சர்வ வியாபி - 28-04-2013

Embed Size (px)

Citation preview

  • 7/30/2019 - 28-04-2013

    1/12

    28-04-2013 rka ts rKjha kWky tUl rjhtUl rjhtUl rjhtUl rjhtUl rjh 100

    Ma:Ma:Ma:Ma:Ma:mUjijmUjijmUjijmUjijmUjijC. mnjh nuhmnjh nuhmnjh nuhmnjh nuhmnjh nuhPh: 0413/Ph: 0413/Ph: 0413/Ph: 0413/Ph: 0413/23343602334360233436023343602334360

    e-mai l :[email protected] . in

    e-mai l :[email protected]

    jfjfjfjfjf107107107107107

    ,j 16,j 16,j 16,j 16,j 16

    #a tUl iu 15#a tUl iu 15#a tUl iu 15#a tUl iu 15#a tUl iu 15

    MiSSION PRESS 1840

    Jit ca kiwkhyfhf FUJt mUbghJit ca kiwkhyfhf FUJt mUbghJit ca kiwkhyfhf FUJt mUbghJit ca kiwkhyfhf FUJt mUbghJit ca kiwkhyfhf FUJt mUbghbgW a FUfis thJnwhbgW a FUfis thJnwhbgW a FUfis thJnwhbgW a FUfis thJnwhbgW a FUfis thJnwh

    UiygLJgtUiygLJgtUiygLJgtUiygLJgtUiygLJgt ::::: nkjF nguhankjF nguhankjF nguhankjF nguhankjF nguha Dr.Dr.Dr.Dr.Dr.mnjh Mdjuha/mnjh Mdjuha/mnjh Mdjuha/mnjh Mdjuha/mnjh Mdjuha/D.D.,D.C.L.D.D.,D.C.L.D.D.,D.C.L.D.D.,D.C.L.D.D.,D.C.L. mtf.mtf.mtf.mtf.mtf.,l,l,l,l,l ::::: j b#kuh khjh nguhyaj b#kuh khjh nguhyaj b#kuh khjh nguhyaj b#kuh khjh nguhyaj b#kuh khjh nguhya - Jnr.- Jnr.- Jnr.- Jnr.- Jnr.

    eheheheheh ::::: 01-05-2013 jHik; neujHik; neujHik; neujHik; neujHik; neu ::::: khiykhiykhiykhiykhiy 5.30 k.k.k.k.k.

    mUrnfhjumUrnfhjumUrnfhjumUrnfhjumUrnfhju

    A..... bjptehafbjptehafbjptehafbjptehafbjptehaf,Uij,Uij,Uij,Uij,Uij

    mUrnfhjumUrnfhjumUrnfhjumUrnfhjumUrnfhju

    A..... ,naR uh,naR uh,naR uh,naR uh,naR uhmfunfhlhymfunfhlhymfunfhlhymfunfhlhymfunfhlhy

    mUrnfhjumUrnfhjumUrnfhjumUrnfhjumUrnfhju

    A..... ka Nirka Nirka Nirka Nirka Nirviwviwviwviwviw

    jhf Ubjhl mUbgh bgWgtfis ghuhLnwhjhf Ubjhl mUbgh bgWgtfis ghuhLnwhjhf Ubjhl mUbgh bgWgtfis ghuhLnwhjhf Ubjhl mUbgh bgWgtfis ghuhLnwhjhf Ubjhl mUbgh bgWgtfis ghuhLnwh

    mUrnfhjumUrnfhjumUrnfhjumUrnfhjumUrnfhju

    J..... by M%by M%by M%by M%by M%

    tltltltltl

    mUrnfhjumUrnfhjumUrnfhjumUrnfhjumUrnfhju

    S..... brtehjbrtehjbrtehjbrtehjbrtehjnkgHTnkgHTnkgHTnkgHTnkgHT

    fffff

    ffffffffffff

    fffffffffffffffffffffff

    fffff

    ffffffffffff

    fffffffffffffffffffffff

    jif f f f f f f f f f f f f f f f f f f f f f f f f f f f f f f f f f

    kf f f f f f f f f f f f f f f f f f f f f f f f f f f f f f f f f fl"vatuhD njbjLfglt" Ujij uh mtf gfhd thijf."vatuhD njbjLfglt" Ujij uh mtf gfhd thijf."vatuhD njbjLfglt" Ujij uh mtf gfhd thijf."vatuhD njbjLfglt" Ujij uh mtf gfhd thijf."vatuhD njbjLfglt" Ujij uh mtf gfhd thijf.

    mUrnfhjumUrnfhjumUrnfhjumUrnfhjumUrnfhju

    P..... J b#auhJ b#auhJ b#auhJ b#auhJ b#auhfzfFgfzfFgfzfFgfzfFgfzfFg

    mUrnfhjumUrnfhjumUrnfhjumUrnfhjumUrnfhju Z.....#h #h #h #h #h mtf 02-05-2013mtf 02-05-2013mtf 02-05-2013mtf 02-05-2013mtf 02-05-2013ahHHik mWahHHik mWahHHik mWahHHik mWahHHik mWkhiy 5.00 kFkhiy 5.00 kFkhiy 5.00 kFkhiy 5.00 kFkhiy 5.00 kF

    nfhyh}nfhyh}nfhyh}nfhyh}nfhyh}

    Kdh nguhaKdh nguhaKdh nguhaKdh nguhaKdh nguhankjFnkjFnkjFnkjFnkjF

    Dr.S.Dr.S.Dr.S.Dr.S.Dr.S.iknf mFiknf mFiknf mFiknf mFiknf mF D.D.D.D.D.D.D.D.D.D.Mlif mtfshMlif mtfshMlif mtfshMlif mtfshMlif mtfsh

    FUthfFUthfFUthfFUthfFUthfUiygLjgLth.UiygLjgLth.UiygLjgLth.UiygLjgLth.UiygLjgLth.

    mUrnfhjumUrnfhjumUrnfhjumUrnfhjumUrnfhju

    S..... njh rhnahnjh rhnahnjh rhnahnjh rhnahnjh rhnah

    UzFg.UzFg.UzFg.UzFg.UzFg.

    mUrnfhjumUrnfhjumUrnfhjumUrnfhjumUrnfhju

    G..... rfhaehjrfhaehjrfhaehjrfhaehjrfhaehj

    mahFgmahFgmahFgmahFgmahFg

  • 7/30/2019 - 28-04-2013

    2/12

    28 - 04 - 20132aaaaaaarrrrrtahtahtahtahtah fffffff

    (,naR) ,iwahia g fjh - .g.1:3(,naR) ,iwahia g fjh - .g.1:3(,naR) ,iwahia g fjh - .g.1:3(,naR) ,iwahia g fjh - .g.1:3(,naR) ,iwahia g fjh - .g.1:3

    (,iwUg njlYF a uh rnyah jU Mf tKiwf)

    ,ywK JwtwK eywnk. mij njJ bjtKiw ,iwUgij njLjny kfjhdJ."f vid njJ bfhsiy. ehjhcfis njJbfhnl" (nahth.15:16). jiknjJbfhl ,iwt Ug vd vgij

    bjJ bfhtjF Kgl a uh rnyahjJtf Mf xiw giljh.

    a uh rnyah:a uh rnyah:a uh rnyah:a uh rnyah:a uh rnyah: a uh rnyah/rl/ ,iwa/ jJt Matiw fw nguP/z. bghJth

  • 7/30/2019 - 28-04-2013

    3/12

    28 - 04 - 20133aaaaaaarrrrrtahtahtahtahtah fffffff

    (,naR) gy bjthd rhWfsh jh cnuhoUgij fhjh. (.g.1:3)(,naR) gy bjthd rhWfsh jh cnuhoUgij fhjh. (.g.1:3)(,naR) gy bjthd rhWfsh jh cnuhoUgij fhjh. (.g.1:3)(,naR) gy bjthd rhWfsh jh cnuhoUgij fhjh. (.g.1:3)(,naR) gy bjthd rhWfsh jh cnuhoUgij fhjh. (.g.1:3)

    thujidthujidthujidthujidthujidI g.15:1-2/22-29g.15:1-2/22-29g.15:1-2/22-29g.15:1-2/22-29g.15:1-2/22-29 II.Ubt.21:10-14/22-23 nahth.Ubt.21:10-14/22-23 nahth.Ubt.21:10-14/22-23 nahth.Ubt.21:10-14/22-23 nahth.Ubt.21:10-14/22-23 nahth.14:23-29.14:23-29.14:23-29.14:23-29.14:23-29

    mik thfiynah! mikmik thfiynah! mikmik thfiynah! mikmik thfiynah! mikmik thfiynah! mik mUU.mUU.mUU.mUU.mUU. A.MnuhauhMnuhauhMnuhauhMnuhauhMnuhauh/ Kjt// Kjt// Kjt// Kjt// Kjt/j tsdh kHiya g/ fl-1.j tsdh kHiya g/ fl-1.j tsdh kHiya g/ fl-1.j tsdh kHiya g/ fl-1.j tsdh kHiya g/ fl-1.

