20
ªÂÙ¿ÏÏÈ·, «·¿ÓÙËÛË» ÛÙËÓ ·‰È·ÊÔÚ›· M etropolis ΔÚ›ÙË 27 ∞ÚÈÏ›Ô˘ 2010 AÚÈıÌfi˜ ʇÏÏÔ˘: 870 ™˘ÌÂÒÓ, ∂˘ÏfiÁÈÔ˘ ™ÂÏ. 14 To ÚÒÙÔ «Î‡Ì·»... ™Â ηٷÚÁ‹ÛÂȘ Î·È Û˘Á¯ˆÓ‡ÛÂȘ 70-75 ÔÚÁ·ÓÈ- ÛÌÒÓ ÙÔ˘ ‰ËÌfiÛÈÔ˘ Î·È Â˘Ú‡ÙÂÚÔ˘ ‰ËÌfiÛÈÔ˘ ÙÔ- ̤· ÚÔ¯ˆÚ¿ ¿ÌÂÛ· Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË. ™ÂÏ. 5 ™Â ηٷÚÁ‹ÛÂȘ Î·È Û˘Á¯ˆÓ‡ÛÂȘ 70-75 ÔÚÁ·ÓÈ- ÛÌÒÓ ÙÔ˘ ‰ËÌfiÛÈÔ˘ Î·È Â˘Ú‡ÙÂÚÔ˘ ‰ËÌfiÛÈÔ˘ ÙÔ- ̤· ÚÔ¯ˆÚ¿ ¿ÌÂÛ· Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË. ™ÂÏ. 5 ∂ÓÙfi˜ ÙˆÓ ÚÔÛ¯ÒÓ ËÌÂÚÒÓ, ÛÙË μÔ˘Ï‹, Ó¤Ô ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÙÚÈÂ- Ù›·˜, Ú·Ì̤ÓÔ... ÛÙ· ̤ÙÚ· Â˘Úˆ˙ÒÓ˘ Î·È ¢¡Δ. ™ÂÏ. 19 ∞fi ÙÔ 2012 Ô Ó¤Ô˜ ‰È·ÁˆÓÈÛÌfi˜ ÙÔ˘ ∞™∂¶ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ‡˜. ™ÂÏ. 4 ¡¤Â˜ ·ÂÚÁȷΤ˜ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂȘ ·ÔÊ·Û›˙ÂÈ Û‹ÌÂÚ· Ë °™∂∂. ™ÂÏ. 2 ∏ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÎÚ›ÛË ÂËÚ¿˙ÂÈ Î·È ÙËÓ ˘Á›· Ì·˜. ΔÔ Úfi‚ÏËÌ· Û ·ÚÈıÌÔ‡˜. ™ÂÏ. 2 ™¿ÏÔ˜ ÛÙË °ÂÚÌ·Ó›· Ì ÙÔ˘ÚÎÈ΋˜ ηٷ- ÁˆÁ‹˜ ˘Ô˘ÚÁfi, Ô˘ ÂÈÛËÁÂ›Ù·È ÙËÓ ·fiÛ˘ÚÛË ÙÔ˘... ∂ÛÙ·˘ÚˆÌ¤ÓÔ˘! ™ÂÏ. 6 H Angelique Kidjo Ì¿˜ ‡¯ÂÙ·È Î·Ïfi ηÏÔη›ÚÈ, ÂÚÌËÓ‡ÔÓÙ·˜ ÎÔÌÌ¿ÙÈ· ·fi ÙÔ Ó¤Ô Ù˘ ¿ÏÌÔ˘Ì. ™ÂÏ. 11 ™·˜ Ê·›ÓÂÙ·È ·‰‡Ó·ÙÔ Ó· ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÂÙ ÙÔ Î¿ÓÈÛÌ·; ∏ ·¿ÓÙËÛË ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙ· ÁÔÓ›‰È¿ Û·˜. ™ÂÏ. 12

Metropolis Free Press 27.04.10

Embed Size (px)

DESCRIPTION

Το πρώτο «κύμα»…

Citation preview

Page 1: Metropolis Free Press 27.04.10

ªÂÙ¿ÏÏÈ·,«·¿ÓÙËÛË»

ÛÙËÓ·‰È·ÊÔÚ›· Metropolis

ΔÚ›ÙË27 ∞ÚÈÏ›Ô˘

2010

AÚÈıÌfi˜ ʇÏÏÔ˘: 870

™˘ÌÂÒÓ, ∂˘ÏfiÁÈÔ˘

™ÂÏ. 14

To ÚÒÙÔ «Î‡Ì·»...

™Â ηٷÚÁ‹ÛÂȘ Î·È Û˘Á¯ˆÓ‡ÛÂȘ 70-75 ÔÚÁ·ÓÈ-ÛÌÒÓ ÙÔ˘ ‰ËÌfiÛÈÔ˘ Î·È Â˘Ú‡ÙÂÚÔ˘ ‰ËÌfiÛÈÔ˘ ÙÔ-̤· ÚÔ¯ˆÚ¿ ¿ÌÂÛ· Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË.

™ÂÏ. 5

™Â ηٷÚÁ‹ÛÂȘ Î·È Û˘Á¯ˆÓ‡ÛÂȘ 70-75 ÔÚÁ·ÓÈ-ÛÌÒÓ ÙÔ˘ ‰ËÌfiÛÈÔ˘ Î·È Â˘Ú‡ÙÂÚÔ˘ ‰ËÌfiÛÈÔ˘ ÙÔ-̤· ÚÔ¯ˆÚ¿ ¿ÌÂÛ· Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË.

™ÂÏ. 5

∂ÓÙfi˜ ÙˆÓ ÚÔÛ¯ÒÓËÌÂÚÒÓ, ÛÙË μÔ˘Ï‹,Ó¤Ô ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÙÚÈÂ-Ù›·˜, Ú·Ì̤ÓÔ... Ûٷ̤ÙÚ· Â˘Úˆ˙ÒÓË˜Î·È ¢¡Δ.

™ÂÏ. 19

∞fi ÙÔ 2012 Ô Ó¤Ô˜‰È·ÁˆÓÈÛÌfi˜ ÙÔ˘ ∞™∂¶ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ‡˜.

™ÂÏ. 4

¡¤Â˜ ·ÂÚÁȷΤ˜ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂȘ ·ÔÊ·Û›˙ÂÈ Û‹ÌÂÚ· Ë °™∂∂.

™ÂÏ. 2

∏ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÎÚ›ÛË ÂËÚ¿˙ÂÈ Î·È ÙËÓ ˘Á›· Ì·˜. ΔÔ Úfi‚ÏËÌ· Û ·ÚÈıÌÔ‡˜.

™ÂÏ. 2

™¿ÏÔ˜ ÛÙË °ÂÚÌ·Ó›·Ì ÙÔ˘ÚÎÈ΋˜ ηٷ-ÁˆÁ‹˜ ˘Ô˘ÚÁfi, Ô˘ ÂÈÛËÁÂ›Ù·È ÙËÓ ·fiÛ˘ÚÛË ÙÔ˘...∂ÛÙ·˘ÚˆÌ¤ÓÔ˘!

™ÂÏ. 6

H Angelique KidjoÌ¿˜ ‡¯ÂÙ·È Î·Ïfi ηÏÔη›ÚÈ,ÂÚÌËÓ‡ÔÓÙ·˜ ÎÔÌÌ¿ÙÈ· ·fi ÙÔ Ó¤Ô Ù˘ ¿ÏÌÔ˘Ì.

™ÂÏ. 11

™·˜ Ê·›ÓÂÙ·È·‰‡Ó·ÙÔ Ó·ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÂÙ ÙÔ Î¿ÓÈÛÌ·; ∏ ·¿ÓÙËÛË‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙ· ÁÔÓ›‰È¿ Û·˜.

™ÂÏ. 12

Page 2: Metropolis Free Press 27.04.10

ΔÚ›ÙË 27 ∞ÚÈÏ›Ô˘ 20102 ∂¶π∫∞πƒ√Δ∏Δ∞

Δ∞ «™¶∞™∞¡∂». ∏ ·fiÊ·ÛË ÙˆÓ ¢∞∫∂,

¢∞™ Î·È «∞˘ÙfiÓÔÌ˘ ¶·Ú¤Ì‚·Û˘» Ó·

ÌËÓ ÚÔÛ¤ÏıÔ˘Ó ÛÙË Û˘Ó¿ÓÙËÛË, Ô‰‹ÁË-

Û ¯ı˜ ÛÙËÓ ·Ó·‚ÔÏ‹ ÙÔ˘ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈ-

Ṳ̂ÓÔ˘ Ú·ÓÙ‚ԇ Ù˘ °™∂∂ Ì ÙÔÓ

∞Ó‰Ú¤· §Ô‚¤Ú‰Ô, ÁÈ· ÙÔ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎfi.

«¢ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ∂ÏÏËÓ·˜ ÔÏ›Ù˘ Ô˘ Ó· ·-

ÁÓÔ› ÙËÓ ÙÚ·ÁÈÎfiÙËÙ· ÙˆÓ ÂÚÈÛÙ¿ÛÂ-

ˆÓ, ÛÙȘ Ôԛ˜ ¤¯ÂÈ ‚ÚÂı› Ë ¯ÒÚ·. ∏ Â-

ıÓÈ΋ Î·È ÎÔÈÓˆÓÈ΋ Û˘ÓÂÓÓfiËÛË, ·ÎfiÌË

Î·È Â› ‰È·ÊˆÓÈÒÓ, Â›Ó·È ÙÔ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi-

ÙÂÚÔ 'fiÏÔ' Ô˘ ‰È·ı¤ÙÂÈ Û‹ÌÂÚ· Ë ∂ÏÏ¿-

‰· ÁÈ· Ó· ‚ÁÂÈ ·fi ÙËÓ ÎÚ›ÛË», ‰‹ÏˆÛ Ô

∞Ó. §Ô‚¤Ú‰Ô˜. «√ÔÈÔ˜ ‰È·Û¿ ÙËÓ ÂÓfi-

ÙËÙ· ·˘Ù‹, ·˜ ·Ó·Ï¿‚ÂÈ Î·È ÙȘ ¢ı‡Ó˜

ÙÔ˘», ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛÂ.

√ˆ˜ fiÏ· ‰Â›¯ÓÔ˘Ó, Ë °™∂∂, Ë ÔÔ›· Û˘ÓÂ-

‰ÚÈ¿˙ÂÈ Û‹ÌÂÚ·, ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ

Û ÁÂÓÈ΋ ·ÂÚÁ›· ÛÙȘ 5 ª·˝Ô˘. ªÂ ·Ó·ÎÔ›-

ÓˆÛ‹ ÙÔ˘, Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ™˘ÓÔÌÔÛÔÓ‰›·˜, Î. ¶·Ó·ÁfiÔ˘ÏÔ˜, ÂÍËÁ› ÙÔ˘˜ ÏfiÁÔ˘˜ Ô˘ ‰ÂÓ ¤ÁÈÓ ÙÔ Ú·ÓÙ‚ԇ.

√ˆ˜ ›Â, ‰È·ÌÔÚÊÒıËΠÏÂÈÔ„ËÊ›·, Ë ÔÔ›· ıÂÒÚËÛ fiÙÈ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÂÓÂÚÁÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ Ì˯·ÓÈÛÌÔ‡ ÛÙ‹ÚÈ͢

Î·È ÙˆÓ Û˘ÓÂÓه͈Ó-·Ó·ÎÔÈÓÒÛÂˆÓ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó Á›ÓÂÈ, ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ÏfiÁÔ˜ Û˘Ó¿ÓÙËÛ˘.

∂¶∞¡∞¶ƒ√™§∏æ∏. ΔËÓ

¤Ó·ÚÍË ˘ÏÔÔ›ËÛ˘ ÙÔ˘ Ù¤-

Ù·ÚÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ÚÔ-

ÒıËÛ˘ Ù˘ ··Û¯fiÏËÛ˘

ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ ÚÒÙ˘ ‰¤-

ÛÌ˘ ̤ÙÚˆÓ ÁÈ· ÙÔ 2010 ·-

Ó·ÎÔ›ÓˆÛÂ Ô √∞∂¢.

ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ·ÊÔÚ¿ ÛÙË

‰È‡ڢÓÛË Ù˘ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈ΋˜

ÂÚÈfi‰Ô˘, Ì ÙËÓ ÂȯÔÚ‹-

ÁËÛË ÙˆÓ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÒÓ ÂÈ-

ÛÊÔÚÒÓ ÁÈ· ÙËÓ Â·Ó·Úfi-

ÛÏË„Ë 50.000 ·Ó¤ÚÁˆÓ ÛÂ

ÂÔ¯ÈΤ˜ ÍÂÓÔ‰Ô¯ÂȷΤ˜ Â-

ȯÂÈÚ‹ÛÂȘ.

√È fiÚÔÈ ˘ÏÔÔ›ËÛ˘ ÂÚÈ-

Ï·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È ÛÙȘ Û¯ÂÙÈΤ˜

ÚÔÎËÚ‡ÍÂȘ Ô˘ ·Ó·ÚÙ‹-

ıËÎ·Ó ¯ı˜ ÛÙËÓ ÈÛÙÔÛÂÏ›-

‰· ÙÔ˘ √∞∂¢, ÔfiÙÂ Î·È ı·

ÌÔÚÔ‡Ó ÔÈ ÂӉȷÊÂÚfiÌÂ-

ÓÔÈ Ó· ˘Ô‚¿ÏÏÔ˘Ó ÙȘ ËÏÂ-

ÎÙÚÔÓÈΤ˜ ·ÈÙ‹ÛÂȘ ÂΉ‹-

ψÛ˘ ÂӉȷʤÚÔÓÙÔ˜ ̤ۈ

ÙÔ˘ ÏËÊÔÚÈ·ÎÔ‡ Û˘ÛÙ‹Ì·-

ÙÔ˜ ÙÔ˘ ÔÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡

(www.oaed.gr).

™∂ ∫√¡Δƒ∞. ΔËÓ ·ÔÁÔ‹ÙÂ˘Û‹ ÙÔ˘ ÁÈ· ÙË «Ï¢-

΋» ·ÂÚÁ›·, ¯ı˜, ÙÔ˘ ÈÙ¿ÌÂÓÔ˘ ÚÔÛˆÈÎÔ‡

Ù˘ ¶ÔÏÂÌÈ΋˜ ∞ÂÚÔÔÚ›·˜, ·ÓÙȉÚÒÓÙ·˜ ÛÙËÓ ÂÓ-

ۈ̿وÛË ÙÔ˘ ÂȉfiÌ·ÙÔ˜ ÂÈÎÈÓ‰˘ÓfiÙËÙ·˜ ÛÙËÓ

ÂÓÈ·›· Îϛ̷η ÊÔÚÔÏÔÁ›·˜, ÂͤÊÚ·ÛÂ Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜

∂ıÓÈ΋˜ ∞Ì˘Ó·˜.

√ Î. μÂÓÈ˙¤ÏÔ˜ ˘ÂÓı‡ÌÈÛ fiÙÈ ¤¯ÂÈ ‰ËÌfiÛÈ· ‰ËÏÒÛÂÈ

ηْ ·ӿÏË„Ë ÙËÓ ÚfiıÂÛË Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ -fi¯È

ÌfiÓÔ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ∂ıÓÈ΋˜ ∞Ì˘Ó·˜, ·ÏÏ¿ Î·È ÙÔ˘

˘Ô˘ÚÁ›Ԣ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ- Ó· ·ÔηٷÛÙ‹ÛÂÈ ÙËÓ ÂÈ-

ÛÔ‰ËÌ·ÙÈ΋ ·ÒÏÂÈ· ÙˆÓ ÈÙ¿ÌÂÓˆÓ, ¯ˆÚ›˜ Ó· ο-

ÌÙÂÙ·È Ë ÁÂÓÈ΋ ·Ú¯‹ Ù˘ ÂÓÈ·›·˜ ÊÔÚÔÏfiÁËÛ˘ fi-

ÏˆÓ ÙˆÓ ÂÈÛÔ‰ËÌ¿ÙˆÓ.

«∂›Ó·È ÂÍ·ÈÚÂÙÈο ·Ôı·ÚÚ˘ÓÙÈÎfi Ó· ÛÙ¤ÏÓÔ˘Ó Î¿ÔÈ-

ÔÈ ÛÙÔÓ ÂÏÏËÓÈÎfi Ï·fi ÙÔ Ì‹Ó˘Ì·, fiÙÈ ÔÈ ∂ÏÏËÓ˜ ·ÂÚÔ-

fiÚÔÈ ÂÙÔ‡Ó ÛÙÔÓ Ô˘Ú·Ófi Ù˘ ·ÙÚ›‰·˜ fi¯È ÏfiÁˆ ·›-

ÛıËÛ˘ ηı‹ÎÔÓÙÔ˜, ·ÏÏ¿ ÁÈ· ÏfiÁÔ˘˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÔ‡˜.

∞˘Ùfi ·‰ÈΛ ÙÔ˘˜ ∂ÏÏËÓ˜ ÈÏfiÙÔ˘˜», ÙfiÓÈÛÂ Ô ˘Ô˘Ú-

Áfi˜ ∞Ì˘Ó·˜.

«¶ƒ∞™π¡√» ¡∏™π. ΔÔ Û¯¤‰ÈÔ ÁÈ· ÙË ÌÂÙ·ÙÚÔ‹ ÙÔ˘ ÓËÛÈÔ‡ ∞ÁΛÛÙÚÈ Û «Ú¿-

ÛÈÓÔ» ÓËÛ› η٤ıÂÛÂ Ë ÓÔÌ·Ú¯›· ¶ÂÈÚ·È¿, ‡ÛÙÂÚ· ·fi ÌÂϤÙË Ô˘ ¤Î·Ó·Ó ÂÈ-

ÛÙ‹ÌÔÓ˜ ÙÔ˘ ∂ıÓÈÎÔ‡ ªÂÙÛfi‚ÈÔ˘ ¶ÔÏ˘Ù¯Ó›Ԣ.

™Ù· Û¯¤‰È· ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È Ë ÂÓÂÚÁÂȷ΋ ·˘ÙÔÓÔÌ›· ÙÔ˘ ÓËÛÈÔ‡ ·fi ∞Ó·ÓÂÒ-

ÛÈ̘ ¶ËÁ¤˜ ∂Ó¤ÚÁÂÈ·˜, ηıÒ˜ Î·È ÔÚıÔÏÔÁÈ΋ ‰È·¯Â›ÚÈÛË ÙˆÓ ˘‰¿ÙÈÓˆÓ fiÚˆÓ

Î·È ·ÔÚÚÈÌÌ¿ÙˆÓ. ∂ÈϤÔÓ, ı· ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÌÔÓ¿‰Â˜ ÁÈ· ·Ó·Î‡ÎψÛË Î·È ÎÔ-

ÌÔÛÙÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ·Ô‚Ï‹ÙˆÓ. Δ¤ÏÔ˜, ÛÙ· Û¯¤‰È· ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÙ·È Ë ÚÔÛÙ·-

Û›· Ù˘ ‰·ÛÈ΋˜ ‚Ï¿ÛÙËÛ˘ Î·È Ù˘ ‚ÈÔÔÈÎÈÏfiÙËÙ·˜.

∏ ÎÚ›ÛË Î·ÈË ˘Á›· Ì·˜TÔ Ï¤Á·ÌÂ, ·ÏÏ¿ ÙÒÚ· ÂÈÛË-

ÌÔÔÈÂ›Ù·È Î·È Ì ÛÙÔȯ›·: Ë

ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÎÚ›ÛË Ê·›ÓÂÙ·È fi-

ÙÈ ¤¯ÂÈ ÔÏϷϤ˜ ÂÈÙÒÛÂȘ

ÛÙË ˙ˆ‹, ·ÏÏ¿ Î·È ÙËÓ ˘Á›·

Ì·˜. ∏ ·Ó·ÛÊ¿ÏÂÈ· Ô˘ ‰ËÌÈ-

Ô˘ÚÁ› ÂËÚ¿˙ÂÈ ÙÔ˘˜ ‰Â›-

ÎÙ˜ ˘Á›·˜ ÙˆÓ ÂÚÈÛÛfiÙÂ-

ÚˆÓ ·ÓıÚÒˆÓ. ¶ÚfiÛÊ·Ù·

ÛÙÔȯ›· ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ

ÀÁ›·˜ ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó fiÙÈ ·˘Í‹-

ıËÎ·Ó Î·Ù¿ 20-30% ÔÈ ÂÈ-

ÛΤ„ÂȘ ÛÙ· ‰ËÌfiÛÈ· ÓÔÛÔ-

ÎÔÌ›· ÙÔ˘˜ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô˘˜ Ì‹-

Ó˜. ∂ȉÈÎÔ› ÂȉËÌÈÔÏfiÁÔÈ

·Ú·ÙËÚÔ‡Ó fiÙÈ Ë ÔÈÎÔÓÔÌÈ-

΋ ÎÚ›ÛË Û¯ÂÙ›˙ÂÙ·È Ì ·˘-

ÍË̤ӷ ÂÚÈÛÙ·ÙÈο „˘¯Ô-

·ıÔÏÔÁ›·˜ Î·È Ì ۈ̷ÙÈ-

Τ˜ ÂÈÙÒÛÂȘ.

ªÂϤÙ˜ Û˘Ó‰¤Ô˘Ó ÙËÓ ·ÓÂÚ-

Á›· ÛÂ ÔÛÔÛÙfi 20-25% ÌÂ

ÙË ÓÔÛËÚfiÙËÙ· Î·È ÙË ıÓËÛÈ-

ÌfiÙËÙ· ÙˆÓ ÏËı˘ÛÌÒÓ Ô˘

·˘Ù‹ Ï‹ÙÙÂÈ. ∞ÊÔ‡ Û‹ÌÂÚ·

¤Ó·˜ ÛÙÔ˘˜ ‰‡Ô ÂÚÁ·˙fiÌÂ-

ÓÔ˘˜ ·ÈÛı¿ÓÂÙ·È ·Ó·ÛÊ¿-

ÏÂÈ·, Â›Ó·È ÏÔÁÈÎfi, ϤÓ ÔÈ ÂÈ-

‰ÈÎÔ›, Ó· ¤¯Ô˘Ó ·˘ÍËı› ÛÂ

2.000 Ù· ÂÚÈÛÙ·ÙÈο Ô˘

ÚÔÛÙÚ¤¯Ô˘Ó Û ÓÔÛÔÎÔÌ›·

Ù˘ ∞ı‹Ó·˜, ·fi 1.500 Ô˘

‹Ù·Ó ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ 2009.

∏ ˘Á›· ÙˆÓ ÈÔ ÊÙˆ¯ÒÓ

Ï‹ÙÙÂÙ·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ, η-

ıÒ˜ ¤¯Ô˘Ó ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ‰˘-

ÛÎÔÏ›· Ó· ÊÙ¿ÛÔ˘Ó ·ÎfiÌË

Î·È ÛÙȘ ‰ËÌfiÛȘ ˘ËÚÂۛ˜

ÀÁ›·˜ ÁÈ· ÂÂÌ‚¿ÛÂȘ Ô˘

¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÔÓÙ·È Â›ÁÔ˘Û˜.

∏ ÓÔÛËÚfiÙËÙ· Û˘Ó‰¤ÂÙ·È Î˘-

Ú›ˆ˜ Ì ٷ ηډȷÁÁÂȷο ÓÔ-

Û‹Ì·Ù·, ·ÏÏ¿ Î·È ·˘Ù¿ Ô˘

ÔÓÔÌ¿˙Ô˘Ì „˘¯Ôۈ̷ÙÈο

fiˆ˜ Ë ‰ÂÚÌ·Ù›Ùȉ·, ÙÔ ¤Ï-

ÎÔ˜, Ë ÂÏÎ҉˘ ÎÔÏ›Ùȉ· ο.

ΔÔ ÛÙÚ˜ Ô‰ËÁ› ·fi ÌfiÓÔ

ÙÔ˘ Û ÌÈ· «·Óı˘ÁÈÂÈÓ‹» Û˘-

ÌÂÚÈÊÔÚ¿ (Ôχ Î·È Úfi-

¯ÂÈÚÔ Ê·ÁËÙfi, ‰È·Ù·Ú·¯¤˜

ÙÔ˘ ‡ÓÔ˘ Î·È ¯Ú‹ÛË Ô˘-

ÛÈÒÓ, fiˆ˜ ÙÔ ·ÏÎÔfiÏ), ÂÓÒ

ÙÔ ¿Á¯Ô˜ Î·È Ë Î·Ù¿ıÏÈ„Ë

Â›Ó·È ÔÈ ‚·ÛÈΤ˜ ÂÈÙÒÛÂȘ

Ô˘ ‰È·Ê·›ÓÔÓÙ·È Î·È ÛÙË

¯ÒÚ· Ì·˜, ÂÍ·ÈÙ›·˜ Ù˘ ÔÈÎÔ-

ÓÔÌÈ΋˜ ÎÚ›Û˘.

ª¿ÏÈÛÙ·, ÚfiÛÊ·ÙË ¤Ú¢ӷ

·Ú·ÙËÚ› ηٷÎfiÚ˘ÊË Ì›-

ˆÛË ÙˆÓ ÛÂÍÔ˘·ÏÈÎÒÓ Â·-

ÊÒÓ ·fi ÙËÓ ¤Ó·ÚÍË Ù˘

ÎÚ›Û˘ Î·È ÌÂÙ¿. ∫·È ·ÎfiÌË

‚ÚÈÛÎfiÌ·ÛÙ ÛÙËÓ ·Ú¯‹…

¡È΋ٷ˜ ∫·Ú·ÁÈ¿ÓÓ˘

Page 3: Metropolis Free Press 27.04.10

3ΔÚ›ÙË 27 ∞ÚÈÏ›Ô˘ 2010 ∂¶π∫∞πƒ√Δ∏Δ∞

∞ÎÈÓËÙÔÔÈË̤ӷ ¤-ÌÂÈÓ·Ó ¯ı˜ Ù· ηڿ-‚È· ÛÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ ÙÔ˘¶ÂÈÚ·È¿, ηıÒ˜ ˶·ÓÂÏÏ‹ÓÈ· ¡·˘ÙÈ΋√ÌÔÛÔÓ‰›· ΋ڢÍÂ24ˆÚË ·ÂÚÁ›· ·ÓÙÈ-‰ÚÒÓÙ·˜ ÛÙÔ Û¯¤‰ÈÔÙ˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ ÁÈ·¿ÚÛË ÙÔ˘ ηÌÔÙ¿˙.

Page 4: Metropolis Free Press 27.04.10

Ã∂πƒ√ºƒ∂¡√ ™Δ∞ ªªª. ¶ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÛÙȘ ÌÂ-

Ù·ÎÈÓ‹ÛÂȘ ı· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÂÈ Û‹ÌÂÚ· ÙÔ ÂÈ‚·ÙÈÎfi

ÎÔÈÓfi, ηıÒ˜ ÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ÛÙ· ª¤Û· ª·˙È΋˜

ªÂÙ·ÊÔÚ¿˜ ¤¯Ô˘Ó ÂÍ·ÁÁ›ÏÂÈ ÛÙ¿ÛË ÂÚÁ·Û›·˜ ·fi

ÙȘ 11:00 ÙÔ Úˆ› ¤ˆ˜ ÙȘ 17:00, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó·

Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯Ô˘Ó ÛÂ Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›·˜ η-

Ù¿ ÙˆÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Ì¤ÙÚˆÓ, Ô˘ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔ-

ÔÈËı› ÛÙËÓ Ï·Ù›· ∫ÔÙ˙È¿.

™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ, «¯ÂÈÚfiÊÚÂÓÔ» ÙÚ·‚Ô‡Ó Ù· ψÊÔ-

Ú›· Ù˘ ∂£∂§ Î·È Ù· ÙÚfiÏÂ˚, ÂÓÒ ÙȘ ›‰È˜ ÒÚ˜

ı· ÂÈÛÙÚ¤„Ô˘Ó ÛÙ· ·Ì·ÍÔÛÙ¿ÛÈ¿ ÙÔ˘˜ ÔÈ Û˘Ú-

ÌÔ› ÙÔ˘ ªÂÙÚfi, ÙÔ˘ ∏ÏÂÎÙÚÈÎÔ‡ ™È‰ËÚfi‰ÚÔÌÔ˘

Î·È ÙÔ˘ ΔÚ·Ì.

