3524

Click here to load reader

nghe thuat quyen ru

  • Upload
    giang

  • View
    197

  • Download
    62

Embed Size (px)

DESCRIPTION

Quyến rũ là một dạng sân khấu ngoài đời, là nơi gặp gỡ giữa ảo ảnh và hiện thực, là một dạng lừa dối, nhưng con người thích được dẫn lệch hướng, họ khát khao được người khác quyến rũ. Hãy vất bỏ hết những khuynh hướng đạo đức, hãy làm theo triết lí vui vẻ của người quyến rũ, rồi bạn sẽ thấy quá trình còn lại dễ dàng và tự nhiên. Nghệ thuật

Citation preview

Nguyn tc: THE ART OF SEDUCTION

Nguyn tc: THE ART OF SEDUCTIONTa sch: NGH THUT QUYN RTc gi: ROBERT GREENE-----------------TM TT TC PHMQuyn r l mt dng sn khu ngoi i, l ni gp g gia o nh v hin thc, l mt dng la di, nhng con ngi thch c dn lch hng, h kht khao c ngi khc quyn r. Hy vt b ht nhng khuynh hng o c, hy lm theo trit l vui v ca ngi quyn r, ri bn s thy qu trnh cn li d dng v t nhin. Ngh thut

Quyn r nhm trang b cho bn v kh thuyt phc v hp dn ngi khc, nhng ngi xung quanh bn t t mt kh nng chng c m khng hiu nh th no v ti sao iu li xy ra. N l ngh thut chin u trong thi i tinh t ny.Mi cuc quyn r c hai yu t bn phi phn tch v thu hiu: th nht l chnh bn v bn c g quyn r; th hai l con mi v nhng hnh ng c th p tan phng v ca h khin h phi u hng. V vy, Ngh thut Quyn r c chia lm hai phn. Phn th nht, Kiu Ngi Quyn r, m t chn loi ngi quyn r, cng thm Ngi khng Quyn r (anti-seducer). Nghin cu nhng loi ngi ny gip bn nhn thc

c thuc tnh quyn r vn c trong bn l g v l nhng vin tng c bn trong quyn r. Phn th hai, Qu trnh quyn r, gm hai mi bn th thut v chin lc s hng dn bn lm th no b ba m, ph v th chng i, tin bc mnh m trong quyn r, v dn d con mi u hng. Cu ni gia hai phn l chng bn v mi tm loi nn nhn b quyn r mi mt loi thiu mt iu g trong cuc sng, trong lng c mt khong trng m bn c th b lp. Bit c mnh ang quyn r loi ngi no gip bn vn dng tng trong c hai phn. Nu b qua bt k phn no trong quyn sch ny, bn s ch l mt ngi quyn r khng hon ho.

Tinh thn gip bn tr thnh mt ngi quyn r tuyt vi l tinh thn bn c cun sch ny. Nh vn Php Denis Diderot tng vit, Ti cho php tm hn ti t do theo ui tng khn ngoan hay ngu ngc u tin khi n xut hin, ging nh trn i l de Foy con ngi thanh nin phng ng trong ta theo st gt mt c gi lm tin no , sau b theo mt c khc, tn cng tt c bn h ri chng gn kt h vi g c. Suy ngh ca ti chnh l nhng c gi lm tin. ng l ng mnh b quyn r bi nhng tng, theo ui bt c iu g lm ng thy hng th cho n khi mt ci khc hay hn n vi ng, suy ngh ca ng b nhim mt dng th vui nhc dc. Mt khi bn bc

vo nhng trang sch ny, hy lm nh Diderot khuyn: hy mnh b quyn r bi nhng cu chuyn v nhng tng, hy u c ci m v suy ngh i hoang. Dn dn bn s thy th thuc c ny thm vo da tht mnh v bn s bt u xem mi th l ngh thut quyn r, k c cch ngh v cch bn nhn th gii.c tnh tt nht chnh l lm tngnhu cu quyn r.- Natalie Barney -MC LCLI CM N LI NI UPHN I

KIU NGI QUYN R MNHN NGNgi n ng thng b nng bi trng trch m h phi gnh vc - lun phi chu trch nhim, bit t ch v hiu l l. M Nhn Ng l hnh nh tuyt vi nht trong tr tng tng ca ngi n ng v nng em n cho h mt s gii thot hon ton khi nhng rng buc ca cuc sng. Trong s hin din y dc vng ca nng, ngi n ng cm thy nh mnh c a n a ht ca nim khoi cm thun ty. Trong mt th gii m ngi ph n thng qu rt r nht nht trc hnh nh nh th, hy hc cch iu khin dc vng ca ngi n ng bng cch hin thn thnh hnh nh trong tr tng tng ca h.KN CHI PHNG NGPh n khng bao gi cm thy hon ton tha mn vi cm gic c ngi khc thm kht v khen ngi. H mun c quan tm, ch nhng n ng thng li qu th v lnh m. K n Chi Phng ng chnh l hnh nh tuyt vi trong tr tng tng ca ngi ph n v khi anh ta mun mt ngi ph n no , cho d trong giy lt ngn ngi, anh ta vn s i n cng tri cui t tm ra nng. C th l anh ta khng chung thy, bt lng v bt chp o c, nhng nhng

c im y ch cng t im thm cho nt quyn r ca anh ta. Khng ging nh bao g n ng thng tnh v thn trng khc, K n Chi Phng ng c nng lc quyn r v tn, l n l cho tnh yu i vi n b. Thm vo , c mt iu cng lm tng thm cho s quyn r ni ting ca anh ta: c qu nhiu ph n khng th cng li m lc ca anh ta, v iu c nguyn nhn ca n. im yu ca ngi ph n l thch nghe li ngon ngt, v K n Chi Phng ng chnh l thin ti trong vic s dng ngn t y sc quyn r. Anh ta khi dy nhng ni kht khao b nn trong lng ngi ph n bng cch gieo vo lng h cm gic an xen gia s nguy him v nim thch th ca chnh mnh.NGI TNH LTNGKhi cn tr trung, ai ai cng u c nhng gic m m theo nm thng dn dn s tan v v phai m. H cm thy mnh b v mng bi con ngi, s kin v thc t m hu nh chng ging vi nhng l tng non tr xa. Ngi Tnh L Tng em n nhng gic m b tan v ca con ngi v t tr thnh nhng hnh nh tn ti sut i trong tr tng tng ca h. Bn mong c s lng mn? S mo him? Mi thn giao cch cm? Ngi Tnh L Tng phn chiu o mng trong tr tng tng ca bn. Anh ta hay c ta l mt ngh nhn to tc ra o mng m bn yu cu, l tng ho chn dung ca bn.

Trong th gii thc dng v hn ny tn ti mt ngun nng lng quyn r v tn lan ta theo mi bc chn ca Ngi Tnh L Tng.NGI THCH N DINHu ht chng ta ai cng cm thy b rng buc vi nhng vai tr hn hp m th gii ny mong i chng ta m nhn. Chng ta lun b li cun bi nhng ngi c tnh tnh tht thng v kh hiu hn bn thn mnh - nhng ngi t to nn c tnh ca ring h. Ngi Thch n Din khi ngun cm hng trong lng chng ta v khng ai phn loi c h v h em n s t do m chng ta khao kht. H hin thn cho c phi nam v n; h t t im cho mnh din mo ring khin mi ngi sng s trc s b n v kh hiu. H cng khi dy tnh cch t thn tng ho bn thn mi gii tnh: i vi ph n, h tr nn rt n tnh v tm l, cn i vi n ng, h li tr nn nam tnh. Nhng Ngi Thch n Din c kh nng m hoc v quyn r s lng ng o qun chng. Hy s dng nng lc ca Ngi Thch n Din to ra s hin din hp dn, m h v c th khi dy nhng nim khao kht b nn trong lng nhng ngi khc.NGI T NHINTui th lun l thin ng vng ngc m d hu

thc hay v thc ta u c ti to li. T Nhin tng trng cho tnh cch tr th v t, trung thc, khng ph trng. Khi c T Nhin, ta cm thy d chu nh c tr v vi thi tui ngc y. Ci T Nhin c th bin im yu thnh c tnh, khin ta cm thng khi n th nghim mt iu g, hay lm ta mun bo v v gip n. Cng ging nh a tr, y l iu t nhin nhng i khi li l s cng iu, mt k nng quyn r c thc. Hy p dng kiu cch T Nhin ph v v bc phng th t nhin ca con ngi v truyn cho h nim thch th khng t nhin c c.NGI N B M DNGKh nng bit cch tr hon s tha mn l tn cng ca ngh thut quyn r trong khi ch i, nn nhn s b bt lm n l. Nhng Ngi n B m Dng l nhng ch nhn c khi nht trong tr chi ny, lun bit ha m ti-lui gia hy vng v tht vng. H th mi l nhng li ha hy vng c tha mn dc vng, hnh phc, danh ting, quyn lc tt c u mong manh kh nm gi, nhng ri li lm mc tiu ca h cng thm quyt tm theo ui chng. Nhng Ngi n B m Dng bn thn h hon ton y : h khng cn n bn, h dng nh ch ni th, v vic h lun chm cht sc p th tht li cun n qui n. Bn c mun chinh phc h nhng tht ra chnh h mi l ngi nm

gi qun bi. Chin thut ca Ngi n B m Dng l khng bao gi cho bn c tha mn hon ton. Hy bt chc cch thay i nng-lnh ca Ngi n B m Dng v bn s gi c nn nhn b quyn r di gt giy mnh.

NGI N B DUYN DNGDuyn Dng l quyn r khng cn n tnh dc. Nhng Ngi n B Duyn Dng l nhng ngi vn dng thao tc rt ti tnh, che y s thng minh ca h bng cch to s vui v v tha mi. Phng php ca h rt n gin: chuyn hng ch t bn thn h sang mc tiu ca mnh. H thu hiu tm hn bn, cm c ni au ca bn, hnh ng ty theo tm trng ca bn. Khi c mt Ngi n B Duyn Dng bn thy bn thn mnh nh tt hn. Nhng Ngi n B Duyn Dng khng ci c hay nh nhau, khng than phin hay quy ry vy ci g c th quyn r hn th? Bng cch li ko bn vo s nung chiu ca mnh, h lm bn thnh ngi ph thuc v quyn lc ca h s ngy cng tng. Hy hc Ngi n B Duyn Dng cch quyn r; trc ht l nhm vo nhng im yu c bn nht ca con ngi: tnh kiu cng v t i.

NGI C UYTNUy Tn c sc cun ht mi ngi. N xut pht t

phm cht bn trong con ngi s t tin, nng lc gi cm, tnh qu quyt, s tha mn nhng iu m hu ht mi ngi u thiu v mong mun c c. Phm cht ny ta ra, th hin qua tng c ch ca Ngi C Uy Tn, lm h trng c bit v ti gii, v lm ta hnh dung h khng ch l nhng g ta ang trng thy: h l thn, thnh, sao tri. Ngi C Uy Tn bit cch nh bng uy tn ca mnh bng nh nhn sc so, li ni chuyn hng hn v kh sc b n. H c th quyn r rt nhiu ngi. Hy hc cch to ra o gic ngi c uy tn bng cch ta ra tnh cch d di nhng vn t ra im nhin, khng thin kin.

NGI SAOCuc sng hng ngy rt kh nhc nn thng hu ht mi ngi u tm qun trong nhng tng tng vin vng hay trong gic m. Ngi Sao c th gip in khuyt vo im yu ny; vi tnh cch c bit v li cun, h lun ni bt gia mi ngi v lm ta c mun nhn ngm h. ng thi, h cng m h v thot tc, gi khong cch v lm ta lun tng tng hn l hin thc. Phm cht nh m ca h nh hng n ta mt cch v thc; chng ta thm ch khng th nhn ra mnh hc theo h n mc no. Hy hc cch tr thnh ngi li cun mi ngi bng cch ta ra nh ho quang lung linh v kh nm bt ca Ngi Sao.

NGI KHNG QUYN RNgi bit quyn r li cun bn bi chnh s quan tm c bit h ginh cho bn. Ngi Khng Quyn R th ngc li: khng vng chc, ch ch n bn thn mnh v khng th nm bt tm l ngi khc, h hon ton c lp. Ngi Khng Quyn R khng t nhn thc c bn thn v khng bao gi nhn thy rng h ang ni nhiu, p t hay lm ngi khc kh chu. H thiu t nh nn khng th to ra nhng ha hn th v m ngh thut quyn r i hi. Hy loi b tn gc nhng bn tnh khng quyn r trong con ngi bn v tp nhn bit chng trong ngi khc chng th v hay li lc g khi tip xc vi Ngi Khng Quyn R.

NN NHN CA NGHTHUT QUYN R MI TM LOIMi ngi xung quanh bn u c th tr thnh nn nhn ca s quyn r nhng trc ht bn cn phi bit mnh ang quyn r loi nn nhn no. Nn nhn c phn loi theo tiu ch nhng g h cm thy cn thiu trong cuc i phiu lu, s quan tm, lng mn, mt tri nghim h hng, kch thch v th xc hay tinh thn v.v Mt khi xc nh c loi ngi, bn cn c nguyn liu cn thit cho vic quyn r: bn l

ngi cho h nhng g cn thiu m t h khng th tm c. Khi nghin cu nn nhn, hy hc cch nhn thy ci thc cht n sau v b ngoi. Mt ngi nht nht c th mong mun l mt ngi sao; mt ngi ph n ra v oan trang c th kht khao nhng rung cm ti li. ng bao gi c quyn r mt ngi thuc tup ngi ging bn.

Phn 2:QU TRNH QUYN RGiai on 1 PHN TCHKHI GI S QUAN TM V MONG MUN 1CHN NN NHN PHHPTt c ty thuc vo con mi ca bn. Hy nghin cu k con mi v ch chn nhng ngi c kh nng s b bn quyn r. Nn nhn ph hp l nhng ngi bn c th in khuyt cho h, cn h th thy bn ci g rt k l. H thng l ngi c c hay t nht l khng c hnh phc (c th l do nhng s vic cng thng gn y) hoc l ngi d b nh th v nhng ngi cm thy hon ton hi lng hu nh kh b quyn r.

