Concord's Reader's Choice 2015

8/15/2019 Concord's Reader's Choice 2015

1/28

G E

F T AO R AT

C OD OT T Q S

Rma jgcoj vgnca ge Fraotar Codorrus Cguhty 40?1


2/28

Saptaidar 46, 40?14 Nhbapahbaht Rrnduha DASR GE FTAORAT CODOTTQS 40?1

40?1 DASR GE FTAORAT CODOTTQS VNHHATS G E F T AO R AT C OD OT T Q S Dast Tastouroht?st; Qhngh Straat Dnstrg4hb; 4 Fojs

Dast Draoleost?st; Puhcmy„s Bnhar4hb; Rrgutioh„s Dordacua

Dast Durfar

?st; Vmot-O-Durfar4hb; Mwy 11

Dast Pnzzo?st; Pnzzo Mut4hb; Drggljyh„s Pnzzarno

Dast Mgt Bgf?st; Vmot-O-Durfar4hb; Hgt Kust Erohls

Dast Injl Smolas?st; Staol ”h Smola4hb; Cgglgut

Dast Mgt Vnhfs?st; T&T DD_4hb; Aost Cgost Vnhfs

Dast Staol Mgusa

?st; Jghfmgrh4hb; Jgfoh„s

Dast DD_ Tastouroht?st; T&T DD_4hb; Rma Sigla Pnt

Dast Ernab Cmnclah Tastouroht?st; Ir. C„s4hb; PB_

Dast Saoeggb Tastouroht?st; Ioygwar4hb; Coptonh„s Fojjay

Dast Kopohasa Tastouroht?st; Sgfg4hb; Rglyg Axprass

Dast Ntojnoh Tastouroht?st; Fngvohhn„s Pnzzo & Posto4hb; Fnohhn„s Rrottgrno

Dast Iaxncoh Tastouroht

?st; Aj Oinfg4hb; Coso Frohba

Dast Cmnhasa Tastouroht?st; Fgjbah Brofgh4hb; Ahggbjas

Dast Cgeeaa Smgp?st; Erahcm Axprass Cgeeaa Mgusa4hb; Ajjna„s Cgeeaa Smgppa

Dast Swaat Rao?st; Cgglgut4hb; IcOjjnstar„s

Dast Dolab Fggbs/Bassarts?st; Porty Mgusa & Dolary4hb; Eontm, Cgeeaa ohb Swaats

Dast Nca Craoi

?st; Codorrus Craoiary4hb; S&N Nca Craoi

Dast Vontstoee?st; T&T DD_4hb; Cori„s Coea

Dast Cghsnfhiaht Smgp?st; Styja Cghsnfhiaht4hb; Pgsm Basnfhar Tasoja

Dast Fnet Smgp / Spacnojty Stgra?st; Ohfajo„s Fnet Dgutnqua4hb; Rma Daob Joby

Dast Smga Stgra?st; Doucgi„s Smga Stgra4hb; Tocl Tggi

Dast Iusnc Stgra?st; Iusnc H„ Igra4hb; Iujjns Iusnc

Dast Pjoht Hursary

?st; Cmrnsty„s Hursary4hb; Droeegrb„s Fraahmgusas

Dast Kawajry Stgra?st; Doucgi-Pmnjjnps Kawajars4hb; Ajjns Kawajars

Dast Powh Smgp?st; Tanb„s Powh Smgp4hb; Moj„s Powh ohb Fuh Smgp

Dast Ohtnqua Smgp?st; Vmnta Gwj Ohtnqua Iojj4hb; Rma Bapgt ot Fndsgh Injj Dast Cgiputar Stgra?st; Lohhopgjns Cgiputar Taponr4hb; Cgiputar Pjuidar

Dast Orts & Croets Stgra

?st; Dah Erohljnh Croets4hb; Mgddy Jgddy

Dast Cajjujor Pmgha Baojar?st; Uarnzgh4hb; OR&R

Dast Eurhntura Stgra?st; Eurhntura Bapgt4hb; Lnidrajj„s

Dast Jgcoj Ajactrghncs/Oppjnohca Stgra?st; Dast Duy4hb; Jgwa„s

Dast Pggj Stgra?st; Codorrus Pggj Suppjy4hb; Gha Stgp Pggj Smgp

Dast Iottrass Stgra?st; Erab„s Dabs4hb; Iottrass Enri

Dast Spgrtnhf Fggbs

?st; Ocobaiy Spgrts + Gutbggrs4hb; Bncl„s Spgrtnhf Fggbs

Dast Morbwora Stgra?st; Rrua Uojua4hb; Jgwa„s

Dast Custgiar Sarvnca?st; Jat„s Bohca Stubng4hb; Doucgi-Pmnjjnps Kawajars

Ernahbjnast Aipjgyaas?st; Jat„s Bohca Stubng4hb; Doucgi-Pmnjjnps Kawajars

Dast Ejgrnst?st; Inbwoy Ejgrnst4hb; Cmajnsm Iggra Ejgwars

Dast Boy Cora?st; Ajnta Cmnjb Bavajgpiaht4hb; ceo Boycora

Dast Pat Frgginhf?st; Hgrojaa„s Cohnha Boy Spo ohb Tasgrt4hb; Ohnioj Dab & Draoleost

Dast Pmgtgfropmar?st; Nrrasnstndja Pgrtronts

4hb; OHK PmgtgfropmyDast Rrovaj Ofahcy?st; CrunsaGha4hb; OOO


3/28


406? Boja Aorhmorbt Djvb(Cgrhar ge Boja Aorhmorbt & Cohhgh Djvb)

LOHHOPGJNS

602.>34.1334

MGQTS; IGH - ETN > - 1;30 • CJGSAB SOR & SQH

Doucgi-Pmnjjnps K A V A J A T S N H C

Dast ge tma Dast

Dast Kawajry Stgra

10-50% GEE

Votcm dottary & nhstojjotngh

GHJ ̂ $2** Vntm tmns cgupgh

Joyowoy

hgw egr

Cmrnstios!

