contents:News 08People 22Eat & Drink 26Place 32Cover Story 34Calendar 42

22

32

34

people

place

cover story

พาไปรจกทพกแบบฮพๆ ทวเชยงใหมกบหลากหลายโลเคชน สไตลการตกแตง และราคาทนาลองเปลยนทนอนกนดสกคน

100 เรองในเชยงใหม (ทฮพอยากใหคณร) อาจมสาระบาง และไรสาระบาง กถอเสยวาอานเอามนเถด...

สองนกธรกจรนใหมททำางานกนตางขว คนหนงเปนสตวแพทยสาว เปดคลนครกษาสตวของตวเอง อกคนหนงชายหนมสายอารทกบการบรหารงานสำานกพมพเลกๆ ของเขาเอง

contents:Vol.09 No.100 February 2013

สำ นกงานนตยสาร HIP Magazineบรษท เชยงใหม ฮพ แมกกาซน จำ กดเลขท 5/1 หม 5 ตำ บลสเทพ อำ เภอเมอง เชยงใหม 50200 โทรศพท/ แฟกซ 053-329-420 กองบรรณาธการ/ ฝายการตลาดhipthailand@windowslive.comfacebook.com/hipthailandwww.hipthailand.net

เจาของ บรษท เชยงใหม ฮพ แมกกาซน จำ กด

ทปรกษาฐานศร สมบตพบลย วรพจน จนทรหนองสรวงธนต ชมแสง บรรณาธการ สมชาย ขนอาษา

บรรณาธการฝายศลป วชรดล ไชยภม

หวหนากองบรรณาธการชลธดา พระเมเดกองบรรณาธการ สธามาศ ธงซว

นกเขยนประจำ ฉบบนพปฎล พลศลประพนทรนาถ บรรณจกร

ผจดการทวไป/ฝายบญช ศรนนท ศวเทวนทรา

ฝายกจกรรมชนญชตา สงวนโชคกล ชยชาญ คณธรรมพสฐนภาพร หวนะราษฏรพาวน กะวงปรชญ ชมจตตทรงพร พศวง

นกศกษาฝกงานภญญา แสงทองวษณ ซงห

การตลาดพรหมกนกภรณ สวสด

ชางภาพประจำ ฉบบวฒนาวรรณ ขนอาษาชยพร โสดาบรรลอดศร สมบญสาเดด จงมนคงภศเดช คมภรานนท

editor:Vol.09 No.100 February 2013

CoverIllustrate: Thing Like Tiger

...ฉบบท 100

วงจรชวตคนทำ�นตยส�รร�ยเดอนหมนวนเวยนม�บรรจบเหมอนกนทกๆ เดอน อย�งของพวกเร�ช�ว HIP Magazine กปดเลมกนตอนปลายเดอน วนท 20 กวาๆ หนงสอออกตนเดอน อยางชาสดกไมเกนวนท 5 หมนวนเปนอยางนเรอยมา...

ชวงปดเลมตอนปลายเดอน ดเหมอนจะเปนชวงทตองตะลมบอนมะรมมะตมกนอยางหนก และในระยะหลงๆ มาน เหมอนจะหนกขนเรอยๆ ชวตพวกเราสงอยทออฟฟศดกดนขามคนกนทกเดอน บางเดอนดหนอยแคคนเดยว (มนอยมาก) บางเดอนสองคน บางครงซดไปสามคนตด… และเดอนนกเปนอยางหลงนแหละ

เคยมคำาถามจากคนใกลตวประมาณวา “ทำาไมพวกแกไมรจกทำางานกนตงแตตนเดอนหรอกลางเดอน(วะ) จะไดไมตองมาอดตาหลบขบตานอนกนทกปลายเดอนอยางน?” อยากจะบอกวา ลองทำาแลวครบ ลองมาหลายปแลวดวย ไมเหนจะสำาเรจสกท (ฮา)

...และนกเปนการปดเลม HIP Magazine ครงท 100

เมอเหนวาเปน HIP Magazine ฉบบท 100 ชาว HIP เลยนกสนกทำาเรอง ‘100 เรองเมองเชยงใหม’ ขนมาใหไดอานกน ซงขอบอกเลยวาเปน ‘100 เรองเมองเชยงใหม’ ในแบบชาว HIP นะครบ ถาหากวาอานแลวเหนวา อาจจะเปนเรองบาง ไมเปนเรองบาง กขอวาโปรดอยาไดไปซเรยสหรอคดมากแตประการใด

สมช�ย ขนอ�ษ�บรรณ�ธก�รsomchai.khanasa@gmail.com ....................................................................................................................................

หม�ยเหตบรรณ�ธก�ร:ขอเชญชวนพๆ นองๆ เพอนๆ ทมลกมหลาน มารวมงาน ‘เทศกาลนทานในสวน เชยงใหม ปท 4’ จดโดย มลนธเอสซจ ทกวนเสาร เวลา 16.00-17.30 น. ณ สำานกสงเสรมศลปวฒนธรรม มหาวทยาลยเชยงใหม (ตรงขามตลาดตนพยอม) ถนนเลยบคนคลองชลประทาน เรมเสารท 9 ก.พ. - เสารท 9 ม.ค. 2556 (เวนวนเสารท 23 ก.พ.) ในเทศกาลทกวนเสารจะมกจกรรมละครนทาน มหนงสอภาพ หนงสอสำาหรบเดก กจกรรมงานประดษฐ พรอมทงแนะนำาประสบการณการเลานทาน และลานเสวนา สำาหรบผปกครอง (รายละเอยดกจกรรมพลกไปดไดทหนา 41 ใน HIP ฉบบน)“ม�รวมสร�งวฒนธรรมก�รเลยงลกดวยหนงสอกนเถอะ”

NEWS

17 ป The Goodview ฉลองครบรอบ 17 ปอยางสนกดวยการชกชวนแขกผรวมงานแตงกายในคอนเสปทย อนว ย 17 โดยงาน น กดววจ ดกจกรรมมากมายตอนรบแขกผมเกยรต และสมาชก กดววทเขารวมงานอยางเนองแนน พรอมกนนยง จดเตมความบนเทงจากศลปน The Voice มาสรางความประทบใจ ไมวาจะเปน เกง, คง และ นท The Voice นกรองเสยงทรงพลงประจำา The Good View ตลอดงานยงปพรมแดงเปนแคทวอรคให นางแบบเดนอวดโฉมวย 17 แสนสดชนใหชม

Young Thai Artist Award 2012 มลนธเอสซจ (SCG Foundation) ประกาศผลเยาวชนผไดรบรางวลยอดเยยมและรางวล ด เ ดนของเวทการประกวด ‘รางว ล ศลปะ เพอเยาวชนไทย’ ประจำาป 2555 หรอ Young Thai Artist Award 2012 รวบรวมการประกวดศลปะถง 6 สาขาเขาไวในเวทเดยวกน ไดแก ศลปะ 2 มต, ศลปะ 3 มต, ภาพถาย, ภาพยนตร, วรรณกรรมและการประพนธดนตร ผสนใจสามารถเขาชมนทรรศการรางวลศลปะเพอเยาวชนไทย ณ พพธภณฑสถานแหงชาต หอศลป กรงเทพฯ ไดถงวนท 28 กมภาพนธ น

EXPRESSMAINTENANCE

NEWS

นทรรศการทวลป King Bhumibol หมอมเจาภศเดช รชน ประธานมลนธโครงการหลวง เสดจเปนประธานในพธเปด ‘นทรรศการทวลป King Bhumibol และนทรรรศการ 80 พรรณไมงามโครงการหลวง’ เพอเฉลมพระเกยรตพระบาทสมเดจพระเจาอยหว และสมเดจพระนางสรกต ณ อาคารนทรรศการ 2 อทยานหลวงราชพฤกษ โดยในงานนมการนำาดอกทวลปคงภมพลมาจดแสดงใหชมภายในงานดวย

งานเมอง เมอง ครงท 11 งาน ‘เมองเมอง’ คร งท 11 จดกจกรรม สรางสรรคดๆ ทบอกเลาความเปนมาของเมองเชยงใหม ใน ‘เทศกาลเลาเรองเมองเกา’ กบนทรรศการบอกเลา 1 ปของโครงการฟนบาน ยานเวยงเชยงใหม ใหผสนใจเขาชมและรวมกจกรรม นอกจากนยงมเพลงแจซซแบบมวนซนจากวงอษาสวาทมาบรรเลงคลอบรรยากาศ ณ คมเจาบรรตน สแยกกลางเวยง ใจกลางถนน คนเดนวนอาทตย

NEWS

Furniture Mix Color Exhibition นทรรศการ Furniture Mix Color Exhibition 2013 จดแสดงผลงานการออกแบบเฟอรนเจอรของนกศกษาช นปท 3 หลกสตรวชาออกแบบผลตภณฑ มหาวทยาลยราชภฎ เชยงใหม โดยไดรบเกยรตจาก ดร.ณฐพร จกรวเชยร รองคณบดฝายบรหารและแผนฯ ม.ราชภฎ เดนทางมาเปนประธานในพธเปด ภายในงานจดแสดงนทรรศการ พรอมท งสาธต และอบรมวธการทำาเฟอรนเจอร ณ เซนทรลพลาซา เชยงใหม แอรพอรต

เปดตว Northern Trip นายเจรญฤทธ สงวนสตย รองผวาราชการจงหวดเชยงใหม เปนประธานแถลงขาวเปดตวแอปพลเคชน ‘เทยวเมองเหนอ’ Trip Northern เพอใหบรการขอมลการเดนทางทองเทยวใน 4 จงหวดภาคเหนอ ภายใตความรบผดชอบของสำานกงานการทองเทยวและกฬาจงหวดเชยงใหม ณ ราน Libralista ซอย 5 ถนนนมมานเหมนท

สนเมษาฝนตกมาปรอยปรอย เดอนทผานมาทางโรงภาพยนตร Major Cineplex เซนทรล พลาซา เชยงใหม แอรพอรต จดฉายภาพยนตรเรอง ‘สนเมษาฝนตกมาปรอยปรอย’ รอบพเศษ พรอมพดคยกบผก ำากบของเรอง วชชานนท สมอมจารย โดยในวนถดมา มการจดฉายหนงส น 6 เรองของผก ำากบคนน ใหชมฟร ณ แสงด แกลเลอร ซอย 5 ถนน ศรมงคลาจารย

NEWS

งานวนเดกสถานสงเคราะหบานเดกชายเชยงใหม สถานสงเคราะหบานเดกชายเชยงใหม จดงานวนเดกใหนองๆ หนๆ มารวมกจกรรมมากมายท งการละเลน, การแสดงบนเวท พรอมรบของรางวลกลบบาน งานน ยงมผใหญใจดอยาง Warm Up Cafe นำาของขวญไปรวมบรจาค ใหเดกๆ ดวย บรรยากาศเปนไปอยางคกคก และสนกสนาน โดยรบเกยรตจากรองผวาราชการจงหวดเชยงใหม คณฤทธพงศ เตชะพนธ เปนประธานในพธ

Glitter Night by Canon @ Warm Up Click Radio 102.5 Na Chiang Mai Jao จดกจกรรมสดเกใหชาวคลกเขารวมสนก กบปารต Glitter Night by Canon เนรมตบรรยากาศใน Lounge by Warm Up ใหกลายเปนดนแดน ชาวฮพฮอพ และ R&B โดยงานนม จยส จยส และ DJ Scooby doo แทคทมมาสรางความสนก

ต ภพธร Live @ Warm Up Warm Up Cafe จดคอนเสรตมวนๆ มากำานลชาววอรมกนเชนเคย โดยเดอนทผานมาเชญ ต ภพธร หนมเสยงดจากคาย Love Is Sony Music เจาของบทเพลงอยาง ‘พดทำาไม’ และ ‘ทกเมอเพอเธอ’ มารองเพลงเพราะๆ พรอม วาดลวดลายละลายใจสาวๆ เรยกเสยงกรดตลอดคน

Fundraising Concert for the School for Life 137 Pillars House จดคอนเสรตการกศล เพอนำารายไดจากการขายบตรนำาไปมอบใหโรงเรยนเพอชวต School of Life ใชเปนทน การศกษาใหกบนกเรยน โดยงานนไดศลปนระดบโลกอยาง Tuck & Patti มาโชวฝมอการรองและ เลนกตารระดบเทพใหผรวมงานไดเคลบเคลม ไปกบบทเพลงไพเราะจากท งค พรอมมแขก รบเชญพเศษ Matthew Kelly มารวมรองเพลงดวย