Nn nhn hon ho nht l ngi c bn tnh t nhin m bn rt thch. iu ny s to ra tnh cm mnh m gip chin thut quyn r ca bn tr nn t nhin v bn c nhiu ng lc hn. Mt nn nhn hon ho s gip c c mt cuc theo ui hon ho.2V TO CM GIC AN TON TIP CN GINTIPNu qu l liu gay t u, bn c nguy c s to ra mt s chng i m sau ny cng khng lm gim i c. Ban u, trong phong cch ca bn khng c c biu hin g ca mt k ang quyn r. Vic quyn r phi xut pht t mt gc gin tip con mi dn dn mi nhn thc c s c mt ca bn. Bt u t nhng ngoi bin ca cuc i con mi tip cn qua ngi th ba hoc v ch to mi quan h bnh thng, ri chuyn dn t tnh bn sang tnh yu. Thnh thong sp xp nhng ln chm mt tnh c, nh th bn v con mi c duyn s vi nhau khng g quyn r hn l cm gic c duyn vi nhau. Ru ng con mi trong o gic an ton, ri tn cng.3PHT NHNG TN HIU KH HIU

Mt khi ngi ta thc s c mt ca bn v tr t m ca h c l ang bt u b kch thch, bn phi khi gi s quan tm h, trnh h tm n mt ngi khc. Lc u nhng iu l liu v n tng s gy c ch nhng thng th s ch ny tn ti khng lu; v lu di, s kh hiu s hiu nghim hn nhiu. a s chng ta thng qu l liu thay v vy, hy t ra kh hiu mt cht. Pht ra nhng tn hiu kh hiu va cng rn va du dng, va cao qu va trn tc, va ngy th va xo quyt. Mt tnh cch hn hp cho thy chiu su trong tm hn, mt iu m cho d c kh hiu vn c th m hoc ngi khc. Mt thong b n, kh nm bt khin ngi ta c mun bit thm na, cun h vo qu o ca bn. Hy to ra sc mnh bng cch gi iu tri ngc vi tnh cch ca bn.4T RAL TH MI NGI MUN CHIM HU TO TH TAM GICt ai b li cun bi ngi b trnh n hay b mc; ngi ta n vi nhng ngi li cun c h. Ta thng mun nhng g ngi khc mun. ko c nn nhn li gn v lm h khao kht mun s hu c bn, phi to c mt thong mong mun rng bn mun c nhiu ngi yu thch v theo ui. H s ui

theo ci h o thnh ngi c yu thch hn, l ngi chim c bn trong s ng nhng ngi theo ui. To o gic c yu thch bng cch tp trung quanh bn nhiu ngi khc gii bn b, ngi tnh c, nhng ngi ang theo ui hin ti. Hy to th tam gic kch thch h chng i nhau v nng gi tr ca bn ln. Hy to dng danh ting cho mnh: nu c nhiu ngi ph phc di chn bn, t hn phi c l do.5TO NHUCU KHI GI LO LNG V BTMNMt ngi hon ton hi lng vi chnh mnh khng th b quyn r. Cng thng v khng ha hp phi c tim nhim vo tm tr con mi. Khi gi trong h cm gic bt mn, khng hi lng vi tnh cnh ca mnh v vi chnh mnh: cuc i h thiu tnh phiu lu, h b lc hng khi nhng l tng thi trai tr, h tr nn chn ngt. Cm gic thiu thn bn to ra s gip bn c ch trng in khuyt bng chnh hnh nh ca mnh, lm h thy bn cu tr li cho vn ca h. Ni au v lo u l tin thn ca khoi lc. Hy hc cch to nhu cu v sau p ng nhng nhu cu y.6LM CHNGHTHUT TC NG

Lm con mi cm thy bt mn v cn c bn ch l iu thit yu, nhng nu qu l liu h s nhn thu bn v ny sinh tm l phng v. Tuy nhin khng ai phng v s tc ng ngh thut gieo ngh vo u c ngi khc bng nhng gi kh hiu m v sau s bn r trong suy ngh ca h, thm ch lm h tng nh l ngh ca chnh mnh. Tc ng l mt cch thng thng gy nh hng i vi ngi khc. Hy s dng ngn ng ngm nhng khng nh hng hn n pha sau hnh ng thu mnh li, nhng nhn xt nc i, nhng cu ni so rng kt hp vi nhng ci lic mt lm m m lng ngi i vo tim thc con mi truyn ti kin ca bn. Hy lm mi vic bng cch gi .7I VO TM HNHu ht mi ngi b nht trong th gii ca chnh mnh, lm h c chp v kh thuyt phc. Cch ko h ra khi v bc v quyn r l i vo tm hn h. Chi theo lut l ca h, tn hng nhng g h tn hng, chiu theo tm trng ca h. Lm nh vy bn s vut ve tnh t i n su trong h v lm h gim bt phng v. Khi b thi min bi chnh hnh nh ca mnh phn chiu qua bn, h s ci m hn, tr nn d b khut phc bi tc

ng kho lo ca bn. Bn s nhanh chng hon i c v tr: mt khi bn i vo tm hn h, bn s lm h mun i vo tm tr bn, n lc no h s khng th quay li c na. Hy chiu theo tm trng v thch ca h, lm h khng c g phn ng hay chng i li.8TO CM DNh con mi ln su vo vng quyn r bng cch to cm d: ha hn s vui thch pha trc. Ging nh con rn d d Eva bng nhng ha hn v tri cm, bn phi nh thc trong con mi nhng khao kht m h khng c c. Phi tm ra im yu ca h, nhng o tng vn cha thnh hin thc, v t rng bn c th a h n vi iu . c th l ca ci, c th l phiu lu, c th l nhng nim vui ti li, b cm on; vn l phi lm mi th tr nn m h. phn thng l lng trc mt h, tr hon s tha mn trong h, v tr no h lm phn vic cn li. Chuyn kh thi dng nh ch cn l sm mun. Hy kch thch tnh t m ca h nhiu hn nhng nghi ng v lo lng km theo, v h s i theo bn.

Giai on 2

NH LC HNG TO THCH THV KHHIU9LM H HI HP TIP THEO SL G?Khi ngi ta bit phi mong i g bn, sc quyn r ca bn mt i. Nn na: bn nhng quyn li cho h. Cch duy nht x mi c nn nhn v gi c trn l to hi hp, mt s ngc nhin c tnh ton. Con ngi thch b n v y l cha kha cm d h dn su hn vo ma trn ca bn. Hnh ng kh hiu h ph thc mc: Bn ang lm g? Lm g h khng ng ti s lm h c cm gic thanh thot, khng g b h s khng th on trc tip theo s l g. Bn phi lun t ch v i trc mt bc. Phi khin nn nhn thy ly k bng vic t ngt chuyn hng vn .10DNG SC MNH HYHOI CA LI NI GYM HKhng phi d ni m ngi ta nghe; ai cng dn tm tr vo suy ngh v mong mun ca mnh nn kh m n bn. Th thut lm h phi nghe l ni nhng g h mun nghe, nht vo tai h nhng g h thy d chu. y l bn cht ca ngn ng quyn r. Hy thi

bng ngn la tnh cm trong con ngi bng nhng cm t y hm , tn vinh h, v v nhng bt an trong h, bao bc h trong nhng iu tng tng, trong li ni v nhng ha hn ngt ngo; h khng ch nghe theo bn, h cn mt c ch chng li bn. Phi khin cho ngn ng bn s dng tr nn m h, khng r rng, v t h suy din theo ch ca mnh. S dng c ch vit khi gi cho h tng tng v to ra chn dung l tng cho bn.11TM N TIU TITLi ni cao qu v c ch thanh cao c th gy nghi ng: v sao bn c sc lm hi lng ngi khc? Nhng chi tit cm d c ch t nh, nhng vic lm t nhin thng li cun v th hin c nhiu hn. Bn phi hc cch nh lc hng nn nhn bng hng vn nhng tiu tit d chu nhng mn qu y ngha dnh ring cho h, qun o, trang sc thit k ring cho h, nhng c ch chng t thi gian, tm sc bn dnh cho h. Mi gic quan ca h s b li cun bi nhng tiu tit bn ang th hin. To ngon mc lm la mt h; khi b thi min bi nhng ci p vo mt, h s khng ch n nhng vic tht s bn ang lm. Hy hc cch khi gi cm xc v tm trng ph hp bng tiu tit.

12TH HAS HIN DIN CA BNNhng iu quan trng s xy ra khi con mi mt mnh: cm gic nh nhng c gii thot khi bn khng c mt, v nh vy l ht. S quen thuc v c mt qu nhiu ca bn to ra phn ng ny. Vy nn phi t ra h o, kh nm bt khi bn khng c mt, h phi mong mun gp li bn v lun hnh dung bn vi nhng suy ngh d chu nht. Xm chim u c h bng cch lun phin s hin din th v vi khong cch th , sau nhng lc vng mt c tnh ton l giy pht thng hoa. Gn hnh nh ca bn vi hnh nh, vt th mang cht th khi ngh v bn, h thy bn qua nh ho quang c l tng ha. Cng c ch ng trong tm tr h, bn cng c h bao bc trong nhng mng tng y cm d. Hy nui sng nhng mng tng ny bng mu thun v bt nht trong ng x ca bn.13T RA YU T BNG S MONG MANH C CHQu nhiu hnh ng v phn bn c th gy nghi ng. Cch tt nht che du vt l lm ngi khc cm thy cao hn v mnh hn. Nu t ra yu t, mong manh,

d b ngi khc m hoc v khng th t ch, nhng hnh ng ca bn trng s t nhin, t tnh ton hn. Yu t v th cht nc mt, rt r, xanh xao s gip to hiu ng tt. c tin cy hn na, bn phi t ra tht th: t ra tht th bng cch nhn ti v mnh khng cn phi l tht. Trung thc cn quan trng hn tt tnh. iu khin nn nhn, sau chuyn s cm thng ca h thnh tnh yu.14XAB RANH GII C MUN V HINTHC MT O GIC HON HO b li nhng kh khn trong cuc sng, ngi ta thng thch m mng vin vng, tng tng mt tng lai y phiu lu, thnh cng v lng mn. Nu to c o gic rng nh bn h c th sng cuc sng h hng m c, bn s iu khin h trong tm tay. iu quan trng l phi bt u t t, chim c lng tin ca h, v dn dn to ra nhng tng tng ph hp vi mong mun ca h. Hy nhm vo mong c thm kn b che y, km nn ca h, khi dy nhng tnh cm khng kim sot c, che m sc mnh l tr ca h. Mt o gic hon ho l o gic khng tch ri qu so vi thc t, nhng cng phi c cht khng tht, ging nh mt

gic m lc ang thc. Dn dt cho con mi lng tng n mc khng cn phn bit c u l thc u l h na.15C LP NN NHNMt ngi b c lp rt yu t. T t c lp nn nhn, bn s lm h d b nh hng hn. C lp v mt tm l: che chn tm nhn bng s quan tm chu bn dnh cho h, xua tan nhng th khc trong u h. H ch thy v ngh v bn. C lp v mt vt l: a h ra khi mi trng bnh thng, bn b, gia nh. Lm h c cm gic ng ngoi l, b b ri h ang b li ng sau mt th gii v bc vo mt th gii khc. Khi b c lp nh vy, h khng cn s ng h t bn ngoi, v khi lng tng, h d dng i lc hng. Cm d nn nhn vo hang ca bn, ni khng c g quen thuc vi h c.

GIAI ON BAVCH NG GYN TNG MNH BNG NHNG BIN PHP C BIT16T CHNG T MNH

Hu ht ai cng mun c quyn r. Nu h khng c, chc l do bn cha i xa lm du i ng vc trong h v ng c hay chiu su tnh cm ca bn hay nhng th khc. Mt hnh ng ng lc chng t bn mun chinh phc h n mc no s xua tan nhng ng vc y. ng lo lng vic bn trng ngc ngch hay s phm sai lm bt k hnh ng no mang tnh t nguyn hy sinh v con mi s lm h ngp trn tnh cm v khng ch n nhng iu khc na. ng bao gi th hin s chn nn hay than phin khi b khng c. Thay vo , phi vt qua thch thc bng nhng hnh ng cc k ngha hip. Ngoi ra, cn phi kch khch h t chng t bng cch t v mnh l ngi kh vi ti, kh c c v xng ng ngi khc u tranh c c.17TO HIU NG HI TNGNhng ngi m trong qu kh tng c nhng nim vui no thng c gng tm kim li nhng tri nghim y. Nhng k c vui v nht v bn r su nht thng l t th u th, v trong tim thc thng lin h vi hnh nh ngi cha hoc m. Hy mang con mi tr v thi im y bng cch t mnh vo tam gic phc cm Oedipus (phc cm ngi con ghen vi cha hoc m

mnh) v xem h nh a tr ang thiu thn tnh cm. Khng nhn thc c nguyn nhn s p li tnh cm ca mnh, h s phi lng bn. Nu khng th, bn cng c th ng vai tr hi tng, h lm ngi cha hay m bo v, chm nom bn. Trong c hai trng hp bn u ang cho h nim hnh phc tt cng: l c hi c quan h thn mt vi cha hoc m, con trai hoc con gi ca mnh.18KHI DYMONG MUN VT RO V CMKTrong x hi lun c nhng gii hn mt ngi phi tun theo. Trong nhng iu cm k nht bt ngun t nhiu th k trc; nhng iu khc thng th mang tnh hnh thc hn, n gin ch l qui nh php lch s hay nhng c x chp nhn c. Lm con mi c cm gic bn ang dn dt h vt qua nhng gii hn ny c sc cm d mnh lit. Con ngi thng mong mun khm ph phn en ti trong h. Tnh yu lng mn khng phi lc no cng phi l du dng v m i; chng t rng bn c tnh tn bo. Bn khng tn trng khc bit tui tc, li th trong m ci hay rng buc gia nh. Mt khi mong mun vt ro ko con mi n vi bn, h s kh lng km li c. Dn h i xa hn h tng tng chia s cm gic phm ti v ng la s

to ra si dy v hnh tri cht hai ngi.19S DNG NHNG CON MI TINH THNAi cng h nghi v khng yn tm v c th, gi tr v s hp dn ca mnh. Nu s chinh phc ca bn i hi ring vn th cht th bn s khuy o nhng nghi ng ny v lm cho i phng t suy ngh v n. Thay vo , hy nh h n ch an tm bng cch tp trung vo nhng vn tinh thn ln lao: tri nghim tn gio, mt ngh thut cao sang hay s siu nhin no . Hy nh bng nhng phm cht siu phm ca bn, to ra bu khng kh h v, xa ri hin thc, tr chuyn vi cc v sao, ni v s phn, nhng si ch b n kt hp bn vi i tng cn chinh phc. Ri vo m sng m ca th gii tm linh, i tng s cm thy nh nhng thoi mi. Gia tng nh hng ca s chinh phc bng cch to cho no nhng im cc khoi nh l s hp nht ca hai tm hn.20S KT HP GIATHAMN V S AUNSai lm ln nht trong chinh phc l th hin qu hon ho. Thot u, c th c hnh ca bn rt

quyn r nhng n s nhanh chng tr nn nhm chn; bn ang c gng lm hi lng v dng nh khng my chc chn. Thay v lm chong ngp i tng ca mnh vi lng tt, hy c gng gy ra mt tn thng. Gy s ch cao ri t ngt thay i. Hy lm cho h cm thy c li v bt an. Thm ch c th ch ng to ra mt s gin on, t h vo s trng rng v au n trong khi bn c thi gian chun b - sau ni li mi quan h, t ra hi li, tr li vi s t t ban u, iu s lm suy yu h. Cng h thp, bn li cng t gi. tng kh nng khu gi, hy to ra s thch th trong s hi.

