Upload
lydung
View
227
Download
6
Embed Size (px)
Citation preview
Au
tom
atic
sys
tem
s fo
r sl
idin
g d
oo
rs
GEZE Slimdrive SL and variants
Trendpark, Neckarsulm
2
GEZE
Contents
The 7-cm principle
Slimdrive SL
Slimdrive SL-FR / SL-BO
Slimdrive SLV / SLV-FR
Slimdrive SL-IGG
Slimdrive SL-RD
Espagnolette lock for Slimdrive SL
Control and features
Page
3
5
8
10
11
12
13
14
GEZE
3
GEZE is the first manufacturer to offer a completeseries of automatic door drives in the 7-cm range.
The Slimdrive product range comprises automaticdoor systems for side hung doors and sliding doors,including telescopic and circular sliding doors as well as folding doors.
The extremely slim design makes it possible for thedesigner and architect to locate the drives so thatthey are nearly invisible in the elevation.
This series of drives distinguishes GEZE as a one-portcall for all fittings requirements, offering the desi-gner the largest possible design freedom as well asindividual design solutions.
Reduction means perfection. The Slimdrive SL hidesthe powerful drive system for automatic slidingdoors in only 7 cm, which fits elegancy into eachstraight façade and therefore makes room for yourown design. The cover height of only 7 cm alsohouses the safety system for sliding doors on escapeand rescue routes. The Slimdrive SL allows the useof GEZE I.G.G., which makes fittings disappear between the panes. Thus the idea fo an all-glassfaçade is consequently applied to the door sector.
The reduction to the essential optimises techniqueand out appearance thus making room for new freedom of façade design and offering noteworthyecological and economical advantages:
� environmentally friendly due to economical useof material and energy
� tailored-to-size system production
� simple, quick installation and adjustment
� safe maintenance diagnosis
All members of Slimdrive product family are open toretro-fitting into existing façades.
The 7-cm principle
Perfection – extremely compact
Sli
md
rive
4
GEZE
When SIZE presents an obstacle
Less is more
Rather unsightly
This is how it used to be: A façade entrance with a colossal visual interference.To blame is the rather generous size ofconventional drives used for automatic sliding doors.
Simply elegant
Slimdrive SL has shrunk the drive.The complete drive is contained withinan overall height of only 7 cm.This means that Slimdrive can beconcealed in any façade as its sits onone profile, not two.
Slimdrive SL
GEZE
5
A conventional drive with an overall height ofapproximately 20 cm is often difficult to conceal and impossible to integrate.
Slimdrive SL with an overall height of only 7 cmmeans an important step forward for architectsand designers.
Slimdrive SL
An obvious advantage
7 cm
Scale 1:1
Ove
rall
hei
gh
t o
f a
con
ven
tio
nal
dri
ve: 2
0 cm
7 cm
6
GEZE
In order to guarantee our name for reliability, GEZEhave introduced some good ideas. A low-wear andmaintenance-free high-performance DC motor drives an almost silent running gear. Power is transmitted by means of a toothed belt,deflection rollers are positioned in precision ball bearings. The leaf-weight is distributed evenly via 2 double rollers in the track profile.
Assembly
Slimdrive SL has been developed as a fully modularsystem with an all-aluminium finish. It consists ofmounting profile, track profile, cover and side parts.
� Overall height only 7 cm
� Overall depth only 188 mm
� All components are plug-in units
� The drive unit is completely pre-assembled
� Power supply unit can be flange-mountedto track making drilling unecessary
� Special profiles made from anodised aluminium
� Extruded profile cover
Installation
All components including the cover plate are installed onto the mounting profile. Using appropriate adapter profiles, Slimdrive SL is suitablefor post and rail installation onto any current façadeprofiles as well as wall and ceiling installation.
Maintenance
Slimdrive SL derives its low-maintenance characterfrom the clearly designed and developed system with easily accessible components and full digitaltechnology, amongst other factors.
� Convenient maintenance due to removable parts and a cover that can be locked into a secure position
� Easily accessible terminal strips with integrated cable duct
� System adjustment and maintenance diagnosis is carried out completely and exclusively using the display integrated with the programme switch
� Motor, gears and toothed belt are maintenance-free
Slimdrive SL
Impeccable drive –
impeccable function
Sli
md
rive S
L
GEZE
7
Headroom Minimumopening width
Double-leafed 2200 mm 1000 mm
Double-leafed 2500 mm 1200 mm
Double-leafed 2900 mm 1400 mm
Ideal ratio of leaf height and width for Slimdrive SL (recommended by GEZE)
Slimdrive SLAreas of application
Slimdrive SL is extremely versatile. It is suitable forsingle or double-leafed doors consisting ESG toughened safety glass with slim profile frame, 22 mm double-glazed glass or frameless door leaves with concealed fittings.
