ผู้��นำ��และก�รเปล��ยนำแปลง

ประกอบ คุ�ปร�ตนำ�คุร�ศ�สตร� จุ�ฬ�ลงกรณ์�มห�วิ"ทย�ล�ย

ก�มภ�พั�นำธ์� 2551

ผู้��นำ��และก�รเปล��ยนำแปลง 2

ก�รจุะร"เร"�มส"�งใหม( คุวิ�มคุ"ดใหม( หร*อนำวิตกรรมใดๆในำส�งคุมนำ�,นำ ม�กจุะไม(ม�อะไรท��จุะได�ม�ง(�ยๆ และส"�งส��คุ�ญประก�รหนำ/�งคุ*อก�รท��ม�ผู้��นำ�� ท��ต�องม�คุวิ�มคุ"ดคุวิ�มอ(�นำ และม�คุวิ�มม�(งม��นำท��จุะด��เนำ"นำก�รเปล��ยนำแปลง และฟั1นำฝ่3�ไปก�บป1ญห�ท��จุะเก"ดขึ้/,นำ

ผู้��นำ��และก�รเปล��ยนำแปลง 3

Stanford University, California

ผู้��นำ��และก�รเปล��ยนำแปลง 4

David Starr Jordan, Ph.D., LL.D.

• อธ์"ก�รบด� ผู้��ก(อต�,งมห�วิ"ทย�ล�ย Standord

• (January 19 ,1851 – September 19 ,1931 ) was

a leading ichthyologist ,educator and peace activist . He was president ofIndiana University andStanford University.

ผู้��นำ��และก�รเปล��ยนำแปลง 5

Amasa Leland Stanford

• นั�กธุ�รก�จ นั�กการเมื องผู้��ก�อตั้��งมืหาวิ�ทยาลั�ย Stanford

• Amasa LelandStanford (March 9 ,1824–June 21 ,1893 ) was anAmerican business tycoon, politi

cian and founder ofStanford University.

• Case of Academic Freedom

ผู้��นำ��และก�รเปล��ยนำแปลง 6

Chinese Workers in California

การใช้�แรงงานัช้าวิจ�นัในัร�ฐแคลั�ฟอร"เนั�ยในัย�คเมื #อ 100-150 ปี%ท�#แลั�วิ

Chinese workers building the

Loma Prieta Lumber Co.'s

railroad, Califor nia, about 1885 Coutesy of Pajaro Valley

Historical Association

ผู้��นำ��และก�รเปล��ยนำแปลง 7

Edward A. Ross• การตั้�อสู้��ท�#นั'าไปีสู้��เสู้ร�ภาพทาง

วิ�ช้าการ แลัะระบบ Tenure, สู้มืาคมืวิ�ช้าช้�พอาจารย"มืหาวิ�ทยาลั�ย

• Edward Alsworth Ross (1866-1951 ) was anAmerican sociologist and a

major figure of earlycriminology . He held the position of Professor of Socio

logy at the University of Wisconsin.

• Academic Freedom Case at Stanford University

• The beginning of AAUP, Tenure System

ผู้��นำ��และก�รเปล��ยนำแปลง 8

Charles I, of England

• Charles I ( 19 November 1600 – 30 January 1649 ) was King of England , King of Ireland ,and King of Scots from

27 March 1625 until his execution in 1649.

He famously engaged in a struggle for power with the

Parliament of England .• คุวิ�มขึ้�ดแย�งและก�รต(อส��ก�บระบบ

ร�ฐสภ�

ผู้��นำ��และก�รเปล��ยนำแปลง 9

Oliver Cromwell

• Oliver Cromwell (April

25 ,1599–

September 3 ,1658 ) was an

English

military and political leader best known for m

aking England a republic and leading the

Commonwealth of England .

ผู้��นำ��และก�รเปล��ยนำแปลง 10

Harvard University, 1740

ผู้��นำ��และก�รเปล��ยนำแปลง 11

John Harvard

ผู้��ก(อต�,งมห�วิ"ททย�ล�ย 26(November ,

1607 – 1 4 ,

1638), despitehhhhhh hhhhh hhhh hhhh hhhhhh enmonthsof hi s l i f e i n Ma ssachusetts, isknown i n t he USA asa Massachuset t s chhhhhhhh hhhhh hhhh hhhhhhh hhhhhhhhhh hh hhh ed.

ผู้��นำ��และก�รเปล��ยนำแปลง 12

Charles William Eliotอธุ�การบดี�ผู้��ก�อควิามืเปีลั�#ยนัแปีลังณ

มืหาวิ�ทยาลั�ยฮาร"วิาร"ดี ระบบอ�ดีมืศึ1กษา แลัะวิงวิ�ช้าการย�คใหมื�

Charles William Eliot (March 20 ,1834 –August 22 ,1926 )

was selected as Harvard's president in1869 . He

transformed the provincial college into the preeminent

American research universi ty. Eliot served the longest

term as president in the uni versity's history.