    ghfh fhy 6- PhWghfh fhy 6- PhWghfh fhy 6- PhWghfh fhy 6- PhWghfh fhy 6- PhW (05-05-2013)

    ,iwa Ef fyhrhu xbthU ehS

    tJ F bghUfSF griy. ,jNH xnu jkhd bghUf gntWfbgfsh brpagL rijF tUwd.mgo tUw bghUf iynghfntLbkwh _W \af fKakhdit: xW. mj bga/ ,ulhtJ mj ju._whtJ mj bghU Vfdnt rij csbghUfUJ vgo ahrgLwJ.cjhuzF rF/ #ynjh\F kLnkMufz khiuf cL. ,iwF ehfnghw bghUDila bga "mik" jkj th bjhl/ egf/ FLg/ C/

    khyf/ ehLf vW midJ iyY,jfhd njit mfkhfnt ,UwJ."rkhjhdij cfSF L brnw"

    khbfo ,UF mik:khbfo ,UF mik:khbfo ,UF mik:khbfo ,UF mik:khbfo ,UF mik: ,yifghjh jHf gy ,yr ngiu bfhW/,D gyhu ngiu Knt KfhfmilJ ehL mikahf ,UwJ vWbrhwhf (Mdh uh#gn\ kahp gyehf Mwh) bfha gfg nghgjwij jf mbkfh Ka (gLgh/Vnjh xU d iga ghly FL itmbkf fijna _W eh bfLJlh).,D gy ehLf ghJfhbfW/ mikbfW m Mjij jiyiz itJ ftuhk uL gLJ bfhoUwd (madein J apan d ,UjhY/ #ghDF nej fmg r/ ,g r CUnf rh/ cyfJnfbj). vdnt ,j mikbayh kwJLf/vf mik kL thFf. r/ vd vfmik?

    v mik:v mik:v mik:v mik:v mik: "v rkhjhdijna cfSFmnw" ,Jjh vf mik ju.,naR rkhjhd. mjF W vLJfhL.

    brk ghtF K Mbgnwh thitidJ ghUf fgid Tl brpaKoaiyah. vrh.11 M mfhuij goghUf. "Xehp brkahL FonahLjUF/ mFonahL Wij gLJbfhS. fW/ fFo/ bfhGjfhis To thG; gs FHij mtiwel brY. gR fuo xwhp nk.mt Fof nrJ gLJ lF fkhilngh itnfh D. gh FoFFHij a gh tis isahLghFo kwj is fL a tisD j

    ifia L. xU kj ,bdhU kjgf brynt gakh ,UFJ. vdnt ,j,naR jU mikia fgid brpJ ghgJ

    fodjh. Mdh mj mikia cyF juntL vWjh ,naR tjh. mjdhjhmtuJ wnyna "mtUF cfjtUF mikclhFf" vd thdj j ghod.

    vdf ahr:vdf ahr:vdf ahr:vdf ahr:vdf ahr: cfSnf UF.j kj cikf kfglhk midtUFrk ilfhk. RkhU/ fKD ,U/moLnt/ bjhiyLnt vW uoviwFnk rkhjhdij bfhLtu KoahJ.Vkhjt/ ,rtha/ j kj/ bghgsjhnd/ xD bjahjt. eh ehlhik. vWw thia fl idjh FjsgLnghJ WbfhL ghptij ju ntWtiy. Mjfsh mikia bfhLtuKo Mdh gadwJ. Vbd RLfho ymikah vd ga. Mdh Mlt jUmik mgogljy. khwhf "mt kfdfSF tHFth. mt TFulkhlh. jFuiy cajkhlh; j Fubyhia bjUvGgkhlh. bej ehziy Kah; k via mizah. cikahfnt ia iyehLth. cy ia iyehL tiu mtnrhtilah (Vrh. 42:1-3). vdntjh eh jUrkhjhd cyf jU rkhjhd nghwJ myvwh ,naR.

    rkhjhdfhd Kj Ka:rkhjhdfhd Kj Ka:rkhjhdfhd Kj Ka:rkhjhdfhd Kj Ka:rkhjhdfhd Kj Ka: cj ,naR jlfSF mj khbgU bfhil ,uL xWgRj M/ ,ulhtJ mik. MUrigxU bga urid. wdjhuhf ,UJJtfshf khatf jkj milahskhaUjnrjdij brpa ntLkh? ntlhkh?bgUghik j jtf ntL vwd.Wghik wd jtf mtaiybawd. ,W Ujf xW To gRjM tfhLjyh mjkhd xU Koit

    vLwhf. ,aikahjit ju mfkhdntW vj Rik mtfnk RkjTlhJ vWkhjd. Wghikd Fu befgl,iy. bgUghikd mtkhdgLjgl,iy. mik iyehlglJ.

    ekJ Ka:ekJ Ka:ekJ Ka:ekJ Ka:ekJ Ka: mW lf bgw mnj a M/rkhjhd ekF jubgUwJ. ehKmt cj eho thF ,aikahjitju ntW vj FWa khig/ Raey fkdghik/ mf thH Kay ntL. xUtUbfhUt rkhjhdij mJ bfhnth vDmiHig nf Tjhfhk cikahp

    bragLJnth. j mah ngh mikjdhp khWnth.

  • 7/30/2019 - 28-04-2013

    4/12

    28 - 04 - 20134aaaaaaarrrrrtahtahtahtahtah fffffff

    Sr. M. k/ k/ k/ k/ k/ Jnr.

    ,j wJ f ,irng,j wJ f ,irng,j wJ f ,irng,j wJ f ,irng,j wJ f ,irng 8

    Ug hlf vng hJ Vikahdit.Vbd mit gHfhyjit. vdnt mjika fUJf fuLKulhdit. Mdh mitj vikah kj ,ja vikF Tobrwd.

    Ughlf xU j FWa rJfbfhl kiyghij nghwit. Mdh miteik fuJF To brW ,iwtidrf itF.

    Ughlfis vthW mtkhf FjftdJl brgJ?

    mthW brf Kj Ughlfnknfhfshf fhlgL a VghoVLfis goJ ff ntL.

    Ughlf Ljiy gaz. vrhah nghwit mofo FlgLwd. aVghL Ughlf y tfSF sfjUwJ. ,it Ughlfis eh eFJbfhs cjwd.

    Ughlf gy whLfshf mttsikfhf gHiknahL ghJfhfgl brgfkL ky/ ,iwa ,iwkf brgfshfcsd. mit eh vtiw fll nff

    ntL/ vtiw vghf ntL vWTWwd. tHfkhf eh UtghoUghlfis gagLJnghJ Fj giamDggiy fhuz xUntis mtiwmofo brgjh thoifahLwdnghY. vdnt mj Ritia eh mDgfKotiy. j ,Phah j Mfg Ughlfis vgo brgJ vWTWwh.

    thp brgf midJF _W rjthp brgf midJF _W rjthp brgf midJF _W rjthp brgf midJF _W rjthp brgf midJF _W rj

    gfis FLwh:gfis FLwh:gfis FLwh:gfis FLwh:gfis FLwh:

    1) Phd th Fj Jgij mDgFnghJ mjhtJ ,naR Yit Jw nghJvgo brjhnuh mgo brgJ. xbthUthijia czJ brjh . mitxbthWF mj ,UjJ . e hK

    "f vUrnyik L f ntlh" ,naR (.g.1:4)"f vUrnyik L f ntlh" ,naR (.g.1:4)"f vUrnyik L f ntlh" ,naR (.g.1:4)"f vUrnyik L f ntlh" ,naR (.g.1:4)"f vUrnyik L f ntlh" ,naR (.g.1:4)

    ",D J fhynkcfnshL ,Ung.f vid

    n j L f ! "(nahth.10:27)

    ,thu,thu,thu,thu,thu,iwthij,iwthij,iwthij,iwthij,iwthij

    csij bjhL thij J mf neueik W fyh. ,it ekJ Mkhiyia (k/ njt cj/ eif/ k,tiw) btgLJwd.

    2) Xp iy cs mikahd NHfcL. mnghJ xbthU thijY eftdij W f njit ,iy. ekJkdK ,jaK eh thF thijfshYmDgtfshY xUj c mikiamDgF.