Giai on 4NGHTHUT CHINH PHC V DUYTR TNHCM21CHO H C HI THUA KTHEO UI SB THEO UINu ngi m bn mun quyn r bit r bn l ngi ang tm cch chinh phc th h s t tn cng sc hn v s cng thng s gim bt. Bn cn nh thc h dy, li mt bc h bt u tn cng bn. Hy bt

u bng cch gi v xa lnh, khng n nhng khng bo trc, t v chn, gi b quan tm n ngi khc khuy ng ngi m bn quyn r. Nhng ng lm nhng iu ny mt cch cng khai, l liu; hy cho h t cm nhn c iu v tr tng tng ca h s lm phn vic cn li, sinh ra mi nghi ng theo ng ca bn. Lc y h s khng mun mt bn v s tm mi cch chinh phc bn. Mc ch ca th thut ny chnh l lm cho ngi m bn mun quyn r khng th cng li ch ca mnh v ng vo vng tay ca bn. Hy to o gic ngi m bn mun quyn r rng bn ang l ngi b quyn r.22CM D THXCNhng con mi c u c nhanh nhy rt nguy him: nu nhn thu bn tay iu khin ca bn, h c th sinh nghi ngay lp tc. Hy nh nhng u c h ngh ngi v nh thc nhng gic quan ang ng trong h bng cch va c thi khng phng v va quyn r v th xc. Khi bn du li, khng kh th lm u c h bt cng thng v gim i ngh chng i trong h; ci lic mt, ging ni, dng iu ca bn u tot ra v khu gi v thm mun, nhng ci ngm vo da tht h, kch thch cc gic quan v lm ngi h nng ln. ng bao gi p buc th xc m hy lm con mi nng

ln, cm d lm h thm mun. Lo li h n pht giy thi im cao nht m mi o c, phn xt, bn tm v tng lai u nht nha, ch cn li thn th khng chng gng ni lc th.23LM CHNGHTHUT TN CNG TO BOGiy pht y n: nn nhn r rng ang rt thm mun bn nhng li khng mun tha nhn iu , ch cha ni n c hnh ng g. y l lc vt b nhng lch s, tt bng, iu ng tn cng bng mt ng thi to bo. ng cho con mi thi gian suy tnh hu qu; to mu thun, gy cng thng bc tn cng to bo tip theo gip gii thot tt c. Th hin do d, vng v ngha l bn ang ngh n chnh mnh ch khng phi ang b con mi quyn r. ng bao gi khng li hay tha hip vi con mi, hy tin rng bn ng v chu o; lc ny bn cn t ra quyn r ch khng cn phi nh mt chnh khch. Mt ngi phi tn cng trc v l bn.24THN TRNG VI HUQUSau mt quyn r thnh cng thng l nguy him. Khi tnh cm t n nh im, n thng quay ngc

li tr nn mt mi, ng vc, tht vng. Cn bit rng vic chia tay s ko di v mt mi; cm thy bt an, con mi s c bu vu dy da v c hai u phi chu ng. Nu bn phi chia tay, hy chia tay t ngt v nhanh chng. Cn thit th ph v s quyn r bn to ra. Nu phi gi mi quan h, cn ch rng sc lc khng cn, s quen thuc len li khin nhng tng tng thch th ban u mt i. Nu tr chi tip tc, cn bt u li ln quyn r th hai. Khng bao gi c ngi kia coi thng bn to vng mt, gy au n, mu thun khin con mi rut gan nh la t.

Ph lc A: MI TRNG QUYN R / THI GIAN QUYN RPh lc B: CM D NHNHNG LM THNO BN BT C CI G CHO CNG CHNG

LI CM Nu tin ti xin cm n Anna Biller gp to ln cho quyn sch ny: nghin c nhng gip qu gi hon thnh n

thm vo l kin thc v ngh thut nhiu ln t nguyn lm nn nhn ca b.Ti xin cm n m, Laurette, lu sut thi gian vit quyn sch v cng l trung thnh nht ca ti.Ti xin cm n Catherine Leouzon gii thiu ti cun Nhng mi tn him v th gii ca Valmont.Lng bit n ca ti cng xin Frankel v vic bin tp cun sch v nh ch; Molly Stern Viking Penguin xe gip thnh hnh nn n; Radha Pancham xp n c h thng; v Brett Kelly sun s.Vi lng thng tic ti bit n mi ba nm qua quan st ti vit, hin na. Truyn nhn ca n, Brutus, ang

tha xng ng.Cui cng ti xin c t lng knh T ng khng th no ni ht ti nh n v chnh ng l ng lc gip ti lm viLI NI UHng ngn nm trc, quyn lc ch duy tr nh vo bo lc. S tinh t l kh hay hong hu phi bit nhn tm. Ch quyn lc nhng ph n l ngi phi ch di ch ny. H khng c cch no c v kh no v mt chnh tr, x hi nh gip h bt n ng phi lm theo D nhin n ng c im yu: dc mnh lit. Ngi ph n lun c vng ny ca n ng, nhng nu h li th ngi n ng li lp tc quay li th

h t chi nhc dc th ngi n ng l mt ni khc hoc s dng v lc. thi v mng manh nh th th ch g? V cng chng cn s la chn no khc ng d vy, c nhng ngi qu kht kh qua nhiu nm kho lo v sng to, ngc th c, to ra mt dng quyn l hiu qu hn.Chnh nhng ngi ph n ny thut quyn r, tiu biu l Bathsheba tro Helen ca thnh Troy, m nhn ng Hsi v c bit l nht l Cleopatra. Tr ngi n ng bng b ngoi hp dn, c sc v ph trang to nn hnh tng trn. H l mt thong da tht k tng ca n ng, khng ch kch thch ci g hn th: l c hi s hu khi thu ht c ch ca nn nhn,

s d d h ra khi th gii n ng ch chnh tr, li cun h vo th gii ca ph xa hoa, vui th v ngon mc. C th h mi i lc hng theo ngha en, tc d nh Cleopatra dn d Julius Caesar Nile. Ngi n ng s dn ln su vo t v nhy cm ny h s yu. Nhn ph n li tr nn lnh lng v h hng bn khon. n khi ngi n ng c nhng nim vui y li b rt li. H buc mi cch tm li nim vui mnh tng ri trong qu trnh h s b yu dn y tnh cm. Nhng ngi n ng c s lc chnh tr nh Hong David, Par Julius Caesar, Mark Anthony hay Vua mnh tr thnh n l ca mt ngi ph nTrc bo lc v d man, nhng p quyn r thnh mt ngh thut tinh t,

ca quyn lc v thuyt phc. H hc c trc, kch thch c tng tng, lm mun hn na, to ra nhng tnh cm vng ni tip nhau l bn cht ca q ca h khng phi th cht m v tm lc m ch gin tip v kho lo. Nhng r v i u tin ny ging nh nhng qun s lp k hoch hy hoi k th, v chp u tin v quyn r thng so trng,mtkiu chin tranhcap Cleopatra, y l v kh cng c ch quyn r, ngi ph n khng cn ch l th ng; h tr thnh nhn t nng n quyn lc.Ngoi tr mt s ngoi l - nh nh tn Ovid, mt ngi ht rong thi trung n ng t quan tm n th ngh thut thut quyn r. Sau , c s thay i l

by: n ng bt u quan tm n quy khc phc s chng i tnh dc thng tr. Ngi quyn r v i l nam u t Cng tc Lauzun, ngi to cm thuyt Don Juan - bt u dng nhng ph vn c ph n s dng. H hc cc mt vi v b ngoi ca mnh (thng nam i n) kch thch tr tng tng, m dng. H cn thm vo tr chi m tnh nam, l ngn ng quyn r, v h im yu ca ph n l thch li ngon n quyn r ny ngi n dng ngoi h dng li ni thng c c hai bn chin thut ca mnh: Casanova cng l bng qun o; cn Ninon de lEnclos ng bng li ngon ting ngt ca mnh.Cng lc vi giai on nam gii a thc quyn r dnh cho gii mnh th

cng bt u p dng ngh thut ny ch Khi h thng ch phong kin li dn quan chc phi tm ch ng cho mnh t khng cn c dng n quyn lc. H c quyn lc bng cch quyn r c bng tr chi tm l, t ng nh nhng, m Khi x hi ngy cng dn ch ha, cc di dn n din bt u s dng cc chin th cun, dnh khn gi v mi trng x chn cn c mt thay i ln khc: l nh Napoleon t xem mnh nh k quy ln. Nhng ngi ny da trn ngh thu r, nhng h cng nm vng nhng chi nh: dn dng nhng cnh n tng, d sn khu hay to hnh tng uy lc. Tt hc c u l ci c gi l sc li v n ngy nay vn vy. Vi cch quy c th quy t c quyn lc to ln m

lc.Ngy nay chng ta t c ncuc cch mng quyn r. Hn bao gi mnh v tn bo di mi hnh thc kha cnh trong cuc sng x hi i hi ngi khc theo mt cch khng gy tn ngi khc. C th thy cc kiu quyn ln cc chin thut ca nam v n. C kho lun lch, bng gi, kinh doanh m mun ngi khc thay i kin v l i kin l iu c bn ca quyn r tinh t v ngm ngm. Ngy nay khng tranh c no li khng s dng n ng Ngay t thi John F. Kenedy, cc chnh bit quyn r qun chng mt mc hin h sc li cun s ch ca cn vy h chin thng c mt na. Th truyn thng i chng to ra mt thin

v nhn vt quyn r. Chng ta ang n gii quyn r. Nhng cho d mc v i n u th bn cht ca quyn r v l khng bao gi trc din hay dng phi ly nim vui lm mi nh, a c con ngi, khi gi dc vng v bn k mi u hng v mt tm l. Trong quyn ta thng p dng th nhng phng p vn cn nguyn tc dng.Ngi khc lun c gy nh hng ta lm theo h, v thng th ta cng quan tm ca mnh, chng i li s d nhin c mt pht no trong cuc hon ton khc l khi ta ang yu. T ba m. Tm tr ta trc kia ch c nhn nht; nay li b xm chim bi ton n ngi ta yu. Ta tr nn nhiu cm xc, ngh sng sut, hnh ng th ngu ngc m

chng bao gi lm vy. Nu iu ny di trong ta phi nhng b: ta u h phng, khao kht c s hu h.Ngi quyn r l ngi hiu c ca giy pht u hng y. H phn tc ngi ta ang yu, nghin cu cc cu th trnh y iu g kch thch tr tng t s say m. Bng bn nng v qua luyn ngh thut lm ngi khc phi lng. Ng u tin cng bit, s hiu qu hn nhiu yu hn ch l nhc dc. Mt ngi a cm, d bo, d dn d. (Ngun gc t ting La tinh c ngha l dn lch thm kht dc vng thng kh iu khi c tha mn s d dng b ri bn. N cch to ra s say m v si dy tnh y nhc dc th nn nhn li cng b n l h v s say m tr thnh phng thc cho

d l nhc dc, x hi, hay chnh tr. M phi chu nhng b.Chng ch g nu c ch trch sc hay tng tng rng mnh chng quan t l iu gh tm, xu xa. Cng c gng cun ca quyn r nh mt tng, n lc bn s cng thy mnh thch th gin: hu ht chng ta ai cng bit sc m phi lng mnh. Mi hnh ng, c u c nh hng tch cc i vi ng khng hon ton hiu c mnh hay n cm gic quyn lc ny tht thch th. N ta li cng thm quyn r. Ta c th c nh vy mi trng lm vic hay ngoi ta c tm trng phn chn v mi ng lng vi ta hn v b ta li cun nhiu pht quyn lc nh th thng sm qu vang mi trong tm tr ta. Ta mun li

Khng ai thch cm thy vng v, nht n tip cn ngi khc. Ting gi ca quy li v kh m cng li c quyn lc, em li cho bn quyn lc trong x hi l kh nng quyn r. nn kht kha dng phn ng cung lon, l nim trong bn i vi ngh thut ny; bn ch mnh mnh m hn. Mt ngy no n ra bn ngoi. c c quyn lc nh vy khn thay i hon ton tnh cch ca mnh chm cht v b ngoi. Quyn r l mt t khng phi v p b ngoi, v tr th quyn r hon ton nm trong tm tay c quan trng nht l phi nhn th gii b con mt ca ngi quyn r.Mt ngi quyn r nn lc no cn quyn r ca mnh mi mt tip xc

u l mt dp quyn r tim tng. Kh mt giy pht no, v nhiu nguyn do. quyn r c i vi con mi ca h v trong mi trng x hi v h bit cch g nhc dc ch khng loi b hn. C th guc trong bng h, nhng iu cng d chu khi gn h. C gng chia i giy pht quyn r ngi khc v nhng li ch lm mnh ri tr v dn nn. C ging nhau ch kht khao nhc dc v thm kn; tt hn nn th lng nhng kh hn l ch s dng n trong phng ng quyn r xem th gii nh phng ng c ny to c ng lc quyn r rt l quyn r bn li c thm kinh nghim v quyn r tnh cm hay x hi u gip dng hn, gip bn t tin v quyn r cng c nhiu ngi b bn thu ht nh

t con ngi bn.Ngi quyn r c nhn sinh qua binh. H xem mi mt ngi nh mt thnh ly m h ang bao vy. Quyn r nhp: u tin xm nhp vo tm tr n u tin ca h. Mt khi xm nhp mi lm h c ci nhn phn khch v b lm h bt chng c v u hng v quyn r khng lm vic nht thi; h k trnh ny cho yu t tnh c. Ging bt k h lp k hoch v ln chin lc, nh yu ca con mi.Cn tr chnh tr thnh ngi qu ngu ngc cho rng tnh yu v lng mn l ling, k l m con ngi tun theo nh t sn. iu ny c v nh lng mn v ra n ch bin h cho tnh li bing c hp dn mt ngi l n lc ta lm v h

tm h n mc no v h qu gi n mi chuyn cho tnh c l cng thc d chng t ta khng xem chuyn tnh yu l n lc Casanova b ra, s iu ngh mi chuyn tnh lm ng tr nn quy qui. Phi lng mt ai khng phi l l vn tm l. Mt khi bn hiu tm l hoch cho ph hp th s d dng l Ngi quyn r khng xem tnh yu l t chin tranh, mi ci u bnh ng.Ngi quyn r khng th mi m Ci nhn ca h phi hng ra bn ngo vo trong. Khi gp mt ngi, ng th nhp vo bn trong lp da ngi , nh mt ca h. C nhiu nguyn nhn. u t mnh l du hiu ca cm gic bt an; i r. Ai cng c nhng iu bt an nhng lng trnh chng, tm liu php cho nh

nghi bng cch mi m vi th gii b gip h c mt tm hn vui v - lm ch h. Th hai, vic xm nhp vo bn tron , tng tng mnh l h th s nh ngi quyn r bit c nhiu thng tin iu ngi y quan tm v iu g lm h ngh sng sut v ri vo by. c v tin ny, ngi quyn r c th gy ch hp, c trng im mt iu him c m hu ht mi ngi ch nhn ta t tm chnh bn thn h. Xm nhp c vo t l ng thi chin lc quan trng chin xm nhp.Ngi quyn r xem h l ngi b nh nhng con ong ly phn hoa t cy Khi cn nh ai cng dnh thi gian chi ta thng c cm gic b ko ra khi thi nng bi nhng trch nhim. Ngi

con ngi lun ch i nhng nim vui c nim vui t bn b hay ngi h li khng th t mnh c c iu . i h, cho h phiu lu v lng mn cng li c. Vui th l cm gic gii hn, c trn ngp bi mt ng nghim khc. Ai cng mun c ngp khc, c thot khi chng cng u th i khi s chng i l cch h ni vi ti i. Ngi quyn r bit rng kh n v s khin mt ngi i theo h, v kh con mi s ci m, nhn nhng h. H mnh tr nn nhy cm vi nim vui v cm thy vui th s gip h d dng ngi khc vui ly.Mt ngi quyn r xem cuc i ngi u l din vin. Ai cng thy din khng c nh trong cuc sn

khng c vui. Tri li, ngi quyn r v c th m trch c nhiu vai tr. ( l thn Zeus, mt k quyn r tham lam n; v kh chnh ca ng l kh nng ngi hay con vt no c v l quyn r mi.) Ngi quyn r cm thy vui khi b nng bi nhn thn, bi nhu cu hay phi t ra t nhin. S t do ny, s con ngi v tm hn khin h tr nn q con ngi thiu thn trong cuc sng thc t m l nhng o nh, lc th, c ngi quyn r mc, ni h dn bn ng ca h c nh c nng ln mt kch nhng c mt cht phi thc t, nh sng trong mt on tiu thuyt hay mt b phim. Quyn r l mt dng sn k gp g gia o nh v hin thc.Cui cng, ngi quyn r hon to

