32
2013 m. balandžio 13 d. / Šeštadienis / Nr. 84 (13 509) ORAI Debesuota su pra- giedruliais, kai kur gali trumpai palyti. Temperatūra dieną 8-11 laipsnių šilumos. 31 p. Pastarąjį pusmetį į užsienį daž- niausiai vyko prezidentė Dalia Gry- bauskaitė. Nuo jos vos keliais vizitais atsiliko pernai gruodžio viduryje naujajai Vyriausybei vadovauti pra- dėjęs Algirdas Butkevičius. Aktyviai svečias šalis ir jų parlamentus nars- tė lapkričio viduryje Seimo pirmi- ninku tapęs Vydas Gedvilas. Polito- logai ypač sveikintinais laiko prezi- dentės europinius vizitus, premjerą giria už apsilankymą Lenkijoje ir Rusijoje. Seimo pirmininko vizitai komentuojami tik reprezentacijos kontekste. 3 p. Kas užsienyje daro įtaką, o kas reprezentuoja UŽSIENIS Taupymo vajus pasiekė ir svarbiau- sią Europos dainų konkursą “Euro- viziją”. Šiemet jo rengėjai švedai ne- žada išlaidauti. “Eurovizija” vyks kuklesnėje negu pernai arenoje, žiū- rovai pamatys mažiau šviesų ir spe- cialiųjų efektų. Didžiausio Europos dainų konkurso organizatoriai ma- no, kad svarbiausiu renginio akcen- tu turėtų tapti daina ir jos profesio- nalus atlikimas, tačiau Švedijoje gyvenantys “Eurovizijos” gerbėjai su tuo nesutinka. Jie nori išvysti ne- pakartojamą reginį, daugybę įspū- dingų pasirodymų ir specialiųjų efektų, bei tikisi, kad šių metų kon- kursu neteks nusivilti. 6 p. www.lzinios.lt Kaina 2,49 Lt ŽMONĖS G.Regina: krepšinio ateities kūrėjas 22 p. ·iandien su dienra‰ãiu LŽ gidas + TV programos SVEIKATA Beprotiškas gyvenimas šokdina kraujospūdį Artėjantis Lietuvos pirmininkavi- mas Europos Sąjungos Tarybai tris aukščiausius mūsų šalies vadovus skatina vis dažniau lankytis užsienyje. Kalbėdami apie vizitų reikšmę, politologai pozityviai vertina prezidentės ir premjero pastangas. Lietuvos žinios VERSLAS Jau turime pinigų ir brangiems renginiams 8 p. 11 p. Nauja valdžia dosni priemokų ROBERTA TRACEVIČIŪTĖ Ankstesnę valdžią dėl priemokų gausos kritikavę dabartiniai Vyriausybės nariai nešykšti jų savo politinio pasitikėjimo komandoms ir kitiems pavaldi- niams. Rekordininkė - Užsienio reikalų ministerija (URM) - tokioms išmokoms per pirmą šių metų ketvirtį išleido beveik pusę milijono litų. Ministro pirmininko tarnyba (MPT) ir ministerijos sausio-kovo mėne- siais išmokėjo daugiau kaip 1 mln. 76 tūkst. litų priemokų. Jomis už dar- bo krūvį viršijančią veiklą, papil- domas užduotis atsilyginta vicemi- nistrams, patarėjams, departamen- tų ir skyrių vadovams, daliai tar- nautojų. Seimo Audito komitetas pastebi augantį valstybės institucijų apetitą tokioms išmokoms. Kaip pranešė URM Visuomenės informavimo skyrius, pirmą ketvirtį diplomatinė žinyba priemokoms iš- leido daugiau kaip 458 tūkst. litų. Jos išmokėtos 149 ministerijos ir diplo- matinių atstovybių darbuotojams. Priemokos buvo skirtos už papildo- mų užduočių ir funkcijų, neįeinančių į darbuotojų pareigybės aprašymą, vykdymą, įprastą darbo krūvį virši- jančią veiklą, laikinai atliekamas va- dovo pareigas. 3 p. D.Jankauskas: “Dabartinių valdančiųjų elgesys toli gražu nėra adekvatus tam, kas buvo kalbama, kai jie buvo opozicijoje.” “Eurovizijoje” neišlaidaus Oresto Gurevičiaus nuotrauka

2013 m. balandžio 13 d. /Šeštadienis / Nr. 84 ( 13 509 )

Embed Size (px)

DESCRIPTION

Nauja valdžia dosni priemokų

Citation preview

Page 1: 2013 m. balandžio 13 d. /Šeštadienis / Nr. 84 ( 13 509 )

2013 m. balandžio 13 d. / Šeštadienis / Nr. 84 (13 509)

ORAI

Debesuota su pra-giedruliais, kai kurgali trumpai palyti.Temperatūra dieną 8-11 laipsnių šilumos.

31p.

Pastarąjį pusmetį į užsienį daž-niausiai vyko prezidentė Dalia Gry-bauskaitė. Nuo jos vos keliais vizitaisatsiliko pernai gruodžio viduryjenaujajai Vyriausybei vadovauti pra-dėjęs Algirdas Butkevičius. Aktyviaisvečias šalis ir jų parlamentus nars-tė lapkričio viduryje Seimo pirmi-

ninku tapęs Vydas Gedvilas. Polito-logai ypač sveikintinais laiko prezi-dentės europinius vizitus, premjerągiria už apsilankymą Lenkijoje irRusijoje. Seimo pirmininko vizitaikomentuojami tik reprezentacijoskontekste.

3p.

Kas užsienyje daro įtaką, o kas reprezentuoja

UŽSIENIS

Taupymo vajus pasiekė ir svarbiau-sią Europos dainų konkursą “Euro-viziją”. Šiemet jo rengėjai švedai ne-žada išlaidauti. “Eurovizija” vykskuklesnėje negu pernai arenoje, žiū-rovai pamatys mažiau šviesų ir spe-cialiųjų efektų. Didžiausio Europosdainų konkurso organizatoriai ma-no, kad svarbiausiu renginio akcen-tu turėtų tapti daina ir jos profesio-nalus atlikimas, tačiau Švedijojegyvenantys “Eurovizijos” gerbėjaisu tuo nesutinka. Jie nori išvysti ne-pakartojamą reginį, daugybę įspū-dingų pasirodymų ir specialiųjųefektų, bei tikisi, kad šių metų kon-kursu neteks nusivilti.

6p.

www.lzinios.lt

Kaina 2,49 Lt

ŽMONĖS

G.Regina:krepšinioateities kūrėjas 22p.

·iandien su dienra‰ãiu

LŽ gidas

+ TV programos

SVEIKATA

Beprotiškas gyvenimasšokdina kraujospūdį

Artėjantis Lietuvos pirmininkavi-mas Europos Sąjungos Tarybai tris aukščiausius mūsų šalies vadovus skatina vis dažniau lankytis užsienyje. Kalbėdamiapie vizitų reikšmę, politologaipozityviai vertina prezidentės ir premjero pastangas.

Lietuvos žiniosVERSLAS

Jau turime pinigų irbrangiemsrenginiams 8p. 11p.

Nauja valdžia dosnipriemokų

ROBERTA TRACEVIČIŪTĖ

Ankstesnę valdžią dėl priemokųgausos kritikavę dabartiniai Vyriausybės nariai nešykšti jųsavo politinio pasitikėjimo komandoms ir kitiems pavaldi-niams. Rekordininkė - Užsienioreikalų ministerija (URM) -tokioms išmokoms per pirmąšių metų ketvirtį išleido beveikpusę milijono litų.

Ministro pirmininko tarnyba (MPT)ir ministerijos sausio-kovo mėne-siais išmokėjo daugiau kaip 1 mln.76 tūkst. litų priemokų. Jomis už dar-bo krūvį viršijančią veiklą, papil-domas užduotis atsilyginta vicemi-

nistrams, patarėjams, departamen-tų ir skyrių vadovams, daliai tar-nautojų.

Seimo Audito komitetas pastebiaugantį valstybės institucijų apetitątokioms išmokoms.

Kaip pranešė URM Visuomenėsinformavimo skyrius, pirmą ketvirtįdiplomatinė žinyba priemokoms iš-leido daugiau kaip 458 tūkst. litų. Josišmokėtos 149 ministerijos ir diplo-matinių atstovybių darbuotojams.Priemokos buvo skirtos už papildo-mų užduočių ir funkcijų, neįeinančiųį darbuotojų pareigybės aprašymą,vykdymą, įprastą darbo krūvį virši-jančią veiklą, laikinai atliekamas va-dovo pareigas.

3p.

D.Jankauskas: “Dabartinių valdančiųjų elgesystoli gražu nėra adekvatus tam, kas buvo

kalbama, kai jie buvo opozicijoje.”

“Eurovizijoje”neišlaidaus

Oresto Gurevičiaus nuotrauka

Page 2: 2013 m. balandžio 13 d. /Šeštadienis / Nr. 84 ( 13 509 )

2013 04 13Lietuvos žinios2 Komentarai ir debatai

ZIGMANTAS BALČYTIS

Europos Sąjunga (ES) nėra numa-čiusi teikti paramą Lietuvoje pradėtamįgyvendinti suskystintų gamtinių dujųterminalo projektui. Klaipėdoje, neuž-šąlančiame jūrų uoste, toks terminalasturėtų pradėti veikti jau 2014 metais.

ES parama Europos Komisijos (EK)sprendimu numatyta regioniniam du-jų terminalui. Jis, pagal atliktą studiją,turėtų pradėti veikti ne anksčiau kaip2030-aisiais ir būtų statomas žiemą už-šąlančioje Suomijos įlankoje, prie Esti-jos arba Suomijos krantų.

Suomijos įlanka kasmet visiškai bū-na užšalusi nuo gruodžio (sausio) ikikovo (balandžio). Vienas didžiausių jū-rų transporto trikdžių įvyko 2011 me-tų vasarį, kai jos lede įstrigo 160 laivų,daugiausia krovininių. Estija, Suomijair Rusija, turinčios priėjimą prie Suo-

mijos įlankos, šaltuoju metų laiku nuo-lat susiduria su problemomis, nes vie-tiniai dyzeliniai ledlaužiai nepajėgūssusidoroti su storu ledu. 2011-aisiais si-tuaciją išgelbėjo tik Rusijos atsiųstasbranduolinis ledlaužis. Pačių suomiųparengtos ataskaitos duomenimis,2009-2010 metais dėl blogų oro sąlygųjūrinio transporto eismas Suomijosįlankoje buvo apribotas 112 dienų.

Kol Lietuva stato savo terminalą,vyksta ginčai dėl regioninio terminalovietos: prie Suomijos ar prie Estijos kran-tų. Estai abejoja dėl jo statybos Suomi-jos Inkoo mieste, nes mano, kad šis ter-minalas turi būti nepriklausomas nuomonopolinio dujų tiekėjo iš Rytų, mat jįstatytų įmonė “Gasum”, kurią iš daliesvaldo Rusijos koncernas “Gazprom”.

EK būtina priminti, jog 2030-ieji -anksčiausia regioninio dujų terminalopastatymo data - visiškai nesiderina suES energetikos strategija, kad po 2015metų nė viena ES valstybė narė nebū-tų atskirta nuo Europos dujų ir elekt-ros energijos tinklų bei turėtų prieigąbent prie dviejų skirtingų alternatyviųenergetikos išteklių tiekimo šaltinių. EK

patvirtintu Baltijos šalių energijos rin-kos jungčių planu siekiama sukurti rei-kalingą dujų ir elektros infrastruktūrą,kuri padėtų išspręsti trijų Baltijos kraš-tų ir Suomijos priklausomybės nuo vie-no tiekėjo problemą.

Kyla klausimas, kodėl EK primygti-nai verčia valstybes nares statyti didžiu-lį regioninį terminalą? O jis atsirastų tikpo 17 metų! Juk toks terminalas - neatominė jėgainė. Regioninio termina-lo statyba, užtruksianti gal ir 20 metų,netenka prasmės ir prasilenkia su eko-nomine bei politine logika, stumia Bal-

tijos regioną į dar didesnę energetinępriklausomybę nuo išorės tiekėjo.

Pagal EK scenarijų Baltijos regionovalstybės, tarp jų ir Lietuva, dar ma-žiausiai 17 metų liktų priklausomosnuo monopolinio išorės tiekėjo. PagalLietuvos scenarijų mūsų šalis, kai tikbus pastatytas terminalas Klaipėdoje,turės galimybę gauti pigesnių dujų iškitų valstybių, pavyzdžiui, iš Norvegi-jos. Prognozuojama, kad tada dujų kai-na Lietuvoje galėtų sumažėti ketvirta-daliu ar penktadaliu.

Taigi jei nestatytų savo terminalo,vien Lietuva per ateinančius 17 metųpermokėtų “Gazprom” už dujas apie 5mlrd. JAV dolerių (esant 3 mlrd. kubi-nių metrų dujų poreikiui per metus).Dujų poreikiui padidėjus ši suma galė-tų siekti ir 8,5 mlrd. dolerių.

Todėl peršasi išvada: kol nebus alter-natyvaus dujų tiekimo (kaip numatytaES energetikos strategijose), nėra pa-grindo tikėtis iš Rusijos pigesnių dujų.

Per Lietuvos premjero Algirdo But-kevičiaus ir Rusijos premjero Dmitri-jaus Medvedevo susitikimą, kuris nese-niai vyko Sankt Peterburge, irgi nebuvo

užsiminta apie Lietuvai tiekiamų dujųkainos mažinimą. Sutarta tik sudarytidarbo grupes ir pradėti konsultacijassu “Gazprom”. Kiek gali trukti tokioskonsultacijos ir kokių rezultatų galimatikėtis, puikiai iliustruoja Lietuvos sie-kis, kad Rusija atlygintų SSRS okupa-cijos žalą.

EK reikia peržiūrėti regioninio du-jų terminalo Suomijos įlankoje būtinu-mo klausimą ir jo statybai skirtą finan-savimą paskirstyti valstybėms narėms,kurios savo lėšomis stato ar statys su-skystintų dujų terminalus Baltijos re-gione. Tokie terminalai (pagal Lietu-vos pavyzdį) leis kur kas greičiauužtikrinti energijos tiekimo saugumąir patikimumą Baltijos regione bei su-teiks galimybę pirkti dujas konkuren-cingomis rinkos kainomis artimiausiulaiku, o ne po 20 metų.

Būtent su tokiu siūlymu šią savaitękreipiausi į EK. Bendrijos paramosskyrimas Klaipėdoje statomam suskys-tintų dujų terminalui visiškai neprieš-tarautų ES strategijoms, priešingai, pa-demonstruotų, kaip galima efektyviai,greitai ir laiku jas įgyvendinti.•

Alternatyvus dujų tiekimas ir mažesnės kainos

Seimo narys konservatorius Arvydas Vidžiūnas kai kurių po-litikų pastangas keisti pavardžiųar vietovardžių rašybą vertinakaip nekonstitucinius žingsnius,ardančius ilgametes kultūrostradicijas ir keliančius nereika-lingą įtampą visuomenėje.

- Kai kurių mūsų politikų netaisyk-linga kalba, tartis, vartojami barbariz-mai rėžia ausį. Ar politikams svarbunepriekaištingai kalbėti lietuviškai?

- Politikų yra visokių - ir paisančiųviešajai erdvei privalomos kalbos kul-tūros, ir tyčia ar dėl intelektinio nepa-jėgumo vartojančių nenorminį žody-ną. Vis dėlto labiau linkstu su jumissutikti - viešasis politikų žodis, jų viešų-jų raštų kultūra prastėja su kiekvienaisrinkimais.

Priežasčių čia, matyt, daug. Demok-ratijos vėjai į politinę viešumą iškėlėįvairiausių socialinių sluoksnių ir įvai-raus išsilavinimo žmonių. Jie nėra įsi-sąmoninę, kad privalėtų elgtis pagal po-litikos ir kultūros elitui privalomastaisykles ir kad patys jau yra tapę pres-tižinės laikysenos reprezentantais.

Atstovaujame teisinei valstybei, ku-rios vienas svarbiausių požymių - tai-syklinga bendrinė kalba. Todėl politikas,vartojantis kitos kalbos keiksmažodžiusar kalėjimo žargoną, piliečių turėtų bū-ti tiesiog diskvalifikuotas.

- Šiemet minime Tarmių metus.Deja, tarmės nyksta, dažnai gėdija-masi kalbėti tarmiškai. Kaip pakeistimūsų visuomenės požiūrį?

- Tarmių metai - oficialiai gražu, bettik tiek. Kokių nors esminių slinkčiųvartojant ar gerbiant tarmes po šių me-tų tikėtis turbūt nelabai verta. Žinoma,jų subtilieji požymiai trinasi ir nyksta,kaip ir kitų mūsų gyvenimo sričių uni-kalios smulkmenos. Tai lemia vis grei-tėjantis gyvenimo tempas, mažėjantissėslumas, bendrinės kalbos, televizijosir kitų kultūrų įtaka. Nykstančio tar-miškumo man gaila taip pat, kaip irnykstančių mūsų sielos atspalvių, tėvųpapročių, tikėjimo ir elgesio tabu.

Nesu dialektologas, neturiu laikosekti naujausius tarmių tyrimus ir ap-rašymus, bet man susidaro įspūdis, kad

tarminio kalbėjimo, skatinančio žvilgs-nio į tarmių vartojimą, ne tokio griež-to bendrinės kalbos propagavimo pri-vatesnėje, labiau autentiškoje aplinkojekaip tik randasi daugiau. Tarminis kal-bėjimas vertinamas kaip krašto, vieto-vės, regiono kultūros autentikos ir tapa-tybės ženklas. Mano galva, tarmės irbendrinė kalba, nekenkdamos ir nesi-pykdamos, gražiai pasidalys vartojimosritis, nes gyvas tarminis kalbėjimas yrair turtingiausias neišsemiamas pačiosbendrinės kalbos gyvybės šaltinis.

- Ar nepamiršote gimtosios zana-vykų šnektos?

- Tikrai nesu pamiršęs, bet dirbu pri-

valomoje bendrinės kalbos aplinkoje,tad tarmės spalvų pasitelkiu per savokrašto žmonių susibūrimus, parvažia-vęs pas tėvus, susitikdamas su gimtojoŠakių krašto žmonėmis. Žinutėse duk-teriai taip pat visada vartoju įvardžių irveiksmažodžių dviskaitą: mudu skai-tova, judu buvota susitikę, eisiva namo.Tikiuosi, ir ji savo vaikus to išmokys.

- Pastaruoju metu daug diskutuoja-ma apie lietuvių kalbos padėtį ir ateitį.Kokias grėsmes mūsų kalbai įžvelgiate?

- Esu optimistas ir matau, kad tokiųgerų teisinių sąlygų lietuvių kalba nie-kada nėra turėjusi. Konstitucinis vals-tybinės kalbos statusas yra gera garan-tija jai gyventi visavertį gyvenimą.

Pavojaus zonas įžvelgiu bent dvi. Pir-miausia, tautų ribas, papročių atspal-vius ir žodžių reikšmes nutrinanti plas-tikinė globalizacija nėra jauki, saugisilpnesnėms kultūroms ir mažesnėmskalboms. Lietuvių kalba ypač archajiš-ka. Jos istorija - daugybės piliečių ir di-delių teritorijų praradimai, nuolatinėįtampa įveikiant visokias okupacijas,rusifikacijas, polonizacijas, germaniza-cijas - tiesiogiai susijusi su kalbos pra-radimais ir pergalėmis. Dėl to turimepalyginti griežtas bendrinės kalbos nor-mas. Tačiau nei tos mūsų kalbos auten-tikos, nei tradicijų, nei unikalios archai-kos naujajam pasaulio gyvenimui besienų, be lyčių, be tautinių požymių tie-siog nereikia.

Antras rizikos veiksnys - kaip šiosaplinkybės bus suvokiamos lietuvių irkitų lietuviškai kalbančių piliečių, kiekir kaip lems mūsų visų laikyseną. Kieklietuvių tauta bus stipri, intelektuali,

moderni ir susitelkusi, kiek savo gyve-nime sugebės rezultatyviai naudotisglobalizacijos konvejeriu, bet kartu -kiek jai mentaliai bus svarbu gimtojikalba, istorija ir tėviškės kvapas. Vis vi-liuosi, jog bėgant laikui suvoksime, kadspalvos, unikalumas ir autentika visa-da yra brangiau, vertingiau negu uni-fikacija ir bespalvis, nors ir buitiškainaudingas, gyvenimas. Tokio suvoki-mo šiandien mažoka. Ar sugebėsimebūti kitokie, atsakys mūsų vaikai.

- Ar valstybės lygiu lietuvių kalbayra pakankamai apsaugota, kad ne-prarastų savitumo?

- Konstitucija lietuvių kalbai, turbūtsvarbiausiam tautos ženklui, teikia tik-rai tvirtą globą ir plataus vartojimo ga-rantijas. Priimta būtinų įstatymų, reg-lamentuojančių konkrečias valstybinėskalbos vartojimo sąlygas. Čia viskas ge-rai. Gerai ir tai, jog Europos Sąjungakol kas tiek protinga, kad kultūros, kal-bos vartojimo, rašybos reikalus yra pa-likusi tvarkytis pačioms valstybėms.

Šiame kontekste kai kurių politikųpastangos politiškai kištis į rašybos tai-sykles ir motinos gramatikos žemę -pasiduodant spaudimui iš užsienio irnepaisant Konstitucinio Teismo nuta-rimų, politiniais dekretais keisti pavar-džių ar vietovardžių rašybą, mano po-žiūriu, vertintinos kaip nekultūringi,nekonstituciniai žingsniai, ardantys perdešimtmečius susiklosčiusias kultūrostradicijas ir keliantys nereikalingą įtam-pą visuomenėje.•Seimo narį kalbino ROBERTA TRACEVIČIŪTĖ

EK būtina priminti,kad 2030-ieji -

anksčiausia regioniniodujų terminalo

pastatymo data - visiškai nesiderina

su ES energetikos strategija.

A.Vidžiūnas: “Atstovaujame teisinei valstybei,kurios vienas svarbiausių požymių -

taisyklinga bendrinė kalba.”

Lietuvių kalba - svarbiausias tautos ženklasSeimo tribūna

Gedimino Savickio (ELTA) nuotrauka

Liet

uvo

s ži

nio

s

Taip laikraštyje žymimi užsakomieji straipsniai•

Reklamos skyriaus direktorėA.Jakeliūnienė (tel. 249 2165)Platinimo tarnybos direktorėE.Žvinytė (tel. 249 2154)bendras (tel. 249 2223)Informacija nemokamu telefonu

(8 800) 77888Buhalterija (tel. 249 2148)

Už reklamos turinį ir joje pasitaikančiasįvairaus pobūdžio klaidas redakcija neatsako.

AktualijosR.Ramelienė (tel. 249 2206)R.Tracevičiūtė (tel. 249 2241)T.Bašarovas (tel. 249 2204)V.Sinicaitė (tel. 249 2247)

EkonomikaA.Jockus (tel. 249 2205)K.Šliužas (tel. 249 2240)L.Mrazauskaitė (tel. 249 2237)

UžsienisP.Krupenkaitė (tel. 249 2244)V.Sudikienė (tel. 249 2214)S.Šimkevičius (tel. 249 2244)

SportasJ.Žemaitytė (tel. 249 2217)

S.Ramoška (tel. 249 2219)V.Remeika (tel. 249 2218)

Kultūra ir mokslasM.Klusas (tel. 249 2215)M.Kniežaitė (tel. 249 2212)J.Mičiulienė (tel. 249 2210)A.Musteikis (tel. 249 2213)

TyrimaiJ.Tvaskienė (tel. 249 2238)V.Kvedaras (tel. 249 2245)

Spec. korespondentasG.Mikšiūnas (tel. 249 2224)

SveikataA.Masionytė (tel. 249 2209)

„Trasa“ I.Staškutė (tel. 249 2225)V.Užusienis (tel. 249 2235)

„LŽ gidas“

J.Čiulada (tel. 249 2234)

„Žmonės“ R.Pakalkienė (tel. 249 2208)G.Ambrazas (tel. 249 2207)

Fotografija R.Jurgaitis (tel. 249 2230)R.Stankevičiūtė (tel. 249 2230)E.Bartulis (tel. (8 37) 20 82 00)

Interneto svetainė

A.Makauskas (tel. 249 2231)K.Jašinskas (tel. 249 2232)A.Praleika (tel. 249 2231)S.Vaičienė (tel. 249 2232)

Korespondentai krašteKaunasG.Čižinauskaitė (tel. (8 617) 43310)K.Kučinskaitė (tel. (8 618) 87802)KlaipėdaV.Bortelienė (tel. (8 46) 39 95 83)D.Nikitenka (tel. (8 620) 10583)PanevėžysD.Baronienė (tel. (8 620) 10476)AlytusR.Krušinskaitė (tel. (8 315) 51 080)MarijampolėK.Kazakevičius (tel. (8 614) 13048)

Spausdino „Lietuvos ryto“ spaustuvė, Kauno g. 51, 21372 Vievis.ISSN 1822-1637 Leidžiamas nuo 1909 m.© Visos „Lietuvos žinių“ publikacijos – laikraščio nuosavybė. Kopijuoti ir platinti be UAB „Lietuvos žinios“ leidimo draudžiama.

www.lzinios.lt

Leidėja UAB „Lietuvos žinios“

Adresas Vykinto g. 14, 08117 Vilniusfaksas 275 3131; el. p. [email protected]

Generalinis direktorius ir vyriausiasis redaktoriusR.Terleckas (tel. 249 2152)

Generalinio direktoriaus padėjėja N.Jakučionienė (tel. 249 2152)

Vyr. redaktoriaus pirmasis pavaduotojasM.Girša (tel. 249 2153)

Vyr. redaktoriaus pavaduotojosB.Papartienė (tel. 249 2203)V.Danilevičiūtė (tel. 249 2202)R.Razmislevičiūtė (tel. 249 2201)

Atsakingoji sekretorėE.Makselytė (tel. 249 2227)

Atsakingosios sekretorės pavaduotojaR.Jakucevičiūtė (tel. 249 2227)

Page 3: 2013 m. balandžio 13 d. /Šeštadienis / Nr. 84 ( 13 509 )

Dienos temos 32013 04 13Lietuvos žinios

Atkelta iš•1 p.

Ūkio ministerija tuo pačiu laiko-tarpiu išmokėjo apie 108 tūkst. litųpriemokų. Jų, siekusių nuo 5 iki 50proc. pareiginės algos dydžio, su-laukė 58 valstybės tarnautojai.

Trečia pagal priemokoms išleis-tas lėšas - Susisiekimo ministerija.“Pirmą ketvirtį priemokos buvoskirtos 36 ministerijos darbuoto-jams. Tačiau jos nemokamos nuo-lat - jų dydis priklauso nuo darbopobūdžio, darbo laiko”, - LŽ sakėSusisiekimo ministerijos Komuni-kacijos skyriaus vyriausioji specia-listė Regina Sklepovič.

Priemokos už darbą su EuroposSąjungos projektais skirtos 7, užskubių, svarbių užduočių vykdymą -10, o už darbo krūvį viršijančiąveiklą - 16 tarnautojų. Du šios mi-nisterijos darbuotojai gauna prie-dą už aukštą kvalifikaciją.

Premjero komandaiMPT sausio-kovo mėnesiais išmo-

kėta beveik 65 tūkst. litų priemokų.Jas gavo 19 politinio pasitikėjimo dar-buotojų. Vidutinis priemokų dydissudaro 30 proc. darbo užmokesčio,jos mokamos už įprastinį krūvį virši-jančią veiklą.

Anot Krašto apsaugos ministeri-jos Visuomenės informavimo sky-riaus vyriausiojo specialisto Laimo-no Brazaičio, šioje institucijojepriemokos skirtos 24 darbuotojams.Viceministrams, ministro patarė-jams nuo 35 iki 60 proc. pareiginėsalgos dydžio priemokos mokamos

už įprastą darbo krūvį viršijančiąveiklą. Departamentų ir skyrių va-dovams, darbuotojams jos skirtosdar ir už papildomas užduotis, dar-bą poilsio ir švenčių dienomis. Iš vi-so išmokėta daugiau nei 61 tūkst. li-tų priemokų.

Žemės ūkio ministerijoje beveik58 tūkst. litų priemokų pirmą ket-virtį atseikėta 29 tarnautojams. Jossiekė nuo 10 iki 50 proc. pareiginėsalgos.

Beveik 52 tūkst. litų priemokų iš-mokėjo Vidaus reikalų ministerija.Jos skirtos viceministrams, ministropatarėjams, departamentų vado-vams, skyrių vedėjams, kitiems vals-tybės tarnautojams ir darbuotojams,dirbantiems pagal darbo sutartis.

Daugiausia - viceministramsSveikatos apsaugos ministerijoje

priemokoms buvo skirta 39 tūkst.litų. Viceministrams išmokėtos 30proc., ministro patarėjams - 45proc., departamentų ir skyrių vado-vams - nuo 15 iki 35 proc. pareigi-nės algos dydžio išmokos.

32 tūkst. litų priemokų sausio-ko-vo mėnesiais išdalyta Finansų minis-

terijoje. Jos Viešųjų ryšių skyriausspecialistė Rūta Dobranskienė aiški-no, kad pagal galiojančius teisės ak-tus politinio pasitikėjimo tarnauto-jai negali turėti kvalifikacinių klasiųir jiems už tai negali būti mokamipriedai. “Dėl to didžiąją dalį išmo-kėtų priemokų - 19,8 tūkst. litų - su-darė priemokos 5 politinio pasitikė-jimo pareigūnams. Kitiems valstybėstarnautojams priemokos skiriamosesant aiškiai apibrėžtoms situaci-joms: padidėjus darbo krūviui ar at-siradus papildomoms ženkliomsfunkcijoms. Tokių darbuotojų pirmąketvirtį buvo 9 ir bendra jiems skir-tų priemokų suma sudarė 12,4 tūkst.litų”, - sakė ji.

Švietimo ir mokslo ministerijojepriemokas gavo 14 darbuotojų. Išviso jiems išmokėti 28 tūkst. litų.Aplinkos ministerija 7 darbuoto-jams išmokėjo beveik 28 tūkst. litųpriemokų. Didžiausias išmokas -nuo 2,5 iki 2,8 tūkst. litų per mėne-sį - gavo trys viceministrai.

Skyrė kuklesnes sumasTarp mažiausiai lėšų priemo-

koms išleidusių institucijų - Teisin-gumo ministerija. Per pirmus trisšių metų mėnesius 26 darbuoto-jams išmokėta apie 18 tūkst. litų.

Energetikos ministerijoje prie-mokos, kurių bendra suma sausio-kovo mėnesiais siekė 14 tūkst. litų,skirtos viceministrams, ministropatarėjams, skyrių vadovams ir ki-tiems darbuotojams.

Pirmą ketvirtį priemokas Sociali-nės apsaugos ir darbo ministerijo-

je gavo 8 darbuotojai. Tam skirta 13tūkst. litų. Kultūros ministerijoje iš-mokėta 10 tūkst. litų priemokų. Jųsulaukė 6 vyriausieji specialistai irskyriaus patarėjas.

Elgiasi kitaip, nei kalbėjoSeimo Audito komiteto pirmi-

ninkės pavaduotojas Donatas Jan-kauskas apgailestavo dėl dabartinėsviešojo sektoriaus darbo užmokes-čio struktūros, kai priemokos yratapusios atlyginimų dalimi. Jo nuo-mone, būtina pertvarkyti darbomokėjimo sistemą. Parlamentaraspriminė, kad ankstesnė Vyriausy-bė norėjo tai padaryti atlyginimussusiedama su darbo rezultatais. Ta-čiau tokie siūlymai nesulaukė poli-tinio palaikymo.

Seimo Audito komitetas anali-zuoja duomenis, kaip valstybės ins-titucijose naudojamos darbo užmo-

kesčio fondo lėšos. Pasak D.Jan-kausko, praėjusių metų pabaigojeišmokėta keliais milijonais litų dau-giau priemokų nei įprastai. Komi-tetas kreipėsi į institucijas, prašyda-mas paaiškinti tokį išmokų šuolį.“Tendencijos kelia nerimą”, - pažy-mėjo politikas.

D.Jankauskas blogai vertina tai,kad buvusią valdžią dėl priemokųskyrimo nuolat kritikavę dabarti-niai valdantieji, atsidūrę aukštuosepostuose, elgiasi kitaip, nei anks-čiau kalbėjo. “Būtų šaunu, kad kasnors įvertintų, kaip pasikeitė vy-riausybių veiksmai ir laikysena dėlišmokų. Anksčiau viskas buvo labaismarkiai sumažinta. Kritikuoti, netnebūtinai teisingai, - viena, bet da-bartinių valdančiųjų elgesys toligražu nėra adekvatus tam, kas bu-vo kalbama, kai jie buvo opozicijo-je”, - sakė D.Jankauskas.•

D.Jankauskas: “Būtų šaunu, kad kas

nors įvertintų, kaippasikeitė vyriausybiųveiksmai ir laikysena

dėl išmokų.”

TOMAS BAŠAROVAS

Artėjantis Lietuvos pirmininkavi-mas Europos Sąjungos (ES)Tarybai tris aukščiausius mūsų šalies vadovus skatina vis dažniaulankytis užsienyje. Kalbėdamiapie šių vizitų reikšmę politologaipozityviai vertina prezidentės ir premjero pastangas.

Pastarąjį pusmetį į užsienį daž-niausiai vyko prezidentė Dalia Gry-bauskaitė. Nuo jos vos keliais vizitaisatsiliko pernai gruodžio viduryjenaujajai Vyriausybei vadovauti pra-dėjęs Algirdas Butkevičius. Aktyviaisvečias šalis ir jų parlamentus nars-tė lapkričio viduryje Seimo pirmi-ninku tapęs Vydas Gedvilas.

Sprendė ES reikalusPrezidentė D.Grybauskaitė minė-

tu laikotarpiu į užsienį vyko devyniskartus. Dažniausiai jai teko lankytisBriuselyje. Nuo praėjusių metų lapk-ričio ji keturis sykius vyko į EuroposVadovų Tarybos (EVT) posėdžius,kur buvo sprendžiami aktualūs euro-pinės darbotvarkės klausimai. Užsie-nyje D.Grybauskaitė viešėjo ne kartąir dalyvaudama tarptautiniuose ren-giniuose bei iškilmėse. Pernai gruo-dį ji kartu su Europos šalių lyderiaisir ES vadovais dalyvavo Nobelio tai-kos premijos teikimo ceremonijojeOsle, šįmet - tarptautinėje Miunche-no saugumo konferencijoje, kovą bu-vo naujojo popiežiaus Pranciškausinauguracijos iškilmėse Vatikane.

Šių metų pradžioje su oficialiu vi-zitu D.Grybauskaitė lankėsi Dani-joje. Šią savaitę prezidentė viešėjoNorvegijoje, ten buvo susitikusi sukaraliumi Haraldu V, šalies premje-

ru. Kitą savaitę, pasak prezidentėsatstovų, ji ketina vykti į Londoną,buvusios britų premjerės MargaretThatcher laidotuves.

Planuojami vizitai - paslaptisNuo šio Seimo kadencijos pra-

džios parlamento vadovas V.Gedvi-las svečiavosi jau penkiose užsieniošalyse. Pirmiausia jis kaimynės Lat-vijos parlamento pirmininkės kvieti-mu lankėsi Rygoje, šįmet V.Gedviluiteko pasisvečiuoti Estijos ir Švedijosparlamentuose. Prieš savaitę “dar-bietis” buvo išvykęs į Marselį, kurdalyvavo pirmajame ES ir Vidurže-mio jūros regiono valstybių sąjungosparlamentų pirmininkų susitikime.Seimo vadovas šio renginio daly-

viams pristatė artėjančio Lietuvospirmininkavimo ES Tarybai priorite-tus. Iš Marselio Seimo pirmininkokomandiruotės maršrutas nusidrie-kė į Briuselį, ten V.Gedvilas susitikosu NATO generaliniu sekretoriumi.

Seimo pirmininko sekretoriatovadovas Egidijus Rumbutis LŽ tei-gė, kad šįmet dauguma užsienio vi-zitų, į kuriuos vyks V.Gedvilas, bussusiję su Lietuvos pirmininkavimuES Tarybai. Artimiausių planuoja-mų parlamento vadovo kelioniųE.Rumbutis neatskleidė, nes tai esą“riboto naudojimo informacija”.

Pradėjo nuo kaimynųPremjeras A.Butkevičius užsienio

vizitus pradėjo nuo valstybių kaimy-

nių. Jis lankėsi Latvijoje ir Estijoje,kur susitiko su šių šalių vadovais.Dar sykį Rygoje premjeras viešėjonuvykęs į Šiaurės ateities forumą,šiame renginyje dalyvavo aštuoniBaltijos ir Šiaurės šalių vyriausybiųvadovai. Europinės darbotvarkėsklausimus, pasiruošimą pirminin-kauti ES Tarybai premjeras aptarėBriuselyje susitikęs su Bendrijos ins-titucijų vadovais. Su darbo vizituA.Butkevičius lankėsi Lenkijoje irRusijoje.

Šią savaitę premjeras grįžo iš Azer-baidžano, kur dalyvavo Pasaulioekonomikos forume apie VidurioAzijos ateitį, susitiko su šalies prezi-dentu. Iš viso A.Butkevičius, tapęsVyriausybės vadovu, su darbo vizi-tais į užsienį jau vyko septynis kartus.

Kaip LŽ teigė premjero atstovėspaudai Evelina Butkutė-Lazdauskie-nė, artimiausias A.Butkevičiaus vizitasnumatytas jau kitą savaitę - Stokhol-me jis susitiks su Švedijos premjeru.Dar vienas Vyriausybės vadovo vizi-tas šį mėnesį planuojamas į Briuselį.“Su premjeru turėtų vykti ir kiti mi-nistrų kabineto nariai”, - sakė E.But-kutė-Lazdauskienė.

Europinė kryptis - sveikintinaPolitologo Lauro Bielinio įsitiki-

nimu, aukščiausių šalies vadovų už-sienio vizitų maršrutus lemia artė-jantis Lietuvos pirmininkavimas ESTarybai. “Nori ar nenori, mūsųaukščiausi asmenys turi derinti la-bai daug klausimų su įvairiomis ša-

limis, ypač su ES valstybėmis, todėlneišvengiamai užsienio vizitų dina-mika didėja”, - LŽ sakė jis.

Geopolitinių studijų centro eks-pertas Vadimas Volovojus ypačsveikintinais laiko prezidentės eu-ropinius vizitus, jos aktyvų dalyva-vimą EVT posėdžiuose. “Jie tikraiduoda apčiuopiamų rezultatų mū-sų valstybei, gal mes jų akivaizdžiainematome, bet ši kryptis - sveikin-tina ir vertinga”, - teigė jis.

Tuo metu L.Bielinis dalį šalies va-dovės užsienio vizitų įvardijo kaipneišvengiamus mandagumo išva-žiavimus. Didžiausią reikšmę, pa-sak jo, turi vizitai į Skandinaviją.

Abu politologai pozityviai verti-na ir Vyriausybės vadovo A.Butke-vičiaus darbo vizitus į užsienį.

“Labai sveikintina, kad pagaliaupremjeras susitiko su aukštu Rusi-jos pareigūnu (premjeru Dmitriju-mi Medvedevu - aut.) ir ten buvotariamasi dėl Lietuvai labai reikš-mingų dalykų”, - tikino V.Volovo-jus. Sveikintinu žingsniu politolo-gai laiko ir A.Butkevičiaus vizitą įLenkiją. “Prieš tai santykiai su šiavalstybe buvo labai pašliję ir judamavos ne “šaltojo karo” kryptimi. Tik-rai reikėjo taisyti padėtį, todėl šis vi-zitas visiškai suprantamas”, - pažy-mėjo V.Volovojus.

Seimo pirmininkas, pasak polito-logo, didelės įtakos užsienio politi-koje neturi, todėl V.Gedvilo vizitaikomentuotini tik reprezentacijoskontekste.•

Užsienio reikalų ministerija - lyderė pagal lėšas, išleistas priemokoms.Oresto Gurevičiaus nuotrauka

Kas užsienyje daro įtaką, o kas reprezentuoja

Nuo šio Seimo kadencijos pradžios parlamento vadovas svečiavosi

jau penkiose užsienio šalyse.Nors Seimo pirmininkas V.Gedvilas užsienio politikai didelės įtakos neturi,informacija apie jo planuojamus vizitus yra “riboto naudojimo”.Romo Jurgaičio nuotrauka

Nauja valdžia dosni priemokų

Page 4: 2013 m. balandžio 13 d. /Šeštadienis / Nr. 84 ( 13 509 )

2013 04 13Lietuvos žinios4 Dienos temos

KRISTINA KUČINSKAITĖ

600 metų jubiliejų gegužės pra-džioje švęsiančioje pagrindinėjeKauno bažnyčioje vargonai tylijau ketverius metus. Kada legen-dinis instrumentas bus prikeltasnaujam gyvenimui, neaišku.

Kad pradėtų skambėti Šv. apašta-lų Petro ir Povilo arkikatedros ba-zilikos vargonai, reikia dar bent 600tūkst. litų. Dar ilgai per mišias busgrojama primityviais elektroniniaisvargonais.

Vertingiausi Lietuvoje vargonaiKauno katedroje pradėti statyti1882-aisiais, baigti - 1896 metais.Jų autorius - Juozapas Radavičius,sukūręs ne vienoje šalies švento-vėje esančius vargonus, tačiau vi-si jie kauniškiams neprilygsta savoverte ir sudėtingumu. Trys manua-lai, pedalai, 63 registrai - tokie yradidžiausi Lietuvoje istoriniai vargo-nai. Jie priskiriami ir vienam di-džiausių romantinio stiliaus instru-mentų, esančių Baltijos jūros rytinėspakrantės regione.

Kauno katedros vargonai nutiloprieš ketverius metus, nes jųdumplės jau “švilpdavo”, o vargo-nininkai stengėsi kai kurių klavišųnespausti, mat jie arba neskambė-davo, arba leisdavo ne tuos garsus,kurių tikimasi. Todėl rankų darbodramblio kaulo klavišus turintįinstrumentą buvo nuspręsta res-tauruoti.

Pirmajam etapui iš įvairių šalti-nių surinkta apie 0,5 mln. litų. Ta-čiau restauratoriai teatnaujino se-niausią vargonų dalį. Jų sudedamojidalis - kadaise dumples išjudinda-vęs ratas, kurį turėdavo sukti ne vie-nas žmogus.

“Pinigų viskam neužteko, todėlbuvo padaryta tik dalis darbų”, -sakė Šv. apaštalų Petro ir Povilo ar-kikatedros parapijos klebonasEvaldas Vitulskis. Jis pasakojo,jog lėšų unikaliam instrumentuiprikelti bandyta gauti ir iš Euro-pos Sąjungos fondų, tačiau visi ra-šyti projektai nepatvirtinti. Paramąskyrė tik Kultūros paveldo depar-tamentas.

“J.Radavičiaus kurtų vargonųLietuvoje yra, bet jie neturi net pa-našios vertės, palyginti su tais, ku-rie išlikę Kaune”, - LŽ tikino vargo-nininkė, Kauno religinės muzikoscentro vadovė Dalia Jatautaitė.

Ji priminė, kad daugiau kaip 50metų vertingą instrumentą prižiū-rėjo ir juo grojo Pranciškus Beina-ris. Po 2007 metais amžinojo poilsioatgulusio vargonininko katedroješeimininkavo dar keletas senoviniųinstrumentų žinovų, nebemokėju-sių prižiūrėti vargonų, todėl perspė-jusių, kad jiems būtinai reikalingarestauracija.

“Vargonuose svarbiausia dump-lės ir vamzdžiai. Jų katedroje stovin-čiame instrumente - beveik 4000”, -pasakojo D.Jatautaitė. Ji pridūrė, kadlaikas nenaudojamą ir dulkantį įren-ginį veikia neigiamai. Anot D.Jatau-taitės, atnaujinti vargonams reikėtųbeveik 2 mln. litų, tačiau darbus bū-tų mėginama atlikti už maždaugtrečdaliu mažesnę sumą.

Šiuo metu katedros tikintieji yrapaaukoję 16 tūkst. litų vargonamstvarkyti. 100 tūkst. litų numačiusiskirti Kauno miesto savivaldybė, 50tūkst. litų - Kauno arkivyskupijoskurija.

“Jei gautume trūkstamų lėšų, ga-lėtume tikėtis, kad kitąmet ilgai ty-lėję vargonai vėl suskambės”, - sa-kė D.Jatautaitė.•

Legendiniams vargonams vis dar lemta tylėtiKad pradėtų

skambėti Šv. apaštalų

Petro ir Poviloarkikatedros

bazilikos vargonai,

reikia dar bent600 tūkst. litų.

Erlendo Bartulio

nuotrauka

Page 5: 2013 m. balandžio 13 d. /Šeštadienis / Nr. 84 ( 13 509 )

Dienos temos 52013 04 13Lietuvos žinios

RITA KRUŠINSKAITĖ

Futbolo aistruoliai gali būti ra-mūs - UEFA Europos vaikinų iki19 metų futbolo čempionatuivykti Alytuje trikdžių nebeliko.Merija prisidėjo prie futbolostadiono dangos klojimo darbųfinansavimo.

Ūkio banko griūtis ir kitos finan-sinės problemos viešajai įstaigai(VšĮ) “Alytaus futbolas” vos nepa-kišo kojos dėl prisiimtų įsipareigo-jimų įrengti Alytaus futbolo stadio-ną, kuriame galėtų vykti aukščiausiolygio tarptautinės varžybos. Laikuneatlikus darbų galėjo žlugti Dzū-kijos sostinėje vasarą numatytos Eu-ropos jaunimo futbolo varžybos.

Alytaus miesto merijos Sporto irrekreacijos skyriaus vedėjo AdomoAndriušaičio teigimu, beveik priešdvejus metus minėta viešoji įstaigasu savivaldybe pasirašė sutartį, kuriaįsipareigojo savo lėšomis įrengti sta-dioną, atitinkantį Lietuvos futbolofederacijos (LFF) reikalavimus. Pa-kloti dirbtinę dangą alytiškiai patikė-jo Kėdainiuose įsikūrusiai Lietuvosir Ukrainos UAB “Fortera”. AnotA.Andriušaičio, visi stadiono įren-gimo darbai vyko sklandžiai, kol bu-vo pasiektas dirbtinės dangos kloji-mo etapas, kai reikėjo paklotinenumatytą amortizacinį sluoksnį,reikalaujantį papildomų investicijų.“Nenumatyta finansinė našta buvoper sunki “Alytaus futbolui”, - teigėA.Andriušaitis.

Anot UAB “Fortera” direktoriausEgidijaus Kriščiūno, pernai spalį jovadovaujama bendrovė su “Alytausfutbolu” pasirašė sutartį, kad už 375tūkst. litų atliks dirbtinės dangos klo-jimo darbus. Kai teliko uždengti pu-sės milijono litų vertės dirbtinę dan-gą, kurią Alytui padovanojo LFF,paaiškėjo, jog “Alytaus futbolas” užatliktus darbus dar neatsiskaitė su“Fortera”. Bendrovė darbus atliko sa-vo lėšomis, iš užsakovų nesulaukusinet žadėto 200 tūkst. litų avanso.

Gelbėti situaciją ėmėsi Alytausmiesto savivaldybė. Užvakar merasJurgis Krasnickas susitiko su LFFprezidentu Juliumi Kvedaru ir apta-rė stadiono įrengimo baigimo dar-bus. “Sutarėme, kad LFF nupirktą

dangą perduoda savivaldybės nuo-savybėn, o savivaldybė įsipareigojasavo lėšomis finansuoti jos pakloji-mą”, - LŽ sakė J.Krasnickas. Jo tei-gimu, baigiamiesiems dangos kloji-mo darbams turėtų pakakti apie 100tūkst. litų. Tokią sumą merija tikisi

surasti savo biudžete. Tačiau kitos pi-nigų dalies, kurią už atliktus darbus“Alytaus futbolas” turi sumokėti“Forterai”, savivaldybė neketina ieš-koti. LŽ duomenimis, jau kitą savai-tę VšĮ “Alytaus futbolas” tikisi gautireikalingą finansavimą.•

Alytaus stadiono skandalą gesina merija

Alytaus futbolo stadione vis dėlto galės vykti aukščiausio lygio tarptautinės varžybos. / Ritos Krušinskaitės nuotrauka

Lietuvos gyventojų genocido ir rezistencijos tyrimo centro darbuotojai gedi dėl aktyvaus antisovietinio

pasipriešinimo dalyvio, rašytojo ir visuomenės veikėjo EDVARDO BUROKO mirties ir nuoširdžiai užjaučia

mirusiojo šeimą, brolius ir kitus artimuosius.

DAIVA BARONIENĖ

Sinoptikas Naglis Šulija prisipa-žįsta kaskart suglumstantis, kaiišgirsta apie prognozuojamąsnygį. Jis juokauja, kad jei toliautaip “progresuos” lietuvių kalba,galime išgirsti ir apie mūsų laukiantį “lytį”, “krušį” ar “pūgį”.

Ketvirtį amžiaus orus stebintis, ana-lizuojantis, o pastaruoju metu apie juosir pranešinėjantis diplomuotas gam-tos mokslų specialistas N.Šulija teigia,jog kolegų vartojamas žodis “snygis”jį taip trikdo, kad tokiais atvejais nė ne-įsivaizduoja, kokių orų laukti.

Lietuvos hidrometeorologijos tar-nybos (LHT) direktorė Vida Augulie-nė tvirtino, kad “snygį” orų specialis-tams prieš kelerius metus įpiršokalbininkai, ėmę kritikuoti iki tol var-totą žodžių junginį “smarkus sniegas”.Valstybinės lietuvių kalbos komisijos(VLKK) atstovė Jūratė Jackūnienė pa-brėžė, kad “snygis” - geras lietuviškasžodis ir nėra jokio reikalo nei juo ste-bėtis, nei prie jo kabinėtis.

Norisi šaipytisN.Šulijos pastebėjimu, neva neži-

nia ką nusakantis terminas “snygis”hidrometeorologų žodyną papildėvisai neseniai. “Turiu prisipažinti,kad išgirdęs būsiant snygį nežinau,ko tikėtis: trumpo, stipraus snigtelė-jimo ar ilgo snigimo”, - sakė N.Šuli-ja. Išklausius prognozių apie snygįjam norisi šaipytis, kad po snygio gal-būt bus “lytis”, “tirpis” ar “krušis”, ogal sulauksime net ir “pūgio”. “Juklietuvių kalba tokia turtinga, ja gali-ma nusakyti įvairiausius meteorolo-gijos reiškinius. Kodėl ją skurdina-

me kažkokiu mažai kam supranta-mu “snygiu”?” - piktinosi sinoptikas.

Jis pasakojo, jog ėmęsis praneši-nėti orų prognozes kaip svarbiausiąreikalavimą išsikėlė, kad jo pateikia-mos žinios būtų ne tik informatyvios,bet ir pasakomos įdomiai, vaizdžiai,išradingai. Pavyzdžiui, N.Šulija lau-kiantiesiems orų prognozių niekadanedrįsta sakyti “Lietuvoje šiandien

kai kur palis”, o stengiasi ir pats iš-siaiškinti, ir visiems žmonėms paaiš-kinti, kur ir kokio lietaus laukti. Taippat išaiškina, kur ir kaip snigs. Si-noptikas prisipažino kaskart susier-zinantis, kai terminą “snygis” varto-ja eismo informacijos specialistai. Jie,N.Šulijos manymu, vargu ar apskri-tai žino, apie kokį hidrometeorologi-nį reiškinį kalba.

“Umaras” neprigijoLietuvos kelių direkcijos Eismo

informacijos centro operatorė Ga-bija Juknelytė LŽ tvirtino, jog žodis“snygis” nusako snigimo procesą -t. y. iš dangaus krintantį sniegą.Vartoti šį žodį centro darbuotojaiėmė šią žiemą paakinti jų įstaigo-je praktiką atlikusios Vilniaus uni-versiteto studentės. Būtent ji visusįtikino, kad “snygis” - vienas tin-kamiausių snigimą nusakančių žo-džių, kurį vartoti pataria universi-tete dirbantys hidrometeorologijosspecialistai.

LHT direktorė V.Augulienė pri-siminė, kaip prieš septynerius me-tus buvo pradėtas vartoti žodis“snygis”. “Mums tuomet aiškinta,jog sniegas negali būti nei smarkus,nei silpnas, tai esą nelogiška, tadsmarkų, tirštą sniegą buvome pri-versti įvardyti snygiu”, - LŽ sakė ji.

V.Augulienė pabrėžė, jog “snygis” -ne vienintelis kritikos sulaukiantiskalbininkų hidrometeorologamsįsiūlytas žodis. Daug juoko žmonėmskeldavo taip ir neprigijęs “umaras”,turėjęs pakeisti žodį “škvalas”. Di-rektorė pasakojo apie vieną žmogų,uoliai besigrumiantį su sinoptikųvartojamu žodžiu “plikledis”, kurisesą yra vertalas iš rusų kalbos ir ku-rį derėtų keisti žodžiu “lijundra”.“Man tam žmogui tenka rašyti atsa-kymus ir, pasiremiant lietuvių kal-bos žodynais bei meteorologinių ste-

bėjimų nuostatais, įrodinėti, kadplikledis - tai apledėjęs žemės pavir-šius, o lijundra - reiškinys, kai lyja irtuo pačiu metu šąla bei apledėja netik žemė, bet ir augalai, pastatai”, -sakė V.Augulienė.

Neįprastas, bet tinkamasVLKK vyresnioji specialistė J.Jac-

kūnienė teigė, jog žodžio “snygis”,nusakančio snigimą, esama ir vadi-namajame didžiajame, ir Dabarti-nės lietuvių kalbos žodynuose. Ta-čiau terminų banke jis neįrašytas,tad turėtume žinoti, kad “snygis” -

ne terminas. J.Jackūnienės manymu,tiems, kuriems kliūva žodis “snygis”,turėtų nepatikti ir skridimo procesąnusakantis “skrydis” ar spyrimą api-būdinantis “spyris”. O šit “krušis”tikrai nenusako krušos, “pūgis” -pūgos. Be to, tokių žodžių, kalbinin-kės teigimu, žodynuose apskritai nė-ra, tad mažai tikėtina, kad jie ateis irį mūsų vartoseną. Lietuvių kalbosspecialistė pabrėžė, jog neįprastas,anksčiau negirdėtas žodis tikrai ne-reiškia, kad jis netinkamas.

Kol iš kalbininkės ir hidrometeo-rologės išgirdau žodžio “snygis”reikšmę, man jis reiškė skaudžiaiveidą žeidžiantį sniegą su lietumi.Vieni kolegos manė, kad snygis - lė-tai, elegantiškai krintančios snai-gės, kitiems jis asocijavosi su di-džiuliais sniego kąsniais ar netsniego lavinomis.•

Orų žinovai (ne)paklūsta kalbininkams

N.Šulija: “Juk lietuvių kalba tokia turtinga, ja galima nusakyti įvairiausius meteorologijos

reiškinius. Kodėl ją skurdiname kažkokiu mažai kam suprantamu “snygiu”?”