    3) _whtJ tif xWL. mJ gogoahffl ekF btgLJ ,iwbtghL. bgabga rahr klf myJ fh ahdbrp Mukf xU y ehfis brgbrylyh. nkTa mDgt ilF ,j

    ,lf ,u mik/ mfhiy obt njhW K vGJ bksdbrfyh.

    ir ehLf ,iwthijia btWkndU U brhdhny ekJ th ,jaKpikahF vwhf. Fghf KJikcstf ,gogl brgfis ukbrfyh. eh mf ntiyahf ,UFnghJbrg neufis FiwJbfhs myJ iflUnwh. mntisf ekJ eh ,iwthijfis U U brhdhny ekJeh ,jaK pikahtij czuyh.

    Ughlfis To brf xU y tf:Ughlfis To brf xU y tf:Ughlfis To brf xU y tf:Ughlfis To brf xU y tf:Ughlfis To brf xU y tf:

    To brf UnghJ xU FlUghliy njbjLf xW TLnwh.mJnt kd xig VgLJwJ. vLJfhlhf Ughl 139-I brf Ko brpjhmij fK wJ itJbfhs ntL.Yit milahs tiuJ rW neu bksdfhfyh . mJ MltUila cikahdurd e ftdij gf cj. ,jFl Ughliy brf nghnwh/ ,j

    mogil flnshL ciuahl nghnwh vwkdiy J neu bryl ntL.

    (mLj ,j 139-M Ughliy vgobrgJ vW ff nghnwh).

    bjhlU..bjhlU..bjhlU..bjhlU..bjhlU..

    idLnwhidLnwhidLnwhidLnwhidLnwhMLMLMLMLML rjhrjhrjhrjhrjh brYjhjtf iu brYJbrYjhjtf iu brYJbrYjhjtf iu brYJbrYjhjtf iu brYJbrYjhjtf iu brYJkhW nfL bfhnwh. rjh brYJ nghJkhW nfL bfhnwh. rjh brYJ nghJkhW nfL bfhnwh. rjh brYJ nghJkhW nfL bfhnwh. rjh brYJ nghJkhW nfL bfhnwh. rjh brYJ nghJrjhrjhrjhrjhrjh vizvizvizvizvizbjthdbjthdbjthdbjthdbjthd KftiaKftiaKftiaKftiaKftiakwthk bjagLJf.kwthk bjagLJf.kwthk bjagLJf.kwthk bjagLJf.kwthk bjagLJf.

    jgh _yjgh _yjgh _yjgh _yjgh _y jfjfjfjfjf thf Unththf Unththf Unththf Unththf Unthjghjghjghjghjgh

    brybrybrybrybryFa bjhifia nrJ mDg.Fa bjhifia nrJ mDg.Fa bjhifia nrJ mDg.Fa bjhifia nrJ mDg.Fa bjhifia nrJ mDg. Ma.Ma.Ma.Ma.Ma.

  • 7/30/2019 - 28-04-2013

    5/12

    28 - 04 - 20135aaaaaaarrrrrtahtahtahtahtah fffffff

    vlUJ nflj jij thFW iwntw fhUf. (.g.1:4)vlUJ nflj jij thFW iwntw fhUf. (.g.1:4)vlUJ nflj jij thFW iwntw fhUf. (.g.1:4)vlUJ nflj jij thFW iwntw fhUf. (.g.1:4)vlUJ nflj jij thFW iwntw fhUf. (.g.1:4)

    ,aifnahL ,irJ thH,aifnahL ,irJ thH,aifnahL ,irJ thH,aifnahL ,irJ thH,aifnahL ,irJ thH

    mmmmmt Vikia nejh. mt ViHfisnejh. ,aifia nejh. RWNHiy kjh. rnfhju f/ rnfhj

    j/ rnfhju fhW/ jhp k - ,go,aifnahL ,aif TWfnshL cwnjhHikia cUth mt thjh.

    ghpJ tU Xehp Tl ,tuJ rhj kW ghrK mikahdJ. ,tuh ef mikghJfh UaJ. jid RUFgilf ghJfhty. MD vj gwitiaTo milJ itjiy; vj Ufijr izJ itjiy/ bjhoitJ ntoif ghjiy. ,iwt ,aa,aif vj ijit ,t VgLjiy.kj nea a. ,iwtidna Vfhj fhznjoat. KjKj FoyikJ J w Hh

    bfhlhoat. ,oJ G Myaij jhogjhf fd flt. ,oJ GJ bfhoUjUrigia fobaGg Mf kW miknghuhl fa j a ,t. thdjUmUgahsU xUnf tunejh mUgnfKj kahij jUnt vwh. Ubgh bgwjdF jFiybaW mgz rnfhjuuhfntthjt. Yit bjhF ,naRit fJUnto f cFjt; mjdh mUYitehjuh mutizfglt. IJfha tufbgwt. Iyfis ml bt flt.,W vzw Jwnth Mk th moehj,t.

  • 7/30/2019 - 28-04-2013

    6/12

    28 - 04 - 20136aaaaaaarrrrrtahtahtahtahtah fffffff

    nahth juh UKGF bfhLjh (.g.1:5)nahth juh UKGF bfhLjh (.g.1:5)nahth juh UKGF bfhLjh (.g.1:5)nahth juh UKGF bfhLjh (.g.1:5)nahth juh UKGF bfhLjh (.g.1:5)

    cyf g fhacyf g fhacyf g fhacyf g fhacyf g fha

    nguha/ Kidt. r.rhKJ/r.rhKJ/r.rhKJ/r.rhKJ/r.rhKJ/ U.

    1-M gly1-M gly1-M gly1-M gly1-M gly

    ght brpj kjD mtid ghJfhF flS!ght brpj kjD mtid ghJfhF flS!ght brpj kjD mtid ghJfhF flS!ght brpj kjD mtid ghJfhF flS!ght brpj kjD mtid ghJfhF flS!

    Mjh Vth ghtdh kDFynk ghtFglJ!Mjh Vth ghtdh kDFynk ghtFglJ!Mjh Vth ghtdh kDFynk ghtFglJ!Mjh Vth ghtdh kDFynk ghtFglJ!Mjh Vth ghtdh kDFynk ghtFglJ!

    M Kdt ght brpjjhmtj ttU kDFy midJ

    nrh toth fl rhgbjhlu/ ght ehl ndhL

    nkh tUJ Jg rhKo euf jlid vD

    gh F gld khlght w ,Ugj dhny!

    (M Kdt-kDFy bjhlFdfsha Mjh/Vth; ght w ,Ugjdhny-xbthU kjD wFnghnj brk ght bjhltjdhny)

    ,iwtid j kj JW mtiu njo,iwtid j kj JW mtiu njo,iwtid j kj JW mtiu njo,iwtid j kj JW mtiu njo,iwtid j kj JW mtiu njo

    miyjh!miyjh!miyjh!miyjh!miyjh!(rj ntW)

    mggh cidaah khj mWmfUL gHgJ cl jhny

    xyh cidnj rh fhshpcUFiyJ nghdhnd/ c bfh

    eghir ahytD V beireL ajh rnj jh!

    xgh itjGjh cid njoxoL KJfs ynk ahdh!

    (bfh -is; eL -mr ,yhk; fs y -c y)

    ghtjh kj ngp j tiyF kho bfhlh!ghtjh kj ngp j tiyF kho bfhlh!ghtjh kj ngp j tiyF kho bfhlh!ghtjh kj ngp j tiyF kho bfhlh!ghtjh kj ngp j tiyF kho bfhlh!ght rgsij bgnw bfhlh!

    ghjhs rtFF nj behjh!ehthir ahgHij gnj clh!

    ehKjh flisngh Mnth vwh!njth njtDil Miz fdh

    js go kdnk ,_thj flisna Knj bfhL

    _ght ngptiyF nj nghdh!(ghjhs- cyf/ euf; _thj-_ng ,yhj; _ght-ght _w)

    Mjh/ Vth jkF jhnk Jgij njo bfhlhf!Mjh/ Vth jkF jhnk Jgij njo bfhlhf!Mjh/ Vth jkF jhnk Jgij njo bfhlhf!Mjh/ Vth jkF jhnk Jgij njo bfhlhf!Mjh/ Vth jkF jhnk Jgij njo bfhlhf!

    kbzLJ flst rha yhfkjDkhp Mjhik gilj tjh

    vat ehj _ir CvGaf brpl g jid

    ae fsaij ngh fhthikf gahd Mjh jhD

    nzh vjbthU fiy jhndiHnjW jjiyia behW bfhlh!

    (g-uk/ gilflsha ahnt)

    13

    14

    15

    bjhlU..bjhlU..bjhlU..bjhlU..bjhlU..

