Oslobođenje [broj 23373, 13.1.2012]

Be van da na kon pot vrdeu Par la men tu BiH

Sa vez de mo bi li sa nihpri pa dni ka Ar mi je RBiH

DRA GAN LU KA^ OD GO VA RA NA OP TU@BE PREMIJERA

OSLOBO\ENJEPETAK, 13. 1. 2012. Godina LXVIII • Broj 23.373Cijena: 1 KM/6 KN

BH NEZAVISNI DNEVNIK • Sarajevo • www.oslobodjenje.ba

DANAS PRILOG

Ni k{i} po gre {noin ter pre ti ra Za kon

NI JE PRVI,ALI JES TE

PO SLJE DNJI SU KOBSDA I RA DONÎ]A

Pos to ji pri su tna ten den ci ja do mi na ci je Bo{ nja ka nad Hrva ti ma,odno sno Hrva ta nad Bo{ nja ci ma u sre di na ma gdje je dna od ove

dvi je etni~ke sku pi ne ~ini ve}inu. Hrva ti s pra vom traè ga ran ci juda im se dru gi ne}e mi je {a ti u izbor nji ho vih pred sta vni ka

2-3. strana

Foto: Dènat DREKOVI]

Ba kir Ize tbe go vi},~lan Pred sje dni{ tva

Bo sne i Her ce go vi ne

MA RIN CI URI NI RA LI POMRTVIM TA LI BA NI MA

Pen ta gon is traùje uzne mi ra va ju}i vi deo sni mak

Bez ob zi ra na to o ko me se ra di i pod ko jim uslo vi ma se todo go di lo, ta kav čin se sma tra nečuve nim i ne pri hva tlji vimza pri pa dni ke voj ske, ka zao je gla sno go vor nik Pen ta go na

18. str.

5. strana

PRI ORI TE TI EU,SI GUR NOST I EKO NO MI JA 2. str.

OSU DI TI SVEZLOÎNE 8. strana

OSLOBO\ENJEpetak, 13. januar/sije~anj 2012.2

U @I@I

Ni je psu ko

Ba kir Ize tbe go vi}, ~la

Raz go va ra la: Vil da na SE LIM BE GO VI]

• Po~etak se dmi ce obi ljeìlaje pro sla va 20. go di{ nji ce Re-pu bli ke Srpske: mo`da ni jeure du da na ovaj na~in otvo rimin ter vju sa ~la nom Pred sje -dni{ tva Bo sne i Her ce go vi ne,ali Vas za is ta mo ram pi ta ti ka -ko ste doì vje li op tu`be Mi lo -ra da Do di ka, pred sje dni ka RS-a, ko ji je to ga da na op tuìoVa {eg oca da je na jod go vor ni -ji za rat u na {oj ze mlji?

- Kao nas ta vak jef ti ne pro pa -gan de ko ja bi ba rem dio nai vnihSrba tre ba la da uvje ri ka ko sudru gi kri vi za ne sre}u i ra to ve ini-ci ra ne u Beo gra du i Ka ra|or|evu.Neu vjer ljiv po ku {aj fal si fi ci ra nja is -to ri je sa te zom da ni je kriv Mi lo -

{e vi}, Ka rad i}, Mla di}, JNA, da ni -su kri vi na pa da~i, ve} su kri ve`rtve, bra ni oci, vje ro va tno iMe|una ro dni sud ko ji je do niopre su du o ge no ci du u Sre bre ni ci.

ôvi} u Ba njoj Lu ci• Pro sla vi Da na i krsne sla ve

Re pu bli ke Srpske u Ba njoj Lu -ci pri sus tvo vao je i srbi jan skipred sje dnikBo risTa di}. Iako sume di ji obja vi li da je i hrvat skipred sje dnik Ivo Jo si po vi} upu-tio ~es tit ke, iz Jo si po vi}evog ka-bi ne taobjav ljen je de man ti te vi-jes ti, no me ne za pra vo za ni mako li ko ta kvi po te zi - slav lje njadrà vnos ti RS-a - po maù re gi -onu, na po se ka da se ci ti ra Ta -di}eva izja va ka ko je „Re pu bli -ka Srpska osno va na kao od go -vor na ne za vi snost BiH, ko jusu iz gla sa li Bo{ nja ci i Hrva ti“.

- Me ne je vi {eizne na di lopri su-s tvo Dra ga na ôvi}a i po je di nihpred sta vni ka bo san sko her ce go -va~kih Hrva ta. [ta li su oni sla vi lii ~es ti ta li? Nes ta nak Hrva ta sa tepo lo vi ne Bo sne i Her ce go vi ne? A{to se ti~e Ta di}a, bi}e vje ro va tnou izbor nojgo di nisli~nihizja va. Ta -di} je ra zvu~en izme|u Ko so va ievrop skog pu ta Srbi je, izme|u

Ta di} je dao nizko rek tnih izja va

i na pra vio nizhra brih po te za,po put ha p{e nja

tro ji ce ha {kih“ka pi ta la ca”

PO ZI CI JA @RTVEMo ra mo na}i sna ge dase izvu~emo iz po zi ci je

uvri je|ene `rtve, dapo bi je di mo na ta la supo mi re nja i sna`nih

in te gra cij skih to ko va.Nor mal no, po mi re njasa obi~nim na ro dom,

ne sa zlo~in ci ma ikriv ci ma

Foto: D`. DREKOVI]

Vje ko slav Be van da od ju~er je izva ni~no pred sje da va ju}i no vogVi je}a mi nis ta ra BiH. Pred sta vni~kidom Par la men tar ne skup {ti ne BiHju~er je sa 31 gla som za, dva pro tivi tri suz dràna podrào Be van du,ko ji od da nas po~inje kon sul ta ci jeo sas ta vu no vog Vi je}a mi nis ta ra.On o~eku je da }e ime na mi nis ta rai za mje ni ka mo}i pre dlo iti do kra- ja idu}e se dmi ce.

â sna du`nost- Sre tan sam i za do vo ljan {to

sam do bio pri li ku da obna {am ovu~a snu du`nost, ka zao je Be van da.

Obe}ao je da }e da ti sve svo jeka pa ci te te, za je dno sa svo jimbu du}im ko le ga ma, za re ali za -ci ju stva ri ko je sto je na pu tu BiHka EU, kao i za suo~ava nje sasvim {to ti {ti BiH.

- Si gu ran sam da uz si ner gi juko ju }u po nu di ti, uz je dnu otvo re -nost i u du {i i u srcu i u sva ko dne -vnom ra du, moèmo o~eki va ti re -ali zi ra nje ono ga {to sto ji pred na ma,ka zao je Be van da.

Kao pri ori te te bu du}eg ra da na- veo je evrop ske in te gra ci je, unu tra{ -nju si gur nost, eko nom sko ja~anje,rast ra zvo ja, za {ti tu oko li ne... Naunu tra{ njem pla nu pri ori te ti sumu do no {e nje za ko na ko ji se ti~upo vra ta imo vi ne, pro ve dbe su kce -si je i za ko na o dr a vnoj imo vi ni, po- pis sta no vni{ tva, za vr{e tak odr ivogpo vrat ka, ja~anje ljud skih pra va.Be van da je re kao da na vanj skompla nu tre ba ja~ati ugled BiH, os tva- ri va ti kon ta kte i to prven stve no sasu sje dima.

- Po for mi ra nju Vi je}a mi nis ta ra,na pra vi}emo pro gram ra da. Na pravi}emo i in ven tu ru gdje smo. Na vo- dno, oko 300 aka ta sto ji, ka zao je on.

Ve oma bi tnom je is ta kao bu du -}u sa ra dnju Vi je}a mi nis ta ra saoba do ma PSBiH, re kav {i da on kaoman da tar i Vi je}e mi nis ta ra, bez ta- kve sa ra dnje ne mo gu os tva ri ti us- pjeh. No vi pred sje da va ju}i je na ja -

vio i ko or di na ci ju sa ni im ni vo imavlas ti, a na da se i bo ljoj atmo sfe ri zarad, bez ve li kih ten zi ja. Be van da jena ja vio i pro ho dnost za ko na ne op- ho dnih za EU in te gra ci je, a re kao jeda se na da ka ko BiH do kra ja 2012.moè do bi ti kan di dat ski sta tus.

EU poz dra vi la pot vr|iva njeBe van da je za hva lio Pred sje -

dni{ tvu BiH, ko je ga je je dno gla snopot vrdi lo, HDZ-u BiH i HDZ 1990,

ko ji su ga pre dloìli kao kan di da ta,te dr a vnim po sla ni ci ma ko ji su muuka za li po vje re nje. Pot vr|iva nju uPred sta vni~kom do mu pret ho di laje sje dni ca Ko mi si je za pri pre mu iz-bo ra Vi je}a mi nis ta ra, ko ja jepodràla Be van du, te Pred sta -vni~kom do mu da la pre po ru ku zanje go vo ime no va nje. Iz De le ga ci jeEU su poz dra vi li po t vr|iva nje Be- van de za pred sje da va ju}eg.

M. \URO VI] RU KA VI NA

Be van da na kon pot vrdeu Par la men tu BiH

Vje ko slav Be van da: Na pra vi}emo in ven tu ru Fo to: D. ]UMU RO VI]

Pri ori te ti EU,si gur nost i eko no mi jaDo kra ja idu}e se dmi ce pri je dlogsas ta va Vi je}a mi nis ta ra

Lo zan~i} pro tivU po sla ni~kim dis ku si ja -

ma ko je su pret ho di le gla sa -nju, svi dis ku tan ti su is ta klili~ni kva li tet Vje ko sla va Be- van de. Ipak, pro tiv nje go vogpot vr|iva nja gla sa li su Be rizBel ki} i Azra Had ia hme to vi}iz SBiH, a suz dràni su bi liMla den Ivan ko vi} Li ja no vi} izNS Ra dom za bo lji tak, Ner -min Pu ri} iz DNZ-a i, na izne -na|enje mno gih, Ni ko Lo- zan~i} iz HDZ-a BiH. Dio ra-s pra ve su za~ini le i re pli keizme|u Bel ki}a i Zlat ka La- gumd ije, pred sje dni ka SDP-a. La gumdìja je uka zao naodla zak SBiH iz vlas ti na kon20 go di na, a Bel ki} mu je od- go vo rio da }e “Par la mentmno go iz gu bi ti nje go vimodlas kom u Mi nis tar stvovanj skih po slo va”.

INTERVJUOSLOBO\ENJE petak, 13. januar/sije~anj 2012. 3

prvi, ali jes te po slje dnjiob SDA i Ra don~i}a

an Pred sje dni{ tva Bo sne i Her ce go vi ne

èlje da bu deko re ktansu sjedBo-sni i Her ce go vi ni i da do bi je po -dr{ku bo san skih Srba. I u Ba njojLu ci je slao po mir lji ve po ru ke, aliu kon tek stu ko ji ih ~ini po tpu noneu vjer lji vim. Re ci mo, o pra vusva kog na ro da da afir mi {e vlas ti -ti iden ti tet. Bo{ nja ciiHrva ti su po -zva ni da afir mi {uvlas ti ti iden ti tet,ali uz krsnu sla vu en ti te ta ~iji Us -tav im ga ran tu je na vo dnu ra vno -pra vnost!?

• Vi ste jo{ i pri je izbo ra uPred sje dni{ tvo BiH vrlo ja snoza go va ra li po li ti ku do go vo rasa su sje di ma, za je dni~kih is ko-ra ka ka euroa tlan tskim in te -gra ci ja ma, da ta ko kaèm, po-li ti ku ko ja }e na zga ri {ti ma ra -ta gra di ti Bo snu i Her ce go vi nura vno pra vnih na ro da i gra|a -na. Jes te li odus ta li? Je su li Ta -di} i Jo si po vi} pra vi su sje di?

- Na ra vno da ni samodus tao, {taje al ter na ti vata kvojpo li ti ci? Za tva-ra nje u suèni pros tor, u ne ko -mu ni ka ci ju, u uvje re nje da sa momi po sje du je mois ti nu, da su svi os -ta li u kri vu? To bi nas odve lo u ge-to iza ci ju i gor~inu, u ne mo gu}nostos tva re njaza je dni~kebu du}nos -ti u BiH i re gi onu. Mo ra mo na}isna ge da se izvu~emo iz po zi ci jeuvri je|ene rtve, da po bi je di mo nata la su po mi re nja i sna`nih in te -gra cij skih to ko va. Nor mal no, po-mi re nja sa obi~nim na ro dom, nesa zlo~in ci ma i kriv ci ma. Sve dokre gi on ne do bi je eki pu li de ra ko jisa ra|uju okre nu ti ka bu du}nos ti,ì vje}emo u po li ti~koj, eko nom -skoj, si gur no snoj ne iz vje snos ti.Jo si po vi} to sva ka kojes te, a vje ru -jem da i Ta di} to eli i moè. Ta di}je dao niz ko rek tnihizja va i na pra-vio niz hra brih po te za, po put ha -p{e njatro ji ceha {kih“ka pi ta la ca”.Kroz tu pri zmutre bagle da ti na iz-ja ve u izbor noj go di ni.

• Da li je to li ki pro blem u sa-moj Bo sni i Her ce go vi ni? Tre-ba lo nam je 15 mje se ci za do-go vor o kon sti tu isa nju drà -vne vla de, is to to li ko plus pri-ti sak me|una ro dne za je dni ceza do go vor o budètu: u ~emuje pro blem - Dej ton skom us ta-vu, OHR-u, za va|enim na ro -di ma ili u nes pre mnos ti po li -ti~ara da se do go vo re?

- Da, na kon 15 mje se ci smoko na~nopos ti glido go vor. Ne kisa-ra jev ski me di ji tvrde da je pla -tfor ma ka pi tu li ra la, mos tar ski

Ve~er nji listpi {eupra voobra tno -HDZ ka pi tu li rao predpla tfor ma -{i ma, u Ba njojLu citvrde da su Srbipro {linaj lo {i je, ka pi tu li ra li. Kad sa-be re mo te tri “ka pi tu la ci je”, do bi-je mo po bje du Bo sne i Her ce go -vi ne, re alan kom pro mis ko ji jemo gaobi tina prav ljen i u de cem -bru 2010. A ko je kriv, gdje je pro-blem? Na rod ni je kriv, obi~ni lju-di su je dva do~eka li da pres ta nupu ca ti je dni na dru ge~im je Day-ton po tpi san. I Dej ton ski spo ra -zum je bio rje {e nje u je dnomvre-me nu, da nas to o~i gle dno vi {eni je. Nje go va rje {e nja bi te {kofun kci oni sa la i u je dno na ci onal -noj za je dni ci ko ja ni je is ku si la ra-tne frus tra ci je, jer na pros to nu depre vi {e mo gu}nos ti da se ko~i,da se za us tav lja ju pro ce si, da seucje nju je. U drà vnom Par la -men tu 10 od 42 po sla ni ka mo gu

su sre ti ma stra na~kih li de ra,ma lo se ko uspi je ote ti doj muda dràva enor mno ka sni usve mu. Do vo ljan je pri mjer se-dam in sti tu ci ja kul tu re ko je je-dna po je dna os ta ju bez gri ja -nja, po sje ti la ca, nov ca za na jo -sno vni je po tre be. Za {to Pred-sje dni{ tvo u ta kvim si tu aci ja mane pre uzi ma ini ci ja ti vu?

- Pred sje dni{ tvo ne moè po -mo}i u si tu aci ji u ko joj, kao {to re-koh, de set par la men ta ra ca odlu -~u je u ime ci je log Par la men ta, aodlu~ili su da ne da jupo dr{kuin-sti tu ci ja ma kul tu re na drà vnomni vou, da ne da jusred stva za pen-zi je otpu {te nih voj ni ka i sli~no.Me|utim, sred stva ko ja pri pa da -ju voj ni ci ma jer ima ju za kon skopra vo na njih, ili bi tre ba la da pri-pa da ju kul tur nim in sti tu ci ja majer tre bado ni je ti za kon u nji ho vu

za us ta vi ti sva ki za kon, sva ki akt,bez obra zloènja. Pre gla sa tios ta -la 32 kad god to ho}e! I ta kav sis -tem moè fun kci oni sa ti sa mo uzstal ni, sna`ni pri ti sak i ar bi traùme|una ro dneza je dni ce. Odla zakOHR-a, po vla~enjebon skihovla-s ti bi do ve lo do ko lap sasis te ma uro ku od par se dmi ca. Da kle, imarje {e nja, to je us ta vna re for mako ja bi uklo ni la ko~ni ce u pro ce -sudo no {e njaodlu ka, su zi laza {ti -tu na ci onal nih i en ti tet skih in te -re sa na ra zu mnumje ru, i uve lado -ma}i me ha ni zam ar bi traè i de-blo ka de ko ji bi za mi je nio OHR.

BiH zna {ta ho}e• Go spo di ne Ize tbe go vi}u,

ka da mi - na jo bi~ni ji gra|ani -gle da mo Pred sje dni{ tvo, ~eka-mo Vi je}e mi nis ta ra, slu {a mo o

ko rist, ta sred stva ni su nes ta la,pro pa la. Ni suune se na u drà vni,pa su za vr{i la u en ti tet skimbudèti ma. Za to bi pri vre me norje {e nje mo glo bi ti da, dok se neos tva ri po li ti~ka vo lja na ni vouBiH, ba rem Fe de ra ci ja ser vi si rasvoj dio oba ve za, a to su dvi jetre}ine po tre bnih sred sta va.

• U na dle`nos ti Pred sje dni{ -tva je vanj ska po li ti ka BiH: ka-kva je ona? Ima mo li je uop}e?Moète li se do go vo ri ti o po li ti -ci ili je pak je di ni mo gu}i do go-vor o ra spo dje li fun kci ja u am-ba sa da ma i di plo mat sko-kon -zu lar nim pred sta vni{ tvi ma?

- Na ra vno da je ima mo, i ona jedo bra i skla dna s ob zi rom na unu-tar njepro ble me i nes klad. BiH zna{ta ho}e u re gi onu, u Evro pi, u svi-je tu. Ima mo pri ja te lje di ljem svi-

je ta. Na pra vi li smo do barpo sao uVi je}u si gur nos ti i do bi li smo niz~es tit ki za na {u kon stru kti vnuulo gu u tom va`nom ti je lu UN-a.

• Ame ri~ki am ba sa dor Pa-trick Mo on je u vi {e na vra ta go-vo rio o re for mi Fe de ra ci je, kaopa ra lel nompro ce su s re for momUs ta va BiH. Da ne go vo ri mo opa ke ti ma, moète li mi re}i{ta se~ini i {ta se moè u~ini ti na rje -{a va njuhrvat skogpi ta nja u Fe-de ra ci ji i Bo sni i Her ce go vi ni?

- Moè sve osimonog{to je pro-tivUs ta va i pro tivin te re saBo{ nja -ka, a to je te ri to ri jal no raz gra -ni~enje. Pos to ji pri su tna ten den -ci jado mi na ci jeBo{ nja ka nad Hr-va ti ma, odno snoHrva ta nad Bo{ -nja ci ma u sre di na ma gdje je dnaod ove dvi je etni~ke sku pi ne ~inive}inu. Hrva ti s pra vom traè ga-ran ci ju da im se dru gi ne}e mi je -{a ti u izbornji ho vihpred sta vni ka,ali ima ju i oni {ta po~is ti ti u svomdvo ri {tu - dvi je {ko le pod je dnimkro vom, sim bo leop {ti nako jepri -zna ju sa mo hrvat sko i ka to li~ko,dis kri mi na ci ju pri za po{ lja va nju uadmi nis tra ci ji itd. Ni jeure du, bezkon sul ta ci ja sa Bo{ nja ci ma,odlu~iti da se na brdu iznad Mo-s ta ra di gne krst vi sok dva de setme ta ra, ili to ranj ka te dra le u Mo-s ta ru van svihar hi te kton skihnor-mi i re zo na, a u is tovri je me ne do -zvo li tiobno vudàmi je u Li vnu jersu pro je kto va niga ba ri tine {tove}iod onih iz tur skog va kta.

• Avaz i Ra don~i} do ima juse kao ne iz bje`no pi ta nje: iakose Avaz pro sla vio kam pa nja -ma obra~una sa Bo{ nja ci ma,ipak se sti~e do jam da se naj-bru tal ni ja kam pa nja vo di upra-vopro tiv Vas. SDA re agi ra, ali lo -gi~nim se ~ini pi ta nje - za {to teksad? [ta ste do sad ~eka li?

- Odnos sa Ra don~i}em, po slo-vni ili ljud ski, li~i na onu ja pan skumas ku sa dva li caje dnastra na jena smi ja na, to je ener gi~an~o vjekko jibra niiden ti tetBo{ nja ka i s ko-jimmoètesa ra|iva ti. Dru gastra-na je mra~na. To je oso ba ko ja ra-za ra, uni {ta va, kom pro mi tu je sve{to vri je di i {to moèpo mo}i tomis tomna ro du. S vre me nom je ovadru ga stra na de be lo pre va gnu la,do bi la po tpu no pre po zna tlji vedi men zi je i for mu. SDA, i ja li~no,smo sve vri je me po ku {a va li daza us ta vi mo na pa de na lju de, vje-ru ju}i da se ra di o ne ka kvimispa-

di ma, su je tnim lju tnja ma i osve-ta ma Ra don~i}a, da pri tomsa~uva mome dij skiglasBo{ nja ka,bo{ nja~kiavaz. Ni je ovo prvisu kobni SDA ni me ne sa Ra don~i}em,bi li smo mi mno gopu tapre dme -tom nje go vih me dij skih na pa da.Ja sam odmah po smrti Ali je Ize t-be go vi}a u Ava zuna zi van“mo ral-no po srnu lim ju ni orom”, a pred-sje dnik Ti hi} i niz es deaova ca subi lipre dme tomdu go traj nihkam-pa nja. Ni je ovo prvi, ali je vje ro -va tno po slje dnji su kob SDA i Fa-hru di na Ra don~i}a.

Re is je po li ti~ar• Zna ko vit je odnos me di ja

pre ma SDA: do ima te se pri-li~no blo ki ra nim, ne pri su tnim.Je su li to za slu ge Fa hru di naRa don~i}a ili na pros to re zul -ta ti sla bos ti SDA?

- SDA ni je po bje dnik po slje -dnjih izbo ra, dje lu je iz dru gogpla na i ni je oso bi to za ni mlji vame di ji ma. Dje lu je mo smi ru ju}e,uno si mo sta bil nost, pu ni mo ba-te ri je za bu du}avre me na. Ali bor-ba za BiH je po~ela sa SDA, sa na -ma}e se nas ta vi ti i, s Boìjompo -mo}i, va lja no i za vr{i ti.

• Znam da }eteiz bje}iod go vor,ali ne mo gu da odo lim: do ka da}e se re isCe ri}pred stav lja ti kaovo de}i bo{ nja~ki po li ti~ar?

- Za {to bih iz bje gao od go vor, viste iz bje ga va li da me to ra ni je pi-ta te. Mus ta fa Ce ri} je pun ide ja iener gi je, i po li ti~ar je po vo ka ci ji.Po li ti~ar na po zi ci ji vjer skog li de -ra. Moè da ko ris ti tu po zi ci ju, dakri ti ku je i pre dlaè, ali, re al no, ve -oma ma lo moè da uti~e. Bo-snom uprav lja ju lju di ko ji su do-bi li po dr{ku na ro da. Oni ko ji supo nu di li pro gram, od mje ri li vla-s ti tu teìnu na izbo ri ma, pre uze -li od go vor nost. Oni odlu~uju o po-li ti~kim do go vo ri ma i kom pro -mi si ma, o ka dro vi ma, o budèti -ma, i ta ko }e to i os ta ti.

Ni je aktiv, ve} ve~era• [ta se de {a va u SDA? Ko ali ci ja je bi la na naj ve}ojku{ njiupra-

vo u Sa ra jev skom kan to nu, gdje se SDA do go dio [e ta, odno snofor mi ra nje je dnog akti va po sla ni ka ko ji tvrde da pre go va ra ju saSDA na kon smje na u Kan to nal nom odbo ru stran ke. Taj tzv. [e -tin aktiv ne da vno se ogra dio od Ava zo vih tvrdnji da ste Vi iz vri -je|ani na je dnom od nji ho vih sas ta na ka.

- Ni sam ja bio na sas tan ku ni ka kvog akti va, bio sam na ve~eri ko -ju je or ga ni zo vao moj pri ja telj Fi kret Prev ljak. Bio je tu [e ta i jo{ ne kilju di iz akti va i bi lo je raz go vo ra o sta nju u SDA. Ja sam iznio svoj stavda nam ne tre ba ju ni ka kvi akti vi, pa ra or ga ni unu tar SDA, po zvao ihna je din stvo stran ke i o~uva nje ko ali ci je sa SDP-om. Ne ki od njih suizno si li svo je pri mje dbe na ka drov sku po li ti ku i rje {e nja u stran ci, ali~itav di ja log je bio u od mje re nom i pris toj nom ma ni ru. Uos ta lom, odtih lju di su, kao {to re kos te, de man ti ra ne bom bas ti~ne laì Ava za.

Bo{ nja~ki ~lan Pred sje dni{ tva na {e dràve za Oslo bo|enje go vo ri o pro sla vi Da na Re pu bli ke Srpske, po li ti ciSDA u BiH i re gi onu, ko ali ci ji sa SDP-om, su ra dnji s Beo gra dom i Za gre bom, Mus ta fi Ce ri}u i Bo{ nja ci ma…

O ko ali ci ji is kre no• Pos to ji li u vla da ju}ojko -

ali ci ji u Fe de ra ci jisu gla snosto naj va`ni jim pi ta nji ma?Ko li ko je ja ka ko ali ci ja i ka-kve su, za pra vo, re la ci je SDAi SDP-a BiH u ovom ~asu?

- Ja ka je jer joj je jak ra zlogpos to ja nja - op sta nak i una-pre|enje Bo sne i Her ce go vi ne.Pro ble ma ima u uho da va njuvla da sas tav lje nih od ka dro vako ji po ti~u iz ide olo {ki ra zno -ro dnih kon ce pa ta. Tre baoja~ati me|uso bno po vje re -nje. Sva koj stra ni se ~ini da jeona dru ga “mi ni ra”, da bi se uje dnom tre nut ku mo gla iz-ma knu ti. Raz go va ra}emo oto me is kre no ovih da na.

Ja sam odmah po smrti Ali je Ize tbe go vi}a u Ava zu na zi van “mo ral no po srnu lim ju ni orom”

DOGA\AJI OSLOBO\ENJEpetak, 13. januar/sije~anj 2012.4

Hu go Cha vez,pred sje dnik Ve ne cu ele

DOBAR LO[ ZAO

IZJAVA DANA

Fe de ral ni pre mi jer Ner min Ni k{i} na ja vio u raz -go vo ru za Oslo bo|enje da }e no vih 70 hi lja -da pen zi one ra, na osno vu do go vo ra Vla de FBiHi Udruènja pen zi one ra, od mar ta ove go di nedo bi ti pra vo na sub ven ci ju ra~una za elek tri~nuener gi ju.

Dom na ro da Par la men ta FBiH usvo jio po hi -tnoj pro ce du ri budèt Fe de ra ci je BiH za 2012.u is tom izno su od 1,9 mi li jar di KM, kao danra ni je na Pred sta vni~kom do mu, odbiv {i pri -je dlog Klu ba Hrva ta za usva ja nje odlu ke o pri -vre me nom fi nan si ra nju.

VIJEST UBROJU 15,8 mi li ona eura izno si trgo vin ski su fi cit BiH sa Aus tri jom za de set mje -se ci pro {le go di ne.

Down sin dromJu~er je Udruènje @ivot sa

Down sin dro mom or ga ni zo -va lo pre zen ta ci ju re zul ta tapro je kta pod na zi vom Ja~anjesis te ma obra zo vne in klu zi jedje ce s po se bnim po tre ba ma.Ka ko je re~eno, pro jekt se na- la zi u za vr{noj fa zi re ali za ci -je i imao je dva osno vna za da-t ka: pruìti po dr{ku nas ta vn -om pro ce su u in klu zi vnimodje lje nji ma u vrti}ima, 15 os - no vnih {ko la i je dnoj sre dnjoji kre ira ti akci oni plan za sma- nje nje pre pre ka za u~enje iu~e{}e dje ce sa po se bnim ob -ra zo vnim po tre ba ma.

Me nadèri ca Sa ra jev skog saj ma De ja na Se li -mo vi} na ja vi la saj mo ve tu ri zma i ho tel sko-ugos ti telj ske opre me i ca te rin ga, uz par tner -stvo sa Re pu bli kom Tur skom, te jo{ de vet sa -jam skih ma ni fes ta ci ja ove go di ne, me|u ko -ji ma je i sa jam tur ske pri vre de u no vem bru.

Aus trij ski na gra|iva ni di ri gent Ralf Kir cher,ko ji se po no vo vra tio u Sa ra je vo ka ko bi di ri gi -rao Sa ra jev skom fil har mo ni jom, u raz go vo ru zaOslo bo|enje po ka zao ka ko je, kao ~est gost, za -vo lio ovaj grad, nau~iv {i i ko je auto bus ke li ni -je gdje vo de i gdje su otvo re ni no vi klu bo vi.

RALF KIR CHER

DE JA NA SE LI MO VI]

PAR LA MENT FBiH

NER MIN NI K[I]

VIJEST U OBJEKTIVU Fo to: Se nad GU BE LI]

Ja sam si gu randa je Bog u

Ira nu is ti kao i u Ve ne cu eli

Am ba sa dor SAD-a za pi ta nja ra tnih zlo~ina Step hen Rapp

Prav da se mo raza do vo lji tiRapp je uklju~en u pri pre mu pro to ko la izme|uTuìla{ tva BiH i Tuìla{ tva za ra tne zlo~ine Srbi je,te kaè da bi vo lio vi dje ti da se ta pi ta nja ri je {ena obos tra nu ko rist ra di `rta va zlo~ina

Re for ma pra vo su|aKo men ti ra ju}i stru ktu -

ral ni di ja log ko ji je po kre -nut sa Evrop skom uni jom ore for mi pra vo su|a, Rappje ka zao da je to kom po slje-dnje po sje te BiH pro {logno vem bra vi dio do ku mentna 60 stra ni ca kao re zul tatdru ge run de ovog di ja lo ga,ko jim je, izme|u os ta log,bi lo pre dvi|eno da se pro-to kol sa Srbi jom fi na li zi rado kra ja no vem bra.

- SAD poz drav lja ju ~inje-ni cu da Evrop ska uni ja ra -di sa svi ma ov dje i da se tapi ta nja po~nu rje {a va ti, re-kao je Rapp, na jav lju ju}ida }e se da nas sas ta ti sapred sta vni ci ma EU u BiHda bi raz go va rao o to meka ko oni vi de dalj nji na-pre dak u ovom pro ce su.

Step hen Rapp: Is traìti sve slu~aje ve

Pi ta nje ra tnih zlo~ina je ve omava`no za ame ri~ku po li ti ku ure gi onu, izja vio je ju~er u raz go-vo ru s pred sta vni ci ma bh. no-vin skih agen ci ja u Sa ra je vu ame-ri~ki am ba sa dor za pi ta nja ra t-nih zlo~ina Step hen Rapp, ja vi -la je Fe na.

Ka ko je na veo, gla vni ra zlognje go ve po sje te BiH su raz go vo -ri o na pret ku u ra du su do va u po-s ti za nju prav de za ra tne zlo~ineko ji su po~inje ni u BiH 1990-ihgo di na, za tim rad Su da BiH, kaoi na pre dak o pi ta nju pro ve dbestra te gi je o ra tnim zlo~ina, jer po-s to je odre|eni slu~aje vi ko je tre-ba pre ba ci ti na kan to nal ne iokru`ne su do ve.

Re gi onal na sa ra dnjaOsim to ga, cilj po sje te su i raz-

go vo ri o re gi onal noj sa ra dnji.- U mno gim slu~aje vi ma na vo-

dni po~ini oci ra tnih zlo~ina ni -su na te ri to ri ji BiH i, ako èli te daima te prav du u ovim slu~aje vi -ma, mo ra se na}i na~in da se po-di je le in for ma ci je i za traìte dase oni pro ce su ra ju u ze mlja mau ko ji ma ìve, te na taj na~in osi-gu ra te da se za do vo lji prav da,ka zao je on.

Rapp je uklju~en u pi ta nje pri-pre me pro to ko la izme|u Tuìla{ -

tva BiH i Tu ila{ tva za ra tne zlo~ineSrbi je, te kaè da bi vo lio vi dje ti dase ta pi ta nja ri je {e na obos tra nu ko-rist ra di `rta va zlo~ina.

- Mi slim da smo bli zu da topos ti gne mo, ka zao je on.

Pre ma nje go vim ri je~ima, toda je pri li ku da se pro ce su ira julju di ko ji bi ina~e iz bje gli prav di.

- Mi sli mo da ne ma pu no ne-sla ga nja o to me u ovom tre nut -ku, do dao je.

U BiH je do po tpi si va nja Dej-ton skog spo ra zu ma ubi je no vi -

{e od 100.000 lju di, a mno gi lju-di jo{ ne zna {ta je bi lo sa nji ho -vim naj bliìm i èle od go vo re iprav du za po~ini oce tih ubis ta -va, mu~enja, si lo va nja.

- Dio po li ti ke vla de SAD-a ipred sje dni ka Ba rac ka Oba meje da po {a lje mo si gnal da }e, akose po~ine ra tni zlo~ini, prav dabi ti za do vo lje na. Pred sje dnikOba ma je na svoj 50. ro|en -dan, 4. augus ta pro {le go di ne,na ja vio stra te gi ju za spre~ava njeta kvih zvjer sta va kao klju~ni dio

ame ri~ke vanj ske po li ti ke, is -ta knuo je Rapp.

Po {to va nje `rta vaOn je po zvao sve `rtve da ra -

de sa tuìla{ tvi ma.- Znam da lju di po ne kad ni su

za do vo ljni, ali ono {to traìmo odtuìla {ta va i is traìte lja je da tre-ti ra ju sve rtve sa re spe ktom i po -{to va njem, da is traè sve slu~aje -ve bez ob zi ra na etni~ku pri pa -dnost rtve ili po~ini oca. Prav dase mo ra za do vo lji ti, po ru~io je.

Za mo ljen da pro ko men ti ra ne-za do volj stvo kod po ro di ca rta vasrpske na ci onal nos ti pre ma pro-vo|enju prav de u nji ho vimslu~aje vi ma, Rapp je re kao da muje po zna to da pos to je zlo~ini pre-ma lju di ma srpske na ci onal nos tiko ji mo ra ju bi ti pro ce su ira ni.

- To je ja ko vaàn dio pla na ra -da drà vnog su da. I na me|una -ro dnom ni vou eli mo da se pro-ce su ira ju svi slu~aje vi, bez ob zi-ra na to pro tiv ko ga su po~inje -ni, na gla sio je.

SVIMA JEDNAKOTo je ja ko vaàn dio pla na ra da drà vnogsu da. I na me|una ro dnom ni vou èli mo da se pro ce su ira ju svi slu~aje vi, bez ob zi ra nato pro tiv ko ga su po~inje ni, na gla sio je

INTERVJUOSLOBO\ENJE petak, 13. januar/sije~anj 2012. 5

Sve vi {e dje ce u BiH na uda ru jesi ro ma{ tva jer nji ho vi ro di te lji nema ju do vo ljno pri ho da, za klju~akje bil te na Agen ci je za sta tis ti kuBiH pod na zi vom So ci jal na za {ti -ta u BiH, pre ma ko jem je za pet go- di na broj dje ce ko ja os ku di je va juzbog be spa ri ce po ras tao za go to -vo 15.000. U 2005. u BiH je bi lo42.586 dje ce, ~iji ro di te lji ni su ima- li do vo ljno pri ho da, a pet go di naka sni je bi lo ih je 57.444. Po ras taoje i broj va spi tno za ne ma re ne i za -pu {te ne dje ce, kao i ma li {a na ome- te nog ra zvo ja zbog ne sre|enihpo ro di~nih pri li ka.

TAKORE]I... @RTVE

Raz go va ra la: Se ni ta [E HERÊHA JI]

• Moète li ko men ti ra ti pre dna crt za-ko na o unu tra{ njim po slo vi ma u FBiH,ko ji je Vla di upu ti lo Mi nis tar stvo unu-tra{ njih po slo va?

- Mi nis tar unu tar njih po slo va, go spo dinPre drag Kur te{, taj na crt me ni ni je dos ta vio i neznam {ta je, zva ni~no, u nje mu ni ti je o toj te -mi sa mnom raz go va rao. Is ti na, imam ne kespo zna je o tom na crtu ili ne kim rje {e nji ma ugla -vnom iz me di ja ili dru gih izvo ra. Ogra|ujem se,po {to ne po zna jem sa me izvor ne odre dbe, aliono s ~im sam upo znat je slje de}e: Za kon ounu tar njim po slo vi ma FBiH, do ne sen 2005, da-kle aktu el ni za kon, izu ze tno je do bar jer osi gu-ra va po tpu nu ope ra ti vnu i fi nan sij sku sa mos -tal nost Fe de ral ne upra ve po li ci je, de mo krat -sku kon tro lu nad ra dom FUP-a i kroz Ne ovi sniodbor i oba ti je la ko ja su tim za ko nom for mi -ra na. On ja sno de fi ni ra od go vor nost di re kto -ra FUP-a, ko ji za svoj rad od go va ra Vla di, mi-nis tru i NO, na kva li te tan na~in pro pi su jena~in izbo ra i od go vor nos ti di re kto ra FUP-a itd.Taj za kon tre ba zadr ati i sma tram da ne ma ni-ka kvog ra zlo ga za do no {e nje no vog. Pri mje napos to je}eg za ko na za ovih se dam go di na je po-t vrdi la i odre|ene ma njka vos ti u odre|enim rje -{e nji ma i sma tram da se tre ba i}i na nje go ve iz-mje ne u ~lan ci ma ko ji ma su odre|ene stva rimo`da ne do vo ljno pre ci zno de fi ni ra ne.

Po zi ci ja di re kto ra• O ko jim ma njka vos ti ma go vo ri te?- U Za ko nu sto ji da je di re ktor FUP-a od go-

vo ran Vla di, mi nis tru i NO. To je op}eni ta for-mu la ci ja ko ja ne pre ci zi ra za {ta je i po ko jimpi ta nji ma di re ktor od go vo ran Vla di, po ko jimmi nis tru, a po ko jim NO, {to se iz mje nom za-ko na moè na zna~iti. Kad je ri je~ o NO, imaodre|enih pro ce du ral nih ne do re~enos ti u ra -du ili nad zi ra nju ra da od NO pre ma di re kto -ru i to se moè pre ci zi ra ti i stvo ri ti okvir u ko-jem }e NO vr{i ti nad zi ra nje ili da va ti go di{ njuocje nu ra da di re kto ra. Par la men tar ni nad zor,a NO je ti je lo Par la men ta FBiH, ja ko je bi tani mo ra bi ti zadràn. Ne moè se bi lo ko ja od-go vor nost di re kto ra pre ni je ti sa NO, kao par-la men tar nog ti je la, pre ma Vla di, ko ja je iz vr{nior gan vlas ti, ili mi nis tru, ko ji je po li ti~ka po-zi ci ja unu tar vlas ti.

• Pre dna crt pre dvi|a go di{ nju ocje nu- za do vo lja va ili ne za do vo lja va - ko ju

da ju mi nis tar i NO i obje se pro slje|ujuVla di.

- Na ja vom ta kvih rje {e nja na prav ljen je ta-kav ba uk od po zi ci je di re kto ra da iz sve ga proi-zla zi da je ona naj bi tni ja na svi je tu. Di re ktor po-li ci je je po li cij ski slu`be nik i od go vor nost i na~innje nog ut vr|iva nja mo ra ju bi ti stav lje ni uokvir ocje nji va nja od go vor -nos ti sva kog po li cij skogslu`be ni ka, {to je i pro pi sa noZa ko nom o po li cij skim slu -`be ni ci ma. Zbog ~ega di re -kto ra, ko ji je po li ca jac, iz dva -ja ti iz uku pne po li cij ske od go-vor nos ti i na po se ban na~inpro pi si va ti nje go vu od go -vor nost? Dru go, ko ji su kri te-ri ji na osno vu ko jih }e ne koocje nji va ti di re kto ra? Nemoè se to op}eni to kva li fi -ci ra ti u smi slu za do vo lja va iline za do vo lja va, pa }e to ra di-ti mi nis tar, kao po li ti~ka po-zi ci ja, i on }e Vla di re}i: ovajva lja ili ne va lja, smi je ni te ga, jer ni je odra dio{to smo od nje ga traìli.

• Pre mi jer FBiH Ner min Ni k{i} tvrdi daje FUP u~inio ne re gu lar nos ti u ve zi sa pre-s tan kom ra dnog odno sa Dra ga na Vi ki}a.

- Is ti na u ve zi s tim je sa svim dru ga~ija odonog {to go vo ri pre mi jer. Ne znam iz ko jeg ra -

zlo ga je na ta ko ne ga ti van i po gre {an na~in in-ter pre ti rao ta pi ta nja. Kom ple tna pro ce du ra, ko -ju pro vo de od go va ra ju}e slu`be FUP-a kao or-ga na upra ve, odno si se na ut vr|iva nje ~inje ni-ca za sve za po sle ne u odno su na vaè}e za ko -ne - o po li cij skim slu`be ni ci ma, drà vnimslu`be ni ci ma i na mje {te ni ci ma - u ve zi sa

ispu nja va njem uvje ta ko ji -ma se de fi ni ra pres ta nak ra -dnog odno sa. Bi lo bi ko rek tnood pre mi je ra da je re kao da jeupra vo Vla da, ne ~ijem ~eluje on, ra ni je do ni je la za klju~akda svi or ga ni upra ve za sve za-po sle ne ko ji ispu nja va ju uvje-te odmah do ne su rje {e nja opres tan ku ra dnog odno sa.Pos tu pa ju}i po to me, FUP jeut vrdio da ~eti ri po li cij skaslu`be ni ka ispu nja va ju uvje-te za pres ta nak ra dnog odno -sa su kla dno Za ko nu sa31.12.2011. Pro ve de na je pro-ce du ra i do ne se na rje {e nja

me|u ko ji ma je i ono gdi na Vi ki}a. No, ov djesu se ne ki dru gi su bje kti, ko ji ni su za ko nom de-fi ni ra ni za to, kao {to su mi nis tar i Vla da,uklju~ili u slu~aj Vi ki}, do no se}i odre|eneza klju~ke i sta vo ve.

• Da li je gdi nu Vi ki}u ura~unat du pli ra-tni sta` a da to ni je traìo?

- Du pli ra tni ili bi lo ka kav ra tni sta uop}e ni -je ura~unat u nje gov uku pni sta`, gdje je ut -vr|eno da ima 41 go di nu, pet mje se ci i 7 da -na pen zij skog staà. Nje mu je ura~unat ra dnista ko ji je upi san u ra dnu knjiìcu. Pre mi jerje go vo rio o an gaìra nju ra dne gru pe i ka kosam ne {to izi grao. Is ti na je obrnu ta. Po {to jeVla da, ko ja ni je na dle`na da rje {a va po je di -na~na pi ta nja iz ra dno-pra vnog odno sa dje-la tni ka or ga na upra ve, sta vi la to pi ta nje na dne-vni red i za klju~ila da Vi ki} ne ma 40 go di nastaà, vi dje li smo da tu ima pro ble ma i ra zli~itihtu ma~enja ja vnos ti.

Ju ri {i} i ra dna gru paNi sam traìo, ka ko pre mi jer kaè, sas ta nak

pre ko pred sje dni ka HSP-a Zvon ka Ju ri {i}a, onje mo`da ini ci rao raz go vor, a ja sam oba vi -je {ten iz ka bi ne ta mi nis tra da kod pre mi je -ra ima sas ta nak ko jem su pri sus tvo va li i Vi -ki}, Kur te{, pre mi jer i Ju ri {i}. Od pri mje ne Za-ko na 2005. do pro {le go di ne po is tom osno-vu pres tao je ra dni odnos 280 dje la tni ka po-li ci je u FBiH, od ko jih su 53 iz FUP-a. eti ri-pet lju di se ali lo i svi su odbi je ni na dru gos -tu panj skim or ga ni ma, uklju~uju}i su do ve. Ju-tros sam do bio pre su du po tu`bi biv {eg po-li cij skog slu`be ni ka MUP-a KS-a, ko ja je od-bi je na. Na is ti na~in je Vi ki}u obra~unatsta`. Traìo sam od pre mi je ra da for mi ra mora dnu gru pu ko ja bi sa gle da la za kon ski osnovza pres ta nak ra dnog odno sa po li cij skihslu`be ni ka u FBiH. Ra dna gru pa, u ko joj je bioi pred sta vnik FUP-a, upor no je i{la na to daut vr|uje ima li Vi ki} 40 go di na pen zij skogstaà i na{ pred sta vnik je iz dvo jio svo je mi{ -lje nje iz nje nih za klju~aka. U prvom di je lu jeza klju~eno da je za kon ski osnov po tpu no pri-mje njiv, a u dru gom su ras prav lja li o Vi ki}u.Pri je to ga, Vi ki} je uloìo àl bu na rje {e njeFUP-a po li cij skom odbo ru ko ji je re kao da jeodlu ka ure du i sa mo ele men ti iz obra zloènjani su do bro na pi sa ni i vra tio je FUP-u na po-no vni pos tu pak. FUP je do nio no vo rje {e nje,a Vi ki} se po no vo àlio odbo ru, ko ji je30.12.2011. do nio za klju~ak da os tav lja na sna-zi rje {e nje FUP-a, a stran ka se upu}uje na sud-ski pos tu pak. Vi ki} je is to vre me no po dniosud sku tu`bu i traìo pri vre me nu mje ruvra}anja na po sao. Op}in ski sud je, is ti dan,30.12.2011, odbio nje gov zah tjev. Po dnio je ire do vnu tu`bu i sad je je di no sud na dleànda rje {a va taj slu~aj.

Ni k{i} po gre {noin ter pre ti ra Za kon

PO LI CIJ SKISLU@BE NIK

Di re ktor po li ci je jepo li cij ski slu`be nik

i od go vor nost ina~in nje nog

ut vr|iva nja mo ra jubi ti stav lje ni u

okvir ocje nji va njaod go vor nos ti

sva kog po li cij skogslu`be ni ka

DRA GAN LU KAÔD GO VA RA

NA OP TU@BEPREMIJERA

Od 2005. po is tom osno vu kao i Dra ga nu Vi ki}u, pres tao je ra dni odnos 280 dje la tni ka po li ci je uFBiH. Njih ne ko li ko se àli lo i svi su odbi je ni na dru gos tu panj skim or ga ni ma, uklju~uju}i su do ve


VIJESTI

Jef ti ni je stu di ra njeu Bi ha}u

Od da nas na Uni ver zi te tu u Bi ha}upo~inje pri mje na pra vil ni ka ko jim se sma- nju ju tro {ko vi {ko lo va nja stu de na ta.Ve} go di na ma je Uni ja stu de na taupu}iva la ovaj zah tjev na dle`nim, ka kobi bi li uklju~eni u par ti ci pi ra nje tro {ko -va na fa kul te ti ma.

Ka ko sa zna je mo od pred sje dni kaUni je stu de na ta Uni ver zi te ta u Bi ha}uSel ve di na ]ehi}a, stu den ti }e u ovoj go- di ni ima ti jef ti ni je tro {ko ve pri ja ve ispi- ta i pot vrde. Pri ja va ispi ta }e ko {ta ti je- dnu mar ku za re do vne i de set za van- re dne stu den te, dok }e pot vrde za ra -zne svrhe ko {ta ti pet ma ra ka. Na zaklju~ak Se na ta, no vi cje no vnik ve ri fi -ko vao je re ktor Uni ver zi te ta prof. dr. Re- fik [a hi no vi}. F. Be.

Za hval ni ceMi nis tar stva

Za mje nik pred sje da va ju}eg Vi je}ami nis ta ra BiH i mi nis tar si gur nos ti Sa- dik Ahme to vi} pri mio je pred sta vni keme|una ro dnih or ga ni za ci ja i DKP-a u BiHi uru~io im za hval ni ce za do pri nos u os -tva ri va nju pro gram skih ci lje va Mi nis -tar stva u pro ce su euroa tlan tskih in te -gra ci ja.

Za hval ni ce su uru~ene Ste ve nu Gil le- nu iz Am ba sa de SAD-a, Ole Ham me ruiz Gla vnog ure da NA TO-a, To bi asu Fle- sen kem pe ru i Ta me ru Ki li cu iz EUPM-a,Mic ha elu Ha ne ru iz OHR-a, Ja me suTil lma nu iz ICI TAP-a, Or soly Sze kely izVi je}a Evro pe u BiH, Eli sa be ti To ma {i -nec iz De le ga ci je EU u BiH, Du {a nu Zol- le ru iz OS CE-a, a na kna dno }e bi tiuru~ene i Bri git ti Kuc har iz De le ga ci jeEU u BiH i An ni Ma cLe od iz Am ba sa deVe li ke Bri ta ni je. Ce re mo ni ji je pri sus -tvo vao i za mje nik am ba sa do ra SAD-a uBiH Jo nat han Mo ore.

ês tit ke Pra vo sla vneno ve go di ne

Pred sje dnik RS-a Mi lo rad Do dik ~es -ti tao je Pra vo sla vnu no vu 2012. go di nusvim gra|ani ma Re pu bli ke Srpske, ko -ji ovaj pra znik pra znu ju po ju li jan skomka len da ru. “Svim gra|ani ma èlim pu -no sre}e, zdrav lja i us pje ha.

@elim da No va go di na svi ma do ne sena pre dak i bla gos ta nje”, na vo di Do diku ~es tit ki. Pre ma ju li jan skom ka len da -ru, ko jeg se pridràva Srpska pra vo sla -vna crkva, da nas je prvi dan No ve go- di ne, ko ji se zo ve jo{ i ma li Boì}.

ês tit ku su jo{ upu ti li i pred sje da va -ju}i Do ma na ro da Par la men tar ne skup -{ti ne Bo sne i Her ce go vi ne Ognjen Ta di}i do pred sje dnik Na ro dne stran ke Ra domza bo lji tak Slo bo dan Per ko vi}.

Po li ti~ke stran ke sa mos tal no iligru pe po li ti~kih par ti ja za je dni~ki do24. ja nu ara sa~init }e kon kre tneaman dma ne na Us tav BiH ko ji seodno se na Dom na ro da Par la -men tar ne skup {ti ne BiH, ali i Pred- sje dni{ tvo BiH, s ci ljem ispu nja va -nja pre su de Evrop skog su da zaljud ska pra va u Stra sbo ur gu uslu~aju Sej di} – Fin ci pro tiv BiH.

Ovo je za klju~eno na ju~era{ njojsje dni ci Pri vre me ne za je dni~ke komi si je oba do ma PSBiH za pro- vo|enje pre su de Evrop skog su da zaljud ska pra va.

Op seg iz mje naDos tav lje ne aman dma ne ko le gij

Ko mi si je ra zma trat }e na sje dni ci 30.ja nu ara, a pos to ji mo gu}nost da,uko li ko po li ti~ki sta vo vi bu du pri- blièni, i to ti je lo za je dni~ki iza|e spri je dlo gom aman dma na na Us tavBiH ko ji bi bi li ra zma tra ni na sje d-ni ci Ko mi si jedan ka sni je.

U do sa da{ -njem ra du Ko- mi si je kon kre -tne aman dma -ne pre dloìli suje di no SNSD iStran ka za BiHdok su os ta lestran ke, ugla v-nom, svo je pri je- dlo ge de fi ni ra lekroz po li ti~ke sta vo ve. U to kuju~era{ nje sje dni ce preo vla da lo jeop}e mi{ lje nje da se pro ces ut -vr|iva nja aman dma na na Us tavBiH ko ji se odno se na Dom na ro da

PSBiH odvo je od onih za Pred sje -dni{ tvo BiH s ob zi rom na to ka ko zataj dio pos to ji ve}i ste pen po li ti~kesa gla snos ti.

Sve stran ke su opre di je lje ne dabu du}i Dom na ro da PSBiH ~ine ipred sta vni ci na ci onal nih ma nji nai na ci onal no neo pre di je lje nih (os -

ta lih) s tim {to jesa mo po tre bnout vrdi ti nji hovbroj. Sta vo vi sudi ja me tral no su- pro tni oko Pred- sje dni{ tva BiH, sob zi rom na to ka -ko sve stran ke izRS-a traè da os -ta ne do sa da{ njina~in ne po sre -dnog izbo ra ~la -

no va ko le kti vnog {e fa dr ave, dok izFBiH preo vla da va ju sta vo vi da seubu du}e oni bi ra ju po sre dno – izPar la men tar ne skup {ti ne BiH.

Upra vo sto ga ~lan Ko mi si je Zvon-

ko Ju ri {i} (HSPBiH) po zvao je po- li ti~ke stran ke da se opre di je le za to„da li }e se i}i sa mo sa mi ni mal nimza hva ti ma (osi gu ra va njem kan di -di ra nja na izbo ri ma) na iz mje na maUs ta va BiH u smi slu ispu nja va njapre su de Evrop skog su da, {to za go -va ra ju iz RS-a ili sa {i rim us ta vnimko re kci ja ma“. Ovo tre nu tno pos to -ja nje „dvi je kon cep ci je“ vi|enjapro ve dbe pre su de Evrop skog su daza ljud ska pra va opre dje lje nje je ~la -nu Ko mi si je Pe tru Ku ni}u (DNS) dabi na kra ju mo gao „izos ta ti po zi ti -van is hod“.

Od go vor nost svih- Od go vor nost tre ba da preu zmu

svi, a ne sa mo oni ko ji su ili }e bi ti diopar la men tar ne ve}ine. To pi ta nje(im ple men ta ci ja pre su de) do sa da seni je do ti ca lo raz go vo ra pred sje dni -ka {est stra na ka ko ji su pre go va ra li ouspos ta vi par la men tar ne ve}ine,bar to ni sam vi dje la. Im ple men ta -ci ja pre su de sto ga tre ba da bu de do-

go vor svih, a na na ma je da vi di mopos to ji li mo gu}nost za pri bli ava njesta vo va o to me, oci je ni la je za mje -ni ca pred sje da te lja Ko mi si je Bor ja -na Kri {to (HDZBiH).

Njen ko le ga, ta ko|er za mje nikpred sje da va ju}eg Ko mi si je Kr-stan Si mi} (SNSD) oci je nio je ka -ko „iza odlu ke tre ba da sto ji PSBiHi sve stran ke jer sma tra da ne po-s to ji ni je dna po li ti~ka par ti ja ko -ja sto ji na sta no vi {tu da je po tre -bno da Us tav BiH sadrì dis kri -mi na tor ske odre dbe“.

lan Ko mi si je Be riz Bel ki} (SBiH)is ta kao je ka ko je za tu stran ku pri -hva tljiv pri je dlog Vi je}a na ci onal nihma nji na BiH s tim {to bi se do da tnoizja sni li o to me da li su za po sre -dan ili ne po sre dan izbor ~la no -va Pred sje dni{ tva BiH.

Kraj nji je da tum do ko jeg bi Ko- mi si ja tre ba la pre dloìti rje {e nja, au skla du sa za klju~kom Pred sta -vni~kog do ma, 12. mart.

A. TER ZI]

Pri je dlo zi do24. ja nu ara

Ko mi si jaza pro ve dbu

pre su de Su da iz

Stra sbo ur ga

Oci je nje no je ka ko bi se ut vr|iva nje aman dma na na Us tav ko ji se odno se na Dom na ro da PSBiH tre ba lo odvo ji ti od onih za Pred sje dni{ tvo BiH s ob zi rom na to ka ko za taj dio pos to ji ve}a po li ti~ka sa gla snost

Ka ko do iz mje ne Us ta va BiH? Fo to: D. ]UMU RO VI]

Kon sen zusVe}ina ~la no va Ko mi si je je

opre dje lje nja da im ple men -ta ci ja pre su de, odno sno rje {e -nja ko ja se po nu de i usvo je bu -du odraz kon sen zu sa svihpred sta vni ka PSBiH, a ne sa -mo stra na ka ko je bi tre ba le bi -ti dio par la men tar ne ve}ine.

Pri je dlog za ko na o po pi su sta no- vni{ tva, do ma}in sta va i sta no va uBiH do bio je po dr{ku na ju~era{ -njoj sje dni ci Za je dni~ke ko mi si jeza eko nom ske re for me i ra zvojPar la men tar ne skup {ti ne BiH.

Set aman dma na^la no vi Ko mi si je usvo ji li su set

aman dma na ~la na Ko mi si je i de- le ga ta u Do mu na ro da PSBiH Ha- li da Ge njca (SDA) ko ji ma se,izme|u os ta log, kao ci ljna go di naodràva nja po pi sa de fi ni ra 2013.umjes to 2011, ka ko je bi lo na ve -de no u prvo bi tnom pri je dlo guza ko na. Pre dvi|eno je i da }e se po- pis pro ves ti od 1. do 15. apri la2013. pre ma sta nju 31. mar ta 2013.u po no}.

Ka ko je do {lo do po mje ra nja ro -ka odr ava nja po pi sa za 2013, s tim

u ve zi je pri hva}enim aman dma -ni ma Ha li da Ge njca ut vr|en ina~in fi nan si ra nja tog pro ce sa,ko ji bi u ko na~ni ci tre bao ko {ta tidràvu BiH 42.625.603 KM.

Uz pro tiv lje nje ~la no va Ko mi si -je, prven stve no iz SDA (Ha lid Ge- njac, Zi jad Ja go di}), SDP-a (Da ni -

je la Mar ti no vi} i Ha san Be}iro vi}),te SBiH (Azra Hadìa hme to vi}),odba~eni su aman dma ni de le ga -ta Do ma na ro da PSBiH Sta {e Ko -{ar ca (SNSD) i Kru no sla va Vrdo -lja ka (SDPBiH), ta ko|er de le ga taDo ma na ro da PSBiH i ~la na Ko mi- si je, iako su tvrdi li da su oni re zul -

tat spo ra zu ma pred sje dni ka {estpo li ti~kih stra na ka. Aman dma ni supre dvi|ali da Agen ci ja za sta tis ti -ku BiH (pri je dlog Vrdo lja ka), od-no sno sta tis ti~ke in sti tu ci je (pri je -dlog Ko {ar ca) is kaù sta tis ti~kepo dat ke po svim ra zi na ma vlas ti(dràve, en ti te ta, ùpa ni ja/kan -to na, op}ina, te dis tri kta Br~ko).

“Ze mljo tres”Ge njac je oci je nio ka ko ovaj

aman dman za di re u du bi nu za kona te bi nje go vo pri hva ta nje iza z-va lo „ze mljo tres za za kon“. S pre -dloènim se ni je sloìo ni Zden koMi li no vi}, di re ktor Agen ci je zasta tis ti ku BiH, na vo de}i ka ko „ni -gdje u svi je tu ni je pra ksa da ni e ra- zi ne vlas ti objav lju ju sta tis ti~kepo dat ke za drà vni ni vo“.

A. T.

Po pis sta no vni{ tva 2013. Ko mi si ja za eko nom ske re for me i ra zvoj PSBiH

Ko na~no usa gla {en tek st za ko na Fo to: D. ]UMU RO VI]

DOGA\AJIOSLOBO\ENJE petak, 13. januar/sije~anj 2012. 7

VIJESTI

Po li ci ja ne moèsve sa ma

Vi so ki ko me sar EUPM-a Ste fan Fel lerraz go va rao je sa Go ra nom Lu ji}em,{e fom br~an ske po li ci je, o akti vnos ti mau bor bi pro tiv ko rup ci je na ovom po- dru~ju. Fel ler je is ta kao da se kao i u dru- gim po dru~ji ma u BiH, i po li ci ja u dis tri -ktu vrlo ozbi ljno, ve} niz go di na, ba vi or- ga ni zi ra nim kri mi na lom i ko rup ci jom, ito na izu ze tno hra bar na~in. “@elim dakaèm da ci je nim hra brost Po li ci je dis- tri kta Br~ko i nje nog ru ko vo di oca {to suu sta nju to da ra de, ne sa mo u svo jimvlas ti tim re do vi ma ve} i {i re. I ta ko|er,da kaèm ja vnos ti da ne smi je pre pus -ti ti po li ci ji da se sa ma bo ri pro tiv ko rup- ci je”, ka zao je Fel ler.

SDP: Dvi je ène za mje ni ce mi nis ta ra

Vod stvo SDP-a BiH ju~er je odre di lo ikan di da te za tri mjes ta za mje ni ka drà -vnih mi nis ta ra, sa zna je Oslo bo|enje iz iz-vo ra blis kih ovoj par ti ji. Ta ko }e SDPBiHza za mje ni ka mi nis tra si gur nos ti pre dlo itiMla de na âva ra iz Mos ta ra, De ni su Sa-raj li} - Ma gli} iz Sa ra je va za za mje ni cu mi-nis tra ci vil nih po slo va, a Er mi nu Sal ki~evi}- Diz da re vi} iz Te{ nja za za mje ni cu mi-nis tra vanj ske trgo vi ne i eko nom skih od-no sa. Pod sje ti mo da je Pred sje dni{ tvoSDP-a BiH u sri je du za mi nis tra vanj skihpo slo va kan di do va lo Zlat ka La gumdìju,li de ra te stran ke, a stra na~kog pot pred -sje dni ka Da mi ra Hadì}a za mi nis tra pro-me ta i ko mu ni ka ci ja. M. \. R.

Pri ja va pro tiv FTV-aUdruènja no vi na ra RS-a po dni je lo je

ju~er RAK-u pri ja vu pro tiv RTV-a FBiH zbog“pod sti ca nja i {i re nja na ci onal ne, ra snei vjer ske mr`nje i ne trpe lji vos ti”.

RTVFBiH je 9. ja nu ara ove go dne uDne vni ku i spe ci jal noj emi si ji „60 mi- nu ta“ pod na zi vom „Krnja ve li ka Srbi -ja“ po ga zi la sve eti~ke i no vi nar ske prin- ci pe i na naj gru blji na~in i ne dvo smi -sle no, pri lo zi ma i ko men ta ri ma no vi -na ra otvo re no, pod sti ca la i {i ri la na ci -onal nu, ra snu i vjer sku mr`nju i ne tr-pe lji vost, na vo di se u pri ja vi. - RAK }eana li zi ra ti emi si ju FTV-a „60 mi nu ta-spe ci jal“ i ut vrdi}e da li u emi si ji imago vo ra mr`nje ili dru gih ele me na ta nepro fe si onal nog na~ina iz vje {ta va nja, kaza la je por tpa rol ka RAK-a Ame la Odo- ba {i}, pre no si Srna.

Stran ka de mo krat ske akci je danas }e, na kon sje dni ce Pred sje -dni{ tva, ja vnos ti sa op}iti svo je kan- di da te za mi nis tre i za mje ni ke mi- nis ta ra u no vom sa zi vu Vi je}a mi- nis ta ra BiH.

Re kao je to ju~er pred sje dnikSa vje ta SDA De nis Zviz di} na kon- fe ren ci ji za me di je. On je pod sje tioda je iz vje sno da }e kan di dat za mi- nis tra si gur nos ti BiH - je dnu od dvi- je mi nis tar ske po zi ci je ko je pri pa -da ju SDA - bi ti aktu el ni mi nis tar Sa- dik Ahme to vi}.

Ka drov ska pi ta nja- Je dna od ta~aka sje dni ce Pred-

sje dni{ tva SDA su upra vo ka drov -ska pi ta nja i na kon nje bi}e po zna- to vi {e o to me, re kao je Zviz di}.

On je pod sje tio i da su na te me -lju po li ti~kog do go vo ra {es to ri cestra na~kih li de ra, pos ti gnu tog uo~iNo ve go di ne, SDA pri pa le ~el ne po- zi ci je u Mi nis tar stvu si gur nos ti i Mi-

nis tar stvu od bra ne, te za mje ni kami nis tra fi nan si ja i tre zo ra BiH. Is -to vre me no, SDP-u su pri pa le ~el -ne po zi ci je u Mi nis tar stvu vanj skihpo slo va i Mi nis tar stvu pro me ta i ko- mu ni ka ci ja, te mjes ta za mje ni ka u

Mi nis tar stvu ci vil nih po slo va i Mi- nis tar stvu vanj ske trgo vi ne i eko- nom skih po slo va BiH.