Art Thesis Exhibition งานนทรรศการแสดงผลงานศลปนพนธ จาก อนพทธ ภกด, ปพนศกด ละออ, ยวต เจะเกาะ และสดาภรณ เตจา นกศกษาปรญญาโท สาขาจตรกรรม คณะวจตรศลป มหาวทยาลยเชยงใหม โดยนำาผลงานภาพวาด และสงประดษฐจากขยะ มาจดแสดงใหผรวมงานไดชม โดยในวนเปดงานมดนตรจาก Chamber Music มาบรรเลงให ผเขารวมงานไดฟงดวย

NEWS

ครบรอบ 3 ป รานโตง เปดบรการความสนกสดโตงมาเปนเวลา 3 ปกนแลวกบ รานโตง งานนมชาวโตงท งขาประจำาและขาจรมารวมยนดอยางคบคง พรอมดวยความบนเทงใหผรวมงานไดสนกสดโตงยงขน ไปอกกบเพลงมนๆ จากวง Hamonica Sunrise ใหชาวโตงไดโยกยายใหสนก พรอมดวยเซอรไพรสจากสาวๆ สดเซกซทมาท ำาใหหวใจหนมๆ ในรานไมอยกบเนอกบตว

Boomtown’s Tune Concert คอนเสรตสดมนทเรยกไดวาเปนการรวมตวกนของนกดนตรเชยงใหมเลยกวาได กบงาน Boomtoen’s Tune Concert จดโดย House of iDEA Proud tobe Here เพราะงานนนมท งวงดนตรเชยงใหมทไปดงระดบประเทศมาแลว และวงดนตรอสระในเชยงใหมทกกลม มารวมกนสรางความสนกดวยสำาเนยงเชยงใหมกนต งแตบาย ยนดก ณ ลานประเสรฐแลนด (กาดเชงดอย)

Embrace Project by Shangri - La’s แชงกรล า เชยง ใหม จ ด โครงการ Embrace Project เพอใหโอกาสนกเรยน เขตรอบนอกไดเข ามาส มผ สประสบการณการทำางานภายในโรงแรมระดบ 5 ดาว โดยใ น ค ร ง น เ ป น ค ว ข อ ง นก เ ร ย น โ ร ง เ ร ย นกอสะ เลยม อำา เ ภอส นกำา แพง เ ข า ร วมกจกรรม อาท การทำาคพเคก, พบผาขนหนเปนรปสตว และอมอรอยกบอาหารจากเชฟ ระดบ 5 ดาวของโรงแรม

Concert 6 Hands 1 Piano งานแสดงดนตรสด จากนกเปยโนมออาชพชาวฝรงเศส งานนใชเปยโนเพยงตวเดยว แตม ผบรรเลง 3 คน โดยท ง 3 ศลปนรวมกนบรรเลงสดยอดบทเพลงคลาสสคทสดยอดนกดนตรเอกของโลกในอดตไดประพนธไว ความลงตวอนนาอศจรรยจงถกสรางขน ผานมอท ง 6 ของพวกเขา ณ โรงละคร หอนทรรศการศลปวฒนธรรม มหาวทยาลยเชยงใหม

NEWS

No Signal Input Live @ Riverside ระเบดความมนกนอกคร งกบกลมนกดนตรอสระแหงเมองเชยงใหม No Signal Input ความนไดยกขบวนความสนกไปทราน Riverside โดยมวงขนเลนท งหมด 8 วงดวยกน นำาโดยวงรนเกาอยาง Hamonica Sunrise และ Sustainer โดยงานนเปนคอนเสรตอนเครองกอนจะมงานใหญครบรอบ 10 ปของ No Signal Input ในวนท 17 กมภาพนธน

นทรรศการน�าสงทดสชวต ครงท 24 นทรรศการศลปกรรม ‘นำาสงทดสชวต’ คร งท 24 โดยคณะวจตรศลปรวมกบกลมบรษทโตชบาแหงประเทศไทย จดแสดงผลงานจากการประกวดในโครงการฯ ใหผสนใจเขาชม ณ หอนทรรศการศลปวฒนธรรม มหาวทยาลยเชยงใหม

นทรรศการศลปะ So Many Mind ll งานศลปะรวมสมยทแสดงออกถงตวตน ความคด จตใจของคนทมาจากหลากหลายพนท เพอเขามาแลกเปลยนทศนคต ซงกนและกน งานน ไดรวบรวมผลงานจากศลปน 21 ชวต ท งชาวไทย และชาวตางชาต มาจดแสดงใหเขาชม ณ หอนทรรศการศลปวฒนธรรม มหาวทยาลยเชยงใหม

นทรรศการจตรกรรมสขาว งานแสดงผลงานภาพวาดของ ไตรรตน บรณพลานามย ในชอชดผลงานวา White Painting โดยใช เทคนคอะครลคบนแคนวาส มแนวคด “อยากเอาสทกอยางออกไปจากทกอยางทเราเหน จนกลายเปนสขาวหมดเลย จะกลายเปนเหมอนวตถไรชวตไรอารมณม ย” ณ Gallery Seescape

Erotic of Lanna @ Meeting Art Room The Meeting Room Art Café ยานวดเกตการาม จดแสดงผลงานภาพวาดสไตล Erotic จากการถายทอดโดยนตย ใจงวคำา และ คมสนต ปมปญญาณ สอถงผหญงกบดอกไม หลากส หลากอารมณและโชวลายเสนทมความผสมผสานกบชาดกไดอยางลงตว งานนไดรบความสนใจจากท งชาวไทย และชาวตางชาต เขารวมชมงานอยางอบอน

:20

PEOPLE

MY HAPPINESSความสขฉบบพกพา

คณตศาสตร เสมานพรตน นกวาดภาพประกอบ / ส�านกพมพมะล

“ผมชอบอานการตนมาตงแตเดกๆ แลวรสกวาใกลตวดวยม ง แลวผมชอบอานหนงสอดวย เลยเลอกลองมาทางหนงสอดวาจะเวรคม ย กเลยทำาพอรตขนมาเพอไปเสนอสำานกพมพ ตอนแรกกใชวธไปตามศนยหนงสอ แลวเลอกหนงสอมาเปดหนาเครดต แลวกจดอเมลมา วนๆ นงเปนสบท ผมกสงไปวนละสบท เดอนนงกไดสามรอยทแลว ใหรไปสวาจะไมมคนจางเรา (ฮาๆ) กท ำาอยางนไปเรอยๆ ผมสงไปสองแบบ อนแรกเปนแบบเอเจนซกคดเปนโฆษณาเลย แลวอกแบบนงกเปนแบบทตวเองชอบ ใหเขาพจารณาเอาเองวาเขาจะยงไงกบเรา แตสวนใหญทเขาชอบนะ จะเปนแบบเอเจนซ เพราะชวยขายของใหเขาดวย เพราะพวกสำานกพมพเขากไมได คดเรองตลาดเยอะขนาดเอเจนซ พอเราชวยเขาคดเขากลบชอบ แลวเรากท ำางาน ไมแพงดวย เพราะผมอยากทำามากกวา ทางสำานกพมพเขากโอเค ทำาไปทำามา งานพวกนกจะเยอะมาก สดทายเรากมานกวาอกแลวเหรอ (ฮาๆ) งานประจำาเรากมอยแลว เราตองคดแบบนอกแลวเหรอ หลงๆ กเรมรบงานทเปนลายเสนของตวเอง งานทเปนแมสมากๆ กเรมตดทงไปบาง” หลงรบงานวาดภาพประกอบมาสกระยะ ชาง กหยดทำางานประจำา แลวรบ ฟรแลนซอยางเดยว กระท งส ำานกพมพฟรมายดตดตอมาใหเขาวาดภาพประกอบหนงสอของ ดร.อาจอง ชมสาย ณ อยธยา จากหนงสอเลมแรกจนถงตอนน เปนเวลา 3 ปแลวทเขาผกปนโตท งวาดภาพประกอบและจดรปเลมใหหนงสอทกเลมของ ดร.อาจอง และเปนเวลา 3 ปเทากนท ชาง เปดสำานกพมพมะลของตนเองขน “พอมาทำาส ำานกพมพของตวเอง ผมตองคดเรองของการขายมากขน กตองยอมรบวาเผอญโชคดอยางหนง ตรงทงานของผมเสพงาย ไมตองคดอะไรเยอะ ถาเปนคนเขยนหนงสอท วไปเขาจะเปนแบบวรรณกรรม มการบรรยายอะไรเยอะๆ เพอใหคนเขาใจสกหนงประโยค แตของผมจะทำาใหคลคลาย และเขาใจแคตรงนพอ เวลาผมคดงานกคอจะพยายามทำาใหเกลยงทสด นคอวธทผมเอามาทำางาน คอใหออกมาเรยบงายทสด และในขณะทก ำาลงทำาอยางนน กจะตองถามตวเองบอยๆ

เรอง: ชลธดา ภาพ: เดด

สงทสะดดใจใหเราเลอกสมภาษณ ชาง - คณตศาสตร เสมานพรตน คอ การทเขาเลอกท�าส�านกพมพในยคทแนวโนมของสอสงพมพ มแตจะอย รอดยากขนทกท แตเ มอไดคยกนจงทราบวาเขาท�า ส�านกพมพมะลมา 3 ปแลว และออกหนงสอมาหลายเลม ทงทรบพมพใหคนอน และทเขยนเอง วาดภาพประกอบเอง ชายคนนเรมตน การท�างานภายหลงจบจากสาขาออกแบบ คณะวจตรศลป มหาวทยาลยเชยงใหม ดวยการท�างานเปนกราฟกดไซเนอรอย บรษทโฆษณาในกรงเทพฯ และจากความชอบอานหนงสอ บวกกบการชอบวาดรป เขาจงเรมตนหางานวาดภาพประกอบในหนงสอ ไปพรอมๆ กบการท�างานประจ�า

ตอนทำางานวา เฮย..คนอานเขาใจรเปลาวะ เลยตองใหคนอนลองดกอนวาเขาใจ จรงรเปลา ผมจะมบก. อกคนหนงคอยชวยผม ถาผมเขาใจ แลวบก.เขาใจรเปลา ซงบก. เขากเขาใจวธคดของผมนะ แลวเขากอานหนงสอเยอะมาก ถาเกดเขาบอกไมเขาใจ ผมตองคดใหม ผมตองใหเกยรตเขา” สำาหรบ ชาง เขามองการทำาส ำานกพมพในเมองไทยไมใชเรองยาก ถามทน เพราะการแขงขนของตลาดหนงสอยงไมดเดอดเทาตางประเทศ แตการทำาใหอยได นนยากกวา อยางทเขาบอกวา ‘ตองมของ’ ทจะขายไดดวย “ตองบอกวาสำานกพมพผมมแคสองคน คอผมกบบก. แลวกมฟรแลนซบาง ดวยจำานวนคนทนอย แลวกหนงสอทกเลม ยกเวนเลมแรกทคดแบบตลาดเกนไป ขายไดหมด มพมพใหมดวย ตอนทำาออกมาใหมๆ คนจะยงไมจำา แตตอนนผมกเขาใจวาคนเรมตดภาพตรงนแลว เวลาผมทำาพวกน ผมมวธนำาเสนอแบบเขาใจงาย เสพงาย ผมไมไดท ำาหนงสอแปลก ผมทำาหนงสออานงาย แลวกท ำาใหออกมาดด นารก อกอยางนงผมมองวาตลาดหนงสอบานเรายงเลกนะ ถอเปนโชคด พมพนอยกขายได ถาเกดเปนตลาดทางยโรปนตองพมพเปนแสนเลม อยางเราพมพแค 3,000 เลม กเขาไปอยในตลาดไดแลว และกเลยเปนเรองงายมาก ถาคณมเงนทนไมเยอะ แลวกมาต งส ำานกพมพ มชวงหนงทผมเขาไปทำากบสำานกพมพฟรมายดกบดร.อาจอง พอรประวตเขามากแบบโอ...สดยอดเลยวะ เขาทำาอยสองคนสามปเหมอนผมเลย ทำาแตหนงสอของดร.อาจอง อยประมาณสหาเลมชวงนน เขาบอกผมวากำาไร สามสบลานเลยนะหนงสอดร.อยางเดยว เขาบอกผมวาทำาสบเลม ขาดทนเจดเลม ไดกำาไรสามเลมกรวยแลว เรากเฮย...จรงเหรอวะ เลยทำาใหผมกลาทจะทำา สำานกพมพ” ในยคทตลาดสอสงพมพกำาลงจะวาย และมสออเลกทรอนกสเขามาม บทบาทแทนท ชาง บอกวาเขากตองปรบตวใหเขากบยคเหมอนกน แตลกๆ แลว เขากยงเชอวาหนงสอจะยงคงเปนทนยมไปอกนาน เพยงแตตองทำาใหคณภาพ ออกมาด ถงจะอยได “อบค (E-Book) ทำางายนะจรงๆ แลว ตอนน อบคบานเรามหลายๆ แอพพลเคช นทใหเราเอาหนงสอเขาไปขายไดฟร ซงตรงนผมไมไดหวงเรองอบค แตผมกลบมองอกอยางหนง บางทหนงสอกเปนงานอารทนะ เปนงานสะสม ไมตองไปทำาเปนอบคหรอก ทำาเปนหนงสอดๆ กระดาษดๆ ปกดๆ พมพดๆ ออกมาขาย ผมวากโอเคแลวครบ แตตองทำาแคหนงสอออกมานะ ใหดหายาก เหมอนผหญง เลนตว หยงหนอย อยาไปแมสมาก แมสมากแลวจะดอยคณคา แตกอยางทบอกวาตองมดดวย ถงจะเลนตวได ชอตองตดตลาด ซงถามวาตอนนหนงสอของผม ตดตลาดม ย กแคระดบนง แตกไมถงข นออกมาแลวขาดทน แตเรองยอดขาย ถลมทลายม ย กไมใชขนาดนน แตกคงตองทำาใหไดกำาไรทกเลมถงจะด เพราะฉะนนการทำาหนงสอของผมมาจากวธคดทเรยบงายมากเลย คอทำาของด อานงาย และคนไทยกชอบอานหนงสอภาพ ผมเองกชอบวาดภาพ”

