BROJ: 10 GODINA: XXXVIII DANA: 28. mart 2002. CENA: 23,00 · 2014-02-03 · 28. mart 2002. Službeni list Opštine Subotica Broj 10 Strana 5 II POSEBNI DEO Član 12. Javni prihodi

Na osnovu člana 27. i 35. Zakona o javnim prihodima i javnim rashodima ("Službeni glasnik Republike Srbije", br. 76/91, 41/92, 18/93, 22/93, 37/93, 67/93, 45/94, 42/98, 54/99, i 22/01), člana 17. i 38. Statuta opštine Subotica ("Službeni list opštine Subotica"br. 6/2002-prečišćen tekst), a na predlog Izvršnog odbora Skupštine opštine Subotica, Skupština opštine Subotica, na svojoj 15. sednici održanoj dana 28.03.2002. godine, donela je

O D L U K U O BUDŽETU OPŠTINE SUBOTICA ZA 2002. GODINU

I. OPŠTI DEO

Član 1.

Ukupni prihodi budžeta opštine Subotica za 2002. godinu (u daljem tekstu: budžet) utvrđuju se u iznosu od 1.060.741.000,00 dinara.

Član 2.

Prihodi budžeta raspoređuju se po vrstama, i to:

1. P r i h o d i ______________________________________________________________________________ Sintet. Analit. Iznos račun račun VRSTA PRIHODA ______________________________________________________________________________ 90 JAVNI PRIHODI 900 JAVNI PRIHODI IZ RANIJIH GODINA 900-000 Prihodi iz ranijih godina 20.446.000 SVEGA 900: 20.446.000

BROJ: 10 GODINA: XXXVIII DANA: 28. mart 2002. CENA: 23,00

Strana 2 - Broj 10 Službeni list Opštine Subotica 28. mart 2002.

901 PRIHODI U TEKUĆOJ GODINI 901-01 POREZ NA DOHODAK GRAĐANA, I TO NA: 901-011 Prihode od poljoprivrede i šumarstva 2.000.000 901-012 Prihode od samostalne delatnosti 20.000.000 901-013 Prihode od nepokretnosti 5.000.000 901-014 Prihode od davanja u zakup pokretnih stvari 3.000.000 901-015 Dobitke od igara na sreću 4.000.000 901-016 Prihode od osiguranja lica 1.526.000 901-017 Druge prihode po Zakonu 10.810.000 901-018 Deo poreza na zarade i od 5% 37.984.000 901-019 Porez na fond zarada po stopi do 3,5% 303.000.000

901-020 Porez na imovinu 79.000.000 901-030 Porez na nasleđe i poklone 6.415.000 901-040 Porez na prenos apsolutnih prava 109.694.000

901-05 DEO POREZA NA PROMET PROIZVODA I USLUGA I TO: 901-051 Deo poreza na promet utvrđen posebnim Zakonom od 4,2% 61.361.000

901-052 Deo o poreza na promet po Zakonu o lokalnoj samoupravi od 8% 128.866.000

901-062 Boravišna taksa 1.275.000 901-090 Samodoprinos za mesne zajednice iz razreza poreza 14.000.000 901-091 Lokalne komunalne takse 22.000.000 901-092 Lokalne komunalne takse za držanje motornih vozila 20.600.000 901-100 Prihodi iz Republičkog budžeta po članu 4. Zakona 4.000.000 901-102 Prihodi od Ministarstva preko dečjeg dodatka 4.000.000 SVEGA 901: 838.531.000 909 DRUGI JAVNI PRIHODI 909-020 Novčane kazne 600.000 909-021 Ostali javni prihodi 50.000 909-022 Prihodi Opštinske uprave 36.000.000 909-030 Zakup za poslovni prostor opštine 39.640.000 909-040 Naknada za korišćenje i uređenje građevinskog zemljišta 80.600.000 909-046 Sredstva za protivpožarnu zaštitu 1.300.000 909-047 Naknada za korišćenje puteva 17.500.000 909-048 Prihodi po Odluci o obezbeđivanju sredstava za zaštitu životne sredine 13.520.000 909-060 Deo prihoda od izvršene prodaje kapitala u postupku privatizacija od 5% 10.000.000 909-067 Prihodi po osnovu donacija 1.000.000 909-068 Prihodi iz Evropske agencije za rekonstrukciju 1.054.000 909-069 Ostali razni prihodi 500.000 SVEGA 909: 201.764.000 UKUPNI JAVNI PRIHODI 90: 1.060.741.000 *************************************************************************************

Član 3.

Rashodi budžeta raspoređuju se po vrstama, i to:

2. R a s h o d i _______________________________________________________________________________ Sintet. Analit. VRSTA RASHODA Iznos račun račun ________________________________________________________________________________ 91 JAVNI RASHODI 910 RASHODI IZ RANIJIH GODINA 2.216.000

28. mart 2002. Službeni list Opštine Subotica Broj 10 Strana 3

911 RASHODI TEKUĆE GODINE 911-0 SREDSTVA ZA RAD ORGANA UPRAVE 911-000 Sredstva za plate zaposlenih 75.813.000 911-001 Sredstva za plate funkcionera 5.912.000 911-010 Sredstva za materijalne troškove 14.896.000 911-011 Sredstva za materijalne rashode Skupštine i Izvršnog odbora 4.731.000 911-012 Sredstva za zajedničke troškove osvetljenja, ogreva, PTT troškova i osiguranja objekata 21.999.000 911-020 Sredstva za naknade i druga primanja zaposlenih 2.390.000 911-024 Sredststva za investicije u osnovna sredstva 4.356.000 911-027 Sredstva za investiciono održavanje objekata 13.197.000 911-029 Sredstva za ostale posebne namene 24.350.000 SVEGA 911-0: 167.644.000 911-1 SREDSTVA ZA PODSTICANJE RAZVOJA 911-190 Ostala sredstva za podsticanje razvoja 3.640.000 SVEGA 911-1: 3.640.000 911-3 SREDSTVA ZA OSTVARIVANJE ZAKONOM UTVRĐENIH PRAVA 911-300 Sredstva za obrazovanje i vaspitanje 141.767.000 911-320 Sredstva za kulturu 113.085.000 911-330 Sredstva za fizičku kulturu 7.826.000 911-340 Sredstva za socijalnu zaštitu 21.608.000 911-350 Sredstva za društvenu brigu o deci 91.018.000 911-390 Sredstva za zaštitu životne sredine 14.249.000 SVEGA 911-3: 389.553.000 SREDSTVA ZA OSTALE POTREBE 911-400 Izdvajanje sredstava u stalnu rezervu budžeta 4.500.000 911-500 Sredstva za mesne zajednice 4.680.000 911-509 Raspored samodoprinosa po mesnim zajednicama 14.000.000 911-510 Sredstva za društvene i humanitarne organizacije 2.900.000 911-630 Sredstva za troškove platnog prometa 2.878.000 911-800 Sredstva za tekuću budžetsku rezervu 2.000.000 911-903 Sredstva donacija iz Evropske agencije 1.054.000 SVEGA od 911-400 do 911-903 32.012.000 UKUPNO 911: 592.849.000 919 DRUGI JAVNI RASHODI 919-000 Sredstva za realizaciju Programa za korišćenje poslovnog prostora 39.640.000 919-010 Sredstva za realizaciju Programa pripreme i uređenja građevinskog zemljišta 109.600.000 919-020 Sredstva za realizaciju Programa za staranje o izgradnji i održavanju lokalnih puteva i ulica 38.100.000

919-030 Sredstva za realizaciju Programa korišćenja komunalnih dobara od opšteg interesa 150.000.000

919-040 Sredstva za realizaciju Programa izgradnje i rekonstrukcije objekata komunalne infrastrukture odvodnjavanja i prečišćavanja otpadnih voda 75.000.000 919-043 Program solidarne stambene izgradnje opštine Subotica 25.710.000

919-050 Sredstva za realizaciju stambenog fonda opštine iz poreza na fond zarada 23.486.000 919-051 Sredstva za potrebe izrade projekata konkursnih mater. kao i za obezbeđenje sredstava za učešće na konkursima međunarodnih fondacija iz poreza na fond zarada 2.840.000

919-052 Program Vatrogasnog fonda 1.300.000


UKUPNO 919: 465.676.000 UKUPNI JAVNI RASHODI 91: 1.060.741.000 *************************************************************************************

Član 4. U stalnu budžetsku rezervu izdvajaju se sredstva u visini 0,5 % od ostvarenih izvornih prihoda budžeta u iznosu od 4.500.000,00 dinara. Obračun sredstava u stalnu rezervu vrši se mesečno, izdvajanje tromesečno, najkasnije do 31.12.2002. godine. Na sredstva preneta iz budžeta Republike, transferna sredstva i na prihode od donacija ne obračunavaju se sredstva stalne rezerve. Izvršni odbor Skupštine opštine Subotica (u daljem tekstu: Izvršni odbor) odlučuje o korišćenju sredstava stalne rezerve budžeta za namene utvrđene zakonom.

Član 5. U tekuću budžetsku rezervu izdvajaju se sredstva u iznosu od 2.000.000,00 dinara. O korišćenju sredstava tekuće budžetske rezerve odlučuje Izvršni odbor.

Član 6. Naredbodavac za izvršenje budžeta opštine Subotica u celini i po posebnim računima, programima i finansijskim planovima je predsednik Izvršnog odbora Skupštine opštine Subotica, uz saglasnost sekretara Skupštine opštine Subotica.

Član 7. Raspored ostvarenih prihoda vrši se tromesečnim planovima za izvršenje budžeta. Tromesečne planove za izvršenje budžeta donosi Izvršni odbor.

Član 8. Sredstva raspoređena ovom Odlukom prenose se korisnicima srazmerno ostvarenim prihodima, osim sredstava investicija i investicionog održavanja koja će se prenositi po tromesečnim planovima.

Član 9. Budžetski korisnici mogu koristiti sredstva raspoređena ovom Odlukom samo za namene za koje su im po njihovom zahtevu ta sredstva preneta i ne mogu stvarati obaveze za opštinu iznad iznosa utvrđenih u opštinskom budžetu.

Član 10. Izvršni odbor može izvršiti izmenu raspoređenih iznosa za pojedine namene u budžetu, osim za one namene za koje su posebnim zakonom, odnosno odlukom utvrđeni izvori sredstava.

Član 11. Izvršni odbor se obavezuje da tromesečno podnosi izveštaj Skupštini opštine Subotica o ostvarenim prihodima i izvršenim rashodima budžeta opštine Subotica.


II POSEBNI DEO

Član 12. Javni prihodi iz člana 1. Ove Odluke raspoređuju se za finansiranje javnih rashoda po nosiocima, korisnicima i bližim namenama, i to: ______________________________________________________________________________ Broj Analit. poz. račun VRSTA RASHODA IZNOS ______________________________________________________________________________ RAZDEO I. SKUPŠTINA OPŠTINE 1. 911-001 Plate funkcionera 2.439.000 2. 911-011 Materijalni rashodi Skupštine opštine 2.450.000 3. 911-029 Posebne namene 7.942.000 4. 911-029 Stalna konferencija gradova 150.000 UKUPNO RAZDEO I. (Poz. od 1-4): 12.981.000 RAZDEO II. IZVRŠNI ODBOR 5. 911-001 Plate funkcionera 3.473.000 6. 911-011 Materijalni rashodi Izvršnog odbora 2.281.000 7. 911-029 Posebne namene 4.355.000 8. 911-029 United Games 556.000 UKUPNO RAZDEO II (poz.5-8) 10.665.000 RAZDEO III. OPŠTINSKA UPRAVA GLAVA 1. ODELJENJE ZA FINANSIJE 9. 911-000 Plate zaposlenih 6.790.000 10. 911-010 Materijalni troškovi 933.000 11. 910-000 Neizmirene obaveze 2.216.000 12. 911-020 Sredstva za naknadu po osnovu otpremnine zbog odlaska u penziju 140.000 13 911-020 Naknada prevoznih troškova u javnom saobraćaju 2.250.000 14. 911-400 Izdvajanje u stalnu budžetsku rezervu 4.500.000 15. 911-800 Tekuća budžetska rezerva 2.000.000 16. 911-630 Naknada za bankarske usluge i troškove platnog prometa 2.878.000 SVEGA GLAVA 1.(Poz.9-16): 21.707.000