Ritos Stankevičiūtės nuotrauka

Trumpai

VISAPUSIŠKAS TYRIMASProkurorai teigia verslininkės IrenosMatijošaitienės mirties tyrimą perk-valifikavę į nužudymą, kad galėtų vi-sapusiškai ištirti šį įvykį. Tai vakar perspaudos konferenciją sakė Kaunoapygardos prokuratūros Pirmojobaudžiamojo persekiojimo skyriausvyriausiasis prokuroras Vitoldas Gu-liavičius. “Tyrimas buvo atliekamasdėl mirties priežasties nustatymo, osiekiant jį atlikti visapusiškai, tęsia-mas dėl nužudymo”, - kalbėjo pro-kuroras. Jo teigimu, įtarimų šioje by-loje nepareikšta nė vienam asmeniui.Tyrimas perkvalifikuotas netrukus,kai buvo pradėtas. I.Matijošaitienėmirė kovo 15 dieną. Į Kauno klinikasji buvo atvežta po sunkios traumos,kurią patyrė nukritusi nuo laiptų.

NUO PAŽADŲ SUSILAIKO

Premjeras Algirdas Butkevičius tvir-tina, kad valstybinės pensijos kardi-nolui Audriui Juozui Bačkiui skyri-mo klausimas bus sprendžiamas,tačiau pabrėžia nieko negalintis pa-žadėti. “Galiu garantuoti, kad tikraibus atkreiptas dėmesys ir tas klausi-mas ateityje bus svarstomas”, - tei-giama A.Butkevičiaus komentare.Ministro pirmininko atstovė spaudaiEvelina Butkutė-Lazdauskienė sakė,jog šiuo metu trūksta reglamentų,kuriuose būtų išaiškinta, kokiu būduvalstybė turėtų pasirūpinti jai nusi-pelniusiais žmonėmis, jei šie nėrabuvę valstybės vadovai ar signatarai.

BNS, LŽ

Page 6: 2013 m. balandžio 13 d. /Šeštadienis / Nr. 84 ( 13 509 )

Šveicarijos kaimuose ir miesteliuose plinta tendencijataikyti komendanto valandąpaaugliams iki 16 metų.

Vietos valdžios tikina, kad tokiospriemonės būtinos kovojant sutriukšmavimu, šiukšlinimu ir vanda-lizmu. Didelę dalį šių problemų su-kelia girtaujantis jaunimas.

Interlakeno kurortas buvo pirmasŠveicarijos miestas, įvedęs komen-danto valandą paaugliams dar 2006metais. Dabar bendruomenės polici-ja teigia, jog tai buvo labai sėkmingasžingsnis. Parkas miesto centre - štaikur buvo problema. Vasarą čia labaigražu, matyti Alpės, ateina daugžmonių, sėdi, gurkšnoja alų. Galiau-siai miestiečiams atsipyko žiūrėti irgirdėti, kaip ilgomis vasaros nakti-mis girtauja paaugliai.

Vartoti alkoholį asmenims iki 16metų Šveicarijoje draudžiama. Ta-čiau Interlakenas nusprendė, kad toper maža. Taigi uždraudė jaunes-niems nei šešiolikos paaugliams iš-eiti iš namų po 22 valandos. Jie ne-gali rodytis mieste, viešose vietose,

gatvėse, nebent būtų su tėvais. Nuoto laiko Interlakenas pajuto, kadnaktinio triukšmo ir vandalizmosumažėjo. Jo pavyzdžiu pasekė ir ki-ti miestai.

Jaunimas nepatenkintas. “Tai ne-teisinga, - inkščia viena penkiolik-metė. - Kodėl turime eiti namo, kaivisas smagumas tik prasideda?” Kitiirgi sako, kad komendanto valandanereikalinga, girdi, tėvai, o ne mies-to taryba, turi nuspręsti, kada paaug-liui reikia grįžti namo. Ir visi chorušaukia, jog dėl kelių niekdarių pri-versti kentėti visi.

Tėvams taip pat kyla daug klausi-mų. Kas nutiks, jei vaikai grįš iš kinoar treniruotės jau po dešimtos? Ar jiebus areštuoti?

Tai mažai tikėtina, nes komendan-to valandos nurodymus prižiūri nepolicija, o daugiausia miestelių pa-samdytos privačios saugos bendro-vės. Jų darbuotojai ir kalbasi su jau-nais žmonėmis. Paklausia, ką paaug-liai veikia, kur eina, ar turi alkoholio,kiek jiems metų, paprašo parodytiasmens dokumentą. Darbuotojai ti-kina, jog stengiasi būti draugiški, jau-nimo neprovokuoja. Pagal Šveicari-

jos įstatymus, apsaugininkai gali su-laikyti ir net surakinti jaunuolį, betnuo tos akimirkos turi būti iškviestapolicija.

Yra tėvų, manančių, kad samdytisaugos bendroves, kurios žiūrėtų, arlaikomasi komendanto valandos, yramokesčių mokėtojų pinigų švaisty-mas. Kiti sutinka, jog nėra kito būdoužkirsti kelią triukšmavimui ir grafi-čių paišymui.

Paaugliai savo ruožtu skundžiasi,kad neturi kur dėtis. Dauguma klubųarba neįleidžia vaikų iki 16 metų, ar-ba jiems tai per brangu, štai todėl jau-nimas ir bendrauja lauke, ypač vasa-rą. Jauni žmonės net spėja, kadsuaugusiesiems tiesiog nepatinka di-delės jų grupės gatvėse, tad geriau vi-sus nuvaryti miegoti. Kai kurie mano,jog tai noras grąžinti Šveicariją į senuslaikus, kai viskas turėjo savo vietą irvisi laikėsi taisyklių. Tačiau XXI am-

žiaus Šveicarija jau kitokia. Pernai bir-želį Berne surengtas gatvių vakarėlis,pavadintas “Šok sau laisvai”, pritrau-kė daugiau kaip 25 tūkst. jaunų žmo-nių. Jie siautė gatvėse visą naktį.

Šokių naktis bus surengta ir šią va-sarą. Įvesti komendanto valandą pla-nuoja daugiau miestelių.•BBC, LŽ

2013 04 13Lietuvos žinios6 Lietuva ir Europa

Taupymo vajus pasiekė svarbiausią Europos dainų kon-kursą “Euroviziją”. Šiemet joorganizatoriai švedai ketina išleisti perpus mažiau lėšų neiAzerbaidžanas, o kai kurios valstybės, taupydamos pinigus,atsisakė dalyvauti konkurse.

“Eurovizija” - vienas populiariau-sių Europoje vykstančių renginių.Kiekvienais metais jis pritraukia per100 mln. žiūrovų. Žmonės iš daugiaunei 40 Europos valstybių baruose, te-miniuose vakarėliuose ar namuose sušeimos nariais stebi įspūdingus atlikė-jų pasirodymus. “Eurovizijoje” galimapamatyti visko: nuo senų scenos vilkų,pensininkių močiučių ar roko grupiųiki operos solistų arba niekam nežino-mų atlikėjų. Dalyvaudami žinomiau-siame Europos dainų konkurse solis-tai ir grupės stengiasi išgarsėti. Jie noripakartoti ABBA ir Celine Dion šlovębei pakilti į didįjį muzikos olimpą.

Nežada išlaidautiŠiemet “Eurovizijos” rengėjai šve-

dai nežada išlaidauti. Kitą mėnesįMalmėje vyksiančiam dainų kon-kursui jie ketina atseikėti tik 15 mln.eurų (52 mln. litų). Praėjusiais metaisšį konkursą rengęs Azerbaidžanasneketino taupyti. Jis norėjo išgarsin-ti šalies vardą visoje Europoje ir pa-saulyje, todėl “Eurovizijai” skyrė net35 mln. eurų (121 mln. litų).

Tačiau Švedija ir taip garsi pasauly-je. Jai nebūtina reklamuoti savo vardokičiniame Europos dainų konkurse.

Tai supranta ir patys “Eurovizijos”rengėjai. 58 metus gyvuojantis svar-biausias dainų konkursas šiemet vyksmažesnėje arenoje nei pernai, mažiaubus ir specialiųjų efektų. “Ketinamesurengti puikų renginį kuo mažesnė-mis sąnaudomis, - kalbėjo šiemetinės“Eurovizijos” rengėjo, Švedijos visuo-meninio transliuotojo SVT prodiuse-ris Christeris Bjorkmanas. - Nesis-tengsime konkuruoti su kitomis

rengėjomis techninėmis naujovėmis,specialiaisiais efektais ar įspūdingų ek-ranų skaičiumi. “Eurovizija” - pir-miausia dainų, o ne techninių laimė-jimų konkursas.” Ch.Bjorkmanas matėįspūdingas technines naujoves 2009metais Maskvoje ir 2011-aisiais Diu-

seldorfe. Rusai ir vokiečiai negailėjopinigų, stengėsi pranokti patys save.Stadionas Diuseldorfe, kuriame telpakeliasdešimt tūkstančių žiūrovų, tapospecialia dengta “Eurovizijos” arena.

Didelė finansų naštaEuropos dainų konkurso rengimas -

brangiai kainuojantis malonumas at-likėjus priimančiai šaliai. Dainininkaiir grupės visomis jėgomis stengiasi

tapti konkurso nugalėtojais. Tai sutei-kia galimybę laimėtojų valstybei kitaismetais rengti dainų konkursą. Tačiaune visos šalys nori laimėti. Kai kurių fi-nansinių sunkumų turinčių kraštų vy-riausybės meldžiasi, kad jų atstovasnelaimėtų “Eurovizijos”. “Ekonomi-kos krizę išgyvenančios valstybės ne-nori, kad “Eurovizija” vyktų jų šalyje.Tai joms per didelė finansų našta”, -pažymėjo Ch.Bjorkmanas.

Kai kurios Europos valstybės, tau-pydamos lėšas, atsisako dalyvautidainų konkurse. Šiais metais iš ko-vos pasitraukė Bosnija ir Hercegovi-na, Lenkija, Portugalija ir Slovakija.“Mums reikia taupyti. Siųsti šaliesatstovus pasidarė per brangu. Lai-mėti konkurso, kurio nugalėtoją le-mia ne daina ar pasirodymas, o geo-politiniai veiksniai, nesitikime”, -teigė buvęs Slovakijos delegacijos va-dovas Jaroslavas Pekarikas.

Seka kaimynų pavyzdžiuTačiau finansų krizės akivaizdoje

kiekvieną centą skaičiuoja ne visosvalstybės. Praėjusiais metais naftosturtingas tarp Rusijos ir Iranoįsispraudęs Azerbaidžanas švaistėsipinigais. Jis pastatė 76 mln. eurų (263mln. litų) atsiėjusią įspūdingą naująareną, 35 mln. eurų (121 mln. litų) iš-leido “Eurovizijai” ir dar keliolika mi-lijonų infrastruktūrai tobulinti.

Tačiau Švedijai nepriimtinas Azer-baidžano modelis. Ji ketina sekti kai-mynų suomių, kurie surengė ma-žiausiai kainavusią “Euroviziją” perpastaruosius dešimt metų, pavyz-džiu. “Kažkuri valstybė turi nutrauk-ti išlaidavimo dėl “Eurovizijos” kon-kurso tradiciją. Tai šiemet ketinapadaryti Švedija”, - teigė šių metų“Eurovizijos” prodiuseris MartinasOsterdahlas.

Jis džiaugėsi praėjusių metų nuga-

lėtojos Loreen daina, kuri, pasak pro-diuserio, galėtų nustatyti šabloną to-lesniems pasirodymams. “Loreenpraėjusiais metais scenoje pasirodė,galima sakyti, viena ir pavergė publi-ką savo daina. Jai nepadėjo nei šokė-jai, nei pagalbinės priemonės. Daugu-ma “Eurovizijos” dalyvių galėtųatsisakyti brangių pasirodymų irorientuotis į profesionalų dainos atli-kimą”, - samprotavo M.Osterdahlas.

Bijo nusiviltiKuklios išlaidos svarbiausiam Euro-

pos dainų konkursui nepradžiugino“Eurovizijos” gerbėjų Švedijoje. 25 me-tų Philippa Lodelius norėtų įspūdingorenginio su daugybe specialiųjų efektų.“Mėgstu muziką, šaunius pasirodymusir norėčiau įspūdingo renginio”, - sa-kė švedė. Ji nuo pat mažų dienų kiek-vienais metais žiūri “Euroviziją”, per-ka konkurso vaizdajuostes ir DVD,kolekcionuoja renginio dalyvių korte-les. “Noriu nusipirkti bilietą į “Euro-viziją” ir tikiuosi, kad renginys neap-vils”, - prisipažino Ph.Lodelius. Tačiauvargu ar jai nusišypsos sėkmė, nes Mal-mės arenoje telpa tik 11 tūkst. žmoniųir, pasak rengėjų, bilietai į “Eurovizi-jos” finalą jau išpirkti.

30 metų vadybininkas Gustafas Jo-hanssonas, išgirdęs skeptiškas šių me-tų dainų konkurso prognozes, neke-tina pirkti bilieto. “Bijau nusivilti.“Euroviziją” žiūrėsiu namie su šei-ma”, - sakė švedas. Jis mano, kad or-ganizatoriai šiam konkursui skiria permažai lėšų. “Eurovizija” reprezentuo-ja valstybę visoje Europoje. Kuklusdainų konkursas galėtų pablogintiŠvedijos įvaizdį. Norėčiau, kad taipneatsitiktų, tikiuosi, viskas vyks sklan-džiai”, - pridūrė G.Johanssonas. •Parengė SAULIUS ŠIMKEVIČIUS

“Eurovizijos” rengėjai neketina išlaidauti

Jaunimo šokių naktis Berne. / drumandbass.ch nuotrauka

Įspūdinga Loreen daina atnešė Švedijai pergalę “Eurovizijoje”. / AFP/Scanpix nuotrauka

Švedija ketina surengti puikų renginį kuo mažesnėmis sąnaudomis.

Miestai Metai Kaina(mln. litų)

Helsinkis (Suomija) 2007 48,45

Belgradas (Serbija) 2008 65,75

Maskva (Rusija) 2009 110,73

Oslas (Norvegija) 2010 57,1

Diuseldorfas (Vokietija) 2011 103,81

Baku (Azerbaidžanas) 2012 121,12

Malmė (Švedija) 2013 51,91

Vartoti alkoholį asmenims iki 16 metų

Šveicarijoje draudžiama.

Po dešimtos - marš į lovą!

Page 7: 2013 m. balandžio 13 d. /Šeštadienis / Nr. 84 ( 13 509 )

Pasaulis 72013 04 13Lietuvos žinios

Savaitės fotokaleidoskopas

ATSISVEIKINIMAS. Mirusi buvusi Didžiosios Britanijos premjerė Margaret Thatcher pagerbta ir Indijoje - pa-plūdimyje rytinėje šalies dalyje supilta ją vaizduojanti smėlio skulptūra. Į M.Thatcher iškilmingas laidotuvesbalandžio 17 dieną pakviesti visi tebegyvenantys buvę JAV prezidentai. Buvęs SSRS prezidentas Michailas Gor-bačiovas kvietimo atsisakė dėl silpnos sveikatos. Į laidotuves Londone vyks Lietuvos prezidentė Dalia Grybaus-kaitė. Vienintelė pasaulio vadovė, nepageidaujama šiose iškilmėse, - Argentinos prezidentė Cristina FernandezKirchner (toks buvo velionės M.Thatcher šeimos noras, jis siejamas su Folklando konfliktu).

SĄMOKSLAS. Lenkijoje paminėtos trečiosios katastrofos prie Smolensko metinės. Žmonės su žuvusio prezi-dento Lecho Kaczynskio ir jo žmonos Marios portretais rinkosi į ceremoniją Varšuvoje. Daugiau kaip ketvirta-dalis lenkų (26 proc.) tiki, kad lėktuvo Tu-154 katastrofa, per kurią 2010 metų balandžio 10 dieną žuvo 96 žmo-nės, buvo nužudymas, kurį suorganizavo Rusija. Tokią versiją palaiko įvairūs visuomenės sluoksniai, įskaitantkatalikiškus bei opozicinius, susitelkusius aplink žuvusio prezidento brolį dvynį Jaroslawą Kaczynskį.

REPUTACIJA. Šią savaitę Rusijos prezidentas Vladimiras Putinas yra pasaulio spaudos herojus. Rašoma ir apiejo kelionę po Europos šalis, ir apie skandalą Suomijoje, kuri įtraukė jį į nusikaltėlių sąrašą (pagal šį sąrašą, mė-gindamas kirsti Suomijos sieną V.Putinas turėtų būti suimtas), vertinami jo abejotini juokeliai ir pateikiamosnuotraukos, kaip jis pamaskvyje dūksta pusnyse su šunimis. Fotografijos tarsi byloja: nesijaudinkite, pas musRusijoje viskas gerai! Matyt, jos skirtos atskleisti švelnesniems V.Putino būdo bruožams tuo metu, kai pasaulisitin susirūpino dėl kratų, atliktų nevyriausybinių organizacijų biuruose.

GRĖSMĖ. Šiaurės Korėjos kariūnės patruliuoja prie Jalu upės, skiriančiosšalį nuo Kinijos. Pchenjanui rengiantis išbandyti balistinę raketą įtampaKorėjos pusiasalyje šią savaitę dar padidėjo, Pietų Korėja paskelbė dides-nę parengtį, o Kongrese buvo atskleistas vienas JAV karinės žvalgybospranešimas, kuriame sakoma, kad Pchenjanas pajėgus paleisti raketą subranduoline kovine galvute. / Reuters/AFP/Scanpix nuotraukos

GRIPAS. Nuo paukščių gripo H7N9 Kinijoje jau mirė 10 žmonių, o paukš-čių augintojai susiėmę už galvos, nes miestų valdžia uždraudė gyvento-jams namuose auginti vištas ir naikina paukščius ūkiuose. Nuo kovo 31dienos Kinijoje užregistruoti 38 paukščių gripo atvejai, kai H7N9 virusasbuvo diagnozuotas žmonėms. Vienas keturmetis berniukas visiškai pa-sveiko. Kinijos pareigūnai kol kas negali pasakyti, kaip plinta šis virusas,tačiau manoma, kad žmogui jį perduoda paukščiai, o žmogus žmoguiperduoti negali.

Page 8: 2013 m. balandžio 13 d. /Šeštadienis / Nr. 84 ( 13 509 )

2013 04 13Lietuvos žinios8 Verslas

LINA MRAZAUSKAITĖ

Nors šiemet bilietų platintojaipardavė tik truputį daugiau bilietų nei pernai, jie pastebiišaugusią brangesnių bilietų paklausą.

Su laisvalaikiu susijusioms reik-mėms gyventojai Lietuvoje skiriavidutiniškai apie 10 proc. visų savoišlaidų, Europos Sąjungoje (ES) -apie 15 procentų. “Swedbank” As-meninių finansų instituto vadovėsOdetos Bložienės teigimu, nuo2011 metų tokio pobūdžio išlaidoskartu su vartojimu po truputį didė-ja. Tiesa, pasak pašnekovės, šiosproporcijos neatskleidžia absoliu-čių skaičių, nes yra skaičiuojamospagal vidutinį darbo užmokestį ESir Lietuvoje.

O.Bložienė neabejojo, kad didė-jančios laisvalaikio išlaidos prane-ša apie gerėjančią gyventojų finan-sinę padėtį. “Tai išlaidos, kuriospasikeitus finansinei situacijaikarpomos pirmiausia ir kurios au-ga vėliausiai, nes yra priskiriamosprie nebūtinųjų. Laisvalaikio iš-laidoms didėjant galime sakyti,kad gyventojai tikrai patenkinasavo būtinuosius poreikius”, -aiškino ji ir prognozavo, kad šiosišlaidos nuosaikiai turėtų didėti irateityje.

Kita vertus, kaip pabrėžė pašne-kovė, negalima teigti, kad žmogauskultūrinis gyvenimas visiškai prik-lauso nuo pinigų. Anot jos, Lietu-

voje nereikia didelių išlaidų savokultūriniams poreikiams patenkin-ti, nes esama daug nemokamų ren-ginių, taikomos įvairios nuolaidos.O.Bložienės manymu, žmonės di-deles sumas išleidžia tik labai reikš-mingiems renginiams.

Rinka atsigaunaNors bilietų platinimo įmonės sa-

ko jaučiančios pagyvėjimą, dėl gy-ventojų reiklumo ir konkurencijosrinkoje ne visos jų gali pasidžiaugtismarkiai augusia apyvarta.

Bene labiausiai pirmą šių metų

ketvirtį, palyginti su tuo pačiu laiko-tarpiu pernai, kilo įmonės “Tiketa”apyvarta - ji padidėjo 20 proc., iki8,123 mln. litų. Tačiau bilietų šiuolaikotarpiu įmonė pardavė vos 1proc. daugiau nei pernai - iš viso181,4 tūkstančio. Panašų bilietųskaičių kaip ir pernai per pirmą šiųmetų ketvirtį pardavė įmonė “Bilie-tų pasaulis”. Taip nurodė įmonėsreklamos ir rinkodaros specialistėInga Petravičiūtė. Tuo metu apyvar-tos augimas siekė apie 5 procentus.

“Nors bilietų skaičius buvo tru-putį didesnis, apyvarta gerokai augo.Tai reiškia, kad renginių rinka atsi-gauna ir žmonės perka brangesniusbilietus. Krizės metais jie dažniauieškojo pigesnių renginių, o jau per-nai pastebėjome, kad ši tendencijakinta. Pirmas šių metų ketvirtis pa-rodo, kad žmonės vėl labiau linkę

rinktis kokybiškus ir dėl to neretaibrangesnius renginius”, - veiklos ro-diklius aiškino “Tiketos” vadovasAndrius Žiauberis.

I.Petravičiūtė taip pat atkreipėdėmesį, kad didėjant gyventojų iš-rankumui auga ir renginių pasiūla.

“Šalies rinkoje didėja bendrarenginių pasiūla, taip pat Lietuvo-je vis dažniau platinami bilietai įužsienyje organizuojamus koncer-tus ir festivalius. Užsienyje vykstan-čių renginių populiarumą skatinagana nebrangūs bilietai. Jų kainoskitose šalyse būna patrauklesnės dėlmasiškumo ir palankesnės mokes-čių aplinkos. Tačiau kaina tikrai nė-ra vienintelis dalykas, turintis įta-kos populiarumui, - ne ką mažiausvarbus kokybiškas renginių turi-nys ir jų dvasia. Bilieto kaina kartaissiekia 300 litų ir daugiau, tačiauLietuvoje jie perkami”, - sakė pa-šnekovė.

Apyvartą apkarpė mažėjančios kainos

Įmonės “Nacionalinis bilietųplatintojas” rinkodaros vadovėDeimantė Vegytė pastebėjo, kadpirmą šių metų ketvirtį gyventojai

tapo jautresni bilietų kainoms. Tairodo įmonės veiklos rezultatai.Anot jos, bendras parduotų bilietųskaičius per pirmą šių metų ketvir-tį truputį paaugo, tačiau bilietųapyvarta sumažėjo. Pernai atitinka-mu laikotarpiu buvo fiksuojamasdaugiau nei 40 proc. didesnis par-davimas.

Pašnekovės teigimu, apyvartosmažėjimą lėmė gana smarkiai paki-tusi vidutinė kaina - ji šiemet siekiavos 40 litų, nors įprastai svyruojaapie 50 litų. “Pagrindinis veiksnys,turėjęs įtakos vidutinės kainos po-kyčiui rinkoje, - išrankesnis rengi-nių lankytojas, verčiantis renginiųorganizatorius konkuruoti jų koky-be ir kainomis. Todėl šių metų pra-džia buvo itin palanki bilietų pirkė-jams rinkodaros ir kainodarosakcijomis, kurios taikytos siekiantužpildyti sales pošventiniu laikotar-piu ar paskatinti iš anksto pirkti bi-lietus į renginius, vyksiančius vasa-rą ar net rudenį”, - aiškino ji. AnotD.Vegytės, planuojami vis naujikoncertai, teatrų gastrolės, vasarosfestivaliai, į prekybą taip pat jau pa-leidžiami rudens ir Kalėdų metorenginiai.

Svarbi aktyvi rinkodaraKauno valstybinės filharmonijos

vadovas Justinas Krėpšta sakė, kadgyventojų susidomėjimas renginiaisnesmuko net per krizę, todėl iršiandien gyventojai laisvalaikį ak-tyviai praleidžia koncertų salėse.Anot jo, didelės įtakos tam turėjoaktyvi rinkodara.

“Paklausos kritimo tikrai nejau-čiame. Labai bijojome krizės, nes pi-nigų kultūrai žmogus atideda pa-skiausiai. Tačiau sunkmečio iš visonepajutome - galbūt žmonės ėmėlabiau norėti gyvo kontakto su at-likėju. Žmonių aktyvumu tikrainegalime skųstis ir dabar: šiemet or-ganizuoti 6 simfoninės muzikos kon-certai sulaukė anšlago - bilietų ne-beliko jau prieš vieną dvi savaites”, -pasakojo J.Krėpšta.

Pašnekovas vis dėlto pastebėjo, kaddėl taupumo pastaruoju metu į ren-ginius susirenka mažiau pensinio

amžiaus žmonių. Tačiau dėl taikomųrinkodaros priemonių koncertų salė-se daugėja jaunimo, studentų. “Svar-bu nė akimirkai neatleisti vadelių, nesvien skelbimas laikraštyje ar praneši-mas per radiją nereiškia, kad sulauk-si publikos. Reikia labai daug pastan-gų pakviesti žiūrovą, nes dėl jokonkuruoja keli teatrai. Be to, gerąkoncertą galima žiūrėti per televizo-rių arba jau kino teatruose stebėti tie-siogiai iš Metropoliteno operos trans-liuojamas operas. Todėl labai daugkontaktuojame su universitetais, siū-lome renginius studentams. Kai nevi-siškai užpildome salę, už mažesnę bi-lietų kainą kartais pakviečiamepensinio amžiaus žmonių. Jau trečiusmetus esame įvedę abonementinęsistemą”, - rinkodaros priemonesvardijo J.Krėpšta.

Anot jo, gyventojai noriai inves-tuoja į kultūrą ir sutinka iš ankstosumokėti už keletą renginių, tokiubūdu juose apsilanko apie 30 proc.pigiau. “Išpardavę abonementusužpildome 25 proc. vietų. Abone-mentai labai pasiteisino - net ribo-jame jų skaičių, nes kitaip tai mumsfinansiškai neapsimokėtų”, - sakėpašnekovas. •

Jau turime pinigų ir brangiems renginiams

J.Krėpštos teigimu, smukusios renginių paklausos padėjo išvengti didelis dėmesys rinkodaros priemonėms.LŽ archyvo nuotrauka

A.Žiauberis: “Pirmas šių metų ketvirtis parodo,kad žmonės vėl labiau linkę rinktis kokybiškus

ir dėl to neretai brangesnius renginius.”

Page 9: 2013 m. balandžio 13 d. /Šeštadienis / Nr. 84 ( 13 509 )

Verslas 92013 04 13Lietuvos žinios

LINA MRAZAUSKAITĖ

Nors Lietuvoje veikiantys ban-kai už terminuotuosius indėliusmoka itin menkas palūkanas,gyventojai vargu ar galėtų sėkmingiau “įdarbinti” savosantaupas kitose šalyse.

Žmonėms, norintiems gauti dides-nę grąžą už kredito įstaigose laikomuspinigus, pernelyg neverta žvalgytis įužsienį - palūkanų normos už termi-nuotuosius indėlius visame pasauly-je tebėra nusiritusios labai žemai.Aukštesnės taikomos nebent finansi-nių sunkumų patiriančiose šalyse. Ta-čiau iš Baltijos valstybių didesnės pa-lūkanos negu Lietuvoje šiuo metumokamos tik Latvijoje, nors jų skirtu-mas beveik nepastebimas.

Pokyčių neprognozuojaŠiandien Lietuvoje bankų siūlo-

mos palūkanos už metų trukmėsindėlį litais svyruoja nuo 0,2 proc.iki 1,9 procento. Didieji šalies ban-kai “Swedbank”, SEB ir “DanskeBank” už vienų metų indėlius mo-ka atitinkamai 0,2 proc., 0,3 proc. ir0,8 proc., už ketverių - atitinkamai1,2 proc., 1 proc. ir 1,1 procento.

Kredito unijose terminuotųjų in-dėlių palūkanos ir toliau išlieka di-desnės. Už metų trukmės indėlį jossvyruoja nuo 1,6 proc. iki 4 procen-tų. Didžiausias - 4 proc. - palūkanasmoka Jūrininkų kredito unija. OLTL Kredito unija, Vilniaus kredi-to unija, Centrinė taupomoji kasa,“Vilniaus kreditas” metų indėliuitaiko 3,5 proc. palūkanas.

Kaip teigė “Swedbank” vyriau-siasis ekonomistas Nerijus Mačiu-lis, Lietuva pagal terminuotųjų in-dėlių palūkanų normas beveiknesiskiria nuo kitų šalių. Jos, anotpašnekovo, atitinka viso pasauliotendencijas. “Centriniai bankai vi-same pasaulyje nustatę labai men-

kas palūkanų normas. Tai reiškia,kad pinigų kaina jau kelerius me-tus yra itin maža ir tokia išliks darmažiausiai dvejus metus. Termi-nuotųjų indėlių palūkanų normaatspindi pinigų kainą”, - aiškino jis.

Sunkiai “įdarbina” indėliusPasak N.Mačiulio, pastaruoju

metu terminuotųjų indėlių palūka-nų normos mažai kito visose Balti-jos šalyse. Vasarį vidutinė metinė pa-lūkanų norma eurais Lietuvoje siekė0,62 proc., Latvijoje buvo 0,65 proc.,Estijoje - 0,46 procento. “Pinigų kai-na iš esmės priklauso nuo to, kokiasbazines palūkanas nustato Europoscentrinis bankas, o jei kalbame apieEuropos valstybes, - ir nuo bankųsistemos likvidumo. Aišku, Euro-poje yra šalių, kurios siūlo dides-nes indėlių palūkanų normas, nesten bankai turi ribotas galimybespasiskolinti finansų rinkose arba išcentrinio banko. Lietuvoje proble-mos pasiskolinti nėra, nes čia likvi-dumas labai didelis”, - kalbėjoN.Mačiulis.

Jo teigimu, visose Baltijos valsty-bėse likvidumas yra perteklinis, matindėlių portfelis pastaraisiais me-tais augo daug sparčiau negu pa-skolų portfelis. “Tokiu atveju ban-kai turi vienintelę išeitį - siūlytimažesnes indėlių palūkanas. Tiekindėlių jie tiesiog nepajėgūs “įdar-binti”, - sakė ekonomistas.

Didesnės palūkanos šiuo metutaikomos tik tose šalyse, kurių ko-merciniai bankai patiria finansiniųsunkumų ir negali pasiskolinti pa-kankamai pinigų finansų rinkose,o gyventojai jais nepasitiki.

ISM vadybinės ekonomikos mo-dulio vadovas dr. Gediminas Ra-dzevičius dabartines palūkanų nor-mas kritikavo, nes jos “sukuriaužburtą ratą”. “Viena vertus, labainedaug mokama indėlininkams, ki-ta vertus, labai brangiai skolinama.Manau, tai viso Baltijos regiono

problema”, - svarstė jis. Anot pa-šnekovo, mažėjančios indėlių palū-kanų normos rodo, kad gyventojaiaktyviai laiko savo pinigus bankuo-se. Tačiau tai esą atspindi ir bankųnesuinteresuotumą priimti indė-lius. “Galiausiai susiklosto situaci-ja, kai lėšų bankuose lyg ir yra, onoro už jas mokėti, kaip ir skolinti,nėra”, - reziumavo G.Radzevičius.

Jo manymu, tiek Baltijos regio-ne, tiek Vakarų Europoje mažėjan-čios palūkanų už indėlius normosturi ir teigiamų dalykų - šis reiški-nys skatina žmones investuoti į ak-cijas bei vertybinius popierius. Ta-čiau lietuvių, kaip ir kitų Baltijosšalių gyventojų, finansinis raštin-gumas dar santykinai mažas. Be to,baimių kelia ir “Snoro” bei Ūkiobanko griūtis.

Visai neduoda grąžosUž neterminuotuosius indėlius

Lietuvos bankai klientams išvis ne-moka palūkanų. Ir tokia praktika,kaip tikino N.Mačiulis, “pastebimavisame pasaulyje”. “Už bankuose lai-komus pinigus, kuriuos žmogus bejokio įspėjimo bet kuriuo metu galipasiimti, palūkanų nemokama nėvienoje pasaulio valstybėje. Tokio in-dėlio esmė ir yra ta, kad bankas pri-siima įsipareigojimą saugoti šias lė-šas, bet turi daug mažiau galimybiųjas “įdarbinti” išduodamas paskolųforma”, - paaiškino N.Mačiulis.

Tačiau G.Radzevičius pabrėžė, kadkai kuriose šalyse, pavyzdžiui, Vokie-tijoje, palūkanos už tam tikro dydžiosąskaitos likutį mokamos. Tiesa, jossimbolinės, bet bent jau kompensuo-ja sąskaitos tvarkymo sąnaudas.•

TOMAS NERILAS

Kas ketvirtas lietuvis norėtų turėti savo verslą ar užsiimti individualia veikla, tačiau atsisakošios idėjos dėl kapitalo, patirties,laiko ar tiesiog noro stokos.

Viena iš galimybių pradėti tokįverslą - tapti gyvybės draudimo fi-nansų konsultantu.

Galimybė turėti verslą Anot gyvybės draudimo ir pen-

sijų fondų bendrovės „Aviva Lietu-va“ specialistų, augant žmonių su-pratimui apie ilgalaikio taupymoproduktus, stiprėjant gyvybės drau-dimo, investavimo tradicijoms mū-sų šalyje finansų konsultantamsdarbo, atrodo, netrūks.

„Finansų konsultante pradėjaudirbti prieš dešimt metų, kai suprataugyvybės draudimo vertę ir panoraušia žinia pasidalyti su kitomis šeimo-mis. Jei atvirai, niekada nemaniau,kad galėčiau turėti savo verslą, betslapčia to norėjau. Iš pradžių finan-sų konsultantės darbas buvo tik kaippapildoma veikla, bet jau po pusme-čio supratau, kad verta atiduoti visąsave plėtojant individualią veiklą, irpalikau buvusią darbovietę“, - apiesavo, kaip finansų konsultantės, kar-jeros pradžią pasakoja Asta Damijo-

naitienė, Kauno skyriaus vadovė.Finansų konsultantai gyvybės drau-

dimo tarpininko veiklą vykdo pagal in-dividualios veiklos pažymėjimus, kurieyra išduodami nemokamai. Skirtingainei įmonėms, konsultantams nereikiaturėti įstatinio kapitalo ar laiduoti sa-vo turtu. Vis dėlto net ir supaprastinta

mokesčių apskaita ar vienos didžiau-sių Europoje draudimo bendrovių pa-tirties užnugaris nepanaikina kai ku-riems asmenims neįveikiamų barjerų,nes konsultuoti žmones pensijų ar gy-vybės draudimo klausimais yra daugintelektinio darbo ir tvirtos valios rei-kalaujanti veikla.

Tikslas ir misijaVisų pirma finansų konsultanto vi-

zito tikslas pas žmogų turėtų būti -išsiaiškinti asmeninius arba šeimosnorus, poreikius bei galimybes ir pa-gal šiuos duomenis jau vėliau pasiū-lyti tinkamus finansinius įrankiusateities finansiniam planui: taupytivaikų mokslams, kaupti pensijai aružsitikrinti finansinį rezervą, ištikusnelaimei.

Kad ir kaip makabriškai tai skam-bėtų, bet finansų konsultanto misi-ja turėtų būti - atvykti pas klientąpirmiau nei nelaimė.

Gali ne kiekvienas„Aviva Lietuva“ generalinė di-

rektorė Asta Grabinskė sako, kadkalbėti apie tai, kokie žmonės galidirbti tokį darbą, yra sudėtinga: „Įfinansų konsultanto darbą žmonėsateina įvairiais keliais: vieni renka-si šią profesiją patyrę tam tikrų gy-venimo ar profesinių sukrėtimų -praradę buvusį darbą, nebegalėda-mi jo susirasti dėl to, kad yra vyres-nio amžiaus, arba neįvertinti kitur,o kiti - skatinami gero pavyzdžioarba tiesiog dėl to, kad myli žmo-nes ir bendravimą su jais“, - sakoA.Grabinskė.

Panevėžio skyriuje finansų kon-sultante dirbanti Danguolė Mika-lauskienė prisimena, kad pradėtidirbti ir patarinėti žmonėms, ku-

rios paslaugos jiems tinkamiausios,buvo nelengva: „Maniau, kad visatai ne man, ir tikrai ne kartą stovė-jau prie durų pasiryžusi išeiti, betsmalsumas sugrąžindavo. Ir ne tiksugrąžino, bet ir įtraukė. Dabarmano diena prasideda 6 valandąryto ir ji sausakimša darbų - vie-nam paskambinti, su kitu susitikti,pasveikinti su gimtadieniu, aplan-kyti per sutarties metines“, - pasa-koja D.Mikalauskienė.

„Šiame darbe reikia išmokti susi-taikyti su tuo, kad ne visi pokalbiaiir susitikimai bus malonūs, teks iš-girsti ir kritikos, ir „ne“, o langelioir už jo eilės norinčių apdrausti gy-vybę klientų čia irgi nėra“, - teigiaA.Grabinskė.

Vis dėlto, anot A.Grabinskės,vienas didžiausių šio darbo prana-šumų yra kliento tariamas „ačiū“,kai tarp žmogaus ir finansų kon-sultanto užsimezga ne tik darbosantykiai, bet ir artimas ryšys,bendrumas.

Anot finansų specialistų, išsivys-čiusiose Vakarų valstybėse finansųkonsultanto profesija laikoma vienareikalingiausių ir prestižiškiausių.Palyginti jaunoje mūsų valstybėje šiprofesija dar neturi stiprių tradici-jų, tačiau dėl vis didėjančio porei-kio efektyviai valdyti asmeninius fi-nansų srautus šios srities paslaugųpaklausa kasmet auga. •

Finansų konsultantas - pasitikėjimu grįstas verslas

A.Damijonaitienė: „Šiam verslui reikia

atiduoti visą save, tai negali būti tik

papildoma veikla.“

Kaimynai už indėlius daugiau nesiūlo Trumpai

RUOŠIASI DERYBOMS

Vyriausybė vakar surengė ministe-rijų atstovų pasitarimą dėl derybųsu Rusijos dujų koncernu “Gazp-rom” ekspertų grupės sudarymo.BNS paskelbė neoficialias žinias,esą “Gazprom” sutiktų sumažintidujų kainą 20 proc., jei Lietuva įsi-pareigotų iki 2020 metų pratęsti il-galaikę dujų tiekimo sutartį su Ru-sijos koncernu. Be to, “Gazprom”esą siūlo numatyti galimybę atidėti“Lietuvos dujų” nuosavybės atsky-rimą iki 2015 metų spalio 31 die-nos. Kaip paskelbė vz.lt, Lietuva esąturėtų įsipareigoti užtikrinti bepertrūkių gamtinių dujų tranzitą įKaliningrado eksklavą ir įsipareigo-ti nekeisti perdavimo tarifų. Esąįvykdžius šias sąlygas, nuo balan-džio 1 dienos “Gazprom” bendro-vei “Lietuvos dujos” dujas parduo-tų už 20 proc. mažesnę kainą.Tačiau premjeras Algirdas Butkevi-čius po pasitarimo pareiškė, kadLietuva nėra gavusi jokių siūlymų iškoncerno “Gazprom” dėl mažesniųdujų kainų Lietuvai. “Jokių nuolai-dų iš “Gazprom” nesame sulaukę.Kol kas jokių pasiūlymų iš “Gazp-rom” irgi neturime”, - vakar Vy-riausybėje sakė A.Butkevičius. Pa-sak premjero, į derybas tarpLietuvos ir “Gazprom” bus siūlomaįtraukti ir Europos Komisijos atsto-vus. “Mes pasiūlysime, kad jie galidalyvauti šioje grupėje, kuri ves de-rybas su Rusija”, - sakė A.Butkevi-čius. Premjeras žurnalistams pasa-kojo paklausęs susirinkusiųekspertų, ar šie turi informacijosapie tai, kad “Gazprom” siūlo su-mažinti mums dujų kainą 20 pro-centų. “Atsakymas buvo labai pa-prastas - kad tai yra melas”, - teigėA.Butkevičius. - Kol kas esame susi-tarę, kad šalys turi kalbėtis, tartis, irniekas nežino, koks bus pasiektasrezultatas. Gal išvis nebus pasiektasrezultatas ir dėl kainų nuolaidų.”

LŽ, BNS

N.Mačiulis: “Didesnės palūkanos šiuo metu taikomos tik tose šalyse, kurių komerciniai

bankai patiria finansinių sunkumų.”

Oresto Gurevičiaus nuotrauka

Page 10: 2013 m. balandžio 13 d. /Šeštadienis / Nr. 84 ( 13 509 )

2013 04 13Lietuvos žinios10 Sveikata

Mokslininkai jau ne kartą įrodė, kad dantenų uždegimassmarkiai padidina širdies irkraujagyslių ligų, o būtent - infarkto ir insulto riziką.

Naujas tyrimas, kurio rezultataipublikuoti žurnale “Sexual Medi-cine”, atskleidė, kad dantenų ligosgali gerokai padidinti vyrų seksua-linių sutrikimų riziką.

Inonu (Turkija) universiteto moks-lininkai išanalizavo 80 erekcijos sutri-kimų turinčių vyrų ir 82 šių sutriki-mų neturinčių vyrų duomenis. Visieksperimento dalyviai buvo 30-40metų. Tyrinėtojai dirbo su visų pa-

cientų ligos istorijomis. Jose buvoduomenys apie vyrams gresiančiusširdies ir kraujagyslių ligų rizikosveiksnius bei informacija apie apsi-lankymų pas odontologus rezultatus.Buvo nustatyta, kad maždaug 53proc. eksperimento dalyvių, turinčiųerekcijos sutrikimų, kenčia dėl dan-tenų ligų. Neturinčių šio sutrikimovyrų grupėje burnos ertmės uždegi-mo procesas nustatytas tik ketvirčiui -25 proc. tiriamųjų. Taigi, mokslinin-kai priėjo prie išvados, kad dantenųligos yra rimtas impotencijos rizikosveiksnys.

Aptiktąjį fenomeną mokslininkaiaiškina tuo, kad dantenas pažeidusiosbakterijos patenka į kraują ir toliau

plinta kraujagyslėmis. Kaip jau žino-ma iš gausių tyrimų, bakterinė infek-cija standina kraujagysles, todėl krau-jas sunkiai patenka į atskiras kūnodalis, o būtent - į rankų ir kojų pirštus.

Lyties organo kraujagyslių standė-jimas gerokai pablogina erekciją, nestrukdoma jį aprūpinti krauju. Moks-lininkai primena, kad impotencijayra daug kuo susijusi su širdies ligo-mis - abiem atvejais rizikos veiksniaiyra rūkymas, alkoholio vartojimas,antsvoris, fizinio aktyvumo stoka irnetinkama mityba. Taigi, medikųnuomone, jų tyrimo rezultatai nepa-rodė nieko stebėtino.•LŽ

Dantenų uždegimas gali lemti impotenciją

AISTĖ MASIONYTĖ

Po užtrukusios žiemos dauge-liui išseko jėgos, nebelaikonervai. Vaistininkas ir žolinin-kas Virgilijus Skirkevičius žinone vieną būdą, padėsiantį atgimti kartu su pavasariu.

Pasak V.Skirkevičiaus, norėdami su-stiprėti, turime valgyti augalų, sukau-pusių savyje daug šviesos. Šiuo metugausiausiai jos turi pumpurai. Beje, jiebrinksta, nepaisydami sniego.

Pirmiausia - apie juodųjų serben-tų pumpurus. Jie vertingi tuo, kadturi panašių medžiagų į žmogaus an-tinksčių išskiriamus hormonus.

“Šių pumpurų arbata labai padėstiems, kurie tapo itin jautrūs, daž-nai nervinasi, verkia žiūrėdami fil-mus. Beje, vitamino C juodųjų ser-bentų pumpuruose netgi daugiaunei uogose”, - sakė V.Skirkevičius.

Vaistininkas rekomendavo ir lie-pos pumpurų arbatą. Šie pumpuraituri imunitetą moduliuojančių sa-vybių, vadinasi, pagerina organiz-mo prisitaikymą prie aplinkos. Sie-kiant sustiprėti, juos reikia vartotiilgesnį laiką.

Liepos pumpurai pasižymi ir ver-tingomis raminamosiomis savybė-mis. Todėl, anot V.Skirkevičiaus, jiepravers tiems, kurie daug nervino-si dėl vis nesibaigiančios žiemos.

Be to, galima lygiomis dalimis su-maišyti serbentų ir liepų pumpurusir šaukštą šio mišinio užplikius ver-dančiu vandeniu pasigaminti darvienos ypatingos arbatos.

V.Skirkevičius priminė ir eglių beipušų pumpurų naudą. Tačiau turin-tieji problemų dėl inkstų ar šlapimopūslės šiuos pumpurus turėtų varto-ti atsargiau, nes juose yra dervų. Lie-pų ir serbentų pumpurai dervų turimažiau, tad juos vartoti yra saugiau.

Anot V.Skirkevičiaus, imunitetuistiprinti geriausiai tinka beržo ir tuo-pos pumpurų mišinys. Paimtus lygio-mis dalimis juos reikia užpilti spiritu,palaikyti tamsioje vietoje 7-8 dienas irvartoti po 30 lašų per dieną, užgeriantšiltu vandeniu. Tačiau inkstų proble-mų turintiems žmonėms šis receptasnetinka.

Ženklas išsivalyti Pavasarėjant derėtų imtis orga-

nizmo valymo. Per žiemą jame su-sikaupia gleivių, bet tuo metu josyra naudingos, nes suteikia šilu-mos, padeda geriau ištverti šaltį irdrėgmę. Per žiemą organizme užsi-laiko ir kitokių teršalų.

Tam, kad organizmas nustotųtelkti šias sankaupas, kad jos nepra-

dėtų virsti akmenimis, cistomis ardar kuo nors panašiu, pavasariopreikia skatinti jų išsiskyrimą.

Anot V.Skirkevičiaus, organizmąvalyti padeda ir vartojami pumpu-rai, ir gausiau geriamas vanduo.

Šios priemonės skatina kepenų beiinkstų darbą, gerina kraują, galopvalosi visas organizmas.

Daugiau vandens reikia ir dėl to,kad peržengus 42 metų amžiaus ribąsilpnėja inkstų aktyvumas, žmogus“sausėja”, mažėja jo išskiriamo šla-

pimo kiekis, blogiau išsivalo toksinai,pradeda šokinėti kraujospūdis.

“Pradėjusi tekėti beržų sula - tin-kamas ženklas imtis valyti organiz-mą. Pavasarinį upelių ir sulos tekė-jimą galime sieti ir su kraujo, limfos

tekėjimo žmogaus viduje skatini-mu”, - sakė V.Skirkevičius.

Jo teigimu, pavasariop reikėtų pri-siminti ir pasninkavimą. Ši priemonėtaip pat padeda sumažinti gleivių san-kaupas. Anot V.Skirkevičiaus, Katali-kų bažnyčios nurodyti pasninkai yra

gan protingai išdėstyti, tad reikėtų jųlaikytis, net jei žmogus ir netikintis.

Nuo šakniavaisių iki žalumynų Pavasario pradžioje dar nereikė-

tų užmiršti šakniavaisių, tokių kaippastarnokai, salierai, petražolės,morkos. Bet patartina atsargiaurinktis bulves, nes jos ruošiasi dyg-ti. Ypač į tai turi atkreipti dėmesįlėtinėmis ligomis sergantys žmonės.

“Šakniavaisiai veikia kaip orga-nizmo šluota, jie gerina tulžies išsis-kyrimą. Šias daržoves geriausia val-gyti tarkuotas, nes celiuliozė, kuriosneįsisavina organizmas, sutraukiakenksmingas medžiagas ir per žar-nyną išstumia jas iš organizmo. Be

to, šios daržovės duoda peno žarny-no bakterijoms, o tai irgi svarbu”, -sakė V.Skirkevičius.

Jis priminė, kad šakniavaisių su-ltys puikiai tinka kraujui gerinti. Tamreikės sumaišyti 1 dalį nevirtų rau-donųjų burokėlių sulčių, 1 dalį mor-kų sulčių, ketvirtadalį juodųjų ridikųsulčių. Kasdien išgeriant po trečda-lį stiklinės šio gėrimo, labai pagerė-ja apatiško, pavargusio žmogaus sa-vijauta.

“Pavasariop svarbiu mitybos kom-ponentu tampa žalioji augalų masė.Tačiau prie virto maisto įpratusiemsžmonėms perėjimas prie žaliavalgys-tės gali išprovokuoti netikėtų kūnoreakcijų. Todėl prie kitokio maistoreikia pratintis palengva”, - perspėjoV.Skirkevičius.

Jis ragino valgyti daugiau salotų irgerti beržo sulos, kuri taip pat valo or-ganizmą. Bet geriant sulą nederėtų už-kandžiauti duona ar bandele, kad or-ganizme nesigamintų “raugalas”.

Pasak V.Skirkevičiaus, prieš ge-riant sulą ir jos atsigėrus reikia pa-daryti 2 valandų pertrauką. Ji varto-tina kaip atskiras produktas, bet nesu kitais valgiais.

Ir mums reikia skleistis“Žmogų maitina ne tik maistas, bet

ir gražūs vaizdai bei garsai, sugrįžusiųpaukščių balsai. Dėl šių dalykų taippat gaminasi laimės hormonas sero-toninas”, - pridūrė V.Skirkevičius.

Todėl pavasariop turime daugiaujudėti, nesėdėti nuolat prie kompiu-terio ir televizoriaus, kuris, anot LŽpašnekovo, pražūtingai veikia psi-chiką, išbalansuoja nervų sistemą.

“Žiema ir naktis - tai tylos ir ra-mybės laikotarpis, kai dera pailsėti,susikaupti, subrandinti save. Pava-saris - metas, kai viskas keičiasi, tekair bėga. Todėl ir mums dera skleis-tis, eiti, kalbėti. Bet kokią niūrią min-tį galima įveikti ramiu pasivaikščio-jimu. Užtenka paėjėti 30 minučių,neturint jokių užduočių, tikslų, lei-džiant laisvai tekėti mintims. Nuoliūdesio gerai gelbsti ir darbas”, - pa-tarė V.Skirkevičius.

Anot pašnekovo, svarbiausia yrasuvokimas, kad po žiemos, kad ir ko-kia šalta ji būtų, visada ateina pava-saris, o po nakties, kokia ji būtų tam-si, vis tiek ateina rytas.

Anot V.Skirkevičiaus, siekiantpasijusti geriau, reikėtų sutelkti va-lią ir atrasti savyje daugiau meilės.Daryti ne trijų, o penkių pirštųkombinaciją, kai lenkiant pirštusvardijami sau ir kitiems atlikti po-zityvūs darbai. Jeigu penkių gerųtos dienos darbų žmogus neaptin-ka, kitą dieną tokių reikia sukaup-ti jau daugiau. •

Nuovargį vysime pumpurais ir sula

“Norėdami sustiprėti, turime valgyti augalų, sukaupusių savyje daug šviesos.”

V.Skirkevičius ragina maitintis ne tik maistu, bet ir gražiais vaizdais bei garsais. / Erlendo Bartulio nuotrauka

Juodųjų serbentų pumpurai pravers nuotaiką gerinan-čiai arbatai. / LŽ archyvo nuotraukos

Pradėjusi tekėti beržų sula - tinkamas ženklas imtis valyti organizmą.

Gera dantų priežiūra susijusi ir su seksualine sveikata. / Ritos Stankevičiūtės nuotrauka

Page 11: 2013 m. balandžio 13 d. /Šeštadienis / Nr. 84 ( 13 509 )

Sveikata 112013 04 13Lietuvos žinios

AISTĖ MASIONYTĖ

- Pasaulio sveikatos organizacijos(PSO) praėjusių metų ataskaitojepateikti 194 valstybių duomenysapie vyrų ir moterų kraujospūdį.Kurioje vietoje yra Lietuva?

- Manau, užtenka lyginti, nes nuoto niekas nesikeičia. Reikia kalbėti,ką daryti. Skaičiai rodo tikrai prastąpadėtį. PSO duomenimis, padidėju-sį kraujospūdį turi 45,5 proc. Lietu-vos vyrų ir 34,3 proc. moterų 25 me-tų bei vyresnių žmonių grupėje. Šiproblema nustatyta daugiau kaip pu-sei (57 proc.) pagal pirminės širdies irkraujagyslių ligų prevencijos progra-mą tiriamų vyrų (nuo 40 iki 55 metų)ir moterų (nuo 50 iki 65 metų).

Tačiau žmonės dažnai nė nežino,kad jų kraujospūdis yra padidėjęs, irnesikreipia į gydytojus. O juk negydo-mas aukštas kraujospūdis gali sukeltiinvalidumą ar net mirtį. Noriu įspėti,kad ši problema gali ir nepasireikšti jo-kiais simptomais. Kita vertus, turėtųsusirūpinti tie žmonės, kurie jaučiadažnus galvos, ypač pakaušio, skaus-mus, sunkumą, svaigimą, mirgėjimąakyse. Dažnai manoma, jog dėl to kal-tas nuovargis, nors šie požymiai galibūti susiję ir su dideliu kraujospūdžiu.

Daugelis žmonių nežino ir to, koksyra normalus kraujospūdis, kada jis vir-šija normas. Domimasi įvairiausiais da-lykais, bet ne savo sveikatos rodikliais.Todėl Lietuvos širdies asociacija balan-dį ir gegužę rengs akcijas, per kuriasbandys priminti būtinus žinoti skaičius,- tai, kad 120/80 yra optimalus kraujos-pūdis, kad nepadidėjusiu jis laikomasiki 140/90 ribos. Peržengus ją reikia su-sirūpinti. Kraujospūdžio padidėjimasiki 180/110 reiškia, jog padėtis tapo kri-tiška, gydytis būtina nedelsiant, nes taijau trečio laipsnio hipertenzija.

Tiesa, matuojant kraujospūdį gydy-tojo kabinete jis gali šiek tiek padidėti- tam turi įtakos vadinamoji balto cha-lato hipertenzija. Todėl patariame jįmatuotis namie, kai esate ramūs.

Ne tie prioritetai - Kasmet nustatoma vis daugiau

naujų arterinės hipertenzijos atve-jų. Kodėl taip yra? Juk, regis, tiekdaug aiškinama apie tinkamą mity-bą, fizinio aktyvumo naudą ir kituspadėti turinčius veiksnius. Be to,sumažėjo rūkalių.