- Uzi ma ju}i u ob zir izbor ni re zul- tat SDP-a, ko ji je na drà vnom ni- vou osvo jio 60.000 gla so va vi {e od

SDA, do go vo re no je da od tri bo{ -nja~ke za mje ni~ke po zi ci je, dvi jepri pa dnu SDP-u, a je dna SDA uz di- re kto ra Agen ci je za iden ti fi ka ci -one do ku men te, evi den ci ju i raz- mje nu po da ta ka BiH – IDEEA, ko -ja se, ne uma nju ju}i zna~aj i va`nostdru gih agen ci ja i in sti tu ci ja, sma traje dnom od naj zna~aj ni jih u dràvi,po va`nos ti u ran gu za mje ni kami nis tra, re kao je Zviz di}.

On je po no vio stav SDA da pre -dloèni na crt za ko na o unu tra{ njimpo slo vi ma ni je pri hva tljiv, jer nje- go ve po je di ne odre dbe do vo de upi ta nje ope ra ti vnu i fi nan sij sku sa- mos tal nost po li ci je, te pre dvi|ajumo gu}nost da mi nis tar i Vla daFBiH smje nju ju di re kto ra po li ci -je, ~ime se obez vrje|uje ulo ga ifun kci ja Ne za vi snog odbo ra. Zvi-z di}, me|utim, ne sma tra da }ene sla ga nja oko pri je dlo ga tek staza ko na o unu tra{ njim po slo vi mau FBiH do ves ti u pi ta nje ko ali ci -ju SDA - SDP.

Ko ali ci ja ne upi tna- Uos ta lom, unu tar spo ra zu ma

ko ji su po tpi sa le ~eti ri stran ke ko -je ~ine ve}inu u Vla di i pla tfor mu,ovaj za kon ni je tre ti ran. Ali je tre ti -ra na je dna stav ka ko ja kaè da sveono {to bu de no vo moè bi ti sa mopro dukt do go vo ra. Ta ko da u ovomsmi slu ko ali ci ja za si gur no ne}edo}i u pi ta nje. Ri je~ je o za ko nu ko -ji zah tje va vri je me, ozbi ljne raz go -vo re i kva li te tnu stru~nu po dlo gu,is ta kao je pred sje dnik Sa vje ta SDA.

J. FE TA HO VI]

Da nas o kan di da tul

za mi nis tra od bra nel

KON FE REN CI JA ZA NO VI NA RE U SDA

Pred sje dnik Sa vje ta SDA De nis Zviz di} je pod sje tio na stav stran ke da je pri je dlogna crta za ko na o unu tra{ njim po slo vi ma ne pri hva tljiv, jer do vo di u pi ta nje ope ra ti vnui fi nan sij sku sa mos tal nost po li ci je

De nis Zviz di}: Ra spo dje la po zi ci ja u skla du s izbor nim re zul ta ti ma

Iz vr{ni odbor SDA Tu zlan -skog kan to na je dno gla sno jepodrào kan di da tu ru Mu ha -me da Ibra hi mo vi}a za bu -du}eg mi nis tra od bra ne u Vi -je}u mi nis ta ra BiH, pot vrdionam je ju~er Ra sim Ome ro vi},{ef Ka drov ske ko mi si je SDATK-a.

„Ibra hi mo vi} je do bio ne ko -li ko pri je dlo ga iz op}in skih or-

ga ni za ci ja, a pris tao je na konpo dr{ke Iz vr{nog odbo ra. Ra dise o is ku snom po li ti~aru, ko ji jebio na sko ro svim fun kci ja ma,od na~el ni ka op}ine do pred- sje da va ju}eg fe de ral nog Par- la men ta. Ima ogro mno po li -ti~ko is kus tvo i s pra vom od nje- ga moèmo o~eki va ti odli~nere zul ta te“, is ta kao je Ra simOme ro vi}. A. [e.

Fo to

: S. G

U B

E LI]

Tu zla ci pre dloìli Ibra hi mo vi}a

Pot pred sje dnik Fe de ra ci je BiH Sve to zarPu da ri} bo ra vi u dvo dne vnoj po sje ti Her ce- go vi ni, a ju~er se u Mos ta ru sas tao sa stu den- ti ma po li to lo gi je sa Fi lo zof skog fa kul te taSveu~ili {ta u Mos ta ru. No vi na ri ma je re kaoka ko je stu den te za ni ma la us ta vna po zi ci japred sje dni ka i pot pred sje dni ka Fe de ra ci je,po li ti~ki sis tem u BiH te mo gu}nos ti iz- mje na odre|enih za ko na i Us ta va na {e ze -mlje.

- Su {ti na raz go vo ra sa stu den ti ma jebio po ku {aj de mis ti fi ka ci je ulo ge po li -ti~kih par ti ja u po li ti~kom ìvo tu te u za- ko no da vnoj i iz vr{noj vlas ti. Po li ti~ke par- ti je ni su ile gal ci u za ko no da vnoj i iz vr{nojvlas ti. One ima ju mjes to ko je je pro pi sa -no us ta vom i za ko ni ma. Po li ti~ko dje lo -va nje kroz po li ti~ke par ti je je osno vnina~in is ka zi va nja odre|enih in te re sa uBiH, re kao je Pu da ri} te do dao ka ko mu jeizu ze tno dra go da je Od sjek za po li to lo -gi ju Fi lo zof skog fa kul te ta Sveu~ili {ta u

Mos ta ru upu tio stu den te na pra ksu u po- li ti~ke par ti je.

- Sa svim je sve je dno u ko ju su par ti ju do -{li. Ne ra di se o pri pa dni ci ma po li ti~kihpar ti ja, ne go o pra ksi ko ja se obav lja u par- ti ja ma. Stu den ti na taj na~in stje~u, uz te o-rij ska, i pra kti~na zna nja iz oblas ti za ko ju se{ko lu ju. Mi slim ka ko je to ja ko do bar po tezmos tar skog Fi lo zof skog fa kul te ta, ka zao jepot pred sje dnik FBiH.

Pu da ri} sma tra ka ko se kroz obav lja njepra kse u stran ka ma mo gu ra zbi ti pre dra -su de o na~inu dje lo va nja po li ti~kih par ti jai o nji ho vim mo ti vi ma te po ka za ti da vi {es -tra na~ka pred sta vni~ka de mo kra ci ja u su {ti -ni ne ma al ter na ti ve ko ja bi mo gla bi ti fun -kci onal ni ja ili efi ka sni ja. J. G.

Po hva la mos tar skomSveu~ili {tu Pu da ri} sma tra ka ko se

kroz obav lja nje pra kse ustran ka ma mo gu ra zbi ti pre dra su de o na~inu dje lo va nja po li ti~kih par ti ja

Sve to zar Pu da ri}: De mis ti fi ka ci ja par ti ja

Pot pred sje dnik FBiHl

u Her ce go vi nil


VIJESTI

Vi so ko {kol stvou HNK-u

Pred sje dnik Vla de HNK-a De nis La si}i pred sje dnik kan to nal ne Skup {ti ne Ra -miz Je lo vac, te mi nis tar pros vje te Zlat -ko Hadìome ro vi} i nje gov po mo}nikâs ti mir uljak pri mi li su ju~er re kto reSveu~ili {ta u Mos ta ru dr. sc. Vla duMaj sto ro vi}a i Uni ver zi te ta “Dèmal Bi -je di}” dr. sci. Fu ada ]ato vi}a. Na sas -tan ku je bi lo ri je~i o sta nju na vi so ko {kol -skim us ta no va ma u HNK-u, za tim o do -no {e nju za ko na o vi so kom obra zo va njuHN@-a i akre di ta ci ji vi so ko {kol skih us -ta no va. Maj sto ro vi} i ]ato vi} izni je li sukra tak os vrt na uku pno sta nje u vi so ko -{kol skom obra zo va nju, s po se bnim os -vrtom na sta nje u us ta no va ma ko ji masu na ~elu, uka zu ju}i na po te {ko}e ko -je pos to je u nji ho vom ra du. Ka da je ri -je~ o sa ra dnji ovih vi so ko {kol skih us ta -no va, is ta knu to je da je do bra na pro je -kti ma od za je dni~kog in te re sa.

Pu nako or di na ci jaPre mi jer FBiH Ner min Ni k{i} uka zao jeto kom su sre ta sa kan to nal nim pre mi je -ri ma na nu`nost ja~anja ko or di na ci jeme|u svim ni vo ima vlas ti u BiH, po se -bno fe de ral nim i kan to nal nim. Te ma sas -tan ka bi la je ko or di na ci ja i una pre|enjemo de la sa ra dnje ra di ispu nje nja oba ve -za BiH u EU in te gra ci ja ma. Di re kto ri caDi re kci je za evrop ske in te gra ci je Ne ven -ka Sa vi} re kla je da je ve oma bi tno dau BiH, s ob zi rom na nje nu kom pli ko va -nu unu tra{ nju stru ktu ru, bu de os tva re -na pu na ko or di na ci ja, bu du}i da pred -sto ji har mo ni za ci ja pro pi sa. Na kon ras -pra ve je za klju~eno je da pre mi je ri svih10 kan to na, u slje de}ih de se tak da naime nu ju kan to nal ne ko or di na to re zaEU in te gra ci je.

Ize tbe go vi}po sje tio Ma glaj

^lan Pred sje dni{ tva BiH Ba kir Ize tbe -go vi} ju~er je bo ra vio u slu`be noj po sje -ti Ma gla ju u sklo pu ko je se su sreo sna~el ni kom Op}ine Mu ha me dom Mus -ta ba {i}em, te obi {ao us pje {ne kom pa -ni je iz ovog mjes ta - Na tron-Hayat i Bon -tex. Po loìo je cvi je}e na Trgu Ali je Ize -tbe go vi}a i na spo men-obi lje`ju po gi nu -lim bor ci ma i ci vil nim `rtva ma ra ta uPar ku Ale je lji lja na. Po sje tio je i OO SDAMa gla ja, ko ja je or ga ni zo va la ja vnutri bi nu o aktu el noj po li ti~koj si tu aci ji uBiH. “Ka da je u pi ta nju kom pa ni ja Na -tron-Hayat, ve} sam u~inio ne ke stva -ri da im ola k{am. Po nu dio sam im po -mo} jer ovo je fir ma ko ja za po{ lja va oko900 lju di di rek tno i ba rem ~eti ri pu ta to -li ko u {u mar stvu, te ve li ki izvo znik”, ka -zao je Ize tbe go vi}. Mi. D.

Ni je pro blem da Sud BiH pro ce -su ira Fi kre ta Pla ni~i}a i dru ge pri -pa dni ke Te ri to ri jal ne od bra ne BiHKo tor-Va ro{, osu mnji~ene da suokto bra 1992. po~ini li ra tni zlo~in use lu Ser da ri, ali jes te u to me daTuìla{ tvo BiH ni je po di glo ni ti je -dnu op tu`ni cu pro tiv Srba ko ji supo~ini li ra tni zlo~in u Ko tor-Va ro {i,po ru ka je s ju~era{ nje kon fe ren ci -je za no vi na re Sa ve za de mo bi li sa -nih pri pa dni ka AR BiH (SDB).

Po tra ga za nes ta lim- Pod sje}am, mi, u Ko tor-Va ro {i,

tra ga mo za 280 nes ta lih, me|u ko -ji ma je 251 Bo{ njak, os ta lo su Hrva -ti. Svi su nes ta li u zlo~ini ma ko je jeVoj ska RS-a po~ini la u ne ko li kona vra ta i to pri je ne go je po~injenna vo dni ra tni zlo~in u Ser da ri ma.Op {ti na Ko tor-Va ro{ pe ta je nalis ti op}ina u BiH u ko ji ma su zavri je me ra ta naj vi {e stra da li ci -vi li, Bo{ nja ci i Hrva ti, a ni ti je -dna op tu`ni ca pro tiv zlo~ina cani je po di gnu ta. Kad ode mo uKo tor-Va ro{ vi di mo te lju de ko -ji su ~ini li ra tne zlo~ine, one ko ji suda nas svje do ci op tu`be pro tiv Pla -nin~i}a i dru gih. Pri tom, ni je danSrbin u Ko tor-Va ro {i se ne vo di kaones tao. Pos to ji op tu`ni ca za zlo~inepo~inje ne u Ko tor-Va ro {i ko ju je Ha -{ki tri bu nal po slao Tu itelj stvu BiHpod ozna kom A. Da kle, pre os ta je dase osu mnji~eni uhap se i da im se su -di. No, ne ko je, ~ini se, po vu kaoru~nu, za klju~ila je Mu ne ve ra Av di},pred sta vni ca po ro di ca {e hi da i nes -ta lih oso ba iz Ko tor-Va ro {i, na po mi -nju}i ka ko to {to je re kla ne tre bashva ti ti kao pri ti sak na pra vo su|e.

Sud BiH pot vrdio je op tu`ni cuko ja Fi kre ta Pla nin~i}a, Ra si maLi {an~i}a i Se ada Men zi la te re ti zakri vi~no dje lo ra tni zlo~in pro tiv ci -vil nog sta no vni{ tva. U op tu`ni ci se,izme|u os ta log, na vo di da su njihtro ji ca to kom 1992. kao pri pa dni -ci TO Ko tor-Va ro{, za je dno s dru -gim pri pa dni ci ma TO, u~es tvo va -li u na pa du na ci vil no sta no vni{ tvo

srpske na ci onal nos ti u se lu Ser -da ri, op {ti na Ko tor-Va ro{. Na padje za po slje di cu imao ubis tvo 16oso ba, u do bi od ~eti ri do 60 go -di na, na no {e nje te {kih tje le -snih po vre da ci vi li ma, uni {ta va -nje imo vi ne i ne~o vje~no pos tu -

pa nje.

Dru go po lu vri je me- U slu~aju Ser da ri, dvo ji ca pri -

pa dni ka TO ve} su osu|ena na 24go di ne za tvo ra, a is tra ga se, u is tomslu~aju, vo di pro tiv jo{ {est lju di.Pri tom, ima mo ~inje ni ce da je Bi -lja na Plav {i} pre su|ena ne 11 go -di na za tvo ra na slo bo di, na slo bo -du }e us ko ro Fi kret Ab di}, na slo -bo di je Draèn Er de mo vi}, ko ji jeodleào ~eti ri go di ne za tvo ra zaubis tvo 1.200 Bo{ nja ka. Do bio jeEr de mo vi} po sao, no vo dràv -ljan stvo, ime... îni se, po ru ka

me|una ro dne za je dni ce rtva maje da se ra tni zlo~in is pla ti! Ako jeto ta ko, mo ram re}i da mi je ao {tonas je me|una ro dna za je dni ca1995. za us ta vi la pred Ba njom Lu -kom. Sad, evo, ape lu jem na njih daza us ta ve pro gon Bo{ nja ka u RS-u,se ce si ju RS-a od BiH. To ga ne mamir nim pu tem. Po ku {a ju li, spre -mni smo na dru go po lu vri je mebit ke za BiH i ta da }emo ima ti naumu ono {to su oni ra di li u Sre bre -ni ci, @epi, Pri je do ru, Klju~u, Vi {e -gra du, po ru~io je Al mir Tu ti},pred sje dnik SDB-a FBiH.

Emir Prev lja ko vi}, pred sje dnikSDB-a Kan to na Sa ra je vo, na gla sioje ka ko ra tni zlo~ini Ar mi je RBiH,za ra zli ku od onih ko je je ~inio VRS,ni su bi li dio sis te ma, te da se “bra -ni la u skla du sa @enev skim kon -ven ci ja ma”.

A. BEÎRO VI]

Osu di ti sve zlo~ine SA VEZ DE MO BI LI SA NIH PRI PA DNI KA AR MI JE RBiH

Pos to ji op tu`ni ca za zlo~ine po~inje ne u Ko tor-Va ro {i pod ozna kom A. Da kle,pre os ta je da se osu mnji~eni uhap se. No, ne ko je po vu kao ru~nu ko~ni cu

Traè ha p{e nje osu mnji~enih Fo to: [. SUL TA NO VI]TU TI]EV @ALMo ram re}i da mije ào {to nas je

me|una ro dna za je dni ca1995. za us ta vi la pred

Ba njom Lu kom. Sad, evo,ape lu jem na njih da

za us ta ve pro gonBo{ nja ka u RS-u,

ka zao je Tu ti}

Di re kto ri ca Po res ke upra veRe pu bli ke Srpske Zo ra Vi do vi}izja vi la je da je stra te {ki ciljUpra ve da obu~i i upu ti po res -ke ob ve zni ke u za kon ske pro pi -se ka ko bi se omo gu}ilo da naj -ve}i broj njih oba ve ze pla}ado bro vo ljno u za kon skom ro ku.

„Tim na~inom po ve}at }e sena pla ta, sma nji ti tro {ko vi ko jeUpra va ima i pro {i ri ti krug onihko ji tre ba ju da pla}aju oba ve ze“,ka za la je Vi do vi} ju~er u Ba njojLu ci. Na ve la je da je u ja nu arupri ku plje no de vet mi li ona KMvi {e ja vnih pri ho da ne go u is tompe ri odu pro {le go di ne.

Pro cje na imo vi neGo vo re}i o akti vnos ti ma u

ve zi sa Za ko nom o po re zu ne -po kre tnos ti, ko ji je stu pio nasna gu 1. ja nu ara, Vi do vi} je is -ta kla da se ~eka da op {ti ne dos -ta ve po res ke sto pe za obra~un

po re za, dok u fe bru aru kre}uakti vnos ti na nje go vom izra -~una va nju, a do kra ja mar ta }esva kom ob ve zni ku bi ti dos tav -lje ni po res ki ra~un.

“Da sa da smo iz vr{i li i pri ku -pi li po res ke pri ja ve, sa~ini li pro -cje nu imo vi ne po svim op {ti na -ma i po sva kom po res kom ob -ve zni ku ko ji je pri ja vio imo vi nu”,na ve la je Vi do vi}.

Pre ma Za ko nu o po re zu ne -po kre tnos ti, de fi ni sa na je po res -ka sto pa ko ja se kre}e od 0,05 do0,5 pos to i da to je pra vo lo kal -nim sa mou pra va ma da unu tartog in ter va la de fi ni {u po res kusto pu. Uku pna pro ci je nje na vri -je dnost svih ne po kre tnos ti uRe pu bli ci Srpskoj je 47,4 mi li jar -de KM, a uku pno uma nje njepo res ke osno vi ce izno si 8,4 mi -li jar de KM.

Na ra~un ja vnih pri ho da Re -pu bli ke Srpske u 2011. uku pno

je upla}eno dvi je mi li jar de i 55mi li ona KM ili 15 pos to vi {ene go u 2010. U uku pnim ja vnimpri ho di ma pri ku plje nim u Re -pu bli ci Srpskoj na di rek tne po -re ze se odno si 418,77 mi li onaKM.

Upla ta do pri no saNaj ve}e po ve}anje na -

pla}enih ja vnih pri ho da uodno su na 12 mje se ci 2010. os -tva re no je po osno vu po re za nado ho dak, i to za 75 pos to, dok jepo osno vu po re za na do bit os -tva re na na pla ta od pre ko 136mi li ona KM ili 14 pos to vi {e uodno su na na pla tu u 2010. Od1. ja nu ara do 31. de cem bra2011. uku pni na pla}eni do pri -no si pre ma fon do vi ma izno semi li jar du i 328 mi li ona KM, tj.po ve}ani su za 13 pos to u odno -su na pret ho dnu go di nu.

G. K.

Po ve}ana na pla taPo res ka upra val Re pu bli ke Srpskel

� U ja nu aru pri ku plje no de vet mi li ona KM vi {e ja vnih pri ho dane go u is tom pe ri odu pro {le go di ne � Stu pio na sna gu Za kono po re zu na ne po kre tnos ti

Zo ra Vi do vi}: Pri ku pi li po res ke pri ja ve

DOGA\AJIOSLOBO\ENJE petak, 13. januar/sije~anj 2012. 9

VIJESTI

Na konza u{ nja ka i{ar lah

U RS-u se jo{ ne sma nju je broj obo lje -lih od za u{ nja ka, a na kon Her ce go vi ne i sa -ra jev sko-ro ma nij ske re gi je, sve vi {e je evi -den ti ra nih sa sim pto mi ma ove bo les ti i uba nja lu~koj re gi ji. Od po ja ve prvih slu~aje -va, po~et kom ju na 2011. go di ne do pri je ne -ko li ko da na, u RS-u su zva ni~no In sti tu tuza ja vno zdrav stvo pri jav lje na ~ak 2.003obo lje la od te bo les ti. Epi de mi ju su pri ja -vi le re gi je Is to~no Sa ra je vo i Tre bi nje, gdjese jo{ jav lja ju no vo obo lje li. Naj ve}i broj obo -lje lih je mla|e ivo tne do bi, izme|u 20 i 29go di na. Me|utim, osim za u{ nja ka u RS-u su pri jav lje na obo lje nja od {ar la ha i ma -lih bo gi nja. U Hi gi jen sko-epi de mi olo {kojslu`bi Do ma zdrav lja u Bi je lji ni evi den ti ra -no je 17 pa ci je na ta obo lje lih od {ar la ha, ano vi slu~aje vi ove bo les ti po ja vi li se u po -slje dnjih 10 da na.

Boì}ni pri jemu ka sar ni

Ko man de i je di ni ce Oruànih sna ga BiHsmje {te ne u ka sar ni Ko za ra u Ba njoj Lu -ci pri re di le su ju~er pri jem po vo dom pra -vo sla vnog Boì}a. Na~el nik Za je dni~kog{ta ba Oruànih sna ga BiH Mi la din Mi lo -ji~i} is ta kao je da se u Oruànim sna ga -ma BiH sla ve svi vjer ski pra zni ci. “Svje -do ci smo da se bez re zer ve u Oruànimsna ga ma BiH obi ljeàva ju svi pra zni ci, {toje ve oma do bro”, re kao je Mi lo ji~i}.Sve~anos ti su pri sus tvo va li i zva ni~ni ci RS-a, ~iji je pred sje dnik Mi lo rad Do dik ka zaoda tre ba u~ini ti sve da bi osi gu ra li mir i sta -bil nost na ovim pros to ri ma. “Uvje rensam da BiH ne}e i ne tre ba da u|e u bi -lo ka kvu vrstu des ta bi li za ci je. Tre ba se po -sve ti ti sta bi li za ci ji, uvaàva ju}i po li ti~ke re -al nos ti”, ka zao je Do dik.

@al be zbogmo bin ga

Na po dru~ju Li vanj skog kan to na u pro -{loj go di ni sma njen je broj àl bi gra|anaKan ce la ri ji om bud sme na zbog kr{e njaljud skih pra va, ali je sve ve}i broj al bi zbogmo bin ga. Om bud smen za lju d ska pra va uTe ren skoj kan ce la ri ji za po dru~je Li vanj skogkan to na Di ta Ma gli ca re kla je za Srnu daje mo bing ve oma ~es ta po ja va kod pri va -tnih po slo da va ca, a rtve su po dje dna ko imu {kar ci i ene. Ona je na ve la da se ra dni -ci za po sle ni u pri va tnom se kto ru te {koodlu~uju da pri ja ve mo bing zbog po slje di -ca ko je mo gu sno si ti na ra dnom mjes tu, paTe ren ska kan ce la ri ja om bud sme na ne mani je dan otvo ren pre dmet po àl ba ma ra -dni ka za ovu vrstu na si lja. “Ra dnik ko ji imapo ro di cu stra hu je da }e os ta ti bez po sla akopri ja vi po slo dav ca ko ji ga zlos tav lja, po slo -da vac ko ji se osve}uje ra dni ku zbog pri ja -ve ~ini kri vi~no dje lo”, kaè Ma gli ca.

Kon ven ci ja o po li cij skoj sa ra dnjize ma lja ju go is to~ne Evro pe, ko ju jeBiH po tpi sa la u ma ju 2006, pred -stav lja do bar okvir za po li cij sku sa -ra dnju u re gi ji. Ovo je ju~er u Sa ra -je vu is ta kao Mi jo Kre {i}, za mje nikmi nis tra si gur nos ti BiH, na sas tan -ku pred sta vni ka svih po li cij skihslu`bi u BiH.

BiH - Crna Go ra- Ova kon ven ci ja stvo ri la je do

sa da naj bo lji i naj na pre dni ji okvirza ope ra ti vnu sa ra dnju i ispu ni laje sva na {a o~eki va nja. Ve li ki ko -rak u nje noj im ple men ta ci ji pred -stav lja vje`ba za pre ko gra ni~nonad zi ra nje izme|u BiH i CrneGo re, s ob zi rom na to da su u njojsu dje lo va li mno go broj ne agen -ci je i slu`be obje dràve, na veo jeKre {i} kao pri mjer.

On je na ja vio da se ~eka od go vorCrne Go re i Srbi je za po~etak pro -ce du re po tpi si va nja pro to ko la opre ko gra ni~nom nad zo ru, ko je jeini ci ra lo Mi nis tar stvo si gur nos ti usa ra dnji s agen ci ja ma za pro vo|enjeza ko na u BiH. U pri pre mi je i na crtspo ra zu ma o ur nim po tje ra ma i or -ga ni za ci ja vje`be “@ur ne po tje re”. In -ten zi vi ra ne su i akti vnos ti za uspos -tav lja nje za je dni~kog cen tra CrneGo re i BiH u Tre bi nju, a is to je po -nu|eno i Srbi ji.

- Pro te klo raz do blje da lo je re zul -ta te u kon tek stu uspos ta ve for mal -no-pra vnog okvi ra za pu nu im ple -men ta ci ju una pre|enja su ra dnje

ze ma lja re gi je. Me|utim, za pu nuim ple men ta ci ju bit }e po tre bnoin ten zi vi ra ti me|uin sti tu ci onal nusa ra dnju na dle`nih slu`bi za pro -vo|enje za ko na u na {oj ze mlji, ali ire gi ji, re kao je Kre {i}.

Raz mje na po da takaTho mas Pep per, pred sta vnik

aus trij skog mi nis tar stva unu -tra{ njih po slo va i ek spert Se kre -ta ri ja ta Kon ven ci je, ta ko|er je is -ta kao ko rist od nje.

- Kon ven ci ja o po li cij skoj sa ra dnjije in stru ment ko ji omo gu}uje je -dnos ta vnu sa ra dnju po li cij skihagen ci ja dvi je ili vi {e dràva, bez bje -dnu raz mje nu in te re san tnih in for -ma ci ja te bor bu pro tiv kri mi na la

svih vrsta, uklju~uju}i te ro ri zam isli~no, ka zao je Pep per.

In te re san tno je da je Aus tri ja upo~et ku bi la sa mo men tor na Kon -ven ci ji, te da je ka sni je, kad je vi dje -

la zna~aj, i ona pos ta la po tpi sni ca. Ve oma va`no po dru~je obu -

hva}eno Kon ven ci jom je i za {ti tapo da ta ka. Kre {i} je re kao da je Za -kon o za {ti ti li~nih po da ta ka no vi jipro pis i da u toj oblas ti ima o~i gle -dnih pro pus ta ko je tre ba is prav lja -ti. Ipak, re kao je da ne tre ba uri ti saiz mje na ma za ko na, ve} ga prven -stve no do kra ja im ple men ti ra ti.

- Cilj nam je da BiH ti je kom go -di ne do bi je po zi ti vnu ocje nu eva lu -acij skog ti ma o ispu nja va nju uvje -ta ve za nih za raz mje nu i za {ti tupo da ta ka, ka zao je Kre {i}, na po me -nuv {i da je raz mje na po da ta ka stvardu blje vo lje i da tre ba stvo ri ti pra vniosnov da ona bu de ne sme ta na.

M. \URO VI] RU KA VI NA

Sa ra dnja, ali i za {ti tapo da ta ka

Sas ta nak pred sta vni ka po li cij skih slu`bi u BiH

Za mje nik mi nis tra si gur nos ti BiH Mi jo Kre {i}na gla sio da je Kon ven ci ja o po li cij skoj sa ra dnjize ma lja ju go is to~ne Evro pe ispu ni la o~eki va nja

U~e sni ci sku pa u Sa ra je vu Fo to: D. ]UMU RO VI]

PRE KO GRA NI^NINAD ZORêka se od go vorCrne Go re i Srbi je zapo~etak pro ce du repo tpi si va njapro to ko lao pre ko gra ni~nomnad zo ru ko je jeini ci ra lo Mi nis tar stvosi gur nos ti BiH

Bo {ku Sta ni{ lje vi}u odre|en je72-sa tni pri tvor u po li ci ji ka ko bi sedo {lo do po da ta ka ka da je tor ba saoru`jem, mu ni ci jom i ek splo zi -vom do ne se na u spor tsku dvo ra -nu Bo rik u Ba njoj Lu ci i da li je u toumi je {an jo{ ne ko, sa op {tio jeju~er di re ktor po li ci je Re pu bli keSrpske Goj ko Va si}.

On je na veo da je Sta ni{ lje vi},ko ji se sam pre dao po li ci ji, pri -znao da je os ta vio tor bu u Bo ri -ku i do dao da }e nje go va da ljasu dbi na bi ti po zna ta na kon {tobu de za vr{e no ispi ti va nje.

Pro fe si onal na po li ci ja“Uko li ko se ut vrdi da je osu -

mnji~en za kri vi~no dje lo te ro ri zam,bi}e pre ba~en u Tuìla{ tvo BiH uSa ra je vo na da lje pos tu pa nje”, is ta -kao je Va si}.

Di re ktor po li ci je RS-a pot vrdio jeda su u Ba nju Lu ku sti gli i in spe kto -ri MUP-a Srbi je, njih de set, ko ji }ese uklju~iti u is tra gu.

Pred sje dnik Re pu bli ke SrpskeMi lo rad Do dik ju~er je ka zao dase u po tpu nos ti osje}a bez bje dnoi da je Re pu bli ka Srpska sta bil na.Re kao je da je ~inje ni ca da je u

dvo ra ni Bo rik uo~i obi ljeàva njaDa na i krsne sla ve RS-a pro -na|eno na oruànje i da je po li ci -ja RS-a pro fe si onal no ura di la po -sao, te da je na na dle`nim tuìla{ -

tvi ma pro vo|enje da lje is tra ge.“Naj va`ni je je da je do {lo do

ra zot kri va nja ~ita ve te stva ri, jerje ~inje ni ca da je u dvo ra ni Bo -rik pro na|eno na oruànje”, is ta -kao je Do dik.

Pred sje dnik Na ro dne skup {ti neRS-a Igor Ra do ji~i} je re kao da tre -ba oda ti pri zna nje Mi nis tar stvuunu tra{ njih po slo va RS-a naura|enom po slu.

“Na dam se da }e is tra ga do ves -ti do sa zna nja da li je pos to ja lo ne -{to or ga ni zo va no”, re kao je Ra do ji~i}no vi na ri ma.

Pu {ke i bom bePo li ci ja Re pu bli ke Srpske je pri -

li kom pro tiv di ver zan tskog pre gle -da dvo ra ne Bo rik, uo~i sve~aneaka de mi je po vo dom 20. ro|en -da na Re pu bli ke Srpske, pro na {la u“no vi nar skoj loì” tor bu u ko joj subi li auto mat ska pu {ka sa pri gu {i -va~em i pet okvi ra, tri ki lo gra maplas ti~nog ek splo zi va, dvi je ru~neku mu la ti vne bom be, dvi je bom beM75 i M52, po luauto mat ska pu {kai 330 ko ma da mu ni ci je, te {ta pi ni saupa lja~em. G. KA TA NA

U po mo} sti gli ipo li caj ci iz Srbi je

MU PRS-a NAS TAV LJA IS TRA GU

Pred sje dnik Re pu bli ke Srpske Mi lo rad Do dikju~er je ka zao da se u po tpu nos ti osje}abez bje dno i da je Re pu bli ka Srpska sta bil na

Dvo ra na Bo rik u Ba njoj Lu ci: Sta ni{ lje vi} os ta vio tor bu

TE RO RI ZAMUko li ko se ut vrdi da je Sta ni{ lje vi}osu mnji~en za kri vi~no dje lo te ro ri zam, bi}epre ba~en u Tuìla{ tvo BiH u Sa ra je vo nada lje pos tu pa nje, is ta kao je Va si}

KOMENTARI OSLOBO\ENJEpetak, 13. januar/sije~anj 2012.10

Dok se u svi je tu me di ja 21.sto lje}a odvi ja ju te kton ske

te hno lo {ke i trì {nepro mje ne, mi se u svo joj

izo la ci ji unu tar BiHvra}amo “par tij skom

no vi nar stvu”. To je oblikno vi nar stva za ko ji sam

po gre {no vje ro vao da ne}epreì vje ti pad Ber lin skog

zi da. To je oblik no vi nar stvako ji no vi na ra pre tva ra u

ne ku vrstu akti vis te uin te re su je dnog, odre|enogcen tra po li ti~ke i dru{ tve ne

mo}i, vlas ti ili ide olo gi je

Na po ziv Ame ri~kogkut ka u Ze ni ci, u~es -tvo vao sam u raz go -vo ru ze ni~kih no vi -

na ra i ame ri~kih di plo ma ta ome di ji ma u BiH i Sje di nje -nim Dràva ma. Kri zu kroz ko -ju pro la ze me di ji u SAD-uopi sao je na svom pri mje ru ipri mje ru no vi na za ko je je ra -dio Ja mes Ha gen gru ber, za -mje nik ata {ea za kul tu ru SAD-a u Sa ra je vu. Ha gen gru ber jebio na gra|iva ni no vi nar Chris -ti an Sci en ce Mo ni to ra, no vi neko ja je osvo ji la naj ma nje se -dam Pu li ce ro vih na gra da ibroj ne dru ge na gra de za iz vje -{ta va nje iz inos tran stva. CSMje pres tao da objav lju je {tam -pa no iz da nje i pre {ao na ugla -vnom di gi tal no, uz se dmi~nupu bli ka ci ju. Ha gen bur ger jeze ni~kim ko le ga ma re kao da jeod pet nje go vih pri ja te lja ko -ji su bi li no vi na ri sa mo jo{ je -dan os tao u ovoj pro fe si ji. Nje -go va ìvo tna pri~a o otpu {ta -nji ma no vi na ra, ra di te hno lo -{kih i trì {nih pro mje na u Sje -di nje nim Dràva ma, po~injesa preìv lja va njem de set run -di otpu {ta nja u no vi na ma uMon ta ni i Was hin gto nu, dabi ko na~no bio otpu {ten uokto bru 2007. U me|u vre me -nu je po~eo da ra di za CSM, alii pro {ao po~e tne tes to ve za di -plo mat sku slu`bu u Sta te De -par tmen tu. Ra dio je za Mo ni -tor ve} go di nu ka da je do biopo ziv za di plo mat sku slu`bu,u ko joj mu no vi nar ske vje {ti -ne sa da ko ris te za no ve obli keja vne di plo ma ti je ko je ra zvi jaSta te De par tment. Da nas jedru gi pe tak u ja nu aru u ko jem

di rek tno moète pos ta vi ti pi -ta nje gla sno go vor ni ku Sta teDe par tmen ta, ko ris te}i je dnuje dnos ta vnu ozna ku (has htag#As kSta te) za po ru ku na Twit -te ru, u okvi ru mje se ca “drà -vni{ tva u 21. sto lje}u”. O vla di -noj upo tre bi dru{ tve nih mreàza in for mi sa nje u Ze ni ci jeno vi na ri ma go vo rio Phi lipBee kman, pres-ata {e ame -ri~ke am ba sa de.

Gdje su na {e vlas ti ina {i me di ji pred ta -kvim pro mje na ma?Te hno lo {ki i trì {ni

tren do vi u me dij skoj in dus tri -ji su is to vje tni u Sje di nje nimDràva ma, kao i u BiH. Sa mou svom ra dnom vi je kupreìvio sam sve te hno lo {kepro mje ne od te le prin te ra, nako jem smo pi sa li bu {e njemtra ka a po tom tek st emi to va -li na da lji nu pre ko za pi sa natra ka ma, pre ko te le fa ksa, odste no gra fa do upo tre be smar -tpho na, kao {to je Blac kBerry.Ako sam ne kad no sio fo to -gra fi je ma {i no vo|i na brzi po -slo vni voz ka ko bi sti gle u re -da kci ju na vri je me da bu duod {tam pa ne za su tra{ nje iz da -nje, da nas ko ris tim ure|ajeko ji mi omo gu}uju prav lje -nje bi lo ko jeg obli ka audio ilivi zu el nog za pi sa, tek sta i bi loko jeg po zna tog obli ka ko mu -ni ka ci je sa bi lo ko je li va de nako joj ima 3G si gnal mo bil nete le fo ni je. Umjes to ne ka da je -di ne pa pir na te ar hi ve, da nassve vi {e ko ris tim di gi tal ne ar -hi ve. Umjes to izlas ka do ki os -ka ra di ku po vi ne no vi na, lju -di u svi je tu sve ~e{}e odla ze zara~unar.

Sve ove pro mje ne iz SAD-asu ve} sti gle kod nas, sa mo {toje, pri je sve ga, ra zli ka u ve -li~ini trì {ta. Na {e trì {te ma njeod 4 mi li ona lju di je ma lo sa mopo se bi, a po tom je po di je lje nona ci onal nim, ide olo {kim, vjer -skim, po li ti~kim, je zi~kim, stra -na~kim i broj nim dru gim li ni -ja ma raz dva ja nja. “Va{ klju~nipro blem je ve li~ina trì {ta nako jem objav lju je te”, re kao mi jekra jem de ve de se tih go di na je -dan ame ri~ki di plo mat. Ta kosam po~eo da tra gam zapri~ama ko je me vo de na ve}atrì {ta, {to me je ~es to vo di lo usu ko be na do ma}em te re nu.“Uvi jek je te {ko pi sa ti ka da je ri -je~ o na ci onal nim in te re si matvo je ze mlje”, po du~avao mekra jem ra ta u BiH do pi snik je -dnog od vo de}ih ame ri~kihne dje ljni ka.

Dok se u svi je tu me di -ja 21. sto lje}a odvi ja -ju te kton ske te hno -lo {ke i trì {ne pro -

mje ne, mi se u svo joj izo la ci -ji unu tar BiH vra}amo “par tij -skom no vi nar stvu”. To je oblikno vi nar stva za ko ji sam po gre -{no vje ro vao da ne}e preì vje -ti pad Ber lin skog zi da. To jeoblik no vi nar stva ko ji no vi -na ra pre tva ra u ne ku vrstuakti vis te u in te re su je dnog,odre|enog cen tra po li ti~ke idru{ tve ne mo}i, vlas ti ili ide -olo gi je. Za taj oblik no vi nar -stva je va`ni ji po li ti~ki ko re -ktan stav, ne go in for ma ti vnost.Ure dni ci ma u ta kvom no vi -nar stvu ne tre ba ju in for ma ci -je o to me {ta se de si lo, ne gopra vil no tu ma~enje ono ga {tose de si lo. Oni ne traè od no -

vi na ra in for ma ci je, ne go sta -vo ve. To su no vi na ri i ure dni -ci ko ji i da lje iz vje {ta va ju da je“Ze mlja ra vna plo~a”, iako jera vna sa mo do ho ri zon ta doko jeg do pi re nji hov po gled.

Prvi put sam ~uo ta kvuin ter pre ta ci ju no vi -nar skog ra da na pro -mo ci ji knji ge “Flat

Ear th News” Nic ka Da vi sa, je -dnog od naj bo ljih bri tan skihno vi na ra, na je dnoj kon fe ren -ci ji nor ve {ke Fon da ci je za is -traìva~ko no vi nar stvo Skup uTon sber gu 2009. go di ne. Dokova knji ga pro ble ma ti zi ra nes -pre mnost no vi na ra i ure dni kada pro ble ma ti zi ra ju ili is traèis ti ne ko je objav lju ju, pa suspre mni ~ak i da obja ve ka koje Ze mlja ra vna plo~a, kod nasje dru ga~iji pro blem. Ra zvojPR in dus tri je u BiH jo{ ni jedos ti gao ta kav uti caj da no vi -ne pos ta ju sa mo sred stvo nji -ho vog ogla {a va nja. I da lje ima -mo i no vi ne i no vi na re ko jièle da se ba ve svo jim po -slom, otva ra ju}i pi ta nja i te meod ja vnog in te re sa. Ali, tajpros tor se sve vi {e sma nju je.Umjes to le gi ti mi ra nja ra -zli~itos ti po gle da i in te re sa u je -dnom sloènom dru{ tvu ka kvoje na {e, od no vi na ra se o~eku -je da pro pa gan dis ti~ki zas tu pais pra vne po li ti~ke, par tij ske ina ci onal ne sta vo ve u su ko busa oni ma dru gi ma. Ta kvo par -tij sko no vi nar stvo u BiH do da -tno oteàva op sta nak i pro fe si -je i no vin sko-iz da va~ke in dus -tri je u BiH, ogra ni~ava ju}i slo -bo du izraàva nja, {to }e ima tite {ke po slje di ce po bu du}nostna {eg dru{ tva.

Par tij sko no vi nar stvo

Pi {e: Esad HE]IMO VI]esad.hecimovic@o slo bo dje nje.baFO

KU

S

Na kon {to su me di ji u Bo sni i Her ce -go vi ni pre ni je li ne po tpu nu in for ma ci -ju o mo gu}em kri vi~nom go nje njuTho ma Kar re man sa, biv {eg ko man -dan ta ba ta ljo na ho lan dskog UN PRO -FOR-a u Sre bre ni ci, osje}am po tre bu ioba ve zu da ovu in for ma ci ju do pu nim.Na ime, iz me dij skih iz vje {ta ja bi semo gao izvu}i za klju~ak da su na dle`nior ga ni dràve Ho lan di je sa mo ini ci ja ti -vno po kre nu li kri vi~nu is tra gu pro tivofi ci ra biv {eg ho lan dskog ba ta ljo na,{to ni je ta~no.

Kri vi~na od go vor nostPri je dvi je go di ne, ja sam, za je dno sa

po ro di com ra hme tli Ri ze Mus ta fi}a,biv {eg upo sle ni ka ho lan dskog ba ta -ljo na u Sre bre ni ci ko je ga su ho lan dskivoj ni ci pre da li u ru ke srpskim sna ga ma13. ju la 1995. go di ne, ka da su is tou~ini li sa mo jim ro di te lji ma i bra tom,po dnio kri vi~nu pri ja vu pro tiv tri ofi ci -ra iz ho lan dskog ba ta ljo na: Tho ma

Kar re man sa, ta da{ njeg ko man dan taba ta ljo na, Ro ba Fran ke na, za mje ni kako man dan ta, i B. J. Oos ter ve ena.

Pri ja vu smo po dni je li voj nom tuìla{ -tvu u Ar nhe mu, Ho lan di ja, uz po mo}na {e pra vne zas tu pni ce go spo|e Lie -sbeth Ze gveld (Li zbet Ze gfeld) u vri je -me ka da je ape la ci ono vi je}e Okru`nogsu da u Ha agu jo{ uvi jek odlu~iva lo ona {oj àl bi u gra|an skoj par ni ci pro tivdràve Ho lan di je. Dràvu Ho lan di jusmo tuìli iz is tog ra zlo ga zbog ko je gasmo, ne ko li ko go di na ka sni je, po dni je -li i kri vi~nu pri ja vu pro tiv tro ji ce go repo me nu tih ofi ci ra.

Iz po slje dnjeg do pi sa voj nog tuìla{ -tva u Ar nhe mu upu}enog mo joj advo -ka ti ci, go spo|i Ze gveld, od 10. ja nu ara2012. go di ne, moè se za klju~iti slje -de}e:

Pos tu pa ju}i po kri vi~noj pri ja vi ko jusmo po dni je li po ro di ca Ri ze Mus ta -fi}a i ja, na dle`no tuìla{ tvo u Ar nhe muje oba vi jes ti lo go spo|u Ze gveld da su

okon~ali is tra gu. Slje de}i ko rak je da }ese pre dmet dos ta vi ti van ras pra vnom vi -je}u ko je tre ba da do ne se odlu ku da lipos to ji osno va za po di za nje op tu`ni ce.Sas tav van ras pra vnog vi je}a (Re flec ti -on Cham ber) je mje {o vit – sas to ji se odoso ba iz oblas ti pra vne stru ke i po ro tni -ka-la ika.

Gra|an ska par ni ca pro tivdràve Ho lan di je

Pod sje ti}u da je 5. ju la 2011., osamgo di na na kon po kre ta nja par ni ce, ape -la ci ono vi je}e Okru`nog su da u Ha agu,do ni je lo pre su du ko jom se dràva Ho -lan di ja pro gla {a va od go vor nom za smrttri Bo{ nja ka u vri je me do ga|aja iz ju -la 1995. go di ne: Ri ze Mus ta fi}a, IbreNu ha no vi}a (mo ga oca) i Mu ha me daNu ha no vi}a (mo ga bra ta). Pre su domni je obu hva}ena mo ja maj ka Na si haNu ha no vi}, ta ko|e `rtva, uz obra -zloènje vi je}a da se iz do ka za ko je smomi, kao tuìte lji, pre do~ili ne vi di da je

ho lan dski ba ta ljon mo gao zna ti da }ebi ti ubi ja ne i ène.

Dràva Ho lan di ja moè po dni je tiàl bu Vrho vnom su du Ho lan di je alirok za àl bu od tri mje se ca jo{ ni jepo~eo da se ra~una jer dru gos te pe nipos tu pak ni je u po tpu nos ti okon~an.

Ha san NU HA NO VI]

RE AGI RA NJE

Pri ja va pro tiv Kar re man sa“Is tra ga pro tiv Tho ma Kar re man sa”; Oslo bo|enje, 12. ja nu ar/si je~anj 2012.

KOMENTARIOSLOBO\ENJE petak, 13. januar/sije~anj 2012. 11

U OBJEKTIVU

Pi {e: Dèvad HOD@I]TE O

LO G

I JA

OSL

O B

O\

ENJA

Na~in na ko ji je ove go di ne u Ba njojLu ci obi ljeèn dan Re pu bli keSrpske za sluùje ozbi ljnu pa`nju.I to iz vi {e ra zlo ga. Sve~anos ti

su, uz pred sta vni ke po li ti~kog i ja vnogìvo ta iz re da srpskog na ro da u RS-u, pri -sus tvo va li i pred sje dnik Re pu bli ke Srbi jeBo ris Ta di}, pa tri jarh srpski Iri nej, bis kupKo ma ri ca, ko ji je pri mio naj vi {e pri zna njeod Mi lo ra da Do di ka i pred sje dnik HDZ-a BiH Dra gan ôvi}. Pred sta vni ci Bo{ nja -ka ni su ni ove go di ne su dje lo va li usve~anos ti obi ljeàva nja da na Re pu bli keSrpske.

Ve li ka i gla mu ro zna sve~anost odrànau Ba njoj Lu ci 9. ja nu ara ove go di ne pred -stav lja ne sa mo na sim bo li~koj ra vni, ne -dvo smi sle ni i opa sni bal s po li ti~kim evo -ka ci ja ma, aso ci ja ci ja ma i ko no ta ci ja mavam pir skog ka ra kte ra. Jer, de ve tog ja nu -ara pri je dva de set go di na u Ba njoj Lu ciosno va na je pa radrà vna, tvo re vi na ta ko -zva na re pu bli ka srpskog na ro da Bo sne iHer ce go vi ne. Ve} iz sa mog ovog ro go ba -tnog na zi va mno go to ga mo glo se na slu -ti ti. U bor bi za re pu bli ku srpskog na ro daBo sne i Her ce go vi ne u go di na ma ko je }eusli je di ti po~inje ni su stra {ni ra tni zlo~ini,etni~ko ~i{}enje i ge no cid nad ne srpskimsta no vni{ tvom u na {oj ze mlji. Svi zna~aj -ni ji po li ti~ki i voj ni ute me lji te lji i pro ta go -nis ti ove tvo re vi ne osu|eni su ili im seupra vo su di na Me|una ro dnom su du zara tne zlo~ine u Ha agu. Za ve}inu sta no vni -ka Bo sne i Her ce go vi ne obi ljeàva nje 9. ja -nu ara kao da na Re pu bli ke Srpske pred -stav lja za pra vo zlo ko bno evo ci ra nje uspo -me na na ra tne zlo~ine, etni~ko ~i{}enje ige no cid.

Pri sus tvo va nje sve~anos ti obi ljeàva -nja 9. ja nu ara kao da na Re pu bli keSrpske go spo di na Bo ri sa Ta di}a tre bapo sma tra ti i u ve zi s ~inje ni com da se on

pra kti~no na la zi u kam pa nji za pred sto -je}e ne iz vje sne izbo re u Srbi ji. Ta ko jego spo din Ta di} iz naj sta ri je “srpske ze -mlje”, gdje je pro veo pra vo sla vni Boì},vo de}i svo ju pre di zbor nu kam pa njuna stra te gi ji i ta kti ci “dje lo tvor nog” za -ma glji va nja iona ko na Bal ka nu ma nje-vi {e ne ja sne gra ni ce izme|u mi ta istvar nos ti, sti gao, ta ko re}i, pra vo u Ba -nju Lu ku da ta mo ~uje od pa tri jar hasrpskog Iri ne ja da je Re pu bli ka Srpskanaj mla|a srpska dràva.

Ipak, pred sje dnik Re pu bli ke Srbi je go -spo din Bo ris Ta di} mo rao bi zna ti da svo -jim su dje lo va njem u sve~anos ti obi -ljeàva nja 9. ja nu ara u Ba njoj Lu ci do si -pa so na ra ne ve li kog bro ja gra|ana oveze mlje ko ji su bi li `rtve po li ti~kog i voj -nog pro je kta osno va nog tog da na u Ba -njoj Lu ci pri je dva de set go di na. Za ve li -ki broj lju di u ovoj ze mlji do la zak Bo ri saTa di}a u Ba nju Lu ku 9. ja nu ara pred stav -lja ~in ~ija bi se zlo ko bnost, na pri mjer,mo gla iz mje ri ti odlas kom pred sje dni kaRe pu bli ke Srbi je go spo di na Ta di}a uHa ag s na mje rom da se ta mo po klo nipred po li ti~kim i voj nim kre ato ri ma po -li ti ke ra tnih zlo~ina, etni~kog ~i{}enja ige no ci da: Ra do va nom Ka radì}em, Rat -kom Mla di}em, Mom~ilom Kra ji {ni kom,Bi lja nom Plav {i} i mno gim dru gim za -slu`ni ci ma. To bi ~ak bi lo po {te ni je!

O vam pir skim po li ti~kim ko no ta ci ja maba la odrànog 9. ja nu ara u Ba njoj Lu cisvje do~i i su dje lo va nje de le ga ci je HDZ-a BiH s go spo di nom Dra ga nom ôvi}emna ~elu u obi ljeàva nju da na Re pu bli keSrpske, bu du}i da nji ho vo su dje lo va njeu ovoj sve~anos ti mno gi Hrva ti u Bo snii Her ce go vi ni doìv lja va ju kao “oda va njepo~as ti srpskom voj nom i po li ti~komru ko vod stvu iz 1991. go di ne ko je je od -go vor no za egzo dus, uboj stva i nes ta ja -

nje Hrva ta i Bo{ nja ka s po dru~ja da na{ -njeg RS-a”. Ali, go spo din ôvi} oda vno ni -je ni ne po zna ni ca ni izne na|enje. Mno -ge lju de u ovoj ze mlji izne na dio je ba nja -lu~ki bis kup Fra njo Ko ma ri ca. Nje go vopri ma nje pri zna nja iz ru ku pred sje dni kaRe pu bli ke Srpske go spo di na Mi lo ra daDo di ka ra zo~ara lo je mno ge. Naj blaère~eno, bis kup Ko ma ri ca je ovim ~inomdo dje lji va nja i pri ma nja naj vi {eg pri -zna nja li ce mjer no upo tri je bljen. Jer, bis -kup Ko ma ri ca “ni je za sluìo” da pri zna -nje za svo ju po sve}enost po vrat ku Hrva -ta i svih dru gih u Ba nju Lu ku i Re pu bli -ku Srpsku pri mi od pred sje dni ka bo san -sko her ce go va~kog en ti te ta ko ji bi pre maUs ta vu tre bao da bu de mul tie tni~ki en -ti tet tri ra vno pra vna i kon sti tu ti vna na ro -da, a ko ji sve ~ini da Re pu bli ka Srpska bu -de dràva srpskog na ro da.

Uos ta lom, to ka ko oni ko ji su 9. ja nu araove go di ne uru~ili naj vi {e pri zna nje bis -ku pu Ko ma ri ci i ko ji su ta kvo pri zna nje na -mje ra va li uru~iti i ba nja lu~kom muf ti ji Ed -he mu efen di ji âmdì}u vi de Re pu bli kuSrpsku, na na je kla tan tni ji na~in svje do~iobi ljeàva nje da na Re pu bli ke Srpske krozizra vne, for mal ne, sim bo li~ke i stvar nepra vo sla vne crkve ne ce re mo ni je, sadràjei obi lje`ja. Oni na taj na~in po ru~uju:Ovaj en ti tet je pra vo sla vna dràva srpskogna ro da!

A ovaj en ti tet tre bao bi, pre ma vlas ti tomUs ta vu, kao i Us ta vu Bo sne i Her ce go vi -ne, bi ti bo san sko her ce go va~ki en ti tet u ko -jem su sva tri na ro da kon sti tu ti vna i u ko -jem su svi nje go vi gra|ani i na ro di ra vno -pra vni. Za {to bi ta da bi lo ko bio pro tiv ovogen ti te ta? Bi lo ko osim onih ko ji su se u Ba -njoj Lu ci sas ta li 9. ja nu ara, ove go di ne ilipri je dva de set go di na, sve je dno. Jer, obi -ljeàva nje go di{ nji ca upra vo i zna~i po is -to vje}iva nje.

Opa sni bal u Ba njoj Lu ci

Ka ko oni ko ji su 9. ja nu araove go di ne uru~ili naj vi {e

pri zna nje bis ku pu Ko ma ri cii ko ji su ta kvo pri zna nje

na mje ra va li uru~iti iba nja lu~kom muf ti ji

Ed he mu efen di ji âmdì}uvi de Re pu bli ku Srpsku, na

na je kla tan tni ji na~insvje do~i obi ljeàva nje da na

Re pu bli ke Srpske krozizra vne, for mal ne,

sim bo li~ke i stvar nepra vo sla vne crkve ne

ce re mo ni je, sadràje iobi lje`ja. Oni na taj na~in

po ru~uju: Ovaj en ti tet jepra vo sla vna dràva

srpskog na ro da!

Us ta vni sud Bo sne iHer ce go vi ne pri hva tioje ape la ci ju Te hno pe kad.o.o. iz Bi ha}a, po dne -se nu zbog ne do no {e -nja odlu ke u ra zu -mnom ro ku po vo domtu`be ove fir me pro tivAva za iz Sa ra je va.

Tu`ba je po dne se -na 19. ju na 2002. go di -ne na kon {to je Dne -vni avaz obja vio vi -jest o to me da je na bi -ha}koj ca ri nar ni cizadràno sto ti nu va -go na otro va ne p{e -ni ce ko ju su uve zliTe hno pek i @ito pre -ra da. Pra vo sna`naod lu ka o tom pre -dme tu ni je do ne se nani na kon sko ro de setgo di na.

U odlu ci o do pus ti -vos ti i me ri tu mu Us ta -vni sud kon sta tu je da su u pos tup ku ko ji su po -vo dom te tu`be u me|u vre me nu vo di li Op}in skii Kan to nal ni sud po vri je|eni Us tav BiH i Evrop -ska kon ven ci ja za za {ti tu ljud skih pra va i osno vnihslo bo da. Kan to nal nom su du u Sa ra je vu na loènoje da po hi tnom pos tup ku do ne se odlu ku oovom pre dme tu. Vla da Kan to na Sa ra je vo Te hno -

pe ku je oba ve zna is pla ti ti1.350 KM na ime ne ma te ri jal -ne {te te zbog neaùr nos ti napre dme tu za ko ji Us ta vni sudsma tra da ni je na ro~itosloèn.

Na kna da ne ma te ri jal ne{te te, pre ma tu ma~enju Us -ta vnog su da, odre|uje se upo se bnim slu~aje vi ma kr{e -nja za ga ran to va nih ljud skihpra va i osno vnih slo bo da.

Ana li za ovog sud skog pos -tup ka sadràna u odlu ci Us -ta vnog su da uka zu je na to dau pe ri odu od tri i po go di neOp}in ski sud ni je po du zeoni ti je dnu pro ce snu ra dnjuka ko bi okon~ao slu~aj, aprva me ri tor na odlu ka do ne -se na je na kon {to je pro te klose dam go di na.

Izre~ena nov~ana ka znaod po 150 KM za sva ku od de -vet go di na neaùr nos ti su do -va u Sa ra je vu je su vi {e sim bo -

li~na. No, stvar na ci je na neaùr nos ti po ovom pre -dme tu mo gla bi dos ti}i oko 2.414.880 KM, u {tasu zbro je ni uku pna pri~inje na {te ta Te hno pe ku,pri pa da ju}e ka ma te i os ta li tro {ko vi. U za vi snos -ti od ko na~ne sud ske pre su de (o~eku je se u na -re dna dva mje se ca), mo gu}e je da }e i nju mo ra -ti da pla ti Kan ton Sa ra je vo.

Pi {e: Haj dar ARI FA GI]OS

VR

T

Kan ton pla}aAva zo ve ne is ti ne

Kan to nal ni i Op}in ski sud uSa ra je vu za de vet go di nani su do ni je li odlu ku o tu`biTe hno pe ka pro tiv Ava za Ne vri je me u Bra zi lu

U oluj nom ne vre me nu, pra}enom sna`nim pljus ko vi ma, ko je je po go di lo ju go is tok Bra zi la,po gi nu lo je naj ma nje 33 lju di, me|u ko ji ma i pet ~la no va je dne po ro di ce ko ji su os ta li za trpa -ni ispod kli zi {ta, pre no si Fe na. Pe te ro ~la no va is te po ro di ce, me|u ko ji ma je bi la i tru dna èna,na la zi lo se u auto mo bi lu ko ji je za trpao mulj, a nji ho va ti je la pro na|ena su ju~er. Ne sre}a sedo go di la u bli zi ni Rio de Ja ne ira. Obil ne ki {e i po pla ve ko je su usli je di le po go di le su ju go is to~nebra zil ske dràve Rio de Ja ne iro, Espi ri to San to i Mi nas Ze rajs, u ko ji ma su eva ku ira ne hi lja delju di. Eva ku ira no sta no vni{ tvo smje {te no je u {ko le, {a to re i kod ro|aka.

Re uters

CRNA HRONIKA OSLOBO\ENJEpetak, 13. januar/sije~anj 2012.12

Ot kri ve no 500 gra ma spi da

Slu`be ni ci MUP-aZDK-a u sri je du su, pona re dbi Op}in skog su daZe ni ca, u Uli ci Ve ros tinput pre tre sli ku}u ko juko ris ti Amer Be gi}, tepro na {li 500 gra ma ma-te ri je za ko ju se su mnjada je dro ga spid.

Ta ko|er, odu ze te sudvi je pa li ce i je dan sprej.Be gi} je pri ve den na sa-slu {a nje, a na|ena ma te -ri ja je po sla na na vje -{ta~enje.

Mi. D.

[est sao bra}aj nihne sre}a u USK-u

Vlaàn ko lo voz i padtem pe ra tu re to kom no}ido no se pro ble me vo -za~ima u Un sko-san -skom kan to nu.

Ta ko je kan to nal niMUP u sri je du evi den ti -rao {est sao bra}aj nih ne-sre}a, u ko ji ma je je dnaoso ba la k{e po vri je|ena.Tri sli je ta nja su se de si lau Bi ha}u, a tri u Ca zi nu,gdje smo za bi ljeìli i ovune sre}u u ko joj je o{te}engolf aus trij skih re gis tra -ci ja. F. Be.

BO SNA I HER CE GO VI NA

FE DE RA CI JA

BO SNE I HER CE GO VI NE

KAN TON SA RA JE VO

OP]IN SKI SUD U SA RA JE VU

Broj: 65 0 P 159362 10 PSa ra je vo, 6.1.2012. go di ne

O B A V I J E S T

Za Aj di na Kur ti}a iz Mos ta ra

Da na 8.9.2010. go di ne tuìte lji ca Mi kro -kre di tna fon da ci ja "LOK" Sa ra je vo po dni -je la je tu`bu pro tiv Aj di na Kur ti}a iz Mos -ta ra, po slje dnje po zna te adre se Ul. Ze lik

broj 16, ra di du ga iz osno va kre di ta, pa sezbog ne mo gu}nos ti uru~enja tu`betuènom na na ve de nu adre su tuèni oba -vje {ta va da tu`bu moè pre uze ti u ro ku od15 da na od da na obja ve ove oba vi jes ti uzgra di Su da u Sa ra je vu u Ul. [e no ina br. 1,is te kom ko jeg ro ka se pre ma ~l. 348. ZPP-a sma tra da je dos ta va ure dno iz vr{e na, teda u da ljem ro ku od 30 da na, pre ma ~l. 70.st. 1. ZPP-a, moè da ti od go vor na tu`bu.Tuèni se ta ko|er oba vje {ta va da uko li ko una ve de nom ro ku ne dos ta vi od go vor natu`bu, Sud }e pre ma ~l. 182. ZPP-a do ni je tipre su du zbog pro pu {ta nja.

Sut ki nja

Sil va na Brko vi} - Mu ja gi}


FE DE RA CI JA BO SNE I HER CE GO VI NE

KAN TON SA RA JE VO


Odje lje nje za spo ro ve ma le vri je dnos ti Ilidà

Broj: 09 65 Mals 001679 06 MalsSa ra je vo, 26. 12. 2011. go di ne

Op}in ski sud u Sa ra je vu, stru~ni sa ra dnik AmraPi njo, u pra vnoj stva ri tuìte lja KJP "ZOI 84"Olim pij ski cen tar d.o.o. Sa ra je vo, Ul. bra ni la caSa ra je va br. 21, Sa ra je vo, pro tiv tuènog "EL -TRING" Sa ra je vo, Ul. Te re zi je bb, Sa ra je vo,ra di du ga u izno su od 1.445,70 KM, van ro~i -{ta 26. 12. 2011. go di ne do nio je i na osno vu~la na 348. stav 3. Za ko na o par ni~nom pos tup -ku ("Slu`be ne no vi ne Fe de ra ci je BiH", broj53/03) objav lju je

PRE SU DU- zbog pro pu {ta nja -

Tuèni je duàn tuìte lju is pla ti ti iznos od1.445,70 KM sa za kon skom za te znom ka ma -tom po~ev od 5. 8. 2003. go di ne pa do is pla te,sve u ro ku od 15 da na.

PO UKA:

Pro tiv ove pre su de ni je do pu {te na àl ba, alituèni moè po dni je ti pri je dlog za po vrat u pri -ja{ nje sta nje.

Oba vje {ta va se tuèni da se dos ta va ovog pi s-me na sma tra obav lje nom u ro ku od 15 da na odda na objav lji va nja u dne vnim no vi na ma FBiH ina ogla snoj ta bli Su da.

Stru~ni sa ra dnik

Amra Pi njo

Hu se in Mi}ije vi}, 73-go di{ njiMos ta rac, po gi nuo je ju~er ka dase svo jim vo zi lom su zu ki ma ru -ti, na ras krsni ci u mos tar skomna se lju Su ti na, su da rio sa ka mi -onom za pre voz sme}a ive co,vla sni{ tvo pre du ze}a Par ko viMos tar, a ko ji je vo zio Da rio Ra-spu di} (34).

Pre ma in for ma ci ja ma iz po li -

ci je, vo za~ je ma ru ti jem izla zioiz spo re dne na gla vnu ces tu, tenaj vje ro va tni je ni je vi dio ka mi -on i izle tio je pred nje ga. Na konsna`nog uda ra, ka mi on je od gu-rao auto de se tak me ta ra. Mi}ije -vi} je brzo izvu~en iz vo zi la, te jepre ve zen u bol ni cu. Me|utim,lje ka ri mu, naàlost, ni su mo glipo mo}i. L. S.

Po gi nuo vo za~ su zu ki jaFo

to: F

. BEN

DER

Dvi je oso be po gi nu le su ju~er po sli je po dne napru`nom pre la zu èlje zni~ke pru ge Bo san ski No -vi - Do boj i re gi onal nog pu ta êli nac - Sta ra Du-bra va u mjes tu Gra bo vac, kod êlin ca, ka da je vozuda rio u golf 5, u ko jem su se nas tra da li na la zi li.

