125467197 29217041 Obiceiuri Traditionale Romanesti PDF

  • View
    79

  • Download
    5

Embed Size (px)

Text of 125467197 29217041 Obiceiuri Traditionale Romanesti PDF

  • 5/24/2018 125467197 29217041 Obiceiuri Traditionale Romanesti PDF

    6 OECZfl*23 dfc2oo< 0 7 JM 1 3 -01- 2005

    1 2 -Q2-- 1 -03- 2005 28 &PR20052 7 -05- M18 -06- 7005 29 l g -10- 200 2 9 -12- 7005 1 1 -01- 2006 0 2 -02- 2006 2 3 -02- 2005 2 !-"l-#M

    11 -06- 2006 29 -06-2006 Col"c$%E'CE((E) - +)#,ER

  • 5/24/2018 125467197 29217041 Obiceiuri Traditionale Romanesti PDF

    Co"./ col"c$%"% .% %g"l4c% R"dc/o. l% O.%c

    Ed%/. +M,ER 79739 !c."/%: P%$ P."4"% (%"." .; 1

    M%%PoO!#CE#+R# R=#>#O)(E ROM?)[email protected]# "d%$%" ."AB/ Po4/f$ d" Rod%cZ" "d%/. JDR %A".4 !c."/%: 1999 13 F G;H;; I%!/%OEC: 1-PERc =+(K+FE

    L L

    *585369*#!) 973-3-0622-8 )ON +PR E=#>#E#Ed%$% d" f$ c.$%% O%c"%.% /.d%$%ol" .o"/% "4/" l%c/ d" Ed%/.+%A".4 "/. fc" cc"4%%l /"/ %o.// "/. co/"." % 4/d%"."cl/.%% .o"/%: /"/ ./ 1976 c." 4/B% "4/" .c/%c d" "g4%/;R""." c%.c%/l "d%/o.%l c"4/% /"/ "4/" "c"4. % "/.

    l%cl 4"c%l%B/: c% % "/. l%cl l.g: %/"."4/ d% c" c" % l/ d" o".4"c/%A %/"g./o." $"l"g"." cl/.%%: g"".l: % cl/.%% .o"/%: ./%cl.; 4"$ c"4/% /"/ "4/" ."4%$%/ od d"o4"%/ "d%l%A".4%/.: c./" f%-g.d %l%og.f%%l" "/. c.4.% d" /.oolog%":"/olog%": "/og.f%": folclo. l%/"..: d. l%4%d "o.% c%. % d% %l%o/"c%l"fcl/$%lo.; Ed%$% d" f$ .".odc" /"/l l%c/ 1976: M%% Po: O%c"%.%/.d%$%ol" .o"/%: !c."/%: C; C; E; ;: #4/%//l d" C".c"/.% E/olog%c" %=%l"c/olog%c": .o./ c c." 4- o"./ .%l .d "A%d"$%".% g.f%c"

    "/. .c 4d%A%B%%l" c%/ol"lo.; =" 4""": 4- ."c.4 l 4l%%"." do c/"go.%% d" /"."% c"%" c"% ."f".%/o.% l /"o.% o%c"%.%lo. " c." o

    .o" /o.l % c"% ."f".%/o.% l /".%olog% folclo.%c l"g/ d" o%c"%.%; c" % ." ./": c"/% /"."% 4" ."g4"4c %d%c"l" d" l 4f.%/l c.$%% "c." "d%$% l " l d%4oB%$% c%/%/o.%lo.;# c"" c" .%A"/" /"/"l" c%//" d" /o.: c"4/ "d%$%" 4- col"// % 4-c/l%B/: colo d" fo4/ o4%%l: %l%og.f%: "/. ".%/" cc"4lc%/%/o.l% l 4.4 ."4"c/%A /c% cd "4/" Ao. d"4." o"." /%.%/" c fo./"l$% % . c." fo4/ ."l%c/" l/%l /%; + ""l c"4/4"4 "4/" o". l% ; K#; M.%: ./ l 4f.%/l 4"coll% l 'l'-l": c%// d"M%% Po "d%$% d" /c%; c./" d" f$ fo4/ %d%- M%% Poc/ 4.4 c/l%B/: ."4"c/%A ; K#; M.%: .%log% A%"$%%: !c."/%: Ed%/.ST.% % 4fl"/ - Cl/. )$%olF: 1995;U l:E.o.%l" d" /%. l" "d%$%"% d% 1976 fo4/ d."//" /c%/; O 4".%" d" fo.l.% fo4/ ."A%B%/" "/. ."c%B." 4 c/l%B." 4"4l%; o/" %/".A"$%%l"

    fo4/ fc/" c co.dl /o.l%;

    ID-V %-

    #)RO=+CERE#/"."4l o"%lo. 4- d."//: % l"4 %% d% .: /o/ % %4%4/"/ 4."o%c"%.%l" folclo.%c";

  • 5/24/2018 125467197 29217041 Obiceiuri Traditionale Romanesti PDF

    K"o"l 4" "l%c: ./": .% f/l c: d%/." /o/" %f"4/.%l" o4/."4o/": o%c"%.%l" 4" doA"d"4c f% c"l" % ."B%4/"/" /%; K"o"l 4"d/o."/" % l.l%/$%% Al"$"lo. " c." o%c"%.%l" l" o./: Alo.%% ":

    4oc%l" d"o4"%/" o. d%/." c"4/" Al"$": ."c % %/"."4l% ol%co/"o. "/. c"4/" Al"$";O%c"%.%l" 4/: f. do%l: "/. c"% c." l" .%A"4c d% f.: %/o."/%%f"4/.% folclo.%c": .% 4"c/col"; =.: d%colo d" c"4/: "l" c%f."B$"l"4.% .ofd" 4. ."l$%%lo. ol% c l" coW./o.": c /.:4. ."l$%%lo. %/".": 4. ".4l% o.l l A%"$%% 4oc%l" % 4.4ol$%%lo. " c.": /.-o "Aol$%" d" l/" o.% %l".: o"%." l"- g4%/ "/. fc" c c..%l" 4 ."%/." o.l /c% cd .d%l l%% fo4/: d%/.-o

    .%c% 4 l/: 4/.%c/;c"4/ "/. c A%$ 4oc%l /.d%$%ol "%4// o .d%l f. d" c." . f% // 4 f%%$"B" //" A"c.%: 4 /."c .% //" A%c%4%/d%% f. 4 4"d"Bg."g";=% c"4/ c/ d" A"d"." o%c"%.%l" ".% A%$ 4oc%l co%/$%lo.": d%A".4"l" 4"c/" l" .-d%"l%% "%; (" ".% %: /o/od/: co/.%%" l

    ."l%B." lo.; / "."4%% l" A%"$%% 4oc%l" % "c%4" .% c." A%$ 4oc%lfc$%o"B;# cl/. o4/. /.d%$%ol: o%c"%.%l": /o/l%//" lo.: c"l" " c."folclo.%/%% l"- %/ cl"d.%4/%c" 4 d" "4/" : ." c c"l" " c."l"- %/ l" A%"$%% d" f%l%" fo."B 4%4/" d" col"" %/".."l$%%: 4%4- M%% Po 1/" co."l/ c A%$ ol%: c A%$ "l% c c"ll f d"/l 4oc%"/$%% o4/." /.d%$%ol": c A%$ co%/$%lo. % %c% 4 % .%:locl" 4 ."g%ol"; %4/"l "4/" co."l/ l o."l" c." o.g%B"B c"4/A%$: l ."gl%l" d" coA%"$%." 4oc%l: l ."gl%l" d c." ol %o.g%B"B: .% c: .o./.%l" l% c /.; c"4/ 4%4/" d" ."gl%:".%/ .% dg%%: .% od.% d coo./.": .% o%c"%.%: 4%g. .d%." 4oc%"/$%% /.d%$%ol": 4%g. o o.d%" "c%l%./ c.": "/. f%d%%c: ". l4%l: f"l c/ o.%c" "./.." "%: o.%c" d"/".%o.." 4

    o/ f% l/./ % .d%l 4 o/ f% ."c"./; 4/f"l: f%"c."."l4." c" dc" l ."4/%l%." "c%l%.l% /" 4 4"" .og."4: 4/.4fo." "/.o% Alo." cl/.l;c"4/o. o".$%% d" ."l4." l"- 4".A%/ /."c/ % l" 4".A"4c % 4/B%: fo."l" lo. 4o/": o%c"%.%l" c "l""/" .%o.d%l" d" c."." d" o% Alo.%cl/.l" 4oc%"//" /.d%$%ol; ".A"4c: %/" d" /o/": ol%: 4% /."cd%f".%/"l" .g.% l" "%4/"$"%: 4 d""4c 4%/$%%l" l%%l" c.": c%f/l: 4" o/" g4%;O%c"%.%l" fo."B d"c% "c%4 c/%A l A%"$%% 4oc%l": "c%4c."/o. % 4/./o. d" o.d%": "c%4 c."/o. d" cl/.; P.% c"4/: "l" 4"d"o4""4c d" c"l"ll/" c/"go.%% l" folclo.l%: d" 4": d" c/"c"l" "%c" %c%. d" c"l" l%.%c" c." Ao."4c % l/ d"4." 4%/$%%l" c." 4" g4"/"ol: d"4." %/" /l.% l" A%"$%% 4oc%l": ."l/"B c /"/" 4"4l

    .o.% l cA-/l%: " cd o%c"%.%l" " . c c/" l" "c%4l%4oc%l;=. .o./ c ."gl%l" % o."l" c." o.g%B"B ."l$%%l" ol% c /. %."l$%%l" %/".": %/".4o-c%l": o%c"%.%l" 4/ c/" d" co%c." c l%W

    .o.%: l%W c/%A c.": " lg c/%//" d" %fo.$%" co%c/:c/%//" d" c$%" "4/" l/ % ." d"c/ o.%c" c/ d" l%W A".l;C c/" d" co%c." /.d%$%ol" "l" l%W co. l" "/. c l."l%B." f%"c.% o%c"% co/.%%": d. Ol%.%4/ "4/": g"".l: o%"c/ c fc$%" /%l%/.; >. Ol%: co4/l

    ./"4c d" 4./o.": " "4/" "l" "/ d" odo; =. 4llo./l% ./"4c d 4./o." d% >. Ol% " % "4/" % o .cd%4/%c/%A% o "l" f%"c.% 4/: f%%dc f%"c." 4/ ." l/ /% d /.%4/$; co/"/l %c.o4/.c/.l l f%"c.% g. 4oc%O%c"%.% /.d%$%ol" .o"/%17c . f% 4/: fc$% do%/ "4/" "/. loc%/o.%% c"4/% 4/ c" d"

    odo: d.: 4 fo. d" l/"$ .o./ c o./l d" f%"c." B%: o/" 4"%4/" % fc$% /%l%/. 4 c" d" "l"; c"4/ d% . /."c" d% l/"/ %f"4/ d" d/ c" co/"/l c." ." 4" 4c%: d" d/ c"%4%d".l: ol % 4/: A%" co/c/ c o/-4%d".%%: c o"%% l/% 4/ 4% l/o. 4/"; M// d% "d%l ..l "d%l .: /.%4/$ o""4c 4f".o l/ /$%" fc$%ol; P4 /.-o c". .: " "."/": " d"A%" "l""/ d" d"co. d" %/".%o.;M/$%%l" fc$%ol" d c/"lo.: "4W"lo. d" cl/. ol. o%l%//"; El"4" "f"c/"B l %A"ll g..%lo. 4oc%l": d"c% l ."l%/$%lo. 4oc%l%B/": .%/.- c/ d" o$%" d"/".%/ d" co/"/ %: l/% %4/$: d" cod%$%%l"4oc%o-"coo%c": d" oB%$% %d"olog%c g.l%: d" 4c%.%l" c." %/".A% c"4/ oB%$%"; .o./ c /.d%$% % c o%." "%: /$%%l" fc$%ol" 4/ "l""/ld%%c c." .odc" 4c%.%l"; El" 4" ."l%B"B .% /.4l/." c/"lo. d"

    " l " l/l: d" %ld: d" " ll ."l%g%o4 " c"l c"."o%l % o% "

    c"l ./%4/%c; o%c"%l /.d%$%ol l $%% "%4/ % l/" o"/" .%/l"c." 4" 4%/"B " l 4c.l; /c% cd 4" Woc .dl f$ c4"% %."l%d c%": "4/" o%c"%l: "l" loc.%: c W.l o."% 4 4" ."4."f%.%%/.% d" coBoc % 4 4" /o." A%; " /.g": d" f/: c c"l" do "l""/"l c.o. 4"4 4c.l dA%" l/" l/" .o4/.% - %" % A%l - c".c g%c"%/ 4 "." / d" %fl"$ fo.$"lo. oc%A"; 4/B%: 4"4l 4/.A"c%: .%/ll c/l% 4- %".d/; El ." /o/% c c/ c." o/" l%4% d%d"4f.." %/"g.l: d %/" ."gl% %" 4/%l%/": c"."o%ll%: c c/ c"."o%l; - .od4 d"c% f"o" d" /.4l$%" d" " ll 4c.l

    " ll c"."o%l: o 4c%." d" fc$%"; =% fc$% A"c" .4 o%/%." c." 4" coc."/%B"B .% c."d%$ c S"4/" %" 4 4" fc F; -

    .od4 f"o" d" d".%/l%B."; E/olog%% 4/: g"".l: d" co.d 4/B% cc"l" % l/" d%/." .%/.%l": %/.%l" % o%c"%.%l" ol." /."c .%/.-18

    M%% Po

  • 5/24/2018 125467197 29217041 Obiceiuri Traditionale Romanesti PDF

    .oc"4 co/% d" d"4c.l%B."; C"" c" 4" c % 4c%.%l" c."%/".A% cl/. /.d%$%ol o/ "%4/W % f"o"" ."g."4%A": c."/$% fc$%ol 4"" ."A"%." c do%/ "% fc$%% c.": d%.do%/ l/d/: cB/ "/. /% l/"$; cBl c"4/: /.4l$% d"

    l.% 4" fc" A%.//" ."A"%% 4"4 %A".4; K"o""l" ."g."4%A" 4"o4".A: "d%%l" c o cl/. "/olog%c: % c 4" .o./l d%/."g..%l" d" A.4/; co4///: d" %ld: c /%".%% ."f". c/"c"l" c"l" %o%: d c" 4- c4/o.%/ % % %/./ g.l c"lo. 4.$%: ."A% l c/"c"l"% /.d%$%ol"; c"l% lc. l- co4/// % l c"% c." %/. c/"go.%c"lo. /.% .o./.%l" lo. c 4c.l % .o-W fl: c A"c%l % c ol; P"lg c"4/: /o/ .dlW /$%%lo. fc$%ol" %/. % c"l" 4c%.% c."fc c . /"/ "/olog%c 4 d"A% o4l l%; 4/f"l d" /$%% 4" "/."cd%/o/d" cl/. ol. % 4" o/ 4/%l%% log%% /." "l" % c"" c"c.%/%c l%/".. % d./%cY co/" 4/B% .% .o./l l%/"./. -/%l%/"./.:Y /"/. - /%/"/.; (" /l%: cl/. /.d%$%ol: W c/"l"

    .od%c": d" %ld: .od%"." o. o"/" d%%

  • 5/24/2018 125467197 29217041 Obiceiuri Traditionale Romanesti PDF

    c"."o%ll d" o./.": Woc.%l" c /% d" l W )o: l g.o."c."%: /.c%% "/c; /%l%d o %d"/%//" # d" 4"4 /." B"%/$%l" c." /.c%/.: f"./%l%//" 4oll% % 4c d" %l folo4%/ Woc.%l" d" l )o:

    "/olog%% d"d4 c o./" %ll% % ."A%"." l% ] co."4d" o.$%% %."A%".%% d% %/.%l" % .%/.%l" /%c": d" f/ c."d%$"% o./" % ."A%"."/.%% l c"/ d" : .4d%/ l fo./" l/" oo."; =.: co/"/l

    Woc.%lo. d" l )o l c.o. c.c/". ld%c "4/" %co/"4/%l: ."B"$ c"4/%4"4 "4/" fo./" co/"4/%l; C%. dc o"/l d% Woc.%l" /.d%$%ol" 4-.d"dc" d%/.- ."/% .%/l: "l /."c/ .% //" /$%% fc$%ol": c/fc$% l% 4/.A"c" d%4./ c /o/l; c"4/ fc$%" 4 % /" g4% locl co/"/l Wocl%: /oc% .% f/l c Woc.%l" c /% d" l )o ".%f"4/.% .% c." ol 4." d%colo d" co/"/"l" A%"$%% co/%d%"": 4" 4c-O%c"%.% /.d%$%ol" .o"/%19d" do4l /%% "/. 4" "l%". d" co/%g"$"l" co/%d%l%: d"co4/.g".%l" 4oc%l" d" /. .%/l%4/%c: c"."o%l; Joc.%l" d" l )o o/f% d"c% ""l" d" co4"c%$" "/"." l" /$%%lo. fc$%ol": %. /.4l$% d"

    " ll 4".%o4l% ll Wocl% ./ c %/" l.% "cld %/"fc$%%: d"c% c l.%l" co/"/l" o/ A": .o./ c fc$%%l": .oll%%//%A;.4l$% c/"lo. d" cl/. ol. /.d%$%ol % d"c% % o%c"%.%lo. d" "

    l co/"/l " l/l: /$%%l" fc$%ol" d4 % dc c l 4c%."4"4.%lo. lo.; "%f%c$% /"/l% "/olog%c .%A%/ c 4": 4"4l .o./.%lo.fc/" d" K".d%d d" 44.": o/" f% d"4c%f./ f. co/"." ll%co/"/l c." 4" ."l%B"B fc$% do%/ "/. c." fo4/ c%f./ % c" %/"$% c."% 4- d"4c%f./; ="c%: .o./l d%/." 4" % 4"%f%c$%": 4"4l"4/" d/ coc."/: 44 4c%.%lo. "Aol$% /% % l.g d%4/.%$%"/".%/o.%l c/"lo.;" %" 4 4 fc" o d%4/%c$%" /." 4" % 4%ol; "l "4/" "l""/l % cod: Ad o Alo." d" 4"%f%c." cd.l % 4%g. 4%4/" d"co%c.": % 4%g. cod; %oll "4/" % "l o %//" 4"%f%c/%A: 4": d. "l ." l%".//" d" 4" d/ % l/o. cod.%: 4/.d f%"c."c"l"% 4"%f%c$%%; Po/" c: 4%/d .ol" ."/.%% l%gA%4/%c%%/.4fo.$%ol": /" ."4" c 4"l ." c/"l" d" co%c." l%A"l d" 4.f$: " cd 4%oll: "."4%" "4"$"%: ." l %A"l d" dc%"%: l4d-4" l%%/"l" 4%4/"l% d" gd%.": l" log%c%% %/"." lc..%lo.: ."o % l.g Alo." d" g"".l%//"; .// l c"/ c f%"c." c/ d" cl/. ol.: f%"c." "4W: f%"c."o%c"% /."%" co4%d"./ c /."g: c 4%4/": c c" 4/.c/./: f%."/": d"d%"4%% d%A".4": d" l c.o4/.c/.% l %c.o4/.c/.%; Mod"l"l" lo. 4/.c/.l"4/ od"l" c/"go.%l": f%"c." f/ coc."/ /d f% /.44 /.- od"lc/"go.%l % f%"c." od"l c/"go.%l /d f% ."g4%/ "./" f/"coc."/"; 20

    M%% Poc"4/ 4"4: l/%l"l" A.%/" l" % o%c"% 4/ d"c/% coc."/%B.% d%A".4" l"od"ll% c/"go.%"% ."4"c/%A";/." l.%l" co/"/l" l" 4/.c/.%lo. c/"go.%l" %W coc."/%B.%l" lo. A.%/""%4/ .o./ d" 4/.%c/ d""-W d"$ fc$% c/l% % d"/".% 4/.c/.: d"c%/$%%l" fc$%ol" .oAoc 4c%.% 4/.c/. c/"lo.; c"4/ co4//.""4/" fo./" %o.// "/. $"l"g"." d%c.o%c f"o""lo.: "/.$"l"g"." %4/o.%"% cl/.%% ol."; ."c"." d" l odl cl/.l l l/l 4"fc" l%%. 4c"d"/: .%/.-o "Aol$%" l"/ .og."4%A: c% .% 4c%.%l" d"4/.c/. c." %/".A% d/o.%/ /$%%lo. fc$%ol"; =%l"c/%c .oc"4l% 4"/""%B " .%c%%l /."c".%% d" l cl.% c/%//%A" l 4c%.% cl%//%A";K%"c."% fc$%% % co."4d": /%: o 4/.c/. .o.%" c od"l c/"go.%ld"cA/: 4/.c/. " c." o g4% ."l%//" 4%c.o%c: coc."/%B/ "./" A.%/" l" c.o. d%f"."$": d%4/.%$% /".%/o.%l: 4/ %