li sng. Tt c ch l mt tr chi, mt t a. Bit rng nhng ngi c o c, nn hay gt gng vn thng ln n s quyn r, tht ra ang ngm ngm ganh t h, nn h cng khng quan tm n ki khng tranh ci vi nhng phn xt lun l k km quyn r. Tt c u mm do, b bn thn n. Quyn r l mt dng l ngi thch c dn lch hng, h kh khc quyn r. Nu khng, nhng ngi c c qu nhiu nn nhn tnh nguy b ht nhng khuynh hng o c, h vui v ca ngi quyn r, ri bn s th d dng v t nhin.Ngh thut Quyn r nhm trang thuyt phc v hp dn ngi khc, quanh bn t t mt kh nng chng c th no v ti sao iu li xy ra. N

u trong thi i tinh t ny.Mi cuc quyn r c hai yu t b thu hiu: th nht l chnh bn v bn c hai l con mi v nhng hnh ng c th ca h khin h phi u hng. C hai m trng ngang nhau. Nu bn ln k hoc n phn tnh cch ca mnh c th li k s b xem l ngi quyn r my mc, lu Nu ch da vo tnh cch quyn r ca n i phng, bn s to ra nhng s v hn ch tim nng ca mnh.V vy, Ngh thut Quyn r c Phn th nht, Kiu Ngi Quyn r ngi quyn r, cng thm Ngi chn (anti-seducer). Nghin cu nhng loi n nhn thc c thuc tnh quyn r vn v l nhng vin tng c bn trong hai, Qu trnh quyn r, gm hai m

chin lc s hng dn bn lm th n v th chng i, tin bc mnh m t dn d con mi u hng. Cu ni gia bn v mi tm loi nn nhn b quyn thiu mt iu g trong cuc sng, khong trng m bn c th b lp. Bi quyn r loi ngi no gip bn vn d c hai phn. Nu b qua bt k phn n ny, bn s ch l mt ngi quyn r khCc tng v chin thut trong Ng da trn nhng bi vit v ghi chp lch vt quyn r thnh cng nht trong lch ny bao gm hi k ca chnh nhng ng caCasanova,ErrolFlynn,Natalie Monroe); cc tiu s (ca Cleopatra, Jos John F. Kennedy, Cng tc Ellington); ny (ng ch nht l Ngh thut Yu v nhng ghi chp tiu thuyt v quyn r

bt chnh nguy him ca Choderlos d Ngi quyn r ca Soren Kierkegaard ca Murasaki Shikibu). Cc anh hng tro vn chng ny thng ly hnh mu quyn r ngoi i thc. Cc chin thu thy mi lin h ni ti gia tiu thuyt to ra o nh v dn dt ngi theo nhng bi hc trong sch ny vo thc t theo con ng ca nhng chuyn gia q trong ngh thut ny y.Cui cng, tinh thn gip bn tr quyn r tuyt vi l tinh thn bn c c vn Php Denis Diderot tng vit, hn ti t do theo ui tng khn n u tin khi n xut hin, ging nh trn ngi thanh nin phng ng trong ta th gi lm tin no , sau b theo cng tt c bn h ri chng gn kt

ngh ca ti chnh l nhng c gi lm t mnh b quyn r bi nhng tng iu g lm ng thy hng th cho n kh hn n vi ng, suy ngh ca ng b n vui nhc dc. Mt khi bn bc vo ny, hy lm nh Diderot khuyn: hy bi nhng cu chuyn v nhng tng, m v suy ngh i hoang. Dn dn bn c ny thm vo da tht mnh v bn s th l ngh thut quyn r, k c cch ng th gii.c tnh tt nht chnh l lm t

- Natalie Barney -

PHN I KIU NGI QUY

Tt c chng ta u c nng lc q thu ht ngi khc v pha mnh v khi phc tng chng ta. D vy, t ai trong c thc c kh nng tim n ny. Chn tng rng kh nng ch l s thu h tht ra, li l mt c im huyn b c sn ngay t khi mi cho i v nh khng bao gi c th cng li c ny. Tuy vy, lm sao c th thy c ca mnh? l phi hiu c tnh cc nhin c th li cun ngi khc, t tim nng ny trong tm hn ca mi chS quyn r thnh cng him khi bng mt th on trng trn hay mt m chc chn s dy ln ni hoi nghi quyn r thnh cng thng bt u b chnh bn, kh nng m qua bn bc li cun ngi khc v khuy ng cm

cch khin h mt t ch. B thi min sc quyn r ca bn, nhng nn nhn tm n s li cun tip theo. V ri nh con, bn dn dn s khin cho u c c cui cng quyn r h.C chn loi ngi c nng lc quy Mi loi ngi ny c mt nt tnh cch su trong tm hn, to nn mt s li ko Nhn Ng th hin cho ngun nng ln v h bit cch tn dng n nh th no. ng li cho thy mt nim am m v phi v ni kht khao ca h c th ly khc. Ngi Tnh L Tng li c th rng chnh h to ra s lng mn. Ngi m m trong hnh nh ca chnh mnh, r i nam i n y n tng. Ngi T rt t nhin v ci m. Ngi m Dn kh ti mt y sc hp dn t trong c

h. Ngi Duyn Dng lun bit cch l khc h chnh l nhng con ngi Ngi C Uy Tn li t tin mt cch k V Ngi Sao th rt siu phm v lun huyn b.Cc chng trong phn ny s d trong tnh cch ca mi loi nhn vt tr cc chng cng c th lay ng n v ri bn s nhn ra mt phn nhn c Chng ny s l mu cht gip bn quyn r ca bn thn. Hy chng t khuynh hng quyn r. Chng vit v s ch cho bn thy c cch hnh thn ch, bit cch thay i thi nng nhi cch gi by nn nhn. Chng ny c bit cch hon thin dn nhng tnh cch tr thnh mt Ngi m Dng tuy m chng ta hng ao c. Chng c l

nht nht khi chng ta s hu tnh c Chng ta say m K n Chi Phng sng b qua cho mi hnh ng qu n chng ai tn knh mt K n Chi Phn lng. Mt khi bn nui dng nt tn mnh, thm tht mt cht ngh thut vo ban tng, th sau bn c th tip tc tnh cch th hai hoc th ba lm cho cng thm su sc v b n. Cui cng Ngi Khng Quyn R gip bn nhn t lc i nghch trong tm hn bn. Bng cng phi tm ra cn nguyn ca nhng nng lc quyn r m bn c th c.Hy ngh n chn loi ngi ny bng. Ch khi tht s bc vo mt trong y v n ln dn trong con ngi b bt u pht trin tnh cch y quyn c nng lc v hn.

M NHN NGNgi n ng thng b nn m h phi gnh vc - lun phi chu t ch v hiu l l. M Nhn Ng l nht trong tr tng tng ca ngi em n cho h mt s gii thot hon rng buc ca cuc sng. Trong s h vng ca nng, ngi n ng cm th a n a ht ca nim khoi cm thu th gii m ngi ph n thng qu trc hnh nh nh th, hy hc cc vng ca ngi n ng bng cch hi nh trong tr tng tng ca h.M NHN NG TI TVo nm 48 trc cng nguyn, vua XIV - tm cch trut ph v lu y n thi cng l v ca ng - n hong Cleo

canh gi bin i tht nghim ngt ng quay tr v v ng bt u cai tr lnh Nm sau , v tng ti ba ca c Caesar - n thnh ph Alexandria Cp vn trung thnh vi Rome cho d chin tranh ginh quyn lc ni b.Mt m n, khi Caesar ang hp lnh ca mnh ti cung in ca Ai C lc th mt ngi lnh bc vo bm b bun ngi Hy Lp ang ng ch c qu ln qu gi mun dng ln cho ng phn no vui v, Caesar cho php nh nh bun bc vo, trn vai vc mt t cun li. Anh ta g dy thng xung qu bng i tay thon thot ca mnh, anh ta l nng Cleopatra tr p c gi trang phc na kn na h, nng t t mt ng ngng ca Caesar v ton th c

ta nh thn V N hin ln t gia nhMi ngi sng s trc cnh mt (vo lc y nng ch mi 21 tui) bt n mt h nh th bc ra trong mt gic ngc hn trc s to bo v ti ng k m khuya nh ngi ln a vo c ngi n ng i theo bo v, nng bng mt nc c to bo. V Caesar nng nht. Theo nh vn ngi Hy L Cleopatra ang vo thi k xun sc Nng c mt ging ni lm m m bt quyn r tot ln t con ngi v ging n lm ng lng ca c nhng k khinh gh v kin nh nht. Caesar b m ho nhn thy nng v khi nng ct ging n y, Cleopatra tr thnh ngi tnh ca CaTrc , Caesar cng c v s th gin sau nhng cuc chinh chin

ng lun nhanh chng chn h v tr l tht s khin ng ho hng - mu c thch ca cuc chin, chin trng La chng kin nhiu ph n tm mi cc Tuy nhin, ng hon ton bt ng trc Cleopatra. Mt m n, nng th th vi lm th no c th khi phc l Alexander i v thng tr c th gi . m sau , nng li n tip v vu ging nh n thn Isis ti cung in sa Cleopatra khi mn cho Caesar bng n say sa v suy i nht, th hin mnh nh ngi Ai Cp. Cuc sng ca nh vua mt tr chi khng dt, cng cam go v mt cuc chin, v mi khi ng cm th th t nhin, nng li t ra lnh lng ho Caesar li phi tm cch g xoa duNm thng tri qua, Caesar dn d

nhng tnh ch ca Cleopatra v ng c nhng ci c lu li Ai Cp. Vo nng dn v vua xui dng sng Nile t chinh lch s honh trng. Trn con thu nga trng l - cao trn mt nc 54 feet mi bng v mt ngi n th thn Dio bng cc ct tr - Caesar trng c ngi Ai Cp, ang ng nhn chm ch t thp. V trong thi gian ng li lu ri ngai vng ca mnh Rome, bit b ni lon n ra khp ch La M.Vo nm 44 trc cng nguyn, sau st, ln ni ngi l ch tam hng, Antony, mt chin binh dng cm cng v thch ngm cnh; v ng thng hay mnh chnh l hin thn ca thn Dionys nm sau, nhn lc Antony ang ti S mi ng ta n gp nng ti thnh Tarsu

, nng ng ch i kh lu v nng cng rc r v gy sng sy nh xut hin trc mt Caesar. Mt con thu nga trng l xut hin trn dng sng C cho nhp nhng khua mi cho theo b ngi xung quanh l nhng c gi tr tru trang phc ging nh nhng n thn huy ngi trn boong thuyn trong t th Aphrodite v xung quanh dn chng an mt cch nng nhit.Cng ging nh bao nn nhn kh Antony cm thy chong vng. ng kh c nim khoi cm k l m Cleopatra ng thi v vua cng mun chinh phc v nu c th khut phc c nim ki n b ni ting ny, ng s chng t mnh. V vy, ng li Ai Cp, r Caesar, ng dn dn gc di chn n

nhng yu im ca v vua ny lm t bc, nhng bui tic say sa, nhng l cnh tng xa hoa. a ngi tr Octavious mt thnh vin khc ca c M - dng cho ng mt ngi v: gi ca chnh Octavious v l mt tron b p nht thnh Rome. Ni ting v cao c, chc chn nng c th gi Ant con im Ai Cp. Nhng mu k nghim trong mt thi gian ngn ngi v no qun c hnh bng ca Cleopatra. quay v vi nng. Chuyn g n s tht s tr thnh n l ca Cleopatra, ch v hn ca nng, n mc v sng theo p Ai Cp v dn dn t b np sng ca thTrong u ng ch tn ti mi hnh b- mt ci bng v hn c nhn thy tr cho n nay chng ta vn cn lu li nh

v nng. Khun mt nng di thanh t nhn v nt mt ca nng ni bt hn n tuyt p. Tuy nhin, nng lc quyn r n cha di lp v ngoi hnh ca nng nhiu ph n thnh Alexandria c x nng. Nhng g nng vt tri hn hn s n b khc chnh l kh nng m hoc t, Cleopatra khng c g ni bt v ng khng c cht ti nng v chnh tr no. v Anthony u l nhng ngi n ng li khng pht hin ra iu ny. Nhng ngi ph n lun bin i khng ngng c duy nht hnh nh ca nng khng t ngi ph n no khc. Trang phc v c nng thay i lin tc mi ngy, nng lu mnh mt dng v cao qu ta nh mt tc gi vn ngi ca, nng c mt ging say m lng ngi. C th li ni c

thng v v, nhng li c tht ra ng ni ngi nghe s cm thy nh th m ni g m ch nh ci cch nng tht ra tCleopatra lin tc to ra s bin v - cng phm, nhng cuc chin gi t chinh v nhng bui tic ci trang. Mi dng nh v kch v c chun b rt nm bn cnh nng, u c bn c qua gia nhng hnh nh v gic m. Ngay k bn s hu c ngi n b k l ny, nng lp tc t ra lnh nht hoc gi r rng mi th u nm trong tm ki Bng cch ny, mt ngi n b tng b x t c th xoay chuyn tnh th tr t nc Ai Cp trong gn 20 nm.T bi hc ca Cleopatra, chng khng phi v p b ngoi to nn hnh Ng m ng hn, chnh tnh cch y

php mt ngi n b tr thnh thn t tng ca bao ngi n ng. Mt ng chn ght mt ngi ph n cho d c no v anh ta kht khao nhng nim k mun c phiu lu mo him. Tt c ngi ph n cn lm xoay chuyn t mt o gic rng c ta c th mang n hnh vn trng v nhng cuc phiu lu v. n ng thng d b nh la qua bn ngoi v h u mc khuyt im v cho mnh hnh nh mt nng M Nhn N y n tnh v nhng c ch tuy kch t sang v kin nh, ngi n ng t s khng bao gi cm thy chn ght bn v th t b bn. Hy lun lm anh ta ri tr anh ta nhn thy con ngi tht ca b ta s lun bm theo bn cho n khi an b tnh.

M NHN NG TNHNorma Jean Mortensen, cng chnh l trong tng lai, tri qua nhng nm th mt tri tr m ci Los Angeles. Tui nhng cng vic qun qut c ngy ch chi tha thch nh bao a tr ng trng, c sng rt ni tm, t khi ci hay m mng. Mt ngy n, khi y c lc ang mc i hc th c pht hi trng m tri tr m ci pht cho c phi mn tm chic o len ca mt c cng tri. Chic o len qu cht v kch kch c ca c vi s. Bng nhin, vo trai trong trng dng nh c bu quanh c ti (c th c pht trin y v ny). C vit trong nht k ca mnh nhn chm chm vo chic o ca mnh y m vng vy.

S ph by ny tuy s si nhng Trc y, dng nh chng ai thm Jean, thm ch l cn tru chc c, nh nhn thc c cch lm th no thu ch xem n l sc mnh ca bn thn v tham vng rt ln. V vy, c y bt khng ngng thay i cch trang im mc ca mnh. V p li, chng my ch iu g rt ngc nhin: khng cn c lm g, bn con trai vn c yu c say c nhng k hm m ti u ni vi ti bng nhiu cch khc nhau. l li ca c h u mun c hn v m p ti. h ni rng nguyn nhn l do ci c nh mt m ui, nng nhit. Nhng n rng l do ging ni ca ti hp h s ngi khc li ni rng con ngi t cm lm m mn h.

