Upload
isabelle-ollivier
View
109
Download
3
Embed Size (px)
Citation preview
Le restaurant
vous propose
TAPAS
Pulpo gallego Poulpe à la galicienne
Pulpo gallego con patatas Poulpe à la galicienne avec des pommes de
terre
Pulpo ensalada Salade de poulpes
Calamares fritos Calamars frits
Calamares rellenos Calamars farcis
Calamars rebozaos Calamars panés
Chiperones fritos Petits calamars frits
Sepia a lagillo Seiche persillade
Sepia en su tinta Seiche dans son encre
Sepia en salsa Seiche en sauce
Mejillones en escabeche Moules à l'escabèche
Mejillones a lagillo Moules en persillade
Mejillones en salsa Moules en sauce
Peces fritos Poissons frits
Rape en salsa Baudroie en sauce
Rape frita Baudroie frite
Quisquillas a lagillo Crevettes persillade
Quisquillas en salsa Crevettes en sauce
Sardina en escabeche Sardines à l'escabèche
Baquerones Anchois
Assiette mixte à 10 Euros Assiette anglaise
Assiette mixte à 15 Euros Assiette anglaise
Tous nos produits peuvent être servis à l'assiette sur une base de
10 € ou 15 €
VEGETAL
Pepinillo en ensalada Courgettes en salade
Pepinillos al cumin Courgettes au cuminSaladilla rousa Macédoine
Berrejanas fritas Aubergines frites
Berrejanas al vinagre Aubergines au vinaigre
Berrejanas al cumin Aubergines au cumin
Pimientos fritos Poivrons frits
Tomates fritas Tomates frites
Tortilla patatas y cebollas Tortilla pommes de terre et oignons
Tortilla mixta con pimientos Tortilla avec poivrons.
Tortilla mixta con embutidos Tortilla avec charcuterie.
Assiette mixte à 10 Euros Assiette anglaise
Assiette mixte à 15 Euros Assiette anglaise
Tous nos produits peuvent être servis à l'assiette sur une base
de 10 € ou 15 €
EMBUTIDOS(Charcuterie)
Lonchas (tranches)
Jamon de montaña Navia Jambon de montagne Navia
Jamon Serrano Jambon Serrano
Jambon Abuelo Jambon Abuelo
Jamon en cubitos (natural) Jambon nature en dés
Jamon frita Jambon frit
Jamon con huevos Jambon avec des œufs
Chorizo boracho Chorizo cuit dans le vin
Chorizo asao Chorizo frit
Chorizo escaldao Chorizo poché
Chorizo de montaña Navia Chorizo de montagne Navia
Chorizo de Leon Chorizo de la province de Leon
Tous nos produits peuvent être servis à l'assiette sur une base de
10 € ou 15 €
EMBUTIDOS(Charcuterie)
Morcilla natural Boudin
Morcilla frita Boudin frit
Morcilla cocida con patatas Boudin cuit avec pommes de terre
Lomo natural (lonchas) Coppa en tranches
Lomo frito Coppa frite
Lomo frito con patatas Coppa frite avec pommes de terre
Lomo con tomates fritas Coppa avec tomates
Lomo con verregenas Coppa avec aubergines
Lomo con pepinillo Coppa avec courgettes
Longaniza Saucisse espagnole
Salchichon de Navia Saucisson NaviaSalchichon Serrano Saucisson Serrano
Assiette mixte à 10 Euros
Assiette mixte à 15 Euros
Tous nos produits peuvent être servis à l'assiette sur une base de
10 € ou 15 €
CARNES(VIANDES)
Estofado de ternera Bœuf à l'étouffée
Lacon con patatas Jambonneau fumé
Avec des pommes de terre
Pollo a la plancha Filets de poulet à "la plancha"
Entrecôte Buey Entrecôte
Parillada con carne Assortiment de viandes grillées
Albondigas de carne Boulettes de viande
Carne guisada con patatas Viande cuisinée aux pommes de terre
Corona de carne picada Viande hachée
Filetes de ternera Filet de boeuf
Lengua de ternera picante langue de boeufsauce piquante
Lengua de ternera en salsa Langue de boeuf
en sauce
Lengua de ternera estofada Langue de bœuf à l'étouffée
Ternera asada Bœuf grillé
Tous nos produits peuvent être servis à l'assiette sur une base de
10 € ou 15 €
Botillo Assortiment de viandes
En "poche"
Botillos con cochelos Assortiment de viandesEn "poche" avec pommes
de terreLomo de cerdo asado Coppa grillée
Lomo de cerdo asado Coppa grillée
Cabrito guisado Agneau cuisiné
Pollo a la campesina Poulet à la paysanne
Tous nos produits peuvent être servis à l'assiette sur une base de
10 € ou 15 €
QUESOS('FROMAGES)Selon arrivage
Natillas Crème renversée
Aroz con leche Riz au lait
Torrijas Pain perdu
Crème catalane
Flan
Salade de fruits
Tarte au citron
Tarte aux pommes
Fondant au chocolat
Nos Salades
SALADE NATURE : Salade verte, ail et arrosé d’huile d’olive
basilic. L’ITALIENNE : Salade verte, tomates, mozzarella, huile d’olive, basilic.
LA FERMIERE : Salade verte, tomates, mozzarella, jambon cru et jambon cuit, huile d’olive et basilic.
L’OCEANE : Salade verte, tomates, crevettes, moules, surimi et huile d’olive.
LA LYONNAISE : Salade verte, tomates, lardons et
emmental.
LA NORVEGIENNE : Salade verte, tomates, saumon fumé,
toast, citron.
LA NICOISE : Salade verte, pommes de terre, tomates, carottes, riz, mais œufs, thon et olives.
Nos viandes cuites au feu de bois
Toutes nos viandes sont accompagnées de frites et de salade verte.
ENTRECOTE
PAVE DE BŒUF
COTE DE BŒUF (2 personnes)
BROCHETTE DE POULET
COTELETTES D’AGNEAU
ANDOUILLETTE
BOUDIN
SAUCISSE ITALIENNE
MAGRET DE CANARD
DAURADE
LOUP
BROCHETTES DE GAMBAS
SARDINES
GAMBAS
Nos pizzas
Tomates, anchois, ail et olives.
Fromage et anchois.
Fromage.
Fromage et oignons.
Fromage et thon.
Fromage et jambon.
Fromage et champignons.
Fromage et brousse.
Fromage et figatelle.
Mozzarella.
Chorizo et fromage.
Fromage et merguez.
fromage et roquefort.
Tindaro, tomates, anchois, fromage et câpres.
Fromage et chèvre.
Fruits de mer.
Royale (tomate, champignons, jambons…).
3 fromages (chèvre, roquefort et emmenthal).
Jambon et mozzarella
Mozzarella et champignons.
Nova : chorizo, tomates, poivrons et fromage.
Arménienne : bœuf haché, poivrons, oignons
Tomates et fromage.
Pizzas à base de crème fraîche
Jambon, fromage et crème.
Oignons, fromage et crème.
3 fromages : roquefort, chèvre et emmenthal.
Fermière : champignons, crème et fromage.
Sybille : jambon, brousse, mozzarella, fromage.
Cella : lardons, oignons, chèvre, crème et fromage.
Oslo : saumon, crème et fromage.
Fabien : crevettes, crème et fromage.
A la commande sur réservation
Couscous
Paella
Bouillabaisse
Bourride
Daube
Pieds paquets
Gras double
Alouettes
N’hésitez pas
À venir savourer