¶¿ÓÙˆ˜, ÙÔ ÂÈ‚·ÙÈÎfi ÎÔÈÓfi ı· Ú¤ÂÈ Ó· ˘ÔÏÔÁ›-

ÛÂÈ fiÙÈ Ù· ª¤Û· ª·˙È΋˜ ªÂÙ·ÊÔÚ¿˜ ı· ·Ú¯›˙Ô˘Ó

Ó· ·ÔÛ‡ÚÔÓÙ·È ÛÙ·‰È·Î¿ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ÌÈ· ÒÚ·

ÚÈÓ ·fi ÙȘ 11:00 Î·È Ë Ï‹Ú˘ ·ÔηٿÛÙ·ÛË

ÙˆÓ ‰ÚÔÌÔÏÔÁ›ˆÓ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ÌÈ· Ò-

Ú· ÌÂÙ¿ ÙȘ 17:00.

ΔÚ›ÙË 27 ∞ÚÈÏ›Ô˘ 20104 ∂¶π∫∞πƒ√Δ∏Δ∞

∏ ∞ƒÃ∏ ∂°π¡∂. ∞fi ÙÔÓ

ÎfiÌ‚Ô Ù˘ ψÊfiÚÔ˘ ∫Ë-

ÊÈÛ›·˜ Ì ÙË ™‡ÚÔ˘ §Ô‡Ë

ÍÂΛÓËÛ ¯ı˜ Ë ·ÔÌ¿-

ÎÚ˘ÓÛË ÙˆÓ ·Ú¿ÓÔ̈Ó

‰È·ÊËÌÈÛÙÈÎÒÓ ÈӷΛ‰ˆÓ.

Δ· Û˘ÓÂÚÁ›· ÙÔ˘ ˘Ô˘Ú-

Á›Ԣ ÀÔ‰ÔÌÒÓ ¿Ú¯ÈÛ·Ó

ÙÔ ¤ÚÁÔ Ù˘ ·Ô͋ψÛ˘

ÛÙȘ 09:00 ÙÔ Úˆ› ·ÚÔ˘-

Û›· ÙÔ˘ ˘Ê˘Ô˘ÚÁÔ‡ ¡›-

ÎÔ˘ ™ËÊÔ˘Ó¿ÎË, Ô ÔÔ›Ô˜

‰‹ÏˆÛ fiÙÈ «Ë ÔÏÈÙ›· ÍÂ-

ΛÓËÛ ÌÈ· ‰È·‰Èηۛ· ·˘-

ÙÔÓfiËÙË». ÀÔÁÚ¿ÌÌÈÛÂ Â-

›Û˘ fiÙÈ Û¯Â‰fiÓ ÙÔ Û‡ÓÔ-

ÏÔ ÙˆÓ ÈӷΛ‰ˆÓ ÛÙ· Â-

˙Ô‰ÚfiÌÈ· Â›Ó·È ·Ú¿ÓÔ̘

Î·È ‰ÂÛ̇ÙËΠfiÙÈ Ë ÂÈ-

¯Â›ÚËÛË ·Ô͋ψۋ˜ ÙÔ˘˜

ı· Û˘Ó¯ÈÛÙ›.

∏ Û˘ÓÂÚÁ¿Ùȉ· ÙÔ˘ ÁÚ·-

Ê›Ԣ ÙÔ˘ Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡

Î·È ˘Â‡ı˘ÓË Ù˘ ÈÛÙÔÛÂÏ›‰·˜ illegalsigns.gov.gr, ∂ϛӷ ¢¿ÏÏ·, ÛË-

Ì›ˆÛ fiÙÈ Ì¤¯ÚÈ ÙÒÚ· ¤¯Ô˘Ó Û˘ÁÎÂÓÙÚˆı› ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ·fi 180

ηٷÁÁÂϛ˜ ÔÏÈÙÒÓ.

∫√π¡ø¡π∫√§∞´∫√ ª∂Δø¶√. ΔËÓ ·ÓÂÏÏ·-

‰È΋ ÎÈÓËÙÔÔ›ËÛË ÁÈ· ÙË ‰È¿‰ÔÛË Ù˘ ÚfiÙ·-

Û˘ ÙÔ˘ ∫∫∂, Ô˘ ı· ÎÔÚ˘Êˆı› ÛÙȘ 15

ª·˝Ô˘ ÌÂ Û˘ÏÏ·ÏËÙ‹ÚÈÔ, ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ ¯ı˜ Ë

∞Ϥη ¶··Ú‹Á·. ÀÔÁÚ¿ÌÌÈÛÂ, ›Û˘, fiÙÈ

‹ÚıÂ Ë ÛÙÈÁÌ‹ Ó· ¿ÚÂÈ «Û¿Úη Î·È ÔÛÙ¿» ¤Ó·

ÎÔÈÓˆÓÈÎÔÏ·˚Îfi Ì¤ÙˆÔ ÔÏÈÙÈ΋˜ Î·È Ì·˙È΋˜

‰Ú¿Û˘, ·fi «‰˘Ó¿ÌÂȘ Ô˘ Â›Ó·È ˘·ÚÎÙ¤˜ ηÈ

Ú¤ÂÈ Ó· ÔÏÏ·Ï·ÛÈ·ÛÙÔ‡Ó».

ΔÔ Ì¤ÙˆÔ ·˘Ùfi Ú¤ÂÈ Ó· ¤¯ÂÈ ‰‡Ô ÛÙfi¯Ô˘˜.

√ ÚÒÙÔ˜ Â›Ó·È «Ô ·ÁÒÓ·˜ ·fiÎÚÔ˘Û˘ ÙˆÓ

‚¿Ú‚·ÚˆÓ ̤ÙÚˆÓ». √ ‰Â‡ÙÂÚÔ˜ Â›Ó·È «Ó· ‰Ò-

ÛÂÈ ‰‡Ó·ÌË ÛÙËÓ ÂÓ·ÏÏ·ÎÙÈ΋ ÚfiÙ·ÛË Ù˘

Ï·˚΋˜ ÂÍÔ˘Û›·˜, ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜ Ì ÙËÓ ÎÔÈÓˆÓÈ-

ÎÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ÌÔÓԈϛˆÓ, ÙÔ˘˜ Ï·˚ÎÔ‡˜ Û˘-

ÓÂÙ·ÈÚÈÛÌÔ‡˜ Î·È ÙÔÓ ·ÓÂıÓÈÎfi ۯ‰ȷÛÌfi ÌÂ

ÂÚÁ·ÙÈÎfi Ï·˚Îfi ¤ÏÂÁ¯Ô ·fi Ù· οو ÚÔ˜ Ù· Â-

¿Óˆ», Ô˘ ı· ·Ó·‰Â›ÍÂÈ ÙȘ Ú·ÁÌ·ÙÈΤ˜ ·Ó·-

Ù˘ÍȷΤ˜ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ˜ Ù˘ ¯ÒÚ·˜.

¢È·ÊÔÚÂÙÈο «Ë ‹ÙÙ· ÙÔ˘ ÎÈÓ‹Ì·ÙÔ˜ ı· ›ӷÈ

‚·ÚÈ¿ Î·È ı· ÙÔ ÂËÚ¿ÛÂÈ ÁÈ· ÔÏÏ¿ ¯Úfi-

ÓÈ·», ÚfiÛıÂÛÂ Ë Î· ¶··Ú‹Á·. Δ¤ÏÔ˜, ·Ó·-

ÎÔ›ÓˆÛÂ fiÙÈ ÙÔ ∫∫∂ ·¤ÚÚÈ„Â ÚfiÙ·ÛË ÙˆÓ

ÂÎÚÔÛÒˆÓ Ù˘ ∂∫Δ, ÙÔ ¢¡Δ Î·È Ù˘ ∂∂,

ÁÈ· Û˘Ó¿ÓÙËÛË ·ÊÔ‡ «‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ì ٛÔÙ ӷ

Û˘˙ËÙ‹ÛÔ˘Ì».

√§∞ °π∞ Δ∏¡ ¶∞π¢∂π∞. Δ· ÎÂÓÙÚÈ-

ο ÛËÌ›· ÙÔ˘ ÓÔÌÔۯ‰›Ô˘ ÁÈ· ÙȘ

ÚÔÛÏ‹„ÂȘ ÛÙËÓ ·È‰Â›· ¤‰ˆÛ ¯ı˜

ÛÙË ‰ËÌÔÛÈfiÙËÙ· Ë ˘Ô˘ÚÁfi˜ ¶·È‰Â›-

·˜ Î·È ¢È· μ›Ô˘ ª¿ıËÛ˘.

∏ η ¢È·Ì·ÓÙÔÔ‡ÏÔ˘ ‰È¢ÎÚ›ÓÈÛ fi-

ÙÈ ÙÔ 2012 ı· Á›ÓÂÈ Ô ‰È·ÁˆÓÈÛÌfi˜ ÙÔ˘

∞™∂¶ ÌÂ Ó¤Ô Ï·›ÛÈÔ, ηıÒ˜ ÁÈ· ÙÔ

‰ÈÔÚÈÛÌfi Û ı¤ÛÂȘ ÌfiÓÈÌÔ˘ ÂηÈ-

‰Â˘ÙÈÎÔ‡ ÚÔÛˆÈÎÔ‡ ‹ ÙËÓ ÚfiÛÏË-

„Ë ·Ó·ÏËÚˆÙÒÓ, ÂÎÙfi˜ ·fi ÙÔÓ

ÚÔ‚ÏÂfiÌÂÓÔ Ù›ÙÏÔ ÛÔ˘‰ÒÓ ı· ›-

Ó·È ··Ú·›ÙËÙË Ë ÂÈÙ˘¯›· Û ‰È·Áˆ-

ÓÈÛÌfi ÙÔ˘ ∞™∂¶.

°È· ÙËÓ ÚfiÛÏË„Ë Û ȉȈÙÈÎfi Û¯Ô-

ÏÂ›Ô ‰ÂÓ ı· Â›Ó·È ··Ú·›ÙËÙË Ë ÂÈ-

Ù˘¯›· ÛÙÔÓ ∞™∂¶, ·ÏÏ¿ ÙÔ ÈÛÙÔÔÈ-

ËÙÈÎfi ÂÎ·È‰Â˘ÙÈ΋˜ ¿ÚÎÂÈ·˜.

√ÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÛÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ·fi-

Ï˘Û˘, ηٷÚÁÂ›Ù·È ÙÔ ÔÛÔÛÙfi ÙÔ˘

33% Ô˘ ›Û¯˘Â ̤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ· Î·È ÔÈ

Û˘Ì‚¿ÛÂȘ ȉȈÙÈ΋˜ Âη›‰Â˘Û˘

ÌÂÙ·ÙÚ¤ÔÓÙ·È ÛÂ ·ÔÚ›ÛÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘

fi¯È ÛÙÔÓ 6Ô ·ÏÏ¿ ÛÙÔ 2Ô ¯ÚfiÓÔ.

™ÙÔ ˙‹ÙËÌ· Ù˘ ÚfiÛÏ˄˘ ÏÈ-

ÁfiÙÂÚˆÓ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ ÙÔ ™Â-

٤̂ÚÈÔ, Ë Î· ¢È·Ì·ÓÙÔÔ‡ÏÔ˘

‰‹ÏˆÛ fiÙÈ ·ÔÙÂÏ› ÌÂÁ¿ÏÔ

«ÛÙÔ›¯ËÌ·«, ηıÒ˜ ı· Ú¤ÂÈ Ó·

‰Ô˘Ï¤„Ô˘Ó ÛˆÛÙ¿ Ù· Û¯ÔÏ›· ·-

ÍÈÔÔÈÒÓÙ·˜ ÙÔ ˆÚ¿ÚÈÔ ÙˆÓ ÂÎ-

·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ.

™ÙÔ ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ ÚԂϤÂÙ·È ·Îfi-

ÌË Ë ı¤ÛÈÛË ·˘ÙÔ·ÍÈÔÏfiÁËÛ˘

ÙˆÓ Û¯ÔÏ›ˆÓ, ÛÙËÓ ÔÔ›· ı· Û˘Ì-

ÌÂÙ¤¯Ô˘Ó ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ›, Ì·ıËÙ¤˜

Î·È ÁÔÓ›˜ Î·È Ë ÌÂÙÔÓÔÌ·Û›· ÙˆÓ

ÎÔÏÂÁ›ˆÓ Û ∫¤ÓÙÚ· ªÂÙ·Ï˘ÎÂÈ·-

΋˜ ∂η›‰Â˘Û˘. Δ¤ÏÔ˜, ÁÈ· Ù·

·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈ· ÚԂϤÂÙ·È Ë Ì›-

ˆÛË ÙÔ˘ ·ÚÈıÌÔ‡ ÙˆÓ ÌÂÏÒÓ ÙˆÓ

ÂÎÏÂÎÙÔÚÈÎÒÓ ™ˆÌ¿ÙˆÓ ·fi 30 ÛÂ

15. ∂›Û˘, ÚԂϤÂÙ·È ÛÂÈÚ¿

ÙÚÔÔÔÈ‹ÛÂˆÓ Û ۯ¤ÛË Ì ÙÔ˘˜

∂ȉÈÎÔ‡˜ §ÔÁ·ÚÈ·ÛÌÔ‡˜ ∫ÔÓ‰˘-

Ï›ˆÓ ∂Ú¢ӷ˜ ÙˆÓ ∞∂π.

ñ¢ÚÈÌ›· ÎÚÈÙÈ΋

ÛÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË ÁÈ·

ÙËÓ ÂÈÏÔÁ‹ Ù˘ ÂÓÂÚ-

ÁÔÔ›ËÛ˘ ÙÔ˘ Ì˯·-

ÓÈÛÌÔ‡ ‚Ô‹ıÂÈ·˜ ·-

ÛΛ Ë ∫ÂÓÙÚÈ΋ ¶ÔÏÈ-

ÙÈ΋ ∂ÈÙÚÔ‹ ÙÔ˘

™À¡, ÚÔÙ›ÓÔÓÙ·˜ ÙË

‰ÈÂÍ·ÁˆÁ‹ ‰ËÌÔ„ËÊ›-

ÛÌ·ÙÔ˜. MÂ ÙËÓ Úfi-

Ù·ÛË ‰È·ÊˆÓ› Ë ∞Ó·-

ÓˆÙÈ΋ ¶Ù¤Ú˘Á· ÙÔ˘

™À¡, ˙ËÙÒÓÙ·˜ ÙÔ ı¤-

Ì· Ó· Û˘˙ËÙËı› ÛÙÔ

ÎÔÈÓÔ‚Ô‡ÏÈÔ.

ñΔË Ì›ˆÛË ÙÔ˘ ÏÂÈ-ÙÔ˘ÚÁÈÎÔ‡ ÎfiÛÙÔ˘˜ÙÔ˘ ∂™À ηٿ 10%·ÚÔ˘Û›·ÛÂ Ë ª·ÚÈ-Ï›˙· •ÂÓÔÁÈ·ÓÓ·ÎÔ-Ô‡ÏÔ˘, ÛÙÔ ÎÏÈÌ¿-ÎÈÔ ÂÏÂÁÎÙÒÓ ·fiÙËÓ ∂∂ Î·È ÙÔ ¢¡Δ,ˆ˜ ÛÙfi¯Ô ÙÔ˘ ˘Ô˘Ú-Á›Ԣ ÀÁ›·˜ ÁÈ· ÙÔ2010.

ñ∞ÎÈÓËÙÔÔÈË̤ӷ ¤-

ÌÂÈÓ·Ó ¯ı˜ Ù· ηڿ-

‚È· ÛÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ ÙÔ˘ ¶ÂÈ-

Ú·È¿, ηıÒ˜ Ë ¶·ÓÂÏ-

Ï‹ÓÈ· ¡·˘ÙÈ΋ √ÌÔ-

ÛÔÓ‰›· ΋ڢÍ 24ˆ-

ÚË ·ÂÚÁ›· ·ÓÙȉÚÒ-

ÓÙ·˜ ÛÙÔ Û¯¤‰ÈÔ Ù˘

΢‚¤ÚÓËÛ˘ ÁÈ· ¿ÚÛË

ÙÔ˘ ηÌÔÙ¿˙.

ñ™˘ÁΤÓÙÚˆÛË ‰È·-Ì·ÚÙ˘Ú›·˜, ÛÙÔ ˘-Ô˘ÚÁÂ›Ô √ÈÎÔÓÔÌÈ-ÎÒÓ ÛÙÔ ™‡ÓÙ·ÁÌ·Î·È ÙÔ °ÂÓÈÎfi §ÔÁÈ-ÛÙ‹ÚÈÔ ÙÔ˘ ∫Ú¿-ÙÔ˘˜, Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›-ËÛ·Ó ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈÙ˘ ¢Â˘Ù¤Ú·˜ ÔÈ ·-ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓÔÈ ÛÙËÓ«∞Û›˜ ¶ÚfiÓÔÈ·»,ÔÈ ÔÔ›ÔÈ Î¿ÓÔ˘ÓÏfiÁÔ ÁÈ· Ï‹ÚË ·-‰È·ÊÔÚ›· ÌÂÙ¿ ÙÔ«ÏԢΤÙÔ» Ô˘ Ì‹-ΠÛÙËÓ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈ-΋ ÂÙ·ÈÚ›·.

ñªÂ ‰È·‰Èηۛ˜ ÂÍ-

Ú¤˜ ı· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ Ë

ÚÔ΋ڢÍË 2.080 ı¤-

ÛÂˆÓ ÁÈ· ÙËÓ Î¿Ï˘„Ë

ÂÔ¯ÈÎÒÓ ·Ó·ÁÎÒÓ

ÛÙ· ∂§Δ∞ Î·È ‹‰Ë Ë Â-

ȯ›ÚËÛË ‚Ú›ÛÎÂÙ·È

ÛÂ Û˘ÓÂÓÓfiËÛË ÌÂ ÙÔ

∞™∂¶ ÁÈ· Ó· ÂÁÎÚÈı›

Ë ‰È·‰Èηۛ· Î·È Ë Î·-

Ù·ÓÔÌ‹.

∂Ó Û˘ÓÙÔÌ›·

Page 5: Metropolis Free Press 27.04.10

5ΔÚ›ÙË 27 ∞ÚÈÏ›Ô˘ 2010 ∂¶π∫∞πƒ√Δ∏Δ∞

ñΔÔ ¤ÏÏÂÈÌÌ· ÙÔ˘ Â-

ÌÔÚÈÎÔ‡ ÈÛÔ˙˘Á›Ô˘

η٤ÁÚ·„ ˘Ô¯ÒÚË-

ÛË Î·Ù¿ 28,6% ÙÔ ºÂ-

‚ÚÔ˘¿ÚÈÔ ÙÔ˘ 2010, ÛÂ

Û‡ÁÎÚÈÛË Ì ÙÔÓ ›‰ÈÔ

Ì‹Ó· ÙÔ˘ 2009, Û‡Ì-

ʈӷ Ì ÛÙÔȯ›· Ù˘

∂ÏÏËÓÈ΋˜ ™Ù·ÙÈÛÙÈ-

΋˜ ∞Ú¯‹˜ (∂§™Δ∞Δ).

ΔÔ ¤ÏÏÂÈÌÌ· ·Ó‹ÏıÂ

Û 1,775 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ ¤-

Ó·ÓÙÈ 2,486 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ

ÙÔ ºÂ‚ÚÔ˘¿ÚÈÔ ÙÔ˘

2009.

ñ√È ÙÈ̤˜ ÙÔ˘ Â-ÙÚÂÏ·›Ô˘ ‹Ú·Ó ¿-ÏÈ ÙËÓ ·ÓÈÔ‡Û·, ˘-ÂÚ‚·›ÓÔÓÙ·˜ Ù· 85‰ÔÏ¿ÚÈ· ÙÔ ‚·Ú¤ÏÈÛÙË ¡¤· ÀfiÚÎË, η-ıÒ˜ Ë ·ÈÛÈÔ‰ÔÍ›·ÁÈ· ÙËÓ ÂÂÚ¯fiÌÂÓËÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ·Ó¿-Î·Ì„Ë ÙfiÓˆÛ ¿ÏÈÙȘ ¯ÚËÌ·ÙÈÛÙËÚÈ·-Τ˜ ·ÁÔÚ¤˜ ÛÙËÓ∞Û›·.

ñΔËÓ ÚÒÙË ı¤ÛË Î·-

Ù¤¯ÂÈ Ë ∂ÏÏ¿‰· ÛÙȘ

·˘Í‹ÛÂȘ ÙˆÓ ÙÈÌÒÓ

ÙˆÓ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ Â˘Ú›-

·˜ ηٷӿψÛ˘ ÛÙËÓ

Â˘Úˆ˙ÒÓË ÙÔ Ì‹Ó·

ª¿ÚÙÈÔ, Û‡Ìʈӷ ÌÂ

¤Ú¢ӷ ÙÔ˘ ∂ÏÏËÓÈÎÔ‡

∫¤ÓÙÚÔ˘ ∫·Ù·Ó·Ïˆ-

ÙÒÓ (∂§∫∂∫∞).

ñ¶ÂÂÈṲ̂ÓÔ˜ fiÙÈ Ë∂˘ÚÒË Î·È Ë ∂ÏÏ¿-‰· ı· ηÙÔÚıÒÛÔ˘ÓÓ· ÍÂÂÚ¿ÛÔ˘Ó ÙËÛËÌÂÚÈÓ‹ ÎÚ›ÛË Î·ÈfiÙÈ Ë ÛÙ·ıÂÚfiÙËÙ·Ù˘ ˙ÒÓ˘ ÙÔ˘ ¢ÚÒı· ‰È·Ê˘Ï·¯ı› ÂÌ-Ê·Ó›ÛÙËÎÂ Ô ÚfiÂ-‰ÚÔ˜ Ù˘ ∂˘Úˆ·˚-΋˜ ∂ÓˆÛ˘, äÚÌ·Ó‚·Ó ƒÔ̤È.

ñ«∏ ∂ÏÏ¿‰· Â›Ó·È È-

ı·ÓfiÓ Ó· ÌËÓ Â›Ó·È Ë

ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¯ÒÚ· Ô˘

˙ËÙ¿ ‚Ô‹ıÂÈ· ·fi ÙÔ

¢¡Δ, Ì ÙȘ πÚÏ·Ó‰›·,

πÛ·Ó›· Î·È ¶ÔÚÙÔÁ·-

Ï›· Ó· Â›Ó·È Î·Ù¿ÊˆÚ·

¢¿ÏˆÙ˜», ‰‹ÏˆÛ Ô

ηıËÁËÙ‹˜ ÙÔ˘ ÿÚ-

‚·ÚÓÙ Î·È Ù¤ˆ˜ ÎÔÚ˘-

Ê·›Ô˜ ÔÈÎÔÓÔÌÔÏfiÁÔ˜

ÙÔ˘ ¢ÈÂıÓÔ‡˜ ¡ÔÌÈ-

ÛÌ·ÙÈÎÔ‡ Δ·Ì›Ԣ , ∫¤-

ÓÂı ƒÔÁÎfiÊ.

∂Ó Û˘ÓÙÔÌ›·™À°Ãø¡∂À™∂π™ ™Δ√ ¢∏ª√™π√. ™ÙËÓ ¿ÌÂÛË Û˘Á¯Ò-

Ó¢ÛË Î·È Î·Ù¿ÚÁËÛË ÂÚ›Ô˘ 70 ÊÔÚ¤ˆÓ ÙÔ˘ ‰ËÌfiÛÈÔ˘

Î·È Â˘Ú‡ÙÂÚÔ˘ ‰ËÌfiÛÈÔ˘ ÙÔ̤· η٤ÏËÍÂ Ë Û‡ÛÎÂ„Ë Ô˘

¤ÁÈÓ ÛÙÔ ª¤Á·ÚÔ ª·Í›ÌÔ˘, ˘fi ÙÔÓ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi ηÈ

Ì ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙÔ˘ ·ÓÙÈÚÔ¤‰ÚÔ˘ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ £.

¶¿ÁηÏÔ˘ Î·È ÙÔ˘ ˘Ê˘Ô˘ÚÁÔ‡ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ, º. ™·¯ÈÓ›-

‰Ë. √È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ ·fi ÙÔ˘˜ ˘fi ηٿÚÁËÛË ‹ Û˘Á¯Ò-

Ó¢ÛË ÊÔÚ›˜ ÂÎÙÈÌ¿Ù·È fiÙÈ ¤¯Ô˘Ó ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈο ¤ÍÔ‰· Ô˘,

¿ÌÂÛ· ‹ ¤ÌÌÂÛ·, ‚·Ú‡ÓÔ˘Ó ÙÔÓ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi. ™Â fi,ÙÈ

·ÊÔÚ¿ ÛÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜, ÂÍÂÙ¿˙ÂÙ·È Ë ÌÂٿٷÍË ÙˆÓ

ÌÔӛ̈Ó, ÂÓÒ ÁÈ· ÙÔ˘˜ Û˘Ì‚·ÛÈÔ‡¯Ô˘˜ ı· ÂÊ·ÚÌÔÛÙ›

fi,ÙÈ ÚԂϤÂÈ Ô ÓfiÌÔ˜.

™Ù· Û¯¤‰È· Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ Ê·›ÓÂÙ·È fiÙÈ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔ-

ÓÙ·È ÔÈ Î·Ù·ÚÁ‹ÛÂȘ ÙˆÓ ·Ú·Î¿Ùˆ ÊÔÚ¤ˆÓ: ∂ıÓÈÎfi ∫¤-

ÓÙÚÔ ∂Ú¢ÓÒÓ ÀÁ›·˜, √Ï˘ÌÈ·Îfi ÈÚÈfi ∞∂, ™¯ÔÏ‹ ∂È-

ÌfiÚʈÛ˘ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ, Δ·ÌÂ›Ô ∞ÓÙÈ-

ÌÂÙÒÈÛ˘ º˘ÛÈÎÒÓ ∫·Ù·ÛÙÚÔÊÒÓ, ¢ËÌfiÛÈ· ∂ȯ›ÚË-

ÛË ¶ÔÏÂÔ‰ÔÌ›·˜ Î·È ™Ù¤Á·Û˘, ÂÙ·ÈÚ›˜ ‰È·ÓÔÌ‹˜ ·ÂÚ›-

Ô˘, √ÚÁ·ÓÈÛÌfi˜ ¶ÚÔ‚ÔÏ‹˜ ∂ÏÏËÓÈÎÔ‡ ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡, ªÔ˘-

ÛÂ›Ô ∫ÈÓËÌ·ÙÔÁÚ¿ÊÔ˘ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢, ªÔ˘ÛÂ›Ô Î·È μÈ-

‚ÏÈÔı‹ÎË ∂ıÓÈÎÔ‡ Δ˘ÔÁÚ·Ê›Ԣ. ΔËÓ ›‰È· ÛÙÈÁÌ‹, ÙÔ

˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ∞ÁÚÔÙÈ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘ ¤¯ÂÈ ‹‰Ë ·Ó·ÎÔÈÓÒÛÂÈ

ÙËÓ Î·Ù¿ÚÁËÛË ÙˆÓ 55 ΔÔÈÎÒÓ ∫¤ÓÙÚˆÓ ∞ÁÚÔÙÈ΋˜

∞Ó¿Ù˘Í˘, ÂÓÒ ÛÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ÀÁ›·˜ ÚÔÙ¿ıËΠË

Û˘Á¯ÒÓ¢ÛË ÚÔÓÔÈ·ÎÒÓ È‰Ú˘Ì¿ÙˆÓ Î·È ÓÔÛÔÎÔÌ›ˆÓ

ÙÔ˘ ∂™À. ªÂÏÂٿٷÈ, ›Û˘, Ë Û˘Á¯ÒÓ¢ÛË ÙÔ˘ ∂º∂Δ

Ì ÙÔÓ √ÚÁ·ÓÈÛÌfi °¿Ï·ÎÙÔ˜, fiˆ˜ Î·È ÙÔ˘ ∏™∞¶ Ì ÙË

ªÂÙÚfi ∞∂ Î·È Ù˘ ∂£∂§ (ÌϠψÊÔÚ›·) Ì ٷ

∏§¶∞¶ (ÙÚfiÏÂ˚).

