3 ideas 3 solutions

www.dreamlight.kiev.ua

33ideas

Three new products, three individual

approaches to innovation. All three

challenging in terms of technical de-

sign and lighting qualities. 33Th

appro

challeng

sign and

solutions

The function of a fl oor lamp is to

provide constant comfortable rea-

ding light while softly illuminating

its surroundings. Snow represents

an innovative lighting concept.

With its design and light distribu-

tion, Snow is a fl oor lamp, a table

lamp, even a pendant - all in one.

Snow illuminates a room. Gives

new character and ambience to the

room. Louise Campbell has again

seen light from yet another angle.

Louise Campbell Industrial designer gra-

duating from the Danish School of Art and

Design in 1995. Since then, she has estab-

lished herself as one of Denmark’s foremost

designers. Louise Campbell has received a

number of awards and grants, the presti-

gious Finn Juhl Architecture Prize among

them.

slouise campbell

Snow in a smoke chamber

snowlighting ideaThe light source emitting read-

ing light rests in the inner cone,

shielded by a dense swirl of

snowfl akes. The snowfl akes were

hand-layered, one by one, into

the fi nal design, which was then

transferred to a screen print. Light

grows diffuse through the gra-

dually thickening layer of snow-

fl akes. Lit or unlit, Snow’s contour

remains clear, and as the snow-

fl akes dissipate towards the cone

openings, Snow takes on an ap-

pearance of weightlessness. The

acrylic cone is the result of an

advanced production process that

shapes and joins the semi-parts

in one work process. Transparent

and with a superb fi nish, acrylic

is the perfect lighting material.

What is more, acrylic conducts

light - enabling even Snow’s matt

edges to be illuminated.

Light source: Max. 1x40W refl ector R50

E14 + max. 1x60W Globe G95 E27,

1x20W MR16 GX10 + 1x20W HIT G8,5.

Material: Transparent serigraphed acrylic

(PMMA). Dimensions: Diameter 350mm,

height 1505mm, depth 842mm.

An organic element in the room,

lightly hovering, yet with an

insistent presence. Multidimen-

sional with an intriguing depth

whose mystique only increases

when it is lit.

Ross Lovegrove has rendered

his interpretation of the Louis

Poulsen lighting philosophy in

materials and idiom alike.

Ross Lovegrove. A famous pioneer of

industrial design. At his Studio X in Lon-

don’s Notting Hill, he has fully exploited

the potential inherent in digital techno-

logy. In 2005, he won the World Tech-

nology Award for design, and his works

have been showcased at MoMA in New

York, the Pompidou Centre of Paris and

the London Design Museum.

a ross lovegrove

aerosFrom a single central light source,

the fi xture distributes both soft

light to the perforated shades and

effective, downwards task light.

A microscopic image of bone

structure inspired the 3D die cut

perforation. Millimetre precision

creates a continuous, ultra-fi nely

meshed grid that releases the

perfect amount of light needed

to illuminate Aeros mysteriously

and breathtakingly. At the same

time, the built-in refl ector with its

Fibonacci spiralling pattern elimi-

nates glare and hotspots. Aeros

emits soft, controlled downlight.

A fi xture that from its inception

integrated the entire lighting con-

cept in its deep-drawn aluminium

globe and the subsequent 3D die

cut. Two processes merging to

create unity.

Light source: Max. 75W QT ax-14 clear G9,

35W HIT G8,5, 75W QT ax-12 Clear GY6,35.

Materials: Titanium-coloured anodised

aluminium. Dimensions: Diameter

723mm, height 220mm, height with wire

suspension 724mm.

lighting idea

Aeros in a smoke chamber

Simplicity is the formula for this circu-

lar fi xture. The light source determines

its shape, its function, the materials.

The shape signals the illumination,

and the illumination reinforces the

shape. Foster + Partners launch a vi-

sion for tomorrow’s light source in the

Louis Poulsen lighting universe.

Foster + Partners. One of the most innovative

architecture fi rms in the world today. Based in

London with project offi ces worldwide. Over

the past four decades the fi rm has pioneered a

sustainable approach to architecture and eco-

logy through a strikingly wide range of work,

from urban master plans, public infrastructu-

res, airports, civic and cultural buildings, offi ces

and working places to private homes and pro-

duct design. Foster + Partners has received 470

awards for excellence and won 86 national and

international competitions.

foster + partners

F+P 550 in a smoke chamber

LED is the challenge, technologi-

cally and in terms of comfort. A

light source putting designers to

the test in terms of colour tem-

perature and light control when

it comes to indoor use. Each LED

emits incredibly concentrated light

– equivalent of the light volumes

of a 10W incandescent lamp, but

from an area only 2 times 2 mil-

limetres big. The F+P 550 pendant

subdues the harsh light, distribu-

ting it evenly downwards without

glare, while gently illuminating

the upper glass shade. The double

refl ector system is an original de-

sign.

Innovative ideas gave rise to this

all-new use-oriented LED product

for indoor lighting. LED harnessed

for people to use architecturally.

Light source: 30x1,1W LED. Materials: Sha-

des in white opal glass. Housing in die cast

aluminium with light guide in metallised,

high pressure moulded polycarbonate.

Dimensions: Diameter 550mm, height

35mm.

++p 550ED is the challenge, technologi-

ally and in terms of comfort. A

ght s

the upper glass shade. The double

reflector system is an original de

lighting idea

Des

ign:

Lou

is P

ouls

en L

ight

ing

A/S

. IM

D 2

009.

04. W

e re

serv

e th

e rig

ht f

or a

ny m

ispr

ints

and

‘c

hang

es a

s a

resu

lt o

f te

chni

cal d

evel

opm

ent

or r

equi

rem

ents

fro

m a

utho

ritie

s. It

emno

.: 57

0102

6430

.