Dast Bry Cjaohar?st; ̂ guhf Cjaohars4hb; Bnxna Cjaohars

Dast Cor Vosm?st; Outgdajj4hb; Spjosm Outg Spo

Dast Bohca Stubng?st; Jat„s Bohca Stubng4hb; Haxt Stap Bohca Stubng

Dast Taoj Astota Cgipohy?st; Raoi Mghaycutt

4hb; Crovah & Cgipohy TaojtgrsDast Ottgrhay?st; Dah Doucgi4hb; Igratz & Slueco

Dast Iossofa Stubng?st; Igbarh Boy Iossofa4hb; Iossofa Ahvy

Dast Honj Sojgh?st; Unvo Honjs & Spo4hb; LU Honj Sojgh

Dast Monr Sojgh?st; Igbarh Daouty Sojgh4hb; Smobas ge Djua Sojgh & Spo

Dast Boy Spo?st; C.C. & Cgipohy Sojgh ohb Spo

4hb; Smobas ge Djua Sojgh & SpoDast Mgia Dunjbar?st; Swnhsgh Cghtroctgrs4hb; Bovnb Vnfmtioh Mgias

Dast Maotnhf & Onr?st; F+S Maotnhf Onr Aharfy Sarvncas4hb; S.O. Sjggp Maotnhf ohb Onr

Dast Pjuidar?st; Crass Drgtmars Pjuidnhf & Maotnhf4hb; Drnoh Iuhby

Dast Tgghf Cghtroctgr?st; Baasa Tgghf4hb; Laosjar Tgghf Cg.

Dast Corpat Baojar?st; Bguf Injjar Corpat Sojas4hb; Corpat Cghhactngh

Dast Euharoj Mgia?st; Vmntjay„s Euharoj Mgia4hb; Vnjlnhsgh Euharoj Mgia

Dast Mgia Maojtm Ofahcy?st; Fahtnvo Mgia Maojtm

4hb; Sahngr MajparsDast Ossnstab Jnvnhf Cahtar?st; Igrhnhfsnba ge Cghcgrb4hb; Rma Forbahs ge Royjgr Fjah

Dast Uatarnhornoh?st; Sgutm Tnbfa Uatarnhory Mgspntoj4hb; Egstar Ohnioj Mgspntoj

Dast Pudjnc Gecnoj?st; Rgi Lnhconb4hb; Kgmh Swaot

Dast Stgrofa Eocnjnty?st; Q-Jgcl-Nt Saje Stgrofa4hb; Pntts Scmggj Saje Stgrofa

Dast Ouctngh Cgipohy?st; OCR Ouctnghs

4hb; T. Fnjas Igss Ouctngh & Taoj AstotaDast Pjoca ge Vgrsmnp?st; Vast Codorrus Cmurcm4hb; Crgssrgobs Cmurcm

Dast Outg Taponr?st; Puhcmy Vmntolar„s Vmaaj & Rnra Prgs4hb; Rghy„s Forofa

Dast Haw Cor Baojar?st; Dah Iyhott Eoinjy ge Baojarsmnps4hb; Mnjdnsm Egrb


4/28


#?Rmohl ygu tg ojj gur ernahbs, eoinjy & vojuab custgiars egr vgtnhf us

DASR DTAOLEOSRnh Codorrus Cguhty

Puhcmy„s Bnhar110 Cghcgrb Plwy H. Cghcgrb

Hgw Sarvnhf Draoleost uhtnj 4pi bonjy

Jat us cotar ygur haxt avaht! 602-6=5-4444www.puhcmysbnhar.cgi

Dast Qsab Cor Baojar?st; Dah Iyhott Eoinjy ge Baojarsmnps4hb; Mnjdnsm Egrb

Dast Rnra Stgra?st; Puhcmy Vmntolar„s Vmaaj & Rnra Prgs4hb; Bnscguht Rnra

Dast Haw Rrucl Baojar?st; Dah Iyhott Eoinjy ge Baojarsmnps4hb; Mnjdnsm Egrb

Dast Qsab Rrucl Baojar?st; Dah Iyhott Eoinjy ge Baojarsmnps

4hb; Mnjdnsm EgrbDast Fos Stotngh?st- _unlRrnp4hb; DP

Dast Gnj Cmohfa?st; SpaaBaa Gnj Cmohfa & Outg Sarvnca4hb; Puhcmy Vmntolar„s Vmaaj & Rnra Prgs

Dast Dohl?st; E&I Dohl4hb; Vajjs Eorfg

Dast Dohl Rajjar?st; Tnto Rraxjar4hb; Iarabntm Scmnjjnhf

Dast Nhsurohca Ofahcy?st; Oehnty Dahats Frgup4hb; IcInjjoh Staabjay Ofahcy

Dast Occguhtoht?st; Datm Dajl4hb; Iorl Bojtgh & Cg.

Dast Igrtfofa Cgipohy?st; E&I Dohl4hb; Vajjs Eorfg

Dast Enhohca Cgipohy?st; Mgjnboy Enhohca

4hb; Eabaroj Enhohcnoj SarvncasDast Mgspntoj?st; CIC-HgrtmAost4hb; Prasdytarnoh

Dast Bgctgr?st; Br. Kghotmoh Iclnhsay4hb; Codorrus Eoinjy Iabncnha

Dast Hursa?st; Roiiy Drgwh4hb; Corjy Dorhmorbt

Dast Maornhf Cahtar?st; Mgiatgwh Maornhf Cahtar4hb; HgrtmAost Aor, Hgsa ohb Rmrgot