- Iš tiesų žmonių požiūris į sveika-tą keičiasi daug lėčiau negu norėtųsi.Daugelis dar tikrai neperėjo prie tin-kamesnės mitybos, tai padarė tik ma-ža dalis žmonių. Mūsų visuomenėsprioritetai sudėlioti ne sveikatos nau-dai. Svarbiausia yra darbas, tikslų sie-kimas. Žinoma, ir metas toks, kai dir-bama be poilsio, visąlaik skubama,nuolat lydi stresas. Lekiama tol, kolištinka katastrofa. Bet juk ne veltuisakoma, jog persidirbti - irgi nuodė-mė. Ne veltui nurodoma, kad sekma-dienį reikia švęsti. Jei žmogus neinaį bažnyčią, tegul pasivaikšto gamtoje,pabendrauja su artimaisiais.

- Ar egzistuoja psichologinis as-menybės tipas, kuriam priklausan-tys žmonės labiau linkę sirgti hiper-tenzija?

- Anksčiau daug kalbėta apie A ti-po asmenybę. Tai žmonės, kurie la-bai atkakliai, net agresyviai siekia tiks-lo. Manyta, jog tokiems asmenimsdažniausiai ir padidėja kraujospūdis.Tačiau dabar kalbama ir apie D tipoasmenybę (pagal anglišką žodį “dis-tress”). Tai žmogus, kuris nemoka at-

sipalaiduoti, nuolat yra apimtas stre-so. Akivaizdu, kad psichoemocinisveiksnys turi labai daug įtakos krau-jospūdžio padidėjimui.

Tačiau vienintelės šios problemospriežasties nėra. Tiesiog susikraunadaug bėdų ir organizmas neišlaiko.Prie įvairių kūno sistemų išsibalan-savimo prisideda įvairūs veiksniai:per daug vartojama valgomosiosdruskos, kaupiasi skysčiai, spazmuo-ja kraujagysles, per daug streso hor-monų kraujyje, suaktyvėja simpatinėnervų sistema ir kita. Apie 90 proc.atvejų nepavyksta nustatyti konkre-čios kraujospūdžio padidėjimą suke-liančios ligos.

Šią problemą dažnai lemia ir ge-netinis polinkis. Jeigu didelį kraujos-pūdį turėjo pirmos eilės giminaičiai -tėvai, broliai, seserys, reikia ypač su-sirūpinti. Kuo polinkis didesnis, tuoanksčiau susergama. Dabar jau 1 iš10 dvidešimtmečių-trisdešimtmečiųturi padidėjusį kraujospūdį, o kiek-vieną vėlesnį dešimtmetį sergamu-mas vis didėja. Ši problema kamuo-ja beveik pusę penkiasdešimtmečių.

Kartais tenka girdėti, kad moterys,ypač jaunos, išgyvena dėl pernelygmažo kraujo spaudimo. Bet sulaukusvyresnio amžiaus jis tikrai padidėja.Moterims po menopauzės keičiasihormonų pusiausvyra ir kraujospū-dis šokteli. Be to, senstant standėjakraujagyslės, priaugama svorio, o taiirgi lemia kraujospūdžio pokyčius.

Netausojame savęs- Ką turime daryti, kad išvengtu-

me per didelio kraujospūdžio, ku-ris, be grėsmingų širdies ir krauja-gyslių ligų, tokių kaip infarktas arinsultas, gali sukelti širdies ir inkstųnepakankamumą, širdies ritmo su-trikimus, aklumą, kitų rimtų sveika-tos problemų?

- Pirmiausia reikia keisti požiūrį į

sveikatos saugojimą, o tuomet - po-žiūrį į gyvenseną. Ypač svarbu mažin-ti valgomosios druskos, kuri organizmesulaiko vandenį, vartojimą. Žmonėsturbūt nesusimąsto, kad pakankamaidruskos jau gauna su produktais, per-kamais parduotuvėje, papildomai josberti į maistą nereikia. Ant stalo drus-kinės neturi būti. Žinoma, skonio re-ceptorius atpratinti nuo druskos derė-tų palengva, nes iš pradžių maistas bejos gali atrodyti neskanus.

Labai svarbu nepersivalgyti. Ener-gijos iš maisto turime gauti tiek, kiekreikia, kad užtikrintume gyvybėsfunkcijas. Jei su maistu gaunamedaugiau kalorijų, perteklius kaupiasiriebaliniame audinyje ir kraujagysliųsienelėse. Kiekvienas papildomas ki-logramas didina ir kraujospūdį.

Labai svarbu valgyti reguliariai irne vieną kartą per dieną. Juk dau-gelis prisikerta vakare prieš miegą,o tada sutrinka medžiagų apykaita.

Norėdami, kad kraujospūdis išlik-tų normalus, turėtume valgyti dau-giau nesočiųjų riebalų turinčių pro-duktų, taip pat vaisių, daržovių, ypačturinčių kalio ir magnio. Be to, reikė-tų mažiau vartoti lengvai pasisavina-mų angliavandenių, cukraus.

Apie alkoholio žalą net nėra kąkalbėti. Nors kartais sakoma, kadalus - ne alkoholis, todėl negali pa-kenkti, pilvinį nutukimą turinčių as-menų pavyzdys rodo, jog tai netiesa.Kraujospūdis pakyla ir po kiekvie-nos surūkytos cigaretės.

Visiškai nesportuojančių žmoniųkraujospūdis irgi būna padidėjęs. Kadto išvengtume, būtinas reguliarus fizi-nis aktyvumas 3-4 kartus per savaitę, ojei įmanoma - kiekvieną dieną nuo 30iki 45 minučių. Krūvis turi būti leng-vas ar vidutiniškai intensyvus, bet re-guliarus. Nepatartinas atsitiktinis, re-tas ir sunkus fizinis aktyvumas - tokioširdis ir kraujagyslės nemėgsta. Pirme-

nybė teiktina aerobiniams fiziniamspratimams, bet ne sunkumų kilnoji-mui. Pajudėti tinka ir elementarūs bui-ties darbai, pasivaikščiojimai gamtoje.

Kada reikia vaistų- Kada reikia gydytis vaistais? Ar

tai tikrai efektyvu? - Jeigu kraujospūdis padidėja la-

bai nedaug ir nėra, tarkime, kokiosnors širdies ar kraujagyslių ligos,cukrinio diabeto, inkstų veiklos su-trikimo ar kitų rizikos veiksnių, daž-niausiai nebūtina iš karto gerti vais-tų. Tačiau stebėti kraujospūdį reikia.Vaistai skiriami nedelsiant, kai jis la-bai smarkiai pakyla - siekia 180/110ar daugiau. Tuomet laukti nebegali-ma, nes kyla didžiulė insulto, infark-to, kitų komplikacijų rizika.

Vaistus reikia gerti ir esant mažes-niam kraujospūdžiui (pirmo ar ant-ro laipsnio padidėjimui), jei žmogusturi kitų rimtų ligų ar rizikos veiks-nių. Kada pradėti gydymą ir kokiusmedikamentus dera vartoti, turinuspręsti gydytojas. Kai pacientasklausia, nejaugi visą gyvenimą teksgerti tuos 3-4 vaistus, mano atsaky-mas būna labai paprastas: darykiteviską, kad sumažintumėte kraujos-

pūdį ne medikamentiniais metodais.Keiskite gyvensenos įpročius ir po-žiūrį į sveikatos išsaugojimą. Tada ne-reikės vartoti tiek vaistų ir tokiomisdozėmis.

- Dažnai kalbama, esą prieš lėti-nes ligas Vakarų medicina - bejėgė.Ką manote apie alternatyviosios ar-ba liaudies medicinos siūlomuskraujospūdžio koregavimo būdus?

- Neatmetu alternatyviosios me-dicinos naudos, ypač tų jos propa-guojamų priemonių, kurios padedažmogui atsipalaiduoti, atsikratytinuolatinio streso pasekmių. Kartunoriu pabrėžti, kad Vakarų medicinaneturi tikslo priverstinai maitintižmones vaistais. Visada sakau: gertikrūvas medikamentų, visiškai nesis-tengiant keisti gyvenimo įpročių, yranelogiška. Jei vaistai nepajėgia sure-guliuoti kraujospūdžio, privalu keistigyvenseną. Tačiau mūsų žmonėms vi-sai nerūpi savipagalba. Jie netiki, kadpozityvus mąstymas, fizinis aktyvu-mas, sveika mityba, normalus svoris,tinkamas poilsis, gera nuotaika galismarkiai sumažinti ligos riziką, ir nėnebando keistis. Kol kas visa atsako-mybė už sveikatą, ypač Lietuvoje, su-versta medikams ant pečių. •

Beprotiškas gyvenimas šokdina kraujospūdį “Daugelis mūsų ne tik nežino, kad turi padidėjusį kraujospūdį, bet ir nenutuokia, koks jis turėtų būti”, - pabrėžė Lietuvos širdies asociacijos prezidentė profesorė Žaneta Petrulionienė.

Žmonės netiki, kad pozityvus mąstymas, fizinis aktyvumas, sveika mityba, normalus

svoris, tinkamas poilsis gali smarkiai sumažinti ligos riziką.

Ž.Petrulionie-nė teigia, jogvartoti krūvasmedikamen-tų, visiškai ne-sistengiantkeisti gyveni-mo įpročių,yra nelogiška.Asmeninio albumo

nuotrauka

LŽ archyvo nuotrauka

Page 12: 2013 m. balandžio 13 d. /Šeštadienis / Nr. 84 ( 13 509 )
Page 13: 2013 m. balandžio 13 d. /Šeštadienis / Nr. 84 ( 13 509 )

13

LŽ gidas2013 04 13Lietuvos žinios

N.Marčėnaitė ir iš kirvio išvirtų sriubąJAUNIUS ČIULADA

Neduokite jai pavalgyti - duokite pakalbėti. Viena plepiausių TV žvaigždžių, daili-ninkė Nomeda Marčėnaitė nuopirmadienio veda “Lietuvos ryto” TV pokalbių laidą “Kitaip.Su Nomeda”. Ji prisipažįsta visada truputį įsimylinti kalbinamą žmogų, patyliukaismenininkė pasvajoja padarytišnekintų asmenybių galeriją.

- Davei milijoną interviu. Ar daryra klausimų, kurių tau nepateikėžurnalistai?

- (Juokiasi.) Aišku, kad yra. Visa-da būna tokių klausimų, bet tau jųnesufleruosiu. Kiek gali kalbėti taspats žmogus? Jaučiu, kad esu perdaug kalbėjusi. Todėl nedrįsčiauginčytis su interneto komentatoriais,kurie sako, kad Marčėnaitė užkni-so. Suprantama, visi patyrę televizi-ninkai suvokia, kad reikia “prasukti”laidą: be reklamos - nė iš vietos. Betduodama interviu dažniausiai pa-mirštu pareklamuoti savo projektą.

- Suteikiu progą pareklamuoti“Kitaip. Su Nomeda”.

- Pareklamuoti laidą?.. Kol kas pa-rodyta tik viena laida - man reikia pa-žiūrėti daugiau. Sunku ką nors pasa-kyti, bet filmuoti buvo labai skanu.Antroji laida šiek tiek geresnė už pir-mąją. Mano pašnekovai nepaprastaiįdomūs, aš dėl jų degu. Visada trupu-tį įsimyliu kalbinamą žmogų - kitaipnegaliu. Turi žiūrovas matyti gerąsiasir blogąsias pašnekovo ypatybes, turibūti dėmesingas, įsijausti į jo gyvenimą.Tokiems dalykams esu godi ir smalsi.Man nereikia imituoti susidomėjimo -man iš tikrųjų nuoširdžiai įdomu.

- Ko sieki naująja laida?- Žmonės savo galvoje garsenybes

dėlioja į tam tikras lentynėles. Labaidažnai įspūdis apie įžymybę yra klai-dingas. Visi susidarę išankstinę nuo-monę, kaip turi elgtis iš televizoriausekrano pažįstamas žmogus. Žinomiasmenys įsprausti į tam tikrus stereo-tipus ir klišes. Atrodo, kad apie juosžinome labai daug. Tai - iliuzija. Ban-dau pažvelgti į juos kitu aspektu, kito-mis akimis, paieškoti įdomių dalykų.Kol kas man sekasi - pašnekovai atsi-veria. Tiesa, negalėčiau būti arogan-tiška ir sakyti, kad tai visada pavyksta.

- Pirmadienį per pirmąją “Kitaip.Su Nomeda” laidą kalbintas balet-meisteris Jurijus Smoriginas apsia-šarojo. Tau tai buvo netikėta?

- Visiškai ne. To ir tikėjausi - Juri-jaus širdingumo. Aš jį suprantu. Šismano pašnekovas vertinamas kaippagyrūnas, tačiau jame atpažįstu sa-vo pačios bruožą - negirto vaiko, ku-ris vaikystėje turėjo nevisavertiškumokompleksą, sindromą. Tokie žmonėsdaugelį metų įrodinėja, kad yra konors verti. Taip nutinka ne todėl, kadjie nori girtis - jie nori pasakyti: “Ei,alio, žmonės! Aš irgi šį tą pasiekiau.”

- Praėjusiais metais BTV eteryje ve-dei pokalbių šou “Skanus pokalbis”,kuris buvo filmuojamas tavo namuo-se. Visi pokalbiai buvo skanūs?

- Visi buvo skanūs, bet kai kurie- prėskoki ir pernelyg ištęsti. Į kaikuriuos interviu neįdėjau pakanka-mai prieskonių.

Nukelta į•21 p. “Man nėra nieko blogiau už vedėją, kuris mėgaujasi savimi. Kartais aš pati taip elgiuosi”, - sako N.Marčėnaitė. / “Lietuvos ryto” televizijos nuotrauka

Page 14: 2013 m. balandžio 13 d. /Šeštadienis / Nr. 84 ( 13 509 )

2013 04 13Lietuvos žinios

LRT televizija6.00 “Šventadienio mintys” (k.)6.30 “Stilius. Namai” (k.)7.15 “Nacionalinė paieškų

tarnyba” (k.)8.30 “Gimtoji žemė”9.00 “Aivenhas”9.25 “Džeronimas”9.50 “Aviukas Šonas”10.00 “Ryto suktinis”11.00 “Durys atsidaro”11.30 “Septynios Kauno dienos”12.00 “Ugnies tramdytojai”12.30 Dok. f. “Naskos linijų

paslaptys”13.30 Pasaulio panorama13.55 Futbolas. SMScredit.lt lyga.

“Ekranas” - “Atlantas”.Tiesioginė transliacija išPanevėžio

16.00 Žinios (su vertimu į gestųkalbą)

16.10 Sveikinimų koncertas18.30 “Frosto prisilietimas” N-720.25 Loterija “Perlas”20.30 Panorama21.00 Muzikinis projektas

“Auksinis balsas”23.00 Romantinė drama

“Tiesiog kartu” N-14

LNK 6.25 Dienos programa6.30 “Sedrikas”6.55 “Beprotiški mažųjų nuotykiai”7.20 “Berniukas ir voveriukas”7.45 “Žvėrelių būrys”8.10 “Ogis ir tarakonai”8.35 “Įspūdingasis Žmogus-voras”9.00 “Atgal į vaikystės miestą”10.00 Veiksmo komedija

“Persirengimo meistras”11.50 Veiksmo komedija

“Policininkų šou” N-714.00 Veiksmo komedija “Super-

agentas Simonas” N-715.50 “Apgavystės” N-716.45 Nuotykių komedija

“Briusterio milijonai”18.45 Žinios19.00 “Žvaigždžių duetai”22.00 Veiksmo f. “Piko

valanda 2” N-723.50 Drama “Erotiniai

žaidimai 2” N-14

TV3 6.45 “Teleparduotuvė”7.00 “Bakuganas”7.30 “Ant bangos”8.00 “Hantikas. Sekliai ir paslaptys”8.30 “Simpsonai”9.00 “Mūsų gyvūnai”9.30 “Mamyčių klubas”10.00 “Svajonių sodai”11.00 Fantastinė komedija

“Raudoni sportbačiai”13.10 Drama “Aušros šviesoje”15.20 “Juokingiausi Amerikos

namų vaizdeliai”16.20 “Svotai”17.25 “Visos upės teka”18.35 “Eurojackpot”18.45 TV3 žinios19.00 “Paslapčių namai”.

Tiesioginė transliacija21.00 Veiksmo trileris “Snaiperis”23.35 Karo trileris “Už priešo linijos”1.20 Nuotykių f. “Grafas

Montekristas”

BTV6.29 Programa6.30 “Televitrina”7.00 “Auksarankiai” (k.) N-77.30 “Cukrus” (k.) N-78.30 “Amerikos talentai” (k.)9.30 “Autofanai”10.00 “Šeštadienio rytas”11.00 “Pasitarkime” (k.) N-712.00 “Dviese prieš gamtą” N-713.00 “Žvaigždutės” (k.) N-714.00 “Lietuvos muzikos

legendos” (k.)16.00 “Juoko kovos” (k.) N-717.00 “Svotai” N-718.00 “Ekstrasensų mūšis” N-719.00 “Jūrų velniai” N-720.00 Žinios20.20 “Savaitės kriminalai” N-7

21.00 Veiksmo f. “Nuotykiųieškotojas” N-14

23.00 Romantinė drama “Nimfomanės užrašai” S

1.00 “Mentai” (k.) N-72.00-5.59 “Bamba” S

TV66.00 “Paslapčių namai”8.45 “Teleparduotuvė”9.00 “Vienam gale kablys”9.30 “Universitetai.lt”10.00 “Aukščiausia pavara”11.00 “Po pasaulį su Anthony

Bourdainu”12.00 “Adrenalinas”12.30 “Juokingiausi Amerikos

namų vaizdeliai”13.00 “Jamie Oliverio patiekalai

per 15 minučių”14.00 “Jokių kliūčių!”15.00 “Aukščiausia pavara”16.00 “Šuoliai į vandenį”17.00 “Jokių kliūčių!”18.00 “Naša Raša”19.00 Fantastinis f. “Žvaigždžių

karai VI. Džedajaussugrįžimas”

22.00 “Žmogžudystė”23.00 “Nokautas”0.00 “Terjerai”1.00 “Įstatymas ir tvarka.

Operatyvinių tyrimų skyrius”1.55 “Žmogžudystė”2.50 “Paslapčių namai”

TV17.10 Dienos programa7.15 “Teleparduotuvė”7.45 “Šunys darbininkai” (k.) N-78.40 “Daktaras Ozas. Šeimos

gydytojo patarimai” N-710.30 “Gyvybės planeta”11.30 “Gyvūnijos pasaulyje”12.00 “Keksiukų karai”13.00 Komedija “Švilpk arba

bėk” N-715.00 “Teleparduotuvė”15.30 “Pasivaikščiojimai”16.00 “Bučiuotis, vesti, vengti?” N-716.57 “Žodis - ne žvirblis” (k.)17.00 “Marijos širdis” N-719.00 Detektyvas “Detektyvė

Samanta. Žmogžudystėsvizija”

21.00 Komedija “PagamintaAmerikoje” N-7

23.05 “Daktaras Ozas. Šeimosgydytojo patarimai” S

0.00 “Bučiuotis, vesti, vengti?” (k.) N-7

1.10 “Paskutinis jaunavedžiųišbandymas”

LRT kultūra8.00 “Kultūrų kryžkelė”.

Trembita (k.)8.15 “Kultūrų kryžkelė”. Vilniaus

albumas (k.)8.30 “Kultūrų kryžkelė”.

Rusų gatvė (k.)8.45 “Kultūrų kryžkelė”.

Menora (k.)9.00 “Kultūrų kryžkelė”. Vilniaus

sąsiuvinis (k.)9.15 “Krikščionio žodis”.

Laida rusų kalba (k.)9.30 “Kelias”. Laida evangelikams9.45 “Šventadienio mintys”10.15 LRT studija “Vilniaus knygų

mugėje 2013”. 2012 m. LLTI premijos laureatopaskelbimas (k.)

11.00 “Dar širdyje - ne sutema” (k.)11.30 “Keliaujantiems lėtai” (k.)12.00 “Tapatybė.lt” (k.)12.15 “Pinigų karta”13.05 “Girių horizontai”13.30 “Keliaukim!”13.55 Scenaristo, režisieriaus

Vyto Jankevičiaus kūrybosretrospektyva. Dok. f. “Gudųgirios širdyje. Pėdsakai raiste”

14.30 “Pergalės kaina” (k.)14.55 “Negali būti”15.20 “Atžalos” (k.)16.10 “Emigrantai”17.00 “Lietuvių dokumentikos

meistrai”. Janina Lapinskaitė.“Istoriją kuriame kartu” (k.)

18.00 Violetos Urmanavičiūtės-Urmanos koncertas Marijampolėje

19.30 Jadvygos Čiurlionytės 115-osioms gimimometinėms. Dok. f. “Seserys”

19.50 Vakaras su Viktorijos Daujotytės knygomis “Balsaiūkuose”, “Gyvenu viena”

21.30 Kriminalinis trileris “Nauja pradžia” N-14

23.00 Panorama (k.)23.30 Pasaulio dokumentika.

“Naskos linijų paslaptys”0.20 “Iššūkis žvaigždėms”.

Koncertas (k.)

Lietuvos ryto TV7.30 Programa7.34 TV parduotuvė7.50 “Oskaro oazė”8.00 “Mokausi gaminti”8.20 “Gyvenimo būdas” (k.)9.20 “TV pokštai” N-79.50 “Padėkime augti”10.25 “Pradėk nuo savęs”11.00 “Kokį maistą perkame?”12.00 “Kitaip. Su Nomeda”13.00 Dok. f. “Įspūdingiausi

gamtos reiškiniai”. 3 d. N-714.00 “Mainai gamtoje” N-715.00 “Super L.T.” N-716.00 Žinios16.10 “Nuoga tiesa”17.00 Žinios17.10 “Nuoga tiesa”. Laidos tęsinys18.00 Žinios18.20 “Supernamai”19.00 LKL čempionatas. Kauno

“Žalgiris” - Vilniaus “Lietuvosrytas”. Tiesioginė transliacijaiš Kauno

21.00 Žinios21.20 Pasaulio kiokušin karatė

čempionatas22.25 “Praeities šešėliai” N-1423.30 Romantinė komedija

“Kad ir kas benutiktų” N-14

Balticum TV8.45 “Ieškokime geriausio!”9.00 “Balticum TV” žinios9.15 “Aukščiausia klasė”10.15 “Gyvūnai - darbo pirmūnai!”10.45 “Įspūdingiausių interjerų

dešimtukas”11.15 “Verbų sekmadienis”12.15 “Senas geras faras” N-713.15 “Jūros patruliai”14.15 “Broliai detektyvai” N-715.15 “Mūsų augintiniai”15.45 Komedija “Meilei reikia

dviejų” N-717.35 Drama “Labanakt ir sėkmės”19.15 “Maisto detektyvai”19.45 “Ieškokime geriausio!”20.00 “Klaipėdos savaitė”20.30 Nuotykių f. “Prarastų sielų

sala”22.20 Komedija “Geras žmogus

Afrikoje” N-70.00 “Reidas” (k.)0.30 “Vienišų seselių klubas” N-71.00 “Vaiduokliškos istorijos”

Balticum Auksinis7.00 Trileris “Tamsos pakraštys” N-79.00 Trileris “Afera pagal

Entonį Zimerį” N-711.00 Komedija “Nepageidaujami

genai”13.00 Komedija “Rizikinga erzinti

diedukus” N-715.00 Melodrama “Šokis hiphopo

ritmu 3”17.00 Drama “Susipynę

išgyvenimai” N-719.00 Animac. komedija “Peliuko

Perio nuotykiai”21.00 Trileris “Pandorum” N-1423.00 Drama “Išminuotojų

būrys” N-71.05 Komedija “Ateini čia arba

gausi į dūdą!” N-7

1 Baltijos Kanalas7.05 Naujienos7.30 Animacija. Vaikų klubas:

“Saladinas”

8.00 Animacija. Vaikų klubas:“Linksmieji kamuoliukai.Nauji nuotykiai”

8.10 Gudručiai ir gudrutės9.00 Naujienos9.15 Ganytojo žodis9.35 Skanėstas10.20 Laikas pietauti!11.00 Naujienos11.20 “Po priedanga”14.00 Naujienos14.20 “Po priedanga” tęsinys17.00 Vakaro naujienos

(su subtitrais)17.30 “Pasverti ir laimingi”

(su subtitrais lietuvių k.)20.00 Laikas20.25 Ekstrasensų mūšis.

Titanų kova (su subtitraislietuvių k.)

23.05 Kubas0.10 Kas? Kur? Kada?1.15 Komedija “Pirmadienio

vaikai”2.45 Vaid. f. “Negyvas laukas”

Mezzo4.25 Džiazas10.30 R.Nurijevo baletas “Pelenė”

pagal S.Prokofjevo muziką12.45 S.Kermes dainuoja Medičių

viloje14.05 Divertismentas14.15 J.Brahmso “Vokiškasis

requiem”15.35 R.Strausso “Taip kalbėjo

Zaratustra”. DiriguojaM.Jansonas

16.40 Džiazas Londone17.35 Džiazas Izraelyje. E.Degibri,

G.Lehavi koncertas Tel Avive18.35 I.L.Cachao koncertuoja

“Tempo Latino” festivalyje19.35 G.Mahlerio Antroji

simfonija. DiriguojaC.Abbado

21.00 Divertismentas21.30 R.Wagnerio opera “Par-

sifalis”. Diriguoja K.Nagano0.10 Divertismentas1.45 Džiazas. “Laisvę dabar!”2.45 Nakties programa

NTV Mir 6.00 “Anatolijus Tarasovas ir

Vsevolodas Bobrovas:priešprieša”

7.00 Šiandien7.20 Peržiūra7.55 Pagrindinis kelias8.25 Gaminame9.00 Šiandien9.25 Rusiškas įdaras9.55 Kulinarinė dvikova10.55 Būsto klausimas12.00 Šiandien12.25 Savas žaidimas13.10 Mūsiškiai14.00 “Muchtaro sugrįžimas”15.55 Tyrimą atliko...16.50 A.Žurbinas.

Melodijos atminimui17.30 Šviesos spindulys18.00 Šiandien18.25 “Įteisintas mentas”22.00 Rusijos sensacijos23.00 Tu nepatikėsi23.55 “Purvinas darbas”1.45 “Vasermano reakcija”2.20 “Autonominis režimas”

Naše Kino7.00 “Lengvas gyvenimas”9.00 “Stambulo tranzitas”11.00 “Nipelio” sistema”13.00 “Jūrininko duktė”14.30 “Rizikos grupė”16.00 “Savas kryžius”. 1, 2 s.19.00 “Jūs nė nesapnavote”21.00 “Samdomas gladiatorius”23.00 “Milijonas vestuvių

krepšyje”1.00 “Vestuvių dieną”2.30 “Rizikos grupė”4.00 “Bevardė žvaigždė”. 1, 2 s.

TV10005.00 Trileris “Patriotų žaidimai”7.05 Drama “Spalio dangus”

9.00 Drama “Vedybinisgyvenimas”

10.50 Komedija “Monos Lizosšypsena”

13.00 Animac. f. “Planeta 51”15.00 Komedija “Paskutinis uošvių

išbandymas”17.00 Komedija “Monos Lizos

šypsena”19.05 Trileris “Žvaigždžių kelias.

Atpildas”21.10 Kriminalinis f. “Pasirinkimas”22.50 Drama “Marija Antuanetė”1.00 Komedija “Pasidauginimas”3.05 Kriminalinis f. “Pasirinkimas”

TV1000 Kino6.00 Melodrama “Verijsko kvartalo

melodijos”8.00 Fantastinis f. “Pirmieji

Mėnulyje”10.00 Nuotykių f. “Dvido salos

legenda”12.00 Komedija “Kareivis ir

dramblys”14.00 Melodrama “Įsakyta

sutuokti”16.00 Melodrama “Išsisukinėjimai”18.00 Melodrama “Namų

darbininkė”20.00 Komedija “Labai rusiškas

filmas 3D”22.00 Komedija “Šlamantys”0.00 Drama “Viena grandis”1.25 Drama “Kartą su manimi”3.00 Drama “Atgaila”

RTR Rossija 5.05 Vaid. f. “Auksinis dangus”7.00 Žinios7.15 Vaid. f. “Puokštė”8.45 Rytinis paštas9.20 Šeštadienio talka10.00 Žinios10.15 “Proturizmas”10.30 “Dainuojantis ginklas.

Aleksandrovo ansamblis”11.30 Vaid. f. “Su mylimaisiais

nesiskirkite”13.00 Žinios13.20 Žinios. Maskva13.30 Sąžiningas detektyvas13.55 “Kas mūsų neleidžia į

Marsą?”15.00 “Motiejaus pasakojimai”17.05 Šeštadienio vakaras19.00 Šeštadienio žinios19.45 Vaid. f. “Gyvenimo taisyklės”23.15 Vaid. f. “Laimės metas”1.00 Proturizmas

Viasat History7.00 “Barbarai pagal “pitoną”

Terry Jonesą”8.00 “Laiko komanda”9.00 “Mirties įrankiai”11.00 “Nuslėptos istorijos”12.00 “Mitų medžiotojai”15.00 “Laiko komanda”16.00 “Mirties įrankiai”19.00 “Mitų medžiotojai”21.00 “Nindzės: nematomi kariai”22.00 “Karvedžiai”23.00 “Projektas “Mandela”0.00 “Barackas Obama - didieji

lūkesčiai”1.00 “Laiko komanda”2.00 “Mitų medžiotojai”3.00 “Klastotės Hitleriui”4.00 “Mirties įrankiai”5.00 “Azijos monarchijos”6.00 “Dingęs Aleksandro

Makedoniečio pasaulis”

Animal Planet7.00 Surikatų namai7.25 Kinologija8.15 Gelbėjimo operacija “Bunja”9.10 Nepaprasti N.Beikerio

gyvūnai10.05 Beždžionių gyvenimas10.30 Dikas ir Domas skuba į

pagalbą11.00, 12.50 - Veterinaras Bondai

Bičas11.25 Laukinis šou11.55, 21.05 - Afrikoje: Nilas18.20 Kaip gyvūnams išgyventi?

Tirpstantys ledynai

19.15 Gyvenimo greitis:Pietvakarių Amerikosplėšrūnai

20.10 Vertėjas iš šunų kalbos22.00 Pragariška katė22.55 Bilas Beilis ir povai23.50 Laukiniai ir pavojingi:

nekviesti svečiai0.45 Didysis baltasis ryklys:

nepaprasti filmavimai

Viasat Explorer6.00 “Stipriausi koziriai”7.00 “Nejaugi tai dyzelis?”8.00 “On Board: Air Force One”9.00 “Edo nuotykiai”9.55 “Savamoksliai išradėjai”13.25 “Žvejai ekstremalai”17.50 “Karių paieška”18.45 “Juodasis auksas”20.30 “Prieš gamtos stichiją”21.20 “Karių paieška”22.10 “Gentis”23.00 “Louisas Therouxas:

Tvarka ir chaosas Lagose”0.00 “Dvi savaitės San Kventino

kalėjime”1.00 “Nusikalstamas Azijos

pasaulis”1.50 “Prieš gamtos stichiją”2.40 “Karių paieška”3.30 “Gentis”4.20 “FTB: kova su

nusikalstamumu”5.10 “Somalio piratų medžioklė”

Travel9.00 Ryto programa10.00 Užkariautojas Bertas

Las Vegase10.30 Užkariautojas Bertas

Havajuose11.00 Pakrančių karai11.30 Pramogos vandenyje. Italija12.00 Maisto mašina13.00 Maistas rojuje. Honolulu14.00 Naujo būsto paieška. Lenkija14.30 Naujo būsto paieška.

Kolumbija15.00 Naujo būsto paieška.

Australija15.30 Naujo būsto paieška.

Prancūzija16.00 Kryptis. Čilė17.00 Keliautojas. Vakarų Teksasas18.00 Išgelbėkit mano verslą! “Dude

Rancher Lodge” viešbutis19.00 Maisto mašina20.00 Keliautojas. Vokietija21.00 Kelionės motociklu22.00 Išgelbėkit mano verslą!

“The Vermont Inn” viešbutis23.00 Pavojingos žemės. Etiopija0.00 Kelionė pirmos klasės

vagonu. Antigua1.00 Nakties programa

National Geographic9.00 Ryto programa10.00 Pasienis11.00 Kelias per pragarą12.00 Lėktuvo dalys senoje

fermoje12.30 Konektikuto miestas-

vaiduoklis13.00 Tunų žvejyba14.00 Baikeriai - gyvūnų gelbėtojai15.00 Lėktuvų avarijų tyrimai16.00 Užmiršti Biblijos personažai17.00 Kelionė į Žemės centrą17.30 Gilus panirimas batiskafu18.00 Atominė “Titaniko”

paslaptis19.00 Kaip išgelbėti “Titaniką”?20.00 Kalintys užsienyje21.00 Aferistai ir turistai22.00 Amišai23.00 Kalintys užsienyje0.00 Aferistai ir turistai1.00 Nakties programa

Discovery7.25 Garažas Londone8.15 Penktoji pavara9.10 Britų Kolumbijos nardytojai10.05 Milžiniški laivai. “USS

Kentucky”10.55 Dubajus - miestas dykumoje11.55 San Franciskas, atlaikęs

žemės drebėjimus

12.40 Sidnėjus - uostamiestis13.40 Torontas - miestas, kuriame

nuolat šalta14.30 Singapūro dangoraižiai15.25 San Franciskas, atlaikęs

žemės drebėjimus16.20 Klasikiniai automobiliai17.15 Greiti ir triukšmingi18.10 Suremontuotas automobilis19.05 Mitų griovėjai20.00 Kaip tai pagaminta?21.00 Relikvijų medžiotojai.

Los Andželas22.00 Dingusio bagažo paieškos23.00 Kaip buvo kuriamas filmas

“Argo”?1.00 Nuteisti mirties bausme

Sport110.00 Televitrina11.00 ŽINIOS+11.15 LKL Lietuvos krepšinio lyga.

“Šiauliai” - Vilniaus “Lietuvosrytas”

13.00 LKL Lietuvos krepšinio lyga.“Prienai” - Kauno “Žalgiris”

14.45 Didžiosios Britanijosžiedinės lenktynės “PorscheCarrera Cup 2013” (BrandsHatch)

15.15 Didžiosios Britanijos žiedinėslenktynės “Renault Clio Cup2013” (Brands Hatch)

15.45 SPORT 1 ringas: tarptautinisD.Pozniako bokso turnyras(iki 18 m.) (I dalis)

16.30 SPORT 1 ringas: tarptautinisD.Pozniako bokso turnyras(iki 18 m.) (II dalis)

17.15 “Sporto metraštis”17.35 SPORT 1 ringas: Bušido

“King of Kings” PasaulioGrand Prix Lodzėje (I dalis)

18.55 LKL Lietuvos krepšinio lyga.Kauno “Žalgiris” - Vilniaus“Lietuvos rytas”. Tiesioginėtransliacija

20.50 SPORT 1 ringas: Bušido“King of Kings” PasaulioGrand Prix Lodzėje (II dalis)

22.20 SPORT 1 ringas: Bušido“King of Kings” PasaulioGrand Prix Lodzėje (III dalis)

Viasat Sport Baltic5.55 “Formulė-1”. Kinijos GP

treniruotė 3. Tiesioginėtransliacija

7.05 Krepšinis. Eurolyga. Ketvirtfinalio rungtynės

8.55 “Formulė-1”. Kinijos GP kvalifikacija. Tiesioginėtransliacija

10.15 Ledo ritulys. KHL finalas 14.15 Futbolas. UEFA Europos lyga.

“Rubin” - “Chelsea”16.05 Krepšinis. Eurolyga.

Ketvirtfinalio rungtynės17.55 Futbolas. UEFA Čempionų

lyga. “Galatasaray” - “Real”19.45 Futbolas. UEFA Čempionų

lyga. “Barcelona” - PSG21.35 Krepšinis. Eurolyga.

Ketvirtfinalio rungtynės23.25 Futbolas. UEFA Čempionų

lyga. “Juventus” - “Bayern”1.15 Futbolas. UEFA Čempionų

lygos apžvalga1.40 Boksas. Tony Bellew - Isaacas

Chilemba2.50 Boksas. Brandonas Riosas -

Mike’as Alvarado4.00 Boksas. Nonito Donaire -

Guillermo Rigondeauxas.Tiesioginė transliacija

Eurosport9.30 Visos sporto šakos10.30 Europos sunkumų kilnojimo

čempionatas13.00 Visos sporto šakos16.00 Europos sunkumų kilnojimo

čempionatas17.00 Jojimo turnyras Paryžiuje18.45 Europos sunkumų kilnojimo

čempionatas23.30 Kovos sportas. “Total Ko”0.30 Visos sporto šakos1.30 Europos sunkumų kilnojimo

čempionatas

Piko valanda 2 22.00, LNKVeiksmo filmas. JAV, 2001 m. Rež. Brettas Ratneris.Vaidina: Jackie Chanas, Chrisas Tuckeris, Johnas Lone. (N-7)Kiečiausias Azijos detektyvas Ly ir juokingiausias Amerikos policininkas Džeimsasvėl susiburia į bendrą komandą. Po sėkmingos misijos Amerikoje jie nusprendžiakaip reikiant pailsėti ir papramogauti. Linksmos atostogos labai greitai baigiasi di-džiuliu sprogimu JAV ambasadoje Honkonge, kurio metu žūsta du pareigūnai.

Nimfomanės užrašai 23.00, BTVRomantinė drama. Ispanija, 2008 m. Rež. Christianas Molina.Vaidina: Belen Fabra, Leonardo Sparaglia, Llum Barrera. (S) Valerija dar būdama paauglė suprato, kad kūniška meilė jai ne mažiau svarbi nei ro-mantinė. O gal net svarbesnė. Pirmąjį meilužį ji pažino sulaukusi vos penkiolikosmetų. Dabar Valerija stovi ties trisdešimtmečio slenksčiu. Šiai mažulei niekada ne-gana. Ji nevaržo geismo ir sutikusi savęs vertą vyrą leidžiasi ieškoti malonumų.

Tiesiog kartu 23.00, LRT televizijaRomantiška drama. Prancūzija, 2007 m. Rež. Claude’as Berri.Vaidina: Audrey Tautou, Guillaume’as Canetas, Alainas Sachsas. (N-14)Pasakojimas apie paprastus žmones, kurių iki šiol nesiejo niekas, išskyrus vienatvę.Kamil - keista mergina, dirbanti valytoja, nors nuostabiai piešia. Frankas - virėjas, pokurio šiurkščia išore slepiasi jautrus vaikinas, besirūpinantis močiute Polet. Jaunasaristokratas Filiberas tampa jungiamąja šių veikėjų grandimi.

14 LŽ gidas ŠEŠTADIENIS 13 D.

Page 15: 2013 m. balandžio 13 d. /Šeštadienis / Nr. 84 ( 13 509 )

SEKMADIENIS 14 D. LŽ gidas 152013 04 13Lietuvos žinios

LRT televizija6.00 “Emigrantai” (k.)7.00 “Ryto suktinis” (k.)8.00 “Girių horizontai”8.30 “Kaimo akademija”9.00 “Tara Dankan”9.25 “Džeronimas”9.50 “Aviukas Šonas”10.00 “Gustavo enciklopedija”

(subtitruota laida)10.30 “Hanso Christiano

Anderseno pasakos”. 2 s.“Princesė ant žirnio”

11.45 X-asis tarptautinis cirko festivalis “Circo Massimo”

12.30 Dok. f. “Žmonių planeta.Kalnai. Gyvenimasišretėjusiame ore”

13.30 “Šerloko Holmsosugrįžimas” N-7

15.30 “Šventadienio mintys”16.00 Žinios (su vertimu į gestų

kalbą)16.10 Nacionalinės krepšinio lygos

finalas. Tiesioginė transliacijaiš Alytaus

18.00 “MES 2013”18.30 “Stilius. Gyvenimas”19.30 “Bėdų turgus”20.30 Panorama20.45 “Europos balsas”20.50 “Savaitė”21.15 Drama “Greičio svajonė” N-723.40 Muzikinis projektas

“Auksinis balsas” (k.)

LNK 6.25 Dienos programa6.30 “Sedrikas”6.55 “Beprotiški mažųjų nuotykiai”7.20 “Berbiukas ir voveriukas”7.45 “Žvėrelių būrys”8.10 “Ogis ir tarakonai”8.35 “Įspūdingasis Žmogus-voras”9.00 “Sveikatos ABC”9.30 “Apie ūkį ir bites”10.00 Nuotykių f. “Meilė saloje” N-711.45 Romantinė komedija

“Netikėtas bagažas” N-713.50 Nuotykių f. “Po raudona

Afrikos saule” N-715.55 “Apgavystės” N-717.00 “Ne vienas kelyje”17.45 “Teleloto”18.45 Žinios19.00 “Alfa” savaitė19.30 “Plikis ir ponia” N-721.00 “Kriminalistai” N-721.55 Veiksmo trileris

“Žaidėjas” N-1423.45 Veiksmo trileris “Absoliutus

blogis. Išnykimas” N-141.35 “Farai” (k.) N-14

TV3 6.45 “Teleparduotuvė”7.00 “Mano mažasis ponis”7.30 “Ant bangos”8.00 “Hantikas. Sekliai ir paslaptys”8.30 “Simpsonai”9.00 “Sveikas žmogus”10.00 “Laikas keistis”10.30 “Sportuok su mumis”11.00 Fantastinis nuotykių f.

“Vienaragio kelionė”14.40 Komedija “Tokia kaip tavo

šypsena”16.35 “Svotai”17.40 “Virtuvės mitų griovėjai”18.10 “Mano TV3. Jau 20 metų!”18.45 TV3 žinios19.00 “Savaitės komentarai”19.30 “Chorų karai”. Tiesioginė

transliacija22.30 Veiksmo f. “Pavojingasis

Bankokas”0.25 Komedija “Mūsų mylimasis”

BTV5.59 Programa6.00 “Joyce Meyer. Gyvenimas

kupinas džiaugsmo”6.30 “Televitrina”7.00 “Užkalnio 5” (k.) N-78.00 “Duok labas”8.30 “Tauro ragas” N-79.00 “Autopilotas”9.30 “Statybų TV”10.00 “Sekmadienio rytas”11.00 “Sveikatos kodas”

12.00 “Plėšrūnai. Pitonųįsiveržimas” N-7

13.00 “Nacionalinė loterija”13.30 Sveikinimai16.00 “Komikų klubas” (k.) N-717.00 “Taip. Ne” (k.)18.00 “Mistinės istorijos” N-719.00 “Gyvenimo spalvos”20.00 Žinios20.20 Romantinė drama

“Povestuvinė kelionė į Australiją” N-7

22.10 Istorinė drama “Katynė” (k.) N-14

0.20 “Jūrų velniai” (k.) N-71.20-5.59 “Bamba” S

TV66.00 “Paslapčių namai”8.45 “Teleparduotuvė”9.00 “Tavo augintinis”9.30 “Vienam gale kablys”10.00 “Jamie Oliverio patiekalai

per 15 minučių”11.00 “Su Anthony Bourdainu be

rezervacijos”12.00 “Adrenalinas”12.30 “Juokingiausi Amerikos

namų vaizdeliai”13.00 “Topmodeliai”14.00 “Jokių kliūčių!”15.00 “Šuoliai į vandenį”16.00 IIHF pasaulio ledo ritulio

čempionatas. I divizionas B grupė. Lietuva - Lenkija.Tiesioginė transliacija

18.00 “Naša Raša”19.00 “Formulės-1” pasaulio

čempionato Didžiojo Kinijosprizo lenktynės. Vaizdo įrašas

21.30 “Bobo užkandinė”22.00 “Žmogžudystė”23.00 “Nokautas”0.00 “Terjerai”0.55 “Įstatymas ir tvarka.

Operatyvinių tyrimų skyrius”1.50 “Bobo užkandinė”2.45 “Paslapčių namai”

TV17.10 Dienos programa7.15 “Teleparduotuvė”7.45 “Šunys darbininkai” (k.) N-78.40 “Daktaras Ozas. Šeimos

gydytojo patarimai” N-710.30 “Gyvybės planeta”11.30 “Gyvūnijos pasaulyje”12.00 “Keksiukų karai”13.00 Drama “Lengvi pinigai” N-715.00 “Teleparduotuvė”15.30 “Alchemija” (k.)16.00 “Bučiuotis, vesti, vengti?” N-717.00 Romantinė drama “Alpių

klinika” N-718.57 “Žodis - ne žvirblis” (k.)19.00 “Karališkos kančios” N-721.00 Detektyvas “Džesis Stounas.

Nekaltai pražuvę” N-1422.45 “Pavojingasis Deivisas” N-70.05 “Sėsk ir tylėk” N-140.35 “Bučiuotis, vesti,

vengti?” (k.) N-71.10 “Paskutinis jaunavedžių

išbandymas”

LRT kultūra8.00 Lietuvos vaikų ir moksleivių

dainų TV konkursas “Dainųdainelė 2012”

9.40 “Kultūra”. Muzikų Lipčių dinastija

10.00 “Lyderiai”10.45 “Asistentas vienai dienai” (k.)11.30 “Lietuvos tūkstantmečio

vaikai”12.45 “Tūkstantmečio pokalbiai”13.35 “Mūsų miesteliai”. Obeliai (k.)14.30 “Legendos” (k.)15.15 “Frosto prisilietimas” N-717.00 Lietuvių dokumentika.

“Barzakh” (k.)18.00 “Laiko ženklai”. Lietuva

tarpukariu18.30 “Pergalės kaina” (k.)19.00 “Džiazo vakaras”. XXV

tarptautinis džiazo festivalis“Vilnius Jazz 2012”. AlberBeger - Arkadij Gotesman(Izraelis/Lietuva) (k.)

20.00 “Durys atsidaro”

20.25 “Posūkiai” (k.)21.00 Lietuvių kinas trumpai.

Trumpametražis vaid. f. “Aš, veteranė” (k.) N-7

21.25 Scenaristo, režisieriaus VytoJankevičiaus kūrybos retro-spektyva. Dok. f. “Gudų giriosširdyje. Pėdsakai raiste” (k.)

21.55 Šv. Kristoforo kamerinioorkestro devynioliktojo gimtadienio koncertas šv.Kotrynos bažnyčioje (k.)

23.00 Panorama (k.)23.15 Pasaulio dokumentika.

“Žmonių planeta. Kalnai.Gyvenimas

išretėjusiame ore”0.05 Romantinė drama

“Tiesiog kartu” N-14

Lietuvos ryto TV7.30 Programa7.34 TV parduotuvė7.50 “Oskaro oazė”8.00 “Mokausi gaminti”8.20 “Skonio reikalas” (k.)9.20 “TV pokštai” N-79.50 “Namų daktaras”10.25 “Supernamai”11.00 “Šiandien kimba”11.30 “Girių takais”12.05 “Super L.T.” N-713.05 “Detektyvas Linlis” N-715.00 “Kitaip. Su Nomeda”16.00 Žinios16.10 “Nuoga tiesa”17.00 Žinios17.10 “Nuoga tiesa”. Laidos tęsinys18.00 Žinios18.20 “Pažabok stresą!” N-719.00 “Sodo detektyvės” N-721.00 Žinios21.20 “24/7”22.20 Pasaulio kiokušin karatė

čempionatas23.30 “Šiandien kimba”0.05 “Girių takais”

Balticum TV8.45 “Ieškokime geriausio!”9.00 “Klaipėdos savaitė” (k.)9.30 “Maisto detektyvai”10.00 “Mūsų augintiniai”10.30 “Advokatė Lovinski” N-711.30 “Vaiduokliškos istorijos”12.00 “Karamelė”13.00 “Reidas” (k.)13.30 “Komanda Č” N-714.30 “Gyvūnai - darbo pirmūnai!”15.00 “Burlaivių pėdsakais:

burlaivių epocha”15.30 Komedija “Velniop tą Niojį!”17.10 Drama “Skafandras ir

drugelis” N-719.15 “Vienišų seselių klubas” N-719.45 “Ieškokime geriausio!”20.00 “Aukščiausia klasė”21.00 “Mėnesio darbuotojas” N-722.55 “Klaipėdos savaitė” (k.)23.25 “GSG 9: elitinis būrys” N-70.25 “Įspūdingiausių interjerų

dešimtukas”

Balticum Auksinis7.00 Komedija “Žvėrelių maištas”9.00 Komedija “Muzikinės kovos”11.00 Drama “Broliai” N-713.00 Trileris “Vaiduoklis” N-715.05 Trileris “Išeities kodas” N-717.00 Nuotykių f. “Lobių sala”19.00 Drama “Tapti žvaigžde”21.00 Trileris “Kuždesių sala” N-723.15 Trileris “Apokalipsės

pranašai” N-141.00 Drama “Kelias” N-7

1 Baltijos Kanalas6.50 Naujienos7.00 Armijos parduotuvė7.40 Animacija. Vaikų klubas.

“Linksmieji kamuoliukai. PIN kodas”

8.00 Sveikata9.00 Naujienos9.20 Laikas pietauti!10.00 Kol visi namie11.00 Naujienos11.20 “Pasverti ir laimingi”12.25 Vasarnamis

13.00 “Po priedanga”16.20 Šiandien vakare18.15 “Bojardo fortas”20.00 Sekmadienio “Laikas”21.10 Didelis skirtumas23.20 Komedija “Kin dza dza”1.35 Pozneris2.25 “Pasverti ir laimingi”

(su subtitrais lietuvių k.)

Mezzo5.10 Džiazas10.30 Koncertuoja “The Tallis

Scholars” ansamblis11.55 “Huelgas” ansamblis

koncertuoja Saintesomuzikos festivalyje

13.15 Divertismentas14.00 S.Bolivaro jaunimo orkestras

koncertuoja Liucernoje16.00 M.Gardot koncertuoja

Vienos džiazo festivalyje16.55 Divertismentas17.30 R.Wagnerio opera

“Lohengrinas”. DainuojaJ.Kaufmannas

20.55 Divertismentas21.30 A.Brucknerio Penktoji

simfonija. DiriguojaC.Abbado

22.55 G.Mahlerio Septintojisimfonija. Diriguoja C.Abbado

0.30 “The Headhunters” koncer-tuoja Nansi džiazo festivalyje

1.35 Nakties programa

NTV Mir 6.15 “Anatolijus Tarasovas ir

Vsevolodas Bobrovas:priešprieša”

7.00 Šiandien7.20 Baženovo pasakos7.50 Tiesiog cirkas8.20 Jų papročiai9.00 Šiandien9.25 Pirmoji pavara9.55 Valgome namie10.25 Technikos stebuklas11.00 Vasarvietės atsakymas12.00 Šiandien12.30 “Kelių patrulis”16.20 Akistata17.20 Aukso dulkės18.00 Šiandien. Apžvalga19.00 Nuoširdus prisipažinimas19.40 Centrinė televizija20.35 Vaid. f. “Garbė”22.25 “Geležinės ledi”23.15 Neįtikėtini įvykiai.

Savaitės apžvalga23.50 “Purvinas darbas”1.40 “Kremliaus vaikai”2.25 Vaid. f. “Aš parodysiu tau

Maskvą”

Naše Kino7.00 “Jūs nė nesapnavote”9.00 “Samdomas gladiatorius”11.00 “Milijonas vestuvių

krepšyje”13.00 “Vestuvių dieną”14.30 “Rizikos grupė”16.00 “Bevardė žvaigždė”. 1, 2 s.19.00 “Pavojingos gastrolės”21.00 “Deja vu”23.00 “Vargšas vargšas Pavelas”1.00 “Mergina su dėžute”2.30 “Rizikos grupė”4.00 “Odesos žygdarbis”. 1, 2 s.

TV10005.00 Komedija “Pasidauginimas”7.05 Komedija “Paskutinis uošvių

išbandymas”9.05 Komedija “Skūbis Dū 2:

monstrai išlaisvinti”10.50 Drama “Marija Antuanetė”13.00 Animac. f. “Svajonių

traukinys”14.45 Komedija “Meksikietis”16.55 Komedija “Pasidauginimas”19.00 Drama “Marija Antuanetė”21.10 Komedija “Pirmųjų žmonų

klubas”0.00 Komedija “Naktys Las Vegase”1.15 Trileris “Suvilioti

nepažįstamąjį”3.10 Komedija “Pirmųjų žmonų

klubas”

TV1000 Kino6.00 Komedija “Kareivis ir dramblys”8.00 Melodrama “Namų

darbininkė”10.00 Drama “Kartą su manimi”12.00 Tragikomedija “Antausis”14.00 Melodrama “Nuotaka”16.00 Komedija “Labai rusiškas

filmas 3D”18.00 Drama “Gromozeka”20.00 Drama “Aukso amžius”21.50 Drama “Gyvas”23.40 Drama “Atgaila”2.20 Melodrama “Burtininkės

receptas”4.05 Drama “Norų medis”

RTR Rossija 4.55 Vaid. f. “Gyvenimo taisyklės”8.00 Šunų planeta8.35 Pats sau režisierius9.20 Žinios. Maskva10.00 Žinios10.15 Juoko panorama10.45 Gyvūnijos pasaulyje11.20 Vaid. f. “Dainavimo mokytojas”13.00 Žinios13.20 Žinios. Maskva13.30 Juodos skylės. Baltos dėmės14.15 “Titanikas”16.05 “Motiejaus pasakojimai”17.10 Humoro laida19.00 Savaitės žinios20.30 “A veiksnys”22.20 “Sekmadienio vakaras”

Viasat History7.00 “Barbarai pagal “pitoną”

Terry Jonesą”8.00 “Laiko komanda”9.00 “Paryžius sušvinta: mod-

ernizmo link”11.00 “Skulptūrų pasaulis”14.00 “Iš Rytų į Vakarus”17.00 “Partenono paslaptys”18.05 “Aleksandrija - didingiausias

miestas”19.00 “Dingęs Aleksandro

Makedoniečio pasaulis”20.00 “Mokslo istorija”21.00 “Londono ligoninė”22.05 “Hanibalas”23.45 “Klastotės Hitleriui”0.45 “Laiko komanda”1.40 “Dingęs Aleksandro

Makedoniečio pasaulis”2.40 “Mirties įrankiai”3.35 “Šeima, pergyvenusi Hitlerį”4.30 “Godardas: pagaminta JAV”5.25 “Hanibalas”

Animal Planet7.00 Surikatų namai7.25 Kinologija8.15 Stivo istorija9.10 Nepaprasti N.Beikerio

gyvūnai10.05 Beždžionių gyvenimas10.30 Dikas ir Domas skuba į

pagalbą11.00, 15.35 - Veterinaras

Bondai Bičas11.25 Laukinis šou11.55, 21.05 - Afrikoje: Etiopija12.50 Gyvenimo greitis: Centrinės

Amerikos žudikai13.45 Rytų Afrikos medžiotojai14.40 Šamvari: gyvenimas laisvėje16.30 Blogas šuo17.25 Pragariška katė18.20 Aligatorė kelia skandalą19.15 D.Monaganas ir laukinės

būtybės20.10 Vertėjas iš šunų kalbos22.00 Nematyti Havajai22.55 Gyvenimas bandoje:

dviejų vadų istorija23.50 Laukiniai ir pavojingi:

uodega per galvą0.45 Karališkosios kobros

ieškojimas1.35 Oro uostas gyvūnams

Viasat Explorer6.00 “On Board: Air Force One”7.00 “Le Manas: mūšis Sarto trasoje”8.00 “Superlaivai”9.00 “Žvejai ekstremalai”13.25 “Sankirta”

17.50 “Maisto varžybos”18.45 “Stebuklingas išsigelbėjimas

Hadsone”19.40 “Gentis”20.30 “Konstruokime!”21.20 “Maisto varžybos”22.10 “Louisas Therouxas:

Tvarka ir chaosas Lagose”23.05 “Prieš gamtos stichiją”0.00 “Karių paieška”0.55 “Gentis”1.45 “Konstruokime!”2.35 “Maisto varžybos”3.25 “Louisas Therouxas:

Tvarka ir chaosas Lagose”4.20 “FTB: kova su

nusikalstamumu”

Travel9.00 Ryto programa10.00 Keliautojas. Vokietija11.00 Kryptis. Čilė12.00 Amerikos maistas. Sietlas13.00 Ekstremali virtuvė14.00 Naujo būsto paieška.