Slimdrive SL is equally suitable for internal or external doors.
Colours
Slimdrive SL is available in anodised aluminium withanti-corrosion effect as well as all RAL colours.
Product features
� Max. opening width: 2000 mm (single-leaf)resp. 3000 mm (double-leaf)
� Max. leaf weight: 120 kg (single-leaf) resp. 2 x 120 kg (double-leaf)
� Max. opening speed (double-leaf door,weight 2 x 100 kg): 0,7 m/s
� Max. closing speed: 0,4 m/s
� Height of door up to 3000 mm
� Door leaf: frameless, toughened safety glasswith slim frame, double-glazed safety glassor door with architrave = framed door
8
GEZE
The drive measuring only 7 cm has been certifiedand approved for the use in escape and rescue routes according to German regulations.
The Slimdrive SL-FR has identically features as theautomatic sliding door system Slimdrive SL.
Product features
� Redundant control with 2 control computers
� Mechanical power storage for emergency opening
� All settings of the system as well as function, error and maintenance parameter display via programme switch
� Integrated main switch
� Battery pack to open the door in the case ofpower failure even from programme switchposition ‘night’
Safety functions
� Static opening force limitation < 150 N
� Static closing force limitation < 150 N
� Light barrier fuse protection in accordance ZH 1/494
� Automatic error detection
� Automatic safety auto reverse when an obstacleis encountered in closing direction (adjustablereversing pressure)
� Manual emergency unlocking device (standard)
� Electric emergency unlocking (optional)
� Sabotage contact for key-operated button
� Automatic opening of the door in the case offailure via rubber cord (redundant openingthrough mechanical energy storage)
Slimdrive SL-FR / Slimdrive SL-BO
Design convinces – safety decides
Sli
md
rive S
L-FR
Slimdrive SL-BO
Slimdrive SL Slimdrive SL-FR Slimdrive SL-BO
Single-leaf opening width 700 - 2000 mm 1000 - 2000 mm 900 - 1400 mm
Double-leaf opening width 900 - 3000 mm 1000 - 3000 mm 1000 - 2500 mm
Max. leaf weight, single-leaf 120 kg 120 kg 100 kg
Max. leaf weight, double-leaf 2 x 120 kg 2 x 120 kg 2 x 100 kg
Max. opening speed, 0,7 m/s 0,7 m/s 0,7 m/sdouble-leaf with 2 x 100 kg
Max. closing speed 0,4 m/s 0,4 m/s 0,4 m/s
Leaf height bis ca. 3000 mm bis ca. 3000 mm bis 2500 mm
Material of door leaf Glass doors consisting Glass doors consisting Glass doors consistingof toughened safety of toughened safety of toughened safetyglass or double-glazed glass or double-glazed glass or double-glazedwith a slim profile frame, with a slim profile frame, safety glassframed timber, metal or framed timber, metal oraluminium doors or aluminium doors orframeless double-glazed frameless double-glazedsafety glass doors safety glass doors
GEZE
9
Fundamentally, Slimdrive SL-BO (Break-Out) exhibitsidentical features as Slimdrive SL-FR. The break outdesign makes it possible to swing the leaves open indirection of the emergency exit – basically a slidingdoor system with swing door hardware. The so-called Break-Out solution has of course beenofficially approved and certified for use on escapeand rescue routes (German standard).
Slimdrive SL-BO is available either single or double-leafed without side screens or alternatively swingout or fixed side screens as well as version SlimdriveSL-BI (Break-In) lieferbar.
Areas of application
Designed for the use on escape routes the sliding door system Slimdrive SL-BO/-BI is installed where-ever safety is the first priority.
Colours
Slimdrive SL-BO / Slimdrive SL-BI is availablein anodised aluminium as well as all RAL colours.
Technical data
The Slimdrive SLV from GEZE is the perfect solutionfor the use in corner sliding doors.
Thanks to its overall height of 7 cm, the drive – like all other members of the Slimdrive family – simply dissapears into the façade. It is replaced bytransparency and consistent aesthetics. Moregenerously designed entrances become reality.
The automatic corner sliding door drive SlimdriveSLV-FR with an overall height of 70 mm is suitablefor escape and rescue routes.