GLAVA 2. ODELJENJE ZA GRAĐEVINARSTVO 17. 911-000 Plate zaposlenih 3.623.000 18. 911-010 Materijalni troškovi 164.000 19. 911-029 Troškovi obeležavanja naziva ulica 200.000 SVEGA GLAVA 2.(Poz.od 17-19): _______3.987.000

GLAVA 3. ODELJENJE ZA IMOVINSKO PRAVNE POSLOVE I PRAVNU POMOĆ 20. 911-000 Plate zaposlenih 4.580.000 21. 911-010 Materijalni troškovi 493.000 22. 911-012 Zajednički troškovi za ostali poslovni prostor 975.000 SVEGA GALAVA 3. (Poz.od 20-22): 6.048.000 GLAVA 4. ODELJENJE ZA OPŠTU UPRAVU I ZAJEDNIČKE POSLOVE 23. 911-000 Plate zaposlenih 30.983.000 24. 911-010 Materijalni troškovi 4.659.000 25. 911-010 Troškovi goriva, registracije, osiguranja i održavanja voznog parka opštine 5.608.000 26. 911-024 Sredstva za investicije u osnovna sredstva 4.356.000 27. 911-012 Zajednički troškovi osvetljenja,ogreva, PTT, struje i osiguranja objekata 21.024.000 28. 911-029 Kolektivno osiguranje radnika 150.000 29. 911-027 Sredstva za investiciono održavanja opštinskih objekta 13.197.000 30 911-500 Dotacija za rad mesnih zajednica 1.680.000 31. 911-500 Refundacija uloženih investicionih sredstava za objekat Doma kulture u Čantaviru 3.000.000


SVEGA GLAVA 4. (Poz.od 23-31): 84.657.000 GLAVA 5. ODELJENJE ZA DRUŠTVENE DELATNOSTI

32. 911-000 Plate zaposlenih 7.285.000 33. 911-010 Materijalni troškovi 446.000 34. 911-300 Poseban opštinski račun osnovnog obrazovanja 89.671.000 A/ Sredstva za finansiranje jezika sredine 2.442.000 B/ Materijalni troškovi 52.147.000 C/ Prevoz učenika i nastavnika 16.952.000 D/ Posebne namene 986.000 E/ Investiciono održavanje 6.144.000 F/ Investicije iz poreza na fond zarada po stopi 0,16% od 01.04.2002.godine 11.000.000 35. 911-300 Poseban opštinski račun srednjeg obrazovanja 52.096.000 A/ Materijalni troškovi 21.981.000 B/ Prevoz učenika i nastavnika 23.218.000 C/ Posebne namene 755.000 D/ Investiciono održavanje 3.342.000 E/ Investicije 2.800.000 36. 911-320 Poseban opštinski račun kulture 61.500.000 A/ Plate zaposlenih 38.575.000 B/ Materijalni troškovi 13.904.000 C/ Prevoz zaposlenih 771.000 D/ Posebne namene-program 650.000 E/ Produkcije u pozorišnoj delatnosti 2.700.000 F/ Kulturne manifestacije 1.000.000 G/ Investicije i investiciono održavanje 3.000.000 H/ Upravni odbori 900.000 37. 911-320 Dotacija za rad KUD-ova i kulturnih centara 2.730.000 38. 911-320 Dotacija za Muzički centar 1.500.000 39. 911-320 Festivali 1.680.000 40. 911-320 Dotacija za ZOO vrt 8.438.000 A/ Plate zaposlenih 2.888.000 B/ Materijalni troškovi 3.500.000 C/ Investicije 1.900.000 D/ Upravni odbor 150.000 41. 911-320 Dotacija za Radio Suboticu 20.553.000 42. 911-320 Dotacija za Subotičke novine 2.000.000 43. 911-320 Novinsko-informativna delatnost 1.000.000 44. 911-320 Osnivački ulog i dotacija za TV 5.700.000 A/ Neutrošena sredstva iz 2001. godine 2.700.000 B/ Sredstva za 2002. godinu 3.000.000 45. 911-320 Izdavačka delatnost 2.000.000 46. 911-320 Osiguranje objekta «Dr. Vinko Perčić» 40.000 47. 911-320 Učešće u rekonstrukcijama verskih objekata 3.000.000 48. 911-320 Učešće opštine u rekonstrukciji zgrade Sinagoge u Subotici 1.150.000 49. 911-320 Održavanje javnih spomenika 200.000 50. 911-320 "Subotica film" - učešće u rekonstrukciji bioskopa 1.594.000 51. 911-340 Poseban opštinski račun socijalne zaštite 20.358.000 A/ Plate zaposlenih 13.944.000 B/ Materijalni troškovi 512.000 C/ Prevoz zaposlenih 902.000 D/ Posebne namene 4.550.000 E/ Investicije 300.000 F/ Upravni odbor 150.000 52. 911-340 Troškovi sahrane i lečenja neosiguranih lica 1.040.000 53. 911-340 Naknada za zaštitu članova porodice lica na obaveznoj vojnoj službi (kadrovačka pomoć) 210.000


54. 911-510 Dotacija društvenim i humanitarnim organizacijama 2.900.000 55. 911-350 Poseban opštinski račun društvene brige o deci 91.018.000 A/ Plate zaposlenih 67.803.000 B/ Materijalni troškovi 10.323.000 C/ Prevoz zaposlenih 3.182.000 D/ Posebne namene 250.000 E/ Investicije i investiciono održavanje 9.310.000 F/ Upravni odbori 150.000 56. 911-330 Poseban opštinski račun fizičke kulture 7.826.000 A/ Plate zaposlenih 3.726.000 B/ Materijalni troškovi 200.000 C/ Posebne namene-manifestacije 3.000.000 D/ Učešće u troškovima organizacije Evropskog juniorskog šampionata u rvanju u 2002. godini 900.000 SVEGA GLAVA 5 (Poz.od 32-56): 385.935.000 GLAVA 6. SLUŽBA ZA SKUPŠTINSKE I OPŠTE POSLOVE 57. 911-000 Plate zaposlenih 5.660.000 58. 911-010 Materijalni troškovi 652.000 59. 911-029 Posebne namene 7.461.000 SVEGA GLAVA 6. (Poz.od 57-59): 13.773.000 GLAVA 7. SLUŽBA ZA ZASTUPANJE 60. 911-000 Plate zaposlenih 2.290.000 61. 911-010 Materijalni troškovi 517.000 62. 911-029 Troškovi postupka i upravnih intervencija 600.000 SVEGA GLAVA 7. (Poz.od 60-62): 3.407.000 GLAVA 8. SLUŽBA ZA INFORMATIKU 63. 911-000 Plate zaposlenih 2.808.000 64 911-010 Materijalni troškovi 110.000 65. 911-029 Troškovi održavanja informacinog sistema 2.646.000 SVEGA GLAVA 8. (Poz.od 63-65): 5.564.000

GLAVA 9. ODELJENJE ZA INSPEKCIJSKO NADZORNE POSLOVE 66. 911-000 Plate zaposlenih 7.136.000 67. 911-010 Materijalni troškovi 910.000 68. 911-029 Posebne namene-prinudno izvršenje 100.000 69. 911-190 Nabavka opreme za saobraćajnu policiju MUP-a Subotica 160.000 SVEGA GLAVA 9. (Poz.od 66-69): 8.306.000

GLAVA 10. ODELJENJE ZA STAMBENO-KOMUNALNE POSLOVE,PRIVREDU, POLJOPRIVREDU, PREDUZETNIŠTVO I ZAŠTITU ŽIVOTNE SREDINE

70. 911-000 Plate zaposlenih 3.568.000 71. 911-010 Materijalni troškovi 354.000 72. 911-190 Slobodna zona 135.000 73. 911-190 Sajam preduzetništva 400.000 74. 911-190 Sajam sitnih životinja 80.000 75. 911-190 Vatrogasni savez-troškovi za vreme žetve 140.000 76. 911-190 Katalog privrednika (doštampavanje) 120.000 77. 911-190 Baza podataka – privredni internet 90.000 78. 911-190 Agencija za malu privredu (GTZ) 150.000 79. 911-190 Izrada projektne dokumentacije za Turistički informativni centar «Abazija» 135.000 80. 911-190 Kongres «Procesing 2002» 150.000 81. 911-190 Naknada dela plate radnika u sistemu protivgradne odbrane 105.000 82. 911-190 Savez pronalazača i inovatora Subotice 150.000 83. 911-190 TV emisija za poljoprivrednike 150.000 84. 911-190 Ostale privredne manifestacije 400.000 SVEGA GLAVA 10. (Poz.od 70-84): 6.127.000 UKUPNO RAZDEO III. (Poz.od 7-84): 538.747.000


RAZDEO IV DIREKCIJA ZA OPŠTINSKE ROBNE REZERVE 85. 911-000 Plate zaposlenih 1.090.000 86. 911-010 Materijalni troškovi 50.000 87. 911-029 Posebne namene 140.000 UKUPNO RAZDEO IV (Poz.85-87): 1.280.000

RAZDEO V SREDSTVA ZA REALIZACIJU PROGRAMA 88. 911-029 Troškovi Komisije za vraćanje zemlje 50.000 89. 919-052 Program Vatrogasnog fonda Opštine Subotca 1.300.000 90 911-190 Program za razvoj turizma iz boraviš.takse putem JP»Palić-Ludoš» 1.275.000 91. 911-390 Program za zaštitu i obezbeđenje životne sredine 14.249.000 A/ Neutrošena sredstva iz 2001.godine 729.000 B/ Sredstva iz naknade 2002.godine 13.520.000 92. 911-509 Sredstva samodoprinosa za mesne zajednice iz razreza poreza 14.000.000 93. 911-903 Sredstva za realizaciju Programa preko Evropske Agencije za rekonstrukcije 1.054.000 94. 919-000 Program održavanja i korišćenja poslovnog prostora opštine 39.640.000 95. 919-010 Program pripreme i uređenja građevinskog zemljišta 80.600.000 96. 919-010 Namenska sredstva za realizaciju Programa pripreme i uređenja građevinskog zemljišta iz poreza na fond zarada po stopi 0,27% od 01.04.2002.g. za programe mesnih zajednica 19.000.000 97. 919-010 Namenska sredstva za realizaciju Programa pripreme i uređenja građevinskog zemljišta iz dela prihoda od izvršene prodaje kapitala u postupku privatizacije za otkup zemljišta 10.000.000 98. 919-020 Program izgradnje i odžavanje lokalnih puteva i ulica 17.500.000 99. 919-020 Namenska sredstva za realizaciju Programa za izgradnju i održavanje lokalnih puteva i ulica iz sredstava od takse za motorna vozila 20.600.000 100. 919-030 Program korišćenja komunalnih dobara od opšteg interesa - održavanje javnih komunalija, održavanje i izgradnja komunalnih objekata iz poreza na fond zarada po stopi 1,75% 150.000.000 101. 919-040 Program izgradnje i rekonstrukcije objekata komunalne infrastrukture – vodosnabdevanja, odvodnjavanja i prečišćavanje otpadnih voda iz poreza na fond zarade po stopi 0,875% 75.000.000 102. 919-043 Program solidarne stambene izgradnje iz poreza na fond zarada po stopi od 0,3% putem Fonda 25.710.000 103. 919-050 Sredstva za rešavanje stambenih potreba socijalno ugroženih lica iz poreza na fond zarada putem Stambenog fonda opštine Subotica 13.486.000 A/ Neutrošena sredstva iz 2001. godine 5.224.000 B/ Sredstva iz poreza na fond zarada za period od 01.01.-31.03.2002.po stopi 0,475% 8.262.000 104. 919-050 Sredstva za rešavanje stambenih potreba lica od posebnog značaja za rad i razvoj preduzeća odnosno ustanova, na području opštine iz poreza na fond zarada po stopi 0,145% od 01.04.2002.g. putem stambenog fonda opštine Subotica 10.000.000 105. 919-051 Sredstva za potrebe izrade projekata konkursnih materijala kao i za obezbeđenje sredstava za


učešće na konkursima međunarodnih fondacija iz poreza na fond zarada 2.840.000 A/ Neutrošena sredstva iz 2001. godine 1.100.000 B/ Sredstva iz poreza na fond zarada za period od 01.01.-31.03.2002. po stopi 0,1% 1.740.000 UKUPNO RAZDEO V (Poz. 88-105): 496.304.000 UKUPNI JAVNI RASHODI 91 (Poz. 1 do 105 ): 1.060.741.000

Član 13. Deo prihoda iz člana 1. ove Odluke odnose se na:

- deo poreza na fond zarada po stopi do 3,5 % u iznosu od 303.000.000 dinara, - naknadu za korišćenje i uređenje građevinskog zemljišta u iznosu od 80.600.000 dinara, - naknadu za korišćenje puteva u iznosu od 17.500.000 dinara, - deo lokalne komunalne takse – komunalna taksa za držanje motornih vozila u iznosu od

20.600.000 dinara, - zakup poslovnog prostora opštine u iznosu od 39.640.000 dinara, - sredstva za protivpožarnu zaštitu u iznosu od 1.300.000 dinara, - prihode po Odluci o obezbeđivanju sredstava za zaštitu i unapređenje životne sredine u iznosu od

14.249.000 dinara, - prihode od samodoprinosa za mesne zajednice iz razreza poreza u iznosu od 14.000.000 dinara, - boravišnu taksu za razvoj turizma u iznosu od 1.275.000 dinara, - deo tekućih izvornih prihoda za troškove Komisije za vraćanje zemlje u iznosu od 50.000 dinara - prihode iz Evropske agencije za rekonstrukciju u iznosu od 1.054.000 dinara i - deo prihoda od izvršene prodaje kapitala u postupku privatizacije (5 %) u iznosu od 10.000.000

dinara. Navedena sredstva raspoređuju se u Razdelu V Posebnog dela Odluke o budžetu i prenose se neposredno iz budžeta na račune nosilaca realizacije programa, uz obračun 1 % od priliva sredstava za manipulativne troškove izvršenja budžeta i izdvajaju se u stalnu rezervu budžeta, izuzev sredstva donacija putem Evropske agencije za rekonstrukciju i prihoda u transferu od samodoprinosa.