ในวนท 9 กมภาพนธน สนพ.มะลจะจดแสดงภาพตนฉบบและเปดตวหนงสอการตนเรอง 8 Cat Stories โดยฝมอการวาดของ ชาง ขนทรานเลา ถนนนมมานเหมนท มงานเปดเวลา 18.00 น. ผสนใจสามารถเขารวมงาน และชมไดจนถงวนท 5 มนาคม 2556

PEOPLE

ดวยความผกพนกบสตวเลยงต งแตเดก จงทำาให หมอผง - สพ.ญ.นวลกษณ ยงราษฎรสข เลอกเรยนคณะสตวแพทย มหาวทยาลยเชยงใหม เธอมองวาคงจะดกวาหากไดมอบสขภาพทดใหกบสตว นอกเหนอไปจากความรก ภายหลงเรยนจบหมอผงไปทำางานประจำาอยในโรงพยาบาลสตวทเมองกรงราว 2 ป ระหวางนนกเรยน เพมเตมในสาขาการรกษาโรคตาในสตวไปดวย กอนจะกลบมาเปดคลนค ‘บานสขารกษาสตว’ บนถนนเชยงใหม-ล ำาพน โดยเปดเปนโรงแรมสตวเลยง และรบอาบนำาตดขนในบรเวณเดยวกน “หมอรสกวาการอยในโรงพยาบาล เราคงไมโตสกท เพราะมอาจารยหมอ อยดวยตลอด (หวเราะ) จรงๆ แลวการเปดคลนคเองนาจะเหมาะกบเรามากกวา เพราะเราไมไดตองการเครองไมเครองมอครบทกอยาง แครกษาข นพนฐาน และอธบายใหเจาของสตวเขาใจไดกโอเคแลว เพราะสวนมากคนทเขามาหาเรา เขาจะมความเขาใจแบบผดๆ เกยวกบการรกษาสตวอย อยางแมวนหามกนยาพาราเซตามอลนะ สำาหรบแมวถอวาเปนยาพษเลย ถาลกคาอมแมวมาแลวมอาการหนาบวมน กนพารามาแนนอน เราจะเนนการรกษาเบองตนมากกวา เชนฉดวคซน รกษาเหบหมด ทำาคลอด ทำาหมน ถาเคสใหญๆ อยางการผาตดยากๆ ตองวางยาสลบอะไรแบบน จะสงตอไปโรงพยาบาลสตวเลก” เปดคลนคของตวเองมารวมสามป หมอผงบอกวา เดยวนคนรนใหมใหความใสใจกบสขภาพสตวเลยงมากขน จากการทมลกคานำาสตวเลยงมารบบรการเพมขนเรอยๆ แมจะยงเปนเพยงการอาบนำา ตดขน ฉดวคซนปองกนโรคท วไป แตกถอวาเปน แนวโนมทด เพราะการเลยงสตวตองคำานงถงความรบผดชอบดวย หากไมพรอม ทจะดแล หรอเลยงเพราะเหนแกความนารก กอาจนำาไปสปญหาอน “สวนใหญทเขาไมคอยเอาสตวมารกษากจะตดเรองเงนเปนหลก เพราะทกคนจะบนกนวาราคาแพงขน แลวอกอยางนะ สตวเลยงพดไมไดเนอะ บางทมนไมกนขาวมาสามวนแลว เจาของกไมรวาเปนอะไร กตองเจาะเลอดตรวจ ประมาณ คร งละ 600-800 บาท บางคนกยอมใหเจาะ แตบางคนกไมใหเจาะ กใหเรารกษาไป แลวทกคนกจะถามวาหมอไมม 30 บาทเหรอ เรากบอกวาถาหมาจายภาษเมอไหร กคงจะมได เรากไมวานะ 30 บาทกได แตคอถาหมาจายภาษกคงจะมเหมอนคนบาง บางทเราจะเนนกบเจาของวาถาเลยงแลวขอแคพาสตวไปฉดวคซน โรคทปวยกจะลดลงเยอะ เพราะวคซนเขมนงครอบคลม 5 โรค ปแรกฉด 3 เขม ตอไปกฉดปละเขม กแคเขมละ 200 กวาบาทเอง แลกกบการทสตวไมปวยกคมนะ แตบางคนกจะบอกวาหมาวดไมเหนทำาอะไรเลย ไมเหนเปนไร แตจรงๆ เปนนะ เขาอาจไปเหนตอนทมนยงไมเปนอะไรรเปลา เพราะสตวเลยงพวกนมโรคเยอะกวาทเราคด บางโรคยงหาสาเหตหรอวธการรกษาไมไดดวยซำา อยางนอยฉดวคซนปองกนไวกอนดกวา”

ALL PETSNEED IS LOVE

ดวยรก และดแลสพ.ญ.นวลกษณ ยงราษฎรสข

บานสขารกษาสตว

เรอง: ชลธดา ภาพ: อดศร

อาจเพราะความนารกของหนาตา บวกกบอปนสยเฉพาะตว หลายคนจงเลอกเลยงสตวเปนเพอนคลายเหงา โดยเฉพาะสนขและแมวทเรยกไดวาเปนสตวเลยงยอดนยม แตนอกจากความรกใครเอนดแลว สตวเลยงเหลานยงตองการความเอาใจใสทมากกวานน โดยเฉพาะเรองสขภาพ

EAT&DRINK เรอง: สธามาศ ภาพ: ชยพร

:24

Beliveความสขทเลอกได

Info: ถนนเชยงใหม – แมโจ เชยงใหม เปด 18.00 - 24.00 น. โทร. 0-5384-4101, 08-3076-6920, 08-3076-6930 Facebook: Belive

ถาเบอเทยวแถวในเมอง ลองหนออกมาเปลยนบรรยากาศ นอกเมองกนบางกบราน Belive รานหาไมยากเลยคะ ถามาจากสแยกรวมโชค กตรงดงทางไปมหาวทยาลยแมโจ สงเกตรานจะอยทาง ซายมอคะ ตกแตงดวยไฟโทนสมวงนำาเงนปนแดงสะดดตาทำาให มองเหนรานไดงายยงขน ภายในรานแบงออกเปนสองโซน อยากนงสบายๆ ฟงดนตรสด ทานขาว กใหเลอกดานน หรออยากขยบแขงขาตามจงหวะดนตรกใหอยโซนแดนซ จรงๆ จะกนขาวใหอมทองกอน คอยลกมาเตนทางฟากนกไมมใครหาม บางคนอาจสงสยวามอะไรพเศษ เหตใดถงตองขบขรถออกไปไกลขนาดนน ขอตอบวานานๆ ทเปลยนบรรยากาศบางกนาสนกดเหมอนกน ชวตจะไดมสสนเพมขนไงคะ

Bus Barราตรนเปนของคณ

Info: สะพานเหลก ตดโรงแรมเพชรงาม เชยงใหม เปด 18.00 - 24.00 น. โทร. 08-1672-3723 Facebook: บสบารเชยงใหม

นกเปนอกรานบรรยากาศดอยรมแมนำาปงเชนกนคะ หาไมยากเพราะตดสะพานเหลกอกหนงสญลกษณของเชยงใหม ทใครผานไปมาตองแวะกดชตเตอรถายรปกนสกหนอย แนะนำาวาใหมาตอนเยนๆ ถายรปเดนเลนเสรจกมานงชมววทรานนกนตอ ลกษณะของรานจะเปนแบบเปดโลง ตวรานคอรถบสคนโต สขาวแดง สวนโตะเกาอกวางไปกบพนลานดนรอบๆ รสบสนนละ รานนใชสขาวแดงเปนธมหลกตดกบบรรยากาศโดยรอบไดสะดดตาดทเดยว ขอบอกเลยวาทนชลลมาก แมไมมดนตรสด แตกเพลนได กบเสยงเพลงของรานเปดคลอมาเบาๆ ชวยใหผอนคลายความตงเครยดหลงจากการทำางานไดดเชยวละ ถาชอบบรรยากาศชลล แบบนคงตองมาลองกนเอง และพเศษสำาหรบคนชอบดมเดยวๆ เพราะเขาจดบารเลกๆ สำาหรบใครทมาคนเดยวใหน งสบายแบบ ไมตองกลวเขน สวนใครอยากชมวววบนทสงแนะนำาใหปนขนไปชลลบนหลงคารถบสเลยคะ แตระวงตอนขาลงหนอยกแลวกน

หรอตดตอสงทางไปรษณยโดยตรง ไดท ป 086-914-8251 / Email : poo_wattanawan@hotmail.com

Facebook : ป wattanawan

หนงสอราคา 280 บาท คาสง Free

เชยงใหม

รานกาแฟหลวงพะบางหนาวดโปงนอย เขาซอยวดอโมงค หรอ อบต. สเทพโทร 086-629-6362

รานเลาถนนนมมานเหมนท ปากซอยนมมานเหมนท 2โทร. 053-214-888

HIP Magazineถนนคนคลองชลประทาน เขาซอยวดร�าเปงโทร. 053-329-420

กรงเทพ

ราน Happeningชน 3 หอศลปวฒนธรรมแหงกรงเทพมหานคร

รานตนหอมซอยอารย 5 ถนนพหลโยธน ลงสถานรถไฟฟา BTS อารย

ราน 108 Shop*เฉพาะสาขา สดซอยประชาราษฏรบ�าเพญ 24* หวยขวาง

หวหนราน Rhythm & Booksถนนแนบเคหาสน เยองกบรานบานใกลวง โทร. 081-472-9390

มจ�ำหนำยแลวท

บำนเปยมสข สงความสขผานเคก

Info: ถนนเจรญราษฎร ตำาบลวดเกต (เยองกบวดเกตการาม) เชยงใหมเปด 09.30 - 19.00 น.โทร. 08-5525-0752, 08-5708-8988Facebook: baanpiemsuk

ขนมเคกของรานนมทมาจากเรองราวความนารกภายในครอบครว ทมความสขกบการทำาเคกใหคณลกทาน แตพอทำาไปทำามาเกดชอบการทำาเคกขนมาซะง น กเลยอยากทำาใหคนอนไดทานบาง เหมอนเปนการสงตอความสขผานทางรสชาตใหคนอนๆ ดวย จงไมแปลกใจเลยวาท ำาไมรานนถงไดชอวา รานเปยมสข เพราะจะมอะไรทำาใหอารมณดแฮปปเทาการไดทานของอรอยละคะ สำาหรบเคกของรานนมใหเลอกหลายแบบไมวาจะเปน บราวนชสเคก เคกสม บานานาชสพาย เยอะแยะไปหมด แตทหามหามพลาดเหนจะเปนพายมะพราว รบรองวาจะตดใจ ดวยความหอม หวานมนของเนอครม อรอยชนดทวาชนเดยวไมพอ ใครชอบพายมะพราวอยแลวละก อยาลมมาพสจนกนนะคะ

:26

Visionค�าคนอนครนเครง

Info: ถนนเลยบคนคลองชลประทาน (รานสองสลงเกา) เชยงใหม เปด 18.00 - 24.00 น. โทร. 0-5302-0166 Facebook: visionchiangmai