Ba nja lu~ka po li ci ja si no} je ut vrdi la iden ti tet oso-ba ko je su smrtno stra da le u ovoj stra vi~noj ne sre}i.U ude su su stra da li Ba nja lu~anin To mi slav Le pi} (73)i Du {an ka Pi je tlo vi} (72) iz Te sli}a. Njih dvo je na la -

zi li su se u auto mo bi lu golf 5, u ko ji je uda rio brzi voz.Nije po zna to za {to se golf za us ta vio upra vo napru`nom pre la zu u tre nut ku ka da je na i{ao voz.

Mje {ta ni Gra bov ca ~uli su da je ma {i no vo|a vo -za, ko ji sao bra}a iz Za gre ba pre ma Sa ra je vu, du -go svi rao pri je ne go {to se za~uo stra {an uda rac.U si lo vi tom uda ru golf je odba~en sa pru ge, a vozse za us ta vio 20-ak me ta ra da lje.

D. P.

Ne sre}a u Gra bov cu kod êlin ca

Dvo je mrtvih

U dvi je odvo je ne akci je izve de -ne to kom ove se dmi ce na po-dru~ju op}ine Tu zla, pri pa dni ciOdje la za bor bu pro tiv zlo upo tre -be opoj nih dro ga MUP-a Tu zlan -skog kan to na za pli je ni li su oko se-dam ki lo gra ma ma ri hu ane, te pri-ve li pet oso ba.

Na ime, pri li kompre tre saje dnogsta na u na se lju Irac pro na|ena su32 gra ma ma ri hu ane. U sta nu suza te~eni i pri ve de ni A. K. (20), A.F. (19) i Z.A. (19), svi iz Tu zle, te dje-voj ka ini ci ja la I. N. (20) iz Br~kog,a po is tom osno vu ju~er je uha -p{en i 18-go di{ nji E. D`. iz Olo va.

Pre main for ma ci ja ma iz Tu ila{ -tva Tu zlan skog kan to na, odlu-kom Op}in skog su da u Tu zli pri t-vo re na su dvo ji ca uha p{e nih, a ka -ko sa zna je mo, ra di se o 19-go di{ -nja ci ma Zla ta nu Av di}u i Adna nuFa zli}u, ko ji se su mnji~e za po sje-do va nje i di la nje dro ge.

“Na kon ove akci je, za hva lju ju}isa ra dnji po li ci je i gra|ana, do {lismo do in for ma ci je da se na po-

dru~ju Tu zle, u na se lju [i Se lo, na-la ziodre|enako li~inadro ge. U sta-nu ko ji smo pre tre sli ni je bi lo dro-ge, ali u po mo}nom obje ktu smopro na {li osam pa ke ta sa 6,8 ki lo -gra ma ma ri hu ane. Tra ga mo zaoso ba ma ko je su proi zvo di le istav lja le u pro met ovu dro gu“, ka-zao je na ju~era{ njoj kon fe ren ci ji

za me di je ]azim Mu {a no vi},na~el nik Odje la za bor bu pro tivzlo upo tre be opoj nih dro ga MUP-a TK-a.

Iako u MUP-u TK-a ni su èlje ligo vo ri ti o trì {noj vri je dnos ti pro-na|ene dro ge, pro cje nju je se daona izno si ne ko li ko de se ti na hi lja-da ma ra ka. A. [e.

MUP Tu zlan skog kan to na

Na|eno se damki lo gra ma ma ri hu ane

Sa kon fe ren ci je za no vi na re

Pri ve de no petoso ba, dvi je

pri tvo re ne, atra ga se za vla sni kom

dro ge na|ene u [i Se lu

CRNA HRONIKAOSLOBO\ENJE petak, 13. januar/sije~anj 2012. 13

Po li cij ski pas ot krio dro gu

Pri pa dni ci Gra ni~nepo li ci je BiH pre ksi no} suspri je~ili kri jum~are nje423 gra ma ma ri hu ane-skank na me|una ro -dnom gra ni~nom pre la -zu Ra~a.

Gra ni~ari su uz po mo}slu`be nog psa ot kri liskank ispod sje di {ta upre tin cu za prvu po mo}u peòu ko jim je uprav-ljao dràv lja nin Srbi je M.A. (35). U autu je na|en isprej za one spo so blja va -nje. Dk. O.

Ro zi}u i Amidì}uodre|en pri tvor

Kan to nal ni sud u Ze ni -ci pri hva tio je pri je dlogTuìla{ tva ZDK-a te odre-dio pri tvor Iva nu Ro zi}u izZa gre ba i Da ni je lu Ami -dì}u iz Mrko nji}-Gra da,osu mnji~enim da su u uto-rak oplja~ka li zla ta ru ucen tru Ze ni ce. Ka ko ne-zva ni~no sa zna je mo, onisu to kom sa slu {a nja pri z-na li plja~ku. Kao {to smove} pi sa li, uha p{e ni subrzo na kon ra zboj ni{ tva, ana kit otet iz zla ta re je pro-na|en. Mi. D. Fo

to: G

PBiH

Tuìla{ tvo BiH ju~er je po di gloop tu`ni cu pro tiv 23 oso be ~ijaha p{e nja su po~ela u de cem bru2010. go di ne u po li cij skoj akci -ji ko dnog ime na Kas tel, a nas -tav lje na to kom 2011, zbog su m-nje da su po~ini le kri vi~na dje-la zlo upo tre ba po loàja ili ovla -{te nja, {verc dro ge, pro tiv za ko -ni to po sre do va nje, te pri ma njemi ta.

Ko or di na tor za dro guIako su iz Drà vnog tuìla{ tvo

sa op {ti li sa mo ini ci ja le oso bapro tiv ko jih je op tu`ni ca po di -gnu ta, ne zva ni~no sa zna je moda je prvo op tuèni Ra mo Brki}(47), biv {i ko me sar MUP-a Un-sko-san skog kan to na. Osim nje-ga, uko li ko Sud BiH pot vrdi op -tu`ni cu, na op tuèni~koj klu pi

}e se na}i i nje go vi naj bliì sa ra -dni ci, te vi so ki po li cij ski du`no -sni ci iz tog kan to na. Me|u nji-ma su i biv {i {ef Brki}evog ka bi-ne ta Asmir Ma {i}, biv {i ko man -di ri Po li cij ske sta ni ce Bi ha} EmirSe li mo vi} i Me hmed Li bi}, tebiv {i {ef sao bra}aj ne po li ci jeMUP-a USK-a Ibra him Hodì}.Op tuèni su i Se nad [a bi},Osman Vi ki}, te Sat ko Ke ki},ko ji je izru~en BiH zbog ra ni jihgri je ha. Na kon uslo vne ka zne,

Ke ki} je pu {ten na slo bo du, alije odmah pri ve den po na lo guTuìla{ tva BiH u sklo pu pre dme-ta Kes tel.

U op tu`ni ci se na vo di da je or-ga ni za tor gru pe ko ja se ba vi la{ver com dro ge bio ta da{ nji po-li cij ski ko me sar Brki}. Pre mana vo di ma Tuìla{ tva, on je biona ~elu gru pe ko ja je proi zvo di -la, ku po va la, pro da va la i pre vo -zi la dro gu. Gla vni ~la no vi gru pesu pri kri va li iz vr{i oce kri vi~nih

dje la u ko ji ma su i sa mi u~es tvo -va li. Brki} se kao or ga ni za torgru pe od po~et ka is tra ge te re tioda je is ko ris tio svoj po loàj, teza po{ lja vao sro dni ke, pri ja te -lje i po zna ni ke ~la no va Ko mi si -je za izbor po li cij skih slu`be ni -ka, ka ko bi za uz vrat pro {ao rei -zbor. Na vo dno je stu pio u kon-takt sa oso ba ma za ko je je znaoda se ba ve {ver com dro ge na po-dru~ju USK-a, te je sa [a bi}em,K. N. i M. Z. i dru gi ma do go vo -rio da ih po li ci ja ne}e ome ta ti u{ver cu dro ge, pod uslo vom daon ko or di ni ra.

Ne za ko ni to za po{ lja va njeBrki} i os ta li se te re te za zlo u-

po tre bu po loàja u po li cij skimstru ktu ra ma MUP-a USK-a ta ko{to su ne za ko ni to po sre do va li

pri za po{ lja va nju, te obav lja line za ko ni te ra dnje u ve zi sa sao-bra}aj nim ka zna ma u USK-u, tekri vi~na dje la ko rup ci je. Ko me -sar Brki} je, ka ko se na vo di u op -tu`ni ci, stvo rio mreù ko rup -ci je me|u se bi pot~inje nim ipo do bnim po li caj ci ma, na kon~ega je os tva rio ap so lu tnu kon-tro lu nad svim nje mu bi tnimpro ce si ma.

Akci ja Kas tel je usli je di la, pod-sje}amo, na kon vi {e mje se~nogpri slu {ki va nja i pra}enja, a po-kre nu ta je na kon in for ma ci jeda ko me sar Brki} ima tal u uz-go ju dro ge. U ko na~ni ci je ra zot-kri ven niz ne za ko ni tos ti, pa seispos ta vi lo da je Brki} znao za[a bi}eve plan taè i la bo ra to ri jeza uz goj dro ge te da ga je {ti tio.

Dk. O.

REI ZBOR Brki} se kao or ga ni za tor gru pe

od po~et ka is tra ge te re tio da je za po{ lja vao sro dni ke,

pri ja te lje i po zna ni ke ~la no va Ko mi si je za izbor po li cij skih

slu`be ni ka, ka ko bi pro {ao rei zbor

Po di gnu ta op tu`ni ca pro tiv biv {eg ko me sa ra MUP-a USK-a

Mreà ko rup ci je ureìji Ra me Brki}aBrki} i jo{ 22 oso be, me|u ko ji ma su i nje go vi naj bliìsa ra dni ci iz po li ci je, op tuèni za zlo upo tre bu po loàja, {verc dro ge, pri ma nje mi ta i pro tiv za ko ni to po sre do va nje Ra mo Brki}

Pred sje dnik Op}in skog su da uKa le si ji Ibra him Ome ro vi} ju~er jeiz dao na log Sud skoj po li ci ji dapri ve de Mer se da Hadì}a, po zna -ti jeg pod na dim kom Mir so [vi ca -rac, jer se ovaj35-go di{ njakni je ja-vio u KPZ Tu zla, gdje tre ba sluìtidvo ipo go di{ njuka znuzbogpo ku -{a jaubis tvaFa tmi raMu ja jakra jem2008.

Ome ro vi} je ju~erpot vrdio da susud ski po li caj ci pre tre sli Hadì}evstan u zgra di ti ta nik, te ku}u u Se-lju blju, no na tim adre sa mabje gu-nacni jepro na|en. Ta ko|er, od svihgra ni~nih pre la za je za traèno daspri je~enje goveven tu al nipo ku {ajizlas ka iz na {e ze mlje.

In te re san tno je da se ~uva ri mau tu zlan skomza tvo ru u sri je duna -ve~er ja vi la oso ba ko ja se pred sta -

vi la kao bratosu|enogte im, na vo-dno, po ru~ila da je Hadì} na pu -tu ka za tvo ru, te da }e se pri ja vi ti dopo no}i. Ju~er je ta in for ma ci jasma tra nasvo je vrsnimma ne vrom,ko ji je [vi car cutre baoosi gu ra tido-vo ljnovre me na za bi jeg iz na {eze -mlje, naj vje ro va tni je u Srbi ju.

A. [e.

Tu zla

Mer sed Hadì}u bjek stvu

Dva de se to go di{ nji Ar nes i nje-gov dvi je go di ne mla|i brat Ad-nan [a ba no vi} pro na|eni sumrtvi ju~er uju tro u nji ho voj po-ro di~noj ku}i u na se lju Du bra vekod Vi so kog. Ti je la je pro na {lanji ho va maj ka Mir ze ta.

Bra}a [a ba no vi} pre kju~er subi la kod pri ja te lja, te su se okopo no}i vra ti la ku}i. Po tom su udne vnom bo rav ku sje di la s maj-kom i mla|om ses trom, a on daoti {la na spa va nje.

Uju tro, ta~ni je oko 10.30 sa ti,maj ka je u{la u so bu ~ude}i se {tospa va ju ta ko du go. Je dan odnjih leào je na kau~u, dru gipo red nje ga na du {e ku... Maj ka

ih je po ku {a la pro bu di ti, a on da,ka da je shva ti la da su mrtvi, is -tr~ala je vri {te}i iz ku}e.

U tom tre nut ku pu tem je na -i{ao nji hov ko m{i ja Ha ris K, ko -ji je na tra ktor skoj pri ko li ci pre-vo zio pi lje vi nu. Vi djev {i uzne -mi re nu ko m{i ni cu, za us ta vio sete po zvao po li ci ju na kon {to je~uo {ta se de si lo.

Uvi|ajem u ku}i ru ko vo dio jetuìlac Er min Ima mo vi}. Zasa da ne pos to ji su mnja da sumla di}i ubi je ni jer na ti je li mane ma tra go va na si lja. Ta~anuzrok smrti ni je po znat, ali sepre tpos tav lja da su mla di}i pre-mi nu li usljed gu {e nja ugljen-

mo no ksi dom, odno sno da ih jeugu {io dim iz pe}i.

Me|utim, mo gle su se ~uti idru ga~ije pri~e, po put one Mir-sa da Nu ma no vi}a, pred sje dni kaSa vje ta MZ To pu zo vo Po lje, ko -ji je ju~er bio na mjes tu ne sre}e.On sma tra da }e tek ob du kci jaus ta no vi ti pra vi uzrok smrti mla-di}a i do da je da se pe} u so bibra}e [a ba no vi} ni je pa li la, {tois klju~uje mo gu}nost gu {e nja.

Bra}a Ar nes i Adnan [a ba no -vi} po vre me no su ra di la kao na-dni~ari na gra|evi ni, a nji hovotac Haj ru din je na pri vre me -nom ra du u Aus tri ji.

D. P.

VI SO KO Pro na|ena ti je la Ar ne sa i Adna na [a ba no vi}a

Ugu {io ih ugljen mo no ksid?Ti je la pro na {la maj ka mla di}a � Ne ma tra go va na si lja, a ta~an uzrok smrti bi}e po znat na kon ob du kci je

Mer se d Hadì}

TUZLANSKA KAPIJA OSLOBO\ENJEpetak, 13. januar/sije~anj 2012.14

OKOMKAMERE Ra port iz po ro di li {ta

DJEÂKA

DJEVOJÎCA

U pro te klih se dam da na na po ro|aj -nom odje lu Gi ne ko lo {ko-aku {er skekli ni ke Uni ver zi tet sko-kli ni~kog cen -tra u Tu zli ro|eno je 76 be ba.

4036

MUP 122, 250-011VATROGASCI 123, 282-436HITNA POMO] 124,311-510UKC TUZLA 303-500 DOM ZDRAVLJA 282-411AUTOBUSKA STANICA 280-738

DE@URNI TELEFONI

Ukrat ko...Di re kto ri kodna~el ni ka

Na~el nik Ja smin Ima mo vi}or ga ni zo vao je pri jem za di -re kto re i pred sje dni ke nad -zor nih odbo ra svih pre du -ze}a ~iji je osni va~ Op}ina.

U svom go vo ru na~el nik jeka zao da ve}ina ja vnih pre du -ze}a moè po no sno re}i dada je naj bo lje uslu ge u BiH,dok ni os ta li ne za os ta ju zasli~nim pre du ze}ima ko ja pos -to je u ve li kim bo san sko her ce -go va~kim gra do vi ma. Na kon -cu, na~el nik Ima mo vi} je ~el -ni ci ma ja vnih pre du ze}a pre -zen ti rao ra zvoj ne pla no ve za2012. go di nu, na gla siv {i daTu zla mo ra nas ta vi ti do sa -da{ njim tem pom ra zvo ja.

Izlo`ba ka li gra fi je

U pros to ri ja ma Bo san skogkul tur nog cen tra u Tu zlisve~ano je otvo re na izlo`baka li graf skihra do vasa ra jev skogumje tni ka Mir sa da Sma jo vi}aMir ze. Na zi do vi ma ga le ri jeBKC-a izloèno je 37 ek spo na -ta na ko ji ma je pri ka zanmo der -ni izraz arap skog al fa be ta.

“Izloèni ra do vi ima ju svo -ju pri~u, po dlo gu i te melj. Dali je taj te melj his to rij ski ilivjer ski, sva ki no si svo ju po ru -ku. Ugla vnom je to uni ver zal -napo ru kalju ba vi“, ka zao je pri -li kom otva ra nja izlo`be Sma -jo vi}, ko ji se ka li gra fi jom ba vive} pu nih 11 go di na i slo vi zaje dnog od naj bo ljih bo san -sko her ce go va~kih auto ra.

Izlo`ba os ta je otvo re na do23. ja nu ara ove go di ne.

Gla vni pro jekt Ve li ke pi ja ce

Idej ni pro jekt nat kri va njaVe li ke grad ske pi ja ce je za -vr{en, te se u na re dnim da ni -ma o~eku je po~etak izra degla vnog pro je kta, ka ko bi semo glo kre nu ti u re ali za ci ju.Us ko ro se o~eku je iz da va -nje ur ba nis ti~ke sa gla snos ti,{to ne bi tre bao bi ti pro blem,s ob zi rom na to da i op}in skaadmi nis tra ci ja ovaj pro je katsma tra izu ze tno zna~aj nim.

No va si gna li za ci jaTo kom de cem bra 2011.

upo sle ni ci se kto ra za odràva -nje pri Ja vnom ko mu nal nompre du ze}u Sao bra}aj i ko mu -ni ka ci je ure di li su ho ri zon tal -nu si gna li za ci ju u ne ko li kograd skihuli ca, a po se bno se is -ti~u ra do vi u na se lju Sla ti na, tena ras krsni ca ma na sje ver nojma gis tra li kod crve nih se dami ma le pi ja ce.

Almir [E]KANOVI]Samir KARI]

Pripremili

Tri bi naIz budèta Op}ine Tu zla

za ovu go di nu iz dvo jen jemi li on ma ra ka za za vr{e -tak iz gra dnje sje ver ne tri -bi ne sta di ona Tu {anj. Ra -do vi su, ina~e, tre ba li bi tiza vr{e ni u ju lu 2010, ali suzbog ne dos tat ka nov capro lon gi ra ni.

Tu zla ci se na da ju da }eu na re dnim mje se ci ma bi -ti za vr{e na iz gra dnja tri bi -ne, ali i da }e ko na~noFu dbal ski klub Slo bo da,ko ji svo je uta kmi ce igrana ovom sta di onu, po~etipos ti za ti bo lje re zul ta te.

Ja vno ko mu nal no pre du ze}eSao bra}aj i ko mu ni ka ci je iz -dvo ji lo je 25.000 ma ra ka za

na bav ku i in sta la ci ju pet no vihka me ra u sis te mu grad skog vi de -onad zo ra.

Ka me re }e bi ti in sta li ra ne dokra ja ja nu ara ove go di ne, a ka konam je pot vrdiodi re ktorpre du ze}aSao bra}aj i ko mu ni ka ci je Ve dranLa ki}, ve} su po zna te lo ka ci je.

Za {ti ta- Vi de onad zor je ura|en u

skla du sa pro {lo go di{ njom odlu -kom Op}ine Tu zla. Sa da ide mou pro {i re nje pos to je}eg sis te -ma za jo{ pet ka me ra. Po dvi je }esi gur no bi ti pos tav lje ne na ras -krsni ca ma kod Do ma pen zi -one ra i Ho te la Tu zla, a je dna nave li kom par kin gu kod Pin ge.Cilj je da taj par king bu de {to bo -lje osi gu ran“, ka zao nam je La ki}.

- Na kon cu }emo u sis te mu vi -de onad zo ra ima ti 19 ka me ra,za klju~io je La ki}, is ti~u}i dako rist od sis te ma vi de onad zo ra,po red pre du ze}a ima i tu zlan skapo li ci ja, ko ja ne ri jet ko izu zi masnim ke ka ko bi iden ti fi ko va lapo~ini oce kri vi~nih dje la.

- Ve}ina ka me ra je smje {te na ucen tru gra da, a cilj je da se spri je~io{te}enjeobje ka ta u tom di je lu, ko -ji su ne da vno re no vi ra ni, po putTrgaslo bo de ili zgra deba rok, is ta -kao je La ki}, ne za ne ma ru ju}i i ko -ristvi de onad zo ra pri re gu la ci jisao -bra}aja, po se bno na ju`nojgrad skojma gis tra li, na ko joj je ne da vnopu -{ten u rad sis tem ze le nog va la.

Kri ti ke- Mi }emo pu tem vi de onad zo -

ra kon tro li sa ti sao bra}aj na ju`nojma gis tra li, s ob zi rom na to da }eve}ina ras krsni ca bi ti po kri ve naka me ra ma. Uko li ko, re ci mo, do|edo gu`ve na je dnom se ma fo ru, miauto mat ski pu {ta mo sao bra}aj isma nju je mo gu`vu. Bi tno je da nedo|e do za gu {e nja sao bra}aja natoj sao bra}aj ni ci, s ob zi rom na toda je ona tran zit, ot krio je nam jeLa ki}, ne li be}i se od go vo ri ti na kri -ti ke ko ji ma se po ve}anje bro jaka me ra u gra du po ve zu je sa te le -vi zij skom emi si jom “Big brot her“.

- Kri ti ka }e uvi jek bi ti, no na -ma je bi tno da sis tem vi de onad -zo ra ima svo ju fun kci ju i svrhu,ko ja je oprav da na, za klju~io jedi re ktor La ki}.

No ve ka me re nagrad skim uli ca maZa na bav kupet no vihka me ra iin sta la ci ju, {to }e bi tiura|eno do kra jamje se ca,iz dvo je no 25.000 KM

Je dna od ka me ra }e bi ti pos tav lje na na ve li kom par kin gu kod Pin ge

Po kri ve na po dru~ja Do sa da su po dvi je ka me re po s tav lje ne na {e ta li {tu Sla na ba -

nja, Kor zu i Pa non skom je ze ru. Po red ovih lo ka ci ja po je dnaka me ra po kri va Trg slo bo de, So ni trg, Na ro dno po zo ri {te, Pa -{a gi nu vi lu, ras krsni ce kod Hi gi je ne, Mer ca to ra i Mej da na teDom pen zi one ra.

KON TRO LASAO BRA]AJA Mi }emo pu temvi de onad zo ra kon tro li sa tisao bra}aj naju`noj ma gis tra li.Uko li ko, re ci mo, do|e do gu`ve naje dnom se ma fo ru, mi auto mat skipu {ta mosao bra}aj i sma nju je mogu`vuVe dran La ki}: Ko rist ima i po li ci ja

Pro je kat pre du ze}a Sao bra}aj i ko mu ni ka ci je

OGLASIOSLOBO\ENJE petak, 13. januar/sije~anj 2012. 15

REGION OSLOBO\ENJEpetak, 13. januar/sije~anj 2012.16

In ter vju: Fu ad Ka su mo vi} [PI RI] POS TU PIO PRO TI VUS TA VNOPo sli je Ce ri}evog pi sma am basa da maislam skih ze ma lja EGI PAT ANA LI ZI RA, OS TA LI [U TE Po gle di u Ca zi nu KRA JI [KE SVA\E ZBOG VE HA BI JA

VIJESTI

Hrvat ska traìizru~enje Pa ra vi njeHrvat ska je od Bo sne i Her ce go vi ne po no -vno za tra ila izru~enje Dra ga na Pa ra vi nje,ka ko bi mu se su di lo za po ku {aj si lo va njai uboj stvo ma lo lje tne An to ni je Bi li}. Hrvat -sko Mi nis tar stvo pra vo su|a pre kju~er je te -le fa ksom pro sli je di lo Mi nis tar stvu prav deBiH mol bu za pri vre me no izru~enje Pa ra -vi nje i pra te}u do ku men ta ci ju. U Mi nis tar -stvu kaù da }e u BiH dos ta vi ti i izvor nusud sku do ku men ta ci ju ~im je do bi ju od {i -ben skog @upa nij skog su da, jav lja Hi na. Pa ra vi nja je kra jem 2011. u BiH pra vo -mo}no osu|en na dvi je go di ne i de set mje -se ci zbog si lo va nja ene na po dru~ju Ja -ho ri ne 2002. Ka znu sluì u za tvo ru Tu nji -ce kod Ba nje Lu ke, oda kle bi us ko ro tre -bao bi ti pre ba~en u pri tvor u [i be nik.Mi nis tar stvo prav de BiH ve} je ra ni je o dlu -~ilo da Pa ra vi nja moè bi ti izru~en ~imHrvat ska to za traì. Iz tog mi nis tar stva ni -su is klju~ili ni mo gu}nost da Pa ra vi nja pre -os ta li dio za tvor ske ka zne iz dràva u H rva -t skoj, ako se ta ko dvi je dràve do go vo re.

Odvo je ni po me ni`rtva ma Ra ci jeSrpska pra vo sla vna crkva (SPC) i No viSad 70 go di na na kon zlo gla sne Ra ci je,ka da su ma|ar ski fa {is ti ja nu ara 1942.go di ne ubi li i pod led Du na va i Ti se ba -ci li 12.763 ne du`na ~o vje ka, obi ljeì}ei ove go di ne odvo je nim po me ni ma na no -vo sad skom Ke ju `rta va Ra ci je.Pre ma na ja va ma iz kan ce la ri je epis ko paba~kog Iri ne ja, Epar hi ja i no vo sad skaCrkve na op {ti na 22. ja nu ara odrà}epri go dan pro gram po vo dom go di{ nji ce Ra -ci je u Srpskom na ro dnom po zo ri {tu(SNP). Dan po sli je, na no vo sad skom Ke -ju rta va Ra ci je po red Du na va bi}e odrànpo men, ko ji }e sluìti epis kop Iri nej uz sa -sluènje lo kal nog sve {ten stva.Iz ka bi ne ta no vo sad skog gra do na~el ni -ka Igo ra Pa vli~i}a na jav lje no je da }egrad svoj po men `rtva ma Ra ci je or ga -ni zo va ti, ta ko|e, na Ke ju, ali 21. ja nu ara,po {to su pro pa li do go vo ri sa Epar hi jomo za je dni~koj ko me mo ra ci ji.

(Od na {e stal ne do pi sni ce iz Za gre ba)

Izbor ni sa bor HDZ-a naj vje ro -ja tni je }e se odràti u apri lu ovego di ne. [to se ti~e pre ci znogda tu ma, on }e bi ti po znat ve} 23.ja nu ara. Ta da se, na ime, odràvasje dni ca Pred sje dni{ tva i Na ci -onal nog vi je}a HDZ-a na ko joj}e se i for mal no do ni je ti odlu kao unu tar stra na~kim izbo ri ma.Gu bi tni ci na par la men tar nimizbo ri ma ~la no vi ove da nas naj -ve}e hrvat ske opor be ne stran kesu na pre kre tni ci.

Prvi pra vi izbo riDok se u Za gre bu vo di sud ski

pro ces pro tiv ex-pre mi je ra i ~el -ni ka HDZ-a Ive Sa na de ra zbog

op tu`bi za ko rup ci ju i zlo po ra -bu ovlas ti, nje go va biv {a stran -ka po ku {a va pre bro di ti naj teèda ne u svo jih dva de se tak go di -na pos to ja nja.

U no vi joj po vi jes ti HDZ-a za li -der sku po zi ci ju u stran ci prvi put}e se na dme ta ti vi {e kan di da ta.Go vo ri se ka ko }e to bi ti prvi„pra vi“ in ter ni stra na~ki izbo rina kon pu no go di na. Biv {egpred sje dni ka Sa na de ra bi je glasda je na ~el noj po zi ci ji osva nuopo mo}u na vo dno mu tnih tri -ko va, a aktu al nu pred sje dni cuHDZ-a Ja dran ku Ko sor ~es to seja vno pro zi va lo zbog ~inje ni ceda je {e fov sko mjes to za pra vodo bi la na ta cni od svog pret ho -dni ka. No na ser vi ra nje fun kci -je pred sje dni ka HDZ-a, pre ma

na ja va ma, svi za in te re si ra niubu du}e mo gu za bo ra vi ti.

Jer }e se do {e fov ske po zi ci jedo la zi ti is klju~ivo pu tem de mo -krat skih unu tar stra na~kih izbo -ra. Ka ko se is ti~e, ovi }e izbo ri bi -ti de mo kra ti~no or ga ni zi ra ni nasvim ra zi na ma, od te me ljnih doop}in skih, grad skih i upa nij skihogra na ka, a o pred sje dni~koj ios ta lim naj va`ni jim po zi ci ja ma,na izbor nom sa bo ru stran ke }eodlu~iti oko 2.000 HDZ-ovih de -pu ta ta iz ci je le Hrvat ske. Za {e -fov sko mjes to u stran ci do sad seja vno kan di di ra lo ~e tve ro is ta -knu tih ha de ze ova ca.

Eni gma Ka ra mar koOsim Ko sor, am bi ci ju da vo de

HDZ obje lo da ni li su biv {i pot -

pred sje dni ci nje zi ne vla de, mi -nis tri zdrav stva i in ves ti ci ja Dar -ko Mi li no vi}, odno sno Do ma gojMi lo {e vi}, prem da se pri op}enjedo ne da vnog mi nis tra po li ci jeTo mi sla va Ka ra mar ka jo{ uvi jekde {i fri ra, uz po ku {a je ot kri va nja{to je pi sac htio re}i, to jest za ko -je se mjes to kan di di ra.

Pre ma HDZ-ovom Sta tu tu,stvar na kan di da tu ra for ma li zi -ra se na izbor nom sa bo ru na te -me lju po tpi sa de le ga ta. Ta kvihpo tpi sa sva ki kan di dat mo rapri ku pi ti naj ma nje 400. Ina~e,kao i pri je sva kih izbo ra, i sa dapo li ti~ari de mon stri ra ju {to susve u sta nju na pra vi ti ka ko biani mi ra li ja vnost i po ten ci jal nefa no ve.

Ja dran ka DIZ DAR

Ko sov skom mi nis tru za di ja -spo ru Ibra hi mu Ma ko li ju ni jedo zvo ljen ula zak na jug Srbi je,gdje je u Bu ja nov cu tre ba lo da sesas ta ne sa al ban skim pred sta -vni ci ma. Ma ko li je u ~et vrtaktre bao da se sas ta ne s pred sje -dni kom op {ti ne Bu ja no vac [a -ipom Kam be ri jem i pred sje dni -kom Pre {e va Ra gmi jem Mus ta -fom, kao i s pred sje dni kom al -ban skog Na ci onal nog sa vje taGa li pom Be}iri jem.

Kam be ri je re kao da je Ma ko -li sti gao na pre laz Kon~ulj, gdjemu srpska po li ci ja ni je do zvo li -la pre la zak. Ma ko li jev za mje -nik ]erim Baj ra mi tvrdi da po -sje ta ne ma ni ka kve ve ze sa ne -da vnom po sje tom Bo ri sa Ta -di}a Vi so kim De~ani ma.

Ma ko li je ju~er tre ba lo da sti -

gne u dvo dne vnu ne zva ni~nupo sje tu Bu ja nov cu i Pre {e vu,to kom ko je je pla ni rao da raz go -va ra o pro ble mu na pla te osi gu -ra nja za vo zi la sa Ko so va i ne pri -zna va nju di plo ma, pre no si Srna.

HDZ pred pro lje tnim pos pre ma njem

April opetpo vi je sniNa sje dni ca ma Pred sje dni{ tva i Na ci onal nogvi je}a bit }e do ni je ta odlu ka o izbo ri ma,naj vje ro ja tni je u ra no pro lje}e Ko sor: Pos ta vio je Sa na der Ka ra mar ko: Upi sa la ga Ko sor

Pro pao sas ta nak u Bu ja nov cu

Za us tav ljen ko sov ski mi nis tarMa ko li sti gao na pre laz Kon~ulj, gdje mu srpska po li ci ja ni je do zvo li la pre la zak

Po no vo ba ri ka de?!Na~el nik Ko sov sko mi -

tro va~kog okru ga Ra den koNe de ljko vi} upo zo rio je dabi na sje ve ru Ko so va po no -vo mo gle da bu du pos tav -lje ne ba ri ka de i one mo -gu}eno kre ta nje za KFOR,uko li ko bu de pri mi je nje naodlu ka o uvo zu ro be iz cen- tral ne Srbi je al ter na ti vnimprav ci ma sa mo do tri i poto ne no si vos ti, za je dno sapre vo znim sred stvom.

"Ta odlu ka je sa~inje na u Pri {ti ni i sa mo je dos tav lje na KFO R-u da je para fi ra ju", re kao je Ne de ljko vi} i do dao da ga za bri nja va na mje ra KFO R-a dau na re dnom pe ri odu pro ve de ovu odlu ku, jer bi to zna~ilo da al ter na ti vnimprav ci ma iz cen tral ne Srbi je na Ko so vo mo gu pro la zi ti sa mo pu tni~ki auto -mo bi li i kom bi-vo zi la, jav lja Srna.

Bu ja no vac: No ve na pe tos ti

REGIONOSLOBO\ENJE petak, 13. januar/sije~anj 2012. 17

Lutrija BiH, Sarajevo 12.01.2012. godine

1.000.000,00 KM 117.000,00 KMOČEKIVANI JACKPOT ZA NAREDNO KOLO JOKERA

Dobitak sa 6 brojeva - JACKPOT: -Dobitak sa 6 pogodaka - JACKPOT: -

PRIVREMENI IZVJEŠTAJ01. KOLA

OD 11.01.2012.godine

DOBITNA KOMBINACIJADOBITNA BOJA: CRVENA

BROJEVI PO REDOSLIJEDUIZVLAČENJA

PRIVREMENI IZVJEŠTAJ JOKER-AUZ 01. KOLO SUPERLOTO-A

OD 11.01.2012.GODINE

O igrama na sreću Lutrije BiH možete saznati na www.lutrijabih.ba gdje, takođe, možete provjeriti i eventualne dobitke.

DOBITNI BROJ JOKERA JE 0 4 2 8 9 3

03 19 24 28 40 42 40 24 42 28 19 03Ukupna uplata Loto 6/45: ...................32.368,80 KMFond dobitaka 60%: .................................19.421,28 KMUkupna uplata za boju: .......................12.228,40 KMFond dobitaka 70%: ....................................8.559,88 KM

UKUPNA UPLATA: .................................6.078,00 KMNagradni font 50%:..............................3.039,00 KMFond za dobitak prve vrste: .................607,80 KM

Preneseno u Jackpot iz prethodnog kola: ..............114.923,90 KMJackpot ukupno:...............................................................115.531,70 KMFond za ostale dobitke: .........................................................2.431,20 KM

Fond dobitaka za odaberi bojuFond za dobitak prve vrste ......................8.559,88 KMAkumulirano u fondu za jackpot ..........56.636,16 KMJackpot ukupno: .......................................65.196,04 KM

Fondovi dobitaka za Loto 6/45Fond za dobitak prve vrste 30%:........ 5.826,40 KMAkumulirano u fondu za jackpot: ....35.681,50 KMJackpot ukupno: ...............................41.507,90 KMFond za dobitak druge vrste 15%: ....2.913,20 KMFond za dobitak treće vrste 20%: .......3.884,30 KMFond za dobitak četvrte vrste 35%: ...6.797,40 KM

Dobici broj dobitaka IznosSuperJackpot NEMA J.P. SE PRENOSI U NAREDNO KOLO

6 pogodaka NEMA J.P. SE PRENOSI U NAREDNO KOLO

5 pogodaka 2 1.456,60 KM4 pogotka 50 77,70 KM3 pogotka 898 7,60 KM

DobiciBroj dobitaka 1. vrste (6 brojeva): NEMA JACK POT SE PRENOSI U NAREDNO KOLOBroj dobitaka 2. vrste (5 brojeva): NEMA Iznos: 0,00 KMBroj dobitaka 3. vrste (4 broja): NEMA Iznos: 0,00 KMBroj dobitaka 4. vrste (3 broja): 6 Iznos: 156,00 KMBroj dobitaka 5. vrste (2 broja): 57 Iznos: 16,40 KMBroj dobitaka 6. vrste (1 broj): 559 Iznos: 1,00 KM

Pred sje dnik za gre ba~kog HSP-a Si ni {a [u kun da na ju~era{ -njoj je kon fe ren ci ji za no vi na repo zvao gra|ane da se na re fe -ren du mu o ulas ku Hrvat ske uEU izja sne pro tiv te na ja vio da }epo~eti s dis tri bu ci jom se dam de -set ti su}a le ta ka na {est lo ka ci jau Za gre bu.

Sudbina malih zemalja“Kon fe ren ci ja Grad skog vi -

je}a HSP-a gra da Za gre ba sa -zva na je po vo dom po~et ka po -dje le le ta ka ko ji uka zu ju na re -al nu sli ku Europ ske uni je,odno sno {to nas o~eku je pri go -dom ulas ka u Europ sku uni ju“,ka zao je [u kun da te na gla sioka ko }e za gre ba~ki HSP dis tri -bu ira ti se dam de se tak ti su}a le -ta ka po svim grad skim ~et vrti -ma i na {est lo ka ci ja u gra du Za -gre bu - Trg ba na Jo si pa Je la~i}a,okre ti {te Du bra va, ^rno me rec,Du bec, Pot ho dnik i Trg kra ljaTo mi sla va, jav lja Hi na.

Ka ko je obja snio, po vod za

ova kvu akci ju je oko 11.200 spo -to va ko ji su pla si ra ni u ova dvatje dna, a ko je su fi nan ci ra li Vla -da i Europ ska uni ja jer im je, ka -

ko je ka zao, to u in te re su. Na gla -sio je ka ko hrvat sko go spo dar -stvo ni je spre mno za trì {teEurop ske uni je, ko je bro ji 500

mi li ju na sta no vni ka te da “upra vi lu Europ ska uni ja uni {ta vaeko no mi je ma lih ze ma lja.”

Statisti~ka gre{kaOs vr}u}i se na stal no spo mi -

nja nje fon do va EU, od ko jih biHrvat ska tre ba la ima ti ko ris ti,[u kun da je ta kve tvrdnje na zvaolaìma te na gla sio ka ko Europ skauni ja “ni je Ca ri tas, da ne di je linov ce, te da }e fi nan ci ra ti po je -di ne pro je kte ko ji su od po se bneva`nos ti za dràve ~la ni ce“.

“Ne go vo ri se da }e Hrvat skapri li kom ulas ka u Europ sku uni -ju ima ti zas tu plje nost 1 pos to.Ka da se ra di ne ka sta tis ti ka, je -dan pos to se uzme kao sta tis -ti~ka po gre {ka, to li ko mi vri je di -mo Europ skoj uni ji“, ka zao je. Naupit no vi na ra zbog ~ega se sva -ko ga tko se izja sni pro tiv EUsma tra kon zer va ti vnim, neo -bra zo va nim i na ci ona lis tom,[u kun da je od go vo rio ka ko se uja vnos ti na mjer no nas to ji stvo -ri ti ta kva sli ka.

Pra va {i za si pa juZa greb le ci ma pro tiv EU

Sud u Ju`noa fri~koj Re pu bli ciod go dio je za 16. ja nu ar sa slu {a njepo zah tje vu o pu {ta nju iz za tvo rauz ka uci ju Do bro sa va Ga vri}a,ko ji je osu|en za ubis tvo @e ljkaRa`na to vi}a Ar ka na, ka ko bi on utoj ze mljimo gao da za tra ipo li ti~kiazil. Me di ji u Ju`noa fri~koj Re pu -bli ci ju~er su pre ni je li izja vu Ga -vri}evog advo ka ta Ju ana Smut sada }e u slu~aju do bi ja nja po li -ti~kog azi la Ga vri} mo}i da os ta ne

u Ju`noa fri~koj Re pu bli ci, pre ci zi -ra ju}i da po li ti~ki azil spre~avasva ko izru~enje, jav lja Srna.

On je kra jem de cem bra na ja vioda }e Ga vri}po dni je timol bu za po -li ti~kiazil i sta tusiz bje gli ce u Ju`noa -fri~koj Re pu bli ci. Do bro sav Ga vri}(38)je u Srbi jipra vo sna`noosu|enza ubis tvo@e ljkaRa`na to vi}aAr ka -na na 35 go di naza tvo ra, i od ha p{e -nja u Ju`noa fri~kojRe pu bli cipo nav -lja da stra hu je da }e bi ti ubi jen u

slu~aju da bu de izru~en Srbi ji.Ga vri} i nje gov po ma ga~ Mi -

lan \uri~i} u okto bru 2006.osu|eni su na 30 i 35 go di na za -tvo ra zbog ubis tva i ko va nja za -vje re za ubis tvo Ar ka na. Beo -grad ski Blic obja vio je ju~er daje Ga vri} pu to vao po slje dnjihgo di na s la`nimpa so {em BiH poJu`noj Ame ri ci i ugla vnom jeobi la zio ze mlje po zna te po trgo -vi ni nar ko ti ci ma.

Ar ka nov ubi ca traì po li ti~ki azil

Hrvat skauo~i

re fe ren du ma Po vod za ova kvu akci ju je oko 11.200 spo to va ko ji su pla si ra ni uova dva tje dna, a ko je su fi nan ci ra li Vla da i Europ ska uni ja

Za greb: Euros kep ti ci se ne pre da ju

VIJESTI

Krst „na agre gat“iznad Ri sna

Na ar he olo {kom na la zi {tu Gra di na,iznad Ri sna u Crnoj Go ri, pos tav lje na je me -tal na kon stru kci ja sa ~eti ri oci la, ko ja svi -je tli i no}u po mo}u agre ga ta. Zo ranVu~ino vi}, na~el nik ko tor ske Ko mu nal nepo li ci je, re kao je da su, pos tu pa ju}i pre -ma pri ja vi vi {e gra|ana Ri sna, iza {li na li -ce mjes ta i uvje ri li se da je na vrlo ne pris -tu pa~nom te re nu pos tav lje na me tal nakon stru kci ja osvi je tlje na agre ga tom do ne -se nim za tu svrhu, jav lja Srna.

Vu~ino vi} je is ta kao da na ja vnoj po -vr{i ni ni je do zvo lje no pos tav lja nje nikon stru kci ja ni sim bo la bez sa gla snos tina dle`nog or ga na.

Vu~ino vi} je na veo da je pro blem natom pros to ru pri su tan ve} vi {e go di nai da ni je ri je~ o hri{}an skoj sim bo li ci, ni -ti vjer skim obi lje`ji ma, “po go to vo akouzne mi ra va ju dio ja vnos ti“.

“Sve je ve oma do bro or ga ni zo va no jerje tu i agre gat, a kom ple tna kon stru kci -ja ve oma do bro odra|ena. Ima mo po dat -ke da su u os vje tlja va nju te ska la me ri jeu~es tvo va li i ne ki ra dni ci iz ko tor ske Elek -tro dis tri bu ci je“, re kao je Vu~ino vi}.

PO GRE [KA Ne go vo ri se da }e Hrvat ska pri li kom ulas ka u EU ima ti zas tu plje nost 1 pos to.Ka da se ra di ne ka sta tis ti ka, je dan pos to je sta tis ti~ka po gre {ka

Sja i no}u i da nju

Ar ka nov ubi ca se na da os tan kuu Ju`noa fri~koj Re pu bli ci

SVIJET OSLOBO\ENJEpetak, 13. januar/sije~anj 2012.18

VIJESTI

Odbi jen zah tjev o sa slu {a nju Gor ba~ova

Ru si ja je odbi la zah tjev li tvan skogtuìla{ tva o ispi ti va nju biv {eg so vjet -skog pred sje dni ka Mi ha ila Gor ba~ovau ve zi sa tra gi~nim do ga|aji ma iz1991. u Vi ljnu su, ka da je po gi nu lo 15 ira nje no 600 oso ba, sa op}ilo je li tvan -sko tuìla{ tvo, pre no si Fe na. Odbi ja njezah tje va Ru si ja je obra zloìla Kon ven -ci jom Vi je}a Evro pe iz 1959. o uza ja -mnoj po mo}i u kri vi~nim dje li ma, pre-ma ko joj se po mo} ne pruà uko li ko tomoè o{te ti ti su ve re ni tet, si gur nost, ja-vni po re dak ili dru ge va`ne in te re se ze -mlje ko ja je pri mi la zah tjev. Li tvan skevlas ti tvrde da je Gor ba~ov tre ba lo dase po ja vi u ulo zi svje do ka i da go vo rio do ga|aji ma od 13. ja nu ara 1991, ka -da su so vjet ske tru pe upa le u zgra dute le vi zi je u Vi ljnu su, ko ju su ~uva le ma -se de mon stra na ta, bra ne}i ta ko ne za-vi snost Li tva ni je od So vjet skog sa ve za.

Me ksi ko: Od 2006.ubi je no 47.515 lju di

Me ksi~ki zva ni~ni ci re kli su da je go-to vo 13.000 lju di ubi je no od ja nu ara dosep tem bra pro {le go di ne u na si lju za ko -je je od go vo ran or ga ni zo va ni kri mi nal. Odka da je me ksi~ki pred sje dnik Fe li peCal de ron po kre nuo kam pa nju pro tiv tr-go va ca dro gom kra jem 2006. go di ne, ubi-je no je 47.515 lju di, sa op {ti lo je Ja vnotuìla{ tvo (PGR) Me ksi ka, pre no si Srna.Ja vno tuìla{ tvo Me ksi ka obja vi lo je daje 12.903 lju di ubi je no u na si lju po ve za -nom sa dro gom u de vet mje se ci pro {lego di ne. Is ti izvor na vo di da pro ce nat ubi-s ta va od 11 pos to pred stav lja zna~ajanpad u odno su na pret ho dne go di ne. Od2009. do 2010. broj ubis ta va sko~io jeza 80 pos to, 2008. i 2009, za 63 pos to,a 2007. i 2008. 110 pos to. Ja vno tuìla{ -tvo sa op {ti lo je da je na si lje kon cen tri sa nou ~et vrti ni dràva Me ksi ka.

Pe te ro mrtvih u ra ke tnom na pa du

Pet oso ba ubi je no je u ame ri~kom ra-ke tnom na pa du u bli zi ni gra ni ce s Af ga-nis ta nom, sa op}ili su ju~er zva ni~ni ci pa-kis tan ske oba vje {taj ne slu`be, pre no siFe na. @rtve su se, ka ko su da lje na ve -li, vo zi le u dva auto mo bi la u oblas ti Sje-ver ni Va zi ris tan ka da su ih po go di la ~eti-ri pro je kti la. Zva ni~ni ci oba vje {taj neslu`be ni su na ve li na ci onal nost po gi -nu lih i za traìli su da ne bu du ime no -va ni. Ovo je dru gi na pad be spi lo tnom le-tje li com za po slje dnja tri da na, pod-sje}aju agen ci je.

Ame ri~ke voj ne vlas ti sa op}ilesu da }e is traìti vi deo sni mak ko -ji se po ja vio na in ter ne tu, a nako jem je pri ka za na gru pa ma ri -na ca ka ko uri ni ra po mrtvimta li ba ni ma u Af ga nis ta nu, ja vioje ju~er BBC, pre no si Fe na. Ma-rin ci su na ve li da po na {a nje ko -je se vi di na snim ku, ~ija auten -ti~nost jo{ ni je pot vr|ena, ni je uskla du s vri je dnos ti ma ko je onizas tu pa ju.

Osu deGla sno go vor nikPen ta go namor-

na ri~ki ka pe tan John Kirby re kaoje da bez ob zi ra na to o ko me se ra -di i pod ko jim uslo vi ma se to do-go di lo, ta kav~in sma trane~uve nimi ne pri hva tlji vim za pri pa dni kevoj ske.

“Mi smo ja ko uzne mi re ni zbogtog vi deo snim ka“, ka zao je Kirby.

“Ci je li slu~aj bit }e te me lji to is -traèn“, do dao je on.

Sni makpri ka zu je~eti rimu {kar -ca u uni for miko ji, ka ko se vi di, uri-ni ra ju po be ivo tnim ti je li ma i pri-tom po zi ra ju, svje sni da ih se sni-ma. Na tlu leè mu {kar ci ta mni jekoè, bo si. Je dan od njih je pre kri -ven krvlju. Po ri je klo snim ka ni jepo zna to, ni ti se zna ko ga je pos -ta vio na in ter net.

Af ga nis tan ski ta li ba ni su o{ troosu di li taj ~in, na zvav {i ga bar bar -skim. Ne hu ma ni ~in ame ri~kihma ri na cao{ tro je osu dio iaf ga nis -tan ski pred sje dnik Ha mid Kar zai.

^la ni ca af ga nis tan skog par la -men ta Fav zi ja Ko fi izja vi la je zaBBC da }e obi~ni Af ga nis tan ci,bez ob zi ra na to {ta osje}ali pre mata li ba ni ma, bi ti uzne mi re ni timsnim kom. “To je pi ta nje po {to va -nja ljud skog bi}a“, re kla je.

Ogor~enostSvo juogor~enostsnim komizni -

je lo i Vi je}e za islam sko-ame ri~keodno se, po zna ta or ga ni za ci ja zaza {ti tu pra va mu sli ma na iz Was-hin gto na, oci je niv {i da to pred stav-

lja od vra tan i ne mo ra lan ~in.“Ovo je za sva ku osu du i

ga|enje, po tpu no je ne mo ral no.Ni je dna voj ska ovim se ne bi po-no si la i mi slim naj ma nje od svih,ame ri~ka voj ska“, re kao je por tpa-rol Vi je}a Ibra him Ho oper zamreù BBC.

“To je ne pri li~no za bi loko juvoj-sku na svi je tu i pred stav lja kr{e njeme|una ro dnih pro pi sa ra ta, osim{to pred stav lja kr{e nje ame ri~kogza ko na o voj sci“, re kao je Ho oper.

On je do dao da je Vi je}e upu ti -lopi smose kre ta ruod bra neLe onuPa net ti, za hti je va ju}i hi tnu i te me-lji tu is tra gu. SAD ima ju oko 20.000ma ri na ca ra spo re|enih u Af ga -nis ta nu, ve}inom u pro vin ci ja maKan da har i Hel mand, dok je uku -pno90.000 tru para spo re|eno u tojze mlji. SAD i nji ho vi par tne ri u Af-ga nis ta nu pla ni ra ju pre da ti si gur -nostAf ga nis ta nu i po vu}ibor be netru pe do kra ja 2014.

Pen ta gon is traùje uzne mi ra va ju}i vi deo sni mak

Voj naope ra ci japro tivIra nabi la bi ve omaopa-sna i gru bagre {kaZa pa da~ije bi po slje di ceda-le ko se`nouti ca le na re gi onal nu i glo bal nusi gur-nost, oci je nio je ju~erza mje nikrus kogmi nis traspo ljnihpo slo vaSer gejRjab kov, pre no siTa njug.Voj norje {e njeza dat ka da se po vra tipo vje re njeu mir no dop skupri ro duiran skognu kle ar nogpro-gra ma po de fi ni ci ji ni je mo gu}e, re kao je Rjab-kov, ja vio je Itar-tass. On je upo zo rio da to moèda do ve de do sla blje nja re gi onal ne sta bil nos ti,da po tre seglo bal nueko no mi ju i po ve}ari zik odkom ple ksane ga ti vnihfa kto ra, ko ji bi mo gli da uz-drma ju te me lje me|una ro dnog sis te ma.

“Vje ru je mo da je to po tpu no ne pri hva tlji -vo i ohra bru je mo par tne re, sve one ko ji su po-slje dnjihda napo no vopo ja~alidis ku si ju o ovojte mi da ra zmi sle jo{ je dnom i is kaù ma ksi -mal nu uz drànost“, is ta kao je Rjab kov.

U me|u vre me nu, se kre tar Rus kog vi je}a si-gur nos ti Ni ko laj Pa tru {ev upo zo rio je u ju~erobjav lje nom in ter vjuu ka ko sma tra da pos -

to ji ri zik od voj ne es ka la ci je u Ira nu jer SAD,pod pri tis kom Izra ela, na mje ra va ju pro mi je -ni ti reìm u toj ze mlji, pre no si Fe na. Oni bihtje li da Te he ran pre|e iz sta tu sa ne pri ja te ljau sta tus lo jal nog par tne ra i za to ho}e da na svena~ine pro mi je ne pos to je}i reìm“, do dao jePa tru {ev.

“Ve} go di na ma slu {a mo tvrdnje da }eIran ci pra kti~no ve} idu}e se dmi ce na pra vi -ti atom sku bom bu, ali jo{ ni ko ni je do ka zaopos to ja nje voj nog pla na u iran skom nu kle -ar nom pro gra mu“, izja vio je Pa tru {ev. Ru si -ja je pre kju~er izra zi la za bri nu tost zbog po-kre ta nja proi zvo dnje obo ga}enog ura ni ja uiran skom pos tro je nju u bli zi ni gra da Kum, alije tom pri li kom, ta ko|er, po zva la sve stra neko je su uklju~ene u rje {a va nje ovog pro ble -ma na uz drànost.

Bez ob zi ra na to o ko me se ra di i pod ko jim uslo vi ma se to do go di lo, ta kav ~in se sma trane~uve nim i ne pri hva tlji vim za pri pa dni ke voj ske, ka zao je gla sno go vor nik Pen ta go na

Ubi jen gu ver nerGu ver ner je dnog dis tri kta u pro vin ci ji Kan da har, na ju gu Af ga nis ta na, i nje-

go va dva si na ubi je ni su ju~er u na pa du bom ba {a sa mo ubi ce, sa op}ili su af-ga nis tan ski zva ni~ni ci.

“Gu ver ner je pu to vao sa dvo ji com si no va ko ji su ubi je ni u ek splo zi ji“, re-kao je {ef po li ci je u Kan da ha ru Ab dul Ra zik.

Pred sta vnik gla vne bol ni ce u Kan da ha ru ka zao je da je u bol ni cu smje {te -no 13 po li ca ja ca ko ji su ra nje ni u tom na pa du, jav lja Re uters, pre no si Fe na.

D ihad ne}e pres ta tiAf ga nis tan ski ta li ba ni ju~er su

obja vi li da dìhad ne}e pres ta ti, ipri zna li pos to ja nje in ten zi vnih po-li ti~kih na po ra s me|una ro dnom za-je dni com ra di okon~anja de se to -go di{ njeg krva vog su ko ba u toj ze -mlji, pre no si Fe na. Af ga nis tan skipo bu nje ni ci su ne da vno na ve li dasu spre mni, pod odre|enim uslo-vi ma, otvo ri ti ured u inos tran stvura di po kre ta nja otvo re nih pre go -vo ra sa SAD-om, {to je po vi je sni ko-rak s nji ho ve stra ne od 2001. Ali,to ni po {to ne pred stav lja pre kid su-ko ba, upo zo ri li su u sa op}enju ko -je su po bu nje ni ci po sla li agen ci jiFran ce pres se, {to su i do ka za li nate re nu jer nji ho vi na pa di u ze mlji ni -su pres ta li po slje dnjih se dmi ca.

Ma rin ci uri ni ra lipo mrtvim ta li ba ni ma

Po ri je klosnim ka ni je

po zna to, ni ti se zna ko ga je pos ta vio na

in ter net

Re u

ters

Za mje nik rus kog mi nis tra spo ljnih po slo va upo zo ra va

Rat pro tiv Ira na bio bi opa sna gre {ka

Ser gej Rjab kov

SVIJETOSLOBO\ENJE petak, 13. januar/sije~anj 2012. 19

VIJESTI

UN: Zlo~ini pro tiv ~o vje~nos ti u Ni ge ri ji

Vi so ka po vje re ni ca UN-a za ljud skapra va Na vi Pil lay izja vi la je ju~er da bi isla-mis ti~ka gru pa Bo ko Ha ram u Ni ge ri jimo gla bi ti pro gla {e na kri vom za zlo~inepro tiv ~o vje~nos ti, ako sud do kaè daje po~ini la sis tem ske na pa de na sta no-vni{ tvo. - Pri pa dni ci Bo ko Ha ra ma i dru-gih gru pa i za je dni ca, ako sud oci je ni dasu po~ini li sis tem ske i op}e na pa de naci vil no sta no vni{ tvo - na vjer skoj ili na-ci onal noj osno vi - mo gli bi bi ti pro gla -{e ni kri vim za zlo~ine pro tiv ~o vje~nos -ti, na ve la je Pil lay u sa op}enju, pre no -si Fe na. Od krva vih su ko ba za Boì} uko ji ma je ubi je no naj ma nje 49 oso ba, use dam na pa da na kr{}ane ubi je no je 88lju di, a za ve}inu na pa da od go vor nostje pre uzeo Bo ko Ha ram.

Su ko bi u Je me nuDva de set bo ra ca je po gi nu lo ju~er u

su ko bi ma izme|u su nit skih fun da men -ta lis ta i {i it skih po bu nje ni ka na sje ve -ro za pa du Je me na, re kao je je dan lo kal-ni zva ni~nik, pre no si Fe na. Su ko bi seodvi ja ju u po kra ji ni Haj ja izme|u su nit-skih se le fis ta i pri pa dni ka za idit skih po-bu nje ni ka, je dne gra ne {ii zma po zna tepod ime nom Hu ti, pre ci zi rao je zva ni~nikko ji je èlio os ta ti ne ime no van. On je ka-zao da se bor be kon cen tri ra ju u mjes -tu Mus ta ba, u bli zi ni ju`ne lu ke na Cr-ve nom mo ru. U dru gim bor ba ma su sesu ko bi li su nit sko ple me Waela sa {i it -skim po bu nje ni ci ma po kra ji ne Sa ada,~vrstog upo ri {ta Hu ti ja. Za idit ski po bu-nje ni ci su is ko ris ti li sla blje nje cen tral nevlas ti za hva lju ju}i na ro dnoj po bu ni pro-tiv pred sje dni ka Ali ja Ab du la ha Sa li ha,ko ja je za po~ela u ja nu aru 2011. go di ne,ka ko bi u~vrsti li svoj uti caj u ne kim re-gi ja ma na sje ve ru ze mlje.

(Spe ci jal no za Oslo bo|enje iz Is tan bu la)

Tur ski am ba sa dor u Fran cus -koj Ta hsin Burdùolu vra tio se nadu`nost ka ko bi po ku {ao da spri-je~i usva ja nje spor nog za ko na oge no ci du nad Ar me ni mapo~injen 1915. Na kon po vrat ka uPa riz, Burdùolu se obra tio fran-cus kim se na to ri ma so ci ja lis ti~kestran ke ko ji podràva ju za kon.Spo me nu ti za kon }e se 23. ja nu -ara na}i na dne vnom re du fran-cus kog se na ta. Tur ski am ba sa dorBurdùolu u svom obra}anju so-ci ja lis ti~kim se na to ri ma na po -me nuo je da bi sve sta lo uko li koza kon bu de odo bren.

Ma sakr“U Osman skom car stvu lju di

svih na ci onal nos ti pre trpje li sura zli~ite pa tnje u to ku 10 go di nara to va na svim fron to vi ma. Da,bio je ma sakr. Mi to pri hva ta mo.Mi smo u Tur skoj po~eli otvo -re no i ozbi ljno da raz go va ra moo ovom pi ta nju. To vi {e ni je ta -bu-te ma. Me|utim, vi ov dje èli-te pre ki nu ti ci je lu pri~u. I so ci -ja lis ti do pri no se to me. Do no si -te za kon ko ji go vo ri ne di raj te ge-no cid. Sve je to ja ko tu`no, pu-s ti te his to ri~are da o to me raz go-va ra ju.“

Burdùolu je, ta ko|er, na gla sioda pred sje dnik Fran cus ke Ni co -las Sar kozy od po~et ka svog ra dako ris ti Tur sku kao kriv ca za sve.

“Umor ni smo vi {e da pri je

sva kih izbo ra Sar kozy na pa daTur sku i tur ski na rod, umor nismo od tih pre di zbor nih ko ra kagdje ko ris ti Tur sku. Tur ska vi {eni je kao {to je bi la 2001. i 2006.go di ne. Ovaj put odlu~na je dao{ tro od go vo ri“, re kao jeBurdùolu.

O{ tre rea kci jeAm ba sa dor Ta hsin Burdùolu

oti {ao je iz Pa ri za 23. de cem bra,dan na kon {to je Na ro dna skup -{ti na Fran cus ke usvo ji la pri je -dlog za ko na ko ji pre dvi|a ka znuza tvo ra do go di nu i nov~anuka znu od 45.000 eura za oneko ji ne gi ra ju ge no cid nad Ar me -ni ma 1915. Da bi za kon stu piona sna gu i po~eo da se pri mje -nju je, tre ba da bu de usvo jen ufran cus kom se na tu, ko ji }e za-kon ra zma tra ti 23. ja nu ara. Tur-ska je o{ tro re ago va la na odlu-ku na ro dne skup {ti ne, gdje jetur ski pre mi jer Redèp Ta jipEr do an na gla sio da su odno siTur ske i Fran cus ke za do bi li ja -ko te {ke ra ne. A. [E]ERO VI]

AM BA SA DOR TA HSIN BURD@UOLU O SPOR NOM ZA KO NU O GE NO CI DU

Sar kozyu Tur skakri vac za sveUmor ni smo vi {e od to ga da pri je sva kih izbo ra Sar kozy na pa daTur sku i tur ski na rod. Tur ska ni je kao {to je bi la 2001. i 2006.Ovaj put odlu~na je da o{ tro od go vo ri, ka zao je Burdùolu Ta hsin Burdùolu

Bu gar ska odba ci la re zo lu ci ju Ata keU Bu gar skoj su zas tu pni ci ek stre mne na ci ona lis ti~ke stran-

ke Ata ka pri pre mi li re zo lu ci ju ko jom bi Bu gar ska slu`be no pri -hva ti la ge no cid nad Ar me ni ma, me|utim, na gla vnoj skup {ti -ni bu gar ski par la ment je odbio za kon. Ovo je pe ti put da re zo-lu ci ja stran ke Ata ka ni je do bi la ze le no svje tlo. Vo|a Ata ke Vo-len Si de rov re kao je da je nor mal no da je dna pa tri ot ska par-ti ja, kao {to je nje go va, pri zna ge no cid nad Ar me ni ma. “Pre-ma mom mi{ lje nju, lo {e je pri kri va ti do ga|aje iz his to ri je jersu {te tne po va {u ze mlju, mi slim da je to de ma go gi ja“, re kaoje on, pod sje}aju RIA No vos ti. Lu tvi Mes tan, po sla nik par ti jeTur ski po kret za pra va i slo bo de, us pro ti vio se pri je dlo gu Ata-ke, re kav {i da par la ment ni je in sti tu ci ja za ut vr|iva nje his to -rij skih is ti na. U Bu gar skoj ìvi oko je dan mi li on Tu ra ka i oni ~inenaj ve}u etni~ku ma nji nu u ze mlji. Ar me ni, iako u mno go ma-njem bro ju, ~ine zna~aj nu bu gar sku ma nji nu.

Pro tes ti Tu ra ka u Pa ri zu Re uters

KAZNEZakon pre dvi|a ka znu za tvo ra do go di nu i nov~anuka znu od 45.000eura za one ko ji ne gi ra ju ge no cid nad Ar me ni ma 1915.

OGLASI OSLOBO\ENJEpetak, 13. januar/sije~anj 2012.20

Nje ma~ka na ru bu re ce si je

SVIJET FINANSIJAOSLOBO\ENJE petak, 13. januar/sije~anj 2012. 21

Po sla ni ci Evrop skog par -la men ta poz dra vi li su na crtre zo lu ci je o na pret ku Srbi je upro ce su evrop skih in te gra ci -ja, ko jom se Vi je}e Evrop skeuni je po zi va da joj odo brista tus kan di da ta, ali su uka -za li da bi Srbi ja tre ba lo dau~ini vi {e u sa ra dnji sa Ko so -vom, re for mi pra vo su|a, bor -bi pro tiv ko rup ci je i me dij -skim slo bo da ma.

Pred sje da va ju}i de le ga ci jeEvrop skog par la men ta za ju -go is to~nu Evro pu Edvard Ku -kan poz dra vio je izba lan si rantek st re zo lu ci je iz vjes ti oca zaSrbi ju Jel ka Ka ci na.

Ku kan je uka zao da Srbi juove go di ne o~eku ju izbo ri,ali da bez ob zi ra na re zul tat

mo ra bi ti nas tav ljen za mah upro ce su evrop skih in te gra ci -ja.

Go vo re}i o di ja lo gu s Ko so -vom, Ku kan je poz dra vio teraz go vo re i is ta knuo da Srbi -ja tre ba da pri mje nju je, a nesa mo da pre dlaè spo ra zu me.