∂§§∂πæ∏ ƒ∂À™Δ√Δ∏Δ∞™. °È· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· 50 ¯ÚfiÓÈ· Ô

√∞∂¢ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ Úfi‚ÏËÌ· Ú¢ÛÙfiÙËÙ·˜, Û‡Ìʈӷ Ì ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘

ÚÔ¤‰ÚÔ˘ ÙÔ˘ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡, ∏Ï›·

∫ÈΛÏÈ·, ÛÙËÓ ÙËÏÂfiÚ·ÛË ÙÔ˘

™∫∞´. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ, Ô Î. ∫ÈΛ-

ÏÈ·˜ › fiÙÈ Ô √ÚÁ·ÓÈÛÌfi˜ ¤¯ÂÈ

‰‡Ô ËÁ¤˜ ÂÛfi‰ˆÓ, ÙȘ ÂÈÛÊÔÚ¤˜

Ô˘ ηٷ‚¿ÏÏÔ˘Ó ÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ

̤ۈ ÙÔ˘ π∫∞ Î·È ÙÔÓ ÎÚ·ÙÈÎfi

ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi Î·È ·¤‰ˆÛ ÙÔ

Úfi‚ÏËÌ· ÛÙȘ ÔÏÈÙÈΤ˜ ÙˆÓ

ÚÔηÙfi¯ˆÓ ÙÔ˘ ÛÙÔÓ √∞∂¢ ηÈ

ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ∂ÚÁ·Û›·˜ Ô˘ ÌÔ-

Ó·‰ÈÎfi˜ ÙÔ˘˜ ÛÙfi¯Ô˜ -fiˆ˜ ›Â-

‹Ù·Ó ÙÔ ÎÔÌÌ·ÙÈÎfi Û˘ÌʤÚÔÓ.

«ªfiÓÔ ÁÈ· Ù· ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù·

stage ÛÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ ‰fiıËÎ·Ó 700

ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ¢ÚÒ», ‰‹ÏˆÛ ¯·-

Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο.

¶·Ú¿ÏÏËÏ·, › fiÙÈ Ô √∞∂¢ ˘ÏÔ-

ÔÈ› ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÁÈ· ÙË Á˘Ó·È-

Λ· ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· ηÈ

ÚfiÁÚ·ÌÌ· ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÒÓ ÂÈÛÊÔÚÒÓ ÁÈ· 65.000 ·Ó¤ÚÁÔ˘˜, ÂÓÒ ¯·Ú·ÎÙ‹-

ÚÈÛ ·Ú·ÎÈÓ‰˘ÓÂ˘Ì¤ÓË ÙËÓ fiÔÈ· Úfi‚ÏÂ„Ë ÁÈ· ÙËÓ ·ÓÂÚÁ›· ·Ó Î·È ·-

Ó·ÁÓÒÚÈÛ fiÙÈ ‚ÚÈÛÎfiÌ·ÛÙ Û ÌÈ· ‰‡ÛÎÔÏË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË.

∞°√ƒ∞∑∂Δ∂... ∂§§∏¡π∫∞. «™ÙÚÔÊ‹»

ÛÙ· ÂÏÏËÓÈο ÚÔ˚fiÓÙ· Ê·›ÓÂÙ·È ˆ˜ ο-

ÓÔ˘Ó ÔÈ Î·Ù·Ó·ÏˆÙ¤˜ ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ‰È¿-

ÛÙËÌ·, fiˆ˜ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ‰‹ÏˆÛÂ Ô ÚfiÂ-

‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ μÈÔÌ˯·ÓÈÎÔ‡ ΔÌ‹Ì·ÙÔ˜ ÙÔ˘

∂ÌÔÚÈÎÔ‡ Î·È μÈÔÌ˯·ÓÈÎÔ‡ ∂ÈÌÂÏËÙË-

Ú›Ô˘ ∞ıËÓÒÓ (∂μ∂∞), ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ¢ËÌËÙÚ›-

Ô˘, ˙ËÙÒÓÙ·˜ Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· ·fi ÙËÓ ÔÏÈ-

Ù›· Ó· ÛÙËÚ›ÍÂÈ ÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ·Ú·ÁˆÁ‹.

∂ÎÙ›ÌËÛ fiÙÈ ·˘Ùfi Á›ÓÂÙ·È Î·Ù' ·Ú¯¿˜

ÛÙÔÓ ÎÏ¿‰Ô ÙˆÓ ÙÚÔÊ›ÌˆÓ ÁÈ· „˘¯ÔÏÔÁÈ-

ÎÔ‡˜ ΢ڛˆ˜ ÏfiÁÔ˘˜, ÂÍ·ÈÙ›·˜ Ù˘ ÔÈÎÔÓÔ-

ÌÈ΋˜ ÎÚ›Û˘. ¢È¢ÎÚ›ÓÈÛÂ, fï˜, fiÙÈ ‰ÂÓ

˘¿Ú¯ÂÈ ÔÏÔÎÏËڈ̤ÓË ÂÈÎfiÓ·.

«¶Ú¤ÂÈ, ÂÈÙ¤ÏÔ˘˜, ÙÔ ÎÚ¿ÙÔ˜», ·Ó¤ÊÂÚÂ

Ô Î. ¢ËÌËÙÚ›Ô˘, «Ó· ·Ú¿Û¯ÂÈ ÛÙËÓ ÂÏÏË-

ÓÈ΋ ‚ÈÔÌ˯·Ó›· ÙË ÛÙ‹ÚÈÍË Ô˘ ÌÔÚ›,

fiˆ˜ Ú¿ÙÙÔ˘Ó fiÏ· ۯ‰fiÓ Ù· ÎÚ¿ÙË-̤-

ÏË Ù˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ∂ÓˆÛ˘, Ê˘ÛÈο ¯ˆ-

Ú›˜ Ó· ·Ú·‚È¿˙ÔÓÙ·È ÔÈ ÎÔÈÓÔÙÈÎÔ› ηÓfi-

Ó˜ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÌÔ‡. √È ÎÚ·ÙÈΤ˜ ÚÔÌ‹ıÂÈ-

˜ Â›Ó·È ¤Ó·˜ ÌfiÓÔ ·fi ÙÔ˘˜ ÙÚfiÔ˘˜, ÌÂ

ÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ ÙÔ ÎÚ¿ÙÔ˜ ÌÔÚ› Ó· ÙÔÓÒ-

ÛÂÈ ÙËÓ ÂÁ¯ÒÚÈ· ‚ÈÔÌ˯·ÓÈ΋ ‰Ú·ÛÙËÚÈfi-

ÙËÙ·», η٤ÏËÍÂ.

™À¡∂Ãπ∑∂Δ∞π ∏ ¶Δø™∏. ∏ ÂÎÙ›Ó·ÍË ÙÔ˘ spread ÛÙËÓ

·ÁÔÚ¿ ÔÌÔÏfiÁˆÓ ̤¯ÚÈ ÙȘ 650 ÌÔÓ¿‰Â˜ ‚¿Û˘, Ë Ó¢ÚÈ-

ÎfiÙËÙ· Ô˘ ÂÈÎÚ·Ù› Û¯ÂÙÈο Ì ÙÔ ¯ÚfiÓÔ ÂÎÙ·Ì›Â˘Û˘

Ù˘ ‚Ô‹ıÂÈ·˜ ÚÔ˜ ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Î·È Ù· ÛÂÓ¿ÚÈ· ÂÚ› ÂÈ-

‚‚ÏË̤Ó˘ ·Ó·‰È¿ÚıÚˆÛ˘ ¯Ú¤Ô˘˜ Ô‰‹ÁËÛ·Ó ÙÔ ÃÚË-

Ì·ÙÈÛÙ‹ÚÈÔ, ÙË ¢Â˘Ù¤Ú·, Û Ӥ· ¯·ÌËÏ¿ ¤ÙÔ˘˜. ™˘ÁÎÂÎÚÈ-

̤ӷ, Ô ÁÂÓÈÎfi˜ ‰Â›ÎÙ˘ ÙÈÌÒÓ ¤ÎÏÂÈÛ ÛÙȘ 1.804,91 ÌÔ-

Ó¿‰Â˜, Ì ÌÂÁ¿Ï˜ ·ÒÏÂȘ 2,86%, ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ Ë ·Í›·

ÙˆÓ Û˘Ó·ÏÏ·ÁÒÓ ·Ó‹Ïı ÛÙ· 185,985 ÂηÙ. ¢ÚÒ.

™ÙÔ Â›ÎÂÓÙÚÔ ÙˆÓ Ú¢ÛÙÔÔÈ‹ÛÂˆÓ ‚Ú¤ıËÎ·Ó ÁÈ· Ì›· ·-

ÎfiÌË ÊÔÚ¿ ÔÈ ÙÚ¿Â˙˜. ∏ ∂ıÓÈ΋ ˘Ô¯ÒÚËÛ ηٿ

3,56%, Ë Eurobank 3,73%, Ë ΔÚ¿Â˙· ¶ÂÈÚ·ÈÒ˜ 5,23%, Ë

ΔÚ¿Â˙· ∫‡ÚÔ˘ 0,86%, ÙÔ Δ·¯˘‰ÚÔÌÈÎfi Δ·ÌÈÂ˘Ù‹ÚÈÔ

4,48% Î·È Ë Marfin Popular 2,16%. ™ÙÔÓ ·ÓÙ›Ô‰·, Ë

Alpha ÂÓÈÛ¯‡ıËΠ0,33%. ∞fi ÙËÓ ·Ú¯‹ ÙÔ˘ ¤ÙÔ˘˜, ÔÈ ·-

ÒÏÂȘ ÙÔ˘ °¢ ‰È·ÌÔÚÊÒÓÔÓÙ·È Ï¤ÔÓ Û 17,82%, ÌÂ

ÙÔÓ ÙÚ·Â˙ÈÎfi ‰Â›ÎÙË Ó· ¤¯ÂÈ ˘Ô¯ˆÚ‹ÛÂÈ Û˘ÓÔÏÈο ηٿ

30,57% ÛÙÔ ›‰ÈÔ ‰È¿ÛÙËÌ·.

Page 6: Metropolis Free Press 27.04.10

ΔÚ›ÙË 27 ∞ÚÈÏ›Ô˘ 20106 ∫√™ª√™

∞À™Δƒπ∞. ªÂ ÂÓÙ˘ˆÛȷ΋ ÏÂÈÔ„ËÊ›·, Û¯Â-

‰fiÓ 79%, ·ÓÂÍÂϤÁË ÁÈ· ÌÈ· Ó¤· ÂÍ·ÂÙ‹ ıË-

Ù›· Ô 71¯ÚÔÓÔ˜ , ÿÈÓÙ˜ º›ÛÂÚ, Ô ˘ÂÚÎÔÌÌ·-

ÙÈÎfi˜ Ì ÛÔÛȷωËÌÔÎÚ·ÙÈΤ˜ Ú›˙˜ ˘Ô„‹-

ÊÈÔ˜, ÂÈÎÚ·ÙÒÓÙ·˜ Ù˘ ª¿ÚÌ·Ú· ƒfi˙ÂÓ-

ÎÚ·ÓÙ˜, ˘Ô„‹ÊÈ·˜ ÙÔ˘ ·ÎÚÔ‰ÂÍÈÔ‡ Î·È ÂıÓÈÎÈ-

ÛÙÈÎÔ‡ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜ ÙˆÓ ∂Ï¢ı¤ÚˆÓ, Î·È ÙÔ˘ ƒÔ‡-

ÓÙÔÏÊ °Î¤ÚÈÓÁÎ, ˘Ô„‹ÊÈÔ˘ ÙÔ˘ ÚˆÙÔÂÌÊ·ÓÈ-

˙fiÌÂÓÔ˘ ÃÚÈÛÙÈ·ÓÈÎÔ‡ ∫fiÌÌ·ÙÔ˜ ∞˘ÛÙÚ›·˜.

™Â ÚÒÙ˜ ÙÔÔıÂÙ‹ÛÂȘ ÔÏÈÙÈÎÒÓ ·Ó·Ï˘ÙÒÓ,

Ë Â·ÓÂÎÏÔÁ‹ ÙÔ˘ ̤¯ÚÈ ÙÒÚ· ηÙfi¯Ô˘ ÙÔ˘ ‡-

·ÙÔ˘ ·ÍÈÒÌ·ÙÔ˜ Ù˘ ¯ÒÚ·˜, ÿÈÓÙ˜ º›ÛÂÚ, ¯·-

Ú·ÎÙËÚ›˙ÂÙ·È ˆ˜ ·fi‰ÂÈÍË Ù˘ ÂÈı˘Ì›·˜ ÙˆÓ

„ËÊÔÊfiÚˆÓ ÁÈ· Û˘Ó¤¯ÂÈ· Î·È ÛÙ·ıÂÚfiÙËÙ· ηÈ

ˆ˜ ÌÂÁ¿ÏË ‹ÙÙ· ÁÈ· ÙÔÓ ·Ú¯ËÁfi ÙˆÓ ∂Ï¢ı¤-

ÚˆÓ, ™ÙÚ¿¯Â, Ô ÔÔ›Ô˜ ÚÔ¤‚Ï ÔÛÔÛÙfi

35% ÁÈ· ÙËÓ ˘Ô„‹ÊÈ¿ ÙÔ˘.

™ÙË μȤÓÓË, ÙÔ ™·‚‚·ÙÔ·ÚÈ·ÎÔ, ‚Ú¤ıËΠηÈ

Ô μÏ·ÓÙÈÌ›Ú ¶Ô‡ÙÈÓ. ™ÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ ›ÛÎÂ-

„‹˜ ÙÔ˘ -Î·È ·Ú¿ ÙÔÓ È‰ÈˆÙÈÎfi Ù˘ ¯·Ú·ÎÙ‹-

Ú·- ˘ÂÁÚ¿ÊË ·fi ÙÔ˘˜ ·ÚÌfi‰ÈÔ˘˜ ˘Ô˘ÚÁÔ‡˜

·˘ÛÙÚÔÚˆÛÈ΋ Û˘Ìʈӛ· ÁÈ· ÙÔÓ ·ÁˆÁfi

“Southstream”.

∂Àƒø¶∞´∫∏ ∂¡ø™∏. ∏ ∫¿ıÚÈÓ ∞ÛÙÔÓ Âͤ-

ÊÚ·Û ¯ı˜ ÙËÓ ÂÏ›‰· ÔÈ ˘Ô˘ÚÁÔ› ∂͈ÙÂÚÈÎÒÓ

Ù˘ ∂∂ Ó· ÛÙËÚ›ÍÔ˘Ó ÙȘ ÚÔÙ¿ÛÂȘ Ù˘ ÁÈ· ÙË

‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÂÓfi˜ Ó¤Ô˘ ¢Èψ̷ÙÈÎÔ‡ ™ÒÌ·ÙÔ˜.

∏ ÀËÚÂÛ›· ∂͈ÙÂÚÈ΋˜ ¢Ú¿Û˘ (EAS), Ô˘

ÚԂϤÂÙ·È ·fi ÙË ™˘Óı‹ÎË Ù˘ §ÈÛÛ·‚Ò-

Ó·˜, ¤¯ÂÈ ÛÙfi¯Ô Ù˘ ÙËÓ ÚÔ‚ÔÏ‹ Ì›·˜ ÂÓÈ·›·˜

Â˘Úˆ·˚΋˜ Â͈ÙÂÚÈ΋˜ ÔÏÈÙÈ΋˜ ·Ó¿ ÙÔÓ Îfi-

ÛÌÔ. ¶ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ù· ÎÚ¿ÙË-̤ÏË Ó· ÂÎÊÚ¿-

ÛÔ˘Ó Â˘Ú›· ÔÏÈÙÈ΋ ÛÙ‹ÚÈÍË ÛÙȘ ÚÔÙ¿ÛÂȘ

Ù˘ ∞ÛÙÔÓ ı· ˙ËÙ‹ÛÔ˘Ó, ηٿ ¿Û· Èı·ÓfiÙË-

Ù·, ÂÁÁ˘‹ÛÂȘ ÁÈ· ÙÔ Ì¤ÁÂıÔ˜ Ù˘ EAS, ÙÔÓ ·-

ÚÈıÌfi ÙˆÓ ‰Èψ̷ÙÒÓ ·fi Ù· ÎÚ¿ÙË-̤ÏË

Ô˘ ı· Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯Ô˘Ó Î·È ÙÔ ¯ÚfiÓÔ Ô˘ ı·

¯ÚÂÈ·ÛÙ› ÁÈ· ÙËÓ Â›Ù¢ÍË ÙˆÓ ÛÙfi¯ˆÓ.

∞ÎfiÌ· fï˜ ÎÈ ·Ó ÂÈÙ¢¯ı› Û˘Ìʈӛ· ÌÂ-

ٷ͇ ÙˆÓ ÎÚ·ÙÒÓ-ÌÂÏÒÓ, Ë ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘

Ó¤Ô˘ ™ÒÌ·ÙÔ˜ ÂÓ‰¤¯ÂÙ·È Ó· ηı˘ÛÙÂÚ‹ÛÂÈ Â-

Í·ÈÙ›·˜ ÙÔ˘ ∂˘Úˆ·˚ÎÔ‡ ∫ÔÈÓÔ‚Ô˘Ï›Ô˘, Ô˘

ÌÔÚ› Ó· ·Û΋ÛÂÈ ‚¤ÙÔ Û ı¤Ì·Ù· ¯ÚËÌ·ÙÔ-

‰fiÙËÛ˘ Î·È Â¿Ó‰ÚˆÛ˘. √È ÓÔÌÔı¤Ù˜ Ù˘

∂∂ ÂÈ̤ÓÔ˘Ó fiÙÈ Ô ·ÓÙÈÚfiÛˆÔ˜ Ù˘ ∞ÛÙÔÓ

ı· Ú¤ÂÈ Ó· Â›Ó·È ÔÏÈÙÈÎfi ÚfiÛˆÔ Î·È fi¯È

ÁÚ·ÊÂÈÔÎÚ¿Ù˘.

°∂ƒª∞¡π∞. ∏ ̤ÏÏÔ˘Û· ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∫ÔÈÓˆ-

ÓÈÎÒÓ ÀÔı¤ÛÂˆÓ Ù˘ ∫¿Ùˆ ™·ÍÔÓ›·˜, Ë

ÌÔ˘ÛÔ˘ÏÌ¿Ó· ∞˚ÁÎÈÔ‡Ï √˙οÓ, ÚÔοÏÂÛÂ

·Ó·Ù·Ú·¯‹ ̤۷ ÛÙÔ ÎfiÌÌ· Ù˘, ÙÔ ¯ÚÈ-

ÛÙÈ·ÓÔ‰ËÌÔÎÚ·ÙÈÎfi CDU, fiÙ·Ó ˙‹ÙËÛ ӷ

·ÔÛ˘ÚıÔ‡Ó ÔÈ ∂ÛÙ·˘ÚˆÌ¤ÓÔÈ ·fi Ù· ‰Ë-

ÌfiÛÈ· Û¯ÔÏ›·.

«Δ· ¯ÚÈÛÙÈ·ÓÈο ۇ̂ÔÏ· ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ı¤-

ÛË ÛÙ· ‰ËÌfiÛÈ· Û¯ÔÏ›·» ‰‹ÏˆÛ Ë

√˙Î¿Ó ÛÙÔ ÂÚÈÔ‰ÈÎfi Focus Î·È ÚfiÛıÂ-

Û ˆ˜ «ÙÔ Û¯ÔÏÂ›Ô Ú¤ÂÈ Ó· Â›Ó·È ¤Ó·˜

Ô˘‰¤ÙÂÚÔ˜ ¯ÒÚÔ˜», ‰È¢ÎÚÈÓ›˙ÔÓÙ·˜ fiÙÈ

Ô‡ÙÂ Ë Ì·ÓٛϷ ¤¯ÂÈ ı¤ÛË Û ÌÈ· ·›ıÔ˘Û·

‰È‰·Ûηϛ·˜.

™ÙȘ ·Ú·¿Óˆ ‰ËÏÒÛÂȘ ·ÓÙ¤‰Ú·Û ¤ÓÙÔ-

Ó· Ô ˘Â‡ı˘ÓÔ˜ ÁÈ· ı¤Ì·Ù· ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ ¤-

ÓÙ·Í˘, ÛÙËÓ ÎÔÈÓÔ‚Ô˘Ï¢ÙÈ΋ ÔÌ¿‰· ÙˆÓ

ÃÚÈÛÙÈ·ÓÈÎÒÓ ∂ÓÒÛˆÓ, ™Ù¤Ê·Ó ª›ÏÂÚ, Ô

ÔÔ›Ô˜ ‰‹ÏˆÛ ˆ˜ «ÔÏÈÙÈÎÔ› ·ÍȈ̷ÙÔ‡-

¯ÔÈ Ô˘ ı· ‹ıÂÏ·Ó Ó· ··ÁÔÚ‡ÛÔ˘Ó ÙÔ˘˜

∂ÛÙ·˘ÚˆÌ¤ÓÔ˘˜ ·fi Ù· Û¯ÔÏ›·, Ú¤ÂÈ Ó·

ÛÎÂÊÙÔ‡Ó ·Ó ¤¯Ô˘Ó Ú·ÁÌ·ÙÈο ı¤ÛË Û ¤-

Ó· ¯ÚÈÛÙÈ·ÓÔ‰ËÌÔÎÚ·ÙÈÎfi ÎfiÌÌ·».

¶√§ø¡π∞. √ °È¿ÚÔÛÏ·‚ ∫·ÙÛ›ÓÛÎÈ, ‰›‰˘-ÌÔ˜ ·‰ÂÏÊfi˜ ÙÔ˘ ÂÎÏÈfiÓÙÔ˜ ÚÔ¤‰ÚÔ˘Ù˘ ¶Ôψӛ·˜, §Â¯ ∫·ÙÛ›ÓÛÎÈ, ·Ó·ÎÔ›Óˆ-Û ¯ı˜ ÙËÓ ˘Ô„ËÊÈfiÙËÙ¿ ÙÔ˘ ÁÈ· ÙȘÚÔ‰ÚÈΤ˜ ÂÎÏÔÁ¤˜ Ô˘ ı· ‰ÈÂÍ·¯ıÔ‡ÓÛÙȘ 20 πÔ˘Ó›Ô˘.

¶√§ø¡π∞. √ °È¿ÚÔÛÏ·‚ ∫·ÙÛ›ÓÛÎÈ, ‰›‰˘-ÌÔ˜ ·‰ÂÏÊfi˜ ÙÔ˘ ÂÎÏÈfiÓÙÔ˜ ÚÔ¤‰ÚÔ˘Ù˘ ¶Ôψӛ·˜, §Â¯ ∫·ÙÛ›ÓÛÎÈ, ·Ó·ÎÔ›Óˆ-Û ¯ı˜ ÙËÓ ˘Ô„ËÊÈfiÙËÙ¿ ÙÔ˘ ÁÈ· ÙȘÚÔ‰ÚÈΤ˜ ÂÎÏÔÁ¤˜ Ô˘ ı· ‰ÈÂÍ·¯ıÔ‡ÓÛÙȘ 20 πÔ˘Ó›Ô˘.

√À°°∞ƒπ∞. ΔÔ ‰ÂÍÈfi ÎfiÌÌ· Fidesz ÛÙËÓ

√˘ÁÁ·Ú›· ¤Ï·‚ ÙÂÏÈο ÙËÓ ÏÂÈÔ„ËÊ›· ÙˆÓ

2/3 ÙˆÓ Â‰ÚÒÓ ÙÔ˘ ÎÔÈÓÔ‚Ô˘Ï›Ô˘, ÌÂÙ¿ ÙÔ ·-

ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÙÔ˘ ‰Â‡ÙÂÚÔ˘ Á‡ÚÔ˘ ÙˆÓ ‚Ô˘Ï¢-

ÙÈÎÒÓ ÂÎÏÔÁÒÓ.

¶ÚÒÙÔ Ì¤ÏËÌ· ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡, μ›-

ÎÙÔÚ √ÚÌ¿Ó, ·ÔÙÂÏ› Ë ‰È·Ú·ÁÌ¿Ù¢ÛË

ÌÈ·˜ Û˘Ìʈӛ·˜ Ì ÙÔ˘˜ ‰ÈÂıÓ›˜ ‰·ÓÂÈÛÙ¤˜

Î·È Ë ÂÎfiÓËÛË ÂÓfi˜ ÔÏ˘ÂÙÔ‡˜ ۯ‰›Ô˘ ÁÈ·

ÙË Ì›ˆÛË ÙÔ˘ ¯Ú¤Ô˘˜ Ù˘ ¯ÒÚ·˜. «√‡Ù ÙÔ

¢¡Δ, Ô‡Ù ٷ ¯ÚËÌ·ÙÔÈÛÙˆÙÈο fiÚÁ·Ó· Ù˘

∂∂ Â›Ó·È ·ÊÂÓÙÈο Ì·˜. ¢ÂÓ Â›Ì·ÛÙ ˘ÔÙÂÏ›˜

ÙÔ˘˜» ‰‹ÏˆÛ ÛÂ Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË Δ‡Ô˘, ÍÂηı·-

Ú›˙ÔÓÙ·˜ fiÙÈ ı· ˘¿ÚÍÂÈ ‰È·Ú·ÁÌ¿Ù¢ÛË.

√ √ÚÌ¿Ó ÂÎÙ›ÌËÛÂ, ›Û˘, fiÙÈ ÙÔ ¤ÏÏÂÈÌÌ·

ÙÔ˘ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ ı· ˘Âڂ› ʤÙÔ˜ ÙÔ

ÛÙfi¯Ô ÙÔ˘ 3,8%. ∞Ó·ÊÂÚfiÌÂÓÔ˜, Ù¤ÏÔ˜, ÛÙËÓ

∫ÂÓÙÚÈ΋ ΔÚ¿Â˙· ‰‹ÏˆÛÂ: «£¤ÏÔ˘Ì ӷ ›-

Ì·ÛÙ ˘ÂÚ‹Ê·ÓÔÈ ÁÈ' ·˘Ùfi ÙÔ ıÂÛÌfi Î·È ÁÈ·

ÙÔ˘˜ ËÁ¤Ù˜ ÙÔ˘. ¢ÂÓ Â›Ó·È Î·Ù·Ê‡ÁÈÔ ÁÈ· È-

fiÙ˜ ÙˆÓ ÔÊÛfiÚ».

Page 7: Metropolis Free Press 27.04.10

7ΔÚ›ÙË 27 ∞ÚÈÏ›Ô˘ 2010 ∫√™ª√™

πÚ¿Ó: Ó·ÚÔ›, ̤ÏË Ù˘ È-ÛÏ·ÌÈ΋˜ ÂıÓÔÊÚÔ˘Ú¿˜Basij, ÛÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙÂÏÂ-Ù‹˜ ÁÈ· ÙËÓ 30¯ÚÔÓË Â¤-ÙÂÈÔ ·fi ÙËÓ ·ÔÙ˘¯Ë̤-ÓË ·ÌÂÚÈηÓÈ΋ Âȯ›ÚË-ÛË ÁÈ· ÙËÓ ·ÂÏ¢ı¤ÚˆÛËÔÌ‹ÚˆÓ Ù˘ ·ÌÂÚÈηÓÈ΋˜ÚÂۂ›·˜ ÛÙËÓ Δ¯ÂÚ¿ÓË,ÙÔ 1979. ¶ÂÓ‹ÓÙ· ÙÚÂȘ ˘-¿ÏÏËÏÔÈ ÎÚ·Ù‹ıËÎ·Ó Ùfi-Ù fiÌËÚÔÈ ÁÈ· 444 Ë̤Ú˜,ÛÙȘ Ù·Ú·¯¤˜ ÌÂÙ¿ ÙËÓ È-ÛÏ·ÌÈ΋ ·ӿÛÙ·ÛË.