ยายทท ำาการใหมใหญกวาเดม แตยงคงความสนกสขสนต อยางเตมอมกนเชนเคยกบราน Vision คราวนยายมาตดกบถนนเลยบ คนคลองชลประทาน ทางไปอทยานหลวงราชพฤกษ (พชสวนโลก) โดยตงอยบรเวณรานสองสลงเกา สงเกตงาย เพราะรานใหมนตกแตงดวยแสงไฟหลากส ทำาใหรานสะดดตายงขน และนาจะถกใจใครทชอบบรรยากาศแบบเปดโลง รบอากาศเยนสบาย แบบชลล ๆ ครบครนความบนเทงท งดนตรสดจาก หลายวงดนตรมาเลนใหฟงต งแตเพลงสไตลชลลเอาท จนกระท งเพลงรอค จงหวะหนกใหฟงกนทกคำาคน ใครอยากเนนกนดมสงสรรคกบเพอนฝงในอารมณสบาย ไมเนนแดนซ นาจะชอบ สวนอาหารขอแนะนำาวาใหลองส งฃเมนปลามารบประทาน เพราะของเขาเดดทกจานจรงๆ

Coffee by Patหลบมมพกผอน

Info: ถนนหสดเสว ตำาบลชางเผอก เชยงใหม เปด 10.00 - 16.00 น. โทร. 08-5520-8575 Facebook: Coffee-By-Pat

หลบมมมาหาเครองดมเยนๆ ดมใหหายเหนอยกนหนอยดม ยคะ กบรานกาแฟทจะทำาใหคณรสกวาเหมอนไดน งเลนอยกบบาน ดวยทางรานอยากเนนความเปนกนเองกบลกคา การตกแตงจงออกมาแบบเรยบงาย แตดดและใหความรสกผอนคลาย ในบางมมยงมลกคาใจดมาชวยตกแตงกนดวย แถมบรรยากาศโดยรอบของรานกรมรน เหมาะกบการมานงอานหนงสอหรอจะนดพบเพอนฝงกสบายๆ ดเหมอนกน สวนเรองเครองดมโดยเฉพาะกาแฟบางเมนทางรานกคดสตรขนมาเอง แตรสชาตจะถกปากหรอไมคงตองไปชมกนเองนะคะ ส ำาหรบเราแลวขอบอกเลยวางานนมคร งแรกตองมคร งทสองอยางแนนอนคะ

EAT&DRINK

www.nimman-soi9.com

Cafe de Pingชวนชลลรมแมน�า

Info: ถนนบานทอ-ปาตน ตำาบลปาตน เชยงใหม เปด 16.00 - 23.00 น โทร. 08-5626-8058

เยนนถานกไมออกวาจะไปทานขาวทไหน เราขอแนะนำา คาเฟ เดอ ปง เจาของเดยวกบ คาเฟ เดอ นมมาน ทหลายคนตดใจในรสชาตความอรอย เพมความเพลดเพลนใหมออาหารของคณมากยงขนดวยบรรยากาศรมนำาปง ใหอารมณสบายๆ ยามเยน นงทานขาวไป ดคนพายเรอไป ชลลไมนอยเลย รานนมอยดวยกนสองช น ช นบนจะเพนทผนง และตกแตงดวยอปกรณทำาครว ดเกไปอกแบบ สวนดานลางเปนระเบยงชานยนออกไปรบลมแมนำา ในสวนของอาหารทนจะเนนอาหารไทย ไมวาจะเปน ‘ย ำาปลาดกฟ’ อรอยดวยเนอปลาดกทอดฟกรอบๆ ไมอมนำามน ราดดวยนำาย ำาครบรสเปรยวหวานเคมเผด หรอจะเปน ‘นำาพรกกระป’ กย วนำาลายไมนอย เสรฟมาพรอมกบเครองเคยงและปลาททอดตวโต นำาพรกรสชาตจดจานกำาลงด คลกกบขาวสวยรอนๆ อรอยเหาะเลยคะ ปดทายดวย ‘ปลา 7 อยาง’ ราดนำาจมรสเดด ทานขาวอมแลวจะนงชมววพลางจบเครองดม ตออกหนอย กเพลนคะ

:28

Hei Hei Hot Potอบอนรางกาย สไตลฮองกง

Info: ช น2 (ดานบนธนาคารกสกรไทย) โครงการ Kantary Terrace ถนนนมมานเหมนท เชยงใหม เปด 17.30 - 24.00 น. โทร. 08-6193-9960 Facebook: Hei Hei Hot Pot

อากาศเยนๆ แบบน หลายคนคงนกถงเมนททานแลวรสกหายหนาว จมจมหมอไฟรอนๆ นาจะเปนทางเลอกทดนะคะ ลองนกภาพตามดสวาหนาวๆ นงอยหนาหมอไฟควนฉย และกนของอรอยไปดวย แหม..สขอยางบอกใคร และแนนอนวาเราตองมรานนาสนใจมาแนะนำากนอกเชนเคย คราวนจะพาไปชมจมจมสไตลฮองกงแท ๆ กบราน Hei Hei Hot Pot ทขนสตรขามนำาขามทะเล จากเกาะฮองกงมาเปดสาขาท 2 ไกลถงเชยงใหม เพยงกาวเขาไปในราน กสมผสไดถงความเปนฮองกงไดอยางชดเจนดวยลวดลายแบบจน และการแตงรานดวยสแดง อนเปนสมงคลของคนจน บวกกบกลนหอมของเครองเทศและสมนไพร กชวนใหหวแลวส ความพเศษของรานนคอมนำาซปใหเลอกถง 8 ชนดคะ ในคราวน เราลองเลอกนำาซป Sichuan Spicy Soup และ Chicken with Chinese Wine Soup มาชมดกอน ดวยความทนำาซปท งสองอยางน มเหลาจนเปนสวนผสมอยดวยจงใหกลนหอม และรสหวานกลมกลอม ไมเพยงนำาซปอรอยเทานนนะคะ ท งเนอสตวและผกสด ของรานนเขาคดสรรมาอยางด รบรองคณภาพ และความอรอยคมคา โดยเฉพาะคอบฟเฟตขอแนะนำาวาหามพลาด

La Casa de Nimmanอมอรอยทกครงทไดมา

Info: ซอย17 ถนนนมมานเหมนท ตำาบลสเทพ เชยงใหม เปด08.00 - 20.00 น. โทร. 08-8000-3493 Facebook: LaCasaDeNimman รานเลกๆ นารกแหงนต งอยในซอย 17 ยานนมมาน เหนแคหนาตาดานนอกกตองเดาวาเปนรานเคกอยางแนนอน เพราะดวยการตกแตงรานสไตลวนเทจนารกๆ ใหความรสกเหมอนนงอยในหองรบแขก นอกจากขนม และเครองดมแลว ยงมอาหารอรอยๆ ใหรบประทานดวย อยางวนนจะมาแนะนำา เปนเมน Sea Food Basket ซฟดทอดดวยฟองเบยร ใหความกรอบนอกนมใน เสรฟเคยงมากบสลดและเฟรนฟรายด และใครกำาลงมองหาทพกนารกๆ ในยานนทนเขามหองพกใหบรการเชนกน ท งในสวนของรานอาหารและหองพก ใหอารมณเหมอนกำาลงใชชวตอยบานหลงเลกอนแสนอบอน

EAT&DRINK

RELAXING DAYผอนคลายในวนพกผอน

อากาศหนาวๆ แถมยงเปนเดอนแหงความรกอก ชวนใหอยากจะหาเวลาวางผอนคลายความตงเครยด หาทพกบรรยากาศดๆ สกแหง กบหนงสอดๆ สกเลม

ส�าหรบวนพกผอนของคณในคราวน อาจจะพเศษกวาครงไหนๆ

เรอง: สธามาศ ภาพ: ชยพร

Nimman Mai?Design Hotel

นมมานไหม? เปนโรงแรมทถกดไซนใหดโดดเดนท งภายในและภายนอก ภายใตแนวคด Design Hotel แหงแรกในเชยงใหม โดยนำาคอนเสปท การสร างร งของหนอนไหมจนกลายมา เ ปน เสนไหมมาใช เ ปนธมหล ก ในการออกแบบ ตลอด 8 ช นของโรงแรมมการตกแตงใหแตกตางกนไป โดยนำาผาไหมมาประยกตใชในการเลาเรองราวการเดนทางของเสนทางสายไหม ผาน 7 ประเทศตงแตเอเชยไปจรดยโรป จนกลายมาเปนหองพกหลากหลายสไตล ไมวาจะเปน Cocoon Style, Europe Style, China Style, Morocco Style, Japan Style, Lanna Style และ Modern Thai Style นอกจากหองพก ทใหความรสกเรยบหรอยสบายแลว นมมานไหม? ยงบรการหองสมดเลกๆ สำาหรบนกอานเขาไปใชเวลาสวนตวกบหนงสอทคดสรรมาจากทกมมโลก ใหหนอนหนงสอไดเตมอมก บจนตนาการบนหนากระดาษ กอนออกไป เดนเลนชลล ๆ ชมแสงสของยานนมมานฯ ในยามคำาคน

บำนหมอนอน

อกหนงทพกนารกๆ ตกแตงดวยสพาสเทลหวานๆ ในสไตลวนเทจ บานหลงนมท งหมด 3 ช น ประกอบดวยรานกาแฟใหบรการบคคลท วไปดวย ใครไมไดมาพกกแวะเวยนมาจบกาแฟ ชมเคกกนไดนะคะ สวนช น 2 และ 3 แบงเปนหองพก 7 หอง แตละหองออกแบบไมซ ำากน ใหกลนอายแบบ English Cottage มานอนทนเหมอนไดอยบานพกตากอากาศ ใครชอบสไตลนพลาดไมไดโดยเฉพาะคณผหญง แตละหองจะใชโทน สพาสเทล และตกแตงดวยดอกไมนานาชนด และไมใชจะหวานกนอยางเดยว ทนยงมหองพกตกแตงดวยยนส ใหอารมณดบๆ ดวยพนและผนงปนขดมน มาเบรกความหวานของสาววยใสอยดวย ใครกำาลงมองหาทพกโซนหนามช. บานหมอนอนกนานอนไมนอยคะ

PLACE

:30

Info: ถนนนมมานเหมนทร - สขเกษม ตำาบลสเทพ เชยงใหม โทร. 0-5340-0567 Facebook: NimmanMaiHotel

Info: หมบานรนทร ถนนหวยแกว ตำาบลชางเผอก เชยงใหม โทร. 08-9789-4735, 08-5036-1331 Facebook: baan.hmon.oon

Have a Hug

ถากำาลงคดถงบรรยากาศทองทงนา อากาศดๆ หลบหนความวนวายขอแนะนำา Have a Hug ดวยสสนสะดดตาของบานไมหลงเลกกลางทง อาจจะทำาใหใครหลายๆ คนคดวาทนเปนแครานกาแฟหรอเปลา แตความจรงแลวทนมท งอาหาร และหองพกบรการดวย แตมเพยง 2 หองเทานน ใครอยากไปกนบรรยากาศชานเมองคงตองรบจองกนหนอย ยงชวงน อากาศ ยงเยนสบายแถมยงเปนเดอนแหงความรก นาจะเหมาะสำาหรบใครทอยากไปออกเดทนอกสถานทเปนคๆ เพราะถงไมนอนพกจะมานงจบกาแฟ ชมทงนากยง โรแมนตก หรอใครตวคนเดยว อยากใชชวตแบบ อยเงยบๆ ในโลกสวนตวทนกเหมาะมากเชนกน ดวยการเดนทางออกจากในเมองเพยงไม เกน ครงช วโมงมงหนามาทางแมโจ กจะไดพบบรรยากาศสบายๆ แตอบอนของ Have a Hug นอกจากทพก และกาแฟอรอยแลว ใครชอบพซซาโฮมเมดตองลองส งมาชมด อกอยางหนงทคดวาไมควรพลาดหากได มาเยอน คอทดลองทำาเครองปนดนเผาดวยตวคณเอง ไมแนวาขากลบคณอาจไดแกวกาแฟใบสวยจากฝมอการปนของตวเองไปฝากคนทรก หรอเอาไวใชเองกเกไมหยอก

Nimman Soi 9

หากชอบความคกคกของผคนท งกลางวนและกลางคน ขอแนะนำาใหคณมงหนามาทางน เลย เพราะ Nimman Soi 9 ต งอยในซอย 9 ถนนนมมานเหมนท (ตามชอเขานนละ) เพยงเดนออกจากทพกคณกจะไดพบท งรานกาแฟ รานอาหาร รานดมกนแบบฮพๆ รายรอบไปหมด มาพกทนรบรองวาถกใจใครทอยากเทยวเลนแบบสะดวกไมตองพงพารถรา ใหยงยากเรองหาทจอด ภายในบานไมกงปนแหงนแบงเปนหองพกท งหมด 9 หอง ตกแตงดวยเฟอรนเจอรสไตลวนเทจ ซงเขากน ไดดกบผนงปนเปลอยขดเงา และกระจกหลากสทสรางสสนใหตวอาคารนาสนใจขน ภายในหองพกเนนความสะดวกสบายในราคาไมแพง อนทจรงถาคณมาพกทน ไมตองออกไปไหนเลยกยงได เพราะโครงการ The Area อนเปนทต งของเกสเฮาสขนาดยอมแหงน มท ง ร านอาหารร านกาแฟร านไวนให เลอกใช บรการ เรยกวาหากดมจนไดทเมอไหร กคลานขนหองไดเลย

