158
HELLY HANSEN 2012/2013 COLLECTION CONFIDENT WHEN IT MATTERS

HHww 2012/2013 DAN Catalogue with prices

Embed Size (px)

DESCRIPTION

The Helly Hansen Workwear Catalogue 2012/2013, Danish with prices. This publication is made by Fehuset.

Citation preview

Page 1: HHww 2012/2013 DAN Catalogue with prices

HELLY HANSEN2012/2013cOLLEcTION

CONFIDENTWHEN IT MATTERS

Page 2: HHww 2012/2013 DAN Catalogue with prices

2

Scandinavian Design is the cornerstone in all Helly Hansen gear. The optimal combination

of purposeful design, protection and style. This is why professional workers, mountain guides,

ski patrollers and discerning enthusiasts choose Helly Hansen.

CONFIDENT WHEN IT MATTERS

HElly HANSEN CATWAlk

Page 3: HHww 2012/2013 DAN Catalogue with prices

3

Page 4: HHww 2012/2013 DAN Catalogue with prices

4

HELLY HANSEN MILESTONES

1877 Helly Juell Hansen behandler sit arbejdstøj med linolie for at gøre det vandtæt. Det er en enkel og funktionel nyskabelse, der samtidig markerer første skridt på vejen mod fremstilling af arbejdstøj, der er specielt tilpasset den professionelle arbejders behov.

1878 Helly Hansen vinder førsteprisen for vandtæt beklædning til fiskere ved verdensudstillingen i Paris. Det er første gang, man ser vandtæt beklædning. Prisen er den første af mange.

1924 Helly Hansen introducerer Linox-materiale, som er vandtæt og blankt, men uden at være fedtet som olie.1931 Helly Hansen lancerer Lin-å-lätt – en tyndere kvalitet fremstillet specielt til kvinder.

1932 Helly Hansen lancerer kapok-redningsveste – en sikker og behagelig opfindelse, der er et stort fremskridt, når det gælder sikkerhed til søs.

1951 Helly Hansen finder en ny forseglingsteknik til sømme: Microweld™, de første 100 %

vandtætte syninger er skabt.

1961 Helly Hansen begynder arbejdet med fiberpels – en ny metode til sammenvævning af fibre.

1962 Helly Hansen opfinder Pro-Pile, verdens første fleece-beklædning.

1970 Helly Hansen begynder at eksperimentere med undertøj – det ægte “3-lagssystem” ser dagens lys.

1972 Helly Hansen introducerer PVC-skum med lukkede celler til redningsveste. Skummet anvendes stadig som flydemateriale 30 år efter.

1975 Lifa lanceres – det revolutionerende sportsundertøj med høj ydeevne. Serien består af undertøj i polypropylen, der transporterer fugt væk fra huden bedre end noget andet materiale.

1975 Helly Hansen introducerer en overlevelsesdragt, der produceres i Moss i Norge.

Page 5: HHww 2012/2013 DAN Catalogue with prices

5

1977 Helly Hansen tilbyder som den første virksomhed i Europa vandtæt beklædning, der er åndbar.

1977 HH fiberpels bliver den foretrukne isolerende beklædning til arbejde under ekstreme vejrforhold. Produkterne bliver moderne mod slutningen af 1970’erne.

1980 Helly Hansen lancerer Helly Tech – en unik overfladebehandling, der lader fugt slippe ud samtidig med, at det forhindrer fugt i at trænge ind i materialet.

1987 Helly Hansen introducerer Equipe Airflow Vent System til markedet for vintersport – det er en tilpasning, der gør, at forskellige grader af luft kan cirkulere under aktiviteter og samtidig giver optimal varme ved inaktivitet.

1994 Helly Hansen er den officielle leverandør af beklædning til frivillige under vinter-OL i Lillehammer.

2002 Helly Hansen Workwear vinder prisen for godt design for IMS/Click.on™. Prisen uddeles af Norsk Designråd.

2004 Efter 127 år lancerer Helly Hansen sin første skokollektion med sejlerskoene Hydrator, Level 10 og Latitude 60. Året efter vinder skoene ShoreHike Norsk Designråds særpris for godt design.

2006 HH lancerer en undertøjsserie specielt udviklet til brug i koldt klima. HH Warm Base Layer kombinerer Lifa-teknologien med merinould. Produktet bliver en bestseller og vinder flere “bedst i test”-priser rundt omkring i verden.

2008 HH lancerer Odin udendørskollektion, som kombinerer Helly Tech 02-teknologien, YKK’s revolutionerende Aquaseal-lynlås og Fusion Module-systemet. Allerede det første år vinder Odin-kollektionen den tyske pris Red Dot Design Award.

2008/9 HH samarbejder med Ericsson Racing Team under 2008/2009 Volvo Ocean Race. Projektet fører til betydelige fremskridt inden for vandtætte konstruktioner til ekstreme offshoreforhold.

2012 Helly Hansen vinder prisen for Design Excellence for ODIN Fastpack-jakke. Prisen uddeles af det Norsk Designråd

Page 6: HHww 2012/2013 DAN Catalogue with prices

6

Page 7: HHww 2012/2013 DAN Catalogue with prices

7

HELLY HANSEN Workwear 2012/13HELLY TECH® .............................................................................8LIFA® ........................................................................................ 10TECH PARTNERE ..................................................................... 12BLUESIGN ................................................................................. 14 BRAND UDSMYKNINGSLØSNINGER ...................................... 16 3-LAGSSYSTEM ........................................................................ 96

Produktkategorier

CE-MÆRKNING ..................................................................... 148GENERELT/KONTAKT ........................................................... 153STØRRELSESGUIDE ............................................................. 154INDHOLDSFORTEGNELSE ................................................... 156

HÅNDVÆRKERE ................................18

MALER .............................................. 30

INDUSTRI & SERVICE ...................... 34

DEN GRØNNE LINJE ........................ 42

FISKERI............................................. 50

HI-VIS ................................................ 56

BRANDHÆMMENDE........................ 72

OFFSHORE ....................................... 84

OVERLEVELSE OG SIKKERHED ...... 90

3-LAGSSYSTEM ................................94

PROFIL ............................................ 116

KVINDER .........................................122

BØRN .............................................128

HANDSKER .....................................132

TILBEHØR .......................................138

Page 8: HHww 2012/2013 DAN Catalogue with prices

8

Hel

ly t

ecH

®

HVORFOR VÆLGER FLERE PROFESSIONELLE HELLY TECH® NÅR DE SKAL MØDE ELEMENTERNE?

Helly Tech® vandtæt og åndbar teknologi giver ekstrem beskyttelse under de hårdeste forhold. Hvad naturen end sender i din retning, er det yderste lag, det du er afhængig af for at kunne fortsætte. Mange af vores yderlag-produkter bruger Helly Tech®, og nogle gange kombinerer vi Helly Tech® med andre teknologier for at holde dig tør, varm og sikker under alle forhold.

3 PLYYDERSTOF

VANDTÆT

ÅNDBAR BARRIERE

INDERSTOF

2.5 PLYYDERSTOF

VANDTÆT

ÅNDBAR BARRIERE

SLIDSTÆRKT TRYK

2 PLYYDERSTOF

VANDTÆT

ÅNDBAR BARRIERE

Stoffets konstruktion

Page 9: HHww 2012/2013 DAN Catalogue with prices

9

WATERPROOF BREATHABLE GUARANTEED

HVORFOR VÆLGER FLERE PROFESSIONELLE HELLY TECH® NÅR DE SKAL MØDE ELEMENTERNE?

Page 10: HHww 2012/2013 DAN Catalogue with prices

10

lifa

® HVORFOR SKAL JEG VÆLGE HELLY HANSEN UNDERTØJ?Det er ganske enkelt det bedste fugtstyrende system i verden!

LIFA® STAY DRY TECHNOLOGY Lifa® Stay Dry-teknologi™ er den enestående bestanddel i alt Helly Hansens undertøj. Det er løbende blevet forbedret over de sidste 40 år og er den bedste fugtstyrings- teknologi i verden.

HH DRY EQUALS WARMER™!

Nøglen til at holde sig varm er at holde huden tør. Mens traditionelle undertøjsfibre fastholder fugt ved huden, transporterer lifa® Stay Dry-teknologi fugten væk fra huden og holder dig varm, tør og godt tilpas.

HH Cool er et meget alsidigt og smart basislag med en afslappet pasform. lifa® Stay Dry-teknologi sikrer fantastisk ydelse og komfort hele året

Lifa® Stay Dry-teknologi transporterer sveden væk fra huden. Polyesterfibre spreder fugten for at øge fordampning

100% Lifa Letvægt Polyesterfibre

Page 11: HHww 2012/2013 DAN Catalogue with prices

11

HVORFOR SKAL JEG VÆLGE HELLY HANSEN UNDERTØJ?

HH Warm kombinerer lifa® fiberteknologi T3 og merinould, som gør det til det ideelle basislag til alle aktiviteter i koldt vejr.

Lifa® Stay Dry-teknologi transporterer sveden væk fra huden. Uldfibre fanger varm luft for isolering og øger fugtfordampningen

100% Lifa Førsteklasses merinould

HH Dry er et letvægt basislag, der er ideelt til intensive aktiviteter i milde til kolde temperaturer. Der er ikke nogen andre basislag, der er bedre til at transportere sved væk end Helly Hansen Dry.

Lifa® Stay Dry-teknologi transporterer sveden væk fra huden.

Meshkonstruktion giver mulighed for åndbarhed

Letvægt Polyesterfibre

Page 12: HHww 2012/2013 DAN Catalogue with prices

12

tecH

Pa

rtn

ers

VARMERE – MERE TØRT – BlØDERE – kAN PRESSES MERE SAMMEN

Enestående blød og overlegen varme fra ultrafine syntetiske fibre med en mere tør følelse fra særlig fiberbehandling, der modvirker, at vand passerer gennem isoleringen.

PrimaLoft ONE: Ultrafine mikrofibre gør det ekstra varmt, ekstra blødt og ekstra let.

PrimaLoft INFINITY: En løbende filament-isolering, der giver alle Primalofts fordele til beklædning i strækstof.

PrimaLoft SPORT: Ekstra højt loft for en let genkendelig varme, blødhed og sammenpresning.

Warmcore fra Primaloft: Ultrafine mikrofiberegenskaber men uden den særlige fiberbehandling, der findes i ONE, INFINITY og SPORT.

FIBRE lOCk®

Det dobbeltsidede pile samler mere luft og øger isoleringen.

FibreLock® basisfiberpile er enestående til industribrug, hvor hårdt slid forkorter beklædningens holdbarhed.

Helly Hansen og Tech-partnere

Page 13: HHww 2012/2013 DAN Catalogue with prices

13

CONFIDENTWHEN IT MATTERS

lETVÆGT ÅNDBARHED OG VARME

Polartec® er det førende mærke i let strikkede fleecestoffer med stærke egen-skaber, der giver varme, holdbarhed og let åndbarhed. Konstruktionen er frem- stillet af 100 % polyestervelour og skaber luftlommer, der fanger luft og fastholder kropsvarmen.

Polartec® er Helly Hansens hovedleverandør af fleecematerialer og anvendes til en række moderetninger fremstillet til alsidige udendørsaktiviteter.

Polartec® og stoffet er bluesign® og Öko-Tex-certificeret.

TOPkVAlITETSDUN – NATURlIG VARME – HOlDBART lOFT

Allied Feather & Down Corporation er førende inden for kvalitet og en pålidelig kilde til topkvalitet og af dun og fjer med høj fyldestyrke. Beslægtede produkter er bluesign®-godkendte.

Europæiske dun af høj kvalitet med enestående forhold mellem varme og vægt og uforlignelig langvarigt loft.

CORDURA®

CORDURA® klassisk stof med stor holdbarhed er velegnet til hårde og krævende arbejdsforhold. CORDURA® Classic stofkollektioner er fremstillet af autoriserede stofproducenter af arbejdstøj og anvender nylon 6.6 fra INVISTA med meget fasthed.

Page 14: HHww 2012/2013 DAN Catalogue with prices

14

MEMBER

Som en skandinavisk virksomhed er vi ekstremt passio-nerede over udendørsaktiviteter, og vi har forpligtet os til at drive en miljøbevidst virksomhed. Og mens vi har taget nogle betydelige og meningsfulde skridt fremad, ved vi, at vi kan og skal blive bedre. I en global økonomi kan det være svært at forstå miljøpåvirkningen af vores valg – især med hensyn til stof og materialer. Ting er ikke altid det, de ser ud til at være. For nogle år siden forpligtede vi os til at arbejde med bluesign®-teknologier for at hjælpe os med at foretage vores valg og sikre, at vi bliver på rette vej mod en miljø- venlig virksomhed. Bluesign® repræsenterer den strengeste standard inden for miljømæssig bæredygtighed i den globale tekstilindustri. Du kan læse mere om bluesign®-standarden på www.bluesign.com

Helly Hansen opfylder alle forpligtelser i EU REACH-regler.

Page 15: HHww 2012/2013 DAN Catalogue with prices

15

Page 16: HHww 2012/2013 DAN Catalogue with prices

16

© 2012 Avery Dennison corporation.

Helly Hansen anvender Avery Dennisons beskyttede portefølje af varmeoverførsel, der giver et stærkt tryk og alsidig brand udsmyk-ning, der tilfører værdi og øger tiltrækning.

Du kan løfte dit brand med inspireret, kreativt design• Enestående, fotoægte billeder• Overførsler med broderieffekt• Fleksible refleksløsninger• Modvirker at farverne flytter sig

Accelerer ydelse med nem påføringog varmeløsninger, der er nemme at have på. • Dokumenteret langvarig holdbarhed• Modstandsdygtig over for industri- og hjemmevask• Nem, ren og effektiv in-house påføring• Öko-tex-certificeret.

Hvis du ønsker flere oplysninger om Avery Dennison varmeoverførsel af udsmykning, er du velkommen til at kontakte din lokale Helly Hansen-repræsentant.

Varmeudsmykningsløsninger af

Br

an

d

ud

sm

yk

nin

gs

løs

nin

ge

r

Page 17: HHww 2012/2013 DAN Catalogue with prices

17

MULIGHEDER FOR LOGOPLACERING PÅ HELLY HANSEN ARBEJDSTØJ

FRONTFRONT

FRONT

BACK

BACK

BACK

Page 18: HHww 2012/2013 DAN Catalogue with prices

18

ND

VÆR

KER

E

Page 19: HHww 2012/2013 DAN Catalogue with prices

19

Vores arbejdstøj til håndværkere fokuserer på et godt design, slidstærke materialer og en funk-tionel konstruktion. Tøjet skal se godt ud og være godt lavet. Vi har al den erfaring, der skal til for at opfylde de mål, da vi lige siden 1877 har udviklet det bedste udstyr til arbejde, sport og overlevelse.

Vi kombinerer ny teknologi og skandinavisk design med vores lange tradition og erfaring, så du som professionel bruger altid har den rette beklædning til arbejdet. Vores kollektion tilbyder særligt udvalgte detaljer og specialudviklede løsninger, så du kan udføre alle dine opgaver, såvel ude som inde.

“VI SKABER FUNKTIONELT ARBEJDSTØJ TIL

PROFESSIONELLE BRUGERE BASERET PÅ EN

KOMBINATION AF MANGEÅRIG ERFARING OG

SKANDINAVISK DESIGN”

CHELSEA & WEST HAM-KOLLEKTIONERStærke, funktionelle stoffer med nye, moderigtige designdetaljer med hensyn til farve og form. Inspireret af kravene fra den nye generation af arbejdere.

ASHFORD-KOLLEKTIONENKvalitetsbeklædning til professionelle.

Page 20: HHww 2012/2013 DAN Catalogue with prices

20

1

3

4

5

6

8

9

9

11

10

2

7

West Ham-anlægsbukser #76441

1 To forlommer2 Stropper med dobbelt velcrolukning på begge sider til hammerholdere3 Bæltestropper med click.on™-funktion4 To hængelommer foran i cordura® med dobbelt bund for ekstra holdbarhed. Ekstra stærke polyesterstropper til skruetrækkere og tænger 5 Bred bæltetunnel bagpå for ekstra stabilitet og styrke 6 To lavtsiddende baglommer, en med flap og velcrofastgørelse7 To lommer på benene med velcro og flap med plads til ekstra accessories og værktøj. Lomme på benet med mobillomme8 Tommestoklomme med knap til at fastgøre kniv Dobbelt cordura®-bund for ekstra holdbarhed9 Aftagelig knap på tommestoklomme. Ekstra knap inkluderet10 Foldeåbning i benene giver mulighed for 5 cm ekstra benlængde11 Knæpudelommer i cordura® med åbning indvendig. Knæpudernes placering kan justeres +/- 5 cm for bedre pasform

Page 21: HHww 2012/2013 DAN Catalogue with prices

21

999

999

999

999

•Forstærkning på skuldrene, albuerne, manchetterne og sømmen •Forstærkning:100%nylonCordura®–210g/m2 •Børstetpolyesterpåindersidenafkravenogmanchetterne •Ekstrapolstringpåskuldrene •Refleksdetaljer •Reflekspiping •Ingenskuldersømme •Plastbelagtemetalknapper •Tobrystlommer,enmobillommemedflapogknaplukning •Tostoreinderlommermedvelcrolukning •Tolommerforanmedlynlåse

•Forlængetryg •Trykknapjusteringpåbeggesideraftaljen •Velcrojusteringpåærmerne •Stormflapmedlynlås •Click.on™stroppåbrystettil79521/ID-kortholder •Ekspansionskileiryggenforbedrebevægelsesfrihed

999 BLAcK/cHARcOAL

CHElSEA JACkET76040 COLOURS:

S-3XLSIZES: 79%bomuld/21%polyester–295g/m2FABRIC:

POLYESTER/BOMULD

DKK 629,00

•Forstærkning på skuldrene •Forstærkning:100%nylonCordura®–210g/m2 •Refleksdetaljer •Lynlåsforan •Rummeligoverskuldrenemedskjultesømmeogm ulighed for at lægge 3,5 cm til længden •Ingenskuldersømme •Plastbelagtemetalknapper •Enstorhængebrystlommepåvenstresidetilsikker opbevaring af penne og værktøj, inklusive knapper til fastgørelse af knive •Brystlommeihøjresidemedflapogtrykknap,

mobillomme og knapper til fastgørelse af knive •TohængebaglommeriCordura®tilværktøj,medvinklede hjørner •Tohængeforlommertilsøm/skruer/værktøjiCordura®, med vinklede hjørner og dobbelt bund •Tohængeforlommertilsøm/skruer/værktøjiCordura®, medvinkledehjørnerogdobbeltbund.Polyesterstropper til skruetrækkere og tænger. •Tostorelommermedvelcrolukningtilopbevaringaf handsker etc. •Justerbartwebbæltemedspænde •Bredbæltetunnelbagpåforekstrastyrkeogstabilitet

999 BLAcK/cHARcOAL

CHElSEA CONSTRUCTION VEST76341 COLOURS:

S-3XLSIZES: 79%bomuld/21%polyester–295g/m2FABRIC:

POLYESTER/BOMULD

DKK 629,00

•Forstærkning på skuldrene og i taljen •Forstærkning:100%nylonCordura®–210g/m2 •Refleksdetaljer •Reflekspiping •Lynlåsforan •Ingenskuldersømme •Plastbelagtemetalknapper •Tobrystlommer,enmobillommemedflapogknaplukning •Tostoreinderlommermedvelcrolukning •Tolommerforanmedlynlåse •Forlængetryg •Trykknapjusteringpåbeggesideraftaljen

•Click.on™stroppåbrystettil79521/ID-kortholder

999 BLAcK/cHARcOAL

CHElSEA VEST76340 COLOURS:

S-3XLSIZES: 79%bomuld/21%polyester–295g/m2FABRIC:

POLYESTER/BOMULD

DKK 399,00

•Forstærkning på skuldrene, albuerne, manchetterne og sømmen •Forstærkning:100%nylonCordura®–210g/m2 •Børstetpolyesterpåindersidenafkravenogmanchetterne •Isolering:100%Polyesterpile,600g/m2påkroppen •Isolering:100%Polyester,80g/m2påærmerne •Ekstrapolstringpåskuldrene •Refleksdetaljer •Reflekspiping •Ingenskuldersømme •Plastbelagtemetalknapper •Tobrystlommer,enmobillommemedflapogknaplukning

•Tostoreinderlommermedvelcrolukning •Tolommerforanmedlynlåse •Forlængetryg •Trykknapjusteringpåbeggesideraftaljen •Velcrojusteringpåærmerne •Stormflapmedlynlås •Click.on™stroppåbrystettil79521/ID-kortholder •Ekspansionskileiryggenforbedrebevægelsesfrihed

999 BLAcK/cHARcOAL

CHElSEA lINED JACkET76041 COLOURS:

S-3XLSIZES: 79%bomuld/21%polyester–295g/m2FABRIC:

POLYESTER/BOMULD

DKK 779,00

Page 22: HHww 2012/2013 DAN Catalogue with prices

22

999

802 979 999

999

999

•Forstærkning:100%nylonCordura®–210g/m2 •Refleksdetaljer •Gylpmedlynlås •Plastbelagtemetalknapper •Tobaglommer,enmedflap,velcrolukningogreflekspiping •Tostorelårlommermedflapperogvelcrolukningtil accessories/værktøj. Med en ekstra mobillomme på venstre lomme •Tolommerforan •Bredbæltetunnelbagpåforekstrastyrkeogstabilitet •Foldvedsømmenmedmulighedforatforlængebenene med 5 cm

•Kileiskridtet •BæltestroppermedClick.on™funktiontilekstra accessories

999 BLAcK/cHARcOAL

CHElSEA PANT76440 COLOURS:

c44-c64, D96-D116SIZES: 79%bomuld/21%polyester–295g/m2FABRIC:

POLYESTER/BOMULD

DKK 489,00

•Forstærkning:100%nylonCordura®–210g/m2 •Refleksdetaljer •Gylpmedlynlås •Plastbelagtemetalknapper •KnæpudelommeriCordura®,medåbningpåindersiden. Knæpudernes placering kan justeres +/- 5 cm for bedre pasform •TommestoklommemeddobbeltbundiCourdura®og aftagelig knap til fastgørelse af knive. Ekstra knap inkluderet. •Lårlommemedflaptilaccessories/værktøjog mobillomme •Tobaglommer,enmedflap,velcrolukningogreflekspiping •Tohængeforlommertilsøm/skruer/værktøjiCordura®,med vinklede hjørner og dobbelt bund, der kan foldes ind i

lommernenedenunder.Polyesterstroppertil skruetrækkere og tænger. •Tolommerforan •Bredbæltetunnelbagpåforekstrastyrkeogstabilitet •Foldvedsømmenmedmulighedforatforlængebenene med 5 cm •Kileiskridtet •BæltestroppermedClick.on™funktiontilekstra accessories •Stroppermeddobbeltvelcropåbeggesidertil hammerholder

802 BLAcK/RAcER BLUE, 979 DARK GREY /BLAcK, 999 BLAcK/cHARcOAL

CHElSEA CONSTRUCTION PANT76441 COLOURS:

c44-c64, D96-D116SIZES: 79%bomuld/21%polyester–295g/m2FABRIC:

POLYESTER/BOMULD

DKK 599,00

999 BLAcK/cHARcOAL

CHElSEA CONSTRUCTION PIRATE PANT76442 COLOURS:

c44-c64SIZES: 79%bomuld/21%polyester–295g/m2FABRIC:

CHElSEA SHORTS76443 POLYESTER/BOMULD

•Forstærkning:100%nylonCordura®–210g/m2 •Refleksdetaljer •Gylpmedlynlås •Plastbelagtemetalknapper •Tobaglommer,enmedflap,velcrolukningogreflekspiping •Tostorelårlommermedflapperogvelcrolukningtil accessories/værktøj. Med en ekstra mobillomme på venstre lomme •Tolommerforan •Bredbæltetunnelbagpåforekstrastyrkeogstabilitet •Kileiskridtet •BæltestroppermedClick.on™funktiontilekstraacces-

sories

999 BLAcK/cHARcOALCOLOURS:

c44-c64SIZES: 79%bomuld/21%polyester–295g/m2FABRIC:

DKK 419,00

•Forstærkning:100%nylonCordura®–210g/m2 •Refleksdetaljer •Gylpmedlynlås •Plastbelagtemetalknapper •KnæpudelommeriCordura®,medåbningpåindersiden. Knæpudernes placering kan justeres +/- 5 cm for bedre pasform •TommestoklommemeddobbeltbundiCourdura®og aftagelig knap til fastgørelse af knive. Ekstra knap inkluderet. •Lårlommemedflaptilaccessories/værktøjog mobillomme •Tobaglommer,enmedflap,velcrolukningogreflekspiping •Tohængeforlommertilsøm/skruer/værktøjiCordura®, med vinklede hjørner og dobbelt bund, der kan foldes ind i

lommernenedenunder.Polyesterstroppertil skruetrækkere og tænger. •Tolommerforan •Bredbæltetunnelbagpåforekstrastyrkeogstabilitet •Snørejusteringisømmenm/knaplukningforsikkerhed •Kileiskridtet •BæltestroppermedClick.on™funktiontilekstra accessories •Stroppermeddobbeltvelcropåbeggesidertil hammerholder

DKK 579,00

POLYESTER/BOMULD

Page 23: HHww 2012/2013 DAN Catalogue with prices

23

999

802 979

802 979

979599

979599 999

•Single jersey •Refleksdetaljer •Ingenskuldersømme •Ribpåkraven

802 BLAcK/RAcER BLUE, 979 DARK GREY/BLAcKCOLOURS:

S-3XLSIZES: 100%polyamid–230g/m2FABRIC:

DKK 179,00

•Single jersey •Refleksdetaljer •Ingenskuldersømme •Ribpåkraven

802 BLAcK/RAcER BLUE, 979 DARK GREY/BLAcKCOLOURS:

S-3XLSIZES: 100%polyamid–230g/m2FABRIC:

DKK 229,00

•Børstet polyester på indersiden af kraven og manchetterne •Lynlåsforan •Tobrystlommermedlynlåse,sideåbningmed velcrolukning til opbevaring af handsker etc. •Tolommerforanmedlynlåse •Forlængetryg •Trykknapjusteringpåbeggesideraftaljen •Velcrojusteringpåærmerne •Ekspansionskileiryggenforbedrebevægelsesfrihed

599 NAVY/DARK GREY, 979 DARK GREY/BLAcK, 999 BLAcK/DARK GREYCOLOURS:

S-3XLSIZES: 65%polyester/35%bomuld–275g/m2FABRIC:

DKK 469,00

•Forstærkning:100%nylonCordura®–210g/m2 •Gylpmedlynlås •Plastbelagtemetalknapper •KnæpudelommeriCordura®,medåbningpåindersiden. Knæpudernes placering kan justeres +/- 5 cm for bedre pasform •TommestoklommemeddobbeltbundiCourdura®og aftagelig knap til fastgørelse af knive. Ekstra knap inkluderet. •Lårlommemedflaptilaccessories/værktøjog mobillomme •Tobaglommer,enmedflapogvelcrolukning

•Tohængeforlommertilsøm/skruer/værktøjiCordura®, med vinklede hjørner og dobbelt bund, der kan foldes ind i lommernenedenunder.Polyesterstroppertil skruetrækkere og tænger. •Tolommerforan •Bredbæltetunnelbagpåforekstrastyrkeogstabilitet •Foldvedsømmenmedmulighedforatforlængebenene med 5 cm •BæltestroppermedClick.on™funktiontilekstra accessories •Stroppermeddobbeltvelcropåbeggesidertil hammerholder

599 NAVY/cHARcOAL, 979 DARK GREY/BLAcK, 999 BLAcK /cHARcOALCOLOURS:

c44-c64, D96-D116SIZES: 65%polyester/35%bomuld–275g/m2FABRIC:

DKK 509,00

CHElSEA T-SHIRT79135 BOMULD

CHElSEA lONGSlEEVE79134 BOMULD

WEST HAM JACkET76015 POLYESTER/BOMULD

WEST HAM CONSTRUCTION PANT76423 POLYESTER/BOMULD

Page 24: HHww 2012/2013 DAN Catalogue with prices

24

979599 999

979599 999

449 599 979 999

979 999

•Forstærkning:100%nylonCordura®–210g/m2 •Gylpmedlynlås •Plastbelagtemetalknapper •KnæpudelommeriCordura®,medåbningpåindersiden. Knæpudernes placering kan justeres +/- 5 cm for bedre pasform •TommestoklommemeddobbeltbundiCourdura®og aftagelig knap til fastgørelse af knive. Ekstra knap inkluderet. •Lårlommemedflaptilaccessories/værktøjog mobillomme •Tobaglommer,enmedflapogvelcrolukning

•Tohængeforlommertilsøm/skruer/værktøjiCordura®, med vinklede hjørner og dobbelt bund, der kan foldes indilommernenedenunder.Polyesterstroppertil skruetrækkere og tænger. •Tolommerforan •Bredbæltetunnelbagpåforekstrastyrkeogstabilitet (webbæltekanfåsseparat) •Snørejusteringisømmenm/knaplukningforsikkerhed •BæltestroppermedClick.on™funktiontilekstra accessories •Stroppermeddobbeltvelcropåbeggesidertil hammerholder

599 NAVY/cHARcOAL, 979 DARK GREY/BLAcK, 999 BLAcK /cHARcOAL

COLOURS:

c44-c64SIZES: 65%polyester/35%bomuld–275g/m2FABRIC:

DKK 489,00

•Forstærkning:100%nylonCordura®–210g/m2 •Gylpmedlynlås •Plastbelagtemetalknapper •TommestoklommemeddobbeltbundiCourdura®og aftagelig knap til fastgørelse af knive. Ekstra knap inkluderet. •Lårlommemedflaptilaccessories/værktøjog mobillomme •Tobaglommer,enmedflapogvelcrolukning •Tohængeforlommertilsøm/skruer/værktøjiCordura®, med vinklede hjørner og dobbelt bund, der kan foldes

indilommernenedenunder.Polyesterstroppertil skruetrækkere og tænger. •Tolommerforan •Bredbæltetunnelbagpåforekstrastyrkeogstabilitet •BæltestroppermedClick.on™funktiontilekstra accessories •Stroppermeddobbeltvelcropåbeggesidertil hammerholder

599 NAVY/cHARcOAL, 979 DARK GREY/BLAcK, 999 BLAcK /cHARcOAL

COLOURS:

c44-c64SIZES: 65%polyester/35%bomuld–275g/m2FABRIC:

DKK 369,00

•Forstærkning:100%nylonCordura®–210g/m2 •Gylpmedlynlås •Plastbelagtemetalknapper •KnæpudelommeriCordura®,medåbningpåindersiden. Knæpudernes placering kan justeres +/- 5 cm for bedre pasform •TommestoklommemeddobbeltbundiCourdura®og aftagelig knap til fastgørelse af knive. Ekstra knap inkluderet. •Lårlommemedflaptilaccessories/værktøjog mobillomme •Tobaglommer,enmedflapogvelcrolukning

•Tolommerforan •Bredbæltetunnelbagpåforekstrastyrkeogstabilitet •Foldvedsømmenmedmulighedforatforlængebenene med 5 cm •BæltestroppermedClick.on™funktiontilekstra accessories •Stroppermeddobbeltvelcropåbeggesidertil hammerholder

449 OLIVE NIGHT/cHARcOAL, 599 NAVY/BLAcK, 979 DARK GREY/BLAcK, 999 BLAcK/cHARcOAL

:

COLOURS:

c44-c64, D96-D116SIZES: 65%polyester/35%bomuld–275g/m2FABRIC:

DKK 469,00

•Forstærkning:100%nylonCordura®–210g/m2 •Gylpmedlynlås •Plastbelagtemetalknapper •TommestoklommemeddobbeltbundiCourdura®og aftagelig knap til fastgørelse af knive. Ekstra knap inkluderet. •Lårlommemedflaptilaccessories/værktøjogmobil lomme •Tobaglommer,enmedflapogvelcrolukning •Tolommerforan •Bredbæltetunnelbagpåforekstrastyrkeogstabilitet •BæltestroppermedClick.on™funktiontilekstra

accessories •Stroppermeddobbeltvelcropåbeggesidertil hammerholder

979 DARK GREY/BLAcK, 999 BLAcK/cHARcOAL

:

COLOURS:

c44-c64SIZES: 65%polyester/35%bomuld–275g/m2FABRIC:

DKK 349,00

WEST HAM CONSTRUCTION PIRATE PANT76422 POLYESTER/BOMULD

WEST HAM CONSTRUCTION SHORTS76421 POLYESTER/BOMULD

WEST HAM PANT76424 POLYESTER/BOMULD

WEST HAM SHORTS76425 POLYESTER/BOMULD

Page 25: HHww 2012/2013 DAN Catalogue with prices

25

769 979

992 999

992 999

550 590 940 990

Forstærkning:100%polyamid–195g/m2 •Gylpmedlynlås •Plastbelagtemetalknapper •Knæpudelommeriforstærketstof,medåbningpå indersiden. Knæpudernes placering kan justeres +/- 5 cm for bedre pasform •Tommestoklommemeddobbeltbundiforstærketstofog aftagelig knap til fastgørelse af knive. Ekstra knap inkluderet. •Tobaglommer,enmedflapogvelcrolukning •Lårlommemedflapogvelcrolukning.Mobillommepå venstre side

•Bredbæltetunnelbagpåforekstrastyrkeogstabilitet •Foldvedsømmenmedmulighedforatforlængebenene med 5 cm •BæltestroppermedClick.on™funktiontilekstra accessories •Stroppermeddobbeltvelcropåbeggesidertil hammerholder

769 KHAKI/BLAcK, 979 DARK GREY/BLAcK

COLOURS:

c44-c64, D96-D116SIZES: 65%polyester/35%bomuld–245g/m2FABRIC:

DKK 449,00

•Reflekspiping •Lynlåsforan •Ingenskuldersømme •Tolommerforanmedlynlåse •Ribkanterpåærmerne •Ribisømmen •Chinguard

992 BLAcK/ORANGE, 999 BLAcK/DARK GREY

COLOURS:

S-3XLSIZES: 88%polyester/12%bomuld,pileinderside–425g/m2FABRIC:

DKK 589,00

•Reflekspiping •Lynlåsforan •Ingenskuldersømme •Hættemedsnørejustering •Tolommerforanmedlynlåse •Ribkanterpåærmerne •Ribisømmen •Chinguard

992 BLAcK/ORANGE, 999 BLAcK/DARK GREY

COLOURS:

S-3XLSIZES: 88%polyester/12%bomuld,pileinderside–425g/m2FABRIC:

DKK 619,00

•Forstærkning:100%nylonCordura®–210g/m2 •Gylpmedlynlås •KnæpudelommeriCordura®,medåbningpåydersiden. Knæpudernes placering kan justeres +/- 5 cm for bedre pasform •Tommestoklommemedknaptilatfastgørekniveog lomme til ekstra værktøj •Lårlommemedflaptilaccessories/værktøj •Tobaglommer,enmedflapogvelcrolukning •Tohængeforlommertilsøm/skruer/værktøjiCordura®, med vinklede hjørner og dobbelt bund, der kan foldes ind i lommerne nedenunder.

•Tolommerforan •Bredbæltetunnelbagpåforekstrastyrkeogstabilitet •Kileiskridtet •BæltestroppermedClick.on™funktiontilekstra accessories •Stroppermeddobbeltvelcropåbeggesidertil hammerholder

550 cOBALT, 590 NAVY, 940 GREY, 990 BLAcKCOLOURS:

c44-c64, c146-c158, D96-D116SIZES: 65%polyester/35%bomuld–275g/m2FABRIC:

DKK 409,00

SAN DIEGO CONSTRUCTION PANT76454

STOkE JACkET W/O HOOD79146

STOkE JACkET79145

ASHFORD CONSTRUCTION PANT76438

POLYESTER/BOMULD

POLYESTERPILE

POLYESTERPILE

POLYESTER/BOMULD

Page 26: HHww 2012/2013 DAN Catalogue with prices

26

590 940 990

550 590 940 990

590 940 990

970 990

550

550

•Gylp med lynlås •Tommestoklommemedknaptilatfastgørekniveog lomme til ekstra værktøj •Lårlommemedflap •Tobaglommer,enmedflapogvelcrolukning •Tolommerforan •Kileiskridtet •BæltestroppermedClick.on™funktiontilekstra accessories

550 cOBALT, 590 NAVY, 940 GREY, 990 BLAcK

:

COLOURS:

c44-c64, c146-c158, D96-D116SIZES: 65%polyester/35%bomuld–275g/m2FABRIC:

DKK 309,00

•Forstærkning:100%nylonCordura®–210g/m2 •Gylpmedlynlås •Tommestoklommemedknaptilatfastgørekniveog lomme til ekstra værktøj •Lårlommemedflap •Tobaglommer,enmedflapogvelcrolukning •Tohængeforlommertilsøm/skruer/værktøjiCordura®, med vinklede hjørner og dobbelt bund, der kan foldes ind i lommerne nedenunder. •Tolommerforan •Bredbæltetunnelbagpåforekstrastyrkeogstabilitet •Kileiskridtet

•BæltestroppermedClick.on™funktiontilekstra accessories •Stroppermeddobbeltvelcropåbeggesidertil hammerholder

550 cOBALT, 590 NAVY, 940 GREY, 990 BLAcK

COLOURS:

c44-c64SIZES: 65%polyester/35%bomuld–275g/m2FABRIC:

DKK 319,00

•Forstærkning:100%nylonCordura®–210g/m2 •Tovejslynlåsforan •KnæpudelommeriCordura®,medåbningpåydersiden. Knæpudernes placering kan justeres +/- 5 cm for bedre pasform •Tommestoklommemedknaptilatfastgørekniveog lomme til ekstra værktøj •Lårlommemedflap •Tobaglommer,enmedflapogvelcrolukning •Tohængeforlommertilsøm/skruer/værktøjiCordura®, med vinklede hjørner og dobbelt bund, der kan foldes ind i lommerne nedenunder.

