilidad de rotura o seve-ros daos personales si no se cumplen las indicaciones.

    ATENCION: Indica una posibilidad de dao personal o del equipo si no se cumplen las indicaciones. Nos da informacin provechosa. Este manual deber considerarse como parte permanente de la motocicleta.

    PREFACIO

  • 5PREFACIO

    REGLAS PARA UNA CONDUCCIN SEGURA

    DESCRIPCIN E IDENTIFICACIN DE LAS PARTESMarcacin del numero VINKit de herramientasTablero e indicadoresInterruptor de ignicinIndicador de combustibleInterruptor soble el manillar derechoInterruptor soble el manillar izquierdoBloqueo de direccinCerradura del asientoPorta objetos delantero.

    GUIA DE USOTanque de combustibleAceite del motorFreno discoNeumticos

    CONTENIDO

    Arranque del motorManejoFrenado y estacionamiento

    MANTENIMIENTO

    INSPECCIN PREVIA AL MANEJOLimpieza filtro de aireAjuste ralentLimpieza del filtro de aceiteCambio de aceite de transmisinSusibleRadiadorTanque de reservaGuia para el estacionamiento

    ESPECIFICACIONES

    DIAGRAMA ELECTRICO

    161717

    18

    202222242426262727

    28

    30

    04

    06

    0708080909091010111112

    1212131415

  • 6REGLAS PARA UNA CONDUCCIN SEGURASe debe realizar una inspeccin previa al encendido del motor, para evitar el desgaste y los daos en los componentes.Slo personas calificadas, las cuales hayan pasado el examen de conduccin y a las cuales se les haya otorga-do la correspondiente licencia, tendrn permitido el uso del vehculo. No as aquellas que no posean el mismo.Es requerida la mayor atencin al momento del mane-jo, incrementando la misma sobre los elementos que puedan generarle al conductor un dao fsico por otro vehculo motorizado:

    No manejar demasiado cerca de otros vehculos; Nunca cambiar de carril; Apreciar estrictamente las leyes de trnsito locales;

    Una excesiva velocidad es la causante de muchos ac-cidentes.

    Respete las velocidades mximas y nunca tras-pase las condiciones indicadas; Use las luces indicadoras cuando realice un cam-bio de carril o giro;

    Preste especial atencin en los cruces, entradasy salidas de estacionamientos;

    Durante el manejo mantenga sujetado el manubrio con ambas manos, siendo el manillar derecho el del acelera-dor, y los pies sobre los respectivos apoyapies.El portamaletas debe estar correctamente cerrado para evitar movimientos que puedan producir accidentes du-rante le manejo.

    INDUMENTARIA DE PROTECCION1. La indumentaria de proteccin se compone de uncasco para evitar golpes en la cabeza, lentes y guantes.2. El pasajero tambin debe contar con indumentaria deproteccin y ambos deben utilizar ropa que cubra las pier-nas para evitar quemaduras por el silenciador, el cual per-manecer caliente inclusive luego de detenerse el motor.3. No usar ropa holgada, esta puede ser agarrada porlas palancas de control, de marcha, pedalines, o ruedas.

    MODIFICACIONES EN EL VEHCULO:Cualquier modificacin no autorizada en el vehculo o reemplazo de componentes originales, puede resultar

    CONDUCCIN SEGURA

  • 7CONDUCCIN SEGURA

    peligroso al conducirlo y no son legales. La empresa no se hace responsable de cualquier vehculo con modifi-caciones no autorizadas.Al agregar accesorios o conducir con carga sobre el ve-hculo puede reducir la estabilidad, performance y su seguridad al tomar velocidad. Esta performance puede verse reducida si los accesorios no son instalados por la empresa. Los fabricantes no se harn responsables por las consecuencias.

  • 8DESCRIPCION E IDENTIFICACION DE LAS PARTES

    1- Espejo retrovisor izquierdo2- Tablero3- Tambor de ignicin4- Espejo retrovisor derecho5- Puo izquierdo6- Manillar izquierdo7- Tanque de combustible8- Manillar derecho9- Puo acelerador

    2

    3

    5 6 8 97

    1 4

  • DESCRIPCIN E IDENTIFICACIN DE LAS PARTES

    9

    1 2 3

    4 5

    DETALLE

    Velocmetro.

    Indicador de luz alta.

    Indicador de luz neutra.

    Odmetro.

    DESCRIPCIN

    Km/h.

    Se enciende cuandose prenden la luz alta.

    Indicador de luz de giro Se enciende cuandose acciona el comandode luz de giro.

    Indica que el cambio se encuentra en puntoneutro.

    Indica los Km. total acumulados.