:31

Info: โครงการ The Area ซอย 9 ถนนนมมานเหมนท ตำาบลสเทพ เชยงใหม โทร. 0-5322-2400 www.nimman-soi9.com

Info: ตำาบลหนองจอม อำาเภอสนทราย เชยงใหม โทร. 08-9632-8817 Facebook.com: HaveAHugFusionFarm Chiangmai

1

118

4 610

3

712

205

09

HUNDRED STORIES IN CHIANG MAIรอยเรองเมองเชยงใหม

(ท HIP อยากใหคณร)

เรอง: HIP Team

COVER STORY

:32:32

ต น ไ ม ป ร ะ จำ า จ ง ห ว ดเชยงใหม คอ ตนทองกวาว และดอกไมประจำาจงหวด กคอ ดอกทองกวาว นนเอง

ถงแมวาจะเปนเดกแนวหรอผ ใหญแนว แตเมอเราเรยกตวเองวาเปนคนเชยงใหม เรากควรจะมาท�าความรจกกบเมองเชยงใหมกนไวบาง...กไดในวาระฉบบท 100 ของ HIP Magazine เราจงขอน�าเสนอ

‘100 เรองเมองเชยงใหม’ ในแบบชาว HIP

นบถงป พ.ศ. 2556 เมองเชยงใหม กอต ง สรางเมองมาแลว 717 ป (สรางป พ.ศ. 1839 โดยพญามงราย) แตถาหากจะพดวาจงหวดเชยงใหม ตองบอกวามอายแค 80 ป เพราะจงหวดเชยงใหมไดรบการสถาปนาเปนจงหวด เมอ พ.ศ. 2476

ทศเหนอของเชยงใหม ตดกบ ฉาน สเตท หรอ ร ฐฉานของประเทศพมา, ทศใต เชยงใหมตดก บจ งหว ดตาก , ทศตะวนออก ตดท งเชยงราย ล ำาพน และล ำ า ป า ง ใ น ข ณ ะ ท ทศตะวนตก ตดจงหวดแมฮองสอน

ตามขอมลประชากร เมอตนปทแลว (2555) จงหวดเชยงใหม มประชากรผหญงมากกวาผชาย คอ หญง 870,470 คน ชาย 838,394 คน ตามสถต ไม ได แยกให เหนว า เปนชายแท ๆ กคน แตรกนอยแลววาไมท งหมด ดงนนในความเปนจรง จงหวดเชยงใหมจงมผชายนอยกวาผหญงเยอะ

ตอนน เชยงใหม มอ ำา เภอท งหมด 25 อำาเภอ อำาเภอหลงสดชอ อำาเภอกลยา- ณวฒนา จดต งเมอป 2552 แตลาสด เมอราว เดอนตลาคมท ผ านมาน เอง สภาองคการบรหารสวนจงหวดเชยงใหม ไดมมตเสนอโครงการจดต งอ ำาเภอใหม ในชอ อำาเภอนนทบร เฉลมพระเกยรตฯ วากนวา อำาเภอแหงใหมของจงหวดเชยงใหมนคอ สวตเซอรแลนดของเมองไทยเลยทเดยว

เวบไซตประจำาจงหวดเชยงใหม คอ www.chiangmai.go.th/newweb/main/ แตเวบไซตทรายงานความเคลอนไหวเรองราวตางๆ ในเชยงใหมไดเปนอยางด เหนจะเปน www.cm108.com รวมท ง Fan Page: จงหวดเชยงใหม cm108.com

เชยงใหมมเมองพนองอยท งหมด 4 เมอง พนองเมองแรกคอ เซยงไฮ ประเทศจน เรมเปนพเปนนองกนมาตงแตป 2543 / พนองตอมาคอ เมองชงเตา ประเทศจนเหมอนกน เปนพนองกนเมอป 2549 / พอปถดมา พ.ศ. 2550 เชยงใหมกมพนองเมองทสาม คอเมองยอกยาการตา ประเทศอนโดนเซย / และพนองเมองหลงสดของเชยงใหม คอ เมองฉงชง ประเทศจน ป 2551

ถารตววาขรถเครองแลวไมชอบใสหมวกกนนอค หรอวาชอบดมจนแอลกอฮอลเกนลมตท กฏหมายกำาหนด ขอแนะนำาใหรบ Like แฟนเพจ ‘ดานเชยงใหม’ ใน facebook และอยาลมกดเชคกอนออกเดนทางทกคร งเนอ

ถ า ห ากม เ พ อ นถ ามว า รปปนท อ นสาวรย สามกษตรยเปนรปปนของทานใดบาง สมควรตอบใหไดวาพระบรมราชานสาวรยสามกษตรย คอ พญามงราย พญารวง (พอขนรามคำาแหง) และพญาง ำาเมอง

ผวาราชการจงหวดเชยงใหมคนปจจบน ชอ นายธานนทร สภาแสน ทานเพงเขามา รบตำาแหนงเมอวนท 5 ตลาคม 2555 นบวาเปนผวาราชการจงหวดเชยงใหม คนท 34 สวนผวาฯ คนแรก คอ พระยาอดมพงษ เพญสวสด เรมดำารงตำาแหนงเมอป พ.ศ. 2444

เวลาจะตองไป ศนยการคาเซนทรล พลาซา เชยงใหม แอรพอรต คนเชยงใหมจะบอกวาไป โรบนสน และหลายคนมกจะเรยกส นๆ วา ไปโรฯ แตถาหากจะไปกาดสวนแกว คนเชยงใหมจะบอกวาไปเซนทรล เพราะทน นเปนทต งของหางเซนทรลดพารทเมนทสโตร

ถนนน มม าน เหมนท ท ถ ก ต อ ง เขยนแบบน ไมใชถนนนมมานเหมนทร

13

22

20

17

2428

1615

2726

21

14

25

23

1819

:33:33

ไมก ป กอน เดกวย รนผชาย ชาวเชยงใหม จะตองมจกรยานฟกซเกยรไว ในครอบครอง แตสำาหรบ พ.ศ. 2556 พาหนะทอนเทรนดทสดของวยรยชาย ชาวเชยงใหม เหนจะเปนรถสกตเตอร Vespa รนใหม ถาจะใหแนวสดๆ ตองเปน สเทา

แตกอน ไกทอดเทยงคน ถายง ไมถงเทยงคนจะไมขาย ตองไปยนรอนงรอจนกวาจะเทยงคน แตเดยวน ยงไมถงเทยงคนกขายแลว และตอนน ไกทอดเทยงคนเปนรานฮตของชาวกรงเทพทมาแอวเชยงใหม แตชาวเชยงใหม ถาลากยาวกนถงตสามตองไปกนรานขาวแกงลงไทย

คาตวนกดนตรในผบบารรานอ า ห า ร ร า น เ ห ล า ใ น จ ง ห ว ดเชยงใหม ปรบตวขนมาบางแลว ปจจบ น นกดนตร เชยงใหม ไดคาตวอยในเรทช วโมงละ 200-300 บาท ในขณะทเมอไมกปกอนเขาจายกนท 100-150 บาท/ช วโมง

กำาแพงคเมองเชยงใหม ไมไดมขนาดเปนสเหลยมจตรสอยางทหลายคนเขาใจกน แตมรปทรงเปนสเหลยมผนผา ขนาด 900 วา x 1000 วา หรอ 1,800 เมตร x 2,000 เมตร และมขนาดของคเมอง กวาง 25 เมตร ลก 4 เมตร สรางขนพรอมๆ กบการสถาปนาอาณาจกรลานนา ในรชสมยพญามงราย

จากการสำารวจของเรา (29 ม.ค. 56) พบวาถนนนมานเหมนท นบต งแตซอย 1 จนถงซอย 17 และถนนสายหลกของยานยอดฮตและฮพของท งชาวเชยงใหมและนกทองเทยวแหงน มรานกาแฟ รานอาหาร และรานจำาพวกผบบาร รวมท งสน 187 ราน แบงเปนรานกาแฟ 55 ราน รานอาหาร 92 ราน และผบบารอก 40 ราน (ปล. ขออภยหากมรานใดตกหลนไปบาง เพราะนเปนการสำารวจแบบคราวๆ ดวยการขมอเตอรไซคไลนบไปทกซอยเทานน)

ผบทเชอวานาจะเกาแก และมเปดบรการมานานทสดในเชยงใหมคอราน The Pub ตรงขามตลาดรนคำา เมอปทแลวเขาเพงฉลองครบรอบ 45 ปไป ใครอยากรวารานเกาแกนเกาอยางไร จงอยมาไดนานขนาดน กขอเชญไปพสจนกนเอง

เ ว ล า ไ ป ก า ด ส ว น แ ก ว ถาอยากจอดรถมอเตอรไซคฟรใหจอดตรงธนาคาร TMB ตรงข ามโรงแรมออรคด หรอไมอยางนนกจายไปเถอะ แค 10 บาท

พนทดานในคเมองเชยงใหม เปนเขตปลอดปมนำามน และห าม กอสร า งตก ส ง เกน 12 เมตร แถมยงหามดมแอลกอฮอลในชวงเทศกาลดวย รอยางน แลว กอยาเผลอทำาผดกฏละ

พระพทธรปใหญทสดในจงหวดเชยงใหม อยทวดพระธาตดอยคำา ใกลกบอทยานหลวงราชพฤกษ (พชสวนโลก)

ถนนเสนตนยางมชอเปนทางการวา ถนนเชยงใหม-ล ำาพน ตนยางเหลานรเรมนำามาปลกโดย เจาพระยาสรสหวสษฐศกด (เชยกลยาณมตร) ขาหลวงประจำามณฑลพายพ (กอนจะแตงตงเชยงใหมใหเปนจงหวด) ในสมยพระเจาอนทวโรรส (ราวพ.ศ. 2425) โดยในเขตเชยงใหมกำาหนดใหปลกตนยางนา สวนเขตลำาพนใหปลกตนขเหลก ซงการปลกตนไมรมถนนหนทางนมาจากนโยบายทเรยกวา ‘นำาตอง กองตำา’ หมายถงการพฒนาคคลองรองนำา การตดถนนหนทาง และการปรบปรงถนนหลวงใหรมรนแกผสญจรไปมา จงถอวาเปนตนกำาเนดตนไมรมทางหลวงดวย

รานตอง รานอาหารเมองในยานนมมาน เหมนท เชยงใหม กลวลกคาจะเขาใจผดและอาน Tong เปนอยางอน เขาเลยใสไม จตวาบนตว T ในโลโกภาษาองกฤษซะเลย

เชยงใหมไมมทะเล แตเรามหาดทราย และเจตสกเลน กบเขาเหมอนกนนะทหวย ตงเฒา อางเกบนำาขนาดใหญท ห ล า ย คน ใ ห น ย า ม ว า ‘บางแสนสอง’

มอ ำาเภอนงทไมไดอยเชยงใหม แตคนชอบเขาใจวาอยเชยงใหม คออำาเภอศรเชยงใหม จงหวดหนองคาย

ชอของอโมงคทางลอดตามเสนวงแหวนรอบนอกจะเปนคำาคลองจองตอๆ กนทกอโมงค เรมดวย ศนยราชการรวมใจ, รวมโชคมชย, แมคาวสะอาดใส, บวกครกศวไล, ศรบวเงนพ ฒน า , เ วย งก มก าม โบร าณสถ าน และแมเหยะสมานสามคค

สนามฟตบอลหญาเทยมแหงแรกในจงหวดเชยงใหม คอซเอมไอ ฟตซอล

คณะแพทยศาสตร มช. เปนค ณ ะ ท ม อ า ย ม า ก ก ว า ตวมหาวทยาลยเสยอก เพราะเคยเปนโรงเรยนแพทยมากอน

:34:34

หรอรไมวาในเขตเมองเชยงใหมเดม (ในคเมอง) มวดจำานวน 38 วด เปนวดรางจำานวน 6 วด โดยวดทเกาแกทสดคอวดเชยงม น ต งอยถนนราชภาคนย ในสมยพญามงรายสรางเมองเชยงใหม พ.ศ.1839 พระองคทรงยกพระตำาหนกเชยงม น ถวายเปนพระอารามโดยใหชอวา วดเชยงม น ภายในวดประดษฐานพระพทธรปสำาคญของเชยงใหม คอ พระเสตงคมณ หรอพระแกวขาว และถาหากนบภายในเขตเทศบาลเมองเชยงใหม จะมจ ำานวนท งสน 90 วด และจากขอมลของสำานกพระพทธศาสนาจงหวดเชยงใหมระบวา เชยงใหมมวดท งสน ม 1,258 วด โดยเปนสำานกสงฆอก 470 แหง