Page 8: Metropolis Free Press 27.04.10

ΔÚ›ÙË 27 ∞ÚÈÏ›Ô˘ 20108 ∫√™ª√™

™√À¢∞¡. √ Úfi‰ÚÔ˜ √Ì¿Ú ·Ï-ª·Û›Ú, Ô Ìfi-

ÓÔ˜ ÂÓ ÂÓÂÚÁ›· ·Ú¯ËÁfi˜ ÎÚ¿ÙÔ˘˜ Û ‚¿ÚÔ˜ ÙÔ˘

ÔÔ›Ô˘ ÂÎÎÚÂÌ› ¤ÓÙ·ÏÌ· Û‡ÏÏ˄˘ ÁÈ· ÂÁÎÏ‹-

Ì·Ù· ÔϤÌÔ˘ ·fi ÙÔ ¢ÈÂıÓ¤˜ ¶ÔÈÓÈÎfi ¢Èη-

ÛÙ‹ÚÈÔ, ·Ó·ÎËÚ‡¯ıËΠÓÈÎËÙ‹˜ ÛÙȘ ÚÒÙ˜ Â-

ÎÏÔÁ¤˜ ÛÙÔ ™Ô˘‰¿Ó Â‰Ò Î·È 24 ¯ÚfiÓÈ·. √ ÚfiÂ-

‰ÚÔ˜ Ù˘ ∂ÎÏÔÁÈ΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛÂ

¯ı˜ fiÙÈ Ô ª·Û›Ú Û˘ÁΤÓÙÚˆÛ ÙÔ 68,24%

ÙˆÓ „‹ÊˆÓ.

∞fi ÙËÓ ÂÎÏÔÁÈ΋ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛË Â›¯·Ó ·Ô¯ˆ-

Ú‹ÛÂÈ ÔÈ ‰‡Ô ΢ÚÈfiÙÂÚÔÈ ·ÓÙ›·ÏÔ› ÙÔ˘, Ô °È¿-

ÛÂÚ ∞ÚÌ¿Ó Î·È Ô ™·Ó٤Π·Ï-ª¿¯ÓÙÈ, ηٷÁÁ¤Ï-

ÏÔÓÙ·˜ fiÙÈ Ë ‰È·‰Èηۛ· Â›Ó·È ¿‰ÈÎË Î·È Â˘ÓÔ›

ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË (¯. ˘‹Ú¯Â Ë ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ·

¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛ˘ Ù˘ ÂÎÛÙÚ·Ù›·˜ ÙÔ˘ ª·Û›Ú

Ì ÎÚ·ÙÈÎÔ‡˜ fiÚÔ˘˜).

¶·Ú¿ÏÏËÏ·, Ë ·ÓÙÈÔϛ٢ÛË Î·È Í¤ÓÔÈ ·Ú·-

ÙËÚËÙ¤˜ ηÙËÁfiÚËÛ·Ó ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË ÁÈ· ÓÔ-

ı›·, ÂÓÒ ÔÈ ÂÎÏÔÁ¤˜ ÛËÌ·‰Â‡ÙËÎ·Ó Î·È ·fi

ÙËÓ Î·ı˘ÛÙ¤ÚËÛË Ù˘ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ˘ ÙˆÓ ·Ô-

ÙÂÏÂÛÌ¿ÙˆÓ Î·Ù¿ Ì›· ÂÚ›Ô˘ ‚‰ÔÌ¿‰·.

πΔ∞§π∞. ™Â ÎÔÈÓ‹ Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË Δ‡Ô˘ ÙˆÓ

™›Ï‚ÈÔ ªÂÚÏÔ˘ÛÎfiÓÈ Î·È μÏ·ÓÙÈÌ›Ú ¶Ô‡-

ÙÈÓ ·fi ÙÔ §¤ÛÌÔ, ‚fiÚÂÈ· ÙÔ˘ ªÈÏ¿ÓÔ˘, ·-

Ó·ÎÔÈÓÒıËÎÂ Ë Û˘Ìʈӛ· Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ÙÔ˘

Á·ÏÏÈÎÔ‡ ÂÓÂÚÁÂÈ·ÎÔ‡ ÔÌ›ÏÔ˘ Electricite de

France ÛÙÔ ÚˆÛÔ˚Ù·ÏÈÎfi ·ÁˆÁfi South

Stream. «™˘ÌʈӋ۷Ì ÛÙËÓ Â›ÛÔ‰Ô ÙˆÓ

°¿ÏÏˆÓ ÂÙ·›ÚˆÓ Ì·˜ ÛÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÙÔ˘

South Stream. ∏ EDF Û˘ÌÊÒÓËÛÂ, ·fi ÙËÓ

ÏÂ˘Ú¿ Ù˘, Î·È ÂͤÊÚ·Û ÂӉȷʤÚÔÓ Ó·

·ÔÎÙ‹ÛÂÈ ÔÛÔÛÙfi Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ 20%. ∏

Û¯ÂÙÈ΋ Û˘Ìʈӛ· ı· ˘ÔÁÚ·Ê›, ÙÔÓ πÔ‡-

ÓÈÔ, ÛÙËÓ ∞Á›· ¶ÂÙÚÔ‡ÔÏË», ‰‹ÏˆÛÂ Ô ƒÒ-

ÛÔ˜ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ Î·È ÚfiÛıÂÛ fiÙÈ «Ë Â-

ͤÏÈÍË ·˘Ù‹ ı· ÂÓÈÛ¯‡ÛÂÈ ÙËÓ ÂÓÂÚÁÂȷ΋

ÛÙ·ıÂÚfiÙËÙ· Î·È ·ÛÊ¿ÏÂÈ· Ù˘ ∂˘ÚÒ˘».

ÀÔÁÚ¿ÌÌÈÛÂ, Ù¤ÏÔ˜, fiÙÈ «ÚÔ˜ ÙÔ ·ÚfiÓ,

‰ÂÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ηı˘ÛÙÂÚ‹ÛÂȘ Û¯ÂÙÈο ÌÂ

ÙÔÓ South Stream», ÛÙÔÓ ÔÔ›Ô Û˘ÌÌÂÙ¤-

¯Ô˘Ó Ô ÚˆÛÈÎfi˜ ÂÓÂÚÁÂÈ·Îfi˜ ÎÔÏÔÛÛfi˜

Gazprom Î·È Ô ÈÙ·ÏÈÎfi˜ ÂÓÂÚÁÂÈ·Îfi˜ fiÌÈ-

ÏÔ˜ Eni SpA.

¡√ƒμ∏°π∞. √ ¡ÙÌ›ÙÚÈ ªÂ-

ÓÙ‚¤ÓÙÂÊ ÍÂΛÓËÛ ¯ı˜ ·fi

ÙÔ √ÛÏÔ ÙȘ ÂÈÛΤ„ÂȘ ÙÔ˘ ÛÂ

¡ÔÚ‚ËÁ›· Î·È ¢·Ó›·. ∞Ó¿ÌÂÛ·

ÛÙ· ı¤Ì·Ù· ÙˆÓ Û˘˙ËÙ‹ÛˆÓ

‚Ú¤ıËÎ·Ó ÔÈ Û˘ÓÂÚÁ·Û›Â˜

ÛÙÔÓ ÙÔ̤· Ù˘ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜, Ù˘

·ÏÈ›·˜, Ù˘ ÚÔÛÙ·Û›·˜ ÙÔ˘

Ê˘ÛÈÎÔ‡ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜, Ù˘

˘ÚËÓÈ΋˜ Î·È Ù˘ Ú·‰ÈÂÓÂÚ-

ÁÔ‡˜ ·ÛÊ¿ÏÂÈ·˜, ηıÒ˜ ›-

Û˘ Î·È ÙËÓ ·fi ÎÔÈÓÔ‡ ·ÍÈÔ-

Ô›ËÛË Ù˘ ∞ÚÎÙÈ΋˜. Δ· ̤-

ÚË Û¯Â‰È¿˙Ô˘Ó Ó· ‰ÒÛÔ˘Ó È‰È-

·›ÙÂÚË ÚÔÛÔ¯‹ ÛÙÔ ‰È·¯ˆÚÈ-

ÛÌfi Ù˘ ÏÂοÓ˘ Ù˘ ı¿Ï·Û-

Û·˜ ª¿ÚÂÓÙ˜ Î·È ÙÔ˘ μfiÚÂÈ-

Ô˘ ¶·ÁˆÌ¤ÓÔ˘ ˆÎ·ÓÔ‡. √

Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ƒˆÛ›·˜ ·Ó·Ì¤-

ÓÂÙ·È Ó· Û˘Ó·ÓÙËı› Ì ÙÔ˘˜

ÌÂÙ¤¯ÔÓÙ˜ ÛÙÔ ÊfiÚÔ˘Ì ÙˆÓ

ƒÒÛˆÓ Î·È ÙˆÓ ¡ÔÚ‚ËÁÒÓ Â-

ȯÂÈÚËÌ·ÙÈÒÓ, ÂÓÒ ı· ηٷ-

ı¤ÛÂÈ ÛÙÂÊ¿ÓÈ ÛÙÔ ÌÓËÌ›Ô

ÙˆÓ ™Ô‚ÈÂÙÈÎÒÓ ÛÙÚ·ÙȈÙÒÓ

Ô˘ ¤ÂÛ·Ó ÛÙÔ ¤‰·ÊÔ˜ Ù˘

¡ÔÚ‚ËÁ›·˜.

∏¶∞. ™ÙȘ 9 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó·

‰ËÌÔÛÈ¢ÙÔ‡Ó Ù· ·ÔÌÓËÌÔÓ‡̷ٷ

ÙÔ˘ ÚÒËÓ Úfi‰ÚÔ˘ ÙˆÓ ∏¶∞, Δ˙ÔÚ-

Ù˙ ªÔ˘˜ ÙÔ˘ ÓÂfiÙÂÚÔ˘. ΔÔ ‚È‚Ï›Ô, ÙÔ

ÔÔ›Ô ı· ÙÈÙÏÔÊÔÚÂ›Ù·È Decision

Points, ı· ÂÈÎÂÓÙÚÒÓÂÙ·È ÛÙȘ 14 ÎÚÈ-

ÛÈÌfiÙÂÚ˜ ·ÔÊ¿ÛÂȘ Ô˘ ÎÏ‹ıËΠӷ

Ï¿‚ÂÈ Ô Î. ªÔ˘˜ ÛÙ· ÔÎÙÒ ¯ÚfiÓÈ· Ù˘

ıËÙ›·˜ ÙÔ˘.

ΔÔ ‚È‚Ï›Ô ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È Â›Û˘ ÛÙȘ «ÈÛÙÔ-

ÚÈΤ˜ Î·È ·ÌÊÈÏÂÁfiÌÂÓ˜ ·ÔÊ¿ÛÂȘ ÙÔ˘

ÚÒËÓ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋

ÎÚ›ÛË, ÙÔÓ Î˘ÎÏÒÓ· ∫·ÙÚ›Ó·, ÙÔ ∞ÊÁ·-

ÓÈÛÙ¿Ó, ÙÔ πÚ¿Ó Î·È ¿ÏÏ· ı¤Ì·Ù· Ù· Ô-

Ô›· Û˘Ó¤‚·Ï·Ó Ó· ηıÔÚÈÛÙ› Ë ÚÒÙË

‰ÂηÂÙ›· ÙÔ˘ 21Ô˘ ·ÈÒÓ·». √ Î. ªÔ˘˜

ı· οÓÂÈ ÂıÓÈ΋ ÂÚÈԉ›· ÁÈ· Ó· ÚÔˆ-

ı‹ÛÂÈ ÙÔ ‚È‚Ï›Ô ÙÔ˘, ÙÔ ÔÔ›Ô ı· ‰È·Ù›-

ıÂÙ·È ÛÙËÓ ÙÈÌ‹ ÙˆÓ 35 ‰ÔÏ·Ú›ˆÓ.

Page 9: Metropolis Free Press 27.04.10

9ΔÚ›ÙË 27 ∞ÚÈÏ›Ô˘ 2010 ∫√™ª√™

Δ·˚Ï¿Ó‰Ë: ·ÓÙÈ-΢‚ÂÚÓËÙÈÎÔ›‰È·‰Ëψ٤˜ ÚÔÂÙÔÈÌ¿˙ÔÓÙ·ÈÁÈ· Ó’ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÔ˘Ó ÙËÓ ·ÛÙ˘-ÓÔÌ›·, ÛÙËÓ ÎÂÓÙÚÈ΋ Ï·Ù›·Silom Ù˘ ª·ÓÁÎfiÎ.

Page 10: Metropolis Free Press 27.04.10

¶ÂÚȤÙÂÈ· ·fi ÎfiÌÈÎΔo ‰ËÌÔÊÈϤ˜ ÎfiÌÈÎ Kick-Ass ¤Ú¯ÂÙ·È ÛÙË ÌÂÁ¿ÏË ÔıfiÓË, ÛÂ

ÛÎËÓÔıÂÛ›· ª¿ıÈÔ˘ μÔÓ. ∏ ÔÌÒÓ˘ÌË Ù·ÈÓ›· Ô˘ ÚÔ‚¿ÏÏÂÙ·È

·˘Ù‹ ÙËÓ Â‚‰ÔÌ¿‰· ÛÙÔ˘˜ ÎÈÓËÌ·ÙÔÁÚ¿ÊÔ˘˜ ·ÊËÁÂ›Ù·È ÙËÓ È-

ÛÙÔÚ›· ÂÓfi˜ Û˘ÓËıÈṲ̂ÓÔ˘ ÂÊ‹‚Ô˘, ÙÔ˘ ¡Ù¤È‚ §È˙¤ÊÛÎÈ, ÎÔÏ-

ÏË̤ÓÔ˘ Ì ٷ ÎfiÌÈΘ, Ô˘ ·ÔÊ·Û›˙ÂÈ Ó· οÓÂÈ ÙËÓ ÂÌÌÔÓ‹

ÙÔ˘… ¤ÌÓ¢ÛË Î·È Ó· Á›ÓÂÈ ÛÔ‡ÂÚ ‹Úˆ·˜. ∫·È fiˆ˜ οıÂ

ÛÔ‡ÂÚ ‹Úˆ·˜ Ô˘ Û¤‚ÂÙ·È ÙÔÓ Â·˘Ùfi ÙÔ˘, ‰È·Ï¤ÁÂÈ ÙÔ fiÓÔÌ·

-Kick-Ass- ÙË ÛÙÔÏ‹ Î·È ÙË Ì¿Ûη Ô˘ ÙÔ˘ Ù·ÈÚÈ¿˙Ô˘Ó Î·È ÍÂ-

ÎÈÓ¿ÂÈ Ó· ÔÏÂÌ¿ÂÈ ÙÔ ¤ÁÎÏËÌ·. À¿Ú¯ÂÈ ÌfiÓÔ ¤Ó· ÌÈÎÚfi Úfi-

‚ÏËÌ·: Ô Kick-Ass ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ·Ôχو˜ η̛· ‰‡Ó·ÌË.

K·Ù·ÎÙÒÓÙ·˜ ÙÔ˘˜ ·Èı¤Ú˜∏ ÛϷÚÈ ™Ô˘¿ÓÎ ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙ› ÛÙÔ ·È-

ÛıËÌ·ÙÈÎfi ‚ÈÔÁÚ·ÊÈÎfi ‰Ú¿Ì· “∞melia”,

˘Ô‰˘fiÌÂÓË ÙË ÁÂÓÓ·›· ∞ÌÂÚÈηӛ‰· ·Â-

ÚÔfiÚÔ, ∞̤ÏÈ· ∂Ú¯·ÚÙ. ™ÙÔ Ï¢Úfi Ù˘

ÛÙÂÎfiÙ·Ó Ô Δ˙ÔÚÙ˙ ¶Ô‡ÙÓ·Ì, Û‡˙˘ÁÔ˜ ηÈ

Û˘ÓÂÚÁ¿Ù˘ Ù˘, ÙÔÓ ÔÔ›Ô ˘Ô‰‡ÂÙ·È Ô

ƒ›ÙÛ·ÚÓÙ °ÎÈÚ. ∏ ·ÔÊ·ÛÈÛÙÈÎfiÙËÙ· Ù˘

∞̤ÏÈ· Ó· ηٷÎÙ‹ÛÂÈ ÙÔ˘˜ ·Èı¤Ú˜, ·ÏÏ¿

Î·È Ë ·Ú¿ÏÏËÏË Û¯¤ÛË Ù˘ Ì ÙÔÓ Δ˙ÈÓ

μ¿ÈÓÙ·Ï (°ÈÔ‡·Ó ª·Î°ÎÚ¤ÁÎÔÚ), ‰ÂÓ ·Ô-

Ù¤ÏÂÛ·Ó ÔÙ¤ ·ÂÈÏ‹ ÁÈ· ÙÔ Á¿ÌÔ Ù˘,

Ô˘ ‹Ù·Ó ‚·ÛÈṲ̂ÓÔ˜ ÛÙËÓ ·Á¿Ë Î·È ÙË

ÊÈÏÔ‰ÔÍ›·.

™¯¤ÛË ·fi ÙËÓ ·Ú¯‹√ ¶ÔÏ Î·È Ë ª¤ÚÈÏ ªfiÚÁÎ·Ó Â›Ó·È ¤Ó· Ù· ÈÔ

ÔÏ˘Û˘˙ËÙË̤ӷ ˙¢Á¿ÚÈ· Ù˘ ¡¤·˜ ÀfiÚ΢,

̤¯ÚÈ Ô˘ Ô Á¿ÌÔ˜ ÙÔ˘˜ Ô‰ËÁÂ›Ù·È Û ·‰È¤ÍÔ‰Ô.

ªÈ· Ó‡¯Ù·, ¿ıÂÏ¿ ÙÔ˘˜, Á›ÓÔÓÙ·È Ì¿ÚÙ˘Ú˜ Â-

Ófi˜ ÊfiÓÔ˘ Î·È Ë ˙ˆ‹ ÙÔ˘˜ ·ÏÏ¿˙ÂÈ ÔÚÈÛÙÈο.

∞Ó·Áο˙ÔÓÙ·È Ó· ÌÔ˘Ó Û ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÚÔ-

ÛÙ·Û›·˜ Ì·ÚÙ‡ÚˆÓ Î·È Ë ÔÌÔÛÔӉȷ΋ ·ÛÙ˘-

ÓÔÌ›· ÙÔ˘˜ ÌÂٷʤÚÂÈ Ì·ÎÚÈ¿ ·fi ÙËÓ ·Á·Ë-

̤ÓË ÙÔ˘˜ ¡¤· ÀfiÚÎË, Û ÌÈ· ÌÈÎÚ‹ ·ÁÚÔÙÈ΋

fiÏË ÙÔ˘ °Ô˘·˚fiÌÈÓÁÎ. ∂Λ, ı· ¤¯Ô˘Ó ÙËÓ Â˘-

ηÈÚ›· Ó· ·ӷÚÔÛ‰ÈÔÚ›ÛÔ˘Ó ÙË Û¯¤ÛË

ÙÔ˘˜. √ ÃÈÔ˘ °ÎÚ·ÓÙ Î·È Ë ™¿Ú· Δ˙¤ÛÈη ¶¿Ú-

ÎÂÚ Û˘ÌÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙÔ‡Ó ÛÙËÓ ÎˆÌˆ‰›· «Δ·

Ì¿ı·Ù ÁÈ· ÙÔ˘˜ ªfiÚÁηÓ;», Ô˘ ÌfiÏȘ ΢ÎÏÔ-

ÊfiÚËÛÂ ÛÂ DVD.

∞Ó·˙‹ÙËÛË ÙÔ˘ ÎÏÒÓÔ˘ ÙÔ˘...AÓ¿ÌÂÛ· ÛÙȘ Ӥ˜ ΢ÎÏÔÊÔڛ˜ DVD ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Î·È Ë

Έ̈‰›· ÙÔ˘ ™ÙÚ¿ÙÔ˘ ª·ÚΛ‰Ë “π love Karditsa”, ÌÂ

ÙÔ˘˜ ∫ÒÛÙ· ∞ÔÛÙÔÏ¿ÎË, ∫·ÙÂÚ›Ó· ¶·Ô˘ÙÛ¿ÎË, ª¤-

Û˘ ª¿ÏÊ·, °ÂÚ¿ÛÈÌÔ ™ÎÈ·‰·Ú¤ÛË. ∂Ó·˜ ÚˆÙÔfiÚÔ˜

∂ÏÏËÓ·˜ ÂÈÛÙ‹ÌÔÓ·˜, ÛÙȘ ·Ú¯¤˜ Ù˘ ‰ÂηÂÙ›·˜ ÙÔ˘ '70,

ÛÙË ¡¤· ÀfiÚÎË, ÎψÓÔÔÈ› ÙÔÓ ÚÒÙÔ ¿ÓıÚˆÔ, ÙÔÓ

∂ÏÏËÓ· °ÚËÁfiÚË ∫·ÓÈ¿, ·fi ÙËÓ ∫·Ú‰›ÙÛ·, ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÒ-

ÓÙ·˜ ÙÔÓ ª¿ÈÎ ∫·ÓÈ¿. ™ÙËÓ ∞ÌÂÚÈ΋ ÙÔ˘ 21Ô˘ ·ÈÒÓ·, Ô

ª¿ÈÎ ÛÙ·Ì·Ù¿ ¤Ó· ‚Ú¿‰˘ ÁÈ· ÙÛÈÁ¿Ú· Î·È ¤ÊÙÂÈ ı‡Ì·

ÎÏÔ‹˜. ∂¯ÔÓÙ·˜ ¯¿ÛÂÈ 30 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ‰ÔÏ¿ÚÈ·, ‚Ú›ÛÎÂ-

Ù·È ·ÓÙÈ̤وԘ Ì ÙË Ì·Ê›·. °È· Ó· Ûˆı›, ı· Ú¤ÂÈ

Ó· ¿ÂÈ ÛÙËÓ ∫·Ú‰›ÙÛ· Î·È Ó· ·ÏÏ¿ÍÔ˘Ó ı¤ÛÂȘ Ì ÙÔÓ

ÎÏÒÓÔ ÙÔ˘. √ °ÚËÁfiÚ˘, ¿ÓÙˆ˜, Â›Ó·È ÌÏÂÁ̤ÓÔ˜ ÛÂ

ÔÏϤ˜ ÂÚˆÙÈΤ˜ ›ÓÙÚÈÁΘ Î·È „¿¯ÓÂÈ ÙÔÓ ÙÚfiÔ Ó· ·Ô-

ÎÙ‹ÛÂÈ ÔÏÏ¿ ÏÂÊÙ¿, ¯ˆÚ›˜, Ê˘ÛÈο, Ó· ‰Ô˘Ï¤„ÂÈ.

10 TÚ›ÙË 27 ∞∞Δ∑∂¡Δ∞

DVDμπμ§π√

∏ ΢ڛ· Yalom ÛÙËÓ fiÏË∏ Mairilyn Yalom, Û‡˙˘ÁÔ˜ ÙÔ˘ ‰È¿ÛËÌÔ˘ „˘-

¯›·ÙÚÔ˘ Î·È Û˘ÁÁڷʤ· Irvin Yalom, ı· ‚ÚÂ-

ı› Û‹ÌÂÚ· ÛÙËÓ fiÏË Î·È Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ

ÛÙËÓ ∂ÏÏËÓÔ·ÌÂÚÈηÓÈ΋ ∂ÓˆÛË (ª·ÛÛ·Ï›·˜

22), ‰›ÓÔÓÙ·˜ ÛÙȘ 20.00 ÌÈ· ‰È¿ÏÂÍË Û¯ÂÙÈο

Ì ÙËÓ ÈÛÙÔÚ›· Ù˘ Ù·Ê‹˜ ÛÙËÓ ∞ÌÂÚÈ΋.

∞ÏψÛÙÂ, ·˘Ùfi Â›Ó·È Î·È ÙÔ ı¤Ì· ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ Ù˘

‚ È ‚ Ï › Ô ˘

««Δ· ∞ÌÂÚÈ-

ηÓÈο ¡Â-

ÎÚÔÙ·Ê›· -

ΔÂÙÚ·ÎfiÛÈ·

¯ÚfiÓÈ· È-

ÛÙÔÚ›·˜ ̤-

Û· ·fi Ù·

ÎÔÈÌËÙ‹ÚÈ·

Î·È Ù· ÓÂ-

ÎÚÔÙ·Ê›·»,

Ô˘ ΢ÎÏÔ-

ÊÔÚ› ·fi

ÙȘ ÂΉfiÛÂȘ

∞ÁÚ·, ÛÂ

ÌÂÙ¿ÊÚ·ÛË

Ù˘ ∫·ÙÂÚ›-

Ó·˜ ÷Ï-

ÌÔ‡ÎÔ˘.

∏ ÁÓˆÛÙ‹

Û˘ÁÚ¿Ê·˜

·Ó·Û˘Óı¤-

ÙÂÈ ÙËÓ ·ÌÂÚÈηÓÈ΋ ÈÛÙÔÚ›·, ηıÒ˜ Û¯ÔÏÈ¿˙ÂÈ

ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ Ò˜ ÔÈ ÂÈه̂Ș ÂÈÁڷʤ˜ ·-

ÓÙÈηÙÔÙÚ›˙Ô˘Ó ÙËÓ ·ÏÏ·Á‹ ·ÓÙÈÏ‹„ÂˆÓ ÁÈ·

ÙÔ ı¿Ó·ÙÔ Î·È Û˘ÓÈÛÙÔ‡Ó ÙÂÎÌ‹ÚÈÔ Ù˘ ÎÔÈÓˆ-

ÓÈ΋˜ Ù¿Í˘ ÙÔ˘ ÓÂÎÚÔ‡. ∏ ‰È¿ÏÂÍË ı· Û˘ÓÔ-

‰Â‡ÂÙ·È ·fi ÚÔ‚ÔÏ‹ ʈÙÔÁÚ·ÊÈÒÓ ÙÔ˘ Reid

Yalom, Ô˘ ·ÂÈÎÔÓ›˙Ô˘Ó ÓÂÎÚÔÙ·Ê›· Ù˘

∞ÌÂÚÈ΋˜.

πÛÙÔڛ˜ ηıËÌÂÚÈÓ‹˜ ÙڤϷ˜ΔÔ ÂÚÁ·ÛÈ·Îfi Îϛ̷ ÛÙȘ ÌÂÁ¿Ï˜ ÂÙ·ÈÚ›˜, Ë

ÂÚȤÙÂÈ· Ù˘ ¤Î‰ÔÛ˘ ÂÓfi˜ ‰È·˙˘Á›Ô˘, Ë Â›-

‰Ú·ÛË ÙˆÓ... Á¿ÙˆÓ ÛÙËÓ ÂÚˆÙÈ΋ ‰È¿ıÂÛË, Ô

«·¯ÒÓ¢ÙÔ˜» Ô˘ ·Ú·Ì¤ÓÂÈ Ì¤ÏÔ˜ Ù˘ ·Ú¤·˜,

Ë ‰È·‰ÚÔÌ‹ ÂÓfi˜

·ÊÂÏÔ‡˜ ·fi

ÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ Â-

·Ú¯›· ÛÙËÓ...

∞Ú·‚›·, Â›Ó·È ÌÂ-

ÚÈο ·fi Ù· ·Ô-

Ï·˘ÛÙÈο ‰ÈËÁ‹-

Ì·Ù· Ô˘ ı·

‚Ú›Ù ÛÙÔ Ó¤Ô

‚È‚Ï›Ô ÙÔ˘ Δ¿-

ÛÔ˘ ªÂÏ›ÙË «¶·-

·Ï¿ÌÚ·ÈÓ· by

Gibson Î·È ¿ÏÏ·

‰ È Ë Á ‹ Ì · Ù · »

(ÂΉ. √ÛÂÏfiÙÔ˜).

™ÙÔ ‚È‚Ï›Ô, Ô˘

ÂÚȤ¯ÂÈ ÔÎÙÒ

Û˘ÓÔÏÈο ‰ÈËÁ‹-

Ì·Ù·, ·ÚÔ˘ÛÈ¿-

˙ÔÓÙ·È ‰È¿ÊÔÚ˜ fi„ÂȘ Ù˘ ·ÁÁÂÏÈο Ï·Ṳ̂Ó˘

ÂÏÏËÓÈ΋˜ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·˜, ·ÏÏ¿ Î·È ÌÈ· ÈÛÙÔ-

Ú›· ·fi ÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ.