Član 14. Planovi prihoda i rashoda za realizaciju Programa korišćenja komunalnih dobara od opšteg interesa – održavanje javnih komunalija, održavanje i izgradnju komunalnih objekata, Programa pripreme i uređenja građevinskog zemljišta, Programa izgradnje i održavanja lokalnih puteva i ulica, Programa održavanja i korišćenja poslovnog prostora opštine, Programa Fonda za izgradnju stanova solidarnosti i Programa izgradnje i rekonstrukcije objekata komunalne infrastrukture – vodosnabdevanja, odvodnjavanja i prečišćavanja otpadnih voda donosi Skupština opštine i isti su sastavni deo budžeta. Izvršni odbor donosi mesečne – operativne planove po programima. Prenos sredstava po programima pojedinačno odobrava predsednik Izvršnog odbora.

Član 15. Program usmeravanja novčanih sredstava prikupljenih po osnovu otkupa stanova i stambenih objekata na kojima je nosilac prava korišćenja opština Subotica za 2002. godinu i novih prihoda iz dela poreza na fond zarada putem Fonda zajedničke potrošnje za stambenu izgradnju opštine Subotica donosi Skupština opštine. Finansijski plan programa sredstava za zaštitu i unapređenje životne sredine donosi Skupština opštine i isti je sastavni deo budžeta.


Član 16. Deo prihoda iz člana 1. Ove Odluke u iznosu od 378.204.000 dinara utvrđuje se za finansiranje javnih rashoda putem posebnih opštinskih računa i neposredno iz budžeta i raspoređuju se u Posebnom delu Odluke o budžetu, na pozicijama od 34 do 56. Programe i finansijske planove posebnih opštinskih računa i rešenja o korišćenju sredstava iz prethodnog stava donosi Izvršni odbor.

Član 17.

Sredstva budžeta prioritetno se koriste za: 1. isplatu plata i drugih ličnih primanja zaposlenih kod korisnika budžetskih sredstava čija se

delatnost finansira iz budžeta, 2. troškove grejanja, prevoza učenika i zaposlenih i osiguranja u osnovnom i srednjem obrazovanju, u ustanovama u kulturi, dečjoj i socijalnoj zaštiti, 3. isplatu materijalnih troškova korisnika budžetskih sredstava, 4. posebne namene, manifestacije, produkcije u pozorišnoj delatnosti i slično, 5. obezbeđenje sredstava za investiciono održavanje i investicije u objekte i opremu.

Član 18.

Sredstva za realizaciju Programa korišćenja komunalnih dobara od opšteg interesa – održavanje javnih komunalija, održavanje i izgradnja komunalnih objekata, Programa pripreme i uređenja građevinskog zemljišta, Programa izgradnje i održavanja lokalnih puteva i ulica i Programa održavanja i korišćenja poslovnog prostora opštine prioritetno se koriste za:

1.obezbeđenje sredstava za izvršene usluge javnim komunalnim preduzećima, 2.sufinansiranje samodoprinosa u mesnim zajednicama i za udruženje sredstava sa građanima, 3.održavanje javne rasvete, puteva, semafora, 4.investicije.

Član 19.

Odeljenje za finansije Opštinske uprave – Odsek za budžet vrši prenos sredstava za plate zaposlenih koji se finansiraju iz opštinskog budžeta, prema zahtevu, na propisanom obrascu, koji se podnosi nosiocu platnog prometa za svaku isplatu plate. Odeljenju za finansije – Odseku za budžet korisnici dostavljaju kopiju overenog obrasca iz stava 1. ovog člana za svaku prethodnu isplatu, uz zahtev za narednu isplatu.

Član 20.

Sredstva budžeta i prihodi koje svojom delatnošću ostvaruju budžetski korisnici raspoređuju se i iskazuju po bližim namenama godišnjim finansijskim planom prihoda i rashoda na koje saglasnost daje Izvršni odbor, a po prethodno pribavljenom mišljenju Odeljenja za finansije. Godišnji finansijski plan prihoda i rashoda iz stava 1. ovog člana donosi funkcioner koji rukovodi budžetskim korisnikom, odnosno nadležni organ budžetskog korisnika, a dostavlja ga na saglasnost najkasnije do 30.04. tekuće godine. Detaljni uslovi korišćenja sredstava odobrenih shodno stavu 1. i 2. ovog člana mogu se regulisati ugovorom. Ukoliko korisnik ne postupi po odredbama zaključenog ugovora, postupiće se shodno stavu 5. ovog člana. Ukoliko u roku iz stava 2. ovog člana budžetski korisnik ne donese finansijski plan, može koristiti sredstva raspoređena u budžetu, osim sredstava za plate, mesečno najviše do 30 % iznosa sredstava koja mu pripadaju po ravnomernoj dinamici za jedan mesec.


Član 21.

Prilikom korišćenja sredstava za investicije, investiciono i tekuće održavanje i nabavku opreme svi korisnici budžeta treba da postupe na način utvrđen Pravilnikom o načinu i postupku korišćenja sredstava budžeta opštine Subotica za investicije, investiciono održavanje i nabavku opreme donetim od strane Skupštine opštine Subotica (“Službeni list opštine Subotica”, broj 24/2001).

Član 22.

Izvršni odbor donosi Rešenje o rasporedu sredstava za rad mesnih zajednica, planiranih na poziciji 30, na predlog Odeljenja za opštu upravu i zajedničke poslove Opštinske uprave, uz primenu utvrđenih kriterijuma za finansiranje delatnosti mesnih zajednica na teritoriji opštine Subotica, donetih od strane Izvršnog odbora. Sredstva mesnim zajednicama prenose se neposredno iz budžeta po rešenju Izvršnog odbora.

Član 23.

Izvršni odbor donosi Rešenje o raspodeli sredstava – dotacijama za rad kulturno-umetničkih društava i kulturnih centara, planiranih na poziciji 37, na predlog Odeljenja za društvene delatnosti Opštinske uprave, uz prethodnu saglasnost resornog člana Izvršnog odbora za kulturu.

Član 24.

Sredstva za produkcije u pozorišnoj delatnosti i za kulturne manifestacije, planirano na poziciji 36 pod E i F, prenose se putem Posebnog opštinskog računa za kulturu, nakon sprovedenog konkursnog postupka u skladu sa Pravilnikom o dodeli sredstava budžeta – posebnih opštinskih računa za posebne programe i manifestacije (“Službeni list opštine Subotica”, broj 7/2002), po Rešenju Izvršnog odbora.

Član 25.

Sredstva za izdavačku delatnost, planirana na poziciji 45, prenose se putem posebnog opštinskog računa kulture, nakon sprovedenog konkursnog postupka u skladu sa Pravilnikom o dodeli sredstava budžeta – posebnih opštinskih računa za posebne programe i manifestacije (“Službeni list opštine Subotica”, broj 7/2002), po Rešenju Izvršnog odbora.

Član 26.

Sredstva planirana na pozicijama 38, 39, 41, 42, 43 i 44 prenose se neposredno iz budžeta, na osnovu ugovora koji će Izvršni odbor zaključiti sa budžetskim korisnikom.

Član 27.

Sredstva planirana na poziciji 48 – učešće opštine u rekonstrukciji zgrade Sinagoge u Subotici - prenose se neposredno iz budžeta na osnovu Programa Kuratorija Fondacije SOS Sinagoga odobrenog od strane Izvršnog odbora.

Član 28.

Sredstva planirana na poziciji 47 (učešće u rekonstrukcijama verskih objekata), na poziciji 49 (održavanje javnih spomenika) i poziciji 50 (učešće u rekonstrukciji bioskopa “Suboticafilm”) prenose se na predlog Komisije za praćenje i nadzor investicija i investicionog održavanja i nabavku opreme i Rešenja Izvršnog odbora. Realizaciju prati Odeljenje za društvene delatnosti.

Član 29.

Sredstva raspoređena za rad Opštinske uprave i drugih korisnika koja ostanu neutrošena po Završnom računu za 2002. godinu vraćaju se u budžet, osim sredstava sa pozicije koja se odnose na plate.


Ovlašćuje se funkcioner koji rukovodi korisnikom budžetskih sredstava da može predložiti plan nagrađivanja zaposlenih po osnovu kvaliteta rada, ostvarene produktivnosti i ušteda u korišćenju sredstava.

Član 30.

Korisnici budžeta čija se delatnost u celini ili pretežno finansira iz budžeta, umanjiće obračunatu amortizaciju sredstava za rad u 2002. godini srazmerno delu sredstava obezbeđenih iz budžeta.

Član 31.

Korisnici budžeta dostaviće Opštinskoj upravi – Odeljenju za finansije – Odseku za budžet Izveštaj o izvršenju godišnjeg finansijskog plana i fotokopiju obrazaca Završnog računa za 2001. godinu do 31. marta 2002. godine. Uz Izveštaj iz stava 1. ovog člana korisnici budžeta dostaviće i podatke o stanju sredstava utrošenih po nameneama koje su se finansirale putem posebnih računa. Uz izveštaj iz stava 2. ovog člana koji se dostavlja za posebne račune iskazuju se i svi ostali ostvareni prihodi korisnika u okviru posebnih računa.

Član 32.

Korisnici budžeta dužni su da dostave podatke o realizaciji finansijskih planova u toku godine i to na zahtev organa nadležnog za poslove budžeta.

Član 33.

Ako korisnici budžetskih sredstava ne izvrše obaveze utvrđene u članu 19., 31. i 32 ove Odluke, Odeljenje za finansije Opštinske uprave – Odsek za budžet obustaviće prenos sredstava i o tome odmah obavestiti Izvršni odbor.

Član 34.

Korisnici sredstava budžeta opštine obavezni su da pribave prethodnu saglasnost Izvršnog odbora na sva opšta akta kao i za povećanje broja zaposlenih i broja koeficijenata za obračun plata zaposlenih.

Član 35.

Preneta sredstva po Privremenom finansijskom planu budžeta za period januar – mart 2002. godine čine sastavni deo Odluke o budžetu za 2002. godinu. Ako se u toku godine prenesu zadaci sa jednog korisnika sredstava budžeta na drugog korisnika, izvršiće se i prenos odgovarajućih sredstava za izvršenje tih zadataka. Prenos sredstava iz prethodnog stava vrši Izvršni odbor ako u prenosu zadatka nije drukčije određeno.

Član 36.

Sredstva na računu budžeta i računima korisnika budžeta opštine uključuju se u depozit poslovnih banaka sa kojima Izvršni odbor zaključi ugovor o deponovanju sredstava po viđenju.

Član 37.

Privremeno raspoloživa sredstva na računu budžeta i računima vezanih uz račun budžeta mogu se kratkoročno plasirati kod banaka ili drugih finansijskih organizacija sa kojima Izvršni odbor zaključi ugovor o deponovanju – oročavanju sredstava.

Član 38.