    16

    bgjhf fbgjhf fbgjhf fbgjhf fbgjhf fKidt . tdija. tdija. tdija. tdija. tdija

    thif vwh mJ xU Jr iwj

    lhKa vW bghU.cfsh bga bga fhufis brpJ Kof

    Ko. Mdh/ mjF Vg F gHfij ftsJ bfhsiy. ,j Fiwia clnd nghfvbghGJ fhuz nfSf. ra nkik

    milf.eh ah vW nfl rhuO/ xU jJt Ph

    Mdh.cyf JgfSF fhuz vd? vdnfl

    j/ fl Mdh.cyf Vw jhfSF fhuz vd? vW

    nflh fhu kh/ xU fr jh Mdh.

    tUfhy fns!thif Mug fhy ekF ntoaJ vJ?eif!thif ,ilgl fhy ekF ntoaJ

    vJ:eif!thif ,Wfhy KGtJ ekF

    ntoaJ vJ?eif! eif! eif kLnk!

    ekJ gFf:ekJ gFf:ekJ gFf:ekJ gFf:ekJ gFf:

    fhiufh gF:"kah nrid Mnr Hh"fhiufh gF:"kah nrid Mnr Hh"fhiufh gF:"kah nrid Mnr Hh"fhiufh gF:"kah nrid Mnr Hh"fhiufh gF:"kah nrid Mnr Hh"

    flj 14-4-2013 *PhW mW ka 3.30 kms gFjij mngh mof jiyikY/cj FU Og/ n#hRth ,tf KiyY/Mnr Hh bfhlhlglJ. mtka FUgfugoa/ RY cs mknyhgt khjh uoafSl

    Rkh 200 ng fyJbfhL Hhit wjd."muna/ kna! eh ckF brhj; vDila ahckF brhj"/ vW midtU bta khjhit

    bjhL/ jfis kaidF mgJ/ rjkhfbrh/ JJ bfhld. ah jiyt rnfhjmJthnd/ mknyhgt khjh uoajiyt rnfhjMk; Maf rnfhju Juh; rnfhju ;rnfhju bjptjh/ mfdf jjna ciHJHhit wjd. kah nrid b#g _W

    thf fgL/ kiwiu/ njtefUiz MUl,nj Mnr Hh KotiljJ.jft: S.#]a#]a#]a#]a#]a/ mknyhgt uoa/ fhiufh.

    "C v X" vw efUF cyFF MdbrpF/ ghfh ehshd 31-3-2013 ehsWUjij uh L j thJfis mjh:"cf FLgfSF ehLfSF k/eif brpia vLJ brYf. kuzij

    bt flt ekF gyij tHFwh. FghfgydkhdtfSF w cj njitgLgtfSF/cf tUifF/ Rthr rhaJF e

    TWnw. cj J ia mig kjFykidF tHFthuhf." ,thW j thJ

    brpia tHa Ujij midtUF "C vX" Miu mjh.

  • 7/30/2019 - 28-04-2013

    7/12

    28 - 04 - 20137aaaaaaarrrrrtahtahtahtahtah fffffff

    FLg rKjhaFLg rKjhaFLg rKjhaFLg rKjhaFLg rKjhalhl m. kjiyKJ/m. kjiyKJ/m. kjiyKJ/m. kjiyKJ/m. kjiyKJ/ Jit-3.

    FLg kLf:FLg kLf:FLg kLf:FLg kLf:FLg kLf: FLg xUFo rKjha. rKjha kfkdezf cW brpagLtjF FLg cwfis

    brikgLj ntL. mjFkLf mojskhwd.rkhjhdkhf kahf thHFLgY/ rKjhaY eh

    wiu VW thtJ mtakhwJ.jtwhd elijia rgJ fodkhdJ/ khfhJ. elij

    m Jwf begLj glntL. eh VW thG kLf

    myJ egf e elijiaUg jfjhF. mitfis/midtU fL/ czJ thJ/ tsJ bfhs ntL.kLfis ff njitsJ.

    m kahij:m kahij:m kahij:m kahij:m kahij: cwf/fr/ zF kW K isa

    TL. m kW kahijnahLcwfis ngtj _y

    mitfis lyh. uridfis fisJ lyh. mit ekjij nkgLJ/ kfis

    mtfSila Kugl fUJ

    fis fnthL ifahs cj;nkY FG th ey mfkhfeik khW.

    brh l:brh l:brh l:brh l:brh l: fj cikia bjthf TLjvgJ cw fzho G

    wfis r brpwJ. nkY/jtwhd j/ kW vkiwahd/czfsw cwF mJ miHJ

    brwJ. wj kdnjhL/,brhnyhL uridfisrgjgltnuhL JJ ngRwid eh tsJ bfhsntL.

    J bfhSj:J bfhSj:J bfhSj:J bfhSj:J bfhSj: j,iyna/ rj cW. kwtiuJbfhtJ vgJ/ mtUilanjitfis fU bfhtJ.nkY/ mtf ,dYW nghJ

    mtfSila iy eik itJffyF K bgWtJMF. ,it eik kj neakjfshf gFtkila brp.ahU xU my. kJ thH/

    wiu J thj KjgoahF.

    gj:gj:gj:gj:gj: jdy kdnghF/xUtiu ey kj vw

    iyUJ magLLwJ. khwhf/ gJ thGjvw g/ kjij nkgLJwJ/ wnuhL mikJ thH

    mDkwJ. gj CbrF rKjha g.

    r jik:r jik:r jik:r jik:r jik: FnshbrpagL eh gJ ng jahfgl gf ,iy. khWjidfS/ braghLfSana. kf jJt thpjghitfis/ kdnghFfis/kLfis bgWshf.

    rKjha mthf thG xUtwUila ahrfis rJbfhtJ kLky/ mitfisnekiwahf (Positively) ifahStJ

    mtakhwJ.

    neik:neik:neik:neik:neik: ekF ehnk cikahf neik ahf ,UgJ/ eheg jFjtuhf/ nghwjftuhf thH mDkwJ. mite braY kdghYygLwJ. ,J/ rKjha ehkfgl/ gh VgLjttFwJ. nkY/ ,J bgUj

    bfhs j f th czitclhFwJ.

    fod ciH:fod ciH:fod ciH:fod ciH:fod ciH: fod ciHF khW ,iy. nghjd/tKiw nghW ntW vJ mj,lijof mDkJl

    TlhJ. ekJ isfl/ `vJv ilJlhJ/ iljfij btbwLf ait

    mUia bf ho jh untL. ,Jjh a/ kWr_f/ ' vd tWj ntL.,j mRto ghl mtf jf

    thif rF rthfis/ nrhjidfis neikahfnkh b#f cWJizahf F.

    kj:kj:kj:kj:kj: fhagLJgtfis kF u/ gyUF,yhlhY/ clh bfhsntoa Ka gghF.kfhk xUtiu bjhlJnef KoahJ. khwhf/ btWykhf e kdij mGJ.kJL kdghF vkiwjidfis/ fr czfis fisJL. kdtF. kd glhahF.

    tisJ bfhLj:tisJ bfhLj:tisJ bfhLj:tisJ bfhLj:tisJ bfhLj: LbfhLJ x J thHhk TLthif rhaiy. mjdh/eKila kLfis LLtJ/LbfhLJ LtJ/ myJrkur brpJbfhtJ vW bghU

    my. khwhf/ J bfhL/ LogJ/ jo bfhLJ ,izJrkhjhdkhf thtJkhF. khWghitf/ bfhiff cstf,UgJ eyJjh. mbghGJjh

    thjf vG/ fUJfF/ jidf gillgL/ ghit neikahF.othj jtW.

    kL ika FLgf/KtJ/ rKjha ghitia telj ntL. ,yhlh/ gGJgL rKjha rf FLg afis flisL mghaijjf ,ayhJ. ftd egfns.

    fnsh ,D y ehf a Mah UKGF bgWf (.g.1:5)fnsh ,D y ehf a Mah UKGF bgWf (.g.1:5)fnsh ,D y ehf a Mah UKGF bgWf (.g.1:5)fnsh ,D y ehf a Mah UKGF bgWf (.g.1:5)fnsh ,D y ehf a Mah UKGF bgWf (.g.1:5)

    ,yh ",U bgk" vd miHfgltU/ meho Kjbg ujkUkhd khfnu jhrkhfnu jhrkhfnu jhrkhfnu jhrkhfnu jhr mtf jkJ 87 ta 8-4-2013

    ,iwao nrjh. ,Ugjh who cyf ehLf mua Fjjhfij cUthat. 1979 Kj 1990 tiu ,yh ujkuhfgah/ Fj rhjidfSl tuyhW giljh. jnghija ujk nlfhk% jkJ Fj Jauij btgLnahL/ jiywj xU jiytiu/

    ujkuhf gahtiu eh ,HJnlh vd Tdh. fnuh kWkh Mnah khfnu jhr kff Mt. 17-4-2013 mtuJ ,WrlF eilbgwJ. gif cyf #hgth lhl gh.t Mj kiw:gif cyf #hgth lhl gh.t Mj kiw:gif cyf #hgth lhl gh.t Mj kiw:gif cyf #hgth lhl gh.t Mj kiw:gif cyf #hgth lhl gh.t Mj kiw:"dj" mg lhl gh. t Mj cl eyFiw fhuzkhf

    brid 19-4-2013 mW ,u 9.55 kF fhykhdh. t Mjbeoa mDgt thpj MwF gifahs/ bjhyg Mth. mtmojL kfSl beUa bjhl bfhoUjh; bfhil tsyhf/fahsuhf/ ClfJiw Kndhoahf/ cikahd #hgthdhf mt

    fjh/ vd #dhg uzh Kf j ,uf brp bjJsh.e - dj/ 21-4-2013.