Dast Ayacora?st; Codorrus Aya Cahtar4hb; Otlnhsgh Eoinjy Aya Cahtar

Dast Bahtnst?st; Br. Potrncno O. Jghbgh4hb; Br. Cjneegrb C. Cgiptgh

Dast Grtmgbghtnst?st; Rurhar Grtmgbghtncs4hb; Iojgha-Rromay & Snigh Grtmgbghtncs

Dast Cmnrgproctgr?st; Cggl Cmnrgproctnc

4hb; Jgva Cmnrgproctnc CahtarDast Enthass Cahtar?st; Spgrtscahtar4hb; Ent Cghhactngh

Dast Pmoriocy?st; Cohhgh Pmoriocy4hb; CUS

Dast Jgcoj Dohb?st; Rgg Iucm Syjvno4hb; Rma Ovatt Drgtmars

Dast Pjoca tg Rola o Bota?st; Fai Rmaotra4hb; Corgjnho Iojj Cnhaios

Dast Jgcoj Ortnst?st; Kahhna Iortnh Rgijnh4hb; Ojncno UohCurah

Dast Fgje Cgursa?st; Cjud ot Nrnsm Craal4hb; Codorrus Cguhtry Cjud

Dast Igvna Rmaotar?st; Fai Rmaotra4hb; Corgjnho Iojj Cnhaios

Dast Dgwjnhf Ojjay?st; Egxra Johas

4hb; Erya„s Jola JohasDast Jgcoj Eastnvoj/Avaht?st; Knffy wntm tma Pnffy Eastnvoj4hb; Corgjnho Tahonssohca Eastnvoj

Dast Eoinjy Ahtartonhiaht?st; Fai Rmaotra4hb; Gjb Cgurtmgusa Rmaotra

G E F T AO R AT C OD OT T Q S


5/28


??? Vast ?st St • www.fai-tmaotra.cgi

• Dast Igvna Rmaotar• Dast Eoinjy Ahtartonhiaht

• Dast Pjoca tg Rola o Bota

R mohl ygu egr iolnhf us ygur ahtartonhiaht cmgnca snhca ?>35!

Jgcojjy gwhab ohb gparotab snhca ?>26 Doucgi„s Smgas

Bgwhtgwh Cghcgrb • 602-6=4-5?44

Rmohl ĝu tg gur jgyoj custgiars egr vgtnhf us‚Dast Smga Stgra’

Sova $?1Gh Ojj Jobnas„ & Iah„s SOS

smgas wntm cgupghCgupgh fggb tmru ?0/?6/40?1

I-E; 6;00oi – 5;00pi?30 Golboja Ovahua

602-6=5-=320 • Ao [email protected]

E a o ?1 yaos, a babcoab soee e AaCb Baaa Caa - Ccb os aab fuba

cba ob eoas aoc a bbuo fos.

Rmohl ygu tg avarygha wmg mos wgrlab sg morb tgionhtonh AJNRA CBC„s 1 SROT _QOJNR^

egr Codorrus Cguhty. AJNRA

AjntA CmnjB BAvAjgpiAht CAhtAr


6/28


Eoinjy Gwhab & Gparotab

?62= Boja Aorhmorbt Djvb.Lohhopgjns, HC • 602->33-4444

Va wgujb jnla tg

Rmohl ĝu egr ygurcghbahca nh gur

sarvnca tg ygu.


7/28


Oppjy Nh-Parsgh grGh-Jnha @ mgjnboyhohca.hat Smarry Lajjy

• Parsghoj Jgohs

• Outg Jgohs

Kahhnear

Va wnsm tg tmohl gur custgiars egr vgtnhf us

DASR ENHOHCA CGIPOH^!

#?

602->34-3?54

Cghfrotujotnghs tg gur Bgwhtgwh Cghcgrb dusnhassas,wnhhars nh o tgtoj ge savahtaah cotafgrnas!

4 FojsOhfajo„s Fnet Dgutnqua

Doucgi„s Smga StgraDah Doucgi, OttgrhayCodorrus Craoiary

Cori„s CoeîCrass Drgtmars Pjuidnhf

& MaotnhfAjjna„s Cgeeaa SmgppaAjjns Kawajars

Fnohhn„s RrottgrnoKgmh Swaot

Igratz & SluecoIujjns IusncHgt Kust Erohls

Pgsm Basnfhar TasojaSmobas ge Djua Sojgh & Spo

Rma Daob JobyQhngh Straat DnstrgVmot-O-Durfar#kuststrgjj

www.cghcgrbbgwhtgwh.cgi


Saa pofas 4-2 egr o jnst ge spacnc cotafgry wnhhars.

Rmohls tg ojj gur ernahbs ohb custgiarsegr vgtnhf us

#? Dast Moidurfar#? Dast Mgt Bgf

40?1 Dast ge Fraotar Codorrus Oworbs

V MO R-O-DQTFAT

BTNUA-NHS


8/28

Saptaidar 46, 40?1= Nhbapahbaht Rrnduha DASR GE FTAORAT CODOTTQS 40?1

Rmohl ^gu Egr Ugtnhf Qs #?, OFONH! Dolary & Dolab Fggbs

Rma Porty Mgusa & Dolary

?>06 Sgutm Cohhgh DjvbLohhopgjns, HC

602->34-2644

# ?

Va Oppracnota tma Rrust ^gu Mova

nh Gur Bgctgrs & Stoee!

?>40 Sgutm Tnbfa Ovahua • Lohhopgjns, HC 4=0=3

www.sgutmrnbfavats.cgi • 602->33-?2?2

Rmohl ^guegr Ugtnhf

Qs #?!