ผู้��นำ��และก�รเปล��ยนำแปลง 13

คุวิ�มเปล��ยนำแปลงท��มห�วิ"ทย�ล�ยฮ�ร�วิ�ร�ดChange at Harvard University

- hhhhhh hh 1 8 69 1909 Harvardpr esi dent , hhhhhhh h hhhhhh hhhhh radically transformed Harvard into

the pattern of the modern research university. Eliot's

reformsincludedelectivecour ses, smal l cl asses, and entrance examination

s. The Harvardmodel influencedAmericaneduc ationnationally, at bot h col l ege and sec ondaryl evel s.

ผู้��นำ��และก�รเปล��ยนำแปลง 14

Mohandas KaramchandGandhi

• (October 2 ,1869 – January 30 ,1948 )

• ก�รต(อส�(เพั*�ออ"สรภ�พัขึ้องอ"นำเด�ย ด�วิยส�นำต"วิ"ธ์�ด�วิยวิ"ธ์�ก�รอห"งส�

• was a major political and spiritual leader of the Indian Independence

movement . He was the pioneer 1[ ] of Satyagraha — resistance through mass civil disobedience strongly founded upon ahimsa (non-violence ) becoming one of the strongest phi

losophies of freedom struggles worl dwide. Gandhi is commonly known

and spoken of worldwide as• Great Soul ) and is fondly called

Bapu (in Gujarati, Father).

ผู้��นำ��และก�รเปล��ยนำแปลง 15

History of Modern China

• Chiang Kai-shek and Mao Zedong

met in the wartime capital of

Chongqing , to toast

to the Chinese vict ory over Japan ,

• but their shaky -alliance was short

lived.

ผู้��นำ��และก�รเปล��ยนำแปลง 16

Ideologist and Pragmatist

Mao Zedong Deng Xiaoping

ผู้��นำ��และก�รเปล��ยนำแปลง 17

Zhou Enlaiผู้��นำ�� และนำ�กบร"ห�ร (Leader and

Administrator, Manager)(Simplified Chinese : 周恩来 ;

Traditional Chinese : 周恩來 ; pinyin : Zhōu Ēnlái;Wade-Giles - : Chou En lai) (March 5 ,1898 –January 8 ,1976

), a prominent Communist Party of China leader, wasPremier of the People 'sRepublic of China from 1949 until his death.

ผู้��นำ��และก�รเปล��ยนำแปลง 18

ดีร.ปีร�ดี� พนัมืยงค"• ( พัฤษภ�คุม11 พัศ 2443. . -

พัฤษภ�คุม2 พัศ 2526 ) หร*อ หลัวิงปีระดี�ษฐมืนั�ธุรรมื

• อด�ตนำ�ยกร�ฐมนำตร�ขึ้องไทย 3 สม�ย รวิมท�,งต��แหนำ(งร�ฐมนำตร�กระทรวิงต(�งๆ อ�กหล�ยสม�ย เป;นำผู้��นำ��สม�ชิ"กคุณ์ะร�ษฎรส�ยพัลเร*อนำ

• ในำสม�ยสงคุร�มโลกคุร�,งท�� 2 ได�เขึ้��ร(วิมขึ้บวินำก�รเสร�ไทย เพั*�อต(อต��นำกองท�พัจุ�กรวิรรด"ญ��ป�3นำ

• ผู้��ก(อต�,งมห�วิ"ทย�ล�ยธ์รรมศ�สตร� และเป;นำผู้��ประศ�สนำ�ก�ร (อธ์"ก�รบด� ) คุนำแรกขึ้องมห�วิ"ทย�ล�ยฯ

• ผู้��ส��เร@จุร�ชิก�รแทนำพัระองคุ� และได�ร�บพัระบรมร�ชิโองก�รโปรดเกล��ฯ ยกย(องในำฐ�นำะ ร�ฐบ�ร�ษอ�วิ�โสด�วิย

ผู้��นำ��และก�รเปล��ยนำแปลง 19

เขึ้�คุ*อใคุรพัลเอก เปีรมื ตั้�ณสู้�ลัานันัท" ประธ์�นำองคุมนำตร�

และร�ฐบ�ร�ษ เก"ดเม*�อวิ�นำท�� ส"งห�คุม26 พั ศ 2463. . ท��จุ�งหวิ�ดสงขึ้ล� เคุยด��รงต��แหนำ(งนำ�ยกร�ฐมนำตร�ขึ้องไทยคุนำท�� 16 ระหวิ(�งปA พั ศ 2523 ถึ/ง พั ศ 2531 และเป;นำอด�ตนำ�ยกร�ฐมนำตร�ท��ไม(ได�ม�จุ�กก�รเล*อกต�,งท��คุรองอ��นำ�จุย�วินำ�นำท��ส�ดในำประวิ�ต"ศ�สตร�ก�รเม*องไทย เป;นำผู้��วิ�งร�กฐ�นำคุวิ�มสงบในำภ�คุใต�เป;นำท��ให�ภ�คุใต�สงบเวิล�ย�วินำ�นำ และเป;นำผู้��ออกนำโยบ�ยเพั*�อเอ�ชินำะคุอมม"วินำ"สต� นำ�กวิ"เคุร�ะห�จุ�กนำ"ตยส�รฟัอร�บกล(�วิวิ(�พัลเอกเปรมเป;นำบ�คุคุลท��ม�อ"ทธ์"พัลในำก�รเม*องไทย 1[ ] ถึ�กเร�ยกขึ้�นำก�นำขึ้ณ์ะท��ด��รงต��แหนำ(ง