•Tohængelommerpåbrystettilpenneogværktøjmed knapper til fastgørelse af knive på begge sider. Velcrolukning og flap i højre side •Tolommerforan •Justerbareselermedelastikiryggen •Bredbæltetunnelbagpåforekstrastyrkeogstabilitet •Kileiskridtet •BæltestroppermedClick.on™funktiontilekstra accessories •Stroppermeddobbeltvelcropåbeggesidertil hammerholder

550 cOBALT, 590 NAVY, 940 GREY, 990 BLAcK

COLOURS:

c44-c64SIZES: 65%polyester/35%bomuld–275g/m2FABRIC:

DKK 569,00

•Softshell, fleece indvendig •Vandafvisendelynlåsforanmedindvendiglukning •Ingenskuldersømme •Hættemedsnørejustering •Brystlommemedlynlås •Toforlommermedvandafvisendelynlåse •Snørejusteringisømmenm/knaplukningforsikkerhed •Forlængetryg •Velcrojusteringpåærmerne •Click.on™stroppåindersidenafsømmentil79521/ID- kortholder •Chinguard

970 DARKGREY, 990 BLAcK

COLOURS:

XS-3XLSIZES: 100%polyester–295g/m2FABRIC:

DKK 729,00

POLYESTER/BOMULD

POLYESTER/BOMULD

POLYESTER/BOMULD

SOFTSHELL

ASHFORD PANT76447

ASHFORD SHORTS76448

ASHFORD BIB76555

lEON JACkET74012

Page 27: HHww 2012/2013 DAN Catalogue with prices

27

260 990

260 990

990

990 290

•Brandhæmmende stof •Vandtæt •Letfleeceforikraven •Refleksdetaljer •Aftagelighættemedsnøreogvelcrojustering •Tolommerforanmedflapper •Ribkanterindvendigpåærmerne •Ventilationiryggen •Snørejusteringisømmen •Trykknapjusteringvedmanchetter •Stormflapmedtovejslynlåsogtrykknaplukning •Click.on™stroppertilaccessoriesunderlommeflapper

260 EN471 ORANGE, 990 BLAcK

CERTIFICERING:

COLOURS:

S-3XLSIZES: 100%polyester,strikket,PVC-belagt–255g/m2FABRIC:

DKK 839,00

•Brandhæmmende stof •Vandtæt •Oxfordnylon-forstærkningpåknæene •Refleksdetaljer •Tommestoklommemedknaptilatfastgøreknive •Justerbareelastiskeseler •Snørejusteringitaljen •Trykknapjusteringvedsømmen •Åbningerforadgangtilbuksernesinderside

260 EN471 ORANGE, 990 BLAcK

CERTIFICERING:

COLOURS:

S-3XLSIZES: 100%polyester,strikket,PVC-belagt–255g/m2FABRIC:

DKK 779,00

•HellyTech®–vandtæt/åndbart •Forstærkningvedknæene •Forstærkning:100%nylonCordura®–210g/m2 •For:100%polyamid •Reflekspiping •KnæpudelommeriCordura®,medåbningpåydersiden. Knæpudernes placering kan justeres +/- 5 cm for bedre pasform •Tommestoklomme •Lårlommemedflap •Tobaglommermedflapper •Tohængeforlommertilsøm/skruer/værktøjiCordura®,

med vinklede hjørner og dobbelt bund •Tolommerforan •Aftageligeogelastiskeseler,medlynlåsbagpå •Bredbæltetunnelbagpåforekstrastyrkeogstabilitet •Kileiskridtet •BæltestroppermedClick.on™funktiontilekstra accessories •Stroppermeddobbeltvelcropåbeggesidertil hammerholder

990 BLAcK

CERTIFICERING:

COLOURS:

c44-c64SIZES: 100%polyester,PU-belagt–145g/m2FABRIC:

DKK 1029,00

•Vandtæt •Dobbeltstoflagpåalbuer •Børstetpolyesterpåindersidenafkraven •Ingenskuldersømme •Aftagelighættemedsnøreogvelcrojustering •Tolommerforanmedflapperogvelcrolukning •Ventilationiryggen •Trykknapjusteringvedmanchetter •Stormflapmedlynlåsogtrykknaplukning •Indvendigeneoprenmanchetter

290 DARK ORANGE, 990 BLAcK

CERTIFICERING:

COLOURS:

S-3XLSIZES: 100%polyester,strikket,PU-belagt–210g/m2FABRIC:

DKK 489,00

FRPVC

FRPVC

PU-BELAGTPOLYAMID

PU

VIk JACkET70110

BAlESTRAND PANT70461

HAGEN PANT71413

SON JACkET70109

Page 28: HHww 2012/2013 DAN Catalogue with prices

290 990

290 990

490 590

490 990

28

SON PANT70477

SON BIB70509

RANA JACkET70210

RANA PANT70510

PU

PU

PU

PU

•Vandtæt •Elastikitaljenmedsnøre •Trykknapjusteringvedsømmen

290 DARK ORANGE, 990 BLAcK

CERTIFICERING:

COLOURS:

S-3XLSIZES: 100%polyester,strikket,PU-belagt–210g/m2FABRIC:

DKK 249,00

•Vandtæt •Dobbeltstoflagpåbagdelogknæ •Indvendigbrystlommemedlynlås •Knæpudelommerindvendig •Tommestoklomme •Justerbareelastiskeseler •Trykknapjusteringvedsømmen

290 DARK ORANGE, 990 BLAcK

CERTIFICERING:

COLOURS:

S-3XLSIZES: 100%polyester,strikket,PU-belagt–210g/m2FABRIC:

DKK 499,00

•Børstet inderside •Vandtæt •Hættemedsnøreogvelcrojustering,designettilbrugmed en hjelm •Tohåndlommermedflapper •Ribkanterindvendigpåærmerne •Ventilationiryggen •Snørejusteringisømmen •Trykknappervedmanchetter •Stormflapmedlynlåsogtrykknaplukning •Click.on™stroppertilaccessoriesunderlommeflapper

490 DARK GREEN, 590 NAVY

CERTIFICERING:

COLOURS:

S-3XLSIZES: 100%polyester,strikket,PU-belagt–220g/m2FABRIC:

DKK 509,00

•Børstet inderside •Vandtæt •Lynlåsibenene •Aftageligeogelastiskeseler,medlynlåsbagpå •Elastikitaljenmedsnøre •Trykknapjusteringvedsømmen

490 DARK GREEN, 590 NAVY

CERTIFICERING:

COLOURS:

S-3XLSIZES: 100%polyester,strikket,PU-belagt–220g/m2FABRIC:

DKK 429,00

Page 29: HHww 2012/2013 DAN Catalogue with prices

260 490

260 490

29

DRAMMEN JACkET70016

DRAMMEN BIB70416

FRPVC

FRPVC

•Brandhæmmende •Vandtæt •Olie-ogmugresistent •Ingenskuldersømme •Hættemedsnørejustering •Stormflapmedtrykknaplukning

260 EN471 ORANGE, 490 DARK GREEN

CERTIFICERING:

COLOURS:

S-3XLSIZES: 100%polyester,strikket,PVC-belagt–255g/m2FABRIC:

DKK 479,00

•Brandhæmmende •Vandtæt •Olie-ogmugresistent •Justerbareelastiskeseler •Kilemedtrykknaplukningivenstresideaftaljen

260 EN471 ORANGE, 490 DARK GREEN

CERTIFICERING:

COLOURS:

S-3XLSIZES: 100%polyester,strikket,PVC-belagt–255g/m2FABRIC:

DKK 479,00

Page 30: HHww 2012/2013 DAN Catalogue with prices

30

MA

LER

E

Page 31: HHww 2012/2013 DAN Catalogue with prices

31

Forskellige brancher kræver forskellige typer løsninger, når det gælder arbejdstøjets funktion og design. Hos Helly Hansen har vi derfor i mange år gjort meget for at forstå vores kunders behov og udvikle nye løsninger til dem. Vi har nu udviklet en særlig kollektion til professionelle malere og dekoratører.

Battle-kollektionen i bomuld er udviklet specielt med tanke på den professionelle maler og består af jakke, vest, bukser og shorts. De specialdesignede lommer giver let adgang til pensler, spartler og alle de andre værktøjer, du har brug for. Knælommerne er forstærket med Cordura®, som forlænger buksernes levetid. Med den ergonomiske pasform får du større bevægelsesfrihed, og tøjet bliver meget behageligere at have på.

“BATTLE-KOLLEKTIONEN I BOMULD ER SPECIELT

UDVIKLET TIL PROFESSIONELLE

MALERE”

BATTLE-KOLLEKTIONENArbejdstøj i bomuld af høj kvalitet til professionelle malere.

Page 32: HHww 2012/2013 DAN Catalogue with prices

580915

580915 940

940915

580915

32

•Forstærkning:100%nylonCordura®–210g/m2 •Gylpmedlynlås •Tommestoklommemedknaptilatfastgøreknive •Lårlommemedflapogvelcrolukning •Tobaglommer,enmedflapogvelcrolukning •Tohængeforlommertilsøm/skruer/værktøjiCordura®, med vinklede hjørner og dobbelt bund, der kan foldes ind i lommerne nedenunder. •Tolommerforan •Bredbæltetunnelbagpåforekstrastyrkeogstabilitet •Kileiskridtet •BæltestroppermedClick.on™funktiontilekstra

accessories •Stroppermeddobbeltvelcropåbeggesidertil hammerholder

580 INDIGO, 915 OFFWHITE/INDIGO

BATTlE SHORTS76449 COLOURS:

c44-c64SIZES: 100%polyamid–345g/m2FABRIC:

BOMULD

DKK 389,00

•Forstærkning:100%nylonCordura®–210g/m2 •Gylpmedlynlås •KnæpudelommeriCordura®,medåbningpåydersiden. Knæpudernes placering kan justeres +/- 5 cm for bedre pasform •Tommestoklommemedknaptilatfastgøreknive •Lårlommemedflapogvelcrolukning •Tobaglommer,enmedflapogvelcrolukning •Tohængeforlommertilsøm/skruer/værktøjiCordura®, med vinklede hjørner og dobbelt bund, der kan foldes ind i lommerne nedenunder. •Tolommerforan

•Bredbæltetunnelbagpåforekstrastyrkeogstabilitet •Kileiskridtet •BæltestroppermedClick.on™funktiontilekstra accessories •Stroppermeddobbeltvelcrotilhammerholder

580 INDIGO, 915 OFFWHITE/INDIGO, 940 GREY

:

BATTlE PANT76446 COLOURS:

c44-c64, c146-c158, D96-D116SIZES: 100%polyamid–345g/m2FABRIC:

BOMULD

DKK 479,00

•Forstærkning:100%nylonCordura®–210g/m2 •Lynlåsforan •Rummeligoverskuldrenemedskjultesømmeog mulighed for at lægge 3,5 cm til længden •TohængebaglommeriCordura®tilværktøj,medvinklede hjørner •Tohængeforlommertilsøm/skruer/værktøjiCordura®, med vinklede hjørner og dobbelt bund •Tohængeforlommertilsøm/skruer/værktøjiCordura®, med vinklede hjørner og dobbelt bund. Med knapfastgørelse •Tohængelommerpåbrystettilpenneogværktøjmed

knapper til fastgørelse af knive på begge sider. Velcrolukning og flap i højre side •Tostorelommermedvelcrolukningtilopbevaringaf handsker etc. •Justerbartwebbæltemedspænde •Bredbæltetunnelbagpåforekstrastyrkeogstabilitet •Forlængetryg •BæltestroppermedClick.on™funktiontilekstra accessories •Stroppermeddobbeltvelcropåbeggesidertil hammerholder

580 INDIGO, 940 GREY

:

BATTlE VEST76356 COLOURS:

XS-3XLSIZES: 100%polyamid–345g/m2FABRIC:

BOMULD

DKK 489,00

•Brystlomme med lynlås under stormflap •Mobil-ogpennelommemedvelcrolukningunderflappå højre bryst •Tobrystlommermedlynlåseogflapper •Tolommerforanmedflapperogtrykknapper •Snørejusteringisømmen(jakke)ogtaljen(bukser) •Forlængetryg •Velcrojusteringpåærmerne •Stormflapmedtrykknaplukning •Click.on™stroppertilaccessoriesunderlommeflapper

580 INDIGO, 915 OFFWHITE/INDIGO

BATTlE JACkET76146 COLOURS:

XS-3XLSIZES: 100%polyamid–345g/m2FABRIC:

BOMULD

DKK 499,00

:

:

Page 33: HHww 2012/2013 DAN Catalogue with prices

33

Page 34: HHww 2012/2013 DAN Catalogue with prices

34

IND

UST

RI O

G

SER

VICE

Page 35: HHww 2012/2013 DAN Catalogue with prices

35

Når det handler om arbejdstøj til servicesektoren, er tøjets udseende særligt vigtigt, da medarbejdere i denne gruppe repræsenterer virksomhedens ansigt udadtil. Vores tøj har både det rigtige snit og det rigtige design. Og så har det en behagelig pasform, god slidstyrke og giver god beskyttelse mod vind og vejr.

Mange af de samme krav stilles til godt arbejdstøj i industrien. Helly Hansen Workwear udvikler tøj, der er tilpasset efter behovene inden for industri og service. Med vores lange erfaring kan vi tilbyde produkter med særlige egenskaber, så som høj synlighed, antistatiske og brand-hæmmende egenskaber – og så naturligvis vores velkendte høje kvalitet!

“VI MENER, AT ET PÆNT OG GODT DESIGN ER

VIGTIGT I UDVIKLINGEN AF ARBEJDSTØJ TIL

SERVICESEKTOREN”

Page 36: HHww 2012/2013 DAN Catalogue with prices

36

590 990

590 760 970 990

590 990

•Lynlås foran •Brystlommemedlynlås •Pennelommepåærmet •Tolommerforanmedlynlåse •Forlængetryg •Velcrojusteringitaljen •Click.on™stroppåbrystettil79521/ID-kortholder •Chinguard

590 NAVY, 990 BLAcK

:

DURHAM JACkET76166 COLOURS:

S-3XLSIZES: 65%polyester/35%bomuld–245g/m2FABRIC:

POLYESTER/BOMULD

DKK 399,00

•Gylp med lynlås •Plastbelagtemetalknapper •Tobaglommer •Tolommerforan •Tolårlommermedflapper •Bredbæltetunnelbagpåforekstrastyrkeogstabilitet •Foldvedsømmenmedmulighedforatforlængebenene med 5 cm •BæltestroppermedClick.on™funktiontilekstra accessories

590 NAVY, 760 KHAKI, 970 DARK GREY, 990 BLAcK

:

DURHAM SERVICE PANT76466 COLOURS:

D96-D116SIZES: 65%polyester/35%bomuld–245g/m2FABRIC:

POLYESTER/BOMULD

DKK 279,00

•Lynlås foran •Brystlommemedlynlås •Lommepåærmet •Lårlommemedflapogvelcrolukning •Tobaglommer •Tolommerforan •Justeringitaljen •Elastikitaljen •Foldvedsømmenmedmulighedforatforlængebenene med 5 cm •Trykknapjusteringvedmanchetter •Click.on™stroppåbrystettil79521/ID-kortholder

590 NAVY, 990 BLAcK

:

DURHAM SUIT76666 COLOURS:

c44-c64SIZES: 65%polyester/35%bomuld–245g/m2FABRIC:

POLYESTER/BOMULD

DKK 479,00

:

Page 37: HHww 2012/2013 DAN Catalogue with prices

37

990590490

991 992 999

990

310

990290 310 490 590

290190

•Vandtæt •Børstetpolyesterpåindersidenafkraven •Refleksdetaljer •Ingenskuldersømme •Skjulthættemedsnørejusteringforanogvelcrojustering bagpå •Brystlommemedvandafvisendelynlås •Lommepåærmetmedvandafvisendelynlås •Tolommerforanmedflapper •Ventilationiryggen •Snørejusteringisømmen •Forlængetryg

•Velcrojusteringpåærmekanterne •Stormflapmedlynlåsogtrykknaplukning

991 BLAcK/RED, 992 BLAcK/DARK ORANGE, 999 BLAcK/DARK GREY

CERTIFICERING:

WEST COAST JACkET70187 COLOURS:

S-3XLSIZES: 100%polyester,strikket,PU-belagt–210g/m2FABRIC:

PU

DKK 519,00

•Vandtæt •Indvendigbrystlommemedlynlås •Justerbareelastiskeseler •Elastikitaljen •Velcrojusteringisømmen •Velcrojusteringitaljen

990 BLAcK

CERTIFICERING:

WEST COAST BIB70587 COLOURS:

S-3XLSIZES: 100%polyester,strikket,PU-belagt–210g/m2FABRIC:

PU

DKK 379,00

•Vandtæt •Refleksdetaljer •Lynlåsforanmedindvendiglukning •Skjulthættemedsnørejusteringforan •Tolommerforanmedflapper •Snørejusteringisømmen •Forlængetryg •Trykknapjusteringvedmanchetter

190 DARK RED, 290 DARK ORANGE, 310 LIGHT YELLOW, 490 DARK GREEN, 590 NAVY, 990 BLAcK

CERTIFICERING:

VOSS JACkET70180 COLOURS:

XS-4XLSIZES: 100%polyester,strikket,PU-belagt–170g/m2FABRIC:

PU

DKK 299,00

•Vandtæt •Elastikitaljenmedsnøre •Trykknapjusteringvedsømmen

290 DARK ORANGE, 310 LIGHT YELLOW, 490 DARK GREEN, 590 NAVY, 990 BLAcK

CERTIFICERING:

VOSS PANT70480 COLOURS:

XS-4XLSIZES: 100%polyester,strikket,PU-belagt–170g/m2FABRIC:

PU

DKK 179,00

Page 38: HHww 2012/2013 DAN Catalogue with prices

38

310 480 590 990

490 590

490 590

990

•Vandtæt •Foret •Mugafvisende •Hagerem •Øreklapper

310 LIGHT YELLOW, 480 ARMY GREEN, 590 NAVY, 990 BLAcK

CERTIFICERING:

SVOlVÆR SOU’WESTER79816 COLOURS:

57/58, 59/60, 60/61, 63/64SIZES: 100%polyester,PVC-belagt–410g/m2FABRIC:

PU

DKK 119,00

•Børstet inderside •Vandtæt •Lynlåsibenene •Aftageligeogelastiskeseler,medlynlåsbagpå •Elastikitaljenmedsnøre •Trykknapjusteringvedsømmen

490 DARK GREEN, 590 NAVY

CERTIFICERING:

RANA PANT70510 COLOURS:

S-3XLSIZES: 100%polyester,strikket,PU-belagt–220g/m2FABRIC:

PU

DKK 429,00

•Børstet inderside •Vandtæt •Hættemedsnøreogvelcrojustering,designettilbrugmed en hjelm •Tohåndlommermedflapper •Ribkanterindvendigpåærmerne •Ventilationiryggen •Snørejusteringisømmen •Trykknappervedmanchetter •Stormflapmedlynlåsogtrykknaplukning •Click.on™stroppertilaccessoriesunderlommeflapper

490 DARK GREEN, 590 NAVY

CERTIFICERING:

RANA JACkET70210 COLOURS:

S-3XLSIZES: 100%polyester,strikket,PU-belagt–220g/m2FABRIC:

PU

DKK 509,00

•Vandtæt •Refleksdetaljer •Skjulthættemedsnørejusteringforan •Tolommerforanmedflapper •Ventilationiryggen •Snørejusteringisømmen •Trykknapjusteringvedmanchetter •Stormflapmedlynlåsogtrykknaplukning

990 BLAcK

CERTIFICERING:

VOSS COAT70186 COLOURS:

XS-4XLSIZES: 100%polyester,strikket,PU-belagt–170g/m2FABRIC:

PU

DKK 379,00

Page 39: HHww 2012/2013 DAN Catalogue with prices

39

480

310290 480

310290 480

310290

200

•Vandtæt •Mugafvisende •Indvendigbrystlommemedlynlås •Justerbareelastiskeseler

290 DARK ORANGE, 310 LIGHT YELLOW, 480 ARMY GREEN

CERTIFICERING:

MANDAl BIB70529 COLOURS:

S-3XLSIZES: 100%polyester,PVC-belagt–410g/m2FABRIC:

PVC

DKK 229,00

•Vandtæt •Mugafvisende •Elastikitaljenmedsnøre •Trykknapjusteringvedsømmen

290 DARK ORANGE, 310 LIGHT YELLOW, 480 ARMY GREEN

CERTIFICERING:

MANDAl PANT70429 COLOURS:

S-3XLSIZES: 100%polyester,PVC-belagt–410g/m2FABRIC:

PVC

DKK 189,00

•Vandtæt •Mugafvisende •Ingenskuldersømme •Tolommerforanmedflapper •Trykknapjusteringvedmanchetter •Stormflapmedtrykknaplukning

290 DARK ORANGE, 310 LIGHT YELLOW, 480 ARMY GREEN

CERTIFICERING:

MANDAl JACkET70129 COLOURS:

S-3XLSIZES: 100%polyester,PVC-belagt–410g/m2FABRIC:

PVC

DKK 215,00

•Brandhæmmende •Vandtæt •Olie-ogmugresistent •Ingenskuldersømme •Hættemedsnørejustering •Tolommerforanmedflapper •Trykknapjusteringvedmanchetter •Stormflapmedtrykknaplukning

200 FLUOR ORANGE

CERTIFICERING:

HORTEN JACkET70030 COLOURS:

S-3XLSIZES: 100%polyester,PVC-belagt–410g/m2FABRIC:

FRPVC

DKK 319,00

Page 40: HHww 2012/2013 DAN Catalogue with prices

260 490

260 490

200

40

•Brandhæmmende •Vandtæt •Olie-ogmugresistent •Justerbareelastiskeseler •Kilemedtrykknaplukningivenstresideaftaljen

260 EN471 ORANGE, 490 DARK GREEN

CERTIFICERING:

COLOURS:

S-3XLSIZES: 100%polyester,strikket,PVC-belagt–255g/m2FABRIC:

DKK 479,00

•Brandhæmmende •Vandtæt •Olie-ogmugresistent •Ingenskuldersømme •Hættemedsnørejustering •Stormflapmedtrykknaplukning

260 EN471 ORANGE, 490 DARK GREEN

CERTIFICERING:

COLOURS:

S-3XLSIZES: 100%polyester,strikket,PVC-belagt–255g/m2FABRIC:

DKK 479,00

•Brandhæmmende •Vandtæt •Olie-ogmugresistent •Indvendigbrystlommemedlynlås •Justerbareelastiskeseler

200 FLUOR ORANGE

CERTIFICERING:

COLOURS:

S-3XLSIZES: 100%polyester,PVC-belagt–410g/m2FABRIC:

DKK 319,00

DRAMMEN BIB70416 FRPVC

DRAMMEN JACkET70016 FRPVC

HORTEN BIB70530 FRPVC

Page 41: HHww 2012/2013 DAN Catalogue with prices

41

Page 42: HHww 2012/2013 DAN Catalogue with prices

42

De, der arbejder inden for land- og skovbrug, er bekendt med, hvor stor en udfordring det kan være at holde sig tør og godt tilpas i forskellige miljøer og under skiftende vejrforhold. Veksler man mellem inden- og udendørs arbejde i et klima, hvor vejret ofte skifter, kan det være særligt vanskeligt. Det er denne type problemer, der udgør den erfekte udfordring for Helly Hansens 3-lagssystem.

Med det rette undertøj, et isolerende mellemlag, og derpå et slidstærkt og funktionelt yderlag, er du klædt godt på til dagens arbejde, hvad enten du er skovhugger eller gartner.

“HELLY HANSENS 3-LAGSSYSTEM ER DET

PERFEKTE VALG TIL LANDBRUGS-

OG SKOVBRUGS- VIRKSOMHED”

DEN

GR

ØN

NE

LIN

JE

Page 43: HHww 2012/2013 DAN Catalogue with prices

43

Page 44: HHww 2012/2013 DAN Catalogue with prices

44

990828827

590

590

449 599 979 999

290490

590 490

440

•Lifa ® Stay Dry-teknologi™ •Leveresipakkermed6stk.

440OLIVENIGHT,590NAVY,827CLEMENTINE,828IMPERIALPURPLE,990BLACK

CERTIFICERING:

lIFA BEANIE79833 COLOURS:

ONE SIZESIZES: 100%polypropylen–130g/m2FABRIC:

LIFA

DKK 119,00

•Forstærkning:100%nylonCordura®–210g/m2 •Gylpmedlynlås •Plastbelagtemetalknapper •KnæpudelommeriCordura®,medåbningpåindersiden. Knæpudernes placering kan justeres +/- 5 cm for bedre pasform •TommestoklommemeddobbeltbundiCourdura®og aftagelig knap til fastgørelse af knive. Ekstra knap inkluderet. •Lårlommemedflaptilaccessories/værktøjog mobillomme •Tobaglommer,enmedflapogvelcrolukning

•Tolommerforan •Bredbæltetunnelbagpåforekstrastyrkeogstabilitet •Foldvedsømmenmedmulighedforatforlænge benene med 5 cm •BæltestroppermedClick.on™funktiontilekstra accessories •Stroppermeddobbeltvelcropåbeggesidertil hammerholder

449 OLIVE NIGHT/cHARcOAL, 599 NAVY/BLAcK, 979 DARK GREY/BLAcK, 999 BLAcK/cHARcOAL

CERTIFICERING:

WEST HAM PANT76424 COLOURS:

c44-c64, D96-D116SIZES: 65%polyester/35%bomuld–275g/m2FABRIC:

POLYESTER/BOMULD

DKK 469,00

•W-pile •Lynlåsforan •Elastikpåærmerne •Forlængetryg •Pileudvendig •Vendbar •Tommelgreb

490 DARK GREEN, 290 DARK ORANGE, 590 NAVY

CERTIFICERING:

BASEl REVERSIBlE JACkET72262 COLOURS:

S-3XLSIZES: 100%polyester–360g/m2FABRIC:

PILE

DKK 499,00

•Dobbeltsidet pile •W-pilefiberpels •Ingenskuldersømme •Tolommerforanmedlynlåse •Elastikpåærmerne •Forlængetryg •Tommelgreb

490 DARK GREEN, 590 NAVY

CERTIFICERING:

lAUSANNE JACkET72261 COLOURS:

S-3XLSIZES: 80%polyamid/20%polyester–460g/m2FABRIC:

PILE

DKK 749,00

Page 45: HHww 2012/2013 DAN Catalogue with prices

45

990

999

440 990

440 990

979

970

599

590440

449

590

•For:100%nyloniærmerne •Lynlåsforan •Tolommerforanmedlynlåse •Elastikpåærmerne •Tilvalgsomzip-insammenmed71043,71045,71374, 71105 og 71108

440 OLIVE NIGHT, 590 NAVY, 990 BLAcK

CERTIFICERING:

RED lAkE ZIP IN JACkET72065 COLOURS:

S-3XLSIZES: 100%polyester–CrafterFleece™-320g/m2FABRIC:

FLEEcE

DKK 469,00

•Forstærkede lommer •Forstærkningpåskuldrene •Forstærkning:100%polyamid–195g/m2 •Reflekspiping •Lynlåsforan •Ingenskuldersømme •Brystlommemedlynlås •Lommepåærmetmedlynlåsogpennelomme •Tolommerforanmedlynlåse •Chinguard

440 OLIVE NIGHT, 990 BLAcK

CERTIFICERING:

ROSSlAND FUll ZIP FlEECE72013 COLOURS:

S-3XLSIZES: 100%polyester–CrafterFleece™-320g/m2FABRIC:

FLEEcE

DKK 649,00

•Forstærkningpåskuldreneogalbuerne:100%polyamid •Vandafvisende •Refleksdetaljer •Lynlåsforanmedindvendiglukning •Brystlommemedlynlås •Tolommerforanmedlynlåse •Snørejusteringisømmen •Elastikpåærmerne •Chinguard •Tommelgreb

449 OLIVE NIGHT/cHARcOAL, 599 NAVY/BLAcK, 979 DARK GREY/BLAcK, 999 BLAcK/DARK GREY

CERTIFICERING:

BARNABy JACkET72048 COLOURS:

XS-3XLSIZES: PolartecWindProfleece,100%polyester–270g/m2FABRIC:

WINDBLOKKER FLEEcE

DKK 849,00

•HellyTech®–vandtæt/åndbart •Børstetpolyesterpåindersidenafkraven •For:100%polyestermesh •Ingenskuldersømme •Aftagelighættemedsnøreogvelcrojustering •Brystlommemedvandafvisendelynlås •Indvendigbrystlommemedlynlås •Tolommerforanmedlynlåse •Snørejusteringisømmenm/knaplukningforsikkerhed •Forlængetryg •Velcrojusteringpåærmerne •Dobbeltstormflapmedtovejslynlåsogvelcrolukning

•Click.on™stroppåindersidenafsømmentil79521/ID- kortholder •Lynlåsindvendigtilpåføringaflogo •Chinguard •Tilvalgafzip-infleecejakke:72065

440 OLIVE NIGHT, 590 NAVY, 970 DARK GREY, 990 BLAcK

CERTIFICERING:

HAAG JkT71043 COLOURS:

XS-3XLSIZES: 100%polyester,PU-belagt–145g/m2FABRIC:

HELLYTEcH

DKK 829,00

Page 46: HHww 2012/2013 DAN Catalogue with prices

46

990

490 590

490 590

990

590310290190490

•Vandtæt •Refleksdetaljer •Lynlåsforanmedindvendiglukning •Skjulthættemedsnørejusteringforan •Tolommerforanmedflapper •Snørejusteringisømmen •Forlængetryg •Trykknapjusteringvedmanchetter

190 DARK RED, 290 DARK ORANGE, 310 LIGHT YELLOW, 490 DARK GREEN, 590 NAVY, 990 BLAcK

CERTIFICERING:

VOSS JACkET70180 COLOURS:

XS-4XLSIZES: 100%polyester,strikket,PU-belagt–170g/m2FABRIC:

PU

DKK 299,00

•Børstet inderside •Vandtæt •Hættemedsnøreogvelcrojustering,designettilbrugmed en hjelm •Tohåndlommermedflapper •Ribkanterindvendigpåærmerne •Ventilationiryggen •Snørejusteringisømmen •Trykknappervedmanchetter •Stormflapmedlynlåsogtrykknaplukning •Click.on™stroppertilaccessoriesunderlommeflapper

490 DARK GREEN, 590 NAVY

CERTIFICERING:

RANA JACkET70210 COLOURS:

S-3XLSIZES: 100%polyester,strikket,PU-belagt–220g/m2FABRIC:

PU

DKK

•Børstet inderside •Vandtæt •Lynlåsibenene •Aftageligeogelastiskeseler,medlynlåsbagpå •Elastikitaljenmedsnøre •Trykknapjusteringvedsømmen

490 DARK GREEN, 590 NAVY

CERTIFICERING:

RANA PANT70510 COLOURS:

S-3XLSIZES: 100%polyester,strikket,PU-belagt–220g/m2FABRIC:

PU

DKK 429,00

•HellyTech®–vandtæt/åndbart •For:100%nylon •Tolommerforanmedlynlåse •Snørejusteringisømmen •Elastikitaljenmedsnøre •Lynlåsibenenemedstormflapogvelcrolukning •Click.on™stroppåindersidenaftaljentil79521/ID- kortholder

990 BLAcK

CERTIFICERING:

GENT PANT71445 COLOURS:

XS-3XLSIZES: 100%polyester,PU-belagt–145g/m2FABRIC:

HELLYTEcH

DKK 449,00

Page 47: HHww 2012/2013 DAN Catalogue with prices

47

310490

310290480

310480 590 990

590290

310290480

990

•Vandtæt •Mugafvisende •Ingenskuldersømme •Tolommerforanmedflapper •Trykknapjusteringvedmanchetter •Stormflapmedtrykknaplukning

290 DARK ORANGE, 310 LIGHT YELLOW, 480 ARMY GREEN

CERTIFICERING:

MANDAl JACkET70129 COLOURS:

S-3XLSIZES: 100%polyester,PVC-belagt–410g/m2FABRIC:

PVC

DKK 215,00

•Vandtæt •Foret •Mugafvisende •Hagerem •Øreklapper

310 LIGHT YELLOW, 480 ARMY GREEN, 590 NAVY, 990 BLAcK

CERTIFICERING:

SVOlVÆR SOU’WESTER79816 COLOURS:

57/58, 59/60, 60/61, 63/64SIZES: 100%polyester,PVC-belagt–410g/m2FABRIC:

PU

DKK 119,00

•Vandtæt •Elastikitaljenmedsnøre •Trykknapjusteringvedsømmen

290 DARK ORANGE, 310 LIGHT YELLOW, 490 DARK GREEN, 590 NAVY, 990 BLAcK

CERTIFICERING:

VOSS PANT70480 COLOURS:

XS-4XLSIZES: 100%polyester,strikket,PU-belagt–170g/m2FABRIC:

PU

DKK 179,00

•Vandtæt •Mugafvisende •Elastikitaljenmedsnøre •Trykknapjusteringvedsømmen

290 DARK ORANGE, 310 LIGHT YELLOW, 480 ARMY GREEN

CERTIFICERING:

MANDAl PANT70429 COLOURS:

S-3XLSIZES: 100%polyester,PVC-belagt–410g/m2FABRIC:

PVC

DKK 189,00

Page 48: HHww 2012/2013 DAN Catalogue with prices

310290480

260490

260490

48

•Vandtæt •Mugafvisende •Indvendigbrystlommemedlynlås •Justerbareelastiskeseler

290 DARK ORANGE, 310 LIGHT YELLOW, 480 ARMY GREEN

CERTIFICERING:

MANDAl BIB70529 COLOURS:

S-3XLSIZES: 100%polyester,PVC-belagt–410g/m2FABRIC:

PVC

DKK 229,00

•Brandhæmmende •Vandtæt •Olie-ogmugresistent •Ingenskuldersømme •Hættemedsnørejustering •Stormflapmedtrykknaplukning

490 DARK GREEN, 260 EN471 ORANGE

CERTIFICERING:

DRAMMEN JACkET70016 COLOURS:

S-3XLSIZES: 100%polyester,strikket,PVC-belagt–255g/m2FABRIC:

FRPVC

DKK 479,00

•Brandhæmmende •Vandtæt •Olie-ogmugresistent •Justerbareelastiskeseler •Kilemedtrykknaplukningivenstresideaftaljen

490 DARK GREEN, 260 EN471 ORANGE

CERTIFICERING:

DRAMMEN BIB70416 COLOURS:

S-3XLSIZES: 100%polyester,strikket,PVC-belagt–255g/m2FABRIC:

FRPVC

DKK 479,00

Page 49: HHww 2012/2013 DAN Catalogue with prices

49

Page 50: HHww 2012/2013 DAN Catalogue with prices

50

KOLLEKTIONER TIL FISKERI- OG FØDEVAR-EINDUSTRIEN Beskyttelse mod dårligt vejr. Solidt vævet PVC-belagt beklædning, der anbefales til situationer med stort slid. Modstandsdygtigt over for fiskeolie, olie og beton.

FISK

ERI

Page 51: HHww 2012/2013 DAN Catalogue with prices

51

“VORES KRAV TIL VANDTÆT BEKLÆDNING ER TRE GANGE HØJERE, END

HVAD BRANCHE- STANDARDEN KRÆVER”

I 1878 vandt Helly Hansen en pris på verdensudstillingen i Paris for sin vandtætte beklædning til fiskere og sømænd. I dag forsætter vores samarbejde med fiskere fra Alaska, sømænd fra de arktiske egne og oliearbejdere i Nordsøen med ét mål for øje: Altid at være deres foretrukne leverandør af beklædning til brug under ekstreme forhold.

Vores PVC- og PU-belagte beklædning er designet til at give størst mulig bevægelsesfrihed i risikofyldte arbejdssituationer på fiskerbåde og andre fartøjer. Vi vælger tekstiler, der føles behagelige mod huden og reducerer indvendig kondensdan-nelse. Udvendigt er de modstandsdygtige over for vand, kulde, mug og olie. Alle vores vandtætte beklædningsgenstande er EN-certificerede. I vores vandtætte kollektion indgår også tøj med brandhæmmende egenskaber.