GEZE works together with its customers to meettheir specific requirements. The byword for state-of-the-art technology, attractive design andgood value is: GEZE Slimdrive SLV.
Product features
� Corner sliding door system with an overallheight of 7 cm (same as Slimdrive SL)
� Version Slimdrive SLV-FR for the use onemergency exits and escape routes on request
� Angle between 900 and 2700
� Opening width: 900 - 2000 mm
� Max. leaf weight: 120 kg
� Door leaf of toughened safety glass with slim frame or 22 mm double-glazed glass
� Slimdrive SLV / SLV-FR is available in anodisedaluminium as well as all RAL colours
10
GEZE
Slimdrive SLV / SLV-FR
The largest possible design freedom
Sli
md
rive S
LV-F
RSlimdrive SLV
GEZE
11
Slimdrive SL-IGG
Slimdrive SL-IGG
GEZE integrated glass systems make it possible.Complete glass facades may be opened but thehardware is barely noticeable. The drive is the onlycomponent that remains but measuring only 7 cm it is so small that it can be concealed very easily.
The GEZE I.G.G glass panels are held in place bytechnology embedded in between two panes ofglass. Transparency is all that remains due to ingenious ceramic coating. Innovative, elegant, reliable and completely transparent – with Slimdrive I.G.G (frameless glass) all this is no longer a contradiction.
This innovative technology demands change: GEZE does not have a mass produced product with Slimdrive SL-I.G.G. In close co-operation witharchitects and planners GEZE develops the idealsystem for each and every type of building. Individual! Precise to the millimetre! That much invisibility requires total precision.
As far as quality characteristics, features and control are concerned Slimdrive SL-I.G.G., Slimdrive SL and Slimdrive SL-FR are second to none.They combine transparency, functionality and reliabliliy to perfection.
Virtually invisible
12
GEZE
The Slimdrive SL is a tried and tested slidingdoor drive, which has proved to be very reliable.
The latest product in the Slimdrive range featuresthe same quality characteristics.
It is called slimdrive SL-RD and is a sliding doorsystem incorporating a drive and filigree smokeproof profile system.
Product features
Slimdrive SL-RD meets the smoke protection requirements whilst allowing all design options:
� Height of drive only 70 mm
� Continuous floor guides as well as all roundflexible seals ensure smoke proofing
� Actuation can be triggered via smoke detectorsor external fire alarm system
� System for double doors available
� Versions: thin frame ISO or thoughened glass
� Tested under DIN 18095
Slimdrive SL-RD
Smoke Proof Door Slimdrive SL-RD
Slimdrive SL-RD
GEZE
13
The espagnolette locking system for Slimdrive SLfrom GEZE is designed for increased security andprotection against break-ins.
The multi-point locking system – to the top frameand into the floor – provides a solid restistanceagainst break-in attempts.
This does not mean that the 70 mm slimline look of the Slimdrive had to be compromised: The locking bar has been integrated invisibly intothe slim-frame ISO profile system.
Unlocking can be actuated electrically or mechanically.
The espagnolette lock has been designed for thefollowing GEZE products:
� Slimdrive SLdrive system for automatic sliding doors
� Slimdrive SLTdrive system for automatic telescopicsliding doors
� Slimdrive SC/SCRdrive system for automatic circular sliding doors
Of course it is also possible to install the espagnolettelocking system in combination with the automaticsystems used for escape route doors.
Slimdrive SL
Espagnolette Lock for Slimdrive SLSli
md
rive S
L/S
LT/S
C/S
CR
14
GEZE
Enormously versatile, simple operation, easy installation, even more maintenance-friendly – Slimdrive SL‘s newly designed, fully digital control unit with 16-bit high-performance micro-processor provides a wealth of forward looking features.
Function standard model
� Self-learning, complete with fitting plug
� Rapid system commissioning
� Programming: adjustment of parameters (hold-open time, opening speed, etc.) via the programme switch, using just a few function keys
� Connection to movement detector, photoelectric safety barrier, protection of side screen area,electromagnetic locking device, battery back-up,key operated user control switch, code card scanner and all recognised activators
� Automatic error detection and emergency operating properties
� Various hold-open times for differentfunctions
� Programme storage in Flash-Epromallowing on-site programme updates,automatic increase of hold-open timedepending on traffic (selectable)
� One-way traffic at shop closing time
� Self-configuring hardware
� Display of statistical data (number ofopening cycles, service intervals, etc.)