นำ�ยกร�ฐมนำตร�ขึ้องประเทศไทยวิ(� เตม�ย�ใบ� 2[ ]

ผู้��นำ��และก�รเปล��ยนำแปลง 20

Lee Kuan Yew,• นำ�ยกร�ฐมนำตร�คุนำแรกและเป;นำ

ผู้��นำ��ต�นำแบบขึ้องขึ้องประเทศส"งคุ�โปร�

• GCMG , CH (Chinese : 李光耀 ; pinyin : Lǐ

Guāngyào; bornSeptember 16 ,1923 ; also spelled

-Lee Kwan Yew ), was t he first Prime Minister

of the Republic of Singapore from1959 to1990 .

ผู้��นำ��และก�รเปล��ยนำแปลง 21

Ferdinand Emmanuel Edralín Marcos

• (September 11 ,1917 –September 28 ,1989 ) was

the tenth pr esi dent of thePhilippines , serving from 1965 to

1986 1972. In , he declared mar t i al l aw , which

allowed him to stay in power until lifting it in 1 9 8 1 . He was elect

edthesameyeartoanot her f ul l t er m, whi ch was marredbypersonalhealthi ssues, gover nment mi smanage ment, politicalrepression, human r i ght s vi ol at i ons, and

r ampant gr af t and cor r upt i on1[ ] 2[ ][3 ] - 1986. In , he was re elected f

ort he f our t h t i me, i n a di sput edsnap hhhhhhhh . Asaresult, thatsame year , he was r emoved f r o

m office peacefully by the "People Power" hh hh hhhhhhhhhh .

ผู้��นำ��และก�รเปล��ยนำแปลง 22

Thaksin Shinawatra

(Thai : ท�กษ"ณ์ ชิ"นำวิ�ตร , IPA: [tʰáksǐ n tɕʰinnawát]; born July 26 ,

1949 in Chiang Mai ,Thailand with family roots inMeizhou , Guangdong , China

), Thai businessman andpolitician , is the deposedPrime Minister of Thailand and the former leader of the

populist Thai Rak Thai party. He is married to Potjaman Sh

inawatra, and has one son, P anthongtae and two daughte

rs.

ผู้��นำ��และก�รเปล��ยนำแปลง 23

Maria Corazon SumulongCojuangco–Aquino

(born January 25 ,1933 ), widely known as 'Cory Aquino',

was President of the Philippines from 1986 to 1992. She is Asia'shhhhh hhh hhh President . She is the wife of the popular op

hhhhhhhh hhhhhhh hhhhhhh hhhhhh Jr. , and when he was assassinated

at then h hhhhh hhhhhhhhhhhhh Airport on his return from exile onAugust 21 ,1983 , she became the focus of the op

position to the autocratic rule of President Ferdinand Marcosh

ผู้��นำ��และก�รเปล��ยนำแปลง 24

Fidel Valdez Ramos

• Fidel Valdez Ramos (born March 18 ,

1928 ) was the 12th

President of the

Philippines . He succeeded

Corazon Aquino and

governed until 1998, when he was succeeded b

y hhhhhh Estrada

. He was the first and only -(to date) non hhh hh

Catholic president.

ผู้��นำ��และก�รเปล��ยนำแปลง 25

Joseph Ejercito Estrada

(born José Marcelo Ejército on April 19 ,

1937 ) widely

known as 'Erap' is a popular film actor in the

Philippines and was the

13th President of the

Philippines from June

30 ,1998 to

January 20 ,2001 .

ผู้��นำ��และก�รเปล��ยนำแปลง 26

อะไรคุ*อ• Strength• Weakness• Opportunities• Threats

ผู้��นำ��และก�รเปล��ยนำแปลง 27

ผู้��นำ��ปฏิ"วิ�ต"อ�ตส�หกรรม

Frank & Lillian GilbrethTime and Motion StudiesTherblig

Henry FordAssembly Line

ผู้��นำ��และก�รเปล��ยนำแปลง 28

เขึ้�ม�อะไรเหม*อนำก�นำ

General Custer Steve Jobs

ศ.นำพั.ประก"ต วิ�ท�ส�ธ์กก"จุ เลขึ้�ธ์"ก�รม�ลนำ"ธ์"รณ์รงคุ�

เพั*�อก�รไม(ส�บบ�หร��

ผู้��นำ��และก�รเปล��ยนำแปลง 29

Bill gatesMicrosoft

Nicolas Negropronte

ผู้��นำ��และก�รเปล��ยนำแปลง 30