BO GIAO THONG V~N TAI CONG HOA xA HOI CHU NGHiA Vl~T NAMDQc l~p - Tt,rdo - Hanh plnic

S6: A55g IQD-BGTVT Ha N9i, ngay ss thdng 5 ndm 2016

QUYETDJNHV~vi~ct~ng B~ng khen

BO TRUONG BO GIAO THONG vANTAl. . .Can cir Luat Thi dua, khen thirong va Luat sua d6i, b6 sung mot s6 di~ucua

Luat Thi dua, khen tlnrong;

Can cir Nghi dinh s6 107/20 12/ND-CPngay 2011212012 cua Chinh phu quydinh chirc nang, nhiem vu, quyen han va co c~ut6 chirc cua BQ Giao thong van tai;

X6t dSnghi cua Chu tich Cong doan Giao thong v~ntai Viet Narn;

Theo dSnghi cua Vu tnrong Vu T6 chirc can bo,

QUYETDJNH:

I>i~u 1. Tang B~ng khen cua BQ tnrong BQ Giao thong van tai cho 56 canhan thuoc Cong dean Giao thong van tai Viet Nam (co danh sach kern theo):

Dti co thanh. tich xudt sac trong phong trao thi dua lao dong gioi,lao dong sang tao nganb Giao thong van tdi tuim 2015

I>i~u2. Chanh Van phong BQ, Vu tnrong Vu T6 chuc can bQ, Chu tich Congdoan Giao thong v~n tiii Vi~t Nam, Thu truemgcac dan vi co lien quan va cac canhan co ten tC;liDi~u 1 chiu trach nhi~m thi hanh QuySt dinh llCiy.kf-"

Nui nh~n:- Nhu Di€u 2;- B9 truemg (dSbaa ca.a);- Luu: VT, TCCB (Hoa, lOb).

Nguy€n NgQc Dong

",

,,

, ,.. ' ""~";;d:;':;:';/

BO CONG HOA xA H(H cnu NGHIA Vl¢T NAMDQc l~p - TV do - H~nh phuc

(Kern thea Quyet dinn s6: A55f IQIJ-BGTVT ngay;"~ thong 5" ruim 2016cua B(j truang B(j Giao thong vdn tai)

1. Ong Nguyen Ti~n San - DQi tnrong, Cong ty C6 ph:ln Dich vu hang khong sanbay NQiBai, T6ng cong ty Hang khong Vi~t Nam

2. Bit.Nguyjn Thi My Ha - DQi ph6, Chi nhanh Khu V\IC mien Nam, T6ng cong tyHang khong Vi~t Nam

3. Ba Nguyen Huynh Nhi - T6 tnrong, Cong ty TNHH MTV Dich vu mat d~t sanbay Viet Nam, T6ng cong ty Hang khong Vi~t Nam

4. Ba D6 Thi Anh - Ti~p vien tnrong, Doan ti~p vien, T6ng cong ty Hang khongVi~tNam

5. Ong VOTr§.nDire Trung - Phi cong, Doan bay 191, T6ng cong ty Hang khongViet Nam

6. Ong Nguyen Trung Kien - T6 tnrong, Chi nhanh Trung tam Hu~ Iuyen Bay,T6ng cong ty Hang khong Vi~t Nam

7. Ba Le Thuy Quynh - DQi tnrong, Chi nhanh Khu V\fC mien B~c, T6ng cong tyHang khong Vi~tNam

8. Ong Ha Tu~ Anh - T6 tnrong, T6 truOng Cong doan CO' sa, Cong ty TNHHMTV Ky thu~t may bay, T6ng cong ty Hang khong Vi~t Nam

9. Ong NguySn Tn;mgHai - DQiph6, Cong ty TNHH MTV Ky thu~t may bay, T6ngcong ty Hang khong Vi~t Nam

10. ang NguySn Tr:ln Phuc H~u - Nhan vien, Cong ty TNHH MTV Dich V\l m~t d~tsan bay Vi~t Nam, T6ng cong ty Hang khong Vi~t Nam

11. Ba D~u Thi Minh Huemg - Ti~p vien truOng, Doan ti~p vien, T6ng cong ty Hangkhong Vi~t Nam

12. Ba Ngo Thi NgQc Th~ng - Ti~p vien ph6, Doan ti~p vien, T6ng cong ty Hangkhong Vi~t Nam

13. ang Le Thanh Tu~ - T6 truOng, T6 3 San xu§,t, Cong ty C6 ph:ln Cang CamRanh, T6ng cong ty Hang hai Vi~t Nam