Za namensko trošenje sredstava za izvršenje pozicija u razdelima Posebnog dela Bilansa prihoda i rashoda ove Odluke odgovorni su i to za:


1.Razdeo I – Predsednik Skupštine opštine Subotica, 2.Razdeo II – Predsednik Izvršnog odbora Skupštine opštine Subotica, 3.Razdeo III – Sekretar Opštinske uprave po svim namenama koje pripadaju Opštinskoj upravi, a za posebne opštinske račune i posebne namene predsednik Izvršnog odbora Skupštine opštine Subotica sa načelnikom Odeljenja za društvene delatnosti i resornim članom Izvršnog odbora Skupštine opštine Subotica, 4.Razdeo IV – Direktor Direkcije za opštinske robne rezerve, 5.Razdeo V – Predsednici komisija i upravnih odbora i direktori institucija putem kojih se vrši realizacija programa, uz saglasnost predsednika Izvršnog odbora Skupštine opštine Subotica.

Član 39.

Ova Odluka stupa na snagu narednog dana od dana objavljivanja u “Službenom listu opštine Subotica”, a primenjivaće se od 1. januara 2002 godine.

Republika Srbija Autonomna Pokrajina Vojvodina Opština Subotica Skupština Opštine Subotica Broj: I-011-10/2002 Dana, 28.03.2002.g. S u b o t i c a

PREDSEDNIK SO Išpanović Ištvan, s.r.

Na osnovu člana 52. Zakona o javnim prihodima i javnim rashodima ("Službeni glasnik Republike Srbije", broj 76/91, 41/92, 18/93, 37/93, 67/93, 45/94, 42/98, 54/99 i 22/01) i člana 17. Statuta opštine Subotica („Službeni list opštine Subotica”, br.6/2002 – prečišćen tekst), Skupština opštine Subotica, na svojoj 15. sednici održanoj dana 28.03.2002. godine, donela je

O D L U K U

O ZAVRŠNOM RAČUNU BUDŽETA OPŠTINE SUBOTICA ZA 2001. GODINU

I OPŠTI DEO

Član 1.

Ukupni prihodi budžeta opštine Subotica za 2001. godinu iznose 669.759.220,39 dinara.

Član 2.

Ukupni rashodi budžeta opštine Subotica za 2001. godinu (u daljem tekstu: budžet) iznose 649.313.609,27 dinara.

Član 3.

Višak prihoda nad rashodima iznosi 20.445.611,12 dinara. Višak prihoda se prenosi u narednu godinu u iznosu od 20.445.611,12 dinara za namene koje su planirane u 2001. godini a nisu realizovane i činiće sastavni deo budžeta za 2002. godinu.

Član 4.

Sredstva stalne budžetske rezerve iznose na dan 31.12.2001. godine 3.607.517,21 dinara.


Član 5.

Planirani i ostvareni prihodi po vrstama kao i planirani i izvršeni rashodi po osnovnim namenama iznose:

B I L A N S PRIHODA I RASHODA BUDŽETA OPŠTINE SUBOTICA ZA 2001. GODINU

1. P R I H O D I ______________________________________________________________________________ Sint. Anal. Predviđeno Predviđeno. Ostvareno rač. rač. VRSTA PRIHODA budžetom po rebalansu ______________________________________________________________________________ 90 JAVNI PRIHODI 900 JAVNI PRIHODI IZ RANIJIH GODINA 900-000 Prihodi iz ranijih godina 2.162.000 2.162.000 2.162.017,44 SVEGA 900: 2.162.000 2.162.000 2.162.017,44 901 PRIHODI U TEKUĆOJ GODINI

901-010 Deo poreza na lična primanja 20.117.000 30.318.000 30.192.735,25 901-014 Deo poreza na dohodak od poljoprivrede i šumarstva 500,00 976.000 1.019.181,22 901-015 Porez na fond zarada - 111.000.000 110.453.861,90 901-020 Deo poreza na imovinu 44.474.000 62.274.000 66.182.589,57 901-030 Porez na nasleđe i poklone 5.585.000 5.585.000 4.911.697,14

901-040 Porez na prenos apsol.prava 79.039.000 86.839.000 84.444.005,84 901-051 Deo poreza na promet 84 proizvoda i usluga -10,3% 63.512.000 56.012.000 56.729.807,44 901-051 Deo por.na prom.proizv.i usl.

po čl.49 Zak.o lok.samoup.-5% 33.753.000 52.753.000 50.537.802,61 901-062 Boravišna taksa 1.170.000 1.170.000 1.108.880,25 901-090 Samodoprinos za MZ 8.500.000 11.000.000 10.465.727,92 901-091 Lokalne komunalne takse 35.343.000 30.897.000 30.492.236,86

901-100 Prih.iz budžeta Republike Srbije 1.493.000 4.477.000 4.477.250,00 901-101 Prih.od Pokraj.sekret.-ekologija - 100.000 100.000,00 901-102 Prih.od Minist.preko deč.dodatka 2.100.000 3.100.000 3.120.389,54

901-103 Prih.iz stalne rezerve RS za saniranje elementarne nepogode - 500.000 500.000,00 SVEGA 901: 295.586.000 457.001.000 454.736.165,54 909 DRUGI JAVNI PRIHODI 909-020 Novčane kazne 500.000 500.000 391.238,40 909-021 Ostali javni prihodi 51.000 51.000 33.351,66 909-022 Prihodi Opštinske uprave 24.500.000 27.667.000 27.733.681,88

909-030 Zakup za posl.prostor preko JP Zavod za urbanizam 30.300.000 25.500.000 26.473.005,34 909-040 Nakn.za korišćenje i uređenje građevinskog zemljišta 84.100.000 40.000.000 40.075.986,61 909-040 Naknada za korišć.komun.dobara od opšteg interesa i novi porez na fond zarada 158.300.000 56.000.000 56.485.660,73 909-046 Sred.za protivpožarnu zaštitu 600.000 800.000 711.487,91

909-047 Naknada za korišćenje puteva 9.000.000 7.400.000 7.331.433,19 909-048 Sred.po stopi 1,3% za izgradnju stanova solidarn.opštine Subotica 15.000.000 17.950.000 17.935.639,94

909-049 Prihodi po Odluci o obezbeđiv.sred. za zaštitu životne sredine 6.000.000 10.500.000 9.012.092,76 909-067 Prihodi po osnovu donacija 6.300.000 6.450.000 6.416.763,00 909-068 Prih.iz Evrop.agencije za rekonstr. 20.137.000 20.137.000 19.196.591,87 909-069 Ostali razni prihodi 150.000 1.150.000 1.064.104,12


SVEGA 909: 354.938.000 214.105.000 212.861.037,41 UKUPNI JAVNI PRIHODI 90: 652.686.000 673.268.000 669.759.220,39 2. R A S H O D I ______________________________________________________________________________ Sint. Anal. VRSTA RASHODA Predviđeno Predviđeno Ostvareno rač. rač. budžetom po rebalansu ______________________________________________________________________________ 91 JAVNI RASHODI 910 RASHODI IZ RANIJIH GODINA 900.000 900.000 896.264,55 SVEGA 910. 900.000 900.000 896.264,55 911 RASHODI TEKUĆE GODINE

911-0 SREDSTVA.ZA RAD ORGANA UPRAVE 911-000 Sredstva za plate zaposlenih 37.445.000 49.116.000 49.071.028,25 911-001 Sred.za plate funkcionera 3.462.000 4.022.000 4.007.080,90 911-010 Sredstva za materijalne troškove 16.347.000 11.652.000 11.407.652,31 911-011 Sred.za mat.rashode Skupštine i IO 6.000.000 4.350.000 3.652.474,42 911-012 Sred.za zajed.trošk.osvetlj., ogreva, PTT, trošk. i osigur. objekata 11.723.000 15.973.000 14.887.995,35 911-020 Sred.za nakn.i druga prim.zaposl. 6.192.000 5.655.000 5.629.297,29 911-024 Sred.za invest.u osnovna sredstva 3.200.000 5.400.000 5.369.408,52 911-027 Sred.za investicino održav.objekata 9.300.000 9.500.000 9.458.299,04 911-029 Sred.za ostale posebne namene 16.435.000 18.343.000 17.799.144,13 SVEGA 911-0: 110.104.000 124.011.000 121.282.380,21 911-1 SREDSTVA ZA PODSTICANJE RAZVOJA 911-190 Ost.sred.za podstic.razvoja 1.959.000 2.456.000 2.203.159,95 SVEGA 911-1: 1.959.000 2.456.000 2.203.159,95

911-3 SREDSTVA ZA OSTVARIVANJE ZAKONOM UTVRĐENIH PRAVA 911-300 Sred.za obrazov. i vaspitanje 67.736.000 77.520.000 76.395.074,29 911-320 Sredstva za kulturu 60.881.000 71.914.000 68.118.337,99 911-330 Sredstva za fizičku kulturu 3.948.000 5.404.000 5.391.145,14 911-340 Sredstva za socijalnu zaštitu 10.043.000 11.744.000 11.457.340,52 911-350 Sred.za društvenu brigu o deci 38.038.000 56.201.000 53.192.798,13 911-390 Sredstva za zašt.životne sredine 6.000.000 9.500.000 8.193.360,66 SVEGA 911-3: 186.646.000 232.283.000 222.748.056,73 911-4 SREDSTVA ZA OSTALE POTREBE 911-400 Izdvajanje sred.u stalnu rezer.budž. 3.000.000 3.140.000 3.095.540,34 911-500 Sredstva za mesne zajednice 1.200.000 1.200.000 1.200.000,00 911-509 Raspored samodoprin.po mes.zajed. 8.500.000 11.000.000 10.465.727,92 911-510 Sred.za društv.i human.organizacije 1.640.000 1.640.000 1.549.263,15 911-630 Sred.za troškove platnog prometa 1.800.000 1.950.000 1.945.130,24 911-800 Sred.za tekuću budžetsku rezervu 1.000.000 1.500.000 1.493.788,54 911-903 Sred.donacija iz Evropske agencije 20.137.000 20.137.000 19.196.591,87 UKUPNO 911: 335.986.000 399.317.000 385.179.638,95 919 DRUGI JAVNI RASHODI 919-0 Sredstva za realizaciju Programa

za korišćenje poslov.prostora 30.300.000 26.200.000 26.188.655,60 919-010 Sredstva za realizac.Progr.pripr. uređenja građevin.zemljišta 84.100.000 40.000.000 39.676.903,34 919-020 Sred.za realiz.Progr.za staranje o izradi i održav.lokalnih put.i ulica 24.000.000 18.200.000 18.147.273,26 919-030 Sredstva za realiz.Progr.korišć. komun.dobara od opšt.interesa 85.000.000 90.631.000 89.044.726,19 919-040 Sred.za realiz.Programa izgradnje i rekonstr.objek.komunal.infrastr. odvodnjav.i prečišć.otpad.voda 42.500.000 45.316.000 44.527.312,24


919-041 Sred.za otklanjanje posledica izazvanih izlivom voda 2.400.000 2.945.000 2.944.413,39 919-043 Progr.solidarne stembene izgradnje opštine Subotica 42.500.000 39.621.000 38.649.990,79 919-050 Sredstva za realizac.Programa stambenog fonda opštine 5.000.000 5.021.000 0 919-051 Sred.za izradu projektne dokumentac. 0 1.058.000 0

919-052 Sred.za dugove za JKP Čistoća i zel. JKP Vodovod i kanalizacija 0 4.059.000 4.058.430,96 UKUPNO 919: 315.800.000 273.051.000 263.237.705,77 UKUPNI JAVNI RASHODI 91: 652.686.000 673.268.000 649.313.609,27

II POSEBNI DEO

Član 6.