E OSR S ATUNCA

?00? H. C gHCgrb P orlwoy • C gHCgrb , HC

602-6>1-5331

NRS IGTA RMOH KQSR OH GNJ CMOHFA

- Gnj cmohfa & enjtar rapjocaiaht

- Iujtn-pgnht vamncja cmacl

- Cmacl & tgp gee iokgr ejunbs

- Uocuui erght & raor ejggrdgorbs

- Cjaoh axtarngr wnhbsmnajbs

- ETAA ejunb tgp gees datwaah vnsnts(up tg 3L injas/3 ightms)

$ 45.>>

Rmohl ygu egr Ugtnhf SpaaBaa os tma Dast Gnj Cmohfa

nh tma Dast ge Fraotar Codorrus


40?1

GNJ CMOHFA & O QRG SATUNCA

GNJ CMOHFA & O QRG SATUNCA


9/28

Saptaidar 46, 40?1> Nhbapahbaht Rrnduha DASR GE FTAORAT CODOTTQS 40?1

Ohy rafujor snza brnhl

$?gee *

B r n v a R mr u

Mgt, Ncab ohbErgzah

40=6 Boja Aorhmorbt DjvbLohhopgjns HC

602->34-KOUO (14=4)*Gha brnhl par custgiar

Fggb tnjGct ?1, 40?1 Ighboy - Ernboy 5oi-=pi Soturboy 6oi-=pi Suhboy =oi-5pi


10/28

Saptaidar 46, 40?1?0 Nhbapahbaht Rrnduha DASR GE FTAORAT CODOTTQS 40?1


11/28

Saptaidar 46, 40?1?? Nhbapahbaht Rrnduha DASR GE FTAORAT CODOTTQS 40?1

>0 Boy Vorrohty gh Ojj Taeurdnsmab Cgiputar Sojas!

ETAA Bnofhgstncs!

Mgia ge tmaHG EN]/HG EAA Fuorohtaa!, Tghhna Jghf

602->32-42== www.lohhopgjnscgiputar.cgi • 601 Iggrasvnjja Tb., Sta ?03 • Lohhopgjns

Rmohl ĝu egr Rrustnhf Qs wntm Sgiatmnhf os Nipgrtoht os ĝur Cgiputar!

www.jats-bohca-stubng.cgi

Rmohl ygu egr vgtnhf us

Dast Bohca Stubng

^aor Oetar ^aor

?>?4O Sgutm Tnbfa Ova.

Lohhopgjns

AHTGJJ HGV!

‚Inbwoy Ejgrnst mos sarvab Codorrus ohb Tgwoh cguhtnas wntmprgeassnghojjy basnfhab fflgroj orrohfaiahts egr igra tmoh 10 yaors!

Haw gwhar Kahhnear Cmnjbars, HCCPE ohb mar taoi ge fflgroj basnfharswgujb jnla tg tmohl ygu egr ygur suppgrt ohb egr vgtnhf Inbwoy

Ejgrnst dast fflgrnst nh fraotar Codorrus. Ergi trobntnghoj tg trahby ohbavarytmnhf nh datwaah, Inbwoy Ejgrnst mos o fflgwar, pjoht gr fnet doslat

tg sunt ygur fnet gr sahtniaht fnvnhf haabs.’

Inbwoy Ejgrnst

?240 S Ionh St • Lohhopgjns

inbwoyejgrnsthc.cgi • 602.>3=.3?02


12/28


ma yaor wos ?>?3. Ir. M.D. Vnjlnhsgh ergi Cghcgrb,HC coia tg tma hawjy grfohnzab uhnhcgrpgrotab tgwh ge Lohhopgjns, kust 2 injas hgrtm, tg gpah o eurhntura stgra. Ot

tmns tnia nh gur mnstgry, o parsghs„ eoinjy mohbjab ojj ge tma durnojorrohfaiahts< tmaraegra o pjoca tg purcmosa coslats wos haabab. Os o snbajnha dusnhass tg tma soja ge eurhntura, Ir.Vnjlnhsghobbabwggbahcoslats tg tma gtmareurhnturaiarcmohbnsa tmot ma geearab.Ma hoiabmns dusnhass M.D. VnjlnhsghEurhnturaohb Qhbartolnhf Cgipohy, ohb nt wos jgcotab gh Ionh Straat nh tma cahtar ge tgwhnh o dunjbnhf jaosab ergi Cohhgh Injjs Cgipohy.

Nh ?>?=, V.M. Vmntjay, Sr., ojsg ergi Cghcgrb, HC, kgnhab Ir.VnjlnhsghnhtmaeurhnturaohbuhbartolnhfcgipohynhLohhopgjns.

Os tma yaors prgfrassab, tma sarvncas ge tma eurhntura cgipohyaipjgyaas axpohbab tg mohbja baotm cojjs ohb pjohhnhf euharojs. Oidujohca sarvnca wos obbab os o hacassory port ge tma sarvnca ge tma cgipohy. Nh ?>40, Ir. Vmntjay obvohcab tg iohofar ge tmaLohhopgjns jgcotngh, ohb, nh ?>43, tma dusnhass wos nhcgrpgrotabos Vmntjay, Vnjlnhsgh Eurhntura ohb Qhbartolnhf Cgipohy.

Nh ?>3=, Ir. Vmntjay dgufmt eujj nhtarast nh tma cgipohyrahoinhf tma dusnhass ‚V.M. Vmntjay & Sghs, Nhc.’ Rma cgipohywos gparotab dy Ir. Vmntjay ohb mns twg gjbar sghs, Tojpm ohbErab. Gvar tma haxt yaors tma dusnhass rajgcotab tg gtmar Cohhghprgpartnasgh VastOvahua egro parngbge tnia uhtnj igvnhf tg tmacgrharge Sgutm Ionh Straatohb Codorrus Mojj Brnva nh ?>20.Rmacgipohy raionhab tmara egr tma haxt 25 yaors.