Vi nm sau , Marilyn c gn trong lnh vc in nh. Nhng nh ni vi c rng: thn hnh ca c rt h mt ca c li khng c n nh lm. nhng vai ph, nhng mi khi c xut thm ch cho d c ch xut hin trong cng khin cnh n ng trong s kh o tm hn v khp cc rp ht r ln i. Nhng vn khng ai nhn thy c sao no trong con ngi c. Vo mt n lc y c mi 23 tui v s nghip ca trong mt ba n ti, c ngi mc nh sn xut phim Groucho Marx ang din vin ng vai mt qu bom tc v mi Love Happy. Nng snh bc vi dng i m theo li ng ta m t, gi nua ca ti v khin ti sng s. C chuyn nh mt rt vo tai v ci dng

nn. chnh l dng i ca nhng d Mae West, Theda Bara v Bo Peep ha nn, Groucho tht ln sau khi ngm cnh. Chng ti quay cnh vo sng Marilyn sng to ra dng i y tai ti dng i c v gi to nhng li gi l gia v ngy th trong trng v dc vngVi nm sau , rt kinh nghim t sai lm, Marilyn t hc c cch l qu tc ng ca mnh ln gii n ng. lc no cng ngt ngo, thu ht l c b. Nhng cht ging ny cng g phc cho c trong s nghip ng phim ai ch cho c cch h ging tr mt cht ging nh nh v su lng m s mt trong nhng c im quyn r c khi xut hin trc mt cnh quay, Maril mnh hng gi trc gng. Hu ht m

rng c rt kiu cng v t mn - c yu chnh mnh. S tht l c c hnh c phi mt hng gi to ra. Marilyn hc hi v luyn tp ngh thut tran ni, bc i, khun mt v dng v - tt sng to nn. nh cao ca danh vn vo qun bar New York m khng tra khoc ln mnh nhng b qun o lng mnh khi thy chng ai thm khi c bCui cng, thnh cng cng n v thi km theo l nhng vn khi phin mun: cc hng phim ch tuyn qu bom tc vng. C mun th sc v n nhng khng ai chn c bt k rn mi cm thy khinh b c nhng tnh c r m chnh bn thn n lc to nn. Mt c ang din tp mt cnh trong p Orchard th Michael Chekhov o d

hi, C phi em ngh n chuyn ch ang cng ng phim phi khng?. K khng phi, anh ta tip tc, T u n lun cm nhn t em s rung cm nhc d ngi n b ang nm gi dc vng th anh hiu c nhng rc ri m em v nghip in nh ca mnh. Em l mt ph rung cm nhc dc bt k l em ang lm th gii ny u nng nhit n nhn s chiu phim s cht nch ngi khi em nh.Marilyn Monroe say m kh nng l ngi n ng ca bn thn. C s dng nh mt cng c, lm cho c th lc n tnh v khin cho ngoi hnh lc no c m hn. Nhng ngi ph n khc ch b th on lm tng thm s hp dn n nhng Marilyn th khc v c cha b

khi lm iu ny. Tui th bt hnh c mt th v cng quan trng: l t su thm trong tm hn mnh, c lun k thng v c mong i. Nhu cu thit c d b tn thng ging nh mt c mun c m p, ch che v bo v. tnh yu thng ny cng tri ln mnh m trc ng knh my quay phim. C chn th hin iu ny v cm xc ca c pht t tm hn ca c. Mt nh mt hay toan tnh hay khng c ch tm s to Chnh s v t ngy th s kch thch n ngi n ng.Nng M Nhn Ng tnh i s c t nhanh chng hn nng M Nhn Ng t ca dc vng v ni khao kht, nng k ton li cun cm gic bn ngoi ho c s chun b cng phu, y gi to. C

dng nh khng h b chon chim b nhng th vt vnh. Nng em li cm g ca nng y p nhng iu th v v nn thi, thnh thi. iu lm cho mt M khc bit hn so vi mt con im hn ngy th v d b tn thng ca nng. hp hai c im ny li em n cm ngi n ng: h s c o gic nh th nng, l mt ngi cha lun dang rng nng d rng trn thc t, nng M Nh chnh l ngi kim sot mi cm xc.Mt ngi ph n khng nht thit b nhng thuc tnh ca mt Marilyn Monr thnh xut sc vai M Nhn Ng tnh i. t to nn v p ngoi hnh u do c trau chut v t im nn. iu ct li ngy th trong trng ca mt n sinh. T con ngi bn dng nh lun go tht

ham mun nhc dc th phn kia li rt n y nh th bn khng hiu bit g v kh n bn thn. Dng i, ging ni v iu b rt m h - bn thn bn va l mt ng v c kh nng khi gi dc vng, li ngy th trong trng.Trong cuc chm trn tip theo nhng nng M Nhn Ng - ngi c t ngi n ng no n gn h Bn ngo du dng, nhng nng M Nhn anh ta, trong khi h vn ngi trn nhng ng xng nt vn m vn c lp da kh ho ca bao g n ng.C IM NI BT xa n nay, M Nhn Ng ch c nng lc quyn r c xa nht. Nng thn Aphrodite - chnh bn cht ca nn

thn thoi, nhng ng tng tng rng kh, hay ch c trong truyn thuyt v thn cho hnh nh y quyn uy v nhc tng ca n ng; l ngi n b cc nng m hoc, lun em n nim kho cht nguy him. Trong th gii ngy nay c th tn ti mnh m trong tinh thn c v ngy nay, hn bao gi ht ngi n th gii m mi th u c m bo nng tn bo ca anh ta b hn ch; mt no to cho anh ta c c hi c mo Trong x hi xa, ngi n ng thng cch c th tha mn ni khao kht n i dng, mu chnh tr, v vy tron gi im hng sang v tnh nhn l nhn rt quen thuc trong x hi. H em n s bin i mun mu mun v v s m n ng khao kht. Nu khng c nhng

mn ny, ni kht khao s quay vo gi anh ta, khin anh ta bt rt au kh. C n ng hng mnh cng s lm iu g vo mt mi quan h yu ng khi chng qua ch v s cm ng y chn khn lng. Nhng iu di dt t ra c v hn, c bit l i vi ngi n n nh lc no cng phi sng sut v thu tNu nh trong chng ta ai cng c th M Nhn Ng chnh l ngi n b Nng c th iu khin nhng xc cm ngi n ng, v nu pht huy tt vai c th bin i mt ngi n ng mnh trch nhim thnh mt tn n l kh kho th iu khin c c nhng ngi ngh lc nht - mt chin binh hay mt v chng hn nh Cleopatra c th khut hay Marilyn c th ch ng c Joe

ng bao gi tng tng rng M Nh chinh phc c mi loi ngi ny. Ju nh vn, ng thi l mt nh t tng- chuyn ti nng tr tu ca mnh vo tron v trn v i chnh tr; cn nh son cng say m Monroe in o khng Nhng ngi n ng thng minh thn ca M Nhn Ng nht v cuc sng c khoi cm nhc dc thun ty. Nng M cn phi lo lng g v vic tm kim Ma lc ca nng tc ng ln mt ngi n ng khc.u tin v cng l trn ht, M N to cho mnh s khc bit so vi nhng Nng bn cht vn qu him, mang lun ni bt hn gia m ng. V vy chin li phm v gi m bao n n ginh chim c. Cleopatra to cho m

bng ti tr y kch tnh; cng c hu Josephine Bonaparte li chnh l tnh mm yu; ca Marilyn Monroe l s ng ca mt c b. y yu t ngoi hnh rt quan trng v trc mt ngi n chnh l mt hnh nh u vit nht. Mt n tnh v gi cm, thm ch l mt c ci cng s nhanh chng khin bn ni nhng ngi n b khc khng bao gi mt hnh nh nh th. tch bit hnh nh ca mnh kh b khc, M Nhn Ng phi c hai khc: Kh nng quyn r khin ngi mt t ch; v mt cht th thch pha l S nguy him c sc hp dn n k ngi n ng theo ui bn th tng cn c mt thn hnh y gi cm. Nhn ging nh mt con im hng sang ha

ngi m n ng c th cng theo u chng mt hng th. Thay vo , bn ngp ngng e l v xa cch ta nh l mt h t trong gic m. Trong sut th nhng nng M Nhn Ng ni ting, ch dAragona c dng v v c ch ta nh mt thn tng vo thi . Ngy nay b ging nh mt thn tng trong phim nhng g c v hoang ng, thm ch l cm hng. Nhng c im ny s khi theo ui bn say m, v cng theo cng cm thy rng anh ta ang nm qu chnh l mt phng k tuyt vi n bn ang hon ton thao tng anh ta.Khi nim v s nguy him v th l v ci cht dng nh li thi, t him li chnh l yu t then cht trong N nm thm gia v cm xc v c bi

cng hp dn vi ngi n ng thi thng phi sng sut v phi kim nn him thng ch hin hu trong nhng ng v M Nhn Ng. Trong tc p Homer, anh hng Odysseus phi cho thu tng ni nhng nng M Nhn Ng k v vy gi thy th t t i vo ch cht. khc ht v nhng chin thng huy hong v th gii tui th khng cn gnh vc t th gii ngp trn nim vui v tn. Gin trong tro mt m nh nc, du dn nhng thy th s lao xung nc ch ri sau b cht ui; nhng thy thy bn lon v phn khch li thuy bo v thy th ca mnh khi nh Ng , Odysseus nht kn tai ca h anh ta yu cu ct cht mnh vo ct b va c th nghe ging ht ca cc nng

va c th sng st k v n- mt n K t , ngi ta truyn ming nhau c nng M Nhn Ng v s cm d cht ngCng nh nhng ngi thy th th thuyn v li theo phng hng n sao lng v phin nhiu th ngi n phi lm vic v i theo mt li mn t sng. Ting gi ca ci g nguy hi hoc l lm thng c sc hp dn n lun b cm on. Hy ngh n nhng n nng M Nhn Ng ni ting trong l Paris dy ln mt cuc chin m m nng Helen ca thnh Troy, Caesar mo mt ch v Antony nh mt s ng trong tay Cleopatra, Napoleon tr thnh Josephine, DiMaggio khng bao gi tnh v Arthur Miller khng th sng tc nm lin. n ng thng b hy dit

Ng, tuy vy h khng c cch no tho ca cc nng. (v nhiu ngi n ng quyn uy li thng c tnh bo dm). Y rt d nhn thy v cng lm tn thm c khc ca M Nhn Ng- chng hn nh con ngi ca Marilyn c th ht hn l ca nng M Nhn Ng thng c s i vi n ng, nhng ngi lun cm chnh s hp l ca chnh mnh. Yu t quan trng: gi ngi n ng mt kh s c c s tn trng. ng anh t nhn thu tm can v thy c nhc to ra ni s hi nh th bng cch thay ngt, khin ngi n ng mt thng b da anh ta bng nhng c ch tht thngYu t quan trng nht ca M Nh khi gi s ham mun chnh l thn hnh, ch yu ca nng. Nhng nt c trng

hng thm, v n tnh lan ta qua cch trau chut kho lo cng phu hoc qua tr tt c u lm say m ngi n ng b ni ln iu g. V ri ngi n ng s c cm gic ta nh con mi ang vn by hay nh con b ang hng mu tr tm o chong . Din mo c bit c Ng thng b nhm ln vi v p b khun mt. Nng M Nhn Ng cha h mt xinh p: thay vo , khun mt n lnh lng v xa cch. (Ngi ta u bit v Marilyn, hai nng M Nhn Ng n lch s, chng ai c khun mt xinh ci duyn v nh mt gi tnh u c n tn, nhng chng khng c vt tri v tng th ca bn. Bi chng qu r rn Nhn Ng phi c kh nng khi dy s chung, v cch tt nht lm c i

n tng ton din v con ngi bn m ng ri tr v m mn. khng phi l no m l mt s kt hp nhiu c tnh sGing ni: y r rng l mt c trng, nh ngi ta vn thng ng truyn truyn thuyt, ging ni ca nng th gy n tng nhc dc trc tip vi k l. C l l nng lc hi quy man nh kh nng m ging ni ca mt ng hoc kch ng a con ca mnh, thm tr hiu c nhng g m m mnh Ng phi c mt ging ni y hm , gi ln dc vng con ngi. Hu ht Cleopatra u bnh phm rng ging cun ca nng c th thi min lng Josephine - mt trong nhng ngi quyn r ni ting vo cui th k 18- mi, ngt ngo em n cho ngi n

v gi nh v ngun gc Creole ca n sinh mang trong mnh mt cht gi ging tr con, nhng c hc c c xung, khin cho cht ging tht s li Ging ni ca Lauren Bacall th vn d nng lc quyn r ca nng xut pht t c ri v khi gi. M Nhn Ng khng ba hng h hay the th. Ging ni ca nng ri y nh th nng cha bao gi hon bc chn ra khi ging ng.Phong cch n mc v ngh thut nh ging ni phi trm lng th cch n phi rc r v bt mt. Nh trang phc, th to n tng ging nh mt n th tng m t trong tc phm Li ca v im rng: Mi ph n u c quy tht ph n ang hon thnh bn phn c lm cho bn thn tr nn li cun v si

khin n ng sng s v say m; l m mt n ng, h phi t im chnh mn mi c yu thch. H phi nh im tn thm v p ca bn thn, tri tim v lm ng lng ngi n ngMt nhn vt M Nhn Ng vn ni ti v phong cch n mc v ngh th Pauline Bonaparte, em gi ca Napoleo lc c n tng ca mt n thn, t np, s trang im v trang phc ca nn v v kh sc ca n thn Venus n t lch s, cha ai c th t ho khoe khoa o nhiu v k v cng phu hn th. Vo hin ca nng trong mt bui tic khi ngi kinh ngc. Nng xin php ngi Permon- cho nng thay y phc ti , v thy trang phc nng mc khi bc v xung cu thang, mi ngi tham gia

sng trong s im lng qu i kinh ngc. ca n thn Bacchante nhng chm nh bn xon vo tc nng theo phong cch may theo kiu Hy Lp, vi nhng vng, ph by ng cong ca thn hn thn ca nng. Di ngc nng l mt c bng long, gia gn mt vin kim c cng tc Abrants vit rng, Khn din t ht c v p kiu dim c phng dng nh bng sng khi nng b trang phc ca nng c kt hp hi h ngp trn cm gic ngng m v nh tng, v dng nh chng cn ai tt c nhng ngi n b khc ti .im ct li: mi th phi rc r cng phi hi ha, v th chng c mt ni tri hn. S hin din ca bn phi b nh bn mi bc ra t trong gic m

dng to n tng v li cun ngi Ng cng c th li dng vo phc tra tnh, thng th bng cch ngm khi g l liu- iu s khin bn tr nn q quan n iu ny l khi nim v s ph chn lc nhng ng nt c th, ch ca c th- nhng li l nhng phn c khuy trn tr c tng tng ca ngi th k 16, Marguerite de Valois - a c n hong Php Catherine de Mdicis, l ngi n b u tin dm mc chic v n gin v nng ta c b ngc p nht ny. Cn i vi Josephine Bonaparte, n cnh tay trn mt cch cn trng.Dng i v cch x s: Vo th k nguyn, Vit vng Cu Tin chn Ng ca Trung Hoa tn Ty Thi t tro ngi n b ca vng quc ca ngi

dit k th ca ngi l Ng vng Ph ny, ngi con gi xinh p buc phi quyn r. Mt trong nhng yu t quan quyn r l dng i- lm th no i m v khu gi. Ty Thi hc cch to n ang lt trn nn nh trong b triu ph cng, khi nng tn cng Ng Vng Ph chng say m nng. Nng bc i v ging vi bt k ngi n b no m tr nn b m nh bi dng v rt r bn thi h hng ca nng. Ng Vng Ph m n ni ngi vng quc ca x by, to iu kin cho Vit Vng C vo xm chim m chng cn phi giDng i ca M Nhn Ng ny p thong th. Nhng c ch ng mc, dn ph hp ca mt M Nhn Ng cng gi ni ph hp: chng ngm khi gi n

th kch thch, khuy ng ni kht kha n ng. Dng v ca bn phi mm m bn dnh tt c thi gian trong th gii n nim khoi cm. C ch iu b ca bn mp m, gi n iu g va ng va gi tnh. Nhng g m chng ta khn lp tc lun lun cc k li cun chng ch iu b ca bn u tot ln v kh c sc li cun mnh m hn.BIU TNGNC - Ging ht ca M Nhn dng, mt m v lm say m lng chnh bn thn ca M Nhn Ng th l v khng nm bt c. Ging nh bin Ng quyn r bn vi li ha s em lu mo him v nim khoi cm v tn. ca qu kh, chng mng g n tng t t i theo cc nng ra ngoi khi xa, v

no khng hay.