14. ang NguySn T~t Thanh - Ph6 TruOng phong D~i 1y tau bi€n va Dich V\l hang hai,Chi nhanh Cong ty c6 phcln f)~i If hang hai Vi~t Nam - D~i If hang hcii B~n Thuy,T6ng cong ty Hang hai Vi~t Nam

15. ang NguySn M~ Cuemg - Ky su, Phong Thi~t k~ cong trinh, Cong ty C6 ph:lnTu v~ xay d\filg cong trinh hang hai, T6ng cong ty Hang h:iiVi~t NaIll

16. ang LUll Hoang Ti~n - Nhan vien, Chi nhanh Cong ty C6 ph:ln VinalinesLogistics Vi~t Nam t~i Quang Ninh, T6ng cong ty Hang hai Vi~t Nam

17. Ong Nguyen Dire Vinh - Nhan vien, Phong Ky thu~t,;,:Congty C6 phan V~n taibi~n Vi~t Nam, T6ng cong ty Hang hai Vi~t Nam ~" , "

18. Ong Pham Van GitLO- Thuyen tnrong, Cong ty C6 phful V~n tai .bi@nVinaship,T6ng cong ty Hang hai Viet Nam ' ". .

19. Ong Dao Quang Hung - Cong nhan, D9i Co gioi, Chi nhanh Cang Chua Ve,Cong ty C6 phan Cang Hai Phong, T6ng cong ty Hang hili Viet Nam20. Ong Nguyen Khanh Nhat - Nhan vien, Phong Ky thuat cong nghe, Cong ty C6

phan Cang Da N~ng, T6ng cong ty Hang hai Vi~t Nam21. Ong Trc1nMinh Til - D9i tnrong, D9i Giao nhan, Xi nghiep X~p dO'Cira Lo,

Cong ty C6 phan Cang Nghe Tinh, T6ng cong ty Hang hai Viet Nam22. Ong Hoang Van Thuc1n- T6 tnrong, T6 B6c x~p 5, D9i B6c xep, Cong ty C6

phan Cang V~t Cach, Tong cong ty Hang hai Vi~t Nam23. ang NguySn Ti~n Thanh - T6 truOng, T6 Tin h9C Camera, Xi nghi~p Xay dvng

va Sua chua, Cong ty C6 phc1nThuang m?i dich V\l t6ng hqp cang Hai Phong, T6ngcong ty Hang hai Vi~t Nam

24. ang NguySn H6ng Di~p - T6 truOng, T6 L~p rap 1, Ph§.nxUOngVO 4, Cong tyC6 phc1nD6ng tau Song C~m, T6ng cong ty Cong nghi~p tau thuy ,

25. Ba Ph~m Thj Thuy~t - T6 truOng, T6 Han, Ph§.nxUOng'Vo 1, Cong ty D6ng tauB~ch D~ng, T6ng cong ty Cong nghi~p tau thuy

26. ang NguySn Xuan Nang - Nhan vien, Phong l)i~u hanh sua chua 11m thuy, Cong tyD6ng tau va Cong nghi~p hang hai Sai Gon, T6ng cong ty Cong nghi~p tau thuy

27. ang Dao ViSt Doai - T6 truOng, T6 D~u da 3, Phan xUOngvo tau 2, Cong tyD6ng tau Nam Tri~u, T6ng cong ty Cong nghi~p tau thuy

28. ang Ph~m Minh NghIa - Di~u d9 vien, Phan xUOngDi~n tau, Cong ty D6ng tauH~ Long, T6ng cong ty Cong nghi~p tau thuy'

29. Ba Ph~ H6ng Nhung - Bi thu Doan Thanh nien Cong tyMy, T6ng cong ty Congnghi~p tau thuy

30. ang NguySnTruOngSon - Ph6 b9 ph~ Pre-Outfitting, Cong ty TNHH Nha maytau biSn Hyundai Vinashin, T6ng cong ty Cong nghi~p tau thuy . -

31. ang Trc1nVan Giang - Ky SU,Cong ty CP Quful ly va Xay dlJng cong trinh giaothong 236, C\lCQuan ly ducmg b9 I, T6ng cvc DuOng b9 Vi~t Nam

32. ang NguySn Dang Hung - Nhan vien, Phong Quan ly giao thong, Cong ty CPQuan ly va Xay dvng dUOngb9 Quang Tri, Cvc Quan ly duemg b9 II, T6ng C\lCDuemgbQVi~t Nam