Page 52: HHww 2012/2013 DAN Catalogue with prices

52

390

390

210

210

•Vandtæt •Olie-ogmugresistent •Ingenskuldersømme •Hættemedsnørejusteringforanogvelcrojusteringbagpå •Stormflapmedtrykknaplukning

390 OcHRE

CERTIFICERING:

COLOURS:

S-3XLSIZES: 80%polyamid/20%polyester,PVC-belagt–650g/m2FABRIC:

DKK 529,00

•Vandtæt •Olie-ogmugresistent •Aftageligeogelastiskeseler •Kilemedtrykknaplukningivenstresideaftaljen

390 OcHRE

CERTIFICERING:

COLOURS:

S-3XLSIZES: 80%polyamid/20%polyester,PVC-belagt–650g/m2FABRIC:

DKK 529,00

•Vandtæt •Olieresistent •Ingenskuldersømme •Hættemedsnørejusteringforanogvelcrojusteringbagpå •Stormflapmedtrykknaplukning

210 LIGHT ORANGE

CERTIFICERING:

COLOURS:

S-3XLSIZES: 50%bomuld/50%polyester,PVC-belagt–480g/m2FABRIC:

DKK 499,00

•Vandtæt •Olieresistent •Aftageligeogelastiskeseler •Kilemedtrykknaplukningivenstresideaftaljen

210 LIGHT ORANGE

CERTIFICERING:

COLOURS:

S-3XLSIZES: 50%bomuld/50%polyester,PVC-belagt–480g/m2FABRIC:

DKK 499,00

NUSFJORD JACkET70208 PVC

NUSFJORD BIB70508 PVC

STAVANGER JACkET70004 PVC

STAVANGER BIB70404 PVC

Page 53: HHww 2012/2013 DAN Catalogue with prices

53

200 490

200 490

399

900

•Vandtæt •Olieresistent •Ingenskuldersømme •Hættemedsnørejustering •Stormflapmedtrykknaplukning

200 FLUOR ORANGE, 490 DARK GREEN

CERTIFICERING:

COLOURS:

S-3XLSIZES: 100%bomuld,PVC-belagt–450g/m2FABRIC:

DKK 499,00

•Vandtæt •Olieresistent •Aftageligeogelastiskeseler •Kilemedtrykknaplukningivenstresideaftaljen

200 FLUOR ORANGE, 490 DARK GREEN

CERTIFICERING:

COLOURS:

S-3XLSIZES: 100%bomuld,PVC-belagt–450g/m2FABRIC:

DKK 499,00

•Børstet inderside •Vandtæt •Kortlynlås •Hættemedsnøreogvelcrojustering,designettilbrugmed en hjelm •Brystlommemedflapogtrykknap •Snørejusteringisømmen •Click.on™stroppåbrystettil79521/ID-kortholder •Neoprenmanchetter

399 OcHRE/cHARcOAL

CERTIFICERING:

COLOURS:

S-3XLSIZES: 100%polyester,strikket,PU-belagt–220g/m2FABRIC:

DKK 499,00

•Kulderesistent ned til -30 grader c •Vandtæt •Olieresistent •Ingenskuldersømme •Hættemedsnørejustering •Stormflapmedtrykknaplukning

900 WHITE

CERTIFICERING:

COLOURS:

S-3XLSIZES: 100%polyester,PVC-belagt–295g/m2FABRIC:

DKK 429,00

HIGHlINER JACkET70300 PVC

HIGHlINER BIB70500 PVC

ROAN ANORAk70206 PU

TROMSØ JACkET70000 PVC

Page 54: HHww 2012/2013 DAN Catalogue with prices

54

900

900

900

900

•Kulderesistent ned til -30 grader c •Vandtæt •Olieresistent •Elastikisømmen

900 WHITE

CERTIFICERING:

COLOURS:

S-XLSIZES: 100%polyester,PVC-belagt–295g/m2FABRIC:

DKK 139,00

•Kulderesistent ned til -30 grader c •Vandtæt •Olieresistent •Justeringitaljen •Justerbarnakkerem

900 WHITE

CERTIFICERING:

COLOURS:

ONE SIZESIZES: 100%polyester,PVC-belagt–295g/m2FABRIC:

DKK 229,00

•Kulderesistent ned til -30 grader c •Vandtæt •Olieresistent •Justeringitaljen •Elastikbåndihalsen •Elastikpåærmerne

900 WHITE

CERTIFICERING:

COLOURS:

S-LSIZES: 100%polyester,PVC-belagt–295g/m2FABRIC:

DKK 379,00

•Kulderesistent ned til -30 grader c •Vandtæt •Olieresistent •Aftageligeogelastiskeseler •Kilemedtrykknaplukningivenstresideaftaljen

900 WHITE

CERTIFICERING:

COLOURS:

S-3XLSIZES: 100%polyester,PVC-belagt–295g/m2FABRIC:

DKK 439,00

BODØ HAlF SlEEVE70703 PVC

BODØ APRON70701 PVC

BODØ COAT70702 PVC

TROMSØ BIB70400 PVC

Page 55: HHww 2012/2013 DAN Catalogue with prices

55

900

900

•Vandtæt •Olieresistent •Forlomme •Justeringitaljen •Justerbarnakkerem

900 WHITE

CERTIFICERING:

COLOURS:

ONE SIZESIZES: 100%polyester,PVC-belagt–410g/m2FABRIC:

DKK 149,00

•Vandtæt •Olieresistent •Elastikisømmen

900 WHITE

CERTIFICERING:

COLOURS:

ONE SIZESIZES: 100%polyester,PVC-belagt–410g/m2FABRIC:

DKK 84,00

HARSTAD APRON70090 PVC

SORTlAND HAlF SlEEVES70091 PVC

Page 56: HHww 2012/2013 DAN Catalogue with prices

56

BRIDGEWATER- KOLLEKTIONEN Kvalitetsbeklædning med høj synlighed

LUDVIKA-KOLLEKTIONEN Kvalitetsbeklædning med høj synlighed – udviklet til vinterperioden. Kombi-neret med Potsdam-kollektionen.

POTSDAM-KOLLEKTIONEN3-i-1 synlig beklædning til brug året rundt. Kombineret med Ludvika-kollektionen.

WOLFSBURG-KOLLEKTIONENBeklædning udviklet til elektrikere, der udsættes for store risici. Den ultimative beklædning til ekstreme vejrforhold.

WATFORD-KOLLEKTIONENMultifunktionel brandhæmmende arbejdstøj til elektriker og industriarbejdere.

HI V

IS

Page 57: HHww 2012/2013 DAN Catalogue with prices

57

Dårlig synlighed er skyld i mange ulykker, både om dagen og om natten. Synligt arbejdstøj er derfor en vigtig del af det personlige sikkerhedsudstyr, og Helly Hansen Workwear tilbyder en særlig kollektion af advarselsbeklædning til alle aktuelle faggrupper.

Arbejdsbeklædning i fluorescerende materiale med refleksstriber er med til at beskytte dig, når du arbejder. Anlægsarbejdere, vejarbejdere, lufthavnsarbejdere, sikker-hedsvagter og beredskabsmedarbejdere er blot nogle af de grupper, der anvender EN 471-certificeret advarselsbeklædning fra Helly Hansen Workwear.

“VI SØRGER FOR, AT DU BLIVER SET, UANSET

HVOR DU ARBEJDER – I BEREDSKABSTJENESTEN,

PÅ VEJENE ELLER PÅ BYGGEPLADSEN”

Page 58: HHww 2012/2013 DAN Catalogue with prices

58

2

1

3 45

6 789

10

11

1413

12

1 Tapede sømme2 Aftagelig syntetisk pels på hætten3 Hætte med snørejustering snørrejustering foran og justering bagpå4 Stormflap med velcrolukning 5 chin guard og slids6 YKK vislon tovejs lynlås foran7 Brystlomme med flap og velcrolukning8 click.on™-strop på brystet til 79521/ ID-kortholder9 To synlige brystlommer med YKK WR-lynlåse 10 Indvendig snørejustering i taljen11 Håndvarmer- & cargolommer

12 Lomme med YKK-lynlås på venstre ærme13 Indvendige manchetter 14Pipingforforstærkningnederstpåærmet

YKK vislon lynlåse i siden for bedre bevægelseLynlås indvendig til påføring af logo.Usynlig inderlomme i højre sideNapoleonlomme på højre side med YKK vislon-lynlås

Boden Down Parka #73347

Page 59: HHww 2012/2013 DAN Catalogue with prices

59

369169 265

369169 265

369169 265

369169 265

•EN471, Klasse 1 •Forstærkning:100%nylonCordura®–210g/m2 •Reflekspåbenene •Gylpmedlynlås •KnæpudelommeriCordura®,medåbningpåydersiden. Knæpudernes placering kan justeres +/- 5 cm for bedre pasform •Tommestoklommemedknaptilatfastgørekniveog lomme til ekstra værktøj •Lårlommemedflapogvelcrolukning •Tobaglommer,enmedflapogvelcrolukning •Tolommerforan

•Bredbæltetunnelbagpåforekstrastyrkeogstabilitet •Kileiskridtet •BæltestroppermedClick.on™funktiontilekstra accessories •Stroppermeddobbeltvelcropåbeggesidertil hammerholder

169 EN471 RED/cHARcOAL, 265 EN471 ORANGE/NAVY, 369 EN471 YELLOW/cHARcOAL

CERTIFICERING:

BRIDGEWATER PANT76470 COLOURS:

c44-c64, c146-c158, D96-D116SIZES: Kontrastfarve:65%polyester,35%bomuld–275g/m2:EN471farve:85%polyester,15%bomuld–330g/m2FABRIC:

POLYESTER/BOMULD

DKK 469,00

•EN471, Klasse 2 •Forstærkning:100%nylonCordura®–210g/m2 •Refleksitaljenogpåbenene •Gylpmedlynlås •KnæpudelommeriCordura®,medåbningpåydersiden. Knæpudernes placering kan justeres +/- 5 cm for bedre pasform •Enstorbrystlommemedpennelomme.Knapperog stropper på begge sider til fastgørelse af knive. Lommeflap til sikker opbevaring af penne og værktøj •Enstorbrystlommemedlynlåslukning •Tommestoklommemedknaptilatfastgørekniveog

lomme til ekstra værktøj •Tobaglommer,enmedflapogvelcrolukning •Tolommerforan •Justerbareelastiskeseler •Justeringitaljen •Kileiskridtet •BæltestroppermedClick.on™funktiontilekstra accessories •Stroppermeddobbeltvelcropåbeggesidertil hammerholder •Åbningerisiderneforadgangtilbuksernesinderside

169 EN471 RED/cHARcOAL, 265 EN471 ORANGE/NAVY, 369 EN471 YELLOW/cHARcOAL

CERTIFICERING:

BRIDGEWATER BIB76569 COLOURS:

c44-c64SIZES: Kontrastfarve:65%polyester,35%bomuld–275g/m2:EN471farve:85%polyester,15%bomuld–330g/m2FABRIC:

POLYESTER/BOMULD

DKK 679,00

•EN471, Klasse 3 •Forstærkning:100%nylonCordura®–210g/m2 •Refleksitaljen,påærmerneogbenene •KnæpudelommeriCordura®,medåbningpåydersiden. Knæpudernes placering kan justeres +/- 5 cm for bedre pasform •Mobil-ogpennelommemedvelcrolukningunderflappå højre bryst •Tommestoklommemedknaptilatfastgørekniveog lomme til ekstra værktøj •Tobrystlommermedlynlåseogflapper •Tostorebaglommer,enmedflapogvelcrolukning

•Tolommerforanmedflapperogvelcrolukning •Bredbæltetunnelbagpåforekstrastyrkeogstabilitet •Snørejusteringitaljen •Elastikpåærmernemedvelcrojustering •Stormflapmedtovejslynlåsogvelcrolukning •BæltestroppermedClick.on™funktiontilekstra accessories •Click.on™stroppertilaccessoriesunderlommeflapper på brystet •Stroppermeddobbeltvelcropåbeggesidertil hammerholder •Ekspansionskileiryggenforbedrebevægelsesfrihed

169 EN471 RED/cHARcOAL, 265 EN471 ORANGE/NAVY, 369 EN471 YELLOW/cHARcOAL

CERTIFICERING:

BRIDGEWATER SUIT76670 COLOURS:

c44-c64SIZES: Kontrastfarve:65%polyester,35%bomuld–275g/m2:EN471farve:85%polyester,15%bomuld–330g/m2FABRIC:

POLYESTER/BOMULD

DKK 899,00

•EN471, Klasse 3 •Refleksitaljenogpåærmerne •Inderlommemedvelcrolukning •Mobil-ogpennelommemedvelcrolukningunderflappå højre bryst •Tobrystlommermedflapperogvelcrolukning •Tolommerforanmedflapperogtrykknapper •Snørejusteringisømmenm/knaplukningforsikkerhed •Forlængetryg •Velcrojusteringpåærmerne •Stormflapmedlynlåsogtrykknaplukning •Click.on™stroppertilaccessoriesunderlommeflapper

169 EN471 RED/cHARcOAL, 265 EN471 ORANGE/NAVY, 369 EN471 YELLOW/cHARcOAL

CERTIFICERING:

BRIDGEWATER JACkET76271 COLOURS:

XS-3XLSIZES: Kontrastfarve:65%polyester,35%bomuld–275g/m2:EN471farve:85%polyester,15%bomuld–330g/m2FABRIC:

POLYESTER/BOMULD

DKK 649,00Colour:265/369DKK 729,00Colour:169

Colour:265/369DKK 549,00Colour:169

Colour:265/369DKK 759,00Colour:169

Colour:265/369DKK 959,00Colour:169

Page 60: HHww 2012/2013 DAN Catalogue with prices

60

369169 265

369169 265

369169 265

369169 265

•EN471, Klasse 2 •Forstærkning:100%nylonCordura®–210g/m2 •Reflekspåbenene •Gylpmedlynlås •KnæpudelommeriCordura®,medåbningpåydersiden. Knæpudernes placering kan justeres +/- 5 cm for bedre pasform •Tommestoklommemedknaptilatfastgørekniveog lomme til ekstra værktøj •Lårlommemedflapogvelcrolukning •Tobaglommer,enmedflapogvelcrolukning •Tohængeforlommertilsøm/skruer/værktøjiCordura®,

med vinklede hjørner og dobbelt bund, der kan foldes ind i lommerne nedenunder. •Tolommerforan •Bredbæltetunnelbagpåforekstrastyrkeogstabilitet •Kileiskridtet •BæltestroppermedClick.on™funktiontilekstra accessories •Stroppermeddobbeltvelcropåbeggesidertil hammerholder

169 EN471 RED/cHARcOAL, 265 EN471 ORANGE/NAVY, 369 EN471 YELLOW/cHARcOAL

CERTIFICERING:

BRIDGEWATER CONSTRUCTION PANT76494 COLOURS:

c44-c64, c146-c158, D96-D116SIZES: Kontrastfarve:65%polyester,35%bomuld–275g/m2:EN471farve:85%polyester,15%bomuld–330g/m2FABRIC:

POLYESTER/BOMULD

DKK 599,00

•EN471, Klasse 2 •Forstærkning:100%nylonCordura®–210g/m2 •Reflekspåbenene •Gylpmedlynlås •KnæpudelommeriCordura®,medåbningpåydersiden. Knæpudernes placering kan justeres +/- 5 cm for bedre pasform •Tommestoklommemedknaptilatfastgørekniveog lomme til ekstra værktøj •Lårlommemedflapogvelcrolukning •Tobaglommer,enmedflapogvelcrolukning •Tolommerforan

•Bredbæltetunnelbagpåforekstrastyrkeogstabilitet •Kileiskridtet •BæltestroppermedClick.on™funktiontilekstra accessories •Stroppermeddobbeltvelcropåbeggesidertil hammerholder

169 EN471 RED/cHARcOAL, 265 EN471 ORANGE/NAVY, 369 EN471 YELLOW/cHARcOAL

CERTIFICERING:

BRIDGEWATER SERVICE PANT76490 COLOURS:

c44-c64, c146-c158, D96-D116SIZES: Kontrastfarve:65%polyester,35%bomuld–275g/m2:EN471farve:85%polyester,15%bomuld–330g/m2FABRIC:

POLYESTER/BOMULD

DKK 539,00

•EN471,Klasse2(C50-C64) •EN471,Klasse1(C44-C48) •Forstærkning:100%nylonCordura®–210g/m2 •Reflekspåbenene •Gylpmedlynlås •KnæpudelommeriCordura®,medåbningpåydersiden. Knæpudernes placering kan justeres +/- 5 cm for bedre pasform •Tommestoklommemedknaptilatfastgørekniveog lomme til ekstra værktøj •Lårlommemedflapogvelcrolukning •Tobaglommer,enmedflapogvelcrolukning

•Tohængeforlommertilsøm/skruer/værktøjiCordura®, med vinklede hjørner og dobbelt bund, der kan foldes ind i lommerne nedenunder. •Tolommerforan •Bredbæltetunnelbagpåforekstrastyrkeogstabilitet •Snørejusteringisømmenm/knaplukningforsikkerhed •Kileiskridtet •BæltestroppermedClick.on™funktiontilekstra accessories •Stroppermeddobbeltvelcrotilhammerholder

169 EN471 RED/cHARcOAL, 265 EN471 ORANGE/NAVY, 369 EN471 YELLOW/cHARcOAL

CERTIFICERING:

BRIDGEWATER PIRATE PANT76493 COLOURS:

c44-c64SIZES: Kontrastfarve:65%polyester,35%bomuld–275g/m2:EN471farve:85%polyester,15%bomuld–330g/m2FABRIC:

POLYESTER/BOMULD

DKK 589,00

•EN471, Klasse 2 •Forstærkning:100%nylonCordura®–210g/m2 •Reflekspåbenene •Gylpmedlynlås •Tommestoklommemedknaptilatfastgørekniveog lomme til ekstra værktøj •Tobaglommer,enmedflapogvelcrolukning •Tohængeforlommertilsøm/skruer/værktøjiCordura®, med vinklede hjørner og dobbelt bund, der kan foldes ind i lommerne nedenunder. •Tolommerforan •Bredbæltetunnelbagpåforekstrastyrkeogstabilitet

•Kileiskridtet •BæltestroppermedClick.on™funktiontilekstra accessories •Stroppermeddobbeltvelcropåbeggesidertil hammerholder

169 EN471 RED/cHARcOAL, 265 EN471 ORANGE/NAVY, 369 EN471 YELLOW/cHARcOAL

CERTIFICERING:

BRIDGEWATER SHORTS76495 COLOURS:

c44-c64SIZES: Kontrastfarve:65%polyester,35%bomuld–275g/m2:EN471farve:85%polyester,15%bomuld–330g/m2FABRIC:

POLYESTER/BOMULD

DKK 529,00

Colour:265/369DKK 669,00Colour:169

Colour:265/369DKK 599,00Colour:169

Colour:265/369DKK 639,00Colour:169

Colour:265/369DKK 589,00Colour:169

Page 61: HHww 2012/2013 DAN Catalogue with prices

61

369169 265

369269

369269

369269

•EN471, Klasse 1 •Forstærkning:100%nylonCordura®–210g/m2 •Refleksitaljen •Lynlåsforan(samlekilekanfåsseparat–76171) •Rummeligoverskuldrenemedskjultesømmeog mulighed for at lægge 3,5 cm til længden •TohængebaglommeriCordura®tilværktøj,medvinklede hjørner •Tohængeforlommertilsøm/skruer/værktøjiCordura®, med vinklede hjørner og dobbelt bund •Tohængeforlommertilsøm/skruer/værktøjiCordura®, med vinklede hjørner og dobbelt bund. Med

knapfastgørelse •Tohængelommerpåbrystettilpenneogværktøjmed knapper til fastgørelse af knive på begge sider. Velcrolukning og flap i højre side •Tostorelommermedvelcrolukningtilopbevaringaf handsker etc. •Justerbartwebbæltemedspænde •Bredbæltetunnelbagpåforekstrastyrkeogstabilitet •Forlængetryg •BæltestroppermedClick.on™funktiontilekstra accessories •Stroppermeddobbeltvelcropåbeggesidertil hammerholder

169 EN471 RED/cHARcOAL, 265 EN471 ORANGE/NAVY, 369 EN471 YELLOW/cHARcOAL

CERTIFICERING:

BRIDGEWATER VEST76170 COLOURS:

XS-3XLSIZES: Kontrastfarve:65%polyester,35%bomuld–275g/m2:EN471farve:85%polyester,15%bomuld–330g/m2FABRIC:

POLYESTER/BOMULD

DKK 619,00

•EN471, Klasse 3 •Refleksitaljen,påærmerneogskuldrene •Lynlåsforan •Tolommerforanmedflapper •Forlængetryg •Trykknapjusteringvedmanchetter •Click.on™stropunderforlommensflaptil79521/ID- kortholder

269 EN471 ORANGE/cHARcOAL, 369 EN471 YELLOW/cHARcOAL

CERTIFICERING:

AlTA JACkET76196 COLOURS:

XS-3XLSIZES: EN471farve:85%polyester,15%bomuld–330g/m2FABRIC:

POLYESTER/BOMULD

DKK 379,00

•EN471, Klasse 2 •Forstærkning:100%polyamid–195g/m2 •Reflekspåbenene •Gylpmedlynlås •Plastbelagtemetalknapper •Knæpudelommeriforstærketstof,medåbningpå indersiden •Lårlommemedflapogvelcrolukning •Tobaglommer •Tolommerforan •Bæltestropper

•Foldvedsømmenmedmulighedforatforlængebenene med 5 cm

269 EN471 ORANGE/cHARcOAL, 369 EN471 YELLOW/cHARcOAL

CERTIFICERING:

AlTA PANT76497 COLOURS:

c44-c64, D96-D116SIZES: EN471farve:85%polyester,15%bomuld–330g/m2FABRIC:

POLYESTER/BOMULD

DKK 359,00

•EN471, Klasse 2 •Forstærkning:100%polyamid–195g/m2 •Reflekspåbenene •Gylpmedlynlås •Plastbelagtemetalknapper •Knæpudelommeriforstærketstof,medåbningpå indersiden •Tommestoklommemedenekstralommetilværktøj •Lårlommemedflapogvelcrolukning •Tobaglommer •Tohængeforlommertilsøm/skruer/værktøjiforstærket stof, med dobbelt bund for bedre holdbarhed

•Tolommerforan •Bæltestropper •Foldvedsømmenmedmulighedforatforlængebenene med 5 cm •Stroppermeddobbeltvelcropåbeggesidertilhammer holder

269 EN471 ORANGE/cHARcOAL, 369 EN471 YELLOW/cHARcOAL

CERTIFICERING:

AlTA CONSTRUCTION PANT76496 COLOURS:

c44-c64, D96-D116SIZES: EN471farve:85%polyester,15%bomuld–330g/m2FABRIC:

POLYESTER/BOMULD

DKK 399,00

Colour:265/369DKK 629,00Colour:169

Page 62: HHww 2012/2013 DAN Catalogue with prices

62

369269

360260

360260

369265169

•EN471, Klasse 3 •Forstærkning:100%polyamid–195g/m2 •Refleksitaljen,påærmerne,skuldreneogbenene •Tovejslynlåsforan •Knæpudelommeriforstærketstof,medåbningpå indersiden •Tommestoklommemedenekstralommetilværktøj •Lårlommemedflapogvelcrolukning •Tobaglommer •Tolommerforan •Justeringitaljen •Elastikitaljen

•Foldvedsømmenmedmulighedforatforlængebenene med 5 cm •Trykknapjusteringvedmanchetter

269 EN471 ORANGE/cHARcOAL, 369 EN471 YELLOW/cHARcOAL

CERTIFICERING:

COLOURS:

c44-c64SIZES: EN471farve:85%polyester,15%bomuld–330g/m2FABRIC:

DKK 629,00

•EN471, Klasse 3 •Vandtæt •Børstetpolyesterpåindersidenafkraven •Isolering:100%Polyester,140g/m2påkroppen,120g/m2 på ærmerne •For:100%nylon •Refleksitaljen,påærmerneogskuldrene •Skjulthættemedsnørejusteringforan •Brystlommemedlynlåsunderstormflap •Inderlommemedvelcrolukning •Tolommerforanmedflapperogvelcrolukning •Snørejusteringisømmen

•Forlængetryg •Velcrojusteringpåærmerne •Stormflapmedlynlåsogvelcrolukning •Click.on™stroppåindersidenafsømmentil79521/ID-kortholder •Lynlåsindvendigtilpåføringaflogo •Chinguard

260 EN471 ORANGE, 360 EN471 YELLOW

CERTIFICERING:

COLOURS:

S-3XLSIZES: 100%polyester,PU-belagt–200g/m2FABRIC:

DKK 549,00

•EN471, Klasse 2 •Vandtæt •Isolering:100%Polyester,120g/m2 •For:100%nylon •Reflekspåbenene •Knæpudelommerindvendig •Elastikitaljen •Lynlåsibenenemedstormflapogvelcrolukning •Click.on™stroppåindersidenaftaljentil79521/ID-kortholder

260 EN471 ORANGE, 360 EN471 YELLOW

CERTIFICERING:

COLOURS:

S-3XLSIZES: 100%polyester,PU-belagt–200g/m2FABRIC:

DKK 429,00

•EN471, Klasse 3 •HellyTech®–vandtæt/åndbart •Børstetpolyesterpåindersidenafkraven •Isolering:100%Polyester-120g/m2påkroppen,80g/m2 på ærmerne •For:100%nylon •Refleksitaljenogpåærmerne •Aftagelighættemedsnøreogvelcrojustering •Hættedesignettilbrugmedenhjelm •Brystlommemedlynlåsunderstormflap •Mobil-ogpennelommepåhøjrebryst •Tobrystlommermedlynlåseogflapper

•Tolommerforanmedlynlåseogflapper •Lynlåsventilationunderarmene •Snørejusteringisømmen •Elastikpåærmernemedvelcrojustering •Forlængetryg •Stormflapmedlynlåsogvelcrolukning •Click.on™stroppertilaccessoriesunderlommeflapper •Lynlåsindvendigtilpåføringaflogo

169 EN471 RED/cHARcOAL, 265 EN471 ORANGE/NAVY, 369 EN471 YELLOW/cHARcOAL

CERTIFICERING:

COLOURS:

S-3XLSIZES: Kontrastfarve:100%nylonOxford,PU-belagt–140g/m2:EN471farve:100%polyester,PU-belagt–200g/m2FABRIC:

DKK 1199,00

AlTA SUIT76696 POLYESTER/BOMULD

AlTA PADDED JkT70333 POLYESTERMPURYG

AlTA PADDED PANT70444 POLYESTERMPURYG

lUDVIkA JACkET71376 HELLYTEcH

Page 63: HHww 2012/2013 DAN Catalogue with prices

63

369169 265

369169 265

369169 265

265 369 169

•EN471, Klasse 3 •HellyTech®–vandtæt/åndbart •Børstetpolyesterpåindersidenafkraven •Isolering:100%Polyester-120g/m2påkroppen,80g/m2 på ærmerne •For:100%nylon •Refleksitaljenogpåærmerne •Aftagelighættemedsnøreogvelcrojustering •Hættedesignettilbrugmedenhjelm •Brystlommemedlynlåsunderstormflap •Mobil-ogpennelommepåhøjrebryst •Tobrystlommermedlynlåseogflapper

•Tolommerforanmedlynlåseogflapper •Lynlåsventilationunderarmene •Snørejusteringisømmen •Snørejusteringitaljen •Elastikpåærmernemedvelcrojustering •Forlængetryg •Stormflapmedtovejslynlåsogvelcrolukning •Click.on™stroppertilaccessoriesunderlommeflapper •Lynlåsindvendigtilpåføringaflogo

169 EN471 RED/cHARcOAL, 265 EN471 ORANGE/NAVY, 369 EN471 YELLOW/cHARcOAL

CERTIFICERING:

COLOURS:

S-3XLSIZES: Kontrastfarve:100%nylonOxford,PU-belagt–140g/m2:EN471farve:100%polyester,PU-belagt–200g/m2FABRIC:

DKK 1299,00

•EN471, Klasse 1 •HellyTech®–vandtæt/åndbart •Børstetpolyesterpåindersidenafryggen •Isolering:100%Polyester,120g/m2 •For:100%nylon •Reflekspåbenene •Gylpmedlynlås •Knæpudelommerindvendig •Aftageligeogelastiskeseler,medlynlåsbagpå •Velcrojusteringisømmen •Lynlåsibenenemedstormflapogvelcrolukning

•BæltestroppermedClick.on™funktiontilekstra accessories

169 EN471 RED/cHARcOAL, 265 EN471 ORANGE/NAVY, 369 EN471 YELLOW/cHARcOAL

CERTIFICERING:

COLOURS:

S-3XLSIZES: Kontrastfarve:100%nylonOxford,PU-belagt–140g/m2:EN471farve:100%polyester,PU-belagt–200g/m2FABRIC:

DKK 949,00

•EN471, Klasse 3 •HellyTech®–vandtæt/åndbart •Børstetpolyesterpåindersidenafkraven •Isolering:100%Polyester-120g/m2påkroppen,80g/m2 på ærmerne •For:100%nylon •Refleksitaljen,påærmerneogbenene •Aftagelighættemedsnøreogvelcrojustering •Hættedesignettilbrugmedenhjelm •Brystlommemedlynlåsunderstormflap •Knæpudelommerindvendig •Mobil-ogpennelommepåhøjrebryst •Tommestoklommemedknaptilatfastgøreknive •Tobaglommermedflapper •Tobrystlommermedlynlåseogflapper

•Tolommerforanmedlynlåseogflapper •Ventilationiryggen •Lynlåsventilationunderarmene •Bæltemedspænde,kanjusteresfrabeggesider •Bredbæltetunnelbagpåforekstrastyrkeogstabilitet •Elastikitaljen •Elastikbåndunderfødderne •Elastikpåærmernemedvelcrojustering •Lynlåsibenenemedstormflapogvelcrolukning •Dobbeltstormflapmedlynlåsogvelcrolukning •BæltestroppermedClick.on™funktiontilekstra accessories •Click.on™stroppertilaccessoriesunderlommeflapper på brystet •Lynlåsindvendigtilpåføringaflogo

169 EN471 RED/cHARcOAL, 265 EN471 ORANGE/NAVY, 369 EN471 YELLOW/cHARcOAL

CERTIFICERING:

COLOURS:

c38, c40, c42, c44/XS, c46/S, c48, c50/M, c52, c54/L, c56, c58/XL, c60, c62/2XL, c64/3XLSIZES: Kontrastfarve:100%nylonOxford,PU-belagt–140g/m2:EN471farve:100%polyester,PU-belagt–200g/m2FABRIC:

DKK 1699,00

•EN471, Klasse 3 •HellyTech®–vandtæt/åndbart •Børstetpolyesterpåindersidenafkraven •For:100%nylon •Refleksitaljenogpåærmerne •Aftagelighættemedsnøre •Hættedesignettilbrugmedenhjelm •Brystlommemedlynlåsunderstormflap •Mobil-ogpennelommepåhøjrebryst •Tobrystlommermedlynlåseogflapper •Tolommerforanmedlynlåseogflapper •Lynlåsventilationunderarmene

•Snørejusteringisømmen •Snørejusteringitaljen •Elastikpåærmernemedvelcrojustering •Forlængetryg •Stormflapmedtovejslynlåsogvelcrolukning •Click.on™stroppertilaccessoriesunderlommeflapper •Lynlåsindvendigtilpåføringaflogo •Tilvalgafzip-infleece-ellertermoinderjakke:72065, 72370, 73213, 73227 og 73374

169 EN471 RED/cHARcOAL, 265 EN471 ORANGE/NAVY, 369 EN471 YELLOW/cHARcOAL

CERTIFICERING:

COLOURS:

S-3XLSIZES: Kontrastfarve:100%nylonOxford,PU-belagt–140g/m2:EN471farve:100%polyester,PU-belagt–200g/m2FABRIC:

DKK 1199,00

lUDVIkA PARkA71377 HELLYTEcH

lUDVIkA PANT71476 HELLYTEcH

lUDVIkA SUIT71676 HELLYTEcH

POTSDAM JACkET71374 HELLYTEcH

Page 64: HHww 2012/2013 DAN Catalogue with prices

64

169 269 369

169 265 369

169 265 369

369

•EN471, Klasse 2 •HellyTech®–vandtæt/åndbart •Børstetpolyesterpåindersidenafkraven •Isolering:100%Polyester,120g/m2 •For:100%nylon •Refleksitaljenogpåskuldrene •Inderlommemedvelcrolukning •Mobillommemedvelcrolukningpåhøjrebryst •Tolommerforanmedlynlåseogtrykknapper •Ribkanterpåærmerne •Aftageligeærmer •Snørejusteringisømmen

•Forlængetryg •Stormflapmedlynlåsogvelcrolukning •Click.on™stroppertilaccessoriesunderlommeflapper •Tilvalgsomzip-insammenmed71374,71105og71108

169 EN471 RED/BLAcK, 269 EN471 ORANGE/BLAcK, 369 EN471 YELLOW/BLAcK

CERTIFICERING:

POTSDAM lINING73374 COLOURS:

S-3XLSIZES: EN471farve:100%polyester,PU-belagt–200g/m2FABRIC:

HELLYTEcH

DKK 579,00

•EN471, Klasse 2 •HellyTech®–vandtæt/åndbart •Isolering:100%Polyester,120g/m2 •For:100%nylon •Reflekspåbenene •Gylpmedlynlås •Baglommemedflap •Knæpudelommerindvendig •Tommestoklommemedknaptilatfastgøreknive •Tolommerforanmedlynlåseogflapper •Tolårlommermedflapper •Aftageligeogelastiskeseler,medlynlåsbagpå

•Bredbæltetunnelbagpåforekstrastyrkeogstabilitet •Elastikitaljen •Velcrojusteringisømmen •Lynlåsibenenemedstormflapogvelcrolukning •BæltestroppermedClick.on™funktiontilekstra accessories

169 EN471 RED/cHARcOAL, 265 EN471 ORANGE/NAVY, 369 EN471 YELLOW/cHARcOAL

CERTIFICERING:

POTSDAM PADDED PANT71477 COLOURS:

S-3XLSIZES: Kontrastfarve:100%nylonOxford,PU-belagt–140g/m2:EN471farve:100%polyester,PU-belagt–200g/m2FABRIC:

HELLYTEcH

DKK 1129,00

•EN471, Klasse 2 •HellyTech®–vandtæt/åndbart •For:100%nylon •Reflekspåbenene •Gylpmedlynlås •Baglommemedflap •Knæpudelommerindvendig •Tommestoklommemedknaptilatfastgøreknive •Tolommerforanmedlynlåseogflapper •Tolårlommermedflapper •Aftageligeogelastiskeseler,medlynlåsbagpå •Bredbæltetunnelbagpåforekstrastyrkeogstabilitet

•Elastikitaljen •Velcrojusteringisømmen •Lynlåsibenenemedstormflapogvelcrolukning •BæltestroppermedClick.on™funktiontilekstra accessories

169 EN471 RED/cHARcOAL, 265 EN471 ORANGE/NAVY, 369 EN471 YELLOW/cHARcOAL

CERTIFICERING:

POTSDAM PANT71475 COLOURS:

S-3XLSIZES: Kontrastfarve:100%nylonOxford,PU-belagt–140g/m2:EN471farve:100%polyester,PU-belagt–200g/m2FABRIC:

HELLYTEcH

DKK 949,00

•EN471, Klasse 3 •Antistatisk •Karbonimembran •Brandhæmmende •HellyTech®–vandtæt/åndbart •For:100%polyester,brandhæmmende •Brandhæmmenderefleksitaljenogpåærmerne •Aftagelighættemedsnøreogvelcrojustering •Hættedesignettilbrugmedenhjelm •Brystlommemedlynlåsunderstormflap •Mobil-ogpennelommepåhøjrebryst •Tobrystlommermedlynlåseogflapper

•Tolommerforanmedtrykknapper •Snørejusteringisømmen •Elastikpåærmernemedvelcrojustering •Forlængetryg •Dobbeltstormflapmedlynlåsogvelcrolukning •Click.on™stroppertilaccessoriesunderlommeflapper •Lynlåsindvendigtilpåføringaflogo •Tilvalgafzip-intermojakke73226

369 EN471 YELLOW/cHARcOAL

CERTIFICERING:

WOlFSBURG JACkET71149 COLOURS:

S-3XLSIZES: 55%modakryl/45%bomuld–345g/m2FABRIC:

HELLYTEcH MULTINORM

DKK 5149,00

Page 65: HHww 2012/2013 DAN Catalogue with prices

65

369

369

260 360

260 360

WOlFSBURG PARkA71148 HELLYTEcH MULTINORM

WOlSFBURG PANT71448 HELLYTEcH MULTINORM

ROTHENBURG JACkET71327 HELLYTEcH MULTINORM

ROTHENBURG PANT71427 HELLYTEcH MULTINORM

•EN471, Klasse 3 •Antistatisk •Karbonimembran •Brandhæmmende •HellyTech®–vandtæt/åndbart •For:100%polyester,brandhæmmende •Brandhæmmenderefleksitaljenogpåærmerne •Aftagelighættemedsnøreogvelcrojustering •Hættedesignettilbrugmedenhjelm •Brystlommemedlynlåsunderstormflap •Mobil-ogpennelommepåhøjrebryst •Tobrystlommermedlynlåseogflapper

•Tolommerforanmedtrykknapper •Snørejusteringisømmen •Snørejusteringitaljen •Elastikpåærmernemedvelcrojustering •Forlængetryg •Dobbeltstormflapmedtovejslynlåsogvelcrolukning •Click.on™stroppertilaccessoriesunderlommeflapper •Lynlåsindvendigtilpåføringaflogo •Tilvalgafzip-intermojakke73226

369 EN471 YELLOW/cHARcOAL

CERTIFICERING:

COLOURS:

S-3XLSIZES: 55%modakryl/45%bomuld–345g/m2FABRIC:

DKK 5199,00

•EN471, Klasse 1 •Antistatisk •Karbonimembran •Brandhæmmende •HellyTech®–vandtæt/åndbart •For:100%polyester,brandhæmmende •Brandhæmmendereflekspåbenene •Gylpmedlynlås •Knæpudelommerindvendig •Aftageligeogelastiskeseler,medlynlåsbagpå •Elastikitaljen •Elastikbåndunderfødderne

•Velcrojusteringisømmen •Lynlåsibenenemedstormflapogvelcrolukning •BæltestroppermedClick.on™funktiontilekstra accessories

369 EN471 YELLOW/cHARcOAL

CERTIFICERING:

COLOURS:

S-3XLSIZES: 55%modakryl/45%bomuld–345g/m2FABRIC:

DKK 4499,00

•EN471, Klasse 3 •Antistatisk •Karbonimembran •Brandhæmmende •HellyTech®–vandtæt/åndbart •For:100%nylon,brandhæmmende •Brandhæmmenderefleksitaljen,påærmerneog skuldrene •Aftagelighættemedsnøreogvelcrojustering •Hættedesignettilbrugmedenhjelm •Brystlommemedlynlåsunderstormflap •Mobil-ogpennelommepåhøjrebryst

•Tobrystlommermedlynlåseogflapper •Tolommerforanmedlynlåseogflapper •Snørejusteringisømmen •Snørejusteringitaljen •Elastikpåærmernemedvelcrojustering •Stormflapmedtovejslynlåsogvelcrolukning •Click.on™stroppertilaccessoriesunderlommeflapper

260 EN471 ORANGE, 360 EN471 YELLOW

CERTIFICERING:

COLOURS:

S-3XLSIZES: 98%polyester/2%karbon–245g/m2FABRIC:

DKK 2199,00

•EN471, Klasse 3 •Antistatisk •Karbonimembran •Brandhæmmende •HellyTech®–vandtæt/åndbart •For:100%nylon,brandhæmmende •Brandhæmmendereflekspåbenene •Gylpmedlynlås •Tolommerforanmedflapper •Tolårlommermedflapper •Aftageligeogelastiskeseler,medlynlåsbagpå •Elastikitaljen

•Velcrojusteringisømmen •Lynlåsibenenemedstormflapogvelcrolukning •BæltestroppermedClick.on™funktiontilekstra accessories

260 EN471 ORANGE, 360 EN471 YELLOW

CERTIFICERING:

COLOURS:

S-3XLSIZES: 98%polyester/2%karbon–245g/m2FABRIC:

DKK 1699,00

Page 66: HHww 2012/2013 DAN Catalogue with prices

66

369

369

369

265 369

WATFORD JACkET76190 FR MODAKRYL/BOMULD

WATFORD PANT76413 FR MODAKRYL/BOMULD

WATFORD SUIT76690 FR MODAKRYL/BOMULD

lIllEHAMMER JACkET70172 FRPVC

•EN471, Klasse 3 •Antistatisk •Brandhæmmende •Brandhæmmenderefleksitaljenogpåærmerne •Inderlommemedvelcrolukning •Mobillommemedvelcrolukningpåhøjrebryst •Tobrystlommermedflapperogvelcrolukning •Tolommerforanmedflapperogtrykknapper •Snørejusteringisømmenm/knaplukningforsikkerhed •Forlængetryg •Velcrojusteringpåærmerne •Stormflapmedlynlåsogtrykknaplukning

•Click.on™stroppertilaccessoriesunderlommeflapper •Chinguard

369 EN471 YELLOW/cHARcOAL

CERTIFICERING:

COLOURS:

XS-3XLSIZES: 55%modakryl,44%bomuld,1%INOX–310g/m2FABRIC:

DKK 1549,00

•EN471, Klasse 1 •Antistatisk •Brandhæmmende •Brandhæmmendereflekspåbenene •Gylpmedlynlås •Knæpudelommermedåbningpåydersiden •Knæpudernesplaceringkanjusteres+/-5cmforbedre pasform •Tommestoklommemedenekstralommetilværktøj •Lårlommemedflapogvelcrolukning •Tobaglommer,enmedflapogvelcrolukning •Tolommerforan

•Bredbæltetunnelbagpåforekstrastyrkeogstabilitet •Kileiskridtet •BæltestroppermedClick.on™funktiontilekstraacces-sories •Stroppermeddobbeltvelcropåbeggesidertilhammer-holder

369 EN471 YELLOW/cHARcOAL

CERTIFICERING:

COLOURS:

c46-c64, c146-c158SIZES: 55%modakryl,44%bomuld,1%INOX–310g/m2FABRIC:

DKK 1119,00

•EN471, Klasse 3 •Antistatisk •Brandhæmmende •Brandhæmmenderefleksitaljen,påærmerneogbenene •Knæpudelommermedåbningpåydersiden •Knæpudernesplaceringkanjusteres+/-5cmforbedre pasform •Mobillommemedvelcrolukningpåhøjrebryst •Tommestoklommemedenekstralommetilværktøj •Tobaglommer,enmedflapogvelcrolukning •Tobrystlommermedlynlåseogflapper •Tolommerforanmedflapperogvelcrolukning

•Bredbæltetunnelbagpåforekstrastyrkeogstabilitet •Justeringitaljen •Elastikitaljen •Elastikpåærmernemedvelcrojustering •Stormflapmedtovejslynlåsogvelcrolukning •BæltestroppermedClick.on™funktiontilekstra accessories •Click.on™stroppertilaccessoriesunderlommeflapper på brystet

369 EN471 YELLOW/cHARcOAL

CERTIFICERING:

COLOURS:

c44-c64SIZES: 55%modakryl,44%bomuld,1%INOX–310g/m2FABRIC:

DKK 2299,00

•EN471, Klasse 3 •Brandhæmmende •Vandtæt •Refleksitaljenogpåærmerne •Ingenskuldersømme •Hættemedsnørejustering •Mobillommemedvelcrolukningpåhøjrebryst •Tolommerforanmedflapper •Ribkanterindvendigpåærmerne •Snørejusteringisømmen •Forlængetryg •Velcrojusteringpåærmerne

•Dobbeltstormflapmedtovejslynlåsogvelcrolukning •Click.on™stroppertilaccessoriesunderlommeflapper

265 EN471 ORANGE/NAVY, 369 EN471 YELLOW/cHARcOAL

CERTIFICERING:

COLOURS:

S-3XLSIZES: 100%polyester,strikket,PVC-belagt–255g/m2FABRIC:

DKK 739,00

Page 67: HHww 2012/2013 DAN Catalogue with prices

67

265 369

260 360

260 360

360260

lIllEHAMMER BIB70472

NARVIk JACkET70260 PU

NARVIk COAT70265 PU

NARVIk PANT70460 PU

FRPVC

•EN471, Klasse 2 •Brandhæmmende •Vandtæt •Refleksitaljenogpåbenene •Justerbareelastiskeseler

265 EN471 ORANGE/NAVY, 369 EN471 YELLOW/cHARcOAL

CERTIFICERING:

COLOURS:

S-3XLSIZES: 100%polyester,strikket,PVC-belagt–255g/m2FABRIC:

DKK 549,00

•EN471, Klasse 3 •Vandtæt •Refleksitaljenogpåærmerne •Tovejslynlåsforan •Skjulthættemedsnørejusteringforan •Tolommerforanmedflapper •Snørejusteringisømmen •Forlængetryg •Trykknapjusteringvedmanchetter

260 EN471 ORANGE, 360 EN471 YELLOW

CERTIFICERING:

COLOURS:

S-3XLSIZES: 100%polyester,strikket,PU-belagt–170g/m2FABRIC:

DKK 559,00

•EN471, Klasse 3 •Vandtæt •Refleksitaljenogpåærmerne •Skjulthættemedsnørejusteringforan •Tolommerforanmedtrykknapper •Ventilationiryggen •Snørejusteringisømmen •Trykknapjusteringvedmanchetter •Stormflapmedtovejslynlåsogtrykknaplukning

260 EN471 ORANGE, 360 EN471 YELLOW

CERTIFICERING:

COLOURS:

S-3XLSIZES: 100%polyester,strikket,PU-belagt–170g/m2FABRIC:

DKK 629,00

•EN471, Klasse 2 •Vandtæt •Reflekspåbenene •Elastikitaljenmedsnøre •Trykknapjusteringvedsømmen

260 EN471 ORANGE, 360 EN471 YELLOW

CERTIFICERING:

COLOURS:

S-3XLSIZES: 100%polyester,strikket,PU-belagt–170g/m2FABRIC:

DKK 349,00

Page 68: HHww 2012/2013 DAN Catalogue with prices

68

PU

260

POLYESTER/NYLONWPUBACKING

360

260

HELLYTEcH DOWN

360 990

360

•EN471, Klasse 2 •Vandtæt •Dobbeltstoflagpåknæ •Refleksitaljenogpåbenene •Indvendigbrystlommemedlynlås •Aftageligeogelastiskeseler •Lynlåsibenenemedstormflap

260 EN471 ORANGE, 360 EN471 YELLOW

CERTIFICERING:

COLOURS:

S-3XLSIZES: 100%polyester,strikket,PU-belagt–170g/m2FABRIC:

DKK 469,00

•EN471, Klasse 3 •Letisolering:100%polyester-60g/m2 •Vind-ogvandafvisende •Refleksitaljenogpåærmerne •Brystlommemedlynlåsunderstormflap •Tolommerforanmedlynlåseogflapper •Elastikpåærmernemedvelcrojustering •Elastikisømmen •Stormflapmedtovejslynlåsogvelcrolukning •Click.on™stroppåbrystettil79521/ID-kortholder •Vendbar

260 EN471 ORANGE, 360 EN471 YELLOW

CERTIFICERING:

COLOURS:

XS-3XLSIZES: Sortside,skal:100%Oxfordnylon–115g/m2:gul/orangeside:100%polyester,PU-belagt–200g/m2FABRIC:

DKK 769,00

•EN471,Klasse3(Gul) •HellyTech®–vandtæt/åndbart •Piping-forstærkningnederstpåærmerne •Børstetpolyesterpåindersidenafkraven •Isolering:Beslægtededun85/15europæiskegæs, fyldstyrke 700+ •For:100%nylon •Kol.990Sort:Reflekspåærmerogskuldre •Kol.EN471Gul:Reflekspåærmer,skuldreogitaljen •Tapedesømme •Lynlåsisiderne •Aftageligsyntetiskpelspåhætten

•Hættemedsnørejusteringforanogwebjusteringbagpå •LommemedYKK-lynlåspåvenstreærme •TosynligebrystlommermedYKKWR-lynlåse •Brystlommermedflapogvelcrolukning •NapoleonlommepåhøjresidemedYKKvislon-lynlås •Usynliginderlommeihøjreside •Håndvarmerogcargo-lommer •Ribkanterindvendigpåærmerne •Piping-forstærkningnederstpåærmerne •Snørejusteringitaljen •YKKvislontovejslynlåsforan •Stormflapmedvelcrolukning

360 EN471 YELLOW, 990 BLAcK

CERTIFICERING:

COLOURS:

S-3XLSIZES: 100%polyester,PU-belagt–165g/m2FABRIC:

DKK 2299,00

NARVIk BIB70570

MOTAlA REVERSIBlE JACkET73256

BODEN DOWN PARkA73347

Colour:990DKK 2499,00Colour:360

Page 69: HHww 2012/2013 DAN Catalogue with prices

69

360

360

369

360

265

260

260

260

169

160

•EN471, Klasse 3 •HellyTech®–vandtæt/åndbart •Børstetpolyesterpåindersidenafkraven •For:100%polyestermesh •Refleksitaljen,påærmerneogskuldrene •Vandafvisendelynlåsforanmedindvendiglukning •Aftagelighættemedsnøreogvelcrojustering •Tobrystlommermedvandafvisendelynlåse •Tolommerforanmedlynlåseogflapper •Snørejusteringisømmenm/knaplukningforsikkerhed •Elastikpåærmernemedvelcrojustering •Click.on™stroppertilaccessoriesunderlommeflapper

•Lynlåsindvendigtilpåføringaflogo •Chinguard

169 EN 471 RED/cHARcOAL, 265 EN 471 ORANGE/NAVY, 369 EN 471 YELLOW/cHARcOALCOLOURS:

S-3XLSIZES: Kontrastfarve:100%nylonOxford,PU-belagt–140g/m2:EN471farve:100%polyester,PU-belagt–200g/m2FABRIC:

DKK 1199,00

•EN471, Klasse 3 •Refleksitaljenogpåærmerne •Lynlåsforan •Tolommerforan •Snørejusteringisømmen •Elastikpåærmerne •Chinguard •Tilvalgsomzip-insammenmed71374,71105og71108

260 EN471 ORANGE, 360 EN471 YELLOW

CERTIFICERING:

COLOURS:

XS-3XLSIZES: 100%polyesterfleece–280g/m2FABRIC:

DKK 479,00

•EN471,Klasse3(L-) •EN471,Klasse2(S-M) •Softshell,fleeceindvendig •Refleksitaljenogpåærmerne •Lynlåsforanmedindvendiglukning •Brystlommemedvandafvisendelynlås •Tostoreinderlommer •Tolommerforanmedvandafvisendelynlåse •Snørejusteringisømmen •Elastikpåærmerne •Chinguard

160 EN471 RED, 260 EN471 ORANGE, 360 EN471 YELLOW

CERTIFICERING:

COLOURS:

S-3XLSIZES: 91%polyester/9%spandex®–330g/m2FABRIC:

DKK 879,00

•EN471, Klasse 3 •Refleksitaljenogpåærmerne •Ribpåkraven •Ribkanterpåærmerne •Ribisømmen

260 EN471 ORANGE, 360 EN471 YELLOW

CERTIFICERING:

COLOURS:

S-3XLSIZES: 100%børstetpolyester–210g/m2FABRIC:

DKK 439,00

TØNSBERG JACkET71147 HELLYTEcH

BROOkS JACkET72370 FLEEcE

VITORIA JACkET74005 SOFTSHELL

MIlDENHAll SWEATER79130 POLYESTER

CERTIFICERING:

Page 70: HHww 2012/2013 DAN Catalogue with prices

70

360260

360260

260 360

360260160

160

•EN471,Klasse3(L-) •EN471,Klasse2(S-M) •Refleksitaljen,påærmerneogskuldrene •Brystlomme •Ribpåkraven •Quickdry

160 EN471 RED, 260 EN471 ORANGE, 360 EN471 YELLOW

CERTIFICERING:

COLOURS:

S-3XLSIZES: 100%polyester–195g/m2FABRIC:

DKK 339,00

•EN471, Klasse 3 •Refleksitaljenogpåskuldrene •Pennelomme

260 EN471 ORANGE, 360 EN471 YELLOW

CERTIFICERING:

COLOURS:

ONE SIZESIZES: 100%polyester–60g/m2FABRIC:

DKK 159,00

•EN471, Klasse 3 •Refleksitaljen,påærmerneogskuldrene •Lynlåsforan

260 EN471 ORANGE, 360 EN471 YELLOW

CERTIFICERING:

COLOURS:

M-2XLSIZES: 100%Polyester–130g/m2FABRIC:

DKK 179,00

•EN471,Klasse3(L-) •EN471,Klasse2(S-M) •Refleksitaljen,påærmerneogskuldrene •Brystlomme •Ribpåkraven •Quickdry

160 EN471 RED, 260 EN471 ORANGE, 360 EN471 YELLOW

CERTIFICERING:

COLOURS:

S-3XLSIZES: 100%polyester–195g/m2FABRIC:

DKK 299,00

FOlkSTONE PIQUE79087 POLYESTER

EASTBOURN VEST79219 POLYESTER

HIVIS SHORT SlEEVE VEST79218 POLYESTER

kENIlWORTH T-SHIRT79086 POLYESTER

Page 71: HHww 2012/2013 DAN Catalogue with prices

71

360260

•EN471, Klasse 3 •Børstetinderside •Refleksitaljen,påærmerneogskuldrene •Lynlåsforan •Hættemedsnørejustering •Tolommerforan •Ribkanterpåærmerne •Ribisømmen

260 EN471 ORANGE, 360 EN471 YELLOW

CERTIFICERING:

COLOURS:

S-3XLSIZES: 100%børstetpolyester–210g/m2FABRIC:

DKK 489,00

HIGH VIS HOODIE79017 POLYESTER

Page 72: HHww 2012/2013 DAN Catalogue with prices

72

“VI GØR DIN ARBEJDSDAG MERE SIKKER MED TØJ, DER

BESKYTTER DIG MOD ÅBEN ILD, VARME OVERFLADER OG

STRÅLEVARME”

BR

AN

DH

ÆM

MEN

DE

Page 73: HHww 2012/2013 DAN Catalogue with prices

73

Arbejdstøj, der kan modstå varme og flammer, reducerer risikoen for skader og øger sikkerheden på arbejdspladsen. Helly Hansen Workwear har udviklet et omfattende udvalg af varmebestandigt arbejdstøj inden for alle produkt-kategorier.

Vi producerer funktionelt, varmebestandigt arbejdstøj – lige fra undertøj til overtøj – til folk, der arbejder på fabrikker, byggepladser eller andre steder, hvor forhold som varme og statisk elektricitet udgør en risiko. Vores varmebe-standige arbejdstøj opfylder kravene i de europæiske standarder.

HIMMELBJERG-KOLLEK-TIONENBeskyttelse mod varme og ild. Materialer, materiale- kombinationer og beklædning med begrænset flammespredning.

OBAN-KOLLEKTIONENBrandhæmmende bomulds-beklædning til offshore og oliearbejde

WATFORD-KOLLEKTIONENMultifunktionel brandhæmmende arbejdstøj til elektrikere og industriarbejdere.

WOLFSBURG-KOLLEKTIONENBeklædning udviklet til elektrikere, der udsættes for store risici. Den ultimative beklædning tilekstreme vejrforhold.

ROTHENBURG-KOLLEKTIONENBeklædning udviklet til kemikalie-, olie- og bearbejdningsindustrien.

Page 74: HHww 2012/2013 DAN Catalogue with prices

74

990

990

990

990

FR MERINO/VIScOSE

FR MERINO/VIScOSE

FR MERINO/VIScOSE

FR MERINO/VIScOSE

HIMMElBJERG NECk79865

HIMMElBJERG lONG NECk79866

HIMMElBJERG ONE lAyER BAlAClAVA79867

HIMMElBJERG TWO lAyER BAlAClAVA79868

•Forvasket stof

990 BLAcK

CERTIFICERING:

COLOURS:

ONE SIZESIZES: 48,5%merinould/48,5%brandhæmmendeviskose/3%INOX–320g/m2FABRIC:

DKK 189,00

•Forvasket stof •Kananvendessombalaklavaogtørklæde

990 BLAcK

CERTIFICERING:

COLOURS:

ONE SIZESIZES: 48,5%merinould/48,5%brandhæmmendeviskose/3%INOX–320g/m2FABRIC:

DKK 159,00

•Forvasket stof

990 BLAcK

CERTIFICERING:

COLOURS:

ONE SIZESIZES: 48,5%merinould/48,5%brandhæmmendeviskose/3%INOX–320g/m2FABRIC:

DKK 179,00

•Dobbelt stoflag •Forvasketstof

990 BLAcK

CERTIFICERING:

COLOURS:

ONE SIZESIZES: 48,5%merinould/48,5%brandhæmmendeviskose/3%INOX–320g/m2FABRIC:

DKK 255,00

Page 75: HHww 2012/2013 DAN Catalogue with prices

75

990

990

990

590

FR MERINO/VIScOSE

FR MERINO/VIScOSE

FR ULD/KERMEL

FRPILE

HIMMElBJERG SHIRT75067

HIMMElBJERG PANT75467

SAFE WORkWEAR SOCk75716

BADEN JACkET72225

•Brandhæmmende •Forvasketstof •Ingenskuldersømme

990 BLAcK

CERTIFICERING:

COLOURS:

XS-3XLSIZES: 48,5%merinould/48,5%brandhæmmendeviskose/3%INOX–320g/m2FABRIC:

DKK 415,00

•Forvasket stof •Elastikitaljen

990 BLAcK

CERTIFICERING:

COLOURS:

XS-3XLSIZES: 48,5%merinould/48,5%brandhæmmendeviskose/3%INOX–320g/m2FABRIC:

DKK 379,00

•Antistatisk •Brandhæmmende •Uldgiverudmærkettermoisolering •KermelogZipro-behandletuld •Leveresipakkermed6par •SteelToe®øgerholdbarheden

990 BLAcK

CERTIFICERING:

COLOURS:

37-39, 40-42, 43-45. 46-48SIZES: 59%uld/39%kermel/2%kobberFABRIC:

DKK 159,00

•Brandhæmmende •W-pilefiberpels •Lynlåsforan •Ribisømmenogpåærmerne •Pileudvendig

590 NAVY

CERTIFICERING:

COLOURS:

S-3XLSIZES: 75%uld/20%polyester/5%Inox–400g/m2FABRIC:

DKK 969,00

Page 76: HHww 2012/2013 DAN Catalogue with prices

76

590

120 250

120 250

120 250

BADEN PANT72425 FRPILE

OBAN JACkET76083 FR BOMULD

OBAN PANT76483 FR BOMULD

OBAN SUIT76683 FR BOMULD

•Brandhæmmende •W-pilefiberpels •Ribisømmen •Elastikitaljen •Gylp •Pileudvendig

590 NAVY

CERTIFICERING:

COLOURS:

S-3XLSIZES: 75%uld/20%polyester/5%Inox–400g/m2FABRIC:

DKK 729,00

•Brandhæmmende •Brandhæmmendereflekspåskuldreneogærmerne •Tobrystlommermedflapperogtrykknaplukning,en mobillomme på venstre bryst •Tolommerforanmedflapper •Forlængetryg •Velcrojusteringpåærmerne •Velcrojusteringisømmen •Stormflapmedknaplukning •Ekspansionskileiryggenforbedrebevægelsesfrihed

120 LIGHT RED, 250 ORANGE

CERTIFICERING:

COLOURS:

XS-3XLSIZES: 100%polyamid–360g/m2FABRIC:

DKK 399,00

•Brandhæmmende •Brandhæmmendereflekspåbenene •Knæpudelommermedåbningpåydersiden •Tommestoklommemedenekstralommetilværktøj •Tobaglommermedflapperogtrykknaplukning •Tolommerforan •Elastikitaljen •BæltestroppermedClick.on™funktiontilekstra accessories

120 LIGHT RED, 250 ORANGE

CERTIFICERING:

COLOURS:

c44-c64SIZES: 100%polyamid–360g/m2FABRIC:

DKK 389,00

•Brandhæmmende •Brandhæmmendereflekspåskuldrene,ærmerneog benene •Knæpudelommermedåbningpåydersiden •Tommestoklommemedenekstralommetilværktøj •Tobaglommermedflapperogtrykknaplukning •Tobrystlommermedflapperogtrykknaplukning,en mobillomme på venstre bryst •Tolommerforan •Justeringitaljen •Elastikitaljen •Velcrojusteringpåærmerne

•Stormflapmedlynlåsogknaplukning •Ekspansionskileiryggenforbedrebevægelsesfrihed

120 LIGHT RED, 250 ORANGE

CERTIFICERING:

COLOURS:

c44-c64SIZES: 100%polyamid–360g/m2FABRIC:

DKK 659,00

Page 77: HHww 2012/2013 DAN Catalogue with prices

77

580

580

580

580

Ely JACkET76084 FR BOMULD

Ely PANT76484 FR BOMULD

Ely BIB76584 FR BOMULD

Ely SUIT76684 FR BOMULD

•Brandhæmmende •Tobrystlommermedflapperogtrykknaplukning,en mobillomme på venstre bryst •Tolommerforanmedflapper •Velcrojusteringpåærmerne •Velcrojusteringisømmen •Stormflapmedknaplukning •Ekspansionskileiryggenforbedrebevægelsesfrihed

580 INDIGO

CERTIFICERING:

COLOURS:

XS-3XLSIZES: 100%polyamid–360g/m2FABRIC:

DKK 569,00

•Brandhæmmende •Knæpudelommermedåbningpåydersiden •Tommestoklommemedflap •Tobaglommermedflapperogtrykknaplukning •Tolommerforan •Elastikitaljen •BæltestroppermedClick.on™funktiontilekstra accessories •Gylpmedknapper

580 INDIGO

CERTIFICERING:

COLOURS:

c44-c64SIZES: 100%polyamid–360g/m2FABRIC:

DKK 549,00

•Brandhæmmende •Gylpmedlynlås •Knæpudelommermedåbningpåydersiden •Enstorbrystlommemedflap •Enstorbrystlommemedlynlåslukning •Tommestoklommemedflap •Tobaglommermedflapperogtrykknaplukning •Tolommerforan •Justerbareelastiskeseler •Ventilationisiderne,medknappertilnemjustering •Elastikitaljen

580 INDIGO

CERTIFICERING:

COLOURS:

c44-c64SIZES: 100%polyamid–360g/m2FABRIC:

DKK 619,00

•Brandhæmmende •Knæpudelommermedåbningpåydersiden •Tommestoklommemedenekstralommetilværktøj •Tobaglommermedflapperogtrykknaplukning •Tobrystlommermedflapperogtrykknaplukning,en mobillomme på venstre bryst •Tolommerforan •Justeringitaljen •Elastikitaljen •Velcrojusteringpåærmerne •Stormflapmedlynlåsogknaplukning •Click.on™stroppåbrystettil79521/ID-kortholder

•Ekspansionskileiryggenforbedrebevægelsesfrihed

580 INDIGO

CERTIFICERING:

COLOURS:

c44-c64SIZES: 100%polyamid–360g/m2FABRIC:

DKK 759,00

Page 78: HHww 2012/2013 DAN Catalogue with prices

78

299 999

299 999

299 999

369

BRIGG JACkET76073 FRPOLYESTER/BOMULD

BRIGG CONSTRUCTION PANT76474 FRPOLYESTER/BOMULD

BRIGG PANT76473 FRPOLYESTER/BOMULD

WATFORD JACkET76190 FR MODAKRYL/BOMULD

•Brandhæmmende •Reflekspåskuldrene •Brystlommeihøjresidemedflapogvelcrolukning •Tolommerforan •Velcrojusteringpåærmerne •Velcrojusteringisømmen •Stormflapmedlynlåsogvelcrolukning

299 DARK ORANGE/cHARcOAL, 999 BLAcK/cHARcOAL

CERTIFICERING:

COLOURS:

S-3XLSIZES: 50%bomuld/50%polyester–300g/m2FABRIC:

DKK 699,00

•Brandhæmmende •Reflekspåbenene •Gylpmedlynlås •Plastbelagtemetalknapper •Knæpudelommerindvendig •Knæpudernesplaceringkanjusteres+/-5cmforbedre pasform •Tommestoklommemedknaptilatfastgørekniveog lomme til ekstra værktøj •Lårlommemedflapogvelcrolukning •Tobaglommer •Tohængeforlommertilsøm/skruer/værktøj

•Tolommerforan •Bredbæltetunnelbagpåforekstrastyrkeogstabilitet •Foldvedsømmenmedmulighedforatforlængebenene med 5 cm •BæltestroppermedClick.on™funktiontilekstra accessories

299 DARK ORANGE/cHARcOAL, 999 BLAcK/cHARcOAL

CERTIFICERING:

COLOURS:

c46-c64SIZES: 50%bomuld/50%polyester–300g/m2FABRIC:

DKK 699,00

•Brandhæmmende •Reflekspåbenene •Gylpmedlynlås •Plastbelagtemetalknapper •Knæpudelommerindvendig •Knæpudernesplaceringkanjusteres+/-5cmforbedre pasform •Tommestoklommemedknaptilatfastgørekniveog lomme til ekstra værktøj •Lårlommemedflapogvelcrolukning •Tobaglommer •Tolommerforan

•Bredbæltetunnelbagpåforekstrastyrkeogstabilitet •Foldvedsømmenmedmulighedforatforlængebenene med 5 cm •BæltestroppermedClick.on™funktiontilekstra accessories

299 DARK ORANGE/cHARcOAL, 999 BLAcK/cHARcOAL

CERTIFICERING:

COLOURS:

c46-c64SIZES: 50%bomuld/50%polyester–300g/m2FABRIC:

DKK 579,00

•EN471, Klasse 3 •Antistatisk •Brandhæmmende •Brandhæmmenderefleksitaljenogpåærmerne •Inderlommemedvelcrolukning •Mobillommemedvelcrolukningpåhøjrebryst •Tobrystlommermedflapperogvelcrolukning •Tolommerforanmedflapperogtrykknapper •Snørejusteringisømmenm/knaplukningforsikkerhed •Forlængetryg •Velcrojusteringpåærmerne •Stormflapmedlynlåsogtrykknaplukning

•Click.on™stroppertilaccessoriesunderlommeflapper •Chinguard

369 EN471 YELLOW/cHARcOAL

CERTIFICERING:

COLOURS:

XS-3XLSIZES: 55%modakryl,44%bomuld,1%INOX–310g/m2FABRIC:

DKK 1549,00

Page 79: HHww 2012/2013 DAN Catalogue with prices

79

369

369

369

369

WATFORD PANT76413 FR MODAKRYL/BOMULD

WATFORD SUIT76690 FR MODAKRYL/BOMULD

WOlFSBURG JACkET71149 HELLYTEcH MULTINORM

WOlFSBURG PARkA71148 HELLYTEcH MULTINORM

•EN471, Klasse 1 •Antistatisk •Brandhæmmende •Brandhæmmendereflekspåbenene •Gylpmedlynlås •Knæpudelommermedåbningpåydersiden •Knæpudernesplaceringkanjusteres+/-5cmforbedre pasform •Tommestoklommemedenekstralommetilværktøj •Lårlommemedflapogvelcrolukning •Tobaglommer,enmedflapogvelcrolukning •Tolommerforan

•Bredbæltetunnelbagpåforekstrastyrkeogstabilitet •Kileiskridtet •BæltestroppermedClick.on™funktiontilekstra accessories •Stroppermeddobbeltvelcropåbeggesidertil hammerholder

369 EN471 YELLOW/cHARcOAL

CERTIFICERING:

COLOURS:

c46-c64, c146-c158SIZES: 55%modakryl,44%bomuld,1%INOX–310g/m2FABRIC:

DKK 1119,00

•EN471, Klasse 3 •Antistatisk •Brandhæmmende •Brandhæmmenderefleksitaljen,påærmerneogbenene •Knæpudelommermedåbningpåydersiden •Knæpudernesplaceringkanjusteres+/-5cmforbedre pasform •Mobillommemedvelcrolukningpåhøjrebryst •Tommestoklommemedenekstralommetilværktøj •Tobaglommer,enmedflapogvelcrolukning •Tobrystlommermedlynlåseogflapper •Tolommerforanmedflapperogvelcrolukning

•Bredbæltetunnelbagpåforekstrastyrkeogstabilitet •Justeringitaljen •Elastikitaljen •Elastikpåærmernemedvelcrojustering •Stormflapmedtovejslynlåsogvelcrolukning •BæltestroppermedClick.on™funktiontilekstra accessories •Click.on™stroppertilaccessoriesunderlommeflapper på brystet

369 EN471 YELLOW/cHARcOAL

CERTIFICERING:

COLOURS:

c44-c64SIZES: 55%modakryl,44%bomuld,1%INOX–310g/m2FABRIC:

DKK 2299,00

•EN471, Klasse 3 •Antistatisk •Karbonimembran •Brandhæmmende •HellyTech®–vandtæt/åndbart •For:100%polyester,brandhæmmende •Brandhæmmenderefleksitaljenogpåærmerne •Aftagelighættemedsnøreogvelcrojustering •Hættedesignettilbrugmedenhjelm •Brystlommemedlynlåsunderstormflap •Mobil-ogpennelommepåhøjrebryst •Tobrystlommermedlynlåseogflapper

•Tolommerforanmedtrykknapper •Snørejusteringisømmen •Elastikpåærmernemedvelcrojustering •Forlængetryg •Dobbeltstormflapmedlynlåsogvelcrolukning •Click.on™stroppertilaccessoriesunderlommeflapper •Lynlåsindvendigtilpåføringaflogo •Tilvalgafzip-intermojakke73226

369 EN471 YELLOW/cHARcOAL

CERTIFICERING:

COLOURS:

S-3XLSIZES: 55%modakryl/45%bomuld–345g/m2FABRIC:

DKK 5149,00

•EN471, Klasse 3 •Antistatisk •Karbonimembran •Brandhæmmende •HellyTech®–vandtæt/åndbart •For:100%polyester,brandhæmmende •Brandhæmmenderefleksitaljenogpåærmerne •Aftagelighættemedsnøreogvelcrojustering •Hættedesignettilbrugmedenhjelm •Brystlommemedlynlåsunderstormflap •Mobil-ogpennelommepåhøjrebryst •Tobrystlommermedlynlåseogflapper

•Tolommerforanmedtrykknapper •Snørejusteringisømmen •Snørejusteringitaljen •Elastikpåærmernemedvelcrojustering •Forlængetryg •Dobbeltstormflapmedtovejslynlåsogvelcrolukning •Click.on™stroppertilaccessoriesunderlommeflapper •Lynlåsindvendigtilpåføringaflogo •Tilvalgafzip-intermojakke73226

369 EN471 YELLOW/cHARcOAL

CERTIFICERING:

COLOURS:

S-3XLSIZES: 55%modakryl/45%bomuld–345g/m2FABRIC:

DKK 5199,00

Page 80: HHww 2012/2013 DAN Catalogue with prices

80

369

260

260 360

360

WOlSFBURG PANT71448 HELLYTEcH MULTINORM

ROTHENBURG JACkET71327 HELLYTEcH MULTINORM

ROTHENBURG PANT71427 HELLYTEcH MULTINORM

•EN471, Klasse 1 •Antistatisk •Karbonimembran •Brandhæmmende •HellyTech®–vandtæt/åndbart •For:100%polyester,brandhæmmende •Brandhæmmendereflekspåbenene •Gylpmedlynlås •Knæpudelommerindvendig •Aftageligeogelastiskeseler,medlynlåsbagpå •Elastikitaljen •Elastikbåndunderfødderne

•Velcrojusteringisømmen •Lynlåsibenenemedstormflapogvelcrolukning •BæltestroppermedClick.on™funktiontilekstra accessories

369 EN471 YELLOW/cHARcOAL

CERTIFICERING:

COLOURS:

S-3XLSIZES: 55%modakryl/45%bomuld–345g/m2FABRIC:

DKK 4499,00

•EN471, Klasse 3 •Antistatisk •Karbonimembran •Brandhæmmende •HellyTech®–vandtæt/åndbart •For:100%nylon,brandhæmmende •Brandhæmmenderefleksitaljen,påærmerneog skuldrene •Aftagelighættemedsnøreogvelcrojustering •Hættedesignettilbrugmedenhjelm •Brystlommemedlynlåsunderstormflap •Mobil-ogpennelommepåhøjrebryst

•Tobrystlommermedlynlåseogflapper •Tolommerforanmedlynlåseogflapper •Snørejusteringisømmen •Snørejusteringitaljen •Elastikpåærmernemedvelcrojustering •Stormflapmedtovejslynlåsogvelcrolukning •Click.on™stroppertilaccessoriesunderlommeflapper

260 EN471 ORANGE, 360 EN471 YELLOW

CERTIFICERING:

COLOURS:

S-3XLSIZES: 98%polyester/2%karbon–245g/m2FABRIC:

DKK 2199,00

•EN471, Klasse 3 •Antistatisk •Karbonimembran •Brandhæmmende •HellyTech®–vandtæt/åndbart •For:100%nylon,brandhæmmende •Brandhæmmendereflekspåbenene •Gylpmedlynlås •Tolommerforanmedflapper •Tolårlommermedflapper •Aftageligeogelastiskeseler,medlynlåsbagpå •Elastikitaljen

•Velcrojusteringisømmen •Lynlåsibenenemedstormflapogvelcrolukning •BæltestroppermedClick.on™funktiontilekstra accessories

260 EN471 ORANGE, 360 EN471 YELLOW

CERTIFICERING:

COLOURS:

S-3XLSIZES: 98%polyester/2%karbon–245g/m2FABRIC:

DKK 1699,00

Page 81: HHww 2012/2013 DAN Catalogue with prices

81

265

265 369

200

200

369

lIllEHAMMER JACkET70172 FRPVC

lIllEHAMMER BIB70472 FRPVC

HORTEN JACkET70030 FRPVC

HORTEN BIB70530 FRPVC

•EN471, Klasse 3 •Brandhæmmende •Vandtæt •Refleksitaljenogpåærmerne •Ingenskuldersømme •Hættemedsnørejustering •Mobillommemedvelcrolukningpåhøjrebryst •Tolommerforanmedflapper •Ribkanterindvendigpåærmerne •Snørejusteringisømmen •Forlængetryg •Velcrojusteringpåærmerne

•Dobbeltstormflapmedtovejslynlåsogvelcrolukning •Click.on™stroppertilaccessoriesunderlommeflapper

265 EN471 ORANGE/NAVY, 369 EN471 YELLOW/cHARcOAL

CERTIFICERING:

COLOURS:

S-3XLSIZES: 100%polyester,strikket,PVC-belagt–255g/m2FABRIC:

DKK 739,00

•EN471, Klasse 2 •Brandhæmmende •Vandtæt •Refleksitaljenogpåbenene •Justerbareelastiskeseler

265 EN471 ORANGE/NAVY, 369 EN471 YELLOW/cHARcOAL

CERTIFICERING:

COLOURS:

S-3XLSIZES: 100%polyester,strikket,PVC-belagt–255g/m2FABRIC:

DKK 549,00

•Brandhæmmende •Vandtæt •Olie-ogmugresistent •Ingenskuldersømme •Hættemedsnørejustering •Tolommerforanmedflapper •Trykknapjusteringvedmanchetter •Stormflapmedtrykknaplukning

200 FLUOR ORANGE

CERTIFICERING:

COLOURS:

S-3XLSIZES: 100%polyester,PVC-belagt–410g/m2FABRIC:

DKK 319,00

•Brandhæmmende •Vandtæt •Olie-ogmugresistent •Indvendigbrystlommemedlynlås •Justerbareelastiskeseler

200 FLUOR ORANGE

CERTIFICERING:

COLOURS:

S-3XLSIZES: 100%polyester,PVC-belagt–410g/m2FABRIC:

DKK 319,00

Page 82: HHww 2012/2013 DAN Catalogue with prices

82

260

260

260

260

•Brandhæmmende •Vandtæt •Olie-ogmugresistent •Reflekspåærmer,skuldreogben •Hættemedsnørejustering •Snørejusteringitaljen •Elastikpåindersidenafærmerne •Stormflapmedtovejslynlåsogvelcrolukning

260EN471ORANGE

CERTIFICERING:

MONGSTAD SUIT70621 COLOURS:

S-3XLSIZES: 100%polyester,strikket,PVC-belagt–255g/m2FABRIC:

FRPVC

DKK 749,00

•Brandhæmmende •Vandtæt •Olie-ogmugresistent •Reflekspåbenene •Justerbareelastiskeseler

260EN471ORANGE

CERTIFICERING:

MONGSTAD BIB70421 COLOURS:

S-3XLSIZES: 100%polyester,strikket,PVC-belagt–255g/m2FABRIC:

FRPVC

DKK 529,00

•Brandhæmmende •Vandtæt •Olie-ogmugresistent •Reflekspåærmerogskuldre •Hættemedsnørejustering •Stormflapmedtrykknaplukning

260EN471ORANGE

CERTIFICERING:

MONGSTAD JACKET70121 COLOURS:

S-3XLSIZES: 100%polyester,strikket,PVC-belagt–255g/m2FABRIC:

FRPVC

DKK 569,00

•Brandhæmmende •Vandtæt •Isolering:100%Polyester,80g/m2 •Letfleeceforikraven •For:100%nylon •Olie-ogmugresistent •Reflekspåærmerogskuldre •Brystlommeivenstresidemedflapogvelcrolukning •Mobillommemedvelcrolukningpåhøjrebryst •Tolommerforanmedflapperogvelcrolukning •Ribkanterindvendigpåærmerne •Snørejusteringisømmen

•Velcrojusteringpåærmerne •Stormflapmedtovejslynlåsogvelcrolukning

260EN471ORANGE

CERTIFICERING:

MONGSTAD QUILTED JACKET70120 COLOURS:

S-3XLSIZES: 100%polyester,strikket,PVC-belagt–255g/m2FABRIC:

FRPVC

DKK 1149,00

Page 83: HHww 2012/2013 DAN Catalogue with prices

83

260 490

260 490

•Brandhæmmende •Vandtæt •Olie-ogmugresistent •Justerbareelastiskeseler •Kilemedtrykknaplukningivenstresideaftaljen

490DARKGREEN,260EN471ORANGE

CERTIFICERING:

DRAMMEN BIB70416 COLOURS:

S-3XLSIZES: 100%polyester,strikket,PVC-belagt–255g/m2FABRIC:

FRPVC

DKK 479,00

•Brandhæmmende •Vandtæt •Olie-ogmugresistent •Ingenskuldersømme •Hættemedsnørejustering •Stormflapmedtrykknaplukning

490DARKGREEN,260EN471ORANGE

CERTIFICERING:

DRAMMEN JACKET70016 COLOURS:

S-3XLSIZES: 100%polyester,strikket,PVC-belagt–255g/m2FABRIC:

FRPVC

DKK 479,00

Page 84: HHww 2012/2013 DAN Catalogue with prices

84

off

sho

re

Page 85: HHww 2012/2013 DAN Catalogue with prices

85

Hos Helly Hansen er vi enige med olieselska-berne om, at sundhed, sikkerhed og miljø er utroligt vigtigt. Vi ønsker at tage ansvar og gøre livet på olieplatformen mere sikkert og mere behageligt, og det er derfor, at vi har udviklet en kollektion med vand- og kemikalieafvisende tøj. Endvidere opnår brugeren større synlighed og beskyttelse mod varme, ild, vind og kulde.