IM YU

Qua thi gian, chng c ngi ph tr hnh nh ca mnh mi bn vng trong s ngng m. V du cho cc nng M tm mi cch trn trnh s tht ny, nhn eo bm h. Ngi dn thnh Rome cm Cleopatra nh mt con im Ai Cp. cm ght dn n s sp ca n binh s thnh Rome ra sc truy lng vt nh nhuc m chnh nng gieo r ngi dn thnh Rome. Nhng chnh v thng t ra rt bao dung v d tha th n vi danh ting ca cc M Nhn Ng ha li tim tng trong s ghen t m M ln trong lng nhng ngi n b khc ght ca dn chng thnh Rome i vi cn nguyn t s on gin m nng k

nhng mnh ph lnh lng trong thnh vo s ngy th ca chnh mnh, bin tng m bao n ng thm mun, nng t c th lm gim tc ng gy nn bi l ca n b. Nhng xt trn tng th, nh lm l rt t bi nng lc ca nng ch ln nam gii, v vy nng phi hc cc pht l i s k, ghen tc ca nhngCui cng, nng lc quyn r mnh Ng cng ngy cng gy cho nng cm g ti t. Thnh thong, nng c ao c th nhng thnh thong nng li mun s h chinh phc lng ngi m khng phi c dn v nhc dc.Khng may, khi nhan sc phai tn, d l thuc vo khun mt xinh p, nhng ngng tui nht nh, nng lc quyn r pht huy hiu qu. Chnh hai yu t ny

nguyn nhn dn n vic Marilyn t v ny cng khin cho mt thin ti v q Bompadour, ngi tnh trong mng ca chuyn hng sang ng vai mt qu b tip tc li cun lng ngi bng Cleopatra s hu mt tr tu sc so v th sng lu hn, chc hn nng vn l nng lc quyn r y quyn uy trong n sm, cc nng M Nhn Ng phi l ca mnh bng cch ch trng n v p p hnh thc b ngoi. C nh vy, c duy tr nng lc quyn r ca mnh khi v u tn phai.K N CHI PHNGPh n khng bao gi cm thy ho vi cm gic c ngi khc thm k H mun c quan tm, ch nhn

li qu th v lnh m. K n Chi P l hnh nh tuyt vi trong tr tng ph n v khi anh ta mun mt ngi p d trong giy lt ngn ngi, anh ta v tri cui t tm ra nng. C th chung thy, bt lng v bt chp o c im y ch cng t im thm cho anh ta. Khng ging nh bao g n thn trng khc,K n Chi Phng quyn r v tn, l n l cho tnh yu Thm vo , c mt iu cng lm quyn r ni ting ca anh ta: c q khng th cng li m lc ca anh nguyn nhn ca n. im yu ca ng nghe li ngon ngt, v K n Chi Ph thin ti trong vic s dng ngn t Anh ta khi dy nhng ni kht khao b ngi ph n bng cch gieo vo lng

xen gia s nguy him v nim thch thK n Chi Phng ng nVng triu ca vua Louis XIV vo cui i tht m m - tui gi nua mt k sng o cung tn v mt ng gi C triu nh tr nn chn nn v tuyt v mi m. V vy vo nm 1710, s xut h trai 15 tui - va rt p trai va y s tc ng k diu ln gii n qu tc. Fronsac - sau ny chnh l cng tc rt trng tro v hm hnh. Cc qu b c nh mt mn chi, nhng anh ta th nhng n hn ngt ngo v s khm ph cc qu b bng i tay non nt ca m nghim. Nhng khi i tay ca anh ta s trong vy ca mt n cng tc kh tn in ngi v ra lnh tng giam anh ta v

dy cho anh ta mt bi hc. Tuy nhin, qu yu thch chng trai ny nn khng vng bng ca anh ta. So vi nhng k triu, anh ta chnh l mt k mt dn m vi i mt t nht v i tay nhanh nh th ngn cn c anh ta v khng ai c tot ln t con ngi anh ta. Cc qu b xin cho anh ta, v vy thi hn trong anh ta c rt ngn li.Vi nm sau , trong lc tiu th i do trong cng vin Paris vi nh m mt ngi ph n ng tui, chng ba bc. Cha ca De Valois, cng tc d phi bo v ngi con gi t ca ngi kh trong triu cho n khi no c kt hn, buc c vi ngi nh mu ny - mt n chua anh nhng v cng c hnh v nhin, trong cng vin, de Valois nhn t

tr - ngi c nh mt nh ht hn c, l ran nh la t. Anh ta bc ngang qua rng r v nng nhit. Chnh nh mu ca anh ta: by gi anh ta l cng tc i bi - mt k n ni bng b, mt k c r n b v l k chuyn mang n khc. Bng bt c gi no cng phi trnVi ngy sau , khi ngi nh mu Valois n mt cng vin khc th l tha ngang qua cng vin . Ln ny, anh t cch n mc nh mt g n my, nhng ca anh ta th khng th no qun c. p tr li nh mt m ui ca anh ta: iu g th v xut hin trong cuc s ta. Do bi s nghim khc ca ngi cha ng no dm bn mng ti gn c. V gi ng chuyn ve vn quyn r kht ting c, b mc tt c nhng qu b khc tro

s! Chng bao lu sau, anh ta nh ng bc th nn nt gi n c din t n khip c s hu c.C ta p tr chng bao lu sau, chnh nhng bc th t sng cho cuc i c ta. Trong mt bc s sp xp mi th nu c ng tri qu ta. ng l mt li ngh kh c th nhng c khng cht phin lng khi v chp nhn li cu hn to bo ca anhTiu th de Valois c mt nng hu ngi c nhim v dn dp phng ng ng phng bn cnh. Mt m n, k ang an o, de Valois ang c sch, b nhn Angelique ang mang qun o n nhng c g k l khi Angelique qu mm ci - th ra l Richelieu ci t mt nng hu. De Valois gn nh h hc nhng lin sau trn tnh li, c cht

kt trong th tin thoi lng nan: nu ra, gia nh c s pht hin ra nhng l ca c trong chuyn tnh i ny. C c t C quyt nh i v phng v ni chuy tc tr v th on nguy him y l b ni li chc nh mu ng ngon, nhng n phng ng ca ring mnh, nhng li n nn v dng. Khi c c sc tranh lun v bn p li bng nh mt y m u vng tay u ym. C khng th ku la, khng chc v nhng g phi lm. Nhn s vut ve u ym ca anh ta v mi ng nhng g ang din ra - u c c quay th kim ch bn thn mnh. c hnh chng trc kia khng c ngha g so cng k phong lu kht ting nht trong t lc ngi nh mu mi chm ch an bt u a tiu th tr tui tin hnh ng

ng.Nhiu thng sau, cha ca de Valois rng Richelieu ph thng hng ro Ngi nh mu b ui vic v s thm gp bi. Cng tc khng nhn Richelieu, nhng bin php y chng thch thc v anh ta sng l i thc. Anh ta mua cn nh bn cnh di b mt o mt ng hm c ca lt xu cnh t chn trong bp nh v cng tc , y chnh l ni De Valois v Rich nhng cuc hn h bt tn mi cho n phai nht.Mi ngi Paris u bit n nh Richelieu, v anh ta c gng cng khai cng m cng tt. Mi tun s c mt c truyn khp triu nh. Mt ng chng n trn lu vo ban m v lo lng rng R

v mnh; n c vi ngi v tui bt chp bng ti, trn dc the l lng gia hai cnh ca s trn lu. sng chung trong mt cn nh - mt ngi kia lp gia nh v rt ngoan ra mt s tht gh tm rng g cng tc h yu ng vi c hai ngi h cng vi ngi ny vo gia m khuya Khi h chm trn vi anh ta - g cng tm kim s mi l v k ba hoa y q mt li xin li cng khng b chy m t trong cu chuyn tnh tay ba, a gin t t ph b tn thng ca hai ngi n khng th chu ng c ngh rng ngi kia hn. Nm thng tri qua, n ming nhau nhng cu chuyn v nng chng ca anh. Ngi ph n ny ng v s gan d ca anh, ngi ph n khc

lng ca anh ta trc ro cn quyt lit Cc qu b tranh ginh nhau c an nh anh ta khng mun quyn r bn, n g . Mun tr thnh tiu im tro tr thnh mt hnh tng tuyt vi trong t anh. Ti cng mt thi im, hai ng chin bng mt cuc sng ginh tr v mt trong hai ngi h t s c nghim trng. N cng tc dOrlans, nht ca Richelieu, tng vit, Nu ti thut, ti s cho rng chng cng tc n b n siu nhin, v ti cha bao gi th no c th cng li m lc ca anh ta yu t nht.Trong nng lc quyn r thng t tin thoi lng nan: quyn r, bn c v tnh ton, nhng nu nn nhn ca b bn c nhng ng c b n, c y s ph

ng phng. Hn th, nu bn dng bn s dy ln ni s hi thay v s khaoK n Chi Phng ng Nng N hung tin thoi lng nan ny bng c kho lo nht. D nhin anh ta phi t hoch - anh ta phi tm ra mt chiu ng chng ghen tung, hoc bt k chun l mt cng vic y kh i. Nhng theo Chi Phng ng Nng Nhit cng c khng kim sot c. Khi anh ta theo n, ton thn anh ta tht s chy bng v nn nhn cm nhn c iu ny v cm ng. Lm sao mt ngi n b c t rng anh ta l mt k d d v tm, ng c khi m anh ta bt chp bao him n c c c? V thm ch nu nh c ta kh phong lu phng ng hay bit v thng o l ca anh ta th cng chng

c cng s nhn thy khuyt im ca an th t ch; anh ta thc s l mt n l tn n. Chnh v th m anh ta khng gy ra cNhng K n Chi Phng ng N chng ta mt bi hc n gin: nim kha kh nng khin tm tr ngi ph n ri thn hnh ca M Nhn Ng c th tc ng. Mt ngi ph n thng ph cm nhn c u l s chn thnh v c ch tm. Nhng nu ngi ph n c chy bi nh mt ca bn v tin chc r mi th v c y, khi y c y s chng q th khc v bn hoc s tm cch b cho s v bt cn ca bn. y chnh l ho cho mt k quyn r. Mu cht l lng l, hy xa b mi ro cn, hy hy chng t rng bn khng th kim s v v c bn l yu t. ng lo lng v

ngay khi bn l n l trong s li cu ta s chng ngh g n hu qu v sau.K n Chi Phng ng xutVo u nhng nm thp nin 1980 ca x hi thng lu La M bt u b tr t nhin xut hin, mt ngi tn Ga no . iu ny tht s rt k l v ho v khinh thng nht i vi nhng ai kh tc ca h v tt nhin gm c mt phn nh h ng nh anh ta. Tht s nhng tc bt u ch n DAnnunzio. A mi quan h x hi cng khng rng r gia nh trung lu gia gio. Ngoi ra, sc xu x vi thn hnh ln tt v chc mu trng bn bn v i mt li. n qu xu, khng c nt g hp dn v th anh ta ln la vi v con ca mnh bi h

v con gi ca h s an ton trc g H vui v bung th cho k chuyn kh cu chuyn tm pho ny vt khi t mnh. Khng, khng phi l n ng bn m chnh l v ca h.cchnh chng camnh gi Annunzio, nhng n cng tc v hu t h ang chi tr tiu khin vi chnh g v k l ny. Tuy nhin, khi ch c mt thi ca anh ta s thay i ngay lp t lt, nhng qu b ny s b m hoc. u nhng li ngt ngo nht m h tng n tht ra m i v t tn, bng nhp i dng. Mt ph n no v ging n chung nh th ngn vang t xa. Nhng p rng ging ni ca anh ta c kh nng li anh ta tht ra cng rt th v - t ly hnh nh thi v v cch anh ta khen s

ngi ph n. D Annunzio rt lo luyn ngi. Dng nh anh ta nm bt c nh ngi ph n: anh ta s gi ngi ph thin nhin, c khi li gi mt ngi kh im c nht v nh, i lc li ca ng l lng mn ta nh mt nhn vt b thuyt. Tri tim ca ngi ph n s run mi khi anh ta by t v s tc ng c ta. Mi li ni ca anh ta u khi gi n dc vng hoc tnh cm lng mn ngi ph n s thao thc, trm t suy anh ta ni, c bit h t khi no nh li bi v anh ta chng bao gi ni ci g c li cm gic m anh ta dy ln tron ngy tip theo , c ta s nhn dng nh c vit mt cch c ring cho c. (Trn thc t, anh ta v tng t cho bt k ngi ph n no m

thnh nn nhn ca mnh)Vi nm sau khi D Annuzio bt vin x hi, anh ta kt hn vi con g tc Gallese. Thi gian ngn sau , vng ca cc qu b thuc tng lp th u xut bn tiu thuyt v tuyn tp nhng cuc chinh phc ca anh ta th lng khng ch nhng hu tc phu n anh ta m cn c c nhng ngh s c t vin Eleanor Duse, ngi gip anh ta son kch c knh trng v nhn vt n vn chng. V cng Isadora Duncan, m s say m anh ta, gii by v ma lc ngi tnh xut sc nht ca thi i ch DAnnunzio. Mc d trng anh ta nh nhng khi anh ta ni chuyn vi mt ng ta thch, khun mt anh ta rng r v t bng nhin tr thnh nam thn Apollo

ta i vi ph n th rt su sc. Ng chuyn vi anh ta bng nhin s cm th th xc ca mnh tr nn thanh thot, bayTh Chin th nht n ra, DAnn qun ng tui 52. Mc d khng c u, nhng anh ta li nung nu nim kha y kch tnh l c th hin lng d Anh ta bit cch lo li v ch huy nh him nhng hiu qu cao. Chin tranh k thnh v anh hng c tng thng nhi nc . Nhng chin cng vang di tr thnh hnh tng quc gia c yu tranh, nhng m ng dn chng thn bt c khch sn no m anh ta . T t xung, anh ta m lun vn chnh tr x v li chnh ph lm thi. Mt nh trong nhng bui din thuyt ca anh ta M - Walter Starkie, ban u cm

vng bi din mo bn ngoi ca DA ly lng; anh ta ln tt v trng c v nhin, dn dn ti bt u b thu ht bi ta ang thm su vo nhn thc ca ti.. c ch ng mcAnh ta li dng cm cng chng y nh mt ngh s v cm t n Stradivarius. i mt ca hng ng cht vo anh ta y nh th h ang b anh Thm vo , anh ta thu ht qun ch chnh m thanh ca ging ni v ngha Tranh ci rng nc hin i nn kh hong ca ch La M, DAnnuzio s h dn chng nghe v lp li hoc s t ra y bc xc cho h tr li. Anh ta tn nhn dn, khin cho h thy rng h l kch no . Mi th u m o v y kVn ca lc by gi l quyn Fiume, nm bn kia bin gii thuc a p