Nh ?>25, V.J. (Dnjj) Vmntjay, Sr., kust gut ge injntory sarvnca ergiVgrjb Vor NN kgnhab mns eotmar. Gjbar drgtmars Tojpm ohb Erabmob gtmar dusnhass vahturas nh tmanr euturas ohb jaet tma euharojdusnhass nh tma ?>20„s. Dnjj quncljy obvohcab nh tma cgipohytmrgufmgut tma haxt tmraa bacobas tg dacgia iohofar ohb

avahtuojjy prasnbaht/traosurar ge tma cgipohy.Nhtma ?>50„s,tma cgipohyobgptab tmahoia ‚Vmntjay„s EuharojMgia,’ ohb Dnjj„s vnsngh tg nhcraosa dusnhass gppgrtuhntnas jaobtma ri tg raigbaj ohb axpohb tmanr eocnjnty. Ofonh, burnhf tma?>60„s, tma cgipohy wos raigbajab ohb axpohbab, obbnhf o

fjoss egyar tg tma erght ge tma dunjbnhf. Nh ?>=5, tma cgipohyodohbghab nts 63 yaor jaosa orrohfaiaht wntm Cohhgh InjjsCgipohy ohb dunjt o haw eocnjnty tg sarva tma frgwnhf haabs ge tma hawjy nhcgrpgrotab cnty ge Lohhopgjns.

Dafnhhnhf nh ?>6?, tma tmnrb faharotngh ge Vmntjay„s dafohwgrlnhf nh tma eoinjy dusnhass. Sgh, V.J. (Vmnt) Vmntjay, Kr., kgnhabtma cgipohyport-tnia nh ?>6? ohb eujj tnia nh ?>6>. Rmahnh ?>=?, ohgtmar sgh, Bovnb, ohb nh ?>>0, boufmtar Koha kgnhabtma cgipohy.

Rgboy, Dnjj Vmntjay stnjj sarvas os Prasnbaht / Rraosurar ge tmacgipohy. Sghs Vmnt ohb Bovnb sarva os Unca-Prasnbahts ohb

snstar Koha Vmntjay ns tma Pra-Haabs Iohofar. Rmrgufmgut tmayaors, huiargus aipjgyaas mova fnvah tmanr tnia, tojahts ohbbabncotngh tg tmanbaojs ge parsghoj eoinjyeuharoj sarvnca. Va movaohb cghtnhua tg da cgiinttab tg cghtnhunhf tma jghf stohbnhf trobntngh ge babncotngh ohb axcajjahca tg tma pagpja ge Codorrusohb Tgwoh cguhtnas.

R

Va wgujb jnla tg Rmohl Avarygha egr vgtnhf

gur pnzzo #? nh Codorrus Cguhty!

FORAVÔ CAHRAT503? Fotawoy Cahtar Br. . 602-6==-503?

SGQRM AHB PJO[O3240 QS Mwy 50?............. 602-6=2-1140

MOTTNSDQTF1251 HC Mwy 2> Sgutm..... 602-212-6?00

LOHHOPGJNS>0? Hgrtm Cohhgh Djvb..... 602->34-2?>?

GOL OUAHQA410 Gol Ovahua................ 602->34-3?41

CGHCGTB5>6 Cmurcm Straat ........... 602-6=5-15?4

CGHCGTB RTNOHFJA620 Codorrus Ovahua....... 602-6==-6===

CMNHO FTGUAHgrtm Pjozo 24= H Mwy 4>.. 602-=16-53?0


40?1


13/28


Ernahbs Rajj Ernahbstg Smgp ot

?2 Qhngh Straat SgutmBgwhtgwh Cghcgrb

haxt tg Fnohhn's

665www.OhfajosFnetDgutnqua.cgi

Rmohl ygu!Egr iolnhf us Dast Fnet Smgp

Unsnt us ot

2 yaors nh o rgw !

Mgurs Dafnhhnhf Gctgdar ?st;

Ighboy-Soturboy ??-1

Hgdgby Lhgws Dabs Jnla Erab„s Iottrass • Eutghs • Obkustodja Dabs

Dabrggi Eurhntura

Gur Custgiars ora #?!

402 H. Cohhgh Djvb.

Lohhopgjns, HC 4=0=3602->33-5306


Rmohl ygu egr

vgtnhf

us Dast

Iottrass

Stgra!

Smarrna, Stava, ohb Stavna soy

Rma Bgctgrs & Stoee ge Codorrus Aya Cahtar wgujb jnla tg

tmohl gur potnahts ghca ofonh egr tmanr jgyojty.

Prgvnbnhf aya cora tg Codorrus ohb surrguhbnhf cguhtnas egr gvar 10 yaors!

O Unsnghory Opprgocm tg Aya Cora.

40? JaPmnjjnp CgurtCghcgrb, HC 4=041602-6=4-??46=00-444-5?>?

www.codorrusaya.cgi

Aya Surfaryohb Josar Cjnhnc100 Jola Cghcgrb TgobCghcgrb, HC 4=041602-6=4-??46

Faharoj Gpmtmojigjgfy

Vnjjnoi K. Durcmajb, I.B.

Bovnb L. Morpar, I.B.

Fjoucgio & CotoroctLurt L. Jorl, I.B.

Cgsiatnc/Taeroctnva

Fory R. Tofflg, I.B.

Pabnotrnc & Strodnsius

Sohbro I. Drgwh, I.B.

Tatnho

Cjoxtgh O. Doar, I.B.

Faharoj & Cotoroct

Kosgh P. Mohbjar, I.B.

Cgrhao, Cotoroct

& Taeroctnva

Smouh D. Tgdnhsgh, I.B.

Cgipramahsnva Aya Cora

Tohbojj L. Rmgios, G.B.

Bovnb K. Mossgh, G.B.


14/28



15/28


DASR GE FTAORAT CODOTTQS 40?1 DASR EQTHNRQTA SRGTA

Rmohl ^gu Egr Iolnhf Qs ^gur Cmgnca Egr Eurhntura Snhca ?>=4Fraot Eurhntura, Fraot Sovnhfs!