    1

    2

    3

    4

  • 10

    DESCRIPCION E IDENTIFICACION DE LAS PARTES

    1- N VIN2- Farol delantero3- Rueda delantera4- Suspensin delantera5- Robinete6- Pedal de cambios7- Rueda trasera8- Farol trasero9- N Motor

    3 4 5 6 79

    1 82

  • 11

    12

    10

    DESCRIPCIN E IDENTIFICACION DE LAS PARTES

    11

    Descripcin de las partes principales

    10- Asiento 11- Silenciador 12- Pedal de freno

  • 12

    LLAVE DE IGNICIN TANQUE DE COMBUSTIBLE.

    1. Carga de combustible.La capacidad del tanque de combustible es de 12.5L en total. El combustible deber ser sin plomo o de bajo conte-nido del mismo y con un nmero de octano superior a 90.Para realizar la carga abrir la tapa del tanque de com-bustible y llenarlo a travs del mismo. Luego proceder a cerrarlo correctamente alineado.

    2. Grifo o robinete:ON: Con la perilla en la posicin ON el circuito de com-bustible tiene libre fluidez desde el tanque al carburador.OFF: En esta posicin la nafta no fluye hasta el carbu-rador. Debe dejarse en esta posicin cuando la moto no est en uso.RES: Permite la circulacin del combustible de reserva.

    Este ltimo solo puede ser utilizado cuando ya no se dispone de combustible en el tanque, debiendo ser re-cargado cuanto antes ya que el tanque de reserva solo cuenta con 1.1L.

    CONDUCCIN

    FUNCIN

    Detiene el vehculo, apaga todos los circuitos.

    Arranque del vehculo, encendido de circui-tos.

    Bloque el manubrio.

    ACLARACIN

    Puede retirarse la llave.

    No puede retirarse la llave

    Puede quitarse la llave.

    POSICION

    OFF

    ON

    LOCK

  • 13

    PUESTA EN MARCHA DEL MOTOR.1. Coloque la llave de ignicin en la posicin ON.2. El vehculo debe encontrarse en posicin de trans-misin neutral.3. Debe contar con suficiente combustible en el tanque.5. Coloque el grifo o robinete de combustible en la po-sicin ON.

    ARRANQUE EN FRO.1. Cerrar el cebador del carburador.2. Girar el puo acelerador en 1/8 a de giro.

    3. Dar arranque al motor por patada o por el sistema elctrico.4. Suavemente deslizar el manillar acelerador aumen-tando las revoluciones del motor hasta que este tome temperatura.5. Presionar el obturador del carburador a la posicin B dejando este ltimo totalmente abierto cuando haya el motor alcanzado la temperatura adecuada.

    PRECAUCIN: El motor solo puede arrancar en la posicin neutral de transmisin. De otra manera podra ocurrir un accidente.La velocidad en exceso y el trato inadecuado puede generar daos en el motor.

    DETENCIN DEL MOTOR1. Disminuir lentamente el motor a travs del puo ace-lerador.2. Llevar a posicin neutral.3. Colocar el interruptor de ignicin en la posicin OFF.4. Colocar el grifo o robinete de combustible en la po-sicin OFF.

    GUIA DE USO

  • 14

    INTERRUPTORES EN EL MANILLAR DERECHO.

    1. Botn de encendido elctrico. (Dispositivo no disponi-ble en vehculos con arranque nico por patada).El botn de arranque elctrico est ubicado debajo del interruptor de luz principal. El motor arrancar presio-nando este botn.2. Botn de parada de motor. Con el motor encendidocolocar el interruptor de la parada de emergencia en la posicin para detenerlo por corte de corriente.

    INTERRUPTORES EN EL MANILLAR IZQUIERDO. 1. Interruptor principal de luces.

    Posicin de luces traseras, principales e instru-mental encendidas.

    Luz trasera, patente e instrumental encendidas.

    Luces principales, trasera, patente e instrumen-tal apagadas.

    GUIA DE USO

  • 15

    La luz principal y la trasera estarn prendidas luego de arrancar el vehculo.2. Interruptor de cambio de luz

    Luces altas encendidas

    Luces bajas encendidas

    3. Interruptor para luz de giroGiro a la izquierda

    Giro a la derecha

    4. Bocina. Presione este botn para accionarla.

    CAMBIO DE MARCHAS.Calentar el motor para un normal funcionamiento.1. Cuando el motor esta en ralenti, presionar el embra-gue y cambiar la marcha con el pedal de cambios a la primer posicin.2. Gradualmente incrementar la velocidad del motor y lentamente liberar el embrague coordinadamente para lograr un arranque suave.

    3. Cuando la motocicleta alcanza un estado balancea-do de movimiento disminuir las re