  • 7/30/2019 - 28-04-2013

    8/12

    28 - 04 - 20138aaaaaaarrrrrtahtahtahtahtah fffffff

    "Mltnu/ ,unaYF Mikia L bgWjU fhy ,Jjhndh?" (.g.1:6)"Mltnu/ ,unaYF Mikia L bgWjU fhy ,Jjhndh?" (.g.1:6)"Mltnu/ ,unaYF Mikia L bgWjU fhy ,Jjhndh?" (.g.1:6)"Mltnu/ ,unaYF Mikia L bgWjU fhy ,Jjhndh?" (.g.1:6)"Mltnu/ ,unaYF Mikia L bgWjU fhy ,Jjhndh?" (.g.1:6)

    a VghLa VghLa VghLa VghLa VghLU. r. brtuh/r. brtuh/r. brtuh/r. brtuh/r. brtuh/ Gu.

    ekJ gRj ntjhfk giHa

    VghL/ a VghL vd ,U bgUfis bfhlJ vgij ehmnth. ,iw kj nkhnrFMltuh mUs bgw `gJflisf' ,iw ,naRth ,uLflisfshf RUfgL ,iw

    m/ w m vd mUsglJeh mjnj. giHad fJ adFjnj a VghL. giHa VghoFoah mw kduh eil

    bgwij thnwh. ,th,iw ,naR fhyY eilKiw ,Ujij thnwh. MdhekJ MltUF KndhoahdUKGF j nahth mtfzuir g KHfLwh.

    mj mgogil ,iw ,naR`,iwah' mfgLwJ. ,iwah kj totjh`kfsh'. fl lgo FGjiytf/ gf/ murf Mjiy flJ kfsh kyjJ.,j kfsh FiwsJ.vyhU vyhK bgw ttFfKoahjJ. Fl viy bfhlJ.

    RaeyK jMfK nknyhF Foah / jkK

    iynghw mty iy jh.thGtiu nghuhl vW thJkow fijjh. Ko tyhtFjnj t vgJjh.

    ,iy khl Mlt`,iwah' kyu ntL,iwah' kyu ntL,iwah' kyu ntL,iwah' kyu ntL,iwah' kyu ntL .`,iwauR' vgJ "cf flshaMlt j jf midtnuhLtUth. meh btgnkh/ Fnuh/ciw gnah ,uhJ. mJ xnugfyhUF. mj tuit MltkLnk mth. gfYF ,utuhJ. khiy ntisY x glU....

    Mlt cyf midF muruhp fth. meh MltxUt kLnk ,Ugh ; mtUbga xW kLnk ,UF"(.14:5-9) nkY "mehntdjh gy Mltl tJnrthf; mtf mtUilakfshp ,Ughf. mt ceL j ,Ugh." (br.2:11)",unay ,iwthdf

    Tago mef (vUrny)fl ,y flgL. cyf KGtY cs kfdjh midtU khWth. cikahfntflSF mRt; jfis Vkh/jtwhd t elf oa

    iyfisbayh blhg;vW Ks flis neiklnghWt. mfhy vUF,una kf midtU cik

    flis idg... cikfl J m Tnth kt;ghtK m nth cyfvUJ kiwt." (njh.14:5-7)

    Mfntjh ,iw ,naR/ "kdkhWf. Vbd zuR

    beU tJlJ" vd giwrhWwh. (k.4:17) flj ,ulhuMLfSF nkyhp giHa VghLthif Kiwna braghocsnja a VghL thifKiw ngrs kLnk csJvgJ MpFaJ. Mlt

    thj fhy mtiu VWbfhltf/ VW bfhshjtf vw iyna ,W

    bjhlwJ. mtiu ga jtwhdf/ iuglf kjyd iajh fhLwJ.,iwau kLfshd cik// ,uf/ pik/ mik/rkJt/ k nghwitfiscikY cikahf filojh ",iwah" e eL ,UF.

    "Mlt j thFWiaiwntw fhy jhJtjhf yfUJwd. Mdh mt mthWfhy jhJtiy. khwhf/cfSfhf bghWiknahoUwh.ahU mJ nghfhk/ vyhUkd khw ntLbkd Uwh"(2ngJU.3:9) ,iw ,naR mUthij "cyfbkF csvyh kfdjhU VWbfhSkhW zuir ga ,ebrpcyfbkF mfgL. mj

    Ko tU" (k.24:14)

    vdnt/ a VghL kfshfkhw ebrpia enth. U

    U ",iw,naRit" cbfhsjFahd csij bgWnth.cikF rhfshp ,Ungh.vjbthU Mkh mJnghfhkY enyh nah vd fgLw jlid UJjJ bfhs kd khWnth.,iwau gfhsuhp thH xkfshp thnth. cghf xahf,UJ wU eik bgw `ebrp'ia thJ fhLnth. mnghJ/ aVgho `,iwauR' ,kkyU. mJnt fl Us.

    ,iw thij eifnshngWbgnwh.

    zf thzf thzf thzf thzf th

    ,ulh ML id mr,ulh ML id mr,ulh ML id mr,ulh ML id mr,ulh ML id mr

    L. ,thr bgah,thr bgah,thr bgah,thr bgah,thr bgah

    kyjJ

    kyjJ

    kyjJ

    kyjJ

    kyjJ

    05-05-2011

    kkyjJ

    kkyjJ

    kkyjJ

    kkyjJ

    kkyjJ

    14-09-1996

    c bgaiu brh cidmiHnj vdF cat (vrh.43:1)

    ,tuJ Mk ,isghfhf5-5-2013 PhW fhiy 8.00 kF/TdF j bga ehamid Mya iw ntwgLghl Ug fyJ bfhLMk ,isghfhf brfmiHnwh.

    th JaUWjij : S. Jrh/jhp : S. uhn#nkrnfhju : L. u

    kW cwdf.

    zf thzf thzf thzf thzf th,ulh ML id mr,ulh ML id mr,ulh ML id mr,ulh ML id mr,ulh ML id mr

    njhw

    :30-3-1939

    njhw

    :30-3-1939

    njhw

    :30-3-1939

    njhw

    :30-3-1939

    njhw

    :30-3-1939

    kiw

    :27-4-2011

    kiw

    :27-4-2011

    kiw

    :27-4-2011

    kiw

    :27-4-2011

    kiw

    :27-4-2011

    Uk.Uk.Uk.Uk.Uk.L.L.L.L.L. nyhdhnyhdhnyhdhnyhdhnyhdh

    ,tuJ Mk ,isghfhf27-4-2013 rHik khiy 6.00kF bfhLfh j ghkhmid Mya mUU.L.mUjh mtfsh knjhTL Ug iwntwgL.

    th JaUWth JaUWth JaUWth JaUWth JaUWkff/ kUkff/ kf/kff/ kUkff/ kf/kff/ kUkff/ kf/kff/ kUkff/ kf/kff/ kUkff/ kf/

    kUkf/ nguisf/kUkf/ nguisf/kUkf/ nguisf/kUkf/ nguisf/kUkf/ nguisf/kW FLgd.kW FLgd.kW FLgd.kW FLgd.kW FLgd.bfhLfh.bfhLfh.bfhLfh.bfhLfh.bfhLfh.