>?? Cghcgrb Porlwoy, H. Cghcgrb, Hgrtm Corgjnho 4=046 • (602)-6==-41?6 Mgurs; Ighboy Rmrgufm Ernboy >;30oi - 5;00pi< Soturboy >;30oi - 1;00pi< Suhboy Cjgsab

w w w . e u r h n t u r a b a p g t h c . c g i


16/28


F S fraah + sustonhodjamaotnhf • onr • aharfy sarvncas

+

RMOHL ^GQEGT UGRNHF QS DASR MAORNHF & ONT

CGIPOH^ > ^AOTS TQHHNHF!

VA„TA MGHGTAB RG DA RTQSRAB VNRM

^GQT MGIA CGIEGTR HAABS.

602->33-4415 • www.f-saharfy.cgiMghast. Eonr. Tajnodja. Snhca ?>1>

Iohofars; Cmob Vnjjnois, Kocl Uohstgh, BadroIortnh, Eajnx Ojncao ohb tma ahtnra stoee ge tma‚Dast ge Rma Vast’ oworb wnhhnhf JghfMgrh

Staolmgusa wgujb jnla tg tmohl tma raobars ge tmaNhbapahbaht Rrnduha egr vgtnhf us Dast Staolmgusanh Cghcgrb egr tma tahtm stronfmt yaor. 31? Cgpparajb Djvb.

602.6>1.?030

Nhbapahbaht Rrnduha raobarsegr vgtnhf gur ri tma 40?1

#? OCCGQHROHR

Nhbnvnbuoj & Dusnhass Rox Pjohhnhf ohb Praporotngh

Dggllaapnhf ohb Poyrgjj Sarvncas

_unclDggls Sat-up, Rronhnhf ohb Cghsujtotngh

>00 Drohcmvnaw Br, HASunta ??0

Cghcgrb, HC 4=041602-6==-4?54

www.datmdajlcpo.cgi


17/28


Jgcotab nh Mnstgrnc Bgwhtgwh Cghcgrb

Slyjar Donjas- Axacutnva cmae Ojoh Dnsmgp - U.P. ge gparotnghs

Karaiy Daovar - IohofarTgdnh Mghaycutt - GwharOhtmghy Mghaycutt - Gwhar

602-6>1-2>04 • >=0-54?.53332= Qhngh Straat • Cghcgrb, HC 4=041

www.uhnghstraatdnstrg.cgi • www.dnstrgcotarnhfohbavahts.cgi

Rma Qhngh Straat Dnstrg Rmohls ojj ge gur ernahbs ohb

eohs egr vgtnhf us Dast Tastouroht egr tma tmnrb

cghsacutnva yaor!

Pmgtgfropmy dy Incmoaj O Ohbarsgh

4=?-4=> CGHCGTB POTLVÔ SGQRM h CGHCGTB h 602-6==-4?4? h 602-6=5-4?1?

#? DastHawCor BaojarsmnpDastQsabCor BaojarsmnpDast Haw RruclBaojarsmnpDast QsabRruclBaojarsmnp

Va wgujb jnla tg tmohl ojj gur custgiars ohb ernahbs egr vgtnhf us ygur...

40?1 Nhbapahbaht Rrnduha Dast ge Fraotar Codorrus Oworbs


18/28

Saptaidar 46, 40?1?= Nhbapahbaht Rrnduha DASR GE FTAORAT CODOTTQS 40?1


Rma Nhbapahbaht Rrnduha wgujb jnla tg cghfrotujota ojj jgcoj dusnhassas

mghgrab tmns yaor.


19/28

Saptaidar 46, 40?1?> Nhbapahbaht Rrnduha DASR GE FTAORAT CODOTTQS 40?1

#? Saoeggb Mgusaegr 43 yaors

Ioyejgwar

? S R

IGHBO^Ernab Cmnclah Cmuhls

Cgipjata Bnhhar

$3.>>

RQASBO^Ernab Pgpcgrh Smrnip

Cgipjata Bnhhar

$3.>>

601 V. Tybar Ova. • Johbns, HC‚Dunjt gh Nhtafrnty’


20/28


611 Pntts Scmggj Tb, HV 602-6=5-??43

www.rrddq.hat Egr cotarnhf cojj 602-6=5-6446

HA]NR14

=1

P N R R S

PGPJOT R AHR TB

CGHCGTB

V A B

B N H F R

G H

S P A A B V O ̂ D J U B

A]NR

2>

S C M G G J T G

O B

4>

RMOHL ^GQ!

Igh-Sot

?0;30 oi->piCjgsab Suh

egr Ugtnhf Qs

DASR MGR VNHFS

DASR DD_ DASR VONRSROEE

602-6>3-?2?2

www.turhar-grtmgbghtncs.cgi

̂ „ o j j o r a t m

a

d a s t !

3?> Cgbbja Iorlat Br. HV, Sta. ?30 • Cghcgrb, HC 4=046

Rg gur cgiiuhnty ohb gur potnahts,

wa axtahb maorteajt frotntubaegr vgtnhf us

RMA DASRGTRMGBGHRNC PTOCRNCA

nh Codorrus Cguhty!

Rmohl ygu egr iolnhf wgrl euh!


21/28

Saptaidar 46, 40?14? Nhbapahbaht Rrnduha DASR GE FTAORAT CODOTTQS 40?1

Mgurs; Igh.-Rmurs. =-1 • Ern. =-2 - Sot. >-?4 • Cjgsab Suh.

?442 S. Ionh St. • Lohhopgjns

Rmohl ĝu! EGT UGRNHF QS

#? COTPAR

BAOJAT1 ^AOTS NH O TGV Va wnjj cghtnhua tg strnva tg da tma dast.

•EraaAstniotas•Axpart

Nhstojjotngh

Unhyj dy;Oristghf

IohhnhftghRorlatt

Daouegr

Morbwggbs &Joinhota dy;

DrucaSmow

Igmowl

Corpat dy;

Smow

IgmowlDaoujnau

Braoi Vaovar

Bnxna Mgia

602->34-?43=24 âors AxparnahcaEnhohcnhf Ovonjodja

Bguf, Loy, Smghbo & Ohfna

TaiaidarDaegra ygu Duy

Fnva QsO Rry!