Prancūzija14.30 Naujo būsto paieška.

Tailandas15.00 Naujo būsto paieška.

Londonas15.30 Kelionė į Prahą16.00 Keliautojas.

Beždžionių planeta17.00 Užkariautojas Bertas

Havajuose17.30 Pakrančių karai18.00 Užkariautojas Bertas

Las Vegase18.30 Pramogos vandenyje. Italija19.00 Ekstremali virtuvė20.00 Išgelbėkit mano verslą!

“The Vermont Inn” viešbutis21.00 Išgelbėkit mano verslą! “Dude

Rancher Lodge” viešbutis22.00 Raiteliai Korėjoje22.30 Raiteliai Mongolijoje23.00 Keliautojas.

Beždžionių planeta0.00 Kelionė pirmos klasės

vagonu. Kalifornija1.00 Nakties programa

National Geographic9.00 Ryto programa10.00 Paranormalūs reiškiniai11.00 Lėktuvo dalys senoje

fermoje11.30 Konektikuto miestas-

vaiduoklis12.00 Amerikos čigonai13.00 Išvaizdą keičiančios žuvys14.00 Ryklių rojus15.00 Ryklių sala16.00 Ryklys vardu Nikolė17.00 Ryklių miestas18.00 Paranormalūs reiškiniai19.00 Lėktuvų avarijų tyrimai20.00 Japonijos lenktyninių

automobilių dalys21.00 “Ford” prabangūs auto-

mobiliai22.00 Užmiršti Biblijos personažai23.00 Japonijos lenktyninių

automobilių dalys0.00 “Ford” prabangūs

automobiliai1.00 Nakties programa

Discovery7.25 Kaip jie tai padaro?8.15 Detroito motociklų meistrai9.10 Mitų griovėjai10.05 Žaibiškos katastrofos10.55 Naujas “Arizona Cardinals”

stadionas11.50 Amerikiečių ginklai12.40 Sniego žmogaus paieškos13.35 Aukcionų karaliai14.30 Dingusio bagažo paieškos.

Majamis15.25 Aukso karštligė16.20 Nardytojai ieško aukso17.15 “Morgan” automobiliai18.10 B.Grilsas. Privalau išgyventi.

Vietnamo džiunglės19.05 Kiek kainuoja Amerika?20.00 Kaip tai pagaminta?21.00 Išgyvenimo pamokos22.00 Nedėkingas darbas

vandenyje

23.00 Kaip elgtis laukinėje gamtoje0.00 Aviacijos katastrofų tyrimai1.00 Aš galėjau žūti

Sport19.00 Televitrina10.00 “Krepšinio pasaulyje”10.30 LKL Lietuvos krepšinio lyga.

“Prienai” - Kauno “Žalgiris”12.15 LKL Lietuvos krepšinio lyga.

“Šiauliai” - Vilniaus “Lietuvosrytas”

14.00 VTB Vieningoji krepšiniolyga. Kauno “Žalgiris” -“Nižnij Novgorod”

15.45 VTB Vieningoji krepšiniolyga. Krasnojarsko “Enisey” -Klaipėdos “Neptūnas”

17.30 “Automoto”18.00 “Sporto metraštis”18.15 SPORT 1 ringas: tarptautinis

D.Pozniako bokso turnyras(iki 18 m.) (I dalis)

19.00 SPORT 1 ringas: tarptautinisD.Pozniako bokso turnyras(iki 18 m.) (II dalis)

19.45 Didžiosios Britanijosžiedinės lenktynės “RenaultClio Cup 2013” (BrandsHatch)

20.15 LKL Lietuvos krepšinio lyga.Kauno “Žalgiris” - Vilniaus“Lietuvos rytas”

22.00 “Krepšinio pasaulyje”22.30 SPORT 1 ringas: Bušido

“King of Kings” PasaulioGrand Prix Lodzėje (III dalis)

Viasat Sport Baltic7.00 Boksas. Nonito Donaire -

Guillermo Rigondeauxas8.30 “Formulė-1”. Kinijos GP

kvalifikacija9.50 “Formulė-1”. Kinijos GP

lenktynės. Tiesioginėtransliacija

12.00 Krepšinis. Eurolyga. Ketvirtfinalio rungtynės

13.55 Futbolas. Anglijos Premierlyga. “Newcastle” - “Sunderland”. Tiesioginėtransliacija

16.00 Futbolas. Anglijos Premierlyga. “Stoke” - “ManchesterUnited”. Tiesioginėtransliacija

17.55 Futbolas. Anglijos Premierlyga. “Chelsea” -“Tottenham”. Tiesioginėtransliacija

20.00 Krepšinis. Eurolyga. Ketvirtfinalio rungtynės

21.50 Futbolas. Anglijos Premierlyga. “Newcastle” - “Sunderland”

23.40 Futbolas. Anglijos Premierlyga. “Chelsea” -“Tottenham”

1.30 Motosportas. Nascar 500mylių lenktynių apžvalga

Eurosport9.30 Kovos sportas10.30 Europos sunkumų kilnojimo

čempionatas12.45 Pasirengimas Le Mano

automobilių lenktynėms13.00 Žiedinės motociklų

lenktynės Ispanijoje14.00 Europos sunkumų kilnojimo

čempionatas16.00 “Amstel Gold” dviračių

lenktynės18.00 Europos sunkumų kilnojimo

čempionatas19.00 “Endurance” automobilių

lenktynės Didžiojoje Britanijoje

20.00 Žiedinės motociklųlenktynės Ispanijoje

21.00 Jojimo turnyras Paryžiuje22.30 Profesionalų boksas23.30 Futbolas. Moterų Čempionų

lygos pusfinalis0.30 Automobilių sporto apžvalga0.45 Žiedinės motociklų lenktynės

Ispanijoje1.30 Dviračių lenktynės

“Amstel Gold”2.15 Automobilių sporto apžvalga

Greičio svajonė 21.15, LRT televizijaDrama. JAV, 2005 m. Rež. Rogeris Donaldsonas.Vaidina: Anthony Hopkinsas, Diane Ladd, Aaronas Murphy. (N-7)Filmas sukurtas pagal tikrus įvykius. Garsus pagyvenęs lenktynininkas iš NaujosiosZelandijos Burtas Munro visą gyvenimą tobulino savo numylėtą 1920 metų “In-dian” markės motociklą. Herojus paverčia jį greituoliu bolidu ir iš Naujosios Zelan-dijos vyksta į Jungtines Valstijas, Bonevilio druskos lygumas Jutoje...

Žaidėjas 21.55, LNKVeiksmo trileris. JAV, 2009 m. Rež. Markas Neveldine, Brianas Tayloras.Vaidina: Gerardas Butleris, Michaelas C.Hallas, Ludacris. (N-14)Netolima ateitis. Paauglys Saimonas - kultinio žaidimo “Žudikai” žaidėjas. Vieni ki-tus mūšiuose žudantys “Žudikų” personažai realūs. Tai - mirti nuteisti nusikaltėliai,kurių kūnus kontroliuoja žaidėjai. Keiblas - Saimono kontroliuojamas kovotojas.Hakerių klanas “Žmonėz” atjungia Keiblo kontrolę ir šis ištrūksta į laisvę.

Pavojingasis Bankokas 22.30, TV3Veiksmo filmas. JAV, 2008 m. Rež. Oxide’as Pangas Chunas, Danny Pangas.Vaidina: Nicolasas Cage’as, Shahkritas Yamnarmas, Charlie Yeungas.Samdomas žudikas Džo atvyksta į Bankoką. Čia jis turi atlikti paskutinę užduotį -įvykdyti keturias žmogžudystes, - po kurios bus galima išeiti užtarnauto poilsio. Žu-dikas pasisamdo padėjėją - smulkų sukčių Kongą - ir imasi veikti. Tačiau jau po pir-mos žmogžudystės Džo pradeda laužyti nerašytas “darbo” taisykles.

Page 16: 2013 m. balandžio 13 d. /Šeštadienis / Nr. 84 ( 13 509 )

LRT televizija6.00 “Labas rytas, Lietuva”9.00 “Kobra 11” (k.) N-710.00 “Pinigų karta” (k.)11.00 “LRT Aktualijų studija”.

Tiesioginė laida12.00 “Laba diena, Lietuva”.

Tiesigoinė laida15.00 “Namelis prerijose”16.00 “Kobra 11” N-717.00 “Senis” N-718.15 “Šiandien” (su vertimu į

gestų kalbą)18.45 “Komisaras Reksas” N-719.40 “Nacionalinė paieškų

tarnyba”20.25 Loterija “Perlas”20.30 Panorama21.15 “Įžvalgos”. Tiesioginė laida22.00 Loterija “Perlas”22.05 “Įžvalgos”. Tiesioginės

laidos tęsinys22.15 Dok. f. “Apokalipsė.

Hitleris”. 2 d. “Fiureris”23.20 Vakaro žinios23.35 “Komisaras Reksas” (k.) N-70.35 “Senis” (k.) N-7

LNK6.15 Dienos programa6.20 Animac. f. “Smalsutė

Dora. Į pagalbą su šokiu”7.20 “Kempiniukas

Plačiakelnis” (k.)7.50 “Volkeris, Teksaso

reindžeris”(k.) N-78.50 “24 valandos” (k.) N-79.45 “Būk mano meile!”10.45 Veiksmo komedija

“Policininkų šou” (k.) N-712.55 “Didžioji sėkmė”13.25 “Kempiniukas Plačiakelnis”13.55 “Volkeris, Teksaso

reindžeris” N-715.00 “Tūkstantis ir viena

naktis” N-717.00 “Labas vakaras, Lietuva”17.45 “24 valandos” N-718.45 Žinios19.30 “KK2” N-720.15 “Nuo... Iki...”21.30 “Dviračio šou”22.00 Žinios22.25 “Kriminalinė Lietuva” N-722.35 Veiksmo f. “Žudikai” N-71.20 “Vampyro dienoraščiai” N-14

TV36.45 “Teleparduotuvė”7.00 “Simpsonai”7.30 “Juokingiausi Amerikos

namų vaizdeliai”8.00 “Dievobaimingos kalės”9.00 “Meilės sūkuryje”10.00 “Naisių vasara”11.00 Fantastinė drama

“Saulėlydis”13.30 “Mažylių nuotykiai”14.00 “Čipas ir Deilas

skuba į pagalbą”14.30 “Simpsonai”15.00 “Natalija”16.00 “Ašarų karalienė”17.00 “Diena”. Tiesioginė

transliacija17.40 “Gyvenimo kryžkelės”18.45 TV3 žinios19.20 “Pamiršk mane”19.50 “Paslapčių namai”20.30 “Gyvenimas yra gražus”21.00 “Moterys meluoja geriau”21.35 TV3 vakaro žinios22.00 “Kerštas”23.00 “CSI kriminalistai”0.00 “Daktaras Hausas”1.00 “Pabudimas”1.55 “Įstatymas ir tvarka. Oper-

atyvinių tyrimų skyrius”

BTV6.29 Programa6.30 “Televitrina”7.00 Nacionalinė loterija7.05 “Muchtaro

sugrįžimas” (k.) N-78.00 “Savaitės kriminalai” (k.) N-78.30 “Auksarankiai” (k.) N-79.00 “Ekstrasensų mūšis” (k.) N-710.00 “Svotai” (k.) N-711.00 “Kalbame ir rodome” N-712.00 “Pasiklydusi širdis” N-7

13.00 “Muchtaro sugrįžimas” (k.) N-7

14.00 “Brolis už brolį” (k.) N-715.00 “Komikų klubas” N-716.00 “Ekstrasensų mūšis” N-717.00 “Muchtaro sugrįžimas” N-718.00 Žinios18.25 “Brolis už brolį” N-719.25 “Pagal įstatymą”20.00 Žinios20.25 “Pliusai minusai” N-720.30 “Žvaigždutės” N-721.30 “Užkalnio 5” N-722.30 “Tikras kraujas” N-1423.30 “Ekstrasensų mūšis” N-70.30 “Brolis už brolį” (k.) N-71.30-5.59 “Bamba” S

TV66.00 “Paslapčių namai”9.15 “Teleparduotuvė”9.30 “Universitetai.lt”10.00 “Išlikimas”11.00 “Mastrichto policija”12.00 “Po pasaulį su Anthony

Bourdainu”13.00 IIHF pasaulio ledo ritulio

čempionatas. I divizionas Bgrupė. Lietuva - Olandija.Tiesioginė transliacija

15.30 “Gamtos jėgos”16.00 “Konano nuotykiai”17.00 “Mastrichto policija”18.00 “Geri vyrukai”19.00 “CSI Majamis”20.00 “Kaip aš susipažinau

su jūsų mama”21.00 “Tikri bičai”21.30 “6 kadrai”22.00 “Naša Raša”23.00 Siaubo f. “Košmaras kori-

doriaus gale”0.50 “CSI Majamis”1.40 “Gamtos jėgos”2.05 “Paslapčių namai”

TV17.10 Dienos programa7.15 “Teleparduotuvė”7.50 “Geniuko Vudžio šou”8.15 “Detektyvas Drupis”8.40 “Žmogus-voras”9.05 “Draugai” N-79.30 “Didžiojo sprogimo

teorija” N-710.00 “Vaiperis” N-711.00 “Liežuvautoja” N-711.50 “Namai, kur širdis” N-713.00 “Meilė ir kančia”15.00 “Teleparduotuvė”15.30 “Šunys darbininkai” N-716.30 “Šeimynėlė” N-717.00 “Pasaulio Gineso

rekordai”18.00 Detektyvė Rizoli” N-718.55 “Žodis - ne žvirblis”19.00 “Langai” N-720.00 “Mentalistas” N-721.00 Kriminalinė veiksmo

drama “Brolis 2” N-1423.20 Siaubo trileris

“Šikšnosparniai.Sunaikinimo operacija” N-14

1.00 “Sveikatos ABC” (k.)

LRT kultūra8.00 “Gustavo enciklopedija”8.30 “Keliaukim!”9.00 “Labas rytas, Lietuva” (k.)11.30 “Tu pabūk su manim”.

Ovidijaus Vyšniausko au-torinis koncertas (k.)

13.00 Jadvygos Čiurlionytės 115-osioms gimimo metinėms.Dok. f. “Seserys” (k.)

13.20 “Kultūra”. AktoriusLaimonas Noreika

13.50 “Laiko ženklai”. Lietuvatarpukariu (k.)

14.20 “Pagauk kampą” (k.)14.45 “Kai aš mažas buvau” (k.)15.30 “Laba diena, Lietuva” (k.)17.40 Žinios (k.)18.00 “Kultūrų kryžkelė”.

Trembita18.15 “Septynios Kauno dienos”18.45 Aktorės Olitos Dautartaitės

jubiliejui. “Teatras”19.35 “Šerloko Holmso

sugrįžimas” N-721.20 “MES 2013”

21.45 Tarptautinei kultūrosdienai. LRT studija “Vilniausknygų mugėje 2013”. VladoDrėmos knygos “DingęsVilnius” pristatymas

22.25 Šarūno Barto kūrybos retrospektyva. Vaid. f. “Mūsų nedaug” N-14

0.00 Panorama (k.)0.45 Drama “Greičio svajonė” N-7

Lietuvos ryto TV6.40 Programa6.44 TV parduotuvė7.00 Žinios7.20 “24/7”8.20 “Supernamai”8.50 “Girių takais”9.20 “Pradėk nuo savęs”9.55 “MAD MEN.

Reklamos vilkai” N-711.00 “Mančesterio

detektyvės” N-712.05 Drama “G. Bushas” N-714.35 TV parduotuvė15.00 Žinios15.15 “TV pokštai” N-715.45 Dok. f. “Uraganų

persekiotojai” N-716.00 Žinios16.10 Dok. f. “Uraganų

persekiotojai” tęsinys N-717.00 Žinios17.20 “Lietuva tiesiogiai”18.00 Žinios18.35 “TV pokštai” N-719.00 LKL čempionato ketvirt-

finalio 1-osios rungtynės21.00 “Reporteris”21.45 “Kitaip. Su Nomeda”22.45 “Merdoko paslaptys” N-70.00 “Reporteris”0.45 “Kitaip. Su Nomeda”

Balticum TV8.45 “Ieškokime geriausio!”9.00 “Klaipėdos savaitė” (k.)9.30 “Aukščiausia klasė”10.30 “GSG 9: elitinis būrys” N-1411.30 “Burlaivių pėdsakais:

burlaivių epocha”12.00 Nuotykių f. “Didysis

Ausio ir Tedo nuotykis”13.35 “Įspūdingiausių interjerų

dešimtukas”14.05 “Jūros patruliai”15.05 “Karamelė”16.05 Drama “Hačiko: šuns

istorija”17.45 “Klaipėdos savaitė” (k.)18.15 “Maisto detektyvai”18.45 “Broliai detektyvai” N-719.45 “Ieškokime geriausio!”20.00 “Balticum TV” žinios20.15 “Vaiduokliškos istorijos”20.45 “Kinomano užrašai”21.00 “Šalis, kurios niekada

nebuvo” N-722.50 “Balticum TV” žinios23.05 “Senas geras faras” N-70.05 “Komanda Č” N-7

Balticum Auksinis7.00 Trileris “Grįžimas namo” N-79.00 Drama “Popiežė Joana” N-711.25 Dok. f. “Kelionė į

vandenyno gelmes”13.00 Trileris “Trys įtemptos

dienos” N-715.10 Trileris “Dvylika” N-717.00 Drama “Elektriniame

rūke” N-719.00 Komedija “Vudstokas” N-721.00 Drama “Raudonoji

uola” N-723.25 Drama “Mergišius” S1.00 Trileris “Bepročiai” N-7

1 Baltijos Kanalas6.00 “Labas rytas”9.00 Gyvenk sveikai!10.10 Laikas pietauti!11.00 Naujienos11.35 “Gyvenamoji aplinka”.

Remontas kaip stichinėnelaimė

12.45 Kol dar nevėlu13.40 Kitos naujienos14.00 Naujienos14.25 “Prekybos centras”15.25 Suprasti. Atleisti16.00 Mados nuosprendis

17.00 Vakaro naujienos (su subtitrais lietuvių k.)

17.55 Susituokime!19.00 Tegul kalba20.00 Laikas. Lietuvos “Laikas”21.10 “Pamestinukas 3”23.15 Lietuvos “Laikas”23.25 Vakarinis Urgantas0.10 Vakaro naujienos0.25 Laisvė ir teisingumas1.15 “Paskutinis susitikimas”2.05 Vaid. f. “Žvaigždžių in-

spektorius”3.25 Suprasti. Atleisti

Mezzo5.25 Džiazas10.30 C.Monteverdi kūrinių

koncertas. DiriguojaCh.Pluhar

12.00 C.Monteverdi kūriniųkoncertas Saint Denise

13.15 Divertismentas14.30 V.Vainoneno baletas

“Spragtukas” pagalP.Čaikovskio muziką

16.15 G.Balanchineo baletas“Brangakmeniai”. ŠokaSankt Peterburgo Marijosteatro solistai

18.00 G.Bizet opera “Karmen”.Diriguoja J.E.Gardineris

20.50 Divertismentas21.30 Klasikos archyvai.

Ch.Ludwig ir D.Fisheris-Dieskau

22.25 Koncertas “D.Fisheris-Dieskau: meistro pamokos”

23.25 R.Strausso “Keturiospaskutinės dainos”.Dainuoja L.Popp

23.45 Divertismentas0.30 Džiazas. Koncertuoja

F.Wesley ir “The New JBs”1.35 Nakties programa

NTV Mir5.00 NTV rytas7.10 “Muchtaro sugrįžimas”9.00 Šiandien9.25 A.Žurbinas. Melodijos at-

minimui10.05 Rusijos sensacijos11.05 Tu nepatikėsi12.00 Šiandien12.35 Iki teismo13.35 Prisiekusiųjų teismas14.35 Apžvalga. Neįtikėtini įvykiai15.00 Šiandien15.30 Prisiekusiųjų teismas.

Galutinis sprendimas16.40 “Nuojauta”17.35 Apžvalga. Neįtikėtini įvykiai18.00 Šiandien18.30 Prokuroro patikrinimas19.35 Kalbame ir rodome20.25 “Įteisintas mokytojas”22.15 Šiandien22.40 “Desanto brolija”0.35 “Specialusis agentas”2.30 Prokuroro patikrinimas3.40 Kalbame ir rodome4.30 Kriminalinė Rusija

Naše Kino7.00 “Pavojingos gastrolės”9.00 “Deja vu”11.00 “Vergšas vargšas Pavelas”13.00 “Mergina su dėžute”14.30 “Rizikos grupė”16.00 “Odesos žygdarbis”. 1, 2 s.19.00 “Atversta knyga.

Jaunystė”. 1 s.21.00 “Tu pameni”23.00 “Rusų verslas”1.00 “Trylika”2.30 “Gruodžio 20-oji”. 1 s.4.00 “Nukryžiuotieji”

TV10005.00 Komedija “Skūbis Dū 2:

monstrai išlaisvinti”6.40 Trileris “Suvilioti

nepažįstamąjį”8.35 Komedija “Meksikietis”10.45 Drama “Mamutas”12.55 Komedija “Naktys Las

Vegase”15.10 Nuotykių f. “Piteris Penas”17.10 Trileris “Suvilioti

nepažįstamąjį”19.05 Drama “Ledi”

21.25 Komedija “Pabėgimas į rojų”

23.25 Drama “Jausmų galia”1.10 Komedija “Laris Kraunas”3.00 Komedija “Pabėgimas į rojų”

TV1000 Kino6.00 Tragikomedija “Antausis”8.00 Drama “Gromozeka”10.00 Melodrama “Burtininkės

receptas”12.00 Komedija “Pirmoji kregždė”14.00 Drama “Gyvas”16.00 Drama “Aukso amžius”18.00 Drama “Gastarbaiteris”20.00 Komedija “Nacionaliniai

poledinės žūklės ypatumai,arba visiškas atsipalai-davimas”

22.00 Trileris “Aistros fonograma”0.00 Drama “Norų medis”2.00 Biografinis f. “Trys Dosto-

jevskio moterys”4.00 Tragikomedija “Neadekvatūs

žmonės”

RTR Rossija5.00 Rusijos rytas9.05 Ieškotojai10.00 Žinios10.30 1000 smulkmenų11.15 Apie tai, kas svarbiausia12.00 “Jefrosinija”13.00 Žinios13.30 Žinios. Maskva13.50 Žinios. Budėtojų dalis14.00 X byla15.00 “Kilmingų mergelių in-

stituto paslaptys”16.00 Žinios16.30 Žinios. Maskva16.50 Žinios. Sportas16.55 Svetimos paslaptys17.40 “Bumerangas iš praeities”18.40 Žinios. Maskva19.00 Žinios19.30 Tiesioginis eteris20.20 “Sklifosovskis”22.05 “Kamenskaja”23.05 Tiesa apie mirties

rungtynes0.00 “Miškuose ir kalnuose”1.45 Merginos2.20 Žinios+2.35 Vaid. f. “Tolstantis

rugpjūtis”3.55 Vesti.ru

Viasat History7.00 “Tintino pėdsakais”8.00 “Laiko komanda”9.00 “Slaptasis karas”10.00 “Iš Rytų į Vakarus”11.00 “Mokslo istorija”12.00 “Karvedžiai”13.00 “Pučinio pėdomis”14.00 “Karo laikų ūkininkai”15.00 “Laiko komanda”16.00 “Iš Rytų į Vakarus”17.00 “Tintino pėdsakais”18.00 “Mitų medžiotojai”19.00 “Karo laikų ūkininkai”20.00 “Palaidoti Senovės miestai”21.00 “Dingęs Aleksandro Make-

doniečio pasaulis”22.00 “Civilizacijos stebuklai:

Didysis Lešano Buda”23.00 “Mirties įrankiai”0.00 “Slaptasis karas”1.00 “Laiko komanda”2.00 “Mitų medžiotojai”3.00 “Puccini pėdomis”4.00 “Dingęs Aleksandro Make-

doniečio pasaulis”5.00 “Didvyriai, kultas ir virtuvė”6.00 “Mirties įrankiai”

Animal Planet7.00, 16.00 - Laukinis šou7.25, 22.55 - Pragariška katė8.15, 16.30 - Felinologija9.10 Kaip tapti... tigru10.05 Rūsčioji Arktika: Islandija -

ledo ir ugnies žemė11.00 Auglys11.55 Košmaras brakonierių

tvenkinyje12.20 Laukinės gamtos SOS12.50 Išgelbėti laukinę Afrikos

gamtą13.45 Gyvūnų teritorija.

Šilti namai

14.40, 20.10 - Vertėjas iš šunųkalbos

15.30 Orangutanų sala. Angelasrojuje

17.25 Dikas ir Domas skuba įpagalbą

18.20 Kačių neįmanoma nemylėti19.15 Beždžionių gyvenimas19.40 Veterinaras Bondai Bičas21.05 Lotynų Amerikoje:

Amazonė22.00 Skunkų tramdytojas.

Nukentėjęs Oklahomoje.Mažyliai

22.55 Pragariška katė. Kačiųsusirėmimai

23.50 Šunų veisėjas0.45 Gamta, kokia yra su

D.Salmoniu: kalmaras1.35 Laukiniai ir pavojingi: uodega

per galvą

Viasat Explorer6.00 “Chromas”7.00 “Iš Sidnėjaus į Tokiją bet

kokia kaina”8.00 “Žvejai ekstremalai”9.00 “Savamoksliai išradėjai”9.55 “Gentis”10.50 “Pavojingiausios profesijos”11.40 “Savamoksliai išradėjai”12.35 “Sankirta”14.20 “Chromas”15.10 “Gentis”16.05 “Pavojingiausios profesijos”16.55 “Savamoksliai išradėjai”17.50 “Sankirta”18.45 “Savamoksliai išradėjai”19.40 “Statybų asai”20.30 “Karių paieška”21.20 “Juodasis auksas”23.00 “Iš Sidnėjaus į Tokiją bet

kokia kaina”0.00 “Oro mūšiai”0.50 “Karių paieška”1.45 “Juodasis auksas”3.25 “Oro mūšiai”4.20 “Savamoksliai išradėjai”5.10 “Statybų asai”

Travel9.00 Ryto programa10.00 Keliautojas. Beždžionių

planeta11.00 Bebaimiai. Tanzanija12.00 Amerikos maistas. Miestai -

dvyniai13.00 Maisto mašina13.30 Dilgėlių valgymo varžybos14.00 Naujo būsto paieška.

Anglija14.30 Vestuvės Tailande15.00 Kelionė pirmos klasės

vagonu. Švedija16.00 Keliautojas. Madridas17.00 Bebaimiai. Tanzanija18.00 Naujo būsto paieška.

Anglija18.30 Vestuvės Tailande19.00 Keliautojas. Beždžionių

planeta20.00 Pasaulio sportas. Kinija21.00 Užkariautojas Bertas

Floridoje21.30 Pakrančių karai22.00 Užkariautojas Bertas

Tenesyje22.30 Pramogos vandenyje.

Denveris23.00 Keliautojas. Madridas0.00 Kelionė pirmos klasės

vagonu. Švedija1.00 Nakties programa

National Geographic9.00 Ryto programa10.00 Išvaizdą keičiantys gyvūnai11.00 Pabėgę stogu12.00 Japoniškų lenktyninių au-

tomobilių dalys13.00 Automobilių “Ford

Cosworth” likimas14.00 Kosminis laivas15.00 Milžiniškos Nilo žuvys16.00 Japoniškų lenktyninių au-

tomobilių dalys17.00 Automobilių “Ford

Cosworth” likimas18.00 Užsieniečių legionas19.00 Barus siaubęs džen-

telmeniškas grobikas20.00 Amerikiečių kolonija

21.00 Kalintys užsienyje22.00 Tunų žvejyba23.00 Amerikiečių kolonija.

Skandalas0.00 Kalintys užsienyje1.00 Nakties programa

Discovery7.25 Automobilių pardavėjai8.15 Amerikietiškas motociklas9.10 Nedėkingas darbas10.05 Mirtinas laimikis10.55 Privalau išgyventi11.50 Kaip jie tai padaro?12.15 Kaip tai pagaminta?12.40 Didelės statybos13.35 Kelių pabaisos14.30 Automobilių pardavėjai15.25 Amerikietiškas motociklas16.20 Mitų griovėjai17.15 Nedėkingas darbas18.10 Mirtinas laimikis19.05 Privalau išgyventi20.00 Kaip tai pagaminta?21.00 Dingusio bagažo paieškos22.00 Mafija23.00 Vaikinai iš Jukono0.00 Naminės degtinės varytojai1.00 Ekstremalus pasaulis

Sport112.00 Televitrina13.00 SPORT1 ringas: Bušido

“King of Kings” PasaulioGrand Prix Varšuvoje (Idalis)

14.20 SPORT1 ringas: Bušido“King of Kings” PasaulioGrand Prix Varšuvoje (IIdalis)

15.50 SPORT1 ringas: Bušido“King of Kings” PasaulioGrand Prix Varšuvoje (IIIdalis)

16.50 “Krepšinio pasaulyje”17.20 LKL Lietuvos krepšinio lyga.

“Šiauliai” - Vilniaus “Lietuvosrytas”

19.00 ŽINIOS+19.15 LKL Lietuvos krepšinio lyga.

Kauno “Žalgiris” - Vilniaus“Lietuvos rytas”

21.00 ŽINIOS+21.15 SPORT1 ringas: tarptautinis

D.Pozniako bokso turnyras(iki 18 m.) (I dalis)

22.00 SPORT1 ringas: tarptautinisD.Pozniako bokso turnyras(iki 18 m.) (II dalis)

22.45 “Sporto metraštis”23.00 ŽINIOS+23.15 “Krepšinio pasaulyje”

Viasat Sport Baltic11.00 Futbolas. UEFA Čempionų

lygos apžvalga11.30 Tenisas. Monte Karlo

Masters turnyras. Tiesioginėtransliacija

18.25 Ledo ritulys. KHL finalas.Tiesioginė transliacija

21.00 Pokeris. The Big Gameturnyras

22.00 Tenisas. Monte KarloMasters turnyras

Eurosport9.30 Automobilių sporto apžvalga9.45 Žiedinės motociklų

lenktynės Ispanijoje11.15 “Amstel Gold” dviračių

lenktynės12.30 Europos sunkumų

kilnojimo čempionatas14.30 Visos sporto šakos15.00 Futbolas. Moterų

Čempionų lygos pusfinaliorungtynės

16.00 “Amstel Gold” dviračiųlenktynės

17.00 Biliardo “Masters” turnyrasLondone

18.15 Gražiausi Europos futboloįvarčiai

19.00 Visos sporto šakos. TVžaidimas

21.00 Visos sporto šakos22.05 Amerikietiškos imtynės0.30 Visos sporto šakos. TV

žaidimas1.30 Europos futbolo apžvalga2.15 Visos sporto šakos

Ledi 19.05, TV1000Drama. Didžioji Britanija, Prancūzija, 2011 m. Rež. Lucas Bessonas.Vaidina: Michelle Yeoh, Davidas Thewlisas, Jonathanas Raggettas.Filmas, kurį įsijungus nesinorės perjungti kanalo. Tai - pasakojimas apie nepaprastusžmones, dėl kitų aukojančius savo ir savo vaikų laimę. Aung San Su Ki ir Maiklas Eiri-sas buvo išskirti ištisą dešimtmetį, jie priešinosi pavojingam režimui, tačiau jų meilėvis tiek neišblėso. Jie vienas kitą myli, tačiau ar meilė įveiks visas kliūtis?..

Žudikai 22.35, LNKVeiksmo filmas. JAV, 1995 m. Rež. Richardas Donneris.Vaidina: Antonio Banderasas, Sylvesteris Stallone, Julianne Moore. (N-7)Prieš dešimt metų samdomas žudikas Robertas gavo užsakymą nužudyti Rusijoskriminalinio pasaulio autoritetą Nikolajų Tašlekovą. Užsakymas įvykdytas, užmokes-tis sumokėtas. Tačiau Robertas nespėja įvykdyti naujo užsakymo, nes kažkas užbė-ga jam už akių. Negana to, žudikas ima jausti, kad yra persekiojamas.

Mergišius 23.25, Balticum AuksinisDrama. JAV, 2009 m. Rež. Davidas Mackenzie.Vaidina: Ashtonas Kutcheris, Anne Heche, Margarita Levieva. (S)Nikis yra Los Andželo gražuoliukas, kuris nieko nedirba. Kam dirbti, jei gali “kabinti”pinigų turinčias moteris, tuštinti jų pinigines ir medžioti naujas ilgakojes?.. Pleibo-jus ima gyventi teisininkės Samantos sąskaita, tačiau įsimyli Heterą. Paaiškėja, kadpastaroji užsidirba keliaudama per turtingų vyrų lovas.

2013 04 13Lietuvos žinios16 LŽ gidas PIRMADIENIS 15 D.

Page 17: 2013 m. balandžio 13 d. /Šeštadienis / Nr. 84 ( 13 509 )

ANTRADIENIS 16 D. LŽ gidas 172013 04 13Lietuvos žinios

LRT televizija6.00 “Labas rytas, Lietuva”9.00 “Kobra 11” (k.) N-710.00 “Vieša paslaptis” (k.)10.40 “Mokslo ekspresas” (k.)11.00 “LRT Aktualijų studija”.

Tiesioginė laida12.00 “Laba diena, Lietuva”.

Tiesioginė laida15.00 “Namelis prerijose”16.00 “Kobra 11” N-717.00 “Senis” N-718.15 “Šiandien” (su vertimu

į gestų kalbą)18.45 “Komisaras Reksas” N-719.40 “Nacionalinė paieškų

tarnyba”20.25 Loterija “Perlas”20.30 Panorama21.15 “Emigrantai”22.00 Loterija “Perlas”22.05 Laidos “Emigrantai”

tęsinys22.15 “Pinigų karta”23.20 Vakaro žinios23.35 “Komisaras Reksas” (k.) N-70.35 “Senis” (k.) N-7

LNK6.15 Dienos programa6.20 “Smalsutė Dora”6.50 “Tomas ir Džeris”7.20 “Kempiniukas

Plačiakelnis” (k.)7.50 “Volkeris, Teksaso

reindžeris” (k.) N-78.50 “24 valandos” (k.) N-79.45 “Būk mano meile!”10.45 Romantinė komedija

“Netikėtas bagažas” (k.) N-712.55 “Didžioji sėkmė”13.25 “Kempiniukas Plačiakelnis”13.55 “Volkeris, Teksaso

reindžeris” N-715.00 “Tūkstantis ir

viena naktis” N-717.00 “Labas vakaras, Lietuva”17.45 “24 valandos” N-718.45 Žinios19.30 “KK2” N-720.15 “Pasaulis X” N-721.30 “Dviračio šou”22.00 Žinios22.25 “Kriminalinė Lietuva” N-722.35 Mistinis trileris

“Tiesa apie Čarlį” N-70.45 “Įstatymas ir tvarka” N-71.40 “Vampyro dienoraščiai” N-14

TV36.45 “Teleparduotuvė”7.00 “Simpsonai”7.30 “Mažylių nuotykiai”8.00 “Dievobaimingos kalės”9.00 “Meilės sūkuryje”10.00 “Naisių vasara”11.00 “Gyvenimo kryžkelės”12.00 “Gyvenimas yra gražus”12.30 “Gormitai”13.00 “Ponas Jangas”13.30 “Mažylių nuotykiai”14.00 “Čipas ir Deilas

skuba į pagalbą”14.30 “Simpsonai”15.00 “Natalija”16.00 “Ašarų karalienė”17.00 “Diena”. Tiesioginė

transliacija17.40 “Gyvenimo kryžkelės”18.45 TV3 žinios19.20 “Pamiršk mane”19.50 “Paslapčių namai”20.30 “Prieš srovę”21.00 “Moterys meluoja geriau”21.35 TV3 vakaro žinios22.00 “Tikrasis teisingumas”23.00 “CSI kriminalistai”0.00 “Daktaras Hausas”1.00 “Pabudimas”1.55 “Įstatymas ir tvarka. Oper-

atyvinių tyrimų skyrius”

BTV6.29 Programa6.30 “Televitrina”7.00 Nacionalinė loterija7.05 “Muchtaro

sugrįžimas” (k.) N-78.00 “Tauro ragas” (k.) N-78.30 “Cukrus” (k.) N-79.00 “Mistinės istorijos” (k.) N-7

10.00 “Alibi. Daktaras Monro” N-711.00 “Kalbame ir rodome” N-712.00 “Pasiklydusi širdis” N-713.00 “Muchtaro

sugrįžimas” (k.) N-714.00 “Brolis už brolį” (k.) N-715.00 “Žvaigždutės” N-716.00 “Ekstrasensų mūšis” N-717.00 “Muchtaro sugrįžimas” N-718.00 Žinios18.25 “Brolis už brolį” N-719.25 “Pagal įstatymą”20.00 Žinios20.25 “Pliusai minusai” N-720.30 “Juoko kovos” N-721.30 “Pasitarkime” N-722.30 “Spartakas: Kerštas” N-1423.30 “Ekstrasensų mūšis” N-70.30 “Brolis už brolį” (k.) N-71.30-5.59 “Bamba” S

TV66.00 “Paslapčių namai”9.15 “Teleparduotuvė”9.30 “Tavo augintinis”10.00 “Išlikimas”11.00 “Mastrichto policija”12.00 “Su Anthony Bourdainu

be rezervacijos”13.00 “Kaip aš susipažinau

su jūsų mama”14.00 “Gamtos jėgos”14.30 “Teleparduotuvė”15.00 “Išlikimas”16.00 “Konano nuotykiai”17.00 “Mastrichto policija”18.00 “Geri vyrukai”19.00 “CSI Majamis”20.00 “Kaip aš susipažinau

su jūsų mama”21.00 “Tikri bičai”21.30 Veiksmo f. “Užklasinė

veikla”23.20 “6 kadrai”0.00 “Naša Raša”1.00 “CSI Majamis”1.45 “Gamtos jėgos”2.15 “Paslapčių namai”

TV17.10 Dienos programa7.15 “Teleparduotuvė”7.50 Geniuko Vudžio šou”8.15 “Detektyvas Drupis”8.40 “Žmogus-voras”9.05 “Draugai” N-79.30 “Didžiojo sprogimo

teorija” N-710.00 “Vaiperis” N-711.00 “Liežuvautoja” N-711.50 “Namai, kur širdis” N-713.00 “Meilė ir kančia”15.00 “Teleparduotuvė”15.30 “Šunys darbininkai” N-716.30 “Šeimynėlė” N-717.00 “Pasaulio Gineso

rekordai”18.00 “Detektyvė Rizoli” N-719.00 “Langai” N-720.00 “Mentalistas” N-721.00 Nuotykių f. “Vertikali

riba” N-723.15 Siaubo f. “Moliūgagalviai.

Pelenai į pelenus” S1.05 “Ties riba” N-14

LRT kultūra8.00 “Tele bim-bam”8.30 “Septynios Kauno dienos”9.00 “Labas rytas, Lietuva” (k.)11.30 Violetos Urmanavičiūtės-

Urmanos koncertasMarijampolėje (k.)

13.00 “Prisiminkime”. DainuojaElena Čiudakova (k.)

13.15 “Šnipai” N-714.10 “Mūsų miesteliai”.

Leipalingis15.00 “Posūkiai” (k.)15.30 “Laba diena, Lietuva” (k.)17.40 Žinios (k.)18.00 “Kultūrų kryžkelė”.

Vilniaus albumas18.15 “Gimtoji žemė”18.45 “Tapatybė.lt”19.00 “Keliaujantiems lėtai” 19.30 Balio Sruogos “Pavasario

giesmė”. TV spektaklis21.00 Lietuvių dokumentika.

“Šarūnas Bartas, vienaslauke - karys”

22.00 “Lietuvos šokiųdešimtukas”

23.00 Dok. f. “Įkyrių minčiųnelaisvėje”. 2, 3 d.

0.00 Panorama (k.)0.45 Aktorės Olitos Dautartaitės

jubiliejui. “Teatras” (k.)1.35 “Muzikos pasaulio

žvaigždės”. F.Schuberto“Upėtakių kvintetas”

Lietuvos ryto TV6.45 Programa6.49 TV parduotuvė7.05 “Reporteris”7.50 “Lietuva tiesiogiai”8.20 “Super L.T” N-79.20 “Padėkime augti”9.55 “MAD MEN. Reklamos

vilkai” N-711.00 “Mančesterio

detektyvės” N-712.05 “Reporteris”12.50 “Pažabok stresą!” N-713.25 TV parduotuvė13.55 “Kitaip. Su Nomeda”15.00 Žinios15.15 “TV pokštai” N-715.45 Dok. f. “Bin Ladeno

medžioklė”. 2 d. N-716.00 Žinios16.10 Dok. f. “Bin Ladeno

medžioklė”. 2 d. tęsinys N-717.00 Žinios17.20 “Lietuva tiesiogiai”18.00 Žinios18.35 “TV pokštai” N-719.00 LKL čempionato ketvirt-

finalio 1-osios rungtynės21.00 “Reporteris”21.45 “Nuoga tiesa”23.30 “Praeities šešėliai” N-140.40 “Reporteris”

Balticum TV8.45 “Ieškokime geriausio!”9.00 “Balticum TV” žinios9.15 “Įspūdingiausių interjerų

dešimtukas”9.45 “Komanda Č” N-710.45 “Jūros patruliai”11.45 “Kinomano užrašai” (k.)12.00 Drama “Skafandras ir

drugelis” N-714.05 “Vaiduokliškos istorijos”14.35 “Gyvūnai - darbo

pirmūnai!”15.05 Drama “Labanakt ir

sėkmės”16.45 “Burlaivių pėdsakais:

burlaivių epocha”17.15 “Aukščiausia klasė”18.15 “Vienišų seselių klubas” N-718.45 “Verbų sekmadienis”19.45 “Ieškokime geriausio!”20.00 “Balticum TV” žinios20.15 “Reidas”20.45 “Senas geras faras” N-721.45 “Balticum TV” žinios22.00 “Advokatė Lovinski” N-723.00 “Karamelė”0.00 “Broliai detektyvai” N-7

Balticum Auksinis7.00 Trileris “Dvylika” N-79.00 Drama “Elektriniame

rūke” N-711.00 Komedija “Didysis

Bakas Hovardas”13.00 Drama “Prisimink

mane” N-715.00 Drama “Nemirtingieji” N-717.00 Animac. komedija “Peliuko

Perio nuotykiai”19.00 Nuotykių f. “Lobių sala”21.00 Drama “Ponas Niekas” N-723.30 Komedija “Ekstraktas” N-71.00 Trileris “Ikaras” S

1 Baltijos Kanalas6.00 “Labas rytas”9.00 Gyvenk sveikai!10.10 Laikas pietauti!11.00 Naujienos11.35 Reikalauju skyrybų12.45 Kol dar nevėlu13.40 Kitos naujienos14.00 Naujienos14.25 “Prekybos centras”15.25 Suprasti. Atleisti16.00 Mados nuosprendis

17.00 Vakaro naujienos (su subtitrais lietuvių k.)

17.55 Susituokime!18.55 Tegul kalba20.00 Laikas. Lietuvos “Laikas”21.10 “Pamestinukas 3”23.15 Lietuvos “Laikas”

(lietuvių k.)23.30 Vakarinis Urgantas0.15 Vakaro naujienos0.30 “Gyvenkime sveikai” 1.20 “Paskutinis susitikimas”2.10 Komedija “Žmogus

iš niekur”

Mezzo5.10 Džiazas10.30 G.Rossini “Mažosios

iškilmingosios mišios”.Diriguoja R.Chailly

11.55 H.Berliozo “Requiem”.Diriguoja J.E.Gardineris

13.25 Divertismentas14.30 F.Schuberto vokalinis ciklas

“Gražioji malūnininkė”15.35 Dok. f. “Dieviškas balsas.

D.Fisheris-Dieskau”17.20 Divertismentas18.00 W.A.Mozarto opera

“Užburtoji fleita”. Diriguoja S.Rattleas

20.45 Divertismentas21.30 J.Massenet opera “Verteris”.

Atlieka Paryžiaus Bastilijosoperos artistai

0.30 M.Portalo ir B.Lubato duetaskoncertuoja Europos džiazofestivalyje

1.30 Džiazas. KoncertuojaW.Marsaliso sekstetas

2.30 Nakties programa

NTV Mir5.00 NTV rytas7.10 “Muchtaro sugrįžimas”9.00 Šiandien9.25 Kulinarinė dvikova10.25 Rusiškas įdaras11.00 “Bėglys”12.00 Šiandien12.35 Iki teismo13.35 Prisiekusiųjų teismas14.35 Apžvalga. Neįtikėtini įvykiai15.00 Šiandien15.30 Prisiekusiųjų teismas.

Galutinis sprendimas16.40 “Nuojauta”17.35 Apžvalga. Neįtikėtini įvykiai18.00 Šiandien18.30 Prokuroro patikrinimas19.35 Kalbame ir rodome20.25 “Įteisintas mokytojas”22.15 Šiandien22.40 “Desanto brolija”0.40 Vaid. f. “Karalius Lui”

Naše Kino7.00 “Atversta knyga.

Jaunystė”. 1 s.9.00 “Tu pameni”11.00 “Rusų verslas”13.00 “Trylika”14.30 “Gruodžio 20-oji”. 1 s.16.00 “Nukryžiuotieji”17.30 “Raganų požemis”19.00 “Atversta knyga.

Pašaukimas”. 2 s.21.00 “Jaroslavna, Prancūzijos

karalienė”23.00 “Idealus nusikaltimas”1.00 “Gruodžio 20-oji”. 2 s.4.00 “Tik tu”

TV10005.00 Nuotykių f. “Piteris Penas”7.00 Drama “Ledi”9.20 Drama “Mamutas”11.30 Komedija “Nepastebimoji”13.15 Nuotykių f. “Piteris Penas”15.15 Drama “Jausmų galia”17.00 Komedija “Laris Kraunas”19.00 Drama “Viena diena”21.00 Drama “Užmiršti”23.00 Veiksmo f. “Kapų

plėšikė Lara Kroft”1.00 Trileris “23”3.00 Drama “Užmiršti”

TV1000 Kino6.00 Komedija “Pirmoji kregždė”8.00 Drama “Gastarbaiteris”

10.00 Biografinis f. “Trys Dostojevskio moterys”

12.00 Drama “Granato spalva”14.00 Trileris “Aistros fonograma”16.00 Komedija “Nacionaliniai

poledinės žūklės ypatumai,arba Visiškas atsipalai-davimas”

17.55 Melodrama “Leiskitepabučiuoti... vėl”

20.00 Komedija “Nacionalinėspolitikos ypatumai”

21.40 Kovinis f. “Nenugalimasis”0.00 Tragikomedija “Neadekvatūs

žmonės”2.00 Melodrama “Įsakyta

sutuokti”4.10 Drama “Šermukšnių

valsas”

RTR Rossija5.00 Rusijos rytas9.05 “Miškuose ir kalnuose”10.00 Žinios10.30 1000 smulkmenų11.15 Apie tai, kas svarbiausia12.00 “Jefrosinija”13.00 Žinios13.30 Žinios. Maskva13.50 Žinios. Budėtojų dalis14.00 X byla15.00 “Kilmingų mergelių

instituto paslaptys”16.00 Žinios16.30 Žinios. Maskva16.50 Žinios. Sportas16.55 “Svetimos paslaptys”17.40 “Bumerangas iš praeities”18.40 Žinios. Maskva19.00 Žinios19.30 Tiesioginis eteris20.20 “Sklifosovskis”22.05 “Kamenskaja”23.05 Specialusis

korespondentas0.40 Žinios+

Viasat History7.00 “Tintino pėdsakais”8.00 “Laiko komanda”9.00 “Slaptasis karas”10.00 “Iš Rytų į Vakarus”11.00 “Palaidoti Senovės miestai”12.00 “Dingęs Aleksandro Make-

doniečio pasaulis”13.00 “Ofenbacho pėdomis”14.00 “Karo laikų ūkininkai”15.00 “Laiko komanda”16.00 “Iš Rytų į Vakarus”17.00 “Tintino pėdsakais”18.00 “Mitų medžiotojai”19.00 “Karo laikų ūkininkai”20.00 “Majų hieroglifų paslaptis”21.00 “Voiničiaus rankraščio

paslaptis”22.00 “Nuslėptos istorijos”23.00 “Kovos klubas:

smurto istorija”0.00 “Slaptasis karas”1.00 “Laiko komanda”2.00 “Mitų medžiotojai”3.00 “Ofenbacho pėdomis”4.00 “Voiničiaus rankraščio

paslaptis”5.00 “Didvyriai, kultas

ir virtuvė”6.00 “Kovos klubas:

smurto istorija”

Animal Planet7.00, 16.00 - Laukinis šou7.25 Kačių neįmanoma nemylėti8.15 Felinologija9.10 Dikas ir Domas

skuba į pagalbą10.05 Lotynų Amerikoje:

Amazonė11.00 Potvynis11.55 Senvagės pabaisa12.20 Laukinės gamtos SOS12.50, 22.00 - Šamvari:

gyvenimas laisvėje13.45 Gyvūnų teritorija:

meškėnas Racheba14.40, 20.10 - Vertėjas

iš šunų kalbos15.30 Orangutanų sala. Be sienų16.30 Kinologija17.25 Dž.Korvinas laisvėje.

Paskutinė stotis - Nepalas17.50 Panamos plėšrūnai

18.20 Skunkų tramdytojas.Nukentėjęs Oklahomoje.Mažyliai

19.15 Beždžionių gyvenimas19.40 Veterinaras Bondai Bičas21.05 Lotynų Amerikoje: Andai22.55 Veterinaras laukinėje

gamtoje: Grenada23.50 Tragedija vilkikų parke0.45 Aš neturėjau išgyventi. Po

vandeniu pavojaus ieškoti1.35 Laukiniai ir pavojingi: kova

dėl išlikimo

Viasat Explorer6.00 “Le Manas: mūšis

Sarto trasoje”7.00 “Iš Sidnėjaus į Tokiją

bet kokia kaina”8.00 “Statybų asai”9.00 “Savamoksliai išradėjai”9.55 “Karių paieška”10.50 “Juodasis auksas”12.35 “Sankirta”13.25 “Įmanoma - neįmanoma”14.20 “Greičio troškimas”15.10 “Karių paieška”16.05 “Juodasis auksas”17.50 “Įmanoma - neįmanoma”18.45 “Savamoksliai išradėjai”19.40 “Statybų asai”20.30 “XXI a. karo laivas”21.20 “Ypatingosios operacijos”22.10 “Gigantiškų objektų

pervežimas”23.00 “Iš Sidnėjaus į Tokiją bet

kokia kaina”0.00 “Oro mūšiai”0.50 “XXI a. karo laivas”1.45 “Ypatingosios operacijos”2.35 “Gigantiškų objektų

pervežimas”3.25 “Oro mūšiai”4.20 “Savamoksliai išradėjai”5.10 “Statybų asai”

Travel9.00 Ryto programa10.00 Keliautojas. Madridas11.00 Bebaimiai. Egiptas12.00 Maistas rojuje. Finiksas13.00 Maisto pjaustymo varžybos13.30 Ožkų melžimo varžybos14.00 Naujo būsto paieška. Italija14.30 Vestuvės Indonezijoje15.00 Kelionė pirmos klasės

vagonu. Botsvana16.00 Keliautojas. Transatlantinis

skrydis17.00 Bebaimiai. Egiptas18.00 Naujo būsto paieška. Italija18.30 Vestuvės Indonezijoje19.00 Keliautojas. Karibų salos20.00 Pasaulio receptai.

Barbadosas21.00 Išgelbėkit mano verslą!

“The Dream Inn” viešbutis22.00 Išgelbėkit mano verslą!

“The Vermont Inn” viešbutis23.00 Keliautojas.

Transatlantinis skrydis0.00 Kelionė pirmos klasės

vagonu. Botsvana1.00 Nakties programa

National Geographic9.00 Ryto programa10.00 Ryklių guolis11.00 Dž.Kameronas11.30 Gilus panirimas batiskafu12.00 Amerikiečių kolonija13.00 Kalintys užsienyje14.00 Kalmaro ir

kašaloto dvikova15.00 Senovės pabaisa16.00 Amerikiečių kolonija17.00 Kalintys užsienyje18.00 Nacistų medžioklė19.00 Septynetas iš

Teksaso kalėjimo20.00 Didžiulis namas

prie vandenyno20.30 Niujorko masonų ložė21.00 Kelias per pragarą.

Kanada22.00 Tunų žvejyba23.00 Didžiulis namas prie

vandenyno23.30 Niujorko masonų ložė0.00 Kelias per pragarą1.00 Nakties programa

Discovery7.25 Automobilių pardavėjai8.15 Amerikietiškas motociklas9.10 Nedėkingas darbas10.05 Mirtinas laimikis10.55 Privalau išgyventi11.50 Kaip jie tai padaro?12.15 Kaip tai pagaminta?12.40 Didelės statybos13.35 Automobilių meistrai14.30 Automobilių pardavėjai15.25 Amerikietiškas motociklas16.20 Mitų griovėjai17.15 Nedėkingas darbas18.10 Mirtinas laimikis19.05 Privalau išgyventi20.00 Kaip tai pagaminta?21.00 Mitų griovėjai22.00 Sunkiosios mašinos23.00 Apie Romą0.00 F.Flintonas prieš visus1.00 Naivuolis užsienyje

Sport112.00 Televitrina13.00 ŽINIOS+13.15 SPORT1 ringas: tarptautinis

D.Pozniako bokso turnyras(iki 18 m.) (I dalis)

14.00 SPORT1 ringas: tarptautinisD.Pozniako bokso turnyras(iki 18 m.) (II dalis)

14.45 SPORT1 ringas: Bušido“King of Kings” PasaulioGrand Prix Lodzėje (I dalis)

16.05 SPORT1 ringas: Bušido“King of Kings” PasaulioGrand Prix Lodzėje (II dalis)

17.35 SPORT1 ringas: Bušido“King of Kings” PasaulioGrand Prix Lodzėje (III dalis)

19.00 ŽINIOS+19.10 LKL Lietuvos krepšinio lyga.