ging Yugoslavia. Nhiu ngi dn t ng h cc nc ng minh trong c nn nc xng ng nhn phn thn thnh ph Fiume. Vi danh hiu anh h anh ta rt c qun i sn sng ng chin thng c mc ch ny, cho d c hnh ng phn i no. Vo thng 9 n nhng binh lnh tp hp quanh mnh, D binh tin vo thnh ph Fiume. Khi m anh ta dc ng v e da s bn anh ci o khoc cho thy nhng tm huy ch ni bng ging y li cun, Nu an trc ht hy bn vo ci ny. V tng ng bt khc. V ri ng ta gia ca DAnnuzio.Khi DAnnunzio tin qun vo n anh ta c nng nhit cho n nh phng. Ngy hm sau, anh ta c tuy

o nh nc c lp Fiume. Chng bao ng t ban cng c din thuyt, v t t qung trng chnh, hng nghn ngi anh ta ni. Anh ta bt u ngi ca v t cc nghi thc quay v thi hong kim c Ngi dn thnh Fiume bt u bt ch l nhng k cng v tnh i; v ri thnh nh th khng l. S yu mn m mi n ta nhiu n mc m Chnh ph s a chinh pht thnh Rome. Tnh th vo th buc DAnnunzio quyt nh thc hin s ng tnh ng h ca i a s lc l ta tht s thnh cng; DAnnunzio Mussolini d dng v thay i chng mnh. (Anh ta khng phi l k theo ch l ngi theo ch ngha x hi hoa m). li thnh Fiume, tuy nhin, anh ch cai trc khi Chnh ph nh bom nh

thnh ph.Quyn r l mt qu trnh tm l v gii tnh, tr mt vi phm vi quan trn bc l nhc im ca mnh. im thng nm th gic. M Nhn Ng t rc r c th quyn r c v s g vi ph n, im yu nm ch ng Simone - mt n din vin Php thi b mt trong nhng nn nhn ca DAnnu Ai c th gii thch c ma lc ca mnh ngn ng diu k v ti hng bin chnh l nh m sc du dng ca gin n b nn ti d xiu lng trc li n li ni v mong mun c chinh phc bK n Chi Phng ng rt ln dng ngn ng cng nh rt ba bi tron vi ph n. Anh chn la nhng li ni gi, m ch bng gi, thi min, gy

khoi cm. Li ni ca K n Chi P nh s trang im hnh thc bn ngoi c n chnh l mt loi thuc m, mt lo nhc dc con ngi. K n Chi Phng ng rt iu luyn bi v li ni anh ta phi l giao tip hay truyn t thng phc, tng bc, xo trn cm xc y nh phm Khu vn a ng dng nh Eve chm vo trong s m mui.DAnnunzio l v d in hnh bc l K n Chi Phng ng a tnh chuyn K n Chi Phng ng chnh tr gia cng chng. C hai loi ngi ny u p ng. Hy m phng theo K n Chi P s pht hin ra rng vic s dng li n c tinh vi s c cng dng v k. H hnh thc li ni mi l vn , ch kh Bn cng t ch n ni dung mnh n

v cng tp trung n vic li ni ca thy th no hn th hiu qu quyn r Hy nm nm cho li ni ca mnh h linh, mang tnh vn chng gi ln trong lng nhng nn nhn v thc.Vy nng lc g khin Don Jua c ngi khc? chnh l s thm ca nhng ham mun nhc dc? Anh t nhng t cht n tnh trong mi ngi ng li vi cm xc mnh lit ny t chnh nhng ai c ngi khc khao thn thng vi khun mt bng khi ngi. V ngn la ca anh chng nng v rc r, ho hoa y sc quyn r c tt c nhng ai ng xung quanh anh ngi n b c mi quan h ngn ng anh ta. Chnh v vy, Don Juan lun l ca mi c gi bng cm xc cc k s

- SC IM NI BThot u, dng nh chng ta th n ng r rng rt bt lng, tnh cch b mng n hn nhn li c th hp dn Nhng khi nhn li ton b qu trnh lc nn vn ha th loi ngi ny gy b hi. Nhng g m mt K n Chi Phn nhng g m thng mt x hi lun cm n: mt cuc i n vi nim khoi lc cuc hn h chp nhong y him ng hng khi. Mt ngi ph n thng b tr ca chnh mnh. H c cho l l chn yu tay mm trong x hi v ph n nhng ngi lun khao kht s tn tm son st sut cuc i. Nhng thng th v mi quan h khng em li cho h s

tm nh mong mun, m ch mang li s ngi bn i bn lon qun tr. V th lun tn ti hnh nh tng tng v mt sng dng hin mi th v sng ht mn trong giy lt.Gc khut v kha cnh b nn trong lng ngi ph n c th hi v Don Juan. Lc u, truyn thuyt n tng tng v mt ngi n ng: mt th chinh phc bt k ngi n b n Tuy nhin vo th k 17 v 18, Don Jua mt k thch phiu lu mo him y mt ngi thuc v n b hn: l sng trn i cho n b. S tin ha n thch ca n b trong cu truyn v l khao kht b v mng ca h. Kt hn hnh thc ca s n l c giao ko; n mang n nim khoi cm khng cht to

kht khng c iu kin rng buc i k i ngang qua con ng ca bn th anh t n bn m thi. Anh ta khao kht c lit n ni bn chng c thi gian s v hu qu. Anh ta s p n khi mn tng bn khonh khc kh qun v ri b ta chinh phc hng nghn ph n khc iu ch khin anh ta thm th v, th cn hn l khng c thm mun bi l nh th.Nhng nhn vt quyn r ni ting nim khoi cm nm trong khun php c cch lm lay ng phn v thc ca con nn nhng nim khao kht chy bng c ng tng tng rng ph n ch l nh ui nh mt s ngi vn thng ngh n ng, h cm thy b hp dn mnh nguy him v b cm on, thm ch l t

Juan cui cng kt thc cuc i ni K n Chi Phng ng bt ngun ngha l ngi n ng ci than trong thnh phn ti li l mt phn khng th ny). Hy lun nh rng: nu bn phi Chi Phng ng, bn phi truyn cm cht ti tm bng cch cho nn nhn c y ang tham gia vo mt vic him th y l mt c hi c y tha mn phng ng ca mnh. ng vai ca K n Chi Phn rng nht l kh nng th lng chnh m n b chm vo khonh khc ca cm g ty, vo lc m qu kh v tng lai na. Bn phi c kh nng th lng bn t khonh khc . (Khi K n Chi P Valmont vn bt chc theo cng tc d tc phm tiu thuyt ca th k 18 nhan

bt chnh y nguy him - vit nhn c toan tnh tc ng ln nn nhn anh ta l qu b de Tourvel; b ta c chuyn, nhng khi nhng l th ca anh ci lng b ta bng cm xc nng nn th lng). Tnh cch ny cn lm cho bn d kim ch bn thn - y vn l mt s b m ngi ph n thng thch. Bng cc chm m vo s quyn r, bn s rng bn tn ti trn ci i ny ch l - mt cm gic thong qua nhng ph Trong s hng trm ph n b quyn r b mt K n Chi Phng ng lo luyn nhiu nm - hu ht h u c cm gi ngi duy nht m anh ta tht s yu thK n Chi Phng ng khng bao khng c ca mt ngi ph n i vi chng ngi vt no khc trn con

chng hn nh ngi chng, hay s cn t cht. S khng c ch cng khch l anh t ang tn tnh tiu th Franoise Gilo, tr anh ta van ni c ta bc l s phn kh s phn khng tng thm phn hi hp hung no, mt chng ngi vt trn to iu kin cho bn th hin chnh mnh to qua cch bn gii quyt nhng vn tnh yu. Trong mt tc phm tiu thuy k 11 nhan Truyn thuyt Genji vi Murasaki Shikibu, K n Chi Phng t Niou khng cm thy lo lng trc s ca c Ukifune - ngi n b m an thng. Mc d c ta cm thy rt th hong t ny nhng c ta li yu mt ng v vy c ta b trn. S bin mt ca hong t c thi gian ngh ra cc c ta. S xut hin t ngt ca chng h

c gi n mt ngi nh nm su trong r ch n cn, chiu chung ca anh ta Hy nh rng: nu bn khng vp phi chng ngi vt no th bn phi t mn c chng ngi vt th chng c s q cng.K n Chi Phng ng l mt ng cch, v lim s, l bch v d dm mt c bit anh ta chng thm quan tm n l thay, c im ny ch cng lm cho quyn r. Trong bu khng kh kiu vn in nh Hollywood, khi hu ht cc di ging nh nhng ch cu non an phn, Phng ng l Errol Flynn li ni bt h xc ca mnh. Anh ta thch thc c n phim, nhng tay trong nhng tr v c m trong ting tm ca mnh nh l mt ca Hollywood- tt c nhng iu ny

chng yu mn anh ta hn.K n Ch mt nn tng ca quy c truyn thng, c vng triu v dng, mt cuc hn nh vn ha bo th ta sng, mi n lung khng kh mi m m anh ta thi lo lng e s rng mnh i qu trn bi b Chi Phng ng l i xa hn bt k ngKhi b tc Rochester - mt nh th mt K n Chi Phng ng kht ting vo th k 17 bt cc tiu th Eliz trong nhng c gi c sn lng nht tr ri anh ta cng b trng pht thch mt vi nm sau, tiu th tr Elizabeth bao chng trai c thn, mn ng h c li chn Rochester lm chng. c kht to bo ca mnh, anh ta tn vinh bt hn gia m ng.Lin quan n tnh cch cc oan

Phng ng chnh l cm gic nguy hi thm ch c du hiu th bo ca anh ta. nt hp dn trong con ngi ca mt nh l mt trong nhng K n Chi Phng trong lch s: l Lord Byron. Byron hnh thc quy c truyn thng no v s loan truyn nhng cuc tnh ca anh ta Khi anh ta c quan h tnh i vi c em ca mnh, anh ta chc chn rng c n chuyn . Khi gn bn v mnh, anh ta bo v tn nhn mt cch khc thng. iu ny ch khin cho anh ta cng Cm gic nguy him v s cm on li nn trong lng ngi n b vn mu mc v c hnh trong x hi. C n ng c th tr thnh nn nhn ca M kht vng c gii phng khi cm gi m h m trch th i vi ngi ph

th cng li s hp dn ca K n Ch h cng c khao kht c gii thot k giam hm ca c hnh v l nghi p ngi n b oan chnh, c hnh nht yu nhn vt K n Chi Phng ng saTrong s nhng phm cht quyn r Chi Phng ng chnh l kh nng anh n mun chinh phc v lm bin i anh n b ngh rng h chnh l ngi duy n Lord Byron; bit bao nhiu ngi n b rng h chnh l ngi cui cng m anh phn i cn li ca mnh vi h. Bn nng ny mt cch ti a nht. Khi b cuc tnh phng ng, hy lp tc bc l ca mnh - chng t rng bn khao kht thn v th hin rng bn khng c kh . Vi qu nhiu ph n say m nh lm g? Lc y bn s i lt thnh mt

gip . Nhng ngi ph n s chp n c bit nung chiu K n Chi Phn mt chng trai bnh bao v d mn. Vi thay i anh ta tht ra l ngy trang c ca nim khao kht ca h, cho cm xc m anh ta truyn sang h. Khi tng thng qu tang nh l mt K n Chi Phng n lao n v tm mi cch bo c tht rng chnh K n Chi Phng ng v tn tm vi ph n theo cch ring c ta tr nn ng yu v li cun i vi hCui cng, ti sn qu gi nht ca ng chnh l danh ting ca anh ta. ting xu ca mnh hay t ra n hn v n m p n v tn vinh n. N chnh l th n vi bn. Bn cn phi ni ting v v khng th cng li ca bn i vi ph khng th kim sot ca bn i vi ni

s khin cho bn tr nn yu ui, nh hng gia bao ngi mn m); s coi vi tc l; tnh nt ngang tng khin bn Bn c th nh nhng giu kn yu t cu mt, hy t ra lch s v nh nhn, tron c mi ngi u bit rng ng sau nh mt k bt tr. Cng tc de Richelieu ri nhng cuc chinh phc ca mnh, c thch ni khao kht y tnh cnh tranh n b khc c gia nhp vo cu lc quyn r. Cng chnh bi ting tm lan r d dng quyn r nhng nn nhn t Mt ngi ph n c th dy ln cm gi ting ca tng thng Bill Clinton nhn mu thun l s hng th v tn. ca mnh nh l mt chuyn tm pho v tn gu ngu nhin. N chnh l hnh nh sng ca bn, v bn phi to tc ra n

hin n bng bn tay chm sc ca mt nBIU TNGLA - K n Chi Phng ng ch khao kht c th thiu t ngi n b quyn r. La l biu tng ca s m kim sot v nguy him. K n Chi cng c th phi tr gi bng ci cht n c nhiu ngi tnh vy quanh th anh ta khao kht hn.IM YUGing nhM Nhn Ng, K n phi i mt vi mi him ha ln nht gii vi anh ta, nhng k t c n b cuc theo ui n b ca mnh. Vo Chi Phng ng thuc tng lp qu t xc phm bao nhiu ngi i na, thm nhng cui cng anh ta cng chng bao

Ngy nay ch c cc ngi sao ni ting giu c mi c th ng vai ca K n m khng b trng pht, cn li chng t trng. Elvis Presley vn l mt ngi mc c. L mt ngi sao tui cn rt t thy c kh nng tc ng ca mnh tr nn n chi phng ng, tr thnh Phng ng hu nh thu m sut sn bao K n Chi Phng ng khc, Elvi cm tnh ca bit bao ph n, v th nh thy mnh b dn vo ng cng bi gin d hay nhng ngi bn trai in thot nn vi vi vi vt chm hoc iu ny cho thy rng bn nn bc tn thn trng quanh nhng ng chng v b b, c bit khi bn mi chn t chn nghip quyn r n b ca mnh. Nhng K n Chi Phng ng chnh l ch

him nh th chng lm nn lng anh ta. thnh chng K n Chi Phng ng n cm thy s hi v thn trng. Thnh tho l mt phn trong tr chi tnh i ny. T tnh hung no, khi Elvis t c nh th th chng ng chng no dm ng vMi him ha ln hn i vi K ng khng ch xut pht t nhng ng nng n m cn t nhng ngi n ng h cm thy b e da bi hnh bng ca h khng tha nhn iu , nhng h sng trn ngp nim vui ca K n Ch ging nh bao k hay ghen ght ghanh t, v thng ngy trang cho nhng hnh mnh. K n Chi Phng ng s cm mnh lm nguy bi nhng ngi n ng lc bi nhng ngi n b b tn th Phng ng khng thch h). K n Ch

kh nng trnh c mi nguy him n ngi u c th quyn r thnh cng khng cn tn ti.V vy hy chp nhn s ghen t nh s tn knh. ng kh di na! Hy tnh cng bi mt k tn bo o c gi, vo chin dch ca anh ta bi n c k v s ng ngn. Bn cng c th l k bng cch tr thnh mt ngi t gin Phng ng hn, van xin tha th, yu nhng nhng hnh ng ny s lm tn ca bn, khin bn dng nh chng gi Chi Phng ng ng yu. Cui cng, chu ng s tn cng bng thi ch quyn r. S quyn r chnh l ngun s bn lun c th hy vng chim hu c tn ca n b.