Ukupna sredstva Posebnog dela budžeta opštine Subotice za 2001. godinu u iznosu od 649.313.609,27 dinara raspoređena su na nosioce, korisnike i bliže namene u okviru rasporeda prihoda iz člana 5. ove Odluke i to: ______________________________________________________________________________ Red. Analit. Vrsta rashoda Predviđeno Predviđeno Ostvareno broj račun budžetom po rebalansu Poz. _________________________________________________________ RAZDEO I SKUPŠTINA OPŠTINE 1. 911-001 Plate funkcionera 1.372.000 1.662.000 1.661.571,68 2. 911-011 Materijalni rashodi Skupšt.opšt. 4.000.000 2.450.000 1.877.743,85 3. 911-029 Posebne namene 5.000.000 5.770.000 5.596.733,06 4. 911-029 Stalna konfenecija gradova 120.000 150.000 93.503,00 UKUPNO RAZDEO I. (Poz.od 1-4): 10.492.000 10.032.000 9.229.551,59 RAZDEO II IZVRŠNI ODBOR 5. 911-001 Plate funkcionera 2.090.000 2.360.000 2.345.509,22 6. 911-011 Materijalni rashodi IO 2.000.000 1.900.000 1.774.730,57 7. 911-029 Posebne namene 2.900.000 3.600.000 3.483.193,73 8. 911-029 United Games 300.000 400.000 396.760,29 UKUPNO RAZDEO II. (Poz.od 5-8): 7.290.000 8.260.000 8.000.193,81 RAZDEO III OPŠTINSKA UPRAVA

GLAVA 1. ODELJENJE ZA FINANSIJE 9. 911-000 Plate zaposlenih i ostala primanja 3.816.000 4.446.000 4.440.715,80 10. 911-000 Neizmirene obaveze 900.000 900.000 896.264,55 11. 911-010 Materijalni troškovi 700.000 700.000 696.824,51 12. 911-020 Sredstva za naknade po osnovu otpremn.zbog odlaska u penziju 500.000 72.000 52.930,00 13. 911-020 Sred.za regres za god.odm.radnika 1.030.000 1.030.000 1.028.600,00 14. 911-020 Sred.za regres za topli obrok radn. 3.058.000 2.900.000 2.899.055,51 15. 911-020 Nakn.prevoz.troš.u jav.saobraćaju 1.560.000 1.610.000 1.606.670,66 16. 911-400 Izdvaj.u stalnu budžetsku rezervu 3.000.000 3.140.000 3.095.540,34 17. 911-800 Tekuća budžetska rezerva 1.000.000 1.500.000 1.493.788,54 18. 911-630 Naknada za bankarske usluge i troškovi platnog prometa 1.800.000 1.950.000 1.945.130,24 SVEGA GLAVA 1.(Poz.9-18): 17.364.000 18.248.000 18.155.520,15

GLAVA 2. ODELJENJE ZA GRAĐEVINARSTVO

19. 911-000 Plate zaposlenih i ostala primanja 1.625.000 2.253.000 2.239.153,15 20. 911-010 Materijalni troškovi 153.000 126.000 125.668,37 21. 911-029 Troškovi obelež.naziva ulica 60.000 100.000 99.767,16 SVEGA GLAVA 2.(Poz.od 19-21): 1.838.000 2.479.000 2.464.588,68


GLAVA 3. ODELJENJE ZA IMOVINSKO PRAVNE POSLOVE I PRAVNU POMOĆ

22. 911-000 Plate zaposlenih i ostala primanja 1.937.000 2.970.000 2.969.315,90 23. 911-010 Materijalni troškovi 460.000 410.000 376.978,58 24. 911-012 Zajednički troš.za ostali posl.prost. 723.000 723.000 650.273,50 SVEGA GLAVA 3. (Poz.od 22-24): 3.120.000 4.103.000 3.996.567,98

GLAVA 4. ODELJENJE ZA OPŠTU UPRAVU I ZAJEDNIČKE POSLOVE

25. 911-000 Plate zaposlenih i ostala primanja 15.126.000 19.488.000 19.485.789,92 26. 911-010 Materijalni troškovi 4.800.000 3.700.000 3.645.565,37 27. 911-010 Trošk.Ods.za prevoz i održavanje putničkih automobila 7.000.000 4.410.000 4.314.013,19 28. 911-024 Sred.za investicije u osn.sred. 3.200.000 5.400.000 5.369.408,52 29. 911-012 Zajed.troškovi osvet.ogr.PTT, struje i osiguranje objekata 11.000.000 15.250.000 14.237.721,85 30. 911-029 Kolektivno osigur.radnika 200.000 120.000 116.379,56 31. 911-027 Trošk.održ.opštinskih objekata 9.300.000 9.500.000 9.458.299,04 32. 911-500 Dotac.za rad mesn.zajed.po Reš.IO 1.200.000 1.200.000 1.200.000,00 SVEGA GLAVA 4. (Poz.od 25-32): 51.826.000 59.068.000 57.827.177,45

GLAVA 5. ODELJENJE ZA DRUŠTVENE DELATNOSTI

33. 911-000 Plate zaposlenih i ostala primanja 3.893.000 5.035.000 5.034.470,63 34. 911-010 Materijalni troškovi 339.000 343.000 342.758,78 35. 911-300 Poseban opšt.račun osnov.obrazov. 39.427.000 48.411.000 48.014.849,08 A/ Topli obr.nastav.i plata za jez.sr. 1.094.000 1.387.000 1.181.672,96 B/ Materijalni troškovi 19.679.000 22.857.000 22.737.652,70 C/ Prevoz učenika i nastavnika 7.236.000 8.072.000 8.042.637,12 D/ Posebne namene 300.000 594.000 562.325,84 E/ Investiciono održavanje 5.000.000 4.735.000 4.725.947,20 F/ Investicije 6.118.000 10.766.000 10.764.613,26 36. 911-300 Poseban opšt.račun srednjeg obraz. 28.309.000 29.109.000 28.380.225,21 A/ Materijalni troškovi 10.900.000 10.700.000 10.082.395,45 B/ Prevoz učenika i nastavnika 14.400.000 14.500.000 14.448.803,56 C/ Posebne namene 100.000 169.000 156.190,00 D/ Investiciono održavanje 802.000 1.083.000 1.036.090,80 E/ Investicije 2.107.000 2.657.000 2.656.745,40 37. 911-320 Poseban opštinski račun kulture 30.347.000 35.685.000 35.452.162,58 A/ Plate zaposlenih 16.690.000 21.881.000 21.862.967,17 B/ Topli obrok 1.876.000 1.426.000 1.425.749,86 C/ Regres za godišnji odmor 631.000 588.000 588.058,00 D/ Materijalni troškovi 8.475.000 7.975.000 7.955.770,72 E/ Posebne namene 475.000 475.000 474.901,40 F/ Produkcije u pozoriš.delatnosti 1.700.000 1.920.000 1.920.000,00 G/ Kulturne manifestacije 500.000 800.000 779.122,00 H/ Investicije i investic.održavanje - 220.000 219.571,98 I/ Naknada za Upravne odbore - 400.000 226.021,45 38. 911-320 Dotac.KUD-ovima i kulturnih cent. 2.022.000 2.022.000 2.022.000,00 39. 911-320 Dotacija za Muzički centar 800.000 1.170.000 1.170.000,00 40. 911-320 Trošk.za manifest.”Dužijanca” 300.000 300.000 300.000,00 41. 911-320 Međunar.festival pozorišta za decu 300.000 300.000 300.000,00 42. 911-320 Međunarodni filmski festival 300.000 300.000 300.000,00 43. 911-320 Dotacija za ZOO vrt 3.924.000 5.567.000 5.532.129,10 A/ Plate zaposlenih 1.174.000 1.775.000 1.774.491,72 B/ Topli obrok 187.000 195.000 195.022,38 C/ Regres za godišnji odmor 63.000 63.000 62.900,00


D/ Materijalni troškovi 2.500.000 3.484.000 3.484.000,00 E/ Nakn.za Upravni odbor - 50.000 15.715,00 44. 911-320 Dotacija za Radio Subotica 8.487.000 11.837.000 11.835.734,55 A/ Plate zaposlenih 4.966.000 6.571.000 6.570.970,89 B/ Topli obrok 539.000 530.000 529.865,44 C/ Regres za god.odmor 182.000 182.000 181.300,00 D/ Materijalni troškovi 1.800.000 2.838.000 2.838.000,00 E/ Investicije 1.000.000 1.616.000 1.616.000,00 F/ Nakn.za Upravni odbor - 100.000 99.598,22 45. 911-320 Dotacija za"Subotičke novine" 1.500.000 1.500.000 1.500.000,00 46. 911-320 Dotacija za „Hét Nap” 2.421.000 2.421.000 2.421.000,00 47. 911-320 Dotacija za nedeljnik na čiriličnom pismu 500.000 500.000 - 48. 911-320 Dotacija i osnivački ulog za Regionalni TV centar Subotica 3.000.000 3.000.000 300.000,00 49. 911-320 Izdavačka i informativna delatnost 1.830.000 2.250.000 2.203.005,76 50. 911-320 Troškovi održavanja poklon zbirke "Dr Vinko Perčić." 50.000 - - 51. 911-320 Učešće u rekonst.verskih objekata 2.400.000 2.460.000 2.460.000,00 52. 911-320 Učešće u rekonstrukciji zgrade Sinagoge u Subotici 1.000.000 1.000.000 721.000,00 53. 911-320 Održavanje javnih spomenika 200.000 102.000 101.306,00 54. 911-320 „Subotica film”- učešće u

rekonstrukciji bioskopa 1.500.000 1.500.000 1.500.000,00 55. 911-340 Poseb.opšt.račun socijalne zaštite 8.959.000 10.849.000 10.570.455,45 A/ Plate zaposlenih 5.680.000 7.000.000 6.994.504,60 B/ Topli obrok 827.000 706.000 705.424.26 C/ Regres za godišnji odmor 278.000 259.000 258.445,00 D/ Materijalni troškovi 334.000 334.000 323.342,13 E/ Posebne namene 1.840.000 2.500.000 2.288.739,46 F/ Nakn.za Upravne odbore - 50.000 - 56. 911-340 Troškovi sahrane i lečenja neosiguranih lica 1.000.000 750.000 742.009,67 57. 911-340 Kadrovačka pomoć 84.000 145.000 144.875,40 58. 911-510 Dotac.društvenim i human.organiz. 1.640.000 1.640.000 1.549.263,15 59. 911-350 Poseb.opšt.rač.društv.brige o deci 38.038.000 56.201.000 53.192.798,13 A/ Plate zaposlenih 27.570.000 40.475.000 40.474.541,02 B/ Topli obrok 3.740.000 3.067.000 3.066.366,77 C/ Regres za godišnji odmor 1.258.000 1.213.000 1.212.654,20 D/ Materijalni troškovi 2.100.000 3.160.0000 3.160.000,00 E/ Posebne namene-prevoz dece 370.000 405.000 399.591,41 F/ Investicije i investiciono održav. 3.000.000 7.801.000 4.800.609,01 G/ Naknade za Upravni odbor - 80.000 79.035,72 60. 911-330 Poseban opštin.račun fizičke kulture 3.948.000 5.404.000 5.391.145,14 A/ Plate zaposlenih 1.572.000 2.178.000 2.167.689,48 B/ Topli obrok 176.000 174.000 174.015,78 C/ Regres za godišnji odmor 60.000 56.000 55.500,00 D/ Materijalni troškovi 140.000 140.000 140.000,00 E/ Posebne namene-manifestacije 2.000.000 2.856.000 2.853.939,88 SVEGA GLAVA 5. (Poz.33-60): 186.518.000 229.801.000 221.481.188,63

GLAVA 6. SLUŽBA ZA SKUPŠTINSKE I OPŠTE POSLOVE

61. 911-000 Plate zaposlenih 2.528.000 3.645.000 3.627.623,35 62. 911-010 Materijalni troškovi 900.000 505.000 501.306,06 63. 911-029 Posebne namene 3.800.000 4.700.000 4.689.736,93 64. 911-029 FZP za stambenu izgradnju 200.000 150.000 146.776,00 SVEGA GLAVA 6.(Poz.od 61-64): 7.428.000 9.000.000 8.965.442,34


GLAVA 7. SLUŽBA ZA ZASTUPANJE

65. 911-000 Plate zaposlenih 1.230.000 1.591.000 1.590.832,97 66. 911-010 Materijalni troškovi 580.000 400.000 396.123,87 67. 911-029 Troškovi postupka upravnih interven. 760.000 500.000 449.054,29 SVEGA GLAVA 7.(Poz.65-67): 2.570.000 2.491.000 2.436.011,13

GLAVA 8. SLUŽBA ZA INFORMATIKU

68. 911-000 Plate zaposlenih 1.456.000 1.901.000 1.897.465,72 69. 911-010 Materijalni troškovi 80.000 80.000 79.134,88 70. 911-029 Trošk.održavanja informac.sistema 1.890.000 1.890.000 1.889.534,64 SVEGA GLAVA 8.(Poz.od 68-70): 3.426.000 3.871.000 3.866.135,24