Ka cin je, u za vr{nom ob ra -}anju, re kao da se na da ka ko}e ko le ge iz Ko mi te ta za vanj -ske po slo ve uloìti aman d ma -ne do 31. ja nu ara ka ko bi sekr e ira la re zo lu ci ja ko ja da jere alis ti~nu i sve obu hva tnusl i ku o Srbi ji, ali ko ja }e bi timo ti va ci ja vlas ti ma u Beo -gra du da u~ine sve u krat komro ku ka ko bi do bi li kan di da -tu ru, ja vio je Ra dio Slo bo -dna Evro pa.

BiH EU

EP: Srbi ja zasluùjekan di da tski status

Evrop ska ko mi si ja po kre -nu la je kon sul ta ci je o elek -tron s kom pla}anju ka ko bise stvo ri lo si gur no i tran spa -ren tno in te gri ra no trì {te uEU te po s lje di~no u~in ko vi ti,mo der ni i si gur ni na~ini pla -}anja, sa op}eno je iz Bruxel -le sa.

"Elek tron sko pla}anje klju -~no je za sva kog po tro {a~a",kaè se u sa op}enju Evrop skeko mi si je, te do da je da se u EUko ris ti vi {e od 700 mi li onakar ti ca, ele k tron sko pla}anjenu di broj ne mo gu}nos ti, abroj pa me tnih te le fo na po -ve}ava se izni mno ve li kombrzi nom.

"U Ze le noj knji zi ana li zi -

ra ju se pre pre ke ko je ko~ein te gra ci ju evrop skog trì {tana po d ru~ju te obe}ava ju}ete hno lo gi je pla}anja", do da -je se u sa op}enju.

Kon sul ta ci je tra ju do 11.apri la ove go di ne. Na te me ljuana li ze od go vo ra, Ko mi si ja}e obja vi ti do lje ta 2012. ko -je no ve ko ra ke ima na mje rupo du ze ti.

U do ku men tu ko ji je obja -vi la EK ocje nju je se sa da{ njesta nje s pla}anjem kar ti ca ma,in ter ne tom i mo bil nim te le -fo ni ma u Evro pi, iden ti fi ci ra -ju se ra zli ke izme|u aktu al -nog sta nja i vi zi je in te gri ra nogtrì {ta pla }a nja, te pre pre keko je su stvo ri le taj jaz.

EK: Pokrenutekon sul ta ci je

Zbog pri bli ava nja ro ka u ko jembi slo ven ski trgo va~ki la nac Mer -ca tor tre bao da ti po nu du za pre -uzi ma nje Pi vo var ne La {ko (PL), uSlo ve ni ji se u me di ji ma po no voaktu eli zi ra pi ta nje ho}e li tim po -te zom upra va slo ven skog trgo -va~kog lan ca one mo gu}iti po nu -du Agro ko ra za ku po vi nu 52 pos -to di oni ca Mer ca to ra.

19. ja nu arMa ri bor ski dne vni list Ve~er

obja vio je in for ma ci ju da }e Nad -zor ni odbor Mer ca to ra 19. ja nu -ara uz po slo vni plan za ovu go di -nu odlu~iva ti i o na mje ri Mer ca -to ro ve upra ve u ve zi s nje nom po -nu dom da u ci je los ti preu zmegru pu Pi vo var na La {ko, a ti me i23,34 pos to svo jih di oni ca u nje -nom por tfe lju. Rok za pre da ju

kon kre ti zi ra ne po nu de is ti~e ne -ko li ko da na ka sni je. Mer ca to ro vaupra va je 23. de cem bra pro {lego di ne na ja vi la na mje ru da u ci -je los ti preu zme PL, ra~una ju}ina po zi ti vne efe kte ta kvog spa ja -nja, te da bi tu ope ra ci ju izve la mo -ne ti za ci jom svo jih ne kre tni na.

Po tez upra ve Mer ca to ra sa@igom De be lja kom na ~elu ta daje oci je njen kao nji hov po ku {aj dase one mo gu}i do go vor Agro ko rasa ban ka ma i PL-om o ku po vi ni 52pos to di oni ca Mer ca to ra, ~emuMer ca to ro va upra va od po~et kani je na klo nje na. Na kon Mer ca to -ro ve na ja ve po nu de o pre uzi ma -nju Pi vo var ne La {ko, za mrznut jepos tu pak odlu~iva nja o Agro ko ro -voj po nu di. Di le mu sa da mo ra jura zri je {i ti di oni~ari Pi vo var ne La -{ko na skup {ti ni na ko joj odlu ka

mo ra bi ti do ne se na ve}in skimizja{ nja va njem vla sni ka 75 pos toka pi ta la u PL-u. Vi {e od tre}ine di -oni ca i gla sa~kih pra va u PL-uima ju za je dno No va Lju bljan skaban ka (NLB) i drà vni fond KAD.

Fi nan sij sko is crplji va njeKa ko na vo di lju bljan sko De lo,

sta ja li {te slo ven skih ba na ka,uklju~uju}i i NLB, jes te da pre go -vo ri s Agro ko rom ni su u ci je los tibi li do ve de ni do kra ja, te da bi mo -gu}a ope ra ci ja spa ja nja Agro ko -ra i Mer ca to ra zna~ila i odre|enefi nan sij ske ri zi ke. Ban ke, ali i Pi -vo var na La {ko, bo je se mo gu}nos -ti fi nan sij skog is crplji va nja, a NLBbi na Agro ko ro vu po nu du pris taoako ona bu de fi nan si ra na s naj vi -{e 30 pos to du`ni~kog ka pi ta la,na vo di slo ven ski list.

Nje ma~ka je mo`da na ru bure ce si je. Iako je nje ma~ka drà -vna Agen ci ja za sta tis ti ku obja vi -la ka ko je BDP u 2011. po ras taoza tri pos to u odno su na re kor -dnih 3,7 pos to u 2010, ana li zomse moè ut vrdi ti ka ko je u po slje -dnjem kvar ta lu pro {le go di nedo {lo do pa da od 0,25 pos to.

Snaàn rast pri pi su je se za pra voja kim broj ka ma s po~et ka go di -ne.

Bu si ness Week pi {e ka ko eko -no mis tio~eku ju pad BDP-a i u te -ku}emtro mje se~ju. Re ce si janas -tu pa ka da se dva tro mje se~jauzas to pno bi ljeì pad BDP-a.

Ako se kri za ne po gor {a ili se na -

po kon do ve de pod kon tro lu na -kon dru gog va la u prvom di je lu2012, nje ma~ka eko no mi ja semoèli je poopo rav lja ti od lje ta pana da lje. Me|utim, i da lje se vi di25pos to {an se da kri za os ta ne izvankon tro le i du lje od tog raz do blja.U slu~aju ta kvog sce na ri ja, Nje -ma~ka bi u{la u ve li ku re ce si ju.

Evrop ska auto in dus tri ja mo rasma nji tika pa ci te te za 10 do 20 pos -to po {to je sma nje na po tra`njako ja }e se vje ro ja tno nas ta vi ti do2014, upo zo rio je ~el nik Fi ata Ser -gio Mar chi on ne.

"Ako obim pro da je u Evro pi os -ta ne na is toj ra zi ni, mi slim da bisma nje nje ka pa ci te ta u Evro pi za10 do 15, mo`da i 20 pos to sve loproi zvo dnju na odr ivura zi nu", ka -zao je Mar chi on neno vi na ri ma. Napi ta nje o pro gno zi evrop ske po -tra`nje za vo zi li ma, od go vo rio je dao~eku je da }e "os ta ti na is toj ra zi -

ni do 2014". Ta kvo dra ma ti~no sma nje nje

ka pa ci te ta, ko je bi za hti je va lo ma -so vna otpu {ta nja u raz do blju kadEvro pa te tu ra u eko nom skim pre -vi ra nji ma i jo{ ni jepro na {lana~inada sma nji du go ve ~la ni ca, bi}ete {ko izvo di vo, na po mi nje on.

"To je te {ka ras pra va", ka zao jeMar chi on ne na mar gi na masaj maAuto mo ti veNewsWor ldCon gressu De tro itu. "Jam~im vam da }e rea -kci jeevrop skihin dus trij skihze ma -lja na moj pri je dlog bi ti vrlo ne ga -ti vne", na gla sio je Fi atov ~el nik.

Mer ca tor na mje ra va pre uze ti Pi vo var nu La {ko

Di oni~ari PL-aodlu~uju o po nu di

Evrop ska auto mo bil ska in dus tri ja

Sma nji ti ka pa ci te te10 do 20 pos to

Ser gio Mar chi one, di re ktor Fi ata

Po tez upra ve Mer ca to ra sa @igomDe be lja kom na ~elu oci je njen je kaopo ku {aj da se one mo gu}i do go vorAgro ko ra sa vla sni ci ma ka pi ta la

Mer ca tor:Pri bliàva se rok

za dos tav lja njepo nu de

CENTRALNA BANKA BOSNE I HERCEGOVINE Kursna - te~ajna lista - broj 007 - 13. 1. 2012. godine.

Kursevi u konvertibilnim markama /BAM/

Zemlja [ifra Oznaka Jedinica Kupovni za Srednji Prodajni valute valute valute devize i za devize za devize

efek.valutu

EMU 978 EUR 1 1.955830 1.955830 1.955830Australija 036 AUD 1 1.585744 1.589718 1.593692Kanada 124 CAD 1 1.506983 1.510760 1.514537Hrvatska 191 HRK 100 25.857395 25.922200 25.987006Ceska R 203 CZK 1 0.076265 0.076456 0.076647Danska 208 DKK 1 0.262343 0.263001 0.263659Maðarska 348 HUF 100 0.633669 0.635257 0.636845Japan 392 JPY 100 1.992382 1.997375 2.002368Litvanija 440 LTL 1 0.565032 0.566448 0.567864Norveska 578 NOK 1 0.254128 0.254765 0.255402Svedska 752 SEK 1 0.220408 0.220960 0.221512Svicarska 756 CHF 1 1.610750 1.614787 1.618824Turska 949 TRY 1 0.828600 0.830677 0.832754V.Britanija 826 GBP 1 2.348974 2.354861 2.360748SAD 840 USD 1 1.531832 1.535671 1.539510Rusija 643 RUB 1 0.048419 0.048540 0.048661Srbija 941 RSD 100 1.876427 1.881130 1.885833

SDR (Special Drawing Rights) na dan 11. 01. 2012 = USD 1.52519SDR (Special Drawing Rights) na dan 11. 01. 2012 = BAM 2.345510

BIZNIS I EKONOMIJA OSLOBO\ENJEpetak, 13. januar/sije~anj 2012.22

Bo sna i Her ce go vi na je ugla -vnom ne slo bo dna ze mlja. Od179 ze ma lja svi je ta, BiH se, pre -ma In de ksu eko nom skih slo bo -da za 2012, ko ji iz da ju The He ri -ta ge Fo un da ti on i Wall Stre etJo ur nal, na {la na 104. mjes tu poeko nom skim slo bo da ma u svi je -tu. Na toj ljes tvi ci na {a ze mlja je,sa sku plje nih 57,3 bo da (0,2 bo -da ma nje ne go pro {le go di ne)ispod Ke ni je, Zam bi je, Kam -bodè, Hon du ra sa, Ni ka ra gve,Egip ta itd, ali smo, eto, bo lji odFidìja. [to se ti~e Evro pe, od 43ze mlje sa ovog kon ti nen ta, BiHje 38.

Ko rup ci ja i kri mi nalOva kav pla sman, ka ko sto ji u

iz vje {ta ju, os tva ri li smo “za hva -lju ju}i“ sla boj za {ti ti pra va vla -sni{ tva i ras pros tra nje noj ko rup -ci ji, {to obes hra bru je akti vnos tipre du ze}a. Vla da vi na pra va je ta -ko|er sla ba, dok su lo kal ni su do -vi pre dmet stal nog upli ta nja po -li ti ke u nji hov rad i ne ma ju do vo -

ljno re sur sa da efi ka sno pro ce su -ira ju kom plek sne kri mi nal ne ra -dnje.

“Na kon ne ko li ko go di na vi so -kog eko nom skog ras ta, eko nom -ske per for man se BiH su se po gor -{a le, dje li mi~no zbog glo bal nogeko nom skog uspo ra va nja, ali izbog ge ne ral no spo re tran zi ci jeu re gu la tor noj efi ka snos ti i po li -ti ci otvo re nog trì {ta, po slo vno

okruènje je naj des ti mu la ti vni -je u re gi onu“, sto ji u iz vje {ta ju.

[to se ti~e osno vnih eko -nom skih pa ra me ta ra, The He -ri ta ge Fo un da ti on na vo di da jeBiH u pro te kloj go di ni ima labru to dru{ tve ni proi zvod(GDP) od 30,3 mi li jar de ame -ri~kih do la ra i eko nom ski rastod 0,8 pos to. Eko nom ski rast upro te klom pe to go di{ njem raz -

do blju izno sio je, ka ko na vo de,3,1 pos to, a GDP po gla vi sta -no vni ka 7.782 USD. Sto pa ne -za po sle nos ti bi la je 43,1 pos to,in fla ci ja 2,1 pos to, a u BiH je utom raz do blju do {lo 63,4 mi li -ona USD di rek tnih stra nih in -ves ti ci ja.

Hong Kong, opetOd ze ma lja biv {e Ju go sla vi je,

naj bo lje se pla si ra la Ma ke do ni -ja, ko ja je za uze la 43. mjes to,za tim Slo ve ni ja i Crna Go ra, ko -je su se na {le na 69, odno sno 72.mjes tu. Hrvat ska je na toj lis ti 83,dok je Srbi ja po eko nom skim

slo bo da ma 98. ze mlja u svi je tu.Naj slo bo dni jom svjet skom

eko no mi jom opet je, ve} osa -mna es tu go di nu, pro gla {en HongKong, ko ji je sku pio 89,9 bo do va.Uz nje ga su se me|u ze mlja mako je se sma tra ju eko nom ski slo -bo dni ma, {to zna~i da su ima levi {e od 80 bo do va, na {li jo{ Sin -ga pur, Aus tra li ja, No vi Ze land i[vi car ska.

Naj bo lje pla si ra na ju`no ame -ri~ka ze mlja je ile na 7, a afri~kaMa uri ci jus na 8. mjes tu, dok jeme|u ~la ni ca ma Evrop ske uni jenaj bo lje pro {la Ir ska, ko ja se na -{la na 9. mjes tu. J. Sa.

BiH go ra od Ke ni je, bo lja od Fidìja

Od 179 ze ma lja, BiH se, pre ma iz vje {ta ju The He ri ta ge Fo un da ti on i Wall Stre et Jo ur na la, na {la na 104. mjes tu

Ov dje ne ma slo bo de

SVJETSKI RANG: 104UKUPNI REZULTAT: 57.3

VLADAVINA PRAVA VLADINA OGRANIÊNJA

Prava vlasni{tva 20.0Sloboda od korupcije 32.0

Vladina potro{nja 24.4Fiskalne slobode 84.3

REGULATORNAUÎNKOVITOST

OTVORENOST TR@I[TA

Poslovne slobode 55.2Radne slobode 60.4Monetarne slobode 80.7

Trgovinske slobode 86.0Investicijske slobode 70.0Finansijske slobode 60.0

Go ri vo u Re pu bli ci Srpskoj una re dnim da ni ma }e pos ku pje -ti u pro sje ku za pet do osam fe -nin ga po li tru, pot vrdio je pred -sje dnik Udruènja vla sni ka ben -zin skih pum pi u RS-u Vo jin Mi -tro vi}. U na re dnih pet do 10 da -na moè se o~eki va ti, kaè, da seci je ne po ve}aju na svim ben -zin skim pum pa ma u RS-u.

Naf ta {i tvrde da je na ve}e ci -je ne u ma lo pro da ji uti ca lo pos -ku plje nje ra fi ne rij ske ci je ne naf -te i naf tnih de ri va ta.

“U uto rak je do {lo do po -ve}anja ci je na naf tnih de ri va ta u

ra fi ne ri ja ma u Bro du i okruènju.Ima ju}i u vi du da su pret ho dnena bav ke na ben zin skim pum pa -ma bi le pri je No ve go di ne, re zer -ve su is tro {e ne i no ve na bav ke sumo ra le i}i, a ra fi ne ri je su po di gleci je ne naf te u pro sje ku od osamdo 10 fe nin ga“, ka zao je Mi tro vi}.

Go ri vo sku plje i u RS-u

U pro {loj go di ni Hi fa Oil nas -ta vi la je trend ras ta i os tva ri la re -kor dan pla sman od pre ko240.000 to na naf tnih de ri va tadis tri bu ira nih u Bo sni i Her ce -go vi ni i ze mlja ma re gi ona. Po -red trì {nog se gmen ta bi je lihde ri va ta u ko jem Hi fa Oil u~es -tvu je sa ve li kim udje lom, u se -gmen tu crnih de ri va ta, prven -stve no bi tu me na, zadràna jeap so lu tna li der ska po zi ci ja sa100.000 to na dis tri bu ira nih {i -rom BiH i re gi ona.

Pro te kla 2011. je go di na nas -tav ka zna~aj nog {i re nja Hi faOila u re gi onu, pa je tran spor -tna flo ta ove kom pa ni je nainotrì {ta pla si ra la oko 70.000to na naf tnih de ri va ta i to prven -stve no na trì {ta Al ba ni je i Ko -so va, ze ma lja ko je su pos ta leze mlje sa di na mi~nim eko nom -skim kre ta nji ma, ali i Ma ke do -ni je, ~iji put pre ma sta tu su kan -di da ta EU otva ra vra ta ve}imin ves ti ci onim pro je kti ma. Po -red to ga, Aus tri ja je os ta la tra -

di ci onal no trì {te i na to trì {tese ispo ru~uju ve}e ko li~ine naf -tnih de ri va ta. Zna~ajan udiodis tri bu ira nih ko li~ina ispo -ru~en je i u ze mlje u su sjed stvu,odno sno Srbi ju, Hrvat sku iCrnu Go ru, a to kom ove go di -ne po slo va nje je pro {i re no i naBu gar sku, gdje ko li~ina ispo -ru~enih naf tnih de ri va ta pre la -zi 4.000 to na.

Pre ma ana li zi fi nan sij skih re -zul ta ta, li ne ar no po ve}ava njepo res kih oba ve za na osno vuras ta ci je na si ro ve naf te i de ri va -ta na trì {tu je bio ra zlog da je upro te kloj go di ni Hi fa Oil upla ti -la vi {e od 130 mi li ona KM po res -kih oba ve za, a uku pna fi nan sij -ska re ali za ci ja po slo va nja za -vr{e na je sa 405 mi li ona KM.

M. Be.

Re kor dan pla smannaf tnih de ri va ta u 2011.Hi fa Oil

Na stra na trì {ta pla si ra no 70.000 to na

Op}ina Bo san ska Kru pa napo~et ku ove go di ne kon kre ti -zo va la je svo je opre dje lje njeza po dr{ku po ljo pri vre dnojproi zvo dnji i sa par tne ri maBi os iz Vi so kog ugo vo ri la

ispo ru ku 15 plas te ni ka po je -di na~ne po vr{i ne 100 kva -dra tnih me ta ra sa sis te momza na vo dnja va nje. Vri je dnostugo vo ra je 42.000 KM. Nakon kurs za na bav ku plas te ni -

ka pri ja vi lo se 69 po ljo pri -vre dni ka.

Oda bir ko ri sni ka bi}e za -vr{en do kra ja ovog mje se ca, amon taà plas te ni ka tre ba la bipo~eti u fe bru aru.

Op}ina na ba vi la 15 plas te ni ka

BIZNIS/BERZEOSLOBO\ENJE petak, 13. januar/sije~anj 2012. 23

Banjalu~ka pivara a.d. Banja Luka 0,413(A) -17,4 0,413 0,413 22 9,09Boksit a.d. Mili}i 0,55 0 0,55 0,55 224 123,20Hidroelektrane na Trebi{njici a.d. Trebinje 0,471 0 0,471 0,471 300 141,30Telekom Srpske a.d. Banja Luka 1,51 2,03 1,52 1,5 26.215 39.487,50

ZIF Bors invest fond a.d. Banja Luka 4,17(A) 0,48 4,17 4,17 81 337,77ZIF Euroinvestment fond a.d. Banja Luka 8,25 0 8,25 8,25 28 231,00ZIF Aktiva invest fond a.d. Banja Luka 3,96 0 3,96 3,96 20 79,20ZIF Invest nova fond a.d. Bijeljina 0,047 -2,08 0,047 0,047 2.272 106,78ZIF Jahorina Koin a.d. Pale 3,3 -7,3 3,3 3,3 90 297,00ZIF Polara invest fond a.d. Banja Luka 4 0 4 4 92 368,00ZIF VB fond a.d. Banja Luka 3,9 0 3,9 3,9 20 78,00ZIF Zepter fond a.d. Banja Luka 5,11 0 5,12 5,11 1.494 7.637,82

Fop a.d. Lopare 0,1 0 0,1 0,1 296.691 29.669,10Hemiks a.d. Banja Luka 0,128(A) 0 0,128 0,128 21.875 2.800,00Integral sistem a.d. Doboj 0,1(A) 0 0,1 0,1 7.650 765,00Posavina a.d. Srbac 0,562 0,36 0,562 0,562 5.519 3.101,68Rafinerija nafte a.d. Brod 0,076 0 0,076 0,076 2.008 152,61Jahorina osiguranje a.d. Pale 110 0 110 110 240 26.400,00Republika Srpska - izmirenje ratne {tete 1 40,5 -1,24 40,5 40,5 8.723 3.532,82Republika Srpska - izmirenje ratne {tete 3 38,6 -0,18 38,6 38,6 20.266 7.822,68Republika Srpska - izmirenje ratne {tete 4 37,91 0,34 38 37,7 27.991 10.612,21Republika Srpska - izmirenje ratne {tete 5 38,04 2,34 38,1 38 89.946 34.213,97

Banjalu~ka berza Kursna lista za 12. januar 2012.

Dioni~ko dru{tvo Srednji Promj. Max. Min. Koli~ina Vrijednostkurs kursa cijena cijena (dionice) (KM)(KM) (%)

BERZANSKA KOTACIJA - KOTACIJA

BERZANSKA KOTACIJA - KOTACIJA PIF-ova

SLOBODNO BERZANSKO TR@I[TE - TR@I[TE AKCIJA

Bosnalijek d.d. Sarajevo 8,22 -1,81 8,40 8,20 1.726 14.185,50 8

ZIF MI Group dd Sarajevo 4,01 0,25 4,01 4,01 336 1.347,36 2

FBiH obveznice ratna potraìvanja ser. D 31,99 -4,22 31,99 31,99 264 84,45 1FBiH obveznice ratna potraìvanja ser. E 30,00 -4,55 30,00 30,00 9.000 2.700,00 1FBiH stara devizna {tednja serija D 98,04 0,02 98,04 98,04 1.609 1.577,46 1FBiH stara devizna {tednja serija M 98,24 0,24 98,41 98,00 6.300 6.188,91 3FBiH stara devizna {tednja serija N 90,72 -0,30 91,00 90,00 13.523 12.268,43 4FBiH stara devizna {tednja serija O 77,35 0,00 77,35 77,35 5.500 4.254,25 3FBiH stara devizna {tednja serija P 79,50 0,00 79,50 79,50 16.080 12.783,60 1

BH Telecom d.d. Sarajevo 19,00 0,21 19,00 18,99 3.311 62.901,57 16Energoinvest d.d. Sarajevo 4,01 -3,77 4,05 4,00 1.343 5.389,15 3Fabrika duhana Sarajevo dd Sarajevo 46,85 4,11 46,99 45,03 142 6.599,62 5JP Elektroprivreda BIH dd Sarajevo 20,17 0,96 20,50 20,00 1.429 28.807,52 8Sarajevo osiguranje dd Sarajevo 5,10 0,00 5,10 5,10 2.001 10.205,10 2Moja banka d.d. Sarajevo 37,00 -7,73 37,00 37,00 1.527 56.499,00 1

Energopetrol dd Sarajevo 15,00 4,90 15,00 15,00 500 7.500,00 4Natron dd Maglaj 0,57 0,00 0,57 0,57 291 165,87 2Vodovod i kanalizacija d.d. Konjic 5,00 0,00 5,00 5,00 600 3.000,00 1Zavod za vodoprivredu dd 8,80 -20,00 8,80 8,80 751 6.608,80 2

Sarajevska berza/burza Kursna lista za 12. januar/sije~anj 2012.

KOTACIJA KOMPANIJA

KOTACIJA FONDOVA

PRIMARNO SLOBODNO TR@I[TE

SEKUNDARNO SLOBODNO TR@I[TE

KOTACIJA OBVEZNICA FBiH

SREBRO30,40 $

1,72 %

SASX-10 SASX-30

945,12 BIRS

854,55 FIRS�

1.696,68 ERS10�

818,39

�

�

BIFX

�1.535,53 818,82 �

NAFTA

PLIN

ZLATO

KUKURUZ

113,72 $1,32 %

2,71 $2,05 %

1.657,00 $1,06 %

708,25 $0,93 %

P[ENICA

657,50 $0,92 %

Za vr{en pro je kat Daj ide ju - pos ta ni po du ze tni ca

Proi zvo dnja za~in skog bi lja i sa la ta uplas te ni ci ma te izra da su ve ni ra - ka li gra -fi ja, dva su bi znis-pla na ko ja su pro gla {e -na naj bo ljim u sklo pu pro je kta Daj ide ju- pos ta ni po du ze tni ca. Pro je kat je re ali zi -ra la Vanj sko trgo vin ska ko mo ra BiH (In sti -tut za edu ka ci ju ECOS) u sa ra dnji sa Fon -da ci jom za so ci jal no uklju~iva nje u BiH iFe de ral nim za vo dom za za po{ lja va nje.

Aida Sma ji} iz Do bo ja plas te ni~kom proi -zvo dnjom ba vi se ve} de set go di na i 10.000KM, ko li ko je do bi la kao na gra du za bi znis-plan, is ko ris tit }e za pro {i re nje proi zvo -dnje, odno sno iz gra dnju jo{ dva plas te ni ka.

124.000 KM„Ve} sam u pre go vo ri ma sa odre|enim

res to ra ni ma i tr`nim cen tri ma ko ji bi pla -si ra li mo je proi zvo de, te se na dam da }uu ovoj go di ni uz pos to je}a tri, na pra vi ti jo{dva plas te ni ka, a kraj nji mi je cilj ima ti de -set plas te ni ka“, is ta kla je Sma ji}. Ona je do -da la da }e ove go di ne u svo jim plas te ni -ci ma za po sli ti jo{ tro je lju di, a po sao }ena}i i ne ko li ko se zon skih ra dni ka.

Da ka li gra fi ja ni je sa mo umje tnost, ne go damoè bi ti i bi znis, po ka za la je i Ami na Opra -{i}, ko ja je sa ide jom izra de su ve ni ra - ka li gra -fi jom na sta klu dru ga do bi tni ca na gra de vri -je dne 10.000 KM. Ka ko je is ta kla, do sa da ni -je ima la pri li ku ni gdje izla ga ti svo je ra do ve,

te se na da da }e uz po dr{ku, ka ko VTKBiH,ta ko i dru gih or ga na, us pje ti da svo je proi zvo -de izloì na Ba{~ar {i ji i po nu di tu ris ti ma.

Gla vni cilj pro je kta Daj ide ju - pos ta nipo du ze tni ca je po di za nje kom pe ten tnos -ti ne za po sle nih èna na trì {tu ra da krozospo so blja va nje za akti vno traènje po sla,sa mo za po{ lja va nje i uklju~iva nje u in -for ma ci ono dru{ tvo, ka za la je Ran ka Nin -ko vi} - Pa pi}, di re kto ri ca Fon da ci je za so -ci jal no uklju~iva nje u BiH i do da la da jepro je kat vri je dan 124.000 KM.

Kon ku ren tnostAl mi ra Hu se ino vi}, di re kto ri ca ECOS-a,

ka za la je pri li kom pred stav lja nja re zul ta -ta pro je kta da je u okvi ru pro je kta 140 kan -di dat ki nja pro {lo obu ku u dvi je {ko le - [ko -la ma log bi zni sa i EC DL {ko la ra~una ra,kao i da je pro je kat tra jao se dam mje se ci.

„Na da mo se da }e sve po la zni ce pro je ktaima ti la k{i pris tup trì {tu ra da, odno sno dasu im ste~ena zna nja po pra vi la kon ku ren -tnost na trì {tu ra da i da }e u krat kom pe -ri odu do}i u pri li ku da do bi ju za po sle nje ilipo kre nu vlas ti ti bi znis“, is ta kao je Omer Kor -je ni}, ru ko vo di lac se kto ra za za po{ lja va njeu Fe de ral nom za vo du za za po{ lja va nje.On je do dao da je FZZZ u 2012. pla ni rao trimi li ona KM za za po{ lja va nje i sa mo za -po{ lja va nje 600 èna. A. Pe.

Ne to re ali za ci ja bo san sko her ce go va~kepre hram be ne in dus tri je Vi spak d.d. u 2011.izno si la je 23.717.621,06 KM, {to je za 30 pos -to bo lji re zul tat u odno su na 2010. go di nu.

"Ispu ni li smo obe}anja i pre ba ci li vlas ti -ta o~eki va nja. Svi se gmen ti proi zvo da Vi spa -ka za bi ljeìli su po rast proi zvo dnje i pro da -je, a u prvi plan je do {la sna ga Vi spa ko vihbren do va. Pre dnja~i sva ka ko brend Zla tnadè zva, ko ji ove go di ne bi lje i 40 go di na pos -to ja nja, ali ne za os ta ju ni ti bren do vi iz Vi spa -ko vog pro gra ma 'Bo san ske ku hi nje', kao {tosu be go va ~or ba, tar ha na i vi ta za~ini i do -da ci je li ma, te proi zvo di ~oko la dnog pro gra -ma sa bren do vi ma club ~oko la da i kre mnogna ma za cho co milk", ka zao je Ru smir Hrvi},di re ktor Vi spa ka.

Plan za 2012. je nas ta vak po ve}anja proi -zvo dnje i pla sma na za 10 pos to u odno su na2011, uz zna~aj ni je po ve}anje izvo za.

"Usljed pri li~no ne po vo ljne pri vre dnesi tu aci je u ko joj se na la zi bh. pri vre da, pri -mo ra ni smo ko ri gi ra ti na {e pla no ve za te -

ku}u go di nu. [an su, me|utim, vi di mo u ra -zvo ju pos to je}ih proi zvo da, pla sma nu natrì {te no vih bren do va, osva ja nju no vihtr i {ta i izvo zu. Ra du je nas ~inje ni ca da smona do brom pu tu i da smo u sta nju ka pi ta -li zi ra ti vlas ti te kon ku ren tske pre dnos ti ko -je se te me lje na na {oj kom pe ten tnos ti za pra -vu bo san sku ka fu, bo san sku ku hi nju kao is -tin ski spo j tra di ci onal nog i mo der nog", po -ja snio je Hrvi}.

Po slo va nje Vi spa ka u pro {loj go di ni

Pla sman po ve}anza trideset pos to

[ko lu ma log bi zni sa za vr{i lo 140 èna, a dva naj bo ljabi znis-pla na na gra|ena su sa po 10.000 KM

Ka li gra fi ja i proi zvo dnja bi lja naj bo lje

Ru smir Hrvi}, di re ktor Vi spa ka

Ka li gra fi ja i proi zvo dnja bi lja naj bo lje

Dioni~ko dru{tvo Zvani~ni Promj. Max. Min. Koli~ina Vrijednost Brojslu`beni kursa cijena cijena (dionice) (KM) trans -

kurs (KM) (%) akcija

To kom ju~era{ njeg trgo va nja na Sa ra jev -skoj ber zi - bur zi os tva ren je uku pan pro -met od 259.624,15 KM. U sklo pu 71 tran -sa kci je uku pno je pro me to va no 66.815 vri -je dno snih pa pi ra.

Pro met na ko ta ci ji izno sio je 55.389,96KM. Na ko ta ci ji kom pa ni ja trgo va lo se uizno su od 14.185,50 KM, pro met je os tva -ren di oni ca ma Bo sna li je ka d.d. Sa ra je vo.Kurs ovog emi ten ta izno sio je 8,22 KM.

Na ko ta ci ji fon do va os tva ren je pro metod 1.347,36 KM, pro met je os tva ren di oni -ca ma ZIF MI Gro up d.d. Sa ra je vo. Kursovog fon da izno sio je 4,01 KM.

Na ko ta ci ji ob ve zni ca os tva ren je pro metu uku pnoj vri je dnos ti od 39.857,10 KM. Ob -ve zni ca ma ra tnih po traìva nja Fe de ra ci jeBiH trgo va lo se u izno su od 2.784,45 KM, dokje ob ve zni ca ma sta re de vi zne {te dnje FBiHos tva ren uku pan pro met od 37.072,65 KM.

SA SE: Pro met 59.624,15 KM


Na osno vu odlu ke Upra vnog odbo ra Za vo da za zbri nja va nje men tal no in va li dnih li ca — Drin broj: 02-14-4481/11 od 31. 12. 2011. go di ne ogla {a va se

PRO DA JA RAS HO DO VA NIH MO TOR NIH VO ZI LA

R/B Vo zi lo Go di na proi zvo dnje Vrsta go ri va Sta nje vo zi la1. Auto bus IVE CO 1998. Di zel U vo znom sta nju

2. VW Kom bi — T4 1991. Di zel U vo znom sta nju

Za vod za zbri nja va nje men tal no in va li dnih li ca — Drin Foj ni ca ogla {a va pro da ju 2 (dva) go re na ve de na M/V,vo zi la se pro da ju u za te~enom sta nju, bez ga ran ci je. Svi tro {ko vi ve za ni za pre nos vla sni{ tva, tran spor ta, pre- re gis tra ci je, osi gu ra nja i dru gi tro {ko vi su is klju~iva od go vor nost kup ca. Za vod Drin ne}e pri hva ti ti ni ka kveoba ve ze ko je pro is te knu iz upo tre be vo zi la po sli je nji ho ve pro da je.Go re na ve de na vo zi la se mo gu po gle da ti u sri je du, 18. ja nu ara 2012. go di ne od 9 do 14 sa ti na par kin gu Za -vo da Drin u Foj ni ci, uli ca Drin bb, Foj ni ca.Kon takt-oso ba: Bu lji na Adnan, mob: 061/781-102.

Po nu de se pri ma ju do 25. ja nu ara 2012. go di ne, do 14 sa ti.Uz po nu du oba ve zno je dos ta vit i upla tni cu od 100,00 (sto ti nu) KM za sva ko po je di na~no vo zi lo, upla ta sevr{i na bla gaj ni Za vo da DrinPo nu de se pre da ju u za tvo re noj ko ver ti li~no ili pu tem po {te na slje de}u adre su:

ZA VOD ZA ZBRI NJA VA NJE MEN TAL NO IN VA LI DNIH LI CA — DRIN

Ul. DRIN BB

71 270 FOJ NI CA

Na ko ver ti tre ba da je ja sno na zna~eno „ZA KU PO VI NU RAS HO DO VA NIH M/V“ — NE OTVA RAJ

Ku pac je oba ve zan da upla ti pu ni iznos u ko rist Za vo da DRIN u ro ku od 7 (se dam) da na od da na oba vi jes tida je nje go va po nu da pri hva}ena. Vo zi la se pre uzi ma ju u vi|enom sta nju i bez ga ran ci je u ro ku 5 (pet) da naod da na upla te pos ti gnu te ci je ne. Iznos de po zi ta za naj bo lje po nu|a~e }e se ura~una ti u pos ti gnu tu ci je nu. Akoku pac odus ta ne od ku po vi ne na kon {to je nje go va po nu da pri hva}ena, upla}eni de po zit od 100,00 (sto ti nu)KM se ne}e vra ti ti.U~e sni ci ma u ku po vi ni ~ije po nu de ne bu du pri hva}ene, de po zit }e se vra ti ti u pu nom izno su.Vo zi la }e bi ti pro da na po je di na~no, po nu|a~u ko ji po nu di naj vi {u ci je nu. Upla te }e bi ti iz vr{e ne ban ko vnimtran sfe rom, pri je pre uzi ma nja vo zi la. Za vod DRIN zadràva pra vo da obus ta vi ili po ni {ti pro da ju vo zi la u bi lo ko joj fa zi pri je upla te pu ne

ci je ne za po nu|eno vo zi lo.

Bosna i Hercegovina

Federacija Bosne i Hercegovine

JU Zavod za zbrinjavanje

mentalno invalidnih lica - Drin

Drin bb, 71270 Fojnica - Telefon: +38730547200 - Fax: +38730831829 - Email: [email protected] - Web: www.drin.ba

Račun broj: 338-900-22083023-98 kod Unicredit Bank - Račun broj: 199-047-00043924-02 kod Sparkasse Bank

Bosnia and Herzegovina

Federation of Bosnia and Herzegovina

Public Institution for mentaly

disabled persons - Drin

O G L A [ A V A

ja vni po ziv za pri ku plja nje i izbor naj po vo ljni jih po nu da

za za klju~iva nje ugo vo ra o za ku pu po slo vnog pros to ra

OP]INA NO VO SA RA JE VO

1. Po slo vni pros tor u na se lju Hra sno, ul. Azi ze [a}ir be go vi} br. 44 po vr{i ne 26 m2

OP]INA VO GO[]A

1. Po slo vni pros tor u na se lju Vo go{}a, ul. P.O. Zvi jez da br. 28 po vr{i ne 36 m2

OP]INA ILID@A

1. Po slo vni pros tor u na se lju Luàni, ul. Ja hi je la Fin ci ja br. 26 po vr{i ne 48 m2

2. Po slo vni pros tor u na se lju Luàni, ul. Ham ze êlen ke br. 38 po vr{i ne 40 m2

Pros to ri se iz da ju u za te~enom sta nju.

Pros to ri se mo gu ko ris ti ti za dje la tnost za ko ju se do bi je odo bre nje od na dle`nog or- ga na Op}ine. Pra vo na u~e{}u po ovom ogla su ima ju sva pra vna i fi zi~ka li ca, ko jaispu nja va ju uslo ve iz ~la na 5., a u ve zi sa ~la nom 6. Odlu ke o kri te ri ji ma i na~inu do -dje le u za kup i vi si ni za ku pni ne po slo vnih pros to ra («Sl. no vi ne Kan to na Sa ra je vo»br. 21/05).Pre dnost u do dje li ima ju li ca ko ja po nu de naj ve}i ni vo za ku pni ne.Po nu de pre da ti u za tvo re noj ko ver ti sa na zna kom «PO OGLA SU» na pro to kol Kan -

to nal nog stam be nog fon da Sa ra je vo, ul. Hi se ta br. 13a Sa ra je vo.Oglas os ta je otvo ren do da na iz da va nja pros to ra.Za do da tne in for ma ci je moète se obra ti ti na tel. 033 56 27 30 i 033 56 27 36.


SARAJEVSKA HRONIKA OSLOBO\ENJEpetak, 13. januar/sije~anj 2012.26

Zbog ne op ho dnih ra do vana odràva nju ener get skihpos tro je nja, u na ve de nim ter -mi ni ma, bez elek tri~ne ener -gi je }e os ta ti po dru~ja ko ja sena pa ja ju pre ko slje de}ih tran -sfor ma tor skih sta ni ca: od 9 do15 Ve la, Tra vni~ka, Ra dni~ka,Gor nji Ko va~i}i, Crna Ri je ka2 i 4, od 8 do 16 Pa za ri} 2, od9 do 16 Mi lin klad ska, od 8.30do 15.30 sa ti Lje {e vo 3.

Is klju~enja stru je

Ka ko bi ure di la sta nje u is pla -ta ma nov~anih na kna da za ~lan -stvo u upra vnim i nad zor nimodbo ri ma, a u skla du sa mje ra ma{te dnje i ra ci ona li za ci je tro {e njafi nan sij skih sred sta va, Vla da KS-a je na ju~era{ njoj sje dni ci do ni -je la odlu ku o vi si ni dne vni ca zarad pred sje dni ka i ~la no va upra -vnih odbo ra zdrav stve nih us ta no -va ~iji je osni va~ KS. Po la ze}i odosno vnog kri te ri ja, a to je brojupo sle nih u us ta no vi, uz kri te rijobi ma i sloènos ti po slo va, ovaodlu ka pro pi su je vi si nu na kna deza us ta no ve sa vi {e od hi lja du za -po sle nih u izno su 500 ma ra kaza pred sje dni ka, a po 400 KM za~la no ve upra vnih odbo ra. Za us -

ta no ve sa vi {e od sto ti nu za po sle -nih taj iznos je 400 KM, odno sno300 ma ra ka za pred sje dni ka i~la no ve UO, dok }e za us ta no vedo sto ti nu za po sle nih na kna da bi -ti 300 ma ra ka za pred sje dni ka i200 za ~la no ve. U us ta no vama sama lim bro jem za po sle nih, kao {toje Za vod za spor tsku me di ci nuKS-a, na kna da za pred sje dni ka }ebi ti 250, a za ~la no ve 150 KM.U{te da u odno su na pro te kle go -di ne u 13 us ta no va izno sit }e go -to vo 200 hi lja da KM go di{ nje.Pri mje ri ce, na kna da za rad pred -sje dni ka Upra vnog odbo ra u Za -vo du zdrav stve nog osi gu ra njaKS-a pri je ove odlu ke izno si la je1.700 ma ra ka. S. Hu.

U{te da od 200 hi lja da KM

Eju bo vi} sa pri vre dni ci ma

Ma nje na kna de u upra vnim odbo ri ma

No}ne vo`nje auto bu si maKJKP Gras jo{ }e sa~eka ti, iako jeini ci ja ti va Na {e stran ke nai {lana odo bra va nje u Kan to nu iovom ko mu nal nom pre du ze}u.

- Kon ku ren cij sko vi je}e sva kono vo vri je me po las ka tre ti ra kaouvo|enje no ve li ni je, ta ko da bise ove vo`nje do gra da mo ra leda ti na ten der. Sa dru ge stra ne,Gras zbog blo ka de ra~una i nei -zmi re nih oba ve za ne moè iza}ina ten der, ka zao nam je ju~erzas tu pnik Na {e stran ke u Skup -{ti ni KS-a Pre drag Ko jo vi}, tedo dao ka ko Na {u stran ku ge ne -ral no ne za ni ma ko }e bi ti pre vo -znik no}ne li ni je i da je naj bi tni -je da je pre voz gra|ana po uz dani po vo ljan.

- Ima mo sas ta nak idu}e se -dmi ce sa mi nis tri ma sao bra}ajai MUP-a Ha ri som Lu li}em i Mu -ha me dom Bu di mli}em, pa }emopre dloìti da na li ni ji sao bra}ajuauto bu si i Gra sa i Cen tro tran sa.Na~el ni do go vor je da kar ta ko -{ta dvi je mar ke, na po me nuo jeKo jo vi}.

Mi nis tar stvo unu tra{ njih po slo -va pre ba ci lo je, u okvi ru ra spo dje -le sred sta va iz budèta za 2011,Mi nis tar stvu sao bra}aja 100.000KM. Iako smo po mi sli li da je ri je~

o fi nan si ra nju sis te ma do ja ve uvo zi li ma Gra sa, mi nis tar unu -tra{ njih po slo va Mu ha med Bu di -mli} is ta kao je da se ra di o po kri -va nju ra zli ke do eko nom ske ci je -ne za pen zi oner ske mje se~nepret pla tne kar te KJKP Gras.

- Za klju~ak o pre ra spo dje lisred sta va u budètu za 2011. ni -je se odno sio sa mo na MUP ne -go i na dru ga kan to nal na mi nis -

tar stva. Ka da je ri je~ o do go vo rusa ~la no vi ma Na {e stran ke, pla ni -ra no je da se ovaj sas ta nak odrìna re dne se dmi ce. Me|utim, {tase kon kre tno moè i tre ba po du -ze ti o pi ta nju si gur nos ti vo zi lauklju~enih u no}nu li ni ju, ra -zmo trit }emo na kon do no {e njaodlu ke o uvo|enju ove li ni je, na -po me nuo je Bu di mli}.

J. M.

No}na li ni jamo ra na ten der?

Sas ta nak re sor nih mi nis ta ra i ~la no va Na {e stran ke

Pred sta vni ci Udruènjaan ti fa {is ta i bo ra ca NOR-aSta ri Grad ju~er su po sje ti liIbra hi ma Hadìbaj ri}a,na~el ni ka Op}ine Sta ri Grad.To kom raz go vo ra, ~la no viUdruènja izra zi li su za hval -nost na~el ni ku Hadìbaj ri}uza po dr{ku i do pri nosko ji imje pruèn pret ho dnih go di -na, a u sklo pu re ali za ci je nji -ho vih pro je ka ta.

Za hval ni ca na~el ni kuU pros to ri ja ma Op}ine upri -

li~en je sve~ani pri jem za pri vre -dni ke iz Hadì}a. Ovo je tra di ci -onal ni su sret i druènje op}in -skog na~el ni ka Ham de Eju bo vi}asa pri vre dni ci ma po vo dom obi -ljeàva nja no vo go di{ njih pra zni -ka i is pra}aja pret ho dne go di ne.Eju bo vi} je ugos tio ve li ki broj vla -sni ka i pred sta vni ka pri va tnih i ja -

vnih pre du ze}a ko ja po slu ju uop}ini Hadì}i. Eju bo vi} je pri vre -dni ci ma poèlio mno go us pje hana po slo vnom i pri va tnom pla nu.

- Ovo je do brapri li ka da se ra zmi -je ne is kus tva i mi{ lje nja i su mi ra jure zul ta ti iz pret ho dne go di ne, ko jaje i po red svih pro ble ma i ne da}aoka ra kte ri sa na kao izu ze tnous pje -{na, ka zao je Eju bo vi}. S. Hu.

Mi nis tar stvo pros tor nog ure|enja i za {ti te oko li ce Tu zlan skog kan to nau sa ra dnji sa

JP Elek tro pri vre da BiH d.d. Sa ra je vo, Po dru`ni ca Elek tro dis tri bu ci ja Tu zla upu}uje

PO ZIVza u~e{}e ja vnos ti u pos tup ku iz da va nja oko lin ske do zvo le za:

Po gon/pos tro je nje - iz gra dnja sre dnje na pon skog vo da 10(20) kV i nis ko na pon ski pri klju~ak sa tra fos ta ni -com STS-B 10(20)/0,4 kV „Lje no bud 3“

1. Pre dloèna akti vnost:Po gon/pos tro je nje - iz gra dnja sre dnje na pon skog vo da 10(20) kV i nis ko na pon ski pri klju~ak sa tra fos ta -ni com STS-B 10(20/0,4 kV „Lje no bud 3“ za pum pnu sta ni cu „Lje no bud - Lu ka“ na po dru~ju op}ine Sre -bre nik

2. Or gan upra ve od go vo ran za do no {e nje oko lin skih do zvo la: Mi nis tar stvo pros tor nog ure|enja i za {ti teoko li ce TK

3. Tok pos tup kaa.) Na~in u~e{}a ja vnos ti: Dos ta va u pi sa noj for mi pri mje dbi, in for ma ci ja, ana li za ili mi{ lje nja re le van -

tnih za da te akti vnos ti;b.) Or gan upra ve za do bi ja nje re le van tne in for ma ci je, vr{e nje uvi da u do ku men ta ci ju, po dno {e nje pri m-

je dbi, mi{ lje nja i su ges ti ja, kao i za izra du na crta oko lin ske do zvo le: Mi nis tar stvo pros tor nog ure|enjai za {ti te oko li ce TK, Ale ja Ali je Ize tbe go vi}a br. 2, Tu zla i

c.) Rok za po dno {e nje pri mje dbi i pi ta nja: 30 da na od da na objav lji va nja ovog po zi va.

Kar ta bi ko {ta la dvi je mar ke

Nas ge ne ral no ne za ni ma ko }e bi ti pre vo znik, kaè Ko jo vi} • O si gur nos ti vo zi la po uvo|enju li ni je, na po mi nje Bu di mli}

Sa KJKP Rad ugo vo re na je di -na mi ka ra do va, a naj vje ro va tni -je }emo jo{ ne ko li ko izvo|a~auklju~iti u po sao, ka zao je ju~erza Oslo bo|enje gra|evin ski in -spe ktor Op}ine Cen tar Mir zaIslam be go vi}, ko ji vo di pre dmetu Na ho rev skoj uli ci 5 za je dnosa [ef kom Sof ti}.

- Ve li ke ko li~ine ma te ri ja la po -tre bne su nam u krat kom vre me -nu da bi se za trpa la ja ma. Mo ra sehi tno de mon ti ra ti i kran, opla tapre ma res to ra nu }e se naj vje ro va -tni je zadràti u ze mlji i za trpa ti, is -ta kao je Islam be go vi}, te do daoka -

ko se na da da }e vra}anje ze mlji -{ta u prvo bi tno sta nje bi ti za vr{e -no do utor ka.

Pre ma ri je~ima in spe kto raOp}ine Cen tar, sa gor nje stra negra di li {ta ve} su stav lje ni ~eli~nino sa~i ~ija je ulo ga po du pi ra njeplo~e, ko ja }e os ta ti pod ze mljomzbog si gur nos ti tla.

Na pi ta nje {ta se na kra ju de si -lo sa ka mi onom zbog ko jeg jeulaz u gra di li {te fir me BH Bau bi -lo blo ki ra no dva de se tak da na,Islam be go vi} je is ta kao ka ko suser vi se ri po kre nu li vo zi lo odmahpo do las ku, jer je u pi ta nju bio

kvar na ser vo vo la nu. Pod -sje}amo, in ves ti tor bes pra vnogobje kta, vla snik fir me BH Bau Be -dro Ha sa no vi} po~eo je gra dnjuu Na ho rev skoj 5 u lje to pro{le go -

di ne. Na kon to ga je Op}in skovi je}e Cen tra do ni je lo odlu kuda se za ukla nja nje ovog i dru gihbes pra vnih obje ka ta iz dvo ji neo -gra ni~en iznos nov ca. J. M.

SARAJEVSKA HRONIKAOSLOBO\ENJE petak, 13. januar/sije~anj 2012. 27

VOZOVI

Polasci iz Sarajeva:Za greb 10.54 i 21.27, Bu dim pe {ta 6.55, Beo grad 11.49, Plo~e 7.05 i 18.18, Ze ni ca 4.34, 12.06 i 19.27, Ko njic 7.15, 15.40- sa mo ra dnim da ni ma i 19.10, Ka kanj 15.37.

Dolasci u Sarajevo iz:Za greb 6.15 i 15.37, Bu dim pe {ta 21.10,Beo grad 17.28, Plo~e 10.22 i 20.59, Ze ni ca 6.47, 13.33 i 20.54, Ko njic 6.40, 12.50 i 18.52, Ka kanj 18.45.

AVIONI Dolasci: Is tan bul 8.50 i 12.55, An ko na 10.25,Beo grad 11.25 i 21.40, Min hen 12.30, Lju blja na 13.45, Be~ 14.05 i 21.40,

Zürich / Ba nja Lu ka 14.30, Bu dim pe {ta

14.35, Za greb 15, Za greb 15 i 22

Odlasci:Beo grad 6.20 i 16.35, Ba nja Lu ka / Zürich

6.30, Za greb 6.30, Be~ 7.25 i 14.55, Min hen 13.05, Is tan bul 13.50, Lju blja na 14.15, Bu dim pe {ta 15.05, Za greb 15.30, An ko na 17.55, Is tan bul 18

AUTOBUSIAntwer pen, Bruxsel les, Li ege, Bre da iMas triht utor kom i su bo tom u 8 sa ti, Rot ter -

dam ~et vrtkom u 16 sa ti, Am ster dam iz Mos -ta ra utor kom u 8 sa ti, Am ster dam-via Bi ha}

su bo tom u 8 sa ti, Am ster dam - pre ko Ora -

{ja sri je dom i su bo tom u 8 sa ti, Am ster dam

pre ko Bo san skog Bro da utor kom u 8 sa ti, Den

Hag utor kom u 8 sa ti, Utrec ht su bo tom u 8sa ti, Pa riz pet kom u 9 sa ti, Ber lin ~et vrtkom

u 8 i su bo tom u 17 sa ti, Dor tmund, Es sen iDus sel dorf po ne dje ljkom, utor kom, sri je dom,~et vrtkom, su bo tom i ne dje ljom u 8 sa ti, Fran -

kfurt, Kar lsru he i Stut tgart sva ki dan u 8 sa -ti, Ham burg, Ha no ver i Kas sel su bo tom u 17sa ti, In gol stadt i Nur nberg ~et vrtkom u 8 i su -bo tom u 17 sa ti, Be~ i Graz sva ki dan u 8 sa -ti, Beo grad sva ki dan u 6 sa ti, Lju blja na utor -kom, ~et vrtkom i ne dje ljom u 20.40 sa ti, Du -

bro vnik sva ki dan u 7.15, 14.30, 22.30, Ve la

Lu ka utor kom, sri je dom, pet kom i su bo tom u11 sa ti, Pu la po ne dje ljkom, utor kom, sri je dom,~et vrtkom, su bo tom i ne dje ljom u 6 sa ti, a pet -kom i su bo tom u 18 sa ti, Ri je ka pet kom i ne -dje ljom u 6 sa ti, Split sva ki dan u 7.10 i 21 sat,Ma kar ska sva ki dan u 7.45 i 22.15 sa ti, Za greb

sva kim da nom u 6.30, 12.30 i 22 sa ta, Her ceg-

No vi sva ki dan u 11 sa ti, Ul cinj sva ki dan u 19sa ti, Br~ko sva kim da nom u 6.30, 14 i 15.35

sa ti, Ba nja Lu ka sva ki dan u 9.15, 14.30 i 15.30sa ti, Bi je lji na sva ki dan u 5 i 15 sa ti, Bo san -

ski Brod sva ki dan u 12.15 sa ti, Bo san ska Du -

bi ca sva ki dan u 14.30 sa ti, Hre no vi ca sva -ki dan u 6.30, kao i sva ki dan osim ne dje ljeu 16.30 sa ti, Pa le sva ki dan u 6.30, 8, 10, 14i 15 sa ti i sva ki dan osim ne dje lje u 6.30 sa -ti, Zvor nik sva ki dan u 15.30 sa ti, Sre bre ni -

ca sva ki dan u 7.10 sa ti, Bi ha} sva ki dan u 7.30,13.30 i 22 sa ta, Bu goj no sva ki dan u 10, 14i 19 sa ti, Go ra`de sva ki dan u 8, Gra da~ac

sva ki dan u 8.30 i 17 sa ti, No vi Tra vnik sva -ki dan u 13 sa ti, Ora {je sva ki dan u 6.30 sa -ti (pre ko Tu zle), Olo vo sva ki dan u 5, 6.30, 7.10,8.30, 9.30, 10.30, 11.30, 12.30, 13.30, 14, 15,15.30, 15.35, 16, 17, 18 i 20 sa ti, San ski Most

sva ki dan u 15.30 sa ti, Te {anj sva ki dan u 7i 13.15 sa ti, Tu zla sva ki dan u 5, 6.30, 8.30,10.30, 11.30, 12.30, 13.30, 14, 15, 15.35, 16, 17

i 18 sa ti, Tu zla ra dnim da ni ma u 9.30, Tra vnik

sva ki dan u 7.30, 9.15, 10, 13, 13.30, 14, 15.30,17.30, 19 i 22 sa ta, Ve li ka Kla du {a sva ki danosim su bo tom i ne dje ljom u 15.30, Vi so ko sva -ki dan osim ne dje lje i pra zni ka u 5.45, 7,10.30, 10.45, 12, 12.45, 14.30, 16, 18 i 20 sa -ti, Vi so ko sva ki dan osim su bo te u 8.15, 8.45,13.45, 15.15 i 16.30 sa ti, Ka kanj sva ki danosim ne dje lje i pra zni ka u 5.45, 7, 10.30, 12,14.30, 16, 18 i 20 sa ti, Ka kanj sva ki dan osimsu bo te, ne dje lje i pra zni ka u 13.45 i 16.30 sa -ti, Ze ni ca sva ki dan u 21 sat via Vi so ko i Ka -kanj, Ze ni ca po ne dje ljkom, utor kom, sri je -dom, ~et vrtkom i pet kom u 7.30, 9.30,11.30, 13.30, 15.30, 17.30 i 19.30 sa ti auto -pu tem, Ze ni ca sva ki dan osim su bo tom, ne -dje ljom i pra zni kom u 5.30 sa ti, Ze ni ca sva -kim da nom u 6.30, 8.30, 10.30, 12.30,14.30, 16.30 i 18.30 sa ti.

VA@NIJI TELEFONIMUP 122, 206-666, 207-777Vatrogasci 123, 664-115Hitna pomo} 124, 611-111NARKO NE 223-333 Pomo} ovisnicima 062/127-751Porodi~no savjetovali{te 209-112Na si lje u po ro di ci 222- 000

033/ 223-366, 1209 Klini~ki centar 297-000Op}a bolnica 285-100 Bolnica Podhrastovi 297-281Veterinarska stanica 767-025Prijava tel. kvarova 1272Telefonski brojevi 1182Elektrodistribucija 080 02 01 33Vodovod 210-707, 220-435Kanalizacija 203-059,668-259Toplane 650-979, 650-956Sarajevostan 276-690KJKP Rad 658-038Eko telefon 660-000Ta~no vrijeme 125[tab CZ KS 472-636, 443-720Operativni centar

Civilne za{tite 121Pri ja va kva ro va na

ja vnoj ras vje ti 713-100Dimnja~ar 616-105Sarajevogas 592-095, 592-096,

592-097, 061/487-787Gras 293-333Velepekara 648-505Bakije 533-763Pokop 551-370Po gre bne uslu ge

Mar ti no vi} 061 191 010Pogrebno dru{tvo Jedileri 712-800Upra va za in spe kcij ske

po slo ve KS 770-156, od 8 do 14 sa ti,061/252-252, od 14 do 22 sa ta

Autobuska stanica 213-100@eljezni~ka stanica 655-330Aerodrom Sarajevo 289-100 Izgubljeni prtljag 289-105Turisti~ki centar 580-999BIHAMK, pomo} na cesti 1282 Informacije o stanju

na putevima 1282 BH Telecom-podr{ka

korisnicima 1444Me|unarodni

telefonski brojevi 1183CEN TRO TRANS -

Po zi vni cen tar 090 292 100

DE@URNE APOTEKEBA[ÂR [I JA 272-300MA RIN DVOR 714-280NO VO SA RA JE VO 713-831ÊN GI]-VI LA 721-620ILID@A 762-180DO BRI NJA 766-380ILI JA[ 428-810HAD@I]I 428-220VO GO[]A 424-250IN FOR MA CI JE O LI JE KO VI MA 223-399

276-982DE@URNITELEFON

PORODILI[TA

118DJEVOJÎCA

DJEÂKA

Hi tna de mon taà kra naDo utor ka sve go to vo, kaè Islam be go vi}• Do go vo re na di na mi ka ra do va

NA HO REV SKA 5 Za trpa va nje ne le gal nog gra di li {ta

Uz pje smu, re ci ta ci ju i igru,dje ca O[ Se dre nik oda la su za -hval nost svim do brim lju di mako ji su na bi lo ko ji na~in do pri ni -je li iz gra dnjino ve{ko leu is to ime -nom na se lju, a ko ja je sve~anootvo re na 26. av gus ta pro {le go di -ne. Po~a sni gost bio je na~el nikOp}ine Sta ri Grad Ibra himHad ibaj ri}, ko ji je do bio i za hval -ni cu za ne se bi~nu po dr{ku pri li -kom iz gra dnje {ko le. Na~el nikje is ta kao ka ko je {ko la ve li kastvar za naj mla|u po pu la ci ju, alii za sve os ta le, te do dao da }eOp}inanas to ja ti u pro lje}eza vr{i -ti i ure|enje oko ovog obje kta.

Pri re dbi su pri sus tvo va li po -mo}ni cana~el ni ka za obra zo va nje,kul tu ru i sportAmi naDe ljko vi}, se -kre tar MZ-a Sum bu lu {a Mu ris

Tu nja, za timse kre tar MZ-aSe dre -nikJa snaPo drug, spor tskidi re ktorNK Olim pic i mno gi dru gi gos ti.Da nas ovu {ko lupo ha|a56 u~eni -ka od prvog do tre}eg ra zre da.

Na po mi nje mo, iz gra dnja {ko leko {ta la je oko 3,6 mi li ona KM,dok je za vanj sko ure|enje i sa na -ci ju obli`njih uli ca Op}ina iz -dvo ji la oko 500.000 KM. E. G.

Sve~ana pri re dba u~eni ka O[ Se dre nik

Za hval nost za u~ioni ce

U~eni ci uz po mo} nas ta vni ka pri pre mi li pro gram

Na ci onal noj bi bli ote ci10.000 KM

Na kon ja vnog sku pa i ape laupu}enog vlas ti ma za po mo} urje {a va njute {kefi nan sij skesi tu aci -je, na~el nikOp}ineCen tarDèvadBe}ire vi} sa sa ra dni ci mapo sje tio jeNa ci onal nu i uni ver zi tet sku bi bli -ote ku. Po vodje bi lado na ci jaOp}ineCen tar od 10.000 KM ko ju je na~el -nikBe}ire vi}iz dvo jio kao do pri nosrje {a va nju ne za vi dnog po loàja uko jem se Bi bli ote ka na {la.

- Ve} su tra }e sred stva bi ti pre -ba~ena na ra~unNa ci onal nebi bli -ote ke. Na dam se da }e i dru gi ni -voi vlas ti, dok ne po~ne fun kci oni -sa ti Vi je}e mi nis ta ra BiH, po mo}ikul tur nim in sti tu ci ja ma od drà -vnog zna~aja, ka zao je Be}ire vi}.

Di re ktorNa ci onal nebi bli ote ke dr.IsmetOv~ina je, uz ri je~iza hva le, ka -zao da }e do na ci jabi tiis ko ri {te na zaizmi re nje di je la du ga za gri ja nje.

SARAJEVSKA HRONIKA OSLOBO\ENJEpetak, 13. januar/sije~anj 2012.28

Ono {to se oda vno {pe ku li sa lo,od sri je de je pos ta lo i zva ni~no. Da -mir Hadì}, aktu el ni na~el nikOp}ine No vi Grad, odlu kom Pred -sje dni{ tva SDP-a BiH kan di do vanje za po zi ci ju drà vnog mi nis trapro me ta i ko mu ni ka ci ja, ta ko da }enje go vo mjes to u Op}ini No vi Grados ta ti upra`nje no. A, fo te lja na~el -ni ka No vog Gra da za ni mlji va jemno gi ma pa su ta ko ve} po~ela lo -bi ra nja i unu tar stra na~ki do go vo -ri. Pre ma sve mu su de}i, na slje -dnik za Hadì}evo mjes to do go vo -ren je u Vi je}u No vog Gra da pri jeot pri li ke dva mje se ca ka da su seprvi put po ja vi le in for ma ci je da bion mo gaooti}i sa ove po zi ci je, a sveje po~elo smje nom Ane ra [u ma na,biv {eg pred sje da va ju}eg Op}in -skog vi je}a No vi Grad.

Po dr{ka kao uslovBi tna ~inje ni ca je i ta da }e

Hadì}evog na slje dni ka iza bra -ti Op}in sko vi je}e s ob zi rom na toda je do kra ja man da ta os ta loma nje od go di nu, a pre ma za ko -nu, ta da se ne ra spi su ju izbo ri ve}Vi je}e bi ra vr{i oca du`nos tina~el ni ka Op}ine.

Pred sta vni ci Stran ke de mo krat -ske akci je No vog Gra da ni ka da ni -su kri li da je po zi ci ja prvog ~o vje -ka ove op}ine izu ze tno va`na zanjih. [ef Klu ba vi je}ni ka SDA uNo vom Gra du Ra miz Du ra ko vi} uizja vi za Oslo bo|enje is ta kao jeju~er ka ko }e SDA ima ti svog kan -di da ta za mjes to na~el ni ka.

- Zva ni~no jo{ ne ma mo kan di -da ta za tu po zi ci ju, ali o~eku je moda }e to mjes to pri pas ti na ma.Ubrzo }emo iza}i sa ime nom na -{eg kan di da ta, ka zao je Du ra ko vi}.

S ob zi rom na to da ova stran -ka sa da sa svo jim ko ali ci onimpar tne ri ma ~ini ve}inu u No -vom Gra du, nji hov kan di dat je

uje dno i na jo zbi ljni ja op ci ja.- Sa da u No vom Gra du sa par -

tne ri ma ima mo ve}inu i je dan oduslo va ka da je do {lo do smje ne[u ma na, bio je da sa mos tal nivi je}ni ci i Klub Hodì} - Bi ber,

ko ji su sa na ma u ko ali ci ji, podrèna {eg kan di da ta za mjes to na~el -ni ka No vog Gra da i tu ne bi tre -ba lo bi ti pro ble ma, po ja snio jeDu ra ko vi}.

