Nineteenth Sunday in Ordinary Time Catholic Church & School

www.churchoftheres.net

Re

su

rr

ec

tio

n

Ca

th

ol

ic C

hu

rc

h &

Sc

ho

ol

Nineteenth Sunday in Ordinary Time �Decimonoveno Domingo �

del Tiempo Ordinario�

I am the bread that came down from heaven

Yo soy el pan vivo que ha bajado del cielo

August 9, 2015 Nineteenth Sunday in Ordinary Time / Décimo Noveno Domingo del Tiempo Ordinario Page 2

CATHOLIC CHURCH & SCHOOL 3855 S. Florida Ave., Lakeland, FL 33813

Ph: 863-646-3556 Fax: 863-644-8697

Church Office Hours: Mon. - Thur. 8:30 AM - 4:30 PM

Fri. 8:30 AM - 12:30 PM

Web: www.ChurchoftheRes.net Email: [email protected]

School Office: 3720 Old Road 37, 33813

Ph: 863-644-3931 Fax: 863-648-0625

Web: www.rcslakeland.org Email: [email protected]

Principal: Mrs. Deborah Schwope

PRIESTS / SACERDOTES Very Rev. Charles Viviano, V.F. (Pastor) Rev. Ivan Olmo, (Parochial Vicar) Rev. Domingo Gonzalez, (Actively Retired)

DEACONS / DIÁCONOS

Rev. Mr. Don Andrew

Rev. Mr. Jim Spindler

PASTORAL TEAM / PERSONAL Director of Operations: Dcn. Stephen Schaffer Religious Education: Dan McGowan

Youth & Young Adult Ministry: Maggie McGowan

Director of Music: Advancement: Erin Lazenby

School Acct. & Parish Calendar: Michelle Maskolunas Receptionist: Betty Griffin

Receptionist: Dixie Corrigan

Acct. (I.F. Solutions Group): Steve Williams

Administrative Coordinator: Terri Arsenault

PASTORAL COUNCIL / CONSEJO PASTORAL Rebecca Baker Bill Minozzi Juan Barrios Marty Pochmara

Tony Conti Dcn Jim Spindler Dick Hartman Ed Tapia

Andy Hernandez Jason Livermore

Weekends: Saturday (Sábado) 4 PM (Vigil) Sunday (Domingo) 8 & 10:30 AM, 5 PM

12:30 PM (Español) Weekdays: Mon -Fri (Lunes-Viernes) 7:30 & 9 AM

Saturday (Sábado) 9 AM

Wednesdays (Miércoles) 6:30 PM (Español)

SACRAMENTO DE LA PENITENCIA y RECONCILIACIÓN SACRAMENT OF PENANCE & RECONCILIATION Saturday 2:45 - 3:45 PM or by Appointment

Miércoles 5:45 - 6:15 PM (Español)

Nineteenth Week in Ordinary Time

Monday: St. Lawrence 2 Cor 9:6-10; Ps 112:1-2, 5-9; Jn 12:24-26 Tuesday: St. Clare Dt 31:1-8; Dt 32:3-4ab, 7-9, 12; Mt 18:1-5, 10, 12-14

Wednesday: St. Jane Frances de Chantal Dt 34:1-2; Ps 66:1-3a, 5, 8, 16-17; Mt 18:15-20

Thursday: Ss. Pontian and Hippolytus

Jos 3:7-10a, 11, 13-17; Ps 114:1-6; Mt 18:21 — 19:1

Friday: St. Maximilian Kolbe Jos 24:1-13; Ps 136:1-3, 16-18, 21-22, 24;Mt 19:3-12

Saturday: Assumption of the Blessed Virgin Mary Rv 11:19a; 12:1-6a, 10ab; Ps 45:10-12, 16; 1 Cor 15:20-27; Lk 1:39-56

Sunday: Twentieth Sunday in Ordinary Time Prv 9:1-6; Ps 34:2-7; Eph 5:15-20; Jn 6:51-58