GLAVA 9. ODELJENJE ZA INSPEKCIJSKO NADZORNE POSLOVE 71. 911-000 Plate zaposlenih 3.443.000 4.694.000 4.693.820,37 72. 911-010 Materijalni troškovi 834.000 657.000 628.158,61 73. 911-029 Posebne namene-prinudno izvršenje 475.000 50.000 20.332,50 SVEGA GLAVA 9. (Poz.od 71-73): 4.752.000 5.401.000 5.342.311,48 GLAVA 10. ODELJENJE ZA STAMBENO KOMUNALNE POSLOVE,PRIVREDU, POLJOPRIVREDU,

PREDUZETNIŠTVO, I ZAŠTITU ŽIVOTNE SREDINE 74. 911-000 Plate zaposlenih i ostala primanja 1.799.000 2.355.000 2.354.143,24 75. 911-010 Materijalni troškovi 467.000 287.000 267.013,91 76. 911-029 Vatrog.savez- trošk.za vreme žetve 80.000 80.000 80.000,00 77. 911-190 Sred.za Slobodnu zonu 740.000 240.000 240.000,00 77-1 911-190 Sred.za Sajam preduzetništva - 600.000 600.000,00 77-2 911-190 Sred.za Katalog privrednika - 147.000 146.400,00 77-3 911-190 Baza podataka privr.Internet - 50.000 50.000,00 78 911-190 Sredstva za Subotičke pijace 49.000 249.000 68.968,50 SVEGA GLAVA 10.(Poz.od 74-78): 3.135.000 4.008.000 3.806.525,65 UKUPNO RAZDEO III. (Poz.od 9-78): 281.977.000 338.470.000 328.341.468,73 RAZDEO IV DIREKCIJA ZA OPŠTINSKE ROBNE REZERVE 79. 911-000 Plate zaposlenih 592.000 738.000 737.697,20 80. 911-010 Materijalni troškovi 34.000 34.000 34.106,18 81. 911-020 Posebne namene-regres za t.o. i g.o. 44.000 43.000 42.041,12 UKUPNO RAZDEO IV. (Poz.79-81): 670.000 815.000 813.844,50 RAZDEO V SREDSTVA ZA REALIZACIJU PROGRAMA 82. 911-029 Troškovi komisije za vraćanje zemlje 50.000 33.000 32.999,94 83. 911-029 Program Vatrog.fonda Opšt.Subotica 600.000 800.000 704.373,03 84. 911-190 Program za razvoj turizma iz boravišne takse preko JP »Palić-Ludoš» 1.170.000 1.170.000 1.097.791,45 85. 911-390 Program za zaštitu i obezbeđenje životne sredine 6.000.000 9.500.000 8.193.360,66 86. 911-509 Sredstva samodoprinosa za mesne zajednice iz razreza poreza 8.500.000 11.000.000 10.465.727,92 87. 911-903 Sredstva za realizaciju Programa preko Evrop.Agencije za rekonstr. 20.137.000 20.137.000 19.196.591,87 88. 919-000 Program održavanja i korišćenja poslovnog prostora preko JP Zavod za urbanizam 30.300.000 26.200.000 26.188.655,60 89. 919-010 Program pripreme i uređenja građevinskog zemljišta preko JP Zavod za urbanizam 84.100.000 40.000.000 39.676.903,34 90. 919-020 Program izgradnje i odžavanje lokalnih puteva i ulica preko JP Zavod za urbanizam 9.000.000 7.300.000 7.250.307,86


91. 919-020 Namenska sredstva za realizaciju Programa za izgradnju i održavanje lokaln.puteva i ulica iz sredstava od takse za motor.vozila 15.000.000 10.900.000 10.896.965,40 92. 919-030 Program korišćenja komunalnih dobara od opšteg interesa-održavanje javnih komunalija,održav.i izgradnja komunalnih objekata preko JP Zavod za urbanizam 85.000.000 35.131.000 35.078.897,01 92-1. 919-030 Program korišć.komunaln.dobara -iz poreza na fond zarade - 55.500.000 53.965.829,18 93. 919-040 Program izgradnje i rekonstrukcije objekata komunalne infrastrukture- vodosnabdev.odvodnjavanja i pre- čišćavanje otpadnih voda preko JKP Vodovod i kanalizacija 42.500.000 17.566.000 17.539.448,18 93-1. 919-040 Sredstva za izgradnju objekata u vodosnabd.-iz poreza na fond zarade - 27.750.000 26.987.864,06 94. 919-041 Program za sanaciju šteta od podzemnih i atmosferskih voda 2.400.000 2.445.000 2.444.413,39 94-1. 919-041 Program za sanaciju šteta u poljopriv. od prekomerne količine padavine - 350.000 350.000,00 94-2. 919-041 Program za sanac.šteta nastalih na građevin.objektima od poplava - 150.000 150.000,00 95. 919-043 Program solidarne stambene izgradnje opštine Subotica 42.500.000 17.950.000 17.756.255,19 95-1. 919-043 Program solid.stambene izgradnje- iz poreza na fond zarada - 21.671.000 20.893.735,60 96. 919-050 Sred.za realizac.Progr.stambenog fonda opštine Subotica 5.000.000 - - 96-1. 919-050 Sred.za rešavanje stamb.potreba preko stambenog fonda- - 5.021.000 - 96-2. 919-051 Sred.za izradu projekata,konkursnih materijala-iz poreza na fond zarade - 1.058.000 - 97. 919-052 Dug po ugovoru prema JKP „Vodovod i kanalizacija” - 2.026.000 2.026.000,00 98. 919-052 Dug po ugovoru prema JKP „Čistoća i zelenilo” - 2.033.000 2.032.430,96 SVEGA RAZDEO V (Poz.82-98): 352.257.000 315.691.000 302.928.550,64 UKUPNI JAVNI RASHODI 91 (Poz.1-98): 652.686.000 673.268.000 649.313.609,27

Član 7.

Ova Odluka stupa na snagu danom objavljivanja u "Službenom listu opštine Subotica”




Na osnovu člana 38. Statuta Opštine Subotica (“Službeni list opštine Subotica”, broj 6/2000 – prečišćeni tekst) Skupština opštine Subotica na svojoj 15. sednici održanoj dana 28.03.2002.g. donosi sledeće

R E Š E N J E I

Stavlja se van snage Rešenje broj 03-463-44-/78 od 31.10.1979. godine kojim Rešenjem je nekretnina upisana u Zk.ul.br. 9 K.O. Donji Grad, kat.parc.broj 11030, zgrada i pašnjak u prirodi Gradski stadion, površine 5 ha 61 ar 42 m2 data na korišćenje Fudbalskom klubu Sportskog društva Željezničar, “Spartak” iz Subotice i to bez naknade.

II

Određuje se da je nekretnina upisana u Zk.ul.br. 9709 K.O. Donji Grad, parc.br. 11030, zgrada i pašnjak u Bajnatskoj ulici, površine 5 ha 61 ar 42 m2 u prirodi gradski stadion u državnoj svojini Republike Srbije, a pravo korišćenja na istoj ima Opština Subotica.

III

Na osnovu ovog Rešenja izvršiće se upis prava svojine i prava korišćenja u zemljišne knjige.

IV

Rešenje stupa na snagu danom donošenja, a objaviće se u “Službenom listu opštine Subotica”. Republika Srbija Autonomna Pokrajina Vojvodina Opština Subotica Skupština Opštine Subotica Broj: I-011-464-34/2002 Dana, 28.03.2002.g. S u b o t i c a


Na osnovu člana 38. stav 1. tačka 33. Statuta opštine Subotica («Službeni list opštine Subotica», broj 6/2002 – prečišćeni tekst) i člana 17. i 18. Pravilnika o dodeli sredtava budžeta posebnih opštinskih računa za posebne programe i manifestacije («Službeni list opštine Subotica», broj 7/2002), Skupština opštine Subotica na svojoj 15. sednici održanoj dana 28.03.2002.g., donosi

R E Š E NJ E O IMENOVANJU KOMISIJE ZA KULTURNU, INFORMATIVNU I

IZDAVAČKU DELATNOST

I Imenuje se Komisija za kulturu, informativnu i izdavačku delatnost, na mandatni period od 2 godine, u sledećem sastavu: 1. Boroš Đerđ, predsednik 2. Priboj Vesna, član 3. Krekić Olga, član 4. Piuković Jelena, član 5. Mačković Stevan, član

II

Komisija iz odeljka I ovog Rešenja sprovodi konkursni postupak predviđen Pravilnikom o dodeli sredstava budžeta – posebnih opštinskih računa za posebne programe i manifestacije («Sl. list opštine Subotica», broj 7/2002) u oblasti kulturne, informativne i izdavačke delatnosti.

III Ovo Rešenje stupa na snagu danom donošenja a objaviće se u Službenom listu opštine Subotica. Republika Srbija Autonomna Pokrajina Vojvodina Opština Subotica Skupština Opštine Subotica Broj: I-021-4/2002 Dana, 28.03.2002.g. S u b o t i c a


Na osnovu člana 38. stav 1. tačka 33. Statuta opštine Subotica («Službeni list opštine Subotica», broj 6/2002 – prečišćeni tekst) i člana 17. i 18. Pravilnika o dodeli sredstava budžeta posebnih opštinskih računa za posebne programe i manifestacije («Službeni list opštine Subotica», broj 7/2002), Skupština opštine Subotica na svojoj 15. sednici održanoj dana 28.03.2002.g, donosi

R E Š E NJ E

O IMENOVANJU KOMISIJE ZA DELATNOST SPORTA


I Imenuje se Komisija za delatnost sporta, na mandatni period od 2 godine, u sledećem sastavu: 1. Dulić Modest, predsednik 2. Joža Laslo, član 3. Kikić Atila, član 4. Der Šeregelj Edit, član 5. Zvekan Marko, član

II Komisija iz odeljka I ovog Rešenja sprovodi konkursni postupak predviđen Pravilnikom o dodeli sredstava budžeta – posebnih opštinskih računa za posebne programe i manifestacije («Službeni list opštine Subotica», broj 7/2002) u oblasti sporta.

III Ovo Rešenje stupa na snagu danom donošenja a objaviće se u “Službenom listu opštine Subotica”. Republika Srbija Autonomna Pokrajina Vojvodina Opština Subotica Skupština Opštine Subotica Broj: I-021-5/2002 Dana, 28.03.2002.g. S u b o t i c a


Na osnovu člana 38. stav 1. tačka 33. Statuta opštine Subotica («Sl. list opštine Subotica», broj 6/2002 – prečišćeni tekst) i člana 4.Odluke o ustanovljavanju zvanja POČASNI GRAĐANIN i priznanja PRO URBE («Službeni list opštine Subotica», broj 39/2001), Skupština opštine Subotica na svojoj 15. sednici održanoj dana 28.03.2002.g., donosi

R E Š E NJ E O IMENOVANJU KOMISIJE ZA DODELU

ZVANJA I PRIZNANJA I

Imenuje se Komisija za dodelu zvanja i priznanja, na mandatni period od 2 godine, u sledećem sastavu: 1. Sečei Mihalj, predsednik 2. Šifliš Zoltan, član 3. Boroš Đerđ, član 4. Šefčić Đerđ, član

5. Stantić Alojzije, član 6. Skenderović Antun, član 7. Ignacije Tonković, član

II Komisija iz odeljka I ovog Rešenja sprovodi postupak predviđen Odlukom o ustanovljavanju zvanja POČASNI GRAĐANIN i priznanje PRO URBE («Službeni list opštine Subotica», broj 39/2001).

III Ovo Rešenje stupa na snagu osmog dana od dana objavljivanja u Službenom listu opštine Subotica. Republika Srbija Autonomna Pokrajina Vojvodina Opština Subotica Skupština Opštine Subotica Broj: I-021-8/2002 Dana, 28.03.2002.g. S u b o t i c a


Na osnovu člana 71. stav 2. Zakona o radu («Službeni glasnik RS», broj 70/2001 i 73/2001) člana 9. stav 2. Pravilnika o uslovima, postupku i načinu ostvarivanja prava na odsustvo sa rada radi posebne nege deteta («Službeni glasnik RS», broj1/2002) i člana 38. stav 1. tačka 33. Statuta opštine Subotica («Službeni list opštine Subotica», broj 6/2002 – prečišćeni tekst), Skupština opštine Subotica, na svojoj 15. sednici održanoj dana 28.03.2002.g., donosi

R E Š E NJ E O IMENOVANJU KOMISIJE ZA OCENU

STEPENA PSIHOFIZIČKE OMETENOSTI DETETA DO NAVRŠENIH

PET GODINA ŽIVOTA I

Imenuje se Komisija za ocenu psihofizičke ometenosti deteta do pet godina života, na mandatni period od četiri godine u sledećem sastavu:

1. dr Draginja Baljak, spec.med. rada i profesionalne toksiologije, predsednik komisije,

2. dr Vera Bojović, spec. med. rada,član, 3. dr Ilona Vidaković, spec.med.član i 4. dr Polivka Agota, pedijatar,član.