Det rette arbejdstøj beskytter dig og gør dig synlig – og så holder det dig tør og varm. Alt sammen er med til at reducere risikoen for ulykker og sygdom samtidig med, at du føler dig godt tilpas i tøjet. Du finder mere tøj til offshore-arbejde her i kataloget under overskrifterne HI-VIS, Overlevelse og Fiskeri.

“INDEN FOR OFFSHORE-

INDUSTRIEN ER DET SIKKERHED, SIKKER-

HED OG ATTER SIKKERHED, DER

TÆLLER. DET RETTE ARBEJDSTØJ ER

EN VIGTIG DEL AF SIKKERHEDEN PÅ ARBEJDET”

rothenburg-kollektionenBeklædning udviklet til kemikalie-, olie- og bearbejdningsindustrien.

oban-kollektionenBrandhæmmende bomulds beklædning til offshore og oliearbejde

Page 86: HHww 2012/2013 DAN Catalogue with prices

86

260

260

260

260

MONGSTAD QUILTED JACKET70120 FRPVC

MONGSTAD JACKET70121 FRPVC

MONGSTAD BIB70421 FRPVC

MONGSTAD SUIT70621 FRPVC

•Brandhæmmende •Vandtæt •Isolering:100%Polyester,80g/m2 •Letfleeceforikraven •For:100%nylon •Olie-ogmugresistent •Reflekspåærmerogskuldre •Brystlommeivenstresidemedflapogvelcrolukning •Mobillommemedvelcrolukningpåhøjrebryst •Tolommerforanmedflapperogvelcrolukning •Ribkanterindvendigpåærmerne •Snørejusteringisømmen

•Velcrojusteringpåærmerne •Stormflapmedtovejslynlåsogvelcrolukning

260EN471ORANGE

CERTIFICERING:

COLOURS:

S-3XLSIZES: 100%polyester,strikket,PVC-belagt–255g/m2FABRIC:

DKK 1149,00

•Brandhæmmende •Vandtæt •Olie-ogmugresistent •Reflekspåærmerogskuldre •Hættemedsnørejustering •Stormflapmedtrykknaplukning

260EN471ORANGE

CERTIFICERING:

COLOURS:

S-3XLSIZES: 100%polyester,strikket,PVC-belagt–255g/m2FABRIC:

DKK 569,00

•Brandhæmmende •Vandtæt •Olie-ogmugresistent •Reflekspåbenene •Justerbareelastiskeseler

260EN471ORANGE

CERTIFICERING:

COLOURS:

S-3XLSIZES: 100%polyester,strikket,PVC-belagt–255g/m2FABRIC:

DKK 529,00

•Brandhæmmende •Vandtæt •Olie-ogmugresistent •Reflekspåærmer,skuldreogben •Hættemedsnørejustering •Snørejusteringitaljen •Elastikpåindersidenafærmerne •Stormflapmedtovejslynlåsogvelcrolukning

260EN471ORANGE

CERTIFICERING:

COLOURS:

S-3XLSIZES: 100%polyester,strikket,PVC-belagt–255g/m2FABRIC:

DKK 749,00

Page 87: HHww 2012/2013 DAN Catalogue with prices

87

260 360

260 360

120 250

ROTHENBURG JACKET71327 HELLYTECHMULTINORM

ROTHENBURG PANT71427 HELLYTECHMULTINORM

OBAN JACKET76083 FRBOMULD

•EN471,Klasse3 •Antistatisk •Karbonimembran •Brandhæmmende •HellyTech®–vandtæt/åndbart •For:100%nylon,brandhæmmende •Brandhæmmenderefleksitaljen,påærmerneog skuldrene •Aftagelighættemedsnøreogvelcrojustering •Hættedesignettilbrugmedenhjelm •Brystlommemedlynlåsunderstormflap •Mobil-ogpennelommepåhøjrebryst

•Tobrystlommermedlynlåseogflapper •Tolommerforanmedlynlåseogflapper •Snørejusteringisømmen •Snørejusteringitaljen •Elastikpåærmernemedvelcrojustering •Stormflapmedtovejslynlåsogvelcrolukning •Click.on™stroppertilaccessoriesunderlommeflapper

260EN471ORANGE,360EN471YELLOW

CERTIFICERING:

COLOURS:

S-3XLSIZES: 98%polyester/2%karbon–245g/m2FABRIC:

DKK 2199,00

•EN471,Klasse3 •Antistatisk •Karbonimembran •Brandhæmmende •HellyTech®–vandtæt/åndbart •For:100%nylon,brandhæmmende •Brandhæmmendereflekspåbenene •Gylpmedlynlås •Tolommerforanmedflapper •Tolårlommermedflapper •Aftageligeogelastiskeseler,medlynlåsbagpå •Elastikitaljen

•Velcrojusteringisømmen •Lynlåsibenenemedstormflapogvelcrolukning •BæltestroppermedClick.on™funktiontilekstra accessories

260EN471ORANGE,360EN471YELLOW

CERTIFICERING:

COLOURS:

S-3XLSIZES: 98%polyester/2%karbon–245g/m2FABRIC:

DKK 1699,00

•Brandhæmmende •Brandhæmmendereflekspåskuldreneogærmerne •Tobrystlommermedflapperogtrykknaplukning,en mobillommepåvenstrebryst •Tolommerforanmedflapper •Forlængetryg •Velcrojusteringpåærmerne •Velcrojusteringisømmen •Stormflapmedknaplukning •Ekspansionskileiryggenforbedrebevægelsesfrihed

120LIGHTRED,250ORANGE

CERTIFICERING:

COLOURS:

XS-3XLSIZES: 100%polyamid–360g/m2FABRIC:

DKK 399,00

Page 88: HHww 2012/2013 DAN Catalogue with prices

88

120 250

120 250

•Brandhæmmende •Brandhæmmendereflekspåskuldrene,ærmerneog benene •Knæpudelommermedåbningpåydersiden •Tommestoklommemedenekstralommetilværktøj •Tobaglommermedflapperogtrykknaplukning •Tobrystlommermedflapperogtrykknaplukning,en mobillommepåvenstrebryst •Tolommerforan •Justeringitaljen •Elastikitaljen •Velcrojusteringpåærmerne

•Stormflapmedlynlåsogknaplukning •Ekspansionskileiryggenforbedrebevægelsesfrihed

120LIGHTRED,250ORANGE

CERTIFICERING:

OBAN SUIT76683 COLOURS:

C44-C64SIZES: 100%polyamid–360g/m2FABRIC:

FRBOMULD

DKK 659,00

•Brandhæmmende •Brandhæmmendereflekspåbenene •Knæpudelommermedåbningpåydersiden •Tommestoklommemedenekstralommetilværktøj •Tobaglommermedflapperogtrykknaplukning •Tolommerforan •Elastikitaljen •BæltestroppermedClick.on™funktiontilekstra accessories

120LIGHTRED,250ORANGE

CERTIFICERING:

OBAN PANT76483 COLOURS:

C44-C64SIZES: 100%polyamid–360g/m2FABRIC:

FRBOMULD

DKK 389,00

Page 89: HHww 2012/2013 DAN Catalogue with prices

89

Page 90: HHww 2012/2013 DAN Catalogue with prices

90

oVe

rle

Vels

e o

g s

ikk

erh

eD

Page 91: HHww 2012/2013 DAN Catalogue with prices

91

Helly Hansen lancerede sin første redningsvest i 1932, og vi har lige siden været en førende aktør inden for udvikling af livredningsudstyr. Denne tradition fører vi videre med et bredt sortiment af overlevelsesdragter, redningsveste, flydedragter og andre dragter til specielle formål.

Vi gør det daglige arbejde mere sikkert, mere enkelt og mere behageligt for de, der arbejder til havs under ekstreme vejforhold, på offshoreanlæg, inden for eftersøgnings- og redningstjenester og om bord på fiskerbåde og andre fartøjer. Vi producerer livredningsudstyr og overlevelsesdragter, der giver optimal flydeevne og beskytter mod nedkøling.

“INGEN KAN GARANTERE VORES LIV, MEN VI KAN GARANTERE, AT VORES

MARITIME OVERLEVELSES- OG SIKKERHEDS-

PRODUKTER OPFYLDER DE STRENGESTE KRAV”

Page 92: HHww 2012/2013 DAN Catalogue with prices

92

290

290

590190

290

•PVC-belægningbeskyttermodolieogsnavs •Refleks •Vigtigt:Skiftspolehver12.måneduansetomdenhar væretbrugtellerej •Enkeltkammer •Vandfølsom(HalkeyRoberts)automatiskoppustning •Anbefaling:brugskridtstrop78913forekstrasikkerhed •Anvendmed78921spoleog78922150NautosætHR (patron33g)

290DARKORANGE

CERTIFICERING:

COLOURS:

ONESIZESIZES: FABRIC:

DKK 889,00

•PVC-belægningbeskyttermodolieogsnavs •Vigtigt:Skiftspolehver12.måneduansetomdenhar væretbrugtellerej •Letvægt •Sikkerhedssele,tålermindst1000kg •Dobbeltkammer •Vandfølsom(HalkeyRoberts)automatiskoppustning •Anbefaling:brugskridtstrop78913forekstrasikkerhed •Anvendmed78923spoleog78922275NautosætHR (patron66g)

290DARKORANGE

CERTIFICERING:

COLOURS:

ONESIZESIZES: FABRIC:

DKK 2799,00

•Oxfordnylon-cover •Vigtigt:Skiftspolehver12.måneduansetomdenhar væretbrugtellerej •Sikkerhedssele,tålermindst1000kg •Enkeltkammer •Vandfølsom(HalkeyRoberts)automatiskoppustning •Anbefaling:brugskridtstrop78913forekstrasikkerhed •Anvendmed78923spoleog78921150NautosætHR (patron33g)

190DARKRED,590NAVY

CERTIFICERING:

COLOURS:

ONESIZESIZES: FABRIC:

DKK 1099,00

•PVC-belægningbeskyttermodolieogsnavs •Vigtigt:Skiftspolehver12.måneduansetomdenhar væretbrugtellerej •Sikkerhedssele,tålermindst1000kg •Enkeltkammer •Vandfølsom(HalkeyRoberts)automatiskoppustning •Anbefaling:brugskridtstrop78913forekstrasikkerhed •Anvendmed78923spoleog78922150NautosætHR (patron33g)

290DARKORANGE

CERTIFICERING:

COLOURS:

ONESIZESIZES: FABRIC:

DKK 1179,00

FOXTROT INFLATABLE 150N78869

ECHO78857

LIMA INFLAT. 150HR AUTO78860

DELTA INFLATABLE 150N HR78855

REDNINGSVEST

REDNINGSVEST

REDNINGSVEST

REDNINGSVEST

Page 93: HHww 2012/2013 DAN Catalogue with prices

93

000

000

000

590190 990

000

000STANDARDCOLOURS:

ONESIZESIZES: FABRIC:

DKK 229,00

000STANDARDCOLOURS:

ONESIZESIZES: FABRIC:

DKK 149,00

000STANDARDCOLOURS:

ONESIZESIZES: FABRIC:

DKK 154,00

•Oxfordnylon-cover •Refleks •Vigtigt:Skiftspolehver12.måneduansetomdenhar væretbrugtellerej •Enkeltkammer •Vandfølsom(HalkeyRoberts)automatiskoppustning •Anbefaling:brugskridtstrop78913forekstrasikkerhed •Anvendmed78923spoleog78922150NautosætHR (patron33g)

190DARKRED,590NAVY,990BLACK

CERTIFICERING:

COLOURS:

ONESIZESIZES: FABRIC:

DKK 889,00

000STANDARDCOLOURS:

ONESIZESIZES: FABRIC:

DKK 329,00

150N AUTO KIT HR78922

BOBBIN 150N/275N78923

O 16 STRING78926

CHARLIE INFLATABLE 150N78866

275N AUTO KIT HR78921

REDNINGSVEST

Page 94: HHww 2012/2013 DAN Catalogue with prices

94

3 la

Yer

sYs

teM

Page 95: HHww 2012/2013 DAN Catalogue with prices

95

Helly Hansen opfandt det såkaldte 3-lagssys-tem, der holder dig tør, varm og sikker, når du er på arbejde – også når du udsættes for ekstrem kulde, vind eller regn. Basislaget, isoleringslaget og beskyttelseslaget arbejder sammen for at skabe den optimale kombina-tion af isolering, ventilation og beskyttelse mod vind, vand og kulde.

I generationer har håndværkere, skovarbe-jdere, fiskere og andre, der arbejder i det skandinaviske klima, hjulpet os med at udvikle arbejdsbeklædning. Det har gjort os til en af de brancheførende i verden ved hjælp at teknologi som HELLY TECH® van-dtæt beklædning, der ånder, samt LIFA®-produkterne, der er kendt i hele verden, som holder dig varm og tør, selv under de vanskel-igste vejrforhold.

“VI HAR UDVIKLET ET 3-LAGSSYSTEM, DER

YDER KOMFORT, NÅR DU ER UDSAT FOR KULDE,

VIND, REGN OG SNE PÅ VERDENS

HÅRDSTE ARBEJDSPLADSER”

lifa® DrYTil arbejde under alle forhold.Holder dig varm og godt tilpas.

lifa® CoolUndertøj. Løs pasform. Til arbejde i al slags vejr. Holder dig varm og ekstra godt tilpas.

lifa® warMTil arbejde i koldt klima.Holder dig tør og varm.

Page 96: HHww 2012/2013 DAN Catalogue with prices

96

3LAYER

BASE LAYER

PROTECTIVE LAYER

INSULATION LAYER

BASE LAYER

PROTECTIVE LAYER

INSULATION LAYER

SYSTEM™

3LAYER

BASE LAYER

PROTECTIVE LAYER

INSULATION LAYER

BASE LAYER

PROTECTIVE LAYER

INSULATION LAYER

SYSTEM™

3LAYER

BASE LAYER

PROTECTIVE LAYER

INSULATION LAYER

BASE LAYER

PROTECTIVE LAYER

INSULATION LAYER

SYSTEM™

3LAYER

BASE LAYER

PROTECTIVE LAYER

INSULATION LAYER

BASE LAYER

PROTECTIVE LAYER

INSULATION LAYER

SYSTEM™

DrY.

safe.

warM.

3LAYER

BASE LAYER

PROTECTIVE LAYER

INSULATION LAYER

BASE LAYER

PROTECTIVE LAYER

INSULATION LAYER

SYSTEM™

3LAYER

BASE LAYER

PROTECTIVE LAYER

INSULATION LAYER

BASE LAYER

PROTECTIVE LAYER

INSULATION LAYER

SYSTEM™

opbyg din egen komfortzone.HELLY HANSEN HAR OPFUNDET DET SÅKALDTE 3-LAGSSYSTEM™, DER HOLDER DIG TØR, VARM OG SIKKER, MENS DU ARBEJDER – SELV NÅR DU UDSÆTTES FOR EKSTREM KULDE, VIND ELLER REGN. BASISLAGET, ISOLERINGSLAGET OG BESKYTTELSES- LAGET ARBEJDER SAMMEN FOR AT SKABE DEN OPTIMALE KOMBINATION AF ISOLERING, VENTILATION OG BESKYTTELSE MOD VIND, VAND OG KULDE.

I generationer har håndværkere, skovarbejdere, fiskere og andre, der arbejder i det skan-dinaviske klima, hjulpet os med at udvikle arbejdsbeklædning. Det har gjort os til en af de brancheførende i verden ved hjælp at teknologi som HELLY TECH® vandtæt beklædning, der ånder, samt LIFA®-produkterne, der er kendt i hele verden, som holder dig varm og tør, selv under de vanskeligste vejrforhold.

Helly Hansens Fibre Pile® og Crafter Fleece™ fast-holder et luftlag, giver god ventilation og transporterer fugt væk fra kroppen. Isolationslaget er designet til at fastholde den rigtige kropstemperatur og give optimal komfort.

LIFA® Stay Dry-teknologi™ er verdenskendt som det bedste valg, når du har behov for undertøj, der holder dig tør og varm under alle vejrforhold, da fugt og over-skydende varme transporteres væk fra kroppen.

Helly Tech® beskyttelseslag holder vind, regn og sne ude samtidig med, at det transporterer fugt væk fra kroppen. Vores sortiment af 3-lagsbeklædning om-fatter varm beklædning, brandsikker beklædning og andet overtøj, der er designet til at holde dig sikker og godt tilpas, når du arbejder.

3 la

yer

sys

tem

Page 97: HHww 2012/2013 DAN Catalogue with prices

97

3LAYER

BASE LAYER

PROTECTIVE LAYER

INSULATION LAYER

BASE LAYER

PROTECTIVE LAYER

INSULATION LAYER

SYSTEM™

Page 98: HHww 2012/2013 DAN Catalogue with prices

98

sunne isoleringsjakke #73000

Page 99: HHww 2012/2013 DAN Catalogue with prices

99

259 990

990

259 990

990590

3LAYER

BASE LAYER

PROTECTIVE LAYER

INSULATION LAYER

BASE LAYER

PROTECTIVE LAYER

INSULATION LAYER

SYSTEM™

3LAYER

BASE LAYER

PROTECTIVE LAYER

INSULATION LAYER

BASE LAYER

PROTECTIVE LAYER

INSULATION LAYER

SYSTEM™

3LAYER

BASE LAYER

PROTECTIVE LAYER

INSULATION LAYER

BASE LAYER

PROTECTIVE LAYER

INSULATION LAYER

SYSTEM™

3LAYER

BASE LAYER

PROTECTIVE LAYER

INSULATION LAYER

BASE LAYER

PROTECTIVE LAYER

INSULATION LAYER

SYSTEM™

•Lifa®StayDry-teknologi™ •Trykpåærmet •LeveresiWWkøletaske

259ORANGE/BLACK,990BLACK

CERTIFICERING:

COLOURS:

S-3XLSIZES: LifaCool,59%polyester,41%PP–130g/m2FABRIC:

DKK 229,00

•Lifa®StayDry-teknologi™ •Trykpåærmet •LeveresiWWkøletaske

990BLACK

CERTIFICERING:

COLOURS:

S-3XLSIZES: LifaCool,59%polyester,41%PP–130g/m2FABRIC:

DKK 239,00

•Lifa®StayDry-teknologi™ •Kortlynlås •Ingenskuldersømme •LeveresiWWkøletaske •Meshiryggenforbedrefugttransport

259ORANGE/BLACK,990BLACK

CERTIFICERING:

COLOURS:

S-3XLSIZES: LifaCool,59%polyester,41%PP–130g/m2FABRIC:

DKK 249,00

•Lifa®StayDry-teknologi™ •Ingenskuldersømme •Ribihalsen •Forlængetryg

590NAVY,990BLACK

CERTIFICERING:

COLOURS:

XS-4XLSIZES: 100%polypropylen–130g/m2FABRIC:

DKK 209,00

ODENSE T-SHIRT75061 LIFABASISLAG

ODENSE LONGSLEEVE75062 LIFABASISLAG

VEJLE T-SHIRT75060 LIFABASISLAG

KASTRUP T-SHIRT75015 LIFABASISLAG

Page 100: HHww 2012/2013 DAN Catalogue with prices

100

590

590

:

590

:

990

3LAYER

BASE LAYER

PROTECTIVE LAYER

INSULATION LAYER

BASE LAYER

PROTECTIVE LAYER

INSULATION LAYER

SYSTEM™

3LAYER

BASE LAYER

PROTECTIVE LAYER

INSULATION LAYER

BASE LAYER

PROTECTIVE LAYER

INSULATION LAYER

SYSTEM™

3LAYER

BASE LAYER

PROTECTIVE LAYER

INSULATION LAYER

BASE LAYER

PROTECTIVE LAYER

INSULATION LAYER

SYSTEM™

3LAYER

BASE LAYER

PROTECTIVE LAYER

INSULATION LAYER

BASE LAYER

PROTECTIVE LAYER

INSULATION LAYER

SYSTEM™

990

990

990

•Lifa®StayDry-teknologi™ •Ingenskuldersømme •Ribkanterpåærmerne •Ribihalsen •Forlængetryg

590NAVY,990BLACK

:

KASTRUP CREWNECK75016 COLOURS:

XS-4XLSIZES: 100%polypropylen–130g/m2FABRIC:

LIFABASISLAG

DKK 239,00

•Lifa®StayDry-teknologi™ •Kortlynlås •Ingenskuldersømme •Ribkanterpåærmerne •Ribihalsen •Forlængetryg

590NAVY,990BLACK

:

KASTRUP POLO ZIP75017 COLOURS:

XS-4XLSIZES: 100%polypropylen–130g/m2FABRIC:

LIFABASISLAG

DKK 299,00

•Lifa®StayDry-teknologi™ •Ribisømmen •Elastikitaljen •Kileiskridtet

590NAVY,990BLACK

KASTRUP PANT75415 COLOURS:

XS-4XLSIZES: 100%polypropylen–130g/m2FABRIC:

LIFABASISLAG

DKK 239,00

•Lifa®StayDry-teknologi™ •Trøjemedrundhals75016oglangeunderbukser75415

990BLACK

KASTRUP 2-PIECE SET 75016/7541575616 COLOURS:

XS-4XLSIZES: 100%polypropylen–130g/m2FABRIC:

LIFABASISLAG

DKK 478,00

Page 101: HHww 2012/2013 DAN Catalogue with prices

101

590

590

990

990

990590

590

3LAYER

BASE LAYER

PROTECTIVE LAYER

INSULATION LAYER

BASE LAYER

PROTECTIVE LAYER

INSULATION LAYER

SYSTEM™

3LAYER

BASE LAYER

PROTECTIVE LAYER

INSULATION LAYER

BASE LAYER

PROTECTIVE LAYER

INSULATION LAYER

SYSTEM™

3LAYER

BASE LAYER

PROTECTIVE LAYER

INSULATION LAYER

BASE LAYER

PROTECTIVE LAYER

INSULATION LAYER

SYSTEM™

3LAYER

BASE LAYER

PROTECTIVE LAYER

INSULATION LAYER

BASE LAYER

PROTECTIVE LAYER

INSULATION LAYER

SYSTEM™

990

•Lifa®StayDry-teknologi

590NAVY,990BLACK

:

ROSKILDE BALACLAVA75726 COLOURS:

ONESIZESIZES: 55%merinould/45%polypropylen–230g/m2FABRIC:

LIFABASISLAG

DKK 135,00

•Lifa®StayDry-teknologi™ •Ingenskuldersømme •Ribkanterpåærmerne •Ribihalsen •Forlængetryg

590NAVY,990BLACK

:

ROSKILDE CREWNECK75026 COLOURS:

XS-4XLSIZES: 55%merinould/45%polypropylen–230g/m2FABRIC:

LIFABASISLAG

DKK 359,00

•Lifa®StayDry-teknologi™ •Kortlynlås •Ingenskuldersømme •Ribkanterpåærmerne •Ribihalsen •Forlængetryg

590NAVY,990BLACK

:

ROSKILDE POLO ZIP75027 COLOURS:

XS-4XLSIZES: 55%merinould/45%polypropylen–230g/m2FABRIC:

LIFABASISLAG

DKK 379,00

•Lifa®StayDry-teknologi™ •Ribisømmen •Elastikitaljen •Kileiskridtet

590NAVY,990BLACK

:

ROSKILDE PANT75425 COLOURS:

XS-4XLSIZES: 55%merinould/45%polypropylen–230g/m2FABRIC:

LIFABASISLAG

DKK 359,00

Page 102: HHww 2012/2013 DAN Catalogue with prices

102

590990

990

990

990

3LAYER

BASE LAYER

PROTECTIVE LAYER

INSULATION LAYER

BASE LAYER

PROTECTIVE LAYER

INSULATION LAYER

SYSTEM™

3LAYER

BASE LAYER

PROTECTIVE LAYER

INSULATION LAYER

BASE LAYER

PROTECTIVE LAYER

INSULATION LAYER

SYSTEM™

3LAYER

BASE LAYER

PROTECTIVE LAYER

INSULATION LAYER

BASE LAYER

PROTECTIVE LAYER

INSULATION LAYER

SYSTEM™

3LAYER

BASE LAYER

PROTECTIVE LAYER

INSULATION LAYER

BASE LAYER

PROTECTIVE LAYER

INSULATION LAYER

SYSTEM™

•Lifa®StayDry-teknologi™ •Trøjemedrundhals75026oglangeunderbukser75425

590NAVY,990BLACK

:

ROSKILDE 2-PIECE SET75626 COLOURS:

XS-4XLSIZES: 55%merinould/45%polypropylen–230g/m2FABRIC:

LIFABASISLAG

DKK 709,00

•Lifa®StayDry-teknologi™ •Ingenskuldersømme •Forlængetryg

990BLACK

:

SANDVIG CREWNECK75030 COLOURS:

XS-4XLSIZES: 65%uldfrotté/35%polyester–240g/m2FABRIC:

LIFABASISLAG

DKK 419,00

•Lifa®StayDry-teknologi™ •Kortlynlås •Forlængetryg

990BLACK

:

SANDVIG POLO75031 COLOURS:

XS-4XLSIZES: 65%uldfrotté/35%polyester–240g/m2FABRIC:

LIFABASISLAG

DKK 449,00

•Lifa®StayDry-teknologi™ •Elastikitaljen

990BLACK

:

SANDVIG PANT75430 COLOURS:

XS-4XLSIZES: 65%uldfrotté/35%polyester–240g/m2FABRIC:

LIFABASISLAG

DKK 349,00

Page 103: HHww 2012/2013 DAN Catalogue with prices

103

990

990

990

990

3LAYER

BASE LAYER

PROTECTIVE LAYER

INSULATION LAYER

BASE LAYER

PROTECTIVE LAYER

INSULATION LAYER

SYSTEM™

3LAYER

BASE LAYER

PROTECTIVE LAYER

INSULATION LAYER

BASE LAYER

PROTECTIVE LAYER

INSULATION LAYER

SYSTEM™

3LAYER

BASE LAYER

PROTECTIVE LAYER

INSULATION LAYER

BASE LAYER

PROTECTIVE LAYER

INSULATION LAYER

SYSTEM™

3LAYER

BASE LAYER

PROTECTIVE LAYER

INSULATION LAYER

BASE LAYER

PROTECTIVE LAYER

INSULATION LAYER

SYSTEM™

•MedLycra®forbedrekomfort •Leveresipakkermed6par

990BLACK

:

SOCKS LIGHT75710 COLOURS:

37-39,40-42,43-45.46-48SIZES: 65%polypropylen/30%polyamid/5%Lycra®FABRIC:

POLYPROPYLEN/POLYAMID/LYCRA

DKK 67,00

•MedLycra®forbedrekomfort •Coolmax®teknologigiverventilation •Coolmax®absorbererikkefugtogtørrerhurtigt •Leveresipakkermed6par •Fugttransporteresvækfrakroppenogholderfødderne tørre •SteelToe®øgerholdbarheden

990BLACK

:

LIGHT WORKWEAR SOCK75713 COLOURS:

37-39,40-42,43-45.46-48SIZES: 65%Coolmax®/25%polyamid/6%Lycra®/4%Cordura®FABRIC:

COOLMAX

DKK 93,00

•MedLycra®forbedrekomfort •IsolerendeCoolmax®holderføddernetørreogvarme •Coolmax®teknologigiverventilation •Leveresipakkermed6par •Fugttransporteresvækfrakroppenogholderfødderne tørre •SteelToe®øgerholdbarheden

990BLACK

:

POINT WORKWEAR SOCK75714 COLOURS:

37-39,40-42,43-45.46-48SIZES: 76%Coolmax®/10%viafil/8%polyamid/3%Cordura/3%Lycra®FABRIC:

COOLMAX

DKK 124,00

•MedLycra®forbedrekomfort •Frottéforudmærkettermoisolering •Leveresipakkermed6par •SteelToe®øgerholdbarheden •Stærktogholdbartfrotté

990BLACK

:

TRACK WORKWEAR SOCK75715 COLOURS:

37-39,40-42,43-45.46-48SIZES: 66%uld/27%polyamid/3%Cordura®/4%Lycra®FABRIC:

ULD

DKK 159,00

Page 104: HHww 2012/2013 DAN Catalogue with prices

104

990

990

590

590

3LAYER

BASE LAYER

PROTECTIVE LAYER

INSULATION LAYER

BASE LAYER

PROTECTIVE LAYER

INSULATION LAYER

SYSTEM™

3LAYER

BASE LAYER

PROTECTIVE LAYER

INSULATION LAYER

BASE LAYER

PROTECTIVE LAYER

INSULATION LAYER

SYSTEM™

3LAYER

BASE LAYER

PROTECTIVE LAYER

INSULATION LAYER

BASE LAYER

PROTECTIVE LAYER

INSULATION LAYER

SYSTEM™

3LAYER

BASE LAYER

PROTECTIVE LAYER

INSULATION LAYER

BASE LAYER

PROTECTIVE LAYER

INSULATION LAYER

SYSTEM™

•Antistatisk •Brandhæmmende •Uldgiverudmærkettermoisolering •KermelogZipro-behandletuld •Leveresipakkermed6par •SteelToe®øgerholdbarheden

990BLACK

CERTIFICERING:

SAFE WORKWEAR SOCK75716 COLOURS:

37-39,40-42,43-45.46-48SIZES: 59%uld/39%kermel/2%kobberFABRIC:

FRULD/KERMEL

DKK 159,00

•MedLycra®forbedrekomfort •Frottéforudmærkettermoisolering •Leveresipakkermed6par

990BLACK

:

SOCK WOOL TERRY75717 COLOURS:

37-39,40-42,43-45.46-48SIZES: 69%merinould/29%polyamid/2%Lycra®FABRIC:

ULD

DKK 175,00

•W-pile •Pileindvendig

590NAVY

:

ST. GALLEN BALACLAVA72951 COLOURS:

ONESIZESIZES: 100%polyester–360g/m2FABRIC:

PILE

DKK 169,00

•W-pile •Ribogelastikitaljen •Ribisømmen •Gylp •Pileindvendig

590NAVY

:

BERN PANT72501 COLOURS:

S-3XLSIZES: 100%polyester–360g/m2FABRIC:

PILE

DKK 389,00

Page 105: HHww 2012/2013 DAN Catalogue with prices

105

590490

590

490 590

3LAYER

BASE LAYER

PROTECTIVE LAYER

INSULATION LAYER

BASE LAYER

PROTECTIVE LAYER

INSULATION LAYER

SYSTEM™

3LAYER

BASE LAYER

PROTECTIVE LAYER

INSULATION LAYER

BASE LAYER

PROTECTIVE LAYER

INSULATION LAYER

SYSTEM™

3LAYER

BASE LAYER

PROTECTIVE LAYER

INSULATION LAYER

BASE LAYER

PROTECTIVE LAYER

INSULATION LAYER

SYSTEM™

3LAYER

BASE LAYER

PROTECTIVE LAYER

INSULATION LAYER

BASE LAYER

PROTECTIVE LAYER

INSULATION LAYER

SYSTEM™

590

290

•W-pile •Lynlåsforan •Elastikpåærmerne •Forlængetryg •Pileudvendig •Vendbar •Tommelgreb

290DARKORANGE,490DARKGREEN,590NAVY

:

BASEL REVERSIBLE JACKET72262 COLOURS:

S-3XLSIZES: 100%polyester–360g/m2FABRIC:

PILE

DKK 499,00

•W-pile •Tovejslynlåsforan •Lynlåsiryggen •Ingenskuldersømme •Ribkanterpåærmerne •Ribisømmen •Kileiskridtet •Pileindvendig

590NAVY

:

SPIEZ SUIT72560 COLOURS:

S-3XLSIZES: 100%polyester–360g/m2FABRIC:

PILE

DKK 779,00

•Dobbeltsidetpile •W-pilefiberpels •Ingenskuldersømme •Tolommerforanmedlynlåse •Elastikpåærmerne •Forlængetryg •Tommelgreb

490DARKGREEN,590NAVY

CERTIFICERING:

LAUSANNE JACKET72261 COLOURS:

S-3XLSIZES: 80%polyamid/20%polyester–460g/m2FABRIC:

PILE

DKK 749,00

•W-pile •Lynlåsforan •Ribisømmenogpåærmerne •Pileindvendig •Vendbar

590NAVY

:

ZÜRICH REVERSIBLE JACKET72359 COLOURS:

S-3XLSIZES: 100%polyester–360g/m2FABRIC:

PILE

DKK 479,00

Page 106: HHww 2012/2013 DAN Catalogue with prices

106

990979

590

590

990

130

3LAYER

BASE LAYER

PROTECTIVE LAYER

INSULATION LAYER

BASE LAYER

PROTECTIVE LAYER

INSULATION LAYER

SYSTEM™

3LAYER

BASE LAYER

PROTECTIVE LAYER

INSULATION LAYER

BASE LAYER

PROTECTIVE LAYER

INSULATION LAYER

SYSTEM™

3LAYER

BASE LAYER

PROTECTIVE LAYER

INSULATION LAYER

BASE LAYER

PROTECTIVE LAYER

INSULATION LAYER

SYSTEM™

3LAYER

BASE LAYER

PROTECTIVE LAYER

INSULATION LAYER

BASE LAYER

PROTECTIVE LAYER

INSULATION LAYER

SYSTEM™

1

LIESTAL JACKET72289 PILE

THUN PANT72478 PILE

WHITE ROCK PANT72446 FLEECE

RICHMOND SWEATER72047 FLEECE

•EnkeltsidetV-pile •Ingenskuldersømme •Elastikpåærmerne •Forlængetryg •Pileindvendig •Tommelgreb

590NAVY

CERTIFICERING:

COLOURS:

S-3XLSIZES: 100%polyester–375g/m2FABRIC:

DKK 279,00

•EnkeltsidetV-pile •Ribogelastikitaljen •Ribisømmen •Gylp •Pileindvendig

590NAVY

CERTIFICERING:

COLOURS:

S-3XLSIZES: 100%polyester–375g/m2FABRIC:

DKK 239,00

•Elastikitaljen •Kileiskridtet

990BLACK

CERTIFICERING:

COLOURS:

XS-3XLSIZES: Polartecmikrofleece,100%polyester–150g/m2FABRIC:

DKK 279,00

•Kortlynlås •Forlængetryg •Chinguard

130RED,979DARKGREY/BLACK,990BLACK

CERTIFICERING:

COLOURS:

XS-3XLSIZES: Polartecmikrofleece,100%polyester–150g/m2FABRIC:

DKK 429,00

Page 107: HHww 2012/2013 DAN Catalogue with prices

107

990590

990970590440290

990

130

530

990

3LAYER

BASE LAYER

PROTECTIVE LAYER

INSULATION LAYER

BASE LAYER

PROTECTIVE LAYER

INSULATION LAYER

SYSTEM™

3LAYER

BASE LAYER

PROTECTIVE LAYER

INSULATION LAYER

BASE LAYER

PROTECTIVE LAYER

INSULATION LAYER

SYSTEM™

3LAYER

BASE LAYER

PROTECTIVE LAYER

INSULATION LAYER

BASE LAYER

PROTECTIVE LAYER

INSULATION LAYER

SYSTEM™

3LAYER

BASE LAYER

PROTECTIVE LAYER

INSULATION LAYER

BASE LAYER

PROTECTIVE LAYER

INSULATION LAYER

SYSTEM™

LANGLEY JACKET72112 FLEECE

HAY RIVER JACKET72111 STRIKKETFLEECE

DIGBY SWEATER (LIFA FULL ZIP)72110 LIFAMELLEMLAG

MINTO MICRO FLEECE JACKET72046 FLEECE

•Lynlåsforanmedindvendiglukning •Brystlommemedlynlås •Forlængetryg •Chinguard

990BLACK

CERTIFICERING:

COLOURS:

XS-3XLSIZES: Polartecmikrofleece,100%polyester–150g/m2FABRIC:

DKK 449,00

•Lynlåsforanmedindvendiglukning •Brystlommemedlynlås •Tolommerforanmedlynlåse •Forlængetryg •Chinguard

130HellyHansenRED,290DARKORANGE,440OLIVENIGHT,590NAVY,970DARKGREY,990BLACK

CERTIFICERING:

COLOURS:

XS-3XLSIZES: PolartecClassic200fleece,100%polyester–245g/m2FABRIC:

DKK 599,00

•Lynlåsforanmedindvendiglukning •Tolommerforanmedlynlåse •Snørejusteringisømmen •Chinguard

530RACERBLUE,590NAVY,990BLACK

CERTIFICERING:

COLOURS:

S-3XLSIZES: PolartecThermalProstrikketfleece,100%polyester–315g/m2FABRIC:

DKK 799,00

•Lifa®StayDry-teknologi™ •Lynlåsforan •Forlængetryg •Chinguard

990BLACK

CERTIFICERING:

COLOURS:

S-3XLSIZES: 74%polyamid/19%polypropylen/7%elastan–360g/m2FABRIC:

DKK 509,00

Page 108: HHww 2012/2013 DAN Catalogue with prices

108

990590

999979599

440 990

440

449

3LAYER

BASE LAYER

PROTECTIVE LAYER

INSULATION LAYER

BASE LAYER

PROTECTIVE LAYER

INSULATION LAYER

SYSTEM™

3LAYER

BASE LAYER

PROTECTIVE LAYER

INSULATION LAYER

BASE LAYER

PROTECTIVE LAYER

INSULATION LAYER

SYSTEM™

3LAYER

BASE LAYER

PROTECTIVE LAYER

INSULATION LAYER

BASE LAYER

PROTECTIVE LAYER

INSULATION LAYER

SYSTEM™

3LAYER

BASE LAYER

PROTECTIVE LAYER

INSULATION LAYER

BASE LAYER

PROTECTIVE LAYER

INSULATION LAYER

SYSTEM™

990590530

ROSSLAND FULL ZIP FLEECE72013 FLEECE

RED LAKE ZIP IN JACKET72065 FLEECE

SUNNE INSULATOR73000 PRIMALOFT

BARNABY JACKET72048 WINDBLOKKERFLEECE

•Forstærkedelommer •Forstærkningpåskuldrene •Forstærkning:100%polyamid–195g/m2 •Reflekspiping •Lynlåsforan •Ingenskuldersømme •Brystlommemedlynlås •Lommepåærmetmedlynlåsogpennelomme •Tolommerforanmedlynlåse •Chinguard

440OLIVENIGHT,990BLACK

CERTIFICERING:

COLOURS:

S-3XLSIZES: 100%polyester–CrafterFleece™-320g/m2FABRIC:

DKK 649,00

•For:100%nyloniærmerne •Lynlåsforan •Tolommerforanmedlynlåse •Elastikpåærmerne •Tilvalgsomzip-insammenmed71043,71045,71374,

440OLIVENIGHT,590NAVY,990BLACK

CERTIFICERING:

COLOURS:

S-3XLSIZES: 100%polyester–CrafterFleece™-320g/m2FABRIC:

DKK 469,00

•Kankomprimeres •Isolering:WarmCoreafPrimaloft®,100g/m2 •Reflekspålynlåsglider •Lynlåsforan •Brystlommemedlynlås •Tolommerforanmedlynlåse •Snørejusteringisømmen •Elastikpåærmerne

530RACERBLUE,590NAVY,990BLACK

CERTIFICERING:

COLOURS:

S-3XLSIZES: 100%nylon–60g/m2FABRIC:

DKK 849,00

•Forstærkningpåskuldreneogalbuerne:100%polyamid •Vandafvisende •Refleksdetaljer •Lynlåsforanmedindvendiglukning •Brystlommemedlynlås •Tolommerforanmedlynlåse •Snørejusteringisømmen •Elastikpåærmerne •Chinguard •Tommelgreb

449OLIVENIGHT/CHARCOAL,599NAVY/BLACK,979DARKGREY/BLACK,999BLACK/DARKGREY

CERTIFICERING:

COLOURS:

XS-3XLSIZES: PolartecWindProfleece,100%polyester–270g/m2FABRIC:

DKK 849,00

Page 109: HHww 2012/2013 DAN Catalogue with prices

109

990

999

970 990

979

990 999

3LAYER

BASE LAYER

PROTECTIVE LAYER

INSULATION LAYER

BASE LAYER

PROTECTIVE LAYER

INSULATION LAYER

SYSTEM™

3LAYER

BASE LAYER

PROTECTIVE LAYER

INSULATION LAYER

BASE LAYER

PROTECTIVE LAYER

INSULATION LAYER

SYSTEM™

3LAYER

BASE LAYER

PROTECTIVE LAYER

INSULATION LAYER

BASE LAYER

PROTECTIVE LAYER

INSULATION LAYER

SYSTEM™

3LAYER

BASE LAYER

PROTECTIVE LAYER

INSULATION LAYER

BASE LAYER

PROTECTIVE LAYER

INSULATION LAYER

SYSTEM™

559

LEON JACKET74012 SOFTSHELL

SEVILLA JACKET74006 SOFTSHELL

MADRID JACKET74002 SOFTSHELL

BARCELONA JACKET74008 SOFTSHELL

•Softshell,fleeceindvendig •Vandafvisendelynlåsforanmedindvendiglukning •Ingenskuldersømme •Hættemedsnørejustering •Brystlommemedlynlås •Toforlommermedvandafvisendelynlåse •Snørejusteringisømmenm/knaplukningforsikkerhed •Forlængetryg •Velcrojusteringpåærmerne •Click.on™stroppåindersidenafsømmentil79521/ID- kortholder •Chinguard

970DARKGREY,990BLACK

CERTIFICERING:

COLOURS:

XS-3XLSIZES: 100%polyester–295g/m2FABRIC:

DKK 729,00

•Softshell,fleeceindvendig •Vandafvisendelynlåsforanmedindvendiglukning •Ingenskuldersømme •Hættemedsnørejustering •Brystlommemedvandafvisendelynlås •Tostoreinderlommer •Tolommerforanmedvandafvisendelynlåse •Snørejusteringisømmen •Forlængetryg •Velcrojusteringpåærmerne •Chinguard

559COBALT/BLACK,979DARKGREY/BLACK,999BLACK/DARKGREY

CERTIFICERING:

COLOURS:

XS-3XLSIZES: 100%polyester–330g/m2FABRIC:

DKK 729,00

•Softshell,fleeceindvendig •Brystlommemedlynlås •Tostoreinderlommer •Tolommerforanmedlynlåse •Elastikisømmenogpåærmerne

990BLACK

CERTIFICERING:

COLOURS:

XS-3XLSIZES: 100%polyester–330g/m2FABRIC:

DKK 649,00

•Softshell,fleeceindvendig •Refleksdetaljer •Reflekspiping •Vandafvisendelynlåsforanmedindvendiglukning •Ingenskuldersømme •Brystlommemedvandafvisendelynlås •Tostoreinderlommer •Tolommerforanmedvandafvisendelynlåse •Snørejusteringisømmen •Velcrojusteringpåærmerne •Chinguard

990BLACK,999BLACK/DARKGREY

CERTIFICERING:

COLOURS:

XS-3XLSIZES: 95%polyester/5%elastan–300g/m2FABRIC:

DKK 679,00

Page 110: HHww 2012/2013 DAN Catalogue with prices

110

590 990

999

590 990

990

3LAYER

BASE LAYER

PROTECTIVE LAYER

INSULATION LAYER

BASE LAYER

PROTECTIVE LAYER

INSULATION LAYER

SYSTEM™

3LAYER

BASE LAYER

PROTECTIVE LAYER

INSULATION LAYER

BASE LAYER

PROTECTIVE LAYER

INSULATION LAYER

SYSTEM™

3LAYER

BASE LAYER

PROTECTIVE LAYER

INSULATION LAYER

BASE LAYER

PROTECTIVE LAYER

INSULATION LAYER

SYSTEM™

3LAYER

BASE LAYER

PROTECTIVE LAYER

INSULATION LAYER

BASE LAYER

PROTECTIVE LAYER

INSULATION LAYER

SYSTEM™

BRUSSELS JKT71040

BRUSSELS JKT W/CHECK71041

ANTWERPEN JKT71042

GENT PANT71445

•HellyTech®–vandtæt/åndbart •For:100%polyestermesh •Vandafvisendelynlåsforanmedindvendiglukning •Ingenskuldersømme •Hættemedsnørejusteringforanogbagpå •Indvendigbrystlommemedlynlås •Tolommerforanmedvandafvisendelynlåse •Snørejusteringisømmenm/knaplukningforsikkerhed •Forlængetryg •Velcrojusteringpåærmerne •Click.on™stroppåindersidenafsømmentil79521/ID- kortholder

•Lynlåsindvendigtilpåføringaflogo •Chinguard

590NAVY,990BLACK

CERTIFICERING:

COLOURS:

XS-3XLSIZES: 100%polyester,PU-belagt–145g/m2FABRIC:

DKK 929,00

•HellyTech®–vandtæt/åndbart •For:100%polyestermesh •Vandafvisendelynlåsforanmedindvendiglukning •Ingenskuldersømme •Hættemedsnørejusteringforanogbagpå •Indvendigbrystlommemedlynlås •Tolommerforanmedvandafvisendelynlåse •Snørejusteringisømmenm/knaplukningforsikkerhed •Forlængetryg •Velcrojusteringpåærmerne •Click.on™stroppåindersidenafsømmentil79521/ID- kortholder

•Lynlåsindvendigtilpåføringaflogo •Chinguard

999BLACKCHECK

CERTIFICERING:

COLOURS:

XS-3XLSIZES: 100%polyester,PU-belagt–140g/m2FABRIC:

DKK 1029,00

•HellyTech®–vandtæt/åndbart •For:100%polyestermesh •Ingenskuldersømme •Tapedesømmeomkringlynlåse •Hættemedsnørejusteringforanogbagpå •Brystlommemedlynlås •Brystlommemedlynlåsunderstormflap •Inderlommemedvelcrolukning •Lommemedplastvinduetilid-kortpåærmet •Tolommerforanmedvandafvisendelynlåse •Lynlåsventilationunderarmene •Snørejusteringisømmenm/knaplukningforsikkerhed

•Forlængetryg •Velcrojusteringpåærmerne •Stormflapmedtovejslynlåsogtrykknaplukning •Click.on™stroppåindersidenafsømmentil79521/ID- kortholder •Lynlåsindvendigtilpåføringaflogo •Chinguard

590NAVY,990BLACK

CERTIFICERING:

COLOURS:

XS-3XLSIZES: 100%polyester,PU-belagt–175g/m2FABRIC:

DKK 1149,00

•HellyTech®–vandtæt/åndbart •For:100%nylon •Tolommerforanmedlynlåse •Snørejusteringisømmen •Elastikitaljenmedsnøre •Lynlåsibenenemedstormflapogvelcrolukning •Click.on™stroppåindersidenaftaljentil79521/ID- kortholder

990BLACK

CERTIFICERING:

COLOURS:

XS-3XLSIZES: 100%polyester,PU-belagt–145g/m2FABRIC:

DKK 449,00

HELLYTECH

HELLYTECH

HELLYTECH

HELLYTECH

Page 111: HHww 2012/2013 DAN Catalogue with prices

111

990970590

590

591

590 990

990

3LAYER

BASE LAYER

PROTECTIVE LAYER

INSULATION LAYER

BASE LAYER

PROTECTIVE LAYER

INSULATION LAYER

SYSTEM™

3LAYER

BASE LAYER

PROTECTIVE LAYER

INSULATION LAYER

BASE LAYER

PROTECTIVE LAYER

INSULATION LAYER

SYSTEM™

3LAYER

BASE LAYER

PROTECTIVE LAYER

INSULATION LAYER

BASE LAYER

PROTECTIVE LAYER

INSULATION LAYER

SYSTEM™

3LAYER

BASE LAYER

PROTECTIVE LAYER

INSULATION LAYER

BASE LAYER

PROTECTIVE LAYER

INSULATION LAYER

SYSTEM™

440

HAAG JKT71043

HAAG PARKA71045

ROST SUIT70611

KALMAR JACKET76314

•HellyTech®–vandtæt/åndbart •Børstetpolyesterpåindersidenafkraven •For:100%polyestermesh •Ingenskuldersømme •Aftagelighættemedsnøreogvelcrojustering •Brystlommemedvandafvisendelynlås •Indvendigbrystlommemedlynlås •Tolommerforanmedlynlåse •Snørejusteringisømmenm/knaplukningforsikkerhed •Forlængetryg •Velcrojusteringpåærmerne •Dobbeltstormflapmedtovejslynlåsogvelcrolukning

•Click.on™stroppåindersidenafsømmentil79521/ID- kortholder •Lynlåsindvendigtilpåføringaflogo •Chinguard •Tilvalgafzip-infleecejakke:72065

440OLIVENIGHT,590NAVY,970DARKGREY,990BLACK

CERTIFICERING:

COLOURS:

XS-3XLSIZES: 100%polyester,PU-belagt–145g/m2FABRIC:

DKK 829,00

•HellyTech®–vandtæt/åndbart •Børstetpolyesterpåindersidenafkraven •For:100%polyestermesh •Ingenskuldersømme •Aftagelighættemedsnøreogvelcrojustering •Brystlommemedvandafvisendelynlås •Indvendigbrystlommemedlynlås •Tolommerforanmedlynlåse •Snørejusteringisømmenm/knaplukningforsikkerhed •Snørejusteringitaljen •Forlængetryg •Velcrojusteringpåærmerne

•Stormflapmedtovejslynlåsogvelcrolukning •Click.on™stroppåindersidenafsømmentil79521/ID- kortholder •Lynlåsindvendigtilpåføringaflogo •Chinguard •Tilvalgafzip-infleecejakke:72065

590NAVY,990BLACK

CERTIFICERING:

COLOURS:

S-3XLSIZES: 100%polyester,PU-belagt–145g/m2FABRIC:

DKK 899,00

•Vandtæt •Isolering:100%Polyester-120g/m2påkroppen,80g/m2 påærmerne •For:100%nylon •Reflekspiping •Aftagelighættemedsnøreogvelcrojustering •Baglommemedflap •Brystlommemedlynlåsunderstormflap •Mobillommemedvelcrolukningpåhøjrebryst •Tommestoklomme •Tobrystlommermedlynlåseogflapper •Tolommerforanmedlynlåseogflapper

•Lynlåsventilationunderarmene •Bæltemedspænde,kanjusteresfrabeggesider •Elastikitaljen •Elastikbåndunderfødderne •Elastikisømmen •Velcrojusteringpåærmerne •Gennemgåendetovejslynlåspåbenenemedstormflap •Stormflapmedtovejslynlåsogvelcrolukning •BæltestroppermedClick.on™funktiontilekstra accessories •Click.on™stroppertilaccessoriesunderlommeflapperpå brystet

591NAVY/RED

CERTIFICERING:

COLOURS:

S-3XLSIZES: 100%nylonOxford,PVC-belagt–140g/m2FABRIC:

DKK 999,00

•Børstetpolyesterpåindersidenafkraven •Isolering:100%Polyester,160g/m2 •For:100%nylon •Lynlåsforanmedindvendiglukning •Ingenskuldersømme •Inderlommemedvelcrolukning •Tolommerforanmedlynlåse •Snørejusteringisømmen •Elastikpåærmernemedvelcrojustering •Forlængetryg •Chinguard

590NAVY,990BLACK

:

COLOURS:

XS-3XLSIZES: 100%polyester–200g/m2FABRIC:

DKK 499,00

HELLYTECH

HELLYTECH

PU-BELAGTNYLON

LINEDSHELL

Page 112: HHww 2012/2013 DAN Catalogue with prices

112

990

990970

990

979

979 990

3LAYER

BASE LAYER

PROTECTIVE LAYER

INSULATION LAYER

BASE LAYER

PROTECTIVE LAYER

INSULATION LAYER

SYSTEM™

3LAYER

BASE LAYER

PROTECTIVE LAYER

INSULATION LAYER

BASE LAYER

PROTECTIVE LAYER

INSULATION LAYER

SYSTEM™

3LAYER

BASE LAYER

PROTECTIVE LAYER

INSULATION LAYER

BASE LAYER

PROTECTIVE LAYER

INSULATION LAYER

SYSTEM™

3LAYER

BASE LAYER

PROTECTIVE LAYER

INSULATION LAYER

BASE LAYER

PROTECTIVE LAYER

INSULATION LAYER

SYSTEM™

590

130

BERGHOLM JACKET76211 LINEDSHELL

BERGHOLM ®LEATHER® JKT76212 LINEDSHELL

BERG JACKET76201 LINEDSHELL

BERG PARKA76202 LINEDSHELL

•Isolering:100%Polyesterpile,600g/m2påkroppenog kraven •Isolering:100%Polyester,80g/m2påærmerne •For:100%nylon •Inderlommemedvelcrolukning •Lommepåærmetmedlynlåsogpennelomme •Tobrystlommermedlynlåse •Tolommerforanmedtrykknapper •Ribkanterpåærmerne •Ribisømmen •Click.on™stroppåbrystettil79521/ID-kortholder •Lynlåsindvendigtilpåføringaflogo

•Chinguard

590NAVY,970DARKGREY,990BLACK

COLOURS:

2XS-3XL(COL990)S-3XL(COL590&970)SIZES: 100%polyester–200g/m2FABRIC:

DKK 499,00

•Isolering:100%Polyesterpile,600g/m2påkroppenog kraven •Isolering:100%Polyester,80g/m2påærmerne •Inderlommemedvelcrolukning •Lommepåærmetmedlynlåsogpennelomme •Tobrystlommermedlynlåse •Tolommerforanmedtrykknapper •Ribkanterpåærmerne •Ribisømmen •Click.on™stroppåbrystettil79521/ID-kortholder •Lynlåsindvendigtilpåføringaflogo •Chinguard

990BLACK

COLOURS:

S-3XLSIZES: Imiteretlæder:100%polyester,PU-belagt–265g/m2FABRIC:

DKK 899,00

•Børstetpolyesterpåindersidenafkraven •Isolering:100%Polyester,160g/m2påkroppen,120g/m2 påærmerne •For:100%nylon •Refleksdetaljer •Ingenskuldersømme •Aftagelighættemedsnøreogvelcrojustering •Inderlommemedvelcrolukning •Tobrystlommermedlynlåse •Tolommerforanmedlynlåse •Snørejusteringisømmenm/knaplukningforsikkerhed •Forlængetryg

•Velcrojusteringpåærmerne •Stormflapmedlynlåsogvelcrolukning •Click.on™stroppåindersidenafsømmentil79521/ID- kortholder •Lynlåsindvendigtilpåføringaflogo •Chinguard

130HellyHansenRED/BLACK,979BLACK/DARKGREY,990BLACK

COLOURS:

S-3XLSIZES: 100%polyester–200g/m2FABRIC:

DKK 799,00

•Børstetpolyesterpåindersidenafkraven •Isolering:100%Polyester,160g/m2påkroppen,120g/m2 påærmerne •For:100%nylon •Refleksdetaljer •Ingenskuldersømme •Aftagelighættemedsnøreogvelcrojustering •Inderlommemedvelcrolukning •Tobrystlommermedlynlåse •Tolommerforanmedlynlåse •Snørejusteringisømmenm/knaplukningforsikkerhed •Snørejusteringitaljen

•Forlængetryg •Velcrojusteringpåærmerne •Stormflapmedtovejslynlåsogvelcrolukning •Click.on™stroppåindersidenafsømmentil79521/ID- kortholder •Lynlåsindvendigtilpåføringaflogo •Chinguard

979BLACK/DARKGREY,990BLACK

COLOURS:

S-3XLSIZES: 100%polyester–200g/m2FABRIC:

DKK 879,00

Page 113: HHww 2012/2013 DAN Catalogue with prices

113

995991990979

995991990979

990

599

599

990

3LAYER

BASE LAYER

PROTECTIVE LAYER

INSULATION LAYER

BASE LAYER

PROTECTIVE LAYER

INSULATION LAYER

SYSTEM™

3LAYER

BASE LAYER

PROTECTIVE LAYER

INSULATION LAYER

BASE LAYER

PROTECTIVE LAYER

INSULATION LAYER

SYSTEM™

3LAYER

BASE LAYER

PROTECTIVE LAYER

INSULATION LAYER

BASE LAYER

PROTECTIVE LAYER

INSULATION LAYER

SYSTEM™

3LAYER

BASE LAYER

PROTECTIVE LAYER

INSULATION LAYER

BASE LAYER

PROTECTIVE LAYER

INSULATION LAYER

SYSTEM™

BERG PANT76400 LINEDSHELL

KIRUNA JACKET71333 HELLYTECH

KIRUNA PARKA71334 HELLYTECH

KIRUNA PANT71433 HELLYTECH

•Børstetpolyesterpåindersidenafryggen •Isolering:100%Polyester,120g/m2 •For:100%nylon •Gylpmedlynlås •Knæpudelommerindvendig •Tolommerforanmedlynlåse •Aftageligeogelastiskeseler,medlynlåsbagpå •Bredbæltetunnelbagpåforekstrastyrkeogstabilitet •Knaplukningogelastiknederstpåbenene •Knaplukningitaljen •Elastikitaljen •Elastikbåndunderfødderne

•Lynlåsibenenemedstormflapogvelcrolukning •BæltestroppermedClick.on™funktiontilekstra accessories

990BLACK

CERTIFICERING:

COLOURS:

S-3XLSIZES: 100%polyester–200g/m2

FABRIC:

DKK 739,00

•HellyTech®–vandtæt/åndbart •Børstetpolyesterpåindersidenafkraven •Isolering:100%Polyester-120g/m2påkroppen,80g/m2 påærmerne •For:100%nylon •Refleksdetaljer •Aftagelighættemedsnøre •Brystlommemedlynlåsunderstormflap •Inderlommemedvelcrolukning •Tobrystlommermedvandafvisendelynlåse •Tolommerforanmedlynlåseogflapper •Lynlåsventilationunderarmene

•Snørejusteringisømmenm/knaplukningforsikkerhed •Elastikpåærmernemedvelcrojustering •Stormflapmedlynlåsogvelcrolukning •Lynlåsindvendigtilpåføringaflogo

599NAVY/BLACK,979DARKGREY/BLACK,990BLACK,991BLACK/RED,995BLACK/COBOLT

CERTIFICERING:

COLOURS:

XS-3XLSIZES: 100%polyamid,PU-belagt–250g/m2FABRIC:

DKK 1249,00

•HellyTech®–vandtæt/åndbart •Børstetpolyesterpåindersidenafkraven •Isolering:100%Polyester-120g/m2påkroppen,80g/m2 påærmerne •For:100%nylon •Refleksdetaljer •Aftagelighættemedsnøre •Brystlommemedlynlåsunderstormflap •Inderlommemedvelcrolukning •Tobrystlommermedvandafvisendelynlåse •Tolommerforanmedlynlåseogflapper •Lynlåsventilationunderarmene

•Snørejusteringisømmenm/knaplukningforsikkerhed •Snørejusteringitaljen •Elastikpåærmernemedvelcrojustering •Stormflapmedtovejslynlåsogvelcrolukning •Lynlåsindvendigtilpåføringaflogo

599NAVY/BLACK,979DARKGREY/BLACK,990BLACK,991BLACK/RED,995BLACK/COBOLT

CERTIFICERING:

COLOURS:

XS-3XLSIZES: 100%polyamid,PU-belagt–250g/m2FABRIC:

DKK 1349,00

•HellyTech®–vandtæt/åndbart •Børstetpolyesterpåindersidenafryggen •Isolering:100%Polyester,120g/m2 •For:100%nylon •Refleksdetaljer •Gylpmedlynlås •Knæpudelommerindvendig •Tolommerforanmedlynlåseogflapper •Aftageligeogelastiskeseler,medlynlåsbagpå •Bredbæltetunnelbagpåforekstrastyrkeogstabilitet •Elastikitaljen •Velcrojusteringisømmen

•Velcrojusteringitaljen •Lynlåsibenenemedstormflapogvelcrolukning •BæltestroppermedClick.on™funktiontilekstra accessories •Snelåsnederstpåbenene

990BLACK

CERTIFICERING:

COLOURS:

XS-3XLSIZES: 100%polyamid,PU-belagt–250g/m2FABRIC:

DKK 979,00

Page 114: HHww 2012/2013 DAN Catalogue with prices

114

979 991

360 990

3LAYER

BASE LAYER

PROTECTIVE LAYER

INSULATION LAYER

BASE LAYER

PROTECTIVE LAYER

INSULATION LAYER

SYSTEM™

3LAYER

BASE LAYER

PROTECTIVE LAYER

INSULATION LAYER

BASE LAYER

PROTECTIVE LAYER

INSULATION LAYER

SYSTEM™

•HellyTech®–vandtæt/åndbart •Børstetpolyesterpåindersidenafkraven •Isolering:100%Polyester-120g/m2påkroppen,80g/m2 påærmerne •For:100%nylon •Refleksdetaljer •Aftagelighættemedsnøre •Indvendigbrystlommemedlynlås •Knæpudelommerindvendig •Tobrystlommermedvandafvisendelynlåse •Tolommerforanmedlynlåseogflapper •Lynlåsventilationunderarmene

•Bredbæltetunnelbagpåforekstrastyrkeogstabilitet •Snørejusteringitaljen •Elastikpåærmernemedvelcrojustering •Velcrojusteringisømmen •Velcrojusteringitaljen •Lynlåsibenenemedstormflapogvelcrolukning •Dobbeltstormflapmedtovejslynlåsogvelcrolukning •BæltestroppermedClick.on™funktiontilekstra accessories •Lynlåsindvendigtilpåføringaflogo •Snelåsnederstpåbenene

979DARKGREY/BLACK,991BLACK/RED

CERTIFICERING:

KIRUNA SUIT71633 COLOURS:

C46-C62SIZES: 100%polyamid,PU-belagt–250g/m2FABRIC:

HELLYTECH

DKK 1549,00

•EN471,Klasse3(Gul) •HellyTech®–vandtæt/åndbart •Piping-forstærkningnederstpåærmerne •Børstetpolyesterpåindersidenafkraven •Isolering:Beslægtededun85/15europæiskegæs, fyldstyrke700+ •For:100%nylon •Kol.990Sort:Reflekspåærmerogskuldre •Kol.EN471Gul:Reflekspåærmer,skuldreogitaljen •Tapedesømme •Lynlåsisiderne •Aftageligsyntetiskpelspåhætten

•Hættemedsnørejusteringforanogwebjusteringbagpå •LommemedYKK-lynlåspåvenstreærme •TosynligebrystlommermedYKKWR-lynlåse •Brystlommermedflapogvelcrolukning •NapoleonlommepåhøjresidemedYKKvislon-lynlås •Usynliginderlommeihøjreside •Håndvarmerogcargo-lommer •Ribkanterindvendigpåærmerne •Piping-forstærkningnederstpåærmerne •Snørejusteringitaljen •YKKvislontovejslynlåsforan •Stormflapmedvelcrolukning

360EN471YELLOW,990BLACK

CERTIFICERING:

BODEN DOWN PARKA73347 COLOURS:

S-3XLSIZES: 100%polyester,PU-belagt–165g/m2FABRIC:

HELLYTECHDUN

DKK 2299,00Colour:360DKK 2499,00Colour:990

Page 115: HHww 2012/2013 DAN Catalogue with prices

115

Page 116: HHww 2012/2013 DAN Catalogue with prices

116

pro

fil

Vores profilsortiment er koncentreret omkring toppe, trøjer og jakker. Produkterne er en kombination af fremragende materialer og godt design, og derfor kan du sagtens gå i tøj fra Helly Hansen, selvom du ikke er på arbejde.

I sortimentet indgår sæsonbetonet beklædn-ing, der fornyes med moderigtige designs fra sæson til sæson. Disse produkter sælges ofte i en kort periode, og præsenteres derfor i et separat katalog. Kontakt din lokale forhandler, hvis du ønsker yderligere oplysninger om de sidste nye produkter.

“HOLD ØJE MED NÆSTE SÆSONS DESIGN FRA

HELLY HANSEN WORKWEAR”

Page 117: HHww 2012/2013 DAN Catalogue with prices

117

Page 118: HHww 2012/2013 DAN Catalogue with prices

118

990

990

990970900590

970

970

590 970 990

290

590

590

CHESTER POLO79104 BOMULD

NORWICH PIQUE79048 POLYAMID

LIVERPOOL PIQUE79044 POLYAMID

SALFORD PIQUE79182 BOMULD

•Ribpåkraven •Ribkanterpåærmerne •Treknapperforan

590NAVY,970DARKGREY,990BLACKCOLOURS:

S-3XLSIZES: 100%bomuldspique–200g/m2FABRIC:

DKK 219,00

•Ribpåkraven •Ribkanterpåærmerne •Treknapperforan

590NAVY,970DARKGREY,990BLACK

COLOURS:

XS-3XLSIZES: 100%polyamid–180g/mFABRIC:

DKK 299,00

•Ribpåkraven •Treknapperforan

590NAVY,970DARKGREY,990BLACK

COLOURS:

XS-3XLSIZES: 100%polyamid–180g/mFABRIC:

DKK 299,00

•Ribpåkraven •Ribkanterpåærmerne •Treknapperforan

290DARKORANGE,590NAVY,900WHITE,970DARKGREY,990BLACK

COLOURS:

S-3XLSIZES: 100%bomuldspique–200g/m2FABRIC:

DKK

Page 119: HHww 2012/2013 DAN Catalogue with prices

119

990 970

990970

990970900750590440250

900

130

590 990

590

590

MANCHESTER TEE79098 BOMULD

SALFORD LOGO TEE79180 BOMULD

SALFORD SWEATER79183 BOMULD

SALFORD HOODIE79184 BOMULD

•Ribpåkraven

590NAVY,900WHITE,970DARKGREY,990BLACK

COLOURS:

XS-3XLSIZES: 100%polyamid–180g/m2FABRIC:

DKK 79,00

•Ribpåkraven •Trykpåbrystet

130HH-RED,250ORANGE,440OLIVENIGHT,590NAVY,750BROWN(WALNUT),900WHITE,970DARKGREY,990BLACK

COLOURS:

S-3XLSIZES: 100%polyamid–180g/m2FABRIC:

DKK 119,00

•Ribpåkraven •Ribkanterpåærmerne •Ribisømmen

590NAVY,990BLACK

CERTIFICERING:

COLOURS:

S-3XLSIZES: 100%børstetbomuldsfrotté–300g/m2FABRIC:

DKK 199,00

•Hættemedsnørejustering •Forlomme •Ribkanterpåærmerne •Ribisømmen

590NAVY,970DARKGREY,990BLACK

COLOURS:

S-3XLSIZES: 100%børstetbomuldsfrotté–300g/m2FABRIC:

DKK 309,00

Page 120: HHww 2012/2013 DAN Catalogue with prices

120

992 999

992 999

802 979

802 979

STOKE JACKET79145 POLYESTERPILE

STOKE JACKET W/O HOOD79146 POLYESTERPILE

CHELSEA LONGSLEEVE79134 BOMULD

CHELSEA T-SHIRT79135 BOMULD

•Reflekspiping •Lynlåsforan •Ingenskuldersømme •Hættemedsnørejustering •Tolommerforanmedlynlåse •Ribkanterpåærmerne •Ribisømmen •Chinguard

992BLACK/ORANGE,999BLACK/DARKGREY

COLOURS:

S-3XLSIZES: 88%polyester/12%bomuld,pileinderside–425g/m2FABRIC:

DKK 619,00

•Reflekspiping •Lynlåsforan •Ingenskuldersømme •Tolommerforanmedlynlåse •Ribkanterpåærmerne •Ribisømmen •Chinguard

992BLACK/ORANGE,999BLACK/DARKGREY

COLOURS:

S-3XLSIZES: 88%polyester/12%bomuld,pileinderside–425g/m2FABRIC:

DKK 589,00

•Singlejersey •Refleksdetaljer •Ingenskuldersømme •Ribpåkraven

802BLACK/RACERBLUE,979DARKGREY/BLACK

COLOURS:

S-3XLSIZES: 100%polyamid–230g/m2FABRIC:

DKK 229,00

•Singlejersey •Refleksdetaljer •Ingenskuldersømme •Ribpåkraven

802BLACK/RACERBLUE,979DARKGREY/BLACK

COLOURS:

S-3XLSIZES: 100%polyamid–230g/m2FABRIC:

DKK 179,00

Page 121: HHww 2012/2013 DAN Catalogue with prices

121121

Page 122: HHww 2012/2013 DAN Catalogue with prices

122

Da

Mer

Page 123: HHww 2012/2013 DAN Catalogue with prices

123

ashforD-kollektionenKvalitetsbeklædning til professionelle.

briDgewater- kollektionenKvalitetsbeklædning med høj synlighed

Hos Helly Hansen Workwear arbejder vi altid på at lære mere om vores kunders behov. Det gør vi i mødet med kunderne og ved at udføre test og markedsundersøgelser. Vi har nu i tre år deltaget i et forskningsprojekt med fokus på arbejdsbeklædning til kvinder. Projektet administreres af Statens institut for forbrugerforskning i Norge.

Vores designere er allerede nu i gang med at skabe en kollektion med en flot og praktisk pasform specielt til kvinder. Nogle af produkterne findes allerede på markedet, og der kommer hele tiden nye til.