Pirmosios ketvirtfinaliorungtynės. Tiesioginėtransliacija (numatoma)

21.00 ŽINIOS+21.15 “Sportas LT”. Lietuvos

sambo čempionatas21.45 “Automoto”22.10 SPORT1 ringas: Bušido

“King of Kings” PasaulioGrand Prix Moldovoje (I dalis). Vaizdo įrašas

23.00 ŽINIOS+23.15 SPORT1 ringas: Bušido

“King of Kings” PasaulioGrand Prix Moldovoje (I dalis). Vaizdo įrašas

Viasat Sport Baltic10.30 Futbolas. Premier

lygos apžvalga11.30 Tenisas. Monte Karlo

Masters turnyras. Tiesioginė transliacija

19.30 Tenisas. Monte KarloMasters turnyras

21.40 Krepšinis. Eurolygos ketvirtfinalio rungtynės.Tiesioginė transliacija

23.40 Krepšinis. Eurolygos ketvirtfinalio rungtynės

Eurosport9.30 Visos sporto šakos10.00 Europos sunkumų

kilnojimo čempionatas11.00 Biliardo “Masters”

turnyras Londone13.00 Visos sporto šakos.

TV žaidimas14.00 “Amstel Gold”

dviračių lenktynės15.45 Dviračių lenktynės

“Giro del Trentino”17.15 Atviras Velso biliardo

turnyras18.15 Atviro biliardo turnyro

“Haikou World” finalas19.00 Visos sporto šakos.

TV žaidimas21.00 Visos sporto šakos22.00 Profesionalų boksas0.00 Biliardo “Masters”

turnyras Londone1.00 “Lamborghini” automobilių

lenktynės Italijoje1.30 Automobilių sporto

apžvalga

Viena diena 19.00, TV1000Drama. JAV, 2011 m. Rež. Lone Scherfig.Vaidina: Anne Hathaway, Jimas Sturgessas, Tomas Misonas.Jauna, neturtinga, tyros sielos svajotoja visiems linki tik gero. Baigdama universite-tą ji susipažįsta su nerūpestingu mergišiumi Deksteriu. Šis į gyvenimą žvelgia leng-vabūdiškai. Pamatysite, kaip pora bendrauja dvidešimt metų. Kaip patiria džiaugs-mus, sunkumus ir širdgėlą, kaip siekia įgyvendinti svajones.

Vertikali riba 21.00, TV1Nuotykių filmas. JAV, Vokietija, 2000 m. Rež. Martinas Campbellas.Vaidina: Robin Tunney, Stuartas Wilsonas, Chrisas O’Donnellis. (N-7)Alpinistų ekspedicijai kelią pastoja pūga. Jos sukelta lavina priverčia slėptis ledo olo-je. Likę tik trys dar gyvi žmonės - geriausi pasaulyje alpinistai Ana, Eliotas ir sunkiaisužeistas Tomas - atsiduria giliame sniego ir ledo kalėjime. Čia jie galės išgyventi neilgiau kaip parą. Tuo metu stovykloje pradedama formuoti gelbėtojų grupė.

Tiesa apie Čarlį 22.35, LNKMistinis trileris. JAV, Vokietija, 2002 m. Rež. Jonathanas Demme.Vaidina: Olga Sekulic, Timas Robbinsas, Markas Wahlbergas. (N-7)Jauna moteris Virginija grįžta iš kelionės apsisprendusi skirtis su vyru. Namus ji ran-da nusiaubtus, o vyrą - negyvą. Nemalonių įvykių sūkuryje Virginija susipažįsta supaslaptingu vyriškiu. Šis praneša, kad velionis palikęs daugybę skolų. Netrukus mo-teris suvokia, kad yra ne vienas besikėsinantis ją nužudyti ir pasisavinti turtą.

Page 18: 2013 m. balandžio 13 d. /Šeštadienis / Nr. 84 ( 13 509 )

18 LŽ gidas TREČIADIENIS 17 D.2013 04 13

Lietuvos žinios

Laiškanešys 21.00, TV1Veiksmo filmas. JAV, 1997 m. Rež. Kevinas Costneris.Vaidina: Kevinas Costneris, Oliwia Williams, Willas Pattonas.2013-ieji. Civilizacija sunaikino pati save. Neliko nei valdžios, nei valstybės. Siautėjanusikalstamos grupuotės, kurios kovoja dėl įtakos sferų kuo didesnėse zonose. Vie-nišas keliautojas patenka į aršiausios grupuotės nelaisvę. Jam pavyksta pabėgti pašto mašina. Ten jis randa ir krūvas senų laiškų ir pradeda juos vežioti adresatams.

Nesveikai laiminga 22.30, LRT KultūraDrama. Norvegija, 2010 m. Rež. Anne Sewitsky.Vaidina: Agnes Kittelsen, Henrikas Rafaelsenas, Maibritt Saerens. (N-14)Komedija apie neištikimybę, briedieną, baltus ir anglies juodumo melus, svetimote-riavimą ir savotišką vergovę. Kajai šeima - didžiausia vertybė. Jos laimės nedrumsčianei nuolatinės vyro išvykos medžioti, nei įpročiu tapęs jo nenoras mylėtis. Tačiau įgretimą namą atsikrausčius tobulai porai Kajos laimė ima sprūsti iš rankų.

Neištikimoji 22.35, LNKMelodrama. JAV, Prancūzija, Vokietija, 2002 m. Rež. Adrianas Lyne.Vaidina: Richardas Gere’as, Diane Lane, Olivieris Martinezas. (N-14)Koni - namų šeimininkė. Ji gyvena nuostabiame name, augina žavų sūnelį ir turi my-lintį vyrą. Tačiau vieną vėjuotą dieną moteris susitinka nepažįstamąjį. Žavus prancū-zas Polas maloniai pasisiūlo jai sutvarstyti sužeistą koją ir iškviesti taksi. Namo grįžu-si Koni negali jo pamiršti. Kitą dieną ji vėl užsuka į jo namus...

LRT televizija6.00 “Labas rytas, Lietuva”9.00 “Kobra 11” (k.) N-710.00 “Emigrantai” (k.)11.00 “LRT Aktualijų studija”.

Tiesioginė laida12.00 “Laba diena, Lietuva”.

Tiesioginė laida15.00 “Namelis prerijose”16.00 “Kobra 11” N-717.00 “Senis” N-718.15 “Šiandien” (su vertimu į

gestų kalbą)18.45 “Komisaras Reksas” N-719.40 “Stilius. Namai”20.25 Loterija “Perlas”20.30 Panorama21.15 “LRT ekonomikos forumas”22.00 Loterija “Perlas”22.05 Laidos “LRT ekonomikos

forumas” tęsinys23.20 Vakaro žinios23.35 “Komisaras Reksas” (k.) N-70.35 “Senis” (k.) N-7

LNK6.15 Dienos programa6.20 “Smalsutė Dora”6.50 “Tomas ir Džeris”7.20 “Kempiniukas

Plačiakelnis” (k.)7.50 “Volkeris,

Teksaso reindžeris” (k.) N-78.50 “24 valandos” (k.) N-79.45 “Kriminalistai” (k.) N-710.50 “Ne vienas kelyje” (k.)11.40 “Nuo... Iki...” (k.)12.55 “Didžioji sėkmė”13.25 “Kempiniukas Plačiakelnis”13.55 “Volkeris, Teksaso

reindžeris” N-715.00 “Tūkstantis

ir viena naktis” N-717.00 “Labas vakaras, Lietuva”17.45 “24 valandos” N-718.45 Žinios19.30 “KK2” N-720.15 “Diagnozė: valdžia”21.30 “Dviračio šou”22.00 Žinios22.25 “Kriminalinė Lietuva” N-722.35 Melodrama

“Neištikimoji” N-141.05 “Vampyro dienoraščiai” N-14

TV36.45 “Teleparduotuvė”7.00 “Simpsonai”7.30 “Mažylių nuotykiai”8.00 “Dievobaimingos kalės”9.00 “Meilės sūkuryje”10.00 “Naisių vasara”11.00 “Gyvenimo kryžkelės”12.00 “Prieš srovę”12.30 “Gormitai”13.00 “Ponas Jangas”13.30 “Mažylių nuotykiai”14.00 “Čipas ir Deilas skuba į

pagalbą”14.30 “Simpsonai”15.00 “Natalija”16.00 “Ašarų karalienė”17.00 “Diena”. Tiesioginė

transliacija17.40 “Gyvenimo kryžkelės”18.45 TV3 žinios19.20 “Pamiršk mane”19.50 “Paslapčių namai”20.30 “Motina ir sūnus”21.00 “Moterys meluoja geriau”21.35 TV3 vakaro žinios22.00 “Vikingų loto”22.05 “Daktaras Hausas”23.05 “CSI kriminalistai”0.05 “Daktaras Hausas”1.05 “Pabudimas”1.55 “Įstatymas ir tvarka.

Operatyvinių tyrimųskyrius”

BTV6.29 Programa6.30 “Televitrina”7.00 Nacionalinė loterija7.05 “Muchtaro

sugrįžimas” (k.) N-78.00 “Užkalnio 5” (k.) N-79.00 “Juoko kovos” (k.) N-710.00 “Dviese prieš

gamtą” (k.) N-711.00 “Kalbame ir rodome” N-712.00 “Pasiklydusi širdis” N-7

13.00 “Muchtaro sugrįžimas” (k.) N-7

14.00 “Brolis už brolį” (k.) N-715.00 “Pasitarkime” (k.) N-716.00 “Ekstrasensų mūšis” N-717.00 “Muchtaro sugrįžimas” N-718.00 Žinios18.25 “Brolis už brolį” N-719.25 “Pagal įstatymą”20.00 Žinios20.25 “Pliusai minusai” N-720.30 “Taip. Ne”21.30 “Sąmokslo teorija” N-722.30 “Mentai” N-723.30 “Jūrų velniai” (k.) N-70.30 “Brolis už brolį” (k.) N-71.30-5.59 “Bamba” S

TV66.00 “Paslapčių namai”9.15 “Teleparduotuvė”9.30 “Adrenalinas”10.00 “Išlikimas”11.00 “Mastrichto policija”12.00 “Topmodeliai”13.00 “Kaip aš susipažinau su jūsų

mama”14.00 “Gamtos jėgos”14.30 “Teleparduotuvė”15.00 “Išlikimas”16.00 “Konano nuotykiai”17.00 “Mastrichto policija”18.00 “Geri vyrukai”19.00 “CSI Majamis”20.00 IIHF pasaulio ledo ritulio

čempionatas. I divizionas Bgrupė. Ukraina - Lietuva.Tiesioginė transliacija

22.30 “6 kadrai”23.45 “Europos pokerio turas”0.50 Kriminalinis f. “Gatvės karys”2.20 “Paslapčių namai”

TV17.10 Dienos programa7.15 “Teleparduotuvė”7.50 “Geniuko Vudžio šou”8.15 “Detektyvas Drupis”8.40 “Žmogus-voras”9.05 “Draugai” N-79.30 “Didžiojo sprogimo teorija”

N-710.00 “Vaiperis” N-711.00 “Liežuvautoja” N-711.50 “Namai, kur širdis” N-713.00 “Meilė ir kančia”15.00 “Teleparduotuvė”15.30 “Šunys darbininkai” N-716.30 “Šeimynėlė” N-717.00 “Pasaulio Gineso rekordai”18.00 “Detektyvė Rizoli” N-719.00 “Langai” N-720.00 “Mentalistas” N-721.00 Veiksmo f. “Laiškanešys”0.20 “Ties riba” N-141.20 “Vaiperis” (k.) N-7

LRT kultūra8.00 “Tara Dankan”8.30 “Gimtoji žemė”9.00 “Labas rytas, Lietuva” (k.)11.30 Dok. f. “Įkyrių minčių

nelaisvėje”. 2, 3 d. (k.)12.30 “Dar širdyje -

ne sutema” (k.)13.05 Vienas eilėraštis13.15 “Šnipai” N-714.10 “Keliaujantiems lėtai” (k.)14.40 “Tapatybė.lt” (k.)15.00 “MES 2013”15.30 “Laba diena, Lietuva” (k.)17.40 Žinios (k.)18.00 “Kultūrų kryžkelė”. Rusų

gatvė18.15 “Girių horizontai”18.45 “Emigrantai”19.30 “Pinigų karta”20.15 “Durys atsidaro”20.45 “Pagauk kampą”21.10 “Atžalos”22.00 Inžinierės, šokėjos Dalios

Kamaitienės jubiliejui. Dok.f. “Šokių kaprisas”

22.30 Drama “Nesveikai laiminga” N-14

0.00 Panorama (k.)0.45 “Lietuvos šokių

dešimtukas” (k.)1.45 Muzikos pasaulio žvaigždės”.

M.Ravelio Koncertasfortepijonui ir orkestruiNr.2, D-dur

Lietuvos ryto TV6.45 Programa6.49 TV parduotuvė7.05 “Reporteris”7.50 “Lietuva tiesiogiai”8.20 “Namų daktaras”9.00 Techninė siųstuvų profi-

laktika15.00 Žinios15.15 “TV pokštai” N-715.45 Dok. f. “Dingęs Everesto

mirties zonoje” N-716.00 Žinios16.10 Dok. f. “Dingęs Everesto

mirties zonoje” tęsinys N-717.00 Žinios17.20 “Lietuva tiesiogiai” (k.)18.00 Žinios18.35 “TV pokštai” N-719.00 LKL čempionato ketvirt-

finalio 2-osios rungtynės21.00 “Reporteris”21.45 “Nuoga tiesa”23.30 “Praeities šešėliai” N-140.40 “Reporteris”

Balticum TV8.45 “Ieškokime geriausio!”9.00 “Balticum TV” žinios9.15 “Vaiduokliškos istorijos”9.45 “Broliai detektyvai” N-710.45 “Vienišų seselių klubas” N-711.15 “Aukščiausia klasė”12.15 “Maisto detektyvai”12.45 “Komanda Č” N-713.45 “Reidas” (k.)14.15 “Mūsų augintiniai”14.45 “Ieškokime geriausio!”15.00 Komedija “Denas tikrame

gyvenime”16.45 “Įspūdingiausių interjerų

dešimtukas”17.15 “Senas geras faras” N-718.15 “Gyvūnai - darbo

pirmūnai!”18.45 “Jūros patruliai”19.45 “Ieškokime geriausio!”20.00 “Balticum TV” žinios20.15 “Advokatė Lovinski” N-721.15 “Karamelė”22.15 “Balticum TV” žinios22.30 “Kinomano užrašai” (k.)22.45 “Verbų sekmadienis”23.45 “GSG 9: elitinis būrys” N-7

Balticum Auksinis7.00 Animac. komedija “Peliuko

Perio nuotykiai”9.00 Nuotykių f. “Lobių sala”11.00 Drama “Karalienė”13.00 Komedija “Nekenčiu

Valentino dienos!”15.00 Komedija “Romo

dienoraštis” N-717.00 Komedija “Poniutė kaime”19.00 Komedija “Eglutės”21.00 Komedija “Eglutės 2”23.00 Trileris “Mačetė” S1.00 Komedija “Bernvakaris Aus-

tralijoje” N-7

1 Baltijos Kanalas6.00 TV techninė profilaktika10.00 Laikas pietauti!10.45 Humoro festivalis

“Jūrmala 2011”11.00 Naujienos11.35 Reikalauju skyrybų12.45 Kol dar nevėlu13.40 Kitos naujienos14.00 Naujienos14.25 “Prekybos centras”15.25 Suprasti. Atleisti16.00 Mados nuosprendis17.00 Vakaro naujienos (su sub-

titrais lietuvių k.)17.55 Susituokime!18.55 Tegul kalba20.00 Laikas. Lietuvos “Laikas”21.10 “Meilė už meilę23.20 Lietuvos “Laikas”

(lietuvių k.)23.30 Vakarinis Urgantas0.15 Vakaro naujienos0.30 “Gyvenkime sveikai” 1.20 Vaid. f. “Kelio atgal nėra”2.55 Suprasti. Atleisti

Mezzo5.00 Džiazas10.30 Baletas “Romeo ir

Džiuljeta” pagal

S.Prokofjevo muziką. ŠokaSankt Peterburgo Marijosoperos teatro artistai

13.00 I.Stravinskio baletas“Vestuvės”. ChoreografėB.Nižinskaja

13.25 Divertismentas14.30 J.S.Bacho Kalėdų oratorija,

kantata nr. 115.00 J.S.Bacho Kantatos16.00 L. van Beethoveno

Iškilmingosios mišios D-dur17.20 Divertismentas18.00 C.Debussy opera “Pelėjas ir

Melisandra”. DiriguojaJ.E.Gardineris

20.50 Divertismentas21.30 C.Monteverdi kūrinių

koncertas. DiriguojaCh.Pluhar

23.00 C.Monteverdi kūriniųkoncertas Saint Denise

0.30 G.Perreto “Electric Epic”ansamblio koncertas

1.15 Džazas. MartNalia koncertasVienoje

2.15 Nakties programa

NTV Mir5.00-9.00 TV techninė profi-

laktika9.00 Šiandien9.20 Būsto klausimas10.25 Važiuosime, ragausime11.00 “Bėglys”12.00 Šiandien12.35 Iki teismo13.35 Prisiekusiųjų teismas14.35 Apžvalga. Neįtikėtini įvykiai15.00 Šiandien15.30 Prisiekusiųjų teismas.

Galutinis sprendimas16.40 “Nuojauta”17.35 Apžvalga. Neįtikėtini įvykiai18.00 Šiandien18.30 Prokuroro patikrinimas19.35 Kalbame ir rodome20.25 “Įteisintas mokytojas”22.15 Šiandien22.40 “Desanto brolija0.35 “Specialusis agentas”2.30 Prokuroro patikrinimas3.40 Kalbame ir rodome4.30 Kriminalinė Rusija

Naše Kino7.00 “Atversta knyga.

Pašaukimas”. 2 s.9.00 “Jaroslavna, Prancūzijos

karalienė”11.00 “Idealus nusikaltimas”13.00 Dokumentinis filmas14.30 “Gruodžio 20-oji”. 2 s.16.00 “Tik tu”17.30 “Kelias”19.00 “Čeriomuškos”21.00 “Mirusio žmogaus laiškai”23.00 “Senos skolos”1.00 “Eskadrilės vadas”2.30 “Gruodžio 20-oji”. 3 s.4.00 “Audros alsavimas”. 1, 2 s.

TV10005.00 Komedija “Nepastebimoji”7.00 Drama “Užmiršti”9.00 Drama “Viena diena”11.00 Drama “Savaitė”13.00 Komedija “Paskutinis

jaunikio išbandymas”15.00 Trileris “23”17.00 Komedija “Nuo turto prie

skurdo”19.00 Drama “Nepaprasta

kelionė”21.00 Veiksmo f. “Kapų plėšikė

Lara Kroft”22.50 Veiksmo f. “Kapų plėšikė

Lara Kroft. Gyvybės lopšys”1.00 Siaubo f. “Gotika”3.00 Komedija “Nuo turto prie

skurdo”

TV1000 Kino6.00 Drama “Granato spalva”7.55 Melodrama “Leiskite

pabučiuoti... vėl”10.00 Melodrama

“Nesibaigiančios svajonėsapie laimę”

12.00 Drama “Praėjusių dienųdaina”

13.50 Kovinis f. “Nenugalimasis”16.00 Komedija “Nacionalinės

politikos ypatumai”18.00 Komedija “Absoliutus

ryšys”20.00 Drama “Rževskis prieš

Napoleoną”21.30 Drama “Taikinys”0.20 Drama “Šermukšnių valsas”2.10 Drama “Dešimt metų be

teisės susirašinėti”4.10 Drama “Būgnelis, būgnas”

RTR Rossija5.00-9.05 TV techninė profi-

laktika9.05 “Miškuose ir kalnuose”10.00 Žinios10.30 1000 smulkmenų11.15 Apie tai, kas svarbiausia12.00 “Jefrosinija”13.00 Žinios13.30 Žinios. Maskva.13.50 Žinios. Budėtojų dalis14.00 X byla15.00 “Kilmingų mergelių in-

stituto paslaptys”16.00 Žinios16.30 Žinios. Maskva16.50 Žinios. Sportas16.55 “Svetimos paslaptys”17.40 “Bumerangas iš praeities”18.40 Žinios. Maskva19.00 Žinios19.30 Tiesioginis eteris20.20 “Sklifosovskis”22.05 “Kamenskaja”23.05 Liudytojai0.50 “Miškuose ir kalnuose”1.45 Žinios+2.00 Vaid. f. “Laimės diena”3.40 Vesti.ru

Viasat History7.00 “Tintino pėdsakais”8.00 “Laiko komanda”9.00 “Slaptasis karas”10.00 “Viduramžių monarchija:

moterys valdžioje”11.00 “Voiničiaus rankraščio

paslaptis”12.00 “Nuslėptos istorijos”13.00 “Malerio pėdomis”14.00 “Karo laikų ūkininkai”15.00 “Laiko komanda”16.00 “Viduramžių monarchija:

moterys valdžioje”17.00 “Tintino pėdsakais”18.00 “Mitų medžiotojai”19.00 “Karo laikų ūkininkai”20.00 “Oswaldo šmėkla”21.30 “Barackas Obama - didieji

lūkesčiai”22.30 “Sąmokslo teorijų šaknys”23.30 “Kovos klubas: smurto

istorija”0.30 “Slaptasis karas”1.00 “Laiko komanda”2.00 “Mitų medžiotojai”3.30 “Malerio pėdomis”4.30 “Gyvūnai, pakeitę istoriją”5.00 “Didvyriai, kultas ir virtuvė”6.00 “Kovos klubas: smurto

istorija”

Animal Planet7.00, 16.00 - Laukinis šou7.25 Nukentėjęs Oklahomoje.

Mažyliai8.15 Kinologija9.10 Dž.Kervinas laisvėje.

Paskutinė stotis - Nepalas9.35 Panamos plėšrūnai10.05 Lotynų Amerikoje: Andai11.00 Kvėpuok!11.55 Pavojus spirito gamykloje12.20 Laukinės gamtos SOS12.50 Gyvūnų apsaugos skyrius13.45 Gyvūnų teritorija.

Gelbėtojų būrys14.40, 20.10 - Vertėjas iš šunų

kalbos15.30 Orangutanų sala. Plauk arba

skęsk17.25 N.Beikerio gyvūnai: var-

liagyviai18.20 Auksinių rankų meistras:

bandos jausmas19.15 Beždžionių gyvenimas19.40 Veterinaras Bondai Bičas

21.05 Lotynų Amerikoje: Venesuela

22.00 Nematomi Apalačių kalnai22.55 Laukinė Prancūzija: po

deginančia saule23.50 Kelių patrulis0.45 Pavojaus akivaizdoje1.35 Laukiniai ir pavojingi: at-

sargiai, kanda!

Viasat Explorer6.00 “Greičio troškimas”7.00 “Iš Sidnėjaus į Tokiją bet

kokia kaina”8.00 “Statybų asai”9.00 “Savamoksliai išradėjai”9.55 “XXI a. karo laivas”10.50 “Oho, šito nežinojau!”11.40 “Gigantiškų objektų

pervežimas”12.35 “Įmanoma - neįmanoma”14.20 “Greičio troškimas”15.10 “XXI a. karo laivas”16.05 “Oho, šito nežinojau!”16.55 “Gigantiškų objektų

pervežimas”17.50 “Įmanoma - neįmanoma”18.45 “Savamoksliai išradėjai”19.40 “Statybų asai”20.30 “Maisto varžybos”21.20 “Laukinė Kanada su

Ray Mearsu”22.10 “Gentis”23.05 “Nepalaužiamieji”0.00 “Oro mūšiai”0.50 “Maisto varžybos”1.45 “Laukinė Kanada su

Ray Mearsu”2.35 “Gentis”3.25 “Oro mūšiai”4.20 “Savamoksliai išradėjai”5.10 “Statybų asai”

Travel9.00 Ryto programa10.00 Keliautojas. Transatlantinis

skrydis11.00 Bebaimiai. Namibija12.00 Ekstremali virtuvė13.00 Bulvių skutimo varžybos13.30 Ledų gamyba14.00 Naujo būsto paieška.

Anglija14.30 Vestuvės Malaizijoje15.00 Kelionė pirmos klasės

vagonu. Bahamos16.00 Keliautojas. Senegalas ir

Zambija17.00 Bebaimiai. Namibija18.00 Naujo būsto paieška.

Anglija18.30 Vestuvės Malaizijoje19.00 Keliautojas. Malaizija20.00 Pasaulio sportas. Indija21.00 Raiteliai Kinijoje21.30 Gelbėtojai Naujojoje Ze-

landijoje22.00 Pavojingi keliai22.30 Gyvenant kelionėmis. Ar-

gentina23.00 Keliautojas. Senegalas ir

Zambija0.00 Kelionė pirmos klasės

vagonu. Bahamos1.00 Nakties programa

National Geographic9.00 Ryto programa10.00 Ryklių sala11.00 Septynetas iš Teksaso

kalėjimo12.00 Didžiulis namas prie

vandenyno12.30 Niujorko masonų ložė13.00 Kelias per pragarą. Kanada14.00 Ryklių rojus15.00 Alkanos Teksaso barškuolės16.00 Didžiulis namas prie

vandenyno16.30 Niujorko masonų ložė17.00 Kelias per pragarą. Kanada18.00 Nacistų medžioklė19.00 Kalėjimo meilės romanas20.00 Pasaulio pabaigos be-

laukiant21.00 Draudimai. Keistos

laidotuvės22.00 Tunų žvejyba23.00 Pasaulio pabaigos be-

laukiant0.00 Draudimai. Keistos

laidotuvės1.00 Nakties programa

Discovery7.25 Automobilių pardavėjai8.15 Amerikietiškas motociklas9.10 Nedėkingas darbas10.05 Mirtinas laimikis10.55 Privalau išgyventi11.50 Kaip tai pagaminta?12.40 Didelės statybos13.35 Greiti ir triukšmingi14.30 Automobilių pardavėjai15.25 Amerikietiškas motociklas16.20 Mitų griovėjai17.15 Nedėkingas darbas18.10 Mirtinas laimikis19.05 Privalau išgyventi20.00 Kaip tai veikia?20.30 Kaip tai pagaminta?21.00 Aukso karštligė22.00 Narai, ieškantys aukso23.00 Angliakasiai. Anglies kaina0.00 Mirtinas laimikis

Sport112.00 Televitrina13.00 ŽINIOS+13.15 LKL Lietuvos krepšinio lyga.

Kauno “Žalgiris” - Vilniaus“Lietuvos rytas”

15.00 LKL Lietuvos krepšinio lyga.Klaipėdos “Neptūnas” -Kauno “Žalgiris”

16.40 “Automoto”17.10 LKL Lietuvos krepšinio lyga.

Pirmosios ketvirtfinaliorungtynės (numatoma)

19.00 ŽINIOS+19.10 LKL Lietuvos krepšinio lyga.

Antrosios ketvirtfinaliorungtynės. Tiesioginėtransliacija (numatoma)

21.00 ŽINIOS+ 21.15 “Automoto”21.45 “Sporto metraštis”22.00 Didžiosios Britanijos

žiedinės lenktynės “PorscheCarrera Cup 2013” (BrandsHatch)

22.30 Didžiosios Britanijosžiedinės lenktynės “RenaultClio Cup 2013” (BrandsHatch)

23.00 ŽINIOS+23.15 SPORT1 ringas: Lietuvos

suaugusiųjų bokso čem-pionatas 2013 (I dalis).Vaizdo įrašas

Viasat Sport Baltic11.00 “Futbol Mundial” žurnalas11.30 Tenisas. Monte Karlo

Masters turnyras. Tiesioginėtransliacija

15.55 Ledo ritulys. KHL finalas.Tiesioginė transliacija

18.30 Tenisas. Monte KarloMasters turnyras. Tiesioginėtransliacija

19.30 Tenisas. Monte KarloMasters turnyras

21.40 Krepšinis. Eurolygos ketvirt-finalio rungtynės. Tiesioginėtransliacija

23.40 Krepšinis. Eurolygos ketvirt-finalio rungtynės

Eurosport9.30 Automobilių sporto apžvalga9.45 Visos sporto šakos11.00 Atviras Velso biliardo

turnyras12.00 Atviro biliardo turnyro

“Haikou World” finalas13.00 Visos sporto šakos. TV

žaidimas14.00 Dviračių lenktynės “Giro del

Trentino”16.15 Valonijos dviračių lenktynės

Belgijoje18.15 Visos sporto šakos22.00 Lengvosios atletikos

žurnalas22.15 Pasirengimas studentų uni-

versiadai21.45 Trečiadienio sporto

apžvalga22.50 Jojimo klubas23.00 Golfo turnyras0.10 Jachtų klubas0.30 Valonijos dviračių lenktynės

Belgijoje1.30 Dviračių lenktynės “Giro del

Trentino”

Page 19: 2013 m. balandžio 13 d. /Šeštadienis / Nr. 84 ( 13 509 )

LRT televizija6.00 “Labas rytas, Lietuva”9.00 “Kobra 11” (k.) N-710.00 “Keliai. Mašinos.

Žmonės” (k.)10.30 “Ugnies tramdytojai” (k.)11.00 “LRT Aktualijų studija”.

Tiesioginė laida12.00 “Laba diena, Lietuva”.

Tiesioginė laida15.00 “Namelis prerijose”16.00 “Kobra 11” N-717.00 “Senis” N-718.15 “Šiandien” (su vertimu į

gestų kalbą)18.45 “Komisaras Reksas” N-719.40 “Vieša paslaptis”20.25 Loterija “Perlas”20.30 Panorama21.15 “Tautos aikštė”. Tiesioginė

laida22.00 Loterija “Perlas”22.05 “Tautos aikštė”. Tiesioginės

laidos tęsinys23.20 Vakaro žinios23.35 “Komisaras Reksas” (k.) N-70.35 “Senis” (k.) N-7

LNK6.15 Dienos programa6.20 “Smalsutė Dora”6.50 “Tomas ir Džeris”7.20 “Kempiniukas

Plačiakelnis” (k.)7.50 “Volkeris, Teksaso reindžeris”

(k.) N-78.50 “24 valandos” (k.) N-79.45 “KK2 Penktadienis” (k.) N-711.20 “Plikis ir ponia” (k.) N-712.55 “Didžioji sėkmė”13.25 “Kempiniukas Plačiakelnis”13.55 “Volkeris, Teksaso

reindžeris” N-715.00 “Tūkstantis ir viena naktis”

N-717.00 “Labas vakaras, Lietuva”17.45 “24 valandos” N-718.45 Žinios19.30 “Valanda su Rūta”21.30 “Dviračio šou”22.00 Žinios22.16 “Mes - europiečiai”22.19 Sportas22.23 Orai22.25 “Kriminalinė Lietuva” N-722.35 “Mentalistas” N-723.35 “Deksteris” N-140.30 “Įstatymas ir tvarka” N-71.25 “Sveikatos ABC” (k.)

TV36.45 “Teleparduotuvė”7.00 “Simpsonai”7.30 “Mažylių nuotykiai”8.00 “Mano vaikinai”9.00 “Meilės sūkuryje”10.00 “Naisių vasara”11.00 “Gyvenimo kryžkelės”12.00 “Mano TV3. Jau 20 metų!”12.30 “Didvyrių draugužiai”13.00 “Ponas Jangas”13.30 “Mažylių nuotykiai”14.00 “Čipas ir Deilas

skuba į pagalbą”14.30 “Simpsonai”15.00 “Natalija”16.00 “Ašarų karalienė”17.00 “Diena”. Tiesioginė

transliacija17.40 “Gyvenimo kryžkelės”18.45 TV3 žinios19.20 “Pamiršk mane”19.50 “Paslapčių namai”20.30 “Mano TV3. Jau 20 metų!”21.00 “Moterys meluoja geriau”21.35 TV3 vakaro žinios22.00 “Dingęs be žinios”23.00 “CSI kriminalistai”0.00 “Daktaras Hausas”1.00 “Pabudimas”1.55 “Įstatymas ir tvarka. Oper-

atyvinių tyrimų skyrius”

BTV6.29 Programa6.30 “Televitrina”7.00 Nacionalinė loterija7.05 “Muchtaro

sugrįžimas” (k.) N-78.00 “Žvaigždutės” (k.) N-79.00 “Taip. Ne” (k.)

10.00 “Amerikos talentai”11.00 “Kalbame ir rodome” N-712.00 “Pasiklydusi širdis” N-713.00 “Muchtaro

sugrįžimas” (k.) N-714.00 “Brolis už brolį” (k.) N-715.00 “Juoko kovos” (k.) N-716.00 “Ekstrasensų mūšis” N-717.00 “Muchtaro sugrįžimas” N-718.00 Žinios18.25 “Brolis už brolį” N-719.25 “Pagal įstatymą”20.00 Žinios20.25 “Pliusai minusai” N-720.30 “Lietuvos muzikos

legendos”22.30 Drama “Baltasis

oleandras” N-70.35 “Brolis už brolį” (k.) N-71.35 “Brydės” (k.)2.05-5.59 “Bamba” S

TV66.00 “Paslapčių namai”9.15 “Teleparduotuvė”9.30 “Vienam gale kablys”10.00 “Išlikimas”11.00 “Mastrichto policija”12.00 “Šuoliai į vandenį”13.00 “Kaip aš susipažinau su jūsų

mama”14.00 “Gamtos jėgos”14.30 “Teleparduotuvė”15.00 “Išlikimas”16.00 “Gamtos jėgos”16.30 IIHF pasaulio ledo ritulio

čempionatas. I divizionas Bgrupė. Rumunija - Lietuva.Tiesioginė transliacija

19.00 “CSI Majamis”20.00 “Kaip aš susipažinau su jūsų

mama”21.00 “Tikri bičai”21.30 Kriminalinis f. “Finišas”23.15 “6 kadrai”23.55 “CSI Majamis”0.50 “Gamtos jėgos”1.20 “Geri vyrukai”2.05 “Paslapčių namai”

TV17.10 Dienos programa7.15 “Teleparduotuvė”7.50 “Geniuko Vudžio šou”8.15 “Detektyvas Drupis”8.40 “Drakonų kova Z” N-79.05 “Draugai V” N-79.30 “Didžiojo

sprogimo teorija” N-710.00 “Vaiperis” N-711.00 “Liežuvautoja” N-711.50 “Namai, kur širdis” N-713.00 “Meilė ir kančia”15.00 “Teleparduotuvė”15.30 “Šunys darbininkai” N-716.30 “Šeimynėlė” N-717.00 “Pasaulio Gineso rekordai”18.00 “Detektyvė Rizoli” N-719.00 “Langai” N-720.00 “Mentalistas” N-721.00 Detektyvas “Makbraidas.

Chameleono nužudymas” N-7

22.40 “Begėdis” N-1423.45 “Farų šeima” N-70.35 “Ties riba” N-14

LRT kultūra8.00 “Gustavo enciklopedija”8.30 “Girių horizontai”9.00 “Labas rytas, Lietuva” (k.)11.30 “Atžalos” (k.)12.20 “Prisiminkime”. Dainuoja

Elena Čiudakova (k.)12.30 LRT studija “Vilniaus knygų

mugėje 2013”. VladoDrėmos knygos “DingęsVilnius” pristatymas (k.)

13.15 “Šnipai” N-714.10 “Laiko ženklai”. Nepriklau-

somybės kovos 1919-1920metais

15.00 “Septynios Kauno dienos”15.30 “Laba diena, Lietuva” (k.)17.40 Žinios (k.)18.00 “Kultūrų kryžkelė”. Menora18.15 “Kaimo akademija”18.45 “Asistentas vienai dienai”19.30 “Legendos”20.15 “Dar širdyje - ne sutema”20.50 “Posūkiai”

21.25 Trumpametražis vaid. f.“Berniukas ir jūra”

21.40 “Kultūra”. FotomenininkasRimantas Dichavičius

22.00 “Iššūkis žvaigždėms”.Koncertas

23.00 “Lietuvių dokumentikosmeistrai”. Janina Lapinskaitė.“Traukinys stovi penkiasminutes”

0.00 Panorama (k.)0.45 “Pagauk kampą” (k.)1.10 Koncertas “Nepamirštamos

dainos”

Lietuvos ryto TV6.45 Programa6.49 TV parduotuvė7.05 “Reporteris”7.50 “Lietuva tiesiogiai”8.20 “Nuoga tiesa”9.55 “MAD MEN.

Reklamos vilkai” N-711.00 Dok. f. “Bin Ladeno

medžioklė”. 2 d. N-712.05 “Reporteris”12.50 “TV pokštai” N-713.25 TV parduotuvė13.55 “Kokį maistą perkame?”15.00 Žinios15.15 “TV pokštai” N-715.45 Dok. f. “Naciai ir ateiviai.

Sąmokslo teorija” N-716.00 Žinios16.10 Dok. f. “Naciai ir

ateiviai. Sąmokslo teorija”tęsinys N-7

17.00 Žinios17.20 “Lietuva tiesiogiai”18.00 Žinios18.35 “TV pokštai” N-719.00 LKL čempionato ketvirt-

finalio 2-osios rungtynės21.00 “Reporteris”21.45 “Super L.T.” N-722.50 “Merdoko paslaptys” N-70.00 “Reporteris”0.45 “Supernamai”

Balticum TV8.45 “Ieškokime geriausio!”9.00 “Balticum TV” žinios9.15 “Reidas” (k.)9.45 “Senas geras faras” N-710.45 “Gyvūnai - darbo

pirmūnai!”11.15 “Verbų sekmadienis”12.15 Drama “Vicekaraliai” N-715.45 “Broliai detektyvai” N-716.45 “Vaiduokliškos istorijos”17.15 “Advokatė Lovinski” N-718.15 “Mūsų augintiniai”18.45 “Karamelė”19.45 “Ieškokime geriausio!”20.00 “Balticum TV” žinios20.15 “Komanda Č” N-721.15 “GSG 9: elitinis būrys” N-722.15 “Balticum TV” žinios22.30 “Vienišų seselių klubas” N-723.00 “Aukščiausia klasė”0.00 “Jūros patruliai”

Balticum Auksinis7.00 Komedija “Eglutės”9.00 Komedija “Eglutės 2”11.00 Komedija “Vykrutasai”13.00 Drama “Agora” N-715.05 Drama

“Paskutinė naktis” N-717.00 Komedija “Vyrai, kurie

spokso į ožkas” N-719.00 Drama “Kelias” N-721.00 Drama “Paskutinis šansas

įsimylėti”23.00 Trileris “Linkėjimai iš

Paryžiaus” N-141.00 Drama “Karaliaus kalba”

1 Baltijos Kanalas6.00 “Labas rytas”9.00 Gyvenk sveikai!10.10 Laikas pietauti!11.00 Naujienos11.35 Reikalauju skyrybų12.45 Kol dar nevėlu13.40 Kitos naujienos14.00 Naujienos14.25 “Prekybos centras”15.25 Suprasti. Atleisti16.00 Mados nuosprendis”

17.00 Vakaro naujienos (su sub-titrais lietuvių k.)

17.55 Susituokime!18.55 Tegul kalba20.00 Laikas. Lietuvos “Laikas”21.10 “Meilė už meilę”23.20 Lietuvos “Laikas” (lietuvių k.)23.35 Vakarinis Urgantas0.15 Vakaro naujienos0.30 “Politika” su Piotru

Tolstojumi1.25 Žvaigždėlaivis1.40 Vaid. f. “Nematytas

keliautojas”

Mezzo5.10 Džiazas10.30 W.A.Mozarto Simfonijos.

Diriguoja K.Bohmas12.00 W.A.Mozarto “Requiem”13.05 Divertismentas14.30 A.Brucknerio Penktoji

simfonija. DiriguojaC.Abbado

15.15 G.Mahlerio Septintojisimfonija. DiriguojaC.Abbado

17.10 Divertismentas18.00 G.Verdi opera “Makbetas”.

Dainuoja Londonokarališkos operos solistai

20.40 Divertismentas21.30 Didysis R.Hargroveo

orkestras koncertuojaMarsiako festivalyje

22.30 Vakaras, skirtas Ch.Bakeriui.Groja R.Hargroveas ir R. delFra

23.30 Džiazas. KoncertuojaR.Browno trio

0.35 Džiazas Izraelyje. Kon-certuoja O.Moras

1.25 Nakties programa

NTV Mir5.00 NTV rytas7.10 “Muchtaro sugrįžimas”9.00 Šiandien9.25 Vasarvietės atsakymas10.25 Medicinos paslaptys11.00 “Bėglys”12.00 Šiandien12.35 Iki teismo13.35 Prisiekusiųjų teismas14.35 Apžvalga. Neįtikėtini įvykiai15.00 Šiandien15.30 Prisiekusiųjų teismas.

Galutinis sprendimas16.40 “Nuojauta”17.35 Apžvalga. Neįtikėtini įvykiai18.00 Šiandien18.30 Prokuroro patikrinimas19.35 Kalbame ir rodome20.25 “Įteisintas mokytojas”22.15 Šiandien22.40 “Desanto brolija”0.35 “Specialusis agentas”2.30 Prokuroro patikrinimas3.40 Kalbame ir rodome4.30 Kriminalinė Rusija

Naše Kino7.00 “Čeriomuškos”9.00 “Mirusio žmogaus laiškai”11.00 “Senos skolos”13.00 “Eskadrilės vadas”14.30 “Gruodžio 20-oji”. 3 s.16.00 “Audros alsavimas”. 1, 2 s.19.00 “Kelias į Riubencalį”21.00 “Veidrodis didvyriui”23.30 “Meilės aritmetika”1.00 “Priėmimo asmeniniais

klausimais diena”2.30 “Gruodžio 20-oji”. 4 s.4.00 “Dingęs raštas”

TV10005.00 Komedija “Paskutinis

jaunikio išbandymas”6.55 Drama “Savaitė”8.35 Siaubo f. “Gotika”10.20 Veiksmo f. “Kapų plėšikė

Lara Kroft. Gyvybės lopšys”12.25 Drama “Nepaprasta

kelionė”14.25 Drama “Mano vaivorų

naktys”16.10 Komedija “Kišenpinigiai”18.05 Drama “Naujasis pasaulis”20.25 Drama “Juodoji mirtis”22.15 Drama “Ieškantys laimės”

0.20 Nuotykių f. “Prarastasis”3.00 Drama “Juodoji mirtis”

TV1000 Kino6.00 Drama “Praėjusių dienų

daina”8.00 Komedija “Absoliutus ryšys”10.00 Drama “Dešimt metų be

teisės susirašinėti”12.00 Biografinis f. “Pirosmanis”14.00 Melodrama “Laimės

fabrikas”16.00 Drama “Rževskis prieš

Napoleoną”18.00 Komedija “Laimės klubas”20.00 Komedija “Jakudzos dukra”22.00 Melodrama “Mano vaikinas

- angelas”0.00 Drama “Būgnelis, būgnas”2.00 Melodrama “Namų

darbininkė”4.00 Drama “Vėrinys mano

mylimajai”

RTR Rossija5.00 Rusijos rytas9.05 “Miškuose ir kalnuose”10.00 Žinios10.30 1000 smulkmenų11.15 Apie tai, kas svarbiausia12.00 “Jefrosinija”13.00 Žinios13.30 Žinios. Maskva13.50 Žinios. Budėtojų dalis14.00 X byla15.00 “Kilmingų mergelių in-

stituto paslaptys”16.00 Žinios16.30 Žinios. Maskva16.50 Žinios. Sportas16.55 “Svetimos paslaptys”17.40 “Bumerangas iš praeities”18.40 Žinios. Maskva19.00 Žinios19.30 Tiesioginis eteris20.20 “Sklifosovskis”22.05 “Kamenskaja”23.05 Dvikova0.40 “Miškuose ir kalnuose”1.30 Vaid. f. “Fuetė”3.15 Vesti.ru

Viasat History7.00 “Tintino pėdsakais”8.00 “Laiko komanda”9.00 “Slaptasis karas”10.00 “Viduramžių monarchija:

moterys valdžioje”11.00 “Majų hieroglifų paslaptis”12.00 “Barackas Obama - didieji

lūkesčiai”13.00 “Haydno beieškant”14.00 “Karo laikų ūkininkai”15.00 “Laiko komanda”16.00 “Viduramžių monarchija:

moterys valdžioje”17.00 “Tintino pėdsakais”18.00 “Mitų medžiotojai”19.00 “Karo laikų ūkininkai”20.00 “Plaukas, pakeitęs istoriją”21.00 “Mokslo istorija”22.00 “Progreso spąstai”23.35 “Kovos klubas: smurto

istorija”0.35 “Slaptasis karas”1.35 “Laiko komanda”2.35 “Mitų medžiotojai”3.35 “Haydno beieškant”4.35 “Gyvūnai, pakeitę istoriją”5.05 “Didvyriai, kultas ir virtuvė”6.00 “Kovos klubas: smurto

istorija”

Animal Planet7.00, 16.00 - Laukinis šou7.25 Auksinių rankų meistras:

bandos jausmas8.15, 16.30 - Kinologija9.10 N.Beikerio gyvūnai:

varliagyviai10.05 Lotynų Amerikoje:

Venesuela11.00 Šauksmas11.55 Spąstai12.20 Laukinės gamtos SOS12.50 Veterinaras laukinėje

gamtoje: Uganda13.45 Gyvūnų teritorija: labai

laiku

14.40, 20.10 - Vertėjas iš šunųkalbos

15.30 Orangutanų sala: kovosklubas

17.25 Talentingi augintiniai18.20 Projektas “Šunų jaunikliai”19.15 Beždžionių gyvenimas19.40 Veterinaras Bondai Bičas21.05 Lotynų Amerikoje: Pan-

tanalas22.00 Gyvenimas bandoje: Kleo

karalienė22.55 N.Marvenas pristato:

kita Kinija23.50 Gimė skersgatvyje0.45 Žmogėdros:

aligatoriai/krokodilai1.35 Laukiniai ir pavojingi:

slėpynės su mirtimi

Viasat Explorer6.00 “Greičio troškimas”7.00 “Nepalaužiamieji”8.00 “Statybų asai”9.00 “Savamoksliai išradėjai”9.55 “Maisto varžybos”10.50 “Laukinė Kanada su

Ray Mearsu”11.40 “Gentis”12.35 “Įmanoma - neįmanoma”14.20 “Greičio troškimas”15.10 “Maisto varžybos”16.05 “Laukinė Kanada su

Ray Mearsu”16.55 “Gentis”17.50 “Įmanoma - neįmanoma”18.45 “Savamoksliai išradėjai”19.40 “Statybų asai”20.30 “FTB: kova su

nusikalstamumu”21.20 “Louisas Therouxas:

Majamio kalėjimai”22.20 “Nusikalstamas Azijos

pasaulis”23.10 “Nepalaužiamieji”0.50 “FTB: kova su

nusikalstamumu”1.45 “Louisas Therouxas: Majamio

kalėjimai”2.55 “Nusikalstamas Azijos

pasaulis”3.25 “Oro mūšiai”4.20 “Savamoksliai išradėjai”5.10 “Statybų asai”

Travel9.00 Ryto programa10.00 Keliautojas. Pavojingos

vietos11.00 Bebaimiai. Uzbekistanas12.00 Ekstremali virtuvė13.00 Suši meistrai13.30 Kiniškų koldūnų gamyba14.00 Naujo būsto paieška. Peru14.30 Vestuvės Singapūre15.00 Kelionė pirmos klasės

vagonu. Mumbajus16.00 Keliautojas. Juta ir laukiniai

vakarai17.00 Bebaimiai. Uzbekistanas18.00 Kelionė į Prahą18.30 Vestuvės Singapūre19.00 Keliautojas. Tokijas20.00 Pavojingos žemės.

Kambodža21.00 Kryptis. Antarktika22.00 Kelionė trečios klasės

vagonu. Nikosija23.00 Keliautojas. Juta ir laukiniai

vakarai0.00 Kelionė pirmos klasės

vagonu. Mumbajus1.00 Nakties programa

National Geographic9.00 Ryto programa10.00 Ryklys vardu Nikolė11.00 Kalėjimo meilės romanas12.00 Pasaulio pabaigos be-

laukiant13.00 Draudimai. Keistos

laidotuvės14.00 Paskutiniai Sumatros tigrai15.00 Nepaprastos Kamčiatkos

žuvys16.00 Pasaulio pabaigos be-

laukiant17.00 Draudimai. Keistos

laidotuvės

18.00 Nacistų medžioklė19.00 Teksaso kalėjimo bėglys20.00 NSO virš Europos21.00 Paranormalūs reiškiniai22.00 Tunų žvejyba23.00 NSO virš Europos0.00 Paranormalūs reiškiniai1.00 Nakties programa

Discovery7.25 Automobilių pardavėjai8.15 Amerikietiškas motociklas9.10 Nedėkingas darbas10.05 Mirtinas laimikis10.55 Privalau išgyventi11.50 Kaip jie tai padaro?12.15 Kaip tai pagaminta?12.40 Didelės statybos13.35 Bandytojai14.30 Automobilių pardavėjai15.25 Amerikietiškas motociklas16.20 Mitų griovėjai17.15 Nedėkingas darbas18.10 Mirtinas laimikis19.05 Privalau išgyventi20.00 Kaip tai veikia?20.30 Kaip tai pagaminta?21.00 Ekstremali žvejyba. Naujoji

Zelandija22.00 Imperija už įstatymo ribų23.00 Gangsterių kodeksas0.00 Ar jūs išgyventumėte?1.00 Blogiau nebūna

Sport112.00 Televitrina13.00 ŽINIOS+13.15 LKL Lietuvos krepšinio lyga.

“Šiauliai” - Vilniaus “Lietuvosrytas”

15.00 LKL Lietuvos krepšinio lyga.Kauno “Žalgiris” - Vilniaus“Lietuvos rytas”

16.45 LKL Lietuvos krepšinio lyga.Klaipėdos “Neptūnas” -Kauno “Žalgiris”

18.30 “Automoto”19.00 ŽINIOS+19.15 LKL Lietuvos krepšinio lyga.

Antrosios ketvirtfinaliorungtynės (numatoma)

21.00 ŽINIOS+21.15 “Sportas LT”. Atviros

Lietuvos jėgos trikovėstaurės varžybos 22.10SPORT1 ringas: Bušido “Kingof Kings” Pasaulio Grand PrixMoldovoje (II dalis)

23.00 ŽINIOS+23.15 SPORT1 ringas: Bušido

“King of Kings” PasaulioGrand Prix Moldovoje (IIdalis)

Viasat Sport Baltic11.00 Futbolas. Anglijos premier

lygos žurnalas11.30 Tenisas. Monte Karlo

Masters turnyro aštunt-finalis. Tiesioginė transliacija

19.30 Tenisas. Monte KarloMasters turnyro aštunt-finalis

21.40 Krepšinis. Eurolygos ketvirt-finalio rungtynės. Tiesioginėtransliacija

23.40 Krepšinis. Eurolygos ketvirt-finalio rungtynės

Eurosport9.30 Visos sporto šakos11.00 Atviras Velso biliardo

turnyras12.00 Atviras Kinijos biliardo

turnyras13.00 Visos sporto šakos. TV

žaidimas14.00 Teniso apžvalga14.30 Dviračių lenktynės “Giro del

Trentino”17.00 Biliardo “Masters” turnyras

Londone19.00 Visos sporto šakos. TV

žaidimas21.00 Kovos klubas23.00 Kovos klubas. “Total Ko”0.00 Sportinis pokeris. “Europos

turas”1.00 Visos sporto šakos1.30 Dviračių lenktynės “Giro del

Trentino”

Naujasis pasaulis 18.05, TV1000Drama. JAV, 2005 m. Rež. Terrence’as Malickas.Vaidina: Colinas Farrellis, Christopheris Plummeris, Christianas Bale’as.1607-ieji. Prie Virdžinijos krantų atplaukia trys nedideli britų laivai. Kol maištininkasDžonas Smitas išsiunčiamas ieškoti maisto, likusius atvykėlius išžudo sužvėrėję čia-buviai. Dž.Smito gyvybę išgelbsti gražuolė genties vado duktė Pokahonta, kurią he-rojus aistringai pamilsta. Kartais meilė neturi ateities, bet...

Paskutinis šansas įsimylėti 21.00, Balticum AuksinisDrama. JAV, 2008 m. Rež. Joelis Hopkinsas.Vaidina: Dustinas Hoffmanas, Emma Thompson, Kathy Baker.Kadaise Harvis Šainas buvo daug žadantis džiazo atlikėjas, tačiau likimas jam pamėtė-jo tik reklaminės muzikos kompozitoriaus darbą. Dar oro uoste į Angliją atvykusį vy-ruką su klausimais užpuola reporterė Keit. Pavargęs Harvis pratrūksta pykčiu. Tačiaunetrukus jiems teks vėl susitikti oro uosto bare. Pirmasis įspūdis būna apgaulingas.

Baltasis Oleandras 22.30, BTVDrama. JAV, 2002 m. Rež. Peteris Kosminsky.Vaidina: Michelle Pfeiffer, Renee Zellweger, Robin Wright. (N-7)Ingrid - graži, stipri ir savimi besirūpinanti moteris, kuri mėgsta krėsti nenuspėja-mas šunybes artimiausiems žmonėms, o ypač labai jautriai dukrelei Astrid. Vienąvakarą iš pavydo įsiutusi herojė baltojo oleandro nuodais nužudo savo meilužį Barį.Geriausiu atveju jai trisdešimt metų reikės praleisti kalėjime...

KETVIRTADIENIS18 D. LŽ gidas 192013 04 13Lietuvos žinios

Page 20: 2013 m. balandžio 13 d. /Šeštadienis / Nr. 84 ( 13 509 )

Karštas kubilas - laiko mašina 21.00, Balticum AuksinisKomedija. JAV, 2010 m. Rež. Steve’as Pinkas.Vaidina: Johnas Cusackas, Clarkas Duke, Craigas Robinsonas. (N-7)Trys draugai sumąsto, kad reikia prasiblaškyti. Trijulė nusprendžia keliauti paslidinė-ti į miestelį, kuris jiems primena jaunas ir nerūpestingas dienas. Viešbutyje šalia ap-šepusios slidinėjimo trasos jie sulenda į kubilą. Liejasi alkoholis, todėl rytas praside-da šlykščiai. Staiga vyrukai susivokia, kad jie dvidešimčia metų persikėlė atgal...

Asmeninis kerštas 21.30, BTVKriminalinė drama. Rusija, 2010 m. Rež. Vadimas Saetgalievas.Vaidina: Sergejus Invisiblesas, Andrew Zibrovas, Anna Miklos. (N-14)Maksimas Krilovas nuteisiamas už brutalų savo draugų Irenos ir Antono Trifonovųnužudymą. Visi įkalčiai prieš jį - jo nužudytas draugas buvo svarbus liudininkas ma-fijos lyderio Grėjaus byloje. Trifonovų šeima slėpėsi mažame namelyje kaime, kuriolokacija buvo žinoma tik Maksimui ir kitam šeimos draugui Vadimui.

13 23.15, LRT televizijaTrileris. JAV, 2010 m. Rež. Gela Babluani.Vaidina: Jasonas Stathamas, Mickey Rourke, Emmanuelle Chriqui. (N-14)Sergančiam jaunojo Vincento tėvui reikalinga brangi operacija, todėl šeima turi už-statyti namą. Elektriku vienuose namuose dirbantis vaikinas netikėtai nugirsta pokal-bį, kad įmanoma per vieną dieną praturtėti. Kai apie tai kalbėjęs žmogus perdozuojanarkotikų, Vincentas susiranda nurodymus ir telefoną, kurį turėjo šis veikėjas.