™π¡∂ª∞

Page 11: Metropolis Free Press 27.04.10

£∂∞Δƒ√

£ÚÈ·Ì‚Â˘ÙÈÎfi ÊÈÓ¿ÏÂ∏ “Africa's premier Diva” -fiˆ˜ ‡ÛÙÔ¯· ¤¯ÂÈ ¯·Ú·-

ÎÙËÚ›ÛÂÈ ÙÔ ÂÚÈÔ‰ÈÎfi Time ÙËÓ Angelique Kidjo- ı·

‚ÚÂı› Û‹ÌÂÚ· ÛÙÔ Gazarte (μÔ˘Ù¿‰ˆÓ 32) ÁÈ· Ó· Ù·-

Íȉ¤„ÂÈ ÙÔ ÎÔÈÓfi Ì ÙÚ·ÁÔ‡‰È· ·fi ÙË ÌÂÁ¿ÏË Î·ÚȤ-

Ú· Ù˘, ·ÏÏ¿ Î·È ÁÈ· Ó· ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÂÈ ÛÙÔ ÎÔÈÓfi ÎÔÌ-

Ì¿ÙÈ· ·fi ÙÔ Ó¤Ô Ù˘ ¿ÏÌÔ˘Ì “Oyo”. ∏ Kidjo, Ú¤-

Û‚ÂÈÚ· ηϋ˜ ı¤ÏËÛ˘ Ù˘ UNICEF Î·È Î¿ÙÔ¯Ô˜

Grammy, ÌÔÚ› Ó· ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙ› ˆ˜ Ë ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË

·ÊÚÈηÓÈ΋ ʈӋ ÙˆÓ ËÌÂÚÒÓ Ì·˜, ÂÓÒ ÙÔ Ó¤Ô Ù˘

cd ÎÈÓÂ›Ù·È Û rhythm and blues, soul & jazz Ú˘ı-

ÌÔ‡˜. ∏ ÔÏ˘‚Ú·‚Â˘Ì¤ÓË ∞ÊÚÈηӋ ¤Ú¯ÂÙ·È Ó· Ì·˜

¢¯Ëı› ηÏfi ηÏÔη›ÚÈ, ÎÏ›ÓÔÓÙ·˜ ÙË ÊÂÙÈÓ‹ ÌÔ˘-

ÛÈ΋ ÛÂ˙fiÓ ÙÔ˘ Gazarte.

ÀfiıÂÛË ··ÁˆÁ‹˜ΔÔ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎfi ıÚ›ÏÂÚ ÙÔ˘ ƒÔÓ Ã¿Ô˘·ÚÓÙ «∏ ·-

·ÁˆÁ‹» ÚÔ‚¿ÏÏÂÈ ·fi„ ÛÙȘ 21.00 ÙÔ Star,

Ì ڈٷÁˆÓÈÛÙ‹ ÙÔÓ ªÂÏ °Î›ÌÛÔÓ. √ ΔÔÌ ªÈ-

Ô‡ÏÂÓ, ÚÒËÓ ÈÏfiÙÔ˜ ·ÂÚÔÏ¿ÓˆÓ, ˙ÂÈ Ì›· ¿ÓÂ-

ÙË ˙ˆ‹ Ì ÙË Û‡˙˘Áfi ÙÔ˘ Î·È ÙÔÓ ÂÓÓÈ¿¯ÚÔÓÔ

ÁÈÔ ÙÔ˘˜, ™ÔÓ. øÛÙfiÛÔ, ÔÈ ÒÚ˜ ·ÁˆÓ›·˜ ÍÂÎÈ-

ÓÔ‡Ó fiÙ·Ó Ô ™ÔÓ ¤ÊÙÂÈ ı‡Ì· ··ÁˆÁ‹˜ Î·È ÔÈ

ηÎÔÔÈÔ› ˙ËÙÔ‡Ó 2 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ‰ÔÏ¿ÚÈ·. ΔÔ

FBI ÚÔÛÂÁÁ›˙ÂÈ ÙÔÓ ªÈÔ‡ÏÂÓ ÁÈ· ‚Ô‹ıÂÈ· Î·È Ë

·Ú¿‰ÔÛË Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ›ٷÈ, fï˜ Ë Û‡ÏÏË„Ë

ÙˆÓ ··ÁˆÁ¤ˆÓ ÛÙ¤ÊÂÙ·È Ì ·ÔÙ˘¯›·.

¶ÚÂÌȤڷ ¤ÎÙÔ˘ ·ÎÏÔ˘∏ ‚Ú·‚Â˘Ì¤ÓË Ì ÙÔ People's Choice Award ÛÂÈÚ¿

«CSI M·˚¿ÌÈ: ÛÙÔÓ ÙfiÔ ÙÔ˘ ÂÁÎÏ‹Ì·ÙÔ˜» ¤Ú¯ÂÙ·È ·-

fi ·fi„ ÛÙȘ 23.00 Ì Ӥ· ÂÂÈÛfi‰È·, ÛÙËÓ ÙËÏÂfi-

Ú·ÛË ÙÔ˘ ™∫∞´. ∏ ηχÙÂÚË ÔÌ¿‰· ÛÙË ÓfiÙÈ· ºÏfiÚÈ-

ÓÙ·, Ì ·Ú¯ËÁfi ÙÔÓ √Ú¿ÛÈÔ ∫¤ÈÓ, ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ› ÙȘ

ÈÔ Û‡Á¯ÚÔÓ˜ ÂÁÎÏËÌ·ÙÔÏÔÁÈΤ˜ Î·È ·ÛÙ˘ÓÔÌÈΤ˜

ÌÂıfi‰Ô˘˜ ÁÈ· Ó· ‰È·ÏÂ˘Î¿ÓÂÈ Ù· ·ÈÌ·ÙËÚ¿ Ì˘ÛÙ‹ÚÈ·,

̤۷ ÛÙȘ ÙÚÔÈΤ˜ ÂÚÈÔ¯¤˜ ÙÔ˘ ª·˚¿ÌÈ. √ √Ú¿ÛÈÔ

∫¤ÈÓ, Ô ÔÔ›Ô˜ ›¯Â ÂÚÁ·ÛÙ› ÛÙËÓ ÂÍÔ˘‰ÂÙ¤ÚˆÛË Â-

ÎÚËÎÙÈÎÒÓ Ì˯·ÓÈÛÌÒÓ, ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ·ÎÔÏÔ˘ıÒÓÙ·˜

¤Ó· Û˘Ó‰˘·ÛÌfi ÂÓÛÙ›ÎÙÔ˘ Î·È ·Ô‰ÂÈÎÙÈÎÒÓ ÛÙÔȯ›-

ˆÓ. √ ¤ÎÙÔ˜ ·ÎÏÔ˜ Ù˘ ÛÂÈÚ¿˜ ·ÊËÁÂ›Ù·È ÂÚÈÛÛfiÙÂ-

ÚÔ ÚÔÛˆÈΤ˜ ÈÛÙÔڛ˜ ÙˆÓ ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙÒÓ Î·È ÌÂ

ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÏÂÙÔ̤ÚÂȘ. ∞fi ΔÚ›ÙË ¤ˆ˜ ¶·Ú·-

Û΢‹ ÛÙȘ 23.00, ÛÙÔ ™∫∞´.

÷›ÚÂÙ·È, ¿ÓÔÈÍË!

∂Ó· ÎÈÓËÌ·ÙÔÁÚ·ÊÈÎfi ·ÊȤڈ̷ Ì ٛÙÏÔ

«∞ÓÙ›Ô ¯ÂÈÌÒÓ·. ∫ÈÓËÌ·ÙÔÁÚ·ÊÈÎÔ› ÚÔ¿ÁÁÂ-

ÏÔÈ ÌÈ·˜ ÌÂÁ¿Ï˘ ·ÏÏ·Á‹˜», ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙Ô˘Ó ÙÔ

πÓÛÙÈÙÔ‡ÙÔ °Î·›ÙÂ Î·È Ë Δ·ÈÓÈÔı‹ÎË Ù˘ ∂ÏÏ¿-

‰Ô˜ ·fi ¯ı˜ ̤¯ÚÈ Î·È ÙȘ 5 ª·˝Ô˘. ™‹ÌÂÚ·,

ÛÙÔ ·ÌÊÈı¤·ÙÚÔ ÙÔ˘ °Î·›Ù (√Ì‹ÚÔ˘ 14-16) ı·

ÚÔ‚ÏËı› Ë Ù·ÈÓ›· “Einmart”. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ·

ÂÈÚ·Ì·ÙÈ΋ Ù·ÈÓ›· animation ÙˆÓ ÛÙÔ‡ÓÙÈÔ

Ù˘ DEFA, Ë ÔÔ›· ¤¯ÂÈ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙ› ˆ˜ «Ë

Û˘Ì·Á¤ÛÙ·ÙË ·‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ù˘ ÎÈÓËÌ·ÙÔ-

ÁÚ·ÊÈ΋˜ ÈÛÙÔÚ›·˜ Ù˘ DEFA». ™˘ÓÔÏÈο, ı·

·ÚÔ˘ÛÈ·ÛÙÔ‡Ó 9 Ù·Èӛ˜ ÌÂÁ¿ÏÔ˘ Ì‹ÎÔ˘˜, 2

ÌÂÛ·›Ô˘ Ì‹ÎÔ˘˜ ÓÙÔÎÈÌ·ÓÙ¤Ú, 2 ÌÈÎÚÔ‡ Ì‹-

ÎÔ˘˜ animation Î·È 6 ÂÈÚ·Ì·ÙÈΤ˜ Ù·Èӛ˜.

11ÚÈÏ›Ô˘ 2010

Δ∏§∂√ƒ∞™∏

™‡Á¯ÚÔÓË ÎˆÌˆ‰›·

√È «∞ÛÙÔ‡ÚıÔÈ», ¤Ó·˜ ı›·ÛÔ˜ ·ÓıÚÒˆÓ Ô˘

·ÛÎÔ‡Ó ‰È¿ÊÔÚ· ·ÍÈÔÚ‹ ·ÁÁ¤ÏÌ·Ù·, ÍÂ-

Ó˘¯ÙÔ‡Ó Ù· ‚Ú¿‰È· ÛÎÂÙfiÌÂÓÔÈ Ò˜ Á›ÓÔÓÙ·È

ÂÁ¯ÂÈÚ‹ÛÂȘ Ì ÙÛÂÎÔ‡ÚÈ, Ò˜… ÛÂÎÏÂÙ›˙ÂÙ·È

¤Ó· Ù˙›ÓÈ, ÙÈ Á›ÓÂÙ·È fiÙ·Ó ¤Ó·˜ ÛÔ˘ÏÙ¿ÓÔ˜ ›-

Ó·È fi¯È ÌfiÓÔ ·ÈÌԉȄ‹˜, ¿‰ÈÎÔ˜, ÊÔÓÈ¿˜ Î·È Ù‡-

Ú·ÓÓÔ˜, ·ÏÏ¿ ÙÂÏ›ˆ˜ ηڷÊÏfi˜ ηÈ, Ù¤ÏÔ˜,

Ò˜ ÂÈ‚ÈÒÓÂÈ Î·Ó›˜ ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÂ... Ì·ÓÈ·Ṳ̂-

Ó˜ Ú¤ÁÁ˜. ¶ÚÂÌȤڷ οÓÂÈ Û‹ÌÂÚ· ÛÙÔ ı¤·-

ÙÚÔ «∫¿Ùˆ ·' ÙË Á¤Ê˘Ú·» (Ï. ∏ÏÂÎÙÚÈÎÔ‡

™Ù·ıÌÔ‡ ¡. º·Ï‹ÚÔ˘) Ë ·Ú¿ÛÙ·ÛË «√È

∞ÛÙÔ‡ÚıÔÈ Î·È ÔÈ 11 Ì·ÓÈ·Ṳ̂Ó˜ Ú¤ÁÁ˜». Δ·

ÌÔÓfiÚ·ÎÙ· Ô˘ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÔÓÙ·È ÁÚ¿ÊÙËηÓ

˘fi ÙËÓ Î·ıÔ‰‹ÁËÛË ÙÔ˘ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ ¶Ô˘-

Ï‹, ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÛÂÌÈÓ·Ú›Ô˘ ™˘ÁÁÚ·Ê‹˜ £Â·-

ÙÚÈÎÔ‡ ∂ÚÁÔ˘.

∞fi Ù· Ì·ÓÙÚÈ¿ ÛÙÔ «Û‹ÌÂÚ·»∞ÓÔȯً ı· Â›Ó·È Ì¤¯ÚÈ Î·È ÙȘ 30 πÔ˘Ó›Ô˘ ÛÙÔ μ˘˙·ÓÙÈÓfi

Î·È ÃÚÈÛÙÈ·ÓÈÎfi ªÔ˘ÛÂ›Ô (μ·Û. ™ÔÊ›·˜ 22) Ë ¤ÎıÂÛË ÙÔ˘

·Ú¯ÈÙ¤ÎÙÔÓ· °ÈÒÚÁÔ˘ ΔÚÈ·ÓٷʇÏÏÔ˘ «∞Ú¯¤Ù˘·. ∞fi

ÙȘ ηχ‚˜ Î·È Ù· Ì·ÓÙÚÈ¿ ÛÙË Û‡Á¯ÚÔÓË Δ¤¯ÓË Î·È

∞Ú¯ÈÙÂÎÙÔÓÈ΋». √ ÂÈÛΤÙ˘ ¤¯ÂÈ ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· Ó· ‰ÂÈ

180 ʈÙÔÁڷʛ˜, Ô˘ ·ÔÙ˘ÒÓÔ˘Ó Î·Ï‡‚˜ Î·È Ì·-

ÓÙÚÈ¿, ‰È¿Û·ÚÙ· ÛÙÔ ÂÏÏËÓÈÎfi ÙÔ›Ô. √È Î·Ù·Û΢¤˜ ·˘-

Ù¤˜, ‰Â›ÁÌ·Ù· ÌÈ·˜ ·ÓÂÍÂÚ‡ÓËÙ˘, ·ÓÒÓ˘Ì˘ Î·È ·ÏËıÈ-

Ó‹˜ ·Ú¯ÈÙÂÎÙÔÓÈ΋˜, ÚÔÛÂÁÁ›˙ÔÓÙ·È ˆ˜ ·Ú¯ÈÙÂÎÙÔÓÈο

·Ú¯¤Ù˘· ηÈ, ·Ú¿ÏÏËÏ·, Û˘Û¯ÂÙ›˙ÔÓÙ·È Ì ¤ÚÁ· Ù˘

Û‡Á¯ÚÔÓ˘ Δ¤¯Ó˘ Î·È ∞Ú¯ÈÙÂÎÙÔÓÈ΋˜. ∏ ¤ÎıÂÛË Ï·È-

ÛÈÒÓÂÙ·È ·fi 12 ‚ÈÓÙÂÔÚÔ‚ÔϤ˜.

∞ºπ∂ƒøª∞

ª√À™π∫∏

∂π∫∞™Δπ∫∞

Page 12: Metropolis Free Press 27.04.10

∫∞¶¡π™Δ∏™ °∂¡¡π∂™∞π, ¢∂¡ °π¡∂™∞π... ΔÔ

·Ó ı· ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ Î¿ÔÈÔ˜ ¿ÓıÚˆÔ˜ ÙÔ Î¿ÓÈÛÌ·,

fiÛ· ÙÛÈÁ¿Ú· ı· ηӛ˙ÂÈ Î·È ÁÈ· fiÛÔ ¯ÚfiÓÔ, ÛÂ

¤Ó· ÌÂÁ¿ÏÔ ‚·ıÌfi ÌÔÚ› Ó· ÔÊ›ÏÂÙ·È Î·È ÛÙ·

ÁÔÓ›‰È¿ ÙÔ˘, Û‡Ìʈӷ Ì ÙÚÂȘ Ӥ˜ ÂÈÛÙËÌÔÓÈ-

Τ˜ ¤Ú¢Ó˜. ªÈ· ÁÔÓȉȷ΋ ÔÈÎÈÏÔÌÔÚÊ›·, Û ¤-

Ó· ÁÔÓ›‰ÈÔ ÛÙÔ ¯ÚˆÌfiۈ̷ 11, Ê·›ÓÂÙ·È Ó· Û˘Ó-

‰¤ÂÙ·È ÛÙÂÓ¿ Ì ÙÔ ÍÂΛÓËÌ· ÙÔ˘ ηӛÛÌ·ÙÔ˜

Î·È ÌÈ· ¿ÏÏË ÛÙÔ ¯ÚˆÌfiۈ̷ 9 Ì ÙÔ Îfi„ÈÌÔ ÙÔ˘

ηӛÛÌ·ÙÔ˜. ∞Ó, ‰ËÏ·‰‹, οÔÈÔ˜ ¤¯ÂÈ ·˘Ù¤˜ ÙȘ

ÁÔÓȉȷΤ˜ ·Ú·ÏÏ·Á¤˜, ¤¯ÂÈ ÙËÓ Ù¿ÛË Â›Ù ӷ ÍÂ-

ÎÈÓ‹ÛÂÈ Â›Ù ӷ Îfi„ÂÈ Â˘ÎÔÏfiÙÂÚ· ÙÔ Î¿ÓÈÛÌ·.

√È ·Ó·Î·Ï‡„ÂȘ ·˘Ù¤˜ ¤Ú¯ÔÓÙ·È Ó· ÚÔÛÙÂıÔ‡Ó

Û ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ˜ ¤Ú¢Ó˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÂÈÛËÌ¿ÓÂÈ

ÁÔÓ›‰È·, Ù· ÔÔ›· ηıÈÛÙÔ‡Ó Î¿ÔÈÔÓ ÈÔ «Â˘¿-

ψÙÔ» ÛÙÔ Î¿ÓÈÛÌ·. √È Ó¤Â˜ ¤Ú¢Ó˜ ‰È¢ÎÔχ-

ÓÔ˘Ó ÛÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË ‰È·ÁÓˆÛÙÈÎÒÓ ÌÂıfi‰ˆÓ, ÔÈ

Ôԛ˜ ı· ‚ÔËı‹ÛÔ˘Ó Ó· ÂÓÙÔ›˙ÔÓÙ·È Ù· ¿ÙÔÌ·

ÂΛӷ Ô˘ ›Ûˆ˜ ¤¯Ô˘Ó ÎÏËÚÔÓÔÌ‹ÛÂÈ ˘„ËÏfiÙÂÚÔ

ΛӉ˘ÓÔ Û¯ÂÙÈ˙fiÌÂÓÔ Ì ÙÔ ÙÛÈÁ¿ÚÔ.

TÚ›ÙË 27 ∞ÚÈÏ›Ô˘ 201012 Δ∂á√§√°π∞/E¶π™Δ∏ª∏

∫∞π ™Δ∞ ¢π∫∞ ª∞™! ∂Ó· ÙÚ›ÌËÓÔ ÌÂÙ¿ ÙËÓ Î˘ÎÏÔÊÔÚ›·

ÙÔ˘ smartphone Ù˘ Google ÛÙËÓ ·ÁÎfiÛÌÈ· ·ÁÔÚ¿, Ë

Vodafone ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ ÙË ‰È¿ıÂÛ‹ ÙÔ˘ ÛÙË μÚÂÙ·Ó›· ·fi

ÙȘ 30 ∞ÚÈÏ›Ô˘. ∏ ›‰ËÛË ÚÔοÏÂÛ οÔÈ· ¤ÎÏËÍË, η-

ıÒ˜ Ë Google ˆÏ› ÙÔ Nexus One ÌfiÓÔ Ì¤Ûˆ Ù˘ ÈÛÙÔÛÂÏ›-

‰·˜ Ù˘. ΔÔ smartphone ı· ÌÔÚ› Ó· ‰È·Ù›ıÂÙ·È Â›Ù ·ÏÒ˜

ˆ˜ Û˘Û΢‹, ›Ù Ì ÌËÓÈ·›· Û˘Ó‰ÚÔÌ‹ Û οÔÈÔ ·fi Ù·

ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· Ù˘ Vodafone, Ì ÙËÓ ÂÙ·ÈÚ›· ÎÈÓËÙ‹˜ ÙËÏÂ-

ʈӛ·˜ Ó· ¤¯ÂÈ ·Ó·Ï¿‚ÂÈ Î·È ÙËÓ after sales Â͢ËÚ¤ÙËÛË

ÁÈ· ÙÔ˘˜ ηÙfi¯Ô˘˜ Ù˘ Û˘Û΢‹˜.

√Ù·Ó ÙÔ Nexus One ›¯Â ‰È·ÙÂı› ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ÛÙËÓ

∞ÌÂÚÈ΋, ›¯Â ·ÛÎËı› ¤ÓÙÔÓË ÎÚÈÙÈ΋ ÂÂȉ‹ ÔÈ ¯Ú‹ÛÙ˜

ÙÔ˘ ‰ÂÓ ‹ÍÂÚ·Ó Ô‡ Ó· ·Â˘ı˘ÓıÔ‡Ó Û ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ ·-

ÓÙÈÌÂÙÒÈ˙·Ó ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÌÂ ÙÔ 3G. ∫·Ù¿ Ò˜ Ê·›ÓÂÙ·È, Ë

Vodafone ÂÈı˘Ì› Ó· ·ÔʇÁÂÈ ·˘Ùfi ÙÔ ˙‹ÙËÌ· ·Ó·Ï·Ì‚¿-

ÓÔÓÙ·˜ ÙËÓ Â͢ËÚ¤ÙËÛË ÙˆÓ Î·Ùfi¯ˆÓ Ù˘ Û˘Û΢‹˜.

ª∞∫ƒπ∞ ∫∞π ∞°∞¶∏ª∂¡√π… √ Stephen

Hawking ‹Ù·Ó ÍÂοı·ÚÔ˜ Û ‰‹ÏˆÛ‹ ÙÔ˘ Û ¤Ó·

Ó¤Ô ÓÙÔÎÈÌ·ÓÙ¤Ú ÙÔ˘ Discovery Channel, Ô˘ ¿Ú-

¯ÈÛ ӷ ÚÔ‚¿ÏÏÂÙ·È ÛÙȘ ∏¶∞ ÙËÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓË

∫˘Úȷ΋: Èı·ÓfiÓ Ó· ˘¿Ú¯Ô˘Ó Â͈Á‹ÈÓÔÈ, fi-

̈˜ ÙÔ ·ÓıÚÒÈÓÔ Á¤ÓÔ˜ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ·Ôʇ-

ÁÂÈ ÙËÓ Â·Ê‹ Ì·˙› ÙÔ˘˜, ηıÒ˜ ÔÈ Û˘Ó¤ÂȘ ı·

ÌÔÚÔ‡Û·Ó Ó· Â›Ó·È Î·Ù·ÛÙÚÔÊÈΤ˜. «∞Ó Ì·˜ Â-

ÈÛÎÂÊÙÔ‡Ó Â͈Á‹ÈÓÔÈ, ›Ûˆ˜ ÙÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó·

Â›Ó·È ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô Ì ÙËÓ ¿ÊÈÍË ÙÔ˘ ∫ÔÏfiÌ‚Ô˘

ÛÙËÓ ∞ÌÂÚÈ΋, ÙÔ ÔÔ›Ô ‰ÂÓ ‹Ù·Ó Î·È ÙfiÛÔ Î·-

Ïfi ÁÈ· ÙÔ˘˜ Èı·ÁÂÓ›˜. ΔfiÛÔ ÂÍÂÏÈÁ̤ÓÔÈ Â͈Á‹È-

ÓÔÈ ı· ‹Ù·Ó ÂӉ¯Ô̤ӈ˜ Ù˘¯Ô‰ÈÒÎÙ˜, ÂȉÈÒ-

ÎÔÓÙ·˜ Ó· ηٷÎÙ‹ÛÔ˘Ó Î·È Ó· ·ÔÈ΋ÛÔ˘Ó fi-

ÛÔ˘˜ Ï·Ó‹Ù˜ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÊÙ¿ÛÔ˘Ó», ‰‹ÏˆÛÂ

Ô μÚÂÙ·Ófi˜ ·ÛÙÚÔÊ˘ÛÈÎfi˜.

∞Ó ÏÔÈfiÓ Û˘Ó·ÓÙ‹ÛÂÙ ÙÔÓ ∂Δ ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ, ηχ-

ÙÂÚ· Ó· ·ÏÏ¿ÍÂÙ ÔÚ›·…

NUM LOCK. ΔÔ iPho-

ne Ù˘ Apple ¤¯ÂÈ Î·-

Ù·ÎÙ‹ÛÂÈ ÙÔ 72% Ù˘

È·ˆÓÈ΋˜ ·ÁÔÚ¿˜

smartphones. √È Û˘-

ÓÔÏÈΤ˜ ˆÏ‹ÛÂȘ

iPhones ¤¯Ô˘Ó ‰ÈÏ·-

ÛÈ·ÛÙ› ·fi ¤Ú˘ÛÈ.

∞¡Δπ√, FLOPPY. Δ· floppy disks, Ù· Ô-

Ô›· ¤¯Ô˘Ó ‹‰Ë ÂÁηٷÏÂÈÊÙ› ·fi ÙË Û˘-

ÓÙÚÈÙÈ΋ ÏÂÈÔÓfiÙËÙ· ÙˆÓ ¯ÚËÛÙÒÓ ˘-

ÔÏÔÁÈÛÙÒÓ, ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ·ÎfiÌ· ÈÔ ÎÔÓÙ¿

ÛÙËÓ ÂÍ·Ê¿ÓÈÛË, ¤ÂÈÙ· ·fi ÙËÓ ·fiÊ·-

ÛË Ù˘ Sony Ó· ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÂÈ ÙËÓ ·Ú·Áˆ-

Á‹ ÙˆÓ Û˘ÁÎÂÎÚÈÌ¤ÓˆÓ ‰ÈÛÎÂÙÒÓ ÛÙȘ ·Ú-

¯¤˜ Ù˘ ÂfiÌÂÓ˘ ¯ÚÔÓÈ¿˜. ∏ Sony, Ì›· ·-

fi ÙȘ ÂÏ¿¯ÈÛÙ˜ ÂÙ·ÈÚ›˜ Ô˘ ˆÏ› ·Îfi-

Ì· floppy disks ÛÙËÓ È·ˆÓÈ΋ ·ÁÔÚ¿, ¤-

Ï·‚ ·˘Ù‹Ó ÙËÓ ·fiÊ·ÛË ÂÍ·ÈÙ›·˜ Ù˘ Â-

Óȯڋ˜ ˙‹ÙËÛ˘ Ô˘ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ Ï¤ÔÓ

ÙÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ ·ÔıË΢ÙÈÎfi ̤ÛÔ.

ªfiÓÔ ÛÙËÓ π·ˆÓ›· ¤Ú˘ÛÈ ˆÏ‹ıËηÓ

12 ÂηÙ. ‰ÈÛΤÙ˜, Ì ÙË Sony Ó· η٤¯ÂÈ

ÙÔ 70% Ù˘ ›Ù·˜. √ˆ˜ ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ Ë Â-

Ù·ÈÚ›·, ÔÏÏÔ› ·fi ÙÔ˘˜ ÂÓ·ÔÌ›ӷÓÙ˜

ÂÏ¿Ù˜ Â›Ó·È ¯Ú‹ÛÙ˜ ÛÙÔ˘˜ ÙÔÌ›˜ Ù˘

Âη›‰Â˘Û˘ Î·È Ù˘ ¤Ú¢ӷ˜.