Iako iz SDA No vog Gra da ni suhtje li go vo ri ti o mo gu}imHadì}evim na slje dni ci ma, pre -ma ne zva ni~nim in for ma ci ja ma,u igri su dva ime na i to Se mi raEfen di}a, pot pred sje dni ka OONo vog Gra da, i Sa fe ta Ke {e, zas -

tu pni ka u fe de ral nom Par la men -tu. Me|utim, mo gu}nos ti da Ke -{o pri hva ti po zi ci ju v.d. na~el ni -ka No vog Gra da su mi ni mal ne,ta ko da bi, pre ma na {im izvo ri -ma, Efen di} tre bao na sli je di ti

Hadì}a. Sam Ke {o ka zao nam jeda je “mno go cu ra u SDA ko je bise uda le i ve} se ~e{ lja ju“, a da onsam ni je ku pio ~e{alj.

Ali, Efen di} je u raz go vo ru zaOslo bo|enje ka zao ka ko ove in -for ma ci je ni su ta~ne.

Voj nik SDA- Ima mo svo je or ga ne ko ji }e

odlu~iti ko je kan di dat za mjes -to na~el ni ka. Iz gle dni ja je op -

ci ja da to bu de ne ko od vi -je}ni ka ili iz op}in ske admi nis -tra ci je. Me|utim, to }emo zna -ti tek ka da na~el nik Hadì}po nu di os tav ku, ka zao je Efen -di}.

A u op}in skoj admi nis tra ci jina jiz gle dni ji kan di dat za mjes -to na~el ni ka je Ta jib De la li},po mo}nik za pri vre du, obra -zo va nje, kul tu ru, sport i in for -mi sa nje.

- Ni sam po se bno za in te re -so van za tu fun kci ju. Zna te ka -ko to ide kod nas, kaù ne ko meda bi mo gao bi ti pred sje dnikAme ri ke i taj odmah pri hva ti ikaè da je pra va oso ba za to. Ni -{ta jo{ ne znam, mo gu vam sa -mo re}i da sam uvi jek bio voj -nik stran ke i ako mi kaù dasam po tre ban na mjes tu na~el -ni ka, ta ko }e bi ti, ka zao nam jeju~er De la li}, te do dao daHadì}evom na slje dni ku ne}ebi ti la ko na toj fun kci ji po sli jenje go vog odlas ka.

S. HU RE MO VI] - J. MI LA NO VI]

Na kon obja ve da Da mir Hadì} odla zi u Vi je}e mi nis ta ra

SDA pre uzi ma No vi GradPred sta vni ci OO SDA ve} do go vo ri li sa par tne ri ma u Vi je}u po dr{ku za nji ho vog kan di da ta • Ne zva ni~nou igri dva ime na i to Se mir Efen di}, pot pred sje dnik OO No vog Gra da i fe de ral ni zas tu pnik Sa fet Ke {o

Efen di}: Or ga ni SDA }e odlu~iti Ke {o: Ni je ku pio ~e{alj De la li}: Ni sam po se bno za in te re so van

16 gla so vaKa da su u pi ta nju os ta le stran ke, u igri je i BOSS, odno sno Esed

Ra de lja{ ko ji se, ka ko nam je ka zao, na mje ra va kan di do va ti namjes to v.d. na~el ni ka No vog Gra da.

- Ima}e i SDP i SDA kan di da ta, a tu sam i ja. Ko do bi je 16 gla so vana Vi je}u, bi}e vr{i lac du`nos ti na~el ni ka, na po me nuo je Ra de lja{.

Na se lje Do bri nja, No vi Grad,ali i ci je li Kan ton, us ko ro }e bi -ti bo ga ti ji za 1,1 he ktar mo der -ne par kov ske po vr{i ne sa ra -zno vrsnim sadràji ma. Pro jekt u

sa ra dnji sa vla dom Azer -bejdàna po dra zu mi je va iz gra -dnju sa vre me nog i mo der noopre mlje nog par ka i po vr{i na zaodmor i re kre aci ju za sve po pu -

la ci je, ka ko dje cu i mla de, ta koi za one ne {to sta ri je sta no vni ke.Ta ko }e ovaj park za ne ko li ko se -dmi ca kra si ti agh sak kal, {to upre vo du zna~i za bi je le bra de,

odno sno sta ri je oso be, mu zi~ki,dje~iji i spor tski pa vi ljon. Sve zo -ne par ka bit }e po ve za ne pje -{a~kim sta za ma, ze le ne po vr{i -ne bit }e ukra {e ne hor ti kul tur -

nim sadràjem, lju bi te lji spor taimat }e na ra spo la ga nju sta zu zatr~anje du gu sko ro ki lo me tar,zid za spor tsko pe nja nje i sto lo -ve za sto ni te nis.

Mo der ni park na Do bri nji na 1,1 he ktar

SDP - kan di datidu}e se dmi ce?

I SDP }e, o~eki va no, po -nu di ti svog kan di da ta zaHadì}evog na slje dni ka.Ve}ina me di ja do bi la je do -pis u ko jem sto ji da je Pred -sje dni{ tvo SDP-a No vi Gradodràlo sje dni cu, gdje jeraz go va ra no i o kan di da ti -ma za v.d. na~el ni kaOp}ine i da je do go vo re noda Va hi din Oma no vi}, tre -nu tno in ter ni re vi zor uGrad skoj upra vi, te pred sje -dnik Ka drov ske ko mi si je uOO No vi Grad, bu de nji hovkan di dat. Me|utim, iz OOSDP-a No vi Grad de man to -va li su ovu in for ma ci ju ika za li da to ni je zva ni~nistav iz SDP-a.

- To ni je pre dloìo ni ko izSDP-a i mi za sad ne ma moime kan di da ta. Sva ka ko}emo ima ti kan di da ta na tufun kci ju, ali to }e bi ti uokvi ru ono ga {to pre dloìDa mir Hadì}, ta ko da jeon na po te zu, na gla sio jeEdin Ha bul, pred sje dnikOp}inskog odbora SDP-aNo vi Grad.

Pot pred sje dni ca Op }i -nskog odbora SDP-a No viGrad Irma Ma ri} ju~ernam je ka za la ka ko je sas -ta nak sa Da mi rom Ha -dì}em od go|en zbog nje -go vih oba ve za, te da u ovojse dmi ci si gur no ne}e ima -ti ime nje go vog mo gu}egna slje dni ka.



Na osno vu ~la na 119. Za ko na o sre dnjem obra zo va nju („Sl. no vi ne Tu zlan skog kan to na, broj 6/04 i 7/05) i Odlu ke [kol skogodbo ra broj: 45/12 od 9. 1. 2012. go di ne, [kol ski odbor Ja vne us ta no ve Mje {o vi te sre dnje {ko le „Mu sa ]azim ]ati}“ Kla -danj, ra spi su je

JA VNI KON KURSza po pu nu upra`nje nih ra dnih mjes ta

Ra spi su je se kon kurs za po pu nu upra`nje nih ra dnih mjes ta, za {kol sku 2011/2012. go di nu, ka ko sli je di:

1. Prof. in for ma ti ke................................................................................................1 iz vr{i lac - 4 ~asa, ne pu no, odre|eno

Ra dni odnos na odre|eno vri je me se za sni va naj da lje do 10. 8. 2012. go di ne uklju~uju}i i pri pa da ju}i go di{ nji odmor.

Uslo ve ko ji kan di da ti tre ba ju ispu nja va ti:

a) op}i uslo vi- da je zdrav stve no spo so ban za obav lja nje po slo va pro fe so rada kan di dat ni je osu|ivan za kri vi~no dje lo- da ni je pod op tu`ni com Me|una ro dnog su da za ra tne zlo~ine- da ni je ka`nja van iz oblas ti pri vre dnog pres tu pa i da mu ni je izre~ena za {ti tna mje ra za bra ne vr{e nja po slo va pro fe so ra

b) po se bni uslo vi- od go va ra ju}i ste pen stru~ne spre me, u skla du sa za ko nom, Nas ta vnim pla nom i pro gra mom i Pe da go {kim

stan dar di ma,- po loèn stru~ni ispit za sa mos ta lan rad na po slo vi ma pro fe so ra.

Uz pri ja vu po tre bno pri loìti do ku men ta ci ju (ori gi na li ili ovje re ne ko pi je)1. Pri ja va na kon kurs sa kra}om bio gra fi jom,2. Ovje re na ko pi ja di plo me ili uvje re nje o di plo mi ra nju (ne sta ri je od 6 mje se ci od da na ovje ra va nja),3. Ovje re na ko pi ja uvje re nja o po loènom stru~nom ispi tu za sa mos ta lan rad na po slo vi ma pro fe so ra (ne sta ri ja od 6

mje se ci od da na ovje ra va nja),4. do kaz o os tva re nom ra dnom staù (uvje re nje iz da to od us ta no ve obra zo va nja i dru gog pra vnog su bje kta i ovje re na

ko pi ja ra dne knjiìce (ne sta ri je od 6 mje se ci od da na ovje ra va nja),5. do kaz o duìni tra ja nja stru~nog ospo so blja va nja za sa mos ta lan rad u us ta no va ma od go ja i obra zo va nja sa ta~nim

pe ri odom tra ja nja ospo so blja va nja u svoj stvu pri pra vni ka,6. Izvod iz ma ti~ne knji ge ro|enih ili uvje re nje o dràv ljan stvu ili ovje re na ko pi ja li~ne kar te (ne sta ri je od {est mje se -

ci od da na ovje ra va nja),7. do kaz o vre me nu pro ve de nom na evi den ci ji za vo da za za po{ lja va nje na kon sti ca nja stru~ne spre me traène kon kur-

som (uvje re nje iz da to od za vo da za za po{ lja va nje).

Iza bra ni kan di dat je duàn u ro ku od 8 da na od da na pri je ma oba vje {te nja o re zul ta ti ma kon kur sa dos ta vi ti {ko li: lje kar skouvje re nje da je zdrav stve no spo so ban za obav lja nje po slo va pro fe so ra {ko le, uvje re nje od na dle`nog su da da kan di dat ni jeosu|ivan za kri vi~no dje lo, ovje re nu izja vu kan di da ta da ni je pod op tu`ni com Me|una ro dnog su da za ra tne zlo~ine i ovje -re nu izja vu kan di da ta da ni je ka`nja van iz oblas ti pri vre dnog pres tu pa i da mu ni je izre~ena za {ti tna mje ra za bra ne vr{e njapo slo va pro fe so ra {ko le.

Uko li ko se po pu na upra`nje nog ra dnog mjes ta ne moè iz vr{i ti li ci ma sa po loènim stru~nim ispi tom, pri mit }e se pri pra vnik.

U ci lju pro cje ne pro fe si onal nih ka ra kte ris ti ka, is ka za nih spo so bnos ti i kom pe ten ci ja, sa svim kan di da ti ma ko ji ispu nja va ju for- mal no pra vne uslo ve iz ovog kon kur sa bit }e obav ljen in ter vju. In ter vju se odno si na te me iz oblas ti od go ja i obra zo va nja.

Sa kan di da ti ma ko ji ispu nja va ju uslo ve kon kur sa oba vit }e se in ter vju 25. ja nu ara 2012. go di ne od 9 do 13 sa ti.Kan di dat ko ji ne pris tu pi in ter vjuu, gu bi pra vo da ljeg u~e{}a u kon kur snoj pro ce du ri.

Rok za po dno {e nje pri ja va je 8 (osam) da na od da na objav lji va nja ja vnog kon kur sa u sred stvi ma ja vnog in for mi sa nja.Pri ja ve sa traènom do ku men ta ci jom dos ta vi ti li~no ili pu tem po {te, u za tvo re noj ko ver ti sa na zna kom “Pri ja va na ja vnikon kurs za po pu nu upra`nje nih ra dnih mjes ta u JU MS[ 'Mu sa ]azim ]ati}' Kla danj Ne otva raj” na adre su:JU MS[ “Mu sa ]azim ]ati} “, Ul. Kla danj ske bri ga de 88 a Kla danj 75 280.

Ne po tpu ne i ne bla go vre me ne pri ja ve ne}e se ra zma tra ti.

Na osnovu ~lanova 5. i 8. Zakona o èljeznicama Bosne i Hercegovine („Slu`beniglasnik Bosne i Hercegovine“ broj 52/05) direktor Regulatornog odbora èljeznicaBiH objavljuje

J AV N I P O Z I Vekspertima iz oblasti tehni~kih nauka

Ovaj javni poziv se objavljuje u cilju uspostavljanja registra eksperata iz oblastitehni~kih nauka u Regulatornom odboru èljeznica Bosne i Hercegovine u Doboju.

Minimalni uslovi:

� VSS tehni~kog smjera (zavr{en fakultet tehni~kih nauka: saobra}ajni, ma{inski,gra|evinski, elektrotehni~ki fakultet ili drugi tehni~ki fakultet);

� Znanje stranih jezika govorno i pisano;� Poznavanje rada na ra~unaru;� 15 godina radnog iskustva na poslovima u èljezni~kom saobra}aju ili u radu na in-

stitutima i univerzitetima.

[ta o~ekujemo od kandidata:

� Dobro poznavanje tehni~kih propisa iz oblasti regulacije, projektovanja i odràvanjapodsistema i sistema èljezni~kog saobra}aja

� Kompetentnost u pripremi stru~nih i obrazloènih mi{ljenja u pisanom obliku.

Uz pisanu prijavu potrebno je priloìti (original ili ovjerenu fotokopiju):

- diplomu o ste~enoj stru~noj spremi;- potvrdu o radnom staù sa opisom dosada{njih poslova;- kratak ìvotopis (CV).- dokaz o poznavanju stranih jezika.

Eksperti odabrani po ovom pozivu biti }e uvr{teni u odgovaraju}i registar Regulatornogodbora èljeznica BiH u svrhu njihovog povremenog radnog angaòvanja.Zainteresovani eksperti zahtijevanu dokumentaciju treba da dostave na sljede}u adresu:

Regulatorni odbor èljeznica Bosne i Hercegovine ul. Svetog Save bb (zgrada Jahorina), 74 000 Doboj

u zatvorenoj koverti sa naznakom: “ ne otvaraj — prijava na javni poziv ekspertima izoblasti tehni~kih nauka“ najkasnije do 31. 1. 2012. godine.

DIREKTOR

Borka Trkulja dipl. ing. saobr.


SITUATION VACANT

Anaesthesiologists and Anaesthesiology technicians are required for the Ministry of Health, State of Kuwaitto work in the New ursosurgery center with the following qualifications and experience:

Requirement

Category Total requirement1 Consultant + Senior specialist + Specialist 42 Senior Registrars 63 Registrars 84 Anaesthesia technicians 12

A. Consultants, Senior specialist, Specialists, Senior RegistrarsQualifications (same for all the above):Bachelor + Masters in Anaesthesiology + Fellowship/American Board/ Canadian Board/ Ph.D. or its equiva-lent from a recognized University.

B. RegistrarsQualifications:MBBS (Bachelor) + Masters Degree in Anaesthesiology from a recognized University.

Experience:Consultants:Applicant should be completed 18 years as a doctor8 years experience after the higher qualification.Senior Specialists:Applicant should be completed 14 years as a doctor.8 years experience after the higher qualification.Specialists:Applicant should be completed 10 years as a doctor.4 years experience after the higher qualification.Senior Registrars:Applicant should be completed 6 years as a doctor.1 years experience after the higher qualification.Registrars:Applicant should be completed 3 years as a doctor.At least 1 year experience after master degree.

C. Anaesthesia Technicians:Qualifications and Experience:1. Educational:

Higher Secondary School (minimum 12 years study)2. Technical:

a) Minimum 2 years Diploma after higher Secondaryb) Two years experience in the field of Anaesthesia after the Anaesthesia Technician Diploma.

Candidates should be less than 40 years of age and proficient in English language.� All the Applicants should pass the interview conducted by the Anaesthesiology Committee.

Expectations:Successful candidates will be expected to provide up-to-date service and manage all problems in their respec-tive field including the complicated ones.Applications including detailed C.V. with complete contact address, telephone, fax numbers and e-mail ID with copiesof qualifications, experience certificates, passport copy and names of three referees to be sent to the following address:

Embassy of the State of KuwaitFranca Lehara bb71000 Sarajevo

BiH+387 33 569 020

KULTURA 33KULTURA OSLOBO\ENJEpetak, 13. januar/sije~anj 2012.32

Uz fi nan cij skupo dr{ku za {estnaj bo ljih stu de na ta,osi gu ra no je ipre zen ti ra njenji ho vih ra do va uRa if fe isen ga le ri ji

Ami ru ]ati}u (Od sjek gra fi ka),Bo ja nu Stoj~i}u (Od sjek gra fi~ki di -zajn), Mus ta fi ôhardì}u (Od sjekpro dukt-di zajn), AdniBa ki ja(Od sjekki par stvo), Al mi Mu zu ro vi} (Od -sjek sli kar stvo) ju~er je na pri go dnojsve~anos ti pred sje dnik Upra ve Ra -

if fi esen bank d.d. BiH Mic ha el Mu -el ler, uru~io {te dne knjiìce sa 1.000ma ra ka, a stu dent Igor Zer gol (nas -ta vni~ki od sjek), ko ji ni je bio pri su -tan, po svo ju }e {te dnu knjiìcudo}i na kna dno.

Uz fi nan cij sku po dr{ku za {estnaj bo ljih stu de na ta sa ra jev ske ALU,ko ji su oda bra ni od ALU, osi gu ra noje i pre zen ti ra nje nji ho vih ra do va uRa if fe isen ga le ri ji. A nji ho vi ve}izloèni ra do vi pred stav lja ju je da na -es tu izlo`bu u na ve de nom ga le rij -skom pros to ru.

A sve je po~elo u pro sin cu 2009,ka da su Ra if fe isen ban ka i Aka de mi -ja li ko vnih umje tnos ti u Sa ra je vuozva ni~ili su ra dnju na pro je ktu Ra -

if fe isen ga le ri ja, a ju~er su de ka ne -sa ALU Ame la Hadìmej li} - Ke~o ipred sje dnik Upra ve Ban ke Mu el lerpo tpi sa li me mo ran dum o nje nunas tav ku u na re dne dvi je go di ne.Obnov lje nim me mo ran du mom osu ra dnji pre dvi|eno je da i da lje una ve de noj ga le ri ji bu du izla ga ni ra -do vi na jus pje {ni jih stu de na ta Aka -de mi je.

Da su ra dnja te~e us pje {no i dapruà mo gu}nos ti stu den ti ma dapo kaù za {to se {ko lu ju, go vo ri i toda izloèno u ga le rij skom pros to rune pli je ni sa mo pa`nju kli je na tane go u sve ve}em bro ju i gra|anako ji do la ze po gle da ti ono {to mla diumje tni ci izlaù. An. [I MI]

Uz izlo`bu i{te dna knjiìca

Sa ju~era{ nje sve~anos ti u Ra if fe isen ga le ri ji Fo to: [. SUL TA NO VI]

Po dr{ka na jus pje {ni jim stu den ti ma na ALU Sa ra je vo

De ve tigo di{ njibo san sko her ce go -va~kifil mskifes ti val(BHFF) otvo rioje kon kurs za pri ja vufil mo vako ji}etra ja ti do 15. mar ta. Fes ti val }e seodràva ti od 3. do 5. ma ja u Tri be -ca Ci ne mas, je dnoj od naj po zna ti -jihfil mskihin sti tu ci ja u New Yor ku.

- Izu ze tno nam je dra go {to smou mo gu}nos ti da pred sta vi mo nju -jor {koj pu bli ci jo{ je dno iz da njeBHFF-a. Ra du je mo se pri ja va mafil -mo va iz svih di je lo va svi je ta, re kla

je Amra Tu ra li}, PR BHFF-a.Bh.fil mskifes ti val je go di{ njama -

ni fes ta ci ja ko ja pri ka zu je sa vre me -nu bh. ki ne ma to gra fi ju, te fil mo ve~ija je te ma BiH.Od osni va njafes ti -va la 2003, BHFF je ste kao ugledozbi ljnekul tur nema ni fes ta ci je. Ovajje din stve nikul tur nido ga|ajor ga ni -zi ra ju dvi je ne pro fi tne or ga ni za ci jeu New Yor ku, ra dioGla sa BiH i Aka -de mi je BiH i sluì kao pla tfor ma zapro mo ci ju mla dih fil mskih ta le na -

ta, kao i me|una ro dno pri zna tihfil mskih stva ra la ca, te is to vre me nodo pri no sibo ljemra zu mi je va nju oveze mlje, nje ne mul ti kul tu ral nos ti ikom plek sneis to ri je. Fes ti val je do sa -da po sje ti lo vi {e hi lja da lju di ko ji suima li pri li ku vi dje ti pre ko osam de -set igra nih, krat kih, do ku men tar -nih, te ani mi ra nih fil mo va.

Fil mo vi ko ji do spi ju do zva ni~nese le kci je }e u}i u na tje caj za Zla tnuja bu ku, na gra du pu bli ke. Ja. D.

U or ga ni za ci ji Udruènja Pra voljud ski, uz par tner stvo sa Bri tish Co -un ci lom i su ra dnju sa Kul tur no-spor tskim cen trom Bu goj no, da nas}e bi ti otvo ren Pra vo ljud ski vi kendu Bu goj nu. Ini ci ja ti va Pra vo ljud skipu tu je u Bu goj no, a prvi pro gram jeizlo`ba fo to gra fi ja Ma ri ne Ke la va izZa gre ba, ko ja}e bi tiotvo re nave~erasu 18.15 sa ti, u li ko vnoj ga le ri ji KSCBu goj no. Uz fo to gra fi je, ko je su bi leizloène to kom 6. pra vo ljud ski filmfes ti va la, bu go jan -ska pu bli ka }e mo}ipo gle da ti i se damfil mo va, te u~es tvo -va ti u de ba tiNe za vi -sna kul tur na sce nau BiH.

- Osno vni cilj oveini ci ja ti ve jes te kre -ira nje pros to ra zaraz mje nu zna njakroz po ti ca nje lo -kal nih za je dni ca zaakti vno su dje lo va -nje u pro ce su oìv -lja va nja ne za vi snekul tu re. U pro te klih 15 go di na ko li -ko dje lu je mo u BiH, su ra|uju}i sara zli~itim par tne ri ma {i rom BiH,kul tur ne sadràje èli mo pri bliìti{to ve}em bro ju lju di, kre ira ju}i ta -ko is to vre me no in klu zi vni je dru{ tvo,ka za la je Ami la La gumdìja, me -nadèri ca na pro je kti ma u Bri tishCo un ci lu.

- Ra du je nas {to }emo pu bli ci uos ta lim gra do vi ma BiH pred sta vi tine ke od vrhun skih do ku men ta ra ca

ko je smo pri ka za li na pret ho dna dvaiz da nja Pra vo ljud ski film fes ti va la,do da la je Olja La ti no vi}, ko or di na -to ri ca Zu mi raj pra va pro gra ma zamla de.

La ti no vi} je po zva la bu go jan skupu bli ku da ve~eras u 18.30 sa tipo gle -da ju film Sr|ana Ke~e “Pi smo ocu”,a ve~eras}e u 20 sa tibi tiodràna i ja -vna de ba ta o ne za vi snoj kul tur nojsce ni i kul tur nim po li ti ka ma u BiH,te po loàju mla dih u odno su na

(ne)pos to je}e kul -tur ne po li ti ke. Nade ba ti }e u~es tvo -va ti Ma ida Duv njak,re fe ren ti ca za kul tu -ru u Op}iniBu goj no,Su ad Ve la gi}, pred -sje dnik Tea tra FE -DRA Bu goj no, Sa -nja Krnja ji}, umje -tni~ki ru ko vo di lac -dje~ijepo zo ri {te EkoArt Bu goj no i De nisMe {i}, stu dent, lo -kal ni ko or di na torPra vo ljud ski pro je -

ktaAl terYouth, ko ji ima za ciljuspos -tav lja nje di ja lo {ke pla tfor me me|umla dim lju di ma {i rom BiH.

Pro je kci jom fil ma “Ne pri ja teljna ro da“, Ro ba Lem ki na i The taSam bat ha, ko ji go vo ri o zlo~ini maCrve nih kme ra, su tra }e u 21 sat bi -ti za vr{en Pra vo ljud ski vi kend u Bu -goj nu. Ulaz na sve pro je kci je je slo -bo dan. Na kon Ba nje Lu ke i Bu goj -na, pro gram Pra vo ljud ski pu tu je iu Gra di {ku.

Vi kend Pra vo ljud ski u Bu goj nu

Izlo`ba i fil mo vi

U ka fe-ga le ri ji Zvo no (Ham di jeKre {ev lja ko vi}a17) ve~eras}e, u 21sat, bi ti otvo re na izlo`ba skul ptu -ra aka dem skog ki pa ra Sti je pe Ga -vri}a. Ra di se o kla si~nim skul ptu -ra ma i svo je vrsnom pre sje ku auto -ro vog vi {e go di{ njeg ra da. Po sje ti -oci }e ima ti pri li ku pro ma tra ti i ka -ko nas ta je je dna skul ptu ra, jer jeGa vri}, po red izloènih ra do va,odlu~io na pra vi ti por tret pred po -sje ti oci ma u ka fe-ga le ri ji Zvo no.

Ga vri} je od 1985. pro fe sor pre -dme ta plas ti~no obli ko va nje, te -hni ke i te hno lo gi ja ki par stva i in -dus trij sko obli ko va nje u Sre dnjoj

{ko li pri mi je nje nih umje tnos ti uSa ra je vu. Izra dio je re pli kuZgo{}an skog ste}ka, pos tav lje -nog na Ma rin dvo ru, spo me nikAb du la hu Na ka {u is pred Op}ebol ni ce “Prim dr. Ab du lah Na -ka{“, autor je bis te Ive An dri}a, Zi -je Diz da re vi}a i Dra ga na Duj mu -{i}a, fi gu re sv. Ni ko le Ta ve li}a imno go broj nih por tre ta. Iza nje gasu broj ne sku pne izlo`be u ze mljii inos tran stvu, kao i u~e{}a na li -ko vnim ko lo ni ja ma. lan je ULU -BiH-a, ULUKS-a, HKD-a Na pre -dak, Ma ti ce hrvat ske i Hrvat skogdru{ tva za zna nost i umje tnost.

Ko ncep tu al ni umje tnik Da mir Ni k{i} u Ze -malj skom mu ze ju BiH izveo je per for mans ko -jim èli skre nu ti pa`nju na za tva ra nje kul tur -nih in sti tu ci ja BiH i upu ti ti va paj za nji ho vospa {a va nje.

U per for man su ~iji je mo to “I scre am, youscre am, we all scre am for ice cre am“, Ni k{i} jena pra vio se dam ku gli sni je ga, po put slas ti~araih uba cio u kor ne te i sim bo li~no po re dao po je -dnom od ste}aka u dvo ri {tu Mu ze ja u ko jem se,po red ste}aka, na la zi i je dan od naj lje p{ih i naj -dra go cje ni jih bo ta ni~kih vrto va u ovom di je lu

Evro pe. Sva ka od ku gli pred stav lja po je dnu odse dam in sti tu ci ja kul tu re BiH, od ko jih su tri ve}za tvo re ne za ja vnost, a je dnoj je is klju~eno gri -ja nje i naàlost vrlo brzo bi se mo gla pri druìtios ta lim.

Na kon prvog di je la per for man sa, Ni k{i} je ot -pje vao tu ga lji vi “Blu es za Mu zej“ s re fre nom “Nemi je njaj dre vno za dne vno“.

- Pos to ji mno go to ga ~emu je mjes to u mu ze -ju, a ne u dne vnojpo li ti ci. Mo`da je vri je me i ~ita -vojpo li ti~kojgar ni tu ri iz de ve de se tih da ode u mu -zej, na du bo ko za mrza va nje, po ru~io je Ni k{i}.

Iz di re kci je Ber lin skog fil mskogfes ti va la, ~ije}e se 62. iz da njeodràtiod 9. do 19. fe bru ara, na ja vi li su jo{de set fil mo va ko ji }e bi ti u gla vnomta kmi~ar skom pro gra mu, uz spe ci -jal nu pro je kci ju re di telj skog de bi jaAn ge li na Jo lie, dra me “U ze mlji krvii me da“.

Ber lin ski fes ti val }e 9. fe bru arasve~ano otvo ri ti his to rij ska dra ma“Fa rewell My Queen“ fran cus kogre -di te lja Be no ita Jacquota. Me|u de -set auto ra ~iji }e fil mo vi bi ti u trci za

na gra de 62. Ber li na la na {li su seBilly Bob Thor nton, Chris ti an Pet -zold, Pa olo i Vit to rio Ta vi ani, Hans-Chris ti an Schmidt, Ur su la Meier...

Ra ni je je ve} na jav lje no pet fil mo -va, uklju~uju}i “Cap ti ve“, fi li pin -skog re di te lja Bril lan tea Men do ze,kao i “Extre mely Lo ud and In cre -dibly Clo se“ bri tan skog re di te ljaStep he na Dal drya i “The Flowers ofWar“ ki nes kogZan gaJi moua, ko ji}ebi ti pri ka za ni van kon ku ren ci je.

Svih de set no vih na slo va ko je su

na ja vi li or ga ni za to ri 62. Ber li na la,bi}e u trci za Zla tnog la va i ima}esvjet ske pre mi je re, a me|u nji ma sui dva nje ma~ka - Schmid tov “Ho meFor The Weekend“ i Pe col dov “Bar -ba ra“. Na jav lje ni su i ita li jan ski “Ca -esar Must Die“, Pa ola i Vit to rio Ta vi -ania, nje ma~ko-nor ve {ki “Gna de“Mat thi asa Gla sne ra i Tor nto nov film“Jayne Man sfi eld’s Car“, nas tao u ko -pro du kci ji Ru si je i SAD-a, u ko jem,osim Tor nto na, igra ju i Ro bert Du -vall, John Hurt i Ke vin Ba con.

U trci za Zla tnog la va bi}e i {vi car -sko-fran cus ka ko pro du kci ja “Sis -ter“ Ur su le Me jer, nje ma~ko-gr~ka“Me te ora“ Spi ro sa Stat ho ulo po ulo -sa, kao i “Ta bu“, ko pro du kci ja Por -tu ga la, Nje ma~ke, Bra zi la i Fran cus -ke, u reìji Mi gu ela Go me sa.

@iri jem62. Ber li na lapred sje da va}ebri tan skifil mskive te ranMi keLe igh.

62. ber lin ski fil mski fes ti val

Spe ci jal na pro je kci jafil ma An ge li ne Jo lie@iri jem Ber li na la pred sje da va}e bri tan ski fil mski ve te ran Mi ke Le igh

Stje po Ga vri} u ga le ri ji Zvo no

Ka ko nas ta jeskul ptu ra

Fes ti val }e se odràti u Tri be ca Ci ne mas

U Grad skoj ga le ri ji Col le gi um Ar -tis ti cum ju~er je pro mo vi sa na mo -no gra fi ja sves tra nog aka dem skogumje tni ka Dèke Hodì}a, ko ja jeobu hva ti la nje gov cje lo ku pni do sa -da{ njiopus, na sko ro400 stra ni calu -ksu znoopre mlje noggra fi~kogrje {e -nja. Iza mo no gra fi je sto ji re la ti vnomla da, ali pro du kti vna iz da va~kaku}a Kult B, i njen ~el ni ~o vjek Mus -ta fa Ka pidì}.

Mi sa ona igraNa kon za ni mlji vog mo no lo ga

glum caMu ha re maOsmi}, ko ji je ci -ti raoulo mak iz knji ge„Der vi{ i smrt“Me {e Se li mo vi}a, o knji zi su go vo ri -li Vo ji slav Vu ja no vi}, Du brav ka Poz -de rac - Lej li} i Ve fik Hadì smaj lo vi}.U vrlo stru~nom i de ta ljnom izla ga -nju, Vu ja no vi} se os vrnuo na kom -ple tan ìvo tni opus auto ra i na gla sioka ko je Hodì} u pro ce su svog stva -ra la{ tva uspi je vao “sje di ni ti ra zli~iteele men te svo je mi sa one igre“.

Hadì smaj lo vi} je, s dru ge stra ne,is ta kao zna~aj sa mog iz da va~a i nje -govsen zi bi li tet ka umje tnos tiuop}e,i spre mnost da pri pre mi ta ko lu ksu -znu mo no gra fi ju. “A ona je (mo no -gra fi ja), to se vrlo do bro vi di u ta kobo ga toj opre mi, re fle ksi ja tra ga njaauto ra za no vimizraàji ma“, re kao jeHadì smaj lo vi}.

Sam autor, ka da je do {ao red nanje ga da kaè ne {to o knji zi u ko joj

je gla vni ju nak, ni je mo gao po dni -je ti emo ti vni pri ti sak i o~i su za su -zi le. Ali, uspio se za hva li ti naj bi tni -ji ma - Bo gu i po ro di ci, bez ko jih, ka -ko je ka zao, ne bi bio tu gdje jes te.U ka sni jem krat kom raz go vo runam je re kao da je izla zak ove mo -no gra fi je doìvio na spe ci fi~anna~in, i da su to bi le su ze ra do sni -ce. “Za mi sli te osje}aj da sam u 62.go di ni do bio di je te - eto taj osje}ajme pre pla vio. Izla zak mo no gra fi je

sam za is ta doìvio kao ro|enje jo{je dnog dje te ta“, re kao nam je vi dnouzbu|eni Hodì}.

Jo{ mlad“Ova mo no gra fi ja je sa mo pre -

sjek je dnog di je la mo je ka ri je re, jase osje}am jo{ mla dim i mi slim dajo{ imam vi tal nos ti da nas ta vimstva ra ti i da lje“, do dao je Hodì}.“Ja imam jo{ mno go kre ati vneener gi je, ra dim sva ki dan po osam

- 10 sa ti dne vno, i na dam se dane}u po sus ta ti u da ljem stva ra njusvo jih dje la“.

Mo no gra fi ja je, bi tno je na gla si -ti, {tam pa na u BiH i u nje noj izra disu pri mi je nje na naj kva li te tni ja gra -fi~ka rje {e nja ko ja se mo gu na}i una {oj dràvi. A {to je u ova kvim “ne -sre tnim vre me ni ma za umje tnost“,ka ko je to re kla pro fe so ri ca Poz de -rac - Lej li}, eko nom sko-pa tri ot skipo tez za pri mjer. N. SE LI MO VI]

Kao ro|enje dje te taNa bli zu 400 lu ksu zno opre mlje nih stra ni ca, mo no gra fi ja do no si pre sjek,ali ozna~ava i kru nu do sa da{ njeg ra da na {eg ver sa til nog umje tni ka

Pro mo vi sa na mo no gra fi ja umje tni ka Dèke Hodì}a

Sa ju~era{ nje pro mo ci je u Ga le ri ji Col le gi um Ar tis ti cum Fo to: S. GUBELI]

In sti tu ci je kul tu re BiH

To pe se kao ku gle sni je ga De ve ti bh. fil mskifes ti val u New Yor ku

Otvo renkon kursza pri ja vufil mo va

Ceylan i Fer ra rana Mo kroj go ri

Na pla ni ni Zla ti bor, lo ka li te tu Mo kra go ra, se oce tuDrven grad, od 17. do 23. ja nu ara bi}e odràn pe timu zi~ki i fil mski fes ti val Kus ten dorf, u or ga ni za ci jipro du kcij ske ku}e Ras ta In ter na ti onal i pod po kro vi telj -stvomMi nis tar stvakul tu re, in for mi sa nja i in for ma ci onogdru{ tva Re pu bli ke Srbi je.

Fes ti val uklju~uje ne ko li ko fil mskih pro gra ma i je danmu zi~ki, ko ji je pra te}eg ka ra kte ra i do pu na uku pnoj

atmo sfe ri fes ti va la. Naj zna~aj ni ji pro gram je ta kmi~ar -ski, u okvi ru ko jeg }e se za na gra de Zla tno, Sre brno iBron~ano ja je ta kmi~iti 20 fil mo va iz: Bel gi je, Ve li ke Bri -ta ni je, Es to ni je, Ita li je, Ka na de, Kir gis ta na, Ma ke do ni -je, Me ksi ka, Nje ma~ke, Polj ske, Por tu ga la, Ru si je, SAD,Srbi je, Fran cus ke i [pa njol ske. @iri je me|una ro dni, iuklju~ujeiran skuglu mi cuLe iluHa ta mi, fran cus kogpro -du cen ta Pi er rea Edel ma na, srbi jan skog glum ca i pro -du cen ta Zo ra na Cvi ja no vi}a.

U os ta limpro gra mi mapo sje ti te lji}e mo}ivi dje tire tro -spe kti vu stva ra la~kog opu sa Nu ri Bil ge Ceyla na i Kim Ki-Du ka, kao i fil mo veAbe laFer ra re i Cla udaCha bro la. Ceylani Fer ra ra su ina~ena jav lje ni i kao gos tifes ti va la. Bi}e tu i pro -je kci jafil mo vano vihauto ra, kao {to su Ali ceRohrwac he,Oli vi er Hor la it i Edu ar do de An ge lis. Ni. S.

Pe ta zla ti bor ska smo tra fil ma

VIJESTI

Ja, ma ha lu {a U Do mu mla dih Sken de ri ja u sri je-

du, 18. ja nu ara, u 20 sa ti bit }e izve -de na pred sta va “Ja, ma ha lu {a“.Pred sta va je do sad ima la 38 izvo|enjapred de set hi lja da po sje ti la ca, sa -op}eno je iz Udruènja Fil ter.

Za ovu ko me di ju o mu {ko-èn skimodno si ma traì se kar ta vi {e, jer nu -di ori gi nal nu za ba vu kroz je din stven bo-san ski hu mor, lu ci dan tek st, osmi{ ljenizbor mu zi ke, po kret i ple sne ta~ke.Pred sta va je ra|ena pre ma bes tse le -ru In di re Ku~uk - Sor gu~ “Ja, ma ha -lu {a“, a gla vnu ulo gu tu ma~i Ne la \eni-si je vi}, ko ja je do sa da{ njim izvo|enji -ma po bra la sve sim pa ti je pu bli ke.

Reìju i dra ma tur gi ju po tpi su jeMi re la Tre pa ni}, a u pred sta vi igra jui Ne nad Te {i} i An sam bl Ca ba ret.

Po dr{ka zakan di da tu ru Sa ra je va

Gra do na~el nik Stra sbo ur ga Ro landRi es upu tio je gra do na~el ni ku Sa ra je -va Ali ji Be hme nu, pi smo po dr{ke kan-di da tu ri Sa ra je va za Evrop sku pri jes -tol ni cu kul tu re 2014, sa op}eno je da-nas iz Grad ske upra ve Sa ra je va.

- Kao {to ste upo zna ti, utje caj ko jive li ki kul tur ni do ga|aji mo gu ima ti nana {e gra do ve je ve oma po zi ti van. Na-slov Evrop ska pri jes tol ni ca kul tu re je-dan je od naj cje nje ni jih zbog to ga {tograd pos ta je vi dljiv {i rom Evro pe i {tois to vre me no oìv lja va lo kal nu za je -dni cu, is ti~e u pi smu Ri es.

Za hva lju ju}i Re zo lu ci ji Evrop skog par-la men ta iz ma ja 2011, Sa ra je vo jekan di dat za ovu ti tu lu u 2014.

Ri es je pruìo po vje re nje i po dr{kukan di da tu ri Sa ra je va, oci je niv {i da je toza is ta grad evrop ske kul tu re sam pose bi, stje ci {te svih umje tnos ti, svih kul-tur nih i in ter kul tur nih po kre ta na ras -krsni ci ci vi li za ci ja i re li gi ja.

O ja pan skojumje tnos ti u Bi ha}u

U Grad skoj ga le ri ji u Bi ha}u ve~eras}e u 20 sa ti bi ti otvo re na izlo`ba podna zi vom “100 Views od Ukiyo-e Vo-lu me I: Mas ters“, bh. auto ra Mu ha -me da Ka fedì}a.

Ra di se o izlo`bi ko jom ovaj ve li kiumje tnik, ~o vjek i hu ma nis ta, èli pre-ni je ti vi {e di men zi ja ja pan ske umje -tnos ti, upo zna va ju}i pu bli ku sa di je -lom tra di ci je i kul tu re Ja pa na, {to jeza is ta ri jet kost u ovom re gi onu.

SCENA OSLOBO\ENJEpetak, 13. januar/sije~anj 2012.34

U No kia The atru u Los An ge le -su odrà na je doi je la Peo ple'sCho ice Awar ds 2012. Po bje dnik uka te go ri ji Omi lje ni film je "HarryPot ter and the De at hly Hal lows:Part 2", ko ji je ta ko|er do bi tnik i uka te go ri ji Omi lje ni akci oni film.Omi lje ni glu mac je Joh nny Depp,a glu mi ca Em ma Sto ne.

Omi lje na hu mo ris ti~na se ri ja je"Hot in Cle ve land", kri mi na lis -ti~ka "Cas tle", a nau~nofan tas -ti~na "Su per na tu ral".

Pu bli ka je odlu~ila da joj je naj -draì akci oni glu mac Hugh Jac -kman, da od vo di te lja dne vnihemi si ja naj vi {e vo le El len De Ge ne -res ko ja vo di svoj show, a odno}nih vo di te lja to je Jimmy Fal lon(La te Nig ht with Jimmy Fal lon).

Omi lje na dra ma je "Water forElep han ts", a ko me di ja "Bri de -sma ids". Od po zna tih li~nos ti ko -je su os tva ri le gos tu ju}u ulo gu une koj od TV se ri ja, naj vi {e im sedo pa la Katy Perry u se ri ji "How IMet Your Mot her".

Ka da je u pi ta nju glu mac ko -mi~ar, oda bra li su Ada ma San -dle ra, a glu mi cu ko mi~ar ku Em muSto ne.

Omi lje na ce le bre ality zvi jez da jesva ka ko Kim Kar das hi an. Od no -vih dram skih se ri ja, pu bli ci se naj -vi {e do pa la se -ri ja "Per son ofIn te rest", a odh u m o r i s -

ti~nih "Two Bro ke Gir ls".Po dr{ku su dali i mla dim zvi jez -

da ma, pa je nji ho va omi lje na glu -ma~ka zvi jez da mla|a od 25 go di -na Chloe Mo retz.

Omi lje na glu ma~ka eki pa fil maje ona iz "Harry Pot ter and the De -at hly Hal lows: Part 2". Naj bo ljiglas u ani mi ra nom fil mu pri pa daJoh nnyu Dep pu ko ji je svoj glas po -su dio li ku iz crti}a "Ran go Ran go".Omi lje ni su per he roj je RyanReynol ds kao Gre en Lan tern.

Os ta li po bje dni ci su: "Su per na -tu ral" (Omi lje na dra ma TV mreè),Nat han Fil li on (Omi lje ni glu mac izTV dra me), Ni na Do brev (Omi lje -na glu mi ca iz TV dra me), "PrettyLit tle Li ars" (Omi lje na dra ma ka -blov ske TV), "How I Met YourMot her" (Omi lje na ko me di ja TVmreè), Ne il Pa trick Har ris (Omi -lje ni glu mac TV ko me di je), LeaMic he le (Omi lje na glu mi ca TVko me di je), Bru no Mars (Omi lje nipje va~), Katy Perry (Omi lje na pje -va~ica),”E.T.” (Omi lje na pje smago di ne Katy Perry fe at. KanyeWest), “Born This Way” (Omi lje nial bum go di ne - Lady Ga ga), Emi -nem (Omi lje ni hip-hop izvo|a~),Ri han na (Omi lje ni R&B izvo|a~),Ma ro on 5 (Omi lje ni band), TaylorSwift (Omi lje ni co -un try izvo|a~),“Last Fri day Nig -ht” (Omi lje nimu zi~ki vi deo -Katy Pe rry) iKaty Perry(Omi lje -na tur ne -ja).

Glu mac Da ni el Rad clif fe za -ra dio je do da tnih tri mi li onafun ti u pro {loj go di ni. Dva de -set dvo go di{ nji Rad clif fe je pos -tao naj mla|i bri tan ski mul ti mi -li oner na kon {to je os tva riopla ne tar nu sla vu ulo gomHarrya Pot te ra pre ma knji ziJ.K. Rowling. Bo gat stvo Da ni elaRad clif fea se pro cje nju je na 48mi li ona fun ti.

Rad clif fe je pro {le go di neuloìo de vet mi li ona fun ti une kre tni ne u Sje di njem Ame -ri~kim Dràva ma i to u gra do -vi ma New York i Los An ge les.

- Da ni el je ne vje ro va tno pa me -tan ka da se ra di o fi nan si ja ma.Umjes to da tro {i no vac na za ba -ve i ma te ri jal ne stva ri, on ulaè ubo lju bu du}nost jer je svjes tan dasla va moè bi ti krat kog vi je ka, aivot na vi so koj no zi moè da ko -

{ta - re kao je ne ime no van izvor,pre no si bri tan ski Sun.

Da ni elov ko men tar je ka ko ne

moè vje ro va ti da je do bio to li -ko nov ca da glu mi lik ko ji mu sesvi|a i da bi, ako bi ga ne ko pi -tao da li mi sli da za sluùje tajno vac, nje gov od go vor bio - ne.

U sklo pu ve li kih akci ja ko je hu -ma ni tar no udruènje gra|anaCity An gels iz Tu zle pro vo di zasvo je su gra|ane Di nu Mi la no -vi}a i Bel mi na Fe ti}a, ve~eras utu zlan skom klu bu Pal ma or ga ni -zi ra mas ken bal. S ob zi rom na toda je pe tak 13. u svi je tu po znatkao „dan na zlu gla su“, ~la no viudruènja }e se po tru di ti da iatmo sfe ra tu ve~er bu de u ta -kvom sti lu. Svi po sje ti te lji klu ba}e tu ve~er tre ba ti bi ti mas ki ra -ni, a na jo ri gi nal ni je i naj za ni mlji -vi je mas ke do bit }e i sim bo li~nena gra de. Za do bru atmo sfe rupo bri nut }e se i DJ eki pa ko ju~ine DJ John Doe, DJ Woid, DJVanyano i DJ Do aman.

S ob zi rom na to da }e mas ken -bal bi ti is klju~ivo hu ma ni tar nogka ra kte ra, ci je na ula za bit }edo bro vo ljni pri lo zi svih po -sje ti te lja.

Glu mac Da ni el Rad clif fe

Naj mla|i mul ti mi li oneru Ve li koj Bri ta ni ji

Eki pa se ri je "Hot in Cle ve land"

Em ma Sto ne

Gru paDiv lje

ja go de

De nis Sudùka: Osni va~ gru pe Se puk ku

Mas ken bal za Di nu iBel mi na

Dis co Weekend u Tu zli

Omi lje na glu mi caje Em ma Sto neOd po zna tih li~nos ti ko je su os tva ri le gos tu ju}uulo gu u ne koj od TV se ri ja, naj vi {e im se do pa laKaty Perry u se ri ji "How I Met Your Mot her"

Tur ne ja Peo ple's Cho iceAwar ds

Lea Mic he le

Pred gru pa Div ljim ja go da ma bit }e aus tralij ski hard

SCENAOSLOBO\ENJE petak, 13. januar/sije~anj 2012. 35

Fe de ra ci ja osi gu ra lasred stva za

za po{ lja va nje ]amil Du ra ko vi}: Gaz de su pa ra ma

Sre bre ni ce ku po va le dìpo ve,ali te zlo upo tre be

vi {e ne}e pro}i� � �

SBB ide pu tem Ava zaAdnan Ter zi}

na pus tio Ra don~i}a

� � �

Za {to je za klju~ano Odje lje nje za

pri mje nu ra di onu kli da

na KCUS-uPri va tni in te re siili opre ma: ra di lo

po sli je ra ta, da nas pa ci jen te{a lju u B. Lu ku?!

� � �

Kus tu ri ca ne odus ta jeod iz gra dnje

An dri}gra da u Vi {e gra du

Had imu ha me do vi}:To je ki~ ko jim se

ra za ra na sli je|e BiH � � �

Zvijezda nedjeljeEdi na [e}ero vi}

� � �

MOS TAR[u plje glav: Zbog kri ze

ku pu je mo na li zingLju bi Be {li}u na ba vi li dva

audi ja za 150.000ma ra ka!

� � �

Ka ko zas tu pni ci u Par la men tu BiHpro vo de slo bo dno

vri je me Pan du re vi} i

Ivan ko vi} Li ja no vi} opu {ta ju

se uz ma saù

NAJVE]ANOVINA U BiH

NOVI BROJCan Bo no mona Euro son gu

Tur ski ja vni ser vis TRT sa op -{tio je da }e tu ze mlju na ta -kmi~enju za pje smu Evro vi zi je,u ma ju u Azer bejdànu, pred -stav lja ti mla di Can Bo no mo.

Can je po po ri je klu Je vrej, ro|enje u Izmi ru, a mu zi kom je po~eoda se ba vi u osmoj go di ni svi ra ju}igi ta ru. Pje sma ko ju }e Can izves -ti bi}e us ko ro objav lje na.

Odlu ka TRT-a

Do bra za ba va uz odli~nu mu zi -ku nas tav lje na je i pre ksi no} u Sa -ra jev skopi voHo li dayPu bunas tu -pom Zla ja Ba car di Ban da. Ovajeta bli ra nisa ra jev skiklup skisas tavko jinas tu pa od 2004. go di ne jo{ je -dnom se po bri nuo za iz vrsnuatmo -sfe ru u Ho li day Pu bu izve dbomodli~nog re per to ara bos sa no ve,jaz za, te do ma}ih i stra nih hi to va.

Za ba va u Ho li day Pu bu senas ta vi la i si no} nas tu pom Se la -ma Tu fek~i}a & Ban da, ko ji jebio za duèn za jo{ je dnu no} iz -vrsne mu zi ke uz obra de naj po -zna ti jih pop i rock hi to va.

Na Co ca-Co la Sa ra je vo Ho li -day mar ke tu i da lje moète po -gle da ti ra zno vrsnu po nu du izla -ga~a, a je dan od njih je i {tand@uù's, po znat i kao Ku}ica do -brih lju di. Na {tan du @uù's pro -da ju se proi zvo di ko je su izra di -li ~la no vi Udruènja za po dr{kuoso ba ma s in te le ktu al nim te -{ko}ama Oaza, ~es tit ke iz

Dje~ijeg do ma Egi pat, te ka len -da ri Mi je Je li~i}, te {ko obo lje lek}er ke le gen dar nog Sa raj li jeMla de na Je li~i}a Tro ke, ali i nje -

go vi ko la~i, od ko jih je pri hodna mi je njen nje nom li je~enju.@uù's pro da je i ru~ne ra do ve izci je le Bo sne i Her ce go vi ne – od

ci pe li ca i mo dnih do da ta ka zabe be do ra znih ukra sa, na ki ta,mo dnih do da ta ka i boì}nih po -klo na. Ja. D.

Sa ra jev sko pi vo Ho li day Pub

Se lam Tu fek~i} & Band

Nas tup Zla ja Ba car di Ban da (Fo to: V. ]ERI MA GI])

po Aus tra li ji

Gru pa Div lje ja go de ovih da -na pri pre ma se za tur ne ju poAus tra li ji. Or ga ni za tor tur ne je jeSa mir Gac ki}, ko ji ve} go di na -ma za ovaj bend ra di kao pro -mo ter i di zaj ner.

- U Mel bo ur neu }e svi ra ti 26.fe bru ara u The Hi-Fi Clu bu, za -tim 2. mar ta u Bri sba neu u klu -bu The Ti vo li, te dan ka sni je uSydneyu u Pun chbowl Clu bu.Svi ovi klu bo vi ima ju svo ju his -to ri ju i u ne kim od njih su svi ra -la ve li ka ime na aus tra lij ske mu -zi~ke sce ne kao {to su AC/DC,John Far nham, kaè Gac ki}.

Div lje ja go de u Aus tra li ju odla -ze u sas ta vu Ze le Li po va~a (so -lo gi ta ra), Zla tan êhi} (bas),Nas ko Bu di mli} (bu bnje vi), Mar -ko Osma no vi} (vo kal i gi ta ra) iDa mjan De uri} (kla vi ja tu re). Pomi{ lje nju mno gih, ovo je je dnaod naj ja~ih pos ta va ben da.

Ono {to je in te re san tno je da}e pred gru pa Div ljim ja go da mabi ti aus tralij ski hard rock bendSe puk ku, ko jeg je osno vao mla -di Sa raj li ja De nis Sudùka. Onje jo{ kao di je te s ro di te lji ma oti -{ao u Aus tra li ju. Sko ro ci je lanje go va uà i {ira po ro di ca ba -

vi se mu zi kom, pa je bi lo zao~eki va ti da i on ne {to u~ini potom pi ta nju.

- Mi smo traìli mla di bendko ji na ne ki na~in pod sje}a napo~etak ka ri je re Div ljih ja go -da, pa je izbor pao na Se puk ku.Oni ne svi ra ju ni{ ta ko mer ci jal -no i bo re se da bi os tva ri li svo -je mjes to na mu zi~koj sce ni.Div lje ja go de su u svom po~et -ku ima le go to vo iden ti~ne pro -ble me ko je oni ima ju sa da i mi -slim da im tre ba pruìti pri li kuda se do kaù, kaè Gac ki}.

Ja. D.

rock bend Se puk ku, ko jeg je osno vao mla di Sa ra jli ja De nis Sudùka


B O S F I NZa tvo re ni in ves ti ci oni fond sa ja vnom po nu dom BO SFIN d.d. Sa ra je vo

Na osno vu ~la na 242. Za ko na o pri vre dnim dru{ tvi ma (“Sl. no vi ne FBiH”, broj 23/99, 45/00,2/02, 29/03, 68/05, 91/07,84/08) i Odlu ke o po no vnom sa zi va nju IV skup {ti ne Za tvo re nog in vesti ci onog fon da sa ja vnom po nu dom BO SFIN d.d. Sa ra je vo, do ne se ne na sje dni ci Nad zor nog odb-o ra, odrànoj 12. 1. 2012. go di ne, Nad zor ni odbor Za tvo re nog in ves ti ci onog fon da sa ja vnom po -nu dom BO SFIN d.d. Sa ra je vo, objav lju je

O B A V J E [ T E N J EO PO NO VNOM SA ZI VA NJU IV SKUP [TI NE ZA TVO RE NOG IN VES TI CI ONOG

FON DA SA JA VNOM PO NU DOM BO SFIN DD SA RA JE VO

I êt vrta skup {ti na Za tvo re nog in ves ti ci onog fon da sa ja vnom po nu dom BO SFIN d.d.

Sa ra je vo po no vno se sa zi va za 6. 2. 2012. go di ne (po ne dje ljak) sa po~et kom u 12 sa ti,

u pros to ri ja ma Fon da, Vil so no vo {e ta li {te 10, Sa ra je vo.

II Na po no vno sa zva noj Skup {ti ni Fon da, Skup {ti na moè odlu~iva ti uko li ko su zas tu -

plje ni, li~no ili pu tem pu no mo}ni ka, di oni~ari sa vi {e od 10% di oni ca s pra vom gla sa.

III Za êt vrtu skup {ti nu di oni~ara Fon da ut vr|en je sli je de}i

DNE VNI RED:

1. Izbor pred sje dni ka Skup {ti ne; 2. Izbor dva di oni~ara-ovje ri va~a za pi sni ka Skup {ti ne;3. Usva ja nje odlu ke o iz mje na ma i do pu na ma Sta tu ta ZIF-a BO SFIN d.d. Sa ra je vo i

pre~i{}enog tek sta Sta tu ta.

IV Ra dna ti je la Skup {ti ne

U skla du sa odlu kom o sa zi va nju Skup {ti ne:1. Do izbo ra pred sje dni ka Skup {ti ne, Skup {ti nu vo di di oni~ar/pu no mo}nik sa naj ve}im bro-

jem di oni ca;2. Ut vr|iva nje kvo ru ma i re zul ta ta gla sa nja vr{i Odbor za gla sa nje ko ji ~ine: pred sje dnik De -

nis An tu no vi}, ~la no vi [e ila Ste vi} i Ner ma na Ka di}.3. Za pi snik vo di Snjeàna [in dri}.

V Nad zor ni odbor je ut vrdio pri je dlog odlu ka po ta~ka ma dne vnog re da ka ko sli je di:

1. Izbor pred sje dni ka Skup {ti ne bi ra se na Skup {ti ni, na pri je dlog di oni~ara.2. Izbor dva di oni~ara-ovje ri va~a za pi sni ka bi ra ju se na Skup {ti ni, na pri je dlog di oni~ara.3. Pre dlaè se Skup {ti ni da usvo ji odlu ke o iz mje na ma i do pu na ma Sta tu ta ZIF-a BO SFIN

d.d. Sa ra je vo i pre~i{}eni tek st Sta tu ta.

VI Oba vje {te nje za di oni~are o pos tup ku pri ja ve za u~e{}e, ut vr|iva nje zas tu plje nos ti,

kan di do va nje i gla sa nje na Skup {ti ni:

1. Pra vo u~e{}a i pri ja ve za u~e{}e u ra du i odlu~iva nju Skup {ti ne

1.1. Pra vo u~e{}a i odlu~iva nja na Skup {ti ni ima ju di oni~ari ko ji su se pri ja vi li Odbo ruza gla sa nje i ko ji su se na la zi li na lis ti di oni~ara kod Re gis tra za vri je dno sne pa pi reFBiH 30 da na pri je da tu ma odre|enog za odràva nje Skup {ti ne ili po slje dnjeg ra -dnog da na ko ji pred ho di tom ro ku ako on pa da u ne ra dni dan.

1.2. Skup {ti ni mo gu pri sus tvo va ti di oni~ari ili pu no mo}ni ci di oni~ara ko ji su se pri ja vi liOdbo ru za gla sa nje naj ka sni je tri da na pri je da na odre|enog za odràva nje Skup {ti ne.Pri ja va se moè po dni je ti ne po sre dno u pros to ri ja ma Fon da, po {tom na adre su: Za -tvo re ni in ves ti ci onog fon da sa ja vnom po nu dom BO SFIN d.d. Sa ra je vo, Vil so no vo{e ta li {te 10, Sa ra je vo, na faks: 033/653-787, naj ka sni je 3 da na pri je da na odre|enogza odràva nje Skup {ti ne.

1.3. Di oni~ar ili gru pa di oni~ara sa naj ma nje 5% uku pnog bro ja di oni ca s pra vom gla saima pra vo pi sa no pre dloìti iz mje nu i do pu nu dne vnog re da i pri je dlo ge odlu ka Nad -zor nom odbo ru Za tvo re nog in ves ti ci onog fon da sa ja vnom po nu dom BO SFIN d.d.Sa ra je vo naj ka sni je osam da na od da na objav lji va nja oba vje {te nja.

1.4. Re gis tra ci ja pri jav lje nih di oni~ara i pu no mo}ni ka di oni~ara vr{i}e se 6. 2. 2012. go- di ne od 11 do 12 sa ti, u pros to ri ja ma Fon da u Sa ra je vu, Vil so no vo {e ta li {te 10.

2. Pra vo u~e{}a u ra du i odlu~iva nju Skup {ti ne pu tem pu no mo}ni ka

2.1. U~e{}e u ra du i odlu~iva nju na Skup {ti ni di oni~ar moè os tva ri ti i pu tem pu no mo}ni -ka ko ji je duàn da pos tu pa u skla du sa upu ta ma di oni~ara, a ako upu te ni je do bio,u skla du sa ra zu mnom pro su dbom naj bo ljeg in te re sa di oni~ara-vlas to dav ca.

2.2. Osim sva kog po slo vno spo so bnog fi zi~kog li ca, pu no mo}nik moè bi ti pra vno li ce re -gis tro va no za po slo ve po sre do va nja u pro me tu vri je dno snih pa pi ra i udruènje sa svo-j stvom pra vnog li ca osno va no i re gis tro va no ra di udruìva nja i zas tu pa nja di oni~ara.

2.3. Pu no mo} za u~e{}e u ra du i odlu~iva nju Skup {ti ne da je se u obli ku pi sa ne izja ve, po -tpi sa ne od di oni~ara vlas to dav ca i pu no mo}ni ka i dos tav lja se Fon du li~no, po {tan -skom po {i ljkom, fa ksom, naj ka sni je po la sa ta pri je po~et ka ra da Skup {ti ne.

VII Uvid u is pra ve i ma te ri jal za Skup {ti nu

Di oni~ar ima pra vo, po~ev od da na objav lji va nja oba vje {te nja o sa zi va nju Skup {ti ne upros to ri ja ma Za tvo re nog in ves ti ci onog fon da sa ja vnom po nu dom BO SFIN d.d. Sa ra je vo,Vil so no vo {e ta li {te broj 10, Sa ra je vo, iz vr{i ti uvid u is pra ve i ma te ri ja le pri pre mlje ne zaSkup {ti nu.

Pred sje dnik Nad zor nog odbo ra

prof. dr. Aziz [u nje

Adre sa: Vil so no vo {e ta li {te 10, Sa ra je vo, BiH Tel/Fax: +387 33 653-225, 653-787E-ma il: in fo@bo sfin.ba

Web: www.bo sfin.ba

Na osno vu ~l. 88. Sta tu ta Di oni~kog dru{ tva BH Te le com Sa ra je vo i ta~ke II Odlu ke Upra ve Dru{ -tva, broj: 00.1-10.1-15617-10/11 od 6.12.2011. go di ne i Odlu ke broj: 00.1-10-26304-4 /11 od12.12.2011. go di ne, ge ne ral ni di re ktor Di oni~kog dru{ tva BH TE LE COM Sa ra je vo objav lju je

O G L A Sza za sni va nje ra dnog odno sa u Di oni~kom dru{ tvu BH TE LE COM Sa ra je vo, na ra dnom mjes tu podre dnim bro jem 36. - spe ci ja lis ta u Slu`bi za pri pre mu i ra spi si va nje ten de ra za in ves ti ci je Iz vr{nedi re kci je za eko nom sko-fi nan sij ske po slo ve - 1 (je dan) iz vr{i lac na neo dre|eno vri je me uz pro bnirad u tra ja nju od 6 ({est) mje se ci.

I. Kan di da ti za pri jem u ra dni odnos mo ra ju ispu nja va ti slje de}e op {te uslo ve:- da ima op {tu zdrav stve nu spo so bnost za obav lja nje traènih po slo va,- da je dràv lja nin Bo sne i Her ce go vi ne.

II. Po red na ve de nih op {tih uslo va, kan di da ti mo ra ju ispu nja va ti i slje de}e po se bne uslo ve:- VSS, eko nom ski fa kul tet - 3 go di ne ra dnog is kus tva na sli~nim po slo vi ma na kon sti ca nja VII ste pe na stru~ne spre me.

III. Uz pri ja vu na oglas po tre bno je pri loìti slje de}e do ku men te (ori gi nal ili ovje re nu fo to ko pi ju):- di plo mu za traènu stru~nu spre mu,- bio gra fi ju sa adre som i kon takt-te le fo nom,- izvod iz ma ti~ne knji ge ro|enih (ne sta ri ji od 6 mje se ci),- uvje re nje o dràv ljan stvu (ne sta ri je od 6 mje se ci),- uvje re nje o op {toj zdrav stve noj spo so bnos ti za obav lja nje traènih po slo va (dos ta vit }e iz-

a bra ni kan di dat, ne sta ri je od 3 mje se ca),- pot vrdu (uvje re nje) o po zna va nju ra da na ra~una ru (MS, Word, Excel),- pot vrdu (uvje re nje) o pa si vnom zna nju en gles kog je zi ka,- pot vrdu (uvje re nje) o ra dnom is kus tvu (ne izvod iz ra dne knjiìce).

IV. Oglas za po dno {e nje pri ja va os ta je otvo ren 15 (pe tna est) da na od da na za dnjeg objav lji va njau dne vnim lis to vi ma. Sa kan di da ti ma ko ji u|u u uì izbor oba vit }e se i in ter vju. Pri ja ve sa svim traènim do ku men ti ma tre ba dos ta vi ti li~no ili po {tom na slje de}u adre su:

DI ONI^KO DRU[ TVO BH TE LE COM SA RA JE VOIz vr{na di re kci ja za pra vne po slo ve, uprav lja nje or ga ni za ci jom i ljud skim re sur si ma

Sa na zna kom: “Pri ja va na oglas - ne otva ra ti“Oba la Ku li na ba na broj 8

71000 Sa ra je vo

Ne bla go vre me ne i ne po tpu ne pri ja ve ne}e se ra zma tra ti.