Decimo Noveno Semana del Tiempo Ordinario

Lunes: San Lorenzo 2 Cor 9:6-10; Sal 112 (111):1-2, 5-9; Jn 12:24-26

Martes: Santa Clara Dt 31:1-8; Dt 32:3-4ab, 7-9, 12; Mt 18:1-5, 10, 12-14

Miércoles: Santa Juana Francisca de Chantal Dt 34:1-2; Sal 66 (65):1-3a, 5, 8, 16-17; Mt 18:15-20

Jueves: San Ponciano y San Hipólito Jos 3:7-10a, 11, 13-17; Sal 114 (113):1-6; Mt 18:21 — 19:1

Viernes: San Maximiliano Kolbe Jos 24:1-13; Sal 136 (135):1-3, 16-18, 21-22, 24; Mt 19:3-12

Sábado: La Asunción de la Santísima Virgen María Apo 11:19a; 12:1-6a, 10ab; Sal 45 (44):10-12, 16; 1 Cor 15:20-27; Lc 1:39-56

Domingo: Vigésimo Domingo del Tiempo Ordinario Pro 9:1-6; Sal 34 (33):2-7; Ef 5:15-20; Jn 6:51-58

[email protected]


MASS INTENTIONS Monday, Aug. 10 (Lunes)�� 7:30 a.m. + Felicitas Alquiroz �� 9:00 a.m. + Joseph Tourigny� ��

Tuesday, Aug. 11 (Lunes)� 7:30 a.m. + Olivia Grimes�� 9:00 a.m. + Florencia Castillo DeVera ��

Wednesday, Aug. 12 (Miércoles)�� 7:30 a.m. + Ann Powell �� 9:00 a.m. + Doris Sprague � 6:30 p.m. Intention for Maria Inez Zapata ��

Thursday, Aug. 13(Jueves)�� 7:30 a.m. + Paul Joyner�� 9:00 a.m. + Chas Smith��

Friday, Aug. 14 (Viernes) ��7:30 a.m. + Jim & Joan Cox��9:00 a.m. + Rosemaria Zangaro & Vince Capra��

�Saturday, Aug. 15 (Sábado) � 9:00 a.m. + Jesus Toledo�� 4:00 p.m. People of our Parish��

Sunday, Aug. 16 (Domingo)� 8:00 a.m.��+ Monica Griffin �� 10:30 a.m.��+ Visitacion Gomilla �12:30 p.m.��+ Maria del Socorro Ibarra & � �� Raul Santos Garcia�� 5:00 p.m.�+ Julio Oscar Mello�

��

�

May the souls of the faithful departed, through the mercy of God, rest in peace.�

Que las almas de los fieles difuntos, por la misericordia de Dios, descansen en paz.�

�

We keep in our Prayers the recently deceased.

Presider Schedule / Programa del Celebrante (Subject to Change / Sujeto a Cambios)

August 15 4:00 PM Fr. Ivan

August 16 8:00 AM Fr. Domingo

10:30 AM Fr. Charles 12:30 PM Fr. Ivan

5:00 PM Fr. Charles

My Dear Brothers & Sisters in Christ, How wonderful to be back and Thanks for your prayers during my week away. It was restful and refreshing, visiting around with priest friends I hadn’t seen in a while (and joining one of them on a trip to see his family in Charleston) and then spending some time at the Monastery of the Holy Spirit in Conyers, a short distance from Atlanta. Even though a brief get-away, it seemed longer and now I look forward to catching up. Hopefully I will be able to have some more VayCay (vacation) down the road. I am very happy to announce to our Parish & School Communities that we have hired Karen (pronounced Kar-In) Zarandona as our Director of Music & Coordinator of Liturgy. She has been assisting at various Masses the past couple of months and we look forward to having her fulltime as a member of the Pastoral Team. Karen is excited to join us and we Welcome her and her family. Check out the article in this bulletin. Well, Summer Break - 2015 is soon to be officially over. We look forward to the return of our K-8th Graders on Aug. 12th and our Preschoolers will start the week after. Hope everyone had a safe and enjoyable time!