¢∂™ª∂À™∏ ∞¡£ƒ∞∫∞ À¶√∞ªºπ™μ∏Δ∏™∏. ª›· Ó¤· ÌÂϤÙË ÙÔ˘

¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ ÙÔ˘ Houston ˘ÔÛÙËÚ›˙ÂÈ

fiÙÈ ÔÈ Î˘‚ÂÚÓ‹ÛÂȘ ¤¯Ô˘Ó ˘ÂÚÂÎÙÈÌ‹ÛÂÈ

ÙËÓ ·Í›· ÙˆÓ Û˘ÛÙËÌ¿ÙˆÓ ‰¤ÛÌ¢Û˘ ηÈ

·Ôı‹Î¢Û˘ ¿Óıڷη, ·ÌÊÈÛ‚ËÙÒÓÙ·˜

ÙË Û˘Ì‚ÔÏ‹ ÙÔ˘˜ ÛÙËÓ Î·Ù·ÔϤÌËÛË

Ù˘ ÎÏÈÌ·ÙÈ΋˜ ·ÏÏ·Á‹˜. ™‡Ìʈӷ Ì ÙË

ÌÂϤÙË, ı· ¯ÚÂÈ·ÛÙÔ‡Ó ·ÔıË΢ÙÈÎÔ›

¯ÒÚÔÈ Ô˘ ÈÛÔ‡ÓÙ·È Ì ÙËÓ ¤ÎÙ·ÛË ÌÈ·˜

ÌÈÎÚ‹˜ ·ÌÂÚÈηÓÈ΋˜ ÔÏÈÙ›·˜ ÁÈ· ÙËÓ ·-

Ôı‹Î¢ÛË ÙÔ˘ ‰ÈÔÍÂȉ›Ô˘ ÙÔ˘ ¿Óıڷη

Ô˘ ·Ú¿ÁÂÙ·È ·fi ¤Ó· ÌfiÓÔ ÂÚÁÔÛÙ¿ÛÈÔ

ËÏÂÎÙÚÔ·Ú·ÁˆÁ‹˜. ΔÔ ¿ÚıÚÔ Î·Ù·Ï‹ÁÂÈ

fiÙÈ Ù· Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ Û˘ÛÙ‹Ì·Ù· «‰ÂÓ ·-

ÔÙÂÏÔ‡Ó ÙÔ ÂӉ‰ÂÈÁ̤ÓÔ Ì¤ÛÔ ÁÈ· Ó· Â-

ÈÙ¢¯ıÔ‡Ó ÛËÌ·ÓÙÈΤ˜ ÌÂÈÒÛÂȘ ÛÙȘ ÂÎ-

Ô̤˜ ¿Óıڷη, ·Ú¿ ÙÔ ÙÈ ¤¯ÂÈ ˘ÔÛÙË-

Úȯı› ̤¯ÚÈ ÙÒÚ·».

√ ªÈ¯¿Ï˘ √ÈÎÔÓÔÌ›‰Ë˜, ηıËÁËÙ‹˜ ¯Ë-

ÌÈ΋˜ Ì˯·ÓÈ΋˜ ÛÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ ÙÔ˘

Houston Î·È Û˘ÁÁڷʤ·˜ ÙÔ˘ ¿ÚıÚÔ˘,

ÛËÌ›ˆÛ ›Û˘ fiÙÈ Ô ¿Óıڷη˜ Ô˘ ‰Â-

Û̇ÂÙ·È ÛÙÔ ¤‰·ÊÔ˜ Â›Ó·È Ôχ Èı·Ófi

Ó· ‚ÚÂÈ ·ÓÔȯ٤˜ ‰Èfi‰Ô˘˜ Î·È Ó· ÂÚ¿ÛÂÈ

¿ÏÈ ÛÙËÓ ·ÙÌfiÛÊ·ÈÚ·.

Page 13: Metropolis Free Press 27.04.10

13ΔÚ›ÙË 27 ∞ÚÈÏ›Ô˘ 2010 Δ∂á√§√°π∞/E¶π™Δ∏ª∏

À¢∞Δπ¡∏ §∂øº√ƒ√™. ∂Ó· ÂÏÒÚÈÔ, Ù·¯‡Ù·Ù· ÎÈ-

ÓÔ‡ÌÂÓÔ, ˘Ôı·Ï¿ÛÛÈÔ Ú‡̷ ÎÔÓÙ¿ ÛÙËÓ ∞ÓÙ·ÚÎÙÈ΋

·Ó·Î¿Ï˘„·Ó ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ∞˘ÛÙÚ·ÏÔ› Î·È π¿ˆÓ˜

ÂÈÛÙ‹ÌÔÓ˜, ÙÔ ÔÔ›Ô ÌÂٷʤÚÂÈ fiÁÎÔ ÓÂÚÔ‡ ÈÛÔ‰‡-

Ó·ÌÔ Ì 40 ∞Ì·˙fiÓÈÔ˘˜. √È ÂÈÛÙ‹ÌÔÓ˜ ›¯·Ó ̤¯ÚÈ

ÙÒÚ· οÔȘ ÂӉ›ÍÂȘ ÁÈ· ÙËÓ ‡·ÚÍË ÙÔ˘ Ú‡̷ÙÔ˜,

·ÏÏ¿ ÔÙ¤ ‰ÂÓ ÙÔ Â›¯·Ó ÂÓÙÔ›ÛÂÈ. ∞˘Ù‹ ÙË ÊÔÚ¿, ÙÔ-

Ôı¤ÙËÛ·Ó fiÚÁ·Ó· ̤ÙÚËÛ˘ Û ‰È¿ÊÔÚ· ÛËÌ›· ÙÔ˘

‚˘ıÔ‡, Û ‚¿ıÔ˜ ̤¯ÚÈ 4,5 ¯ÏÌ., Î·È Î·Ù¿ÊÂÚ·Ó, ›

‰‡Ô ¯ÚfiÓÈ·, Ó· ÌÂÙÚ‹ÛÔ˘Ó ÙËÓ Ù·¯‡ÙËÙ·, ÙË ıÂÚÌÔ-

ÎÚ·Û›· Î·È ÙËÓ ·ÏÌ˘ÚfiÙËÙ· ÙÔ˘ Ú‡̷ÙÔ˜.

∂Âȉ‹ ÙÔ Ú‡̷ -ÌÈ· Ú·ÁÌ·ÙÈ΋ «˘‰¿ÙÈÓË ÏˆÊfi-

ÚÔ˜»- Ê·›ÓÂÙ·È fiÙÈ ·ÔÙÂÏ› ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ÙÌ‹Ì· ÛÙÔ

«·˙Ï» Ù˘ ·ÁÎfiÛÌÈ·˜ ΛÓËÛ˘ ÙˆÓ ˘‰¿ÙˆÓ ÙˆÓ ˆ-

ηÓÒÓ, Ë ÔÔ›· ‚ÔËı¿ ÛÙÔÓ ¤ÏÂÁ¯Ô ÙÔ˘ Îϛ̷ÙÔ˜

Ù˘ °Ë˜, Ë ·Ó·Î¿Ï˘„‹ ÙÔ˘ ı· ‚ÔËı‹ÛÂÈ ÙÔ˘˜ ÂÚ¢-

ÓËÙ¤˜ Ó· ·Ú·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÔ˘Ó Î·Ï‡ÙÂÚ· ÙȘ ÂÈÙÒ-

ÛÂȘ Ù˘ ÎÏÈÌ·ÙÈ΋˜ ·ÏÏ·Á‹˜ ÛÙÔ˘˜ ˆÎ·ÓÔ‡˜ ÙÔ˘

Ï·Ó‹ÙË Ì·˜.

TWEETING ª∂™ø SMS… ™Â ÌÈ·

ÚÔÛ¿ıÂÈ· ·Ó¿Ù˘Í˘ ÙˆÓ ˘Ë-

ÚÂÛÈÒÓ SMS Ô˘ ‰È·ı¤ÙÂÈ, Ë

Twitter ÂÍ·ÁfiÚ·Û ÙËÓ ÂÙ·ÈÚ›·

Cloudhopper, Ë ÔÔ›· ‰Ú·ÛÙËÚÈÔ-

ÔÈÂ›Ù·È ÛÙÔ Â‰›Ô ÙˆÓ ÁÚ·ÙÒÓ

ÌËÓ˘Ì¿ÙˆÓ Ì¤Ûˆ ÎÈÓËÙÔ‡ ÙËÏÂÊÒ-

ÓÔ˘. √È ˘Ô‰Ô̤˜ Ù˘ Cloudhopper

ı· ÂÈÙÚ¤„Ô˘Ó ÛÙËÓ Twitter Ó·

Û˘Ó‰¤ÂÙ·È ¿ÌÂÛ· Ì ÎÈÓËÙ¿ ‰›ÎÙ˘·

Û ÏËıÒÚ· ¯ˆÚÒÓ ·Ó¿ ÙÔÓ Îfi-

ÛÌÔ, ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ ÚÈÓ ·fi ·˘Ù‹

ÙË Û˘ÓÂÚÁ·Û›· ÌÔÚÔ‡Û ηÓ›˜

Ó· ÛÙ›ÏÂÈ Î·È Ó· Ï¿‚ÂÈ Tweets ̤-

Ûˆ ÁÚ·ÙÒÓ ÌËÓ˘Ì¿ÙˆÓ ÌfiÏȘ ÛÂ

ÂÓÓ¤· ¯ÒÚ˜.

«√È Î¿ÙÔ¯ÔÈ ·ÎfiÌ· Î·È ÙˆÓ Ï¤ÔÓ

ÊÙËÓÒÓ ÎÈÓËÙÒÓ ÙËÏÂÊÒÓˆÓ ı·

ÌÔÚÔ‡Ó Ï¤ÔÓ Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡Ó

ÙÔ Twitter», Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ Nick

Jones, ·ÓÙÈÚfi‰ÚÔ Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜

¤Ú¢ӷ˜ ·ÁÔÚ¿˜ Gartner. øÛÙfiÛÔ,

ÔÈ ÂÓÛÙ¿ÛÂȘ ·fi ÌÈ· Ù¤ÙÔÈ· ÚÔÔ-

ÙÈ΋ ÂÛÙÈ¿˙Ô˘Ó ÛÙÔ ÎfiÛÙÔ˜ ÙÔ Ô-

Ô›Ô ı· ˆ̛˙ÔÓÙ·È ÔÈ Û˘Ó‰ÚÔÌË-

Ù¤˜ ÎÈÓËÙ‹˜ ÙËÏÂʈӛ·˜.

KINDLE ∞¡Δπ °π∞... ¶ƒ√μ∞Δ∞∫π∞. ∂ȉÈÎÔ› ¿Óˆ Û ı¤Ì·Ù· ‡-

ÓÔ˘ ˘ÔÛÙËÚ›˙Ô˘Ó fiÙÈ Ë ¯Ú‹ÛË ÙÔ˘ iPad Ï›ÁÔ ÚÈÓ ¿Ù ӷ ÎÔÈ-

ÌËı›Ù ÂӉ¯Ô̤ӈ˜ Ó· ÂËÚ¿ÛÂÈ ÙȘ Û˘Ó‹ıÂȘ ‡ÓÔ˘ Ô˘ ¤¯Â-

ÙÂ. ∞ÓÙ›ıÂÙ·, Ë ¯Ú‹ÛË e-readers ‰ÂÓ ÂÈʤÚÂÈ Ù¤ÙÔȘ Û˘Ó¤ÂȘ.

¶ÔÈ· Â›Ó·È Ë ·ÈÙ›·; ™˘Û΢¤˜ fiˆ˜ ÙÔ Kindle ‹ ÙÔ Nook ¯ÚËÛÈÌÔ-

ÔÈÔ‡Ó ÙËÓ Ù¯ÓÔÏÔÁ›· e-paper, Ë ÔÔ›· ÚÔÛÔÌÔÈÒÓÂÈ ÙËÓ fi„Ë

Ì›·˜ ÎÏ·ÛÈ΋˜, ¯¿ÚÙÈÓ˘ ÛÂÏ›‰·˜, ¯ˆÚ›˜ Ó· ÂΤÌÂÈ Êˆ˜. ∞˘Ùfi

ÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ Û ·ÓÙ›ıÂÛË Ì ÙÔ iPad, ÌÔÚ›Ù ӷ ‰È·‚¿ÛÂÙ ¿ÓÂ-

Ù· ·ÎfiÌ· Î·È Î¿Ùˆ ·fi ÙȘ ·ÎÙ›Ó˜ ÙÔ˘ ‹ÏÈÔ˘. ΔÔ iPad, ·fi ÙËÓ

¿ÏÏË ÌÂÚÈ¿, Ì ÙËÓ ÔıfiÓË LED Ô˘ ‰È·ı¤ÙÂÈ -Ë ÔÔ›· ÂΤÌÂÈ

ʈ˜- Û·˜ ‰›ÓÂÈ ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ó· ‰È·‚¿ÛÂÙ Ì ÎÏÂÈÛÙ¿ Ù· ÊÒÙ·.

¶·ÚfiÏ· ·˘Ù¿, Ë ·Ó¿ÁÓˆÛË ÛÙËÓ ÔıfiÓË ÙÔ˘ iPad Èı·ÓfiÓ Ó· Û·˜

ÚÔηϤÛÂÈ ·¸Ó›·, ηıÒ˜ Ë ¿ÌÂÛË ¤ÎıÂÛË Û ٤ÙÔÈÔ˘ ›‰Ô˘˜ Ë-

Á¤˜ ʈÙfi˜ ÌÏÔοÚÂÈ ÙËÓ ¤ÎÎÚÈÛË Ù˘ ÌÂÏ·ÙÔÓ›Ó˘, ÔÚÌfiÓ˘ Ô˘

‚ÔËı¿ ÙÔÓ ÔÚÁ·ÓÈÛÌfi Ó· ÁÓˆÚ›˙ÂÈ fiÙÂ Â›Ó·È ÒÚ· ÁÈ· ‡ÓÔ.

Ã∞∫∂ƒ ¶√À§∞∂π §√°∞ƒπ∞™ª√À™FACEBOOK. ΔÔÓ ¤ÏÂÁ¯Ô ÂηÙÔ-

ÓÙ¿‰ˆÓ ¯ÈÏÈ¿‰ˆÓ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌÒÓ

ÛÙÔ Facebook ¤¯ÂÈ Î·Ù·Ê¤ÚÂÈ Ó· ·-

ÔÎÙ‹ÛÂÈ ¤Ó·˜ hacker Ì ÙÔ „¢-

‰ÒÓ˘ÌÔ Kirllos, Î·È ÙÔ˘˜ ÌÂÙ·‚È‚¿-

˙ÂÈ Û οı ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔ ¤Ó·ÓÙÈ

·ÌÔÈ‚‹˜. ™‡Ìʈӷ Ì ÙȘ ¤ˆ˜ ÙÒÚ·

ÂÎÙÈÌ‹ÛÂȘ, Ô Kirllos ¤¯ÂÈ ‚Á¿ÏÂÈ

«ÛÙÔ ÛÊ˘Ú›» ÂÚ›Ô˘ 1,5 ÂηÙÔÌ-

̇ÚÈÔ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌÔ‡˜ ÎÈ ¤¯ÂÈ Ô˘Ï‹-

ÛÂÈ ¤ˆ˜ ÙÒÚ· ۯ‰fiÓ ÙÔ˘˜ ÌÈÛÔ‡˜.

ª¤¯ÚÈ ·˘Ù‹ ÙË ÛÙÈÁÌ‹ ‰ÂÓ Â›Ó·È

ÁÓˆÛÙfi ·Ó fiÏÔÈ ‹ οÔÈÔÈ ·fi ÙÔ˘˜

ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌÔ‡˜ ·Ó‹ÎÔ˘Ó Û ڷÁÌ·-

ÙÈÎÔ‡˜ ¯Ú‹ÛÙ˜, Ô‡ÙÂ Ô ÙÚfiÔ˜ ÌÂ

ÙÔÓ ÔÔ›Ô Ô Kirllos ηٿÊÂÚ ӷ ·-

ÔÛ¿ÛÂÈ ÙÔ˘˜ Έ‰ÈÎÔ‡˜. ΔÔ Û›ÁÔ˘-

ÚÔ Â›Ó·È fiÙÈ ÔÈ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌÔ› ¤¯Ô˘Ó

Á›ÓÂÈ ·Ó¿Ú·ÛÙÔÈ, ηıÒ˜ Ô Kirllos

ÙÔ˘˜ Ô˘Ï¿ÂÈ ÛÙËÓ ÂÍ·ÈÚÂÙÈο ¯·-

ÌËÏ‹ ÙÈÌ‹ ÙˆÓ 2,5 cents ·Ó¿ ÏÔÁ·-

ÚÈ·ÛÌfi. ™‡Ìʈӷ Ì ÙȘ ÂÎÙÈÌ‹ÛÂȘ

Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜ Symantec, ¤Ó·˜ ÏÔ-

Á·ÚÈ·ÛÌfi˜ ÙÔ˘ Facebook ÂÎÙÈÌ¿Ù·È

·fi 1 ¤ˆ˜ 20 ‰ÔÏ¿ÚÈ·, ÔfiÙ ›ӷÈ

ÏÔÁÈÎfi Ó· ¤¯Ô˘Ó ÙfiÛË ˙‹ÙËÛË ÔÈ

ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌÔ› ÙÔ˘ Kirllos.

√,Δπ ∫§∂π¢ø¡∂π... •∂∫§∂π¢ø¡∂π. ¶ÚÈÓ ·fi Ï›ÁÔ

ηÈÚfi, Ë ÂÙ·ÈÚ›· ·Ú·ÁˆÁ‹˜ ·È¯ÓȉÈÒÓ Ubisoft ·-

Ó·ÎÔ›ÓˆÛ ÛËÌ·ÓÙÈΤ˜ ·ÏÏ·Á¤˜ ÛÙÔ Û‡ÛÙËÌ· Ù˘

‰È·¯Â›ÚÈÛ˘ „ËÊÈ·ÎÒÓ ‰ÈÎ·ÈˆÌ¿ÙˆÓ (DRM) Ô˘ Â-

ÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÙ·È ÛÙ· ·È¯Ó›‰È· Ô˘ ΢ÎÏÔÊÔÚ› ÛÂ

ÌÈ· ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ó· ·Ù¿ÍÂÈ ÙËÓ ÂÈÚ·Ù›·. ∂ÙÛÈ,

ÂÈÛ‹Á·Á ¤Ó· Ó¤Ô ÎÏ›‰ˆÌ· Ô˘ ÚÔ¸Ôı¤ÙÂÈ Û˘-

Ó¯‹ Û‡Ó‰ÂÛË ÛÙÔ internet ÁÈ· ÙÔÓ ·›ÎÙË. ∞ÎfiÌË

Î·È ·˘Ù‹ Ë Ï‡ÛË fï˜ ‰ÂÓ Ê¿ÓËΠ·ÚÎÂÙ‹ ÁÈ· Ó·

ÂÌÔ‰›ÛÂÈ ÙÔ˘˜ «ÂÈÚ·Ù¤˜», ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ·Ó

fiÙÈ Î·Ù¿ÊÂÚ·Ó Ó· ·Ú·Î¿Ì„Ô˘Ó ÙÔ ÎÏ›‰ˆÌ· ÛÙÔ

Assassin's Creed 2.

ª¿ÏÈÛÙ·, Ù· ̤ÏË Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ Âͤ‰ˆÛ·Ó ¤Ó· ÌÈÎÚfi

ΛÌÂÓÔ, fiÔ˘ ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó Ì ·ÚÎÂÙ‹ ‰fiÛË ÂÈÚˆÓ›-

·˜: «∂˘¯·ÚÈÛÙԇ̠Ubisoft, ‹Ù·Ó ÌÈ· ÚfiÎÏËÛË ÁÈ·

ÂÌ¿˜, ·ÏÏ¿ Ù›ÔÙ· ‰Â ÌÔÚ› Ó· Ì·˜ ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÂÈ.

ΔËÓ ÂfiÌÂÓË ÊÔÚ¿ ÂÈÎÂÓÙÚˆı›Ù ÛÙÔ Î·ı·˘Ùfi

·È¯Ó›‰È Î·È fi¯È ÛÙÔ ÎÏ›‰ˆÌ·, ÙÔ ÔÔ›Ô ‹Ù·Ó ÊÚÈ-

ÎÙfi ÁÈ· fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÓfiÌÈÌÔ˘˜ ¯Ú‹ÛÙ˜. ∞ÏÒ˜ οӷ-

Ì ÙË ˙ˆ‹ ÙÔ˘˜ ¢ÎÔÏfiÙÂÚË».

Page 14: Metropolis Free Press 27.04.10

14 A£§∏Δπ∫∞ ΔÚ›ÙË 27 ∞ÚÈÏ›Ô˘ 2010

«ª ÂÙ¿ ÙËÓ ÂÌÊ¿ÓÈÛË ·˘Ù‹ Î·È ÙÔ

¤ÌÙÔ ¯Ú˘Ûfi ÌÂÙ¿ÏÏÈÔ, Ô˘ ‰ÂÓ

ÙÔ ¤¯ÂÈ ÂÙ‡¯ÂÈ Î·Ó›˜ ¿ÏÏÔ˜ ÛÂ Â˘Úˆ·˚-

Îfi ÚˆÙ¿ıÏËÌ·, Ô... ‹¯Ë˜ ·Ó‚·›ÓÂÈ Ô-

χ. ∞˜ ÙÔ ‚Ï¤Ô˘Ó ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, ÁÈ· Ó·

‰Ô˘Ó ÙÈ ÛËÌ·›ÓÂÈ ·ıÏËÙÈÛÌfi˜»...

Δ· ÏfiÁÈ· ·˘Ù¿ ·Ó‹ÎÔ˘Ó ÛÙÔ μÏ¿ÛË ª¿-

Ú·, Ô ÔÔ›Ô˜ ÛÙÔ ∂˘Úˆ·˚Îfi ¶ÚˆÙ¿ıÏË-

Ì· ÂÓfiÚÁ·Ó˘ Á˘ÌÓ·ÛÙÈ΋˜, Ô˘ ‰ÈÂÍ‹-

¯ıË ÛÙÔ ª¤ÚÌÈÁ¯·Ì, ¤ÁÚ·„ ÈÛÙÔÚ›·

ηٷʤÚÓÔÓÙ·˜ Ó· Á›ÓÂÈ Ô ÚÒÙÔ˜ ·-

ıÏËÙ‹˜ ÛÙËÓ ÈÛÙÔÚ›·, Ô ÔÔ›Ô˜ ¤¯ÂÈ Î·-

Ù·ÎÙ‹ÛÂÈ ¤ÓÙÂ ¯Ú˘Û¿ ÌÂÙ¿ÏÏÈ· ÛÙÔ ›-

‰ÈÔ fiÚÁ·ÓÔ (ÌÔÓfi˙˘ÁÔ) ÛÂ Â˘Úˆ·˚ο

ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·Ù·. §fiÁÈ· Ô˘ ‚Á¿˙Ô˘Ó È-

ÎÚ›·, ΢ڛˆ˜ ÚÔ˜ ÙËÓ ÔÏÈÙ›· ηÈ

ÛÙÔÓ ÙÚfiÔ Ô˘ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ ÙËÓ Â-

ÓfiÚÁ·ÓË Á˘ÌÓ·ÛÙÈ΋, ‹ ·Ó ÚÔÙÈÌ¿ÙÂ

ÛÙÔÓ ÙÚfiÔ Ô˘ ÙË ¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙ›.

πÛÙÔÚ›· fï˜ ‰ÂÓ ¤ÁÚ·„ ÌfiÓÔ Ô ª¿Ú·˜

ÛÙËÓ ∞ÁÁÏ›·, ·ÏÏ¿ Û˘ÓÔÏÈο Ë ÂÏÏËÓÈ΋

·ÔÛÙÔÏ‹. √ μ·Û›Ï˘ ΔÛÔϷΛ‰Ë˜ ηٿ-

ÊÂÚ ӷ «Î··ÚÒÛÂÈ» ÙÔ ·ÚÁ˘Úfi ÌÂÙ¿Ï-

ÏÈÔ ÛÙÔÓ ÙÂÏÈÎfi ÙÔ˘ ‰›˙˘ÁÔ˘, ÂÓÒ Ô §Â˘-

Ù¤Ú˘ ∫ÔÛÌ›‰Ë˜ η٤ÎÙËÛ ÙÔ ·ÛË̤ÓÈÔ

ÌÂÙ¿ÏÏÈÔ ÛÙȘ ·Û΋ÛÂȘ ‰¿ÊÔ˘˜. ªÂ ÙËÓ

ηٿÎÙËÛË ÏÔÈfiÓ ·˘ÙÒÓ ÙˆÓ ÌÂÙ·Ï-

Ï›ˆÓ, ÈÛÔÊ·Ú›ÛÙËΠÙÔ ÚÂÎfiÚ Û˘ÁÎÔÌÈ-

‰‹˜ ÌÂÙ·ÏÏ›ˆÓ, ·ÊÔ‡ ÙÚ›· ÌÂÙ¿ÏÏÈ· Ë ·-

ÔÛÙÔÏ‹ Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÂÓfiÚÁ·Ó˘ ›¯Â

ηٷʤÚÂÈ Ó· ηٷÎÙ‹ÛÂÈ ÌfiÓÔ ÛÙÔ ∂˘-

Úˆ·˚Îfi Ù˘ ¶¿ÙÚ·˜ ÙÔ 2002.

øÛÙfiÛÔ, ÛÙȘ ÒÚ˜ ¯·Ú¿˜ Ô˘ ¤˙ËÛ·Ó ÔÈ

Û˘ÓÙÂÏÂÛÙ¤˜ ÙˆÓ ÂÈÙ˘¯ÈÒÓ, ‰ÂÓ ¤ÏÂÈ„·Ó

Î·È Ù· ·Ú¿ÔÓ· ÚÔ˜ ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ Ù˘

ÔÏÈÙ›·˜. ∞ÏψÛÙ ÌfiÓÔ Ù˘¯·›Ô ‰ÂÓ

ÌÔÚ› Ó· Â›Ó·È ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ ˆ˜ ÙfiÛÔ Ô

Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ∂°√ (∂ÏÏËÓÈ΋ °˘ÌÓ·ÛÙÈ-

΋ √ÌÔÛÔÓ‰›·), Î. £·Ó¿Û˘ μ·ÛÈÏÂÈ¿-

‰Ë˜, fiÛÔ Î·È ÔÈ ÚÔÔÓËÙ¤˜ ÙˆÓ ·ıÏË-

ÙÒÓ ÛÙȘ ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘˜ ‰ÂÓ ¤ÎÚ˘„·Ó ÙË

‰˘Û·Ú¤ÛÎÂÈ¿ ÙÔ˘˜ ÁÈ· ÙËÓ ÔÏÈÙ›·, ÙÔÓ›-

˙ÔÓÙ·˜ ˆ˜ Ë ÔÌÔÛÔÓ‰›· ÙÔ˘˜ ϤÔÓ ¤-

¯ÂÈ ÊÙ¿ÛÂÈ ÛÙ· fiÚÈ¿ Ù˘. ∂›Û˘, ‰ÂÓ Â›-

Ó·È Ì˘ÛÙÈÎfi ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ ˆ˜ Ë Û˘ÁÎÂÎÚÈ-

̤ÓË ÔÌÔÛÔÓ‰›· Â›Ó·È ·fi ÙȘ Ï›Á˜ Ô˘

‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ··Û¯ÔÏ‹ÛÂÈ -Ì ÙËÓ Î·Î‹ ¤Ó-

ÓÔÈ·- ÙËÓ ÎÔÈÓ‹ ÁÓÒÌË, ·ÊÔ‡ ÔÙ¤ η-

Ó›˜ ·fi ÙÔ˘˜ ·ıÏËÙ¤˜ Ù˘ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ‚ÚÂ-

ı› Ó· οÓÂÈ ¯Ú‹ÛË ··ÁÔÚÂ˘Ì¤ÓˆÓ Ô˘-

ÛÈÒÓ fiˆ˜ Û ¿ÏϘ ÔÌÔÛÔÓ‰›Â˜, Ô˘

ηٿ ηÈÚÔ‡˜ ¤¯Ô˘Ó ·Ó·‰Â›ÍÂÈ ÙË ¯ÒÚ·

Ì·˜ ÛÙÔÓ ·ÁÎfiÛÌÈÔ ·ıÏËÙÈÛÌfi.