“VI UDVIKLER NU TØJ, DER

OPFYLDER KVINDERS SÆRLIGE KRAV TIL

PASFORM, FUNKTION OG

UDSEENDE”

Page 124: HHww 2012/2013 DAN Catalogue with prices

124

990

990

990

990

900

900

970

970

590

590

590

590

130

130

130

130

W TEE79120 BOMULD

W POLO TEE79121 BOMULD

W HOODIE79119 BOMULD

W FLEECE JACKET72120 FLEECE

•Ribpåkraven

130HH-RED,590NAVY,900WHITE,990BLACK

COLOURS:

S-XLSIZES: 95%bomuld/5%elastan–185g/m2FABRIC:

DKK 119,00

•Ribpåkraven •Ribkanterpåærmerne •Treknapperforan

130HH-RED,590NAVY,900WHITE,990BLACK

COLOURS:

S-XLSIZES: 95%bomuld/5%elastan–185g/m2FABRIC:

DKK 179,00

•Lynlåsforan •Hættemedsnørejustering •Forlommer •Ribkanterpåærmerne •Ribisømmen

130HH-RED,590NAVY,970DARKGREY,990BLACK

COLOURS:

S-XLSIZES: 100%børstetbomuldsfrotté–300g/m2FABRIC:

DKK 349,00

•Lynlåsforanmedindvendiglukning •Tolommerforanmedlynlåse

130HH-RED,590NAVY,970DARKGREY,990BLACK

COLOURS:

S-XLSIZES: 100%polyester–CrafterFleece™-320g/m2FABRIC:

DKK 499,00

Page 125: HHww 2012/2013 DAN Catalogue with prices

125

590 970 990

970 990

979 999

360160 260

BERGHOLM JACKET76211 LINEDSHELL

W DURHAM SERVICE PANT76465 POLYESTER/BOMULD

W WEST HAM CONSTRUCTION PANT76467 POLYESTER/BOMULD

KENILWORTH T-SHIRT79086 POLYESTER

•Isolering:100%Polyesterpile,600g/m2påkroppenog kraven •Isolering:100%Polyester,80g/m2påærmerne •For:100%nylon •Inderlommemedvelcrolukning •Lommepåærmetmedlynlåsogpennelomme •Tobrystlommermedlynlåse •Tolommerforanmedtrykknapper •Ribkanterpåærmerne •Ribisømmen •Click.on™stroppåbrystettil79521/ID-kortholder •Lynlåsindvendigtilpåføringaflogo

•Chinguard

590NAVY,970DARKGREY,990BLACK

COLOURS:

2XS-3XL(COL990)S-3XL(COL590&970)SIZES: 100%polyester–200g/m2FABRIC:

DKK 499,00

•Gylpmedlynlås •Plastbelagtemetalknapper •Tobaglommer •Tolommerforan •Tolårlommermedflapper •Bredbæltetunnelbagpåforekstrastyrkeogstabilitet •Foldvedsømmenmedmulighedforatforlængebenene med5cm •BæltestroppermedClick.on™funktiontilekstra accessories

970DARKGREY,990BLACK

COLOURS:

C36-C50SIZES: 65%polyester/35%bomuld–245g/m2FABRIC:

DKK 279,00

•Forstærkning:100%nylonCordura®–210g/m2 •Gylpmedlynlås •Plastbelagtemetalknapper •KnæpudelommeriCordura®,medåbningpåindersiden. Knæpudernesplaceringkanjusteres+/-5cmforbedre pasform •TommestoklommemeddobbeltbundiCourdura®og aftageligknaptilfastgørelseafknive.Ekstraknap inkluderet. •Lårlommemedflaptilaccessories/værktøjog mobillomme •Tobaglommer

•Tohængeforlommertilsøm/skruer/værktøjiCordura®, medvinkledehjørnerogdobbeltbund,derkanfoldesind ilommernenedenunder.Polyesterstroppertil skruetrækkereogtænger. •Bredbæltetunnelbagpåforekstrastyrkeogstabilitet •Foldvedsømmenmedmulighedforatforlængebenene med5cm •BæltestroppermedClick.on™funktiontilekstra accessories •Stroppermeddobbeltvelcropåbeggesidertil hammerholder

979DARKGREY/BLACK,999BLACK/CHARCOAL

COLOURS:

C36-C50SIZES: 65%polyester/35%bomuld–275g/m2FABRIC:

DKK 509,00

•EN471,Klasse3(L-) •EN471,Klasse2(S-M) •Refleksitaljen,påærmerneogskuldrene •Brystlomme •Ribpåkraven •Quickdry

160EN471RED,260EN471ORANGE,360EN471YELLOW

CERTIFICERING:

COLOURS:

S-3XLUNISEXSIZES: 100%polyester–195g/m2FABRIC:

DKK 299,00

Page 126: HHww 2012/2013 DAN Catalogue with prices

126

369265

169 265 369

169

W TØNSBERG JACKET71120 HELLYTECH

W BRIDGEWATER PANT76436 POLYESTER/BOMULD

•EN471,Klasse2 •HellyTech®–vandtæt/åndbart •Børstetpolyesterpåindersidenafkraven •For:100%polyestermesh •Refleksitaljen,påærmerneogskuldrene •Vandafvisendelynlåsforanmedindvendiglukning •Aftagelighættemedsnøreogvelcrojustering •Tobrystlommermedvandafvisendelynlåse •Tolommermedflapperogvelcrolukning •Snørejusteringisømmenm/knaplukningforsikkerhed •Elastikpåærmernemedvelcrojustering •Click.on™stroppertilaccessoriesunderlommeflapper

•Lynlåsindvendigtilpåføringaflogo •Chinguard

169EN471RED/CHARCOAL,265EN471ORANGE/NAVY,369EN471YELLOW/CHARCOAL

CERTIFICERING:

COLOURS:

S-2XLSIZES: Kontrastfarve:100%nylonOxford,PU-belagt–140g/m2:EN471farve:100%polyester,PU-belagt–200g/m2FABRIC:

DKK 1199,00

•EN471,Klasse2 •Forstærkning:100%nylonCordura®–210g/m2 •Reflekspåbenene •Gylpmedlynlås •KnæpudelommeriCordura®,medåbningpåydersiden. Knæpudernesplaceringkanjusteres+/-5cmforbedre pasform •Tommestoklommemedknaptilatfastgørekniveog lommetilekstraværktøj •Lårlommemedflapogvelcrolukning •Tobaglommer,enmedflapogvelcrolukning •Tohængeforlommertilsøm/skruer/værktøjiCordura®,

medvinkledehjørnerogdobbeltbund,derkanfoldesindi lommernenedenunder. •Tolommerforan •Bredbæltetunnelbagpåforekstrastyrkeogstabilitet •Kileiskridtet •BæltestroppermedClick.on™funktiontilekstra accessories •Stroppermeddobbeltvelcropåbeggesidertil hammerholder

169EN471RED/CHARCOAL,265EN471ORANGE/NAVY,369EN471YELLOW/CHARCOAL

CERTIFICERING:

COLOURS:

C34-C54SIZES: Kontrastfarve:65%polyester,35%bomuld–275g/m2:EN471farve:85%polyester,15%bomuld–330g/m2FABRIC:

DKK 599,00Colour:265/369DKK 589,00Colour:169

Page 127: HHww 2012/2013 DAN Catalogue with prices

127

Page 128: HHww 2012/2013 DAN Catalogue with prices

128

Vi forsøger konstant at flytte grænser og udvikle produkter, der holder Helly Hansen Workwear på forkant med udviklingen.

Vi stiller store krav til slidstyrke og komfort i det tøj, vi udvikler i dag, og det opfylder der-for let børnenes behov for smart og holdbart tøj. Vi ved, at børn virkelig sætter vores tøj på en hård prøve, og både sømme og materialer skal kunne klare denne udfordring.

“VI UDVIKLER NU TØJ TIL BØRN, SÅ JUNIOR

KAN VÆRE LIGE SÅ SMART OG

PRAKTISK KLÆDT PÅ SOM MOR OG FAR”

rn

Chelsea-kollektionenStærke, funktionelle stoffer med nye, moderigtige designdetaljer med hensyn til farve og form.

luDVika-kollektionenProfessionel Helly Tech®-beklædning til børn.

Page 129: HHww 2012/2013 DAN Catalogue with prices

129

Page 130: HHww 2012/2013 DAN Catalogue with prices

130

190 990

369

990

990

3LAYER

BASE LAYER

PROTECTIVE LAYER

INSULATION LAYER

BASE LAYER

PROTECTIVE LAYER

INSULATION LAYER

SYSTEM™

VOSS JR JACKET70181 PU

LUDVIKA KIDS SUIT71600 HELLYTECH

CHELSEA JR CONSTRUCTION PANT76445 POLYESTER/BOMULD

CHELSEA JR JACKET72152 PILE

•Vandtæt •Lynlåsforanmedindvendiglukning •Skjulthættemedsnørejusteringforan •Tolommerforanmedflapper •Forlængetryg •Trykknapjusteringvedmanchetter

190DARKRED,990BLACK

CERTIFICERING:

COLOURS:

104-164SIZES: 100%polyester,strikket,PU-belagt–170g/m2FABRIC:

DKK 289,00

•HellyTech®–vandtæt/åndbart •Børstetpolyesterpåindersidenafkraven •Isolering:100%Polyester-120g/m2påkroppen,80g/m2 påærmerne •For:100%nylon •Refleksdetaljer •Refleksitaljen,påærmerneogbenene •Aftagelighætte •Elastikihætten •Tobaglommermedflapper •Tolommerforanmedlynlåseogflapper •Elastikinederstpåbenene

•Elastikitaljen •Elastikpåærmernemedvelcrojustering •Fodstropperigummi(+etekstrasætgummistropper) •Dobbeltstormflapmedlynlåsogvelcrolukning

369EN471YELLOW/CHARCOAL

COLOURS:

104-140SIZES: Kontrastfarve:100%nylonOxford,PU-belagt–140g/m2:EN471farve:100%polyester,PU-belagt–200g/m2FABRIC:

DKK 899,00

•Forstærkningvedknæene •Forstærkning:100%polyamid–195g/m2 •Gylpmedlynlås •Tommestoklomme •Lårlommemedflap •Tobaglommer,enmedflap,velcrolukningogreflekspiping •Tohængeforlommer •Tolommerforan

999BLACK/CHARCOAL

COLOURS:

104-140SIZES: 79%bomuld/21%polyester–295g/m2FABRIC:

DKK 419,00

•W-pilefiberpels •Lynlåsforan •Ingenskuldersømme •Hætte •Tolommerforanmedlynlåse •Elastikitaljenogpåærmerne •Pileindvendig

990BLACK

COLOURS:

104-140SIZES: 100%polyester–360g/m2FABRIC:

DKK 379,00

Colour:990DKK 279,00Colour:190

Page 131: HHww 2012/2013 DAN Catalogue with prices

131

990

VOSS JR PANT70481 PU

•Vandtæt •Elastikitaljenmedsnøre •Trykknapjusteringvedsømmen

990BLACK

CERTIFICERING:

COLOURS:

104-164SIZES: 100%polyester,strikket,PU-belagt–170g/m2FABRIC:

DKK 169,00

Page 132: HHww 2012/2013 DAN Catalogue with prices

132

ha

nD

sker

Page 133: HHww 2012/2013 DAN Catalogue with prices

133

Vi fokuserer på godt greb og bevægelsesfrihed, så du kan udføre dit arbejde på en enkel måde, og samtidig beskytte dit vigtigste værktøj – dine hænder. Vores sortiment omfatter handsker, der beskytter dig mod kemikalier, varme og kulde og mod ild, skære- og klemmeskader.

“VI UDVIKLER HAND-SKER, DER YDER KOM-

FORT OG ET GODT GREB, SAMTIDIG MED AT DE

BESKYTTER DIT VIGTIG-STE VÆRKTØJ – DINE

HÆNDER”

Page 134: HHww 2012/2013 DAN Catalogue with prices

134

979

999

999

PARIS GLOVES79620 KANTET

CHAMONIX GLOVES79613 KANTET

MARSEILLE GLOVES79612 UKANTET

•Thinsulate-for •Behageligogvarm •Leveresipakkermed6par

979DARKGREY/BLACK

CERTIFICERING:

COLOURS:

8,10,12SIZES: Foredeneoprenhandsker,vinylknopperforgodtgrebFABRIC:

DKK 87,00

•Vandafvisende •Formsyedefingre •Forstærketpegefingerogsømme •Velcrojusteringpåærmerne •Leveresipakkermed6par •Tilbygge-oganlægsarbejdeikoldeomgivelser •Indeholderikkesilikoneogkrom •Tålervaskved40graderC

999BLACK/GREY

CERTIFICERING:

COLOURS:

8,9,10,11,12SIZES: Microthan/polyesterFABRIC:

DKK 187,00

•Formsyedefingre •Forstærketpegefingerogsømme •Velcrojusteringpåærmerne •Leveresipakkermed6par •Indeholderikkesilikoneogkrom •Tålervaskved40graderC

999BLACK/GREY

CERTIFICERING:

COLOURS:

8,10,12SIZES: Microthan/polyesterFABRIC:

DKK 124,00

Page 135: HHww 2012/2013 DAN Catalogue with prices

135

Page 136: HHww 2012/2013 DAN Catalogue with prices

136

590

999

990

KARUP GLOVE LINER75600

NICE GLOVES79621 UKANTET

LYON GLOVES79622 UKANTET

•Leveresipakkermed12stk.

590NAVY

CERTIFICERING:

COLOURS:

ONESIZESIZES: 100%polyprobylenFABRIC:

DKK 56,00

•Beskyttelsemodolieogvissekemikalier •Beskyttelsemodpunktering •Leveresipakkermed12par •Udmærkettilmontering/coating/industri •Indeholderikkesilikoneogkrom •Tålervaskved40graderC

999BLACK/GREY

CERTIFICERING:

COLOURS:

8,10,12SIZES: 100%nylon,PU-belagtFABRIC:

DKK 18,00

•Beskyttelsemodpunkteringogvissekemikalier •Beskyttelseikrævendeomgivelserogelementersomolie oghydrogen •Leveresipakkermed12par

990BLACK

CERTIFICERING:

COLOURS:

8,10,12SIZES: Bomuldshandskerbelagtmednitrilgummi:godtgrebFABRIC:

DKK 14,00

Page 137: HHww 2012/2013 DAN Catalogue with prices

137

590

990

OLTEN MITTENS72371

MIDLAND GLOVES79310

•W-pile •PVC-forstærkningihandskenshåndflade •Pileindvendig

590NAVY

CERTIFICERING:

COLOURS:

8,9,10SIZES: 100%polyester–360g/m2FABRIC:

DKK 165,00

•Imiteretlæderihandskenshåndflade

990BLACK

CERTIFICERING:

COLOURS:

7,8,9,10SIZES: 100%polyester–CrafterFleece™-320g/m2FABRIC:

DKK 139,00

Page 138: HHww 2012/2013 DAN Catalogue with prices

138

Vi ved, at fagfolk altid vil yde deres bedste. Det er derfor, vi tilbyder et bredt udvalg af tilbehør, der passer til dit arbejdstøj fra Helly Hansen. Specialdesignede lommer og holdere, der udvider tøjets funktion og fleksibilitet. Knæpuder, der giver større komfort og forebygger skader. Handsker, huer og hætter, der beskytter mod vind og vejr. Det rette tilbehør øger funktionaliteten. Derfor stiller vi lige så høje krav til materiale og funktion, når vi udvikler tilbehør.

“FORSYN DIT ARBEJDSTØJ

MED TILBEHØR, DER PASSER TIL

FORMÅLET”

tilb

ehØ

r

Page 139: HHww 2012/2013 DAN Catalogue with prices

139

Page 140: HHww 2012/2013 DAN Catalogue with prices

140

990828827590

440

990

990

990

LIFA BEANIE79833

BACK PAC 30L79562

DUFFEL BAG 50L79563

TROLLEY BAG 95L79560

•Lifa®StayDry-teknologi™ •Leveresipakkermed6stk.

440OLIVENIGHT,590HHNAVY,827CLEMENTINE,828IMPERIALPURPLE,990BLACKCOLOURS:

ONESIZESIZES: 100%polypropylen–130g/m2FABRIC:

•Vandafvisende •Indvendiglommetillaptop •Enindvendiglynlåslomme •Enudvendiglynlåslomme •Tomeshlommer •Bærehåndtag •Polstrederemme

990BLACK

COLOURS:

ONESIZESIZES: 100%nylonFABRIC:

DKK 229,00

•Vandafvisende •Enudvendiglynlåslomme •Tomeshlommerindvendig •Bærehåndtag •Polstrederemme

990BLACK

COLOURS:

ONESIZESIZES: 100%nylonFABRIC:

DKK 379,00

•Vandafvisende •Etstortrummedtovejslynlås •Enudvendiglommemedlynlåsmedåbningbådeindvendig ogudvendig •Enudvendiglynlåslomme •Forlængethåndtag •Bærehåndtag

990BLACKCOLOURS:

ONESIZESIZES: 100%nylonFABRIC:

DKK 999,00

Page 141: HHww 2012/2013 DAN Catalogue with prices

141

990970290

990970

990

590

290130

130

ALASKA HAT79831

BLACKPOOL HAT79823

EAR PROTECTION BEANIE79840

HH WW BEANIE79830

•For:Syntetiskpelsogquiltetpolyester •Lillelommeivenstreside •Hagerem

990BLACK

:

COLOURS:

M,L,XLSIZES: 100%polyamid,PU-belagt–250g/m2FABRIC:

DKK 259,00

•Gorewindstopper-for

590NAVYCOLOURS:

ONESIZESIZES: 50%uld/50%akrylFABRIC:

DKK 289,00

•Leveresipakkermed5stk.

130HellyHansenRED(SPORT),290DARKORANGE,970DARKGREY,990BLACK

COLOURS:

ONESIZESIZES: 30%uld/70%akrylFABRIC:

DKK 159,00

•Foretmedmikrofleece •Leveresipakkermed5stk.

130HellyHansenHHCOLOURS:

ONESIZESIZES: 30%uld/70%akrylFABRIC:

DKK 139,00

Page 142: HHww 2012/2013 DAN Catalogue with prices

142

990

990

990

990

HAGFORS HOOD79810

BATH CAP79803

HASTINGS CAP79205

KNEE PROTECTOR79561

•HellyTech®–vandtæt/åndbart •For:100%polyesterfleece,320g/m2 •Justerbarstropmedspændeiryggen •Snørejusteringisømmen

990BLACKCOLOURS:

57/58,63/64SIZES: 100%polyester,PU-belagt–140g/m2FABRIC:

DKK 219,00

990BLACKCOLOURS:

S-LSIZES: 100%polyester–CrafterFleece™-320g/m2FABRIC:

DKK 79,00

990BLACKCOLOURS:

ONESIZESIZES: 96%bomuld/4%Lycra®FABRIC:

DKK 155,00

990BLACKCOLOURS:

ONESIZESIZES: 100%polyetylenFABRIC:

DKK 74,00

•Reflekspiping •Justeringiryggen

Page 143: HHww 2012/2013 DAN Catalogue with prices

143

590

990

590

590

KARUP GLOVE LINER75600

MIDLAND GLOVES79310

OLTEN MITTENS72371

BURGDORF STOCKINGS72464

•Leveresipakkermed12stk.

590NAVYCOLOURS:

ONESIZESIZES: 100%polyprobylenFABRIC:

DKK 56,00

•Imiteretlæderihandskenshåndflade

990BLACKCOLOURS:

7,8,9,10SIZES: 100%polyester–CrafterFleece™-320g/m2FABRIC:

DKK 139,00

•W-pile •PVC-forstærkningihandskenshåndflade •Pileindvendig

590NAVYCOLOURS:

8,10SIZES: 100%polyester–360g/m2FABRIC:

DKK 165,00

•W-pile •Pileindvendig

590NAVYCOLOURS:

36-37,46-47SIZES: 100%polyester–360g/m2FABRIC:

DKK 159,00

Page 144: HHww 2012/2013 DAN Catalogue with prices

144

990

990

980

980

HAMMER HOLDER79540

HAMMER HOLDER STRAP79541

DRILL POCKET79529

NAILS/SCREWS POCKET79515

990BLACKCOLOURS:

ONESIZESIZES: AluminiumFABRIC:

DKK 52,00

•Velcrolukning

990BLACK

COLOURS:

ONESIZESIZES: 100%kraftigpolyesterFABRIC:

DKK 31,00

•Velcrojustering •Click.on™accessories

980CHARCOALCOLOURS:

ONESIZESIZES: 100%kraftigpolyesterFABRIC:

DKK 155,00

•Etstortrumog3udvendigelommer •12x9cm

980CHARCOAL

COLOURS:

ONESIZESIZES: 100%kraftigpolyesterFABRIC:

DKK 72,00

Page 145: HHww 2012/2013 DAN Catalogue with prices

145

980

990

990

990

MOBILE PHONE POCKET79508

ID CARD HOLDER VERTICAL79520

ID CARD HOLDER HORIZONTAL79521

Helly Hansen BELT79525

•Mobillommemedflap •15,5x8cm

980CHARCOAL

COLOURS:

ONESIZESIZES: 100%kraftigpolyesterFABRIC:

DKK 52,00

•Egnettilstandardstørrelsekredit-ogidentifikationskort

990BLACK

COLOURS:

ONESIZESIZES: 100%kraftigpolyester,letvægtsplastikFABRIC:

DKK 46,00

•Egnettilstandardstørrelsekredit-ogidentifikationskort

990BLACK

COLOURS:

ONESIZESIZES: 100%kraftigpolyester,letvægtsplastikFABRIC:

DKK 46,00

•Letvægtmedmetalspænde •Længde:130cm •Bredde:3,5cm

990BLACKCOLOURS:

ONESIZESIZES: 100%kraftigpolyesterFABRIC:

DKK 89,00

Page 146: HHww 2012/2013 DAN Catalogue with prices

146

990

990

WEB BELT WITH PLASTIC BUCKLE79527

Helly Hansen ELASTIC BELT79551

•Længde:130cm •Bredde:4cm

990BLACKCOLOURS:

ONESIZESIZES: 100%kraftigpolyesterFABRIC:

DKK 32,00

•Letvægtmedmetalspænde •Længde:130cm •Bredde:4cm

990BLACKCOLOURS:

ONESIZESIZES: 100%kraftigpolyesterFABRIC:

DKK 115,00

Page 147: HHww 2012/2013 DAN Catalogue with prices

147

Page 148: HHww 2012/2013 DAN Catalogue with prices

148

Ce-M

Ær

kn

ing

Page 149: HHww 2012/2013 DAN Catalogue with prices

149

Ce-MÆrket angiVer, at proDuktet opfYlDer De VÆsentlige kraV til sunDheD og sikkerheD MeD uDgangspunkt i eu-DirektiVet (89/686/eØf)

Personlige værnemiddelprodukter i Helly Hansen workwear-kollektionen er fremstillet og afprøvet i henhold til de standarder, der understøtter eu-direktivet om personlige værnemidler (pv) (89/686/eøf), og de er derfor Godkendt i henhold til ce- mærkningsreglerne.

Helly Hansen workwear har til hensigt at forebygge ulykker og skader under arbejde, hvor man udsættes for kulde, varme, ild, regn og begrænset synlighed.

Ce-mærket henviser til et sikkerhedsniveau på produktet. Eu- direktivet 89/686/eøf er den gældende lovgivning for de europæiske medlemsstater i spørgsmål om personlige værnemidler (pv). Eu-direktivet (89/686/eøf) fastslår som et grundlæggende krav til design og fremstilling, at personlige værnemidler anvendes for at forbedre sikkerheden på arbejdspladsen.

proDuktegenskaber.CE-mærkningen betyder, at produktet opfylder kravene for den pågældende produktkategori. Mærkningen udgør ikke en garanti for, at produktet forhindrer ulykker eller alvorlige skader, hvis brugeren udsættes for sådanne risici i et arbejdsmiljø.

råDets DirektiV 89/656/eØf for slutbrugere

Slutbrugere skal konsultere rådets direktiv 89/656/EØF med henblik på en vurdering af sundhed og sikkerhed på arbejdet. Arbejdsgiveren skal udføre en risikovurdering og afklare, hvilke værnemidler der kræves til det pågældende arbejdsmiljø. Det er arbejdsgiverens ansvar at stille de passende personlige værne-midler til rådighed for medarbejderne.

Herunder følger et sammendrag af de europæiske (EN) stand-arder, som HH Workwear følger. Kontakt de lokale myndigheder for fyldestgørende oplysninger om CE-mærkning.

De angivne testresultater findes som et symbol på produktet. Der står enten, at målingen er udført i henhold til de foreskrevne metoder, eller det opnåede resultat – 1, 2 eller 3, hvor 3 angiver det højeste beskyttelsesniveau. Oplysningerne for hvert HH-produkt er angivet på det fastsyede mærke i tøjet og på det trykte materiale, der sidder på tøjet. Oplysningerne kan endvidere findes i produktbeskrivelserne i denne brochure samt på hhworkwear.com.

Page 150: HHww 2012/2013 DAN Catalogue with prices

150

A B C D E

A B C D E

A B C D E

A B C D E

A B C D E

A B C D E

A B C D E

A B C D E

A B C D E

A B C D E

A B C D E

A B C D E

A B C D E

A B C D E

A B C D E

A B C D E

A B C D E

A B C D E

A B C D E

A B C D E

A B C D E

A B C D E

A B C D E

A B C D E

A B C D E

A B C D E

A B C D E

A B C D E

A B C D E

A B C D E

A B C D E

A B C D E

en 342

en 343

en 471

en 531

beskyttelsesbeklædning – beklædning til beskyttelse mod kulde

standarden specificerer prøvningsmetoder for og krav til funktionelle egenskaber i beklædning, der er beregnet til at beskytte mod kulde. helly hansen har testet sine produkter i henhold til metode b, hvilket vil sige, at isoleringen (X) er blevet målt i en beklædningskombination

beskyttelsesbeklædning – beklædning til beskyttelse mod kulde

standarden specificerer prøvningsmetoder for og krav til funktionelle egenskaber i beklædning, der er beregnet til at beskytte mod kulde. helly hansen har testet sine produkter i henhold til metode b, hvilket vil sige, at

beskyttelsesbeklædning – tydelig, synlig advarselsbeklædning til professionel brugDenne standard specificerer krav til beklædning, der har til hensigt at gøre brugeren synlig i farlige situationer i alle former for dagslys samt i lyset fra et køretøjs frontlys i mørke (24-timers synlighed). effektiv synlighed opnås med fluorescerende stof og reflekser. synligheden måles som en kombination af arealet og placeringen af det retroreflekterende og det fluorescerende materiale (X)

beskyttelsesbeklædning til industriarbejdere udsat for varme (brandmænd og svejsere undtaget)Denne standard specificerer krav til egenskaberne i beskyttelsestøj ved arbejde med eksponering for varme. begrænset flammespredning (a) (godkendt/ikke godkendt) afprøves i henhold til en metode angivet i en 532. for at opfylde kravene i en 531 skal beklædningen også yde beskyttelse mod mindst én af de andre varmearter.

en 533

en 1149beskyttelses-beklædning – -elektrostatiske egenskaber

EN 1149 specificerer krav til egenskaber og prøvningsmetoder for måling af beskyttelse mod statisk elektricitet og afladning.

EN 1149-1 specificerer prøvningsmetoder for og krav til beklædning, der afleder statisk elektricitet mhp. at undgå gnistdannelse. Standarden anvendes til måling af overflademodstandsevne i vævede eller strikkede stoffer med metalfibre, som giver jording.EN 1149-2 specificerer en

en 61482-1-2:2007arbejde under spænding – beskyttelses-beklædning mod termisk fare fra en elektrisk lysbue – Del 1-2: prøvingsmetoder – Metode 2: bestemmelse af lysbue-beskyttelsesklasse af materiale og beklædning ved brug af tvungen og kontrolleret lysbue

en 470-1beskyttelses-beklædning til brug ved svejsning og tilsvarende processer – Del 1: generelle krav

beskyttelsesbeklædning. beskyttelse mod varme og ild. Materialer og materialekombinationer med begrænset flammespredning

beskyttelse mod varme og ild. Denne standard specificerer krav til egenskaberne i materialer og materialekombinationer med begrænset flammespredning, der anvendes i beskyttelsesbeklædning. Materialet (s) klassificeres

metode til måling af den vertikale modstand i beskyttelsesbeklædningens materialer. Denne europæiske standard er ikke anvendelig til beskyttelse mod netspændinger, men en høj vertikal modstand reducerer risikoen for elektrisk stød.

EN 1149-3 specificerer metoder til måling af nedbrydning af elektrostatisk ladning fra beklædningsmaterialers overflade. Denne standard er anvendelig for materialer, som indeholder fibre med strømførende overflade eller fibre med strømførende kerne, dvs. ikke-jordede fibre.

prEN 1149-5 specificerer prøvningsmetoder for og krav til elektrostatisk ledende beskyttelsesbeklædning, der bruges som en del af et jordet system for at undgå brandfarlig afladning. Materialet skal opfylde kravene i EN 1149-3 eller -1.

Denne test har til hensigt at simulere et ulykkesforløb med en lysbue ved en lavspændingsinstallation.

Standarden specificerer afprøvning af materialer og færdige beklædningsgenstande på en forsøgsdukke. Materialetesten anvendes til at fastlægge varmeisolering og risiko for hudskader og til at sikre, at eklædningsgenstanden fortsat kan anvendes efter disse test.

Både materiale- og beklædningstesten foretages ved lavspændingsinstallationer (400 V AC).Lysbuen varer i 500 ms, og den elektriske strøm er 4 kA for beskyttelsescertificering i klasse 1 og 7 kA for beskyttelsescertificering i klasse 2. carried out in low voltage installations (400 VAC). The duration of the electric arc is 500 ms and the current strength used is 4 KA for class 1 and 7 KA for class 2 protection.

Beklædningen er beregnet til at yde beskyttelse mod smeltet metal i skvæt (EN 348), kortvarig kontakt med flammer (EN 532) og ultraviolet stråling samt op til 8 timer i omgivelsestemperatur.

Ce

-mÆ

rK

NIN

G

Page 151: HHww 2012/2013 DAN Catalogue with prices

151

A B C D E

A B C D E

A B C D E

A B C D E

A B C D E

A B C D E

A B C D E

A B C D E

A B C D E

A B C D E

A B C D E

A B C D E

A B C D E

A B C D E

A B C D E

A B C D E

en iso 11612beskyttelses-beklædning. beklædning til at beskytte mod varme og ild

en iso 14116beskyttelses-beklædning. beskyttelse mod varme og ild. Materialer med begrænset flammespredning, materialesamlinger og beklædning.

Standarden specificerer kravene til egenskaber

en 14058beskyttelses-beklædning. beklædning til beskyttelse mod kulde.

en iso 11611beskyttelses-beklædning til brug i svejse- og lignende processer.

Standarden specificerer kravene til egenskaber i beklædning fremstillet af fleksible materialer, der er designet til at beskytte brugerens krop bortset fra hænderne mod varme og/eller ild. Begrænset flammespredning (A1 – overfladetænding/A2 – antændelse) testes i henhold til en metode, der er angivet i ISO 15025. For at opfylde kravene i EN ISO 11620 skal beklædningen også beskytte mod mindst én form for varme. Varmen kan overføres via konvektion B (niveau B1-B3) iht. ISO 9151, via stråling C (niveau C1-C4) iht. ISO 6942, skvæt fra smeltet aluminium (niveau D1-D3) eller skvæt fra smeltet jern (niveau E1-E3) iht. ISO 9185 eller kontaktvarme (niveau F1-F3) iht. ISO 12127.

med begrænset flammespredning på materialer, materialesamlinger og beskyttelsesbeklædning for at reducere risikoen for, at beklædningen brænder og dermed udgør en risiko i sig selv. Materialet/materialerne overholder EN ISO 14116 indeks 0/0/0 – begrænset flammespredning indeks/antal vask med bogstav H, I eller C/vasketemperatur H – vask hjemme, I – industriel vask, C – kemisk rens.

Beklædning, der er godkendt iht. indeks 1, må ikke anvendes direkte på huden og må kun anvendes sammen med beklædning, der er godkendt iht. indeks 2 eller 3.

Denne standard specificerer krav og testmetoder for ydelse af beklædning til at beskytte kroppen mod kulde (lufttemperaturer på -5 °C og mere).Al beklædning godkendt i henhold til EN 14058 skal mærkes med piktogram, der indikerer, at det yder beskyttelse mod kulde inden for passende niveau:

Y – Termisk beskyttelsesklasse (klasse 1-3)

This part of this European standard  Denne del af denne europæiske standard specificerer prøvningsmetoder og generelle krav til egenskaber i beskyttelsesbeklædning, der er beregnet til at beskytte i forbindelse med svejsning og lignende processer med sammenlignelig risiko. Beklædningen skal beskytte mod skvæt fra smeltet metal (EN 348), kortvarig kontakt med ild (ÆEN 532) og ultraviolet stråling, plus brug i op til otte timer ved omgivelsestemperatur.

helly hansen workwear redningsveste 150 n og 275 nDenne type redningsveste sikrer rygliggende stilling og er velegnet til brug på åbent hav og under krævende forhold. Redningsvestene har en opdrift, der ved test på brugere iført sejlerbeklædning iht. ISO 12402 er tilstrækkelig til at vende brugeren om på ryggen, så luftvejene er over vandet, selvom brugeren er bevidstløs.

iso 12402 specificerer krav til ydeevne og design for personligt flydeudstyr (PFD) til personer, der i fritids- eller arbejdsøjemed udfører aktiviteter i eller i nærheden af vand. Personligt flydeudstyr, der udvælges og vedligeholdes i henhold til denne standard, yder brugeren rimelig beskyttelse mod drukning.

Helly Hansen Work Wear forhandler redningsveste, der ikke forudsætter nogen form for brugerhandling og f.eks. oppustes automatisk. Denne type redningsveste er særligt velegnet til situationer, hvor brugeren pludselig og uventet falder i vandet. Redningsveste, hvor der kræves en handling fra brugeren, anbefales kun i situationer, hvor brugeren mener, at der er tilstrækkelig tid til at sikre fuld opdrift, eller hvor hjælpen hurtigt kan nå frem. I alle tilfælde skal brugeren sikre sig, at redningsvesten egner sig til det specifikke formål. Selvom redningsvesten overholder kravene i ISO 12402, er det ikke ensbetydende med, at den er velegnet under alle forhold. Redningsvestens funktionsevne kan påvirkes af bestemte forhold, f.eks. ekstreme vejrforhold og bølger, brugen af vandtæt tøj eller tøj i flere lag, der i øvrigt og under normale forhold yder ekstra opdrift, eller brugen af ekstra tungt udstyr som f.eks. et værktøjsbælte. Det er forhold, som brugere, ejere og arbejdsgivere bør være opmærksom på ved valg af redningsvest. Visse redningsveste vil endvidere, selvom de er godkendt, have nedsat funktionsevne under ekstreme temperaturforhold. Andre forhold, som f.eks. eksponering for kemikalier eller svejsning, kan påvirke redningsvestenes funktionsevne og kræver ekstra beskyttelse for at undgå utilsigtet påvirkning af redningsvestens funktion. Ved valg af redningsvest er det endvidere vigtigt at overveje hyppigheden og omfanget af redningsvestens påkrævede eftersyn og vedligeholdelse. Redningsvestens levetid afhænger ofte af, hvordan den anvendes og opbevares, hvilket er ejerens, brugerens og/eller arbejdsgiverens ansvar.

• Deterafgørende,atejere,brugereogarbejdsgiverevælgeren redningsvest, der opfylder standarden for de forhold, som redningsvesten skal bruges i. • Redningsvestenskalværekorrektfastgjortunderbrug,såbrugerenfår den nødvendige støtte i vandet til selv at kunne svømme og hjælpe sig selv og andre. • Enredningsvesterikkeengarantiforredning,mendennedsætter risikoen for drukning.

solas.Ydeevneniveau 275 nRedningsveste i denne klasse er beregnet til offshore-brug under ekstreme vejrforhold også i tilfælde, hvor personen bærer betydelig vægt og derfor har brug for ekstra opdrift. Denne type redningsveste er også velegnet til personer, der bærer tøj, der kan forårsage dannelse af indesluttet luft og dermed forringe vestens vendefunktion.

Krav til redningsveste på store handelsskibe reguleres af International Maritime Organisation (IMO) i konventionen International Convention for the Safety of Life at Sea (SOLAS) ISO 12402-1, der omhandler redningsveste for søgående skibe.

iso 12402-3. Ydeevneniveau150 n Redningsveste med en opdrift på 150 Newton (N) er beregnet til offshore-brug under krævende vejrforhold, hvor der stilles store krav til funktionsevnen

Page 152: HHww 2012/2013 DAN Catalogue with prices

152

Page 153: HHww 2012/2013 DAN Catalogue with prices

153

generelle salgs-, leVerings- og betalingsbetingelser

betalingsbetingelserFri leveringsmåned pluss 30 dage. Renter beregnes med 9% p.a.

leveringsbetingelserAlle ordrer leveres fraktfritt.

priserAlle priser er vejl. eks moms. Ret til prisændringer forbeholdes.

forhåndsorderForhåndsordrer for næste sæson er bindende og kan ikke annulleres. Vi tager forbehold for ændringer i produktkataloget.

returvarerKontakt altid Helly Hansen for at få et referencenummer før returnering af varer. Varer kan kun returneres efter aftale og senest 8 dage efter modtagelsen. Varerne skal returneres i originalemballagen med de oprindelige mærkater.

1. Foreligger der ikke en aftale om returnering, kan returvaren ikke godkendes og tages derfor ikke retur. Sådanne varer vil blive returneret til afsenderen for dennes regning.

2. Hvis en vare returneres som følge af en fejl forårsaget af Helly Hansen, krediteres kunden det fulde beløb, og HH betaler for leveringsomkostningerne.

3. Retten til at returnere varer gælder ikke for kampagnetilbud eller udgåede produkter.

4. For aftalte returvarer, hvor emballagen er beskadiget, eller hvor det er nødvendigt at udføre ekstra arbejde for at føre produktet tilbage til dets oprindelige stand, pålægges kunden et gebyr på 20 % af det fakturerede beløb. Andre returvarer pålægges et gebyr på 10 %.

5. Alle returvarer sendes til os for kundens ansvar og regning (CIF). Vi påtager os intet ansvar for tab af varer undervejs til os og ej heller for fragtomkostninger. Dette gælder ikke i situationer, hvor punkt 2 er gældende.

reklamationDet påhviler kunden at undersøge varerne ved modtagelsen. Enhver reklamation skal foretages inden for 5 dage efter modtagelse af varen. I tilfælde af reklamation skal købstidspunktet kunne dokumenteres, og vores kundeserviceafdeling skal kontaktes. Helly Hansen forbeholder sig ret til at reparere eller bytte produktet. Der ydes 2 års garanti på fabrikationsfejl. Helly Hansens økonomiske ansvar for produktfejl eller -mangler er altid begrænset til varens fakturerede værdi og omfatter derfor ikke skader og/eller tab, der måtte være opstået som følge af brug eller behandling af de leverede varer eller andre former for indirekte tab.

logoVi tilbyder påsætning af firmalogoer. Pris gives på anmodning. Kontakt vores kundeserviceafdeling for yderligere oplysninger.

Ret til ændring af produktspecifikationer forbeholdes. Vi tager forbehold for trykfejl i katalogen.

KoNtaKtoplysNINGer

salGsleDelse

salgsdirektørerik [email protected] +47 90 02 80 85Kontor +47 69 24 91 59 Key account manageranders [email protected] +45 27 20 90 70

DIstrIKtssCHeF

Carsten [email protected] +45 26 89 26 22Kontor +45 75 72 34 11Fax +45 75 72 34 11

sales sUpport

Grethe [email protected] Mob +47 90 85 90 13Kontor +47 69 24 91 14

[email protected] 80 88 55 24Fax 80 88 55 23

Caroline [email protected] +47 41 44 13 84 Kontor 80 88 55 24Fax 80 88 55 23

Page 154: HHww 2012/2013 DAN Catalogue with prices

154

eN 340:2004protective clothing - General requirements

Helly Hansen protective clothing is designed and manufactured in such a way that it does not have any effect on the user’s health or hygiene. The design guarantees a correct fit and protection for the body when used correctly.