    $.% 4/%l%4/%c": // /% c/ fc$% lo.: 4"%f%c$% 4"l%: ." c""%;

  • 5/24/2018 125467197 29217041 Obiceiuri Traditionale Romanesti PDF

    C".c"/." /%%$%f%c c/"lo. d" cl/. ol.: d" % o%c"%.%lo.: 4" o/"l%%/ % l 4%l d"4c.%". f/"lo.: c% ."4": %/" d" /o/": o4%4/"/%B." coc."/%B.%lo. A.%/"; " c"." o l%B 4/.c/.l #o "/.4/%l%." od"l"lo. c/"go.%l": o%: .% co. ." od"l"lo.: o /%olog%"

    4/.c/.l; l%B ."4" .oc"4 d" g./%cl%B.": d" d"/".%." cod.%lo. c c." o"."B f%"c." l%W: .% c." 4" ."l%B"B /"/"l" "lo.."g./%c%% f%"c.% l%W: 4%4/"l% l% d 4""; =.: d%colo d" l%B: d"d"/".%." od"l"lo % d" /%olog% 4/.c/.l: $"l"g"." 4"4l% "c"4%/co/"." l.%lo. co/"/l": d"/".%." fc$%%lo /"/"lo. c".c"//";

    )% o 4/f"l d" co/"." /o/l " o/" d"BAl% 4"4l d"A./ lo%c"%.%lo. 4/d%/"; Co/%%$ c cl/. ol. 4" "/."c co/%"4c%.% d" l.%: /$%% fc$%ol" c ."".c4%% d%."c/" 4. 4/.c/.%%c/"lo.: " d"4c%d" ".4"c/%A

  • 5/24/2018 125467197 29217041 Obiceiuri Traditionale Romanesti PDF

    O%c"%.% /.d%$%ol" .o"/%

    4." $"l"g"." d%%c%% %/"." f"o""lo. cl/ " .l":ol%g l /./." lo. c .oc"4; )" fc" 4 /."c" d" lA%B%" 4%c.o%c l c" d%c.o%c % " of". o o o/%c "/.$"l"g"." %4/o.%"% lc..%lo.;

    1

    RE(># =#)RE #EM+( =E )R+=#RE @# #EM+(O!#CE#+R#(OR P"/. /" d"4c%f. .o./.%l" d%/." o%c"%.%l"/.d%$%ol": 4%4/"l d" ."gl% d" coA%"$%." 4oc%l " c." "l" l ".% %co/"/l 4oc%l c." c"4/ 4" 4%/"B: cBl o.%c."% l"c/.% o.o%c"%.% coc."/": "l" co4%d".$%% l"g/. c 4/.c/. d" B 4oc%"/$%%/.d%$%ol": c "l: 4" % d" l 4%";T.l 4oc%l d" B l co%/$%lo. "/olog%c" .o"/% ". "l c.":d%colo d" f%l%cl".: .%$% - co%%: % c.%d" " /o$% c"% .d%$% .% co4gA%%//": .%f%%//" % .% %";=c B %olog%co-4oc%l ."l$%%lo. d" .d%." o/"

  • 5/24/2018 125467197 29217041 Obiceiuri Traditionale Romanesti PDF

    f% 4oco/%/ co4gA%%//": %. f%%//": odl d" 4/%l%" l 4oc%l: .% 4c%.% /.%o%l": 4%4/" d"l%$ % l.g: %: c." Wc/ "l" Bo" .ol21

    d"o4"%/ ."l$%%l" d" .d%.": ." l B o l%$ c." 4"

  • 5/24/2018 125467197 29217041 Obiceiuri Traditionale Romanesti PDF

    ."l%B"B c/" 4oc%l" % "coo%c"; )%%". c"% c." l 4%4/ " c"l c." /."c" d" l o4/." 4oc%l l l/: c"% c." l 4%4/ " co%l

    # o/"B % " /%".%% c." 4" c4/o."4c: l/; E% ".: 4"4l .%/.%lo. d" /."c".": c"%c." %%$% " c"% c." "f"c/ /."c"." /.-oo 4/."; C c"4/ .ol:c c"4/ fc$%": . /."c/ l /o/"

    oo."l" ".o""; =. co%/$%l""/olog%c" .o"/%: % ". o fc$%"ocB%ol: c% A" c.c/". d" d./;P.% " 4" 4/%l" c"l d" l /."%l" od d".d%."; C"l c." ". l "% /%"." "."c%l / ". % l d" o/"B l //.o. co%%lo.lo.; cBl cd l c." 4%4// /.

    "."c" l / .": .oll /."c" 4.f%l% c"l % ." % o%: %.%: cB d"

    4"$ c"4/%: 4. c"lo.ll$% f%% % c"l%c." 4/%l%/ %%$%l c"4/ ."l$%" d" O%c"%.%/.d%$%ol" .o"/%23o.d%."; f"ll c"4/: /." c"l" do ".% 4" 4/%l" "l$%% d" .d%." c."/."c" d% g"".$%" g"".$%" % V" %f"4/ /.-o 4".%" d" c/" "%/" 4"$%: 4 /."4c c"4/" ."l$%% d" .d%.";

    )"l: ." %//" c." 4/ l B ."l$%%lo. d" .d%.": l%$"lo. .% c."4" 4/%l" g..%l" d" /"."4": 4" %f"4/: co%/$%l" ..l" d" $.%l%".% "%og%U: " l "coo%c: .% d."/l d" "lo/ D%% ./" c"l% 4" cA"" d% d." % " l% Vol"c/%A: .% 4oc%$%% d" f/%:o.%: loc.% .o.%% Vl%l" d" d.% c"."o%l" % .%/.-o 4".%" d" c/" d"/.W/o..": clc% d" 4"c"./: d" co4%/: clc% d" co4/.%/ c4" V/c; )"l %

    4/. co"B%" % ."l%//" A%": % % d%colo d" c"4/: %/; c"4/co"B%" 4" %f"4/ " l .%/l .%/.-o 4".%" d" c/" c." $%" d" col"l"."o%%lo. f".." % o4/-f".."; cd.l "l%: f%"c." ".: d c/"go.% ." 4" 4%/ o/.%A%/ c"lo./."% l%%% l" ."l$%%lo. d" .d%.": %A" 4/// .o.% % /."% 4-%d"l%"4c .oll o/.%A%/ c"4/% 4///: o/.%A%/ fc$%%lo. c." % ."A% d%f".%/"l" %o4/B" c." 4" ."l%B co%c." d%/." "l % c"%ll$% ".%% %"l%; )"l ". o ."l%//" c %"..%" J.o.%": c l%W .o.% l."l$%%lo. %/".".4ol"; l%W: 4%4/" d" coo./.% .%/l%B/"]4oc%l%B/" 4"F"l%B"B % co%c.%l" A".l" % 4c%.%l" d" .% %4".A%c%%: c% % c"" c" " %/"."4"B -% 4"c%l: c"."o%%: o%c"%.%; A%$ "l% .ol.% A" c.c/". d" d./: l/"l" 4" od%f%c 3d/ c4c%." 4///l% d%f".%$%lo. ".%; P/" d"c% Ao.% d"4." o d%%c

    .o.%" ."l$%%lo. d" .d%.": -." % g4"/": l .dl "%: "."4% o%c"%.%;

    # 4/"l" .o"/% /.d%$%ol": "l ". o %//"g cd.l "% "dog%% locl"; C4/o.%%l" ".%4" d"c/ d%colo d"g.dl l /."%l" %: "l" ^c.%: c%. d%colo d" g.dl l /.l" d" .d%.";P.% .d%$%" 4" 4oco/" c "4/" %" 4 4" c"%" c4/o.%% /." $%: f.d" cBl cd f./"l" % 4o. "% f%l%% 4"2M%% Poc4/o." c f./"l" % 4o. l/"% f%l%% % c4/o.% 4" c"l"* . c""% B%:d"c% %/" c ."l$%%l" d" f%%//" l c"4W g.d 4 4" f% 4/%l%/; "l" loc.%:c"l"% ."gl% d" %/". d%c$%" c." fc$%o"B " l%%" d" co4gA%%//" %f%% //" ". Al%l" % ."l$%%l" c f%l% %lo.; cBl c4/o.%"% /." c"% c." Ao. d"A"% c/ 4c%l d"A%" 4%"/.%c;c"4/ od"l 4%"/.%c "4/" % 4/B f."cA"/ "l" Bo" d" /"; P."B"$ l%"4/" o/%A/ "coo%c; P"/. c A"." 4 4" ./: cB f%l%%lo. c

    do% co%% d" 4" o4: 4" c/ o l/ f%l%" c_ c""% 4/.c/.; C"l" do

  • 5/24/2018 125467197 29217041 Obiceiuri Traditionale Romanesti PDF

    c4/o.%% 4" c"l"."B % c""% B% %: "/. f%"c." ./": . "% coA"$%%4c% ."c%.oc A/Wo4: .o.%"//" ." .$%lo c." 4/"4c c4"l"

    .%/"/% % A"." .%$%lo.: " c< f""%l" /."c c4"l" 4oc.%lo.;Co%/$%l" "/olog%c" .o"/%: 4/"l" d" $. l%".%: ". 4oc%$%%

    "gl%/." d" ".%; El" d"B Aol// .o%l "Al "d% 4%4/" %"..%c.o.% < c.": .% f/" d" .": l- /.%/ c /%/l.% d/" d" c/.< do%/o.%%c"lo. /."% .%c%/" .o"/%;- c."/ d"c% .%d.%l" $.%lo. l%".% o %"..%* B/ " o.%g%" f%l%"% %

    " /%/l.%; /.c/. 4/"lo. c// o o.g%B." %"..%c;Ro./l d%/." c"4/ 4/.c/.: c." ".%l" ".% %"..%B/" c"l $%/."% c/"go.%%: % .%c%% "dog%"% locl" ."B%/ % "l %/"."4 "/.$"l"g"."V "c%4l% %/". l ."l$%%lo. d" .d%.": l l%$"lo. lg..%lo. d" %/"."4"; =c c"% d% c/"go.% %f".%o. ".%c % .":g4" o4%%l%//" d" 4/%l% l"g/. /.%o%l" cd.l co%/$%% 4/"/%:d"c% ."4"c/% "dog% locl: c"% d% c/"go.% "d%": c%. dc% d""l%%/"l" 4/l%: /."c" d" 4/"l"

  • 5/24/2018 125467197 29217041 Obiceiuri Traditionale Romanesti PDF

    A"c%": d"c% cod%$%%l" g"og.f%c" coc."/" l" 4/"lo. .o"/%: d" .%" d" c"20-30 `; C"% d% c/"go.% %"..%c 4".%o. l/ % $%%: "/. "A%/"Bl%$ 4: % %" B%4 "/. 4/%l% l%$" l/%l/".l /%l": l %A"ll

    c4/"lo. ". ol%g$% 4-% "/%d ."$" d" ."l$%% /.%o%l 4. "%/."g% Bo": 4. % /."g $%/;O%c"%.% /.d%$%ol" .o"/%25" o/" Ao.% d"c%: .o./ c %"..% 4oc%l: d" /."% Bo" d" "dog%"locl: d" c.%d"." /".%/o.%l d%f".%/ c" 4/l%: c" 4/l% % 4/"lo.A"c%" % c" $%/l% 4 Bo"%; c"4/ 4%/$%" co."4d" l"g/.%lo. d".d%." d% ".%od f"dl %: "l" loc.%: 4- ."lg%/ .o" d"A."" o4/.;Co/"." Bo"lo. d" "dog%" locl % d"%.%% lo. ."B%/ %/"."4 "/.$"l"g"." .4d%.%% /".%/o.%l" o. o%c"%.%; 4/f"l: d" %ld: /.B%: .o%l4." 4f.%/l 4"coll% l ',###-l": Bo"l" 4/o.l" %/".c.-/%c": /c%cd %% d%/." $.% d"A"%/ .o.%"/.% d" .% /." d" o% %: d"%d"coo% /.%c ..l: c"/ 4 .odc "/. A%d" " %$: "% fo4/ "Ao%$% 4 gW"B" c%o% d% f. f%l%"%: d% d" o%c"% d% 4/"l" cc." o/."l" lo. 4" A"c% "4/" $%: d"c% d% GBo "/".%o. C.$%lo.;+%% d%/." c"/% fo4/ cc"/$% "l 4/%lo. % l.g%/ 4/f"l Bo"dog locl: /.4g."4d /o/od/ % ."gl%l" d" c4/o.%" d%c//" d" %"..%c4/"lo.; )o%l" ."l$%% d" .d%." d4 l 4/%l%." % o 4%4/" d" l%$"

    B/ " "c"4%/$% "coo%c";=.: c"4/ cB: g..%l" 4oc%l": l/d/ l%%//" d" "dog% locl:dc" d% f. Bo"% "dog" % .$%; K/l d4 l /.4g."4."4%4/"l% A%.%locl; Po/.%A%/ /.d%$%"%: cBl c4/o.%"%: f""% /o/d" A%" c4 ./l%; c"4/ ."gl "4/" .c/ % .% /".%olog% ."l$%%lo. d".d%."; + ./ S4" 4o.F %. o f""%" S4" .%/F; =c 4%/$%% 4"c%l":d" %ld cBl cd o f%l%" A" % 4%g. co%l: d" 4" f"%%: c."4" c4/o." %: .% d"%." 4%4/"l% A%.%locl: ./l A"" c4 f""%%:4" 4": c o coo/$%" d"."c%/%A: c "l S4- .%//F; ="c% /o$% .$%% d%d" "4/" $%: /% c gW$% % o% cc"/$% ": S4" .%/F: 4" "/.-o 4%/$%" ./%cl. f$ d" ."gl%l" /.d%$%ol"; 4c%: ."l%B o

    .ooA." "coo%c % 4oc%l;

    26M%% Po%/$% "4/" 4/B%: c"l"% Bo": .4/./; # .oc"4l d" %d4/.%l%B.":

    .$%% /%".% .4"4c 4/"l" "/. 4" %/"g.: 4 d%f".%/" fo.": 4oc%"//". %d4/.%l; K"/"l": c%. /c% cd . 4/: /"d%$ d" 4".%/ c o."%: d" l/" o.% c%. c /%".% l"c$% d% 4/"l" lo.; c"4/ f"l:/%".%% c." % .4 4/ g4"4% c g." 4o$%% 4/"l" lo. 4 c%. l%%/"l" A"c%% Bo" d "dog%" locl; E% 4/ "Ao%$% 4-% c/" 4o$%% 4/"l" d

    "4/" $%: d" d" l/d/ ".%l" lo. d4 .$%% ,"c%l" ."l$%% d"

    .d%." fc$%o"B c"4/" cB.%: c"4/ Bo "/%4 "4/" $%: %/c% cd .$%%J c% f""%l" 4/ d4" d% f.; 4%/$% c"4/: ."l$%%l" d" .d%." 4" 4/%l"4c " B d" l"g/.% .""%4/"/"/." c"l" do g..% 4oc%l"; K/ A%" c .%$%% "% % % 4" d o c4 d"-%fc" ."g/%.%l" "/. /: "/. c /o/l 4 d"c.g d .d%lo%c"%.%lo. /.d%$%ol"; ="c% ."l$%%l" d" .d%." d%/." c"l" do ".% 4"."l%B"B c"."o%l c ."4"c/." d/%"%;R"gl%l" ."l$%%lo. d" .d%." 4" ".% .% /".%olog% c"4/o. ."l$%% % .%l%Wl col": d. 4oc%l%B/: .%/l%B/ l o%c"%.%lo.;".%olog% .o"4c ."l$%%lo. d" .d%." "4/": g"".l: // c 4/.c/.:c/ % c "."4%" l%gA%4/%c: .o%/ d" c" c"lo.ll/" oo." .o%c";K%l% %c 4" co" d% // - : 4o$ - 4o$%": ./ - f""%"]"A4/ %co%%: d% c% % /: // "/. f./"l" % 4o. //l%: c/ % "/. f./"l" %4o. "%;

    l%%" 4c"d"/: d% %c - o: %c - o 4 4/.%c - 4/.o:

  • 5/24/2018 125467197 29217041 Obiceiuri Traditionale Romanesti PDF

    4/.%c - 4/.o: c "o/l % "o/: 4/."o/l % 4/."o/;Co%%%: M.." Scoco%F 4 S.c%F: /." "% 4/ f.$%V d"c%: cd "4/"Ao. d" /."gl g.: 4" folo4"/" o 4%g. d"%." "/. "l" 4""; =.f.$% 4/: 4"4 ."4/.4: % co%%% d" 4" 4cl%; C"% d" 4" f"%% /."

    "% 4/ 4.o.%;O%c"%.% /.d%$%ol" .o"/% 27 ."l$%%l" c c%% % /%l" 4/ "o$% "o/ % O/: c % ."l$%%l" c

    %c%% % 4/.%c%%; ( c"l% l%A"l: co%%% /." "% 4/ A".% A. % A.: %: dg.dl d" .d%.": A".% .%.% 4 A".% dlc%: A".% d" f./" 4 d" 4o.:

  • 5/24/2018 125467197 29217041 Obiceiuri Traditionale Romanesti PDF

    a A".% ##: D# "/c;K%l%%l" .d%/" .% l%$ 4" c4c."4c; P.%$%% %".%lo. c4/o.%$% d"A%/." "% c4c.% c4c.: c4c.: %. G.$%% d"A% c$% c/: c/; P"/.%." % %."4 4/ 4oc.%: %. c"/%: f$ d" "%: g%"." % o.; R"l$%%l" d" %"

    4" d""4c .% % : % F%% f% % f%;= c 4" A"d": f. d" //: : 4o$: 4o$%": ./: f""%" \S"A4/Ff%%d d"%." "/. 4o$%" /.U f./": 4o. % c%: /: g%"." % o.:d%f"."$ /." 4"" 4" fc" l /o/" g.d"l" " B d"%.%% 4c-%" c."%% 4" l%c /".%$% "/. f"%% %c -%c: - : "o/ - "o/:A. - A.: c4c. -4c.: c/ - c/; "l" Bo" "%4/ /"."%%./" "/. d"%." d%f"."$"% d" A.4/ l %A"ll c"l"%% c/"go.%%; 4dl Ro%"% 4 f.$%lo. % .% % 4" 4" S""F: %. 4.o.%lo. % .%S$$F;O d%f"."$ %"..%c 4" fc" 4 /." .%$%% %."l% % "% % %."4"%: /%l c"."o%ll% $%%; P.%$%% %."-% 4/ 4oc.%% .%: %. c"% % %."4"%4/ 4oc.%% %c%;"."%% ."l$%%lo. d" .d%." 4" /.4l/"B 4. c/"go.%%lo. d" A.4/d% cd.l co%/$%lo. d%colo d" F"l$%%l" ."l" d" .d%." d"c/ "/. c%

    - / % l"o/ - "o/: .% c." 4" o/ d"% c"% d" A.4/o."4B/o.": f. ."l$%% ."l" d" .d%.";%4/"l d" ."gl% "4/" ".%/ .% o%c"%.% - 4": %/" d" /o/" .%c"."o%% % .% coo./.% "c"."-/o..%l" - % % g4"/" A".l%B." c/"c"l" c"."o%l": .oA"." % B%c/o.% % l/" /"/" l" l%/"./.%% o.l";.old , T"" d"4c.%4 od"ll o%c"%.%lo. A%"$%% d" %l%" lc.."4 ("4 .%/"4 d" 44g" \P.%4: 1909U; "4/ od"l l /."c".%% ol% d%/.-o 4/." l/: d%/.- /// cd.l "l% % l co%/$%% /.-l/l: l 28M%% Po."g4% % o%c"%.%l" .o"/% /.d%$%ol" l c." A."% 4 ."f".;$"l"4l c"4/o. o%c"%.% " "4/" d/ d d"l% d"c/ dc l" co."l c."gl%l" ."l$%%lo. d" .d%. dc l" .%A% .o./ d%."c/ c "c"4%/$%l"