LRT televizija6.00 “Labas rytas, Lietuva”9.00 “Kobra 11” (k.) N-710.00 “Stilius. Gyvenimas” (k.)11.00 “LRT Aktualijų studija”.

Tiesioginė laida12.00 “Laba diena, Lietuva”.

Tiesioginė laida15.00 “Namelis prerijose”16.00 “Kobra 11” N-717.00 “Senis” N-718.15 “Šiandien” (su vertimu į

gestų kalbą)18.45 “Lietuvos tūkstantmečio

vaikai”20.25 Loterija “Perlas”20.30 Panorama21.15 “Duokim garo!”22.00 Loterija “Perlas”22.10 “Duokim garo!” tęsinys23.15 Trileris “13” N-141.15 “Senis” (k.) N-7

LNK6.15 Dienos programa6.20 “Smalsutė Dora”6.50 “Tomas ir Džeris”7.20 “Kempiniukas

Plačiakelnis” (k.)7.50 “Volkeris, Teksaso

reindžeris” (k.) N-78.50 “24 valandos” (k.) N-79.45 “Žvaigždžių duetai”. (k.)12.55 “Didžioji sėkmė”13.25 “Kempiniukas

Plačiakelnis”13.55 “Volkeris, Teksaso

reindžeris” N-715.00 “Tūkstantis ir viena

naktis” N-717.00 “Labas vakaras, Lietuva”17.45 “24 valandos” N-718.45 Žinios19.30 “KK2 Penktadienis” N-721.00 “Farai” N-1422.00 Veiksmo f. “Juodoji

aušra” N-1423.55 Siaubo f. “Karantinas” S1.45 “Mentalistas” (k.) N-7

TV36.45 “Teleparduotuvė”7.00 “Simpsonai”7.30 “Mažylių nuotykiai”8.00 “Mano vaikinai”9.00 “Meilės sūkuryje”10.00 “Naisių vasara”11.00 “Chorų karai”14.00 “Čipas ir Deilas skuba į

pagalbą”14.30 “Simpsonai”15.00 “Natalija”16.00 “Ašarų karalienė”17.00 “Diena”. Tiesioginė

transliacija17.40 “Gyvenimo kryžkelės”18.45 TV3 žinios19.20 Animac. f. “Bitės filmas”21.05 Romantinė komedija

“Pamergė pagal užsakymą”23.25 Drama “Geišos išpažintis”

BTV6.29 Programa6.30 “Televitrina”7.00 Nacionalinė loterija7.05 “Muchtaro

sugrįžimas” (k.) N-78.00 “Juoko kovos” (k.) N-79.00 “Gyvenimo spalvos” (k.)10.00 “Plėšrūnai. Pitonų

įsiveržimas” (k.) N-711.00 “Kalbame ir rodome” N-712.00 “Pasiklydusi širdis” N-713.00 “Muchtaro

sugrįžimas” (k.) N-714.00 “Brolis už brolį” (k.) N-715.00 “Taip. Ne” (k.)16.00 “Ekstrasensų mūšis” N-717.00 “Muchtaro

sugrįžimas” N-718.00 Žinios18.25 “Brolis už brolį” N-719.25 “Auksarankiai” N-720.00 Žinios20.25 “Pliusai minusai” N-720.30 “Komikų klubas” N-7

21.30 Kriminalinė drama “As-meninis kerštas” N-14

23.15 “Amerikietiškos imtynės” N-14

0.15 “Brolis už brolį” (k.) N-71.15-5.59 “Bamba” S

TV66.00 “Paslapčių namai”9.15 “Teleparduotuvė”9.30 “Juokingiausi Amerikos

namų vaizdeliai”10.00 “Išlikimas”11.00 “Mastrichto policija”12.00 “Šuoliai į vandenį”13.00 “Kaip aš susipažinau su

jūsų mama”14.00 “Gamtos jėgos”14.30 “Teleparduotuvė”15.00 “Išlikimas”16.00 “Konano nuotykiai”17.00 “Mastrichto policija”18.00 “Geri vyrukai”19.00 “CSI Majamis”20.00 “Kaip aš susipažinau su

jūsų mama”21.00 “Liudininkai”22.00 “Žmogžudystė”23.00 “Nokautas”0.00 “Terjerai”1.00 “Įstatymas ir tvarka. Oper-

atyvinių tyrimų skyrius”2.00 “Aukščiausia pavara”3.00 “CSI Majamis”3.50 “Paslapčių namai”

TV17.10 Dienos programa7.15 “Teleparduotuvė”7.50 “Geniuko Vudžio šou”8.15 “Detektyvas Drupis”8.40 “Drakonų kova Z” N-79.05 “Draugai” N-79.30 “Didžiojo

sprogimo teorija” N-710.00 “Vaiperis” N-711.00 “Liežuvautoja” N-711.50 “Namai, kur širdis” N-713.00 “Meilė ir kančia”15.00 “Teleparduotuvė”15.30 “Šunys darbininkai” N-716.30 “Šeimynėlė” N-717.00 “Pasaulio Gineso rekordai”18.00 “Detektyvė Rizoli” N-719.00 “Langai” N-720.00 “Mentalistas” N-721.00 Detektyvas “Midsomerio

žmogžudystės. Mirtis irkinas” N-14

22.55 Romantinė drama “Reičelišteka” N-14

0.55 “Ties riba” N-14

LRT kultūra8.00 “Aivenhas”8.30 “Kaimo akademija”9.00 “Labas rytas, Lietuva” (k.)11.30 “Iššūkis žvaigždėms”.

Koncertas (k.)12.30 “Legendos” (k.)13.15 “Šnipai” N-714.10 “Asistentas

vienai dienai” (k.)15.00 “Durys atsidaro”15.30 “Laba diena, Lietuva” (k.)17.40 Žinios (k.)18.00 “Kultūrų kryžkelė”.

Vilniaus sąsiuvinis18.15 “Keliaukim!”18.45 “Lyderiai”19.30 Aktoriaus Kosto

Smorigino kūrybos retro-spektyva. Vaid. f.“Procesas”. 1, 2 s.

21.50 “Kai aš mažas buvau”22.30 “Pergalės kaina”23.00 “Džiazo vakaras”. XXV

tarptautinis džiazo fes-tivalis “Vilnius Jazz 2012”.Vladimiras Tarasovas ir“Lithuanian Art Orchestra”(Lietuva)

0.00 Panorama (k.)0.45 Pramoginės muzikos

koncertas

Lietuvos ryto TV6.45 Programa6.49 TV parduotuvė

7.05 “Reporteris”7.50 “Lietuva tiesiogiai”8.20 “Nuoga tiesa”9.55 “MAD MEN. Reklamos

vilkai” N-711.00 Dok. f. “Mirties stovykla

Treblinka. Išlikusiųjų is-torijos” N-7

12.05 “Reporteris”12.50 “TV pokštai” N-713.25 TV parduotuvė13.55 “Super L.T.” N-715.00 Žinios15.15 “TV pokštai” N-715.45 Dok. f. “Milžiniški

cunamiai” N-716.00 Žinios16.10 Dok. f. “Milžiniški

cunamiai” tęsinys N-717.00 Žinios17.20 “Lietuva tiesiogiai” (k.)18.00 Žinios18.35 “Mančesterio

detektyvės” N-719.45 Žinios20.20 Trileris “Pašalinti

Karterį” N-722.30 “MAD MEN. Reklamos

vilkai” N-7

Balticum TV8.45 “Ieškokime geriausio!”9.00 “Balticum TV” žinios9.15 “Maisto detektyvai”9.45 “Advokatė Lovinski” N-710.45 “Mūsų augintiniai”11.15 “Karamelė”12.15 Komedija “Meilei reikia

dviejų” N-714.05 “Verbų sekmadienis”15.05 “Burlaivių pėdsakais:

nurlaivių epocha”15.35 Drama “Don Kichotas.

Niekada nepasiduok!”17.15 “Komanda Č” N-718.15 “Reidas” (k.)18.45 “GSG 9: elitinis būrys” N-719.45 “Ieškokime geriausio!”20.00 “Balticum TV” žinios20.15 “Įspūdingiausių interjerų

dešimtukas”20.45 “Sugrįžimas

į Braidshedą” N-723.05 “Balticum TV” žinios23.20 Drama “Klajūnė” N-14

Balticum Auksinis7.00 Komedija “Vyrai, kurie

spokso į ožkas” N-79.00 Drama “Paskutinis šansas

įsimylėti”11.00 Komedija “Muzikinės

kovos”13.00 Drama “Geresnis

gyvenimas” N-715.00 Trileris “Afera pagal Entonį

Zimerį” N-717.00 Trileris “Sąžiningas

žaidimas” N-719.00 Komedija “Ateini čia arba

gausi į dūdą!” N-721.00 Komedija “Karštas kubilas

- laiko mašina” N-723.00 Trileris “Tamsos

pakraštys” N-71.00 Trileris “Pandorum” N-14

1 Baltijos Kanalas6.00 “Labas rytas”9.00 Gyvenk sveikai!10.10 Laikas pietauti!11.00 Naujienos11.35 Reikalauju skyrybų12.45 Kol da nevėlu13.40 Kitos naujienos14.00 Naujienos14.25 “Prekybos centras”15.25 Suprasti. Atleisti16.00 Mados nuosprendis17.00 Vakaro naujienos (su sub-

titrais lietuvių k.)17.55 Lauk manęs18.55 Žmogus ir įstatymas20.00 Laikas. Lietuvos “Laikas”21.10 Stebuklų laukas22.25 “Nacionalinė vertybė: Ala

Pugačiova”0.50 Vakarinis Urgantas1.35 “Dykvietė”4.00 Detektyvas “Juodasis vualis”

Mezzo5.15 Džiazas10.30 Vokalinė instrumentinė

drama “Pasija pagal Matą”13.25 Divertismentas14.30 M.Gardot koncertuoja

Vienos džiazo festivalyje15.30 Europos džiazo festivalyje

koncertuoja M.Portalas irB.Z.Duo

16.30 G.Abro koncertuoja TelAvivo džiazo festivalyje

17.30 G.Donizetti opera opera“Lukrecija Bordžija”.Dainuoja E.Gruberova

19.40 S.Kermes koncertasMedičių viloje Romoje

21.00 Divertismentas21.30 A.Kingo baletas

“Šecherezada”. Šoka“Lines” baleto artistai

22.15 A.Kingo baletas “Kolonųtrikampiai”

23.15 A.Kingo baletas “Dulkės iršviesa”

23.50 Dok. f. “Šokio poetasA.Kingas”

0.45 Džiazas. KoncertuojaHarlemo ispaniškasisorkestras

1.45 Nakties programa

NTV Mir5.00 NTV rytas7.10 “Muchtaro sugrįžimas”9.00 Šiandien9.25 Akistata10.25 Gelbėtojai11.00 “Bėglys”12.00 Šiandien12.35 Iki teismo13.35 Prisiekusiųjų teismas14.35 Apžvalga. Neįtikėtini

įvykiai15.00 Šiandien15.30 Prisiekusiųjų teismas.

Galutinis sprendimas16.40 “Nuojauta”17.35 Apžvalga. Neįtikėtini

įvykiai18.00 Šiandien18.35 Prokuroro patikrinimas19.45 Kalbame ir rodome20.40 “Įteisintas mokytojas”23.30 Vaid. f. “Antroji meilė”1.25 Intrigų mokykla2.15 “Autonominis režimas”

Naše Kino7.00 “Kelias į Riubencalį”9.00 “Veidrodis didvyriui”11.30 “Meilės aritmetika”13.00 “Priėmimo asmeniniais

klausimais diena”14.30 “Gruodžio 20-oji”. 4 s.16.00 “Dingęs raštas”17.30 “Atsargiai! Raudonasis

gyvsidabris”19.00 “Sėkmės!”21.00 “Deguonies badas”23.00 “Negaliu sakyti “sudie”1.00 “Kunkuliuos aistros”2.30 “Inžinieriaus Garino

žlugimas”. 1 s.4.00 “Atostogos rugsėjį”. 1, 2 s.

TV10005.00 Drama “Ieškantys laimės”7.05 Komedija “Kišenpinigiai”9.00 Nuotykių f. “Prarastasis”11.30 Drama “Mano vaivorų

naktys”13.15 Drama “Naujasis pasaulis”15.35 Komedija “Mano

pirmosios vestuvės”17.15 Drama “Ieškantys laimės”19.20 Drama “Vyrukai jau čia”21.10 Drama “Meilė ir kiti

dalykai”23.00 Drama “Paklydėlės širdys”1.20 Komedija “Ten ir atgal”3.00 Trileris “Kaulų

kolekcininkas”

TV1000 Kino6.00 Biografinis f. “Pirosmanis”8.00 Melodrama “Namų

darbininkė”10.00 Komedija “Laimės klubas”

12.00 Drama “Legenda apieSuramo tvirtovę”

14.00 Melodrama “Manovaikinas - angelas”

16.00 Komedija “Jakudzosdukra”

18.00 Melodrama “Uogienė išsakuros”

20.00 Komedija “Arka”22.00 Melodrama “Kartą

provincijoje”0.00 Drama “Vėrinys mano

mylimajai”2.00 Komedija “Vardinės”4.00 Detektyvas “Dinastijos

įpėdinio žiedas”

RTR Rossija5.00 Rusijos rytas9.05 “Miškuose ir kalnuose”10.00 Žinios10.30 Visa Rusija10.45 1000 smulkmenų11.20 Apie tai, kas svarbiausia12.00 “Jefrosinija”13.00 Žinios13.30 Žinios. Maskva13.50 Žinios. Budėtojų dalis14.00 Teisė susitikti15.00 “Kilmingų mergelių in-

stituto paslaptys”16.00 Žinios16.30 Žinios. Maskva16.50 Žinios. Sportas16.55 “Svetimos paslaptys”17.40 “Bumerangas iš praeities”18.40 Žinios. Maskva19.00 Žinios19.30 Tiesioginis eteris20.20 Anšlagui - 250.35 Vaid. f. “Nusikalstama

aistra”2.20 Vaid. f. “Nesutapo

charakteriai”3.45 Vesti.ru

Viasat History7.00 “Tintino pėdsakais”8.00 “Laiko komanda”9.00 “Slaptasis karas”10.00 “Viduramžių monarchija:

moterys valdžioje”11.00 “Mokslo istorija”12.00 “Plaukas, pakeitęs istoriją”13.00 “Haydno beieškant”14.00 “Karo laikų ūkininkai”15.00 “Laiko komanda”16.00 “Viduramžių monarchija:

moterys valdžioje”17.00 “Tintino pėdsakais”18.00 “Mitų medžiotojai”19.00 “Karo laikų ūkininkai”20.00 “Dingęs Aleksandro Make-

doniečio pasaulis”21.00 “Palaidoti Senovės

miestai”22.00 “Nuslėptos istorijos”23.00 “Kovos klubas: smurto

istorija”0.00 “Slaptasis karas”1.00 “Laiko komanda”2.00 “Mitų medžiotojai”3.00 “Haydno beieškant”4.00 “Civilizacijos stebuklai:

Didysis Lešano Buda”5.00 “Didvyriai, kultas ir virtuvė”6.00 “Kovos klubas: smurto

istorija”

Animal Planet7.00, 16.00 - Laukinis šou7.25 Projektas “Šunų jaunikliai”8.15, 16.30 - Kinologija9.10 Talentingi augintiniai10.05 Lotynų Amerikoje: Pan-

tanalas11.00 Trejybė11.55 Grėsmė šachtoje12.20 Laukinės gamtos SOS12.50 Paskutinis šansas: šunys ir

skaičiuotė13.45 Gyvūnų teritorija14.40, 20.10 - Vertėjas iš šunų

kalbos15.30 Orangutanų sala: gi-

miningos sielos17.25 Kaip tapti... drambliu18.20 Pragariška katė19.15 Beždžionių gyvenimas

19.40 Veterinaras Bondai Bičas21.05 Lotynų Amerikoje:

Patagonija22.00 Ryklių užpuolimai22.55 Banginių karai. Užleisk

damoms vietą23.50 Mirtina dieta0.45 Vabalų milžinų karai1.35 Laukiniai ir pavojingi:

netikėti didvyriai

Viasat Explorer6.00 “Greičio troškimas”7.00 “Nepalaužiamieji”8.00 “Statybų asai”9.00 “Savamoksliai išradėjai”9.55 “Mokslas apie uraganus”10.50 “Uraganų medžiotojai”12.35 “Įmanoma - neįmanoma”14.15 “Tankų dirbtuvė”15.15 “Mokslas apie uraganus”16.05 “Uraganų medžiotojai”17.50 “Įmanoma - neįmanoma”18.45 “Savamoksliai išradėjai”19.40 “Statybų asai”20.30 “Gentis”21.20 “Pavojingiausios pro-

fesijos”22.10 “Per kančias ir bangas”23.05 “Nepalaužiamieji”0.00 “Oro mūšiai”0.50 “Gentis”1.45 “Pavojingiausios profesijos”2.35 “Per kančias ir bangas”3.25 “Oro mūšiai”4.20 “Savamoksliai išradėjai”5.10 “Statybų asai”

Travel9.00 Ryto programa10.00 Keliautojas. Juta ir laukiniai

vakarai11.00 Bebaimiai. Jemenas12.00 Maistas rojuje. San Diegas13.00 Suši meistrai13.30 Kokosų gliaudymo

varžybos14.00 Naujo būsto paieška.

Ispanija14.30 Vestuvės Filipinuose15.00 Kelionė pirmos klasės

vagonu. Indija16.00 Keliautojas. Hondūras17.00 Bebaimiai. Jemenas18.00 Naujo būsto paieška.

Ispanija18.30 Vestuvės Filipinuose19.00 Keliautojas. Juta ir laukiniai

vakarai20.00 Pasaulio sportas. Taitis21.00 Pavojingos žemės.

Kambodža22.00 Keliautojas. Panama ir

Kolumbija23.00 Keliautojas. Hondūras0.00 Kelionė pirmos klasės

vagonu. Indija1.00 Nakties programa

National Geographic9.00 Ryto programa10.00 Ryklių miestas11.00 Teksaso kalėjimo bėglys12.00 NSO virš Europos13.00 Paranormalūs reiškiniai14.00 Serengečio dykumos liūtai15.00 Nepaprastos žuvys. Aus-

tralija16.00 NSO virš Europos17.00 Paranormalūs reiškiniai18.00 Nacistų medžioklė19.00 Kalintis iki gyvos galvos20.00 Kalintys užsienyje21.00 Pabėgę kovotojai prieš

diskriminaciją22.00 Tunų žvejyba23.00 Kalintys užsienyje0.00 Pabėgę kovotojai prieš

diskriminaciją1.00 Nakties programa

Discovery7.25 Automobilių pardavėjai8.15 Amerikietiškas motociklas9.10 Nedėkingas darbas10.05 Mirtinas laimikis10.55 Privalau išgyventi11.50 Kaip tai pagaminta?12.40 Didelės statybos13.35 Penktoji pavara

14.30 Automobilių pardavėjai15.25 Amerikietiškas motociklas16.20 Mitų griovėjai17.15 Nedėkingas darbas18.10 Mirtinas laimikis19.05 Privalau išgyventi20.00 Kaip tai veikia?20.30 Kaip tai pagaminta?21.00 Pavojingi skrydžiai22.00 Eksperimentų laukas.

Nebandykite pakartoti23.00 Tai, kas baisiausia0.00 Svetimkūniai1.00 Kalintys svetur

Sport112.00 Televitrina13.00 ŽINIOS+13.15 LKL Lietuvos krepšinio

lyga. “Prienai” - Kauno“Žalgiris”

15.00 “Sportas LT”. “Freestylemotokroso pasaulio čem-pionatas 2013 Lietuvoje”

18.00 Didžiosios Britanijosžiedinės lenktynės“Porsche Carrera Cup2013” (Brands Hatch)

18.30 Didžiosios Britanijosžiedinės lenktynės“Renault Clio Cup 2013”(Brands Hatch)

19.00 ŽINIOS+19.10 LKL Lietuvos krepšinio

lyga. Antrosios ketvirt-finalio rungtynės.Tiesioginė transliacija(numatoma)

21.00 ŽINIOS+21.15 LKL Lietuvos krepšinio

lyga. Klaipėdos “Neptūnas”- Kauno “Žalgiris”

23.00 ŽINIOS+23.15 SPORT1 ringas: Lietuvos

suaugusiųjų bokso čem-pionatas 2013 (I dalis).Vaizdo įrašas

Viasat Sport Baltic10.00 “Formulė-1”. Bahreino GP

- treniruotė. Tiesioginėtransliacija

11.30 Tenisas. Monte KarloMasters turnyro ketvirt-finalis. Tiesioginėtransliacija

13.30 Golfas. PGA turo užkulisiai14.00 “Formulė-1”. Bahreino GP

- treniruotė 2. Tiesioginėtransliacija

15.30 Tenisas. Monte KarloMasters turnyro ketvirt-finalis

17.30 “Trans World Sport”žurnalas

18.25 Ledo ritulys. KHL finalas.Tiesioginė transliacija

21.10 Futbolas. UEFA Čempionųlygos apžvalga

21.40 Krepšinis. Eurolygosketvirtfinalio rungtynės.Tiesioginė transliacija

23.40 Krepšinis. Eurolygosketvirtfinalio rungtynės

Eurosport9.30 Laida apie tenisą10.00 Visos sporto šakos11.00 Dviračių lenktynės “Giro

del Trentino”12.00 Europos meninės gim-

nastikos čempionatasMaskvoje

15.15 Lengvosios atletikosžurnalas

15.30 Dviračių lenktynės “Girodel Trentino”

17.00 Europos meninės gim-nastikos čempionatasMaskvoje

18.30 Dešimt įdomausių sportoepizodų

19.00 Visos sporto šakos. TVžaidimas

21.00 Profesionalų boksas0.00 Galiūnų Čempionų lygos

varžybos Suomijoje1.00 Laida apie tenisą1.30 Dviračių lenktynės “Giro del

Trentino”

2013 04 13Lietuvos žinios20 LŽ gidas PENKTADIENIS 19 D.

Page 21: 2013 m. balandžio 13 d. /Šeštadienis / Nr. 84 ( 13 509 )

LŽ gidas 212013 04 13Lietuvos žinios

Atkelta iš•13 p.

Mano pašnekovai buvo nuosta-būs žmonės. Patyliukais svajoju pa-daryti kalbintų asmenybių, kuriosišliks Lietuvos istorijoje ir nebusgreitai pamirštos, galeriją.

Darau tam tikras išvadas. “Ska-niame pokalbyje” galėjau būti netokia saldi - nors dėk prie žaizdos.Dėl to ir pritrūkdavo prieskonių. Po“Kitaip. Su Nomeda” filmavimoprie manęs priėjo kalbintas ArūnasValinskas ir sakė: “O tu pasikeitei.”Priėmiau tai kaip komplimentą.

- “Skanus pokalbis” iš eterio pa-sitraukė dėl mažų reitingų?

- Taip. Tautai nelabai reikalingostokios laidos - deja, žmonės labiaunorėtų apatinių skalbimo. Visiemsskanu tai, kas neskanu. Nesusidarė“kritinės masės”, kuriai būtų įdo-mus “Skanus pokalbis”. Kita ver-tus, šiais laikais intelektualesnižmonės paromis nesėdi prie televi-zoriaus - juk yra internetas. Negalitikėtis, kad jie močiučių laiku žiū-rės intelektualius pokalbius. Todėlir nesurenki reitingų.

- Kokie laidų vedėjai tau nepatinka?- Man nėra nieko blogiau už ve-

dėją, kuris mėgaujasi savimi. Kar-tais pati taip elgiuosi. Labai to ne-mėgstu. Geriausi vedėjai yra tie,kurie sugeba balansuoti. Reikia šiektiek narcisizmo, nes “telikas” taimėgsta. Bet kaip padaryti, kad vaiz-das būtų skanus, kad tai nebūtųmėgavimasis savimi?.. Reikia pro-fesionalumo.

- Pernai spalį Frankfurto knygųmugėje pristatei leidyklos “Tyto al-ba” išleistą savo knygą vaikams “Lė-lė”. Sudėtinga rašyti vaikams?

- Kaip čia atsakius? Man nesudė-tinga rašyti. Nežinau, kam - vaikamsar suaugusiesiems - rašyti sudėtin-giau. Kurdama tekstą visada daugiaubraukau nei rašau. Parašau pradžią,o tada skaitau ir braukau. Kartaisnelieka nieko. Palikti turi tik tai, konegali išbraukti. Braukyk, kol brau-kosi. Toks mano rašymo būdas.

Tikiuosi rasti laiko ir išleisti darvieną knygą.

- Prieš keletą metų leidykla“Obuolys” išleido kulinarinę tavoknygą “Nomeda. Virtuvės užrašai”.Daug laiko praleidi virtuvėje?

- Labai daug. Man labai patinkagaminti. Virtuvė yra kūrybinės dirb-tuvės. Neinu pramintais keliais - ku-riu savo patiekalus. Norint iš kirviopagaminti sriubą reikia turėti talen-tą. Aišku, mokėčiau tokią pagamin-ti. Kai į svečius atvažiuoja bičiuliųkompanija, pirmiausia ją pamaiti-

nu. Taip darau nuo dvidešimtiesmetų. Gaminti - didelis džiaugsmas.

Beje, man “Nomeda. Virtuvės už-rašai” nepatinka, nes joje per daugmėgavimosi savimi - knygoje tiekmano nuotraukų, kad jų užtektų še-šioms biografinėms knygoms. Tai -neskanu.

- Prieš porą mėnesių iš sodybosprie miško persikėlei gyventi į Vil-niaus centrą. Tavęs neerzina miestošurmulys?

- Neerzina, nes mano bute -tokia tyla, kad girdžiu tik žvirb-lius. Nėra mašinų ir miesto gau-desio.

- Turi įdukrą Ūlą, kuriai beveikketuriolika metų, ir sūnų Titą, ku-riam keturiolika. Esi griežta mama?

- Kartais aš per griežta, kartais perminkšta. Kartais jaučiuosi esanti ne-nuosekli. Auklėjant vaikus nuoseklu-mas - labai svarbus dalykas. Bandaubūti nuosekli. Paauglystė - neleng-vas metas ir paaugliui, ir tau. Bend-romis jėgomis galima tai išgyventi.Susitaikėme, radome būdą, kaip gy-venti su paauglyste. (Juokiasi.) Ma-no vaikai nuostabūs.

Manęs kadaise klausė: “Kaip ug-dyti vaikų kūrybingumą?” Pirmiau-sia reikia jo nenužudyti. Pasiūlyk tri-mečiam vaikui ką nors nupiešti. Jismielai sės ir pieš. Pasiūlyk tai aštuon-mečiam. Vienas sakys, kad mėgstapiešti, kitas - kad ne. O suaugusiejiteigia nemokantys piešti, nors kaibuvo trejų, viską mokėjo. Vadinasi,vaikystėje jiems nebuvo sudarytos są-lygos kurti. Gyvenime nesu kvestio-navusi savo vaikų, kai jie kalba apieprofesijas, kurias norėtų įgyti, arbašiaip fantazuoja. Noriu, kad jie fan-tazuotų, svajotų. Palaikau juos.

- 2010 metų lapkritį vyriausiassūnus Dovas Serapinas, kuriam da-bar 27 metai, ir jo žmona Indra Do-vydėnaitė susilaukė pirmagimėsFridos. Koks jausmas būti močiute?

- Geras. Psichologiškai tai manęsnekeičia. Jei pagimdai vaiką, įsijun-gia visokie organizmo mechanizmai- gamta užveda. Kai tampi močiute,niekas nepasikeičia. Atsiranda darvienas žmogeliukas, kuris tau įdo-mus. Frida nepanaši nei į Dovą, neiį Indrą, nei į mane. Ji - stebuklingair įdomi mergaitė. Pumpurėlis, ku-ris kada nors prasiskleis. Man be ga-lo gera ją matyti. Išvydusios vienakitą abi “susileidžiame”. Nepapras-tai geras jausmas.

- Ką manai apie plastines opera-cijas, kurios naikina raukšles?

- Nemąstau apie plastines operaci-jas, netikiu jomis. Labai tikiuosi, kadmanęs neištiks marazmas kreiptis įplastikos chirurgus. Žmonės, kurielieka be veido išraiškos, man atrodonegražūs. Jų veide - šypsena, bet tai -ne šypsnis, o grimasa. Man nepatin-ka neišraiškinga veido mimika. Ge-riausias makiažas mano amžiaus mo-teriai - išmintis akyse. Baimė dėlraukšlių atrodyti vyresnei yra nelai-mingo gyvenimo požymis, seniai su-sitaikiau su savosiomis. Tai - smulk-mena. Susitaikiau net su savo mirtimi.Palyginti su ja, raukšlės nėra niekoypatingo. Pasitaiko, kai draugai sako:“Netikiu, kad tu nebijai mirties.” Aiš-ku, bijau negalios, bijau kitiems būtinašta, bet mirti man nebaisu.•

N.Marčėnaitė ir iš kirvio išvirtų sriubą

Geriausias makiažas mano amžiaus moteriai -išmintis akyse. Baimė dėl raukšlių

yra nelaimingo gyvenimo požymis.

“Labai dažnai įspūdis apie įžymybę yra klaidingas”, - teigia N.Marčėnaitė.BTV archyvo nuotrauka

RAMUNĖ KANIŠAUSKAITĖValstybinės kalbos inspekcijos vyriausioji inspektorė

LRT televizijos “Auksinis bal-sas”, LNK “Žvaigždžių duetai”,TV3 “Chorų karai” ir BTV “Lietuvos muzikos legendos”. Šį kartą Kalbos inspekcija stebėjo muzikinius projektus.

Daugiausia klaidų žarstydamassąmojus darė visuomeninės televizi-jos “Auksinio balso” veidas AndriusRožickas. Ypač dažnai jam išsprūs-davo netaisyklingi svetimos kilmėsjunginiai su vietininku: geriausiairūbuose (=apie rūbus) išmano poniaZita; puikiai atrodote šiame rokerėsamplua (=šiuo rokerės amplua); kąnors atlikti retro stiliuje (=stiliumi).

Veiksmažodis “gautis” ne kartą nus-kambėjo lietuvių kalbai neteiktinareikšme: natūraliai tau gaunasi (=pa-vyksta; išeina); labai gražiai gaunasi(=išeina; skamba) [apie kūrinį].

Panašių klaidų BTV “Lietuvosmuzikos legendose” darė DeividasNorvilas-Deivis: antras kūrinys,nuskambėjęs šiame stiliuje (=antraskūrinys, nuskambėjęs šiuo stiliumi arbanuskambėjęs antras šio stiliaus kūrinys);tu girdėjai tokį išsireiškimą (=posa-kį). Linksnių vartojimo klaidų pa-darė ir į televiziją sugrįžusi Inga Va-linskienė, kuri veda laidą su Deiviu:ar žinai, kieno tekstu (=pagal kienotekstą; pagal kieno eiles) dainuoji šiądainą; ji eidavo bučiuot visus vyrus(=visų vyrų).

Ne visada taisyklingai linksniusvartojo TV3 “Chorų karams” va-dovaujantis Vytautas Šapranaus-

kas: aš ornitologijoj nusimanau(=išmanau ornitologiją); keliausimeatgauti savo jėgas (=jėgų). Po ilgokospertraukos pasirodžiusiai IngaiJankauskaitei būtina pasikartoti kaikurias taisykles, nes stebėtose lai-dose pasitaikė ir gramatikos, ir kir-čiavimo klaidų, ir neteiktinų verti-nių: gera pradžia - pusė darbo, betant (=prie) tos pusės nesustokime;vienok (=tačiau); šventė, kaip taisyk-lė, (=paprastai) turi prasidėti.

LNK “Žvaigždžių duetai” Nata-lijai Bunkei ir Andriui Butkui - jaune pirmoji laida. Tai atspindi ir re-zultatas - kalbos klaidų jie darė ma-žiau negu ankstesnėse. Vis dėlto yraką taisyti - kad ir netaisyklingąA.Butkaus kartojamą reklaminęfrazę: tai išieškoto (=subtilaus) sko-nio patiekalai arba N.Bunkės prieko čia jis (=kuo jis čia dėtas).•

DONATAS MONTVYDASDainininkas

Televizija daro didžiulę įtakąžmonėms, veikia mūsų požiū-rį ir skonį. Kyla klausimas: arlietuviška televizija tai daroteisingai?

Jei per muzikinius projektusskambėtų džiazas, vargu ar jie turė-tų pasisekimą, nors tai - gera, koky-biška, visame pasaulyje vertinamamuzika. TV prodiuseriai ir direkto-riai sako, kad lietuviškos laidosorientuotos į provinciją. Televizijasišlaiko kaimai ir mažieji miestai.Jiems skirtos laidos juokingos, to-dėl nežiūriu jų. Apskritai beveik ne-žiūriu televizoriaus, man jis - labiauinterjero detalė. TV šou neorien-tuoti į didmiesčius, ir tai nėra gerai.

Žmones formuoja radijas, spauda,internetas ir televizija. Populiarūs at-likėjai turėtų elgtis atsakingai, nes juosstebi ir pavyzdį iš jų ima jaunimas. At-sakomybę turėtų jausti ir žiniasklai-dos priemonės. Tačiau edukacijos po-žiūriu šiuolaikinė komercinė TVžiūrovams nieko neduoda. Pavyz-džiui, LRT televizijos “Auksinis bal-sas” yra puikus projektas, jis neturianalogų komercinių transliuotojųeteryje.

Anksčiau maniau, kad geriausioslaidos - televizijos žinios, bet vėliaupradėjau jomis netikėti. Informaci-nės laidos taip pat yra komercija.Žmonės gauna ne visą informaciją.Nenoriu užsiimti sąmokslo teorijo-mis, tačiau žiniose tiesos nedaug. Taitarsi realybės šou. Stengiuosi atsiri-boti nuo gaunamos informacijos irsusirasti jos alternatyviuose, ne to-kiuose populiariuose interneto ka-naluose.

Kartais televizija bukina. Televi-zorius vienareikšmiškai yra laikožudikas. Geriau sąmoningai dirbtisu savimi, o ne su pultu.•

V.Šapranauskas ne visada taisyklingai vartoja linksnius. / TV3 archyvo nuotrauka

Televizorius yralaiko žudikas

Beveik nežiūriu televizoriaus,

man jis labiau - interjero detalė.

Kalbos inspektoriai stebi: muzikinių šou klaidos

Page 22: 2013 m. balandžio 13 d. /Šeštadienis / Nr. 84 ( 13 509 )

2013 04 13Lietuvos žinios22 Žmonės

GODA AMBRAZAS

Vilniaus krepšinio mokyklo-je vaikus treniruojantisG.Regina neturi garantuo-to recepto, kaip išugdyti bū-simą žvaigždę. Pasak trene-

rio, čia žaidžia viskas - berniuko fiziniaiduomenys, protas, valia, gebėjimasdirbti komandoje, disciplina ir tikslosiekis. “Treniruodami vaikus užduotįturime padaryti tokią, kad krepšinisjiems nebūtų tiesiog judrus žaidimas,o taptų tobulėjimo tikslu”, - laukda-mas, kol susirinks auklėtiniai, treneriokambarėlyje pasakojo G.Regina. Jistreniruoja ir vyrų komandą “Statyba”,todėl puikiai gali palyginti darbo su vai-kais ir suaugusiaisiais subtilybes. Anottrenerio, įtikinti jaunuolį profesionaliaitreniruotis, visą dėmesį sutelkti į žaidi-mą, visiškai išsikrauti per treniruotę nevisada lengva. “Tai ne vyrų krepšinis,kur žaidėjai yra motyvuoti, turi tikslų.Su vaikais tenka dirbti kitaip”, - aiški-no jis. Pasak specialisto, mažieji spor-tininkai pirmiausia mokomi krepšinioabėcėlės, šio žaidimo pagrindų. “Svar-bu, kad ta abėcėlė vaikui būtų išdėsto-ma tinkamai, suformuojami judesiųįgūdžiai, nuolat taisomos net smul-kiausios klaidos. Čia aplaidumo nega-li būti. Jaunam žmogui jau krepšiniomokykloje turi būti suformuojama“bazė”, nuo kurios atsispirdamas jisgali siekti profesinių aukštumų”, - kal-bėjo krepšinio treneris.

Griežtas, bet teisingasAnot G.Reginos, įžvelgti būsimą

krepšinio žvaigždę galima jau paaug-lystėje. Vilniaus krepšinio mokyklo-je berniukai treniruojami nuo aštuo-nerių metų. Kai kur vaikus žaistioranžiniu kamuoliu mokoma jaunuo ketverių, tačiau, nusipelniusiotrenerio nuomone, optimalus am-žius rimtai pradėti treniruotis - dvy-likti vaiko gyvenimo metai. Tada ber-niukai jau ima suvokti, ko nori,ryškėja jų siekiai. Su tokio amžiausvaiku treneris gali dirbti tikslingai,padėti jam tobulėti.

“Kai į grupę ateina aštuonmečiai,treniruojame visus. Ilgainiui pamatai- vieni tobulėja greičiau, kiti šiek tiekatsilieka. Nuolat vyksta žaidėjų perg-rupavimas, kad silpnesni netrukdytųžengti pirmyn stipresniems, o šie ne-sustotų šalia ne tokių pajėgių bend-raamžių”, - pasakojo G.Regina. Dirb-damas su berniukais ir paaugliaistreneris juos moko ne tik žaidimo pa-slapčių, bet ir disciplinos bei draus-mės. Krepšinio specialisto treniruoja-mos komandos privalo laikytis tamtikrų vidinių taisyklių. “Kai vaikai su-pranta, kad tos taisyklės skirtos bū-tent jiems ir leidžia tobulėti, noriai jųlaikosi. Aišku, kartkartėmis berniukaipatikrina trenerio budrumą, bet ži-nodami nuobaudų sistemą, labai janepiktnaudžiauja”, - su šypsena prisi-pažino G.Regina. Nuobaudos - taisportiniai pratimai, kurių vaikai nela-bai mėgsta, o nusižengus jų privalo-ma atlikti daugiau negu paprastai. Taigali būti nemažai jėgų atimantis ko-lektyvinis komandos bėgimas aplinkaikštę tam tikrą laiką. Pasak trenerio,svarbu vaikus išmokyti komandiniomąstymo, kai dėl vieno nario neatsa-kingumo gali nukentėti visi koman-dos draugai. “Patikėkite, nuobaudųtenka imtis labai retai”, - patikinoG.Regina.

Žvaigždės nuo mažens kruopščios

27 metų pedagoginį stažą turintiskrepšinio treneris prisiminė, kad pro-fesinių aukštumų sėkmingai siekian-tis jo auklėtinis R.Kaukėnas jau nuomažens pasižymėjo atkaklumu. G.Re-ginos žodžiais, visas užduotis aikštelė-je R.Kaukėnas atlikdavo “su kaupu”.“Jeigu Rimui skirdavau padaryti kokįpratimą, tarkime, penkis ar dešimtkartų, jis visada darydavo septynis ardvylika, niekada nebandė simuliuoti.Vaikinas jau tada buvo labai motyvuo-tas. Tai jį ir stūmė pirmyn”, - neabejo-ja treneris. Kai R.Kaukėnui buvo 12-14 metų, būsimos krepšinio žvaigždėsspecialistas prisipažino dar neįžvelgęs.Rimanto talentas atsiskleidė sulaukus16-17 metų.

Su buvusiais auklėtiniais, kurie da-ro sėkmingą krepšininko karjerą,treneris palaiko ryšį ir dabar. Nuolatstebi, kaip sekasi tiek R.Kaukėnui,tiek J.Valančiūnui, džiaugiasi, kai šie“skina” pergales aikštelėje, ir sielo-jasi, kai vaikinams nesiseka. “Ir suJonu, ir su Rimu kartkartėmis susi-rašome elektroniniais laiškais. Ka-dangi Rimas dabar žaidžia Lietuvo-je, su juo susitinkame, o Jonas ir užAtlanto būdamas praneša apie save.Mūsų santykiai tikrai geri”, - patiki-no G.Regina.

Dukra pateikė staigmenąTrenerio sūnus Mindaugas ir duk-

ra Aušra krepšinį žaidė būdami moks-leiviai. Suaugusios G.Reginos atžalospasuko kitu keliu: sūnus tapo mate-matiku-informatiku, dukra taip patpasirinko tiksliuosius mokslus - finan-sininko specialybę. “Dukrai krepšinisliko kaip tam tikras hobis. Nors patinebežaidžia, laisvu nuo darbo metudarbuojasi įvairaus lygio varžybų sek-retoriate”, - pasakojo treneris. Vyrasjuokėsi klausiamas, ar ne dinastiniais

sumetimais supažindino dukrą su josdabartiniu gyvenimo draugu, kito gar-saus krepšinio trenerio Alfredo Vai-nausko, treniruojančio Rusijos mote-rų krepšinio rinktinę, sūnumi. “Jokiųdinastinių susitarimų nebuvo, - nu-sikvatojo G.Regina. - Atvirai pasakius,apie jų draugystę pats sužinojau tik pokurio laiko, kai dukra apie tai pasisa-kė. Jaunuoliai draugauja jau seniai, okaip ateityje susiklostys jų likimas - pa-matysime.”

Pasak trenerio, abu suaugę jo vai-kai mielai dalijasi tėvo pomėgiu tu-ristauti. Su artimais bičiuliais ir gimi-naičiais Reginų šeima vasaromis

keliauja po Molėtų kraštą, Ignalinosrajoną, po gražiausias ir ežeringiau-sias apylinkes. “Visada pasiimamepalapines, tad radę gražią vietą tie-siog apsistojame ten, kur patinka. Jei-gu atostogų metas, gamtoje pralei-džiame savaitę ir daugiau. Tačiaupalapines išvyniojame ir per savait-galių išvykas. Tai vienas mūsų šeimospoilsiavimo būdų. Atostogauti pala-pinėje nė kiek ne prasčiau negu ko-kiame moderniame kurorte”, - tvir-tino G.Regina.

Žvejyba padeda darbuiG.Regina prisipažino esantis aistrin-

gas žvejys. Jo “specializacija” - spinin-gavimas, o savo pomėgiui dažniausiaiatsiduoda pavasarį ir vasarą, kai krep-šinio mokykloje prasideda atostogos.“Atvirai pasakius, žvejoti dažniausiaivykstu norėdamas pailsėti, išvalytigalvą, atsipūsti nuo krepšinio ir kar-tais apninkančių blogų minčių. Ypačpavasariop, kai mintyse per žiemą vi-są laiką tik - krepšinis, krepšinis irkrepšinis. Reikia nuo tos rutinos at-sitraukti”, - kalbėjo treneris. Tačiaunet ir būdamas gamtoje, prie van-

dens telkinio, vyras apmąsto darbą,pasitaikančias klaidas ir dėlioja būsi-mas strategijas. “Ypač gerai, kai žve-joji vienas, - šyptelėjo jis. - Tada pa-sąmonės kertėje tos mintys apiekrepšinį, nors jų sąmoningai ir ne-narplioji, savaime susidėlioja taip,kaip reikia.”

Spiningu treneris sakė sugavęs įs-pūdingo dydžio lydekų. Žvejai dažnaimėgsta pagražinti laimikio dydį, ta-čiau G.Regina teigė į savo sąskaitą įsi-rašęs 5,5 kilogramo sveriančių lydekųir po kelis kilogramus sveriančių eše-rių. “Būna, kad ir nieko nepagaunu, -prisipažino vyras. - Bet nesu iš tų žve-jų, kurie dėl to graužtųsi. Man sma-gu, kad galėjau gerai praleisti laikągamtoje, kad jaučiuosi žvalus ir pailsė-jęs.” Laimikį jis visada atiduoda į su-manias žmonos, biologės Dalios, ran-kas. Žinoma, prieš tai sugautas žuvisišdoroja, kad jo mylimai moteriai ne-reikėtų vargti. “Doroti žuvis - žvejodarbas, - įsitikinęs G.Regina. - Žmo-na jas gauna jau paruoštas dėti į kep-tuvę. Ji gamina tikrai skaniai, aš taipnesugebu.”

Treneris šmaikštavo, kad biologoprofesija tolima nuo sporto, bet apiekrepšinį žmona išmano kaip tikra pro-fesionalė. “O kaip galėtų būti kitaip?” -šyptelėjo jaunųjų krepšinio žvaigždžiųugdytojas.•

Krepšinio ateities kūrėjasRimantą Kaukėną, Joną Valančiūną, kitas jaunąsias oranžinio kamuolio žvaigždes žaistikrepšinį ir gyvenimo drausmės išmokęs Lietuvos nusipelnęs treneris Gintautas Reginair toliau augina būsimus čempionus. Mintys apie darbą jo neapleidžia net žvejojančio.

G.Regina: “Įžvelgti būsimą krepšinio žvaigždęgalima jau paauglystėje.”

Trenerio nurodymų klauso ir vaikai, ir vyrai. / Romo Jurgaičio nuotrauka

Page 23: 2013 m. balandžio 13 d. /Šeštadienis / Nr. 84 ( 13 509 )

Žmonės 232013 04 13Lietuvos žinios

Į Jungtinę Karalystę emigravęsdailininkas Almantas Bunkuskurį laiką nakvodavo miške. Tenjis susibičiuliavo su lape. Dabarlietuvis gyvena nuomojamamebūste ir dirba tatuiruočiųmeistru, tačiau žvėrelio nepamiršo - sunkiu metu benamiui emigrantui lapė buvo vienintelė artima būtybė.

Ši “Lietuvos žinioms” papasakotaistorija tikra. Ji - iš dailininko A.Bun-kaus dienoraščio. Pasakojimas šiektiek panašus į grožinį kūrinį, bet taipyra galbūt todėl, kad svetur atsidūręsžmogus viską jaučia stipriau - taip patir vienatvę bei prieraišumą.

Smalsus snukutis“Internete žiūrinėdamas lapių nuot-

raukas negaliu neprisiminti savo drau-gės - rudauodegės Dianos. Susipaži-nau su ja beveik prieš dvejus metusLondono miške, kuriame teko trismėnesius gyventi. Kaip dabar pame-nu: lijo lietus, o aš, dar neturėdamaspalapinės, sėdėjau po milžiniška lie-pa. Turėjau didelį skėtį, ant kurio bu-vau uždėjęs porą plastiko lapų. Taip jisvirto maža palapine. Taigi sėdėjau at-sirėmęs į liepos kamieną ir žiūrėjau įlietų. Prisnūdau. Atsimerkęs pama-čiau, kaip už kamieno dingsta uode-ga. Net nepajudėjau. Netrukus tenpasirodė smalsus lapės snukutis. Jižiūrėjo labai įdėmiai. Mačiau, kad vi-sas lapės kūnas virpa. Man buvo svar-bu jos neišgąsdinti. Todėl nejudėda-mas žvėrelį stebėjau. Gražuolė vienumetu priėjo taip arti, kad net jos kva-pą užuodžiau. Patyrinėjusi mane galminutę, lapė nuėjo šalin. Tada ant jostako padėjau gabalą vištienos. Kaiptik buvau pirkęs visą keptą vištą. Galpo pusvalandžio lapė grįžo, apuostėmėsą, paėmė ją, nusinešė atokiau irsuėdė. Vėliau maistą dėdavau į tą pa-čią vietą. Rudauodegė laukdavo, bet išrankų jo neimdavo. Porą kartų, kai li-jo, radau lapę po palapinės stogeliu.Štai taip ir prasidėjo mūsų draugystė.Pavadinau lapę Diana. Ji tapo manovienišų miško dienų drauge, geriausiabičiule Londone.

Dianos šeimos pramogosPo poros kasdienio bendravimo

mėnesių lapė pradėjo taip manimi pa-sitikėti, kad vieną dieną atnešė paro-dyti du savo mažylius. Vos neapsiver-kiau tai pamatęs. Vis dėlto Diana buvolaukinis gyvūnas, todėl net neliečiaujos. O ir lapė niekada nebuvo priėju-si prie manęs pernelyg arti. Tačiau sumažyliais leisdavo žaisti, tuo metu pa-ti gulėdavo šiek tiek atokiau. Didesniopasitikėjimo iš laukinio gyvūno nė ne-gali tikėtis. Prisiminiau Mažąjį prin-cą (Prancūzijos rašytojo Antoine’o deSaint-Exupery filosofinė pasaka “Ma-žasis princas” - aut.). Juk pats susibi-čiuliavau su lape. Todėl tapau atsa-kingas už tą, ką prisijaukinau.

Visą gyvenimą prisiminsiu tas idiliš-kas dienas miške, kai rytais išlįsdavau išpalapinės, o visai netoli saulutės ato-kaitoje kaitindavosi Diana su savo ma-žyliais. Lapė laukdavo, kada prabusiu.Beveik kasdien prekybos centre tekda-vo pirkti šaldytos vištienos gabaliukų.Padėdavau maisto jau įprastoje vietoje.Diana tingiai prisėlindavo prie vaišių.Kai lapės šeima paėsdavo, palaukdavo,kol papusryčiausiu ir aš. Tada Dianapriguldavo pamėgtoje pakrūmėje irmarkstydavosi nuo saulės bei miego, ojos mažyliai lakstydavo aplinkui. At-bėgdavo ir pas mane padūkti. Juk visimaži gyvūnai mėgsta žaisti.

Būdavo įdomu stebėti Dianą, tar-kime, nusisukus ir per veidrodį, apsi-metant, kad į ją nežiūriu. Jei lapė ma-

nydavo, jog ilgokai nekreipiu į ją dė-mesio, pradėdavo kasytis, lakstyti persauslapius, kandžioti sausas šakas taip,kad šios traškėtų. Neišlaikiusi imda-vo amsėti panašiai kaip šuo. Kai ga-liausiai atsisukdavau ir pasakydavau:“Labas, Diana!”, lapė suvaidindavo,kad yra visiškai abejinga. Atsiguldavoir pradėdavo stebėti mane. Tokia ji bu-vo paprasta ir kartu naivi. Kalbėda-vausi su lape po porą valandų.

Papasakojau Dianai beveik apie vi-są savo gyvenimą. Ji įdėmiai klausyda-vosi mano istorijų. Lapė buvo geriau-sia klausytoja, nes kol kalbėdavau,visada žiūrėdavo tiesiai į mane.

Ne tik draugai, bet ir gynėjaiGyvendamas miške dieną sėsdavau

ant dviračio ir važiuodavau į miestą,o Diana su vaikais eidavo namo į sa-

vo olą brūzgynuose. Anglijos miškuo-se nelabai pasivaikščiosi nesusiplėšęsdrabužių, tai - ne Lietuvos pušynai,todėl olą man pavyko pamatyti tik po-rą kartų. Iš miesto į palapinę grįžda-vau temstant. Kartais šalia jos jau ras-davau Dianą, bet dažniausiai lapėateidavo vėliau, kai visiškai sutemda-vo. Iš smalsumo ji porą kartų net bu-vo pervertusi visą mano turtą. Tačiaunesupykau, nes lapių smalsumas tik-rai nepakartojamas.

Diana matė mane ne vien kaipdraugą, bet ir kaip gynėją. Tarkime,

kartą, kai girtaujantys britai kėlėtriukšmą, lapė su vaikais atėjo priemano palapinės ir buvo čia tol, koltie žmonės baigė puotauti...

Po poros gyvenimo miške mėne-sių sulaukiau policininkų. Pirmąkartjie atėjo dieną, bet manęs nerado.Antrą sykį atvyko pirmą valandą nak-ties. Net sunku įsivaizduoti, kokįtriukšmą sukėlė Diana. Viauksėjimas,lojimas, klyksmas, riksmas aidėjo pervisą mišką. Pritarė ir kitos lapės. Po-licininkai buvo apstulbę, klausė, ardažnai jos taip triukšmauja. Tokiu

būdu Diana gynė mane. Pareigūnainebuvo piktavališkai nusiteikę, tie-siog patikrino mano dokumentus iruždavė keletą klausimų. Paprašė pertris savaites išsikraustyti iš miško. Tie-są sakant, tuo metu jau galėjau išsi-nuomoti kambarį, bet draugystė sulapės šeima, miškas... Nenorėjau nie-kur kitur gyventi. Kai policininkai ėjotolyn nuo manęs, buvo girdėti, kaipDiana lodama lydi juos iki mašinos.Paskui grįžo pažiūrėti, ar viskas gerai,gavo iš manęs vištos sparnelių. Tąkartnuėjome miegoti apie ketvirtą ryto.

Išsigando fotoaparatoDeja, neturiu lapės nuotraukų, nes

padariau klaidą. Pirmą kartą išsitrau-kiau fotoaparatą ir, norėdamas pa-daryti kuo geresnį kadrą, priėjau prieDianos visai arti. Nuspaudžiau myg-tuką tuo metu, kai ji dorojo manopadėtus vištos sparnelius. Nepažiū-rėjau, kad buvo įjungta blykstė. La-pė tokios šunybės nesitikėjo. O darbuvo užklupta, kai ėdė. Ji pašoko, su-kiauksėjo ir kaip žaibas nėrė į mišką.Šaukiau Dianą gal porą valandų. Ne-atėjo. Pasirodė kitą rytą. Buvo labaiatsargi, pasiruošusi bet kurią akimir-ką sprukti. Kol žiūrėjau, maisto netnepalietė. Tik tada, kai nusisukau irnebekreipiau į ją dėmesio, įsidrąsi-no ir pradėjo ėsti.

Vis dėlto, kai ėjau iš miško, lapė krū-mais mane lydėjo iki pat gatvės. Atsi-sukęs tankiuose krūmuose mačiau ru-dą žvėrelio snukutį ir gražias protingasakis. Daugiau Dianai neberodžiau ci-vilizacijos stebuklų ir nebandžiau josfotografuoti. Tąkart lapė siaubingai iš-sigando. Vėliau, vos pamačiusi foto-aparatą, iškart bėgdavo slėptis. Pasiro-do, labai lengva suardyti trapų ryšį.Visada reikia prisiminti, kad turi reika-lą su kitu - laukiniu - pasauliu.

Galiausiai iš miško išsikrausčiau.Vasara ėjo į pabaigą, be to, nebeno-rėjau vėl bendrauti su policininkais,lyg ir pažadėjau jiems, kad čia nebe-gyvensiu. Tuo metu kaip tik pasitai-kė pigus nuomos variantas, ir visaišalia miško, tad dažnai galėdavau tennueiti, kol persikrausčiau į dabarti-nę, toliau esančią gyvenamąją vietą.

Kai praėjusį rudenį lankydavausimiške, Diana dar pasirodydavo. Tačiaužiemą lapės nesutikdavau. Pavasarį ma-čiau ją keletą kartų. Pastarąjį sykį - praė-jusią savaitę. Nuvažiavęs į mišką pašau-kiau Dianą. Didžiulei mano nuostabai,lapė po kurio laiko pasirodė. Pažinau,nes jos kairė ausis sudarkyta.

Tikiuosi, sužaliavus medžiams vėlpamatysiu Dianą. Ji mane atsimena,o kitų žmonių neprisileidžia. Taigitai - dar ne pabaiga.”•Parengė RASA PAKALKIENĖ

Benamio emigranto ir lapės bičiulystė

Dailininkas negalėjo nufotografuoti lapės Dianos, todėl ją nupiešė.