TU ZLAN SKI KAN TON

OP [TI NA LU KA VAC

JA VNA US TA NO VA OSNO VNA [KO LA

«LU KA VAC GRAD» LU KA VAC

BROJ: 03- 12 / 12.DA NA: 9.1.2012. GO DI NE

Na osno vu ~la na 72. Za ko na o osno vnom od go ju i obra zo va nju («Sl. no vi ne» TK broj: 6/04, 7/05) i na os-no vu Odlu ke [kol skog odbo ra JU O[ «Lu ka vac Grad» Lu ka vac ra spi su je se:

JA VNI KON KURS - O G L A Sza po pu nu upra`nje nih ra dnih mjes ta

1. Nas ta vnik ra zre dne nas ta ve, 1 iz vr{i lac, pu na nor ma, na odre|eno vri je me, a naj duè do

10.8.2012. go di ne.

Po red op {tih uslo va pro pi sa nih Za ko nom, kan di da ti tre ba da ispu nja va ju i po se bne uslo ve pre dvi|ene Za ko -nom o osno vnom od go ju i obra zo va nju i Nas ta vnim pla nom i pro gra mom za osno vnu {ko lu.

Uz pri ja vu po tre bno pri loìti do ku men ta ci ju (ori gi na li ili ovje re ne ko pi je):

1. di plo mu o stru~noj spre mi,2. uvje re nje o po loènom stru~nom ispi tu,3. uvje re nje o ra dnom staù u stru ci na kon sti ca nja od go va ra ju}e spre me i ovje re na ko pi ja ra dne knjiìce, 4. uvje re nje Za vo da za za po{ lja va nje o duìni ~eka nja na po sao,5. pri ja va sa krat kom bio gra fi jom.

Os ta le do ku men te ko ji ma se do ka zu je ispu nja va nje op {tih uslo va kon kur sa iza bra ni kan di da ti }e dos ta vi ti na -kon pri je ma na ra dno mjes to, i to:

- Uvje re nje od na dle`nog su da da se pro tiv kan di da ta ne vo di kri vi~ni pos tu pak (ne sta ri je od tri mje se ca),- Uvje re nje o dràv ljan stvu (ne sta ri je od {est mje se ci) ili ovje re na ko pi ja CIPS-ove li~ne kar te,- Ovje re na izja va kan di da ta da ni je obu hva}en odre dba ma ~la na IX. 1. Us ta va BiH.

Sa kan di da ti ma ko ji ispu nja va ju uslo ve ut vr|ene kon kur som oba vit }e se raz go vor (in ter vju) 24. 1.2012. go- di ne od 9 do 14 sa ti u pros to ri ja ma {ko le. Os ta le do ku men te ko ji ma se do ka zu je isu nja va nje op}ih uslo va pre dvi|enih ja vnim kon kur som iza bra ni kan- di da ti }e bi ti du`ni dos ta vi ti {ko li u ro ku od 8 da na od da na pri je ma oba vje {te nja o re zul ta ti ma kon kur sa.Uko li ko se po pu na upra`nje nog ra dnog mjes ta ne iz vr{i stru~nim li ci ma, pri mit }e se pri pra vnik.Sve traène do ku men te tre ba dos ta vi ti u ro ku od 8 da na od da na obja ve ja vnog kon kur sa u sred stvi ma ja vnogin for mi sa nja li~no ili pu tem po {tan ske slu`be - pre po ru~eno na adre su:JA VNA US TA NO VA OSNO VNA [KO LA “LU KA VAC GRAD” LU KA VAC, Uli ca Der vi {a Su {i}a bb Lu -ka vac - 75300 Lu ka vac, sa na zna kom “Ja vni kon kurs za po pu nu upra`nje nih ra dnih mjes ta u JU O[ „Lu ka -vac Grad” Lu ka vac".Ne po tpu ne, ne po tpi sa ne, ne ure dne i ne bla go vre me ne pri ja ve ne}e se ra zma tra ti.

D i r e k t o r { k o l e :

/ Ibe lji} El vir /



Na osno vu ~l. 88. Sta tu ta Di oni~kog dru{ tva BH Te le com Sa ra je vo i ta~ke II. Odlu ke Upra ve Dru{ -tva, broj 00.1-10.1-19692-9/11 od 28. 12. 2011. go di ne, ge ne ral ni di re ktor Di oni~kog dru{ tva BHTE LE COM Sa ra je vo objav lju je

O G L A Sza za sni va nje ra dnog odno sa u Di oni~kom dru{ tvu BH TE LE COM Sa ra je vo, na ra dnom mjes tu pod re -dnim bro jem 87. - Stru~ni sa ra dnik za me|una ro dne, me|uope ra tor ske i me|u mje sne vo do ve u Se -kto ru za odno se sa ope ra to ri ma u Iz vr{noj di re kci ji za te hno lo gi ju i ra zvoj ser vi sa - 1 (je dan) iz vr{i lacna odre|eno vri je me u tra ja nju od 12 (dva na est) mje se ci, uz pro bni rad u tra ja nju od 6 ({est) mje se ci.

I. Kan di da ti za pri jem u ra dni odnos mo ra ju ispu nja va ti slje de}e op {te uslo ve:- da ima op {tu zdrav stve nu spo so bnost za obav lja nje traènih po slo va,- da je dràv lja nin Bo sne i Her ce go vi ne.

II. Po red na ve de nih op {tih uslo va, kan di da ti mo ra ju ispu nja va ti i slje de}e po se bne uslo ve:- VSS, elek tro te hni~ki fa kul tet ili fa kul tet za sao bra}aj i ko mu ni ka ci je,- Akti vno zna nje en gles kog je zi ka- 1 go di na ra dnog is kus tva na sli~nim po slo vi ma na kon sti ca nja VII ste pe na stru~ne spre me.

III. Uz pri ja vu na oglas po tre bno je pri loìti slje de}e do ku men te (ori gi nal ili ovje re nu fo to ko pi ju):- di plo mu za traènu stru~nu spre mu,- bio gra fi ju sa adre som i kon takt-te le fo nom,- izvod iz ma ti~ne knji ge ro|enih (ne sta ri ji od 6 mje se ci),- uvje re nje o dràv ljan stvu (ne sta ri je od 6 mje se ci),- uvje re nje o op {toj zdrav stve noj spo so bnos ti za obav lja nje traènih po slo va (dos ta vit }e iz-

a bra ni kan di dat, ne sta ri je od 3 mje se ca),- pot vrdu (uvje re nje) o akti vnom zna nju en gles kog je zi ka,- pot vrdu (uvje re nje) o ra dnom is kus tvu (ne izvod iz ra dne knjiìce).

IV. Oglas za po dno {e nje pri ja va os ta je otvo ren 15 (pe tna est) da na od da na za dnjeg objav lji va njau dne vnim lis to vi ma. Sa kan di da ti ma ko ji u|u u uì izbor oba vit }e se i in ter vju.Pri ja ve sa svim traènim do ku men ti ma tre ba dos ta vi ti li~no ili po {tom na slje de}u adre su:

DI ONI^KO DRU[ TVO BH TE LE COM SA RA JE VOIz vr{na di re kci ja za pra vne po slo ve uprav lja nje or ga ni za ci jom i ljud skim re sur si ma

sa na zna kom: “Pri ja va na oglas - ne otva ra ti“Uli ca Oba la Ku li na ba na broj 8

71 000 Sa ra je vo

Ne bla go vre me ne i ne po tpu ne pri ja ve ne}e se ra zma tra ti.

SRE DNJA MU ZI^KA [KO LA SA RA JE VOUl. JO SI PA [TA DLE RA 1/I, SA RA JE VO

Tel. 441-958; 207-951

Na osno vu odlu ke [kol skog odbo ra Sre dnje mu zi~ke {ko le Sa ra je vo objav lju je se

K O N K U R Sza pri jem u ra dni odnos

NA ODRE\ENO VRI JE ME, NAJ DU@E DO 15. 8. 2012. GO DI NE1.) nas ta vnik ita li jan skog je zi ka - 2 nas ta vna ~asa se dmi~no, odno sno ne pu no ra dno vri je me od 5 sa ti se -

dmi~no, 1 iz vr{i lac, 2.) nas ta vnik kla vi ra - pu na nas ta vna nor ma, odno sno pu no ra dno vri je me - 1 iz vr{i lac, 3.) nas ta vnik tim pa na i uda ra ljki - 10 nas ta vnih ~aso va se dmi~no, odno sno ne pu no ra dno vri je me od 20 sa ti

se dmi~no -1 iz vr{i lac,4.) do mar - ru ko va lac cen tral nog gri ja nja - pu no ra dno vri je me - 1 iz vr{i lac.

USLO VI KO JE KAN DI DA TI MO RA JU ISPU NJA VA TIa) op}i uslo vi:

- da je dràv lja nin BiH- da kan di dat ni je osu|ivan, odno sno da se pro tiv nje ga ne vo di kri vi~ni pos tu pak, - da je zdrav stve no spo so ban za vr{e nje po slo va ra dnog mjes ta

b) po se bni uslo vi:- za nas ta vni~ka ra dna mjes ta - da ima ju stru~nu spre mu ut vr|enu Za ko nom o sre dnjem obra zo va nju

Kan to na Sa ra je vo, Nas ta vnim pla nom i pro gra mom za sre dnju umje tni~ku mu zi~ku {ko lu i Odlu komo do pu ni nas ta vnog pla na i pro gra ma za sre dnje {ko le Kan to na Sa ra je vo i po loèn stru~ni ispit za sa -mos ta lan obra zo vno-od goj ni rad.

- za ra dno mjes to do ma ra - ru ko va oca cen tral nim gri ja njem - da ima ju za vr{en III ste pen stru~ne spre -me, odno sno KV stru~nu spre mu - za ni ma nje bra var ili sto lar; go di nu ra dnog is kus tva na po slo vi mado ma ra ili sli~nim po slo vi ma odràva nja, po loèn stru~ni ispit za ru ko va nje ter mo ener get skim pos troje nji ma (ko tlo vni ca na plin/te~no go ri vo) i po loèn ispit za pro tiv poàr nu za {ti tu,

Uz pri ja vu sa bio gra fi jom, kan di da ti su du`ni dos ta vi ti i ovje re ne fo to ko pi je do ku me na ta ko ji ma do -ka zu ju ispu nja va nje op}ih i po se bnih kon kur snih uslo va:a) - izvod iz ma ti~ne knji ge ro|enih

- uvje re nje o dràv ljan stvu- po tpi sa nu i ovje re nu izja vu od na dle`ne op}in ske slu`be ko jom kan di dat pot vr|uje da ni je osu|ivan,

odno sno da se pro tiv nje ga ne vo di kri vi~ni pos tu pak za kri vi~no dje lo ne spo ji vo sa ra dom na po slo -vi ma nas ta vni ka, odno sno do ma ra-ru ko va oca cen tral nog gri ja nja (izja va se pre da je u ori gi na lu),

b) Nas ta vni~ka ra dna mjes ta:- di plo mu o za vr{e noj mu zi~koj aka de mi ji/fa kul te tu,- uvje re nje o po loènom stru~nom ispi tu za sa mos ta lan obra zo vno-od goj ni rad- pot vrdu da je na dan 11. 12. 2009. go di ne bio u ra dno pra vnom sta tu su na odre|eno vri je me u sre dnjim,

odno sno osno vnim {ko la ma na po dru~ju Kan to na Sa ra je vo. Ra dno mjes to do ma ra ru ko va oca-cen tral nim gri ja njem:

- di plo mu o za vr{e noj sre dnjoj stru~noj {ko li, KV- III ste pen - za ni ma nje bra var ili sto lar- uvje re nje o po loènom stru~nom ispi tu za ru ko va nje ter mo ener get skim pos tro je nji ma (ko tlo vni ca

plin/te~no go ri vo) - do kaz o po loènom ispi tu za pro tiv poàr nu za {ti tu - do kaz o ra dnom is kus tvu na po slo vi ma do ma ra ili sli~nim po slo vi ma odràva nja,

Lje kar sko uvje re nje se dos tav lja po pra vo sna`nos ti odlu ke o izbo ru.Sa kan di da ti ma ko ji ispu nja va ju uslo ve kon kur sa bi}e obav ljen raz go vor po po zi vu, te su kan di da ti u pri ja -vi oba ve zni na zna~iti kon takt- te le fon.Uko li ko se na kon kurs za nas ta vni~ka ra dna mjes ta ne pri ja ve kan di da ti sa po loènim stru~nim ispi tom, iz -vr{it }e se pri jem kan di da ta i bez po loènog stru~nog ispi ta u skla du sa Za ko nom i Pra vil ni kom o ra du.Pro bni rad za iza bra na li ca }e se ut vrdi ti u skla du sa Pra vil ni kom o ra du [ko le. Ne bla go vre me ne i ne po tpu ne pri ja ve se ne}e ra zma tra ti. Kon kurs je otvo ren 8 da na od da na objav lji va nja.Pri ja ve sa do ku men ti ma se dos tav lja ju is klju~ivo po {tom na adre su [ko le sa na zna kom “Za kon kurs”. Do ku men ta ci ja kan di da ta ko ji ne bu du iza bra ni na ovom kon kur su vra}a se na li~ni zah tjev pu tem pro to ko la {ko le.

JU Dru ga osno vna {ko la Bu goj no

ra spi su je

KON KURS za pri jem:- nas ta vnik bo san skog je zi ka i knjiè vnos ti za 18

~aso va, 1 iz vr{i lac,na odre|eno vri je me do po vrat ka ra dni ce sa fun -kci je, a naj duè do 31. 8. 2012. g.

Uslo vi:

Po red op}ih uslo va pre dvi|enih Za ko nom, kan di -da ti za nas ta vni ka tre ba da ispu nja va ju i po se bneuslo ve u po gle du stru~ne spre me (pe da go {ka aka -de mi ja ili nas ta vni~ki fa kul tet traènog smje ra).

Kan di da ti oba ve zno tre ba ju dos ta vi ti:1. pi sa nu mol bu sa kra}om bio gra fi jom i bro jem

kon takt-te le fo na2. ovje re nu ko pi ju di plo me3. uvje re nje o dràv ljan stvu ili ko pi ju li~ne kar te4. uvje re nje da se pro tiv kan di da ta ne vo di kri vi~ni

pos tu pak

te do ku men te za bo do va nje po kri te ri ji ma za pri- jem upo sle ni ka i to:- rje {e nje o te hno lo {kom vi {ku u {ko la ma SBK,

pot vrdu o sma nje noj nor mi u {ko la ma SBK zanas ta vni ke u stal nom ra dnom odno su ko ji su ima -li pu nu nor mu pa su os ta li bez nor me, uvje re njeo po loènom stru~nom ispi tu, pot vrdu o pro sje kuocje na to kom stu di ja, ko pi ju ra dne knjiìce kaodo kaz o ra dnom staù u stru ci, po se bno di plo meili pri zna nja za pos ti gnut us pjeh u ra du do bi je neod Mi nis tar stva obra zo va nja kan to na ili FBiH.

Bo do va nje po ovim kri te ri ji ma vr{it }e se sa mo uzva lja ne do ka ze.Sa pri jav lje nim kan di da ti ma oba vit }e se stru~ni inter vju.Pri ja ve na kon kurs se pri ma ju u ro ku od 8 da na odda na objav lji va nja ra~una ju}i i dan obja ve.Pri ja ve dos ta vi ti na adre su:Dru ga osno vna {ko la Bu goj no, ul. Ar mi je BiH

br. 7 — 70 230 Bu goj no, li~no od 9 do 13 sa ti ili

po {tom.

Ne bla go vre me ne i ne po tpu ne pri ja ve ne}e se ra z-ma tra ti.


FE DE RA CI JA BiH

KAN TON SA RA JE VO


BROJ: 65 0 P 198855 11 P

Da tum: 9. 1. 2012. go di ne

Op}in ski sud u Sa ra je vu, u pra vnoj stva ri tuìte lja Vol -ksbank BH d.d. Sa ra je vo, ul. Fra An|ela Zviz do vi}a br. 1,pro tiv tuènih, i to prvo tuènog Bo ji} Da mir iz Mos ta ra, ul.Ro do~ - Ta tar br. 46, dru go tuènog Smi lja ni} Jo zo iz Mos -ta ra, ul. R. bra ni te lja br. 46 M i tre}etuènog Ma ri ja no vi}Ivi ca iz Mos ta ra, ul. Ro do~ - Brod bb, ra di is pla te du ga,v.s.p. 22.188,47 KM objav lju je

OGLASNa osno vu ~la na 348. stav 3. ZPP-a dos tav lja se prvo -

tuènom Da mir Bo ji} iz Mos ta ra, ul. Ro do~ - Ta tar br.

46 i tre}etuènom Ivi ca Ma ri ja no vi} iz Mos ta ra, ul. Ro -

do~ - Brod bb

TU@BA NA OD GO VOR

da u ro ku od 30 da na dos ta ve od go vor na tu`bu po dne se nu 1. 6.2011. go di ne, u ko joj tuìtelj pre dlaè da sud do ne se pre su du.Tuèni Bo ji} Da mir, Smi lja ni} Jo zo i Ma ri ja no vi} Ivi ca duìsu so li dar no is pla ti ti tuìocu iznos od 14.351,38 KM sa zakon skom za te znom ka ma tom po~ev od da na po dno {e njatu`be, pa do da na is pla te, iznos od 1.766,71 KM na ime

obra~una te ka ma te na dan 23. 5. 2011. go di ne, iznos od5.816,38 KM na ime obra~una te za te zne ka ma te na dan 23.5. 2011. go di ne, iznos od 254,00 KM na ime na kna de za opo -me ne, uz na kna du tro {ko va par ni~nog pos tup ka, i to ta kse natu`bu iznos od 665,65 KM, ta kse na pre su du iznos od 665,65KM, kao i even tu al nih dru gih tro {ko va, a sve u ro ku od 30 da -na od da na do no {e nja pre su de, pod pri je tnjom iz vr{e nja.Uko li ko tuèni u za ko nom pre dvi|enom ro ku ne dos ta vi pi -sa ni od go vor na ovu tu`bu, tuìlac pre dlaè da Sud do ne sepre su du zbog pro pu {ta nja ko jom }e usvo ji ti tu`be ni zah tjevu ci je los ti (~lan 182. ZPP-a).Od go vor na tu`bu mo ra bi ti ra zu mljiv i sadràva ti ele men -te iz ~l. 334. Za ko na o par ni~nom pos tup ku. U od go vo ru natu`bu tuèni moè is ta}i pro ce sne pri go vo re i izja sni ti se dali pri zna je ili ospo ra va pos tav lje ni tu`be ni zah tjev, ra zlo geiz ko jih se ospo ra va, ~inje ni ce na ko ji ma tuèni za sni va svo -je na vo de, do ka ze ko jim se ut vr|uju te ~inje ni ce, te pra vniosnov za na vo de tuènog (~l. 71. st. 1. i 2. ZPP-a FBiH).Tuèni moè u od go vo ru na tu`bu, a naj ka sni je na pri pre -mnom ro~i {tu po dni je ti pro tiv tu`bu (~l. 74. st. 1. ZPP-aFBiH). Od go vor na tu`bu sa pri lo zi ma se pre da je su du u do- vo ljnom bro ju pri mje ra ka za sud i su pro tnu stran ku po zi -vom na broj pre dme ta.Dos ta va se sma tra obav lje nom pro te kom ro ka od 15 da naod da na objav lji va nja.

SU DI JA

Aida Ha si}, s. r.



KAN TON SA RA JE VO


Broj 65 0 P 203879 11 P

Sa ra je vo, 28. 11. 2011. go di ne

O B A V I J E S TZA MI LO RA DA PI LI PO VI]A IZ BA NJE LU KE

Da na 25. 7. 2011. go di ne tuìte lji ca Volk sbank BH d.d. Sa ra je vo po dni je la je tu`bu pro tiv Mi lo -ra da Pi li po vi}a iz Ba nje Lu ke, po slje dnje po zna te adre se ul. Ve se li bri jeg 38 A, ra di du ga iz os-no va kre di ta, pa se ra di ne mo gu}nos ti uru~enja tu`be tuènom na na ve de nu adre su tuèni oba -vje {ta va da tu`bu moè pre uze ti u ro ku od15 da na od da na obja ve ove oba vi jes ti u zgra di Su dau Sa ra je vu u ul. [e no ina br. 1, is te kom ko jeg ro ka se pre ma ~l. 348. ZPP-a sma tra da je dos ta vaure dno iz vr{e na, te da u da ljem ro ku od 30 da na, pre ma ~l. 70. st. 1. ZPP-a, moè da ti od go vorna tu`bu. Tuèni se ta ko|er oba vje {ta va da uko li ko u na ve de nom ro ku ne dos ta vi od go vor natu`bu, Sud }e pre ma ~l. 182. ZPP-a do ni je ti pre su du zbog pro pu {ta nja.

Sut ki nja

Sil va na Brko vi} - Mu ja gi}

Bo sna i Her ce go vi naFe de ra ci ja Bo sne i Her ce go vi ne

Kan ton Sa ra je voJU Osno vna {ko la "AV DO SMA ILO VI]"

Ul. Ade ma Bu}e 151Sa ra je vo

Na osno vu Odlu ke [kol skog odbo ra JU O[ "Av do Sma ilo vi}" Sa ra je vo, broj 01-06-4/12 od 12.1.2012. go- di ne objav lju je se

K O N K U R Sza po pu nu upra`nje nih ra dnih mjes ta

1. NAS TA VNIK RA ZRE DNE NAS TA VE 1 iz vr{i lac, pu na nas ta vna nor ma (16 ~aso va se dmi~no) na odre|eno vri je me do 15.8.2012. go di ne.

2. NAS TA VNIK RA ZRE DNE NAS TA VE 1 iz vr{i lac, pu na nas ta vna nor ma (18 ~aso va se dmi~no) na odre|eno vri je me do 15.8.2012. go di ne.

Kan di da ti tre ba da ispu nja va ju uslo ve pre dvi|ene Za ko nom o osno vnom od go ju i obra zo va nju, pe da go {kimstan dar di ma i Nas ta vnim pla nom i pro gra mom za osno vno obra zo va nje.Za na pri jed na ve de ne po zi ci je po tre bna je vi so ka ili vi {a (VII ili VI ste pen) stru~na spre ma od go va ra ju}eg smje ra.Uz pri ja vu na kon kurs kan di da ti su du`ni dos ta vi ti:

1. Di plo mu o za vr{e noj {ko li (ori gi nal ili ovje re na ko pi ja)2. Uvje re nje o po loènom stru~nom ispi tu 3. Uvje re nje o dràv ljan stvu4. Izvod iz ma ti~ne knji ge ro|enih

Kon kurs os ta je otvo ren 8 (osam) da na od da na objav lji va nja.Ne po tpu ne i ne bla go vre me ne pri ja ve ne}e se ra zma tra ti.Pri ja ve sa po tre bnom do ku men ta ci jom sla ti na adre su: JU O[ "Av do Sma ilo vi}" Sa ra je vo, Ul. Ade ma Bu}e151, sa na zna kom za kon kurs ili li~no na na zna~enu adre su Se kre ta ri ja ta {ko le.

POMO] U KU]IOSLOBO\ENJE petak, 13. januar/sije~anj 2012. 39

Stres, pre op te re}enost, ne ure -dan ìvot... Umor je od bram be -na rea kci ja or ga ni zma ko ji namta ko stav lja do zna nja da smopre tje ra li. To je sim ptom na ko -ji tre ba obra ti ti pa`nju. Po spa -nost, is crplje nost, be zvo ljnost...

Umor je sas ta vni dio sva ko -dne vnog ìvo ta, ali po ne kadmoè da pos ta ne hro ni~an, amoè da uka zu je i na ne ku bo -lest. Uzro ci umo ra su mno go -broj ni. Po ne kad je to od go vor napro ble me u li~nom i pro fe si -onal nom ìvo tu, kat kad je zaumor od go vor no ne ko psi hi~koobo lje nje, a u 16 pos to slu~aje -va on je po slje di ca in fe kti vnebo les ti.

Da li mno go te le fo ni ra te? Gu -bi te tje le snu te~nost iz us ta ka -da mno go pri~ate, obja{ nja va jubri tan ski lje ka ri. Oni kaù da jekod ra dni ka za po sle nih na cen -tra li ovo gla vni ra zlog za mo ra. Tovaì za se kre ta ri ce ili bi zni sme -ne ko ji do bar dio po slo va oba vete le fo ni ra ju}i. De hi dra ta ci ja do -vo di do zgru{ nja va nja krvi, ~imese sma nju je do vod ki se oni ka u}eli je ci je log or ga ni zma. Ako stepri mi je ti li da u to ku ra dnog vre -me na mno go te le fo ni ra te, pos -ta raj te se da pi je te vi {e vo de.

Dok je vi sok krvni pri ti sakopa san po zdrav lje, ni zak pri ti -sak po pra vi lu iza zi va osje}aj za -mo ra i is crplje nos ti. Naj ka ra -kte ris ti~ni ji sim ptom nis kog pri -

tis ka jes te vrto gla vi ca ka da na -glo us ta ne te. Ako ste ro|eni ude cem bru ili ja nu aru, ve}a jevje ro va tno}a da }ete bi ti umor -ni uve~er ne go oso ba ko ja je

ro|ena u ju nu ili ju lu. Ta ko zva -ne lje tne be be su po spa ne uju -tro, a ìva hne pre dve~er. To jeza klju~ak is traìva~a sa Uni ver -zi te ta u Bo lo nji. Izla ga njesun~evoj svje tlos ti 10 do 20 mi -nu ta uju tro pro bu di}e so ve, dok}e {o lji ca ka fe (50 ml) po sli je po -dne oso ko li ti {e ve, odno sno ju -tar nje ti po ve.

En gles ki vezhit-~ip ka

Marc Ja cobs jeras plam sao lju -bav pre ma en -gles kom ve zu pro-{log sep tem brana svo joj re vi jipro lje}e 2012.

Louis Vu it ton.En gles ki vez, po -znat i kao ru pi~as -ta ~ip ka, te hni kaje ve za ko ja kaokraj nji re zul tat imaiz gled ve li ke {a re.

Za èn stve ni lo -ok, Ja cobs je kom -bi no vao ovaj vezsa pro vi dnim {i fo -nom i su knja ma sa har mo ni ka na bo ri ma.Ka ko ne bis te pre tje ra li i iz gle da li kao ma -la dje voj~ica na us kr{nju ne dje lju, kom bi -nuj te ovaj lo ok sa smje li jim ase so ari makao {to su ~i zme do gle`nja, stru ki ra niblej ze ri ili ko mad avan gar dnog na ki ta.

MO DA, STIL, TREN DO VI

Za {ti ta koèod zim skeagre si je

Gru pa nje ma~kih nau~ni ka kon sta to va -la je da kon zu mi ra nje po pet por ci ja vo}ai povr}a ra spo re|enih u to ku da na imapo zi ti van uti caj na ~itav or ga ni zam, po se -bno na koù. Ti kon cen tra ti mo gu da po bolj -{a ju hi dra ta ci ju, de blji nu i gus ti nu koè.

Nau~ni ci su do {li do tog re zul ta ta pra te}ista nje koè u gru pi èna sre dnjih go di na to -kom 12 se dmi ca. Ne kim èna ma su dva pu -ta dne vno to kom is traìva nja da va ne kap -su le kon cen tra ta vo}a i povr}a, a dru ge sudo bi ja le pla ce bo (la`ni li jek).

Sto ga ra di za {ti te koè od zim ske agre si -je pre po ru~uje se kon zu mi ra nje vo}a ipovr}a bo ga tog vo dom, kao i ~a{a vo de sva -ki sat. Ra di po bolj {a na otpor nos ti koè naspo ljne uti ca je, stru~nja ci pre po ru~uju iuno {e nje ma lo ma sno}e, dvi je ka {i~iceulja (ma sli no vo, ora ho vo, ulja ne re pi ce...)pri li kom sva kog obro ka. Uz to, na ra vno, pre -po ru~uje se i sva ko dne vno na no {e nje dne -vne kre me na li ce.

LJE PO TA, KO ZME TI KA

Pri pre ma:Po duòj stra ni {ni cle ure za ti dèp u

ko ji se sta ve su ho me so i sir. Za tvo ri ti{ni clu ~a~ka li ca ma. U ku ku ru zno bra -{no sta vi ti so i bi ber i izmi je {a ti. U tojsmje si pa ni ra ti {ni clu. Pi le}i cor donbleu pe}i sa obje stra ne oko 7 mi nu ta nasre dnjoj va tri dok ne po ru me ni, pa zi tida ne iz go ri. Od stra ni ti ~a~ka li ce i ser -vi ra ti sa krom pi rom i ze le nom sa la -tom.

Po tre bno:� 2 ko ma da

pi le}eg bi je logme sa

� 2 {ni te su hogme sa

� 2 {ni te si raeda me ra

� 2 - 3 ka {i keku ku ru znogbra {na

� so, bi ber� ma sli no vo ulje

Pi le}i cor don bleu

NOVOSTI I PREPORUKE

Ma nje èlje zatrnci u ru ka ma

Pre ma po da ci ma Svjet skezdrav stve ne or ga ni za ci je, je danod naj~e{}ih ne dos ta ta ka u ljud -skom or ga ni zmu je ne dos ta takèlje za. Sim pto mi nje go vog ne -dos tat ka su ~es ti umor, bli je deko nju kti ve, glat ki je zik, krhki no -kti i ko sa, ote~eni gle`nje vi, trnciu no ga ma i ru ka ma, sklo nostin fe kci ja ma, raz dra`lji vost, po -dbu hlo li ce, snièn krvni pri ti sak.

Gla vni pri ro dni izvo ri èlje za uhra ni su iznu tri ce, me so, ja ja, li -sna to povr}e, ma hu nar ke. Me|uìta ri ca ma èlje za naj vi {e ima up{e ni~nom zrnu i bra {nu. Je danod naj bo ga ti jih izvo ra ipak sup{e ni~ne me ki nje i per {in, po go -to vo su {e ni lis to vi per {i na.

@elje zo se naj bo lje ap sor bi raka da je uze to na pra zan èlu dacuz vo du ili vo}ni sok. Uz elje zose oba ve zno da je vi ta min C ra -di bo lje ap sor pci je. Na do kna daèlje za na us ta je si gur na, sa mou izni mnim slu~aje vi ma, ka dauzi ma nje èlje za oral nim pu -tem ni je mo gu}e (pro ljev, po -vra}anje i sl.) da je se ven skimpu tem. Obi~no se po~inje ma -njim do za ma ra di mo gu}e iri ta -ci je pro ba vnog sis te ma.

Stres, pre op te re}enost, ne ure dan ìvot...

[ta nam kra de ener gi ju?Umor ne ka da od go vor na pro ble me u li~nom i pro fe si onal nom ìvo tu


Na saj mu CES

Pred stav ljenEnvy Spec tre

KORAK NAPRIJEDOSLOBO\ENJE petak, 13. januar/sije~anj 2012. 41

Ul tra De frag 5.0.1Ul tra De frag je mo}ni alat za de fra -

gmen ta ci ju za Win dows i u pi ta nju jeprvi open so ur ce alat za de fra gmen ta -ci ju ko ji u po tpu nos ti podràva de fra -gmen ta ci ju za klju~anih faj lo va. Naj no-vi ja ver zi ja no si ozna ku Ul tra De frag5.0.1 i do no si ne ko li ko va`nih una-pre|enja kao i rje {e nja za ra ni je pri mi-je}ene pro ble me u ra du. Obe zbi je|enoje i ne ko li ko za krpa za ve oma va`ne sla-be ta~ke u okvi ru MFT Op ti mi ze ra,kao i ve li ki broj dru gih za krpa. No vaver zi ja do no si i una pre|enje je zi ka nako ji ma je Ul tra De frag dos tu pan, ame|u nji ma su fin ski, in do neàn ski iita li jan ski. Po red na ve de nog, una pri -je|en je i sadràj FAQ i GUI se kci ja do-ku men ta ci je.

Ep son prvi beì~nifo to {tam pa~

Za je dno sa no vim Ep son Stylus Pho to1.500 W {tam pa~em, Ep son nu di fo to gra -fi ma en tu zi jas ta ma beì~ni A3+ {tam pa~sa ne pre va zi|enom kom bi na ci jom is ko -ri {te nos ti i su pe ri or nih spe ci fi ka ci ja zasjaj ne fo to gra fi je vi so kog kva li te ta. Mo del1.500 W moè {tam pa ti gdje god da se na-la zi te za hva lju ju}i ugra|enoj Wi-Fi ko ne -kti vnos ti. To omo gu}ava brzo i je dnos ta -vno {tam pa nje sa lap top, des ktop i po slje-dnje ge ne ra ci je mo bil nih ure|aja kao {tosu iP ho ne i iPad pu tem Ep so no ve apli ka -ci je iPrint. Mo del 1.500 W iz vr{a va {i rokobim za da ta ka, od {tam pa nja na sjaj nompa pi ru, obi~nom pa pi ru, ko ver ta ma, iron-on pres ka~ima i CD i DVD dis ko vi ma.

FastPictureViewerFas tPic tu re Viewer je sof tver za pre-

gled fo to gra fi ja, di zaj ni ran za pro fe si -onal ne fo to gra fi je. Uz mo}ne ala teko ji ga pra te omo gu}uje auto mat skovr{e nje ra dnji kao {to su ko pi ra nje, pre-mje {ta nje, bri sa nje i ve li ki broj dru gih.U pi ta nju je 32-bi tna ver zi ja ko ju odli-ku je po dr{ka za ve li ki broj for ma ta,me|u ko ji ma su Ado be DNG kao ive li ki broj spe ci jal nih for ma ta kao {tosu Ope nEXR, DDS, PNM i ve li ki brojdru gih. Naj no vi ja ver zi ja ko ja je objav -lje na no si ozna ku Fas tPic tu re Viewer1.7 Bu ild 227 i sa so bom do no si plug-in ba zi ra no Web objav lji va nje, ko de ke3.1.0.49 sa 7 no vih ka me ra, CVKC de -mo Keyword ko le kci ju kao i mi nor nauna pre|enja i za krpe.

Phi lips DS9800WPhi lips DS9800W ne odli ku je pris -

tu pa~na ci je na, ali za to pruà fan tas -ti~an kva li tet zvu ka ko ji ide u skla du sanje go vom ci je nom. Je dnos ta vnore~eno, ovo je je dno od naj bo ljih rje {e -nja ko ja tre nu tno pos to je na trì {tu. Po-red vi so kog kva li te ta, Phi lips Fi de lio So -un dSphe re DS9800W odli ku je i atra k-ti van iz gled, ali i odli~an kva li tet izra -de. Phi lips Fi de lio So un dSphe reDS9800W ka ra kte ri {e ugra|eni Wi-Fi iAir Play ko ji }e si gur no pri vu}i ve li ko in-te re so va nje lju bi te lja Ap ple proi zvo da{i rom svi je ta bu du}i da to zna~i da jemo gu} stre am mu zi~kih sadràja saiPod, iP ho ne i iPad ure|aja bez upe tlja-va nja ka blo va, a sis tem se ispo ru~uje sadva zvu~ni ka.

HP je na CES-u pred sta viora~unar ko ji je na ja vio pro {lese dmi ce. Ri je~ je o ul tra bo okuEnvy 14 Spec tre.

Pre no snik je opre mljen 14-in~nim ekra nom u ku}i {tu sdi men zi ja ma ina~e re zer vi ra -nim za 13,3-in~ne pre no sni -ke. Ekran je za {ti}en iz dr`lji vimGo ril la sta klom, kao i po klo pac,to uc hpad, te odmo ri {te za ru -ke. Teìna pre no sni ka izno si1,72 kg, a tra ja nje ba te ri je de-kla ri ra no je na de vet sa ti. Pre-no snik je opre mljen Be atszvu~nim sis te mom, te je kom-

pa ti bi lan s te hno lo gi jom beì -~nog pre no sa zvu ka Kle er Net.Tas ta tu ra ima po za din sko os -vje tlje nje, a za hva lju ju}i sen zo-ri ma ko ji de te kti ra ju pri su tnostko ri sni ka, svje tli na pri ka za naekra nu auto mat ski se po de {a -va.

Pre no snik stan dar dno do la -zi s In te lo vim pro ce so rom Co -re i5 ra dnog ta kta od 1,6 GHz,s 4 GB RAM-a, te uz 128-gi ga -baj tni SSD. Po~etak ispo ru ka naame ri~ko trì {te je 8. fe bru ar, apre po ru~ena pro daj na ci je naizno si 1.400 do la ra.

SmartWat ch je mi kro dis plejza ko mu ni ka ci ju sa An dro idsmart te le fo nom pre ko Blu eto -ot ha. Na pri mjer, ko ri sni ci mo gudis kre tno da pris tu pe po ru ka ma,no vim oba vje {te nji ma sa dru{ -tve nih mreà i uprav lja ju po zi -

vi ma ili mu zi kom. Dis plej je ve-zan tra kom i moè da se no si kaoru~ni sat. Apli ka ci je ko je ko ri -sni ci ma omo gu}uju da per so -na li zu ju svoj SmartWat ch doìv -ljaj }e bi ti dos tu pne na An dro idtrì {tu.

Na Saj mu po tro {a~ke elek tro ni ke u Las Ve ga su,Dell je ot krio no vi mo}ni ul tra bo ok na zvan XPS 13.Ri je~ je o tan koj, uza noj spo lja {nos ti sa mo}nomma {i nom unu tra. Ul tra bo oko vi - za pra vo ul tra -tan ki la to po vi de blji ne do 20 mm - pos ta li su no -vi hit u svi je tu ra~unar stva, omo gu}iv {i ko ri sni -ci ma u po kre tu la ga nu al ter na ti vu ko ja u se bi sadrì

kom ple tan ra~unar.Z a p r a v o,

pred stav lja nje XPS 13 or ga ni zo va no je sve ga ne-ko li ko se dmi ca na kon {to je kom pa ni ja izja vi la da}e se fo ku si ra ti na ul tra bo oko ve i da vi {e ne}e pro-da va ti ne tbo oko ve.

XPS 13, ~ija je ci je na 999 do la ra, vrlo je ta nak -de blji ne od {est do 18 mm, ima 13-in~ni dis plej iteàk je 1,35 kg. Po kre}e ga Win dows 7, ima In telCo re i3 pro ce so re (ali moè bi ti una pri je|en i nai7), 128 GB SSD hard disk, RAM me mo ri ju od 4GBi In tel HD 300 gra fi ku. Ovo je i prvi ul tra bo ok na

trì {tu sa In tel Smart Con nect te hno lo gi jomko ja aùri ra sadràj kad god ste u bli zi nibeì~ne ko ne kci je.

Na pri mjer, ova op ci ja moè bi ti ko ri snaako ùri te na ne ki let, a ure|aj de te ktu jewire less net na aero dro mu i auto mat skiup da te uje in for ma ci je o va {im sas tan ci -ma, ema ilo vi ma i iz vje {ta ji ma, ta ko da,kad sje dne te u avi on, ima te sveè po da-t ke. Dis plej je na prav ljen od Go ril laGla s sa, ti je lo ra~una ra od CNC alu mi -ni ju ma sa ba zom od kar bon skih vla ka-na pa osim {to do pri no si la ko}i ure|aja,is to vre me no ga ~ini hla dni jim u kri lu.

Ima pri li~no ja ku ba te ri ju od47WHr, sa auto no mi jom do

osam sa ti i veb-ka me ruod 1.3 MP sa di gi-

tal nim mi-kro fo -

ni ma.

Naj ve}i Tor rent por tal na svi-je tu, Pi ra te Bay iz [ved ske ve} du -go je trn u oku in dus tri je za ba vejer po maè mi li oni ma lju di dane le gal no pre uzi ma ju mu zi ku,fil mo ve i kom pju ter ske igre.

[ved ski ape la ci oni sud je uno vem brupot vrdiopre su dutro-ji ci osni va~a saj ta za kr{e nje au-tor skih pra va, ali Pi ra te Bay i da-lje ra di uprkos po ku {a ji ma vla-

s ti da ga uga si.Dva naj ve}aho lan dskapro vaj-

de ra prvo bi tno ni su htje la dapo slu {a ju zah tjev or ga ni za ci jeko ja je vla snik autor skih pra va utoj ze mlji, od go vo riv {i da ne eleda se po na {a ju kao cen zo ri.

Me|utim, Okru`ni sud u Ha -gu je re kao da to mo ra ju u~ini tiu ro ku od 10 da na ili }e bi tika`nje ni 10.000 eura po da nu.

Dell ot krio mo}niul tra bo ok XPS 13

Ho lan di ja: Za bra ni tiPi ra te Bay

Dis plej kao ru~ni sat

Sony An dro id SmartWat ch



Ze ni~ko-do boj ski kan tonOp}ina Ze ni ca

JU [ko la za od goj, obra zo va nje i re ha bi li ta ci ju oso basa po te {ko}ama u psi ho-fi zi~kom ra zvo ju Ze ni ca

M. Ta ra ba ra br. 10Tel: 032/240-609. / fax: 032/407-985

Ema il: os sze ni [email protected]

Na osno vu ~la no va 70. i 84. Za ko na o osno vnoj {ko li (“Slu`be ne no vi ne Ze ni~ko-do boj skog kan to na”, broj: 5/04, 20/07 i9/11), ~la na 129. Pra vi la JU [ko le za od goj, obra zo va nje i re ha bi li ta ci ju oso ba sa po te {ko}ama u psi ho-fi zi~kom ra zvo ju Ze -ni ca i ~la na 7. Pra vil ni ka o ra du ra spi su je se:

K O N K U R Sza pri jem u ra dni odnos

1. Nas ta vnik mu zi~kog od go ja — je dan iz vr{i lac - 17 {kol skih ~aso va (na odre|eno vri je me do 15. 8. 2012. go di ne.)

Za na ve de no ra dno mjes to kan di da ti po red op {tih uslo va pro pi sa nih za ko nom mo ra ju ispu nja va ti i po se bne uslo ve pro pi sa -ne Za ko nom o osno vnoj {ko li i NPP-om.

Uz pri ja vu na kon kurs kan di da ti su oba ve zni dos ta vi ti slje de}u do ku men ta ci ju (ori gi nal ili ovje re na ko pi ja):� Di plo ma o za vr{e noj {ko li.� Izvod iz ma ti~ne knji ge ro|enih.� Uvje re nje o dràv ljan stvu (ne sta ri je od 6 mje se ci)� Uvje re nje da se pro tiv kan di da ta ne vo di kri vi~ni pos tu pak (ne sta ri je od 6 mje se ci)� Lje kar sko uvje re nje po pri je mu (ne sta ri je od 6 mje se ci)

U skla du sa Kri te ri ji ma o na~inu bo do va nja kan di da ta pri li kom za sni va nja ra dnog odno sa nas ta vni ka, stru~nih sa ra dni ka, od -ga ja te lja i os ta lih za po sle ni ka u osno vnim i sre dnjim {ko la ma i |a~kim do mo vi ma na po dru~ju Ze ni~ko-do boj skog kan to na,ra di bo do va nja pri jav lje nih kan di da ta i os tva ri va nja pra va na pri ori tet u za po{ lja va nju pri je bo do va nja, kan di da ti su oba ve -zni dos ta vi ti slje de}e:

• Rje {e nje na dle`ne op}in ske slu`be o pri zna va nju svoj stva de mo bi li sa nog bor ca, ra tnog voj nog in va li da i po ro di ce {e -hi da, po gi nu log, umrlog i nes ta log bra ni oca.

• Po slje dnje rje {e nje o pres tan ku ra dnog odno sa (uko li ko je is ti pos to jao) ili vaè}i ugo vor o ra du na odre|eno vri je meza oso be iz ~la na 15. Za ko na o do pun skim pra vi ma bra ni la ca i ~la no va nji ho vih po ro di ca (“Slu`be ne no vi ne Ze ni~ko-do boj skog kan to na", broj: 6/06 i 09/7).

• Uvje re nje Slu`be za za po{ lja va nje Ze ni~ko-do boj skog kan to na da se na la zi na evi den ci ji za ne za po sle ne oso be ilivaè}i ugo vor o ra du na odre|eno vri je me za oso be iz ~la na 15. Za ko na o do pun skim pra vi ma bra ni la ca i ~la no va nji- ho vih po ro di ca (“Slu`be ne no vi ne Ze ni~ko-do boj skog kan to na, broj: 6/06 i 09/7).

• Uvje re nje o pre bi va li {tu na po dru~ju Ze ni~ko-do boj skog kan to na za oso be iz ~la na 15. Za ko na o do pun skim pra vi mabra ni la ca i ~la no va nji ho vih po ro di ca (“Slu`be ne no vi ne Ze ni~ko-do boj skog kan to na", broj: 6/06 i 09/7).

• Uvje re nje na dle`nog or ga na sa po dru~ja Ze ni~ko-do boj skog kan to na ko jim se pot vr|uje sta tus ci vil ne `rtve ra ta.• Rje {e nje o pro gla {e nju te hno lo {kim vi {kom.• Uvje re nje o po loènom stru~nom ispi tu.• Uvje re nje Slu`be za za po{ lja va nje Ze ni~ko-do boj skog kan to na o duìni ~eka nja na po sao na kon sti ca nja stru~ne spre -

me traène kon kur som.• Uvje re nje o pro sje ku ocje na os tva re nih na vi so ko {kol skoj us ta no vi.• Uvje re nje o duìni ra dnog staà u us ta no va ma obra zo va nja (ko pi ja ra dne knjiìce i ko pi ja vaè}eg ugo vo ra o ra du)

Na po me na: Uko li ko se na kon kurs ne pri ja ve kan di da ti ko ji ispu nja va ju uslo ve kon kur sa, pri jem kan di da ta }e se iz vr{i ti uskla du sa Uput svom za an gaòva nje nes tru~nih nas ta vni ka u re do vnoj i in stru kti vnoj nas ta vi za {kol sku 2011/2012. go di nuod 8. 6. 2011. go di ne. Kan di da ti su oba ve zni dos ta vi ti: Uvje re nje fa kul te ta o go di ni stu di ja i uvje re nje o po loènim ispi ti ma.U skla du sa ~la nom 6. stav 2. Kri te ri ja o na~inu bo do va nja kan di da ta in ter vju je oba ve zan za sve kan di da te ko ji ispu nja va -ju uslo ve kon kur sa. In ter vju }e se odràti u pros to ri ja ma {ko le 23. 1. 2012. go di ne sa po~et kom u 14 sa ti. Kan di da ti ko ji nepris tu pe za ka za nom in ter vju sma tra}e se da su odus ta li od kon kur sa.Pri ja ve sa po tre bnom do ku men ta ci jom dos ta vi ti li~no ili pre po ru~enom po {tom na adre su: JU [ko la za od goj, obra zo va -

nje i re ha bi li ta ci ju oso ba sa po te {ko}ama u psi ho-fi zi~kom ra zvo ju Ze ni ca, M. Ta ra ba ra broj 10 Ze ni ca sa na zna kom

“Pri ja va na kon kurs”

Kon kurs os ta je otvo ren 8 (osam) da na od da na objav lji va nja.Ne po tpu ne i ne bla go vre me ne pri ja ve ne}e se ra zma tra ti.

JP Ve te ri nar ska sta ni ca Vi so ko d.o.o. Vi so ko

Adre sa: Mu sa la 25, 71 300 Vi so ko Tel/Fax: 00387 (0)32/ 738-230

Id. br: 4218108780002, P.B: 01980095; PDV-218108780002Broj sud. reg: U/I-2440/05

Kan to nal ni sud Ze ni ca @iro ra~un: 3389002209739453 Uni Cre dit Bank

OBJA VA IS PRAV KE TEK STA objav lje nog u dne vnom lis tu Oslo bo|enje od 27. 12. 2011. god. u oba vi jes ti o sa zi va nju

Skup {ti ne Dru{ tva JP Ve te ri nar ska sta ni ca Vi so ko d.o.o. Vi so ko

Is prav ka u na slo vu oba vi jes ti umjes to ri je~i „di oni~ara“ tre ba da sto ji ri je~ „udje li~ara“.

Na slov po sli je is prav ke kao izmi je nje ni tek st gla si:

„Oba vi jest o sa zi va nju Skup {ti ne udje li~ara JP Ve te ri nar ska sta ni ca Vi so ko d.o.o. Vi so ko.

Is prav ka u ~la nu I oba vi jes ti umjes to ri je~i „di oni~ar“ tre ba da sto ji ri je~ „udje li~ar“.

^lan I po sli je is prav ke kao izmi je nje ni tek st gla si:

„Skup {ti na udje li~ara JP Ve te ri nar ska sta ni ca Vi so ko d.o.o. Vi so ko za ka zu je se za 16. 1. 2012.god. u 14 sa ti u pros to ri ja ma Dru{ tva JP Ve te ri nar ska sta ni ca Vi so ko d.o.o. Vi so ko, Mu sa la 25,Vi so ko.

Pred sje dnik Nad zor nog odbo ra

Be ga no vi} Nu sret dipl. ecc.

UNI VER ZI TET U SA RA JE VU

MU ZI^KA AKA DE MI JA U SA RA JE VU

Upra vni odbor Mu zi~ke aka de mi je u Sa ra je vu ra spi su je

K O N K U R S / N A T J E ^ A J za izbor u aka dem ska zva nja:

Nas ta vnik sva zva nja:

1) Oblast so lo pje va nje (So lo pje va nje I-X, So lo pje sma i ora to rij I-II, Osno vi vo kal ne te hni ke I-II, Me to di ka nas ta ve so -lo pje va nja i pra kti kum I-II) — 1 iz vr{i lac — ra dni odnos do po la ra dnog vre me na

2) Oblast vi olon~elo (Vi olon~elo I-X, Svi ra nje or kes tar skih di oni ca I-VIII, Svi ra nje s lis ta i stu dij or kes tar skih di oni ca I-VIII, Vi olon~elo, li te ra tu ra i in ter pre ta ci ja I-II, Me to di ka nas ta ve vi olon~ela i pra kti kum I-IV, Ka mer na mu zi ka za gu -da~e I-X) — 1 iz vr{i lac — ra dni odnos s pu nim ra dnim vre me nom

3) Oblast or kes tar sko di ri go va nje (Or kes tar sko di ri go va nje I-X, Svi ra nje par ti tu ra I-VIII, Ko re pe ti ci ja mu zi~kog dje la I-VI, Or kes tar I-X, Me to di ka or kes tar skog di ri go va nja i pra kti kum I-IV, Izvo|a~ki an sam bli I-II, Mu zi~ko-scen ski pro je -kti I-II) — 1 iz vr{i lac — ra dni odnos s pu nim ra dnim vre me nom

4) Oblast kla vir (Kla vir gla vni pre dmet za ni ma nja I-X, Kla vir, li te ra tu ra i in ter pre ta ci ja I-II, Me to di ka nas ta ve kla vi ra i pra -kti kum I-IV, His to ri ja i ra zvoj pi ja ni zma I, Ko re pe ti ci ja I-VI, Svi ra nje s lis ta I-II, Ko re pe ti ci ja i svi ra nje s lis ta I-II) — 1iz vr{i lac — ra dni odnos s pu nim ra dnim vre me nom

Uvje ti za izbor i pe ri od izbo ra nas ta vni ka za umje tni~ko nas ta vna zva nja ut vr|eni su ~l. 95. i 97. Za ko na o vi so kom obra zo -va nju — pre~i{}eni tek st ("Slu`be ne no vi ne Kan to na Sa ra je vo", broj 22/10) i ~la nom 132. Pra vi la Mu zi~ke aka de mi je u Sa -ra je vu — No vi pre~i{}eni tek st.

Kan di da ti uz pri ja vu dos tav lja ju:- Od go va ra ju}e di plo me, ro dni list, uvje re nje o dràv ljan stvu (ori gi na li ili ovje re ne ko pi je);- Bio gra fi ju i hro no lo {ki pre gled svih re le van tnih ~inje ni ca o do sa da{ njem nas ta vno-pe da go {kom, umje tni~kom ra du sa

po tre bnim do ka zi ma(Uz pi sa ni ma te ri jal, kan di dat oba ve zno dos tav lja i CD sa is tim tek stom);

Kan di dat ko ji se pri jav lju je na kon kurs oba ve zan je u svo joj pri ja vi na zna~iti je dno od nas ta vni~kih zva nja za ko je se pri jav lju je(do cent, van re dni pro fe sor, re do vni pro fe sor), u su pro tnom ta kva pri ja va }e se sma tra ti ne ure dnom i ne}e bi ti ra zma tra na.

Kon kurs os ta je otvo ren 15 da na od da na objav lji va nja u dne vnoj {tam pi i na web stra ni ci Mu zi~ke aka de mi je.Ne po tpu ne i ne bla go vre me ne pri ja ve ne}e bi ti ra zma tra ne.Do da tne in for ma ci je kan di da ti mo gu do bi ti na tel. 033 444 896

Pri ja ve sa po tre bnom do ku men ta ci jom sla ti na adre su:

MU ZI^KA AKA DE MI JA U SA RA JE VU

JO SI PA [TA DLE RA 1/II

ili DI REK TNO NA PRO TO KOL

SA NA ZNA KOM: PRI JA VA NA KON KURS

Na osno vu ~la na 9. Pra vil ni ka o pos tup ku pro da je ja vnim pri ku plja njem po nu da (ten der u ve li koj pri va ti za -ci ji) (“Slu`be ne no vi ne Fe de ra ci je BiH”, br 77/04), Agen ci ja za pri va ti za ci ju u FBiH objav lju je

OBA VI JESTo pro duènju ro ka za po dno {e nje po nu da po ja vnom po zi vu za pro da ju drà vnog ka pi ta la pre du ze}a

„[i pad Export-Im port“ d.d. Sa ra je vo

Pro duàva se rok za po dno {e nje po nu da po ja vnom po zi vu za pro da ju drà vnog ka pi ta la pre du ze}a „[i pad

Export-Im port“ d.d. Sa ra je vo me to dom ja vnog pri ku plja nja po nu da (ten der u ve li koj pri va ti za ci ji) do 13.

2. 2012. go di ne do 16 sa ti po cen tral noe vrop skom vre me nu.

Os ta li ele men ti ja vnog po zi va i pa ke ta do ku men ta ci je za ten der os ta ju is ti.

Izmi je nje ni vre men ski ra spo red ten de ra na la zi se na: www.apf.gov.ba

OBA VI JESTo pro duènju ro ka za po dno {e nje po nu da po ja vnom po zi vu za pro da ju drà vnog ka pi ta la pre du ze}a

„Unis-Udruèna me tal na in dus tri ja“ d.d. Sa ra je vo

Pro duàva se rok za po dno {e nje po nu da po ja vnom po zi vu za pro da ju drà vnog ka pi ta la pre du ze}a „Unis-

Udruèna me tal na in dus tri ja“ d.d. Sa ra je vo me to dom ja vnog pri ku plja nja po nu da (ten der u ve li koj pri -va ti za ci ji) do 13. 2. 2012. go di ne do 16 sa ti po cen tral noe vrop skom vre me nu.

Os ta li ele men ti ja vnog po zi va i pa ke ta do ku men ta ci je za ten der os ta ju is ti.

Izmi je nje ni vre men ski ra spo red ten de ra na la zi se na: www.apf.gov.ba

BO SNA I HER CE GO VI NAFE DE RA CI JA BO SNE I HER CE GO VI NE

AGEN CI JA ZA PRI VA TI ZA CI JU U

FE DE RA CI JI BO SNE I HER CE GO VI NE

БOСНA И ХEРЦEГOВИНA

ФEДEРAЦИJA БOСНE И ХEРЦEГOВИНE

AГEНЦИJA ЗA ПРИВAТИЗAЦИJУ

У ФEДEРAЦИJИ БOСНE И ХEРЦEГOВИНE

BO SNIA AND HER ZE GO VI NAFE DE RA TI ON OF BO SNIA AND HER ZE GO VI NA

AGENCY FOR PRI VA TI ZA TI ON IN

FE DE RA TI ON OF BO SNIA AND HER ZE GO VI NA


Fe de ra ci ja Bo sne i Her ce go vi ne

Ze ni~ko-do boj ski kan ton

OP]IN SKI SUD U TE[ NJU

Ze mlji {no knji`ni ured

Br. 039-0-Dn-11-001 452

Da na, 4. 1. 2012. go di ne

Na osno vu ~l. 88, a u ve zi sa ~l. 63. i 67. Za ko na o ze mlji {nim knji ga ma Fe de ra ci je BiH („Sl. no vi ne FBiH“, br. 19/03 i 54/04),Op}in ski sud u Te{ nju, Ze mlji {no knji`ni ured

NA JAV LJU JE USPOS TAV LJA NJE ZE MLJI [NO KNJI@NOG ULO [KAU ze mlji {no knji`nom pre dme tu br. 039-0-Dn-11-001 452, a po zah tje vu Ba {i} Me hme da, si na Me hme da li je iz Je vadìja, uto ku je pos tu pak uspos tav lja nja ze mlji {no knji`nog ulo {ka.Ne kre tni na za ko ju se uspos tav lja ze mlji {no knji`ni uloàk upi sa na je po no vom pre mje ru u po sje do vni list br. 2166 k.o. Ra -du {a, ozna~ena kao:- ka tas tar ska ~es ti ca br. 253/4 zv. Atmej dan, nji va 4. kla se u pov. 2.791 m2, {to od go va ra po sta rom pre mje ru kao k.~. br.

3585/4 zv. Atmej dan, nji va 4. kla se u pov. 2.791 m2, upi sa na u zk. ul. br. 8758 k.o. Te {anj.- Pre ma po da ci ma ka tas tra Op}ine Te {anj, kao po sje dnik na ve de ne ne kre tni ne je Ba {i} Me hmed, sin Me hme da li je iz Je -

vadìja, dok pre ma po da ci ma Ze mlji {no knji`nog ure da Op}in skog su da u Te{ nju, na na ve de noj ne kre tni ni je upi sa na [ir -be go vi} Va sva, ro|. Me {i} iz Te{ nja.

Po zi va ju se li ca ko ja po laù pra vo vla sni{ tva ili ne ko dru go pra vo na toj ne kre tni ni da svo je pra vo pri ja ve u ro ku od 60 da -na od da na na ja ve po dnes kom u dva pri mjer ka i to do kaù, u su pro tnom, nji ho vom pra vno ne}e bi ti uze to u ob zir pri li komuspos ta ve ze mlji {no knji`nog ulo {ka.Li ca ko ja po laù pra vo na toj ne kre tni ni mo gu na ve de ni rok na zah tjev pro duìti za naj ma nje sli je de}ih 90 da na ka ko bi imse da la mo gu}nost da pri ba ve po tre bne do ka ze. Uko li ko u pro duènom ro ku ne usli je di pri ja va, ze mlji {no knji`ni uloàk }ese uspos ta vi ti na osno vu do ta da pri bav lje nih do ka za.

Ze mlji {no knji`ni re fe rent

Ja smin ka Prnja vo rac

BO SNA I HER CE GO VI NAFE DE RA CI JA BO SNE I HER CE GO VI NE

KAN TON SA RA JE VOOP]IN SKI SUD U SA RA JE VU

Broj: 65 0 P 200162 11 PSa ra je vo, 6. 1. 2012. go di neOp}in ski sud u Sa ra je vu, i to su di ja Aida Ba hto vi}, u pra vnoj stva ri tuìte lja Vol ksbank BH DD Sa ra je vo, Fra An|ela Zviz -do vi}a 1, Sa ra je vo, pro tiv tuènih 1. Lji lja na [nje go ta iz Ba nje Lu ke, Tri ve Ame li ce 31 i 2. An ki ca Ivan kovi} iz Ba nje Lu -ke, Ba no vi} Stra hi nje 18, ra di du ga, van ro~i {ta 6. 1. 2012. go di ne, na osno vu ~la na 348. ZPP-a do no si sli je de}i

O G L A S- Po ziv za pri pre mno ro~i {te -

ZA: LJI LJA NA [NJE GO TAPo zi va te se kao stran ka na PRI PRE MNO ROÎ [TE za PO NE DJE LJAK, 27. 2. 2012. go di ne, u 13.30 sa ti pred ovaj sudu so bu broj 315/III.

Su di jaAida Ba hto vi}

Na po me na: Stran ke su du`ne naj ka sni je na pri pre mnom ro~i {tu izni je ti sve ~inje ni ce na ko ji ma za sni va ju svo je zah tje ve i pre dloìti sve do ka zeko je ele izves ti u to ku pos tup ka, te na pri pre mno ro~i {te do ni je ti sve is pra ve i pre dme te ko je ele upo tri je bi ti kao do kaz (~l. 77. ZPP).Na pri pre mnom ro~i {tu }e se ras prav lja ti o pi ta nji ma ko ja se odno se na sme tnje za da lji tok pos tup ka, o pri je dlo zi ma stra na -ka i ~inje ni~nim na vo di ma ko ji ma stran ke obra zlaù svo je pri je dlo ge (~l. 79, 80. ZPP-a).Tuèni moè naj ka sni je na pri pre mnom ro~i {tu po dni je ti pro tiv tu`bu (~l. 74. st. 1. ZPP-a).Ako na pri pre mno ro~i {te ne do|e tuìtelj, a bio je ure dno oba vi je {ten, sma trat }e se da je tu`ba po vu~ena, osim ako tuènine za hti je va da se ro~i {te odrì (~l. 84. st. 1. ZPP-a).Ako na pri pre mno ro~ite ne do|e ure dno oba vi je {ten tuèni, ro~i {te }e se odràti bez nje go vog pri sus tva (~l. 84. st. 2. ZPP-a).Sud moè odre di ti da se gla vna ras pra va odrì odmah na kon pri pre mnog ro~i {ta (~l. 94. st. 3. ZPP-a).Ako stran ka ili njen zas tu pnik u to ku pos tup ka ili pri je is te ka ro ka od {est mje se ci na kon pra vo mo}nog okon~anja pos tup kapro mi je ne adre su na ko ju se dos ta va obav lja, du`ni su o to me odmah oba vi jes ti ti sud, u su pro tnom, sud }e odre di ti da se da -lje dos ta ve u par ni ci obav lja ju objav lji va njem pi sme na na ogla snoj plo~i su da, sve dok stran ka ili njen zas tu pnik ne oba vi -jes te sud o svo joj no voj adre si (~l. 352. ZPP-a).Dos ta va se sma tra obav lje nom na kon pro te ka 15 da na od da na objav lji va nja u dne vnim no vi na ma.

FELJTONOSLOBO\ENJE petak, 13. januar/sije~anj 2012. 43

1691.Umro Dòrd` Foks, osni va~ Dru{ tva pri-ja te lja, vjer ske za je dni ce Kve ke ra. Obu zet

ide jom “boìjeg na da hnu}a“, Foks je 1648. po~eodràti ja vne pro po vije di u ko ji ma se za la gao za uspos -tav lja nje ri go ro znog mo ra la u du hu sta ro za vje tne Bi bli -je. Ste kao je broj ne pris ta li ce.

1806.Ro|en srpski pi sac Jo van Ste ri ja Po po -vi}, prvi srpski ko me dio graf, “otac“

srpske dra me. Kao na~el nik mi nis tar stva pros vje teSrbi je (od 1842), oba vio je pi onir ski rad u or ga ni zo va -nju {kol stva, po kre nuo ini ci ja ti vu za osni va nje Aka de -mi je na uka, Na ro dne bi bli ote ke i Na ro dnog mu ze ja.U~es tvo vao je u or ga ni zo va nju prvog beo grad skog tea -tra (Po zo ri {te na \u mru ku) ko ji je 1841. otvo ren nje go -vom tra ge di jom “Smrt Ste fa na De~an skog“. Ste ri ji ne dra -me su vi {e od 100 go di na na po zo ri {nim re per to ari ma.

1842.Pri li kom po vla~enja iz af ga nis tan skoggra da Ka bu la, bri tan ske tru pe od 9.000

voj ni ka ma sa kri ra ne u Ki ber Pa su.

1854.Ja pan ski {o gun To ku ga va po tpi sao prvitrgo vin ski ugo vor ko jim su za SAD-om

otvo re ne ne ke ja pan ske lu ke. Ka sni je su po tpi sa ni ugo -vo ri s Ve li kom Bri ta ni jom, Ru si jom, Fran cus kom, ~imeje Ja pan pre ki nuo po li ti ku izo lo va nos ti i po~eo da seuklju~uje u me|una ro dne odno se.

1906.Umro rus ki fi zi~ar i elek tro inènjer Ale -ksan dar Ste pa no vi~ Po pov, je dan od pi-

oni ra ra dote hni ke, izu mi telj an te ne. Go di ne 1896. os t-va rio je pre nos si gna la po mo}u ra diota la sa na uda lje -nost od 250 me ta ra i ut vrdio da se ra diota la si re fle ktu juod ve}ih obje ka ta.