    4/..%%: co% 4ol%d.%% 4/.c/.%% d" ": l" 4/%l%.%% 4%4/""lo. l%$;/.c/ "4/" o4%%l o d"4c.%"." %/"g.l c"4/b o%c"%.%: Ao% c/ do.c/"A o"/" d" co."l/ "4/" "A%d"/; M..": d" co%/$%l" d" $.% l%".% 4/."B c ."l""A%d"/" l" A"c%% %"..%% 4oc%l 4c%.%l" /.%o%l" 4" ."l%B"B /."".% c"l% %A"l;/%l%." ."l$%%lo. d" .d%." .% c4/o.%" "4/" .% ".4 d" o 4".%" d" c/" c.o. %/"$%ol%//" o/" %l%c/: d. "4/" % "l%c/; P.%/." c"l" d% ./." "$%o/" do o%c"%.% c.o. ."l%B." $%" o d/ .$%: doo. d" f""%; E4/" Ao. d" d4l d% cl: " c." l o.g%B"B flc%%: %d" "B/o.%l" o.g%B d" f"/"; C"l" do g..% d" A.4/ l d%4oB%$%" doo c"%.% c.": 4/d%l .".%/l: 4/ 4%"/.%c"; ( f%"c% o%c"% ./%c% c%A%/$% % ./"".% d% g.l d" 4" o4;Jocl 4" d"4fo. cd.l co%/$%lo. ..l" % 1 /."c/ 4" d"4f. % l%%/"l" %"..%"% c"4/o. co%/ % c%. l" A"c%/$%lo.; =c flc% d% l/

    g. 4oc%l Ac 4 ./%c%" l Woc: o o/ fc" d"c/ l %A%/$%: "o 4ol%c%//: g.l% c." o.g%B"B; cBl c"/% %/" d" l ./" l o%c"%: "%/."%" 4 /."c c" o%l d" cc"/."; f%" .%%$% % o4/$% c4% d% g.l c"lo. c." %A%/; c""% 4%/$%": f"/"l" d% l co%/$%

    o/ ./%c% d"c/ dc 4/ %/.od4" .%/. f%l%" d% co%//" ."4"c/%Ac c." 4/ .d%/": c/"l" "l%c%/" c." ."".g 4/%l%." ."l$%%lo./.%o%l% l d4l d%%cl % l "B/o.%: ./%c% c l/ %/"." cc/$% % 4"c//o.%: ".%% /."g%% col"c/%A%/$% %: dWA$%: ."."B"/$%%c"lo. do g..% 4oc%l"; M% c% O%c"%.% /.d%$%ol" .o"/% 29" f""%l" ".%lo. 4/ fo./" c/%A" % W.%A%: c% % co"/ % o% c$%o: "o.% 4A".4%A: W ."W..%: "/. 4 co/.."l$%%lo. " c." /%".%% 4/%l"4c % l/ 4 % $% 4o/; C % "/."g /".%/o.%l "/%c .o"4c: / "4/" ."-%%".4 d" logod: c/ ."l%l

    .% c." do ".% % %f"4/ o/.." d" fc" 4c%.%

    /.%o%l": 4W/ "4/" ."c"d/: d" 4""": d" c"" c": o/.%A%/

  • 5/24/2018 125467197 29217041 Obiceiuri Traditionale Romanesti PDF

    -od"ll% .%/.%lo. d" /."c".": ."."B%/ d"4.%d"." d" o 4/.": d" 4///:"/. /" /."c" /.-l/ 4/.": %/. /.-o c/"go.%" c l/ 4///;c/l d"4.%d".%% d" g.l d" A.4/ "4/" ol%g/o.% W"/. do% ./"".%%;El ." loc Wl B%l"% d" /: d f"/"l" ."g/"4c c %."4"% % %"$%%

    4/"gl %."%; ="4.$%." %."4"% d" g.l d" A.4/ "4/" .c/ .%/.-c/"c: c/ o"/%c % B%cl; "l" Bo": d"4.$%." c"4/ 4" fc" cd%."4 .c %"l" c"."o%l" % cd: "/. 4" g/% d" /: %."l"". .%".%/ c"."o%l; c"."o%ll $%% %."4 "4/" 4o$%/ d" do-

    /. ."."B"//" l" g.l% d" A.4/: d./"l": %. %."l" d" 4/"g.: c.""4/" % "4/.l d" c"."o%%;=. d"4.%d"." c"."o%l 4" fc" % d" g.l d" A.4/: c% % d"f%l%"; =c "/. g.l d" A.4/ d"4.$%.%l" ". 4%"/.%c" l %." % l%."4: d"4.$%." d" f%l%" A" loc % "/. %."4: f%%dc 4%4/"l A%.%locl do. " % .4" f%l% "/. /."c": 4" %/"g.

  • 5/24/2018 125467197 29217041 Obiceiuri Traditionale Romanesti PDF

    f%l% %."l%;o/% 4%"/.% ". /o/l do/ 4ll 4%4/"l% o%c"%.%lo./.d%$%ol"; E ". co"4/ P.%/.- c/ c" 4- 4/./ /.-o l/ Bo d%

    o.d-A"4/l $.%%: !%o.; %c%: /c% cd %."l" A%" 4 % %."4 P"/. ocodc" l c%": "l "4/" 44 o. .o"; # 4" P: 4 fo. d" g%c%/o.%:4/B% .%/l%B/": o 4".%" d" /.".% .% c." "l /."%" 4 fc doAd d"%4/"$%" % d" 4/d.dl d" co/%$" "c"4." 4///l% o " c." l ,A"; E4/": o/": c/ co"4/o.: o"/ c."30M%% Po.c"B cc"/." l% d" c/." "l %."4"%; K%lJ %."4"% %".d" c% ."l ".: d"c% 4" d"B"c%l%. J d. cc"/ c"."o%l: "/fo.%c: l/l % % ."4/%l"U c d" l/" o.% .d%l "/olog%c l%%:"c%l%.l .%% 4l/l "/fo. " c." l ."."B"/ c/"l" c"."o%lg "l" Bo": d" %ld M..": / 4" d"4f. ."l"l l c"l" dof%l%%: /."c"." d%/.- " l/ f%%d .c/ .% o"/" c.": l%Wl o%c"%.%loW 4" fc" 4c%l "f"c/%A; M%."l" A"" l c4 %."

    "/. o codc" l c%": c c"l" % l/" Bo" l 4$%l% .o"4c;Co./"g%l %."l%: fo./ d% ". .%"/"% % A"c%%: l"c %/" l %4".%cd" /"/ 4o4%." co./"g%l% %."4"%; = c%": %."l" c %% c c"%% .o%$% d% co./"g%l %."4"% A"" l c% c"4/"%; %c% 4" 4".A" o 4c"."o%l l c." loc.%l ". f%/" d .o/ocol /.d%$%ol;= 4 A" loc: c 4" % .c/%c c"4% Bo % 4/B%: .%

    ./" c"."o%ll% d" /."c".": c/ .%/.- d4 do% %/ SWocl%."4"%F: f%%dc %."4 ". c//l .%c%l % o%"c/l 4c%l O.d%" c." %."4 ". d4/ .c %"%." d% c4V d% "l "%; /"g.l d4 c%."4 "/. %/.odc d4l; +. o% d./"l": d "l" c%% %/%l o% f.$%% % 4.o.%l" %: 4f.%/: .%$%%; P"/. /" d4 c%."4 f%"c." dd" d. %;( /".%." d4l%: %."l" c %A%/$%% l%: ."V c %."4 4o$%/ d"d./": d" .%$%% "%: d" % % d c$%A %A%/$% % .o%$% l"c l c4%."l%; %c%: dV c/"l" .%/l" d" .%%.":4/.o%." .of%lc/%c c /. B.% "/. lg fo.$"l" l"f%c":.c." .o%$%/o." d" g.: .%%." c .$%.% d" c/." %."l% -4oc. ." - 4" 4".A" d% o o 4 c .oW /ocol 4%%l.; o%: "/. .c %/.." o c4: d ol ": 4" /."c" d% o l d4."%."4"%;M%."4 ". d4/ % %c% /% d" 4/"g.: c." %/.odc" d4l: o% d"%: d c." . ".%l" % .o%/" l" %."l%: c%% %/%l": o% f.$%% % 4.o-W .%l": 4." 4f.%/ .%$%% %."l%; +l/%l c." d4c O%c"%.% /.d%$%ol" .o"/%31FF"4 ". %."l": l c.% d. % /."% 4 d""4c l%c." d% d..%l"%d%A%dl" of".%/" d" c"%ll$%;

    = c 4" A"d": d4l ". o 4%l "/."c".": c% c/ c"."o%l %"o.g%B/; El .".odc": o.d%" o./%c%.%% %"..%c": 4/.c/. d" f%l%" c"lo. do ".% c." fc/ 4c%l /.%o%l; K. co."l." c4/.c/. d" " % c ."gl%l" ."l$%%lo. d" .d%.": 4"4l d4l% % 4"

    /" d"BAl% d"l%; P.% l%Wl d4l%: co%//" ".% 4%4/"l."gl%lo. d" .d%." "f"c/." 4c%l%: c"d." %."4"% d" c/." "l "%% .%%." "% "l %."l%;= c" %."l" d4/ %."4: /. "."c" %/. /.- d4 c".c lc." ./%c% /o$% c"% c." d4/ /c%; c"4/ ".: d" f/: 4%g%l%lc." 4" " " c/l co/.c/l "4c.%4 d%/." c"l" do ".%: ".%/ c// A%go." .o/ocol. d4l d" ."d." % d" .%%." %."4"%; o%%."l" % %."4 4" ."/.g" % . d4 g"".l l //.o. c"lo. %A%/$%:c 4" l cc"/.%% 4c%l% d" c/." /."g col"c/%A%//" c"lo. ."B"$%;O."4c %c% "/.ol." d/"lo. coc."/" d% o%c"%l $%% "%/" 4 44$%

    ."l$% 4/.4 d%/." o%c"% % ."gl%l" d" .d%."; M% /."%" .".c/ do. c

  • 5/24/2018 125467197 29217041 Obiceiuri Traditionale Romanesti PDF

    c"" c" 4" o/" o4".A c % B%: "l" cB.%: c"."o%ll ."l l$%% "/. 4c%.%l" /.%o%l" d%/." ".% 4" o/" o4".A l%A"ll c"."o%ll% % l .%/l% c l d" ."f".%." %/olog%c c"."o%l"l" f".." /.d%$%ol" c .%A%." l d"4.%d"." d" W//" A%"

    "l% % %/"g.." W//" c"lo. o.$%;M%/l .%% /."c".%: ".%/ cl/. ol. .o"4c .%/.- c/"cc"."o%l: "4/" d"c/ ./" do c"."o%ll% %/.: c.% .%

    ./" 4" o/" "/."c" ."l%//": d. do o/" f% coc"/ d"c/ l%A"ll %/l%;,%$ co%/$%% ..l" ". o.g%B/ .%/.- 4%4/" d" ."gl% c." %4%g. "c%l%.l % o.%c" 4c%." 4" 0 l4." l%; @% 4%4/"l."l$%%lo. d" .d%." o.%c" 4c%." 4" o d"B"c%l%.."; P"/. g.ld" A.4/:.

  • 5/24/2018 125467197 29217041 Obiceiuri Traditionale Romanesti PDF

    !(1OEGF

    32

    M% % Poo.%c" d"4.%d"." % ". .odc" d"B"c%l%. .dl c"lo. A%%o.%c" o./" 4" o %".d"." c./ d"B"c%l%.; P"/. "l %."4"%4c%l /.%o%l 4": c .//: /o/ o %".d"."; O.%c" %".d"/l. 4%4/"l "c%l%./ l co%/$%lo. /.d%$%ol ! .d%l co%/$%lo. "/olog%c" c"." 4 \ "c%l%.l 4 f%" ."4/%l%/; ( ."4/%l%."c"4/% 4%4/" co"4/o.% Wc .ol d"o4"%/; Co"4$% 4" ".% .%l%Wl col" l o%c"%l%; =c f%"c." d%/." c" do l.% .l"l" . A" l% % g.%l 4: /" 4" c l% ."gl%lo. d" .d%." % g4"/""."4 g.%l col": l/%l%gAl l o%c"%.%lo.; =c /" d"cod "4W f. 4-% co/" codl: g./% % l"%cl: /" d"cod %c%"4Wl o%c"%.%lo. f. S co/" codl ."gl%lo. d" .d%.": 4/.c/."l% odl%/$%l" .% c." 4" 4/%l" 4%4/""l" d" l%$"; C"l do

    4%4/"": c"l l ."l$%%lo. d" .d%." % c"l l c"%.%lo.: f%%d %/".co"c//": .%lf%%d#EM+( O!#CE#+R#(OR % ".%/ J(

    .% /".%olog% .o.%": c% % .% l%Wl o% c"%.%lo.: "4/" f%."4c c: c".c"/." "/olog%c coc."/ 4/d%l lo. 4 4" fc 4/.4 %/".d""d"$:d/"lW o4"A.%% "%Wloc%/" o%c"%.%lo. "/d f% "l%c/" f.L co/"."gl%l" ."l$%%lo. d" .d%.";

    4ll cl/.%% ol." /.d%$%ol": o%c"%.%l"%."B c%/ol %o.//: f%%dc /."g A%$ o-c l% d% /%ll% % d%f".%/"l" l% oc$%%:%l$%%l" c 4""%% l% % c /.c%.%l" %/olog%c" ". % /."c/ /."$"4/" co%c"%.%; folclo.l o4/.: "l"

    %c"%.% 4/./ 4/B% fo." l" d" d"4f..": \1 c." A"c%l" .%/.%4" % c c/" c"."o%l": c %-4/.% 4"c/clo4"; El" 4/ d"A./" 4./o.% ol." og/" c/"c":d4.%: o"B%" % c/" %%c" % d./%c"; c"4/" 4./o.% co/.%%" /o/" do"%%l" folclo.l% % %. "l" do"%% l"./"lo. ol." l4/%c": d" %ld

    4/l % d%f".%/"l" o%"c/" d" ."cB%/; (% o4/. co/" do cA%/"c." d""4c ""l% lc. o%c"% % d/%: cA%/" " c." =%c$%o.l %%.o" co/"o." l" co4%d". 4%o%"; l%/".. % c" 4"c%l%/%lo. l% 4- dg/ % /".- "%% d" c"."o%" % .%/; Ao.%." c."/:c"l" doA%/" 4" /."%$"B c c"l% 4"4 % c"% c." l" folo4"4c . /% 4d%f"."$%"B" o. 4f". % d" 4f". c"l%ll/; o/%: o $: o/" % l/4/%l%4/%c: "%4/; =/% ." f% /"."l g"".l ol. "/. /o/ c" 4"

    .c/%c %/" ."gl% d" d"l/; CA/l ." l% l%/".. colo.%/.%c: " cd o%c"% "4/" c."/ Bl g"".l l l%/".." % d"A"%/ /"."/"%c 4/d%%l" d" P"c%l%//"; O%c"%l c.%d" 4ll %f"4/.%lo.do.%c" l"g/" d" %/ "A"%"/ 4 d" o %/ /; C"."o% "4/" o

    ./" o%c"%l% co4/%/%/ d%/.-ocA"$ o.g%B/ d" c/" 4ol"": d/%/": c coo/$%% .o.d%l" d" -

    cA%%$; R%/l "4/" c"l "l""/ l o%-

  • 5/24/2018 125467197 29217041 Obiceiuri Traditionale Romanesti PDF

    O%c"%.% /.d%$%ol" .o"/%353M%% Po

  • 5/24/2018 125467197 29217041 Obiceiuri Traditionale Romanesti PDF

    c"%l% c." %/".A% ."."B"/.%l" %/olog%c" c." l4"B d"c% l %A"ll4c.l%: A%.//" c."d%$"lo. A" l" "d%%lo. folclo.%c"; co%/$%l" /.d%$%ol": o%c"%l ". o %f"4/ folclo.%c d/%/ " c."

    o col"c/%A%//" d/ o .""/ ."gl.%//" l c"l% .%l"W: 4oco/%d-o W4/ %ol%g/o O%c"%.%l" ol." 4/: c" % ." ./": /.4 .% /.d%$%";El" fo4/ 44" % co/% .oc"4 co/.%%/ /."c/ l 4/.." fo."/.%%c%; =. col"c/%A%/$%l" " o/ 4 c.""B" % c.""% o%c"%.% o%;O%c"%.%l" c"g." "% col"c/%A%/$%: /.d%$%ol" d" A%$;c".cd o l%B o%c"%.%lo.: "/. Wg" d"f%%." /"."l%:folclo.%4/l f.c"B .old , T"" " d%4c$%" .ol" %d"olog%%lo.d%A".4" c 4/ l B lo.: d" l c."d%$"l" 4".4/%$%o4" Pl ./o.%; c"4/ fo.$ "".c%// gE ". 4/%/" d" c" Sfo.$ 4/..%%F d"4." l+ Ao."/" ."l"/"o."/%c% g". l o%c"%.%lo.: D .%4/l Pl ./o.% c"4/ fo.$ "".c%// %c/%A%/$%l" /.d%$%ol" co".c%$%" 4. ".%lo. c"4/o. l c/%A%/$%; E fc/ c%/" o%c"%.% 4 4" 4/."B" . 4% d c" %- %".d/ 4 %- 4c%/

    4"4l; 4/.." o%c"%.%lo. fo4/: %/" o"/": od d" 4.." col"c/%A%/$%lo. ol." d" %fl"$" d"Bg."g-A"%/" d% f.;O%c"%l: ol%g/o.% "/. /."g d/." l o% co/"/" 4oc%o-cl/.l" %c"4/ l"- 4%g% ;/%A%//": 4" ."l%B"B /o/d" col"c/%A; =""l: o%c"%l d" /. l d" l )o "/. l%c% A%%/o.l ".ol%g/o.% 4/"l" c A%$ folclo.%c d%$%ol "/. /o/" f"/"l": d. 4"

    .c/%c col"c-: c% g..% %c% 4 %d%A%dl; )%c% o%c"%.%l" %o.//": % l": 4" fc" /o/d" c ./%c%-." /."g%%col"c/%A%/$%; ( / % l o./." ./" /o/ 4/l; 4c%: 4/"l"c A%$ folclo.%c d%$%ol: o%c"%.%l" d" "4/" A" c.c/". Yg"".l o"%lo.: c c/ col"c/%A%/$%l" folclo.%c" 4%co/%$"l" /%%$%f%c"; = ."." 4: c."d%$"l" W ".l; c"4/" 4/"col%d % co%%% 4 c"/ d" .ol c // % ." A%$ o%c"%.%lo.: coo./% c%: d"c% % "% l ./" c/%A l .c/%c." o%c"%l%;/%: /."gl 4/ ./%c% l d"4f.." l%: /o/" c4"l"g4%/ " o /."/ % o%/ d"BAol/.%% 4oc%l"; = ol%g/" 4 .%"4ccol%d/o.%%; l/d/: c"% c."cB c o%c"%.%l" ."B%/ % 4%c."/%4%Wloc"lo. d" ."l%B.": c% % l %d"olog%c % ol%fc$%o% c% %c% l/" .oo.$%%% l/ c.c/". d"c/ l o%c"%.%l" d" l%//": ". d" c"l" % l/" o.% g." d"d%f"."$%/ o/c"%.% "l""/"l" c." % o.%g%" .c/%c .%%/%A% c%% d" c"l" c."."."B%/ c."d%$" 4".4/%$%o co/%$"l" "%.%c" d" c"l" /%%$%f%c"; c"4/d% c c: /o/" o%c"%.%l" /.d%$%ol": l/.% d" "l""/ c." " dc 4."

    .c/%c .%%/%A c%%: 4." co/%%% /".%l%4/ 4o/ o"%lo.:g4% fo./" l/" "l "/" c." " dc l coc"$%%l" A"c% d"4." l":."."B"/.%l" %/olog%c" ."c."/%": "c."/%" %-% .%" ". /Woco.%$%;

    P./%c%." col"c/%A%/$%% A"%/ 4 d" o./."; ;= /. o%c"%l%: d ."W..% % d"c"-$%: col"c/%A%//" /.d%$%ol .c/%c o%c"%l 4-l "%: g. 4%d%A%dl; E c."d" 4 o%c"% %-1 4"c/; Cd: d /. o%c"%l%: "l4" c"." .c/%c/: F%c" ". l col"c/%A%/$%% c/ 4-1 d"l%"4c: c".c 4 % 4" 44/.g: ."4"c/ /.d%$%; c"4/ ."4"c/ l d%$%"%: c."d%$ ol%g/%A%//" o%c"%l% 4//": /"l" c A%$ /.d%$%ol: /"." o%c"%l%;#d%A%dl c."/%": l %d"olog%% d%A".4" c c." 4- cof.// 4oc%"//b" l/4ol$%" d"c/ 4 c$%o"B" o/.%A%/ c d/%: 4 4" /.d%$%ol d"c.4lA"c.%lo. \A; .old , T"afo."B" .%go.%lo. /.d%$%ol": 4 ."4"c/"

    -cA%%$ M"l d" fol`lo." f.g%4 co/"o.%: #: P.%4: 193U;d/%/; l/f"l 4" "cld" 4%g. d% col"c/%A%//"; C"%O%c"%l ." c.c/". col"c/%A % g"". Col"c/%A%/$%l" /.d%$%ol" A"/"d%$ d" 4/.