บานแมเหยะใน ต งอยในตำาบลแมเหยะ อำาเภอเมอง ซงถอวาเปนเขตเทศบาล แตถาคณหลดเขาไปในเขตนนแลว โทรศพทมอถอจะไรความหมาย แมวาจะหางจากตวเมองออกไปเพยง 10 กโลเมตร เพราะพนทแหงนต งอยในอทยานแหงชาตสเทพ-ปย พ นทล อมรอบดวยภ เขา สง สญญาณโทรศพทจากภายนอกจงไมอาจสงขามเขามาได อกท งยงเปนเขตอนรกษ ฉะนนจงตองจำากดความเจรญไมใหรกล ำาเขาไปจนทำาลายทรพยาการเชนนแล

ฮวจ แจคแมน ดาราฮอลลวดเคยอาศยอยในจงหวดเชยงใหม เมอตอนเยาววย

Night Safari ถงชอจะบอกวาเปนกลางคน แตกลางวนกเปดใหบรการนะ

บรเวณสเหลยมคเมองของเรากำาลงจะกลายเปนพนทนำารอง ‘โครงการขนสงอยางย งยนเมองเชยงใหม’ เพอการขนสงแบบไรเครองยนต โดยออกแบบให รองรบการเดนและการปนจกรยานเทานน งานนได รบการสนบสนนจากกองทนสงแวดลอมโลก โดยมธนาคารโลกเปนผประสานงาน และสำานกนโยบายแผนการจราจรและขนสงรวมดำาเนนการ ระยะเวลาดำาเนนงาน 18 เดอน ใครชอบปนนาจะมเฮ!

สาวเชยงใหมทนหนาวไดดกวาหนมเชยงใหม (สงเกตเวลาเราไปเทยวผบซ)

5 เรองพเศษจากจย จยส

เมอหลายปกอนเชยงใหมมทรวมตวของวยรนทรกการเลนสเกตชต งอยแถวอาเขต มชอวา Roller Space ปจจบนกลายเปนตกรางไปแลว

เชยงใหมเคยมลานไอซ สเกตชดวยนะ ต งอยช น บนสดของกาดสวนแกว

จย จยส เปนศลปนเชยงใหม ทมภมล ำาเนาอยจงหวดนครราชสมา

เมอ 15 ปทแลวโรงอาหาร อมช. ในมช. ขายขาวราดแกง 2 อยาง จานละ 8 บาท เพมขาวดวยรวมแลว ก 9 บาท (ปจจบนเทาไหรแลวไมร ลองไปกนดเอง)

วากนวาในรอบ 20 ปทผานมาน มอกตารจงหวดเชยงใหมทไดรบการกลาวขวญใหเปนกระบมอหนงคอ ตก บราสเซอร หรอชอจรง วชร เจรญพร เขาไดรบฉายา ‘จม เฮนดรกซ แหงลมแมนำาปง’ โดย ‘รงค วงษสวรรค เปนผต ง และหลายคนอาจไมรวา ตก เปนชาวจงหวดนครสวรรคทมาเรยน มช. ต งแตป พ.ศ. 2523

โรงแรม B2 ในเชยงใหม ปจจบนมอย 12 แหง ดงนนถาหากจะไปหาใครท B2 ตองเชคใหชวรกอนเวลาอยท B2 สาขาไหน และตอนทโรงแรมนเปดตวขนมาคร งแรกเมอ ไมกปกอน คนเชยงใหมบางคนแอบสงสยวาเปนอะไรกบ โรงแรม D2 แถวไนทบาซาร

ราคาประเมนทดนถนนนมมานเหมนท มกราคม ป 2556 ตดถนนใหญ ตรว.ละ 150,000 บาท ในซอย ตรว.ละ 120,000 บาทขนไป แตราคาซอขายจรงลาสด วากนวาขนาดตามซอยราคายงปาเขาไป ตรว. ละ ประมาณ 170,000 กวาบาท (โอย-แมเจา อกอแปนจะแตก!)

29 30

40

31

383641

32

37

3335

39

34

:35:35

สประจำาจงหวดเชยงใหม คอสฟาเขม

กาดเชงดอยคอชอทค น ร จ ก ม ากกว าประเสรฐแลนด และประเสรฐกมาจากชอเจาของนนเอง

แตกอนโนน นกทองเทยวจากเมองกรง เวลามาเทยวจงหวดเชยงใหม ตอนกลางวนตองไปไหวพระธาตดอยสเทพ บางคนบอกวา ถาไมไดไปเหมอนมาไมถงเชยงใหม แตเมอไมกปมาน ชาวกรงเขาไปราน Iberry หรอไมก Love At First Bite กน บอกถาไมไดไปเหมอนไมไดมาเชยงใหม...แตต งแตปทผานมาน เปลยนไปแลวครบพนอง มาเชยงใหมกลางวนตองไปราน Salad Concept ปากซอยนมมานฯ 13

ท งจงหวดเชยงใหมมวดมากกวา 1,200 วด (บางขอมลบอก 1,258 วด บางขอมลบอกนอยกวานน) ซงในจำานวนเหลานน มวดทเปนพระอารามหลวง อย 9 วด แบงเปน มหานกาย 7 วด คอ วดพระสงหวรมหาวหาร / วดพระธาตดอยสเทพราชวรวหาร / วดพระธาตศรจอมทองวรวหาร / วดโพธารามมหาวหาร (หรอทเราคนเคยในชอ วดเจดยอด) / วดสวนดอก / วดทาตอน และวดพระธาตดอยสะเกด สวน ธรรมยตกนกาย มแค 2 วด คอ วดเจดยหลวงวรวหาร และ วดปาดาราภรมย

รมถนนคเมองดานใน มรานชอ รานกาแฟ แตไมใชขายแคชากาแฟ แตขายเหลา เบยร อาหาร ดวย

รานมงก คลบ (Monkey Club) หนงในผบดงยานนมมานเหมนท ต งอยท นมมานฯ ซอย 9 มาตงแตแรกเรม โดยไมเคยยายราน และตอนเรมตนเปนรานขายกวยเตยวในเวลากลางวน ดงนนกบแกลมยอดฮตในตอนคำาจงเปนเมน ‘เกาเหลาลง’

46

5552

4851

56

434745

42

50

53

44

49โจกสมเพชร รานโจกแหงเดยวในเชยงใหม ทเปดตลอด 24 ช วโมง

สรปอบตเหตทางถนนของเทศกาลเชยงใหมทผานมารวม 7 วน (27 ธนวาคม 2555-2 มกราคม 2556) ท งประเทศเกดอบตเหตรวม 3,176 คร ง และเชยงใหมครองแชมปจงหวดทเกดอบตเหตสะสมสงสด 144 คร ง

หอนาฬกาตรงวงเวยนในมช. ใชนาฬกายหอ Seiko

ลดดาแลนดจรงๆ แลว เปนสวนสาธารณะราง ไมใ ชหมบานรางเตมไปดวยความสยองขวญอยางทเขาใจกน

ถนนชางมอยตดใหม (เชอมระหวาง ถนนทาแพ และถนนชางมอย) เปนถนนเสนเดยวในเชยงใหมทก ำาหนดใหตองขบรถชดขวา เพอความสะดวกในการจราจร

สวนสตวเชยงใหม ไมอนญาตใหขบรถเขาชม ถาไมอยากเดนกใหเลอกใชบรการรถไฟฟา หรอรถซาฟาร

ตก Cm Computer ตดปายบอกวา ‘เปนศนยคอมพวเตอรทใหญทสด ในภาคเหนอ’ แตภายในเตมไปดวยรานซอมคอมพวเตอร และโรงเรยนกวดวชา

สมยกอนทยงไมมกาดสวนแกว หรอ เซนทรล พลาซา แอรพอรต เชยงใหม วยรนเขาไปเดนสสวนพลาซา

ในสมยพญามงราย เชยงใหมมการ จดโซนนงตามดวงเมองและคมภร มหาทกษา โดยทศเหนอเปนทต งของเขตพระราชวง บรเวณตอนกลางเปนยานตลาดการคา โดยมประตทาแพเปนประตการคาทางฝงทศตะวนออก สวนทศใต และตะวนออกเฉยงใต เปนเขตสรางบานเรอนของขนนาง พลเรอน และชางแขนงตางๆ ทศตะวนตกเฉยงใต ถอเปนกาลกณ จงใชนำาศพออกจากเมอง ผานประตสวนปรง ไปสสานหายยา54

:36:36

มหาวทยาลยพายพ เปนมหาวทยาลยเอกชนแหงแรกของประเทศไทย จดต งขนโดยมลนธแหงสภาครสตจกรในประเทศไทย ในปพ.ศ. 2517

5764

6670

60เชยงใหมเปนทต งของศนยพฒนาเกษตรโครงการหลวงมากทสดในประเทศมถง 26 แหง

58

686562

595963

67

71

69

61

นมมานเหมนทเปนยานเดยวทไมมวด

สนามบนเชยงใหมใหจอดรถฟรใน 8 นาทแรก หลงจากนนตองเสยคาจอด

ราวกลางปน เชยงใหมกจะมศนย TCDC เปนของตวเองแลวนะ

อยากซอของฝาก ไมตองถอไปไกลถงกาดหลวงเพราะกาดตนพยอมกมเหมอนกนเปะ

แทกซ ม เ ตอรมอ ยทสนามบน สวนวนมอเตอรไซดอยทขนสงอาเขต ไมมใหโบกตามถนนหรอปากซอยเหมอนทอน

รานกาแฟหลวงพะบาง หนาวดโปงนอยขายกาแฟแกวละ 45 บาท แตถาขอเขาหองนำา คดคร งละ 100 บาท

Central Festival ทกำาลงสรางอยตรงแยกศาลเดก ลอกนวาจะเปนหาง Central สาขาใหญทสดในประเทศ

ทาอากาศนานาชาตเชยงใหม เดมชอ สนามบนสเทพ เรมบนคร งแรก ในป พ.ศ. 2482 ตอมาเปลยนช อ เ ปน สนามบนเชยงใหม , ท าอากาศยานเชยงใหม จนกระท งเปนชอทใช ปจจบน สถตป พ.ศ. 2555 มเทยวบนขนลงกวา 37,000 เทยว ท งในประเทศอยาง กรงเทพฯ, ภเกต, หาดใหญ, อบลฯ, แมฮองสอน, แมสอด, อดรฯ, เชยงราย, ปาย, เกาะสมย, พษณโลก, ขอยแกน และนาน สวนตางประเทศจะม หลวงพะบาง, ไทเป, คนหมง, โซล-อนซอน, ฮองกง, สงคโปร, มาเกา, ยางกง และกวลาลมเปอร

ปจจบนทมฟตบอลของจงหวดเชยงใหม มอย 2 ทม คอ เชยงใหม เอฟซ มฉายา “พยคฆลานนา” กบทมททเอม เชยงใหม เอฟซ ซงมฉายา “สงหเหนอ” ทเพงยายมาปกหลกทเชยงใหมเมอปกอน (2555) แตถาหากเปนทมฟตซอล จงหวดเชยงใหมตองเปนทมเชยงใหม ยไนเตด

แรงบนดาลใจในการเลนกตารโฟลคของเดกชายวยรนใหมเชยงใหมในยคกอน กคอ อด-ภาสกร ณ เชยงใหม ทมดกรระดบแชมปโฟลคซอประเทศไทย

นอกจาก อนนดา เอเวอรงแฮม จะยายมาเปนคนเชยงใหมแลว, โดม ปกรณ ลม กอยากจะมาซอบานอยทเชยงใหมดวยเหมอนกน (หลงจากมขาววาซอคอนโดไปเรยบรอยแลว) สวนนาแอด คาราบาว หรอ ยนยง โอภากล กมบานอยแถวๆ บานฟอน ทางขนอำาเภอสะเมง ไปเรยบรอยแลว

ชวงทผานมา หมแพนดา เกอบจะกลายเปนสญลกษณของจงหวดเชยงใหมไปแลว โชคดทมนไมใช และหมแพนดาทอยทกวนน ไมใชของเรา แตเขาแคใหยม

ทถนนทางเขาพชสวนโลก เรมจะมถนนคนเดนทกเยนวนศกร โดยผจดตดปายประกาศวาเปนถนนคนเดนทสวยทสดในจงหวดเชยงใหม คนในเมองทยงไมเคยไปตองลองไปพสจน

:37:37

7774

8285

60 72

8179

76

84

73

7883

75

80

86รานกาแฟวาว สาขา ตตาแกลเลอร แมรม เปนสาขาเดยวทไมเสรฟในแกวพลาสตก

สงทชาวเชยงใหมในตวเมองอยากไดมาหลายปแลว และยงคงอยากได อยคอการใหบรการรถสาธารณะทมระบบชดเจน ขบขสภาพ และราคาไมแ พ ง ส ว น ส ง ท ช า วเชยงใหมไมอยากไดคอ แทกซมเตอรท ไม เ ปดมเตอร (ขอบคณนะคะ ทจ ะ เ ปดม เ ตอร เ ม อ ใ ช บรการ)

นอกจากปน จงหวดเชยงใหมของเราจะมศนยการคาขนาดใหญอยาง เซนทรล เฟสตวล แลว เรายงจะมศนยการคาใหญๆ อยาง ‘เมญา’ (ชอศนยการคา) ตรง สแยกรนคำา, เรายงจะม พรอม เมนาดา และเรายงจะมชอปปงมอลลอะไรตอมอะไรอกเยอะ คำาถามทยงไมมใครตอบไดคอ หางเยอะขนาดน จะมคนซอม ย?