� Permanent position setting by means of a non-contact distance measuring system
Options
� Coupling of two systems which can be controlled simultaneously (e.g. draught lobby or sluice)
� Simple connection of access control systems (e.g. GEZE Toplock TPL 1G) Door opens only 20 cm and locks into position as a safety measure (e.g. for dispensing chemists on night duty).
� Connection to intruder alarm with potential-free contact
Slimdrive SL and variants
Control and features
Sli
md
rive S
L
GEZE
15
Programme switch functions
� Permanently openThe door moves into the OPEN position andremains open
� Night optionMovement detectors are switched off, thedoor closes and the door leaves lock electro-magnetically to prevent unauthorised access
� Shop closing timeThe door opens and closes only when someone exits. The internal movement detector remains active, whereas the external detector is inactive
� AutomaticThe door opens when it receives a signal triggered by the movement detector or activator and closes after a pre-set time. A photoelectric safety barrier ensures that the door opening isprotected on the closing cycle, thus eliminatingpotential trapping hazards.
� Reduced opening width,taking into account the minimum escaperoute width, (winter-setting)Infinitely variable in the learning mode
Programme switch designs
The programme switch is 80 mm wide and is availabe as surface or flush mounted version.
Accessories: actuation device (elbow switch) same width.
Programming and service diagnosis
The Slimdrive SL sliding door is programmed via the programme switch exclusively. A dual 7-segment display provides informationregarding the operating status, error messages, service intervals and all function parameters.
A key operated programme switch is mandatory for Type FR.
Technical characteristics:
� Mains connection: 230 V AC + 6% - 10%at 50 Hz or 60 Hz
� Power consumption: 230 VA
� conformity
Slimdrive SL and variants
Programme switch
GEZE Programme switch GEZE Key-operated programme switch
ID No. 082882As at 04/05 · Subject to change without notice
GEZE GmbH
P.O. Box 1363
71226 Leonberg
Germany
GEZE GmbH
Reinhold-Vöster-Straße 21-29
71229 Leonberg
Germany
Telefon +49 (0) 7152-203-0
Telefax +49 (0) 7152-203-310
GEZE Online:
www.geze.com
GEZE branch offices
Germany
GEZE GmbH
Niederlassung Nord/Ost
Bühringstraße 8
13086 Berlin (Weissensee)
Tel. +49 (0) 30-47 89 90-0
Fax +49 (0) 30-47 89 90-17
E-mail: [email protected]
GEZE GmbH
Niederlassung West
Nordsternstraße 65
45329 Essen
Tel. +49 (0) 201-83082-0
Fax +49 (0) 201-83082-20
E-mail: [email protected]
GEZE GmbH
Niederlassung Mitte
Adenauerallee 2
61440 Oberursel (b. Frankfurt)
Tel. +49 (0) 6171-63610-0
Fax +49 (0) 6171-63610-1
E-mail: [email protected]
GEZE GmbH
Niederlassung Süd
Reinhold-Vöster-Straße 21-29
71229 Leonberg
Tel. +49 (0) 7152-203-594
Fax +49 (0) 7152-203-438
E-mail: [email protected]
GEZE subsidiaries
Germany
GEZE Sonderkonstruktionen GmbH
Planken 1
97944 Boxberg-Schweigern
Tel. +49 (0) 7930-9294-0
Fax +49 (0) 7930-9294-10
E-mail: [email protected]
GEZE Service GmbH
Reinhold-Vöster-Straße 25
71229 Leonberg
Tel. +49 (0) 7152-9233-0
Fax +49 (0) 7152-9233-60
E-mail: [email protected]
GEZE Service GmbH
Niederlassung Berlin
Bühringstraße 8
13086 Berlin (Weissensee)
Tel. +49 (0) 30-470217-30
Fax +49 (0) 30-470217-33
Europe
Benelux
GEZE Benelux B.V.
Leemkuil 1
Industrieterrein Kapelbeemd
5626 EA Eindhoven
Tel. +31 (0) 40-26290-80
Fax +31 (0) 40-26290-85
E-mail: [email protected]
France
GEZE France S.A.R.L.
ZAC de l’Orme Rond
RN 19
77170 Servon
Tel. +33 (0) 1-60626070
Fax +33 (0) 1-60626071
E-mail: [email protected]
Great Britain
GEZE UK Ltd.