1910.Emi to van prvi ra diopre nos ope re uìvoiz nju jor {ke Me tro po li ten ope re, Le on ka -

va lo vi “Pa ja ci“ i Mas ka nji je va “Ka va le ri ja rus ti ka na“.

1915.U gra du Ave ca no u cen tral noj Ita li ji u ze -mljo tre su po gi nu lo 30.000 lju di.

1935.Na ple bis ci tu u oblas ti Sar, ko jom je naosno vu man da ta Li ge na ro da uprav lja la

Fran cus ka, ubje dlji vom ve}inom iz gla sa no pri pa ja njeNje ma~koj.

1941.Umro ir ski pi sac Dèj ms Dòjs, ko ji jeek spe ri men ti ma u na ra ti vnoj te hni ci i

stru ktu ri ro ma na i pri mje ni to ka svi jes ti dao nov pra vacmo der noj knjiè vnos ti.

1963.U voj nom uda ru ubi jen prvi pred sje dnikTo goa Sil va nus Olim pio i voj ska na vlast

do ve la Ni ko la sa Gra nic kog, ko ji je od 1961. bio u iz bje -gli{ tvu. Is tog da na 1967. voj nim uda rom vlast je pre -uzeo po tpu ko vnik Etjen Gna sin gbe Eja de ma.

1972.Voj ska u Ga ni zba ci la ci vil nu vla du pred-sje dni ka Edvar da Aku fa Ada, a vlast je

pre uzeo po tpu ko vnik Igna ci jus A~em pong.

1977.Umro fran cus ki reìser i sce na ris ta An ri@or` Klu zo, do bi tnik Zla tnog la va za film

“Kej Or fevr“ i Zla tne pal me za film “Mis te ri ja Pi ka so“.Po znat je i po fil mo vi ma “Na dni ca za strah“, “Ga vran ,“Is ti na“.

1985.Pri li kom pa da vo za u pro va li ju, oko 250ki lo me ta ra is to~no od gla vnog gra da Eti -

opi je Adis Abe be, po gi nu lo 428 pu tni ka, a 370 je po vri -je|eno.

1991.Na svjet skom prven stvu u aus tra lij skomgra du Pert, ju go slo ven ski va ter po lis ti

osvo ji li su zla tnu me da lju. Ju go sla vi ja je prvi put pos ta -la prvak svi je ta u va ter po lu u Ma dri du 1987.

1993.Na osno vu odlu ke nje ma~kog Us ta vnogsu da obus tav ljen je sud ski pos tu pak

pro tiv biv {eg pred sje dni ka De mo krat ske Re pu bli ke Nje -ma~ke Eri ha Ho ne ke ra. Sud je za klju~io da pro ces pro-tiv 80-go di{ njeg Ho ne ke ra, te {ko obo lje log od ra ka,pred stav lja po vre du ljud skog dos to jan stva. Ho ne ker jena kon 169 da na pro ve de nih u is tra`nom za tvo ru emi-gri rao u île, gdje je umro u ma ju 1994.

2001.U Beo gra du umro ju go slo ven ski knjiè -vnik Bran ko V. Ra di~evi}. Pje snik, ro-

man si jer, no vi nar i dje~iji pi sac obja vio je oko 70 knji ga.

2001.U ze mljo tre su u Sal va do ru po gi nu la 701oso ba i 3.883 su ra nje ne, a 160.598

stam be nih obje ka ta je uni {te no, ozbi ljno o{te}eno ili za-trpa no ze mljom.

2002.U Beo gra du u 78. go di ni umro srpskiknjiè vnik An to ni je Isa ko vi}.

2002.Na Ku bi umro Gre go rio Fu en tes (104),ka pe tan bro da Er nes ta He min gve ja, ko ji

je bio in spi ra ci ja po zna tom ame ri~kom pis cu za ro man“Sta rac i mo re“.

2003.Af ga nis tan ra ti fi ko vao rim ski spo ra zumo osni va nju Me|una ro dnog kri vi~nog

su da, ~ime je otvo ren put za ek stra di ci je i su|enja zara tne zlo~ine i kr{e nje ljud skih pra va u toj ze mlji.

NA DA NA[ NJI DAN

Emil Zo la

1898.

Mark Ta~er

Mark Ta~er,sin biv {e bri tan -

ske pre mi jer keMar ga ret Ta~er,

osu|en nanov~anu ka znuod oko 380.000eura i na uslo -vnu ka znu od

pet go di na za -tvo ra. On je ra -

ni je, u okvi runa go dbe sa su -

dom, pri znaokri vi cu za po ku -{aj fi nan si ra njadrà vnog uda rau Ekva to ri jal noj

Gvi ne ji i ti me iz -bje gao za tvor.

2005.

I dok je pri mje na Co dexa Ali -men ta ri usa u SAD-u pos ta la ta -mo{ nja sva ko dne vni ca, Evro -plja ni su jo{ ne po vjer lji vi pre maGM hra ni. Go to vo 60 pos to svege net ski proi zve de ne hra ne uSAD-u i pra kti~no svi slat ki {isadrè ge net ski mo di fi ko va nesas toj ke. U Evro pi, pak, sva is -traìva nja ja vnog mni je nja po ka -zu ju da je otpor pre ma ge net skojhra ni i da lje ve li ki i da mno ge ze -mlje Sta rog kon ti nen ta, po se bnoonog nje nog ju`nog di je la, odbi -ja ju pri mje nu ko de ksa.

Ta ko je Srbi ja za bra ni la upo -tre bu GMO dok se nau~no neve ri fi ku ju, a pre ma za klju~kuKo mi si je za tra di ci onal nu me di -ci nu, u ovoj ze mlji 72 pos togra|ana vje ru je da je GM hra na{te tna, ma da je za vri je me vla da -vi ne Mi lo {e vi}a uve ze no GMmli je ko, so ja i ku ku ruz. Uprkosfor mal no pra vnoj za bra ni upo -tre be GMO, su mnja se da na {i is -to~ni su sje di skri ve no uz ga ja juGM so ju i ku ku ruz i ko ris te ihpod de kla ra ci jom hi bri da ko ji ni -su za bra nje ni. Na{ za pa dni su -sjed Hrvat ska je od 1. fe bru arapro {le go di ne do zvo li la ko ri {te -nje GMO, s tim da je u skla du saCo dex Ali men ta ri usom za bra -nje no ozna~ava nje hra ne ko ja jege net ski mo di fi ko va na. U ovojze mlji ~ak 80 pos to gra|ana vje -ru je da je GM hra na {te tna, {toje i pro ce nat ne po vje re nja u ovuhra nu ja vnog mni je nja Evrop skeza je dni ce.

Ve li ki bi znisZbog po ro znos ti gra ni ca BiH

sa ove dvi je ze mlje te {ko je po -uz da no zna ti ko li ko ove hra neje de mo, uprkos ~inje ni ci daima mo ~eti ri la bo ra to ri je ko je suka drov ski i te hni~ki opre mlje neda us ta no ve da li je ne ki uzo rakge net ski mo di fi ko van ili ne, ali jestvar in spe kci je da li }e se tajuzo rak i upu ti ti na ana li zu. Ono{to se zna je to da smo odbi li„po klon-po {i ljku“ SAD-Star lingku ku ru za do bi je nog ge net skiminìnjer stvom pri je ne go {to jesre di nom 2009. go di ne do ne senZa kon o GMO ko jim je u BiH do -zvo ljen uvoz GMO ili proi zvo dako ji se sas to je od GMO ili vo depo ri je klo od GMO. Pro ble mi

nas ta ju {to i ovim za ko nom na -dle`ni or ga ni odo bra va ju uvoz.Ima mo i Za kon o hra ni i Pra vil -nik o de kla ra ci ji pre ma ko ji masva ki proi zvod ko ji sadrì GMOmo ra to ima ti ja sno na zna~enona de kla ra ci ji. Pro blem je {to seoni, kao i mno gi dru gi, do slje dnone pro vo de.

Ra zlog {to ogro mna ve}inasta no vni{ tva Evro pe ne èli daje de „fran ken {taj nsku“ hra nutre ba traìti i u to me {to su GMagro bi znis, bi ome di ci na i far ma -ce ut ska in dus tri ja pos ta li ve li kibi znis ko jeg kon tro li {u ~eti riame ri~ke i je dna en gles ka kor -po ra ci ja. Me|u nji ma je i kor po -ra ci ja San tos (ima svo je pred sta -vni{ tvo u Srbi ji), ko ja sa ma kon -tro li {e 90 pos to GM hra ne. Zbogto ga {to su u stra hu ve li ke o~i,ka ko bi na{ na rod re kao, a {to jena je dnom mjes tu kon cen tri -sa na ve li ka mo} uprav lja nja su -dbi na ma ze mlja na, do bi la je iepi tet ubi ce ~o vje~an stva.

I po red sve ga re~enog, te {ko jeo~eki va ti da }e se ova ko odbo janodnos pre ma GM hra ni i da ljenas ta vi ti s ob zi rom na ma njakhra ne i ne za us tav ljiv po rast nje -ne ci je ne, po se bno glo bal nodras ti~no pos ku plje nje ìvo tnihna mir ni ca. „Tvrdo kor no vi so -ke ci je ne i alar man tno nis ke za -li he hra ne uka zu ju da smo jo{ uopa snoj zo ni“, upo zo rio je ne da -vno Ro bert Zo el lick, pred sje -dnik Svjet ske ban ke. On to pot -vr|uje ~inje ni com da je in deksci je na hra ne ko ji izra|uje ovaban ka po ras tao u pro {lo go di{ -njem ju lu na go di{ njem ni vou za33 pos to. êl ni ci fi nan sij skih

in sti tu ci ja pre dvi|aju da }e pos -ku plje nje hra ne u po slje dnje trigo di ne gur nu ti pre ko ivi ce gla -di sto ti ne hi lja da lju di, a oko100 mi li ona onih ko ji tro {eve}inu ku}nog budèta na go lopreìv lja va nje u jo{ du blje si ro -ma{ tvo.

Zbog neuobi~aje no vi so kihtem pe ra tu ra pro {lo go di{ njeglje ta i ispod pro sje~ne ko li~inepa da vi na, ve li ki su i gu bi ci usma nje nju pri no sa osno vne hra -ne na pla ne ti - ìta ri ca. Ta ko sugu bi ci p{e ni ce u svi je tu ve}i od50 pos to, a je~ma i zo bi oko 30pos to. Sa mo na Ro gu Afri kezbog gla di po no vo je ugroèno15 mi li ona lju di, ka ko tvrde izKon fe ren ci je ka ri tar nih or ga ni -za ci ja Oxfa ma, ko je ta mopruàju po mo}. Vi so kim tem pe -ra tu ra ma ugroèni su i pri no siku ku ru za, {to mu je po ve}alo ci -je nu. S ob zi rom na to da se nji -me hra ne do ma}e ìvo ti nje,sko~ili su i tro {ko vi me sa, {to do -vo di do pos ku plje nja i ove, vrlova`ne, ìvo tne na mir ni ce.

Re zer ve bi ljaZbog ne dos tat ka hra ne i nje -

ne vi so ke ci je ne ko ja pri je ti po -ve}anju gla di, ne za do volj stvu,ek stre mi zmu, i na si lju, sve se vi -{e kao rje {e nje ovog pro ble manu di jef ti ni ja GM-hra na i sveobje kti vni je tre ti ra nje ovih na -mir ni ca, ko je iona ko na trì {tehra ne ula ze na „ma la vra ta“.

Ni je ma li broj i onih ko ji rje {e -nje ovog pro ble ma ~o vje~an -stva vi de u ve}em ko ri {te njupos to je}ih re sur sa sa ko ji ma ra -spo laè na{ „sve mir ski brod“.Pla ne ta Ze mlja, kaù oni, i dan-da nas ima ogro mne re zer ve bi -lja, ko je po kri va ju tre}inu nje nepo vr{i ne i ri ba i al gi u mo ri mako ji po kri va ju njen os ta tak, a izko jih se mo gu do bi ti ogro mneko li~ine hra ne.

(Su tra: Ko lo ni zi ra njeMje se ca i Mar sa)

Be sim Av da gi}: O hra ni i sta no vni{ tvu (19)

Be sim Av da gi} je no vi nar u pen zi ji. Bio je stal ni do pi snik Oslo -bo|enja iz Nje ma~ke. U svo jim po znim go di na ma ba vi se is -klju~ivo fe ljto nis ti kom ko jom tre ti ra aktu el ne na ru {e ne odno -se izme|u pri ro de i ~o vje ka. U ovom fe ljto nu autor se ba vi de -mo graf skom ek splo zi jom i glo bal nom po ja vom gla di, tre nu tnonaj ve}im pro ble mom ~o vje~an stva.

Fran cus ki pi -sac Emil Zo la

obja vio u lis tuL’oror otvo re nopi smo pred sje -

dni ku Re pu bli keu ko jem je uka -zao na ma hi na -

ci je naj vi {ih voj -nih kru go va iza traìo oslo -

ba|anje ka pe ta -na Al fre da Draj -

fu sa, ko ji je napro ce su 1894.

osu|en nadoìvo tnu ro bi -

ju zbog na vo -dnog oda va nja

voj nih taj ni Nje -ma~koj. Draj fusje na obnov lje -

nom pro ce suoslo bo|en op -

tu`bi i 1906. re -ha bi li to van,

vra}en u voj skui una prije|en u

~in ma jo ra.

Te {ko je o~eki va ti da }e se odbo jan odnos pre ma GM hra ni i da ljenas ta vi ti s ob zi rom na ma njak hra ne i ne za us tav ljiv po rast nje neci je ne, po se bno glo bal no dras ti~no pos ku plje nje ìvo tnih na mir ni ca

UBI CA~o vje~an stva

SPORT OSLOBO\ENJEpetak, 13. januar/sije~anj 2012.44

Muhamed Su ba {i}us pje {no ope ri san

No go me ta {i Vi te za, ~la no viPrve no go me tne li ge FBiH, po~elisu pri pre me za nas ta vak se zo ne.Su de}i pre ma an ga`ma nu upra -ve, cilj Vi te za je ula zak u Pre mi -jer li gu BiH, a prvi dio pri pre maigra~i }e ura di ti u Vi te zu, a pla ni -ran je i se dmo dnevni bo ra vak uMe|ugor ju.

U re do ve Vi te za sti gli su Stje panBa drov, Ivan Me dvid i Ar minIma mo vi}, dok su u to ku raz go -vo ri sa To su no vi}em ko ji ~ekaino ze mni an ga`man. Klub suna pus ti li Smri ko i Jur~evi}.

"Pred sje dnik klu ba Ka fa dar ispor tski di re ktor Pe tro vi} bi li suizu ze tno ko rek tni pre ma me ni iza hva lio bih na uka za noj pri li ci.Ta ko|er, u re do vi ma sa da ve}mog biv {eg klu ba, is ka za li su ra -zu mije va nje za mo jom èljom dase na kon se dam go di na vra tim uma ti~ni klub", is ta kao je Stje pan

Ba drov, ve znjak, ko ji je pro te klih2,5 go di na pro veo na Pi ro ti.

Nje gov do la zak si gur no }e bi -ti ve li ki plus eki pi Vi te za ko ja zavo de}om Kra ji nom za os ta je petbo do va.

Ina~e, Ba drov je u pro te klojpo lu se zo ni pos ti gao dva go la ([i -ro kom i êli ku), a u ka ri je ri jenas tu pao i za hrvat ske klu bo veSe ges tu i Vi no gra dar.

ENI news

[ef stru~nog {ta ba Olim pi caNe dim Ju suf be go vi} oba vio jeju~e pro ziv ku ko joj su se oda -zva la 22 igra~a na sta di onu Oto -ka. Prvom oku plja nju naj -mla|eg sa ra jev skog pre mi jer li -ga {a u no voj go di ni pri sus tvo va -li su: Ir fan Fej zi}, Di no Ham zi}(gol ma ni), Ve li bor \uri}, Ni -had Su lje vi}, Mi lo{ Vi do vi}, Se -mir Ka pi}, Dènan Du rak, Asim[ka lji}, Al mir Plis ka, Ri jad Pljev -ljak, Ha ris Har ba, Ne nad Ki so,Fa ruk Brko vi}, Bo jan Re go je,El din Du~i}, Vel din Mu ha re -mo vi}, Ir han Sma ji}, Mi lo{\or|evi}, Amir Zolj, Se adBu~an, Se mir La ko ta i Ar minSar van.

„U Sa ra je vu }emo odra di tiuvo dne tre nin ge. Pri pre -ma}emo se u î tlu ku od 1. do10. fe bru ara, te od 15. do 25. fe -bru ara. Prva pro vje ra je pro tivVe leà 25. ja nu ara u Bi je lomPo lju, a tri da na ka sni je igra -}emo sa Fa mo som. Usli je di}eme~evi sa Bro tnjom 1. fe bru arau î tlu ku, 4. pro tiv @elje zni~ara,8. sa Ri je kom, 15. pro tiv Bor cai 22. sa [i ro kim Bri je gom. Jo{traìmo ri va la za 15. fe bru ar,dok }emo ge ne ral ku igra ti naj -vje ro va tni je pro tiv Sa ra je va, 25.fe bru ara. Igra}emo sa ja kim

eki pa ma {to je naj bo lji na~in dade te ktu je mo ne dos tat ke“, re -kao je Ju suf be go vi}.

Stra teg vu ko va is ta kao je da suno va ime na u re do vi ma naj -mla|eg sa ra jev skog pre mi jer li -ga {a Ham zi}, Zolj, Sma ji},

\or|evi}, Bu~an, te ju ni ori Sar -van i La ko ta.

„Do go vo ri li smo an ga`manIva na Vuj~i}a iz srbi jan skogBASK-a. On igra na po zi ci ji li je -vog bo~nog. O~eku je mo do la -zak [pan ca Fer nan da Ar ri era

20. ja nu ara u Sa ra je vo.“Ju suf be go vi} je na gla sio da

}e Olim pic u sva ku uta kmi cuna pro lje}e ula zi ti sa èljomda po bi je di i izbo ri izla zak uEvro pu.

„Ima mo en tu zi ja zam i od go -vor nost da os tva ri mo re zul tat. Uodno su na pro te klu po lu se zo nupo je di ni igra~i tre ba ju po di}ifor mu ka ko bi smo kao eki papruìli vi {e“, izja vio je Ju suf be -go vi}. Z. RA [I DO VI]

NO VA IME NAStra teg vu ko va

is ta kao je da su no va ime na u

re do vi ma naj mla|egsa ra jev skog

pre mi jer li ga {aHam zi}, Zolj,

Sma ji}, \or|evi}, Bu~an, te ju ni ori Sar van i La ko ta

Pro ziv ci Olim pi ca oda zva la se 22 igra~a

Prva pro vje ra je pro tiv Ve leà 25. ja nu arau Bi je lom Po lju, a tri da na ka sni jeigra}emo sa Fa mo som. Usli je di}e me~evisa Bro tnjom 1. fe bru ara u î tlu ku, 4.pro tiv @elje zni~ara, 8. sa Ri je kom, 15.pro tiv Bor ca i 22. sa [i ro kim Bri je gom,re kao je {ef stru ke Ne dim Ju suf be go vi}

Bh. in ter na ci ona lac i fu dba -ler nje ma~kog SG Dyna ma izDres de na Mu ha med Su ba {i}us pje {no je ope ri san u kli ni ci uMin he nu u uto rak. Su ba {i} jeuo~i ope ra ci je osje}ao bo lo veu pre po na ma nas ta lim nji ho -vim is te gnu}em, zbog ko jih semo rao pod vr}i ope ra ti vnomza hva tu u kli ni~kom cen tru zaher ni ju kod spe ci ja lis tki nje i{e fa min hen ske kli ni ke dr. Ul -ri ke Mus chaweck.

Dva de set tro go di{ nji Su ba -{i} je, ina~e, zbog is tog pro ble -

ma bio ope ri san ve} u apri lupro {le go di ne u Hrvat skoj,me|utim, ne du go za tim po~eose opet àli ti na bo lo ve pa jeno vi ope ra ti vni za hvat bio ne -iz bjeàn.

Vri je me Su ba {i}evog po vrat -ka na te ren i nje go vo pri -klju~enje eki pi za sad os ta jene po zna ni ca. Je di no {to je uovom tre nut ku iz vje sno je to da}e pro pus ti ti pri pre me eki pe utur skoj An ta li ji od 11. do 21. ja -nu ara.

G. V.

Ba drov se vra tio u ma ti~ni klub

NK Vi tez po~eo pri pre me

Stje pan Ba drov

Bu~an: Igra}usrcem za eki pu

Se ad Bu~an se vra tio uOlim pic. Od kva li te tnog ibrzo no gog fu dba le ra ko ji jene ka da igrao za Sa ra je vo,@elje zni~ar, Split i Bo rac, naOto ci o~eku ju da bu de ve -li ko po ja~anje.

„Dra go mi je zbog po -vrat ka u ma ti~ni klub jersam to me teìo. Kao igra~ko ji je po ni kao u ovoj sre di -ni, igra}u srcem za klub.Pu no igra~a iz Olim pi capo zna jem jer sam sa ne ki -ma igrao za je dno, kao ipro tiv ne kih. Ima mo do -bru eki pu i zdra vu sre di nu.Moj li~ni cilj je da vra timuloèno, kao i da tim re ali -zu je am bi ci je. Ako se otvo -ri mo gu}nost za Evro pu,po ku {a}emo je is ko ris ti ti,no i}i }emo iz uta kmi ce uuta kmi cu. Ra dos tan samzbog po vrat ka u klub u ko -jem sam po~eo igra~ku ka -ri je ru, pro veo de set go di na,a po go to vo {to mi slim da jena pra vom pu tu da pos ta -ne mo de ran“, kon sta to vaoje Bu~an.

En tu zi ja zmom i od go vor no{}u dous pje ha: Ne dim Ju suf be go vi}

Igra~i Olim pi ca na prvom sas tan ku u ovoj go di ni Fo to: D`. KRI JE [TO RAC

Do la zak Ba dro va si gur no }e bi ti ve li ki plus eki pi Vi te za ko ja za vo de}omKra ji nom za os ta je pet bo do va • Us ko ro do go vor sa To su no vi}em

Ugo vo re ne ja kekon trol ne uta kmi ce

SPORTOSLOBO\ENJE petak, 13. januar/sije~anj 2012. 45

Zim ski no go me tni kamp uMe|ugor ju i ove go di ne or ga -ni zo vao je N/FSBiH za sveom la din ske se le kci je. Kampje otvo ri la ju ni or ska se le kci jaBiH U-19, ili ta~ni je dje~aciro|eni 1994. go di ne. Ova re -pre zen ta ci ja svo je kva li fi ka -ci je igrat }e od 11. do 16 okto -bra ove go di ne u Sa ra je vu,gdje }e nam pro ti vni ci bi tiSlo va~ka, Nor ve {ka i Ka zah -stan.

Se le ktor To ni Ka ra~i}, sa sa -ra dni ci ma Dèna nom U{~u -pli}em, Sa {om Kru plja ni nomi Go ra nom Bra {ni}em, na ovemi ni pri pre me i pro vje ru spo -so bnos ti od 9. do 12. ovogmje se ca upu tio je po zi ve za 35igra~a, ali se tro ji ca se ni suoda zva la.

U Spor tskom cen tru Cir cetre nu tno bo ra ve 32 ig ra~a, ko -ji }e uku pno odra di ti {est tre -nin ga.

"@eli mo nas ta vi ti kon ti nu itetus pje ha pret ho dne ge ne ra ci -je ju ni ora (go di {te 1993) ko jisu os tva ri li ve li ki us pjeh i pla -si ra li se u eli tni krug kva li fi ka -ci ja za Evrop sko prven stvo.Ima mo, po mom mi{ lje nju, uovom ci klu su kval fi ka ci ja kva -li te nu gru pu, ko joj smo do -ma}ini, i u~init }emo sve daos tva ri mo jo{ je dan us pjeh!",is ta kao je se le ktor To ni Ka -ra~i}, ko ji je za do vo ljan ka kora dom svih kan di da ta, ta ko ibo rav kom i uslo vi ma ra da uMe|ugor ju.

Te hni~ki odjel N/FSBiH, po -red re do vnih ra dnih za da ta kana te re nu, obe zbi je dio jeigra~ima ne ko li ko stru~nihpre da va nja emi nen tnih stru -~nja ka. Sve re pre zen ta tiv ce i

~la no ve Stru~nog {ta ba poz -dra vio je te hni~ki di re ktorN/FSBiH De ni jal Pi ri}, ko ji jere pre zen ta tiv ci ma u ime Ko -mi te ta za nor ma li za ci ju obja -snio ci lje ve ovog kam pa. Svo -je pre da va nje uz de ta ljanzdrav stve ni pre gled i raz go -vor sa svim igra~ima oba vio jei dr. Adnan Hadìmu ra to vi}, au uto rak, dru gog da na bo rav -ka, mla dim na da ma na {eg no -go me ta obra tio se se le ktor U-21 se le kci je na {e ze mlje Vla doJa go di}.

Ju ni or ska se le kci ja BiH, go -di {te 1994, svoj kamp za vr{ilaje ju~er, a u dru goj gru pi oddanas do 16. ja nu ara u Me -|ugor ju }e bo ra vi ti se le kci jaU-17, igra~i ro|eni 1996, ta -ko|er njih 35.

Su vad SPA HI]

Hu sni ja Ara po vi} no vi tre ner Tra vni ka

Op ti mis ta sam!

Ve zni igra~ odla zi iz FK Sa ra je vo

Ko ja {e vi} bli zuBu du}nos ti (P)

Na kon {to su ispa li iz Ku pa kra lja

Na vi ja~i Se vil lena pa li Spa hi}a i Ra ki ti}a?

Nas ta vi ti kon ti nu itetpret ho dne ge ne ra ci jeSe le ktor To ni Ka ra~i} upu tio 35 po zi va, a ni su se oda zva latri igra~a • Zdrav stve ni bil ten na vi so kom ni vou, kao iuslo vi ra da i bo rav ka • Pre da va nja is ku snih stru~nja ka

Ju ni or ska se le kci ja BiH otvo ri laZim ski kamp N/FSBiH u Me|ugor ju

Ju ni or ska re pre zen ta ci ja BiH, igra~i ro|eni 1994. go di ne, u Me|ugor ju

Se le kci ja U-19 u Me|ugor juGol ma ni: Ma hir Spo ri {e vi} (Olim pic - Sa ra je vo), Ar min

Kur ba {i} (Zvi jez da - Gra da~ac), Admir Pe}ko vi} (Kap fen berg- Aus tri ja) i Re uf Du ra ko vi} (Lus te nau - Aus tri ja), te igra~i: EmirSpre~o (êlik - Ze ni ca), Ro ma no Vla ho i Lu ka Mi le ti} (oba Zrinj -ski - Mos tar), Al din Hodì} (Who len - [vaj car ska), Mi le Ko -va~evi} (Ko za ra - Bo san ska Gra di {ka), Rat ko Ro kvi} i Ma rio De -sni ca (Ru dar - Pri je dor), Ra do{ Jo ta no vi} i Ale ksan dar Kon di}(Bo rac - Ba nja Lu ka), Ma rin San dro (Di na mo - Za greb), OmarSer da re vi} (Ve le` - Mos tar), Stan ko Ze~evi} (Sla vi ja - I. Sa ra -je vo), Vuk ]osi} (Ze mun - Srbi ja), Jo zo [pi ki}, Ivan Bu ha~, Ma -teo Ko va~i} i Da vor Mi li~evi} (svi [i ro ki Bri jeg), Alem Me ra ji},Amer Ka dri} (Olim pic - Sa ra je vo), Bel min Vi la i Ha ris Haj ra -di no vi} (oba @elje zni~ar - Sa ra je vo), Bo jan Ili} (In ter blok - Slo -ve nija), Ala din Va ra ta no vi}, Ismar ôma ga, Adin îva i Ali ja]ulov (svi Sa ra je vo), Ha lil Haj ti~ (Ka iser la utern - Nje ma~ka)i Omar Mar ko vi} (Ski ed - Nor ve {ka). Svoj izos ta nak oprav daoje Ar min êri ma gi} iz bel gij skog Gen ta, dok se ni su po ja vi li EmirSal ki} (Gras ho pers) i Ar min Ale {e vi} (Ci rih).

U stru~nom {ta bu se na la ze se le ktor To ni Ka ra~i}, tre ne riDènan U{~u pli}, Sa {a Kru plja nin i Go ran Bra {ni}, ko or di na -tor Mu rat Ja ha, fi zi ote ra pe ut El din Ja ki ro vi} i eko nom AdmirZa imo vi}.

Toni Kara~i} uputio 35 poziva

Na vi ja~i Se vil le, ne za do vo ljnieli mi na ci jom svo je eki pe u osmi -ni fi na la Ku pa kra lja od Va len ci -je, is ka za li su bi jes to kom uta kmi -

ce pro tiv {i {mi {a na zvav {i svo jeigra~e pla}eni ci ma.

Ipak, mno go go re stva ri do -go di le su se na kon uta kmi ce.Pre ma pi sa nju {pan ske Mar ce,na kon izlas ka sa sta di ona na vi ja~isu na srnu li na ka pi te na bh. re pre -zen ta ci je Emi ra Spa hi}a. Mar capi {e da je ne ko li ko na vi ja~a po -ku {a lo da se obra~una sa na {imka pi te nom, a u ci je lu pri~u umi -je {ao se i Ivan Ra ki ti}, ko ji je biou dru{ tvu na {eg re pre zen ta tiv ca.

Upra vo je Ra ki ti} i izvu kao naj -de blji kraj, jer je pri li kom smi ri -va nja si tu aci je, na vo di Mar ca,~ak bio od gur nut na pod. Si tu aci -ja se ubrzo smi ri la i sve je pro te -klo bez ve}ih po slje di ca. O ovimne mi lim do ga|aji ma je upo znati klub, ali na vo dno An da luànine}e po du zi ma ti ni ka kvu akci judok ne raz go va ra ju sa po me nu -tim igra~ima.

Ve zni igra~ Sa ra je va Da mirKo ja {e vi} naj vje ro va tni je }e nas -ta vi ti ka ri je ru u pod go ri~koj Bu -du}nos ti. On je izja vio da je FKSa ra je vo pri hva tio iznos obe -{te}enja, ali ni je mu po zna toko li ko bi za ra dio nje go vom pro -da jom crno gor skom klu bu.

„@ao mi je {to }u pro mi je ni tisre di nu zbog na vi ja~a Sa ra je vako ji su me do bro pri hva ti li. Ir fanRedèpa gi} je do go vo rio uslo veza tran sfer u Bu du}nost i da nasbi se tre ba lo sve zna ti. Bli zu samodlas ka sa Ko {e va. Sve je do me -ne i u kon ta ktu sam sa Bu du}nos -ti“, re kao je Ko ja {e vi}, ko ji je ju~etre ni rao sa bor do sas ta vom.

Pre ma nje go vim ri je~ima, saeki pom su vje`ba li Se din Tor laki Amer Du po vac, ko ji ni su otpu -to va li na pre go vo re sa Nef tchi -jem u An ta li ji.

„De nis ômor je oti {ao napro bu u Ru si ju“, ka zao je Ko ja {e -vi}.

Ne zva ni~no sa zna je mo i toda je na pa da~ Adin Dàfi} napro bi u ka zah stan skom Ta ra zu.

Z. R.

Tra vni~ki pre mi jer li ga{ do bioje i pe tog tre ne ra u ovoj se zo ni.Umjes to Ha ri sa Ja ga njca, navru}u klu pu sjeo je is ku sni Hu -sni ja Ara po vi}, pot vrdio je to iMid het Sa raj~i}, spor tski di re -ktor NK Tra vnik.

Ara po vi} je na ja vio pro ziv kuza ne dje lju, 15. ja nu ara, u 11 sa -ti.

"Svjes tan sam od go vor nos tii te {ke si tu aci je u ko joj se klubna la zi. No, da ni sam op ti mis ta,ne bih se pri hva tao ovog po sla.Prvi dio pripre ma ura di}emo uTra vni ku, a 11. fe bru ara sam

pla ni rao odla zak na Ja dran", is -ta kao je Ara po vi}, pred ko jim jei sa gle da va nje igra~kog ka dra,te for mi ra nje stru~nog {ta baod go vor nog za sve se le kci je uklu bu.

Ara po vi} je u svo joj bo ga tojtre ner skoj ka ri je ri bio se le ktorno go me tne A2 i me di te ran skere pre zen ta ci je Bo sne i Her ce -go vi ne, za tim ne ko li ci ne klu bo -va u [vi car skoj i Aus tri ji, a uBiH je bio tre ner êli ka, Sa ra -je va, Ve leà, Bu du}nos ti, Ru da -ra.

ENI news

SPORT OSLOBO\ENJEpetak, 13. januar/sije~anj 2012.46

Evrop sko prven stvo za ru ko me -ta {e sve je bliè. Do ma}in de se tojnaj ja~oj evrop skoj smo tri od 15. do29. ja nu ara je Srbi ja. Uta kmi ce }ebi ti odi gra ne u Beo gra du (u dvo ra -ni Pi onir ka pa ci te ta 8.000 gle da la -ca i Are ni 20.000) No vom Sa du(Spens Are na, 8.000), Vr{cu (Mil le -ni um Hall 4.000) i Ni {u (dvo ra naâir, 4.000).

Glad za us pje homNa slov prva ka bra ne Fran cu zi.

Po bje dom nad Hrvat skom sa 25:21u fi na lu u Be~u na EP-u 2010. go -di ne ispi sa li su no vo po glav lje u ru -ko me tnoj is to ri ji, pos tav {i prva se -le kci ja ko ja je obje di ni la is to vre me -no ti tu le olim pij skog, svjet skog ievrop skog {am pi ona. Bi la je to nji -ho va dru ga evrop ska ti tu la na kon{to su tri jum fo va li na EP-u u [vaj -car skoj 2006. go di ne.

Iza bra ni ci se le kto ra Fran cus keCla udea Ones te su i ovog pu ta je -dan od na jo zbi ljni jih kan di da taza osva ja nje na slo va. Hrvat ska,sre brena sa pro {log EP-a, jo{ ~ekasvo ju prvu ti tu lu evrop skog prva -ka. Na do sa da{ njim prven stvi maEvro pe osvo ji la je dva sre bra (Nor -ve {ka 2008. i Aus tri ja 2010.) i je dnubron zu (Por tu gal 1994.). Sto ga iza -bra ni ci se le kto ra Slav ka Go luèna jav lju ju da }e u~ini ti sve ka ko bikom ple ti ra li zbir ku na slo va (dvapu ta olim pij sko zla to i je dnomsvjet sko). Glad za us pje hom i sla -vom po bje dni ka ima ju i dru gi. Go -to vo je svi ma me ta, bar de kla ra ti -vno, pos tav lje na vrlo vi so ko pa ni -su is klju~ena ni izne na|enja.

Lis taaspi ra na ta za naj vi {edo me -te ni je ta ko ma la. Biv {i evrop skiprvakDan ska sa sjaj nimMik ke lomHan se nom èli po no vo kre nu ti ponaj vi {ipla sman, ~e tvo ros tru ki{am -

pi on Sta rog kon ti nen ta [ved ska saKi mom An der sse nom ne za os ta jeu sli~nim sno vi ma. Mo gu}e je da izdru gogpla naumar {i ra i Nje ma~ka,ne ka da{ nji evrop ski prvak iz 2004,ko jado la zi na Eurosa svo jomve de -tom Uweom Gen she ime rom. Ni -jem ce pre dvo di no vi se le ktor Mar -tinHe uber gerko ji je sil noèljanus -pje ha, a tu su bron za ni ru ko me ta -{i sa EP-a 2010, se le kci ja Islan da.Iako je Polj ska zbog po vre da os ta -

la bez Slawomi ra Szma la, Ma ci naLi jewskog, To ma sa Ro sin skog, kaoi Bar tho lo mewaTom cza ka, ova se -le kci ja sa is ku snim stru~nja komBo gda nom Wen tom na ~elu la ga -no se diè po put fe ni ksa iz pe pe la,kao i [pa ni ja, ko ja je bi la bron za nana SP-u2011. NiMa|ar ska na ~ijemje ~elu se le ktor La jos Moc sai ni jebez ja kih adu ta. Sve ove se le kci je,kao i re pre zen ta ci ja Srbi je, do -ma}in EP-a, ko ju sa klu pe pre dvo -

di se le ktor Ve se lin Vu ko vi}, ne os -ku dje va ju u svo jimna da nji ma u vi -sok pla sman.

Fi na le u Beo gra duNas tu pi}e uku pno 16 re pre zen -

ta ci ja, ra spo re|enih u ~eti ri gru pe.Na kon pre li mi nar ne fa ze sli je didru gi krug u ko ji }e se pla si ra ti potri prvo pla si ra ne re pre zen ta ci je izgru pa A, B, C i D.

Gru pu1 sa~inja va}e po tri naj bo -lje se le kci je iz gru pa A i B, a gru pu2 }e ~ini ti po tri na jus pje {ni je iz gru -pa C i D.

Na kon za vr{et ka dru gog kru ga,ko ji }e bi ti odi gran od 21. do 25. ja -nu ara, dvi je prvo pla si ra ne se le -kci je u gru pama 1 i 2 obe zbi je di}e

pla sman u po lu fi na le (27. ja nu ara),dok }e os ta le igra ti za pla sman od5. do 16. mjes ta.

Ve li ko fi na le i uta kmi ca za bron -za nu me da lju je na ra spo re du 29.ja nu ara u Beo gra du.

G. VRA NJE[

Bo san sko her ce go va~ki te ni serMir za Ba {i} pla si rao se u ~et -vrtfi na le ITF tur ni ra iz Fu tu res se -ri je u Glas gowu.

Ba {i} je kao prvi no si lac 15.000do la ra vri je dnog tur ni ra, u 2. ko -

lu po bi je dio kva li fi kan ta Ho -lan|ani na Ke vi na Gri ek spo ora sa6:4, 6:3. U me~u za nas tup u po lu -fi na lu Ba {i}, ko ji za uzi ma 290.po zi ci ju ATP lis ti, igra}e pro tivBel gi jan caAr thu ra de Gre efa(554.)

Mir za Ba {i} u ~et vrtfi na lu

ITF tur nir u Glas gowu

Na sa ra jev skom gro blju Ba re usri je du, 11. ja nu ara 2012. go di ne,is pra ti li smo na vje~ni po~inakugle dnog i {to va nog na {eg su -gra|ani na, na {eg Hrvo ja Gra -bov ca. Ov dje ne}u po nav lja tikon sta ta ci jeko je smo ~uli o dru{ -tve nom i pro fe si onal nom dje -lo va nju Hrvo ja, izre~ene na ko -me mo ra ci ji u Ko me mo ra ti vnomcen tru gro blja Ba re. Izni jet }usvo ja sa zna nja kao nje gov du go -go di{ nji pri ja telj i ko le ga po stru -ci ko jeg sam upo znao pri je ~e -trde set go di na.

Kao vrhun ski spor tski mo de larprvi put sam se su sreo sa Hrvo -jem kao di rek trom Osno vne {ko -le “Sil vi je Stra hi mir Kranj~evi}“u Sa ra je vu. Kao ta da vrhun ski ta -kmi~ar u spor tskommo de lar stvui kao in stru ktor vo dio sam u ne -

ko li ko sa ra jev skih {ko la se kci jespor tskih mo de la ra, pa ta ko i u{ko li gdje je Hrvo je bio di re ktoru dva man da ta.

Mo ram na gla si ti da je po koj niHrvo je me ni i mo jim mla dimmo de la ri ma omo gu}io naj bo ljeuvje te za spor tski ra zvoj, ~ak i vi -{e ne go {to sam to imao u svo jojma ti~noj{ko li. Za nje go veu~eni -

ke - mo de la re ni je bi lo pro ble maku pi tisku peele men te i ma te ri ja -leko je je na bav ljao van gra ni cata -da{ nje Ju go sla vi je, jer ta kvih ma -te ri ja la ni je bi lo na na {em trì {tu.

Na ve li~an stve nojsa hra nivi diosam nje go vebiv {eu~eni ke, ko ji susa da ve} ugle dnigra|ani, ve}inominènje ri i po slo vni lju di. Ovajgrad du gu je ve li ko po {to va njena|em su gra|ani nu, ve li komdru{ tve nomen tu zi jas ti i pros vje -tnomra dni ku. Za to}e ga se mno -gi nje go vi u~eni ci, ko ji su nje go -vomza slu gombi liprva ci ne sa moBiH ne go i biv {e Ju go sla vi je, du -go go di na sje}ati kao hu ma nis te,pe da go ga i ~o vje ka ko ji je vo liosport, ali i spor tsko mo de lar stvo.

Po~ivao u mi ru u svo joj do ma -ju ko ju je ne iz mjer no vo lio i zanju ìvio. Ma ti ja LA PEN DA

Re pre zen ta ci ja Hrvat ske, sre brena sa pro {log EP-a, jo{ ~eka svo ju prvuti tu lu evrop skog prva ka • Lis ta aspi ra na ta za naj vi {i pla sman ni je ma la

NAS TU PA 16 RE PRE ZEN TA CI JA Nas tu pi}e uku pno 16 re pre zen ta ci ja,

ra spo re|enih u ~eti ri gru pe. Na kon pre li mi nar nefa ze sli je di dru gi krug u ko ji }e se pla si ra ti po triprvo pla si ra ne re pre zen ta ci je iz gru pa A, B, C i D

Re pre ze nta ci ja Fran cus ke po no vo sa naj vi {im am bi ci ja ma

U~e sni ci i ra spo redta kmi~enja

U~e sni ci EP-a 2012. i ra -spo red uta kmi ca pre li mi -nar ne fa ze ta kmi~enja: gru -pa A (Beo grad): Polj ska, Dan -ska, Srbi ja i Slo va~ka (15. ja -nu ar: Polj ska - Srbi ja, Dan ska- Slo va~ka, 17. ja nu ar: Slo -va~ka - Polj ska, Srbi ja - Dan -ska, 19. ja nu ar: Polj ska- Dan -ska, Srbi ja - Slo va~ka).

Gru pa B (Ni{): Nje ma~ka,[ved ska, ê {ka i Ma ke do -ni ja (15. ja nu ar: Nje ma~ka -ê {ka, [ved ska - Ma ke do ni -ja, 17. ja nu ar: Ma ke do ni ja -Nje ma~ka, e {ka - [ved ska,19. ja nu ar: Nje ma~ka - [ved -ska, ê {ka - Ma ke do ni ja).

Gru pa C (No vi Sad): Fran -cus ka, Ma|ar ska, [pa ni ja iRu si ja (16. ja nu ar: Fran cus -ka - [pa ni ja, Ma|ar ska - Ru -si ja, 18. ja nu ar: Ru si ja - Fran -cus ka, [pa ni ja - Ma|ar ska,20. ja nu ar: [pa ni ja - Ru si ja,Fran cus ka - Ma|ar ska.

Gru pa D (Vr{ac): Hrvat -ska, Nor ve {ka, Island i Slo ve -ni ja (16. ja nu ar: Nor ve {ka -Slo ve ni ja, Hrvat ska - Island,18. ja nu ar: Slo ve ni ja - Hrvat -ska, Island - Nor ve {ka, 20. ja -nu ar: Island - Slo ve ni ja,Hrvat ska - Nor ve {ka).

Bliì se po~etak EP-a 2012. za ru ko me ta {e u Srbi ji

Fran cus ka u ve li koj mi si jiod bra ne ti tu le prva ka

Post mor tem

ô vjek ko ga su svi vo lje li

Hrvo je Gra bo vac

SPORTOSLOBO\ENJE petak, 13. januar/sije~anj 2012. 47

Ru ko me tna re pre zen ta ci ja BiHos tva ri la je po bje du nad Gr~komre zul ta tom 31:29 u uta kmi ci 5. ko -la kva li fi ka ci ja gru pe 6 za SP 2013.go di ne, ko ja je odi gra na u sri je dupred 2.000 gle da la ca u dvo ra ni“Mir sad Hu ri}“ u Go ra`du.

Na {a re pre zen ta ci ja sa da ima{est bo do va u gru pi, dva vi {e uodno su na dru go pla si ra nu Gr~ku,dok je Ki par bez bo do va.

Po bje da od dva go la ra zli ke jesla ba pre dnost za mi ran re van{ uSo lu nu, 15. ja n uara, ka da }e iza -bra ni ci se le kto ra BiH Dra ga na

Mar ko vi}a mo ra ti odi gra ti mno -go bo lje, ne go {to je to bi lo u Go -ra`du ka ko bi se pla si ra li u ba ra`SP 2013.

“Upra vo sam po sma trao sni -mak uta kmi ce. Mi slio sam da jepu no go re, ne go {to je stvar no bi -lo. Ima li smo i do brih pe ri odaigre - de se tak odli~nih mi nu ta uko ji ma smo na~ini li preo kret.[to se ti~e igre u prvom po lu vre -me nu, od bra na nam je bi la lo {a,ali smo u dru gom us pje li da stvo -ri mo ra zli ku od ~eti ri go la, ko juna kra ju ni smo sa~uva li. No, ne

èlim sa da ku ka ti. U Gr~koj meza ni ma sa mo po bje da. Ne pla {i -mo se even tu al nih pro vo ka ci ja upred sto je}oj uta kmi ci u So lu nu.O~eku jem pu no bo lju igru, pri jesve ga bor be ni ju i po bje du“, ka zaoje se le ktor BiH Dra gan Mar ko vi}.

Sre dnji bek Da mir Do bo racizja vio je da igra ko ju su na {i re -pre zen ta tiv ci pri ka za li u prvojuta kmi ci sa Grci ma ni je pra vipo ka za telj kva li te ta bh. ti ma.

“Vje ru jem da moèmo bo lje.Pos to ji jo{ re zer vi u na ma i mo -gu}nos ti da odi gra mo kva li te -

tni je, ka ko u na pa du, ta ko i u od -bra ni. Prvo po lu vri je me odi gra -li smo vrlo sla bo. Ma lo to ga jefun kci oni sa lo. U prvom di je lugol ma ni ni {ta ni su od bra ni li, na{na pad ni je bio na vi si ni za dat ka,ni smo ima li brz pro tok lop te.Sa da se okre}emo no vom du elusa Grci ma, ima mo dva da na da sepri pre mi mo za taj me~. Vje ru jem

u pro laz u ba ra`“, ka zao je Da mirDo bo rac.

Re ci mo i to da je na {a re pre ze -nta ci ja ju tros otpu to va la u So lunu ko jem }e u ne dje lju dru gi putu ~eti ri da na od mje ri ti sna ge saGr~kom u bi ci za osva ja nje prvogmjes ta u gru pi 6 i pla sman u ba -ra` SP-a 2013. go di ne.

G. VRA NJE[

Mo ra mo igra tihra bri je u So lu nuU Gr~koj me za ni ma sa mo po bje da. Ne pla {i mo se even tu al nih pro vo ka ci ja u pred sto je}ojuta kmi ci u So lu nu, ka zao je Dra gan Mar ko vi}

Dra gan Mar ko vi}, se le ktor ru ko me tne re pre zen ta ci je BiH

Dra gan Mar ko vi} i Da mir Do bo rac: Uvje re ni u pro laz u ba ra` Fo to: S. GU BE LI]

Zvi jez da Los An ge les La ker saKo be Bryant pro tiv Uta ha(90:87) se za us ta vio na 40 po -ena, a nje gov tim je upi sao prvugos tu ju}u po bje du u ovoj se zo -ni. La ker si ma ni je bi lo dos ta40 mi nu ta da po bije de Utah, pasu mo ra li igra ti jo{ do da tnihpet. Na ime, Jaz ze ri su sjaj noodi gra li po slje dnju ~et vrti nu,ali je u pro duèt ku po pus ti la od -bra na te su La ker si na ni je li Uta -hu prvi do ma}i po raz.

Ko {ar ka {i Ho us ton Roc ket sana kon pro duèt ka iz gu bi li su s95:101 pro tiv San An to nio Spur -sa. Ho us ton je pro duètak iz -gu bio s 5:11. Po bje di na kon pro -duèt ka ve se li la se i dru ga eki paiz Los An ge le sa. Clip per si su nado ma}emte re nu s 95:89 sa vla da -li Mi ami, ko je m je to dru gi uzas -to pni po raz na kon pro duèt ka.

U Bos to nu je Dirk Nowit zki

upi sao 16 po ena, uklju~uju}iodlu ~uju}i ko{ 5,1 se kun du pri -jekra jasu sre ta, ko ji je Dal la sudo -nio po bje du od 90:85. Prvi stri je -lac su sre ta bio je Bos to nov Ra jonRon do s 24 po ena, a Dal la sov Ja -son Terry je uba cio 18. Chi ca goje na do ma}em te re nu sa vla -dao Was hin gton Wizar dse s78:64. Po vri je|enog vo|u Bul lsaDer ric ka Ro sa mi je njao je JohnLu cas, ko ji je na kra ju imao 25po ena.

Re zul ta ti, sri je da: To ron to -Sa cra men to 91:98, In di ana -Atlan ta 96:84, New York - Phi la -del phia 85:79, Bos ton – Dal las85:90, Chi ca go – Was hin gton78:64, New Or le ans – Okla ho maCity 85:95, San An to nio – Ho us -ton 101:95, Den ver – New Jer sey123:115, Utah – LA La kers 87:90,Por tland – Or lan do 104:107, LAClip pers – Mi ami 95:89.

NBA LA Clip persi bo lji od Mi ami ja

Ko be Bryant odi grao jo{ je dnu odli~nu par ti ju

Bryan to vih40 po enaU Bos to nu je Dirk Nowit zki upi sao 16 po ena,uklju~uju}i odlu~uju}i ko{ 5,1 se kun du pri jekra ja su sre ta, za po bje du Dal la sa od 90:85

Ce de vi ta je na kon ne ugo dnogpo ra za u Pod go ri ci sla vi la nadeuro li ga {emUni onOlim pi jomre -zul ta tom 93:75 u 15. ko lu ABA li ge.

Do ma}i su uta kmi cu pre lo mi -li u tre}oj ~et vrti ni, ka da je po sli -je 30 mi nu ta igre na se ma fo ru pi -sa lo 69:48. Do kra ja su do ma}imir no ~uva li pre dnost za po -bje du.

U po bje dni~koj eki pi Mar koCar je bio na je fi ka sni ji sa 18 po -

ena. Sa 17 ko {e va i 11 sko ko vapra tio ga je vrlo ra spo loèni Mi -ro Bi lan. Kod gos ti ju bo lji odos ta lih bi li su De on Thom psons 20 ko {e va i pet sko ko va i Ja kaBlaì~ sa 15 po ena.

Dvo boj izme|u He li osa i Par -ti za na pri pao je gos ti ma iz Beo -gra da, ko ji su do odlu~uju}epre dnos ti sti gli u po slje dnjojmi nu ti uta kmi ce i na kra ju sla -vi li sa 72:64.

Naj bo lji u re do vi ma Par ti za nabio je Ra du lji ca s 31 po enom ({utza dva po ena 10/11) i osam sko -ko va, a Ke cman je do dao de setpo ena. Kod He li osa, Dra go Pa -{a li} je pos ti gao 13 po ena, dok suêbu lar i Gay uta kmi cu za vr{i -li sa po 12 po ena.

Da mi ra Ran~i}a po sluìo je{ut u po bje di Za greb Cro atiaosi gu ra nja pro tiv He mo farmSTA DA (77:67), a po se bno suga i{le tri ce, ko je su odlu~ileovaj me~ u tre}oj ~et vrti ni.Ran~i} je na kra ju bio ju nakme~a sa 21 ko {em, od ~ega jebi lo {est troj ki.

ABA li ga Par ti zan po bi je dio He li os

Ce de vi ta bo lja odeuro li ga {a Olim pi jeZa greb CO sa vla dao He mo farm na svom te re nu, a naj ra spo loèni ji je bio Da mir Ran~i} sa 21 po enom, od ko jih je bi lo {est troj ki

1. Mac ca bi 15 14 1 1278:1022 292. Ce de vi ta 15 12 3 1273:1081 273. Par ti zan 15 11 4 1177:1048 264. Bu du}nost 15 10 5 1116:1076 255. Olim pi ja 15 9 6 1142:1165 246. Ci bo na 15 8 7 1203:1233 237. Za greb 15 8 7 1195:1225 238. [i ro ki 14 7 7 1081:1043 219. Ra dni~ki 14 7 7 1129:1149 2110. Crve na zvez da 15 5 10 1214:1230 2011. Krka 15 4 11 1100:1167 1912. He mo farm 15 4 11 1109:1195 1913. He li os 15 3 12 1042:1229 1814. Zla to rog 15 2 13 1041:1237 17

RE ZUL TA TIMac ca bi - Zla to rog 87:51Krka - Ci bo na 77:86He li os - Par ti zan 64:72Za greb - He mo farm 77:67Zvez da - Bu du}nost 63:57Ce de vi ta - Olim pi ja 93:75Ra dni~ki - [i ro ki (31. ja nu ar)

ABARegionalna liga 15. kolo

Par ti zan sla vio u gos ti ma




HER CE GO VA^KO-NE RE TVAN SKI KAN TON-@UPA NI JA

GRAD MOS TAR

SRE DNJA ME DI CIN SKA [KO LA MOS TAR

Broj: 02-2345

Mos tar, 12.1.2012. god.

Na te me lju odlu ke [kol skog odbo ra Sre dnje me di cin ske {ko le Mos tar broj: 02-2319 od 23.12.2011. go di nei su gla snos ti za pri jem za po sle ni ka Mi nis tar stva obra zo va nja, na uke, kul tu re i spor ta HNK, broj: 05-02-40-3218/12 od 4.1.2012. go di ne, Sre dnja me di cin ska {ko la Mos tar u Mos ta ru ra spi su je

K O N K U R Sza po pu nu upra`nje nih ra dnih mjes ta

I

a) na neo dre|eno ra dno vri je me

1. Dr. me di ci ne ...................................................................................................................- 2 iz vr{i oca

b) na odre|eno ra dno vri je me do 15.7.2012. go di ne

1. Mr. ph. - 1 iz vr{i lac2. Pro fe sor la tin skog je zi ka - 1 iz vr{i lac (14 sa ti se dmi~no)3. Dr. fi zi ja tar-spe ci ja list - 1 iz vr{i lac (8 sa ti se dmi~no)4. Pro fe sor ma te ma ti ke - 1 iz vr{i lac (6 sa ti se dmi~no)5. Vi {a me di cin ska ses tra - 1 iz vr{i lac (12 sa ti se dmi~no)6. Pro fe sor fi zi ke - 1 iz vr{i lac (16 sa ti se dmi~no)

Se dmi~na nas ta vna nor ma i dru ge ra dne oba ve ze odre|uju se po~et kom {kol ske go di ne u skla du sa po -

tre ba ma {ko le.

II

Uvje ti kon kur sa: Po red op}ih Za ko nom pre dvi|enih uvje ta za za sni va nje ra dnog odno sa, kan di da ti mo ra juispu nja va ti i po se bne uvje te pre dvi|ene Za ko nom o sre dnjo {kol skom od go ju i obra zo va nju HNK-a, vaè}imNas ta vnim pla nom i pro gra mom za sre dnje {ko le.

III

Uz pri ja vu na kon kurs kan di da ti su du`ni pri loìti:

- Di plo mu o za vr{e noj {ko li, izvod iz ma ti~ne knji ge ro|enih, uvje re nje o dràv ljan stvu, uvje re nje o ne ka`nja -va nju i da se ne vo di kri vi~ni pos tu pak, uvje re nje o po loènom stru~nom ispi tu u obra zo va nju, bio gra fi ja.

IV

Sa svim kan di da ti ma ko ji za do vo lja va ju uvje te kon kur sa oba vit }e se in ter vju u skla du sa Pra vil ni kom o je -din stve nim kri te ri ji ma o pos tup ku i izbo ru za po sle ni ka. Za sve kan di da te in ter vju }e se odno si ti na po zna va -nje me to di ke nas ta vnog ra da i pe da go {ke do ku men ta ci je.

V

Kon kurs os ta je otvo ren 8 (osam) da na od da na objav lji va nja u sred stvi ma ja vnog in for mi ra nja.

VI

Ne po tpu ne i ne bla go vre me ne pri ja ve ne}e se ra zma tra ti.

VII

Pri ja ve na kon kurs sla ti na adre su: Sre dnja me di cin ska {ko la Mos tar, USRC "Mit had Huj dur Huj ka" bb, Mos tar

1. Opis upra`nje ne po zi ci je:- di re ktor or ga ni zi ra i ru ko vo di ra dom Us ta no ve,- zas tu pa i pred stav lja Us ta no vu pre ma tre}im li ci ma i

od go vo ran je za za ko nit rad Us ta no ve,- pre dlaè Upra vnom odbo ru mje re za efi ka sno i za ko ni -

to obav lja nje dje la tnos ti, unu tra{ nju or ga ni za ci ju i sis te -ma ti za ci ju po slo va, pro gram ra da i ra zvo ja Us ta no ve,

- iz vr{a va odlu ke Upra vnog odbo ra,- odlu~uje o pra vi ma, oba ve za ma i od govor nos ti ma ra -

dni ka iz ra dnog odno sa,- po dno si go di{ nji iz vje {taj o ra du Us ta no ve,- vr{i i dru ge po slo ve u skla du sa za ko nom i Pra vi li ma

us ta no ve.

2. Za di re kto ra Us ta no ve moè se ime no va ti li ce ko je is-pu nja va slje de}e:A) Op}e uslo ve:

- da su dràv lja ni Bo sne i Her ce go vi ne,- da su zdrav stve no spo so bni za obav lja nje po slo va

na ko je se kan di du ju,- da su sta ri ji od 18 go di na, a ne sta ri ji od 70 go di na,- da ni su otpu {te ni iz drà vne slu`be kao re zul tat dis-

ci plin ske mje re na bi lo ko jem no vou u BiH u pe ri -odu od tri go di ne pri je da na objav lji va nja upra`nje -ne po zi ci je,

- da se na njih ne odno si ~lan IX. 1. Us ta va Bo sne iHer ce go vi ne,

- da se pro tiv njih ne vo di kri vi~ni pos tu pak, odno -sno da ni su osu|iva ni za kri vi~no dje lo ko je pred- stav lja sme tnju za ime no va nje na po zi ci ju na ko juse kan di du ju,

- da im odlu kom su da ni je za bra nje no obav lja nje ak-ti vnos ti na po zi ci ju na ko ju se kan di du ju.

B) Po se bne uslo ve:- da ima ju za vr{e nu vi so ku stru~nu spre mu, te hni~kog,

pra vnog, eko nom skog ili dru{ tve nog smje rada ima ju naj ma nje dvi je go di ne is kus tva u stru ci,- da ni su ~la no vi upra vnog, iz vr{nog ili dru gog or-

ga na po li ti~ke stran ke,- da ne ma ju pri va tni fi nan sij ski in te res u re gu li ra nom

or ga nu za ko ji se kan di du ju,- da ni su iza bra ni zva ni~ni ci, no si oci iz vr{nih fun -

kci ja ili sa vje tni ci u smi slu Za ko na o su ko bu in te -re sa u in sti tu ci ja ma vlas ti BiH („Slu`be ni gla snikBiH“, br. 16/02).

3. Za sve kan di da te ko ji u po tpu nos ti ispu nja va ju op}e i po -se bne uslo ve, u pos tup ku sa~inja va nja ko na~ne rang-lis te(~lan 12. Za ko na o mi nis tar skim, vla di nim i dru gim ime -no va nji ma FBiH), uzet }e se u ob zir i slje de}i kri te ri ji:

- po sje do va nje zva nja ma gis tra ili do kto ra na uka,- ve}i ste pen stru~ne spre me is tog ili sro dnog za ni ma nja,- usa vr{a va nje u stru ci iz oblas ti dje la tnos ti us ta no ve,- duìna ra dnog is kus tva na po slo vi ma dje la tnos ti us ta -

no ve,- mi ni mal no zna nje o or ga ni za ci ji i dje la tnos ti us ta no ve,- spo so bnost sa vje snog i od go vor nog obav lja nja

upra`nje ne po zi ci je,- na klo nje nost tim skom ra du,- os tva re ni re zul ta ti ra da to kom po slo vne ka ri je re.

4. Uz pri ja vu na kon kurs kan di dat je duàn pri loìti:- kra}u bio gra fi ju sa adre som i kon takt-te le fo nom,- lje kar sko uvje re nje o zdrav stve noj spo so bnos ti (ne sta -

ri je od 6 ({est) mje se ci),- uvje re nje o dràv ljan stvu (ne sta ri je od 6 ({est) mje se ci),- izvod iz ma ti~ne knji ge ro|enih (ne sta ri je od 6 ({est)

mje se ci),- uvje re nje da se pro tiv kan di da ta ne vo di kri vi~ni pos-

tu pak (ne sta ri je od 3 (tri) mje se ca),- uvje re nje da kan di da tu odlu kom su da ni je za bra nje no

obav lja nje akti vnos ti na po zi ci ju na ko joj se kan di du -ju (ne sta ri je od 3 (tri) mje se ca),

- di plo mu o za vr{e nom {ko lo va nju,- uvje re nje o ra dnom is kus tvu u stru ci,- izja ve kan di da ta na okol nos ti iz ta~ke 2. A) ali ne ja 4 i

5 op}ih uslo va i ta~ke 2. B) ali ne ja 3, 4, 5 i 6 po se bnihuslo va.

Do ku men ti ko ji se pri laù u pri ja vi na kon kurs mo ra jubi ti ori gi na li ili ovje re ne ko pi je.

5. Ime no va nje di re kto ra se vr{i na pe ri od od 4 (~eti ri) go di ne.Svi kan di da ti sa lis te sa uìm izbo rom bit }e po zva ni nain ter vju.Po dno si oci pri ja ve sa ko jim se ne stu pi u kon takt u ro ku od8 (osam) da na od is te ka ro ka za po dno {e nje pri ja ve ne}ebi ti uze ti u ra zma tra nje u da ljem pos tup ku ime no va nja.Ovaj kon kurs obja vit }e se u Slu`be nim no vi na ma Fe de -ra ci je BiH i dne vnom lis tu Oslo bo|enje.Rok za po dno {e nje pri ja ve je pe tna est (15) da na i ra~unase od da tu ma obja ve u gla si lu ko je po slje dnje bu de ob-ja vi lo ovaj kon kurs.Pri ja ve sa po tre bnom do ku men ta ci jom tre ba dos ta vi ti uza tvo re noj ko ver ti, li~no ili po {tom - pre po ru~eno naadre su: JU IKC Kla danj - Upra vni odbor, Uli ca kla dan-j skih bri ga da 1, 75 280 Kla danj, sa na zna kom «PRI JA -VA NA KON KURS - NE OTVA RA TI».Ne bla go vre me ne i ne po tpu ne pri ja ve ne}e bi ti ra zma tra ne.

Pred sje dnik UOFa hru din Mu hi}, dipl. ùr nal.


Tu zlan ski kan tonOp}ina Kla danjJU IKC Kla danjUpra vni odbor

Broj: 05-12Kla danj,12.1.2012.

Na osno vu ~la na 8. Za ko na o mi nis tar skim, vla di nim i dru gim ime no va nji ma u Fe de ra ci ji BiH („Slu`be ne no vi ne Fe de ra ci -je BiH“, br. 12/03), ~la na 6, 7. i 9. Odlu ke Op}in skog vi je}a Kla danj o uslo vi ma, kri te ri ji ma i pos tup ku ime no va nja u re gu -li ra ne or ga ne („Slu`be ni gla snik Op}ine Kla danj“ br. 1/04, 2/08, 3/09), ~la na 16, 18, 30. i 31. Pra vi la JU IKC Kla danj, te Odlu -ke Upra vnog odbo ra JU IKC Kla danj, broj 01/2012 od 6.1.2012. go di ne, Upra vni odbor JU IKC Kla danj, ra spi su je

K O N K U R Sza izbor i ime no va nje di re kto ra JU IKC Kla danj

Na osno vu ~la na 24. Za ko na o drà vnoj slu`bi u Fe de ra ci ji Bo sne i Her ce go vi ne (»Slu`be ne no vi ne Fe de ra ci je BiH», broj:29/03, 23/04, 39/04, 54/04, 67/05 i 8/06), Agen ci ja za drà vnu slu`bu Fe de ra ci je BiH, a na zah tjev Stru~ne slu`be Do ma na r-o da Par la men ta Fe de ra ci je Bo sne i Her ce go vi ne, objav lju je

J A V N I K O N K U R Sza po pu nu ra dnih mjes ta drà vnih slu`be ni ka

u Stru~noj slu`bi Do ma na ro da Par la men ta Fe de ra ci je Bo sne i Her ce go vi ne

6/498

01. Vi {i stru~ni sa ra dnik za odno se s ja vno{}u u Ure du — Ka bi ne tu pred sje da va ju}eg i pot pred sje da va ju}ih Do ma na ro da - 1 (je dan) iz vr{i lac

02. Stru~ni sa ra dnik za rad u Odbo ru za eko nom sku i ra zvoj nu po li ti ku, fi nan si je i budèt i Odbo ru za pri vre du u Slu`bi ra dnih ti je la Do ma na ro da - 1 (je dan) iz vr{i lac

Opis po slo va: Opis po slo va za po zi ci je 01. i 02. sadràn je u tek stu ja vnog kon kur sa ko ji je objav ljen na web stra ni ci Agen -ci je za drà vnu slu`bu Fe de ra ci je BiH, www.ad sfbih.gov.ba.