Peace, Prayers & All Good Things, Fr. Charles

Mis Queridos Hermanos y Hermanas en Cristo, Que hermoso es estar de vuelta y Gracias por sus oraciones durante la semana que estuve fuera. Fue relajante y refrescante, visitando amigos sacerdotes que no había visto desde hace un tiempo (y acompañando a uno de ellos en un viaje a ver a su familia en Charleston) y luego pasando algún tiempo en el Monasterio del Espíritu Santo en Conyers, cerca de Atlanta. Aunque fue una escapada breve, pareció ser más larga y ahora estoy deseando ponerme al día. Espero poder tomarme otras vacaciones más adelante. Estoy muy contento de anunciar que nuestras Comunidades de la Iglesia y Escuela han contratado a Karen Zarandona como nuestra Directora de Música y Coordinadora de Liturgia. Ella ha estado asistiendo en varias Misas en meses pasados y esperamos tenerla a tiempo completo como miembro de nuestro Equipo Pastoral. Karen se complace al unirse a nosotros y le damos la Bienvenida a ella y a su familia. Mirar el artículo en este boletín. Bueno, las Vacaciones de Verano -2015 pronto terminarán oficialmente. Esperamos con entusiasmo el regreso de nuestros estudiantes de k-8 grado en agosto 12 y nuestros estudiantes de Prescolar empezarán la semana siguiente. ¡Espero todos hayan tenido un tiempo seguro y agradable! Paz, Oraciones y Todas Cosas Buenas, Padre Charles

+ Deceased / Fallecido


Please Pray For: �Angie Medina; Apolinar Dominguez; Robert Wheeler; Dinnah Kilozo;

Madeline Chamberland; Mary Kacsmaryk; Nancy Covitz; Tony Galluppi; Ron Link; Alexus Snell; Stacey Johnson; Ann Freeman, Rafael Padilla,

Carlos Godinez , Ella Catherine Conroy, John Connelly, Jr., Julieta Munoz, Stanley O’Dell, Ralph Sutton, Stacey Johnson, Janet Springs, Karen Jones, Benny Rivera, Sean Foxen, Shepard LaPage,

Laurie Bero, Bud Parsons, ... and all those who are sick & suffering.

Also, Pray for Our Service Men & Women: Homer Ayala * Mark Barrios * Travis Barrett * Luke R. Blackwell * Benjamin Bruning *

Tahlia Burton * Lizette Carrizales * Brian J. Clark * Eoghan Cullen * Timothy Erdman *

Brandon Thompson * Michael Goicoechea * Armando Guerrero * Joseph Gumpper *

Alec Henkelman * David Hubbard * Kendra Johnson * Ethan Klockenkemper * Michael Dewayne Lee *

Jonathan Meriwether * Joel Miller * William Parkhurst * Michael Patangan * Cole Peters * Kyle Peters * Michael J. Roth * Jason Schiavo * Joseph Sorensen * Jeff Stackhouse * Jason Engel * Allyssa Stepek * Joseph Taylor *Jordan Tributino *

Ray Viel * Dustin White * Spencer Wright* R. Jay Yost * Stefan Morales * Richard Mainville

If you would like to post a picture of your loved one Serving in the military, please bring it to the Church

Office or call 646�3556.

�

�

Ministry of Treasure / Ministerio del Tesoro August 1st and 2nd, 2015

Offertory / Misas: $20,056.54 Mail / Correro: Not Available Electronic / Vía Internet: Not Available Latin America / Catholic Univ. $ 580.00 Miscellaneous / Misceláneos: $ 948.87 Total $21,585.41

We are so very grateful for the kindness of our Parishioners and Visitors who allow

our good works and Ministries to continue. Estamos muy agradecidos por la amabilidad de

nuestros Feligreses y Visitantes quienes permiten que nuestras buenas obras y Ministerios puedan continuar.

OUR CATHOLIC APPEAL

NUESTRO LLAMADO

CATÓLICO

Appeal /Goal $229,737 Campaña /Meta Collected $163,714 Colectado

Up to this point, we Thank our 571 families who have already pledged - and we encourage

those who are still praying about their sacrificial gift. Thank You!