ถนนคนเดนวนอาทตย เรมคร งแรกบนถนนทาแพ ปจจบนไดชอวาเปนถนนคนเดนวนอาทตยททอปฮตตดอนดบโลก และเปนถนนคนเดนทมการรณรงคหามดมและจำาหนายแอลกอฮอลและหามสบบหร

หลายคนเชอวา ตนกำาเนดของหมกระทะบฟเฟต และเบยรโปรฯ ในเมองไทย เกดทจงหวดเชยงใหม (คนกรงเทพหลายๆ คนไมเคยรจกวาเบยรโปรฯ คออะไร)

คนขมอเตอรไซคหลายคนไมนยมสวมหมวกกนนอก อาจไมร วา ผดกฎหมาย แตดเหมอนวาจะมหลายคนใชผดประเภทคอเอาวางไว หนาตะกราหนารถ เพอหยบมาสวมใหทนเมอมองเหนดาน เปนการพกพาไวกนตำารวจจบ มากกวาจะสวม กนนอค

สงทเดกแนวเชยงใหมบนกนตลอดเวลาคอ สญญาณโทรศพทมอถอทไมเสถยร และสญญาณอนเตอรเนตทกากอยบอยๆ เดกแนวไมไดระบชดเจนวาคายไหน ระบบอะไร ถาอยากรตองลองใชดใหครบ (แลวจะร...)

สนามบนจงหวดเชยงใหมมแจกซมโทรศพทฟรตลอดป ทผโดยสารขาออกในประเทศ

นตยสารแจกฟร หรอ Free Copy ในเชยงใหมมหลายเลม ชวงกอนมรวม 10 หว (หรอมากกวานน?) ปจจบนลดลงตามสภาพเศรษฐกจ เหลอจำานวนกำาลงพอด และ HIP Magazine กเปนหนงในนน และเปนเลมเดยวทกลาพดไดวามเนอหาใหอานมากกวาใคร (ขคย!)

บารดนตรแจซซทดงทสดของเมองเชยงใหม คอ North Gate อยตรงประตชางเผอก เปนสถานทฟงดนตรและดมอยางแทจรง เพราะไมมอาหารขาย

คนกรงเทพมกเปรยบเปรย ถนนนมมานเหมนท วาเปนเหมอนถนนทองหลอของเชยงใหม ดงนนอาจ ไมนานถนนศรมงคลาจารย กอาจจะกลายเปนถนนเอกมย

หนงสอตำาราทำาอาหารทวากนวากำาลงมาแรงในเชยงใหม อานเขาใจงาย ตรงไปตรงมา ไมมก กสตร และสามารถทำาไดอรอยจรง ชอหนงสอ HIP Cookbook โปรดอยาถามวาเปนอะไรกบ HIP Maga-zine เพราะเลมนคนเขยนเปนลกพใหญของ บก. HIP อกท

ขบรถในเชยงใหมตอนกลางคนโปรดระมดระวง ถาคณไมไปชนเขา เขากอาจมาชนคณได ถาไมเชอ ขอใหไปลองผานสแยกไฟแดงตอนชวงตสองถงตสาม รบรองเจอคนขบรถเกรยนๆ เพยบ

การป นจ กรยานในย านนมมานเหมนทชวงเชาวนเสาร-อาทตย ชางเปนความรสกทแตกตางจากการขบรถเขาซอยนมมานฯ ชวงคนวนศกร-เสารซะจรงๆ

คอเทคโนโลยนาจะเฮกบขาวน เพราะตอนนกระทรวงไอซทรวมมอกบทร เปดสญญาณอนเตอรเนตไรสายใหใชฟรแลวในเชยงใหม ผานเครอขาย WiFi TrueMove H เขาได ทกเวลา โดยไมเสยคาใชจาย ในพนทๆ มสญลกษณ ICT free WiFi by TrueMove H

:38:38

หลายปกอน HIP เคยมคำาถามวาท ำาไมใครๆ กนยมเปดรานขายกาแฟทเชยงใหม และตอนนคำาถามนนกยงมอย แตทดแปลกออกไปจากเดม กคอรานกาแฟทเปดขนมาใหมๆ มกจะขายเบยรดวย

87

ตลอดเดอนกมภาพนธนถนนนมมานเหมนทจะทดลองเดนรถทางเดยว เพอแกปญหาจราจรอนตดขด โดยกำาหนดเสนทางเดนรถทางเดยวรวม 6 ซอย คอซอย 5, 7, 9, 11, 13 และ 15 โดยซอย 5, 9 และ 13 จะใหรถวงออกมาถนนนมมานฯ สวนซอย 7, 11 และ 15 จะให รถวงเขาซอยเพอไปออกถนนศรมงคลาจารย สวนถนนตดขวางภายในซอยตางๆ กจะให เดนรถทางเดยวเชนกน โดยใหวงไปทางทศเหนอเทานน สวนซอย 1, 3 และ 17 จะปลอยใหรถเขาออกตามปกต ถาใครงงใหสงเกตปายบอกทางดๆ นะจะ

88

96 97

98 99

94

กลองดดาวขนาดใหญทสดในเอเชยตะวนออกเฉยงใต ต งอยในเชยงใหมนเอง ท หอดดาวเฉลมพระเกยรต 7 รอบ พระชนมพรรษา บนอทยานแหงชาตดอยอนทนนท

89

93

92

10095

เชยงใหมเปนเมองทมชาวญป นนยมมาพกระยะยาว ปจจบนมชาวญป นพำานกในเชยงใหมกวา 3,000 คน และสวนใหญเปนผสงอาย ฉะนนอยาแปลกใจหากเราจะหาอาหารญป นกนงายกวาอาหารเมอง

91

90ถนนลอยเคราะหถอวาเปนแหลงเทยวราตรทคกคกทสดของเชยงใหม เพราะมผบบารต งเรยงรายอยตลอดท งถนน แตคนเชยงใหมไมไปเทยวกนหรอกนะ สวนใหญมแตนกทองเทยวตางชาตเขาไปกน

นางสาวเชยงใหมปนชอ พทยาภรณ เทพวระพงศ นกศกษาป 4 มหาวทยาลยราชภฏเชยงใหม แตมนางสาวเชยงใหมเพยงคนเดยวทควาตำาแหนงความงามระดบประเทศมาไดคอ กฤชกร หอมบญญศกด นางสาวเชยงใหม 2553 กบตำาแหนงนางสาวไทยในปเดยวกน

คนเชยงใหมหลายๆ คน ไมเคยนงเรอลองในแมนำาปง ซงในความเปนจรงแลวสามารถทำาไดไมยาก แคไปกนขาวเยนทรานรเวอรไซด ชวงเยนกอนเวลาเรอออก ส งอาหารตามปกต โดยทางรานชารทคาลงเรอคนละไมแพง

สญลกษณประจำาจงหวดเชยงใหม เปนรปชางเผอกในเรอนแกว มความหมายสองสวนกคอ ชางเผอก มาจากชางทผครองนครเชยงใหมนำามาทลเกลาถวายรชกาลท 2 สวนเรอนแกวนน สอความหมายถงวาเปนดนแดนทพทธศาสนารงเรองสงสด

ชอเตมของจงหวดเชยงใหม กคอ “นพบรศรนครพงคเชยงใหม”

ชมรมจกรยานวนอาทตยเชยงใหม กอต งขนเดอนมนาคม ป 2541 โดยกอนหนานน มจดเรมตนมาจาก พ.ต.ท. อน เนนหาด สราวตรจราจรและชาวเชยงใหม ไดรเรมการขจกรยานรอบคเมองในวนอาทตย เมอเดอนมถนายน ป 2539

ปจจบนเชยงใหมมเครอขายชมรมจ กรยานมากมาย และมผ ขรถจกรยานมากมาย โดยผขจกรยานมงหวงในเมองเชยงใหมมเลนสำาหรบขจกรยานอยางจรงจง

ทจงหวดเชยงใหมกมการจดงาน “เทศกาลนทานในสวน” เหมอนทกรงเทพ โดยผจดคอ มลนธเอสซจ ไดมองเหนถงความส ำาคญของการเลยงลกดวยหนงสอนทานภาพ และการอานหนงสอ ซงเทศกาลนทานในสวนเชยงใหมในเดอนน จดตอเนองกนมาทกปเปนคร งท 4 แลว

ขบรถขบราบนทองถนนในเชยงใหม เราเปนอนรกนดวาถาแตกอนเจอแลวตองหลกคอทะเบยนล ำาพน แตเดยวนตองหลบทะเบยนล ำาปาง และทส ำาคญ หาม!!! ใกลรถแดง

คนเชยงใหมไมคอยจำาตำาแหนงเปนชอถนน แตถาบอกวาจะไปตรงนน ทอยใกลรานน ละก...รองออ!!!

:39:39

CALENDAR

:40:40

Etc.

วนนเปนตนไป Dance Theatre Workshop โรงเรยนการแสดง Chiang Mai Troupe รบสมคร ผมใจรกการแสดงและการเตน ต งแตอาย 7 – 10 ป, 11 - 17 ป และ 18 ปขนไป เรยนทกวนอาทตย สอนโดย ครกลวย กานตชนก แยมเนยม จาก Modern & Jazz Dance จาก New York รบสมครเพยง 6 คนตอกลมเทานน สอบถามรายละเอยดไดท โทร. 08-3567-8032

วนนเปนตนไปKabuki Grill ราน Kabuki Grill โครงการปนนาเพลส ซอย 6 ถนนนมานเหมนท จดโปรโมช นดๆรบหนาหนาว เอาใจนกดม ใหไปลมลองไวนและเหลาบวย สวนใครทชอบจดหนกตองไมพลาดโปรโมช น ปงยาง บฟเฟต ของราน Kabuki Grill ซอคปอง 6 ใบ จาย 5 จาก 2,394 บาท เหลอเพยง 1,995 บาท (คปองนไมมวนหมดอาย)

วนนเปนตนไปชอคโกแลตทรทเมนทแพคเกจ ช แชงกร-ลา สปา ปรนนบตผวดวยชอคโกแลตทรทเมนทตอตานอนมลอสระในเมลดโกโก เพมความชมชนใหแกผวและชะลอการเกดรอยเหยวยนในราคาเพยงทานละ 3,999 บาท ณ ช แชงกร-ลา สปา โรงแรมแชงกร-ลา เชยงใหม สอบถามรายละเอยดไดท โทร. 0-5325-3888

วนนเปนตนไปโปรโมรชนอาหาร โรงแรมรอยลปรนเซส เชยงใหม โรงแรมรอยลปรนเซส เชยงใหม จดโปรโมช นอาหารแบบบฟเฟตมอกลางวนกบอาหารจนกวา 20 รายการ ณ หองอาหารจนจสมน ต งแตเวลา 11.00 - 14.00 น. ในราคาเพยงทานละ 550 บาท ตอดวยอาหารไทยสตรตนตำาหรบ ทมมาใหเลอก รบประทานกวา 30 รายการ ณ หองอาหารการเดน คาเฟ ท งมอกลางวนเวลา 12.00 - 15.00 น. และมอคำาเวลา 18.00 - 21.00 น. ในราคาเพยงทานละ 499 บาท สำารองโตะโทร. 0-5325-3900 ตอ 2804