    "cbjGjY th ehnd vl eifbfhgt ,wD thth" -nahth. 11:25

  • 7/30/2019 - 28-04-2013

    9/12

    28 - 04 - 20139aaaaaaarrrrrtahtahtahtahtah fffffff

    a ngJU a FWbfGJ ngho - 114a ngJU a FWbfGJ ngho - 114a ngJU a FWbfGJ ngho - 114a ngJU a FWbfGJ ngho - 114a ngJU a FWbfGJ ngho - 114ut khj ngho Kofut khj ngho Kofut khj ngho Kofut khj ngho Kofut khj ngho Kof

    mUrnfhju m.nk. n#/ jhuhu.mUrnfhju m.nk. n#/ jhuhu.mUrnfhju m.nk. n#/ jhuhu.mUrnfhju m.nk. n#/ jhuhu.mUrnfhju m.nk. n#/ jhuhu.

    thu jtwhk kyJtU rtah ,jeWkzij KGikahf KfJ mDgJ tUthrff bgUkfSF b#g iwj thJf.mWtilnah F; ntiyahfnsh Fiw. mWtilMltiu kwhLf vW ,naR TWtij k.9:38gonwh. ekJ FLgf ,iw miHj ilfxbthU ehS ,u neu FLgkhf ,izJb#gkhiy brh b#f. vkJ rig ,iwmiHj gia eh brpJ tUtJ cf midtUF bjjJ. vdnt cf g ,Uw 10MtF/ +2/ bjhf gw khztf ,iwtgia brpa MtKstf ,Ujh vdJKftF foj vGj brh VghL brpf. eyMa ,naR J e midtiu iwthfMtghuhf.

    ,naR njhHikmUrnfhju. m.nk.n#m.nk.n#m.nk.n#m.nk.n#m.nk.n#

    ,lUJ ty,lUJ ty,lUJ ty,lUJ ty,lUJ ty1 .1 .1 .1 .1 . jhFtjFjhFtjFjhFtjFjhFtjFjhFtjF 1:361:361:361:361:362.2.2.2.2. ahghahghahghahghahgh 11:611:611:611:611:69.9.9.9.9. nehahnehahnehahnehahnehah 9:559:559:559:559:5512 .12 .12 .12 .12 . bfhlJbfhlJbfhlJbfhlJbfhlJ 7:397:397:397:397:3913 .13 .13 .13 .13 . KHFKHFKHFKHFKHF 3:43: 43: 43: 43: 416 .16 .16 .16 .16 . bgUikbgUikbgUikbgUikbgUik 1:391:391:391:391:3917.17.17.17.17. ghJghJghJghJghJ 9:329:329:329:329:3218 .18 .18 .18 .18 . mbyrhlmbyrhlmbyrhlmbyrhlmbyrhl 1: 11: 11: 11: 11: 1

    tyUJ ,ltyUJ ,ltyUJ ,ltyUJ ,ltyUJ ,l1 .1 .1 .1 .1 . jhyjhyjhyjhyjhy 10:5110:5110:5110:5110:514 .4 .4 .4 .4 . tuhktuhktuhktuhktuhk 5:55:55:55:55:56.6.6.6.6. fhtfhtfhtfhtfht 4: 74: 74: 74: 74: 712 .12 .12 .12 .12 . bfhoabfhoabfhoabfhoabfhoa 7:257:257:257:257:2513 .13 .13 .13 .13 . KidKidKidKidKid 3:113:113:113:113:1114 .14 .14 .14 .14 . wJlwJlwJlwJlwJl 5:485:485:485:485:4816 .16 .16 .16 .16 . bgNiubgNiubgNiubgNiubgNiu 6:76:76:76:76:717 .17 .17 .17 .17 . ghfhkhghfhkhghfhkhghfhkhghfhkh 13:2313:2313:2313:2313:23

    ghuhL ,iw MU bgWgtfghuhL ,iw MU bgWgtfghuhL ,iw MU bgWgtfghuhL ,iw MU bgWgtfghuhL ,iw MU bgWgtfMrs. byhayh aehj/ Sr. fhahnk/ S. gnk-fl/ J. raehj/ N.S. kh/ J. uh#gha/N.n#hr tr/ Mrs.nyhdh raehj-nj/ Sr.ga-mynkYuo/ D. nuhk/ Mrs.kyh/ S.L.kajh-bepnt/ rfhank mdJ/ S. MRrhrh/ G.khbr nk/ L.o ~st-Jit/ufh/ Sr.knk-mahFg/ A. n#hruh#/bgaehaf j-mizna/ D.budhuauh/nyhjh-fh^/ M. nu KJrh/ ah,Ujauh / nuh/ #h nuhg-bgUgiz/ R. cank Rtd.Tr-tlF brp/ V.

    #hFnk-Lf/ S.g/ Mrs .jtk/Mrs.n# nuh-jrh/ A.rhy #p-otd/ Mrs.nk n#hr/A.A.n#hr-nfhil/ Sr.

    nkUJ nkUJ nkUJ nkUJ nkUJ 3.3.3.3.3. ghriwghriwghriwghriwghriw 5:375:375:375:375:375.5.5.5.5. FuFuFuFuFu 5:335:335:335:335:338.8.8.8.8. nknknknknk 8:7-88:7-88:7-88:7-88:7-810 .10 .10 .10 .10 . vidvidvidvidvid 11:1011:1011:1011:1011:1011 .11 .11 .11 .11 . JJJJJ 14:3014:3014:3014:3014:30

    14 .14 .14 .14 .14 . UgUgUgUgUg 11:3611:3611:3611:3611:3615 .15 .15 .15 .15 . ikfikfikfikfikf 1:91:91:91:91:9

    UJ nkUJ nkUJ nkUJ nkUJ nk7 .7 .7 .7 .7 . yyyyy 6:546:546:546:546:546.6.6.6.6. fhtfhtfhtfhtfht 12:2712:2712:2712:2712:278.8.8.8.8. njahnjahnjahnjahnjah 7:507:507:507:507:5010 .10 .10 .10 .10 . vzvzvzvzvz 15:415:415:415:415:418 .18 .18 .18 .18 . mtndhLmtndhLmtndhLmtndhLmtndhL 15:1015:1015:1015:1015:10

    nk g/ M.rahF Tr-Kif/A. brtuha rhjh-bjF rhgL/ A. nuhk Rtd Tr-kJiu/ S. nknuhrh-fzg/ S. ,Ujarh-xo/Mrs.mnghrhnk-F/ R.rn#h-kUthp/S.Mnuhank-MyFo/ B. nra-jhgo/R.M.jhJ- ta/ Mr.R.nfrh Rtd Tr, Mrs.mjhbuh rhnah -,uhk ehj u/ Mrs. nra- uh#hmzhkiyu/M.nuh n#hdhg/ S. gh Mnuhauh-dgs/ Sr. lh Jnk-Uzhu/ S.ghuh-nkLghisa/ Mrs.nshuhjh/ K.bAykh\-rakfy/ S.A.kh-gfFg/ P.n#hr Rtd Tr, S. ,nda (taJ 87) / kfsu/nyhdh-JshFo/ .fgh/ Rtd.H.M.-,isahf/ S.rtKJ Rtd.M.T.-rhgL/ P.karfha brgo-nghq/ J. nk bjurh-dkiy/ kfna-Fgnfhz/ Sr.rntdhnk-Xk/ Sr. M-VfhL/ L. g f-rntahghisa/ R. mjrhRtd Tr/ A. g rfhank-nrhk}/ A. fuha-ghisanfhil/ Sr.rfha/ Sr.A. rnynk-tfgo/Y.A.

    Fnsh Mnuharh/ L. bkdh #h Juh/ K.L.,[bgyh Juh#/ K.L. bgdh guh/ S.B. bjurhjh bgr-.eaj/ gjrh mnjhrh/ Mrs.nk gjrh-b#abfhl/A. mnjhakh Rtd.Tr/-Tt/ D.J.#h nghnfh/ D. cgfhuk/ - Jit/ A.mUnk-brytu/ A. nkhrnk-U/ D.rtakh kaNir-Ujhry/ Sr. Rk-Utdju/ nk b#jh kajh-tisakhnj/ Sr.budh Mnuha-nkjh_/ J.Nrdh-JFo/ Sr. bupk/ Mrs.A.C. nyhdh mfl-fl/ S. rahF Rtd H.M./ A. mnghrh nk Rtd Tr-ehuzghisa/ Sr. mkn#hdh/A. b#jh mkuh Tr,Sr. ner-jhuhu/ D. ng milfynk-Uka/ nuhrhjh-beLfhL/ S. nuhrhnk Rtd Tr-tl/ Sr.Mnuhka Nir-mahFg/ Sr. ,njngh-

    bjfiunfhil/ P.aFkh-yhngil/ I .#]Mnuhauh-nghj}/ Sr.Phd n#h - X/ P.n#h mnghrh/ Mrs. budh uh/ P.vrbg l-kdhFo/ Sr. duh-myho/ S. fky-U/mdnk rhKnt-rutzgo/ Sr. Phdg-kau/ D.Nir khf-,ilaghisa/ R.C. rL nlh-nj/ Sr. gnahyh-bg/A. rtKJ H.M./ V.A. rfhankTr- T.mghf/A. n#hr-bgfq/A. ka JuhRtd H.M., A. cgfhurh/ J. #h nlh-Gu/A. nk-bgUghf/ N.bgaehafnk-bepnt/ Mrs.Zyhl-Jit/ S. Mnuhak/ S. k/ fgdhvt/ D. n#hr l-benjh/ S. ghaehj/ M.g Rtd P.E.T. Tr/ raehj #]a/A. b# Mg/ J.b#lhnk-fhiufh/ Sr. Ujh-gghp/ Sr.dh-Mu/A. blyhnk-Ujhry/A. n#hruh-rntahghisa/ Sr. nuhfhnk-Jit/ B.kbju-buoahghisa/ Mrs.fnk nk #h-_yFs/S. nkhr-Fatghisa/ brtuha kbr-benjh/ S. mnghank Tr - jfiy/ A.blyhnk/ J. l #h kiyagh - fl.ngho v 113 Lgl bgaf: D. budh uauh/S. nyhjh-fh^/ #h nuhg/ M. nuKJrh-bgUgiz/ N.bgaehafnk-bepnt/ A.cank-nfhit/ A.nrhahPhdnrfu-mefu/ R.cank Rtd Tr-tlFbrp.