  • 5/24/2018 125467197 29217041 Obiceiuri Traditionale Romanesti PDF

    36M%% Po

    c." .$%" "% col"c/%A%/$% ". ol%g$% 4-% ". 4-% 4/."B" o%c"%.%l";

  • 5/24/2018 125467197 29217041 Obiceiuri Traditionale Romanesti PDF

    O%c"%l /."% d"l%%/ co."c/: o/.%A%/ .d%% /.d%$%ol"; )"d"l%%."co."c/ co/.A"" "% _ d%"l% d/%/" col"c/%A%/$%%; cBl .%/.%lo.: d"l%%." .%/l% /.g" d 4%" %".d"." "f%cc%/$%% W c"4/ g.%W "/.

    d"l%%." co."c/ o%c"%.% c"."o%%lo. % .%/.%lo. fc/ 4 4" co.d" o." % /$ fo."% lo. % d4: f. do%l: % l o c.%4/l%B." W l o%c"%.%lo.: /.%/ % d" c.c/".l lo. ."dd% R"4"c/l f$ d" /.d%$%" %g.%W "/. fo. o%c"%l% fc/ c: 4/"l" c A%$ /.d%$%ol: ".4o"c /%/d % %/"."4 4 4" 4"c%l%B"B" %/" o%c"%.% l" A%% folclo.%c"; fc/ c 4///l lo. 4oc%l 4 %/." .c/%c %/o. .%/.% 4 c"."o%%

    "/. /."g col"c/%A%% 4 % "/. %/" g..%; =" %ld: Sf"/%/"F l o./.": Ao.%c%% l / "/c;O%c"%.%l": c"."o%%l" % .%/.%l" ."fl"c/: c o.%c" fW d" folclo.: coc"$% d"4."l" o"%lo.:co/"% 4oc%o-cl/.l c." "% /.%; E4/" d"c% /.l c: od+$ d"BAol/."4oc%"/$%%: c 4c%."co/"/l% 4oc%o-% /.l 4 4" 4c%" % .o4/l o%c"%.%lo.; c%.%l": fc$%" d4: d c

    .//: l 4c%.% d" 4/.c/% % l 4c%." d"4f..%% /."gl% 4 % o"/" l"o%c"%.%lo.; $ ( o% "4/" % 4/B% o%c"%l: l $. % c%. !c."WO%c"%.% /.d%$%ol" .o"/%X".`": "d; Ed.d Ao d". D"ll": '##: ; 327U; l c.Al.%l" d% #/l%: 4".c c cof"/% d% .- %c"%l %- %".d/ 4 c /o/l 4"4l %%$%l %.- o" d" g%4 4 c cof"/% "4/" do. o 4%l f"4/%A%/$%%: .c cc.c/". A"4"l%/o.; ( .dl l%:Il: "l""/l 4/.A"c%l% .%/: g.%l 4 oABl: 4- %/ o."B: o% o" d" %4o4 % o% cof"/%;O%c"%.%l" o/ 4/f"l 4 % %.d 4 4 % 4c%" 4"4l: "o.% .col"/ gol%/" d" 4"4.%l" .%."; %/"-V4/ lc.." 4. o.%g%%%/"/.l% %/l%: Polo o4c% Wlo4"/" "/. 4/f"l d" .%/.% % d" c"."o%%4/.A"c%: 4" 4/B% 4%l" "/."c".%: /"."l d" .%/-4"c/col \(" .%g%%d"l /"/.o %/l%o: Ro: 1955U; El ./ c .o" I/" o%c"%.%l"%/l%"" d" l )o % C.Al:c." A/ c.c/". 4/.A"c% .%/l % c"."o%l: 4/ 4/B% .% "c/col"

    ol."; +"l" A/ d% c"l" % A"c% /%.%c"4/ c.c/". 4"c/cl.: l/"l" o/" c A/ %c%od/ d"c/ .o4/l d" d%4/.: d" A"4"l% l"; C""f%. Polo o4c% "/. cl/. /.d%$%ol %/l% 4/": f. do%l: Al%l% "/. "l" %f"4/.% l" l/.%% o4/." /.d%$%ol";C"l" % l/" o%c"%.% /.d%$%ol" folo4": "/. % ."l%B: col" d""l""/" c." . %.% %f".%/"; c"4/" "l""/" fo. d" A"c.%Aocl.l /.%lo.: l c"."o%%lo. % l o%c"%.%lo.; K%%d c/" d": $ %. !c."f/lo.: l c"."o%%lo. % l o%c"%.%lo.; K% c d" l )o 4

    4" .c" c g. 4 c oAB % 4 4" Jo%c." .%/l" % c"."o%l": ".f%."4c c o%c"%.%l" 4 "lg "/. l c." A%"; E4/" 4/.A"c% o%c"% fo.4d%/ "4/" /o/: l/d/ c/ .%/l "%/: .o%l .oAoc" "lg:.od" og/": f"./%l%//"; El ." % c"."o%ll d" /; Cd 4" /o.c"%.%% d" c%": %/" d" %/. c4: l% 4" .c g.; P c.d: l o%: "d%%l" .": 4" .c c o."B; J; X; To"/l 4%4// l 1787 lC.All d" l Ro % AV- ."l%B"B" .% c$%% 4 .% o%"c/" c Alo." 4%ol%c: .g%B/": d"o%c"%: ooB%$%% %." c." /"." "."B%/ "l""/l: 4%oll

    oB%/%A: %. c"lll/ "l""-l: 4%oll "g/%A; =" %ld: l/ % A%c/o.%: % focl: +.l % %.l "/c; =.: f%%d "l""/" d" Aocl.: V.4l c"4/o.4%ol.% c % c"l l ooB%$%"% lo. ".: G/" coc."/%B.%l": c"l%; =" c"l"% l/" o.%: 4%- c l" .c c S%c% o" d" g%4F: Ao4%/"Joll" ". %Al"$" 4 "o.% c%. ol%Al"/"; ="c%: l/" clo.%: o"

    c." 4" c d.W".%l" % " cb"/. $"l"g"." 4"4l% lo. .%/.% 4

  • 5/24/2018 125467197 29217041 Obiceiuri Traditionale Romanesti PDF

    c"."o%%: f""%l" "l"g/" l" ./ col"$" .%/" 4 .g%/ J^o/.%l"g"".l": c% c"l" co/"/l" 4/ o/./o.";

    3

    938M%% Po=.: l/.% 4 ." c c/"l": %/. co. "$ o%c"%.%lo. % /"/"l" o.l":."c%//": 4cd/"4.%"l"/ .l ="%.% c oc%: g."%: c"4/"% c% ;: %d%c$%% %" loc.%lo. d"o.%g%":- 1 ;;;a e P%.I./o.% d".%d".%: l%/" coo./.%-: ; : -4" %c% / .% d" ol$%"; =" ."gl: c"l

    //": o.$%%l": ./.%l": 4/.%g/.%l" % c/"c"l" c"."ol c.c/".%B c"4/" g. H 4c

  • 5/24/2018 125467197 29217041 Obiceiuri Traditionale Romanesti PDF

    .""d" o%-4 .%/l"; El" .c: " c"4/ cl": o"/" : :%/ d%/.- "d% 4/.% c +"o.% 4%."

    4"c/" 4"%f%c/%A" l" c"."o%"% 4 .%/l%: Ao.X V%.%l" locl" "/. % d%."c/ d"4." lc..% c.o. 4"%f%c$%" co4/%/% 4"[ fo.%l % c"4/

    " K o%c"%.%lo.: d"4c.% .c/%c .%/l 4: od l"go /$%% d%f%c%l";4/f"l d" 4%/$%% ` ."B"/ %/" 4%/$%% .oc"4l d" co%c." d%+ffl".o4" 4oA": 4oA" " G c A"

    ./"".%% o%c"%.%lo.; %fl"c$ll " .g%" "% ."/$ ".%4/%c d"4. /"a"l* * %$ folclo.%c /.d%$%ol

    .o.% A%"$%%; R"4"c/." lo.: .c/%c." lo. d l C .//: %

  • 5/24/2018 125467197 29217041 Obiceiuri Traditionale Romanesti PDF

    o"%% c." 4/. % .c/%c %lC 4- AB/: o.%g%" o. d%/." o%c"%.%l" o4/." d"d4 d% .c/%c%./" .oc"4l c%%: g" l/o. o/" f% 4 l"g/. c .%/.%

    B/" " 0

    M%% Poc."d%$" % %/.% 4/.A"c%; l/"l": c." W4 B%l"l" o4/." 4 fo. d"Woc: d" "/."c".": 4- /" c /." c%. " /".%/o.%l o4/.;Ml/" d%/." o%c"%.% 4 "l""/" l" o%c"%; /.d%$%ol" . A" o.%g%" cl/. /.co-dc; l 4/ Ad%/" o/"%.% .o"; +"l" l"- .:

    .o%l: d" l l/" oo." d% /%c%//": %

  • 5/24/2018 125467197 29217041 Obiceiuri Traditionale Romanesti PDF

    c 4" l c"l" d% B%l .4.%/" l M"d%/"."%; =. 4/ % c"%.% c." 4-fo./ ".%od f"dl: d/o.%/ 4.% l" 4%4/""lo. ol%/%c" d" /c%;!%4".%c %/. % " o 4".%" d" o%c"%.% % co/.%%/ l 4c%." 4" l% %

    fo."lo. o%c"%.%lo. % A"c%; .// a( c"%.% % d" l $%ol%/$%l"coloc%/o.": % d" l oo.f c c." %/./ co/c/;C".c"/.%l" fc/" /."c/ 4. o.%g%%% o%c"%.% fo4/ "o.% /"//" 4g4"4c: .% ."co4/%/%.": fo./" .%%/%A"; g"".l: c"4/ 4- "/."c/cd c"%.%l" fo4/ c".c"//" %Bol/: "gl%Wd-4" l"g/. lo.% A%$col"c/%A%/$%% % c d"BAol/." g"".l folclo.l%: W4 c%. c o%c"%.% d"

    .oA"%"$ % o c. %/.d A%$ /.d%$%ol: c// o colo./..%c% 4 f%" 4oco/%/" 4/.A"c%; - W4 4 4" c."d c /o/" of c"%.%l"

    ol." 4/ Sd" o.%g%" g%cF % c oo.l: %/ l %/ g.d ld"BAol/.%% 4oc%l": c."/ d"c/ l g%c"; d"4": ."l" A"c%lo. o%c"%.% fo4/ c//"% folclo.l co%%lo.: 4oco/%d-4" c c"4/ ."."B%/ 4/ %A"c% d" d"BAol/." folclo.l% /.%lo.: %/d-4" 1 % c"/% /" A"d%/o/d" Woc.% % o%c"%l .o.%%;P"/. co/" o%c"%.%l" 4 /o/" 4"c/"l": 4" c"l 4 co/" locl %cod%$%%l" c." .: 4 c".c"/ coc."/ % c%/ % %$%o4 f%"c." o%c"% %o% 4% .o./ l o%c"%.%l" 4%%l." d% l/" Bo" l" folclo.lW l /."gc/"go.%" d" f/" d% c." fc" ./" folclo. o4/. % folclo.l l/o.

    oo."; 4/.c/. g"".l o%c"%.%lo. /.d%$%ol .o"/%: c." o.%c" o%c"%.c"B o"/ "cO%c"%.% /.d%$%ol" .o"/% 1; W A%"$%%: o"/ %o.//: c"/ 4 $ W/ o.%c" cB: o /."c"." d"l o 4/." l l/: o%c"%.%l" co."l"B f"l /." "l": c/ A"c" 4".." o%-"%.%lo. cl"d.%4/%c" d" c"l" l" A%"$%% d" f%l%": d"% .-/ .% %/"/.4/.% fo.l": 4" W4/%f%c % %.$%l: f%%d ."d4 .% c.c/".l ol%4"%"l f%"c.% :%c"% c 4"; ,%B%" 4. l%% % A%"$%% o"%lo. loc%"/$%%/.d%$%ol" ". glol % %l%c f%"c." c/ l"$" l/%l" "%/" 4/."4c o coA%g"." 4/.." "% .d%"l% A%"$%% 4oc%l" c o%//";o/%: co/%g"$"l" co/"/l" 4oc%l" .o.%-B%4" # % /"o.l": l"g/. c c.gl l% 4 c .gl A%"$%% ol%: fc o4%%l c Al"$"l"

    .%o.d%l": ..% 4"%f%c$%%lo.: 4 W4/%f%c" ""." 4cc"4%" c"lo." c." l"- %/ cl"d.%4/%c" %/" c"lo. g/" d" A%$ d" f%l%";

    O!#CE#+R#(E C(E)=R##CE =E PEE )

    Kolclo.%4/%c g./: g"".l: o%c"%.%l" cl"d% /%c" /. c%cl.% c."co."4d c"lo. /. o/%% o%c"%.% d" .%A.: d" A.: d" /o %d" %. l/.% d" c"4/ 4%4/"/%B." "%4/ o l/ c." 4/%l" % doc%cl.% .%: d"4.$%/" .% 4ol4/%$%l d" %. 4ol4/%$%l d" A.;Kolclo.%/%% o/.% c// 4 l" g."B" W c%cl.%lo. c"lo. % %o.//" l"l%: co.dd o /"% d"o4"%/ o"/"lo. c.c%l" l" c"4/o. c%cl.%; 4/%%o Klo." M.%: c." l%c/ %o.//" lc 4. o%c"%.%lo.: %./" A4/ 4 o". ./o.%l" .o% /."% Aol" #; C.%l"g%%l"\!c."/%: 189 ##; P."4%%l" \!c."/%: 1898UV ###; C%c%B"c%" \!c."V1910U;M."l" folclo.%4/ ,; #; P.o: lc.." 4 O%c"%l g.." .4" \R44`%" g..%"

    .Bd%`%:Mo4coA: 196 Ad o cl4%f%c." .o.%": "l%c 4"4.%l" o%c"%.% g.." .%4%ol.%l" " c." l" c.%d c.. c"."o%l": c/"l" .%/l" 4%ol%c":

    c/"c"l" % o" Woc.%l" .%/l" % c"."o%l";

  • 5/24/2018 125467197 29217041 Obiceiuri Traditionale Romanesti PDF

    c"" c" " .%A"/": ."$%" "/. ""." o4 c"l" o%c"%.% c." 4" %.c/%c % B% " /".%/o.%l f clo.%c .o"4c % c." ."B%/ fo." %/"."4/"d" % g.." cl/. co/"o.; P.%/." c"4/": %/" /o/": c"l" d% c%clll% )o: d"o4"%/ d" l" % l% d" 4"%f%c$%" "/. cl/. o4/.

    ol.;O%c"%.%l" d" l )o/d%%l" % o% c." /%d 4 l."4c % 4"% g"".l l o%c"%.%lo.l"g/" d" 4c%." l%: c%O%c"%.% /.d%$%ol" .o"/% 3d"BAol/." %4/o.%c % 4"%f%c$% ./%cl. f".%/"lo. .%/.% % c"."o%% c."fc ./" d% c"4/"

  • 5/24/2018 125467197 29217041 Obiceiuri Traditionale Romanesti PDF

    o%-%.% o."4c d" l odl c." 4- 4./o.%/: l d%f".%/" Go.": /."c"." d" ll A"c% l l o % d" l d/ d ." loc c"4/ 4./o."; ="o4"%/ d"%o.//" "-. o% l.%." c"4/o. .ol"" 4/ 4/d%%l" l% Al;P;)%l44o:

    /d%" B. ,o.g"4c%c/" d"4 X"%c/4f"4/"4: O4cl "l"c/: #: (d: 1951U% l" l% ,; (%g: >.d%/%o4d".g E./ - R"% \# - D"l4%`%:97V ## - D"l4%`%: 195U;/d%%d c 4.g%$ ".4l 4o."l%: l l%% % l /"l"lo.: %lo%"%% W4 -d c ./ /o.%% c%/$% - co4c fo./" d"A."" cl"d.l: 4

    o/.%A"4c %oco/"l /%l% d 4o." c c" d l; = cl"-l.ll.: l 4" .$" do4."B"c" .$%: f%"c." U./" c.%Bd .4/%ld" l o l l l/ l o; G"l" /."% B%l" d" /".%c d" l 4f.%/l f%"c."% l% /."B%/: .o%l d% c"l" % A"c% /%.%: o"% 4"/%"/ " /" f$d" fo.$"l" "co4c/" l" /.%%; C /%l: % W4 4 co.d" o 4"%f%c$%"d"o4"%/ 4f.%/l% d" d%%/" d" c""." l% )o; - W4 lc."d%$ : B%l"l" cd 4" /."c" d" l l l/l: fo.$"l" /%%c" %l" /.%% 4/ %c." % o/ dc" %" 4 % o/ g% I" o"%; ,"c%% %lo%"%c."d" c c"4/ 4" /l o"/l d" "gl%//" d%/." B% % o/": d"c% l

    "c%o:c"" l o c"/ l "% % /% /o: o% .%A.; Mo"/ d"/."c".": d"c% o"/ .c/: .l l% 4- d"BAol// .%/.% % c"."o%%;=./ ./o.%lo. d" /."c"." d" l l A"c% l l o ". d" G-15 B%l";./o.%." l% )o d" c/." %lo%"% o4/ co4"/ c d% /%l."g"l% Td": W.l -% 200 ;D.;: c"l" 11 /l" l" "o4l% T%lg":c." o."4c d"4." "4" 4./o."/% ol"/" l c." o"%% G" 4/: ".":l"% % 4c d" 4/.g.%: c." c.g" ..%; =/"l" c%//" ./ c l B f%.%%4./o.%% l%1 4/ 4/.A"c% "".%"$" l" .o./l% d%/." o % J/. " c." l" /l%"o.% % folclo.l o4/.;l/f"l: l oo."l" /%c": %c% B% c"" cM%% Po4oco/% o% 4/B% c c"": d%%"$; ( A"c%% g."c%: % l .%% l%l"d. Mc"do: B% c"" d" c 4" %. l .o% l %"Bl o$%%; c"4/f"l d" 4oco/% B%lW "l%c d" c" % folclo.l o4/.: % c 4" /c%

  • 5/24/2018 125467197 29217041 Obiceiuri Traditionale Romanesti PDF

    Dd o%c"%l o.%"/l: ./" l do: /o.%d l )o % l 1./%" % l 1 4"/".%"; K% .o occ%d"/l: d/ c"".%% l% l 1%.%" 4" /.odc" of%c%l % 1691: %. l o% % 1701; ."B"//c"4/" d/" l"g/. c cl"d.l % c "/l l% o: "/. d"4.%d"

    d% "l" f/" o.//" "/. $"l"g"." 4"4l% o%c"%.%lo. o4/." -% %/o. fo." c." "l" .; M% /%: /."%" 4 $%" 4" c: BoM"d%/"."% o.%"/l": l 4" .$" do c%cl.% - d" A. % d" %. - % cc"4/ .$%." 4- 4/./: l" %B/%: /.B%; o%: c W% l4/.o%% o/.%: .o%l: c"/l l% ". l 1 ./%": d"c% co%c%d" cc"/l "% o% ".%od" d" A"g"/$%"; El fo4/ // l .o%: .%/.-o4. d%%4/./%A: l 1 %.%": d/ %o.// A%"$%% ol%/%c" 4//l.o: d. co/%/ 4 4" "$%: fo. ol.: l c"/l .%A".%%:c 4" A"d" c l/" oo." .o"" l- 4./o.%/ /.B% l c"4/ d/;K"ll "Aol/ d/"l" 4./o.%% " ./ c: fo. "% c" % A"c":l"g/. c o%."