II

Komisija vrši ocenu stepena psihofičke ometenosti deteta u skladu sa odredbama Pravilnika o uslovima, postupku i načinu ostvarivanja prava na odsustvo sa rada radi posebne nege deteta («Službeni glasnik RS», broj 1/2002).

III

Članovima Komisije pripada naknada u iznosu od 481,00 dinara po detetu. Iznos će se mesečno usklađivati za kretanjem koeficijenata i cenom rada u oblasti društvene brige o deci.

IV

Sredstva će se iz odeljka III ovog Rešenja obezbediti u budžetu opštine Subotica.

V

Ovo Rešenje stupa na snagu danom donošenja, a objaviće se u “Službenom listu opštine Subotica”. Republika Srbija Autonomna Pokrajina Vojvodina Opština Subotica Skupština Opštine Subotica Broj: I-021-7/2002 Dana, 28.03.2002.g. S u b o t i c a


Na osnovu člana 18. Zakona o javnim službama («Službeni glasnikRS», broj 42/91 i 71/94), člana 6. stav 1. alineja 4. Odluke o organizaciji ustanove Дечје позориште Суботица – Dječje kazalište Subotica - Gyermekszínház Szabadka («Službeni list opštine Subotica», broj 13/98 i 5/2000) i člana 38. stav 1. tačka 22. Statuta opštine Subotica («Službeni list opštine Subotica» broj 6/2002 – prečišćen tekst), Skupština opštine Subotica na svojoj 15. sednici održanoj dana 28.03.2002. godine, donosi

R E Š E NJ E

O IMENOVANJU DIREKTORA USTANOVE ДЕЧЈЕ ПОЗОРИШТЕ СУБОТИЦА – DJEČJE KAZALIŠTE SUBOTICA – GYERMEKSZÍNHÁZ SZABADKA

I

Imenuje se Agošton Pribila Valerija za direktora ustanove Дечје позориште Суботица – Dječje kazalište Subotica – Gyermekszínház Szabadka sa danom 28.03.2002. godine na period od četiri godine.

II Rešenje stupa na snagu danom donošenja, a objaviće se u „Službenom listu opštine Subotica” Republika Srbija Autonomna Pokrajina Vojvodina Opština Subotica Skupština Opštine Subotica Broj: I-022-13/2002 Dana, 28.03.2002.g. S u b o t i c a


Na osnovu člana 14. Zakona o javnim preduzećima i obavljanju delatnosti od opšteg interesa (“Službeni glasnik Republike Srbije”, broj 25/2000) i člana 38. stav 1. tačka 22. Statuta opštine Subotica (“Službeni list opštine Subotica”, broj 6/2002-prečišćeni tekst) i člana 12. stav 2. Odluke o organizovanju Javnog komunalnog preduzeća “Vodovod i kanalizacija” Subotica (“Službeni list opštine Subotica”, broj 4/98, 5/2000 i 38/2001), Skupština opštine Subotica na 15. sednici održanoj dana 28.03.2002. godine, donosi

R E Š E N J E POVODOM RASPISANOG KONKURSNOG

POSTUPKA ZA IZBOR I IMENOVANJE DIREKTORA JAVNOG KOMUNALNOG PREDUZEĆA

„VODOVOD I KANALIZACIJA”

I

Ne prihvata se predlog Upravnog odbora Javnog komunalnog preduzeća „Vodovod i kanalizacija” da se za direktora imenuje Veselin Šuković, dipl.ing.građ.


II

Zadužuje se Upravni odbor da u roku od 30 dana, od dana donošenja ovog rešenja raspiše konkurs za imenovanje direktora Javnog komunalnog preduzeća „Vodovod i kanalizacija”.

III

Čeke Imre, građ.ing., imenuje se za vršioca dužnosti direktora Javnog komunalnog preduzeća „Vodovod i kanalizacija”, počev od 29.03.2002. godine, do imenovanja direktora po raspisanom konkursu, a najduže godinu dana od dana imenovanja za vršioca dužnosti direktora.

IV

Ovo Rešenje stupa na snagu danom donošenja, a objaviće se u „Službenom listu opštine Subotica”.



Na osnovu člana 30. stav 1. tačka 6.

Zakona o lokalnoj samoupravi („Službeni glasnik RS” broj 9/2002) i člana 38. stav 1. tačka 18. Statuta opštine Subotica („Službeni list opštine Subotica” broj 6/2002 – prečišćen tekst), Skupština opštine Subotica na svojoj 15. sednici održanoj dana 28.marta 2002. godine, donela je

ODLUKU O RASPISIVANJU REFERENDUMA NA

PODRUČJU MZ NOVO SELO RADI IZJAŠNJAVANJA GRAĐANA O

UKIDANJU ODLUKE O UVOĐENJU

SAMODOPRINOSA

Član 1.

Raspisuje se referendum na području MZ Novo Selo radi izjašnjavanja građana o ukidanju Odluke o uvođenju samodoprinosa na području MZ Novo Selo.

Član 2.

Referendum će se sprovesti dana 28. aprila 2002. g. u vremenu od 7,00 do 20,00 časova.

Član 3.

Odluka o uvođenju samodoprinosa se smatra ukinutom, ukoliko se na referendumu za ukidanje izjasni većina od ukupnog broja upisanih birača.

Član 4.

Na referendumu građani će se izjasniti o sledećem pitanju: „Da li ste za ukidanje Odluke o uvođenju samodoprinosa na području MZ NOVO SELO, objavljene u Službenom listu opštine Subotica broj 33/2001.”

Član 5.

Referendum će sprovesti Komisija za sprovođenje referenduma od 5 (pet) članova, imenovana od strane Skupštine opštine Subotica, u skladu sa Zakonom o referendumu i narodnoj inicijativi.

Član 6.

Sredstva za sprovođenje referenduma obezbedit će se iz budžeta opštine Subotica.

Član 7.

Ova odluka stupa na snagu osmog dana od dana objavljivanja u „Službenom listu opštine Subotica”. Republika Srbija Autonomna Pokrajina Vojvodina Opština Subotica Skupština Opštine Subotica Broj: I-011-11/2002 Dana, 28.03.2002.g. S u b o t i c a



Na osnovu člana 13. stav 2. Zakona o referendumu i narodnoj inicijativi („Službeni glasnik RS” broj 48/94 i 11/98), člana 18. Odluke o organizaciji i radu zbora građana i o postupku sprovođenja referenduma („Službeni list opštine Subotica” broj 3/94) i člana 38. stav 1. tačka 33. Statuta opštine Subotica („Službeni list opštine Subotica” broj 6/2002 – prečišćen tekst), Skupština opštine Subotica na 15. sednici održanoj dana 28. marta 2002. godine, donela je

O D L U K U O OBRAZOVANJU KOMISIJE ZA SPROVOĐENJE REFERENDUMA

NA PODRUČJU MZ NOVO SELO RADI IZJAŠNJAVANJA GRAĐANA

O UKIDANJU ODLUKE O UVOĐENJU SAMODOPRINOSA

I

Obrazuje se Komisija za sprovođenje referenduma na području Mesne zajednice Novo Selo radi izjašnjavanja građana o ukidanju Odluke o uvođenju samodoprinosa na području MZ Novo Selo.

II U Komisiju za sprovođenje referenduma imenuju se: 1. Egri Daniela - za predsednika, 2. Stoiljković Tumbas Ružica - za člana, 3. Glogovac Todor - za člana, 4. Fabijan Otilija - za člana, 5. Sebenji Cecilija - za člana.

III Komisija za sprovođenje referenduma vrši sledeće poslove; - obrazuje glasačke odbore, - stara se o zakonitom sprovođenju

referenduma, - utvrđuje i objavljuje rezultate referenduma, - podnosi izveštaj SO Subotica o sprovedenom

referendumu, - vrši i druge poslove utvrđene Zakonom o

referendumu i narodnoj inicijativi (“Službeni glasnik RS” broj 49/94 i 11/98).

IV

Ova Odluka stupa na snagu danom donošenja i ima se objaviti u “Službenom listu opštine Subotica”.



Na osnovu člana 38. Statuta opštine Subotica (prečišćeni tekst) ("Službeni list opštine Subotica" broj 6/2002), Skupština opštine Subotica, na 15. sednici održanoj dana 28.03.2002. godine donela je

R E Š E NJ E O POTVRĐIVANJU REŠENJA O RAZREŠENJU DIREKTORA

JAVNOG PREDUZEĆA "SUBOTIČKA TOPLANA" SUBOTICA

I

Potvrđuje se Rešenje Izvršnog odbora broj II-022-8/2002 od 08.03.2002. godine o razrešenju direktora Javnog preduzeća "Subotička toplana" Subotica.

II Ovo Rešenje stupa na snagu danom donošenja i objaviće se u "Službenom listu opštine Subotica". Republika Srbija Autonomna Pokrajina Vojvodina Opština Subotica Skupština Opštine Subotica Broj: I-022-11/2002 Dana, 28.03.2002.g. S u b o t i c a


Na osnovu člana 38. Statuta opštine Subotica (prečišćeni tekst) ("Službeni list opštine Subotica" broj 6/2002), Skupština opštine Subotica, na 15. sednici održanoj dana 28.03.2002. godine donela je

R E Š E NJ E O POTVRĐIVANJU REŠENJA

O IMENOVANJU VRŠIOCA DUŽNOSTI DIREKTORA

JAVNOG PREDUZEĆA "SUBOTIČKA TOPLANA" SUBOTICA


I Potvrđuje se Rešenje Izvršnog odbora broj II-022-9/2002 od 08.03.2002. godine o imenovanju vršioca dužnosti direktora Javnog preduzeća "Subotička toplana" Subotica.

II Ovo Rešenje stupa na snagu danom donošenja i objaviće se u "Službenom listu opštine Subotica". Republika Srbija Autonomna Pokrajina Vojvodina Opština Subotica Skupština Opštine Subotica Broj: I-022-12/2002 Dana, 28.03.2002.g. S u b o t i c a


Na osnovu predloga predsednika Skupštine opštine od 08.03.2002. godine, a u skladu sa odredbama člana 60. stav 1. tačka 6. Statuta opštine, Izvršni odbor je na svojoj vanrednoj sednici održanoj dana 8. marta 2002. godine doneo rešenje o razrešenju direktora Javnog preduzeća "Subotička toplana" Subotica kao i rešenje o imenovanju vršioca dužnosti direktora ovog Javnog preduzeća. Ovakvo rešenje doneto je iz razloga što je u ovom Javnom preduzeću nastala takva situacija da se opravdano može sumnjati u to da je direktor svoju obavezu staranja o zakonitosti rada i poslovanja preduzeća vršio u skladu sa zakonom. S obzirom da prema navedenoj odredbi Statuta, Izvršni odbor je dužan akte o imenovanju i razrešavanju lica koja imenuje i razrešava Skupština opštine, da podnese Skupštini opštine na potvrdu na prvom narednom zasedanju, predlaže se Skupštini donošenje rešenja o potvrđivanju rešenja o razrešenju direktora i rešenja o imenovanju vršioca dužnosti direktora. Na osnovu člana 8. i 10. Zakona o javnim prihodima i javnim rashodima (“Službeni Glasnik Republike Srbije” broj 76/91, 18/93, 37/93, 45/94, 42/98, 54/99 i 22/2001) tačke 2. stava 1. člana 98. Zakona o lokalnoj samoupravi (“Službeni Glasnik Republike Srbije” broj 9/2002), člana 4. Zakona o porezu na Fond zarada (“Službeni Glasnik Republike Srbije” broj 27/2001) i člana 69. Statuta opštine Subotica (“Službeni list opštine Subotica” broj 6/2002-prečišćeni tekst), Skupština

opštine Subotica, na 15. sednici održanoj dana 28.03.2002.godine, donosi:

ODLUKU

O IZMENAMA I DOPUNAMA ODLUKE O UTVRDJIVANJU POREZA NA FOND

ZARADA U OPŠTINI SUBOTICA

Član 1. Ovom Odlukom o izmenama i dopunama Odluke o utvrdjivanju poreza na fond zarada u opštini Subotica vrše se izmene i dopune Odluke o utvrdjivanju poreza na fond zarada u opštini Subotica (“Službeni list opštine Subotica” br.18/2001, 31/2001 i 39/2001) u daljem tekstu: Odluka.