Lietuvis A.Bunkus kurį laiką gyveno šiame Anglijos miške. / Asmeninio albumo nuotraukos

Visą gyvenimą prisiminsiu tas idiliškas dienasmiške, kai rytais išlįsdavau iš palapinės, o visai

netoli saulutės atokaitoje kaitindavosi Diana susavo mažyliais. Lapė laukdavo, kada prabusiu.

TRUMPAINeradęs, kaip įsitvirtinti Lietuvoje, dai-lininkas A.Bunkus nusprendė emigruo-ti į Jungtinę Karalystę. Jokio plano ne-turėjo. Tiesiog pasitaikė proga nuvyktiį Londoną nemokamai. Laikinai apsigy-veno pas pažįstamus, bet po trijų sa-vaičių buvo priverstas išeiti į gatvę. Tuometu neturėjo nei darbo, nei pinigų,beveik nemokėjo anglų kalbos. A.Bun-kus nusprendė įsikurti miške. Kol neli-jo, nakvodavo įlindęs į miegmaišį. Ta-čiau kartą prabudo baloje, tad išplastiko susikonstravo šį tą panašaus įpavėsinę. Vėliau nusipirko pačią pi-giausią palapinę ir pasistatė ją miške,lapių teritorijoje. Ten ir susipažino suDiana. Norėdamas išgyventi, dailinin-kas ieškodavo padienių darbų. Kai atsi-rado pinigų, išsinuomojo būstą, pradė-jo dirbti kaip tatuiruočių meistras,lankyti anglų kalbos kursus. Dabar pen-kiasdešimtmetis A.Bunkus sugeba pra-gyventi iš savo mažojo verslo.

Page 24: 2013 m. balandžio 13 d. /Šeštadienis / Nr. 84 ( 13 509 )

2013 04 13Lietuvos žinios24 Žmonės

Auksarankė lietuvė Ineta Daugelienė savo sukaupta tautinių juostų audimo patirtimi Londone dalijasi su moterimis, siekiančiomis svečioje šalyje neapleisti lietuviškumo. Kaip sakė Ineta, jos mokinės - moterys, kurioms Anglijoje ne gėda būti lietuvėmis.

GODA AMBRAZAS

Londone Ineta gyvena jau14 metų. Kaip pati prisipa-žino, užtruko, nes tiek me-tų praleisti Jungtinėje Ka-ralystėje tikrai neplanavo.

“Širdis visą laiką sako - grįžk. Protaskužda - dar palauk. Bet aš grįšiu, tik-rai grįšiu. Kad ir lėktuvo sparno įsit-vėrusi, bet grįšiu”, - emocingai kalbė-jo Lietuvos edukologijos universitete(buvęs Vilniaus valstybinis pedagogi-nis institutas) darbų mokytojos spe-cialybę įgijusi moteris. Kol Londonomenų universitete renginių organi-zavimo mokslus studijuoja jos duk-ra Rusnė, rimtai planuoti kelionėsnamo į Vilnių Ineta kol kas nesiima.Per visus Anglijoje praleistus metusjos būtį svetur skaidrino rankdarbiai.Inetos namuose jų daugybė - mez-giniai, veltinio gaminiai, papuošalai,siuvinėti darbai, tautinės juostos. Bū-tent įvairių Lietuvos regionų tauti-nės juostos yra nuo ankstyvos jau-nystės Inetą lydinti ir neblėstantiaistra. Austos, pintos, rištos - spalvo-mis mirgančių juostų lietuvės na-muose Londone prikaupta nemenka“pasoginė” skrynia. “Liks dukrai.Nežinau, ką ji su jomis darys, bet tai -ne mano reikalas”, - nusijuokė links-mų plaučių lietuvė.

Skautės mokosi austiNeseniai I.Daugelienės namuose į

pirmąją tautinių juostų audimo pamo-ką susirinko būrys įvairaus amžiausmoterų. Kaip sakė Ineta, jos mokinės -moterys, kurioms Anglijoje ne gėda bū-ti lietuvėmis. Visos jos - skautų seseri-jos vyresniosios sesės. Inetos dukraRusnė nuo mažens aktyviai dalyvaujaskautijos veikloje, pati yra kandidatė įvyresniąsias seses. “Pagal skautų ideo-logiją, visos skautės turi mokėti austi.Šiuo konkrečiu atveju vyresniosiomsskautėms reikėjo uniforminių dirželių,kuriuos jos turėjo nusiausti savo ranko-mis. Kol kas susirinko pirmoji grupė,bus dar ir kitų”, - sakė Ineta.

Septynios moterys ir merginos sve-tinguose I.Daugelienės namuose savopirmuosius rankdarbius pradėjo nuonulio, išklausė pasakojimą apie tauti-nių juostų audimo ypatumus, raštųreikšmes, jų istoriją. “Mane labiausiaisužavėjo vyriausioji mūsų būrelio vieš-nia Christine Harmes. Mergautinė jospavardė - Markevičiūtė, tačiau ji lietu-

viškai nebekalba. Nepasakysiu tiksliai,ar Christine gimusi čia, ar gal net jostėvai jau čia gimę, bet reikėjo pamaty-ti, kaip ši moteris domisi tautinėmis lie-tuvių juostomis. Tokio susidomėjusiožmogaus dar nebuvau sutikusi. Buvonemenkas iššūkis labai specifinius is-torinius lietuviškus dalykus aiškinti jaiangliškai”, - pasakojo Ineta.

Jos teigimu, juosta senovės lietu-viams buvo magiškas tiltas, jungiantisžemę ir dangų. Kiekvienai moteriaibuvo privalu jų turėti labai daug - įvai-riausiems gyvenimo atvejams. Ir šiaislaikais kiekvienas juostoje išaustas sim-bolis turi savo prasmę, kurią daugelisesame pamiršę. “Juosta yra laiškasmums iš praeities. Žinodamas senoliųsimbolius, pats gali rašyti tokį laiškąbrangiam žmogui. Kiekvieną juostą ga-lima perskaityti, suprasti, ko ji tau lin-ki, - sveikatos, stiprybės ar meilės, nesvisa tai išausta jos ženkluose”, - aistrin-gai aiškino Londone gyvenanti lietuvė.

Knyga - ne rėmelisIneta sakė, kad, mokydama skautų

seseris austi juostas, laikėsi principošiam užsiėmimui nenaudoti knygosvietoj rėmelio. Prisiminė, kaip pati jau-nystėje apmatus apmesdavo ant dides-nės knygos, nes specialių audimo rė-melių ne kiekvieno namuose rasi. “Esukategoriškai nusistačiusi prieš tokiąpraktiką. Net jeigu knyga prasta, vis tiektai yra knyga, ant jos austi negalima.Pritrūkusios ėmėme paveikslėlių rėme-lius, šie irgi puikiai tinka nedidelei juos-tai išausti”, - pasakojo moteris.

Skautės sesės, anot Inetos, labai susi-domėjusios klausė išsamaus pasakoji-mo apie tautinių juostų istoriją, o pra-dėjusios savo pirmąjį rankdarbį dirboitin susikaupusios ir kruopščiai. Netru-kus jų laukia dar keli užsiėmimai, paskuiausti juostas I.Daugelienė mokys kitasskautų vyresniąsias. “Mano dukra jaumoka austi, turėdama tokią mamą, bū-tų keista, kad nemokėtų. Nors reikia

pripažinti, kad vaiko abi rankos - kai-rės, - juokėsi Ineta. - Tačiau audimasdukrą tikrai “užkabinęs”, ir per pamo-kas ji man buvo labai gera pagalbininkė.”

Lietuvė sakė, kad pastaruoju metujaučia užsienyje gyvenančių tautiečiųpadidėjusį susidomėjimą įvairiais liau-diškais amatais. Kai kurie jų emigravęlabai seniai, tačiau savo šaknų stengia-si neprarasti. “Kai tenka skaityti, kadtautiečiai užsienyje dažnai gėdijasi lie-tuviškumo, žinau, jog kalbama tik apielabai mažą jų dalelę. Yra daugybė žmo-nių - ir skautų, ir studentų, ir turinčiųįvairias profesijas, kurie didžiuojasi bū-dami lietuviai”, - kalbėjo Ineta.

Auksarankės interneteBendraminčius iš viso pasaulio buria

ir I.Daugelienės sukurtas internetinisrankdarbių mėgėjų puslapis. Prieš dve-jus metus lietuvė Londone sukūrė spe-cialiai rankdarbiais besidomintiemstautiečiams skirtą puslapį RankdarbiaiUK, veikiantį socialiniame tinkle “Face-book”. Ilgainiui tarp aistruolių jis gavomeilią pravardę RUK’as. Dabar Inetos“eksperimentas” jau turi 30 tūkst. sekė-jų. “Prasidėjo viskas nuo to, kad manreikėjo po ranka turėti informaciją, ku-rią esu per daugelį metų sukaupusi apieįvairiausius rankdarbius. Brėžinius, ap-rašymus, raštų pavyzdžius, kurių dažnaiprireikia, kai kas nors paprašo ką pa-aiškinti ar pamokyti. Savo kompiuteriojuk kaskart nesitempsi, todėl daug kąsukėliau į RUK’ą. Atrodė, kad darausau. Bet paskui viskas ėmė nenumaldo-mai plėstis”, - su šypsena pasakojoI.Daugelienė. Šiomis dienomis RUK’asdalyvavo konkurse Lietuvos internetoapdovanojimai “Login 2013”, kur bu-vo gerai įvertintas žinovų ir mėgėjų.

Sumanytas kaip Jungtinėje Karalys-tėje gyvenančių lietuvių, užsiimančiųrankdarbiais, savitarpio bendravimopriemonė, Inetos “kūdikis” išplito ko-ne po visą pasaulį. Dabar jo geografijaapima kone visą Rytų ir Pietų Europą,

driekiasi net iki Argentinos ir JungtiniųValstijų. “Žmonės pradėjo siųsti savodarbų nuotraukas, ieškojo bendramin-čių, todėl teko įvesti tam tikrą sistemą.Taip atsirado rubrika “Pristatome drau-gus”, kur kiekvienas gali apie savo dar-bus ir save pranešti kitiems. Iš pradžiųtai buvo tik lietuviai, bet labai greitai priemūsų prisidėjo įvairių šalių auksaran-kiai. Lietuviška rubrika transformavo-si į “Let me introduce”, nes bendrautijau tenka su daugeliu kitakalbių. Gyve-nimas privertė pakeisti kalbą, neužsi-daryti tik savo kieme”, - sakė Ineta.

Be įvairiausių rankdarbių - lėlių, pa-puošalų, siuvinių, mezginių, audinių irbegalės kitų dalykų, Ineta stengiasi pris-tatyti ir profesionalių dailininkų darbus.Tam sukurta rubrika “Artists Works-hops”, ten lietuvių menininkai taip patgali eksponuoti savo kūrybą. “Daugelisjų įdomūs visam pasauliui, ne tik mumspatiems”, - įsitikinusi lietuvė. Ji juokėsi,kad pastaruoju metu neapsigina nuo už-plūdusios juvelyrėmis save vadinančiųmoterų iš Lietuvos gausos. “Kas ten pasjus darosi? Juvelyrių bumas! Kiekviena,suvėrusi kelių karoliukų vėrinukus, jaupretenduoja būti vadinama juvelyre, -kvatodama klausė londonietė. - Aš tokiuskaroliukų vėrinius Lietuvoje prieš 12-14metų pirkdavau “iš rankų” gatvėje.” Ta-čiau ir šioms “juvelyrėms” I.Daugelienėsavo tinklalapyje rado vietą, šmaikščiaipavadinusi rubriką “Gausybės ragas”.•

Lietuviškų juostų pynės angliškoje aplinkoje

“Išnešiau pravėdinti, sukabinau ant tvoros”, - šmaikščiai savo austasjuostas pristatė Ineta.

Auksarankės lietuvės siuvinėjimai - įspūdingi.

“Kiekvieną juostą galima perskaityti,

suprasti, ko ji tau linki, -sveikatos, stiprybės ar

meilės, nes visa tai išausta jos ženkluose”, -

pasakojo Londone gyvenanti lietuvė.

Naginga lietuvė I.Daugelienė buria bendramintes.

Skautų seserija mokosi austi lietuviškas juostas. / Asmeninio albumo nuotraukos

Page 25: 2013 m. balandžio 13 d. /Šeštadienis / Nr. 84 ( 13 509 )

Žmonės 252013 04 13Lietuvos žinios

Jennifer Lawrence, nors jai tik22-eji, dukart buvo nominuota“Oskarui”. Vasarį jaunoji kinožvaigždė jau turėjo savo rankose paauksuotą statulėlę.Kokia yra ši mergina, per keletą metų taip ryškiai suspindėjusi kino padangėje?

J.Lawrence pelnė “Oskarą” už ge-riausią pagrindinį moters vaidmenįfilme “Optimisto istorija” (“SilverLinings Playbook”). Kildama į sce-ną atsiimti apdovanojimo aktorė pa-slydo ant laiptelio ir suklupo. Tačiaunesutriko. Kai salė atsistojusi plojo,Jennifer sakydama padėkos kalbąjuokavo: “Jūs stovite tik todėl, kadjaučiatės nesmagiai, nes nukritau.Tikra gėda, bet ačiū jums.”

Šlovė jaunai aktorei nesusukogalvos. “Geriau jaučiuosi filmavi-mo aikštelėje negu ant raudono ki-limo”, - sakė J.Lawrence. Merginaatkakliai siekia saviraiškos kine. Ak-torystės nesimokiusi Jennifer tikisavimi ir režisieriais, kurių kuria-muose filmuose vaidina. Apie tai jipasakoja interviu spaudai.

Tėvai nenorėjo palaikyti- Jennifer, papasakokite, kaip

pradėjote aktorės karjerą.- Vaikystėje nesvajojau tapti ak-

tore. Buvau 14 metų, kai gatvėjeprie mudviejų su mama priėjo ne-pažįstamas vyras ir pasiūlė padary-ti mano nuotrauką. Paskui buvaupakviesta į kelių modelių agentūrųatrankas Niujorke, bet galiausiai at-sisakiau visų pasiūlymų. Anuometmama manęs nesuprato, o aš tie-siog suvokiau, kad nenoriu būtimodeliu, kad esu pasiruošusi suda-ryti sutartį su ta agentūra, kuri galisuteikti galimybę vaidinti kine.Kiekvieną dieną maldavau tėvųduoti man dar vieną progą.

- Tėvai nepalaikė jūsų?- Iš pradžių - ne. Jie nenorėjo net

galvoti apie tai, kad galėtų manevieną išleisti į Niujorką, į visišką ne-žinomybę. Tačiau du vyresnieji ma-no broliai kartą pasakė tėvams:“Anksčiau jūs su mumis keliauda-vote po visą šalį, važiuodavote į mū-sų futbolo ir krepšinio rungtynes.Dabar Jennifer kinas yra jos asme-ninės varžybos. Turite ją palaikyti!”Galiausiai tėvai nusileido.

- Nuo pat pradžių labai rimtaižiūrėjote į aktorystę?

- Aišku. Po truputį bandžiau,gaudavau mažus vaidmenis. Pirmąkartą gyvenime buvau patenkinta.Kai randi, kas patinka, kas tampavieninteliu dalyku, kuris jaudina,nenori išsiskirti su šiuo jausmu.

Manau, mama viską suprato ir ne-benorėjo manęs grąžinti į mokyklą,kurioje mokytis nejaučiau ypatingodžiaugsmo. Užtat Niujorke, nors pomano butą šmirinėjo žiurkės ir kas-dien teko dalyvauti atrankose, jau-čiausi laiminga. Tikiu, kad kiekvie-nas turi savo talentą. Maniškis, ačiūDievui, tapo labai pelningas.

- Kodėl nelankėte aktorystės kursų?- Tėvai nenorėjo už juos mokėti,

nes laikėsi tokio principo: “Tutrokšti tapti aktore, bet mes nesi-ruošiame už tai mokėti.” Tai buvopagrindinė priežastis, kodėl nelan-kiau kursų, nors labai norėjau.

Tekstų nesimoko- Pakalbėkime apie filmą “Opti-

misto istorija” (“Silver Linings Play-book”). Kino kritikai jį labai geraiįvertino. Kas taip sudomino, kaiskaitėte scenarijų, kad panorote im-tis Tifani vaidmens?

- Viskas. Jis daug ko išmokė netik pagrindinį herojų Patą, kurį vai-dina Bradley Cooperis, bet ir asme-niškai mane. Tifani sako: “Tu ne vi-sada gali save pakeisti, todėl turipamilti savo trūkumus.” Vadinasi,privalai vertinti save tokį, koks esi.Ji - ypatinga. Galbūt todėl taip irpatiko žiūrovams.

- Atrankinis pokalbis vyko perskaipą. Kalbama, kad įnirtingai ko-vojote dėl šio vaidmens.

- Tai tiesa. Labai norėjau dirbti suDavidu Owenu Russellu - ne tik ta-lentingu režisieriumi, bet ir puikiurašytoju. Jo scenarijus mane tiesiogsužavėjo. Iš pradžių režisierius ne-norėjo, kad imčiausi šio vaidmens,

nes esu per jauna. Davidas sutiko sumanimi pasikalbėti per skaipą, tadman teko greitai išmokti naudotisšia programa. Turėjau kovoti dėlvaidmens, nes jis to vertas!

- Filme yra labai emocionali sce-na su aktoriumi Robertu De Niro.Ar prieš filmavimą jaudinotės?

- Na, kaip čia pasakius... (Šypsosi.)Paprastai vaidmens žodžių nesimo-kau, kol nežengiu į filmavimo aikšte-lę. Tądien, kai turėjau vaidinti suR.De Niro, supratau, kad geriau bū-tų, jei įsiminčiau tekstą, juolab jog tai- dviejų puslapių monologas. Atsi-kėlusi iš ryto pradėjau mokytis žo-džius, bet koncentravausi tik į savoreplikas. Kai reikėjo stoti prieš ka-meras, buvau pasiruošusi. Tik per fil-mavimo vidurį staiga supratau, kadstoviu ir rėkiu ant paties R.De Niro!(Juokiasi.)

- Kodėl teksto nesimokote išanksto?

- Iš pradžių paprasčiausiai tingė-davau tai daryti. Kartą draugė ma-nęs paklausė: “Kokia scena rytojbus filmuojama?” Atsakiau, kad ne-žinau. Tada ji pasakė: “Kol tai vei-kia, nieko nereikia daryti.” Neturiujokio ypatingo metodo. Tiesiog dir-bu pagal režisieriaus sukurtą šab-loną, ir man dėl to daug lengviau.Aktoriaus vaidyba yra pokalbis. Jeilabai daug galvosi apie tai, ką šne-ki, atrodysi nenatūrali.

- Vis dėlto jūs nemažai mąstote.Tarkime, ilgai svarstėte, ar verta fil-muotis “Bado žaidynėse” (“TheHunger Games”).

- Gyvenime retai pasitaiko aki-mirkų, kai nuo vieno “taip” gali vis-kas pasikeisti. Tuo metu buvau vis-kuo patenkinta ir nežinojau, ar

norėčiau pokyčių. Visada įsivaizda-vau save kaip aktyvią mamą, auklė-jančią vaikus, vairuojančią minivenąir apskritai gyvenančią įprastą gyve-nimą. “Bado žaidynių” filmavimasį šį pasaulio vaizdą “neįsipaišė”.Svarsčiau tris dienas, ir kaskartnuspręsdavau skirtingai. Paskui pa-sikalbėjau su mama. Ji pasakė:“Kiekvieną kartą, kai žmonės klau-sia, kodėl nesifilmuoji komercinia-me kine, tvirtini, kad tave jaudina nefilmo mastas, o siužetas ir charakte-riai. Tačiau tai - veidmainystė. Dabaryra ir siužetas, ir tau patinkanti he-rojė. Bet nesakai “taip”, nes tai di-džiulis projektas.” Galiausiai sutikaufilmuotis. Ir dėl to nesigailėjau.

- Kodėl labai norėjote filmuotiskino juostoje “Vinterio kaulai”(“Winter’s Bone”) ir vaidinti Ry?

- Man nepaprastai patiko siuže-tas ir herojė. Deja, tokių gerų scena-rijų pasitaiko retai. Žinojau, kadbus nelengva, todėl Los Andželekeletą kartų ėjau į bandymus. Ma-no agentas vis skambindavo ir saky-davo, kad per daug gerai atrodau,

todėl netinku tipiškos merginos išAmerikos provincijos vaidmeniui.Vėliau atranka buvo perkelta į Niu-jorką. Skridau ten naktiniu reisu,neturėjau laiko palįsti po dušu, nu-siprausti, pasidažyti. Pamaniau:“Jei ir dabar netiksiu, tada tikrai ne-aišku, ko jie ieško.” Buvo vasaris,turėjau slogą. Atėjau į perklausą, jitruko dvi valandas, ir mane priėmė.

- Ką vaidinti buvo sunkiau - Ry arTifani? Kitaip tariant, kuriam iš šių“Oskarui” nominuotų vaidmenųreikėjo atiduoti daugiau jėgų?

- Kiekvienas personažas savaipsudėtingas. Kuriant mažo biudže-to kino juostą “Vinterio kaulai” bu-vo fiziškai sunku. Filmavimas tru-ko 25 dienas, per baisų šaltį, nuolattrūko pinigų. Kasdien valgiau“greitą maistą”, nes tik tokį galėjausau leisti, ir gerokai priaugau svorio.O filme “Optimisto istorija” sunkiau-sia buvo pramoginiai šokiai. PatiTifani man - paslaptis. Ji daugiab-riaunė ir nenuspėjama. Pamenu,kai filmavimas baigėsi, sėdėjau orouoste ir mąsčiau: “Dieve, aš viskąsugadinau!” Vėliau, kai jau pama-čiau filmą, supratau, kad išgyvenaube reikalo. Visi Davido sukurto pa-saulio herojai turėjo keisto žavesio.

Filmai - tarsi gyvenimo atspindžiai

- Ar ketinate ateityje filmuotisnepriklausomame kine?

- Ir dabar jaučiuosi kaip neko-mercinio kino aktorė. Toks darbasturi ypatingo žavesio. Tarkime, fil-muojama 20 valandų iš eilės, visimirtinai sušalę, vienintelė priežas-tis, kodėl tu vis dar čia, yra aistra irtikėjimas tuo, ką darai. Ir net neži-nai, ar tą filmą kas nors pamatys, aržiūrovams jis bus svarbus. Tačiausuvoki, kad dar šimtas žmonių jau-čia tą patį. Kuriant didelius projek-tus to nebūna. Kita vertus, skanusmaistas ir erdvūs automobiliniainameliai taip pat suteikia gerųemocijų.

- Su B.Cooperiu filmavotės “Opti-misto istorijoje”, paskui - “Sereno-je”. Kaip sekėsi su tuo pačiu akto-riumi vaidinti tokiose skirtingoseistorijose?

- Mums labai patiko filmuotiskartu, todėl nusprendėme dalyvau-ti dar viename dideliame projekte.Tuo metu jau buvau patvirtinta vaid-meniui filme “Serena”, tad pasiūliauBradley paskaityti scenarijų. Po po-ros mėnesių jis sėkmingai perėjo at-ranką. Dabar man jau atrodo keistafilmuotis be B.Cooperio.

- Ar norėtumėt pati sukurti filmą?- Kai buvau 16 metų, troškau tap-

ti režisiere. Man sekasi, nes dirbu sugeriausiais šios profesijos atstovais.Tikiuosi iš jų nemažai išmokti, betnemanau, kad jau esu pasirengusipati filmuoti. Jei kada nors taip nu-tiktų, norėčiau sukurti komediją.

- Kaip renkatės vaidmenis, kas le-mia pasirinkimą?

- Manau, geri siužetai priklausonuo stipraus charakterio. Kartą Jo-die Foster man pasakė, jog kada norsatsigręžusi atgal pamatysiu, kad fil-mai ir gyvenimas turi panašumų.Esą scenarijai, kuriuos rinkausi, bustarsi mano gyvenimo įvykių atspin-džiai. Kai dabar mąstau apie praei-tį, matau jauną merginą, kuri dėl to,kad per daug visko užsikrovė, vėliautampa seksualiai nepatenkinta naš-le. (Juokiasi.) Tikiuosi, nauji filmaipadės man susikurti labiau guo-džiančią perspektyvą.•Pagal užsienio spaudą parengė RASA PAKALKIENĖ

Aktorė nemėgsta raudono šlovės kilimo

Dėl gerų vaidmenų aktorė visada pasirengusi pakovoti. Reuters/AFP/Scanpix nuotraukos

Eidama atsiimti “Oskaro” J.Lawrence suklupo, bet nesutriko.

Kai randi, kas patinka, kas tampa vieninteliu dalyku, kuris jaudina, nenori

išsiskirti su šiuo jausmu.

Page 26: 2013 m. balandžio 13 d. /Šeštadienis / Nr. 84 ( 13 509 )

VILMANTAS REMEIKA

Rytoj rungtynėmis su LenkijaLietuvos ledo ritulio rinktinėpradės pasaulio I diviziono B grupės čempionato kovas.

Po dvikovos su lenkais mūsiškiaikitą savaitę dar kausis su olandais,ukrainiečiais, rumunais ir estais. ĮDonecke vyksiančias pirmenybeslietuviai išvyko nekeldami sau gran-diozinių tikslų. Ankstesniais metaisjie dar užsimindavo apie galimybępakovoti dėl medalių, o šiemet už-duotis kuklesnė.

Lietuvos rinktinėje už dyką dir-bantis turtingą patirtį turįs 67-eriųvokiečių specialistas Berndas Haakekelia tikslą neiškristi į žemesnę lygą -II diviziono A grupę.

Sužavėjo žaidėjusBlaiviai vertinti situaciją trenerį

privertė žaidėjų netektys. Povilas Ve-renis gydosi traumą, Darius Lelėnasneatvyko iš Norvegijos, Pijus Rule-vičius tęsia sezoną JAV, o ArnoldasBosas, Donatas ir Tadas Kumeliaus-kai - Kazachstane. Tarptautinės le-do ritulio federacijos (IIHF) nuosta-tai nurodo klubams išleisti žaidėjusį rinktines. Tačiau klubai randa bū-dų, kaip sulaikyti juos nuo išvykų įrinktinę. Tad šių metų Lietuvosrinktinėje iš 22 žaidėjų net 14 prik-lauso Elektrėnų “Energijai”, kuripraėjusį sezoną žaidė tik Lietuvospirmenybėse.

“Konkuruosime su estais ir rumu-nais. Tikslas - neiškristi į žemesnįdivizioną. Užduotį įvykdysime, jeiišvengsime traumų. Mūsų variklisturi būti sunkus darbas”, - tvirtinoB.Haake.

Dirbdami su vokiečiu lietuviaidžiaugiasi puikia atmosfera. Darprieš metus rinktinėje griaudėjoskandalai. Ankstesnis treneris balta-rusis Sergejus Borisovas sukvietėžurnalistus ir papasakojo skandalin-gą istoriją, kai per pasaulio čempio-natą Lenkijoje žaidėjai po varžybųlėbavo naktiniame klube. Įdomiau-sia, kad ledo ritulininkai net nenei-gė mėgavęsi alumi. Žaidėjai skolingineliko - jie irgi trenerį apipylė pa-mazgomis viešoje erdvėje. Vėliauaistros nurimo, o praėjusią vasarą įLietuvą atvykęs B.Haake pasistengėskandalą nugramzdinti į užmarštį.

“Jis mus pavergė profesionalumuir nuoširdumu. Šis žmogus - savo

darbo maniakas, su juo bendrą kal-bą randa visi žaidėjai, - vokiečiu ža-vėjosi federacijos prezidentas ir rink-tinės gynėjas Petras Nausėda. -Svarbiausia, kad B.Haake pats pano-ro dirbti už dyką, jis net neima pini-gų už keliones lėktuvu. Šis trenerismums tikras autoritetas.”

“Neturiu vaikų, todėl savo pinigusgaliu skirti ledo rituliui”, - nusijuo-kė vokietis. Per savo trenerio karje-rą B.Haake tapo Vokietijos ir Italijos

čempionu, dirbo Vokietijos, Norve-gijos, JAV ir Kanados rinktinių tre-nerių štabe. Tad jo kompetencijaabejonių nekelia.

Zubrų paieškosB.Haake spinduliuoja optimizmą.

Vokietis nuodugniai išstudijavo keb-lią Lietuvos ledo ritulio situaciją, ši joneįbaugino. Pasak trenerio, 12-14metų grupėse galima įžvelgti talen-tingų vaikų.

“Tik neturėtume sustoti. Reikia,kad šie jaunuoliai nuolat rungtyniau-tų su geromis Latvijos ir Baltarusijos

komandomis. Tik taip jie tobulės irgalbūt ateityje išaugs vienas kitas dai-nius zubrus”, - sakė B.Haake.

Kol naujieji zubrūs auga, vokietisbando išspausti paskutines sultis išrinktinės, kuri pastaraisiais metais ri-tosi žemyn. Dabartinėje komandojeyra keli ledo ritulininkai, 2006 me-tais pasaulio čempionate Taline iš-kovoję I diviziono sidabrą ir vos neiš-plėšę bilieto į elitinį divizioną. Dabartoks pasiekimas prilygtų stebuklui.

Pirmajame oficialiame turnyre vo-kietis su lietuviais stebuklo nesukū-rė. Praėjusį lapkritį Budapešte vyku-siame Sočio olimpiados atrankosturnyre Lietuvos rinktinė 1:5 pralai-mėjo Vengrijai, 2:9 - Olandijai, bet3:1 nurungė Kroatiją.

Žaidybinės drausmės stygius irakivaizdžiai per didelis baudos mi-nučių skaičius. Tokius rinktinės so-pulius tuomet akcentavo B.Haake.

Dvi kategorijosLedo ritulio specialistai I divizio-

no B grupės čempionato dalyvius

Donecke iš karto suskirstė į dvi ka-tegorijas - aiškius favoritus ir autsai-derius.

Pagrindiniais pretendentais lai-mėti 1 vietą ir grįžti į I diviziono Agrupę laikomi kartų kaitą išgyvenan-tys ukrainiečiai, savo gretose turintysbūrį Žemyninės ledo ritulio lygosmeistrų. Jų tikslas - net ne I, o Elitodivizionas, iš kurio iškrito 2007-ai-siais. Ukrainos ledo ritulio federaci-ja savo rinktinei prieš čempionatąparūpino net trijų savaičių treniruo-čių stovyklą. Ukrainai mesti iššūkįgalėtų nebent lenkai. Užtenka pasa-kyti, kad Lenkijos rinktinės vadybi-ninku neseniai tapo buvęs ilgametisRusijos rinktinės treneris Viačesla-vas Bykovas. Nurašyti nevertėtų irolandų, kurie mielai natūralizuojažaidėjus iš JAV ar Kanados.

Likusios turnyro komandos prily-ginamos kitai svorio kategorijai. Lie-tuviams teks kautis su panašaus pa-jėgumo rumunais ir nuolat iš Idiviziono į II ir atgal šokinėjančiaisestais. Beje, Estijos rinktinę treniruo-ja buvęs lietuvių treneris DmitrijusMedvedevas. Galvos skausmo jamšiemet ne ką mažiau nei B.Haakei.Estai taip pat daugiausia remsis savopusiau mėgėjiškos lygos žaidėjais.

Rinktinei dėl traumos nepadės joskoziris puolėjas Andrejus Makrovasiš Gardino “Neman” klubo. Estijosekipos problemas apnuogino drau-giškos rungtynes su Rygos “Juniors”jaunimu - 5:9.

Rumunijos rinktinės sudėtis pa-staraisiais metais kinta mažai. Prieškelerius metus rumunai suteikė pi-lietybę ukrainiečiui 190 cm ūgio gy-nėjui Jevgenijui Pisarenkai. Savostotu jis primena galingą rusų gynė-ją Jevgenijų Artiuchiną, tačiau klys-ta ir baudos minučių gauna nepaly-ginti daugiau. Kanadiečio TomoSkinnerio treniruojamoje Rumuni-jos rinktinėje vos vienas “legionie-rius” - Švedijos “Tingsryds” ekipo-je žaidžiantis 19-metis puolėjasRoberto Gliga. Opiausia rumunųproblema - puolimas. Olimpiadosatrankos turnyre per tris dvikovassu japonais, britais ir Pietų Korėjosžaidėjais jie nepelnė nė vieno įvar-čio. Juoda serija tęsėsi ir vasarį perdraugiškas rungtynes su Lenkija(0:10) bei Vengrija (0:7), o pasitikė-jimo suteikė tik dvikova su PietųKorėja (3:4).

Lietuviai su Rumunijos rinktineturi nesuvestų sąskaitų. Praėjusiamepasaulio čempionate tarpusaviorungtynėse likus žaisti 4 minutesmūsiškiai pirmavo 5:3. Bet varžovaiper likusį laiką pelnė tris įvarčius irtriumfavo 6:5. •

Prieš kylant reikia atsispirti

2013 04 13Lietuvos žinios26 Sportas

Treneris B.Haake: “Mūsų variklis turi būti sunkus darbas.”

Vakar UEFA būstinėje Nione(Šveicarija) ištraukti Čempionų lygos ir Europos lygos pusfinalių burtai.

Legendinio Olandijos futbolinin-ko Ruudo van Nistelrooy’aus rankalėmė, kad pusfinalyje susikaus Vokie-tijos ir Ispanijos klubai. Miuncheno“Bayern” stos prieš “Barceloną”, oDortmundo komandos “Borussia”varžovas bus Madrido klubas “Real”.Pirmosios dvikovos vyks balandžio23 ir 24 dienomis Miunchene beiDortmunde, atsakomosios - balan-džio 30 ir gegužės 1 dienomis Mad-ride bei Barselonoje.

“Barca” su “Bayern” Čempionųlygoje pastarąjį kartą kovėsi 2009 me-tais. Tuomet ketvirtfinalyje katalonaisutriuškino vokiečius 4:0 ir 1:1.

“Privalome įrodyti, kad per pasta-

ruosius ketverius metus padarėmepažangą ir galime nugalėti geriausiąpasaulyje Barselonos klubą. Šioje po-roje aiškaus favorito nėra”, - teigė“Bayern” vykdomasis direktoriusKarl-Heinzas Rummenigge.

O “Real” ir “Borussia” kovos šį se-zoną jau papuošė D grupės varžy-bas. Madride komandos sužaidė ly-giosiomis 2:2, Dortmunde 1:0nugalėjo “Borussia”.

“Nemanau, kad Madrido koman-da gali baimintis mūsų. Tos rungty-nės įvyko dar grupės varžybose. Ži-noma, jie gerbia mus, kaip ir mesjuos”, - diplomatiškai kalbėjo ko-mandos “Borussia” generalinis di-rektorius Hansas-Joachimas Watzke.

Pusfinalių nugalėtojai dėl Čem-pionų lygos taurės susikibs gegužės25 dieną Anglijos sostinėje Londone.

R.van Nistelrooy’us į poras pa-skirstė ir UEFA Europos lygos pusfi-

nalio dalyvius. Balandžio 25 ir gegu-žės 2 dienomis Stambulo “Fenerbah-ce” varžysis su Lisabonos “Benfica”,o “Basel” - su Londono “Chelsea”.Europos lygos finalas numatytas ge-gužės 15 dieną Olandijos sostinėjeAmsterdame.

Turnyro ketvirtfinalyje “Chelsea”3:1 ir 2:3 eliminavo Kazanės “Ru-bin” su vartininku Giedriumi Ar-lauskiu. Lietuvis abejose rungtynė-se liko ant suolo. “Fenerbahce” 2:0 ir1:1 pranoko Romos “Lazio”, kuriampriklauso Marius Stankevičius.“Benfica” 3:1 ir 1:1 nugalėjo “New-castle”. Sunkiausiai ketvirtfinaliobarjerą įveikė “Basel”. Šveicarai abe-jas rungtynes su Londono “Totten-ham” baigė lygiosiomis 2:2, o varžo-vus namie palaužė tik po 11 mbaudinių serijos - 4:1. •LŽ

“Borussia” su R.Lewandowskiu (kairėje) sieks dar kartą palaužti galingąjį“Real”. / AFP/Scanpix nuotrauka

LIETUVOS RINKTINĖVartininkai: Mantas Armalis (“Mora IK”,Švedija), Nerijus Dauksevičius (Elektrėnų“Energija”, Lietuva).Gynėjai: Artūras Katulis (Kijevo “Berkut”,Ukraina), Nerijus Ališauskas (Liepojos“Metalurgs”, Latvija), Mindaugas Kieras(Slau “Jets”, Anglija), Andrius Kaminskas(Romfordo “Raiders”, Anglija), JustinasVėželis, Tomas Vyšniauskas, Karolis Kubi-lius, Petras Nausėda, Rolandas Aliukonis(visi - “Energija”).Puolėjai: Darius Pliskauskas (“Jets”, Angli-ja), Danielius Bogdziulis (Tamperės “Il-ves”, Suomija), Aimas Fiščevas (“HC Balti-ca”, Lietuva), Aivaras Bendžius, DeividasKazlauskas, Algimantas Visockas, Andre-jus Židkovas, Martynas Šlikas, DovydasKulevičius, Šarūnas Kuliešius, Vytautas Ja-gelavičius (visi - “Energija”).

TURNYRO TVARKARAŠTISBalandžio 14 d. 15.30 Lietuva - LenkijaBalandžio 15 d. 13.00 Lietuva - OlandijaBalandžio 17 d. 20.00 Lietuva - UkrainaBalandžio 18 d. 16.30 Lietuva - RumunijaBalandžio 20 d. 15.30 Lietuva - Estija

Čempionų lygoje - Ispanija prieš Vokietiją

Lietuvių užduotis Donecke - siekti pergalių prieš rumunus ir estus. / www.hockey.lt nuotrauka

Page 27: 2013 m. balandžio 13 d. /Šeštadienis / Nr. 84 ( 13 509 )

Sportas 272013 04 13Lietuvos žinios

SAULIUS RAMOŠKA

Pernai iš žemiausios, trečiosios,Federacijos taurės (Fed Cup) -pasaulio moterų teniso komandi-nių pirmenybių - Europos irAfrikos zonos grupės į antrąją iškopusios lietuvės pasiryžusioskitą savaitę Juodkalnijoje išlaikyti turimas pozicijas.

Varžybos vyks balandžio 17-20dienomis. Į Juodkalniją jau šįryt iš-skrido Lietuvos moterų teniso rink-tinė: 27-erių Lina Stančiūtė, 18-me-tė Joana Eidukonytė, 17-metėsJustina Mikulskytė ir Agnė Čepelytė(ji įtraukta vietoj komandai padėtinegalėjusios šešiolikmetės Akvilės

Paražinskaitės) bei kapitonė EditaLiachovičiūtė.

Karjera svarbiauBe lietuvių ir šeimininkių, Juod-

kalnijoje žais dar šešios ekipos - Es-tijos, Latvijos, Suomijos, Graikijos,Pietų Afrikos Respublikos (PAR) irTuniso. Jos bus suskirstytos į dvi gru-pes. Į Europos ir Afrikos zonos pir-mąją grupę iškops dvi stipriausiosantrosios grupės rinktinės, o dvi silp-niausios smuktels į trečiąją.

“Pernai mūsų merginoms pavykopakilti į antrąją grupę. Šių metų tiks-las - išlikti joje, - teigė Lietuvos tenisosąjungos (LTS) prezidentas RamūnasGrušas. - Jei lietuvės ir neišsilaikytųantrojoje grupėje, nebūtų didelės tra-gedijos. Pirmojoje grupėje - visiškai

kitoks lygis, kitoks varžybų formatas.O antrosios ir trečiosios grupių ko-mandų pajėgumas panašus.”

Paklaustas, kodėl rinktinėje nėrajaunosios A.Paražinskaitės, LTS va-dovas apgailestavo, kad jos planai su-sikirto su Fed Cup varžybomis.

“Akvilė su treneriu šiuo metu Is-panijoje dalyvauja pirmos kategori-jos jaunių turnyre. Galbūt jie šiaismetais koncentravosi į asmeninękarjerą, tačiau Fed Cup varžybosvyksta kartą per metus. Jos šiandie-nė sportinė forma yra labai gera, šitenisininkė būtų dar labiau sustipri-nusi rinktinę”, - teigė R.Grušas.

Grunto danga teikia vilčiųĮ pirmą bendrą treniruotę mergi-

nos susirinko tik penktadienio rytą.

Vienintelė iš rinktinės narių WTAklasifikacijoje (465 vieta) esantiL.Stančiūtė puikiai žino komandoslyderei keliamas užduotis.

Ji pripažino, kad bus sunkuJuodkalnijoje per kelias dienaspriprasti prie grunto dangos, ta-čiau ne viskas taip blogai. “Daugkas sako, kad man geriausiai turė-tų sektis ant sintetinės dangos. Manji patinka, bet kažkodėl geriausiųrezultatų pasiekiau žaisdama antgrunto. Tai teikia vilčių”, - LŽ sakėL.Stančiūtė.

Pasak geriausios šalies tenisinin-kės, jos sportinė forma nei labai ge-ra, nei labai bloga: “Pamažu atsigau-nu po visų pralaimėjimų. Kodėlnesiseka? Tiesiog niekaip nepavyks-ta pralaužti ledų.”•

Bandys išvengti autsaiderių statuso

SAULIUS RAMOŠKA

Šiandien 19 val. Kaune vietos“Žalgiris” ir Vilniaus “Lietuvosrytas” aiškinsis, kuris iš jų tapsBEKO-Lietuvos krepšinio lygos(LKL) čempionato reguliariojosezono nugalėtoju.

Šiomis rungtynėmis baigsis pirmasisčempionato etapas ir paaiškės ketvirt-finalio poros. Pirmojoje vietoje norin-čiam išlikti “Žalgiriui” (91 proc. per-galių) paskutines reguliariojo sezonorungtynes pakaktų laimėti bet kokiuskirtumu arba pralaimėti 11 taškų. Kurkas didesnis išbandymas laukia antro-joje pozicijoje esančių “Lietuvos ryto”(82 proc.) krepšininkų. Jie pirmame ra-te amžiniems varžovams namie pralai-mėjo 79:90. Tik pergalė 12 taškų ir di-desniu skirtumu leistų vilniečiams potrejų metų pertraukos triumfuoti regu-liariajame sezone. Nesėkmės atvejusostinės klubas, priklausomai nuo va-kar vykusių dvikovų rezultatų, gali už-imti trečiąją ar net ketvirtąją vietą.

Vilniečiai pasiilgo akistatosPaskutinių LKL reguliariojo sezo-

no rungtynių Kaune laukė abiejųklubų treneriai.

“Nekantrauju tiek aš, tiek žaidė-jai, - sakė “Lietuvos ryto” strategasvokietis Dirkas Bauermannas. - Žai-sime su labai gera komanda, todėl tu-rėsime būti susikaupę ir pasistengsi-me laimėti. Mūsų tikslas - parsivežtipergalę iš Kauno.”

Jis neabejoja, kad bus sunku taipadaryti, tačiau komanda bandys“Žalgirį” įveikti mažiausiai 12 taškųskirtumu.

“Lietuvos ryto” gynėjas RenaldasSeibutis tikino, jog kovojant su “Žal-giriu” Vilniaus komandos žaidėjamsnereikės papildomos motyvacijos. “Šįsezoną mums trūksta tokių rungty-nių, tad puikiai žinome, ką tai reiškia.Tokie susitikimai motyvuoja, labai jųlaukiame”, - kalbėjo rezultatyviausiaisostinės klube per LKL pirmenybesrungtyniaujantis R.Seibutis. Jis vidu-tiniškai pelno 15 taškų.

Pasak ekipos lyderio, nuo pirmosiostarpusavio dvikovos lapkritį abiejuoseklubuose įvyko nemažai permainų.Tiesa, daugiausia jų buvo sostinės eki-poje. Tąkart “Žalgirio” gretose žaidėIbrahimas Jaaberas ir Paulius Jankū-nas. Pirmasis sausio pabaigoje palikoekipą, o antrasis dėl traumos jau baigėsezoną. Vilniaus komandoje nebeišvy-sime net penkių krepšininkų: Deivi-das Dulkys paskolintas Latvijos ko-mandai, Predragas Samardžiskis irLeonas Radoševičius gina Kroatijos irItalijos klubų garbę, Dovydas Redikasyra traumuotas, o puolėjas DejanasIvanovas - suspenduotas iki pirmadie-nio, jo ateitis klube yra miglota.

“Rimtai rengėmės šiai kovai - va-žiuosime laimėti. Todėl privalėsimebūti susikaupę visas 40 minučių”, -sakė R.Seibutis.

Filosofijoje nėra pralaimėjimųBe abejo, kalbos apie pergalę suko-

si ir “Žalgirio” stovykloje. Tiesa, is-

pano Joano Plazos treniruojami žal-giriečiai netgi gali sau leisti pralaimė-ti 11 taškų skirtumu. Tokiu atveju jieišliktų pirmojoje vietoje, nes Kaunoekipa pagal bendrą čempionateįmestų ir praleistų taškų skirtumą ge-rokai pranoksta sostinės klubą.

Tačiau mintys apie pralaimėjimąprieštarauja J.Plazos krepšinio suvo-kimui. “Mano filosofijoje nėra pra-laimėjimo tam tikra persvara. Noriulaimėti viską. Turime atiduoti visasjėgas ir iškovoti pergalę,” - ketvirta-dienį po treniruotės kalbėjo specia-listas iš Ispanijos.

Prisimindamas pirmą šio sezono

LKL grandų dvikovą, J.Plaza pabrė-žė, jog dabar vilniečiai turi penkisnaujus žaidėjus ir naują trenerį.

“Lietuvos ryto” krepšininkai pa-tobulėję, sustiprėję fiziškai, stengia-si daugiau žaisti po krepšiu, - sakėLietuvos čempionų strategas. - Sos-tinės komanda pajėgi, ir mums reikėspuikiai žaisti, kad ją nugalėtume.”

“Lietuvos rytas” pagrindinio varžo-vo nesugeba įveikti nuo 2011-ųjų gegu-žės. Per tą laiką žalgiriečiai laimėjo jau12 susitikimų iš eilės. “Turėsime pratęs-ti pergalių seriją. Tikiu, jog sėkmė busmūsų pusėje”, - vylėsi Kauno ekipospuolėjas Darjušas Lavrinovičius. •

Didžioji intriga LKL pusiaukelėje

Nuo 2011 metų gegužės niekaip “Žalgirio” įveikti nesugebantis “Lietuvosrytas” šiandien turi galimybę nutraukti juodąją seriją. / Romo Jurgaičio nuotrauka

TrumpaiISTORINĖ PERGALĖPajėgiausias Lietuvos tenisininkasRičardas Berankis tapo pirmasisšalies teniso istorijoje, nugalėjęspasaulio dvidešimtuko žaidėją. 77vietą ATP klasifikacijoje užiman-tis 22 metų lietuvis ketvirtadienįper 74 minutes 6:3, 6:3 nugalėjovokietį Tommy Haasą ir iškopė įHjustone vykstančio ATP serijos“U.S. Clay Court Championship”turnyro ketvirtfinalį. 35-eriųT.Haasas pajėgiausių planetos te-nisininkų reitinge užima 14 vietą.“Jis man neleido pagauti ritmo iruž tai reikia jį pagirti”, - lenkė gal-vą prieš lietuvį Vokietijos tenisoveteranas. “Tai buvo mano antrasmačas ant grunto, o T.Haaso -pirmas. Tai buvo mano pranašu-mas ir aš juo pasinaudojau”, - poistorinės pergalės kalbėjo R.Be-rankis. Lietuvis Hjustone jau už-sitikrino 45 ATP reitingo taškus ir13 375 dolerių čekį (turnyro prizųfondas - 455 775 JAV doleriai).Ketvirtfinalyje R.Berankio varžo-vas bus praėjusių metų finalinin-kas amerikietis Johnas Isneris(ATP-23). 27 metų amerikietis aš-tuntfinalyje per pustrečios valan-dos 7:5, 6:7 (3:7), 7:6 (7:3) įveikėtautietį Jacką Socką.

LIETUVIŲ AKISTATOJE - 1:1ULEB Eurolygos vyrų krepšinioturnyro ketvirtfinalyje Atėnų “Pa-nathinaikos” (Graikija) svečiuosenugalėjo klubą “FC BarcelonaRegal” ir išlygino serijos iki trijųpergalių rezultatą - 1:1.Graikijosklubas su Jonu Mačiuliu užvakarvėlai vakare varžovų aikštelėje podramatiškos atomazgos 66:65(16:11, 11:21, 21:18, 18:15) šventėpergalę prieš Ispanijos komandą.Šią išgelbėti nuo pralaimėjimopaskutinę sekundę bandžiusioŠarūno Jasikevičiaus metimas ne-pasiekė tikslo, ir šeimininkė “FCBarcelona Regal” rungtynes pra-laimėjo. Taip “Panathinaikos” re-vanšavosi už pirmojoje dvikovoje(irgi Barselonoje) patirtą apmau-džią nesėkmę - 70:72. Ketvirta-dienį J.Mačiulis nugalėtojams per25 minutes pelnė 5 taškus (dvit. -1/3, trit. - 1/4), 6 kartus atkovojokamuolį, atliko rezultatyvų per-davimą, sykį suklydo ir 3 kartusprasižengė. O rezultatyviausiasAtėnų komandoje buvo 14 taškųsurinkęs Jamesas Gistas. Š.Jasike-vičius per 18 minučių Barselonosklubo sąskaitą papildė 2 taškais(prametė dvitaškį ir visus 3 tritaš-kius, tačiau realizavo abu baudųmetimus), atliko 2 rezultatyviusperdavimus, po sykį suklydo irprasižengė. Šeimininkų gretoseišsiskyrė 20 taškų pelnęs JuanasCarlosas Navarro. Trečios ir ket-virtos šios serijos rungtynės nu-matytos antradienį (balandžio 16d.) ir ketvirtadienį (balandžio 18d.) Atėnuose.

Lietuvos moterų teniso rinktinė: (iš kairės) kapitonė E.Liachovičiūtė, A.Čepelytė, J.Eidukonytė, L.Stančiūtė ir J.Mikulskytė. / Martyno Ambrazo (ELTA) nuotrauka

R.Berankis. / AFP Scanpix nuotrauka

Page 28: 2013 m. balandžio 13 d. /Šeštadienis / Nr. 84 ( 13 509 )

BUTAI

PARDUODA

4 kambarių butą Panevėžyje (mūrinis aš-tuonių butų namas, statytas 1992 m., 78kv. m, kambariai nepereinami, yra du įstik-linti balkonai, kaina - 125 000 Lt). Tel. 8 699 75 245.

KEIČIA

2 kambarių butą Anykščiuose (5 aukštų mū-rinio namo IV a., 50 kv. m) į sodybą kaimeVilniaus r., Paberžės sen. Tel. 8 675 09 270.

SODYBOS, SKLYPAI

PERKA

Brangiai perkame mišką su žeme arba išsikirsti,žemes, pievas. Visoje Lietuvoje. Atsiskaitomeiš karto. Tel 8 676 41 155. Užs. R-188

NUOMOJA

Sodybą ant Merkio skardžio, prie Jašiūnų(yra visi patogumai, kaina - sutartinė). Vilnius, tel. 8 682 56 198.

PARDUODA

15 a žemės mažaaukščio namo statybai Ša-kiuose (asfaltuota gatvė, sklypasnudrenuotas, sausas, šalia pastatyti namaiįsivedę elektrą, vandentiekį, vietinę kanali-zaciją, kaina - sutartinė). Tel. 8 651 14 582.

12 a namų valdą Vilniuje, Antakalnio sen.,Rokantiškių g. (7 km nuo centro, kaina - 127 000 Lt, be tarpininkų). Tel. 8 682 46 203.

14,3 a namų valdą naujų namų kvartaleVilniuje, S.Vorotinskio g. (10 km nuocentro, yra elektra, galima statyti dvibutįnamą, 1 a kaina - 7500 Lt, be tarpininkų).Tel. 8 656 17 413.

PASLAUGOS

Prijungia, taiso automatines skalbykles.Konsultuoja įsigyjant naują, naudotą arbasu transportavimo defektais. Tel.: (8 5) 230 0203, 8 610 21 588.

Veterinarijos gydytojas atvyksta į namus.Vilnius, tel. 8 689 16 300.

MEDICINOS PASLAUGOS

Teismo medicinos profesorius konsultuo-ja, atlieka tyrimus, nustato tėvystę,sveikatai padarytą žalą. Tel.: 8 674 91 550, 8 615 16 310, (8 5) 278 8403.

IEŠKO DARBO

Vyr. matematikos mokytoja, matematikosdėstytoja - darbo. Gyvenamoji ir darbovietos nesvarbu. Tel. 8 608 90 098.

SIŪLO DARBĄ

Anglija! Šparagų, bulvių nuėmimas, pakavimas. Anglų k. nebūtina. Kaina 430 Lt! www.extratravel.lt. Tel. +370 688 15 532. Užs. LM-2549

LEIDINIAI

PARDUODA

Pilną Pasaulinės fantastikos aukso fondo(PFAF) knygų kolekciją (kaina - 2000 Lt).Vilnius, tel. 8 670 03 363.

Prof. Juozas Uzdila parašė gimtinei skirtątrečią monografiją „Šeštokai: Mokykla irBažnyčia“. Norintys šią knygą turėti prane-ša autoriui tel. 8 683 20 071.

ĮVAIRŪS

Parduodu dažų purkštuvus „Point Zoom“(kaina - 150 Lt), elektrošokus (kaina - 150 Lt). Tel. 8 670 99 923.

Parduodu naujus klausos aparatus (kaina - 70 Lt), „Kosmodisck Clasik“ diržus(kaina - 120 Lt). tel. 8 670 99 923.

Parduodu naujus žvejybos tinklus (kapronas ir žilkas, kaina - 60-80 Lt), tinklus nuo paukščių bei šiltnamiamsdengti (4 m pločio, 1 m kaina - 7 Lt). Tel. 8 670 99 923.

Ruošiama apie „Armonikos“ ansambliovokalistą a. a. Ramutį Kaspariūną prisiminimų knyga. Turintys ir norintyspasidalinti savo mintimis apie šį daininin-ką, prašome paskambinti Petrui Tabarui tel. 8 602 23 834.

2013 04 13Lietuvos žinios28 Klasifikuoti skelbimai

Prenumeratos kainos

1 mòn. 3 mòn. 6 mòn. 12 mòn.

Gyventojams 27 Lt 80 Lt 160 Lt 319 LtØmonòms 45 Lt 135 Lt 250 Lt 499 Lt

Prenumeratos kainos be pirmadienio

1 mòn. 3 mòn. 6 mòn. 12 mòn.

Gyventojams: 21 Lt 62 Lt 124 Lt 247 LtJuridiniams asmenims: 36 Lt 108 Lt 216 Lt 399 Lt

Vienos dienos prenumerata (bet kuri savaitòs diena)

1 mòn. 3 mòn. 6 mòn. 12 mòn.