NGI TNH L TKhi cn tr trung, ai ai cng u m theo nm thng dn dn s tan v cm thy mnh b v mng bi con ng t m hu nh chng ging vi nhng xa.Ngi Tnh L Tng em n tan v ca con ngi v t tr thn tn ti sut i trong tr tng tng c s lng mn? S mo him? M cm? Ngi Tnh L Tng phn chiu tng tng ca bn. Anh ta hay c ta to tc ra o mng m bn yu cu, l dung ca bn. Trong th gii thc d tn ti mt ngun nng lng quyn theo mi bc chn ca Ngi Tnh LNgi Tnh L Tng LMt ti n khong vo nm 1760,

trong thnh ph Cologne, mt ph n tr tr ca mnh ngm nhn khn thnh gi. Ng chng ca c ta, ngi th trng thnh ph ng trung nin, nh nhn nhng kh kh b ngoi nh l ang xem opera nhng ngm nhn mt thanh nin tun t trong cng n tng. p li, anh ta cng m ui ca c ta. Sau bui din hm gii thiu mnh l Giovanni GiacoK l mt hn ln tay ca c. d nh l s tham d mt bui d hi, anh c mun i d tic vi ti khng? Tha tiu th, ti khng bao gi dm h dim phc c khiu v vi c.m hm sau, sau bui d hi, ng ngh n mi Casanova. Anh ta dng trc c mi suy ngh ca c ta, v v mng v to bo. Vi ngy sau, anh ta

nh c ta v sau khi ngi chng ln c ta dn anh ta i xem xung quanh nh. ca mnh, t ca s nhn ra, c ch cho a th nh nm ngay bn hng ngi nh. mi ngh trong u c ta nn v Casanova n nh th tham d bu v khi gp li c ta ti nh ht vo ti thm bo vi c ta rng anh ta pht h ca b mt dn n phng ng ca c. C t v ngc nhin. Bng mt ging ni ng bo rng s tm cch trn trong nh th v v ch ch c th, ngay lp tc c ta th mi ngi i ng ht ri, c ta s gh thV vy Casanova giu mnh tron ti nh ca nh th, ch i c ngy l phng l chut b ngn ngang v anh ta c m nm m nm. Tuy nhin, cui cn ca ngi th trng cng n, vo lc

khng mt li than phin, m ch m phng c ta. H lin tc hn h nh th t c ta cng khng kin nhn ch n khi m v. Cui cng, h nh li cung cp thc n, sch v nn xoa d nhng ngy thng bun t ca anh ta tro nh rt l ti li khi s dng mt ni th lm nhng chuyn nh th, nhng i chuyn hn h yu ng ca h thm p nhin, my ngy sau , c ta phi i lc c ta tr v, Casanova bin mt, v ng yu y ht nh khi anh ta xut hiVi nm sau, ti London, mt ph Pauline ch n mu qung co tr phng. Mt qu ng lch lm ang tm cho thu mt phn ngi nh ca mnh. o Nha v ang c nguy c phi tr v khi thu nh anh ta, c phi mt m

qu ngi. By gi c rt n c, tin ang cm thy chn chng trc ho mnh. Nhng ri sau cng, c y cng n s phn. C tr li mu qung co .Ngi n ng y ha ra li l Cas lch lm v ho hoa lm sao! Cn phng tin nghi v gi c li rt r; anh ta ch y c lm bn vi c. Pauline quyt n H cng nhau chi c, ci nga v Anh rt ng hong, lch lm v ho ph nghim tc, ng n v sc so, Paulin vo tnh bn ca h; anh ta l mt ngi th tr chuyn hng gi khng chn. Th n, Casanova dng nh tr thnh m khc: anh ta bc tc, kch ng. V anh t anh ta yu c say m. Pauline ang d t Nha gp ngi yu, v vy c y ch ny cht no. C y khuyn Casanova

do trn tnh li.Cng vo chiu hm y, c nhn nga. Cm thy mnh c phn trch nhi ny, c vi v chy i tm anh ta. Tm th trn ging, c lao vo vng tay ca an kim ch c mnh. Vo m h tr ca nhau v h tip tc cuc tnh trong Pauline cn li London. Tuy nhin, v B o Nha, anh ta chng h ngn c vo , anh ta ch an i c, vin c rn u trao tng nhau mt liu thuc gi nhng v cng tuyt vi xoa du ni s mi mi l bn tt ca nhau.Vi nm sau , ti mt th trn nh mt c gi tr p tn l Ignazia ang sau bui l xng ti ti nh th. t n lm quen vi c. Cng bc theo c v thch rng anh ta rt am m iu nhy

mi c ta tham d mt bui khiu v v ta rt khc vi nhng g n ng t nht v vy c ta liu lnh chp nhn l phn i cuc hn , nhng c thu cng i. Sau bui ti khiu v kh qun iu fandango rt p), Casanova th yu c cung di. C ta p li (d c v hn phu ri. Casanova khn ny, nhng vi ngy tip sau , anh ta nhng bui khiu v khc v i xem u nhng dp , anh ta c tnh gii thiu bn ca mnh - mt n cng tc cng mt cch tr trn. Ignazia cm thy ghen lc ny, c ta liu lnh yu thm Casa v trch nhim v tn gio ngn cm ngh nh th.Cui cng, sau vi ngy t dn vt g tm n Casanova v nm ly tay anh ta,

ha rng s c gng khng bao gi gp em khng th lm c. y l ln chuyn ny xy ra vi em. Em m bi. Em quyt nh ri, khi anh cn nhng g anh mun. Khi no anh ri b Nha v ri b em, em li phi tm mt l s au kh ca mnh. Tnh yu em dnh cng ch l mt s nng ni thong qua.Casanova c l l nhn vt quyn trong lch s; rt t ph n no c th c anh ta. Cch thc ca anh ta rt n gi c y, anh ta s quan st k, ng hnh c y, tm ra ci g thiu ht trong cuc cung cp n. Anh ta bin mnh thnh Tng. Ngi v ca ngi th trng t him v lng mn; c ta cn ai c gian v s chiu chung s hu c Pauline, s thiu ht trong cuc sng c

bn, nhng l tng cao qu v cuc tc; c ta mun mt ngi n ng l khong m s i x vi c nh mt ph hc thc. i vi Ignazia, s thiu ht l ng v s dy v. Cuc sng c y qu thy cuc sng xng ng sng, v c xng ti; v vy c y cn phm ti. Tro Casanova ha hp bn thn mnh v ca ngi ph n, bin nhng gic m c Mt khi ngi ph n yu anh ta say mu mo nh hoc mt s toan tnh cng tnh cm lng mn ny (mt ngy sng gi ng nga gi v, mt s chm trn vi khin Ignazia ghen tc).Ngi Tnh L Tng rt him t hin i, v ng c vai ny cn p Bn s phi tp trung cao vo mt ng xem c y ang mt mt ci g hay anh ta

iu g. Con ngi thng bc l iu rt tinh t nn kh pht hin: thng qu ging ni, hay nh mt. Dng nh mang g m h cn, bn s n vi l tng c to ra hiu qu ny i hi ln ch k n tng chi tit. Hu ht con chn cht nhng ni kht khao ca ring vy nu mt kin nhn, bn s khng th Tnh L Tng. Hy iu em ngun thi c v tn. Hy l mt c o nhng k lun mun tha mn mnh. R cng li s cm d ca mt ngi d tha mn ni kht khao ca h, c th mng ca h. Theo gt Casanova, bn s mt ngi em n nim khoi cm, v lm tin khin cho s quyn r ca hn.Mc ch ch yu trong cuc i

dng nhng cm gic khoi cm. Du ti tnh ton lm hi lng phi lun n lc khng ngng khin bn lm h tha mn.Ngi Tnh L Tng XVo nm 1730, khi Jeanne Poisson thy bi tin on rng mt ngy no , phi tn ca vua Louis XV. S tin on Jeanne xut thn t tng lp trung lu v t xa n gi th phi tn ca vua phi trong tng lp qu tc. S vic cn ti Jeanne l mt K n Chi Phng ng c tng l gi im hng sang.May mn mm ci vi Jeanne v ngi tnh ca m c l mt ngi n c, v ng ta rt qu mn c b xinh xn lng b tin cho c n hc. Jeanne hc

nhc clavichord, ci nga vi s kho c x v khiu v; c cng c dy v s y nh th c l mt cu con tra Crbillon hng dn c v ngh thu bit, Jeanne rt xinh p; nhan sc v v c ni bt hn t khi cn nh. Vo nm nh vi mt ngi n ng thuc tng y, c bit n l qu b dEtioles, c tham vng ln ca mnh: c khai trn m o vn chng. Tt c nhng nh ting ca thi i thng xuyn gh n b ch. Mt trong s h l Voltaire, ng bn sut i ca c ta.Tri qua tt c nhng thnh cng, Je qun li tin on ca b thy bi v v no c s chinh phc c tri tim c mt trong nhng vng t ca chng c t sn bn yu thch ca vua Louis. C

nhn v vua qua hng ro v tm cch b ca ngi vi b trang phc thanh lch nh r. Chng bao lu sau, v vua gi cho qu. Khi ngi v chnh thc ca v vu 1744, tt c ngi p trong triu tranh tr ca hong hu; nhng v vua bt cng nhiu thi gian hn bn cnh q ngi cm thy sng s trc v p v s Cng vo nm y, c triu nh u tht vic c vua tuyn chn ngi n trung lu ny lm hong hu v c ta tc vi danh hiu l b hu tc PompadNh vua ni ting l ham m ca l: vua gii khuy ngi bng hnh dng chng my chc ngi thy nhm chn vi mt ngi khc. Sau c sc ca cn th la chn Jeanne Poisson ca nh vua, mnh rng y khng phi l ngi n

c vua chn c ta chng qua v ngi th ta thuc tng lp trung lu. H khng bi ca Jeanne i vi c vua khng ch dThi gian tri qua, c vua cng n Jeanne thng xuyn hn. Khi ngi tro l kn o dn t cung in ca ngi n cung in Versailles, c ngh n nhn ch n mnh pha trc khin c v c. u tin, cn phng lun lun m hng thm. K n l n tng th v Pompadour lun mc nhng b xim o u trang nh v gy ngc nhin theo m yu thch nhng vt p - gm c ca Trung Quc, chu hoa bng vng - vua gh thm lun c mt th g mi xem. Dng v ca c lun du dng, c phng th hay phn n. Mi th u cuc tr chuyn ca h din ra m thm

cha bao gi tht s c th ni chuyn mt ngi ph n, nhng b hu tc n chuyn rt ti tnh v bt k ti no cng m du ngt ngo. V khi cm th mi ri th c ta s chuyn sang do mt ln ging ht tuyt vi ca mnh.Nu khi no c vua cm thy bun b, de Pompadour s xut ra m- chng hn vic xy dng mt ngi nh vua s phi a li khuyn v kiu dn tr khu vn v cch trang tr ngi nh. in Versailles, de Pompadour t mnh c tr chi gii tr ti cung in, cho xy ring cho nhng bui biu din hng o ca c ta. Din vin c tuyn c thn trong triu nh, nhng din vin n Pompadour ng vai. C chnh l n di xut sc nht ti Php. Nh vua bt u c

bi nh ht ny; ngi ch mun ngi ch xem nhng bui biu din. Cng vi l s thch tiu xi tin bc hoang ph tro hc v vn chng. Mt ngi n ng n sn bn v bi bc ang cng ngy bn b ng gii v dn tr thnh khch ngh thut. Qu tht, ngi to du n phong cch thm m c bit n nh Louis Quinze phn nghch li vi phong cha Louis XIV lng ly.L thay, nm thng tri qua m vu cm thy chn ngi v ny ca ngi. Tr phong tc cho c ta, sc mnh v t c cng ngy cng m rng t vn ho sa vng 20 nm, de Pompadour cai tr c tim nh vua mi cho n khi c cht tr tui 43.Vua Louis XV l ngi c phc c

Mang trng trch l ngi k v vua Lou y quyn uy trong lch s nc Php - gio dc v o to k tha ngai v c th tr thnh mt v vua lng ly nh ngi khng? Cui cng ngi t b m chm m bn thn trong s khoi l k di quyn xung quanh bit cch thn cch li cun nhng phn c bn nht t ngi.Qu b de Pompadour, thin ti v t su thm bn trong con ngi ca v mun tri ln mt ngi n ng mnh nh ca ngi v nhng ngi ph n tr thm mun mt loi sc p vnh hng h ca c ta l xoa du nhng cn chn ch ngi. Cc v vua rt d cm thy chn ngi mun u c p ng, v h hi tho mn vi nhng g mnh c. Hu t

kho lo x l vn ny bng c mng ca ngi ra cuc sng hin thc, ch i khng ngng. C ta c nhiu k c bit l c ta khai thc chng qu t vua khng bao gi pht hin ra khuyt Mt khi c ta tp cho nh vua quen v tinh t hn, c ta tip tc khi dy nh nn trong lng nh vua; qua tm gng m mt nh vua, ngi nhn thy tham vng tr v i ca mnh, mt nim kht khao chn bao gm c ti lnh o trong vn tn trc y ca ngi ch c th lm th mun nhc dc ca ngi. con ngi c ngi thy c mt ngi ph n c k cm thy mnh tht v i. Ngi c th nhng m n khc ca mnh, nhng ngi th tm thy mt de Pompadour khc tHu ht mi ngi u tin tng r

kn trong thm tm ca h lun v i h hu th gii bn ngoi. H cht cha m h: h c th l nhng ngh nhn, t t o, hay nhng thy tm linh; nhng th g bp chng, t chi khng cho chng nng. y chnh l mu cht ca s quy khin h mi mi b quyn r. Ngi T cch khi dy loi ma lc ny nh th n sc bn ngoi hp dn con ngi, nh quyn r nghip d vn thng lm, ch v h dm lm dng bn nng c bn nh hp dn bng chnh bn ng cao p h chun sc p cao hn th h kh lng nh b quyn r. Hy lm cho h cm th thng, tm linh, v bn s c kh nng qTnh yu phi by nhng phm ch n ca mt ngi ang yu - nhng him c ca anh ta, nh n c th

thng thng ca anh ta.C IM NI BMi chng ta u mang trong mn c tr thnh con ngi nh mong ngi khc i x v nhn nhn nh m quay v nhng nm thng u i- v mt mt trong cuc sng, nhng g ng chng ta v nhng g m chnh chng ta mnh. C l chng ta lun c m p t th chng ta mong c v s nguy hi Nu chng ta mun s nguy him, c l kim ai tng rt quen thuc vi i tng ca chng ta cao nh hn - chng ngi sng to hn, cao qu hn v t tng. L tng l mt th g m ch ht trong lng.L tng ca chng ta c th b ch

vng bun chn, nhng tht ra n ch n c hi lo sng. Nu mt ngi no nh chng ta hoc c kh nng hin th chng ta, tt nhin chng ta s yu ng chnh l p n i viNgi Tnh L nhng g ang thiu ht trong lng bn mng ang lay ng tm hn bn, ngh nh l tng ca bn- v bn s lm ph l cho h thy nhng kht khao v ao ca mnh. Casanova v de Pompadour i tng ca mnh vo chuyn quan khin h yu mnh say m. i theo li mn ca Ngi T cht quan trng l kh nng quan st. H v hnh ng tnh to ca i tng; ch iu ca ging ni, v thn thng y, - nhng du hiu phn bi nhn din t. Thng thng l tng c

ngc li. Vua Louis XV dng nh ch theo ui nhng ch nai v gi p, nh che lp s tht vng ca ngi v chnh b mong c c c ti nng cao qu hn din.Khng c lc no tt hn lc hin t vai Ngi Tnh L Tng. l bi trong mt th gii m mi th dng nh c tnh ton t m. Sc mnh l ti b tt c: mc d n chnh l thc t m ch ngy trong nhng cuc u tranh vi co g cao qu, hy sinh qun mnh hay tm Ngi Tnh L Tng khin cho bn hn, lm cho khoi cm n