bertokoproduktuak

productosPolígono Arriagane, Parcela 11 A48340 Amorebieta (Vizcaya)

94 671 12 07www.grupogasca.com

Zuganpentsatuz

Gasca piensa en ti

para consumirRazones

arrazoiDastatzeko 10 B e rt o ko gas c a-n :

En G as ka B e rt o ko a

HelburuakObjetivos

Gure hornitzaileak eta beraien produktuak ezagutzen ditugu eta INGURUKO PRODUKTUAK indartu eta horrela dirala ziurtatzen dugu.CConocemos a snuestros proveedores y sus productos y les pedimos que acrediten y pongan en valor el PRODUCTO DEL ENTORNO.

PRODUKTUEN JATORRIA parametro objetiboen bidez egiaztatzen dugu. mediante criterios objetivos elGarantizamos DEL PRODUCTO.ORIGEN

EKOIZLE ZEIN HORNITZAILEEI berrikuntzan eta hobekuntzan lan egiten laguntzen diegu, bikaintasuna helburu izanik.Ayudamos aa innovar y mejorar a nuestros PRODUCTORES Yinnovar y mejorar a nuestros PROVEEDORES con la búsqueda de la excelencia.

38 urte daramatzagu GURE INGURUAN lana sortuz.Llevamos 38 años generando trabajo en NUESTRO ENTORNO.NUESTRO ENTORNO.

Gurekin lan egiten duten HORNITZAILEEN %92a BERTOKOA da.Trabajamos con el 92% PROVEEDORES LOCALES.

Gure inbertsio eta irabazien %100 gure inguru HURBILERA ITZULTZEN da.El 100% de nuestrass obtenidos SEREINTEGRAN en nuestro entorno.

a l imento s l o c a l e sB e rt o ko e l i kaga ia k

1. Bertoko produktuak jatea onuragarria da bertoko ekonomiarentzat

Comer productos locales es bueno para la economía local

2. Jakiak freskoagoak dira Los productos son más frescos

3. Bertoko jatekoek zapore hobea dute La comida local sabe mejorsabe mejor

4. Naturalagoak dira Son más na naturales

5. Modu honetara komtsumitzeak gas kutsakorren emisioa murrizten du

Consumir de esta forma reduce emisiones de gases contaminantes

6. Garaian garaiko produktuak jaten ditugu Comemos productos de temporadatemporada

7. Kontsumitutako elikagaien jatorria ezagutzen dugu Conoces el origenorigen de los alimentos que consumes

8. Bertoko jatekoa anitza da La comida local es variada.

9. Jatorriko prezioa aldatu dezaketen monopolioak ekiditzen dira Se impiden monopolios que alteran los precios de origenprecios

10. Bertoko elikagaiak erosiz, lur eta ustiapenen garapen egonkorra bultzatzen dugu

Comprando a los productores locales apoyas al desarrollo sostenible de sus tierras y negociossostenible d

Gure inguruko ekonomiaren garapenaren lotura izan nahi dugu.Buscamos un punto de unión para el desarrollo económico de nuestro entorno.

Ingurugiro jasangarriago bat nahi dugu.Ser más sostenibles medioambientalmente.

Denboraldiko produktuak indartu.Potenciar el consumo de los productos de temporada.

Gure produktu eta gure gastronomia indartu, gure historia eta kulturaren ikur baita.Potenciar nuestros productos y nuestras gastronomía, parte de nuestra historia y cultura.

Gure bezeroei gure hornitzaileen produktuak nondik datozen ikus dezaten eskeintzen diegu.Ofrecemos a los clientes visitas a nuestros proveedores y comprobamos de dónde salen nuestros productos.

*Bertoko gasca-ko produktuei buruzko informazio zehatzagoa nahi baduzu, sartu hemen.

*Si quieres una información más detallada sobre los productossode GASKA BERTOKOA, pincha aquí.