Rmohl ĝu egr Ugtnhf us

Dast Brycjaohars...OFONH?2 gut ge ?6 Onh„t Dob!

‚Igi ohb Bob wgujb da Prgub’

Vgrlnhf tg fnva ygu tma dast nh quojnty ohb sarvnca ns wmg wa

ora < wmot tma ĝuhf eoinjy mos fnvah custgiars ojigst 61 yaors.

^guhf Cjaohars 320 Cmurcm Straat Hgrtm • 602-6=5-30??Egr ?0 cghsacutnva yaors tma orao„s ghjy Oworb ge Axcajjohca ,

Brycjaohnhf ohb Jouhbry Nhstntuta, Saoj ge Opprgvoj cjaohars. www.eodrncguhsaj.cgi


22/28


www.ircscghcgrb.cgi

mos bavajgpab o Taputotngh ge tmaEnhast Eggb Eost Sarvnca ohb Jgw

Prncas. ‚Va wnjj laap nt tmot woy.’


#? DASR CMNCLAH

Rmohl ygu ernahbs ohb eoinjy wmg vgtab ia ygur #? Pudjnc Gecnoj!

N oppracnota tma suppgrt N mova

racanvab ergi tma cgiiuhnty.

Rgi Lnhconb Lohhopgjns Cnty Cguhcnj

R m o h l ygu e g r

vgtn h f u s

D a stM o r bw

o r a St g r a!

G e C g h c

g r b

661 Cghcgrb Porlwoy H, Cghcgrb, HC 4=046 • 602-6=5-=?>1


43


23/28


4506 S. Cohhgh Djvb. • Lohhopgjns • 602->33-262= • Ocrgss ergi Mnjdnsm Egrb

VAVGQJB JNLARG RMOHL GQT CQSRGIATS

EGT UGRNHF QS #? PJQIDAT.

CTASS DTGRMATSPJQIDNHF & MAORNHF

51 Cgrdoh Ova S.A., Cghcgrb

. Ojj Pjuidnhf Taponrs. Sawar ohb Bronh Cjaohnhf

. Va Enx Jaols

. Bryar Uaht Cjaohnhf

Gur croetsiohsmnp smgws wntm avary kgd wa bg.Cojj us egr tma dast nh wotar, sawar ohb fos sarvnca.

. Unbag Coiaro Jnha Nhspactngh

. Mnfm Prassura Kat Cjaohnhf

. Votar purncotngh Systais

50 ^aors nhDusnhass

^G Q„ JJ LH GV RM A PT NC A

DAEGTA VA SROTR RMA KGD 602-6=4-40?2

www.crassdrgtmarspjuidars.cgiJncahsa #00=>1

[email protected]

602->33-?00?


Dast Mgia Maojtm Egr tma >tm Cghsacutnva ^aor!

Egr Cgipossnghota Cora ohb Qhcgiprginsnhf SarvncaCojj Fahtnvo Mgia Maojtm Sarvncas

• Hursnhf, Pmysncoj, Gccupotnghoj ohb Spaacm Rmaropy nh ygur Mgia gr Sahngr

Jnvnhf Cgiiuhnty• Iabncoj Sgcnoj Vgrlar, Mgia Maojtm Onbas• Spacnojty Sarvncas;

• Grtmgpabnc/Pgst Surfncoj Cora • Uastndujor/Eojj Pravahtngh • Vguhb Cora • Untoj Stni• Nheusngh • Bnodatas ohb Iabncotngh Iohofaiaht • Corbngpujighory Prgfroi

• Iabncora, Iabnconb ohb Prnvota Nhsurohca

• Sarvnhf Codorrus, Tgwoh, Stohjy ohb Surrguhbnhf Cguhtnas


42 DASR GE FTAORAT CODOTTQS 40?1


24/28


Nhbapahbaht Rrnduha

raobars egr vgtnhf Vmntolar

Vmaaj & Rnra tma

#? Dast Outg Taponr

#? Dast Rnra Stgra?0 yaors nh o rgw.

130 Cghcgrb Porlwoy Hgrtm • Cghcgrb602-6=5-5?62

• Gnj Cmohfas• Qsab Vmaajs• Qsab Rnras• Tgob Egrca Dojohcnhf• Drolas• Hntrgfah

• Haw Rnras• Ojnfhiahts

• Rroba Nhs• Nhspactnghs• Ejusmas• Haw Vmaajs• Rnra Vmaajs• Ohb iucm igra...

Stgra mgurs; Ighboy- Ernboy =oi-5pi • Soturboy =oi-2pi

Cgia saa us gr

** Enhohcnhf Ovonjodja **

Eraa Hntrgfah ejj wntmtnra purcmosa g 2 tnras.

$?0.00 g ohy Drola kgd

axpnras ?4/3?/?1

R m o h l ^ g u !

4 CTQNSAS - ? OIO[NHF BASRNHORNGH!

TQNSSG RMA

DOMOIOS!Os ml y tg aobrs mg a us #? Rr Ofhc

enh wg iznh nps Cnv Shn!

5 boy • 1 hnfmt • Stgps nh Eraapgrt & Hossoubaportura botas; Ioy 4? & Hgv. 5, 40?5

1 boy • 2 hnfmt • TguhbRrnp tg Hossoubaportura botas; Ioy 45, 40?5

NHRATNGT

r$22>

GCAOHUNAV

r$2>>

DOJCGH^

r$1>>

NHRATNGT

r$1?>

GCAOHUNAV

r$16>

DOJCGH^

r$63>

Cmorjastghjanh r

S t d 46 40?141 N b b R nd DASR GE FTAORAT CODOTTQS 40?1


25/28


Cmrnsty„s

Va Mova O RTAA-IAHBGQS Sajactngh ge Rraas!

10+ ^aors...Ohb Stnjj Frgwnhf

• •

Rmohl ĝu Egr Ugtnhf Qs Rma # ? Pjoht Hursary!