33. ang Trc1nQu6c Huy - T6 truOng, T6 S~t han, Xi nghi~p ciu 17, T6ng cong tyXay dl,ffigcong trinh giao thong 1

34. Dng NguySn Vi~t Cuemg - TIVc ban truOng, Trung tam f)i~u hanh san bay, CangHang khong qu6c t~ Tan San Nh~t, T6ng cong ty Cang hang khong Vi~t Nam

35. ang Le ViSt Quang - Ph6 D9i truOng, DQi f)i~n nuac san bay, Trung tam Khaithac ga, Cang Hang khong qu6c t~DelN~ng, T6ng cong ty Cang hang khong Vi~t Nam

36. ang Trinh Quan - Ph6 TruOng phong Du lich nuac ngoai, Cong ty TNHH MTVDu lich va TiSp thi giao thong v~ tai Vi~t Nam

37. ang NguySn Minh Til - Tr~m truOng, Tr~ Lu6ng Vilng Aug, Bao dam an toanhang hai B~c Trung BQ,T6ng cong ty Bao dam an toan hang hai mi~n B~c

38. Ong D~u Dire Lam - Cong nhan, Cong ty C6 phan Dich vu 0 to s6 8, T6ng congty Cong nghiep 0 to Viet Nam

39. Ong VUDinh Trung - T6 tnrong, T6 Khao sat 04, Xi nghiep Khao sat hang haimien Nam, T6ng cong ty Bao dam an toan hang hai mien Nam

40. Ba Pham Thi H6ng Le - Chuyen vien, Phong Quan ly du an 1, Ban Quan ly du andirong s~t

41. Ong Dao The Tran - D9i tnrong, D9i cku 708, Cong ty C6 phan cku 7 ThangLong, T6ng cong ty Xay dung Thang Long

42. Ong Nguyen Van Th§.t - Nhan vien, Trung tam Kinh doanh tong hop, Cong tyXu§.tnhap khau va Hop tac dau tu giao thong van tai

43. Ong Nguyen B6iNam - Nhan vien, Vien Chien hroc va Phat trien giao thong v~ tai44. Ong Trkn Anh Thu - Bien t~p vien, Ban bien t~p Van hoa - Xa hoi, Cong ty

TNHH MTV Nha xw1t ban giao thong van tai45. ang Bui Kim Phuong - Chuyen vien, Ban diSu hanh cac d\I an miSn Nam, Ban

Quan I;' d\I an 646. ang NguySn Thanh Huy - Chuyen vien, Phong Quan ly d\I an 9, Ban Quan ly d\I

an dUOngH6 Chi Minh47. ang VUAnh Thai - Chuyen vien, Phong Quan ly d\I an 1,Ban Quan ly d\I an 148. Ba NguySn Thi Khanh Linh - Chuyen vien, Phong Ke ho~ch, Ban Quan ly d\I an

an toan giao thong49. ang NguySn H6ng Son - TruOng D~i di~n Cang V\l Hoa Binh, Cang V\l DuOng

thuy nQidia khu V\ICII, C\lCDuOng thuy n9i dia Vi~t Nam50. ang NguySn NgQcQuy - Nhan vien, D9i Thanh tra an toan s6 2, Chi C\lCDuOng

thuy nQidia phia B~c, C\lCDuOng thuy n9i dia Vi~t Nam51. ang NguySn Tien TruOng - Nhan vien, Cong ty C6 ph§n 519, T6ng cong ty Xay

dlJIlg cong trinh giao thong 552. Ba Tr§n TN Bich NgQc - Giang vien, Khoa Quan ly nha nuac, TruOng Can b9

quan ly giao thong v~ teli53. Ba Kh6ng Thi Thuy Linh - Nhan vien, Khoa Xet nghi~m, B~nh vi~n Giao thong

v~n tai VInh Phuc, C\lCY te giao thong v~n tai54. Ba Duong Thi Lan Anh - Ky su, Truong Cao dfuIg nghS Giao thong v~ tai

Trung uong I55. Ba Ph~m Thi Ly - Khai thac vien, Dai Thong tin duyen hai Hai Phong, Cong ty

TNHH MTV Thong tin di~n illhang hiii Vi~t Nam56. ang NguySn Qu6c Chuong - D9i truOng, D9i Cong trinh 6, Cong ty Thi cong co

gi6i 1, Tfmg cong ty Xay dlJIlgcong trinh giao thong 1.1.