    rahd gf:rahd gf:rahd gf:rahd gf:rahd gf: 1 kfnga Mfk.1 kfnga Mfk.1 kfnga Mfk.1 kfnga Mfk.1 kfnga Mfk.

    FYf Kiw njbjLfgltf 8 ng.FYf Kiw njbjLfgltf 8 ng.FYf Kiw njbjLfgltf 8 ng.FYf Kiw njbjLfgltf 8 ng.FYf Kiw njbjLfgltf 8 ng.1.1.1.1.1. S.L. kajh - bepnt.kajh - bepnt.kajh - bepnt.kajh - bepnt.kajh - bepnt.2.2.2.2.2. Sr. lh Jnk - Uzhu.lh Jnk - Uzhu.lh Jnk - Uzhu.lh Jnk - Uzhu.lh Jnk - Uzhu.3.3.3.3.3. Sr. kag - Kif.kag - Kif.kag - Kif.kag - Kif.kag - Kif.4.4.4.4.4. S. ,nda (taJ 87) - kfsu.,nda (taJ 87) - kfsu.,nda (taJ 87) - kfsu.,nda (taJ 87) - kfsu.,nda (taJ 87) - kfsu.5.5.5.5.5. J. Nrdh - JFo.Nrdh - JFo.Nrdh - JFo.Nrdh - JFo.Nrdh - JFo.6.6.6.6.6. N. n#hr tr - nj.n#hr tr - nj.n#hr tr - nj.n#hr tr - nj.n#hr tr - nj.7.7.7.7.7. A. nkhrnk - U.nkhrnk - U.nkhrnk - U.nkhrnk - U.nkhrnk - U.8.8.8.8.8. K. bAy kh\ - rakfy.bAy kh\ - rakfy.bAy kh\ - rakfy.bAy kh\ - rakfy.bAy kh\ - rakfy.

    ut khj gR cj:ut khj gR cj:ut khj gR cj:ut khj gR cj:ut khj gR cj:B. Lazar EX. M.C.Vimal Computer & Xerox3, Church Building, Valapady-636 115, Salem-Dt.

    v jij j mfhujh FJ itJs neufis fhyfis mtJ cfSF caJ my. (.g.1:7)v jij j mfhujh FJ itJs neufis fhyfis mtJ cfSF caJ my. (.g.1:7)v jij j mfhujh FJ itJs neufis fhyfis mtJ cfSF caJ my. (.g.1:7)v jij j mfhujh FJ itJs neufis fhyfis mtJ cfSF caJ my. (.g.1:7)v jij j mfhujh FJ itJs neufis fhyfis mtJ cfSF caJ my. (.g.1:7)

  • 7/30/2019 - 28-04-2013

    10/12

    28 - 04 - 201310aaaaaaarrrrrtahtahtahtahtah fffffff

    a M cfl tUnghJ f fl tyikia bgW... (.g.1:8)a M cfl tUnghJ f fl tyikia bgW... (.g.1:8)a M cfl tUnghJ f fl tyikia bgW... (.g.1:8)a M cfl tUnghJ f fl tyikia bgW... (.g.1:8)a M cfl tUnghJ f fl tyikia bgW... (.g.1:8)

    P.P.P.P.P. #h bfdo/#h bfdo/#h bfdo/#h bfdo/#h bfdo/Ma/ a iknf nkiyg/ nfhit1.njit! Mf ts!njit! Mf ts!njit! Mf ts!njit! Mf ts!njit! Mf ts!

    qkj cl tsu cz njit!

    g tsu njit!eho Kndwlf njit!!!

    q mu lfsh!vjid tsehofh ts!!!IjhL lf"tsahf" wj fjf!

    q mJngh!/njit! Mf ts!Mf tsna,iwtid fh ts!

    m! ,ufK!rkhjhdK! k!,ja gntoeh dK vGeljhny!Mf ts100%nj e th!!!

    q lf FnfhSL!,ah 2020- tyuR!,Fnfh nghMf tsFFnfh itngh!

    ebrpia mg!Mya UgF brt!ght rjd brpt!wUF cjt!

    q Mf giaFLg JtrKjha KoJ,naRl xgilngh!!!

    Ujij uh/ Ujij 2 #hgh-Ujij uh/ Ujij 2 #hgh-Ujij uh/ Ujij 2 #hgh-Ujij uh/ Ujij 2 #hgh-Ujij uh/ Ujij 2 #hgh-fyiw brjh.fyiw brjh.fyiw brjh.fyiw brjh.fyiw brjh.

    Ujij uh/ flj 2-4-2013 brthpmW khiy/ Kdh Ujij 2 #hgh

    mtf fyiw brjh. mW khiy 7kF a ngJU gfh _lgll/ abrgah MyaJF tjh Ujij uh.mF Kdh Ujij 2- #hgh fyiwK/ btFneu koL brjh. mUshsUjij 2 #hghjh 21-2-2001 Ujijuh mtfis fdh iyF caat.

    Ujij uh mtfSl/ tfhfh mg fdh Mrnyh bfhkhkW nguUU. M~u rbabu mtfSclUjd. mUshs Ujijaf 23-mUsg kW 10 ga Mnah fyiwfY

    Ujij brjh.xW/ Vu 2013 mW a ngJU fyiwia

    rJ brj Ujij mtf/ 15 bgo/11 ga/ 12 ga/ 1 #hgh Mnah fyiwfis rJ brf jh ,Ugjhf TUjh.

    a ngJU fyiwia rj_y/Ujij g CWF Ug iHjh vdfUjgLwJ. kw Ujijaf fyiwfisrj _y/ Ujijaf ngJU gbjhlia FwJ vW Ul brpbjhlgf TWwJ.

    Ujij kiwiuUjij kiwiuUjij kiwiuUjij kiwiuUjij kiwiu14-04-2013 PhW khiy/ j g fyiw

    gfh Ujij uh Ug Makiw ciuid bjhiyfh fL nfLknj. thfgl _W thrffis (.gh.5/.bt.5/ nahth.21) jGa ciu. ,aifahd bkikahd Fu 10 l MHkhd Kjhd ciu. _WthrffS mF fUJf _W: mj/rha gfj/ tghL - (Proclamation, Witness and worship).

    nfF bghGJ/ mF bghGJ e RthrtswJ. jhf ,naRl/ flij/ nflij

    mgjhf TWwh ngJU.mnghjy ,naR th fl midJF

    jhf rh vd rha gfjh. uh m/Ta Tiw Tdh Ujij. e thnt rh;njitglh thij rh. newhah? nkpg ,UF xbthU tlK ,naR nfF nf.e g c nehf vd? MpJ ma ntoaJekJ flik.

    tghL vwh vd? Muhjid vgJ b#g my/e brhtjy/ flnshL ciuahLtjy. flKiy/ e cs ,U eh tgL iyf(idols) (v bga/ vz/ fUJ/ Mw/ mfhu/

    brthF/ tr/ bghU) mf ,jaij btWikahfll xgilgJnt Muhjid.

    mbghGJ Kj ta ,L brygL t

    iffis J bfhLghp - rhahf ,Ughp vW,naR elK TWth.bjhF: .jhk/.jhk/.jhk/.jhk/.jhk/ thd ef.

    fj nkij rFjyh nj kiw:fj nkij rFjyh nj kiw:fj nkij rFjyh nj kiw:fj nkij rFjyh nj kiw:fj nkij rFjyh nj kiw: fodkhdfzFfis kdjh brpJ KoF mghu Mw

    bfhl/ "kj fl" vwiHfgl rFjyhnj (80) flj PhwW (21-4-2013) bgfqUfhykhdh. fehlf khy Vikahd FLg

    wjt rFjyh nj. ,tuJ jij xU rffiyP. rFjyh nj _W ta j jijnahL

    LfL isahoa nghJjh mtl xUjfjwik btglJ. mj/ 6tJ ta ikNgfiy fHf bghJkf Kiy j fjMwiy %jh. ,uL MLfSF wF/jgu mzhkiy gfiy fHf fj fel/ jh xU kHiy nkij vd %jh.

    rFjyh nj 1971 / 201 ,yff bfhlv 23 tJ tf _yij kdjhnyna fzL

    Tdh. 1980 #] khj/ ylYs ,af fl Jiw/ 13 ,yf bfhl ,Uvfis 28 behof bgU/ ilajh. djfY ,lbgwh. vfSl isahL/ vn#hl/ iff itF fj cgl Vuhskhdfj fis gilJsh.