™˘ÌÂÚ·ÛÌ·ÙÈο, ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ ÙÔ ‚Ú¿‰˘

Ë ÂÏÏËÓÈ΋ ·ÔÛÙÔÏ‹ ¤˙ËÛ ÌÂÁ¿Ï˜

ÛÙÈÁ̤˜ ÛÙÔ ª¤ÚÌÈÁ¯·Ì, ÙfiÛÔ Û ·ÙÔÌÈ-

Îfi Â›Â‰Ô fiÛÔ Î·È ÔÌ·‰ÈÎfi, ·ÊÔ‡ ÁÈ·

ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ÛÙËÓ ÈÛÙÔÚ›· ηٷʤڷÌÂ

Î·È ÚÔÎÚÈı‹Î·ÌÂ Î·È Û ÙÂÏÈÎfi ÙÔ˘ ÔÌ·-

‰ÈÎÔ‡ ∞Ó‰ÚÒÓ. √̈˜, fiˆ˜ Ê·›ÓÂÙ·È, ÔÈ

ÂÈÙ˘¯›Â˜ ·˘Ù¤˜ ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ·ÔÙÂ-

ϤÛÔ˘Ó ÙËÓ ·Ú¯‹ ÁÈ· ¤Ó· Ó¤Ô ÍÂΛÓËÌ·.

√ˆ˜ ϤÓÂ Î·È ÔÈ ∞ÌÂÚÈηÓÔ›, “Money

talks” (Ù· ÏÂÊÙ¿ ÌÈÏÔ‡Ó) Î·È ÛÙËÓ ÂÚ›-

ÙˆÛË ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ ·ıÏËÙÈÛÌÔ‡ ¤¯ÂÈ

¤ÛÂÈ ÔÏÏ‹ ÌÔ˘Áη̿ڷ...

No money, ·ÏÏ¿ Ôχ honey...

Page 15: Metropolis Free Press 27.04.10

15A£§∏Δπ∫∞ΔÚ›ÙË 27 ∞ÚÈÏ›Ô˘ 2010

∂ÓÙÔÓÔ...ÊÏÂÚÙ ·Ó¿ÌÂ-Û· ÛÙÔÓ ∫Ô-ÏÔÌ‚È·Ófi ÙÂÓ›-ÛÙ·, ™·ÓÙÈ¿-ÁÎÔ ∑ÈڿωÔ,Î·È ÙÔ Ì·Ï¿-ÎÈ ÙÔ˘ Ù¤ÓȘ...

Page 16: Metropolis Free Press 27.04.10

16 A£§∏Δπ∫∞

√§Àª¶π∞∫√™. √ÚÈÛÙÈο ¯ˆÚ›˜ ÙÔÓ μ·Û›ÏË ΔÔÚÔ-

Û›‰Ë ı· ·ÁˆÓÈÛÙ› Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ÛÙÔ ·˘ÚÈ·Ófi ·È-

¯Ó›‰È Ì ÙÔÓ ∞ÚË, ÁÈ· ÙËÓ 1Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ÙˆÓ Ï¤È

ÔÊ Ù˘ ™Ô‡ÂÚ §›Áη˜. √ ‰ÈÂıÓ‹˜ ÌÂÛÔ·Ì˘ÓÙÈÎfi˜

¤¯ÂÈ ˘ÔÛÙ› οΈÛË ÛÙÔÓ ·¯›ÏÏÂÈÔ Ù¤ÓÔÓÙ·, οÙÈ

Ô˘ ÂȂ‚·ÈÒıËÎÂ Î·È ·fi ÙȘ ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ ÛÙȘ Ô-

ԛ˜ ˘Ô‚Ï‹ıËÎÂ. ∞ÎfiÌË ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ¿ÁÓˆÛÙÔ ÙÔ

fiÙ ı· Â›Ó·È Û ı¤ÛË Ó· ÂÈÛÙÚ¤„ÂÈ ÛÙËÓ ·ÁˆÓÈ-

ÛÙÈ΋ ‰Ú¿ÛË, ηıÒ˜ ·˘Ùfi ı· ÂÍ·ÚÙËı› ·fi ÙËÓ

ÔÚ›· Ù˘ ·ÔηٿÛÙ·Û˘ Ô˘ ı· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ.

¶Èı·ÓfiÙÂÚÔ˜ ·ÓÙÈηٷÛÙ¿Ù˘ ÙÔ˘ ÛÙÔ ‰ÂÍ› ¿ÎÚÔ

Ù˘ ¿Ì˘Ó·˜ Â›Ó·È Ô °ÈÒÚÁÔ˜ °Î·Ï›ÙÛÈÔ˜.

√ÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÛÙ· ÌÂÙ·ÁÚ·ÊÈο, ÌÔÚ› ·fi ÙÔÓ

√Ï˘ÌÈ·Îfi Ó· ÙÔÓ›˙Ô˘Ó fiÙÈ ı· ·Û¯ÔÏËıÔ‡Ó Ì ·˘-

Ù¿ ÌÂÙ¿ Ù· Ï¤È ÔÊ, ˆÛÙfiÛÔ Û˘Ó¯Ҙ ÛÙ· ÁÚ·Ê›·

Ù˘ ¶∞∂ ηٷÊÙ¿ÓÔ˘Ó ÚÔÙ¿ÛÂȘ ·fi ‰È¿ÊÔÚÔ˘˜

Ì¿Ó·Ù˙ÂÚ. ∞Ó¿ÌÂÛ· Û ·˘Ù¤˜ Â›Ó·È Î·È Ë ÂÚ›Ùˆ-

ÛË ÙÔ˘ ∞ÓÙÚÈ¿ÓÔ, Ô ÔÔ›Ô˜ ÙÔ Î·ÏÔη›ÚÈ Ì¤ÓÂÈ Â-

χıÂÚÔ˜ ·fi ÙË ºÏ·Ì¤ÓÁÎÔ.

∞∂∫. ΔÔ fiÓÔÌ· ÙÔ˘ ∂ÚÓ¤ÛÙÔ μ·Ï‚¤Ú‰Â ‰ÂÓ

Ê·›ÓÂÙ·È Ó· ··Û¯ÔÏ› ÌfiÓÔ ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·-

Îfi, ·ÏÏ¿ ··Û¯fiÏËÛ ¤ÛÙˆ Î·È ÁÈ· Ï›ÁÔ Î·È

ÙËÓ ∞∂∫. ΔȘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ ÒÚ˜ ·Ó·Ù‡¯ıËÎÂ

ÊËÌÔÏÔÁ›· ÁÈ· ÂӉȷʤÚÔÓ Ù˘ «∂ÓˆÛ˘»

ÁÈ· ÙÔÓ πÛ·Ófi Ù¯ÓÈÎfi, οÙÈ Ô˘ fï˜ ‰È·-

„‡‰ÂÙ·È ·fi ÙËÓ ¶∞∂. √ˆ˜ ÙÔÓ›˙Ô˘Ó ¯·-

Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο ·fi ÙËÓ ∞∂∫: «∂¯Ô˘Ì ÚÔ-

ÔÓËÙ‹ Î·È ‰ÂÓ ·Û¯ÔÏԇ̷ÛÙ Ì ÛÂÓ¿ÚÈ·.

√‡Ù ÚÔÙ¿ıËÎÂ Ô μ·Ï‚¤Ú‰Â, Ô‡ÙÂ Ë ∞∂∫

ÂӉȷʤÚıËΠÁÈ' ·˘ÙfiÓ». ∂ÙÛÈ, ÙÔ ı¤Ì· ¤-

ÎÏÂÈÛ Ôχ ÁÚ‹ÁÔÚ· Î·È Ì¿ÏÈÛÙ· ÚÈÓ Î·Ï¿

ηϿ ·ÓÔ›ÍÂÈ.

•∞¡£∏. √ °È¿ÓÓ˘ ¶··‰ËÌËÙÚ›Ô˘ ·ÔÊ¿ÛÈÛÂ

Ó· ÎÚÂÌ¿ÛÂÈ Ù· Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈο ÙÔ˘ ·Ô‡ÙÛÈ·, ¤-

ÂÈÙ· ·fi 15 ¯ÚfiÓÈ· ηÚȤڷ˜ ÛÙËÓ •¿ÓıË, ˆÛÙfi-

ÛÔ ·˘Ùfi ‰ÂÓ ÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ ·Ô¯ˆÚ› Î·È ·fi ÙËÓ ·-

ÎÚÈÙÈ΋ ÔÌ¿‰·. √ˆ˜ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛÂ Ë ¶∞∂, Ô ¶··-

‰ËÌËÙÚ›Ô˘ ı· ·Ó·Ï¿‚ÂÈ ÙË ı¤ÛË ÙÔ˘ Ù¯ÓÈÎÔ‡ ‰È-

¢ı˘ÓÙ‹ Î·È Ï¤ÔÓ ı· ·ÔÙÂÏ› ÙÔ... ‰ÂÍ› ¯¤ÚÈ ÙÔ˘

ÃÚ‹ÛÙÔ˘ ¶·ÓfiÔ˘ÏÔ˘ ÛÙÔ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÎfi ÙÌ‹Ì·.

∂›Û˘, Ë •¿ÓıË ı· ÚÔÁÚ·ÌÌ·Ù›ÛÂÈ Ì¤Û· ÛÙÔÓ

√ÎÙÒ‚ÚÈÔ ÊÈÏÈÎfi ·È¯Ó›‰È ÚÔ˜ ÙÈÌ‹Ó ÙÔ˘ ¶··-

‰ËÌËÙÚ›Ô˘, Û ÌÈ· ·fi ÙȘ ‰È·ÎÔ¤˜ Ô˘ ı· ˘¿Ú-

ÍÔ˘Ó ÛÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Ù˘ ™Ô‡ÂÚ §›Áη˜ ÁÈ· ÙÔ˘˜

·ÁÒÓ˜ Ù˘ ∂ıÓÈ΋˜.

¶∞¡πø¡π√™. √ ª›Î·ÂÏ ™Ù¿ÚÂ Â›Ó·È Ô Ó¤Ô˜ ÚÔÔ-

ÓËÙ‹˜ ÙÔ˘ ¶·ÓÈˆÓ›Ô˘ Î·È Ô ¿ÓıÚˆÔ˜ Ô˘ ı· ‰È·-

‰Â¯ı› ÛÙÔÓ ¿ÁÎÔ ÙÔ °ÈÒÚÁÔ ¶·Ú¿Û¯Ô. ∞˘Ùfi ·Ó·-

ÎÔ›ÓˆÛ ¯ı˜ Ë «Î˘·Ó¤Ú˘ıÚË» ¶∞∂ Ì ÌÈ· ÏÈÙ‹ Ù˘

·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË. √ 34¯ÚÔÓÔ˜ ™Ô˘Ë‰fi˜ Ù¯ÓÈÎfi˜ ÍÂΛ-

ÓËÛ ÙËÓ ÚÔÔÓËÙÈ΋ ÙÔ˘ ηÚȤڷ ÙÔ 2007 ·fi

ÙË μ¿ÛÌÈ °ÈÔ˘Ó¿ÈÙÂÓÙ, ÂÓÒ ·fi ÙÔ 2009 ÚÔÔ-

ÓÔ‡Û ÙËÓ ∞´∫ ™ÙÔίfiÏÌ˘. ∏ ÈÔ ÂÈÙ˘¯Ë̤ÓË ÛÂ-

˙fiÓ ÙÔ˘ ‹Ù·Ó Ë ÂÚÛÈÓ‹, ηıÒ˜ η٤ÎÙËÛ Ì ÙËÓ

∞´∫ ÙÔ ¶ÚˆÙ¿ıÏËÌ·, ÙÔ ∫‡ÂÏÏÔ Î·È ÙÔ ™Ô‡ÂÚ

∫· ™Ô˘Ë‰›·˜. °È· ÙÔ Ó¤Ô ÚÔÔÓËÙ‹ ÙÔ˘ ¶·ÓȈӛ-

Ô˘ ÚˆÙ‹ıËÎÂ Î·È Ô ª¿ÚÎÔ˘˜ °ÈfiÓÛÔÓ, ηıÒ˜ ÔÈ

‰˘Ô ÙÔ˘˜ ›¯·Ó Û˘ÓÂÚÁ·ÛÙ› Ì ·fiÏ˘ÙË ÂÈÙ˘¯›·

ÛÙËÓ ∞´∫. ∂ÙÛÈ, Ô °ÈÒÚÁÔ˜ ∫ÈÓÙ‹˜ (ʈÙfi) η٤ÏËÍÂ

ÛÙË Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË Ï‡ÛË, Ë ÔÔ›· ·ÔÙÂÏ› Î·È ÙËÓ

ÚÒÙË ÙÔ˘ ΛÓËÛË ˆ˜ Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ¶·ÓÈÒÓÈÔ˘.

∂Àƒø§π°∫∞. ∏ 7Ë ª·˝Ô˘

Ô˘ Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ı· ·Ó·ÌÂ-

ÙÚËı› Ì ÙËÓ ¶·ÚÙÈ˙¿Ó μÂ-

ÏÈÁÚ·‰›Ô˘, ÛÙÔÓ ËÌÈÙÂÏÈÎfi

ÙÔ˘ F4 ÙÔ˘ ¶·ÚÈÛÈÔ‡, ÏË-

ÛÈ¿˙ÂÈ Î·È ÔÈ «ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔÈ»

·Û¯ÔÏÔ‡ÓÙ·È fiÏÔ Î·È ÂÚÈÛ-

ÛfiÙÂÚÔ Ì ·˘Ùfi ÙÔ ·È¯Ó›‰È.

√ £Ô‰ˆÚ‹˜ ¶··ÏÔ˘Î¿˜ Ùfi-

ÓÈÛÂ fiÙÈ ÙÔ ÛËÌ·ÓÙÈÎfiÙÂÚÔ

Â›Ó·È ˆ˜ Ë ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ ‚Ú›-

ÛÎÂÙ·È ÁÈ· ‰Â‡ÙÂÚË Û˘Ó¯fi-

ÌÂÓË ¯ÚÔÓÈ¿ ÛÙÔ F4 Î·È ¯·-

Ú·ÎÙ‹ÚÈÛ ÙÔ ·È¯Ó›‰È ÌÂ

ÙÔ˘˜ ™¤Ú‚Ô˘˜ ˆ˜ ÙÔ ÈÔ ‰‡-

ÛÎÔÏÔ, ηıÒ˜ ı· ·ÁˆÓÈ-

ÛÙÔ‡Ó ¯ˆÚ›˜ ¿Á¯Ô˜, οÙÈ Ô˘

ÌÔÚ› Ó· ÙÔ˘˜ οÓÂÈ ÈÔ Â-

ÈΛӉ˘ÓÔ˘˜. ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘, Ô ™ÔÊÔ-

ÎÏ‹˜ ™¯ÔÚÙÛ·Ó›Ù˘ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍ fiÙÈ ·ÚÔ˘-

ÛÈ¿˙ÂÙ·È ÌÈ· Ôχ ηϋ ¢ηÈÚ›· ÁÈ· Ó· ÂÈ-

ÛÙÚ¤„ÂÈ Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ÛÙËÓ ÎÔÚ˘Ê‹ Ù˘ ∂˘-

ÚÒ˘ Î·È ÙfiÓÈÛ ˆ˜ ·˘Ùfi ÌÔÚ› Ó· Á›ÓÂÈ

Ì ˘ÔÌÔÓ‹ Î·È Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË.

ΔÚ›ÙË 27 ∞ÚÈÏ›Ô˘ 2010

MVP. √ ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ¶··ÓÈÎÔÏ¿Ô˘ ·Ó·‰Â›-

¯ıËΠÔÏ˘ÙÈÌfiÙÂÚÔ˜ ·›ÎÙ˘ (MVP) Ù˘

25˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜ Ù˘ ∞1 ∞Ó‰ÚÒÓ Ì¿ÛÎÂÙ. √

¤ÌÂÈÚÔ˜ ÊfiÚÁÔ˘ÔÚÓÙ ¤Î·Ó ÂÎÏËÎÙÈÎfi ·È-

¯Ó›‰È Î·È ‚Ô‹ıËÛ ٷ ̤ÁÈÛÙ· ÙÔÓ ¶·ÓÈÒÓÈÔ

ÁÈ· Ó· ÊÙ¿ÛÂÈ ÛÙËÓ ÂÎÙfi˜ ¤‰Ú·˜ Ó›ÎË Ì 68-

64 › ÙˆÓ ΔÚÈοψÓ. √ ¶··ÓÈÎÔÏ¿Ô˘, Ô Ô-

Ô›Ô˜ Û˘ÁΤÓÙÚˆÛ 70 „‹ÊÔ˘˜ ÛÙË Û¯ÂÙÈ΋

„ËÊÔÊÔÚ›· ÙÔ˘ ∂™∞∫∂, Û 35 ÏÂÙ¿ Û˘ÌÌÂ-

ÙÔ¯‹˜ ÛËÌ›ˆÛ 24 fiÓÙÔ˘˜, ¤¯ÔÓÙ·˜ 4/6 ‚Ô-

Ϥ˜, 4/8 ‰›ÔÓÙ· Î·È 4/8 ÙÚ›ÔÓÙ·, ÂÓÒ ¤Î·ÓÂ

Î·È ÙÚ›· ÎÏ„›Ì·Ù·. ¢Â‡ÙÂÚÔ˜ Ì 24 „‹ÊÔ˘˜

‹Ù·Ó Ô √ı¤ÏÔ Ã¿ÓÙÂÚ ÙÔ˘ ∏Ï˘ÛÈ·ÎÔ‡ Î·È ÙÚ›-

ÙÔ˜ Ô ªÈÏÙ ¶·Ï¿ÛÈÔ Ù˘ ∫·‚¿Ï·˜ Ì 23.

Page 17: Metropolis Free Press 27.04.10

17A£§∏Δπ∫∞ΔÚ›ÙË 27 ∞ÚÈÏ›Ô˘ 2010

ª∞¢ƒπΔ∏. ¢‡Ô Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ Ù˘ ı· ÛÙÂÚËı› ÁÈ· ÙȘ Â-

fiÌÂÓ˜ Ë̤Ú˜ Ë ƒÂ¿Ï ª·‰Ú›Ù˘. √ ƒ·Ô‡Ï ÙÚ·˘Ì·Ù›ÛÙËÎÂ

ÛÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ·È¯Ó›‰È Ì ÙË ™·Ú·ÁfiÛ· Î·È ı· Ì›ÓÂÈ ÂÎÙfi˜

·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜ ‰Ú¿Û˘ ÁÈ· ÂÚ›Ô˘ 4 ‚‰ÔÌ¿‰Â˜, οÙÈ Ô˘ ÛË-

Ì·›ÓÂÈ fiÙÈ ı· ¯¿ÛÂÈ Î·È ÙÔ ˘fiÏÔÈÔ Ù˘ ÛÂ˙fiÓ. ª¿ÏÈÛÙ·,

‰ÂÓ ·ÔÎÏ›ÂÙ·È Ó· Ì‹ÎÂ Î·È ¤Ó· ÚfiˆÚÔ Ù¤ÏÔ˜ ÛÙËÓ Î·-

ÚȤڷ ÙÔ˘ ÛÙË ƒÂ¿Ï, ηıÒ˜ ÌÔÚ› Ó· ¤¯ÂÈ ·ÎfiÌË ¤Ó· ¯ÚfiÓÔ

Û˘Ì‚fiÏ·ÈÔ Ì ÙË «μ·Û›ÏÈÛÛ·», fï˜ ¤¯ÂÈ ÙÔÓ›ÛÂÈ ˆ˜ ı¤ÏÂÈ

Ó· ¤¯ÂÈ ¯ÚfiÓÔ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ Î·È Ó· ·›˙ÂÈ, οÙÈ Ô˘ ‰ÂÓ ÌÔ-

Ú› Ó· Û˘Ì‚Â› ÛÙËÓ ÙˆÚÈÓ‹ ÙÔ˘ ÔÌ¿‰·. ∂›Û˘, ÁÈ· 3 ‚‰Ô-

Ì¿‰Â˜ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ˘ÔÏÔÁ›˙ÂÙ·È Ô‡ÙÂ Ô ƒ¿Ê·ÂÏ Ê·Ó ÓÙÂÚ

º¿·ÚÙ, Ô ÔÔ›Ô˜ ÙÚ·˘Ì·Ù›ÛÙËΠ›Û˘ ÛÙÔ ·È¯Ó›‰È Ì ÙË

™·Ú·ÁfiÛ· Î·È ÂÓ‰¤¯ÂÙ·È Ó· ÚÔÏ¿‚ÂÈ ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ·Ó·Ì¤-

ÙÚËÛË ÙÔ˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ Ì ÙË ª¿Ï·Á· ÛÙȘ 16 ª·˝Ô˘.

NBA. ∂ÎÏËÎÙÈÎfi˜ ÁÈ· ·-

ÎfiÌË Ì›· ÊÔÚ¿ ‹Ù·Ó Ô

§ÂªÚÔÓ Δ˙¤È̘, ηıÒ˜ ›-

¯Â 37 fiÓÙÔ˘˜, 12 ÚÈÌ¿Ô˘-

ÓÙ Î·È 11 ·Û›ÛÙ, ÛÙË Ó›ÎË

ÙˆÓ ∫Ï›‚ÂÏ·ÓÙ ∫·‚·Ï›ÂÚ˜

› ÙˆÓ ™ÈοÁÔ ªÔ˘Ï˜ ÌÂ

121-98. ∂ÙÛÈ, Ë ÔÌ¿‰· ÙÔ˘

«‚·ÛÈÏÈ¿» ¤Î·Ó ÙÔ 3-1 ÛÙȘ

ӛΘ Î·È ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÌÈ· «·-

Ó¿Û·» ·fi ÙÔÓ ÂfiÌÂÓÔ Á‡-

ÚÔ ÙˆÓ Ï¤È ÔÊ.

√ ¡ÙÔ˘¤ÈÓ √˘¤ÈÓÙ ¤Î·ÓÂ

ÚÂÎfiÚ Î·ÚȤڷ˜ ÛÙ· ϤÈ

ÔÊ Ì 46 fiÓÙÔ˘˜ ηÈ

‚Ô‹ıËÛ ÙÔ˘˜ ª·˚¿ÌÈ

ÃÈÙ Ó· ÓÈ΋ÛÔ˘Ó Ì 101-

92 ÙÔ˘˜ ªfiÛÙÔÓ ™¤Ï-

ÙÈΘ Î·È Ó· ÌÂÈÒÛÔ˘Ó ÛÂ

3-1 ÙË ÛÂÈÚ¿.

ªÂ 3-1 ÚÔËÁÔ‡ÓÙ·È Î·È ÔÈ

™·Ó ∞ÓÙfiÓÈÔ ™ÂÚ˜ › ÙˆÓ

¡Ù¿Ï·˜ ª¿‚ÂÚÈΘ, ÌÂÙ¿ ÙË

Ó›ÎË ÙÔ˘˜ Ì 92-89, ·ÏÏ¿

Î·È ÔÈ °ÈÔ‡Ù· Δ˙·˙ › ÙˆÓ

¡Ù¤Ó‚ÂÚ ¡¿ÁÎÂÙ˜, ÌÂÙ¿

ÙËÓ ÂÈÎÚ¿ÙËÛ‹ ÙÔ˘˜ ÌÂ

117-106.

ªÂ ÙËÓ ÔÌ¿‰· Ù˘ °ÈÔ‡Ù·

·ÁˆÓ›ÛÙËÎÂ Î·È Ô ‰ÈÎfi˜

Ì·˜, ∫ÒÛÙ·˜ ∫Ô˘Êfi˜, Ô Ô-

Ô›Ô˜ ¤Ù˘¯Â ‰‡Ô fiÓÙÔ˘˜.

Page 18: Metropolis Free Press 27.04.10

¶ÂÚÈÔ›ËÛË Î·È ÚÔÛÙ·Û›·

¶Â›Ù ·ÓÙ›Ô ÌÈ· ÁÈ· ¿ÓÙ· ÛÙË ÏÈ·ÚfiÙËÙ·

Ù˘ ÂȉÂÚÌ›‰·˜ Û·˜, ηıÒ˜ ÙÔ Ó¤Ô Light

Feeling Daily Face Sun Fluid Ù˘ NIVEA

SUN Â›Ó·È ˘ÂÚ-·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈÎfi ÛÙÔÓ ·ÁÒ-

Ó· ηٿ Ù˘ ÂÎÓ¢ÚÈÛÙÈ΋˜ Á˘·Ï¿‰·˜, ·ÊÔ‡

Û˘Ó‰˘¿˙ÂÈ ÙÔ ·ÍÈfiÈÛÙÔ UVA/UVB Ê›ÏÙÚÔ

ÚÔÛÙ·Û›·˜ Ì ÌÈ· ηÈÓÔÙfiÌ·, ȉȷ›ÙÂÚ· Â-

Ï·ÊÚÈ¿ ÁÈ· ÙËÓ ÂȉÂÚÌ›‰·, Û‡ÓıÂÛË. ΔÔ Â-

Ï·ÊÚ‡ Û·Ó Ô‡Ô˘ÏÔ ˘ÁÚfi ·ÓÙËÏÈ·Îfi ‰›ÓÂÈ

ÌÈ· Ì·Ù ·›ÛıËÛË ÛÙËÓ ÂȉÂÚÌ›‰· Û·˜ ÏÂÈ-

·›ÓÔÓÙ¿˜ ÙËÓ Î·È, ÌÈ·˜ Î·È ·ÔÚÚÔÊ¿Ù·È Ï›-

Á· ÌfiÓÔ ‰Â˘ÙÂÚfiÏÂÙ· ÌÂÙ¿ ÙË ¯Ú‹ÛË, Ô‡ÙÂ

Î·Ó ÙÔ ·ÈÛı¿ÓÂÛÙÂ!

¶·ÚfiÏfi ·˘Ù¿, ·Ó Î·È Â›Ó·È Ôχ ÂÏ·ÊÚ‡, ›-

Ó·È È‰È·›ÙÂÚ· ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈÎfi. °È·Ù› ‚¤‚·È·,

·Ó ÎÈ ¤Ó· ηÏÔηÈÚÈÓfi ÚÔ˚fiÓ ı· Ú¤ÂÈ Ó·

Â›Ó·È ·Ó¿Ï·ÊÚÔ Û·Ó ÙÔ ·ÂÚ¿ÎÈ, ı· Ú¤ÂÈ

Ó· ÚÔÛٷهÂÈ ÙÔ ÚfiÛˆÔ, ÙÔ ÔÔ›Ô Â›Ó·È

Û˘Ó¯Ҙ ÂÎÙÂıÂÈ̤ÓÔ ÛÙÔÓ ‹ÏÈÔ, ÂÓ¿ÓÙÈ·

ÛÙËÓ ÚfiˆÚË Á‹Ú·ÓÛË Î·È ÙË ˙ËÌÈ¿ Ô˘

ÚÔηÏÔ‡Ó ÔÈ ·ÎÙ›Ó˜ UVA.

18 ∞°√ƒ∞ ΔÚ›ÙË 27 ∞ÚÈÏ›Ô˘ 2010

ªÂÁ·Ï‡ÙÂÚ˜ Ù·¯‡ÙËÙ˜ ÛÙËÓ ›‰È· ÙÈÌ‹

ΔËÓ ¤ÌÙË ·Ó·‚¿ıÌÈ-

ÛË Ù·¯˘Ù‹ÙˆÓ ADSL

Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¯ÚfiÓÈ· ·Ó·-

ÎÔ›ÓˆÛ fiÙÈ ÍÂΛÓËÛ Ô

√Δ∂ ÁÈ· fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ Û˘Ó-

‰ÚÔÌËÙ¤˜ ÙÔ˘, ¯ˆÚ›˜ Úfi-

ÛıÂÙË ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÂÈ‚¿-

Ú˘ÓÛË. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ, Ìfi-

ÏȘ ÔÏÔÎÏËÚˆıÔ‡Ó ÔÈ ·Ó·-

‚·ıÌ›ÛÂȘ, ÔÈ ÂÏ¿Ù˜ ÛÙ·

8 Mbps ı· ·ÔÎÙ‹ÛÔ˘Ó ·-

Ó·‚·ıÌÈṲ̂Ó˜ Ù·¯‡ÙËÙ˜

¤ˆ˜ 24Mbps, ÂÓÒ fiÛÔÈ ¤-

¯Ô˘Ó 2 Mbps ı· ·ÔÏ·Ì-

‚¿ÓÔ˘Ó ‰ÈÏ¿ÛÈ· Ù·¯‡ÙË-

Ù· upload ÛÙ· 512 Kbps.