The design and material offer function and comfort.The material offers good fade-resistance, stability, strength and durability, to ensure that the garments have a long life, even with heavy use and many washes.

Size grading is based on body measurements in centimetres, see the size guide.All garments are properly marked on garment labels and on external labels to indicate the information required for the standard.

Garment size Xs s m l Xl 2Xl 3Xl

44 46 48-50 52-54 56-58 60-62 64

europe regular C44 C46 C48 C50 C52 C54 C56 C58 C60 C62 C64

Chest Cm 88 92 96 100 104 108 112 116 120 124 128Inches 34,5 36 37,5 39 41 42,5 44 45,5 47 48,5 50

Waist Cm 76 80 84 88 92 96 100 104 108 112 116Inches 30 31 33 34 36 38 39 41 42 44 45

Hips Cm 94 98 102 106 110 114 118 122 126 130 134Inches 37 38,5 40 41,5 43 45 46 48 49,5 51 52,5

Inside leg length Cm 78 80 81 82 83 84 85 86 87 88 88Inches 30,5 31,5 32 32 32,5 33 33,5 34 34 34,5 34,5

Body heightCm 164-170 170-176 176-182 176-182 182-188 182-188 188-194 188-194 188-194 188-194 188-194Inches 64,5-66,5 66,5-69 69-71,5 69-71,5 71,5-74 71,5-74 74-76 74-76 74-76 74-76 74-76

europe tall C144 C146 C148 C150 C152 C154 C156 C158 C160 C162 C164

Inside leg length Cm 83 85 86 87 88 89 90 91 92 93 93Inches 32,5 33,5 34 34 34,5 35 35 35,5 36 36,5 36,5

Body height Cm 169,5-175 175-181 181-187 181-187 187-193 187-193 193-199 193-199 193-199 193-199 193-199Inches 66-68,5 68,5-71 71-73,5 71-73,5 73,5-75,5 73,5-75,5 75,5-78 75,5-78 75,5-78 75,5-78 75,5-78

europe small D96 D100 D104 D108 D112 D116 D120

Waist Cm 90 94 98 102 106 110 116Inches 35 37 38,5 40 41,5 43 45,5

Hips Cm 104 108 112 116 120 124 128Inches 41 42,5 44 45,5 47 48,5 50

Inside leg length Cm 76 77 78 79 80 81 82Inches 30 30 30,5 31 31,5 32 32,5

HatsS M L XL 2XL

Europe 55-56 57-58 59-60 61-62 63-64

UK 6 3/4 - 6 7/8 7 - 7 1/8 7 1/4 - 7 3/8 7 1/2 - 7 5/8 7 3/4 - 7 7/8

US 7 7 1/8 - 7 1/4 7 3/8 - 7 1/2 7 5/8 - 7 3/4 7 7/8 - 8

socks

Europe 37-39 40-42 43-45 46-48

UK 4-6 6 1/2 - 8 1/2 9 - 10 1/2 11 - 12 1/2

US 5 - 6 1/2 7 - 8 1/2 9 - 11 1/2 12 - 13

Gloves

Sizes 7 8 9 10

1

2

2

3

3

4

4

4

5

5

MEN’S

sIz

e G

UID

e

Page 155: HHww 2012/2013 DAN Catalogue with prices

155

1

2

3

4

5

1

2

3

45

1, 2, 3, 5 = Body measurement

4 = Garment measurement

Garment size Xs s m l Xl 2Xl 3Xl

Chest Cm 84 88 92 100 108 116 124Inches 33 34,5 36 39,5 42,5 45,5 48,5

Waist Cm 68 72 76 84 92 100 108Inches 27 28,5 30 33 36 39 42,5

Hips Cm 92 96 100 108 116 124 132Inches 36 38 39,5 42,5 45,5 48,5 52

Inside leg length Cm 76 78 80 82 84 86 88Inches 30 30,5 31,5 32,5 33 34 34,5

Body height Cm 160 164 168 172 176 180 184Inches 63 64,5 66 67,5 69,5 71 72,5

europe regular 36 38 40 42 44 46 48 50 52 54 56

Chest Cm 84 88 92 96 100 104 108 112 116 120 124Inches 33 34,5 36 38 39 41 42,5 44 45,5 47 48,5

Waist Cm 68 72 76 80 84 88 92 96 100 104 108Inches 27 28,5 30 31,5 33 34,5 36 38 39,5 41 42,5

Hips Cm 92 96 100 104 108 112 116 120 124 128 132Inches 36 38 39,5 41 42,5 44 45,5 47 48,5 50 52

Inside leg length Cm 76 78 80 81 82 83 84 85 86 87 88Inches 30 30,5 31,5 32 32,5 32,5 33 33,5 34 34,5 34,5

Body heightCm 158-162 162-166 166-170 166-170 170-174 170-174 174-178 174-178 178-182 178-182 182-186Inches 62-64 64-65,5 65,5-67 66,5-67 67-68,5 67-68,5 68,5-70 68,5-70 70-71,5 70-71,5 71,5-73

1

2

3

4

5

1

2

3

4

5

WOMEN’S

Page 156: HHww 2012/2013 DAN Catalogue with prices

156

IND

eX 70000 TROMSØJACKET...................................................................... 53

70004 STAVANGERJACKET................................................................ 5270016 DRAMMENJACKET.................................................................. 2970016 DRAMMENJACKET.................................................................. 4070016 DRAMMENJACKET.................................................................. 4870016 DRAMMENJACKET.................................................................. 8370030 HORTENJACKET...................................................................... 3970030 HORTENJACKET...................................................................... 8170090 HARSTADAPRON..................................................................... 5570091 SORTLANDHALFSLEEVES..................................................... 5570109 SONJACKET............................................................................. 2770110 VIKJACKET............................................................................... 2770120 MONGSTADQUILTEDJACKET................................................. 8270120 MONGSTADQUILTEDJACKET................................................. 8670121 MONGSTADJACKET................................................................. 8270121 MONGSTADJACKET................................................................. 8670129 MANDALJACKET..................................................................... 3970129 MANDALJACKET..................................................................... 4770172 LILLEHAMMERJACKET.......................................................... 6670172 LILLEHAMMERJACKET.......................................................... 8170180 VOSSJACKET............................................................................ 3770180 VOSSJACKET............................................................................ 4670181 VOSSJRJACKET.................................................................... 13070186 VOSSCOAT................................................................................ 3870187 WESTCOASTJACKET.............................................................. 3770206 ROANANORAK......................................................................... 5370208 NUSFJORDJACKET.................................................................. 5270210 RANAJACKET........................................................................... 2870210 RANAJACKET........................................................................... 3870210 RANAJACKET........................................................................... 4670260 NARVIKJACKET........................................................................ 6770265 NARVIKCOAT............................................................................ 6770300 HIGHLINERJACKET................................................................. 5370333 ALTAPADDEDJKT.................................................................... 6270400 TROMSØBIB............................................................................. 5470404 STAVANGERBIB....................................................................... 5270416 DRAMMENBIB......................................................................... 2970416 DRAMMENBIB......................................................................... 4070416 DRAMMENBIB......................................................................... 4870416 DRAMMENBIB......................................................................... 8370421 MONGSTADBIB........................................................................ 8270421 MONGSTADBIB........................................................................ 8670429 MANDALPANT......................................................................... 3970429 MANDALPANT......................................................................... 4770444 ALTAPADDEDPANT................................................................. 6270460 NARVIKPANT............................................................................ 6770461 BALESTRANDPANT................................................................. 2770472 LILLEHAMMERBIB.................................................................. 6770472 LILLEHAMMERBIB.................................................................. 8170477 SONPANT................................................................................. 2870480 VOSSPANT................................................................................ 3770480 VOSSPANT................................................................................ 4770481 VOSSJRPANT........................................................................ 13170500 HIGHLINERBIB........................................................................ 5370508 NUSFJORDBIB......................................................................... 5270509 SONBIB..................................................................................... 2870510 RANAPANT............................................................................... 2870510 RANAPANT............................................................................... 3870510 RANAPANT............................................................................... 4670529 MANDALBIB............................................................................. 3970529 MANDALBIB............................................................................. 4870530 HORTENBIB............................................................................. 4070530 HORTENBIB............................................................................. 8170570 NARVIKBIB............................................................................... 6870587 WESTCOASTBIB...................................................................... 3770611 ROSTSUIT.............................................................................. 11170621 MONGSTADSUIT...................................................................... 8270621 MONGSTADSUIT...................................................................... 8670701 BODØAPRON........................................................................... 5470702 BODØCOAT............................................................................... 5470703 BODØHALFSLEEVE................................................................ 5471040 BRUSSELSJKT....................................................................... 11071041 BRUSSELSJKTW/CHECK..................................................... 11071042 ANTWERPENJKT................................................................... 11071043 HAAGJKT.................................................................................. 4571043 HAAGJKT................................................................................ 11171045 HAAGPARKA........................................................................... 11171120 WTØNSBERGJACKET........................................................... 12671147 TØNSBERGJACKET................................................................. 6971148 WOLFSBURGPARKA................................................................ 6571148 WOLFSBURGPARKA................................................................ 7971149 WOLFSBURGJACKET.............................................................. 6471149 WOLFSBURGJACKET.............................................................. 7971327 ROTHENBURGJACKET............................................................ 6571327 ROTHENBURGJACKET............................................................ 8071327 ROTHENBURGJACKET............................................................ 8771333 KIRUNAJACKET..................................................................... 11371334 KIRUNAPARKA....................................................................... 11371374 POTSDAMJACKET.................................................................... 6371376 LUDVIKAJACKET...................................................................... 6271377 LUDVIKAPARKA....................................................................... 6371413 HAGENPANT............................................................................ 2771427 ROTHENBURGPANT................................................................ 6571427 ROTHENBURGPANT................................................................ 8071427 ROTHENBURGPANT................................................................ 8771433 KIRUNAPANT......................................................................... 11371445 GENTPANT............................................................................... 4671445 GENTPANT............................................................................. 11071448 WOLSFBURGPANT.................................................................. 6571448 WOLSFBURGPANT.................................................................. 8071475 POTSDAMPANT........................................................................ 6471476 LUDVIKAPANT.......................................................................... 6371477 POTSDAMPADDEDPANT........................................................ 6471600 LUDVIKAKIDSSUIT................................................................ 13071633 KIRUNASUIT.......................................................................... 11471676 LUDVIKASUIT........................................................................... 63

72013 ROSSLANDFULLZIPFLEECE................................................ 4572013 ROSSLANDFULLZIPFLEECE.............................................. 10872046 MINTOMICROFLEECEJACKET............................................ 10772047 RICHMONDSWEATER............................................................ 10672048 BARNABYJACKET.................................................................... 4572048 BARNABYJACKET.................................................................. 10872065 REDLAKEZIPINJACKET........................................................ 4572065 REDLAKEZIPINJACKET...................................................... 10872110 DIGBYSWEATER(LIFAFULLZIP)......................................... 10772111 HAYRIVERJACKET................................................................. 10772112 LANGLEYJACKET.................................................................. 10772120 WFLEECEJACKET................................................................. 12472152 CHELSEAJRJACKET............................................................. 13072225 BADENJACKET........................................................................ 7572261 LAUSANNEJACKET................................................................. 4472261 LAUSANNEJACKET............................................................... 10572262 BASELREVERSIBLEJACKET.................................................. 4472262 BASELREVERSIBLEJACKET................................................ 10572289 LIESTALJACKET..................................................................... 10672359 ZÜRICHREVERSIBLEJACKET.............................................. 10572370 BROOKSJACKET...................................................................... 6972371 OLTENMITTENS..................................................................... 13772371 OLTENMITTENS..................................................................... 14372425 BADENPANT............................................................................ 7672446 WHITEROCKPANT................................................................ 10672464 BURGDORFSTOCKINGS........................................................ 14372478 THUNPANT............................................................................. 10672501 BERNPANT............................................................................. 10472560 SPIEZSUIT.............................................................................. 10572951 ST.GALLENBALACLAVA....................................................... 10473000 SUNNEINSULATOR.............................................................. 10873256 MOTALAREVERSIBLEJACKET............................................... 6873347 BODENDOWNPARKA............................................................. 6873347 BODENDOWNPARKA........................................................... 11473374 POTSDAMLINING..................................................................... 6474002 MADRIDJACKET..................................................................... 10974005 VITORIAJACKET....................................................................... 6974006 SEVILLAJACKET.................................................................... 10974008 BARCELONAJACKET............................................................. 10974012 LEONJACKET........................................................................... 2674012 LEONJACKET......................................................................... 10975015 KASTRUPT-SHIRT................................................................... 9975016 KASTRUPCREWNECK........................................................... 10075017 KASTRUPPOLOZIP............................................................... 10075026 ROSKILDECREWNECK.......................................................... 10175027 ROSKILDEPOLOZIP.............................................................. 10175030 SANDVIGCREWNECK............................................................ 10275031 SANDVIGPOLO....................................................................... 10275060 VEJLET-SHIRT......................................................................... 9975061 ODENSET-SHIRT..................................................................... 9975062 ODENSELONGSLEEVE............................................................ 9975067 HIMMELBJERGSHIRT............................................................. 7575415 KASTRUPPANT...................................................................... 10075425 ROSKILDEPANT..................................................................... 10175430 SANDVIGPANT....................................................................... 10275467 HIMMELBJERGPANT.............................................................. 7575600 KARUPGLOVELINER............................................................ 13675600 KARUPGLOVELINER............................................................ 14375616 KASTRUP2-PIECESET75016/75415.................................... 10075626 ROSKILDE2-PIECESET......................................................... 10275710 SOCKSLIGHT.......................................................................... 10375713 LIGHTWORKWEARSOCK...................................................... 10375714 POINTWORKWEARSOCK..................................................... 10375715 TRACKWORKWEARSOCK.................................................... 10375716 SAFEWORKWEARSOCK........................................................ 7575716 SAFEWORKWEARSOCK...................................................... 10475717 SOCKWOOLTERRY................................................................ 10475726 ROSKILDEBALACLAVA.......................................................... 10176015 WESTHAMJACKET.................................................................. 2376040 CHELSEAJACKET.................................................................... 2176041 CHELSEALINEDJACKET........................................................ 2176073 BRIGGJACKET.......................................................................... 7876083 OBANJACKET........................................................................... 7676083 OBANJACKET........................................................................... 8776084 ELYJACKET............................................................................... 7776146 BATTLEJACKET....................................................................... 3276166 DURHAMJACKET..................................................................... 3676170 BRIDGEWATERVEST................................................................ 6176190 WATFORDJACKET.................................................................... 6676190 WATFORDJACKET.................................................................... 7876196 ALTAJACKET............................................................................ 6176201 BERGJACKET......................................................................... 11276202 BERGPARKA.......................................................................... 11276211 BERGHOLMJACKET.............................................................. 11276211 BERGHOLMJACKET.............................................................. 12576212 BERGHOLM®LEATHER®JKT............................................ 11276271 BRIDGEWATERJACKET........................................................... 5976314 KALMARJACKET.................................................................... 11176340 CHELSEAVEST......................................................................... 2176341 CHELSEACONSTRUCTIONVEST............................................ 2176356 BATTLEVEST............................................................................ 3276400 BERGPANT............................................................................. 11376413 WATFORDPANT........................................................................ 6676413 WATFORDPANT........................................................................ 7976421 WESTHAMCONSTRUCTIONSHORTS.................................... 2476422 WESTHAMCONSTRUCTIONPIRATEPANT........................... 2476423 WESTHAMCONSTRUCTIONPANT........................................ 2376424 WESTHAMPANT...................................................................... 2476424 WESTHAMPANT...................................................................... 4476425 WESTHAMSHORTS................................................................. 2476431 BRADFORDJEANS................................................................. 12176436 WBRIDGEWATERPANT......................................................... 12676438 ASHFORDCONSTRUCTIONPANT.......................................... 2576440 CHELSEAPANT........................................................................ 2276441 CHELSEACONSTRUCTIONPANT........................................... 2276442 CHELSEACONSTRUCTIONPIRATEPANT............................. 22

76443 CHELSEASHORTS................................................................... 2276445 CHELSEAJRCONSTRUCTIONPANT................................... 13076446 BATTLEPANT............................................................................ 3276447 ASHFORDPANT........................................................................ 2676448 ASHFORDSHORTS................................................................... 2676449 BATTLESHORTS....................................................................... 3276454 SANDIEGOCONSTRUCTIONPANT........................................ 2576465 WDURHAMSERVICEPANT................................................... 12576466 DURHAMSERVICEPANT......................................................... 3676467 WWESTHAMCONSTRUCTIONPANT.................................. 12576470 BRIDGEWATERPANT............................................................... 5976473 BRIGGPANT.............................................................................. 7876474 BRIGGCONSTRUCTIONPANT................................................ 7876483 OBANPANT............................................................................... 7676483 OBANPANT............................................................................... 8876484 ELYPANT................................................................................... 7776490 BRIDGEWATERSERVICEPANT............................................... 6076493 BRIDGEWATERPIRATEPANT................................................. 6076494 BRIDGEWATERCONSTRUCTIONPANT.................................. 6076495 BRIDGEWATERSHORTS.......................................................... 6076496 ALTACONSTRUCTIONPANT................................................... 6176497 ALTAPANT................................................................................ 6176555 ASHFORDBIB........................................................................... 2676569 BRIDGEWATERBIB.................................................................. 5976584 ELYBIB...................................................................................... 7776666 DURHAMSUIT.......................................................................... 3676670 BRIDGEWATERSUIT................................................................ 5976683 OBANSUIT................................................................................ 7676683 OBANSUIT................................................................................ 8876684 ELYSUIT.................................................................................... 7776690 WATFORDSUIT......................................................................... 6676690 WATFORDSUIT......................................................................... 7976696 ALTASUIT.................................................................................. 6278855 DELTAINFLATABLE150NHR.................................................. 9278857 ECHO......................................................................................... 9278860 LIMAINFLAT.150HRAUTO...................................................... 9278866 CHARLIEINFLATABLE150N................................................... 9378869 FOXTROTINFLATABLE150N................................................... 9278921 275NAUTOKITHR................................................................... 9378922 150NAUTOKITHR................................................................... 9378923 BOBBIN150N/275N................................................................. 9378926 O16STRING.............................................................................. 9379017 HIGHVISHOODIE..................................................................... 7179044 LIVERPOOLPIQUE.................................................................. 11879048 NORWICHPIQUE.................................................................... 11879086 KENILWORTHT-SHIRT............................................................ 7079086 KENILWORTHT-SHIRT.......................................................... 12579087 FOLKSTONEPIQUE.................................................................. 7079098 MANCHESTERTEE................................................................. 11979104 CHESTERPOLO...................................................................... 11879119 WHOODIE............................................................................... 12479120 WTEE...................................................................................... 12479121 WPOLOTEE............................................................................ 12479130 MILDENHALLSWEATER.......................................................... 6979134 CHELSEALONGSLEEVE..........................................................2379134 CHELSEALONGSLEEVE........................................................ 12079135 CHELSEAT-SHIRT................................................................... 2379135 CHELSEAT-SHIRT................................................................. 12079145 STOKEJACKET......................................................................... 2579145 STOKEJACKET....................................................................... 12079146 STOKEJACKETW/OHOOD...................................................... 2579146 STOKEJACKETW/OHOOD.................................................... 12079180 SALFORDLOGOTEE.............................................................. 11979182 SALFORDPIQUE..................................................................... 11879183 SALFORDSWEATER............................................................... 11979184 SALFORDHOODIE.................................................................. 11979205 HASTINGSCAP....................................................................... 14279218 HIVISSHORTSLEEVEVEST..................................................... 7079219 EASTBOURNVEST................................................................... 7079310 MIDLANDGLOVES.................................................................. 13779310 MIDLANDGLOVES.................................................................. 14379508 MOBILEPHONEPOCKET...................................................... 14579515 NAILS/SCREWSPOCKET....................................................... 14479520 IDCARDHOLDERVERTICAL................................................. 14579521 IDCARDHOLDERHORIZONTAL........................................... 14579525 HellyHansenBELT................................................................. 14579527 WEBBELTWITHPLASTICBUCKLE...................................... 14679529 DRILLPOCKET....................................................................... 14479540 HAMMERHOLDER................................................................. 14479541 HAMMERHOLDERSTRAP..................................................... 14479551 HellyHansenELASTICBELT................................................. 14679560 TROLLEYBAG95L.................................................................. 14079561 KNEEPROTECTOR................................................................. 14279562 BACKPAC30L........................................................................ 14079563 DUFFELBAG50L.................................................................... 14079612 MARSEILLEGLOVES.............................................................. 13579613 CHAMONIXGLOVES............................................................... 13479620 PARISGLOVES........................................................................ 13479621 NICEGLOVES.......................................................................... 13679622 LYONGLOVES......................................................................... 13679803 BATHCAP................................................................................ 14279810 HAGFORSHOOD..................................................................... 14279816 SVOLVÆRSOU’WESTER.......................................................... 3879816 SVOLVÆRSOU’WESTER.......................................................... 4779823 BLACKPOOLHAT.................................................................... 14179830 WWBEANIE............................................................................ 14179831 ALASKAHAT............................................................................ 14179833 LIFABEANIE............................................................................. 4479833 LIFABEANIE........................................................................... 14079840 EARPROTECTIONBEANIE.................................................... 14179865 HIMMELBJERGNECK.............................................................. 7479866 HIMMELBJERGLONGNECK................................................... 7479867 HIMMELBJERGONELAYERBALACLAVA............................... 7479868 HIMMELBJERGTWOLAYERBALACLAVA.............................. 74

Num

eric

Page 157: HHww 2012/2013 DAN Catalogue with prices

157

IND

eX 150NAUTOKITHR...................................................................78922 93

275NAUTOKITHR...................................................................78921 93ALASKAHAT..............................................................................79831 141ALTACONSTRUCTIONPANT...................................................76496 61ALTAJACKET.............................................................................76196 61ALTAPADDEDJKT....................................................................70333 62ALTAPADDEDPANT.................................................................70444 62ALTAPANT.................................................................................76497 61ALTASUIT..................................................................................76696 62ANTWERPENJKT.....................................................................71042 110ASHFORDBIB...........................................................................76555 26ASHFORDCONSTRUCTIONPANT...........................................76438 25ASHFORDPANT........................................................................76447 26ASHFORDSHORTS...................................................................76448 26BACKPAC30L...........................................................................79562 140BADENJACKET........................................................................72225 75BADENPANT............................................................................72425 76BALESTRANDPANT.................................................................70461 27BARCELONAJACKET...............................................................74008 109BARNABYJACKET....................................................................72048 45BARNABYJACKET....................................................................72048 108BASELREVERSIBLEJACKET..................................................72262 44BASELREVERSIBLEJACKET..................................................72262 105BATHCAP..................................................................................79803 142BATTLEJACKET........................................................................76146 32BATTLEPANT............................................................................76446 32BATTLESHORTS.......................................................................76449 32BATTLEVEST............................................................................76356 32BERGJACKET...........................................................................76201 112BERGPANT...............................................................................76400 113BERGPARKA.............................................................................76202 112BERGHOLM®LEATHER®JKT..............................................76212 112BERGHOLMJACKET................................................................76211 112BERGHOLMJACKET................................................................76211 125BERNPANT...............................................................................72501 104BLACKPOOLHAT......................................................................79823 141BOBBIN150N/275N.................................................................78923 93BODENDOWNPARKA.............................................................73347 68BODENDOWNPARKA.............................................................73347 114BODØAPRON............................................................................70701 54BODØCOAT...............................................................................70702 54BODØHALFSLEEVE................................................................70703 54BRADFORDJEANS...................................................................76431 121BRIDGEWATERBIB..................................................................76569 59BRIDGEWATERCONSTRUCTIONPANT..................................76494 60BRIDGEWATERJACKET...........................................................76271 59BRIDGEWATERPANT...............................................................76470 59BRIDGEWATERPIRATEPANT..................................................76493 60BRIDGEWATERSERVICEPANT...............................................76490 60BRIDGEWATERSHORTS..........................................................76495 60BRIDGEWATERSUIT.................................................................76670 59BRIDGEWATERVEST................................................................76170 61BRIGGCONSTRUCTIONPANT................................................76474 78BRIGGJACKET..........................................................................76073 78BRIGGPANT..............................................................................76473 78BROOKSJACKET......................................................................72370 69BRUSSELSJKT.........................................................................71040 110BRUSSELSJKTW/CHECK.......................................................71041 110BURGDORFSTOCKINGS..........................................................72464 143CHAMONIXGLOVES..................................................................79613 134CHARLIEINFLATABLE150N...................................................78866 93CHELSEACONSTRUCTIONPANT...........................................76441 22CHELSEACONSTRUCTIONPIRATEPANT..............................76442 22CHELSEACONSTRUCTIONVEST............................................76341 21CHELSEAJACKET....................................................................76040 21CHELSEAJRCONSTRUCTIONPANT......................................76445 130CHELSEAJRJACKET...............................................................72152 130CHELSEALINEDJACKET........................................................76041 21CHELSEALONGSLEEVE..........................................................79134 23CHELSEALONGSLEEVE..........................................................79134 120CHELSEAPANT........................................................................76440 22CHELSEASHORTS....................................................................76443 22CHELSEAT-SHIRT....................................................................79135 23CHELSEAT-SHIRT....................................................................79135 120CHELSEAVEST.........................................................................76340 21CHESTERPOLO........................................................................79104 118DELTAINFLATABLE150NHR..................................................78855 92DIGBYSWEATER(LIFAFULLZIP)...........................................72110 107DRAMMENBIB.........................................................................70416 29DRAMMENBIB.........................................................................70416 40DRAMMENBIB.........................................................................70416 48DRAMMENBIB.........................................................................70416 83DRAMMENJACKET..................................................................70016 29DRAMMENJACKET..................................................................70016 40DRAMMENJACKET..................................................................70016 48DRAMMENJACKET..................................................................70016 83DRILLPOCKET..........................................................................79529 144DUFFELBAG50L......................................................................79563 140DURHAMJACKET.....................................................................76166 36DURHAMSERVICEPANT.........................................................76466 36DURHAMSUIT..........................................................................76666 36EARPROTECTIONBEANIE......................................................79840 141EASTBOURNVEST....................................................................79219 70ECHO..........................................................................................78857 92ELYBIB......................................................................................76584 77ELYJACKET...............................................................................76084 77ELYPANT...................................................................................76484 77ELYSUIT....................................................................................76684 77FOLKSTONEPIQUE..................................................................79087 70FOXTROTINFLATABLE150N...................................................78869 92GENTPANT...............................................................................71445 46GENTPANT...............................................................................71445 110HAAGJKT..................................................................................71043 45HAAGJKT..................................................................................71043 111HAAGPARKA.............................................................................71045 111HAGENPANT............................................................................71413 27

HAGFORSHOOD.......................................................................79810 142HAMMERHOLDER...................................................................79540 144HAMMERHOLDERSTRAP.......................................................79541 144HARSTADAPRON.....................................................................70090 55HASTINGSCAP.........................................................................79205 142HAYRIVERJACKET...................................................................72111 107HellyHansenBELT...................................................................79525 145HellyHansenELASTICBELT....................................................79551 146WWBEANIE...............................................................................79830 141HIGHVISHOODIE......................................................................79017 71HIGHLINERBIB........................................................................70500 53HIGHLINERJACKET.................................................................70300 53HIMMELBJERGLONGNECK...................................................79866 74HIMMELBJERGNECK..............................................................79865 74HIMMELBJERGONELAYERBALACLAVA...............................79867 74HIMMELBJERGPANT...............................................................75467 75HIMMELBJERGSHIRT.............................................................75067 75HIMMELBJERGTWOLAYERBALACLAVA...............................79868 74HIVISSHORTSLEEVEVEST.....................................................79218 70HORTENBIB.............................................................................70530 40HORTENBIB.............................................................................70530 81HORTENJACKET......................................................................70030 39HORTENJACKET......................................................................70030 81IDCARDHOLDERHORIZONTAL.............................................79521 145IDCARDHOLDERVERTICAL...................................................79520 145KALMARJACKET......................................................................76314 111KARUPGLOVELINER...............................................................75600 136KARUPGLOVELINER...............................................................75600 143KASTRUP2-PIECESET75016/75415......................................75616 100KASTRUPCREWNECK.............................................................75016 100KASTRUPPANT........................................................................75415 100KASTRUPPOLOZIP..................................................................75017 100KASTRUPT-SHIRT...................................................................75015 99KENILWORTHT-SHIRT............................................................79086 70KENILWORTHT-SHIRT............................................................79086 125KIRUNAJACKET.......................................................................71333 113KIRUNAPANT...........................................................................71433 113KIRUNAPARKA.........................................................................71334 113KIRUNASUIT.............................................................................71633 114KNEEPROTECTOR...................................................................79561 142LANGLEYJACKET.....................................................................72112 107LAUSANNEJACKET.................................................................72261 44LAUSANNEJACKET.................................................................72261 105LEONJACKET...........................................................................74012 26LEONJACKET...........................................................................74012 109LIESTALJACKET.......................................................................72289 106LIFABEANIE..............................................................................79833 44LIFABEANIE..............................................................................79833 140LIGHTWORKWEARSOCK........................................................75713 103LILLEHAMMERJACKET..........................................................70172 66LILLEHAMMERJACKET..........................................................70172 81LILLEHAMMERBIB..................................................................70472 67LILLEHAMMERBIB..................................................................70472 81LIMAINFLAT.150HRAUTO......................................................78860 92LIVERPOOLPIQUE....................................................................79044 118LUDVIKAJACKET......................................................................71376 62LUDVIKAKIDSSUIT..................................................................71600 130LUDVIKAPANT..........................................................................71476 63LUDVIKAPARKA.......................................................................71377 63LUDVIKASUIT...........................................................................71676 63LYONGLOVES............................................................................79622 136MADRIDJACKET.......................................................................74002 109MANCHESTERTEE...................................................................79098 119MANDALBIB.............................................................................70529 39MANDALBIB.............................................................................70529 48MANDALJACKET......................................................................70129 39MANDALJACKET......................................................................70129 47MANDALPANT..........................................................................70429 39MANDALPANT..........................................................................70429 47MARSEILLEGLOVES................................................................79612 135MIDLANDGLOVES....................................................................79310 137MIDLANDGLOVES....................................................................79310 143MILDENHALLSWEATER..........................................................79130 69MINTOMICROFLEECEJACKET..............................................72046 107MOBILEPHONEPOCKET.........................................................79508 145MONGSTADBIB........................................................................70421 82MONGSTADBIB........................................................................70421 86MONGSTADJACKET.................................................................70121 82MONGSTADJACKET.................................................................70121 86MONGSTADQUILTEDJACKET.................................................70120 82MONGSTADQUILTEDJACKET.................................................70120 86MONGSTADSUIT......................................................................70621 82MONGSTADSUIT......................................................................70621 86MOTALAREVERSIBLEJACKET...............................................73256 68NAILS/SCREWSPOCKET.........................................................79515 144NARVIKBIB...............................................................................70570 68NARVIKCOAT............................................................................70265 67NARVIKJACKET........................................................................70260 67NARVIKPANT............................................................................70460 67NICEGLOVES............................................................................79621 136NORWICHPIQUE......................................................................79048 118NUSFJORDBIB.........................................................................70508 52NUSFJORDJACKET..................................................................70208 52O16STRING..............................................................................78926 93OBANJACKET...........................................................................76083 76OBANJACKET...........................................................................76083 87OBANPANT...............................................................................76483 76OBANPANT...............................................................................76483 88OBANSUIT................................................................................76683 76OBANSUIT................................................................................76683 88ODENSELONGSLEEVE............................................................75062 99ODENSET-SHIRT.....................................................................75061 99OLTENMITTENS.......................................................................72371 137OLTENMITTENS.......................................................................72371 143PARISGLOVES..........................................................................79620 134POINTWORKWEARSOCK........................................................75714 103

POTSDAMJACKET....................................................................71374 63POTSDAMLINING.....................................................................73374 64POTSDAMPADDEDPANT........................................................71477 64POTSDAMPANT........................................................................71475 64RANAJACKET...........................................................................70210 28RANAJACKET...........................................................................70210 38RANAJACKET...........................................................................70210 46RANAPANT...............................................................................70510 28RANAPANT...............................................................................70510 38RANAPANT...............................................................................70510 46REDLAKEZIPINJACKET........................................................72065 45REDLAKEZIPINJACKET........................................................72065 108RICHMONDSWEATER..............................................................72047 106ROANANORAK.........................................................................70206 53ROSKILDE2-PIECESET...........................................................75626 102ROSKILDEBALACLAVA............................................................75726 101ROSKILDECREWNECK............................................................75026 101ROSKILDEPANT.......................................................................75425 101ROSKILDEPOLOZIP................................................................75027 101ROSSLANDFULLZIPFLEECE................................................72013 45ROSSLANDFULLZIPFLEECE................................................72013 108ROSTSUIT................................................................................70611 111ROTHENBURGJACKET............................................................71327 65ROTHENBURGJACKET............................................................71327 80ROTHENBURGJACKET............................................................71327 87ROTHENBURGPANT................................................................71427 65ROTHENBURGPANT................................................................71427 80ROTHENBURGPANT................................................................71427 87SAFEWORKWEARSOCK........................................................75716 75SAFEWORKWEARSOCK........................................................75716 104SALFORDHOODIE....................................................................79184 119SALFORDLOGOTEE.................................................................79180 119SALFORDPIQUE.......................................................................79182 118SALFORDSWEATER.................................................................79183 119SANDIEGOCONSTRUCTIONPANT........................................76454 25SANDVIGCREWNECK..............................................................75030 102SANDVIGPANT.........................................................................75430 102SANDVIGPOLO.........................................................................75031 102SEVILLAJACKET.......................................................................74006 109SOCKWOOLTERRY..................................................................75717 104SOCKSLIGHT............................................................................75710 103SONBIB.....................................................................................70509 28SONJACKET.............................................................................70109 27SONPANT.................................................................................70477 28SORTLANDHALFSLEEVES.....................................................70091 55SPIEZSUIT................................................................................72560 105ST.GALLENBALACLAVA..........................................................72951 104STAVANGERBIB........................................................................70404 52STAVANGERJACKET................................................................70004 52STOKEJACKET.........................................................................79145 25STOKEJACKET.........................................................................79145 120STOKEJACKETW/OHOOD......................................................79146 25STOKEJACKETW/OHOOD......................................................79146 120SUNNEINSULATOR................................................................73000 108SVOLVÆRSOU’WESTER...........................................................79816 38SVOLVÆRSOU’WESTER...........................................................79816 47THUNPANT...............................................................................72478 106TRACKWORKWEARSOCK.......................................................75715 103TROLLEYBAG95L....................................................................79560 140TROMSØBIB.............................................................................70400 54TROMSØJACKET......................................................................70000 53TØNSBERGJACKET.................................................................71147 69VEJLET-SHIRT.........................................................................75060 99VIKJACKET...............................................................................70110 27VITORIAJACKET.......................................................................74005 69VOSSCOAT................................................................................70186 38VOSSJACKET............................................................................70180 37VOSSJACKET............................................................................70180 46VOSSJRJACKET.......................................................................70181 130VOSSJRPANT...........................................................................70481 131VOSSPANT................................................................................70480 37VOSSPANT................................................................................70480 47WBRIDGEWATERPANT...........................................................76436 126WDURHAMSERVICEPANT.....................................................76465 125WFLEECEJACKET...................................................................72120 124WHOODIE..................................................................................79119 124WPOLOTEE..............................................................................79121 124WTEE.........................................................................................79120 124WTØNSBERGJACKET.............................................................71120 126WWESTHAMCONSTRUCTIONPANT....................................76467 125WATFORDJACKET....................................................................76190 66WATFORDJACKET....................................................................76190 78WATFORDPANT........................................................................76413 66WATFORDPANT........................................................................76413 79WATFORDSUIT.........................................................................76690 66WATFORDSUIT.........................................................................76690 79WEBBELTWITHPLASTICBUCKLE........................................79527 146WESTCOASTBIB......................................................................70587 37WESTCOASTJACKET..............................................................70187 37WESTHAMCONSTRUCTIONPANT.........................................76423 23WESTHAMCONSTRUCTIONPIRATEPANT...........................76422 24WESTHAMCONSTRUCTIONSHORTS....................................76421 24WESTHAMJACKET..................................................................76015 23WESTHAMPANT......................................................................76424 24WESTHAMPANT......................................................................76424 44WESTHAMSHORTS.................................................................76425 24WHITEROCKPANT...................................................................72446 106WOLFSBURGJACKET..............................................................71149 64WOLFSBURGJACKET..............................................................71149 79WOLFSBURGPARKA................................................................71148 65WOLFSBURGPARKA................................................................71148 79WOLSFBURGPANT..................................................................71448 65WOLSFBURGPANT..................................................................71448 80ZÜRICHREVERSIBLEJACKET................................................72359 105

Alphabetical

Page 158: HHww 2012/2013 DAN Catalogue with prices

158

reservationsHelly Hansen reserves the right for any typographical mistakes, errors in the article information, sold-out situation and deviation in the color reproduction of the publication for technical reasons.

Note that a product may be temporarily out of stock, in this situation you will be informed about the first possible delivery date.

Helly Hansen works with product development on a continual basis and we reserve the right to make improvements to the garments as well as changes to the product range.

Our prices are based on current raw material and production costs. We reserve the right to change our prices due to factors beyond our control.

Disclaimer