Blenheim Way
Fradley Park
Lichfield
Staffordshire WS13 8SX
Tel. +44 (0) 1543-443000
Fax +44 (0) 1543-443001
E-mail: [email protected]
Italy
GEZE Italia Srl
Via Giotto 4
20040 Cambiago (MI)
Tel. +39 02 95 06 95-11
Fax +39 02 95 06 95-33
E-Mail [email protected]
GEZE Engineering Roma Srl
Via Lucrezia Romana 91
00178 Roma
Tel. +39 06-7265311
Fax +39 06-72653136
E-mail: [email protected]
GEZE Engineering Bari Srl
Via Treviso 58
70022 Altamura (Bari)
Tel. +39 080-3115219
Fax +39 080-3164561
E-mail: [email protected]
Austria
GEZE Austria GmbH
Mayrwiesstraße 12
5300 Hallwang b. Salzburg
Tel. +43 (0) 662-663142
Fax +43 (0) 662-663142-15
E-mail: [email protected]
Poland
GEZE Polska Sp. z o.o.
ul. Annopol 3 (Zeran Park)
03-236 Warszawa
Tel. +48 (0) 22-8142211
Fax +48 (0) 22-6142540
E-mail: [email protected]
Switzerland
GEZE Schweiz AG
Bodenackerstrasse 79
4657 Dulliken
Tel. +41 (0) 62-285 54 00
Fax +41 (0) 62-285 54 01
E-mail: [email protected]
Spain
GEZE Iberia S.R.L.
Pol. Ind. El Pla
C/ Comerc, 2-22, Nave 12
08980 Sant Feliu de Llobregat
(Barcelona)
Tel. +34-(0) 9-02 19 40 36
Fax +34-(0) 9-02 19 40 35
E-Mail [email protected]
GEZE Industries (Tianjin) Co., Ltd.
Branch Office Shanghai
Dynasty Business Center
Room 401-402
No. 457 WuRuMuQi North Road
200040 Shanghai, P.R. China
Tel. +86-(0)21-52 34 09-60/-61/-62
Fax +86-(0)21-52 34 09-63
E-mail: [email protected]
GEZE Industries (Tianjin) Co., Ltd.
Branch Office Guangzhou
Room 1113, Jie Tai Plaza
218-222 Zhong Shan Liu Road
510180 Guangzhou
P.R. China
Tel. +86 (0) 20-813207-02
Fax +86 (0) 20-813207-05
E-mail: [email protected]
GEZE Industries (Tianjin) Co., Ltd.
Branch Office Beijing
The Grand Pacific Building
B Tower Room 201
8 A, Guanghua Road
Chaoyang District
100026 Beijing, P.R. China
Tel. +86-(0)10-65 81 57-32/-42/-43
Fax +86-(0)10-65 81 57 33
E-mail: [email protected]
GEZE Asia Sales Ltd.
No. 88-1-408, East Road
Free Trade Zone of Tianjin Port
Tianjin, P.R. China
Tel. +86 (0)22-26 97 39 95-0
Fax +86 (0)22 26 97 27 02
E-mail: [email protected]
GEZE Asia Pacific Ltd.
Branch Office Singapore
Level 4
177 Kaki Bukit Avenue 1
Shun Li Industrial Park
Singapore 416023
Tel. +65 6846 1338
Fax +65 6846 9353
E-mail: [email protected]
Scandinavia
Sweden
GEZE Scandinavia AB
Mallslingan 10
Box 7060
18711 Täby
Tel. +46 (0) 8-7323-400
Fax +46 (0) 8-7323-499
E-mail: [email protected]
Norway
GEZE Scandinavia AB avd. Norge
Postboks 63
2081 Eidsvoll
Tel. +47 (0) 639-57200
Fax +47 (0) 639-57173
E-mail: [email protected]
Finland
GEZE Finland
Branch office of GEZE Scandinavia AB
Postbox 20
158 71 Hollola
Tel. +358 (0) 10-400 51 00
Fax +358 (0) 10-400 51 20
E-mail: [email protected]
Middle East
U.A.E.
GEZE Middle East
P.O. Box 17903
Jebel Ali Free Zone
Dubai
Tel. +971 (0) 4-8833112
Fax +971 (0) 4-8833240
E-mail: [email protected]
Asia
GEZE Asia Pacific Ltd.
Unit 630, Level 6, Tower 2
Grand Central Plaza
138 Shatin Rural Committee Road
Shatin, New Territories
Hong Kong
Tel. +852 (0) 237-57382
Fax +852 (0) 237-57936
E-mail: [email protected]
GEZE Industries (Tianjin) Co., Ltd.
Shuangchenzhong Road
Beichen Economic Development
Area (BEDA)
Tianjin 300400, P.R. China
Tel. +86 (0) 22-26973995-0
Fax +86 (0) 22-26972702
E-mail: [email protected]