Please visit: www.cfocf.org/OCA/give to make your pledge online.

Por favor visite: www.cfocf.org/OCA/give

para hacer una ofrenda electrónicamente. Orlando Liturgical Conference

English/Spanish Sessions-Sat. Aug. 22, 2015- $35 If you are a liturgical minister and are only available to attend Saturday of the conference, you will be happy to know that all of the breakout sessions and keynote talks, are available in both English and Spanish, including your

lunch, for only $35.00! To register, go to www.orlandoliturgicalconference.org

Emmaus Retreat for Women Church of the Resurrection is offering the

Emmaus Retreat for women of the Parish. This retreat is based on the Scripture found in the Gospel of Luke 24: 13-35. The main theme of the retreat is to discover or rediscover Jesus in

our lives, and the importance of women ministering to women.

The Retreat will be held at the Franciscan Retreat Center, SEPTEMBER 11-13, 2015.

Transportation will be provided. Cost of the retreat is $175.00 DOUBLE ROOM AND

$190.00 SINGLE ROOM (includes room, board and program). Registration will begin

August 15, after all Masses.

EARLY REGISTRATION DISCOUNT AUGUST 15TH ONLY!!!!

$160.00 DOUBLE ROOM; $175.00 SINGLE ROOM For more information, call Laura Allsopp

at 863-640-2601.

Sat., 9 AM Mass Still a Holy Day!


Monday, August 10 ( Lunes, 10 de Agosto) 7:30 AM Mass Chapel 9:00 AM Mass Chapel 7:00 PM Praise Jesus Prayer Group Chapel 7:00 PM Spanish Prayer Group Parish Center 7:30 PM Knights of Columbus Meeting Sheedy Center

Tuesday, August 11 (Martes, 11 de Agosto) 7:30 AM Mass Chapel 9:00 AM Mass Chapel 9:30 AM Yoga Sheedy Center 6:00 PM “Mother of Perpetual Help” Novena Chapel 6:30 PM Legion of Mary Church Office Wednesday, August 12 (Miércoles , 12 de Agosto) 7:30 AM Mass Chapel 9:00 AM Mass Chapel 6:30 PM Mass (Spanish) Chapel 7:00 PM Baptism Class (Spanish) Chapel 7:30 PM Spanish Choir Practice Nave

Thursday, August 13 (Jueves, 13 de Agosto) 7:30 AM Mass Chapel 9:00 AM Mass Chapel 6:30 PM Bingo Parish Center 6:30 PM Music Rehearal Nave

Friday, August 14 (Viernes, 14 de Agosto) 7:30 AM Mass Chapel 9:00 AM Mass Chapel 6:00 PM Jesus Tu y Yo Sheedy Center Saturday, August 15(Sábado, 15 de Agosto) 8:00 AM “Transfiguración” (Spanish) Parish Center 9:00 AM Mass Chapel 2:45 PM Confessions Nave

4:00 PM Mass Church

�Sunday, August 16 (Domingo, 16 de Agosto) 8:00 AM Mass Church

9:15 AM Bible Study Rez Room

10:30 AM Mass Church

11:00 AM Spanish Choir Warm-Up Bride’s Room

11:00 AM Peer Ministry Retreat Sheedy Center 12:30 PM Misa Church 1:30 PM Spanish Community Gathering Parish Hall 3:00 PM Music Rehearsal Nave

5:00 PM Mass Church

THE BEGINNING OF EVERYTHING Everyone recognizes the truth of good proverbs, and so they endure from generation to generation. The Russians have a surprisingly bold one that fits this Sunday’s Gospel: “Bread is the beginning of everything.” Judging from the first reading, Elijah might have felt that it was too late for bread—too late for life itself. This great prophet was at the end of his rope and endurance. Then, not one, but two angels visit him. One offers food and drink. The other gives startling directions. For Elijah, this food from the angels is bread for his journey. On the strength of the heaven-sent gift of food, he walks to the mountain of God. In today’s Gospel, Jesus offers himself, not just as bread for the journey, but as bread for life itself. He gives his flesh as life for the world. “I am the bread of life” (John 6:48). He is the beginning of everything. Copyright @ J. S. Paluch Co.