  • 5/24/2018 125467197 29217041 Obiceiuri Traditionale Romanesti PDF

    /.%%: c c""." o%% ".%od" d" A"g"/$%" fo4/ o/./o."; c%.%l" d"% /.B% fc/ c o%c"%.%l": c." d" c"l" % l/" o.% 4" "l%c d"c/

    .% c"4/ l"g/.: 4 /."c l 25 d"c".%" 4 l 1 %.%" 4 4 4"

    d"4fo." " /."g ".%od c"lo. 12 B%l" c." co4/%/%" l o% c%cll4./o.%lo. d" l )o;=".%d"." d" 4l/ c ." c.%" A"%." l% o: d" -1 /% c..%: d..%: "/."c".%: c/"c" % loc.% "4/" 4/.A"c" % co4c/ //.o.

    oo."lo. -.o""; C.c/".l "4"$%l l 4./o.%% "4/" c.% % c."d"." cc." ol /% /."c"." d" l l A"c% l o: c"/l "% o%

    ".%od" d" A"g"/$%": l "% 101 "/" A%$ l% % 4""%lo. 4%: col"c/%A%/$%% c." .%"/"; # folclo.l o4/.: c%cll c"lo. 12 B%l" c." fo."B G./o." l% )o"4/" c"l % %o.// c%cl G./o."4c ol. /.d%$%ol: c"l % og/ %colo./ U.%l"W d" %f"4/.% folclo.%c";6M%% PoR""./o.%l o%c"%.%lo. d" l )o c.%d": foV l% /.d%$%ol col%d"d" co%% - d" %$.% - % col%d" c"/ - col%d" .o.%-B%4"V ..%l" d" "lg %." og/ c Plgo.l % c !%lV .." c 4o.coAV Zo% 4 B.%/lV,4%lcV Woc.%l" c /% .c - C" C".$l: !."B%: C%l: C. 4MlcV Woc.%l" %V d4.%l" - Cl$%%: !%".%%: Cl".%%V c.%%c%lo.V /"/.l ol. c /"/%c %dc"4c: /"/ ol. l "d%%lo.c%/o."/% c A"c" /.d% .o"4c %: c 4.".% %4".%c"/% /.B%% d%4"col l ',#D" % l ',###-l": c/"c"l" d" 4/": col%d"l" ." g%o4" %A%cl"%l;C d./ d%f".%/ /% % c A.%/" fo." ."l%B.": c%. c A.%$%% c.%d"." .""./o.%l%: ol c"%.%l" d" l )o ". A.%/" ."g%ol;="o4"%.% ."g%ol" co."4d % "/"lo. d%f".%/" c." 4" g4": d"BAol/."l%: folclo.l d%f".%/"lo. $%/.%; R4d%." g"og.f%c o%c"%.%lo. ogl%d"/" c"4/ f"l % d"BAol/ lo. %4/o.%c: d.: d" l/" o.%: c"4/" d"o4"%.% 4"d/o. % 4c%.%lo. c." %/".A"%/ c.4l .oc"4l% d"BAol/.": c% "%4// c%. d" l c"/: d% o"/ c." 4- c"g/: d%f".%/"l"$%/.%: co%/$ 4oc%l" locl";Col%d/l d"4c%d": d" o%c"%: c%cll c"lo. 12 B%l" 4./o.%lo. l% )o; Elc"" 4". d" W % # /% "l" loc.% % Wl % B% l%M l/d/: o/": % l l/" 4./o.% l" c%cll%; ( col% ./%c% /o/ 4/l/.d%$%ol: d"% "f"c/%A col%d do. co % flc%% co4/%/$% c"/": .$%% l o %/ A.4% % o % f"/"l": .. d" /o/ f""%l" %: "o.%: f"/"l" % fldW.";.d%$% o%c"%.%lo. d" l )o c"." c flc%% cY col%d: ."B cPlgo.l % c !%l 4 fc Woc.%Y c /% 4 f%" o.g%B$% c"/"; 4/l/.d%$%ol: c"/ co4/%/% d o .d%l d/%/ %" 4/%l%/: A"%"..%" .o.%": codc/o. % loc d" /l%.": "oW l o c4 d" 4"fc" % "B/o."; E ". o.g%B$% c O%c"%.% /.d%$%ol" .o"/%

    %:/%l 4./o.%lo. l% )o: /."g A%$I%c"%l d" S col%dF 4": d" f/: ".g" d% c4 c d%f".%/" ..%;El 4" %f"4/ ."g/ #l l% )o: d. l%4" %c% l l/" o%c"%.%:d" l%ld l Cl; ( B l% 4/ .%c%%l " c." 4" /"-"%B .d%lcoA%"$%.%% % 4ol%d.%/$%% col"c/%A" d% $"l" o4/." d" o/" /o$% "/. l% l "/. /o$%; F"/ c "/%//" co4/%/%/ ."."B"/ /."g col"c/%A%-/":d c f%"c." c4 ". o "/%//" co%/$%%; F"/ . "l" //.o.:f%"c.%: .o%$%%d "lg 4 %co.dd .o/"c$%": %l%c%/: /."g%% co%/$%;P" lg col%d/: Plgo.: !%: Woc.% c /% % V"/. c /"/%c%dc"4c: c.o. l" 4%g. /."g lol"%//" /.d%$%ol: c"/ o.g%B

    "/."c".% % Woc.% V.": ".4"c/%A cl"g%lo.: ". %d%f"."/" /%".%lo. %%c% c%. /.%lo.: .%$%lo.; #/.d c"/: /.l "c" .dl flc%lo.;( Woc.%l" c%cll% d" l )o G"/"l" %/. o.: %. /%l col%d/l% %

    l "/."c".%lo. b" d"f%%/%A 4 4" %%$% $%l" cl"g%lo. A%%/o."; "l"

  • 5/24/2018 125467197 29217041 Obiceiuri Traditionale Romanesti PDF

    ."g%% d% $.: d"o4"% 4dl % c"/.l /.4%lA%"%: c"/ %- % 4/./% B% .o4/.%l" .d%$%ol" d"4f.." o%c"%.%lo. d" l )o; C"/ 4"co4/%/% c l/ %/" l% )o; E % c"" c/%A%//" .% ."g/%."%$%o4 .""./o.%l%; f,A" d"c% .ol %o.// 4/.." %

    /.4%/"." W.d%$%"%; 4%." .""./o.%l% 4" fc" .% .""/%$%% col"c-%A"; ".".odc" d" ".o4" o.% c/l col%d/l% "-. -1 4%; C % /o/"c/"l" cl/.%% /.d%$%ol": QoW%.%d % 4" A$ .% "o.%B.": c 4"4"4c co/%$"l" cl/. od".: c% 4" ."l % 4" /.4%/" d% g""-+" g"".$%" o"B%: "lod%: co4/$% % d"4f.." Gf/%c o%c"%.%lo.; C.c/".l c"."o%l l .""./o-% %" ."4"c/." /.d%$%"%;( coc."/%B." o%-%lo.: f%"c." o co/"/ /"o.l /" %/".A"%c%.%: /" ." A.%/" do. l%%/"l" gd%/" " d"4f.."/.d%$%ol o%c"%l% % d" cc"/." ^l"c/%A;8

  • 5/24/2018 125467197 29217041 Obiceiuri Traditionale Romanesti PDF

    M%% Po" col%d % 4" % col%d %c: l/" loc.% f%"c." c4 d% 4/; TBd c4"%col%d/" ". /o/d" /."/ dc .%"/" col%d; C"lo. c." .%"

    col%d l% 4" 4/.%g: d c 44: 4/.%g/.% /Wod /o."; " c/ /% ocol%d l 4 l f"."4/.: co c." A"4/" 4./o.": o% 4" c/ c4col%% go4od.l% - col%d c" ." %: l %%$%/%A c"/"% 4 c".".": l/" docol%d"; Col%d/o.%% ". /"/% d..%; colo d" col%d/l 4" d"4f. c."4"c/ .d%"l%% /.d%$%ol": d..%l" ". "B/" " 4 c" f.o4odo%$%: c." f/: c.$%: .c% 4 A% f%o. % %; = /".%."col%d/l% 4" . "% f%"c." d. ./": %. l 4f.%/ 4" l$" gBd"% cW%" /.d%$%ol"; Col%d/o.%% ". c%4/%$% c /.% c."; # "l" ."g%%:4" d4 l c4"l" c f"/" 4 d" ". loc % l/: % A"" f"/"l" 4/%" c"/% col%d/o.%; P" l%$: c"/ 4" d"l4 c c/"c" % 4/.%g% D"do.: c /% d; Col%d/l ". % "4/" "W ." 4"c/col;c".%l c"."o%l l col%d/l%:* c 4" .c/%c % B% "l" loc.%:d" %ld >. (oA%/"%: 4" d"c% o d"4f.." c/l% % l$% /%l." d" co/c/ c go4od.l c4"% "/. .% col%d/o.%V col%d l

    f"."4/. .% c." 4" A" 4./o.": d" f/ 4" d"BAl% 4"4l c/l% c"."o%col%d c" ." c4: d."4/ go4od.l%V col%d d."4/" d%f".%/"lo.c/"go.%% d" A.4/: d" 4%/$%" 4 d" f"4%"V l$%.%l" "/. d..% % col%dd" l"c." % c4 \cf; C; Mo: SO%c"%l col%d/l% >V (oA%/"%F: R"A%4/d" E/og.f%" % Kolclo.: ',: 1]19G ; 217-230V 23]1970: ; 217-30U; Bo"l" d" 4" col%d c d": d" %ld D"do c"/ d" col%d/o.%/."c" .% 4/ d" l o c4 l lW c/d 4 4/.%gd .%/l /%lo. d"lo. \cf;O; !.l SCol%d/l .4%lA%F: .l B"l% "/og. " %% 1965-1966: ClW: 1967U; "l" .$% d% .4%lA%: o/"d" l )" O%c"%.% /.d%$%ol".o"/%9%"Bl o$%%: c"/ 4" .c " o l$%": " loc l/ %d S/. .$% l"l%%F; o/ %c% ". % o%c"%l c 1 C^%" d% c"l% 4/ 4 d% 4/"l" A"c%" 4 4"/."c /." l"; "l" Bo": c"/ col%d 4o$%/ d" %4/."/;. l .%l .Bo% od%l: c"4/" %4/."/" ". %".l % c%o%l; o%c%o%l c"/ 4 d%4.: f%%d loc%/ .% cl.%"/: /.go/ 4 A%o.; M4c"l: d" %4/ c"/ d" col%d/o.% % %"$%% col%d ." c "/"l": %B% 4" col%d c co.d"ol;="% 4" c/ g.: col%d "4/" c// l %4o; l/" loc.%: col%d d"c"/ 4" c/ /%fo%c; M"lod% col%d"lo. "4/": g"".l: 4%l%c; Ko. "%"4/" 4/.of%c % c.%d" l l 4" .d.% "lod%c"; !og$% .%/%c "4/"%%/o." % 4" o$%" .% l/".." l%". g..%lo. %." % /".." d"% do: % .. /."% Alo.%; c.%l" 4/ A.%/": l/" col%d" 4" B"B "/"/.co.d % "/co.d; /." .%/l col%d"lo. % .%/l o. d%/." d4.% "4/" o4"." %%/o." c." " fc" 4 ."4" c: % d" l/: col%d"l"

    fo4/ d4/"; E%4/ ./.%% c: l c"/l 4"coll%: l $l%: d" col%d/l4" d"4f. fo." 4"/o." c c"l" d" l o%: col%d/o.%% %/. c4"d4d " .%/l col%d"lo.;Ro4/l col%d/l% 4/"l" c A%$ /.d%$%ol ". c"."o%l % .%/l /o/od/:f"l%c%/." c .o4/ d/%/ d" -cA%%$ % .." d" A%$ f".%c%/ %"lg/: c c/ d" .o%$%"."; P.% d"4f..": co$%/ % ".fo./o.%col%d"l" 4" g."B col%d" d" co%% % col%d" d" c"/ 4 col%d" .o.%-B%4";Col%d"l" co%%lo. 4/ 4c./": A"4/"4c 4./o.": +."B "lg %"%: A%$"%:

    .c"%: % "/c; % c".: A".4.% Pl%" d" B: d..%l" cA"%/" l": ".": ".":colc% "/c; # "l" .$% l" Ol/"%"% % .4%lA%: co%%%: %$% PD.%:/%g" c "$" 4 %"l" 4/l%% o.$%lo.: o.%% %lo. d5 g.Wd.% % .":g.%d c4"% % 4co.o" C.% "/. dc" o.oc % "lg; Col%d"l"lo. 4" C c"l" %/%/" "/. .o% d" = Cg" \Tlo44.% "d%" "/

    %f%" l/%%//%4: P.%4: 18: ###: ; 962U;

  • 5/24/2018 125467197 29217041 Obiceiuri Traditionale Romanesti PDF

    50M%% Po col%d"l" d" co%%: .." "4/" /o/d" d%."cd coc."/ "".." c"lo.do.%/" % d..%lo. ."/% El" c.c/". g"".l: 4" o/.%A"4c //.o. % 4"

    c/% f"l l /o/" c4"l";Co%%% % /%"."/l col%d "o.% % col%d" c c Bl%; c"4/": .4d%/" folclo.l occ%d"/l:4/ $% ".o4" folclo.l o4/.; col%d"l" .o.%-B%4": col%d"l" d" c"/: .." %d%."c/; El%c%/ "4/" do.l$%." "/. dCol%d"l" .o.%-B%4" 4g"."B .." A".4.%/."%":O%c"%.%$.d%%o"----51(1 ."l" /"/ %/. l o%c"%.%lo. d" aA"/l%/$% c" . /" 4 dA%: c%//"l% 4ol$%%l" .%/l" 4 o"/%c" .% c." "% .d%"l% A%"$%% col"c/%A"

  • 5/24/2018 125467197 29217041 Obiceiuri Traditionale Romanesti PDF

    4c." c$

    ; a% .c"B c"% /. /%% % col%d/l%: ./^od"'"."o%ll% 4"

    4/."B c .o/d: C^Gd^."%fc Xlo. " % f+%"% 4 % co;/.:"MF%: go4od%"%: flc;% o%ll%: /%".%lo.4gc%l%: AdA"%:Ao."4c d"4." $"l"c%" go4od.l%: d"4." og! W%%: "4c.l%:4old/l%: 4/.% % " ; go4od.%"%: d"4." A%$ /.%.l /%%/: d"4."A%/"W%%; o\W" d" dol% c." 4" c/ l c4"l" % c." 4 W flc%lo.: d"4."f.4"$" f"/"lo.: d"4." logod" % J(". _ f%l%"% o./ d" c.d;%/" " c." l" d"4c.% %.% d" %d%l % c/"c ". lo."col%d/l% % g4"/" "l%c$% cd /".l d" SB% l lF d%c d" f"4/%c%% l l% )" fod l /."gl% c%cl d" 12 B%l"; c"4/ c.c/". d/oD c"%.%lo. d" l )o $ d" c"."o%% d"4c%4": .%. . l f%l%"%o.% " c% ;c"4/ d."4." d%."c/ d4 l o ." A.%"//" d" @%.%: l o ." d%A".4%//" a%"c/";

    folclo.ld" 4%"c/"; #&"lD"Foll% " c." c"4/" l c%f."B 4" c"." %c d"4c%f./:/o." "/. o%.%; o/ c" 4" /l /%l c%cll% /- 4" C"." d"4c%f./ %4"4l col%d"lo. co4ogo%c

    % 4 % c.c/". g.l "/. l c." c""; M%co%%d"%" /.d%$%ol"4/.A"c% Ao."4c: %/.-o %" B%4: /o/ c"" c": A%.//" lc..%lo. %".d%/" al"g"d.: d"4." l" % 4/%%%: d.: % c 4": " 4oc%"/$%%/.d%$%ol": 4" ."A"d" c A dA"% l a/."% do"%% d% A%$ 4/l%A"c% A%$ go4o ."4c : o /."% 4 f%" c%// 4 o fo. 4 l/; fo. !d%f".%/"l" "% 4"c/": /"." % f.4"$" /%f .% _".^"B% go.%c col%d"% 4 Plgo.l%: 4 4 fo. c ."!% %%." AB/" d% ".4"c/%AA%%/o."% c4/o.%%; o\ %4c"$" d" .%/ .c%% 4 Woc.%lo. c /% % l/o.c%lcol%d"lo. "4/" d" o ." f.4"$"; +"l" %g%% 4 : .%/l": "/. c/ Alo." .o%$%/o."; fo.d!do%l: A"c% 4%ol.%: fo."c"."o%l" W4" . 4"c/cl. "/. o% 4/B%: // d" %/o."4c oDc%B"l." l o ." d"4A.%."; C"" c" c.c/".%B"B o"B c"%.%lo. c%cll%d" l )o 4%4/: l %A"ll "/l%g!col%d"lo. "4/" o /o4f". d"o/%%4 c." 4 o. l .%/.%lo.: o"B%"% 4 Woc.%lo.: l ." .""/%$%" /o/c"Ml/" do.%$"l" % B%$"l" o"%lo.; +/%%4 &c" o"%% Ao. fc" 4"c/coll ."l l A%"$%% lo. d%/.-% l%%/"l" flo4l%: %.c."d%$ A%%/o.l f".%c%/ "4 " 1 ; c"4/ 4"4 .ofd l 4./o.%% /."c".%%d%/.-o ".%od/".%c % d" l4/%c ".%/: %c%/ % d" A"g"/$%" l/: o%c"%.%lo. c%cll% c"lo. 12 "l%c Al"$"l" d" f"cd%//" % f"./%l%//" l"c/"lo.: d% % " c"l" c c.c/". /.%o%l % c%. f"..; El%c c": o.dl.4%lA%"%: M%o.%$: c/"cl d"4." W"./f B%d%.%% % l/"l" . 4 fo. d"

    col%d; El" 4/ c/"c "%co-l%.%c" 4 "%c" d" c./" d"cB/" l fo. d"col%d" l%%." ..%%; : : %/:% *_C".c"//o.%%: f. 4 $% 4" d" 4"4l glol l l% )o c f"4/%c%%: c."d c 4- W4I l ." A.%"//" d" 4%"c/" col%d"lo. d/o.%/f/l% c % c.4l A"c.%lo. l/" c/"go.%% l" folclo.l%: l/" /l 4- 52M%% Po %co/o%/ c col%d/l: d c" %- %".d/ c.c/".b 4%" 4///o.; E% c/ 44/%l"4c l"g/.% /." col%d" d"4c/"c": f."c" d" d.go4/": A"c% c/"c" d"4./cW c/"c" d" / "/c: d"% c"4/" l"g/.% 4/ fo.l" WW d/o."4c4%%l%/d%%lo. d% 4%4/"l d" gd%." /.d%$%o "l""/"lo. co" d"Aocl. cl/.l: .""./o.%%Y %/. d" 4%ol.%;o/%: "l" /"/" d" col%d" . Ao.% d"4." .%/.% W l/ d%4./"; 4/f"l:Xld". (%g \o; W$ ; 851U fc" o .o%"." /." col%dl .o"4c d"l"g" c ./ /.l% o/" % o%c"%l /%c l l"g ."g"l% /.l%%lo.:

    c.% "%4/"$ Bo o4/. /"4// l l 303 d; D.; l =.o4/o.: .%

  • 5/24/2018 125467197 29217041 Obiceiuri Traditionale Romanesti PDF

    c%d"." l% =4 \A"B% % P; C. : O.Bld kol"do% lo Ro:k.`o: 1933: ; 37U; K. do%l c c col%d": c." o/ /.%%/" l c%d"." l%=4%4: c%/"B % # c"%l 4/./ d" c.d E.o Occ%d"/l % l #A"c%%% o/.% d% A"4/: d" l"g" S."g"l" c.All R"f".%d-4" l col%dl

    c." 4" Ao."/" d"4." /."c" d" c%: P; C. ./ c 4/f"l d" /."c".% 4"fc"% !oo/"B 4/"l" /""/% d" " ll =.%% % f l"g/. /." "l"% /."c".%l" d" c% c." 4" fc" l .o B% /."% Cl"d"lo. \4/./l%/olog%c*4./o.%lo. d" %. l .o% % 4lA%: #%: 1931U; o/ "l f l"g/. /." ."f."lSKlo.% dl" d" .F

  • 5/24/2018 125467197 29217041 Obiceiuri Traditionale Romanesti PDF

    % o%c" %$.%lo. % l o.coA"%: ."4d c l/d/: loc %"l" % "$"odo%/" 4-. f% folo4%/ ld%$" flo.%/" \W .; El o4".A c: d"l/:l $. 4" " cld ld%$" d" . "/. g.% l l )o; %

    co ol%$: 4Bo R"g%: "%4// d" c.d W o%c"% d" ."$%"." .o%l% d" l%"; c"4/ o%c"% ". 4o$% d" c/"c" 4"/o." col%d"lo. \cf;T; .c" SO%c"%.%: c/"c" % Woc.% g%c" d% co ol%$Gf R"A%4/ d"folclo.: ##: 1-2]1957: ; 157-166U; K/"l" c%/$% ./ c: l%B/" c g.%W %

    ".4"c/%A co./%4/ /"/"l" col%d"lo. d" c"4/ f"l o/ f% 4.4" d" %fo.$%%"