Član 2.

Član 2. Odluke menja se i glasi: “Sredstva prikupljena na osnovu Poreza iz člana 1. ove Odluke, usmeravaće se prema sledećoj nameni, i stopi:

1. 0,3% za obezbedjenje sredstava za solidarno stambenu izgradnju

2. 0,145% za obezbedjenje sredstava za rešavanje stambenih potreba lica od posebnog značaja za rad i razvoj preduzeća , odnosno ustanova na području Opštine ,

3. 0,875% za realizaciju programa izgradnje hidro objekata JKP “Vodovod i kanalizacija”,

4. 1,75 % za korišćenje komunalnih dobara od opšteg interesa

5. 0,27% za obezbedjenje sredstava za programe Mesnih zajednica u skladu sa programom pripreme i uredjenja gradjevinskog zemljišta

6. 0,16% za investicije u osnovnom obrazovanju preko posebnog opštinskog računa

Član 3.

Član 3. Odluke menja se i glasi: “Ova Odluka stupa na snagu osmog dana

od dana objavljivanje u “Službenom listu opštine Subotica” i primenjuje se od 01. aprila 2002.god., i važi najduže do 31.decembra 2002.godine.”




Na osnovu člana 12. i 28. Zakona o stanovanju ("Službeni glasnik RS", broj 50/92, 76/92, 84/92,

33/93, 53/93, 67/93, 46/94, 47/94, 48/94, 44/95, 49/95, 16/97, 46/98 i 26/01) i člana 3. Odluke o stanovanju („Službeni list opštine Subotica", broj: 38/2001) i člana 38. Statuta Opљtine Subotica ("Službeni list Opštine Subotica" broj 6/02) Skupština opština Subotica na svojoj 15. sednici održanoj dana 28.03.2002. godine donosi:

P R O G R A M

USMERAVANJA NOVČANIH SREDSTAVA PRIKUPLJENIH PO OSNOVU OTKUPA STANOVA I STAMBENIH OBJEKATA NA KOJIMA JE NOSILAC PRAVA KORIŠĆENJA OPŠTINA

SUBOTICA ZA 2002. GODINU I NOVIH PRIHODA IZ DELA POREZA NA FOND ZARADA PREKO FONDA ZAJEDNIČKE POTROŠNJE ZA STAMBENU IZGRADNJU OPŠTINE

SUBOTICA

I : IZNOS A/ PLANIRANI PRIHODI I. Pihodi od otkupa stanova 7.380.000,00 1. Preneta sredstva iz 2001. godine 2.287.000,00 2. Prihodi od anuiteta, otkupa stanova i stambenih objekata u 2002.g. i ranijih godina 5.093.000,00 II. Prihodi iz poreza na fond zarada za rešavanje stambenih potreba za socijalno ugroženih lica 13.486.000,00 1. Od poreza na fond zarada po stopi od 0,475% od 1.11.2001.g. do 31.12.2001.g. po obračunu priliva za 2001.g. iz budžeta SO 5.224.000,00 2. Od poreza na fond zarada po stopi od 0,475% od 1.01.2002g. do 31.03.2002. iz buddžeta SO 8.262.000,00 III. Prihodi iz poreza na fond zarada za rešavanje stambenih potreba lica od posebnog značaja za rad i razvoj preduzeća odnosno ustanova na apodručju opštine po stopi 0,145% od 1.04.2002.g. iz budžeta SO 10.000.000,00 IV. Prihodi od dela sredstava fonda za izgradnju stanova solidarnosti za učesnmike oružanih akcija 2.702.000,00 UKUPNI PRIHODI A/ (I+II+III+IV): 33.568.000,00

B/ RASPORED SREDSTAVA

I. Raspored prihoda od otkupa stanova 7.380.000,00 1. Adaptacija i rekonstrukcija stanova u ulici Sonje Marinković br. 33- dva 2,5 sobna stana (izvedba do grubih radova) 3.100.000,00 2. Adaptacija i rekonstrukcija potkrovlja stambeno-poslovne zgrade u Matije Gubca br. 7. 2.000.000,00


3. Sredstva za naknadu troškova zakupa 620.000,00 4 Sredstva za poboljšanje uslova stanovanja u opštinskim stanovima (a na osnovu Rešenja Odeljenja za inspekcijsko-nadzorne poslove) 1.600.000,00 4. Ostali rashodi (porez na promet i dr.) 60.000,00 II. Raspored prihoda od poreza na fond zarada za socijalno ugrožena lica. 13.486.000,00 1. Adaptacija 2 jednosobna stana i 1 dvosobnog stana u Subotici, ulici Paču Jovana 6. 2.000.000,00 2. Kupovina kuća za socijalno ugrožena lica (8-10 komada) 11.486.000,00 III. Raspored prihoda od poreza na fond zarada za rešavanje stamebenih potreba lica od posebnog značaja za rad i razvoj preduzeća odnosno ustanova na području opštine 10.000.000,00 1. Sunčana ulica Mali Radanovac, Eksperimentalna zgrada (1 trosoban, 2 dvosobna stana i 1 jednosoban stan) 4.000.000,00 2. Kupovina 3 stana za rešavanje stambenih potreba lica od posebnog značaja za rad i razvoj preduzeća odnosno ustanova na području opštine 4.000.000,00 3. Sredstva za stambeni zajam licima od posebnog značaja za rad i razvoj preduzeća odnosno ustanova na području opštine 2.000.000,00 IV. Raspored prihoda od dela sredstava fonda za izgradnju stanova solidarnosti za učesnika oružanih akcija 2.702.000,00 1. Kupovina stanova za učesnike oružanih akcija 2.000.000,00 2. Stambeni zajam za učesnike oružanih akcija 702.000,00 UKUPNI RASHODI B/ (I+II+III+IV): 33.568.000,00

II Realizaciju ovog Programa vrši Izvršni odbor Skupštine opљtine Subotica, na predlog Komisije za stambene odnose i na predlog Komisije za investicije, investiciono odrћavanje i nabavku opreme.

III

Ovaj Program stupa na snagu osmog dana od dana objavljivanja u "Službenom listu opštine Subotica".




Na osnovu člana 61. Statuta opštine Subotica ("Službeni list opštine Subotica", br. 6/2002 – prečišćeni tekst) i na osnovu člana 37. Poslovnika Skupštine opštine Subotica ("Službeni list opštine Subotica", br. 38/2001), Skupština opština Subotica je na svojoj sednici održanoj dana 28. marta 2002. godine, donela

REŠENJE

O PRESTANKU FUNKCIJE ČLANA IZVRŠNOG ODBORA SKUPŠTINE

OPŠTINE SUBOTICA I

ČEKE IMREU, građ. ing. prestaje funkcija člana Izvršnog odbora Skupštine opštine Subotica, sa danom 28. mart 2002. godine, zbog podnošenja ostavke.

II

Ovo Rešenje se objavljuje u "Službenom

listu opštine Subotica".



Po izvršnom sravnjenju sa izvornim

tekstom, utvrđeno je da se u Rešenju o razrešenju direktora Javnog preduzeća "Subotička toplana" Subotica, objavljenom u "Službenom listu opštine Subotica", broj 8/2002, potkrala tehnička greška, pa se daje

I S P R A V K A

REŠENJA O RAZREŠENJU DIREKTORA JAVNOG PREDUZEĆA "SUBOTIČKA

TOPLANA" SUBOTICA

U zagljavlju Rešenja o razrešenju direktora Javnog preduzeća "Subotička toplana" Subotica ("Službeni list", broj 8/2002) umesto reči: "Statuta preduzeća" treba da stoje reči: "Statuta opštine Subotica".

Sekretar opštinske uprave Vereš Kučmik Đenđi dipl. Pravnik 02. aprila 2002. godine

S A D R Ž A J

Strana 1. ODLUKA O BUDŽETU OPŠTINE SUBOTICA ZA 2002. GODINU ............................................... 1 2. ODLUKA O ZAVRŠNOM BUDŽETU OPŠTINE SUBOTICA ZA 2001. GODINU.......................13 3. REŠENJE............................................................................................................................................ 21 4. REŠENJE O IMENOVANJU KOMISIJE ZA KULTURNU, INFORMATIVNU I

IZDAVAČKU DELATNOST ............................................................................................................ 21 5. REŠENJE O IMENOVANJU KOMISIJE ZA DELATNOST SPORTA ........................................... 22 6. REŠENJE O IMENOVANJU KOMISIJE ZA DODELU ZVANJA I PRIZNANJA......................... 22 7. REŠENJE O IMENOVANJU KOMISIJE ZA OCENU STEPENA PSIHOFIZIČKE

OMETENOSTI DETETA DO NAVRŠENIH PET GODINA ŽIVOTA ........................................... 22 8. REŠENJE O IMENOVANJU DIREKTORA USTANOVE ДЕЧЈЕ ПОЗОРИШТЕ СУБОТИЦА

– DJEČJE KAZALIŠTE SUBOTICA – GYERMEKSZÍNHÁZ SZABADKA ................................ 23 9. REŠENJE POVODOM RASPISANOG KONKURSNOG POSTUPKA

ZA IZBOR I IMENOVANJE DIREKTORA JAVNOG KOMUNALNOG PREDUZEĆA "VODOVOD I KANALIZACIJA".................................................................................................... 23

10. ODLUKA O RASPISIVANJU REFERENDUMA NA PODRUČJU MZ NOVO SELO RADI IZJAŠNJAVANJA GRAĐANA O UKIDANJU ODLUKE O UVOĐENJU SAMODOPRINOSA.................................................................................................... 24

11. ODLUKA O OBRAZOVANJU KOMISIJE ZA SPROVOĐENJE REFERENDUMA NA PODRUČJU MZ NOVO SELO RADI IZJAŠNJAVANJA GRAĐANA O UKIDANJU ODLUKE O UVOĐENJU SAMODOPRINOSA.......................................................... 25

Strana 30 - Broj 10 Službeni list Opštine Subotica 28. mart 2002. 12. REŠENJE O POTVRĐIVANJU REŠENJA O RAZREŠENJU DIREKTORA

JAVNOG PREDUZEĆA "SUBOTIČKA TOPLANA " SUBOTICA................................................ 25 13. REŠENJE O POTVRĐIVANJU REŠENJA O IMENOVANJU VRŠIOCA

DUŽNOSTI DIREKTORA JAVNOG PREDUZEĆA " SUBOTIČKA TOPLANA." SUBOTICA ........................................................................................ 25

14. ODLUKA O IZMENAMA I DOPUNAMA ODLUKE O UTVRĐIVANJU POREZA NA FOND ZARADA U OPŠTINI SUBOTICA................................................................ 26

15. PROGRAM USMERAVANJA NOVČANIH SREDSTAVA PRIKUPLJENIH PO OSNOVU OTKUPA STANOVA I STAMBENIH OBJEKATA NA KOJIMA JE NOSILAC PRAVA KORIŠĆENJA OPŠTINA SUBOTICA ZA 2002. GODINU I NOVIH PRIHODA IZ DELA POREZA NA FOND ZARADA PREKO FONDA ZAJEDNIČKE POTROŠNJE ZA STAMBENU IZGRADNJU OPŠTINE SUBOTICA .................. 27

16. REŠENJE O PRESTANKU FUNKCIJE ČLANA IZVRŠNOG ODBORA SO SUBOTICA ........... 29 17. ISPRAVKA ........................................................................................................................................ 29 Službeni list opštine Subotica – Izdavač i štampar: Skupština opštine Subotica, Trg L. Nešića br. 1. Telefon: 555-333 lokal 246. ili 555-899 [email protected] Tiraž: 200 kom. Glavni i odgovorni urednik: Vereš Kučmik Đenđi, dipl. pravnik, sekretar Skupštine opštine Subotica. Akontaciona preplatna cena za 2002. godinu iznosi 575,00 dinara. Oglasi po tarifi. Žiro račun: 46600-840-236-6228 – Ostali prihodi opštine Subotica.

Broj: 2 Službeni list Strana:

Documents

BROJ: 10 GODINA: XXXVIII DANA: 28. mart 2002. CENA: 23,00 · 2014-02-03 · 28. mart 2002. Službeni list Opštine Subotica Broj 10 Strana 5 II POSEBNI DEO Član 12. Javni prihodi