D A S R

N t o j n o h

T a s t o u r o h t !

Rmohl ^GQ

Qs o 4hb

^aor

Cmorgjyh,Kniiy,Inla&tmaStoeesoy

11>VnhacgeeScmggj Tb.Cghcgrb,HC4=046

602-6==-==0=GrbarGhjnha;www.fngvohhnsmohbtgssab.cgi

ETAA

PATSGHOJ

PN[[O wntm Purcmosa ge

]J Pnzzo

Hgt vojnb wntm gtmar geears

Cgupgh Axpnras

?0/46-?1

# ? DASRBoy Spo!Ne ygu mova havar mob tma cmohcatg vnsnt gha ge gur tmraa jgcotnghs nh

Cghcgrb, wa wgujb ahcgurofa ygu tg bg sg.Nt ns gur pjaosura tg sarva ygu. Rola o igiaht egr ygursaje gr wntm o ernahb ohb jat us traot

ygu tg o uhegrfattodja axparnahca.

Sojgh & Spo; ?50 Iohgr Ova., 4=041Sojgh; >>00 Pgpjor Raht Tb. Sunta ??1, 4=046Sojgh; 3661 Cghcgrb Plwy. Sgutm Sunta ?02, 4=046

pjaosa cojj 602-6>4-400?CCohbCgipohySojghSpo.cgi

$?0 GEE O H^ SATUNCA GE $31 GT IGTA

Pjus ygu wnjj racanva;

40% gee ojj prgbucts

Vawgujb jnla tg tmohl ygu egr cmggsnhfCC&Cgipohy Sojgh ohb Spo

Iust Prasaht Cgupgh egr Bnscguht • Axpnras Bacaidar 3?, 40?1

Saptaidar 46 40?145 Nhbapahbaht Rrnduha DASR GE FTAORAT CODOTTQS 40?1


26/28


UG R A B

dast O S S N S R A B J N U N H F C G I I Q H N R ^

V tm oworb-wnhhnhf ossnstab jnvnhf ohb iaigry cora,spocngus occgiigbotnghs, Enva Stor bnhnhf ohb o

wghbareuj octnvntnas cojahbor, wa fnva gur rasnbahts tmadast ge tma dast avary boy.

Scmabuja o tgur ohb saa wmot iolasIgrhnhfsnba #?!

100 Pahhy Joha, H.A. • Cghcgrb, HC 4=041

602-6>1-?400 www.IgrhnhfsnbaGeCghcgrb.cgiPat

Ernahbjy

R M O H L ^ G Q E G T U G R N H F Q S D A S R O S S N S R A B J N U N H F O F O N H !

Ugtab ‚Dast ge tma Dast’ nh tma Rrnduha„s Dast ge Fraotar Codorrus Oworbs.

Rmohl ygu! egr ?4 yaors ge sarvnca

Roiiy Drgwh(rnfmt, Ugtab Dast Hursa)

& = yaors ge sarvnca egr

Corjy Dorhmorbt

(jaet, Enhojnst Dast Hursa)

Saptaidar 46 40?146 Nhbapahbaht Rrnduha DASR GE FTAORAT CODOTTQS 40?1


27/28


SAJACRRmraa boy bajnvary, kust $4?.10 + tox avary ?3 waalsRmraa boy bajnvary, kust $3> + tox avary 45 waalsRmraa boy bajnvary, kust $64.=0 + tox avary 14 waals

HAAB nt...egr tma jgcoj aws cgvarofa

Cgipjata tma egri dajgw ohb ionj gr cojj 602-6=4-3?11

HOIA; WWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWW PMGHA; WWWWWWWWWWWWWWWWWWW

OBBTASS; WWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWW OPR; WWWWWWWWWCNR^; WWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWW SRORA; WWWWWWWWWWWWW [NP; WWWWWWWWWWWWWWWW

AIONJ; WWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWW

SPACNOJ NHSRTQCRNGHS; WWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWW

PÔ IAHR NHEGTIORNGH; WWW GHA RNIA CTABNR COTB PÔ IAHR WWW CMACL WWW IGHA^ GTBAT

CTABNR COTB; WWWWW UNSO WWWWW IOSRATCOTB WWWWWOIATNCOH A]PTASS WWWWW BNSCGUAT

COTB # WWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWW A]PNTA BORA; WWWWW / WWWWW / WWWWW

SNFHORQTA; WWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWW BORA; WWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWW

Ionj tg; 353 Cmurcm St. H., Sta. ?20, Cghcgrb, HC 4=041 Prgig CgbaWWWWWWWWWWWWWWWWWW*Geears ovonjodja tg haw sudscrndars ghjy< mgia bajnvary ns ovonjodja ghjy nh cartonh oraos. Hgt vojnb wntm ohy gtmar geear. Prapoyiaht raqunrab. Oetar ygur prgigtnghoj parngb ahbs ygur sudscrnptngh wnjj cghtnhua ot tma tmah rafujor pudjnsmab prnca, uhjass tmaNhbapahbaht Rrnduha

ns gtmarwnsa hgtnab. Ne ygur sudscrnptngh nhcjubas bajnvary ge tma Vabhasboy abntngh ge tma Nhbapahbaht Rrnduha, ygur occguht wnjj da cmorfab o prainui rota ge $?.61 egr tma Rmohlsfnvnhf Boy abntngh, tmarady smgrtahnhf ygur rahawoj tari ohb cmohfnhf ygur sudscrnptnghaxpnrotngh bota. Ne ot ohy tnia ygu bacnba tg cohcaj ygur sudscrnptngh, ygu ioy cghtoct custgiar sarvnca ot (602) 6=4-3?11 ohb ohy raionhnhf dojohca gvar $4.00 wnjj da raturhab

e g r t m a j g c o j

H A V S C G U A

T O F A



28/28


Documents

Concord's Reader's Choice 2015