EL COMIENZO DE TODO Todo el mundo reconoce la verdad de los buenos proverbios, y por eso perduran de generación en generación. Los rusos tienen uno sorprendentemente audaz que le pega al Evangelio de este domingo: “El pan es el comienzo de todo”. De acuerdo a la primera lectura, puede ser que Elías sintiera que era demasiado tarde para ser pan –demasiado tarde para la vida misma. Este gran profeta estaba ya al final de sus fuerzas y de su aguante. Entonces no uno, sino dos ángeles lo visitan. Uno le ofrece comida y bebida. El otro le da unas sorprendentes instrucciones. Para Elías esta comida de los ángeles es pan para su camino. Fortalecido por este regalo celestial de comida, él sigue su camino a la montaña de Dios. En el Evangelio de hoy, Jesús se ofrece a sí mismo, no sólo como pan para el camino, sino como pan para la vida misma. Él da su carne para dar vida al mundo. “Yo soy el pan de vida” (Juan 6:48). Él es el comienzo de todo. Copyright © J. S. Paluch Co.

BLOOD DRIVE Sunday, August 16, 2015

7:30 AM to 2PM. Resurrection parking lot. All donors receive a FREE T-shirt and a wellness

checkup including blood pressure, temperature,

iron count and cholesterol screening!

Please help by donating to change the lives of others.

SHARE GROUP MONTHLY LUNCHEON

The SHARE GROUP will meet again in September. Please watch the bulletin for that luncheon date/time at Beef

O’Brady’s. This group is for those who wish to get together to acknowledge anyone celebrating a birthday that month and

share how life is going with the Lord.


Principal’s Principles Resurrection Catholic School is about to start a new school year! Are you ready, students? Take some time to make some goals for what you hope to accomplish. Maybe you want to be more organized? Perhaps you want to be more friendly? Do you want to try out for a school sport? Would you like to make a better grade in a certain subject? Don't forget to include God in all of your goals! Ask the Holy Spirit to fill your heart and guide you as you make efforts to reach your potential! Consider praying the prayer below for all students:

Prayer for Students

Lord our God, in your wisdom and love

you surround us with the mysteries of the universe. Send your spirit upon these students

and fill them with your wisdom and blessings. Grant that they may devote themselves to their studies

and draw ever closer to you,the source of all knowledge. We ask this through Christ our Lord.

Amen. (Taken from: Catholic Household Blessings and Prayers)

Summer time is a great time to chalk up on your Social studies knowledge! 6th grade should be ready to learn about ancient history…starting with the Paleolitic and Neolithic Era to the Phoenicians…Greeks and Romans…Sparta…and finally the explorers. 7th grade should be ready to learn about countries! This is the year of MAPS! In World geography we will focus on North Africa and Southeast Asia, South America, Europe, and everything in between! For the leaders of the middle school, 8th grade, get ready for American History. We start off with the explorers and move through the American Revolution all the way to the Civil War and Reconstruction.

Deborah Kraus Schwope, M.Ed. Principal

Orientation Open House for all incoming RCS students will be on August 11 at 10 AM. Please start in the parish hall and then visit classrooms with your child. Grade 6 Orientation will be at 8:00 AM on

August 11th—drop off your 6th grader at Middle School and pick them up at 9 AM. New 7 & 8 grade students should attend orientation from 9 AM to 10:00AM on August 11th in the middle school building.

The first day of school for students in grades K to 8 is Wednesday, August 12. The first day

of school for 3 year olds is Monday, August 17. The first day of school for

VPK is Monday, August 24.