    O%c"%.% /.d%$%ol" .o"/%53.c/%c% c." d%4./ 4 c." 4- od%f%c/ f"l: 1 / 4/ g." d"."co4c/ l .% A"d"."; Col%d"l" 4/./ 4/B% d%/." c"l" %A"c% ; " %" o"B%"% ol." .o"/%; ="4A.%." lo. fo.l 4- ."l%B/:f. do%l: c.4l A"c.%lo.: l %A"ll /."g%% co%/$% .o"/%: % c"l"% ..l"; )% 4/f"l " /" "l%c d" c" o"B% col%d"lo. 4"4%/"B c f.4"$" l c"l% %A"l c o"B% "d%"Al E.o"% Occ%d"/l".o%c"; c"4/ " d."/$"/" 4#c."d" c o"B% col%d"lo. 4/."B c"" c" c."/ % d" 4" l%/"./..o"4c "d%"Al: %/" d" ." .%"l" /"/" l%/".." 4c.%4"; (c.l" ." /.l cd " d 4" c "4/" g." d" coc"/ c oo. c."A" o o.g%B." d" 4//: ol%/%c %/". % "/". .o.%": c."$%% d" ./o"/l 4 f% c."/ o"B%" l% $%ol: c%. dc c"4/ o"B%" fo4/ 4c.%4: c% 4- 4/./ % o.l;= c ./ l; Ro4"//% \Col%d"l" ."l%g%o4" l .o%: !c."/%: 1920: ;18U d"%." col%d"lo. A%" d" l `l"d"-l" .o": d. `l"d" ." l BA".l l/% cl." \ A"4/%U: 4"4 4/./ col%d"l" o4/." c." A"4/"4c4./o." \cf; ,; #; P.o: R44`%" g..%" .Bd%`( ("%g.d: 1963: ;36U;("g/.%l" o"B%"% col%d"lo. c o"B% "d%"Al occ%-# d"/l fo4/ c .//" % co4/%/%" o .ol" d" A%%/o. folclo.%4/%c%%o4/." co./"; 4c%: l"g/. o%c"%.%lo. o4/." d" l )o %: %c 4": col%d"lo. c "l" o%c"%.% 4%%l." l" oo."lo. 4lA" A"c%" fo4/ d" % l/" o.% d%4c// d" 4lA%/%; K. ."l dl4c$% .ol""%:/."%" 4 %/% .".c%ll 4/d% l 1 ; ); ,"4"loA4`%: \RB4`%" Aol4/% .44`ogo dcoA-^go 4/%: P"/.og.d: 1887U % 4/d%l l% ; ;Po/"" \O%4"%" lo.44`%c % 4codc .odc "4": ##: X.4B:1887U; Kolclo.%4/l .o P; C. "%4 GPo/"B o.%g%%% col%d/l% o%c"%.%l" d" 44/./ l" g"/o-dc%lo.;5M%% PoO%c"%.% /.d%$%ol" .o"/%55

    Col%d"l" d" %$.%: c.o. d"4f.." d"4c.%4: % %/": c.%d": fo4/l M""d%$%: ..% c cgl S!-% B% l% W ] C-% % G l%C.c% ] c"4 Y ] Po.c% g.% 4.o% ] -% c" o.: 4/o%; ]!o% /.g/o.%: ] /% .od%/o.%: ] C% c./o.W O%l" lo4": ] ,c%l" l/o4"; ]P% d" g%: ] P% d" . P% d" /o/" %l"l": ] !% % 4//"F;+.." %$.%lo. d% D"do. o// d" c% %old \ B% ol4g`ol%d`ol/"4B"/": !d"4W 1913U ". 4"/o." c 4/.c/.: l"%c % 4"4S c.% A/.: ] /$% o% o%/: ] C$% c.% Al /$% "$%/o.% l f/: ]C/" %"/." " .: ] //" 4/og.% g.; ] C/" c%% l /%"/o.: ] /$% co%% dc/o.F;Y 4" c .." co%%lo. c." 4o$"4c M.."W !oo/"B: "c"% c." ".g c o/"Bl SC$% c.% A/.: ] /$% "$%/o.% l f/: ] C%.l"%4=o"; ] "" " coco ] /$% coco% .do%; ] C/" ".% g%: ] /$%coco% l 4l%F: SC%.l"%4F "4/" ."f. c" A%" d" l g."c"4cl k%.%" El"%4o;

    = c .//: col%d"l" d" %$.% % c c o c/"go.%" /"/%c:

  • 5/24/2018 125467197 29217041 Obiceiuri Traditionale Romanesti PDF

    A".4.%l" c B l"g/. cod%$%%l" col%d/l% % c d..%l" S)o% l %co d: ] @% %%c c/: ] ) o coW d" l% ] Kc d" o %: ] ="cd o fo4/ o c.%; ] RoB/o." d" coA/ =" cd o fo4/ o f/F; #4c".%l c"."o%l l col%d"lo.: "l" /"/" Ao. d"4." d"4f.."

    o%c"%l%: /% % 4$%; ="4." /% % cod%$%%l" col%d/l% Ao."4ccol%d"l" d" Bo.% 4 B.%/; %l /""4c l col%d"lo. d" Bo.%: A.%cl"4 o": Wd"$l #lo%$ \#o C."g: #': ]191 ; 108U c"" od 4"/o. c C/"c"l" Zo.%lo. d" /; c"4/ f%%dc f%"c." .%/coo./ o"/ /."B%." d%%"$ B%l"% c" ."B d B% d"4f..%/l% S,o%: Bo.% d" B%: ] @% d" %"B d" o/": ] ,o% 4%l%$% ] =" A."A.4$%: ] C o% - l/ ] )%c% - col%d/F; l/ A.%/ 4"cc"/"B: c % " A.%/" d% Plgo.: c W%% %- /".%/ ccol% O%

  • 5/24/2018 125467197 29217041 Obiceiuri Traditionale Romanesti PDF

    ,o% Bo.% d" B% ] C" A ."A.4$% ]] Coco% - c-d/]1o - /oc/: ] J% - col%d/: ] @% o% /o/ l: ] // "4/" 4/": ] >.

    W//"F;

    #/".A%" o% "l""/ /%c c.% Alo." d" 4%ol 4/.A"c% "4/" cl. #Wd/o.%% Ad do% Al/.% 4.% c." 4" l/ "4/" $% . l$% "l" A.%/":l/ 4" d "/. . d" .; l/"l": Al/.%% 4/ l d" .g%/ % l/l d".; Col%d/o.%% k A"B % % dc l c4 d" col%d [email protected]% o% %- d4: ]\C."d l d"Ao4/.: ] C-A"$% f"$% % f"/": ] K"/"l" 4-% o./": ] -% o./"-co4%$: ] !%"$%%- %l%c"; ] ! d%%"$Y ] ( l$% %YF; +.." d" l 4f.%/fc" l"g/. c /%l Bo.%lo. d% .4%lA% c." "4/" % l % % Gog/ %g%% o"/%c";,.%/ c/"cl% .d"l""4c d" Bo.% " c." o c%/ fo4/ cl"4 d" ; ,%c% co C"//" \Col%d" d% .d"l: !c."/%: 191: ; 35-36U SK-/"A"4"l: ] =o : ] =ol% : # C " A% d W%% %: ] J%% %col%d/o.%: ] =G4c%o.%% l% C.c%: 4c%o.%% o4"$%: ; ] (% C.c%l% /.: ] A"// oo./: ] (g-%: l.g- /: ] P" l ol"-%

    ol%W%/: ol%W%/ ol"%/: ;: ] P" d" .g%% .g.%/: ] J.-."W. d" "c"l" ]

    (c"4c 4/"l" ] .$"l"V ] /." do% ".% % l% ] (c"4c do% lc"f".%: ] =. d%f$ % d% do4: ] =. d% f$ c"- lc".h ] (c" 4o." c cld.; ] =. d%do4 c" % lc"h ] (c" l ] c l%; ] J%% % g.%. ][email protected]%-A"%/ o% W%% %: ] J%% %: col%d/o.%: ] )o/" " l c//o.%: ] @%-A"%/ o% c/%l%: ] C 4o."l" % 4"%Y] C"/% do% % g.%. ] - #4.%$% c" g.d%: ] C- g.d%-% ] %-o 4/%: ] 4/% ] %-o f/: ] f/-% ] P l%; ] - A"d." A"$% l: ] R"- f%. d" /.df%. ] @%-4/.o. d" 4%oc ] @% A"%$% Ao% l%: % l%: ] Rd d 4 lo%"- .d: ]C A. % g." lod: ] C %-4 4f%$%% do.%$% ] @% 4f%$%% 4-o. d"/"/.": ]f%$%% o.$% " Ao. d"4c%d": ] J" "4"-o. /%d": ] K"/" .% fcl%%.%d":] Bd- c4 "- .%% ] C d. "- d.% ] C- colc g.c./: ] C-o 4/ d" god%/: 4/ d" god%/ c^4/%$ d" o.c d" : ; ]C-o f".%" .4- 4 ] @% c

    56M%% Podo%-/.% d-.g%$"%;] R%: gBd: 4/o4 ] C col%d AW lo4YF;c"4/ col%d d" Bo.% "4/" co4/.%/: c % l/" c/ d% cd.l o%c"%.%lo.l"g/" d" c%l" d" "4/" l %ld c/"c"l" d" 4"c".% 4 "l" d"4c/"c":

    " d"4c.%" c/l% .%/l; " d"4c.%": od flo4: d"4f.." l% % o% 4"%/"4c d..%l" " c." col%d/o.%% ." 4 l" .%"4c; +.." "4/"Al%/ $"4/. d" %"4/.%" ./%4/%c oA"4/%.%%: c." B% % 4" ." .oWWf/4/%c: d"4." W%% l% C.c%: c." S.o."F .o."BF; P"/. c"% c."c."d" l/d/ Alo.% .%/l ..%%: c"4/ oA"4/" A" 4"4 ."c%4:f%"c %g%" ."."B"/d cdA: o/": % 4%ol %% l/: c% c%. c/ .%/l c Alo." 4%ol%c; P"/.l $"l"g" o"B% col%d"% /."%" 4c".c 4 d"Bg%oc $"l"4l %g%%lo. 4%ol: 4 A"d" c" o%c"%.% %

    4"4% 4" 4cd 4/"l" lo.: d"4." c" ."l%/$% cl/.l" % Ald 4%.%/l" d"l/ d/ " Ao."4c;TBd 4" c. c % A% % col%d/o.% Bo.% d" / .%%% c." %/. c4 c"4/ B% ." c." o.d c." A%" .%l: f/"l" c." 4" /l

    .%"l": /."%"Y f%" d" g.; # /o/ Bo 4d- "4/ ".o" "%4/o%c"%l PolB%cl%: l ./l% c." /."%" 4 %/ .%l c4 B% d"l )o % 4 ."B" S( % %YF; Kolclo.l o4/. ." f% co4c/ % "l c"4/o%d d. "l fo4/ 4/d%/ /""%%c; o.%c" cB: S4c%o. /.l% C.c%%/"4c PolB%cl; f$%." /.J l% C.c% "4/" %/%c; El o./SA"// oo. \oo./ ..%U: clo." 4oco/%/ % B%: "l" loc%

    .o.%" % 4ol"%/$%lo. d"o4"%/"; ,"/l l% c.%d" /."g/l: .o%l "/. f$% 4%ol /"." go4od.l%; /"l"l" c."lc"4c l "c%: lc"f". d%/." ".%: 4o."l" d" " %"/ % l d% 4/" 4/4". l" f.4"$%% % .$%"% c." . % l/" col%d"; El" %/"4c %

    /%%l" d" ." 4ol"%//" l" .$%lc %B/%% % . f% %/" %g%%

  • 5/24/2018 125467197 29217041 Obiceiuri Traditionale Romanesti PDF

    g./%/"; !/.% C.c% .": c % l/" col%d" f$%d " go4od.%O%c"%.% /.d%$%ol" .o"/%57F/.%.l: /o/ 4l"do." c"./ d" c/"c G/+ ." "%/ 4

    4l%%"B" 4ol"%//" 4./o.%%: F%"Gl% "4/": o/": 4%g. %g%" " c."folclo.lf%c/ 4/./-o d"4." ".ol c."/o. d" cl/.: "$ l% // c "4oW: c/ %c " "4/" 4/.A"c": ."4/%; E/%olog% "l% 4" c"." ."A%B%/ c cd/G c l l"B% `.c% 4" "/" /cl c." 4" "A/. "/. /."c" focl d% l A"c% l c"l o; FA/l "4/" d"44/./ % "l d""/" % ./o.": c% % ".ol .%c%l l .%/l%col%d/l%;S+4"c%o.%%F c .ol d" olB%c A% co./"g%: Sc ".4l 4o."l% 4"%F:co.$%" c Alo." 4%ol%c; % d"l%"4c .%/ 4/./ // o"B%col%d"lo.: c/ % "l%//" "l" Bo"; c"4/ .%/ %/".A% "l""/" co4-/" % d% l/" .%/.% g.." f/: : f%.l d" /.df%.: /l.l d" 4%oc:.o./l c." dc" lo%" g." d" A.; =..%l" %/%/" col%d": d"% l" c."d%$"lo.

  • 5/24/2018 125467197 29217041 Obiceiuri Traditionale Romanesti PDF

    /.A"c% A/ .o4/.% 4%ol%c": 4/ d..%l" ."l" " c." " .%"col%d/o.%%;#/." col%d"l" d" Bo.% % c"l" c." A"4/"4c 4./o." f%%/$%l" 4/ "A%d"/"; O

    4/f"l d" col%d d% .d"l: d."4/ go4od.l%: ./ cl. .o4/l o%c"%l%\T; !."Bl: Fol%d": !c."/%: 1938: ; 1U S,"4"l"/"-/": do : ] Rlo.%l"dl": ] Klo.% d" .: ] C A A% % W%% %: ] J%% % col%d/o.%: ] C%oc%d

    " l c%o/o.%; ] d.-o-^%$% ] C 4/ o%% flo.%$%; ] Cd c4 A"%/: ] - 4 /o/G 4- A"4"l%/; ] =. d. c"-% dch ] C.c" 4f/- 4/%g ] @% d"- d."/ 4%oc ] @% l . 4%c d" f: ] ( %"/." /.df%.; ]=. d.l c% l-o. d."h ] .c"-o. d /.%lo.: ] .df%.l f"/"lo.: ] !4%ocf"c%o.: ] T. o. d c.%lo.F;# c"4/ col%d: .." "4/" d"B.c/ d" o.%c" "l"-"/ f/4/%c %".%/: c % l/" c/"c" l"g/" d" c%l" g.%col" d" "4/" : do. .%o%"c/"l" c." o 4%-^B"B; J%% %: col%d/o.% 4"%$% o%lo. flo.%$%:P. % %c% c .oll f4/o4 l olB%cl%; ( %/.." lo. 4 4" l%"B: 4"A"4"l"/"; K%"c." d.: d"4/%/ "%58

    M%% Po%/" c/"go.%%: o./ o 4"%f%c$%" ."c%4; !4%oc% /.df%.l 4/ d.%/"flc%lo. % f"/"lo. c 4" l A%%/o c4/o.%%: g.l go4od.l% "/. .od%."cl%: c.J "l""/ o d" .oA"%"$ c."/%: /.%lo.; @% ."f." "4/" %c% 4%ol d" f"./%l%//" % f"cd%//"; M.l c c"l% 4"4 c % c"."o%ll d" /; ,l"$-."$%l" l" col%d"lo. . %c%: c % c"l"d."4 f"c%o.%lo. % f"/"lo.: cl.; l/" Al"$" l"g/" d" A%$ d" f. l%4"4c %c%"l"; =" l/f"l: d% co4//.%l" d" /".": d 4" c: d" o%c"% /.%lo.:AdA"lo.: AdA%lo. l% 4" c col%d" c /"" l"g"d." 4 oc.%f";O l/ col%d: d" d/ c"4/ d% M4c"l: d"4" o/"$d ."l%//": f. 4%/.odc "l""/" f/4/%c og$% g." % A%/" go4od.l% S# 4cl$%:4cl/ ,o% o%".% og$%: ] =" % A %/$% ] P"-o g. d" Al" ] L A% 4" ." ] o/4o." .4."V ] o." .4.": ] C% AoY A%" ] o/ c%."B% d" Ac%V ] ,c%l"B%".d: ] ,%$"l% 4g%Wl =% cod%$" dd: ] Cod%$"-Aol/": ] G)Aol/":.4c%/": ] . ol"%/"; ] # 4cl$%: 4cl$%: ] ,o% o%".% og$%: ] =" % %/$%: ] P"-o g. d" Al": ] ,o A% 4" ." ] o/ 4o .4."V ] o." .4.": ] C% Ao AA%" ] o/ /." d"Y O%l" B%".d: ] =% cod%$" dd: ] C cod%$"-Aol/"G)Aol/" .4c%/": ] G) . ol"%/"; ] # 4cl$%: 4cl$%: ] o%".% og$%: ] =" % A%/$% ] P"-o g. d" Al" ] ,o% 4" ." ] o/ 4o." .4."V ] o." .4.": ] C%Ao A%" ] D".g"l%% d" c%: ] C%% "c"Bd: ] M.gl"$% 4gW =% cod%$"dd: ] C cod%$"-Aol/" ] G)Aol/" .4c%/": ] W . ol"%/"; ] # 4cl$%: 4cl$%: ],o% o%".% og$%: ] =" l %/$% ] P"-o g. d" Al": ] ,o A% 4" ." ] o/ 4o.".4. o." .4.": ] C% Ao A A%" ] o/ c." d" g.: ] C 4c.$%d: ]C.% %d: ] =% %c" /.o4%d; ] # 4cl 4cl$%: ] ,o% o%".% og$%: ] =" %A %/$% ] P"-o g. Al": ] ,o A% 4" ." ] o/ 4o." .4."V ] o." .4."C% Ao A A%": ] M.g-odo%/V ] C M ol"%/: ] C d" .g%/F \;Pf%l": C/"c" d" 4/": A%cl"%": 4o.coA"% lgo." /oc%/" 4." folo4l

    /%".%lo.: !c."/%: f;f ; 15U; c"4/ col%d: c." ."B "lglgo4od.%": %g%%l" /."%" 4 f%" "./ 4%ol%c O%c"%.% /.d%$%ol".o"/%59oo/ f% % "g"..% o"/%c" Ao%/": "%/" 4 4g"."B" %

    /".%c .."; ;; ; Col%d c%/ f".%c% c4%c" c"" /o/ c o Ao- ." % "4/" co4/.%/ "c"l% 4%4/" d" .""/%$%%=o": %c"- c"4/" c.$%: ] C"4/" c.$%: c"4/" do%%: ] C"4/" dl" A%4/%".%%: ]M%- 4c/ % %- c."4c/ ] =o% ".% d-l"/%$%: ] =" /o 4d%$%: ] ="A. Gflo.%$%: ] ( /l%% d" ".%: ] M"4" d" o%".% ] @% d" "g4/o.% ] !" %-%c%%"4c: ] =$l d$%"4c; ] =$l c%"-1 /.g"h ] #c" c"4/ do : ] !