√ÛÔÈ ‰È·ı¤ÙÔ˘Ó Ù·¯‡ÙËÙ·

¤ˆ˜ 24Mbps, ‹‰Ë ¯ÚÂÒÓÔ-

ÓÙ·È Ì ¯·ÌËÏfiÙÂÚ˜ ÙÈ̤˜

Î·È Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ Ì ÙÔ ÙÈÌÔÏfiÁÈÔ Ô˘ ›Û¯˘Â ̤¯ÚÈ ÙÒÚ· ÁÈ· Ù· 8 ªbps, ‰ËÏ. 22,88 ¢ÚÒ ·Ó¿

Ì‹Ó·, ÊÙËÓfiÙÂÚ· ηٿ 5,5 ¢ÚÒ. ¶Ï¤ÔÓ, ÔÈ Ó¤Â˜ ÚÔÛÊÂÚfiÌÂÓ˜ Ù·¯‡ÙËÙ˜ ›ӷÈ: ·) 2 Mbps/

512 ∫bps Î·È ‚) ¤ˆ˜ 24 Mbps/1 Mbps.

√È ·Ó·‚·ıÌ›ÛÂȘ ·ÊÔÚÔ‡Ó fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÂÏ¿Ù˜, Ó¤Ô˘˜ Î·È ˘ÊÈÛÙ¿ÌÂÓÔ˘˜, ÏÈ·ÓÈ΋˜ Î·È ¯ÔÓ‰ÚÈ-

΋˜, ÔÈÎÈ·ÎÔ‡˜ Î·È ÂȯÂÈÚËÛÈ·ÎÔ‡˜. √È ˘ÊÈÛÙ¿ÌÂÓÔÈ ÂÏ¿Ù˜ ·ÓÂÏÏ·‰Èο ı· ·Ó·‚·ıÌÈÛÙÔ‡Ó

ÛÙ·‰È·Î¿, ̤۷ ÛÙÔ˘˜ ÂfiÌÂÓÔ˘˜ Ì‹Ó˜, ÛÙȘ ·Ú·¿Óˆ Ù·¯‡ÙËÙ˜, ¯ˆÚ›˜ Ó· ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È Î·Ì›·

ÂÓ¤ÚÁÂÈ· ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘˜.

¢È·ÛΤ‰·ÛË ¤Ú· ·fi Ù· ηıÈÂڈ̤ӷΔÔ ‚Ú·‚Â›Ô «Corporate Superbrands ∂ÏÏ¿‰Ô˜ 2010», ÁÈ· ÙËÓ Î·ÙËÁÔÚ›·

«∞ıÏËÙÈÛÌfi˜ - °˘ÌÓ·ÛÙÈ΋ - æ˘¯·ÁˆÁ›·», ·¤Û·Û ÁÈ· ÙÚ›ÙË ÊÔÚ¿ Ë

ÂÙ·ÈÚ›· ∂ÏÏËÓÈο æ˘¯·ÁˆÁÈο ¶¿Úη - Allou! Fun Park, Û ÂȉÈ΋ ÂÎ-

‰‹ÏˆÛË Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠÛÙÔ ª¤Á·ÚÔ ªÔ˘ÛÈ΋˜ ∞ıËÓÒÓ, ÙËÓ

ΔÚ›ÙË 20 ∞ÚÈÏ›Ô˘.

√ ÁÂÓÈÎfi˜ ‰È¢ı˘ÓÙ‹˜ Ù˘ ∂ÏÏËÓÈο æ˘¯·ÁˆÁÈο ¶¿Úη, Î. ∞Ó·ÛÙ¿-

ÛÈÔ˜ ªÔ˘ÌÔ‡Ú˘, ‰‹ÏˆÛ ۯÂÙÈο Ì ÙË ‚Ú¿‚¢ÛË Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜:

«∂›Ì·ÛÙ ȉȷ›ÙÂÚ· ¯·ÚÔ‡ÌÂÓÔÈ Î·È ÂÚ‹Ê·ÓÔÈ Ô˘ ‚Ú·‚¢fiÌ·ÛÙÂ

ÁÈ· ÙÚ›ÙË ÊÔÚ¿ ÛÙÔÓ ÎÔÚ˘Ê·›Ô ıÂÛÌfi ‚Ú¿‚¢Û˘ ÂÙ·ÈÚÂÈÒÓ ÛÙËÓ

∂ÏÏ¿‰·. ΔÔ Allou! Fun Park, ·fi ÙËÓ ¤Ó·ÚÍË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙÔ˘ ÙÔ 2002

̤¯ÚÈ Î·È Û‹ÌÂÚ·, Û˘Ó¯›˙ÂÈ Ó· ÚÔÛʤÚÂÈ ÛÙÔ ÎÔÈÓfi ÙÔ˘ ÔÈÔÙÈο ˘-

„ËϤ˜ ˘ËÚÂۛ˜ ÈÛ¿ÍÈ·˜ ÙˆÓ ÌÂÁ¿ÏˆÓ ‰ÈÂıÓÒÓ „˘¯·ÁˆÁÈÎÒÓ ¿Ú-

ÎˆÓ Î·È, Ê˘ÛÈο, ·ÛÊ¿ÏÂÈ·. ªÂ ÂÂÓ‰‡ÛÂȘ ÂηÙÔÌÌ˘Ú›ˆÓ ¢ÚÒ ÛÂ

Ó¤· ·È¯Ó›‰È·, ÙÔ Allou! Fun Park ˘fiÛ¯ÂÙ·È ÛÙÔ˘˜ Ê·Ó·ÙÈÎÔ‡˜ ı·˘-

Ì·ÛÙ¤˜ ÙÔ˘ fiÙÈ ı· Û˘Ó¯›ÛÂÈ Ó· ÚÔÛ·ı› ÁÈ· Ì›· ‰È·ÛΤ‰·ÛË ¤Ú·

·fi Ù· ηıÈÂڈ̤ӷ».

¢È·ÁˆÓÈÛÌfi˜ Ì ¿ÚˆÌ·... ηÏÔηÈÚÈÔ‡¡ˆÚ›ÙÂÚ· ʤÚÓÂÈ ÙÔ ÊÂÙÈÓfi ηÏÔη›ÚÈ ÁÈ· fiÏÔ˘˜ Ë MISKO, Ì ÙÔÓ

·ÔÏ·˘ÛÙÈÎfi ‰È·ÁˆÓÈÛÌfi «™ÙÈÁ̤˜ ηÏÔηÈÚÈÔ‡ ηȅ

MISKO», ‰›ÓÔÓÙ¿˜ Ì·˜ ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· Ó· ÎÂÚ‰›ÛÔ˘Ì ÏÔ‡-

ÛÈ· ‰ÒÚ· Ô˘ Ù·ÈÚÈ¿˙Ô˘Ó ·fiÏ˘Ù· Ì ÙÔ Îϛ̷ ¯·Ú¿˜ ηÈ

‰È·ÛΤ‰·Û˘ Ô˘ ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÂÈ ÙÔ ÂÏÏËÓÈÎfi ηÏÔη›ÚÈ.

ª¤Û· ÛÙȘ ÔÏ˘Û˘Û΢·Û›Â˜ MISKO Ì ÙÔ Û‹Ì· ÙÔ˘

‰È·ÁˆÓÈÛÌÔ‡ ˘¿Ú¯ÂÈ ¤Ó· ÂȉÈÎfi ¤ÓÙ˘Ô, ÛÙÔ ÔÔ›Ô

·Ó·ÁÚ¿ÊÂÙ·È ¤Ó·˜ ÌÔÓ·‰ÈÎfi˜ Έ‰ÈÎfi˜ Ô˘ ‰›ÓÂÈ ÙËÓ

¢ηÈÚ›· ÁÈ· ¿ÎÚˆ˜ ηÏÔηÈÚÈÓ¿ ‰ÒÚ·. ™Ù¤ÏÓÔÓÙ·˜

ÙÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ Îˆ‰ÈÎfi Ì sms, Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ì ÛÂ

ÎÏËÚÒÛÂȘ ÁÈ· Ó· ÎÂÚ‰›ÛÔ˘Ì 1 Samsonite Sac

Voyage οı ̤ڷ (Û˘ÓÔÏÈο 60) Î·È 1 ÙÚÈ‹ÌÂÚÔ Ù·Í›-

‰È ÁÈ· 4 ¿ÙÔÌ· Û ‰ËÌÔÊÈÏ‹ ÓËÛÈ¿ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜, οı Â-

‚‰ÔÌ¿‰· (Û˘ÓÔÏÈο 8). ªÂÙ¿ ÙË Ï‹ÍË ÙÔ˘ ‰È·ÁˆÓÈÛÌÔ‡,

Ô˘ ı· ‰È·ÚΤÛÂÈ Ì¤¯ÚÈ ÙȘ 31 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ 2010, ı· Ú·ÁÌ·-

ÙÔÔÈËı› Ë ÌÂÁ¿ÏË ÎÏ‹ÚˆÛË Î·È ¤Ó·˜ ˘ÂÚÙ˘¯ÂÚfi˜ ı· ÎÂÚ‰›-

ÛÂÈ ¤Ó· ÊÔ˘ÛΈÙfi ÛοÊÔ˜ ÁÈ· ·Í¤¯·ÛÙ· Ù·Í›‰È· ÛÙ· ÂÏÏËÓÈο ÓËÛÈ¿.

Page 19: Metropolis Free Press 27.04.10

™∏ª∂ƒ∞ ∫À∫§√º√ƒ√À¡ Δ∞ ª√¡∞

£∂ª∞ΔÚ›ÙË 27 ∞ÚÈÏ›Ô˘ 2010 19

HÏÈÔÊ¿ÓÂÈ·§›Á˜

ÓÂÊÒÛÂȘAڷȤ˜

ÓÂÊÒÛÂȘ BÚÔ¯‹ K·Ù·ÈÁ›‰· XÈfiÓȶ˘ÎÓ¤˜

ÓÂÊÒÛÂȘ

¢È·ÛÙ‹-Ì·Ù·

ËÏÈÔÊ¿ÓÂÈ·˜

4HÏÈÔÊ¿ÓÂÈ·Ì ‰È¿ÛÙËÌ·

‚ÚÔ¯‹˜¶ÂÚ›Ô‰ÔÈ

ηٷÈÁ›‰·˜ ¶¿ÁÔ˜OÌ›¯ÏË

¢È‡-ı˘ÓÛË

·Ó¤ÌˆÓ (B)

¶Ôχ˘ÎÓ¤˜

ÓÂÊÒÛÂȘ

∞Ú·È‹¯ÈÔÓfi-ÙˆÛË

ÃÈÔÓfi-ÓÂÚÔ

AΔΔπ∫H: ηٿ ÙfiÔ˘˜ Û˘ÓÓÂÊÈ¿ Î·È ÌÈÎÚ‹ ÙÒÛË Ù˘ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›·˜ ı· ›-Ó·È Ù· ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο ÙÔ˘ ηÈÚÔ‡ Û‹ÌÂÚ·, ÛÙÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ Ì¤ÚÔ˜ ÙÔ˘ ÓÔ-ÌÔ‡. √È ¿ÓÂÌÔÈ ı· ÊÙ¿ÛÔ˘Ó Ù· 6 ÌÔÊfiÚ.

™·Ú ·

ÓÙ·fi

Ù·Ì

Ô˜

§.MAPA£øNO™

ÂÔ¯ˆÚ¿ÎÈAÛˆ›·

ÕÚÌ·T·Ó¿ÁÚ·A

¢¿ÊÓË¢·ÊÓԇϷ

OÈÓfiË

M·ÁԇϷ

PA

MAN¢PA

E§EY™INA

A™¶PO¶YP°O™

™Î·Ú·Ì·Áο˜

KA§§I£EAª√™Ã∞Δ√

N. ºA§HPO

¶. ºA§HPO

°§YºA¢AE§§HNIKO

∏§π√À¶√§∏

BÔ˘ÏÈ·Á̤ÓË

BOY§A

º˘Ï‹

KÔÎΛÓÈ

£Ú·ÎÔ̷ΉfiÓ˜

™ÙÂÊ¿ÓË

™ÎÔ‡ÚÙ·¶‡ÏË

£¤·

§Â‡Î·

¶¿Ó·ÎÙÔ

™ÊÂÓ‰¿ÏË

KÏÂȉ›∞Á. £ˆÌ¿˜

OÈÓfiË

™¯ËÌ·Ù¿ÚÈ

OÈÓfiÊ˘Ù·

AY§øNA

MËϤÛÈ

¢‹ÏÂÛșοϷ

øÚˆÔ‡

N.¶·Ï¿ÙÈ·

M·Ï·Î¿Û·

K¿Ï·ÌÔ˜

AÁ.AfiÛÙÔÏÔÈ

§ÈÌÓÈÒÓ·˜

™¤ÛÈ

K··Ó‰Ú›ÙÈAÊ›‰Ó˜

B·ÚÓ¿‚·˜°Ú·ÌÌ·ÙÈÎfi

NEA MAKPH

°EPAKA™

¶A§§HNH

AÁ.M·Ú›Ó·™¯ÈÓÈ¿˜

™Ù·Ì¿Ù·A°.™TEºANO™

MAPA£øNA™

AÓÔÈÍË

¢ÚÔÛÈ¿ ¢ÈfiÓ˘ÛÔ˜

KÚ˘ÔÓ¤ÚÈ

AÁ.AÓ‰Ú¤·˜M¿ÙÈ

PAºHNA¶ÈΤÚÌÈ

APTEMI™ (§OYT™A)

AÓıÔ‡Û·

™¶ATA¶AIANIA

KOPø¶I MAPKO¶OY§OBÚ·˘ÚÒÓ·

¶fiÚÙÔ P¿ÊÙË

¶·Ú.K·Î‹˜£¿Ï·ÛÛ·˜

KA§YBIA£OPIKOY

N.KÔ˘‚·Ú¿˜KÔ˘‚·Ú¿˜

KEPATEA™¿Îη

¶Ï¿Î·

£ÔÚÈÎfi§AYPIO

™·ÚˆÓ›‰·AÓ¿‚˘ÛÛÔ˜

¶.ºÒηȷ

£˘Ì¿ÚȧÂÁÚÂÓ¿

¶EIPAIA™

ŸÚ.¶¿ÚÓËı·

fiÚ. ¶ÂÓÙ¤ÏË

fiÚ. Y

ÌËÙÙ

fi˜

Ú.M·ÎÚfiM.K§EI™TøN

M.£EOTOKOY

AÎÚ.K·‚Ô‡ÚÈ

AÎÚ.™Ô‡ÓÈÔ

ZA

NEO AEPO¢POMIO

KA§A

¢IO¢IA

™OYNIO

A£HNA

™∏ª∂ƒ∞ ∫À∫§√º√ƒ√À¡ Δ∞ ª√¡∞

π‰ÈÔÎÙËÛ›· - ∂ΉÔÛË ªETROPOLIS E∫¢√Δπ∫∏ ∞.∂. ∂‰Ú·: ∂ıÓ¿Ú¯Ô˘ ª·Î·Ú›Ô˘ &

¢ËÌËÙÚ›Ô˘ º·ÏËÚ¤ˆ˜ 2 Δ.∫. 185 47 - ¡. º¿ÏËÚÔ

™‡ÓÙ·ÍË - ¢È·Ê‹ÌÈÛË: ∫‡ÚÔ˘ 12∞Δ.∫. 183 46 - ªÔÛ¯¿ÙÔ

ΔËÏ.: 210 48.23.977 - 48.16.710Fax: 210 - 48.32.887

E-mail: [email protected]

™‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ EΉÔÛ˘: ∫ÒÛÙ·˜ ΔÛ·Ô‡Û˘

™˘ÓÙÔÓÈÛÌfi˜ ∂ΉÔÛ˘: °ÂˆÚÁ›· ª¿ÛÙ·,

¡·Ù¿Û· ª·ÛÙÔÚ¿ÎÔ˘

∂ÌÔÚÈÎfi˜ ¢È¢ı˘ÓÙ‹˜: ¶¿ÓÔ˜ ¶·Ùڛ΢

ºˆÙÔÁڷʛ˜: ∞¶∂-ª¶∂, ACTIONIMAGES,

AFP, ∂UROKINISSI

∂ÎÙ‡ˆÛË∏ ∫∞£∏ª∂ƒπ¡∏ ∞.∂.

www.metropolisnews.gr

£ÂÚÌÔÎڷۛ˜

∞ı‹Ó· - ∫¤ÓÙÚÔ 18oC

BfiÚÂÈ· ¶ÚÔ¿ÛÙÈ· 14oC

μԇϷ - μ¿ÚÎÈ˙· 17oC

¢˘ÙÈο ¶ÚÔ¿ÛÙÈ· 16oC

∫¿Ï·ÌÔ˜ - øÚˆfi˜ 15oC

¡fiÙÈ· ¶ÚÔ¿ÛÙÈ· 16oC

¶fiÚÙÔ ƒ¿ÊÙË - ƒ·Ê‹Ó· 16oC

¶ÂÈÚ·È¿˜ - §ÈÌ¿ÓÈ 17oC

™Ù· «ÛηÚÈ¿» ÙÔ Ó¤ÔÚfiÁÚ·ÌÌ· ÛÙ·ıÂÚfiÙËÙ·˜

Δ ËÓ Î·Ù¿ıÂÛË ÂÓfi˜ Ó¤Ô˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·-

ÙÔ˜ ÛÙ·ıÂÚfiÙËÙ·˜ ÚÔ·Ó‹ÁÁÂÈÏ ¯ı˜

Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ °. ¶··ÎˆÓÛÙ·-

ÓÙ›ÓÔ˘, ηٿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÂÓË̤ڈÛ˘

ÙˆÓ ÎÔÈÓÔ‚Ô˘Ï¢ÙÈÎÒÓ ÂÈÙÚÔÒÓ. ∂›¯Â

ÚÔËÁËı› Ë Û˘Ó¿ÓÙËÛ‹ ÙÔ˘ Ì ÙÔÓ Úˆ-

ı˘Ô˘ÚÁfi, °. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘, ηıÒ˜ Î·È ÔÈ

‰ËÏÒÛÂȘ Ù˘ °ÂÚÌ·Ó›‰·˜ ηÁÎÂÏ¿ÚÈÔ˘,

∞ÓÁÎÂÏ· ª¤ÚÎÂÏ, ÛÙȘ Ôԛ˜ ÁÈÓfiÙ·Ó Ïfi-

ÁÔ˜ ÁÈ· «ÛÎÏËÚ¿ ̤ÙÚ·, fi¯È ÌfiÓÔ ÁÈ· Ì›·

¯ÚÔÓÈ¿ ·ÏÏ¿ ÁÈ· ·ÚÎÂÙ¿ ¤ÙË» ·fi ÙËÓ ÂÏ-

ÏËÓÈ΋ ΢‚¤ÚÓËÛË.

™‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ Î. ¶··ÎˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘,

ÙÔ Ó¤Ô ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÛÙ·ıÂÚfiÙËÙ·˜ ¤¯ÂÈ

ÛÙfi¯Ô ÙËÓ ÔÌfiʈÓË ¤ÁÎÚÈÛË, ·fi Ù· ̤-

ÏË Ù˘ Â˘Úˆ˙ÒÓ˘, ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ ·ÈÙ‹Ì·-

ÙÔ˜ ÁÈ· ÙËÓ ÂÓÂÚÁÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ Ì˯·ÓÈ-

ÛÌÔ‡ ÛÙ‹ÚÈ͢ ÚÈÓ ·fi ÙË 19Ë ª·˝Ô˘, Ë-

ÌÂÚÔÌËÓ›· ÙËÓ ÔÔ›· Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ¯·Ú·-

ÎÙ‹ÚÈÛ «ÎÚ›ÛÈÌË», ηıÒ˜ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ·-

ÔÏËÚˆıÔ‡Ó ÔÌfiÏÔÁ· ‡„Ô˘˜ ÂÚ›Ô˘ 9

‰ÈÛ. ¢ÚÒ.

√ Î. ¶··ÎˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ ÙfiÓÈÛ fiÙÈ Ë ¯ÚË-

Ì·ÙÔ‰fiÙËÛË Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ı· Á›ÓÂÈ ÛÙË ‚¿ÛË

ÂÓfi˜ ÙÚÈÂÙÔ‡˜ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ Ô˘ Û˘˙ËÙ›-

Ù·È ·˘Ù¤˜ ÙȘ Ë̤Ú˜ Î·È ÚfiÛıÂÛ fiÙÈ ˙Ë-

ÙÔ‡ÌÂÓÔ ·ÔÙÂÏ› Ë ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ ÂÍÂȉ›Î¢-

ÛË, ÒÛÙ ӷ ÍÂηı·Ú›ÛÔ˘Ó Ù· ̤ÙÚ· ηÈ

Ù· ÂfiÌÂÓ· ¯ÚfiÓÈ·. øÛÙfiÛÔ, ‰È¢ÎÚ›ÓÈÛÂ

fiÙÈ ÙÔ Ó¤Ô ÚfiÁÚ·ÌÌ· ‰ÂÓ ÍÂÎÈÓ¿ ·fi ÌÈ·

ÎfiÏÏ· Ï¢Îfi ¯·ÚÙ›, ·ÊÔ‡ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ‹‰Ë

ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÛÙ·ıÂÚfiÙËÙ·˜ Î·È ·Ó¿Ù˘-

͢ Ì·˙› Ì ٷ ÚfiÛıÂÙ· ̤ÙÚ· Ô˘ ÂÏ‹-

ÊıËÛ·Ó ÙÔ ª¿ÚÙÈÔ.

Δ¤ÏÔ˜, Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ÙfiÓÈÛ fiÙÈ Ë Î˘‚¤ÚÓË-

ÛË Î¿ÓÂÈ fi,ÙÈ Â›Ó·È ‰˘Ó·ÙfiÓ ÁÈ· Ó· ‚Á¿ÏÂÈ

ÙË ¯ÒÚ· ·fi ÙËÓ ÎÚ›ÛË Î·È -«ÊˆÙÔÁÚ·Ê›-

˙ÔÓÙ·˜» ÙËÓ ·ÓÙÈÔϛ٢ÛË- ˙‹ÙËÛ ·fi

fiÏÔ˘˜ «Ó· ·Ó·Ï¿‚Ô˘Ó ÙȘ ¢ı‡Ó˜ ÙÔ˘˜».

¡ˆÚ›ÙÂÚ·, ÂÍÂÚ¯fiÌÂÓÔ˜ ·fi ÙÔ˘ ª¿ÍÈÌÔ˘

Ô Î. ¶··ÎˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘, ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÔÏÔ-

ÎÏ‹ÚˆÛË Ù˘ ÂÓË̤ڈÛ˘ ÙÔ˘ Úˆı˘-

Ô˘ÚÁÔ‡ ÁÈ· ÙȘ ·ʤ˜ Ô˘ ›¯Â ÛÙËÓ

√˘¿ÛÈÁÎÙÔÓ ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙˆÓ ÂÚÁ·ÛÈÒÓ

ÙÔ˘ ¢¡Δ, ÙȘ ‰ÈÌÂÚ›˜ Û˘Ó·ÓÙ‹ÛÂȘ ÙÔ˘,

ηıÒ˜ Î·È ÁÈ· ÙËÓ ÔÚ›· ÙˆÓ ‰È·Ú·ÁÌ·-

Ù‡ÛÂˆÓ -ÛÙËÓ ∞ı‹Ó·- Ì ÙÔ ÌÈÎÙfi ÎÏÈÌ¿-

ÎÈÔ Ù˘ ∂∫Δ, Ù˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜

Î·È ÙÔ˘ ¢¡Δ, ÂÚˆÙËı›˜ ·Ó Ù· ̤ÙÚ· ı·

·ÁÁ›ÍÔ˘Ó ÙÔ˘˜ ÌÈÛıÔ‡˜ ÛÙÔÓ È‰ÈˆÙÈÎfi ÙÔ-

̤·, ·¿ÓÙËÛ fiÙÈ «˘¿Ú¯ÂÈ ÌÈ· Û˘˙‹ÙË-

ÛË ÂÓ ÂÍÂÏ›ÍÂÈ. ∂Ì›˜ ¤¯Ô˘Ì ÂÈ fiÙÈ ÙÔ ˙‹-

ÙËÌ· ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfiÙËÙ·˜ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ¤¯ÂÈ

Ó· οÓÂÈ Ì ‰È·ÚıÚˆÙÈο ı¤Ì·Ù· Î·È ı¤-

Ì·Ù· ÙÈÌÒÓ Î·È fi¯È Ì ÙÔ ‡„Ô˜ ÙˆÓ ÌÈ-

ÛıÒÓ ÛÙÔÓ È‰ÈˆÙÈÎfi ÙÔ̤·, Ô˘, fiˆ˜ fiÏÔÈ

ͤÚÔ˘ÌÂ, Â›Ó·È Ôχ ¯·ÌËÏfi».

™Â fi,ÙÈ ·ÊÔÚ¿ ÛÙË Û˘Ó·›ÓÂÛË Ù˘ ·ÓÙÈÔ-

Ï›Ù¢Û˘, ‰ÂÓ Ê·›ÓÂÙ·È ˆ˜ ˘¿Ú¯Ô˘Ó

ÔÏÏ¿ ÂÚÈıÒÚÈ· ÁÈ· Û˘Ìʈӛ·. √ ÎÔÈÓÔ-

‚Ô˘Ï¢ÙÈÎfi˜ ÂÎÚfiÛˆÔ˜ Ù˘ ¡¤·˜ ¢ËÌÔ-

ÎÚ·Ù›·˜, ª·ÓÒÏ˘ ∫ÂÊ·ÏÔÁÈ¿ÓÓ˘, ÂÎÙ›-

ÌËÛ fiÙÈ ÙÔ ¢¡Δ ı· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ ÚÔ-

ÎÚÔ‡ÛÙÂȘ ÏÔÁÈΤ˜, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó·

‰È·Û·Ï¢Ù› Ë ÎÔÈÓˆÓÈ΋ Û˘ÓÔ¯‹. √ ÚfiÂ-

‰ÚÔ˜ Ù˘ ∫ÔÈÓÔ‚Ô˘Ï¢ÙÈ΋˜ √Ì¿‰·˜ ÙÔ˘

™Àƒπ∑∞, ∞Ϥ͢ ΔÛ›Ú·˜, › fiÙÈ «Ë ΢-

‚¤ÚÓËÛË, ¯ˆÚ›˜ η̛· ‰ËÌÔÎÚ·ÙÈ΋ ÓÔÌÈ-

ÌÔÔ›ËÛË, Ì·˜ ¤‚·Ï ÛÙÔ ¢¡Δ, ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ

ϤÂÈ ÙÈ ˙ËÙÔ‡Ó Î·È Ô‡ ¤¯ÂÈ ‚¿ÏÂÈ ÙȘ ÎfiÎ-

ÎÈÓ˜ ÁÚ·Ì̤˜».

ªfiÓÔ˜ Û‡ÌÌ·¯Ô˜ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ Ô ÚfiÂ-

‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ §∞√™, °. ∫·Ú·Ù˙·Ê¤Ú˘, Ô ÔÔ›-

Ô˜ ·ÚfiÙÈ Î·Ù·ÏfiÁÈÛ ÛÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË fi-

ÙÈ Ô‰‹ÁËÛ ÙË ¯ÒÚ· ÛÙÔ ¢¡Δ οÏÂÛ ÙÔ˘˜

¿ÓÙ˜ Û ÂıÓÈ΋ Û˘ÓÂÓÓfiËÛË.

13-17

11-14

11-16

13-17

13-16

12-16

14-18

11-14

12-15

Page 20: Metropolis Free Press 27.04.10