Dan McGowan, Director, �

Office of Faith �Formation �

�[email protected]�

Maggie McGowan,

Director, Youth Ministry�[email protected] 644-0585 (Office # for Both)

Clase de Bautizos en español es Miércoles, 2 de Septiembre, 2015 a las 7pm

en la Capilla. English Baptism Class: Monday, Aug. 31st.

at 7 PM in the REZ Room

SACRAMENTS - SACRAMENTOS

How to sign up for Faith Formation. LiFFE Nights

Children in grades Pre School -12th (and beyond) are encourage to sign up for LiFFe

Nights which includes: Pre School, Elementary School, Middle School & High School (both English and Spanish), Young Adults and Adults. Also included are students seeking

the Sacraments of 1st Reconciliation/ 1st Communion and Confirmation

(Confirmation begins in High School). Registration for new families begin the weekend on August 15th and 16th in the Faith Formation Office found in the Sheedy Center. Stop by before or after one of the scheduled Parish

Masses to get started. Returning families can stop by the Faith Formation Office as well

during the weekend, or call to register beginning Monday, August 17th. Also, registration forms can be found on line, as well as schedules, at the parish website: www.churchoftheres.net. You can print the form, fill it out and return it to the

Faith Formation Office. If you have any questions about registration, please contact us at

644-0585.

Do you know someone who is unbaptized or of another Faith Tradition who is interested in

Becoming Catholic?

We have two programs here for those interested in the Catholic Faith.

Tuesdays 6:30-8PM (English) Starting Sept. 8th.

Sundays 10:45 AM - 12PM (Spanish) Starting Sept. 13th.

Call 644-0585 for more information. Maybe ‘Becoming Catholic’ is for YOU!

W.O.W. (Women of Worship) Yoga continues on Tuesday mornings from

9:30-10:45 in the Sheedy Center.

Night of Joy Saturday, Sept. 12th!

We will meet at 2:00 p.m. and return at midnight. Join us to see Matt Maher,

Skillet, Lecrae, For King and Country, Jamie

Grace, Mandisa and more! Tickets are $65, and the

deadline to register is August 9th!


Wanted: Volunteers Who Want To Be Appreciated!

Do you have amazing writing &public relations skills. Would you be willing to help us here in Polk? We need volunteers to help write our newsletter, script videos as

needed, write brochures and press releases, and help promote events. We wouldn't take up a lot of your

time, but the time you can give us will be put to good use. We are willing to work with college students to

turn your experience into an internship. Please call Brenda Reddout at Catholic Charities as

soon as possible: 686-7153, ext. 3013, or email [email protected]. Thank you!!!

Karen Zarandona, our new Director of Music and Coordinator of Liturgy, comes to us from South Africa, and more recently from Sebastian, Florida. There, she served as Director of Music for St. Sebastian Catholic Church for almost nine years, and worked closely with the Liturgy Committee and all Ministries. She looks forward to experiencing the beauty and depth of Catholic Liturgy as she worships with us each week. Karen has an extensive teaching background (15 years) with High School and Elementary School students, which has equipped her with patience, joy, and a strong desire to help all ages discover their talents. She began directing choirs at the young age of 18 in South Africa, and continued her passion for music in the United States after moving here in 1981. Although her degree is in Vocal and Keyboard Performance, she prefers to see others shine, and has made a career of excellence wherever she serves. Karen, her husband Joshua, and son Seth (21), just recently moved to the lovely city of Lakeland. They also have a son, Dustin (29) who lives in Delray, Florida. Your positive input is welcome as she makes Resurrection Catholic Church & School her home. Karen Zarandona, nuestra nueva Directora de Música y Coordinadora de Liturgia, viene a nosotros desde África del Sur, y más recientemente de Sebastián, Florida. Allá, ella sirvió como Directora de Música de la Iglesia Católica San Sebastián por casi nueve años, y trabajó de cerca con el Comité de Liturgia y todos los Ministerios. Ella espera experimentar la belleza y la profundidad de la Liturgia Católica mientras adora con nosotros cada semana. Karen tiene extensa experiencia en enseñanza (15 años) con estudiantes de escuelas primarias y secundarias, lo que la ha equipado con paciencia, gozo y un fuerte deseo de ayudar a personas de diferentes edades a descubrir sus talentos. Ella empezó dirigiendo coros a la tierna edad de 18 años en África del Sur, y siguió su pasión por la música en Estados Unidos después de haberse mudado aquí en 1981. Aunque su título es en Interpretación Vocal y Teclado, ella prefiere ver a los demás brillar y hecho una carrera de excelencia donde quiera que sirve. Karen, su esposo Joshua, y su hijo Seth (21), se acaban de mudar a la hermosa ciudad de Lakeland. Ellos también tienen un hijo, Dustin (29) quien vive en Delray, Florida. Se agradecen sus aportes positivos mientras ella hace de la Iglesia de la Resurrección su hogar.