    W #o ] C o c- d."/: ] C /o%g- 4/g: ] o%g .4c"/": ] 44%-1 BA.l"/": ] l"-1 4.%W%"/": ] / % .%A"/" ] K".%c" d" %" ] @%

    d"-% "% .%$%: ] B%l" c" - 4c/ ] P./" %- A/ ] =" /%c: d"

  • 5/24/2018 125467197 29217041 Obiceiuri Traditionale Romanesti PDF

    %c: ] =" do /.: ] =" cd - l/: ] !%" - .//: ] C c% d"% ] Tl". %f%.; ] @% c % o./: ] C B" l": ] l" d"

    c: ] C 4/.% c/$% ] P" %"/ ."A.4$%; ] 4 A.f d" ".%: ] P.%dl"l" flo.%: ] ("g/ %-" l"g: ] /.-4l c%" 4d": ] =o

    d"l% ] Co4-%: c%d%4"/": ] !. A".d" Gl"/"/": ] .g"-% c/"-f%.: ] R"-% c/"- .: ] M.l .4c"/": ] 44 l dGBA.l"/": ] l"-14.%W%"/": ] / % f".%c"/" ] K".%c" d" %": ] @% d"-% "% .%$%; ] B%l"c"- 4c/: ] P./" %- A/: ] =" /%c: d" %c: ] =" do /%"."l; ] ="cd - l/: ] !%" - .//; ] C .oc%% .Wl%/": ] 4/" .4c.o%/"; ] @%-c % o./ ] C "/" d" Bl": ] (4/" " l": ] C/%$" c old.%: ] (4/" "old.%; ] #c"-c"4/ do : ] ! W #o: ] K%" 4/o4: ] El % do l%F;Col%d "4/" "."4% /.d%$%ol"% A%"$% d" f%l%" %" d%/" d% 4/l

    /.%.l; C// "% "."c%: " ." do .$%: "/. 4o$ % l/ "/.4o$%": c." Sf".%c%.%l"F 4" .""/ fo.l"

  • 5/24/2018 125467197 29217041 Obiceiuri Traditionale Romanesti PDF

    .l"l"; Col%d c"" .% %g%" c"lo. do% .o.% .$%$% c." ." 4" % l Fld" c4%ol l %%.%% 4.""; %c% .o.%% 4/ .%:

    5c% 4%oll %%.%% co%c%d" c 4%oll .od%.%% % lc4/o.%"%; !./l "4/" c"l c." codc" d4l % $%"Olgl " c.": 4" d" .$%": l BA.l" 44 %-1 4.%-60M%% Po

    W% l" c "l" 4" %: .o%l: % "l" .%l d" cof.".%": f%%dc l% "gl"B cl 4" // c[ f.".%": c/ % 4%oll "%: /o%gl; o$%: l"g d" /l 4/ A.fl .l%: c % f"/"l" d% col%d d" logod% Co4" %c%d%4"/" "/. 4o$; @% " fc" g"4/ d" %4/"$%% .cd .l: % "l 4%ol%d%4c/%l;Col%d"l" c." 4" d."4"B /%".%lo.: f"c%o.%loW 4./ % l c.o. ".o "4/" W"l":: g"".l: /"% ".o%c" l/ c l"l: A/o." c".l% /."/%o.: c%/l%% Sf.4l%F: c.%o."%: ol% 4.: dlfl% d" ..%l o/ flcl% % 4" d."4"B %col%d"l" c." oA"4/% d"4." Wocl cll%: d"4." c.." c%lo.: d"4." l

    c"." d%/." cl % o% "/c; P" cd col%d"l" c.d d."4"B go4od.l% 4/%".%lo. c4/o.%$% % c." /" A%$ "lg/ % c4%c% f".%c%/ do%/o4f" %d%l%c: col%d"l" c." 4" d."4"B /%".%lo. "4/" doW / /o4f".".o%c;#g%" flcl% f.o4: K/-K.o4: ".ol flo4 /.d%$%"% o4/." ol.":4" ."g4"/" % col%d"l" c % c/ f%l: d. c"4/" .$% "% l/"c/"go% ol%d"lo.WWJf4(.%gm+"l" col%d" c /" A/o."4 W4: .%/.-o ."./%B." .""./o.%%lo. fc$%" ./""$ 4oc%l: -B%4" col%d" .of"4%ol"V "ldW c/ A/o.%lo. %:% o: c%. .co%".%lo.;P; C. ./ c /" l/"% c l"l 4" g4"/" col%d"l" .o"/% \o;c%/: ; 63U; Col%d c." . /" l/ c l"l "4/": d" f/: c/"c d"glo.%f%c." ".ol% /.: o/" ."4/ d" .c/%c % 4/.A"c% .%/ %%$%"."; E c"" .% %Aoc.": c c"" col%d c%//" c: c% .% "$."f/l% " c." l /./ SPl"c W" l A/: ] Klo.%l" dl": flo.% d" +."Bo% W4/%f%c." c$%%%; c"4/ ./" A" %g%" 4/l% /.%.l o/.l c.% %/. l" 4/.%c SA%$ d" ld%$F % S4/l.% d" 4%ocF; C"l" do

    l/" . 4 f% A/ o 4/.A"c" 4"%f%c$%" .%/l; = ."4" c 4/" f$ % c/"c d" %%$%".": # c l"l . f% o .o .$%"%; ("l /" 4."."B%/"O%c"%.% /.d%$%ol" .o"/% 61

    F i$W 4/.A"c" o"%lo.: /.c%." "% fo.$" 011 A%c"G d"4." c"4/Ao."/": d" %ld: o A.%/ d% ./d%l d" c%": .4%lA% \,%c%: o; c%/: ;58U c." /l% A".4.%l" S) /%: l"-% ] ) /%: B"-%YF;,.%/ " c." o c%/ "4/" d% co P"/"%$: D$"g \,"c% c/"c" d"A%/"W% !c."/%: 1956: ; 27-28U(" 4/ c %-o //: ] g.d%% c 4-o g/: ] P.d ." c"-o fc/: ] C"-o

    fo4/ /o/ o c/: ] @% 4/l.% d" 4%oc; ] ,%" W" d% A/: ] @% %-4 d-%.B% ] @% %-c$-% oA"4/" ] (" 4/ c %-o //: ] @%- g.d%% c 4-og/: ] P.d ." c-o fc/: ] J" dc B": ] )%c% -% 4/ ] )%c% -%.B": ] @% d" loc % c%B%: ] %4" " fg ] @%-% l .c d"-co.d/:] @-o l cl"-%/" ] o/ " . l"l%: ] P- A.fl /"l%: ] T4% l"l d"-do.-%/: ] 4%" dGflo.%/F;P %c%: col%d 4" d"4fo. " /o % /.-o /o4f". d" 4/ /.%.l;c"4/ ."%"4" % d% ."l$%%l" d" f%l%": c% % d% o.d%" go4od."4c;/l: c Wo.%//" 4/"lo. A"c%: A" /l d" cl/.: old"l" % l%A"B%l" %"d%/ .o%"." c4"lo.: go4od.%"%; Col%d c/ 4 o /ol%//" d"

    4 d" d/ c" l"l 4" /."B"/" % c"" d%4/ c /.l ".oSP W" c%B%: ] (" d% 4o 4" o"": ] @% d% g.--% g.% ] =/ W": c"-% gd%/ ] =" l %" % A"%/: ] O "." d" " /h ] E A"%/ 4 /"-/." ] /% 4 " c: ] @ 4%% 4 " /%" ]

    l/" 4 " l/hF;

  • 5/24/2018 125467197 29217041 Obiceiuri Traditionale Romanesti PDF

    P.% A".4l SO "." d" " /F col%d " /"B d"od/: c % 4": " l/ /.; Ol "-."-%." "4/" 4%l .%/o.: l c." fo4/ 4: fo4/ A"4/%/; ,.fl /"l% 4." c." 4" d."/ W"l": locld" 4d" l"l: "4/": c % 4": f. 4f"."lo. ": c 4/ 4$%%l" d"

    loc%"4c ."."B"/.%olog%c"; . f% c .g"/ c." 4 " fc 4 c."d" c c"4/ col%dl"l "4/" o /.c%." fo.$"lo. Po/.%A%c": d"c% c " .$%" 4/./l% %/olog%cl o"B%"% ^4/."; c"4/ col%d /" "4/" o /."c".": o l/

    62M%% Pod."/ /." ".o % /.c%." fo.$"% o/.%A%c": c W 4"l" c." ".oll/ c l.%% S("l

  • 5/24/2018 125467197 29217041 Obiceiuri Traditionale Romanesti PDF

    .4" WW .44": ] )%c% /% " c: ] )%c% 4%% /%": ])- l/" " l/F; (/ "4/": c 4": "%/ 4 c%d "dA".4 " "4/" c./: /.%/ c." " dc" % l/ 4." odl gd%

    4%4/"l .%/.%lo.: 4." 4"4l 4/.A"c% l /."c"% Col%d co/% % l/ /o4f". d" 4/.A"c% %. d"c/ d" 4S" l/.: 4" l/.: ] " l/.-o B% d" A.: ] Cd _M f- 4 d" 4".: ]C d4" l" " W": ] C d4" Wo l 4": ] " l.- do o.; ] Cd4" WG " l": ] C% d4": Wo4 l 4" ] @%-% $% Bg.d d" g; ] !g

    B.: ] co4"-o 4fo. d" /4": ] l"/%/- c%c% 4": ] C %-o f%" d"g.o4: ] ( l" " g.B o /.4"[email protected]% f% d" /4" "4/" c c" d% ld": d" %ld c/"c"l" oAc"/%;

    )"c"4%//" glo.%f%c.%% ".ol% $ c$%% .o%" col%d d" ll "%c%% ".o%c";,".4.%l" c." ."B " d %g%" % [ "lg/ % co$%glo.%f%c." ".ol%; El" " ."dc /o4f". /.%.l 4/l%[email protected] l " Ol/ l Al": ] P.% f"$" - .$": ] @% g." - ."; ] C%G

    " W" %-1 A"d": ] o$% " " f".%c" ] K".%c" d" c"4/ %/: ] C dc" l"l"g/: ] l"g/: "A// ] )%c% c -% c/: ] )%c"- 4%% /%/: ]

    )- l/ c-% l//Y ] K".%c" d" %c l%: ] 4cld/ -o f/ ] C % dc"- l" l"g/F;M% l/ d"c/ .o%"." d%/." col%d" % 4: %d"" c "l" col%d" . f%"."4% o"/%c 4/.A"c%lo. %/a c/: "/. 4/d%l g"".l l col%d"lo.:o %o./d % ." d"c/ 4%l /.4"." o. o/%A" 4 %g%%W d%/.- g" l/l; ,%$ %d%l%c 4/l% /.d%$%ol 4 A%/"W% /%".%lo. ".o% "4/"

    ."B"// /.-o /o4f". l% dW clo.": o/"$/ l flo4: "/. d ..%% 4"4V .ofd " c." c"4/ l ." folclo.l /.d%$%ol; M; To.f%. c oo.l ."B%/ c"4/ c% c/"c"l" oA"4/%.%l" 4l" A%4.%l" %B%$"l" "l%%/"; c"4/W O%c"%.% /.d%$%ol" .o"/%63fo4/ 44$%/ % d" folclo.%4/l g". d."% Joll"4 ,%%fc" Ko.": J":1929U; A%$ oo.l%: col%%% 1 4 c"4/ 4"c/: "4"$ c"l% .o4/; @%4/B%: cd Y % 4/.A"c%lo. o%c"%.% 4- /".4 % cd 4" d o o 4" .=."/."..%%: "l" co4/%/%" o c.W.": o ./." 10 /. c"% c." l" 4cl/ 4

    "/. c"% c.o. l% 4" d."4"B; o/%: ."do%$ "l""/l% "%c fc" c"l" col%d" 4 /."c o. d" l .o4/l d" c/"c d" .." l .o4/l d" 4%l"c/"c" oA"4/%/o."; +.." 4/.A"c" d"A%" 4%l o%c"% 4./o."4cc.% c/"cl oA"4/%/o. % d % l/ 4ol"%//"; Col%d"l" Ad c /"A/o." c".%lo. % c.%o."lo.: % "l": o/": /o/ ."4/.% o"/%c" l" o.4/.A"c% .%/.% d" %%$%".": 4/ fo./" og/ ."."B"//" folclo.l o4/.; /fo./" f."cA"/" 4/B% c"l" l"g/. c A." c%/"% Bd.A": c".l% /."/%o. % c"l" c "/o.foB." Ao%%cl% c".;Col%d l c." " Ao o.% fo4/ cl"4 P"c""g: Mc% \,"c% c/"c"d" A%/"W%: !c."/%: 1956: ; 25-26US(".ol"oY # C". 4- ld/ ] @% 4- .o./ ] (".ol"o; # ( .g%% d" 4/: ] C%"% /%" ] =%-d" %.-% /" ] @% cd "; ] @% T"o.g"-l

    Ao%%c ] P%-col"-% /."-c"." ] P" c". %-1 B.": ] c4-l".g.: ] .cl c"-% l.: ] .cl -o 4g"/: ] ( A/ 4-% %4 ] Jo% d" d%%"$: ] P o.% % c"$F;#g%" d% . %/"/" " c" // d" co4c/ folclo.l o4/. d%

    ld l% #oA #[email protected]% "l 4-% A"B": ] Z%: /o/ B%: ] ( .g%% d" 4/: ]="-o . c-% d. ] +. c".l%V ] +. c-% l: ] o/dl d"l d"l: ] @% d% Al"- Al"; ] +. c-% dc" ] o/d% %/.- %/. ] @% d% 4/- 4/ ] +.-% oA.%": ]( .: l .: ] +d"-% l%: ] P"/."l" .4: ] =%-d"%.-% c."/" ] K%. g%/"/": ] /. 4-l"/"/"; ] l%: ] 4-% f.B d"4: ] Jo4 % . g.o4; ] @%o.g"-l Ao%%c: ] P%-col"-% /."c": ] P" c". %-1.": ] Zcd ."gd: ] )%B-% fcdF;

    c" o/.%A%/ c."% 4" % o/%A"l" "4/" l/ "^4"%/ d" c"

  • 5/24/2018 125467197 29217041 Obiceiuri Traditionale Romanesti PDF

    col%d"% d"4." l/ c l"l; =o.6M%% Poaa..%." A/l% "4/" l/ % l "4; c" .%l"W 4 4" ."l%B"B" "l"%g%% " c." l"Ao /l%* c/"c"l" l%.%c"; C % l"l: % c".l 4/ 4 coc: S+ c% l%F: c."d" d/ c"4/ "4/"o l/ "."4%" /. %/olog%c c." ol /.d" d"c/ .% .%/l%S%. 4% cl ,.%/ d %".ol" *Fb . "/% c /"/%c ".o%c; C""c".o. % -"o4""/"

  • 5/24/2018 125467197 29217041 Obiceiuri Traditionale Romanesti PDF

    Z( d" c/"c"l" "%c" ".o%c" "4/" "coo% flo4"4c Cloc"l" d" ."l%B.";C.c/".l c." PG1* *^H"4/" d4 "o.% l fo." "l%/%c" % -i/"/%c l g o.oc"d"" d" o"B%"

    "d%"Al,o%%cl A%" c %/"$% d" l/ c ".o%% d% 4"ll/"4/ ."l%B.% % PA"."g/: ] ="

    4/ll d% g.Wd; ]F-:;S W- 1- ](%; Sl; -% o*SV / %H l"/: ] J-W ;; .% / S i;;V 5c%c A/o. d% l" ."l [email protected]% T%o.g"-l Ao%%c ] g"c% cd".: ] .c-% /%d%".: ] .cl %-o 4g"% P" c". %-1 %B" ] ( 4/" d% d."/; ]C".- 4.". ] @% 4" l"4/" ] Oc%o.%% "%: ] ,"d"-%- 4.%$%:_ ."-BA.l%$%: ] =" Al.% /$%: ] =" l.% /./%$%F;%ll c." l"4/" ."f%g."B: 4 fo. l4." c l% d" o./": c""c" %/olog%% "4c /"l "/l %ll%: 4"cA"$ 4%ol%c d% 4/.A"c% l d"co4/.c$%" 4 d" co4/.c$%" %/ c c4/o.%": /. c "4/" Ao. %d" co4/.c$%": c%: %/ /o/": d" f%l%" % go4od.% "%; C % col%d"l" c

    Ao%%cl coo. c A/l 4/[email protected]% T"o.g"-l Ao%%c ] >%/-% "/."c": ] >%/-% n 4g"/; ] ( c". Al": ]P" c". %-1 l: ] ( 4/"/% /.g l"g ;] ( g.Wd c-%] >o K/-K.o4:U. C%F/"]F=% ;.-% g.%. ] M.gl": .gl": ] Mc: ".g"X C A." 4/" AB: ] P" c." d" g. ] @% " $%.fd" P^4/AGV o4/A.o%o.-A %-4o.; ] C./"4-%# @% % ,g.. ] /": 4/" ] -% .c%%: c f.c:d$% .c%% " /%.: ] K.c%% " f.g".;%.c: c %c%%: ] %i*il$% c%: l$% Ao%%c%: ] o/ c% .%$%: ] @% c% o/coA%$%% ".%/ ] @% "o/coA%/;7 )o% Bo.-1 ;; ] fc.::/S; -l A"d": ] ."H.": ] M." d"- /."c/-o: ] (g%: c."B%: ] M." l o flo."; ] E 4/A%oA/: ] ( %Wloc d" ." ] E - %"d%c/: ] ="-o .": ] ="-o : ]M."-% .o%o.: ] -% gl%o.; ] E d" - 4%l/: ] ( l %"%/; ] @% c"d ] Pol d"d."/: ] @% c "l l"c ] P.% %.% d" 4/": ] P.% 4/"l" ..b ^ 7 : W cVB"%O. ],.f d" Bdg: ] Pol d"C f"/"l" .%; ] P.% 4/"l" d"4" ] C f"/"%."4"; ] )%% @% $%- .4fl/: ] P"-o . g d" 4o.": ] @%- d"-1 A"d": ] )% #l"-1 A"d": ] l A"d"-1 f".%c"/" ] - J/=%G.f4fl/ ] @% $%-l"- 4c/Y ] #o c"-% g.%."; c" d" "l ] @% d" %c l%: ] Z%l" c"-4c/: ] P./" mgl" .g%": ] Mc: /"- g.: ] C " /" AB: A/: ]=" /%c: d" %c: ]="-o c"." d" c".; ] C c.f G ^ G ceFaF c/";; ]1l% ] )/ 4-% .%d%c": ] )/ % /%%: ] @% /o$% "g%WC c"lc% l%: ] C.$% 4-% d.%4c: ] C./" % c./!d ."o$W o/"B: ](" c."/%"B: ] )o% c "-c"[email protected]% /o$% "g%%%; ] C co.%$ l% ] Kc"-f.c% l c.$% ] jF ; ; ;* ] cV j% o.g% l% ] Kc"- ."l" ] G)c% o%".% d% "l": ] G#* % f".%c"4c; ] @%T%o.g"-l Ao%%c ] K%" 4/o4YF;

    K"l%c%/.": ..": c"": c % col%d l/"% c l"% d. "4/" l%f%c/ .%

  • 5/24/2018 125467197 29217041 Obiceiuri Traditionale Romanesti PDF

    o/%Al /"4/"/l% %lM Tlo.%f%c." ".ol% .": c"4/ /% d"col%d": % d%.