Gyventojams ir juridiniams asmenims: 8 Lt 21 Lt 42 Lt 84 Lt

PRENUMERATA PRIIMAMA REDAKCIJOS BIURE: Vykinto g. 14, VILNIUS. Tel. nr. (8 5) 249 2163. Daugiau informacijos tel.: (8 5) 249 2161, (8 5) 249 2154, nemokamu telefonu 8 800 77 888. http://uzsakymai.lzinios.lt/prenumerata.php. Prenumeruojant AB Lietuvos pašto ir UAB “Lietuvos ryto” skyriuose taikomas aptarnavimo mokestis. Telefonas pasiteirauti (8 5) 2743777.

Bankrutavusi L.Žalėno IĮ „Sendas“ kompleksu parduoda administracinį komercinį pastatą, Un. Nr. 6298-2002-7013, ir žemės sklypą, Un. Nr. 4400-0008-7946, adresu:Vilniaus g. 45A, Molėtai.

Pasiūlymus iki 2013 04 26 d. teikti elektroniniu paštu: [email protected] arba adresu: Kęstučio g. 47, Vilnius.

Informacija tel. 8 678 81 730. Užs. R-220

Informacija apie parengtą poveikio visuomenės sveikatai vertinimo (PVSV) ataskaitą

Planuojamos ūkinės veiklos (PŪV) organizatorius: Švenčionių rajono savivaldybės admi-nistracija, Vilniaus g. 19, 18116 Švenčionys, tel. (8 387) 66 372, faks. (8 387) 66 365, el. p.: [email protected].

PVSV ataskaitos rengėjas: UAB „Sweco Lietuva“, V.Gerulaičio g. 1, 08200 Vilnius, tel. (8 5) 262 2621,faks. (8 5) 261 7507, el. p.: [email protected].

PŪV pavadinimas, vieta (adresas): komunalinių atliekų perkrovimo stotis Maleikėnų k., Pabra-dės sen., Švenčionių r., Vilniaus apskr.

Trumpas PŪV aprašymas: šiuo metu visos buitinės atliekos, kurias iš gyventojų surenka buitinesatliekas tvarkančios įmonės, yra vežamos į Vilniaus apskrities regioninį atliekų sąvartyną Kazokiš-kėse. Vidutinis atliekų gabenimo atstumas nuo Švenčionių r. sav. iki Kazokiškių sąvartyno - 126 km.Siekiant sumažinti atliekų gabenimo į sąvartyną kaštus atliekos perkraunamos iš šiukšliavežių, ku-riomis surenkamos atliekos iš individualių ir bendro naudojimo konteinerių, į vilkikų konteineriusuždaryto Maleikėnų sąvartyno teritorijoje. Iš ten buitinės atliekos vilkikais vežamos iki Vilniausapskrities regioninio sąvartyno. Komunalinių atliekų perkrovimo darbai vyksta tam nepritaikyto-se aikštelėse, todėl komunalinių atliekų pakrovimui į vilkikų konteinerius reikalinga buitinių atlie-kų perkrovimo stotis, kuri atitiktų aplinkosaugos, žmogaus sveikatos, priešgaisrinius ir kitus nor-matyvinius reikalavimus. Įgyvendinant projektą „Vilniaus apskrities senų sąvartynų uždarymas,kompostavimo aikštelių įrengimas, didelių gabaritų aikštelių įrengimas“ buvo rekultivuotas Ma-leikėnų sąvartynas, kuriame bus pastatyta komunalinių atliekų perkrovimo aikštelė, stambių at-liekų surinkimo aikštelė bei žaliųjų atliekų kompostavimo aikštelė.

PVSV ataskaita bus eksponuojama nuo 2013 04 15 iki 2013 04 26 imtinai Švenčionių rajonosavivaldybės Pabradės seniūnijoje (pirmadieniais-ketvirtadieniais 7.45-12.00 val. ir 12.45-16.30 val.,penktadieniais 7.45-12.00 val. ir 12.45-15.45 val.), Pašto g. 6, Pabradė, Švenčionių r., tel. (8 387) 54 233, ir UAB „Sweco Lietuva“ (darbo dienomis 7.30 val.-16.30 val.), V.Gerulaičio g. 1,Vilnius, tel. (8 5) 262 2621.

Visuomenės supažindinimo su ataskaita susirinkimas įvyks 2013 balandžio mėn. 29 d. 13.00 val.Pabradės seniūnijoje (Pašto g. 6, Pabradė, Švenčionių r.).

Iki viešo visuomenės supažindinimo su ataskaita susirinkimo pasiūlymus ataskaitos klausimaisteikti UAB „Sweco Lietuva“ raštu, adresu: V.Gerulaičio g. 1, 08200 Vilnius, faks. (8 5) 261 7507 ar-ba el. p.: [email protected]. Užs. R-225

Nacionalinė mokėjimo agentūra prie Žemės ūkio ministerijos (toliau - Agentūra) kviečia teikti paraiškas paramai pagal Lietuvos kaimo plėt-ros 2007-2013 metų programos (toliau - KPP) priemones „Išmokos ūkininkams vietovėse, kuriose yra kliūčių, išskyrus kalnuotas vietoves“, „Na-tura 2000 išmokos ir su direktyva 2000/60/EB susijusios išmokos“, „Natura 2000 išmokos“, „Miškų aplinkosaugos išmokos“ bei pagal priemo-nės „Agrarinės aplinkosaugos išmokos“ programas „Kraštovaizdžio tvarkymas“, „Ekologinis ūkininkavimas“, „Tausojanti aplinką vaisių ir daržoviųauginimo sistema“ ir „Rizikos“ vandens telkinių būklės gerinimas“ gauti.

Paraiškos pagal minėtas KPP priemones priimamos nuo 2013 m. balandžio 15 d. iki 2013 m. birželio 15 d. Pavėluotai pateiktos paraiškos prii-mamos iki 2013 m. liepos 10 d., už kiekvieną pavėluotą darbo dieną galutinę paramos sumą mažinant 1 proc. Po birželio 15 d. paraiškos paramaigauti užsiimantiems ekologine gamyba ir išskirtinės kokybės vaisių, uogų ir daržovių auginimu nepriimamos. Paraiškos forma patvirtinta LietuvosRespublikos žemės ūkio ministro 2012 m. kovo 15 d. įsakymu Nr. 3D-171 „Dėl Paramos už žemės ūkio naudmenas ir kitus plotus paraiškos ir tie-sioginių išmokų administravimo bei kontrolės taisyklių patvirtinimo“ (Žin., 2012, Nr. 35-1731).

Paraiškų teikimo sąlygos ir įgyvendinimo taisyklės pagal KPP priemones „Išmokos ūkininkams vietovėse, kuriose yra kliūčių, išskyrus kalnuo-tas vietoves“, „Natura 2000 išmokos ir su direktyva 2000/60/EB susijusios išmokos“ ir „Natura 2000 išmokos“ patvirtintos Lietuvos Respublikosžemės ūkio ministro 2007 m. balandžio 6 d. įsakymu Nr. 3D-151 „Dėl Lietuvos kaimo plėtros 2007-2013 metų programos priemonių „Išmo-kos ūkininkams vietovėse, kuriose yra kliūčių, išskyrus kalnuotas vietoves“, „Natura 2000 išmokos ir su direktyva 2000/60/EB susijusios išmo-kos“ ir „Natura 2000 išmokos“ įgyvendinimo taisyklių patvirtinimo“ (Lietuvos Respublikos žemės ūkio ministro 2012 m. kovo 30 d. įsakymo Nr.3D-233 redakcija) (Žin., 2007, Nr. 118-4849; 2012, Nr. 40-1976).

Paraiškų teikimo sąlygos ir įgyvendinimo taisyklės pagal KPP priemonę „Miškų aplinkosaugos išmokos“ patvirtintos Lietuvos Respublikosžemės ūkio ministro 2008 m. kovo 20 d. įsakymu Nr. 3D-161 „Dėl Lietuvos kaimo plėtros 2007-2013 metų programos priemonės „Miškų ap-linkosaugos išmokos“ įgyvendinimo taisyklių patvirtinimo“ (Lietuvos Respublikos žemės ūkio ministro 2011 m. kovo 23 d. įsakymo Nr. 3D-237redakcija) (Žin., 2008, Nr. 36-1305; 2011, Nr. 37-1783).

Paraiškų teikimo sąlygos ir Lietuvos kaimo plėtros 2007-2013 metų programos priemonės „Agrarinės aplinkosaugos išmokos“ programų „Krašto-vaizdžio tvarkymas“, „Ekologinis ūkininkavimas“, „Tausojant aplinką vaisių ir daržovių auginimo sistema“ ir „Rizikos“ vandens telkinių būklės gerinimas“įgyvendinimo taisyklės pagal KPP priemonės „Agrarinės aplinkosaugos išmokos“ programas „Kraštovaizdžio tvarkymas“, „Ekologinis ūkininkavimas“,„Tausojanti aplinką vaisių ir daržovių auginimo sistema“ ir „Rizikos“ vandens telkinių būklės gerinimas“ patvirtintos Lietuvos Respublikos žemės ūkioministro 2007 m. balandžio 6 d. įsakymu Nr. 3D-152 „Dėl Lietuvos kaimo plėtros 2007-2013 metų programos priemonės „Agrarinės aplinkosaugosišmokos“ programų „Kraštovaizdžio tvarkymas“, „Ekologinis ūkininkavimas“ ir „Rizikos“ vandens telkinių būklės gerinimas“ įgyvendinimo taisyklių pat-virtinimo“ (Lietuvos Respublikos žemės ūkio ministro 2012 m. kovo 28 d. įsakymo Nr. 3D-231 redakcija) (Žin., 2007, Nr. 41-1561; 2012, Nr. 40-1975).

Paraiškos priimamos seniūnijose pagal pareiškėjo valdos centro adresą. Paraiška turi būti pateikta asmeniškai pareiškėjo arba jo įgalioto as-mens (turėti atitinkamus dokumentus). Teikiant paraišką, reikia turėti asmens tapatybę patvirtinantį dokumentą.

Paraiškos gali būti teikiamos ir elektroniniu būdu, naudojantis elektroninės bankininkystės paslaugomis prisijungus prie paraiškų priėmi-mo informacinės sistemos (http://paseliai.vic.lt). Juridinio asmens vadovui prieiga sukuriama VĮ Žemės ūkio informacijos ir kaimo verslo cent-rui (toliau - ŽŪIKVC) pateikus prašymą adresu: Vinco Kudirkos g. 18-1, Vilnius. Prieiga įgaliotiems asmenims sukuriama pateikus ŽŪIKVC pra-šymą (nurodant valdos numerį, kontaktinius duomenis) su pridedamu įgaliojimu arba teisės aktų nustatyta tvarka patvirtinta jo kopija. Prašymaiteikiami adresu: Vinco Kudirkos g. 18-1, Vilnius.

Paraiškos pagal KPP priemones „Išmokos ūkininkams vietovėse, kuriose yra kliūčių, išskyrus kalnuotas vietoves“, „Natura 2000 išmokos irsu direktyva 2000/60/EB susijusios išmokos“, „Natura 2000 išmokos“, „Miškų aplinkosaugos išmokos“ ir pagal priemonės „Agrarinės aplinko-saugos išmokos“ programas „Kraštovaizdžio tvarkymas“, „Ekologinis ūkininkavimas“, „Tausojanti aplinką vaisių ir daržovių auginimo sistema“ir „Rizikos“ vandens telkinių būklės gerinimas“ forma skelbiama Žemės ūkio ministerijos ir Agentūros interneto svetainėse (www.zum.lt,www.nma.lt,www.paramakaimui.lt).

Pareiškėjai raštu ir žodžiu gali pateikti Agentūrai klausimus dėl dalyvavimo KPP tvarkos ir sąlygų, taip pat su paraiškos pildymu ir kitus su pa-ramos teikimu susijusius klausimus:

• telefonais: (8 5) 252 6999, 1841;• faksu (8 5) 252 6945;• elektroniniu paštu: [email protected];• adresu: Blindžių g. 17, 08111 Vilnius. Užs. LM-2552

KVIETIMAS TEIKTI PARAIŠKAS PARAMAI PAGAL LIETUVOSKAIMO PLĖTROS 2007-2013 METŲ PROGRAMOS PRIEMONES„IŠMOKOS ŪKININKAMS VIETOVĖSE, KURIOSE YRA KLIŪČIŲ,IŠSKYRUS KALNUOTAS VIETOVES“, „NATURA 2000 IŠMOKOS IR SU DIREKTYVA 2000/60/EB SUSIJUSIOS IŠMOKOS“, „NATURA2000 IŠMOKOS“, „MIŠKŲ APLINKOSAUGOS IŠMOKOS“ BEI PAGAL PRIEMONĖS „AGRARINĖS APLINKOSAUGOSIŠMOKOS“ PROGRAMAS „KRAŠTOVAIZDŽIO TVARKYMAS“,„EKOLOGINIS ŪKININKAVIMAS“, „TAUSOJANTI VAISIŲ IRDARŽOVIŲ AUGINIMO SISTEMA“ IR „RIZIKOS“ VANDENSTELKINIŲ BŪKLĖS GERINIMAS“ GAUTI

Vadovaujantis Lietuvos Respublikos žemės ūkio ministro 2007 m. balandžio 5 d. įsakymuNr. 3D-150 patvirtintomis projekto vykdytojo, pretenduojančio gauti paramą iš EuroposŽemės ūkio fondo kaimo plėtrai pagal Lietuvos kaimo plėtros 2007-2013 metų programospriemones, prekių, paslaugų ar darbo pirkimo taisyklėmis (įskaitant vėlesnius jų pakeiti-mus) bei siekiant tinkamai pasiruošti projekto „Modernių ir kokybiškų paslaugų centro įkū-rimas kaimiškoje vietovėje“ įgyvendinimui

UAB „SAULĖS KULTAS“ skelbia pirkimo konkursą.Pirkimo objektas: 1. Ratinis krautuvas.Vokų su konkurso dokumentacija atplėšimo data: 2013 04 30 d. 13.00 val.Atsiliepimus raštu prašome pateikti per 14 dienų nuo konkurso paskelbimo spaudojedienos adresu:UAB „SAULĖS KULTAS“Klaipėdos r. sav., Slengių k., Ežero g. 39Tel. +370 685 71 799, [email protected]. Užs. LM-2556

PRANEŠIMAI

Diplomą Nr. 38286 ir jo priedėlį (0004438) išduotą Vilniaus pedagoginio universitetoTadui Stanaičiui, laikyti negaliojančiu.

UAB „Link stoties“ (į. k. 33096280, buveinės adresas: Stoties g. 7-1A, Panevėžys) direk-torė skelbia, kad eilinis visuotinis akcininkų susirinkimas įvyks 2013 m. balandžio mėn.30 d. 17.00 val. buveinės patalpose. Susirinkimo darbotvarkė: 1. 2012 m. ūkinės-finan-sinės veiklos ataskaita; 2. Revizoriaus ataskaita; 3. 2012 metų finansinės atskaitomybėstvirtinimas; 4. Pelno (nuostolio) paskirstymas; 5. Įgaliojimų suteikimas pasirašyti turtopardavimo sutartis; 6. Kiti klausimai. Informacija tel. 8 686 88 549. Užs. LM-2554

UAB „LPG Partner“ KREDITORIŲ SUSIRINKIMAS vyks 2013 04 23 d., 11.00 val., J.Janonio g. 6, Panevėžys. Neįvykus susirinkimui, pakartotinis UAB „LPG Partner“kreditorių susirinkimas vyks 2013 04 29 d. 11.00 val., J.Janonio g. 6, Panevėžys. 1. Dėl debitorių pardavimo. 2. Dėl veiklos pabaigos. Užs. LM-2555

Page 29: 2013 m. balandžio 13 d. /Šeštadienis / Nr. 84 ( 13 509 )
Page 30: 2013 m. balandžio 13 d. /Šeštadienis / Nr. 84 ( 13 509 )

2013 04 13Lietuvos žinios30 Renginiai

Teatras Parodos

KoncertaiKinas

VILNIUSNACIONALINIS OPEROS IR BALETO TEATRAS13 d. 18.30 val. “Traviata”14 d. 12 val. Nacionalinės M.K.Čiurlionio menųmokyklos Baleto skyrius. “Pelenė”NACIONALINIS DRAMOS TEATRAS13 d. 16 val. Mažojoje salėje. “Chaosas”13 d. 16 val. Fojė. Koncertas. Džiazo sesijos teatre:“The Ditties”14 d. 16 val. Mažojoje salėje. “Akmuo”14 d. 16 val. Studijoje. “Murkšlinas ir Turkšlinas”JAUNIMO TEATRAS

13 d. 18 val. “Ledi Makbet”14 d. 18 val. “Strip Man Show - viskas apie vyrus”Salė 9913 d. 12 val. “Arklio Dominyko meilė”14 d. 12 val. “Angelų pasakos”RUSŲ DRAMOS TEATRAS13 ir 14 d. 18 val. “Granholmo metodas”VILNIAUS MAŽASIS TEATRAS13 d. 18.30 val. “Motina (Vasa Železnova)”14 d. 19 val. Muzikos terapija su Indijos gitarosguru Debashish Bhattacharya (Indija)VILNIAUS TEATRAS “LĖLĖ”Didžioji salė13 d. 12 val. “Trys paršiukai”14 d. 12 val. “Daktaras Dolitlis”Mažoji salė13 d. 14 val. “Snieguolė ir septyni nykštukai”14 d. 14 val. “Coliukė”KEISTUOLIŲ TEATRAS13 d. 12 val. “Mano senelis buvo vyšnia”13 d. 19 val. “Vasarotojai”14 d. 12 val. “Pati labiausia pasaka”MENŲ SPAUSTUVĖ13 d. 12 val. Kišeninėje salėje. “Gaidelis pinigautojas”13 d. 12 val. Juodojoje salėje. Teatras “Cezariogrupė”. “Superagentas 000”13 d. 19 val. Juodojoje salėje. Teatras “Cezariogrupė”. “Arabiška naktis”RAGANIUKĖS TEATRAS13 d. 12 val. “Stebuklingoji spanguolė”14 d. 12 val. “Karlsonas ir mažylis”VILNIAUS KAMERINIS TEATRAS13 d. 12 val. “Baūūūbai”13 d. 18.30 val. “Kuprelis”OSKARO KORŠUNOVO TEATRAS14 d. 19 val. OKT studijoje. “Nuosprendis - meta-morfozė”

KAUNASKAUNO DRAMOS TEATRAS13 d. 18.30 val. Didžiojoje scenoje. “Mėnuo kaime”13 d. 12 val. Mažojoje scenoje. “Kiškis pabėgėlis”

KAUNO MUZIKINIS TEATRAS13 d. 18 val. “Notrdamo legenda”14 d. 12 val. “Grybų karas ir taika”14 d. 18 val. “Atila”KAUNO KAMERINIS TEATRAS13 ir 14 d. 18 val. “Šykštuolis arba melo mokykla”KAUNO MAŽASIS TEATRAS14 d. 12 val. “Kreivos daiktų istorijos”KAUNO LĖLIŲ TEATRAS13 d. 12 val. “Pasakų karaliaus teatras”13 d. 17 val. Liubos Nazarenko rusiškų romansųvakaras14 d. 12 val. “Zuikio kaprizai”14 d. 18 val. Trupė “Degam”. “Berniukas iržuvėdros”KAUNO “GIRSTUČIO” KULTŪROS CENTRAS13 d. 18 val. “Idioteatras”. “Urvinis žmogus”14 d. 18 val. Teatras “Atviras ratas”. “Ofelijos”

KLAIPĖDAKLAIPĖDOS ŽVEJŲ KULTŪROS RŪMAI14 d. 12 val. Klaipėdos dramos teatras. “Katės namai”KLAIPĖDOS MUZIKINIS TEATRAS13 d. 18.30 val. “Velnio nuotaka”14 d. 12 val. “Verpalų pasakos”KLAIPĖDOS LĖLIŲ TEATRAS13 d. 12 val. “Žirafa su kojinėm”14 d. 12 val. “Raudonkepuraitė”

ŠIAULIAIŠIAULIŲ DRAMOS TEATRAS13 d. 18 val. “Iguanos naktis”14 d. 18 val. “Plieninės magnolijos”

PANEVĖŽYSJUOZO MILTINIO DRAMOS TEATRAS13 d. 17 val. Mažojoje salėje. “Aš buvau namuose irlaukiau, kol ateis lietus”

14 d. 12 val. “Pifo nuotykiai”14 d. 18 val. “Beprotiškas savaitgalis”PANEVĖŽIO TEATRAS “MENAS”13 d. 18 val. Alytaus miesto teatras. “Tūla arbaesame okupuota šalis”14 d. 18 val. Nacionalinis dramos teatras. “Laiškai į niekur”

KAZLŲ RŪDAKAZLŲ RŪDOS KULTŪROS CENTRAS13 d. 18 val. “Domino” teatras. “Langas į parlamentą”

ŠAKIAIŠAKIŲ KULTŪROS CENTRAS14 d. 18 val. “Domino” teatras. “Daktaras”

VILKAVIŠKISVILKAVIŠKIO KULTŪROS CENTRAS15 d. 18 val. “Domino” teatras. “Apie ką kalba vyrai?”

VILNIUSŠV. JONO GATVĖS GALERIJARasos Staniūnienės personalinė tapybos paroda“Tėviškės žemė”. PAMĖNKALNIO GALERIJAXXXVII-oji Lietuvos karikatūrų paroda “Sveikata -brangiausias turtas?..!..” PROSPEKTO FOTOGRAFIJOS GALERIJAKunigo Pavelo Volyncevičiaus (1875-1962) fo-tografijų paroda “Gyvenimas pro negatyvo stiklą”. VILNIAUS VAIKŲ IR JAUNIMO GALERIJADailininkės, dailės mokyklos ir vaikų meno galerijosvadovės Jūratės Stauskaitės akvarelinių piešiniųparoda “Lengvai”. LIETUVOS MEDICINOS BIBLIOTEKADaivos Masiulienės piešinių akrilu paroda “Spalvotimotyvai”.VDA TEKSTILĖS GALERIJA “ARTIFEX”Menininkių Džinos Jasiūnienės, Linos Zavadskės,Indrajos Kubilytės paroda “Mamadieniai”. NACIONALINĖ DAILĖS GALERIJATapytojos Marijos Teresės Rožanskaitės paroda“Rentgenogramos”. Skulptoriaus Stanislovo Kuzmos paroda “Skulptūra+ 5425 dienos”. GALERIJA “MENO NIŠA”Skulptoriaus Gedimino Piekurio paroda “Kolekcijaskulptūra paveikslai”. RAŠYTOJŲ KLUBASMildos Kiaušaitės fotografijų paroda “Odėžmogiškumui”. ŠIUOLAIKINIO MENO CENTRASParoda “Ritualinis kambarys”. Gintaro Didžiapetrio paroda “Spalva ir prietaisas”.GELEŽINKELIŲ MUZIEJUSMeninio projekto “Sankt Peterburgo - Varšuvosgeležinkelis” paroda “Visaginas - Turmantas -Kurcumas - Daugpilis. Paribiai”. BAŽNYTINIO PAVELDO MUZIEJUSParoda “Relikvijos ir relikvijoriai”. Paroda “Lukiškių Dievo Motina. Kad būtų atvilgytos sudiržusios širdys”. TAIKOMOSIOS DAILĖS MUZIEJUSNumizmatikos paroda “Gloguvo lobis”. Veiks ikiParoda “Valdovų rūmų lobynas: Lietuvos ir Europospaveldo klodai”Paroda “Secesijos mada” iš Aleksandro Vasiljevokolekcijos.

KAUNASKAUNO PAVEIKSLŲ GALERIJAParoda “Zenonas Varnauskas - Kauno mokyklosmaestro”. A.ŽMUIDZINAVIČIAUS KŪRINIŲ IR RINKINIŲMUZIEJUSAlgirdo Šakalio jubiliejinė paroda “Fantastika irrealybė”. FLUXUS MINISTERIJAAdolfo Meko fotografijų paroda “Visa tai ne sapnas:Adolfo Meko gyvenimas ir kūryba”. KAUNO APSKRITIES VIEŠOSIOS BIBLIOTEKOSMENO LEIDINIŲ SKAITYKLAMeno albumų kolekcijos “Art” iš Prancūzų institutoLietuvoje mediatekos.

KAUNO KERAMIKOS MUZIEJUSTarptautinė Baltijos šalių šiuolaikinės keramikosparoda “Pavasaris 2013”. GALERIJA “AUKSO PJŪVIS”Arvydo Poškos keramikos paroda“02P13(588889)”. Veiks iki gegužės 9 d.Rimvido Jankausko-Kampo ir Rolando Karaliaustapybos paroda iš ciklo “Duetai”. M.ŽILINSKO DAILĖS GALERIJADešimtojo fotomeno festivalio “Kaunas photo” pa-grindinė paroda “Ačiū už sveikinimus!”. Francescos Galliani paroda “Atmintiesišlaisvinimas”. Veiks iki balandžio 21 d.Pakeista ir atnaujinta XVI-XVIII a. Italijos dailės ekspozicijaNACIONALINIS M.K.ČIURLIONIO DAILĖSMUZIEJUSParoda “Tautų arenoje. Paryžius 1937”. NACIONALINIS KAUNO DRAMOS TEATRASAdolfo Valeškos vitražų projektų paroda. Veiks ikigegužės 25 d.Rymanto Penkausko fotografijų paroda“Vandenyje”.

KLAIPĖDAKLAIPĖDOS GALERIJAKauno kolegijos Justino Vienožinskio menųfakulteto studentų odininkų paroda “Odosodisėja”. KLAIPĖDOS KULTŪRŲ IR KOMUNIKACIJŲCENTRASPrieš metus mus palikusio iškilaus Klaipėdos irLietuvos menininko, tapytojo ir pedagogo VydoPinkevičiaus kūrybos paroda “Tapyba - gyvenimas”.Irmos Leščinskaitės paroda “Kūrybinės erdvėsautonomiškumas II”. Laisvydės Šalčiūtės paroda “Sekretai”. KLAIPĖDOS APSKRITIES VIEŠOJI I.SIMONAITYTĖSBIBLIOTEKARespublikinė ekslibrisų paroda. Ernesto Žvaigždino tapybos darbų paroda.

ŠIAULIAIŠIAULIŲ DAILĖS GALERIJAParoda “Objektai neobjektai ir dar kitokie objektai - 2”. Kauno menininkų Jovitos Aukštikalnytės, AgnėsDeveikytės ir Sauliaus Paliuko paroda “3.3”. LAIPTŲ GALERIJAJono Daniliausko tapybos darbų paroda “Dargužiai -Sardinija - Provansas”. Viliaus Biskio skulptūrų ir koliažų paroda. ŠIAULIŲ UNIVERSITETO DAILĖS GALERIJAIrenos Šliuželienės paroda “Daina rankoms”. CHAIMO FRENKELIO VILATarptautinė paroda “1863 metų sukilimas: veidai,vardai, istorijos”. DVIRAČIŲ MUZIEJUSSigito Kučo fotografijų paroda “Kelionė dviračiais išPekino į Londoną”. Veiks iki rugpjūčio 24 d.RADIJO IR TELEVIZIJOS MUZIEJUSParoda “Radijo ir televizijos muziejui - 30”. Garso ir vaizdo atkūrimo prietaisų ekspozicija

PANEVĖŽYSPANEVĖŽIO DAILĖS GALERIJAPanevėžio krašto tautodailės paroda. PANEVĖŽIO FOTOGRAFIJOS GALERIJASauliaus Kruopio fotografijų paroda “Manopasaulis - Indija”. PANEVĖŽIO KRAŠTOTYROS MUZIEJUSParoda “Panevėžio urbanistikos raida 1918-1940metais”. Paroda “Nuo švilpynės iki skambančio vamzdžio”. PASIPRIEŠINIMO SOVIETINEI OKUPACIJAI IRSĄJŪDŽIO MUZIEJUSParoda “Sąjūdžio žingsniai”.

DRUSKININKAIM.K.ČIURLIONIO MEMORIALINIS MUZIEJUSParoda “Sesuo rūpintojėlė”, skirta M.K.Čiurlioniosesers Valerijos Čiurlionytės-Karužienės atminimui. V.K.JONYNO GALERIJARimto Tarabildos jubiliejinė paroda “Kryžkeliųatmintis”.

VILNIUSLIETUVOS NACIONALINĖ FILHARMONIJA13 d. 19 val. Choro ir mušamųjų instrumentųviražai. Dalyvauja valstybinis choras “Vilnius”,ansamblis “Giunter Percussion”, Karolis Ko-lakauskas (klarnetas) ir Vilniaus kultūros centroLRT vaikų choras14 d. 12 val. Koncertas šeimai “Musica mechanica”.Dalyvauja Čiurlionio kvartetasTAIKOMOSIOS DAILĖS MUZIEJUS14 d. 16 val. Koncertas “Nuo madrigalo ikialeatorikos”. Dalyvauja Ingrida Armonaitė(smuikas) ir Indrė Baikštytė (fortepijonas)VILNIAUS KONGRESŲ RŪMAI13 ir 14 d. 10 ir 15 val. Kamerinėje salėje. VIIRaimundo Katiliaus Lietuvos jaunųjų atlikėjųkonkursas13 d. 12 val. Koncertuoja “Tele bim-bam”. Da-lyvauja Lietuvos valstybinis simfoninis orkestras.Dirigentas Ričardas Šumila13 d. 18 val. “Bayan-Mix” grandiozinis šou15 d. 19 val. Kamerinėje salėje. Tarptautinėsetninės muzikos teorijos ir praktikos projektoNordTrad koncertasŠV. KOTRYNOS BAŽNYČIA14 d. 18 val. Paramos koncertas “Atsigręžk įvaikus”. Dalyvauja Ieva Prudnikovaitė, JuditaLeitaitė, Natalija Krauter, grupė “El Fuego”,berniukų choras “Ąžuoliukas”, pianistai BjornarRobertsen, Feliksas Zakrevskis ir Lina Burbaitė,smuikininkės Rima Švėgždaitė ir Paulina DaukšytėŠV. KAZIMIERO BAŽNYČIA14 d. 13 val. Sakralinės muzikos festivalio “Kristuskaraliauja! Aleliuja!” uždarymasMARIJOS IR JURGIO ŠLAPELIŲ NAMAS-MUZIEJUS13 d. 20 val. Vienos dalies spektaklis “PostScriptum” pagal M.Delibeso romaną “Penkiosvalandos su Mariju”

LIETUVOS MUZIKOS IR TEATRO AKADEMIJA14 d. 16 val. Didžiojoje salėje. IV tarptautinisliaudies instrumentinės muzikos festivalis RIDO2013. Dalyvauja Regina Marozienė (kanklės), AistėBružaitė (kanklės), Jolanta Babaliauskienė(kanklės), Pavel Lukojanov (guslės, Rusija), GagikMalkhasyan (dudukas, Armėnija), MarijaMirovskaja (fortepijonas), Egidijus Ališauskas(birbynė), Ukrainos nacionalinio radijo bandūrųtrio ir lietuvių liaudies instrumentų ansamblis“Vaivora”14 d. 18 val. Didžiojoje salėje. IV tarptautinisliaudies instrumentinės muzikos festivalis RIDO2013. Dalyvauja Julia Polonen (kantele, Suomija),Kristi Miuhling (kanele, Estija), Alena Vorontsova(cimbolai, Baltarusija), Anna Luzanova(fortepijonas), kanklių duetas: Aistė Bružaitė irJolita Matkienė, kuoklių ansamblis “Kaarta”(Latvija) ir valstybinio dainų ir šokių ansamblio“Lietuva” liaudies instrumentų orkestrasSALĖ PIANO.LT14 d. 16 val. Koncertuoja Stein Skjervold(baritonas, Norvegija), Mia Cooper (smuikas,Anglija), Mindaugas Bačkus (violončelė), SonataZubovienė (fortepijonas)KLUBAS “BRODVĖJUS”13 d. 20 val. Grupių “Jam’in”, “Baltasis Kiras”,“Jamas&W” koncertasPRAMOGŲ SALĖ “VAKARIS”13 d. 19 val. Irūnos ir Mariaus Jampolskiokoncertas. Naujo albumo pristatymasKLUBAS “TAMSTA”13 d. 21.30 val. Lindyhop.lt pristato: “Pre HarlemParty”. Gyvai: Home Jazz Five

KAUNASKAUNO FILHARMONIJA13 d. 17 val. Koncertuoja Cynthia Soto(fortepijonas, Kosta Rika), Deniz Ayse Birdal (vio-lončelė, Turkija), Elizaveta Lobacheva (fleita,Rusija), Leonardo Chiodo (violončelė, Suomija-Italija), Ivan Novikov (obojus, Rusija)14 d. 17 val. Koncertuoja Kauno miesto sim-foninis orkestras, Cynthia Soto (fortepijonas,Kosta Rika), Deniz Ayse Birdal (violončelė,Turkija), Elizaveta Lobacheva (fleita, Rusija),Leonardo Chiodo (violončelė, Suomija-Italija),Rokas Jurkus (gitara), Narmin Najafli(fortepijonas, Azerbaidžanas), Olga Čepovetska(frotepijonas, Latvija), Ivan Novikov (obojus,Rusija). Dirigentas Imants Resnis (Latvija)KAUNO “FLUXUS MINISTERIJA”13 d. 18 val. Juodojo metalo grupės “Luctus”albumo “Stotis” pristatymas. Dalyvauja grupės“Nahash”, “Crypts Of Despair”, “Amžius” bei at-mosferinio metalo atlikėjai iš Estijos “Thou Shell OfDeath”14 d. 18 val. Gitaros virtuozo iš Škotijos SimonoKempstono koncertas

VILNIUSFORUM CINEMAS VINGIS“Niujorko šešėlyje” - 11.45, 14.50, 18.20, 21.15 val.“Olimpo apgultis” - 11, 13.30, 16, 18.40, 21.10 val.“Teresės nuodėmė” - 11.30, 14, 16.30, 19, 21.50 val.

“Pilnos rankos pistoletų” - 20.45 val.“Milijardierius ir blondinė” - 11.15, 14, 16.45,19.15, 21.45 val.“Užmirštieji” - 12, 15.10, 18.20, 21.30 val.“Eilinis Džo. Kerštas” (3D) - 18.45, 21.30 val.“Sielonešė” - 12.20, 18 val.“Džekas milžinų nugalėtojas” (3D) - 12.30, 15.15,18 val.“Krudžiai” (3D) - 11, 13.30, 16 val.“Krudžiai” - 12, 14.30, 17, 19.30 val.“Krudžiai” (originalo kalba) - 13.15 val.“Pašėlę pirmieji metai” - 15.30, 20.50 val.“Mama” - 16, 21 val.“Diatlovo perėja: dingusi ekspedicija” - 22 val.“Tamsus dangus” - 18.15 val.“Valentinas vienas” - 13.30, 18.30 val.“Hičkokas” - 15.45, 20.45 val.SKALVIJA“Ištrūkęs Džango” - 20.10 val.“Kaltė” - 17 val.“Sapnuoju, kad einu” - 18 val.“Mažylis Nikolia” - 15 val.PASAKA“Niujorko šešėlyje” - 16 val.“Pilnos rankos pistoletų” - 21 val.“Argo” - 18.45 val.“Optimisto istorija” - 21.30 val.“Magiškas Paryžius 3” - 16.30 val.“7 dienos Havanoje” - 21.15 val.“Be ryšio” - 19 val.“Ralfas Griovėjas” - 16.15 val.“Šalutinis poveikis” - 19.15 val.OZO KINO SALĖ“Emigrantai” - 16 val.“Aurora” - 18 val.MULTIKINO“Niujorko šešėlyje” - 15.30, 18.30, 21.30 val.“Užmirštieji” - 10.30, 13.15, 16, 18.45, 21.30 val.“Milijardierius ir blondinė” - 16.30, 19.45, 21.45 val.“Olimpo apgultis” - 17, 19.30, 22 val.“Emigrantai” - 14.45, 18.45 val.“Sielonešė” - 10, 14.30 val.“Eilinis Džo. Kerštas” (3D) - 19.15, 21.45 val.

“Džekas milžinų nugalėtojas” (3D) - 13.45, 16.15,18.45, 21.15 val.“Pašėlę pirmieji metai” - 12.30, 20.30 val.“Krudžiai” (3D) - 10.45, 13, 15.15, 17.30 val.“Krudžiai” - 10, 12.15, 14.30, 16.45 val.“Ozas: didingas ir galingas” (3D) - 11 val.“Sniego karalienė” (3D) - 11.15, 13.15 val.“Sniego karalienė” - 10.30, 12.30 val.

KAUNASCINAMON“Niujorko šešėlyje” - 22 val.“Užmirštieji” - 12.45, 15.45, 18.30, 21.15 val.“Džekas milžinų nugalėtojas” (3D) - 19.45 val.“Džekas milžinų nugalėtojas” - 11.15, 13.35, 15.55 val.“Emigrantai” - 13.30, 18.15 val.“Sielonešė” - 11, 15.30, 18, 20.30 val.“Pagalbos šauksmas” - 20 val.“Krudžiai” (3D) - 10.45, 13, 15.15, 17.30 val.“Krudžiai” - 12.15, 14.30, 16.45, 19 val.“Gimtadienis” - 22.05 val.“Valentinas vienas” - 21.30 val.FORUM CINEMAS“Niujorko šešėlyje” - 17.45, 20.40, 23.30 val.“Olimpo apgultis” - 11.30, 14, 16.30, 19.15, 21.45 val.“Užmirštieji” - 11.45, 15, 18, 20.50, 23.50 val.“Milijardierius ir blondinė” - 12.15, 14.30, 17, 19,21, 23.40 val.“Eilinis Džo. Kerštas” (3D) - 21.15 val.“Eilinis Džo. Kerštas” - 10.45, 15.30 val.

“Sielonešė” - 21.30 val.“Džekas milžinų nugalėtojas” (3D) - 13.30, 16,18.30 val.“Pašėlę pirmieji metai” - 20.30 val.“Krudžiai” (3D) - 11.15, 13.45, 16.15, 18.45 val.“Krudžiai” - 10.15, 12.30, 14.45 val.“Mama” - 22.45 val.“Ozas: didingas ir galingas” (3D) - 10.30 val.“Gimtadienis” - 23.59 val.“Valentinas vienas” - 13.15, 18.15 val.“Argo” - 23.10 val.

KLAIPĖDAFORUM CINEMAS“Diatlovo perėja: dingusi ekspedicija” - 20.45 val.“Linkolnas” - 17.45 val.“Milijardierius ir blondinė” - 11.15, 13.30, 16,18.30, 20.30 val.

“Užmirštieji” - 12.45, 15.45, 18.45, 21.45 val.“Eilinis Džo. Kerštas” (3D) - 13, 21.15 val.“Sielonešė” - 18 val.“Džekas milžinų nugalėtojas” (3D) - 10.30, 15.30,18.15 val.“Krudžiai” (3D) - 10.15, 12.45 val.“Krudžiai” - 11.30, 14, 16.30, 19.15 val.“Ką išdarinėja vyrai” - 21.30 val.“Ozas: didingas ir galingas” - 12.15, 15 val.“Valentinas vienas” - 15.15, 21 val.

ŠIAULIAI FORUM CINEMAS“Džekas milžinų nugalėtojas” (3D) - 21.15 val.“Parkeris” - 21.45 val.“Džekas milžinų nugalėtojas” - 10.30, 13, 15.30,18.30 val.“Užmirštieji” - 11.45, 15, 18, 21 val.

“Eilinis Džo. Kerštas” - 12.15, 15.15, 17.45, 20.30 val.“Krudžiai” - 11.30, 14.15, 16.45, 19.15 val.“Krudžiai” (3D) - 10.15, 15.45 val.“Sielonešė” - 12.45, 18.15 val.“Valentinas vienas” - 21.30 val.ATLANTIS CINEMASDOLBY DIGITAL 3D“Krudžiai” (3D) - 10, 11.45 val.“Džekas milžinų nugalėtojas” (3D) - 17.05 val.“Eilinis Džo. Kerštas” (3D) - 15.10 val.“Milijardierius ir blondinė” - 13.30, 19 val.“Niujorko šešėlyje” - 20.40 val.I SALĖ“Pagalbos šauksmas” - 16.15, 21.15 val.“Emigrantai” - 14.45, 18 val.“Zambezija” - 10.05 val.“Sniego karalienė” - 11.40, 13.10 val.“Tamsus dangus” - 19.30 val.

PANEVĖŽYSFORUM CINEMAS BABILONAS“Pašėlę pirmieji metai” - 18.15 val.“Pagalbos šauksmas” - 20.45 val.“Užmirštieji” - 12, 15, 18, 21 val.“Eilinis Džo. Kerštas” (3D) - 18.30 val.“Sielonešė” - 12.45 val.“Džekas milžinų nugalėtojas” (3D) - 21.15 val.“Krudžiai” (3D) - 10.15, 15.45 val.“Krudžiai” - 11.15, 13.30 val.“Valentinas vienas” - 16 val.

Marijos. T. Rožanskaitės paroda “Rentgenogramos”.

Page 31: 2013 m. balandžio 13 d. /Šeštadienis / Nr. 84 ( 13 509 )

Orai 312013 04 13Lietuvos žinios

Avinas 03 21 - 04 20

Vardas, pavardė: ...................................................

.................................................................................

Adresas: .................................................................... Telefonas : ...................................................

SAULĖteka 6:25leidžiasi 20:16dienos ilgumas 13:51

MĖNULISKetvirtoji jaunaties diena

Palanga

Klaipėda

Šiauliai

Utena

Ukmergė

Panevėžys Zarasai

Alytus

Druskininkai

Kaunas

Kėdainiai

VILNIUS+22

+8

+9 +2

+11 +4

+9

+10 +3

+9 +3

+3

+5

Lisabona

+26Malaga

+20Madridas

+21Alžyras

+27Tunisas

+21

Atėnai+21

Larnaka

+17Stambulas

+20Barselona

+22Bordo

+9Dublinas

+13Paryžius

+12Londonas

+17 Nica

+20Roma

+26Dubrovnikas

+21Sofija

+22Bukareštas

Varna

+8Maskva

+3 Helsinkis

+12Kijevas

+12Berlynas

+6

Kopenhaga+6

Stokholmas

+10

Oslas

+12Amsterdamas

+15Miunchenas

+13Praha

+10Vilnius

+6Talinas

+12Ryga

+8

Minskas

+11Sankt Peterburgas

Bratislava

+16Varšuva

+16Viena

+17Budapeštas

Šiandien: debesuota su pragiedruliais, gali kai kur trumpai palyti. Temperatūra dieną 8-11 laipsnių šilumos.

Rytoj: debesuota su pragiedruliais, lietaus nenumatoma. Temperatūranaktį 2-3 laipsniai šilumos,dieną 8-11 laipsnių šilumos.

103-ioji metų diena. Balandžio tryliktoji, šeštadienis, šeštoji 15-osios metų savaitės diena,iki Naujųjų metų lieka 262 dienos.

Vardadienį šiandien švenčia: Algaudė, Ida, Martynas, Mindaugas; rytoj: Justinas, Luiza, Liuda, Liudvika, Valerijonas, Vaišvydė.

Geros dienos! LŽ

Kryžiažodis Horoskopai

Balandžio 12 d. sudoku sprendimas.

Jaunatis IV 10

Avinas. Pasistenkite suderintisavo poreikius pirmiausia suantrąja puse. Būtinai raskite lai-

ko susitikti su draugais. Lengvos dienostiems, kurie moka bendrauti.

Jautis. Geras laikas spręsti darboklausimus, bendravimo su kole-gomis problemas neoficialioje

aplinkoje. Būkite atidesni maisto kokybei irsavo sveikatai.

Dvyniai. Jūsų optimizmui pakakspagrindo: pajusite aplinkiniųmeilę, dėmesį. Seksis greit iš-

spręsti senas problemas, rasti reikalingusžmones. Palanku tvarkyti vaikų reikalus.

Vėžys. Daugiau dėmesio skirki-te artimųjų reikalams ir na-mams. Aplankykite tėvus - gali-

te gauti gerą patarimą iš mamos. Išeikitepasivaikščioti ir labiau pasirūpinkite sveikata.

Liūtas. Pasieks geros naujienosiš senų draugų - aptarkite su jaissvarbius klausimus. Kuo mažiau

žadėkite. Neskubinkite įvykių - problemasatidėkite kitai savaitei.

Mergelė. Problemos neišnyks,tačiau jūsų naudai keisis aplinkybės, požiūris į esamus

sunkumus. Venkite žmonių, kurie mėginskaulyti pinigų.

Svarstyklės. Sėkmės laikas -būsite kupini energijos, šviesitelaime ir jus lydės sėkmė. Daug

ką lems jūsų jėga ir žavesys. Taigi akivaizdu,kad savaitgalį neturėtumėte sėdėti namie.

Skorpionas. Nenorėkite dau-giau nei galima ir viskas klosty-sis gana sklandžiai. Tiesa, nede-

rėtų skirti svarbių susitikimų su įtakingaisasmenimis, užmegzti naujų pažinčių.

Šaulys. Problemos tarsi išga-ruos, nes pavasario saulė pakelsūpą. Puikus laikas bičiuliškiems

susibūrimams, tačiau nepiktnaudžiaukite su-tuoktinio kantrybe.

Ožiaragis. Geras laikas dalyki-niams susitikimams neoficialio-je aplinkoje. Tiesa, derėtų veng-

ti konkrečių įsipareigojimų. Būkite atidesnisavo tėvų nuojautai, įžvalgoms.

Vandenis. Savaitgalį praskaid-rins pakili nuotaika, aplinkiniųpagarbus dėmesys. Puikus laikas

bendrauti su bičiuliais, planuoti tolimas ke-liones, pramogauti.

Žuvys. Pasikliaukite intuicija irrasite optimalų sprendimą. Pa-mirškite darbą. Tačiau jei kur

nors vyksite, būkite ypač atidūs - taip išveng-site nelaimingų atsitikimų.

DelčiaIV 30

Spręskite kryžiažodį, į langelius įrašykite žodį ar žodžius ir laimėkite redakcijos savaitės prizą!Šios savaitės nugalėtoją skelbsime balandžio 29 dieną. Atsakymą siųskite el.paštu [email protected] arba kuponą su raktiniu kryžiažodžio žodžiu iškirpkite ir siųskite adresu:“Savaitės kryžiažodžiai”, Vykinto 14, 08117 Vilnius.

Priešpilnis IV 17

Pilnatis IV 24

Page 32: 2013 m. balandžio 13 d. /Šeštadienis / Nr. 84 ( 13 509 )

Kodėl džiaugsmas? Nes išsipūtęstoruliukai plikytiniai pilnais pilveliais kremo visada džiugina.Pirmiausia dėl to, kad įnoringatešla pakluso ir iškilo, o ne likopatįsusiais neaiškiais blynais ant skardos.

Kai skaitau receptus, mane į ne-viltį varo matavimai: „72 miligra-mai vandens, 133 gramai sviesto.“Gal kas ir matuoja tuos miligramusir gramus vaistinės svarstyklėmis,bet man tai labiau primena ne ku-linariją, o ligoninę.

Siūlau receptą, kurio bent jau su-dėtinės dalys aiškios kaip du kartdu. Storame puode užverdame 100gramų vandens ir tiek pat pieno,200 gramų sviesto, kelias kruopelesdruskos ir šaukštą cukraus. Sviestošitiems pyragėliams reikia tikro, nemargarino ar kito riebalų mišinio.

Mišiniui užvirus, puodą nukelia-me, maišydami suberiame 200 gra-mų miltų, vėl statome ant ugnies irintensyviai maišome, kol tešla susi-

suks į gumulą. Tik neprisvilinkite,nes viskas bus šuniui ant uodegos.

Tešlą verčiame į dubenį ir palieka-me 10 minučių atvėsti. Tada po vie-ną į tešlą įplakame kiaušinius. Įmai-šius pirmąjį, o kartais antrą ir trečiąkiaušinį, atrodo, kad tešla niekaipnenori lipti, byra kruopomis. Nepra-randame vilties ir intensyviai maišo-me, kol ji tampa lygi, blizganti ir elas-tinga. Gali prireikti 4 kiaušinių, o galiir 6, žiūrint, kokio jie dydžio. Tešlaturi būti kaip standžiai išplakta grie-tinė - tįsti, bet ne plaukti.

Konditeriniu maišeliu arba tiesiogšaukštu ant sviestiniu popieriumi iš-klotos ir vos vos riebalais pateptosskardos spaudžiame ir dedame tešlosrutuliukus. Palikdami tarpus, nes jieprivalo pūstis. Orkaitę kaitiname iki220 laipsnių, šauname pyragėlius. Jeijūsų orkaitė turi apipūtimo iš abiejųpusių funkciją, ja būtinai pasinau-dokite. Kepame apie 15 minučių, ta-da kaitrą mažiname iki 170 laipsniųir džioviname pyragėlius, atsižvelgdamiį dydį, 15-30 minučių. Tikrinamemediniu pagaliuku: jei lieka sausas,pyragėliai gatavi.

Idealiu atveju plikyti pyragėliaibūna gerai išsipūtę, maloniai tra-pūs ir vėsdami nesuzmenka. Į to-kių vidų konditeriniu švirkštu pri-purškiame kremo. Jam 400 g riebiosgrietinėlės standžiai išplakame sudviem šaukštais cukraus ir pakeliugrietinėlės standiklio.

Beje, plikytus pyragėlius pagamin-ti kur kas lengviau, nei atrodo iš re-cepto aprašymo, patikėkite. •

JURGA TVASKIENĖ

Šiluma (laužo ar radiatoriaus,nesvarbu) ir mėsos gabalas ran-koje - nuo priešistorinių laikųužprogramuotas gero gyvenimosimbolis. Šilumos, bundant pavasariui, daugėja, mėsos por-cijos dėl to paties mažėja, betkiaulienos šonkauliukas pozicijųneužleidžia jokiomis aplinkybėmis.

Ar jums nebūna (visų kraštų ve-getarai, atsiprašau), kad staiga, nei iššio, nei iš to kyla didelis noras suval-gyti būtent mėsos? Ne putpelių kiau-šinių su ikrais, ne langustų ar krabų,net ne brandintos jautienos išpjovos(tfu ant tos išpjovos už šimtus litų),bet paprastos, tikros, lietuviškos mė-sos? Kiaulės, vienu žodžiu.

Žinoma, ir kiaulė kiaulei nelygu.Vienas dalykas - ta pati išpjova, kaž-kodėl vis dar mažai pripažįstama,dažniau keičiama kur kas sausesniuir nuobodesniu karbonadu. Kitas -riebi šoninė ar net pažiaunė, tiesiai išburnos nuslystanti ant valgytojo šo-nų, ten prilimpanti ir liekanti am-žiams amžiniesiems.

Dar yra šonkauliai. Jų kiaulėje bū-na dviejų rūšių (jei netikite, atidžiaipasidairykite parduotuvėse ar tur-guose). Vieni - pliki dyki, tinkantysnebent sriubai, kuri kvepės mėsa, iš-virti. Kiti - mėsingi, su geru sluoksniuraumens, kartais net lašinio paviršiu-ku. Kaina skiriasi keliais litais. Mums,mėsos valgytojams, reikia pastarųjų.

Mėsingi šonkauliai mėgsta būtikepami. Kad taukai ant ugnies var-vėtų ir mažiau paskui ant šonų nu-gultų. Bet tai geriau daryti vasarą,ant laužo (ateis laikas, parašysiu,

kas ir kaip). Žiemą ir kitu šaltu lai-ku šonkauliai dar mėgsta būti troš-kinami. Kaip šį savaitgalį.

Nusiperkame kokius 2 kilogramusmėsingų kauliukų. Čia keturiemsžmonėms pietums ir dar šiek tiek vė-liau užkandžiauti. Su mažiau prasidė-

ti, nuoširdžiai sakau, neverta. Gerainuplauname, supjaustome porcijomispalei kauliukus. Į keptuvę įpilame vosvos aliejaus ir jam įkaitus kelias minu-tes apkepiname mėsą. Ją perdedame įstorasienį puodą.

Toje pačioje keptuvėje apkepamestambiau pjaustytą didelį svogūną,kokias keturias česnako skilteles,stambiai tarkuotą morką ir salierošaknį, pjaustytą aitriąją papriką (jeinemėgstate aštriai, gerai išvalykitepiktas sėklas) ir smulkintą šviežioimbiero šaknį. Prieskonių rinkinysprimena Rytus, puikiai dera sukiauliena ir padeda organizmui ge-riau tirpdyti paršiškus riebalus.

Daržoves kepiname kokias 3 minutes,

geriau trumpiau nei ilgiau. Verčiame įpuodą prie mėsos. Dabar jau sausojekeptuvėje kokią minutę pakaitinamesaują kmynų, truputį kumino, jei turite,nepakenks ir žiupsnis džiovintos (jei kurgausite šviežios, bus apskritai stebuklas)citrinžolės. Prieskonius - ant mėsos, darberiame druskos (tiek, kiek reikia), tru-putį juodųjų pipirų, kokį pusę arbatiniošaukštelio cukraus. Užpilame verdan-čiu vandeniu, kad pusiau semtų mėsą,sandariai uždengiame ir paliekame troš-kintis ant mažos ugnies kokią valandą.

Per tą laiką galime pasigaminti bul-vių košę. Kiaulės šonkauliai be jos atsi-sako lįsti į burną, garbės žodis. Išverda-me bulves iš jų nesityčiodami - tai yranesmulkindami lyg vištų lesalo, kaip

mačiau darant. Kuo mažiau pjaustytabulvė, tuo ji išvirusi bus skanesnė. Dar,vandeniui užvirus, įberiame druskos irįpilame šiek tiek aliejaus. Bulves verda-me ant mažos ugnies gal kokį pusva-landį. Daržovėms suminkštėjus, jas nu-košiame, didiname po puodu kaitrą, irant bulvių pilame šaltą (būtent, šaltą!)pieną, taip, kad semtų maždaug per dutrečdalius, bei metame gerą gabaląsviesto. Grūdame rankiniu grūstuvu,jokiu būdu ne smulkintuvu, kuris vie-toj košės pagamina gličius klijus, kolbulvės virsta minkšta, puria be jokiųgumuliukų gabaliukų mase.

Lėkštėn krauname košės, troškintųšonkauliukų. Užsikandame mamosmarinuotais agurkais. Pasaka. •

2013 04 13Lietuvos žinios32 LŽ virtuvė

Linkėjimai kiaulių valgytojams

Tro‰kinti kiaulienos ‰onkauliai

• 2 kg kiaulienos ‰onkauli˜• 1 svognas• 4 skiltelòs ãesnako• 1 morka• 0,5 saliero gumbo• 1 aitrioji paprika• 3 cm imbiero ‰aknies• sauja kmyn˜ • ‰auk‰telis kumino • lauro lapas • Ïiupsnis dÏiovintos citrinÏolòs• druskos • juod˜j˜ pipir˜ • cukraus

...Ir plikytas džiaugsmas

Plikyti pyragòliai su grietinòlòs kremu

TE·LAI:• 100 g vandens• 100 g pieno• 200 g sviesto• 200 g milt˜• 1 v. ‰. cukraus • Ïiupsnelis druskos

KREMUI:• 400 g riebios

grietinòlòs• 2 v. ‰. cukraus• 1 pakelis grietinòlòs

standiklio

Aurelijaus Tvaskos nuotraukos