��

Ministerio de Vocaciones es diseñado �para permitir que una familia lleve el Cáliz �

a la casa durante una semana para rezar �por las vocaciones sacerdotales y religiosas.�9 de agosto, Familia de Laudel y Jessenia Rosario�

16 de agosto, Familia de Antonio y Esperanza Iniguez�23 de agosto, Familia de Cesar y Nereyda Fayad�

30 de agosto, Familia de Mati Guillen�

What’s in Your Wallet Envelope Packet for August?”

5 Weekly Offertory: Proceeds are used for the day-to-day operation of the Parish, its Personnel and Programs.

1 Debt Reduction: Proceeds are used to assist in reducing our Parish debt of $990,203.92.

1 Latin America / Catholic University: Proceeds are used to support various pastoral projects throughout Latin America and the Caribbean. Provides funding for academic Scholarships at the Catholic University of America in Washington, DC.

1 Assumption of the Blessed Virgin Mary: Proceeds are used for the day-to-day operations of the Parish, its Personnel and Programs.

1 Priest Retirement & Priest Care : Proceeds are used to support the care of retired Priest.

The Resurrection Council of Catholic Women with the National Council of Catholic Women & the

U.S. Conference of Catholic Bishops Call all of our Parish Families to

54 Days of Prayer August 15 – October 7

Primary Intention: “For Family and Marriage" • Included: for Peace, Sanctity of Human Life & Religious Freedom

Why: A Message of Hope in response to the spiritual crisis in our culture and nation and to the United States Confer-ence of Catholic Bishops call to prayer

What: Pray the rosary for 54 straight days for the Novena Intentions

• 27 days in petition from Aug. 15— Sept. 10, 2015

• 27 days in thanksgiving from Sept. -Oct.7, 2015 Where: At home individually or with families, or in a parish community or other groups. Please let us know if you, your family or parish group will be participating by calling Fran @ 644-6713.

CATHOLIC SINGLES GROUP

All Catholic men and women age 50 and over, who are single, widowed or divorced, are invited

to join us in attending the 4:00 pm Mass on Saturday August 15th at Resurrection Church in

Lakeland, and dinner afterwards at Abuelo's Restaurant.

New members are welcome! Call Joyce at 206-8990 (Winter Haven) or Tom at 606-5855

(Lakeland) for more information.

Tony Alonso in Concert – Thursday, August 20, 2015 at 8:00 p.m.

Tony Alonso, one of the most prominent voices in contemporary liturgical music, will be in concert at the Orlando Airport Marriott Hotel.

Tickets are $10.00. To reserve your tickets, go to www.orlandoliturgicalconference.org, click on Registration, and then scroll down to “Thursday

‘In Endless Song’ concert with Tony Alonso”. You will need to purchase this ticket if you are not participating in any pre-conference events and are not purchasing a full conference registration, but wish to attend the concert. If you

are already registered to attend the Orlando Liturgical Conference, this concert is included in

your conference fee.

El grupo de Parejas

“JESUS, TU Y YO”

Invita al Retiro

Un retiro de fin de semana para parejas

Septiembre 25, 26 y 27, 2015

Viernes en el Salón Parroquial de nuestra parroquia

(Las parejas irán a dormir a sus casas)

Sábado y Domingo en el Hotel Hilton Gardens Inn de Lakeland(La noche del sábado las parejas dormirán en el Hotel)

$200.00 por pareja Registración al final de la Misa Hispana

Más información:

Edwin Vega Tel. (863) 660-4370 Carmen Cotto Tel. (863) 660-4366


Documents

Nineteenth Sunday in Ordinary Time Catholic Church & School