6 กมภาพนธ 2556 IT Career Exhibition 2013 พบการเสวนาทางวชาการจากผทรงคณวฒในเรองธรกจ E-Commerce และการนำาเสนอโครงการวา 50 โครงงานของนกศกษา สายคอมพวเตอรและเทคโนโลยสารสนเทศ จากมหาวทยาลยชอดงท วเชยงใหม ณ ช น 2 หนาลฟทแกว ศนยการคาเซนทรลพลาซา เชยงใหม แอรพอรต

วนน -12 กมภาพนธ 2556 ฉลองเทศกาลตรษจน ดวยเมนปลาเทราตมงคล เฉลมฉลองเทศกาลตรษจนกบเมนปลาเทราต ณ หองอาหารมอกซ โรงแรมดสตดท เชยงใหม พรอมลนโชครบ อ งเปา สวนลดอาหาร เครองดม และอนๆ อกมากมาย สอบถามรายละเอยดหรอสำารองโตะโทร. 0-5399-9999

14 กมภาพนธ 2556 มอค�าวนวาเลนไทนทแคนทาร ฮลส คำาคนอนแสนหวานในวนวาเลนไทน ณ หองอาหารนมมาน บาร แอนด กรลล โรงแรมแคนทาร ฮลส เชยงใหม พบกบอาหารมอพเศษรบวนแหงความรก ต งแตเวลา 18.00 – 22.00 น.ราคาเพยงทานละ 699 บาท สอบถามรายละเอยด และสำารองโตะโทร.0-5322-2111, 0-5340-0877

14 กมภาพนธ 2556 Lovable Memory Dinner โรงแรมดสตดท เชยงใหม มอบความประทบใจสำาหรบครก กบมอดนเนอรสดหร อาหารจานเดยวเรมตนในราคาเพยง 90 บาท หรอจะมาแบบเซทครก ในราคาเพยง 2,999 บาท สอบถามรายละเอยดไดทโทร. 0-5399-9999

23 กมภาพนธ 2556Demon Interceptors ฉบบปฐมบท เชญชมหนงส นอสระ เรอง Demon Interceptors ผลงานการกำากบของ เทพ ปลนธน พงษพานช ภายในงานพบกบทมงาน นกแสดง พรอมรวมแลกเปลยนความคดเหน ณ มนมอล แกลเลอร ซอย 13 นมมานเหมนท เวลา 19.00 น.เปนตนไป

วนน -28 กมภาพนธ 2556โปรโมชนอาหาร Lanna Adventure พบกบโปรโมช นพเศษของโรงแรมแชงกร-ลา เชยงใหม ในโปรโมช น Lanna Adventure กบอาหารพนเมอง และการแสดงศลปะวฒนธรรมของชาวเหนอ ทกวนพฤหสบด ต งแตเวลา 18.00 – 22.00 น. ในราคาเพยงทานละ 588 บาท ณ อาหารศลปะไทย เลานจแอนดบาร ช น 1 โรงแรมแชงกร-ลา เชยงใหม สอบถามรายละเอยดไดทโทร. 0-5325-3888

Art

8 – 14 กมภาพนธ 2556Chiang Mai Documentary Arts Festival เชญชมนทรรศการภาพถายและภาพยนตรสารคดเชยงใหม Chiang Mai Documentary Arts Festival ณ หองแสดงนทรรศการช น 1 และโรงละคร หอนทรรศการศลปวฒนธรรม มหาวทยาลยเชยงใหม ตดตามรายละเอยดไดท www.facebook.com/DocumentaryArtsAsia

วนน - 14 กมภาพนธ 2556นทรรศการภาพสะทอนของธรรมชาต Reflection of Nature เชญพบกบนทรรศการภาพวาดพกนแนวตะวนออก ผสมผสานกบศลปะรวมสมย จากศลปนกลมสมาชก JeOn Art Booth และกลมศลปนไทยรวมสมยในชอนทรรศการ ภาพสะทอนของธรรมชาต ณ หองแสดงงานช น 2 หอนทรรศการศลปวฒนธรรม มหาวทยาลยเชยงใหม

วนน-15 กมภาพนธ 2556สบฮต สานฮอย สลาลานนา เชญชมงานศลปะ กาดม วศลปะ ‘สบฮต สานฮอย สลาลานนา’ โดยชมรม สงเสรมศลปะลานนา ภายในงานพบกบศลปะลานนาของสลาลานนาจากหลายจงหวด ในภาคเหนอ งานนใครสนใจสามารถเขาไปดกนได ณ หอศลป 116 ถนนเจรญเมอง

14 - 17 กมภาพนธ 2556เทศกาลสตรอเบอรร อ�าเภอสะเมง กอนลมหนาวจะผานไป อยาลมไปเทยว งานสตรอเบอรและของด อำาเภอสะเมง จดขน ณ ทวาการอำาเภอสะเมง ชมขบวนแหประดบรถดวยสตรอเบอรร พรอมกบการแสดงอกมากมาย นอกจากน นกทองเทยวยงสามารถไปเกบ สตรอเบอรรสดๆ จากตนไดอกดวย 22 - 24 กมภาพนธ 2556เทศกาลภาพยนตรญปน สำาหรบคอหนง ญป นเหนทจะพลาดไมได กบเทศกาลหนงญป น 2556 เกดขนจากความรวมมอระหวางระหวาง เจแปนฟาวนเดช น กรงเทพฯ, เอสเอฟเวลด ซนมา และ เมเจอร ซนเพลกซ ภายใตการสนบสนนของสถานเอกอครราชทตญป น ประจำาประเทศไทย และสถานกงสลใหญญป น ณ นครเชยงใหม สามารถเขาชมภาพยนตรไดท โรงภาพยนตร เมเจอร ซนเพลกซ ช น 4 ศนยการคาเซนทรลพลาซา เชยงใหม แอรพอรต ตดตามรายละเอยดไดทหนา 30 (B Side)

:41

Music

4-16 กมภาพนธ 2556 Shambhala in Your Heart Festival พบกบชมบาลา งานเทศกาลดนตร งานศลปะ โยคะ และทำาสมาธ จดขน ณ คายเยาวชนอนรกษดอยหลวง อ.เชยงดาว จ.เชยงใหม พบกบศลปนมากมายภายในงานท งไทย ญป น เวยดนาม เนปาล บตรราคา 100 บาท ตดตามรายละเอยดเพมเตมไดท www.facebook.com/shambhalafestival หรอ โทร.คณปก 08-358-2225 (thai/eng) โอเรยนตลนอยส 08-9179-8187 (jap)

9 กมภาพนธ 2556SangSom MOVEaBAR SangSom MOVEaBAR สมผสประสบการณสดอารต จากศลปนสดมน และสสนสดแนว กนได ณ ลานประเสรฐแลนด (กาดเชงดอย) พบกบศลปนมากมายอาท Greasy Cafe, Sqweez Animal, Slot Machine, Paradox, Tattoo Colour, กานคอคลบ-Joey Boy, Buddha Bless, สงหเหนอ เสอใต และ ดเจ สไปดามงก ต งแตเวลา 16.00 น. เปนตนไป งานน ชมฟร ตดตามรายละเอยดไดท www.facebook.com/sangsomexperience

9 กมภาพนธ 2556 Thorsten Wollmann & Friends วทยาลยดรยศลป มหาวทยาลยพายพ เชญชมฟรคอนเสรตแจซซ Thorsten Wollmann & Friends ต งแตเวลา 19.30 น. ณ หอง CRK Recital Hall มหาวทยาลยพายพ เขตแกวนวรฐ

13 กมภาพนธ 2556Love Love Party Before Valentine With ต ภพธร เตรยมความพรอมกอนคำาคนวนวานเลนไทน กบต ภพธร เจาของบทเพลง ถาหาก, โปรดอยามาสงสาร งานนเตรยมความพรอมกนใหด เพราะคนน อาจเปนอกคำาคนทสดพเศษของคณกเปนได ณ Monkey Club ซอย 9 ถนนนมมานฯ สำารองโตะโทร. 0-5322-6997-8

14 กมภาพนธ 2556โสดสนนปารต ปารตสดมนเอาใจคนโสดในวนแหงความรกใหได ตบๆ ตดๆ กบดเจปารตทจะมาระเบดความมน ใหคนไมมคไดหายหนาวกนงานน ใครมคอยแลวกมารวมมนกนได ณ ณ Monkey Club ซอย 9 ถนนนมมานฯ ส ำารองโตะ โทร. 0-5322-6997-8

14 กมภาพนธ 2556Sweet Valentine’s Day with Bell Nuntita ใหคำาคนของวนแหงความร กหวานฉำ า ไปดวยเสยงเพลงเพราะๆ จาก เบลล นนทตา สาวสวยสองเสยงจาก Thailand’s Got Talent ทจะมาทำาให คำาคนนอบอน ณ Warm Up Cafe สำารองโตะโทร. 0-5340-0677

16 กมภาพนธ 2556 Believe Back to School คอนเสรตทจะมาทำาใหคณยอนสวนวาน กบคอนเสรต Believe Back to School พบกบ 25 Hours Musketeers และ Ten Two Twelve พรอมดวยศลปนเชยงใหมไมวาจะเปน สราญรมยแบน รฟเปเปอร และ ทานตะวน ณ เชยงใหมฮอลล ศนยการคาเซนทรลพลาซา เชยงใหม แอรพอรต ไดต งแตเวลา 17.00 น. เปนตนไป

16 กมภาพนธ 2556Belive Club Present โดม - ปกรณ ลม เหลาบรรดาแฟนคลบท งหลายเตรยมเสยงกรดไวใหด เพราะหนมหลอ อยาง โดม-ปกรณ ลม จะมาระเบดความมนกนท ณ Belive สอบถามรายละเอยดหรอสำารองโตะโทร. 0-5384-4101, 08-3076-6920, 08-3076-6930

:41

17 กมภาพนธ 2556 ดนตรรบลมหนาวทหอศลป ครงท 2 พบกบความมนของคอนเสรต 10 ป ของกลมนกดนตรอสระ No Signal Input ไมวาจะเปน Derdamissyou, I can’t, Harmonica Sunrise, Electronic Plastic in Chiang Mai, Sweeper และศลปนวงอนๆ อกมากมาย บตรราคา 100 บาท มจำาหนายทรานมนมอล ซอย 9 ถนนนมมานเหมนท ณ ลานจอดรถ หอนทรรศการศลปวฒนธรรม มหาวทยาลยเชยงใหม ตดตามรายละเอยดไดท www.facebook.com/nosignalinput

19 กมภาพนธ - 2 มนาคม 2556 นทรรศการศลปนพนธ รวมชมงานนทรรศการแสดงผลงานของนกศกษา คณะศลปกรรมและสถาปตยกรรมศาสตร สาขาศลปกรรม สาขาวชาทศนศลป วชาเอกจตรกรรม ประตมากรรม ศลปะภาพพมพและศลปะไทย มหาวทยาลยเทคโนโลยราชมงคลลานนา โดยจะมพธ เ ปดงาน ในวนอ งคารท 19 กมภาพ นธ เวลา 18.00 น. ณ หอนทรรศการศลปวฒนธรรม มหาวทยาลยเชยงใหม

21 กมภาพนธ 2556Apartment Khunpa Live Warm Up งานน เหลาสาวก อพารตเมนตคณปา เหนทมเฮ เตรยมเสยงรองไว ใหพรอมแลวไปจบจองพนท เวทดานนอกของ Warm Up Cafe กนไดเลย สำารองโตะโทร. 0-5340-0677

23 กมภาพนธ 2556 70 ป ไทยประกนชวต จดมนคอนเสรต ใหม เจรญประ คอนเสรตน พเศษเฉพาะลกคา ไทยประกนชวตกบคอนเสรต เสรฟความรก สงความสนกแบบใหหมดใจ กบใหม เจรญประ ตตตอรบบตรไดทตวแทน ไทยประกนชวตเทานน ประตเปดเวลา 17.00 น. ณ เชยงใหมฮอลล ศนยการคา เซนทรลพลาซา เชยงใหม แอรพอรต

Film Space on February

พบกบภาพยนตรทมเรองราวเกยวกบกฬา ทจะมมาใหชม อยางเตมอมตลอดทงเดอนกมภาพนธน ครงนมาในหวขอ Sport ชมฟรทกคนวนเสาร เวลา 19.00 น. ณ หองเลคเชอรชน 2 ตก Media Arts and Design มหาวทยาลยเชยงใหม (ภายในหอศลป มช. ถนนนมมานเหมนท) สอบถามรายละเอยดไดท 08-9764-4109

23 กมภาพนธ 2556A River Runs Through It ป 1992ก�ากบ: Robert Redford

09 กมภาพนธ 2556Sumo Do, Sumo Don’t ป 1992ก�ากบ: Masayuki Suo

17 กมภาพนธ 2556The Damned United ป 2009ก�ากบ: Tom Hooper