  • 7/30/2019 - 28-04-2013

    11/12

    28 - 04 - 201311aaaaaaarrrrrtahtahtahtahtah fffffff

    ...vUrnyY njah/ rkhah KGtY cy filbaiytiuF vdF rhfshp ,Uf. (.g.1:8)...vUrnyY njah/ rkhah KGtY cy filbaiytiuF vdF rhfshp ,Uf. (.g.1:8)...vUrnyY njah/ rkhah KGtY cy filbaiytiuF vdF rhfshp ,Uf. (.g.1:8)...vUrnyY njah/ rkhah KGtY cy filbaiytiuF vdF rhfshp ,Uf. (.g.1:8)...vUrnyY njah/ rkhah KGtY cy filbaiytiuF vdF rhfshp ,Uf. (.g.1:8)

    cdjcdjcdjcdjcdjc gFbgwc gFbgwc gFbgwc gFbgwc gFbgw

    Yit J bt d. mj _ykjFy bgwjh mJ d. mijfhgt th bgWt. vdnt mJ FzkFd. fhlil vD cnuhik nguurYit dij bfhL ngh bt bgwh.

    mtuJ jhp vny fth nfh vGdh.,a ffis UYit kik HhthfUmit brlg 14 I wwJ.

    v moik jisUJ Ljiy bgw,una kf nkhnr jiyik ,iwtclU ghiybt gazij nkbfhld.

    mnghJ mtf vbfhl Jgf ,iwtDFvuhf KKjd. d bfhl ,iwt

    bfhthp ghfis kfilna mDwh. ,ijvif (21:4-9) sFwJ. gy ,wjd.,ijfl kf nkhnrl ,iwtl kwhlnfwd. mt kwhoa nghJ btfy gh

    xiw brpJ caj/ ghdh fol kfSmij nehF nghJ iHJ bfht vwh.mthnw btfy ghid nehatf cbgwd. mj btfy gh thtF dkhfkhaJ. ,j fidjh nahth (3:1-21).,naR jid rf tj fnjl idgLJwh. ,ij FJ brhY nghJ ,naRghiy y nkhnrah gh cajgl nghJ khlkfD cajgl ntL. mnghJ mtl eif

    bfhS vtU iy th bgWt vwh. nkYnahth.12:32 eh kUJ cajgLnghJ

    midtiu vgh

  • 7/30/2019 - 28-04-2013

    12/12

    Tel.No:0413-2334360

    o o

    Regd.No.TN/PMG(CCR)/43/2012-2014 and WPP No.3/12-14

    mm

    rrrrrttttt ahahahahah

    Printed and Published byPrinted and Published byPrinted and Published byPrinted and Published byPrinted and Published by Rev. Fr. C.ANTONI ROCHE,Rev. Fr. C.ANTONI ROCHE,Rev. Fr. C.ANTONI ROCHE,Rev. Fr. C.ANTONI ROCHE,Rev. Fr. C.ANTONI ROCHE,Manager, MISSION PRESS, Pudu cher ry - 605 001.

    28 - 04 - 2013

    Ujij uh ,isnahlUjij uh ,isnahlUjij uh ,isnahlUjij uh ,isnahlUjij uh ,isnahl

    ,naR vd Uwh vd,naR vd Uwh vd,naR vd Uwh vd,naR vd Uwh vd,naR vd Uwh vdmtl nfSfmtl nfSfmtl nfSfmtl nfSfmtl nfSf

    ,naR jflUJ vd Uwhvgij nfFkhW fnjhf ,isnahl,PhW mnyah thbjh ciunfLbfhl Ujij uh/ ,isnahJrYl ,UFkhW tWdh.

    ,PhW egf tfh a ngJUtshf ToUj 70 MuJF nkglRthfSF mnyah thbjh ciu tHaUjij/ ,tshf gy ,isnahiufhnw/ cfl xU nf nff Unw

    vW mnfia Kitjh.X Mir/ glglghd xUiy Mait _ykhf/

    Mlt jik beU brYkhW miHjmt Fuiy f yneuf nffiyah?,naR mnghjyfshf Mtjfhd Mtcfl ,iyah? vW ,isnahl nflhUjij uh.

    , i s n a h c d jn e h f f i s njLkhW/ ,naR

    mtfl vd U w h vgij nfLJ r Y l

    b r a g L k h W /, i w a i H j f S f h f

    b r F , P h w W

    ,isnahl Tdh Ujij uh.nkY/ ,PhW mnyYah thbjhciu ,W/ dh yeLfjhghfgltfSfhf brFkhW nfL

    bfhl Ujij/ btndRntyh eho muauridf RKfkhf fhzgLkhWTdh Ujij uh.

    2-M gf bjhl..2-M gf bjhl..2-M gf bjhl..2-M gf bjhl..2-M gf bjhl..4) Mk telJj (Spiritual Direction): njit

    go Mk tfho myJ eifFa MkmDgt bgwt Jizia ehlyh.

    5) Kof (Decision): ,j ,af ,iwtKitF gJiufis Kofshf VgnjhLmfgoahd Muhpia fhy jhkjijjf ntL.

    6) Kofis iwntw (Fulfil Decision):gnahL/ miknahL cWahf ,Kofisiwntw Ktu ntL.

    ,iwt vd Uwh vgij flj mnghL gnahL mt elnwh.a th vgJ gy fhafis brpa KgLtjy; khwhf jt KGikF/ bgWbfhl

    miHnfg d d thtjhF. a MjUkd mik/ a bgjnfhJ mDgt/ Jgil

    ghj Ma Mk mDgtfis bgWtjhF.UmitF/ mj tfhLjYF/ gJthtjhF. U/ tku/ Umit/ Urf/Umit jija/ Ujij/ mU milahsf/kW ,aif fhuf Mad eif nktrlfshf mikwd. ,tnwhL Mj brgK/Mkd ahdK ,izwnghJ mJ JnthLMj/ beUa cwit cUthFwJ. mnghJ"thtJ ehdy/ v J thwh"(1fyh.2:20) vd a gyoahnuhL eh nrJ brhy/thH ,aY.v njl ! v bjptnk!! v th iy khWnk!!!a th njo nkbfhnth ,iwUg njl.,iwUg njl.,iwUg njl.,iwUg njl.,iwUg njl.

    Uj ij uh: mi uFiwUji j uh: miuFi wUj ij uh: mi uFiwUji j uh: miuFi wU j i j uh: mi uFiwjtf a rigfis fLwhfjtf a rigfis fLwhfjtf a rigfis fLwhfjtf a rigfis fLwhfjtf a rigfis fLwhfjfsJ nghgo Umitia fobaGg Uwtf miuFiw jtf/ ,tf fLtJ,naR Umitia my vW Ujij

    uh Tdh. j khjh ,y Mya,rHik fhiy fa Ug Ma akiwiu ,thW ciuj Ujij/ jt mlFKiwfSF d Kj jtf

    mikY Mlt jhd gaY/ a MnjWjY xizJ thjhf/ tsjhfvW Tdh.

    ,j xU NHny Umit thwJ. c_irLwJ kW fl urdY thtjF

    miHfgLwJ vWiuj Ujij/ flurd thGnghJ bfl fhafis brpakhnlh. jtwhd khdfis vLf khnlh vW

    Tdh.

    ,naR ngR VWbfhtjF fod vWbrh mt iu L brw gy l f FJsF ,eh ebrp gFia saUjij uh/ ,naRl brnth/ Mdh

    mtUF beUfkhf my vW brhY jtf/ Umit xizJ thHhjtf/ mtf,iwurd thHhjtf vW Tdh.

    ,rHik fhiy Ujij faUg/ tfhYs j br bj grnfhjf elJ wh kUjf jdhtgahsf fyJbfhld. ,kUjf/ njit,UF FHijf kW FLgfSF kj/ ehLvW ntWgho 90 MLfshf nrit brpJ

    tUwJ.