  • 5/24/2018 125467197 29217041 Obiceiuri Traditionale Romanesti PDF

    c.." c%lo.: o4f". col%d"% "4/" /o/% 4/l% /.%.l: c%: %

    66M%% Pol//o. "A%4: d" Ao%%cl A/o. %4c4%/: ." Ao% cl."$ "/."c/;,/o." % cl.% ". /."c/ % .4d%/" l $. d"c/ 4/B% % o.%c"/. c." do. %/." .dl .$%lo. /."% .o%l: o/.%A%/ .d 4/"/%/.d%$%ol": 4 l" 4/"4c; " /."c".%% O%c"%.% /.d%$%ol" .o"/%67; :%$ A l%!SJ: # M"c% l.g% o." fcd: ] C".c"% #"% B.%dF \;,%c%: Col%d" d% .d"l: !c."/%: : W25U; #g%" o"/%c l% d"%c." "4/" f"/"% .%//; V #g%% 4"/o." g4% % % c/"c"l" d" /; ="

    %- ----------o-% ]/%V_; c"%% .o"lo. " o/" dc" 4." 4/.A"c% .%/.% d" %%$%"."Y F /.; c/"c l%."4"% d% co l%/" \#l%U [email protected]/%% fB d" c.%4/l%B." col%d"lo.o4/.": fo. WF G 4V ] 4 /" ."l% ] P" l%$ o4/. ] C%B".oo/%d ] P%/"% Bo.%d: ] Roc%l" 4f.%d G;d"4": col%d": Ao%%cl "4/" 4"/ c : %g%" f."cA"/ "/. ./ f.o4 l% l/" /oo."; E ." % c/"c"l" d" /: % c/"c"l" !.%c"; "c"lo. /."% Ao%%c% c."/"/ f/ l f/ "4/" !" f/ o %d%c$%" "/. o$%" /.%o%l "%c/"-.o"4c: .o%l c 4/f"l d" .%/.% % "ld"c/ fo. lo. cAl"."4c; o/%: "4/" d" ."4/

    A/o." % c.." c%lo. 4 f% fc/ ./"d/%/"l" d"l"/%c%.% " c." /. /."% 4co4c /c% cd %/. .dl .$%lo.: f%" c Ao%4" c4/o."4c: f%" c Ao% 4 d"A% o/"; + o %." c"4/ col%d: o/%Al l/"% c /.c%% % c f.fco.%% 4oc%l"; C"% /."%Ao%%c% c S/."% %F ."."B%/ c/"-

    " c."-1 Ao % ."g4% % l/" col%d" d" c4/o.%% .of"4%ol" .c/"4%ol%c .% ."f".%.% l f/"l"%"c."% c/"go.%% S+l 4l%$ 4/.W"/"F - o/"l: Sl o% "/"B"/"F -A/o.l: Sl c.$% dl" c%/"/"F -./..l;+ d%/." c"l" % .4d%/" col%d" c." 4" c/ /"lo. d" .%// "4/"col%d c." f/ 4d" l"g d" /4" % co4" % c%d%4"/" "/.logod%cl 4; -"gl "4/" "B/ c% flo4 SA.f d" A".d" %%"lF: Sco."l" ol% "g.F 4 Sco."l" c".-. /."/%o.F c c"4/ A.%/

    d% ."f: .g" \#o C."g: ###: 6]1910: ; 166-177USC"/%o.: c"/%o. d.g; ] Ol/l %c ."- A"%/ ] @% d" %% -.": ] PlA%o.c"-% dc": ] o/ c"4/." ] @% c"/" d" %dc%; ] P.%/." .B%: .%/." ]G)o/ c".l c"l /."/%o.: ] @% d"-o/ co."-% ^./; ] =. co." c" %-

    o./h ] ("g A".d" d" /4"; ] =. G/. c%"-% 4d"h ] d" #oc" f.-V4Gm #g%" Ol/l% ." c." dc" lA%o. o /l-1 "l"c/"c" %dc"/%: %. %g%" c".l% c."K.c%% 4/ oo."l" .o%c" 4"": g"oA"B%% 4l c%$%%; " ." cd"%." "4/" %B/%; @% l g."% folo4"/" 4/B% ol. d"%." "/./o$% 4/.l 4"%; Mo/%Al /."c".%% "4/" ." "4/" o %".ol "% 4. 4co/".%% ."l%"f Ao%%c%"% cll%: c." 4 4-. % 4 A% d%/.- fod 4/.A"c% d"%/ .".o"4c; f col%d"%: .% ."f".%." "%Wloc%/ l c.." c%lo.:.% o/" % cl. d"c/ col%d"l" /".%o.": c c"4/ A/ o/%A co$%": d"f/: .." "%Wloc%/;

  • 5/24/2018 125467197 29217041 Obiceiuri Traditionale Romanesti PDF

    g.l col%d"lo. c." 4" c/ flc%lo. % f"/"l"*G ".4"c/%A cl"g%lo.:d% cB co/%.%% A.%/"lo "Aol$%"% d" fc$%" % d" 4/.c/. " c."d%f".%/"l" c l"- 4f".%/ /%: col%d/o.%% d%f".%/"lo. loc.% " " c"l"c." 4" d."4"B flc%lo. d" c"l" d.d f"/"lo.; 4oc%$%%l" d" %d"% ."f".%/o." l

    4%"c/ f lc..%l" 4 . cofB"; 4c"" %d%l%c": "%4W d" 4/ .o"4c /.%.l: 1 /%"." "/."c % /"/4 l" A% logod%c%%; f/%"." A% l f/ d" 4" /l"4c c c"% /."% Ao%%c% d%flW l%c/ ."A%4/ @"B/o." \#I 6 ]1892: ; 160U; c." 4/ 4" 4-% l"g A%%/o.l 4o$;# "l" 4%"c/"Y E4/" c""% %g%" " c."

  • 5/24/2018 125467197 29217041 Obiceiuri Traditionale Romanesti PDF

    o g4% "l" A.%/" c"4/o. /"" f/ A%" l f/ SC c%B"l" /.oo/%d:J" c/"cl% "%c 4.o-c.o/ ko4oA4` ="AoW`: K/ d% @: g

    ./ co." l"g d" /4": o /l% /.- 4 M%% Poko4oAo: c." % c/ %%/l " cl d" l/ % A"d"l A%%c /l./dcd "."/"l" c l" o4/%lo. 4 "l" A.%/" l" c"4/"% col%d": f/4d" l"b d" /4": co4": c%d%4"/" % c/; ./"4 o g % d 4"c c/ S c/"c oW%c"4cF: c% S c% ./"4cF " c.": dc-1 A B%./l: SP" /%" /% %% ] P" %" A .: ] M-o /": -o 4c%g%%F; /"4 % /.%%/" So/ 4.o.% d 4.o.%: ] ( . W d" flo.%: ] Kc #o// %": ] // %" "/. %% -% o4/o%" d% c// ] C-./l-% lA/: ] ( A[ l l%/ ] ,%" A."" d"G/./F; K/ 4 % .4 c c/

    "/. ./: c% "/. c "4/" SK/ logoc C /o/ B"4/." g/%/F; @% d"4c.%"l%l d" /% c." 4 o %; /.-o A.%/ d% co !ogB: Mol"\@"B/o.": '###: ; 112-113U:d c" 4" fc" lB%% /%% c." A% 4-% % %."4: ."A%" o/%Al /l%/fcol%d c dlfl d" ." S4/B%: %": ] )/-% A% )/-% A%" 4 %: ]

    % d% 4/" c.$%: ] % /."c "4/" $%: ] P"4/" $%: l l/" c.$% ] ( "co4c$%: ] ( l$% f.$%: l l$% .%$%; ] @% " %" c % " ] C"l."4%lo.: ] / .g$%lo.: ] )% .%$%lo.: ] @% 4o. f.$%lo.: ] C--% l"g" d%/ =% /.%: d% o"% %F; C % //" c/"c" d%% clo.l o%c"%.%lo.:"l""/l d"4c.%/%A do%: ."l%% "4/" /.4f%g./ do. // c/ o c". "c"4%/$%l"o"/ 4ol"; ." .% %g%" 4/.%.%%: /."c"." SJ $% l .%$%"co4c$%F; c"4/ %g%" o Ao .

  • 5/24/2018 125467197 29217041 Obiceiuri Traditionale Romanesti PDF

    l" d" W% Ao%%c% ] @% l/ l" d"70M%% Pof"/" .% ] @% l/l d" "A"4/"l" ] C-4 $. l/%c"( O%c"%.% /.d%$%ol"

    .o"/%71%-%; %% ] % % c %cAc4%/%c ] b-4 % _

  • 5/24/2018 125467197 29217041 Obiceiuri Traditionale Romanesti PDF

    d%c/: ] O.% 4-1 coc%$ ] @%-% dc" o cco%$: ] Cco%$ 4"d%o.:][email protected] d%[email protected]% 4/": ] O.% 4-1 %" /." $"; ] l/ cod%$gl%o.; ] P4-% c d" flo.%$%: ] =" flo.%$W%"- ] ffl% of/"4c ] C% d%

    c c/ ] @% d% 4%" % .$%: ] +."c%% d" 4/.l"c%% ]="g"$"l" d"%bbo./" + *---------G ..jG fj*jF %of/"4c V/.%g/c/." "% ] O: d.g% f.$%o.%%"%:]=" 4-o 4 o. ": ] ) Gg.o$% /""/": ] @%-% ."-%A%" /o/ lgd: ] o/ lgdo./"-% .gWK$ l Bg.%%d; ] C%"-% 4/ 4 %-o g%"h ] //hG m/l ": ]

    ) A".d" $%/%.% ] C- /." o.$% K/-K.o4: ] P"- cl d.-/%o4V ] c%: M.%o:l/l F ] )%c% dll /""/": ] )-d"-o% B%c"" ] % lg": ] ) /" % .o 4-% f%%: ] C% /" % do 4K01 fl /.F G GFF G FF *F

    f%%: ] =o - c.$%lo.: ] )o. .%$%%j#o K/-K.o4: ] El 4 f%" 4/o4;GA.fll /"l%: ] c.c" ol%dl%; ] # 4/.g$ '%,% 4/ll o%lo.; ] @%- $.c$l %"%lo. ] @%- Woc$l l"$%lo.; ] @% Ao% % 4-% "$% ] ( ] 4% lc /.%$."; ] Kl%".l %- - '%,% 4/ll @C$%c f.$%lo.: ] K.$%lo.: 4.o.%lo.: ] TBd cl/o.%% : ] cW; . gl"$%lo.; ] @%Ao% % 4-% "$% ] ( K/-K.o4 ] El 4 f%" 4/o4F # "l o. fl- ." ] 4% l c/.%$." ] Kl%".l %-Dc%o.""l" c%// c"4/ col%d /."g%" "/j cj #-* ;;-:-- --;V 2 ; 1Pj :CO:/h%".: ] Cd Ao. 4fl A/.% g."l" ] @%-%fl%"." o.%d"; ] @% -o. dGB% ] O%l" c"l" c l/": ] M-o. o.% ".gd " 4/"; ] O%l" c"l"co./" ] M-o. o.% A. l /"; ] C"l" %"/" %o."l" ] M-o. W"l% A. c W"l"; ]C.c%/ l"g ] @% o%l" -o. c/; ] O%l" 4- o. /oc%- .d ] @% ;;%-o. /" "o./; ] El" c -o. B%c" ] #- 4col /": 4col ] @% " 4co/" l

    .%o.": ] " d% VAo."; ] " /" c."% ] " /"%"l"%; ] l%"l"% c co."-/o.4": ] C 4 o%l" f.o4"; ] C d" d %do.%/: ] #. A".d" - 4c/: ] ."c" - /; ] E% c4 -o A"%/: ]M lo. %-o /."/ ] C"l % %c d"-o .4h ] o/ " A% % " Alc"l" ] Co%l" c"l"."l%"f "l" 4".% c o.$%%l" d" /; El" d" %g%%l" 4 A".4.%l"cl/o." % .%A"4c /."g 4/.c$%" col%d"%; C % o.$% d" / c."c"" ."B"/." "% A/o.% 4 "% o/%.% c." l" l/: % c"4/

    col%d ./" /% ."B%/ o ""% d" ./: d" l c." 4" /."c" 4 c%f%."4c l d"4"./ l%l% d" /; Ro%% A% fl%".d: o." A./% Bd.o%d c% /%%: %. %."4 A%" coc%" c l%.%l" d" /; C%. l4l "% "4/" "./ l "% f"/" .%/": c% l4l d/%/ c"."o%l.%ld //.d%$%ol"; #g%" d% .: " c." % __%/-o: "4/": d" f/: fo.l d" .." "/. col%d"l"Y "l":]o/ " A% % "./o": ] C o%l" c"l" c%o"F;logod % c4/o.%"; ,;#; C%c".oA c."d" c % col%d": c% = d& c"4/% A.%/: 4"." c c/"c"l" d" /: A/o." % l%l o4/"4c co4/%l Uld "4f" /o/l="o4"%.%l"

    .oA% do. d% 4%ol l c4/o.%"% \o; c%/: ; 150U; "%c & dg ."l%B." col%d"lo.:c."

    folo4"/" c

  • 5/24/2018 125467197 29217041 Obiceiuri Traditionale Romanesti PDF

    =%/." A.%/"l" /%l% d" col%d c /" %o.%/l l/ % ." "coo%"%W%oc"l" d" "."4%" % c."c%/"B A.%/ .."" cl"4 d" %J %"4f.." "4/" % l/

    c// d"c/ d"4c.%4 d"/l%;

    !."d%c" S4 A.fl /"l%: ] D% l%-% l%: ] a =%/." c"l"l`"col%d" l"g/" d" .of"4%% 4" c". "-c.c%$ .dl%: ] E. /."% c.."% ] C o%l" Gg

  • 5/24/2018 125467197 29217041 Obiceiuri Traditionale Romanesti PDF

    .oA% ]P" l l-o oo.Y ]@% " c"l %c %-o oW o%c"%l % o"B%col%d/l% "4/" d%A".4 % ./ c o%l" ] CGo ./c%/ %"/"l"; ] O%l" l"-o /./ ]=4

    72M%% Po/.d"." 4- fc/ " % l/" c% %: o/": d% "/"; fo."l" " c."o% l" ."4" f% c"l" A"c%: col%d"l" . "4c%/" % do. "l"".d "4/" loc%/ c "l" % 4f/; 4/f"l: col%d"l" %/".A% o/%A" d""/o.foB.": c".%% 4 c".l 4%g A.%/"l" c"l" % A"c%: f"c%o.%% %c%" /. f"c%o.% d" ./: % % % /.B% c".l d"A%" % /%o d%l"g"d"l" c."/%"; col%d " c." !"l !./o` cl"4-o d" " A 4".%o. M."l% % c." %- %4%./ /"/%c C P.of SC"l c" /.: ] El c %-o d-A/ ] f%o.%; ] El %-o-A$/ ] )%c" Ac.%: ] K.G"l %-o- AWl M$%% lA/; ] P/" %- d-fl/ ] +. d" c". WW // ..%/: ] PG 4- ./c%/ ]@% 4- "f/%/ ] fl c".% d" /"; ] =.g /%c$ lo. ] ) %- % .d/ ] @%%- l/ ] Pc %- G$gl/ ] @%- $% A/; ] P %- d-fl/ ] )oc".% d" /"; ] G)/.- g"c"-o 4% .4- 4-% 4g"/"; ] C". c"l %

    ." ] =% g.% %-o g/ ] - =.g /%c$l o4/.: ] ) " 4g"/: ] C o% / l ] c"/% co." .B% ] @% o% /"-o $% ] / d% % /" ] @% d% l% l% ] @%d% %/.- %/.: ] o/ /. fc"; ] %co. lo. ] =% g.% %-o 4/.%g/ ] - =.g%f%$%% D%d"$% Ao% c4 ] ( %c$ Ao4/.: ] C do. A 4/" C 4$-/%4 ]C fcl%% .%4": ] C ." % C".l c"l % ." ] =% g.% %-o g.%/ ] -=.g /% o4/.: ] =-/" / c4 ] ( %c$ o4/.: ] C coV o4/." ] ) %/.

    " ] K.G % .% /"V ] P%c%o< o4/." ] ) clc- c": ] K.G %.% f. !B$"l" o4/." ] ) " d% .": ] Cc% " %BAo."F \C;!.%lo%: R"c"B%" l !"l !./o`: M"% d". R%4c" kol%d": !c."/%:1938: ; 12-13U;C." A f% fo4/ 4"4l 4/.A"c% l c"4/"% %/" l"g 4/./" col%d: /%; Po/" c c"4/ col%dW /l%/ "."/"B 4/B% %/ d" %%$%"."c /"/ c d"4co".%."; Col%d Ao."/": o.%c" d"4." l" o.c."d%$" o/.%A%/ c.o. A/o.%%:O%c"%.% /.d%$%ol" .o"/%734/" .gl /%"lo. d.%%: %/. %/: 4" ."fc /.HC % c"4/" o/%A" l""/o.foB.%% . 4" l"g: 061 l l" lo. c"l" % A"c%: /o/ d" c."d%$"/o/"%c"; =.: dc V c"4/ col%d .% ".4"c/%A /"o.%"% l% M; To.`% : ;

    Wo%"4: ."g4% " o/" d% fo."l" c"l" % @G % d" ".%." o"/%c do.l% d" l%".//": d" 4l/ Dcolo d" co/%g"$"l" co/%d%l%; P.l"l"/fo.%c o-%l: " c." o ."g4% %c%: ." d" //" o.% c/"c"l"l%.%c": cd A%$ ol% "4/" 4 f$ f$: d" %ld: c A%$ ccl%: c //" c/"c" d" .%A.;Col%d"l" c." oA"4/"4c d"4." fc"." l%%: col%d"l" co4ogo%c": 4/"%/" 4 d" c"lo. c." l" 4cl/ .44 l /."." c." %- ."oc/ d%/o/" /%.%l" " o"% c%" % c fc/ l"h c"4/ /."."

    c//: c."d%$"l" % %/olog% oo."lo. l%%: d"Bl"g.% d%f".%/": l/"l" d"c/c"l" of".%/" d" /%%$ 4/B%; Col%d"l" o4/." c." ".% c"4/ %/ 4//o/% l%4%/" d" %/"."4 "/. co/"." d"BAol/.%% coc"$%"% d"4." l" o"%.%%: "/. "l""/"l" d" f/"B%" " c." l" co$% % "/. ."l%B." lo.

    o"/%c; Ao.%/: cd d"4c.%4 o%c"%l: d"4." /."c".%l" /." c"/"l" d" col%d/o.%;c"4/" /."c".% 4" fc" .% c/." "% col%d" g."l" 4 "% col%d" %

    $% co4c/"; "l" loc.% "%4/ c%. /%.% ./": col%d"l" d" .%c": d".%c%: c." Ao."4c d"4." /."c"." d%/." W% d"l%%." o. .o" d"A%.//" /%"."4c; ( l-l%/": D"do.: c"/"l" c." 4" /."c 4" B c".c % c/ /%fo%c col%d d" .%c"; c"/l col%d"% $ /."c"."SJ% c W% 4"- /l%.: ] J": W"l% +GG J% l W% Ao. col%d: ] =.." c" Ao. dF; o%: .io /o4f". flo4: col%d c"" 4 d"4c.%"/."-."V P.% .o "4/" c.." c%lo.: c o /"4/." "%l%; =" l/f"l:

    W"l" c."-% Woc cll "/. -% / Ao%%c% % %4c4%$ "4/" ".ol l/o.

  • 5/24/2018 125467197 29217041 Obiceiuri Traditionale Romanesti PDF

    col%d"; do F ." % .. l/" /%.% d" col%d": "4/" /."c".".g"." c .cl S>% " /."c: ] co4" .cl ico.d/: ] =Gco.d/

    %" g//: ] C % d" 4g"//; ]7

    M%% Po 1 "J% l W% d" %-1 dd": ] C l%-% d.g 4g"/ ] P"4/" J %c-4: ] C c%d4oc.-4F;,".4.%l" Ao."4c %.% d"4." o%c"% c." d%4./; Po/" "4/" o .o d"

    .$%" o"/l /.l /."c" .dl flc%lo. d" 4./; .g"." c 1 4-% 4/./ c "l" loc.% c"."o%ll c4/o.%"; P.o /."% "4/".." c"lo. o A".%% S/o/ //"- c%."l"F; Col%d 4" /".% c old."4/ c"/"lo. S c/ c 4//" ] P" l gBd": ]1 /o/"F: d%c " l /o$%go4od.%% d% 4/; +.." Ao.b d"4." f/l c 4/l /.d%$%ol c"/ ".ol%g/Y col%d" " l /o/" c4"l"; c"4/ "/. c: coc" cl/.%lo. d" /%folclo.%c c % c"lo. "d%"Al" ".o co%//" ". /o/: 4%4/": %;o 4 .$% K%"c." ./" ."."B"/ /."gl % /."gl ".

  • 5/24/2018 125467197 29217041 Obiceiuri Traditionale Romanesti PDF

    ."4o "/. f%"c." ./" l%V %d%A%dl ."."B"/ co%/ % co%//"

    .4d" "/. f%"c." ". l "%;P"/. col"/ ""." 4. o"B%"% col%d /."%" 4 " o.% % 4.

    ..%lo. " c." l" fc" o l f%"c." c4 /c% cd .%" d..%l";( .o%: d..%l" c." 4" fc" l cl"d"l" #.% ". ."c%.oc"; ( o%: fo. ol.:

    ."dcW % l/ d..%l" c" 4" fc c"lo. c." A% c ..": . c o.4l/ "/. .." fc/; c"4/ ". .W d..%lo. % l Plgo.: % lc/"c"l" d" 4"c". % c% l/" o%c"%.%; @% l o./.": d" %ld: oc%/o".of"4%o%4/": cd ". c"/" 4 oc"4c: d"% fc" ./" d% f%l%c"l% o./: ". .4l/%/" c ld c." l% 4" dd" d" o; ) ".

    .of"4%o%4/": c% S%/"F c.": c % 4/.o4/"l" l / % c % l/" c/"g d%%"..% 4/"lo. /.d%$%ol": d"l%": o/.%A%/ 4/Y /l% lo.: .oll c." l"."A"" /c% cd 4%/$%%l" c"." %/." .ol; lB% l .4l/ c." l% 4"cA%" ." % .%l" d" c"%"." " c." l/.%% l" c/ l 4f.%/l c c"lo.

    /."/%;P.%l d. c." 4" dd" col%d/o.%lo. fo /.d%$%ol o%c"%l% ". colcl:

    "l 4% 4". O%c"%.% /.d%$%ol" .o"/%75; ;/ol .od"lo. og/"; Ml$%." "/. colc 4" [email protected]+8/"B d"c% 4.c"4/o. do.%$" l"col"c/%A%/$%% d""Cl/o.%; P- C. f%. c So/%A"l" g.." . gc+S co%%d"l" d"C.c%: c% 4"coc"/."B /o/" l/" ,c"% .d%/" c col%d/l: c . f% lgo.lF \o;2U; K. do%%c: /"/%c // d" og/ % d" G %/ col%d"lo. o4/.": l%" d" ..%%d%."c/" "/. "col/:4%"c/"l" g.." . // d" "A%d"/ c col%-l"l" .4"/%: d" %ld: d.c"4/ 4" d/o."/"% "%4-"$"% Plgo.l%: c% % c.c/".