Pri pa da ju}a osno vna ne to pla}a za ra dno mjes to 01.: 1.287,00 KM Pri pa da ju}a osno vna ne to pla}a za ra dno mjes to 02.: 1.221,00 KM

Uslo vi: Po red op {tih uslo va pre dvi|enih ~la nom 25. Za ko na o drà vnoj slu`bi u Fe de ra ci ji Bo sne i Her ce go vi ne, kan di da ti treba ju ispu nja va ti i sli je de}e po se bne uslo ve ut vr|ene Pra vil ni kom o unu tra{ njoj or ga ni za ci ji, i to:

Za po zi ci ju 01:- VSS/VII ste pen stru~ne spre me — za vr{en fi lo zof ski fa kul tet - smjer ur na lis ti ka ili fa kul tet po li ti~kih na uka - smjer ur -

na lis ti ka, - naj ma nje 2 (dvi je) go di ne ra dnog staà u stru ci na kon sti ca nja VSS- po zna va nje ra da na ra~una rupo zna va nje je dnog stra nog je zi ka

Za po zi ci ju 02:- VSS/VII ste pen stru~ne spre me — za vr{en eko nom ski fa kul tet, - naj ma nje 1 (je dna) go di na ra dnog staà u stru ci, na kon sti ca nja VSS- po zna va nje ra da na ra~una ru

Pri jav lji va nje na kon kurs:a) Kan di da ti ko ji su evi den ti ra ni u Re gis tru drà vnih slu`be ni ka Fe de ra ci je BiH ko ji vo di Agen ci ja za drà vnu slu`bu Fe -

de ra ci je BiH (pos to je}i drà vni slu`be ni ci) pri jav lju ju se na kon kurs dos tav lja njem ure dno po pu nje nog pri ja vnogobras ca Agen ci je (moè se pre uze ti u pros to ri ja ma Odje lje nja Agen ci je za Kan ton Sa ra je vo i Bo san sko po drinj skikan ton, u Sa ra je vu, uli ca Ham di je Kre {ev lja ko vi}a 19/V ili na web stra ni ci Agen ci je www.ad sfbih.gov.ba ).

b) Os ta li kan di da ti du`ni su dos ta vi ti sli je de}u do ku men ta ci ju (ori gi nal ili ovje re ne ko pi je): 1. fa kul tet sku di plo mu (nos tri fi ci ra na di plo ma, uko li ko fa kul tet ni je za vr{en u BiH ili je di plo ma ste~ena u ne koj

od dràva nas ta loj ra spa dom SFRJ na kon 6. 4. 1992. go di ne) 2. pot vrdu / uvje re nje o ra dnom staù u stru ci na kon sti ca nja VSS3. do kaz o po zna va nju ra da na ra~una ru4. do kaz o po zna va nju je dnog stra nog je zi ka (za po zi ci ju 01)5. ure dno po pu njen pri ja vni obra zac Agen ci je (moè se pre uze ti u pros to ri ja ma Odje lje nja Agen ci je za Kan ton

Sa ra je vo i Bo san sko po drinj ski kan ton, u Sa ra je vu, uli ca Ham di je Kre {ev lja ko vi}a 19/V ili na web stra ni -ci Agen ci je www.ad sfbih.gov.ba ).

Kan di da ti ko ji dos ta ve do kaz o po loènom stru~nom upra vnom ispi tu, ja vnom ispi tu za drà vne slu`be ni ke u in sti tu ci ja maBo sne i Her ce go vi ne ili pra vo su dnom ispi tu izu zi ma ju se od po la ga nja ispi ta op}eg zna nja.

Na po me na: U slu~aju da Agen ci ja ne ra spo laè po da ci ma ko ji se odno se na po je di ne uslo ve kon kur sa, kan di da ti ko ji ima -ju sta tus drà vnog slu`be ni ka }e bi ti du`ni po tre bne do ka ze o ispu nja va nju uslo va kon kur sa dos ta vi ti Agen ci ji u ro ku od 5da na od da na pri je ma oba vi jes ti Agen ci je ko jom se traì dos tav lja nje do ka za.O da tu mu, vre me nu i mjes tu po la ga nja ispi ta op}eg zna nja i stru~nog ispi ta kan di da ti, ko ji ispu nja va ju uslo ve kon -kur sa, bit }e oba vi je {te ni pu tem web stra ni ce Agen ci je za drà vnu slu`bu Fe de ra ci je BiH, www.ad sfbih.gov.ba.

Iza bra ni kan di da ti su du`ni u ro ku od 8 da na od da na pri je ma oba vje {te nja o re zul ta ti ma kon kur sa, dos ta vi ti Agen ci ji sve do -ka ze o ispu nja va nju uslo va kon kur sa.

Pri ja vu na kon kurs, odno sno sve traène do ku men te tre ba dos ta vi ti u ro ku od 15 da na od obja ve ja vnog kon kur sa u «Slu`be -nim no vi na ma FBiH», pu tem po {te, pre po ru~eno na adre su:

Agen ci ja za drà vnu slu`bu Fe de ra ci je BiH Odje lje nje Agen ci je za Kan ton Sa ra je vo i Bo san sko po drinj ski kan ton,

ul. Ham di je Kre {ev lja ko vi}a br. 19/V, 71 000 Sa ra je vosa na zna kom

„Ja vni kon kurs za po pu nu ra dnih mjes ta drà vnih slu`be ni ka u Stru~noj slu`bi Do ma na ro da Par la men ta Fe de ra ci je BiH“

Ne po tpu ne, ne ure dne i ne bla go vre me ne pri ja ve ne}e se ra zma tra ti.

DIREKTORSe ad Ma slo, dipl. iur.

Na osno vu ~la na 75. Za ko na o osno vnom od go ju i obra zo va nju ("Sl. no vi ne Kan to na Sa ra je vo" br. 10/04, 21/06, 26/08i 31/11) i Odlu ke [kol skog odbo ra JU O[ "Ham di ja Kre {ev lja ko vi}" Sa ra je vo broj: 8/12 od 12.1.2012. ogla {a va se

K O N K U R Sza po pu nu upra`nje nih ra dnih mjes ta u JU O[ "Ham di ja Kre {ev lja ko vi}" Sa ra je vo

I - Na odre|eno vri je me

1. Nas ta vnik te hni~kog od go ja/kul tu re, 1 iz vr{i lac, ne pu na nas ta vna nor ma - 18 ~aso va se dmi~no, do 15.8.2012.go di ne.

2. Nas ta vnik tje le snog i zdrav stve nog od go ja, 1 iz vr{i lac, ne pu na nas ta vna nor ma - 18 ~aso va se dmi~no, do po -vrat ka upo sle ni ka sa fun kci je, a naj ka sni je do 15.8.2012. go di ne.

3. Nas ta vnik en gles kog je zi ka, 1 iz vr{i lac, ne pu na nas ta vna nor ma - 18 ~aso va se dmi~no, do po vrat ka za po -sle ni ce sa po ro dilj skog bo lo va nja, a naj ka sni je do 15.8.2012. go di ne.

4. Nas ta vnik ra zre dne nas ta ve, 1 iz vr{i lac, pu na nor ma (40 sa ti se dmi~no), do po vrat ka upo sle ni ce sa po ro dilj -skog od sus tva, a naj ka sni je do 15.8.2012. go di ne.

Kan di da ti tre ba da po red op}ih uslo va ispu nja va ju i uslo ve u skla du sa Za ko nom o osno vnom od go ju i obra zo va njui Nas ta vnim pla nom i pro gra mom.

Uz pri ja vu na kon kurs kan di da ti tre ba da pri loè slje de}e:- svo je ru~no pi sa nu kra}u bio gra fi ju- di plo mu o za vr{e noj {ko li (ori gi nal ili ovje re na ko pi ja)- izvod iz ma ti~ne knji ge ro|enih (ne sta ri je od 6 mje se ci)- uvje re nje o dràv ljan stvu (ne sta ri je od 6 mje se ci)

Kon kurs os ta je otvo ren 8 (osam) da na od da na objav lji va nja.Mol be sa kom ple tnom do ku men ta ci jom sla ti na adre su {ko le Ca ri na br. 2, Sa ra je vo, sa na zna kom - Ko mi si ji za izborupo sle ni ka.Ne po tpu ne i ne bla go vre me ne pri ja ve ne}e bi ti ra zma tra ne te ta kvi kan di da ti se ne}e oba vje {ta va ti o re zul ta ti ma kon kur sa.


Kan ton Sa ra je voOp}ina Sta ri Grad Sa ra je vo

Osno vna {ko la "Ham di ja Kre {ev lja ko vi}"Sa ra je vo

Bo snia and Her ze go vi naFe de ra ti on of Bo snia and Her ze go vi na

Can ton Sa ra je voMu ni ci pa lity of Old Town Sa ra je vo

Pri mary scho ol "Ham di ja Kre {ev lja ko vi}"Sa ra je vo

Ca ri na 2 71000 Sa ra je vo BO SNA I HER CE GO VI NATel/fax: ++387 33 272 720 Web: os hk.edu.ba E-ma il: ham di ja kre sev lja ko [email protected]


Naziv po{te Adresa Radno vrijeme pon-pet. subota nedjelja

Biha} Bosanska 3 07-19 07,30-15,30 09-19 Biha} Bosanskih Kraljeva 08-16,30 - -Cazin Trg zlatnih ljiljana 07-19 07,30-15,30 -Velika Kladu{a Ibrahima 07-19 07,30-15,30 -

Mr`ljaka bbBosanska Krupa Trg oslobo|enja 1 07-19 07,30-15,30 -Bosanski Bosanska 115 07-16 07-14 -PetrovacSanski Most Banjalu~ka 2 07-19 07,30-15,30 -Klju~ Kulina bana 11 07-16 07-14 -Gora`de Ferida Dizdarevi}a 3 07-20 07-20 -Ustikolina Ustikolina 08-15 08-15 -Pra~a Trg Kemala Hrve bb 08-15 08-15 -Mostar Tekija bb 08-18 08-18 -Mostar Bra}e Feji}a bb 08-20 08-18 -Mostar Mar{ala Tita 51a 08-18 08-18 -

(Sj. logor)Konjic Mar{ala Tita bb 08-18 08-15 -Jablanica Pere Bili}a 24 08-18 08-15 -Sarajevo Obala Kulina bana 8 07-20 07-20 -Sarajevo Mar{ala Tita 12 08-16 - -Sarajevo êmalu{a bb 07-20 07-20 09-20 Sarajevo Patriotske lige 40 08-16 - -Sarajevo Livanjska 1 08-16 - -Sarajevo Vi{njik 40 08-15 08-15 -Sarajevo Zmaja od Bosne 88 07-20 07-20 -


Sarajevo Put ìvota bb 07-20 07-20 -Sarajevo Grbavi~ka 1 09-16 09-16 -Sarajevo Behdèta 08-16 - -

Muteveli}a bbSarajevo Dèmala Bijedi}a 37 08-16 - -Sarajevo Safet bega 08-16 - -

Ba{agi}a bbSarajevo Zelene beretke 15 09-16 09-16 -Sarajevo Trg solidarnosti 37 08-15 08-15 -Sarajevo Safeta Hadì}a 107 08-16 - -Sarajevo Trg ZAVNOBIH-a 17 07-20 07-20 -Sarajevo Bul. branilaca 07-20 07-20 -

Dobrinje bbIlidà Rustempa{ina 13 07-20 07-20 -Hadì}i Hadèli 116 08-15 08-15 -Vogo{}a Jo{ani~ka 32 08-18 08-15 -Ilija{ 29. februara 4 08-15 08-15 -Travnik Prnjavor 11 08-19 08-15 -Novi Travnik Trg Zlatnih ljiljana bb 08-15 08-15 -Bugojno Nugle II 08-19 08-15 -Gornji Vakuf Javi} bb 08-15 08-15 -Fojnica Doktora Raljevi}a bb 08-16 08-15 -Donji Vakuf Ul. 14. Septembra 08-18 08-15 -Tuzla Aleja bosanskih 07-20 07-15 -

vladara 29Tuzla Musala 2 08-15 08-15 -


Tuzla A. Herljevi}a 10 08-16 08-15 -Tuzla Rudarska 37 08-15 08-15 -Tuzla Bosne Srebrne bb 08-16 08-15 -Kalesija Oslobodilaca bb 08-16 08-15 -@ivinice Mar{ala Tita bb 07-17 08-15 -Kladanj Patriotske lige 1 08-16 08-15 -Banovi}i Banovi}i 08-16 08-15 -Lukavac Borisa Kidri}a bb 07-17 08-15 -Gra~anica M. Vehbi ef. 07-17 08-15 -

[emsekadi}aSrebrenik Kulina bana bb 07-17 08-15 -Grada~ac H. kapetana 07-17 08-15 -

Grada{~evi}a 23Zenica Masarikova 46 07-20 08-15 -Zenica Kralja Tvrtka I br. 2 07-20 08-15 -Zenica Londà 83 08-20 08-15 -Zavidovi}i Patriotske lige bb 07:30-19 08-15 -Kakanj Zgo{}anska 44 07:30-19 08-15 -Maglaj S. Omerovi}a 8 07:30-19 08-15 -Te{anj Trg Alije Izetbegovi}a 07:30-19 08-15 -Visoko âr{ijska 75 07:30-19 08-15 -Vare{ Put mira 15 08-16 08-15 -Olovo H. kapetana 08-16 08-15 -

Grada{~evi}a bbBreza Hasana Kjafije 6 07:30-16 08-15 -Br~ko Bulevar mira bb 08-17 08-15 -

POSLJEDNJI POZDRAVI, SJE]ANJA I SMRTOVNICE

za objavljivanje u dnevnim novinama Oslobo|enje mogu se predati u poslovnicama BH Po{ta

{irom Bosne i Hercegovine

I U NAJTE@IM TRENUCIMA S VAMA - VA[E OSLOBO\ENJE

MALI OGLASI OSLOBO\ENJEpetak, 13. januar/sije~anj 2012.50

STAN 57m2, Do bri nja IV, Fe de ra ci -

ja, mi je njam za sli~an ili ve}i na

Ilidì, uz do go vo ru. Tel. 215-578,

062/967-894.

PO TRE BAN dvo so ban na mje {ten

stan, u Hra sni ci, sa gri ja njem, in ter-

net ko ne kci jom i ka blov skom, na pe-

ri od od 3-4 mje se ca. Tel. 033/225-431,

033/209-955.

AGEN CI JI po tre bni sta no vi za iz da-

va nje i pro da ju, li jen ti po zna -

ti.Tel:061/360-084.

PO TRE BNA gar so nje ra ili je dno so -

ban na mje {ten stan, u zgra di. Mob.

061/494-279.

AGEN CI JI po tre bno vi {e sta no va u

zgra di za iznaj mlji va nje. Tel.

061/437-732 i 061/214-306.

PO TRE BNO vi {e sta no va pra znih

na mje {te nih za pro da ju i iz da va nje.

Tel. 062/200-777 i 033/203-127.

MI JE NJAM dvo so ban stan 53m2 uHra snom, za je dno so ban, uz do pla -tu. Tel. 033/642-338.

PO TRE BNO vi {e pra znih i na mje -{te nih sta no va i ku}a za iznaj mlji va -nje.Tel: 061/214-306 i 061/437-732.

IZ DA JEM na mje {te nu gar so nje ru,

sve odvo je no, pri va tna ku}a,150

KM, ul. K. De mi ro vi}a 42, Aneks. Tel

033/616-136.

IZ DA JEM na mje {ten stan 44m2,

200 KM, sve odvo je no, pri va tna

ku}a, ul. K. De mi ro vi}a 42, Aneks.

Tel:033/616-136.

IZ DA JEM ma nju, li je po na mje {te -

nu so bu, sa ku pa ti lom, cen. gra da,

po se ban ulaz, stu den tu. Mob.

061/217-897.

IZ DA JEM stan, Se mi ra Fra {te na m-

je {ten, re no vi ran, 60m2, VIII sprat,

400KM. Tel. 066/995-944.

IZ DA JEM pros tor na Sken de ri ji

10m2, 100KM mje se~no. Tel.

062/619-361.

IZ DA JEM po vo ljno stu den ti ca ma

ku}u, sa tri kom for no na mje {te ne so -

be i za je dni~kom ku hi njom i to ale -

tom, cen tar gra da. Mob. 061/206-205.

IZ DA JEM dvo so ban stan na Ali pa -

{i nom po lju, B-fa za, na mje {ten. Tel:

061/842-989.

NO VA Bre ka, iz da jem lu ksu zno

opre mljen tro so ban stan. Mob.

061/160-609.

IZ DA JEM opre mlje nu gar so nje ru,

cen. gri ja nje, za po sle noj oso bi, Sta -

ri Grad. Tel. 538-598, 061/928-057.

MA NJI dvo so ban stan po lu na mje -

{ten kod ka te dra le. tel. 033/444-993

i 061/312-610.

IZ DA JEM na mje {ten je dno so ban

stan, sa gri ja njem, G. Bre ka. Mob.

061/203-473.

IZ DA JEM na mje {te ne sta no ve, en -

gi} Vi la — Oto ka, 64m2, Cen tar — Ti -

to va, 100m2, Vra ca tran zit, 73m2.

Mob. 065/294-840.

IZ DA JEM po slo vno-kan ce la rij ski

pros tor 260m2 u no vo iz gra|enom ob-

je ktu, Hra sno. Tel. 061/206-728.

MA NJA na mje {te na so ba, po se ban

ulaz, cen. grij. ku pa ti lo, TV, za se ban

ulaz, stro gi cen tar, sam cu, stu den tu.

Mob. 061/217-897.

IZ DA JEM ne na mje {ten stan 75m2,

na duè vri je me, 2 ku pa ti la, 2 bal ko -

na, 2 lo|e, ul. Pa tri ot ske li ge 46. Mob.

061/744-523.

IZ DA JEM dvo so ban na mje {ten stan,

Ali pa {i no po lje, B fa za. Tel. 065/177-684.

IZ DA JEM je dno so ban stan sa ga -

raòm stran cu ili po slo vnom ~o vje ku

kod OHR-a 450KM. Tel. 061/323-347.

IZ DA JEM dvo so ban na mje {ten stan

na Ko {ev skom brdu. Tel. 033/227-

225, 062/507-122.

IZ DA JEM kom ple tno na mje {ten

stan dvo so ban Do bri nja 3 Trg sa ra -

jev ske olim pi ja de. tel. 061/205-235.

IZ DA JEM dvo so ban pra zan stan,

Hra sno, Ul. A.B.[i mi}a. Tel. 061/205-

235.

IZ DA JEM apar tman exstra sre|en,

stro gi cen tar za je dnu oso bu 500KM

sa reìja ma. Tel. 061/205-235.

IZ DA JEM so bu kod [u mar skog fa -

kul te ta stu den ti ci. Tel. 062/724-761.

IZ DA JEM lu ksu zno na mje {ten tro -

so ban stan u cen tru sa ga raòm.

Tel. 061/812-046.

IZ DA JEM pra zan tro so ban stan,

Ali fa ko vac i po slo vni pros tor 32m2

na Grba vi ci. Mob. 061/865-158.

IZ DA JEM so bu u cen tru, ôba ni ja,

sa upo tre bom ku hi nje, mo gu i dvi je

dje voj ke. Tel. 200-654.

IZ DA JEM pos. pros tor 125m2, cen-

tar, 86m2 i 76m2, cen tar. Mob.

061/573-640.

GRBA VI CA II, ul. B. Mu te ve li}a,

53m2, dvo so ban, na mje {ten, II kat,

350KM. Mob. 066/340-748.

IZ DA JEM so bu kod {u mar skog fa -

kul te ta, stu den ti ci. Mob. 062/724-

761.

DO BRI NJA II, tro ipo so ban ne na -

mje {ten stan, c.g. 80m2, 200KM.

tel. 033/956-098.

IZ DA JEM stan na Ilidì-Luàni

47m2 adap ti ran, na mje {ten 400KM.

Tel. 061/177-610.

IZ DA JEM ra dnju na Si ra nu. Mob.

062/917-009.

IZ DA JEM ga raù kod Do ma zdrav l-

ja Sta ri Grad. Mob. 061/377-196.

IZ DA JEM pos. pros tor na Ba{~ar {i -

ji, no ve Da ire, opre mljen, po go dan za

kan ce la ri je. Tel. 533-123.

IZ DA JEM na mje {te nu trgo vin sku

ra dnju 40m2, za gra nap. Tel. Mob.

061/358-772, 410-655.

IZ DA JEM ga raù u Ul. Him ze Po lo -

vi ne kod br. 33. Tel. 061/348-234.


Lju ba ljan ska iznad OHR-a, plin-

sko gri ja nje. Tel. 066/321-448.

BLI ZU tro lej bus ke Bis trik, adap ti ran

na mje {ten je dno so ban stan, 2 sprat,

zgra da, 400 KM. Tel. 646-410, od 17

sa ti.

IZ DA JEM opre mlje nu kan ce la ri ju

16,5m2 (ni {a, wc) u Tu zli, za sve na -

mje ne. Mob. 061/146-568.

IZ DA JEM 3 po slo vna pros to ra u Pa-

pa gaj ci, po vr{i ne od 20m2. Mob.

061/141-676 i 033/535-165.

IZ DA JEM na mje {te nu gar so nje ru,

cen. grij. bra~nom pa ru bez dje ce ili za-

po sle ni ma. Tel. 538-598 i 061/928-057.

IZ DA JEM na mje {ten stan, pri va tna

ku}a, po se ban ulaz. Tel:062/255-827.

IZ DA JEM u stro gom cen tru po slo -

vni pros tor (kan ce la ri je) na I i II

spra tu. Tel. 033/225-281.

IZ DA JEM ve}i je dno so ban lu ksu zno

opre mljen stan, no vi ja gra dnja, cen-

tar, sam ci ma. Mob. 061/320-843.

IZ DA JEM dva je dno so bna po lu na -

mje {te na sta na, na Bis tri ku, ul. Iza

ba{}e 4. Mob. 061/103-258, 225-632.

IZ DA JEM ili pro da jem je dno so ban

stan 39m2 po tpu nu na mje {ten, ve li ki

bal kon 6m2, III sprat, lift, Do bri nja II,

Ul. Emi la Zo le 4. Tel. 033/811-273.

IZ DA JEM pros tor za na do gra dnju

no kti ju, ko zme ti~ki sa lon.Tel:

061/809-319.

IZ DA JEM stan na Stup skom brdu,

u bli zi ni Pe ni ja. Tel. 033/470-741.

STU DENT traì ci me ra, za se bna

so ba, kod Islam skog fa kul te ta. Mob.

061/958-368.

IZ DA JEM Ali pa {i no po lje dvo so ban

po lu na mje {ten. Tel. 033/711-666.

KO [E VO mar ce la [naj de ra ve}i je -

dno so ban stan I kat. Tel:033/711-665.

IZ DA JEM pos. pros tor 36m2, pre ko

pu ta Su da, [e no ina 6. Mob. 062/326-

886.

CEN TAR ul. Mej ta{ 17m2 na mje -

{te na gar so nje ra III kat 250Km. Tel.

061/150-519.

IZ DA JEM dvo so ban na mje {ten

stan stu den ti ca ma u bli zi ni me di -

cin skog fa kul te ta. Tel. 213-958 po -

sli je 16 sa ti.

IZ DA JEM je dno so ban stan stu den -

ti ma, ul. Ba li be go vi ca br. 22, Sta ri

grad. Tel. 033/410-331.

IZ DA JEM dvo so ban stan, cen. grij.

Oti ka, kod Mer ka to ra, 400 KM.

Mob. 061/905-212.

IZ DA JEM stan na Ba{~ar {i ji, 45m2,

adap ti ran, po go dan za 2-3 stu den ti -

ce. Mob. 061/506-368.

IZ DA JEM na mje {ten stan na Grba -

vi ci, 500 KM. Mob. 062/008-931.

IZ DA JEM je dno so ban stan na

Ba{~ar {i ji. Mob. 061/935-050.

IZ DA JEM pos. pros tor 60m2, eka -

lu {a 10.

IZ DA JEM ure|an po slo vni pros tor

Ra di}eva (stro gi cen tar) po go dan

za advo ka tu ru, no ta ra, am bu lan tu,

zu bar sku or di na ci ju, pred sta vni{ -

tva. Za se bno gri ja nje, pri klju~ak za

te le fon, in ter net i ka blov sku TV.

Mob. 061/190-012.

IZ DA JEM ga raù u Trnov skoj 4

Ko va~i. Tel:204-678.


kod Vje}ni ce 200KM.

IZ DA JEM so be za spa va nje, no}enje

15KM na Ba{~ar {i ji. Tel. 061/192-

059.

IZ DA JEM po slo vni pros tor 20m2 u

cen tru gra da.Tel:063/717-968.

IZ DA JEM sprat ku}e fa me li jar noj

po ro di ci ili stu den ti ma. Tel: 655-787

ili 061/778-245.

IZ DA JEM ga raù, Aero drom sko

na se lje, A. [e re me te. Mob. 061/847-

959.

IZ DA JEM kom for nu so bu na Mej-

ta {u, iznad pi ja ce Mar ka le, èn skoj

oso bi. Tel. 225-747, 063/947-075.

IZ DA JEM ga raù, pri va tna ku}a, na

Grba vi ci I. Mob. 063/639-213.

IZ DA JEM je dno so ban na mje {ten

stan, Ko {ev sko brdo, 350 KM, gri ja -

nje uklju~eno. Mob. 061/229-607.

PRO DA JEM tro so ban stan u no vo -

gra dnji na Stu pu, ugrn}en, ci je na

1m2 — 1.499KM sa PDV-om. Mob.

061/548-023. 270.

PRO DA JEM dvo so ban stan na Do -

lac Mal ti 62/m2, lo ka ci ja odli cna. Tel.

062/722-350, zva ti od 11 do 17 sa ti.

TU ZLA dvoj na ku}a, sas to ji se od

dva dvo so bna sta na, dvi je gar so nje -

re, ~eti ri ga raè, 75m2 ta ra sa, 550m2

ba {ta, vlas ti to cen tral no gri ja nje,

kod Jal ske dàmi je, ul.Hadì}a so kak

3. ci je na 500.000 KM. Tel. 070/232-

507 ili 062/010-842.

PRO DA JEM ku}u u Us ti ko li ni, 8x9

sa po slo vnim pros to rom i 2 spra ta,

ku}a je po red zgra de op}ine.

Mob:061/143-288.

PRO DA JEM kuc} u Osi je ku-Ilidà

sa ure dnim pa pi ri ma, ku}a je u iz gra -

dnji, ci je na po vo ljna. Mob:061/143-

288.

ILI JA[, 78m2, I sprat, lift, cen tral -

no gri ja nje, svi je tao i pros tran. Pro-

da jem ili mi je njam za Sa ra je vo. Tel.

062/273-947.

PRO DA JEM tro so ban stan 71m2 +

dvi je lo|e i bal kon, 1.950

KM/m2,Hra sno.Tel: 033/647-525.

PRO DA JEM u Hra snom, li jep je d-

no so ban stan, 38m2, ve li ki dne vni bo-

ra vak, odvo je na trpe za ri ja s ra dnom

ku hi njom, ku pa ti lo, ve li ki bal kon i

os ta va, c.gri ja nje, VII kat.

Mob.061/250-990.

PRO DA JEM ili iz da jem po slo vnipros tor u Ko nji cu, cen tar Ko lo ni ja,na ma gis tral nom pu tu, 60 m2, dvamo kra ~vo ra, mo gu~nost pre gra|iva -nja na dva od 30 m2, sva ki ima svojpo se ban ulaz. Elo ksi ra na bra va ri jai po dni mer mer. Mob. 061/327-670.

PRO DA JEM stan, I sprat, 80m2 +ga raà u Sta rom Gra du, aus tri jakgra dnja, po go dan za sve na mje ne.Tel. 033/441-879.

PRO DA JEM vi {e ku}a u Kan to nuSa ra je vo, ra zli~itih lo ka ci ja. Tel.061/415-787.

PRO DA JEM stan na Voj ni~kom po -lju, vp, 82m2, 1500KM/m2, Grba vi -ca, Ul. Grba vi~ka 14 sprat 72m2,130.000KM. Tel. 065/819-136.

PRO DA JEM dvo so ban stan u Ale ji li -pa 52m2 8 kat, ci je na 1000 eura/m2 i je -dno ipo so ban u Ale ji li pa 3 kat, 46m2 ci-je na 1000 eura/m2. Tel. 061/320-439.

PRO DA JEM u S. Ko lo ni ji ku}a na

3 etaè + 120m2 oku}ni ce,

120.000KM. Tel. 061/177-556.

PRO DA JEM dvo ipo so ban stan na

Trgu ne za vi snos ti, V kat, 72m2 i

dvo ipo so ban u Ul. N. Sma il be go -

vi}a 7 kat, 67m2 po tpu no adap ti ran,

ci je na 108.000KM. Tel. 066/801-737.

PRO DA JEM stan ili mi je njam za

Beo grad, ul. Za gre ba~ka 2D, dru gi

sprat, 64m2, c.g. 2 bal ko na, po drum.

Mob. 065/495-660.

PRO DA JEM ze mlji {te u Ili ja {u-So -

vrle. 20 du lu ma, mo gu i par ce le.

Po vo ljno! 063/897 -194.

SO CI JAL NO, 28m2, VP, po tre bna

po tre bna adap ta ci ja, 16.000 eura

fik sno. Mob. 062/383-064.

PRO DA JEM stan u no vo gra dnji lo -

ka ci ja ên gi} Vi la 62m2, 4 sprat. Tel.

061/206-728.

PRO DA JEM dvo eta`ni po slo vni

pros tor na Ci gla na ma 92m2, kod Ro-

bo ta. Tel. 061/159-213, 061/365-990.

PRO DA JEM sta no ve u no vo gra -

dnji Stup-Ti bra II, 32m2 gar so nje ra,

44m2 dvo so ban, 57m2 tro so ban. Tel.

061/365-990.

PRO DA JEM je dno ipo so ban stan

45m2 adap ti ran u Hra snom, Ul. Trg

he ro ja, 19 sprat, ci je na 74.250KM.

Tel. 061/365-990.

STAN na M. dvo ru uli ca Kra lja

Tvrtka br. 14/3 od 77m2 za

190.000KM. tre ba ma nja oprav ka.

Tel:058/483-561.

BA[ÂR [I JA, ul. A{~iluk 90m2, 2

spr. 220.000 KM, Moj mi lo, Olim pij -

ska, 80m2, VP, 1.450 KM/m2. Tel.

062/383-064.

CEN TAR, M. Ir bi na, 130m2, 3 sprat,

2.800 KM/m2, M. Dvor, 128m2, K.

Tvrtka, 1 sprat, 2.800 KM. Mob.

062/383-064.

PRO DA JEM stan na Ilidì Pej ton

37,2+bal kon 2 sprat. Tel: 061/198-

642.

PO FA LI]I, bli zu FDS i OBN-a ku}a

p+s. dva tro so ban sta na. Tel. 062/243-

329 i 061/437-719.

PRO DA JEM sta no ve: Do bri nja, III

sprat, 54m2, 75.000 KM, Cen tar,

PRO DA JEM stan Ma rin dvor 85m2

VIS pri ze mlje po go dan i za bi znis

2.500/m2. Tel. 061/925-649.

PRO DA JEM stan, Ilidà dvo so ban

stamb.zgra da, dru gi sprat, eta`no

gri ja nje.Tel: 061/865-011.

PRO DA JEM ku}u u cen tru kod

OHR-a, tri spra ta, dvi je ga raè, cen.

gri ja nje. Mob. 062/337-925.

PRO DA JEM ku}u u @ivo go{}u, Ma -

kar ska ri vi je ra, prvi red od mo ra 5m,

185m2, 2 etaè, 4 so be sa te ra sa ma i

ku pa ti li ma. Tel. 033/445-612.

PRO DA JEM stan kod Ka te dra le,

115m2, fik sno 3.000 KM/m2. Mob.

061/200-393.

ÊN GI] V, 60m2, F. Be}ir be go -

vi}a, 5 sprat, 1.850 KM/m2, Do bri -

nja V, Trg gra da Pra to, 77m2, 7

sprat, 105.000 KM. Mob. 062/383-

064.

PRO DA JEM stan Je ze ro 35m2

6KM. Tel. 066/510-328.

PRO DA JEM stan 48m2 86.000 KM.

lift, Is prat. Tel. 033/624-655.

GRBA VI CA II kat 54m2 dvo so ban

bal kon. Tel. 061/325-840.

VRA CA, Do boj ska, 1 sprat, 48m2,

62.000 KM, Po fa li}i, no vo gra dnja, 1

sprat,. 114.000 KM, Ali pa {i no po lje,

15 sprat, 56m2, 89.000 KM. Mob.

062/383-064.

PRO DA JEM stan u Ul. Ko {e vo,

cir ka 90m2, po go dno i za ured.

Tel. 062/506-652. 176

PRODAJA

PONUDA

POTRA@NJA

ZAMJENA

NEKRETNINE

HRA SNO VII sprat 54 sprat dvo so -

ban stan. Tel. 061/325-840.

ALI PA [I NO C fa za 67m2 tro so ban

bal kon. 97.000 KM. Tel: 061/325-840.

ÊN GI] Vi la VI sprat 54m2 dvo so -

ban bal kon. Tel. 061/325-840.

D.MAL TA tro so ban stan 72m2 ul.

Foj ni~ko IV sprat 1.8000KM/m2.

Tel. 061/701-044.

STA RI GRAD kod Vje}ni ce je dno -

so ban stan 36m2. Tel:061/210-222.

PRO DA JEM po vo ljno dvo so ban

kon fo ran stan 59m2 Ge te ova. Tel:

066/864-478.

PRO DA JEM stan moè bi ti i po slo -

vni pros tor, Krdi ja Te {anj i plac

671m2. Tel. 061/162-465.

PRO DA JEM po vo ljno stan u Hra s-

ni ci 54m2. Tel. 062/229-677.

KU]A na Ilidì-Otes, sa pri klju~ci -

ma, oku}ni ca 400m2, gra|. do zvo la.

Tel. 538-365.

GRBA VI CA I, fun kci ona lan tro ipo -

so ban 77m2, 14 kat, po vo ljno. Tel.

061/214-856.

MU SE ]AZI MA ]ATI]A odli}an

tro so ban 57m2 u do brom sta nju

use ljiv. Tel. 062/055-445.

CI GLA NE, Ul. Hu sre fa Redì}a

71m2 i 79m2. Tel. 061/214-852.

PRO DA JEM stan na Grba vi ci 57m2

kod MA le zij ske am ba sa de, I sprat,

dvo ip so ban. Tel. 061/072-845,

062/649-370.

ÊN GI] VI LA kva drant 60m2, VI

sprat, lift. Tel. 061/205-235

ALI PA [I NO Trg ne za vi snos ti 75m2

II sprat, ~e tve ro ka tni ca, 95.000KM.

Tel. 061/205-235

NE UM Dal ma tin ska 1 55m2, 55.000

eura. Tel. 061/205-235.

MA RIN DVOR, Val te ra Pe ri}a 3,

100m2, IV sprat, 75.000 eura. Tel.

061/205-235.

CEN TAR no vo gra dnja stan 30m2, I

sprat, Se pe ta re vac. Tel. 061/205-235.

PRO DA JEM ku}u Ko {ev sko brdo,

Ul. An tu na Han gi ja 150m2, dvo ri {te

i ku}a 250m2, Mej ta{, Se pe ta re vac,

dvo ri {te ga raà. Tel. 062/649-370,

066/160-788.

CEN TAR Ko {e vo, Ul. Mar se la [na-

j de ra 86m2, I sprat, no va zgra da, tri

spa va}e so be. tel. 061/072-845,

063/556-886.

STA RI GRAD kod Vi je}ni ce eli tna

no vo gra dnja sta no vi 105-175m2, ob-

je kat sa ga raòm. tel. 061/072-845,

066/160-788.

PRO DA JEM stan na Grba vi ci, ne bo -

der kod Ka pu}ina, 9 sprat adap ti ran

72m2. Tel. 062/649-370, 066/160-788.

PRO DA JEM sta no ve u no vo gra -

dnji, Sken de ri ja Ul. Adi la Gre be

70m2, 85m2, 122m2, 105m2-lift, mo -

gu~nost ku po vi ne ga ra`nog mjes ta.

Tel. 061/072-845, 063/556-886.

PRO DA JEM gar so nje ru no vo gra -

dnja, Mej ta{-Se pe ta re vac 29m2 i

gar so nje ra Ul. Ko {e vo 27m2 kod II

gi mna zi je. Tel. 061/072-845, 062/649-

370.

PRO DA JEM u Fer ha di ji I sprat

155m2 dva bal ko na i stan Ul Oba la

Isa Be ga Isa ko vi}a 123m2, I sprat,

odli~na lo ka ci ja. Tel. 066/052-442.

GRBA VI CA, tro ipo so ban stan 85m2,

re no vi ran, sa ga raòm. Mob.

061/964-797, 617-742.

STAN na M. Dvo ru, Kra lja Tvrtka

br. 14/3 od 77m2. tre ba ma nja oprav-

ka. Tel. 058/483-561.

PRO DA JEM po vo ljno dvo ipo so ban

stan 65,20m2 I. En ge la en gi} vi li2.

Tel065/294-840.

CEN TAR, dvo so ban 65m2 i je dno -

so ban 42m2, spo je na sa ogra|enim

bal ko ni ma 12m2, no vo gra dnja sa

eta`nim gri ja njem, ci je na po vi|enju

i do go vo ru. Mob. 061/352-112.

PRO DA JEM 2 du nu ma ze mlje ora -

ni ca i vo}njak kod Hadì}a. Tel.

063/717-908.

STA NO VI: Hra sno, 53m2, Po fa li}i,

40m2, ên gi} Vi la, 64m2 i 71m2 — de -

vas ti ran, Grba vi ca 73m2 i 48m2,

Do bri nja, 55m2, 68m2 i 89m2, Ali pa -

{i no po lje 64m2 i 73m2, Cen tar

120m2, Is to~no Sa ra je vo, 60m2 i

80m2. Mob. 061/375-787.

KO [EV SKO brdo, B. Be gi}, 58m2,

dvo ipo so ban, po tpu no adap ti ran,

120.000 KM. Mob. 062/907-831.

VO GO[]A, 77m2+dva bal ko na, ul.

Sken de ra Ku le no vi}a, 82.000 KM.

Mob. 062/907-831.

STAN na Do bri nji I, V. Ma glaj li}, 3

sprat, 54m2, 75.000 KM. Mob.

062/907-831.

APAR TMA NI na Ja ho ri ni, na se lje

Dvo ri {ta, od 31-74m2, po vo ljno.

Mob. 062/383-064.

VRA CA, A. Smaj lo vi}a, I sprat,

92m2, 1.500 KM/m2. Mob. 062/907-

831.

PRO DA JEM ili mi je njam ~e tve ro so -

ban stan u cen tru, kod Vje~ne va tre,

za je dno so ban ili dvo so ban uz do pla -

tu, Cen tar. Mob. 061/252-663.

BJE LA VE 50m2, 1 kat, dvo so ban, 2

stra ne, plin, fix. 95.000 KM. Mob.

061/148-810.

STA RI Grad kod Vo do vo da 30m2, 4

sprat, mo gu}nost pro {i re nja za jo{

30m2, 75.000 KM. Mob. 061/148-810.

STA RI Grad kod Po {te 50m2, kao

nov i do zvo la za pro {i re nje za jo{

50m2, 155.000 KM. Mob. 061/484-

505.

BRA NI LA CA gra da, kod BKC

80m2, 2 kat, re no vi ran. Mob.

061/484-505.

CI GLA NE, 80m2, full adap ti ran,

no va ku hi nja, 10m2 bal kon, 119.000

KM. Mob. 062/334-371.

CEN TAR, Dal ma tin ska, 80m2, dvo -

eta`ni, 1 sprat, ga raà, pl. et. gri ja -

nje, 260.000 KM. Mob. 062/334-371.

AKCI JA sta no va u no vo gra dnji

Stup, Ti bra 2, od 26-91m2, od

22.12.do 29.12. naj niè ci je ne i naj -

po vo ljni ji uvje ti pla~anja. Mob.

062/334-371.

DO BRI NJA IV, 76m2, tro ipo so ban,

re no vi ran, 1.350 KM/m2. Mob.

061/484-505.

DO BRI NJA, 89m2+ba {ta, 1.500

KM/m2. Mob. 061/148-810.

CEN TAR, Ti to va, 120m2, 4 kat, lift.

Mob. 061/148-810.

TI TO VA 143m2, 3 kat, pe to so ban, pl.

gri ja nje, 2.450 KM/m2. Mob.

061/148-810.

PRO DA JEM plac 900m2 u

Nedàri}ima Bra ni sla va Nu {i}a.Tel.

061/191-521.

DA NI JE LA Ozme, 160m2, 2 kat.

Mob. 061/484-505.

CEN TAR, kod pi ja ce Mar ka le,

111m2, 2 kat, 2.400 KM/m2. Mob.

061/148-810.

JO SI PA Van ca {a, 120m2, 3 kat,

2.400 KM/m2. Mob. 061/484-505.

ALE KSE [an ti}a, cen tar, 100m2, 2

kat, 2.200 KM/m2. Mob. 061/148-

810.

GRBA VI CA, 94m2, tro ipo so ban, 1

kat, re no vi ran. Mob. 061/148-810.

KU]A, Bje la ve, 160m2, no va,

230.000 KM. Mob. 061/148-810.

KU]A, Sken de ri ja, 200m2+500m2

ze mlje, za in ves ti to re. Mob. 061/148-

810.

RAJ LO VAC, pri vre dni obje kti na

4.000m2 ze mlje. Mob. 061/484-505.

NO VA Vo go{}a — Ro su lje, no vo gra -

dnja, 61m2, dvo ipo so ban, II sprat,

plin sko eta`no, lift, hi tno i po vo -

ljno. Mob. 033/711-666.

HRA SNO, ul. To pal Osman pa {e,

53m2, dvo so ban, VI kat, lift, bal kon,

105.000 KM. Mob. 061/526-243.

KO [E VO, ul Bol ni~ka, ne bo der kod

apo te ke, 78m2, tro so ban, XIII sprat.

Mob. 061/899-209.

CEN TAR, ul. A. Ja bu~ice, A-U gra -

dnja, 57m2, dvo so ban, V.P.

1.650KM/m2. Tel. 033/711-665.

CEN TAR, ul. H. Kre {ev lja ko vi}a, ne-

bo der Me tal ka, I sprat, tro ipo so -

ban 96m2, mo gu~nost ku po vi ne ga -

raè. Mob. 062/295-919.

CI GLA NE, kod ko sog lif ta, p.p. od

20m2, pri ze mlje, par no gri ja nje,

30.000KM. Mob. 061/150-519.

PRO DA JEM po slo vni pros tor 26m2

u po slo vnoj zgra di Uni pro me ta. Tel.

061/686-524.

PRO DA JEM tro so ban stan 79m2

use ljiv, Ul. @elje zni~ka — Ilidà kod

Pej to na, II sprat. Tel. 061/101-950.

PRO DA JEM plac 671m2, put asfal -

ti ran, mo gu}i svi pri klju~ci, Krndi-

ja, Te {anj. Mob. 061/162-465.

PRO DA JEM ku}u sa tri tro so bna

sta na i plus nus pros to ri je, 150.000

eura. Mob. 063/284-787 ili 284-767.

ZE MLJA, Ni {i}i, 5500m2, fik. 35.000

KM. Mob. 061/484-505.

KU]A, Bje la ve, 64m2+110m2 ba {te.

Mob. 061/148-810.

PRO DA JEM ili iz da jem pos. pros tor

14m2, Ci gla ne i 56m2 cen tar. Mob.

061/573-640.

PRO DA JEM apar tman u Ne umu

46m2 i 46,50m2. Mob. 061/573-640.

PRO DA JEM vi kend-ku}u 330m2,

Ja bla ni~ko je ze ro i ku}u u ]ele bi}u

476m2, 171. Mob. 061/573-640.

PRO DA JEM gra|. ze mlji {te 10.229

m2, po red sa mog pu ta pre ma Ki se -

lja ku. Mob. 061/573-640.

PRO DA JEM po ro di~nu ku}u, na

Bu tmi ru, 4 etaè, 620m2, oku}ni ca

600m2, pa pi ri 1/1, hi tno. Mob.

065/274-204.

JE DNO SO BAN stan+bal kon, adap-

ti ran, na mje {ten, 38m2, P. Ri bar

37/V, 87.000 KM. Mob. 061/899-

955.

KU]A (2 sta na) po mo}ne pros to ri -

je, ba {ta 312m2, [i ro ka~a-Li pa, Sta -

ri Grad. Mob. 061/870-083.

PLAC gra|evin ski sa ku}om

1.800m2, Nedàri}i. Mob. 061/299-

911.

STAN, ul. Bol ni~ka, 77m2, stan Pa-

tri ot ske li ge, 66m2. Mob. 061/299-

911.

STAN, cen tar, Ali pa {i na, 80m2,

75m2. Mob. 061/299-911.

STAN cen tar, ul. mar {a la Ti ta, 147m2

i 121m2. Mob. 061/299-911.

KU]A Ko va~i, 150m2 + ga raà na

300m2 pla ca. mob. 061/299-911.

STAN No vo Sa ra je vo, ul. en ve ra [e -

ho vi}a, 67m2, I kat, dvo ipo so ban.

Mob. 061/299-911.

STAN Oto ka, tro ipo so ban, odli~an,

po vo ljno. Mob. 061/299-911.

STAN Ci gla ne, 80m2, 73m2, 60m2.

Mob. 061/299-911.

STAN cen tar, oba ni ja, 84m2, I kat.

Mob. 061/299-911.

PRO DA JEM stan 110m2/fik sno

3.000 KM/m2, u stro gom cen tru

gra da kod Ka te dra le, ul. Je li}a.

Mob. 061/200-393.

PRO DA JEM ku}u u Po fa li}ima, 2

tro so bna sta na, ra dnja, sve 1/1,

140.000 eura. Mob. 063/318-796.

PRO DA JEM ku}u kod Fa bri ke du -

ha na Po fa li}i 2 tro so ban sta na ra d-

nja. Tel: 063/318-796.

STAN 111m2 III kat M. Dvor vra zo-

va. Tel:061/188-846.

KU]U u ni zu sa ga raòm i ba {tom

129m2 Mus ta fe Bu su lajdì}a.

Tel:061/188-846.

PRO DA JEM ku}u, vi so ko pri ze -

mlje, sprat, oku~ni ce 450m2. Mob.

061/201-700.

KU]U u Po fa li}ima ul.Hum ska sa 2

sta na sva ki po 100m2 i 2 po slo vna

pros to ra moè i po la ku}e. Tel.

061/188-846.

TRO IPO SO BAN stan 78m2+par -

king mjes to III kat Ta ba {ni ca. Tel.

061/188-846.

STAN ~e tvo ro so ban 117m2 II kat

+par king mjes to M. Dvor Ko tro -

ma ni}a. Tel: 061/188-846.

PRO DA JEM tro ipo so ban stan 77m2

XIII kat ul. Ko lo dvor ska kod Hi tne

po mo}i.Tel.061/188-846.

NO VO GRA DNJA ul. Pa ro lin ska

ên gi} Vi la sta no vi. Tel. 062/264-379.

STAN 35 m2 pre ko pu ta sta di ona

Ko {e vo na pro da ju 6sprat. Tel:

066/510-328.

DVO SO BAN pri ze man stan 67m2 za

85.000 KM ul. Av de Ja bu~ice 39. Tel:

033/534-992.

PRO DA JEM stan na en gi} Vi li od

54 m2 na V spra tu re no vi ran

061/370-207.

PRO DA JEM ga raù u

Kranj~evi}evoj pre ko pu ta Do ma

pi sa ca ispod Kon zu ma vlas. 1/1 ukn-

jièno. Tel. 061/869-396.

PRO DA JEM ga raù, Do bri nja, po-

vo ljno, N. Pe tro vi}a 10. Mob.

061/847-959.

PRO DA JEM stan na Vi{ nji ku 32 m2

na prvom spra tu 73.000 KM.

Tel.061/370-207.

PRO DA JEM stan kod Me di cin skog

fa kul te ta od 52 m2 na III spra tu sa

lif tom. Tel.061/370-207.

STAN na Grba vi ci od 94m2 na I

spra tu re no vi ran. Tel. 061/370-207.

STAN na Vi{ nji ku od 50m2 na pr-

vom spra tu. 105.000 KM. Te.

061/370-207.

STAN u Mar ce la [naj de ra (Ko {e vo)

od 69m2 na II spra tu. Tel. 061/370-

207.

TRG He ro ja, 36m2, IX kat, ul. Azi -

ze [a~ir be go vi}, 50m2, XV sprat, A.

Ben ca, 52m2, IX kat. Mob. 061/724-

504.

PRO DA JEM stan 69m2, X sprat, A.

po lje, C fa za. Mob. 061/537-152.

PRO DA JEM ku}u Ko va~i Ha lil ba -

{i}a Sta ri grad Sa ra je vo. Tel:

061/620-000.

AERO DROM SKO 54m2, [. pandè,

1 sprat, kom plet re no vi ran, 2 bal ko -

na+ga raà, 85.000 KM. Mob.

061/247-177.

PRO DA JEM stan na Grba vi ci je d-

no so ban 37m2 prvi sprat adap ti ran

ci je na po do go vo ru. Tel. 062/920-814.

SO KO LO VI] ko lo ni ja, na tri etaè,

ga raà, ba {ta, 120.000 KM. Mob.

Mob. 065/061-966.

CEN TAR, bli zu Aus trij ske am ba sa -

de, tro ipo so ban 84m2, VP, ga raà,

215.000 KM. Mob. 065/061-966.

PRO DA JEM dvo ipo so ban stan

74m2, ul. Bra ni la ca Sa ra je va. Tel.

445-371, iza 15 sa ti.

VRA CA, ku}a sa 3 sta na, pl. grij.

600m2 oku}ni ce, 110.000 KM. Mob.

065/061-966.

PRO DA JEM dvo sjed na raz vla~enje.

Tel. 209-611, 062/746-433.

TRO SJED dvo sjed, fo te lja u do-

brom sta nju, 100KM. Mob. 061/130-

615.

PRO DA JEM TEA pe} 4 kw, sa pos-

to ljem, 150 KM. Mob. 062/483-037,

200-696.

PRO DA JA mo bi te la, no vih i ko ri {te -

nih, naj jef ti ni je ci je ne, www.pa co -

moby.ba. no kia, sam sung, so ni, eric -

sson, ig.htc.ap ple in pho ne.Mob.

062/695-695.

RE NO LA GU NA 2002 1.9 dci, 88 kw,

165000 km re gis tro van do 17.12.

2013. god., ser vi sna knji ga, ura|en

ve li ki ser vis, 4 gu me sa fel ga ma no -

ve Tel. 063/337-102.

PRO DA JEM Mer ce des E220D u su-

per sta nju, ga raìran, re do vno ser vi -

si ran. Mob: 061/477-357.

PRO DA JEM ka ra van Mer ce des

123D, 1984. god. u odli~nom sta nju,

re gis tro van 5+2. Mob. 063/879-720.

PRO DA JEM XI BMW - po gon 4x4,

2003. god., mje nja~ auto ma tik i ma -

nu el no na ame ri~kim ta bla ma. Ci je-

na 12.500KM. Mob: 061/172-518.

RE NA UL cady, 2002. god. pre {ao

119.000 km. Mob. 061/507-756.

FORD es kort, ka ra van, pu tni~ki,

pre {ao 53.000, 1996. god. ne re gis -

tro van, ga raìran. Mob. 061/925-

312.

PRO DA JEM Ford tran zit, 2003. go-

di na, 7.000 KM. Mob. 063/361-311.

PRO DA JEM za Gol fa 2,3,4 al na ser

i za os ta la vo zi la. Tel. 033/531-996,

062/693-470.

PRO DA JEM Al fu 146, Tvin Spurk,

2000 go di na, ni je re gis tro va na, ci je -

na 5.000 KM. Mob. 061/201-200.

MER CE DES B kla se 180 CDI

2010.god. Tel:061/208-414.

LAN DRO VER du gi ben zi nac u

odli~nom sta nju-ga raìran 1973. za

15.000 KM sa rez. dje lo vi ma. Tel.

058/483-561.

LAN DRO VER du gi ben zi nac u

odli~nom sta nju-ga raìnar 1973 za

15.000KM. Tel. 058/483-561.

PRO DA JEM [ko du Okta vi ju, TO -

UR 1.9.TD (90, KS 2009.Tel. 061/101-

899.

PRO DA JEM ~e tri po lo vne fel ge za

Gol fa, ci je na 30KM. Tel. 534-420.

PRO DA JEM za gol fa 2,3,4 al na ser,

al te na tor i za os ta la vo zi la, moè i

mon taà. Tel. 531-996, 062/693-470.

PRO DA JEM Gol fa dvi cu 1990 go d-

i na 1600 kub. 59 ks. ben zin ca re gis -

tro van u okto bru. Tel. 033/536-765.

i 061/134-544.

PRO DA JEM XIBMW-po gon 4x4

2003 god.Tel:061/172-518.

PRO DA JEM Nis san 1,6 Sanny

odli~om sta nju po vo ljno. re gis tro van

do 27.9.2012. Tel: 061/275-666.

VO DE NI CA-Ma le {i}i, me ljem kva -

li te tno sve vrste ìta ri ca, po vo ljno i

brzo. Mob. 066/722-576.

PRO DA JEM sa dni ce li pe vi si ne 2 do

4 m i ra znog dru gog dru gog drve~a.

Tel. 066/092-978.

PRO DA JEM raz gle dni ce iz aus trij -

skog do ba 1896 -1918., Fo~a, Ne ve -

si nje, Mos tar, Br~ko, Do boj, Ilidà i

dr. Tel. 061/194-220.

PRO DA JEM 20m2 mer me ra 3 mi -

li me tra de blji ne. Tel:061/382-219.

PRO DA JEM no va in va lid ska ko li ca,

cje na po do go vo ru. Zva ti sva kim

da nom 8 do - 13 sa ti, na 061/199 328.

PRO DA JEM izra|ene drve ne be be-

stu bi}i od bi je log bo ra za drve na ga -

zi {ta. Tel. 061/224-704.

PRO DA JEM 16 knji ga Ivo An dri}

No ve lo va 300 KM. Tel. 532-497.

PRO DA JEM ter mo aku mu la ci onu

pe} troj ku. Tel. 063/864-775.

ZI DNO ogle da lo 200x75. Mob.

066/973-852.

PRO DA JEM pre pa ri ra no mla dun~e

ti gra, ci je na po do go vo ru. Tel:

061/275-440.

PRO DA JEM crnu du gu bun du, od

ze ca, iz Nje ma~ke. Mob. 061/159-507.

PRO DA JEM dvi je vre}e za spa va nje

no ve. Tel. 202-917.

PRO DA JEM ski je sa kom plet opre-

mom i sno ubord. Mob. 061/809- 763.

PRO DA JA drva i uglja. Tel:061/247-

186 i 061/785-535.

PI JA NI NO Pe trof, crni stil ski. Tel.

033/544-883 i Mob. 066/280-174.

PRO DA JEM nov nje ma~ki kom-

pre sor 150 l, tro fa zni. Mob. 061/191-

521.

PRO DA JEM ski je sa kom plet opre-

mom i sno ubord. Mob. 061/809-763.

PRO DA JEM prvo kla sni her ce go -

va~ki med ka du lja, ci je na sa jam ska.

Mob. 061/713-410.

PRO DA JEM ka ci gu, vel. XL. Tel.

061/537-739.

KAR TE Svi je ta i BiH, for mat

100x70cm, no ve, sa mo 15 KM. Mob.

061/541-224.

PRO DA JEM pro zo re. Mob: 061/869-

396.

PRO DA JEM uve za ne re vi je Bo sna,

Glo bus, na ci onal.Tel:524-973.

PRO DA JEM sto ma to lo {ki RTG apa -

rat Kge nus Got zen 2007. is pra van.

Tel: 061/789-290.

PRO DA JEM Bra uno ve mreìce za

bri ja nje i el. apa ra te. Mob. 061/323-

906.

TA PE] 4 za 150 KM 2 plin ske ka -

min pe}i 300 KM. Tel: 534-992.

PRO DA JEM ra ki ju ja bu ko va~u 50

ste pe ni na ve li ko 12 KM ~is ta. tel.

061/249-631.

PRO DA JEM 100% efi ka sno sred st-

vo za traj no uni {te nje òha ra i ùtih

mra va u va {em stam bne om ili

posl.pros to ru. Tel. 061/243-891.

PRO DA JEM pe~ na cen tral no gri ja -

nje, sa boj le rom za san. vo du. Mob.

061/182-128.

PRO DA JEM ski je Elan 180 Sa ve zo -

vi ma lo ok. Tel.061/304-714.

PRO DA JEM dva al bu ma zna~ki.

Tel. 062/326-072.

PRO DA JEM uve za ne re vi je Bo sna

glo bus na ci onal Nin lje po ta i zdrav l-

je. Tel. 524-973.

PRO DA JEM po dlo ge ke se za sto mu

ci je na po vo ljna i po do go vo ru. Tel:

546-456.

KU PU JEM de vi znu {te dnju iz Fe d-

e ra ci je i R.Srpske, is pla ta odma.

Tel. 065/ 027-864.

KU PU JEM po slo vni pros tror 1/1 do

60m2, za se ban ulaz, da ni je u stam be -

noj zgra di, od Ka te dra le do Ba{~ar {i -

je, mo gu i po pre~ne uli ce. Mob:

066/226-279.

KU PU JEM serdàde i }ili me, sa ra -

jev ske i pi rot ske, sta re ve zo ve sa sr-

mom, su ho zla ti ce, }a vrme. Mob.

061/159-507.

KU PU JEM pa pi re sao bra}aj nu od

kamp pri ko li ce ili sli~nu ras ho do va -

nu Tel. 061/224 -104

KU PU JEM sta ru de vi znu {te dnju,

ra tnu od {te tu ob ve zni ce, di oni ce, is-

pla ta i do la zak na adre su u FBiH i

RS, pro da jem cer ti fi ka te po vo ljno za

ot kup sta no va. Tel: 061/175-237.

KU PU JEM ne kre tni ne u Sa ra je vu ili

po sre du je uz 3% pro vi zi ju pri pro-

da ji. Tel. 654-793.

KU PU JEM de vi znu {te dnju, ra tnu

od {te tu, di oni ce fir mi, fon do va, na-

j bo lje pla}am. Is pla ta i do la zak

odmah. Mob. 061/264-364.

KU PU JEM lo mlje no zla to, du ka te,

{o ra vne i sve pre dme te od zla ta, na-

j bo lje pla}am, is pla ta i do la zek

odmah. Mob. 062/788-739.

KU PU JEM su ve ni re sa ra jev ske olim -

pi ja de, raz gle dni ce, nov~ani ce i os ta-

lo. Tel. 033/456-505.

KU PU JEM umje tni~ke sli ke, fi la te -

li ju, sta ri na kit, sa to ve zi dne, |e pne,

ru~ne, or de nje, zna~ke i os ta lo. Tel.

033/456-505 i 061/214-405.

KU PU JEM sta re nje ma~ke mar ke i aus-

trij ske {i lin ge. Mob. 061/323-906.

PRODAJA

KUPOVINA

OSTALO

VOL VO S80, 2001. go di na,

12.000KM, moè za mje na za

ma li auto. Tel. 061/244-983. 207

VOZILA

TEHNIKA

NAMJE[TAJ

MALI OGLASIOSLOBO\ENJE petak, 13. januar/sije~anj 2012. 51

SJE]ANJA I SMRTOVNICE OSLOBO\ENJEpetak, 13. januar/sije~anj 2012.52

KU PU JEM mje nja~ kon bi ja T2.

Tel: 061/367-103.

KU PU JEM sta ru de vi znu {te dnju

Ju go i Pri vre dnu ban ku, is pla ta

odmah. Mob. 066/723-731.

KU PU JEM umje tni~ke sli ke, fi la te -

li ju, sta ri na kit, sa to ve zi dne, |e pne,

ru~ne, or de nje, zna~ke i os ta lo. Tel.

033/456-505 i 061/214-405.

KU PU JEM ku ku za Audi 80-B4,

92. god. Mob. 063/121-524.

PO TRE BNI sa ra dni ci iz cci je le BiH za

pro da ju ko ze mi ti ke za ra da mi ni mal -

no 30% + kre di ti ra nje + sti mu la ci ja.

Tel. 070/235-236, 061/225-424.

PO TRE BNI sa ra dni ci iz ci je le BiH za

pro da ju [ved ske ko zme ti ke, za ra da

mi ni mal no 30%+kre di ti ra nje+sti -

mu la ci ja. Mob. 063/036-955.

PO TRE BNI sa ra dni ci iz ci je le BiH za

pro da ju [ved ske ko zme ti ke, za ra da

mi ni mal no 30%+kre di ti ra nje+sti -

mu la ci ja. Mob. 062/940-550.

VO DO IN STA LA TER oprav lja i

ugra|uje ~e sme, vo do ko tli}e, si fo ne,

pen zi one ri ma jef ti ni je. Mob: 061/205-803.

ZU BNE pro te ze, izra da u to ku da na,

po li ra nje, po prav ka sta rih pro te za,

do da tak zu ba u pro te zu, po dla ga nje

zu bnih pro te za, ra di mo i vi ken dom.

Tel. 061/141-544.

TV VI DEO ser vis, Po ro di ce Ri bar 65,

Hra sno, po prav ka svih vrsta TV

apa ra ta, do la zak na ku}nu adre su,

ori gi nal da ljin ski za sve TV apa ra te.

Tel. 650-867, 061/188-410.

IN STRU KCI JE iz ma te ma ti ke os-

nov ci ma i sre dnjos kol ci ma. Sa ra je -

vo. Tel. 062/672-858.

EN GLES KI po du ka-in stru kci je, za

sve uzras te, moè do la zak ku}i, pro-

fe so ri ca u pen zi ji. Mob. 061/139-

768.

BRA VAR SKI ra do vi, do la zim na

adre su, ugra dnja i po prav ka bra va,

ga ra`nih vra ta i blin di ra nih. Mob.

061/233-078.

IZVO DIM mo ler sko-far bar ske ra do -

ve i fa sa de, ci je na po do go vo ru.

Mob. 061/900-647.

VR[IM pre voz se li dbe, ve li ki kom-

bi. Tel. 062/226-665.

MON TER cen tral nog gri ja nja ra di

in sta la ci je za cen tral no gri ja nje. Tel:

061/552-556.

VO DO IN STA LA TER SKA ra dnja

ra di adap ta ci je ku pa ti la i oprav ke.

Tel. 065/733-400.

KE RA MIÂR zva ti na tel: 061/460-

606.

PRIÂJ TE en gles ki obu ka i vje`be

go vor nog en gles kog u svim pri li ka -

ma. Tel. 061/519-089.

DI PLO MI RA NA inènjer ka da je

in stru kci je iz ma te ma ti ke. Tel. 227-

990.

PO VO LJNO izra|ujem ni {a ne, spo -

me ni ke i pre dme te od mer me ra i ka-

me na. Mob. 061/171-860.

MO LE RI pruàju uslu ge gle to va nja,

mo le raj, bo je, sto la ri ja, ta pe te, ra di-

ja to ri i sve os ta lo po do go vo ru. Mob.

061/219-768 i 033/456-979.

SER VI SI RA NJE i umreàva nje

ra~una ra, in sta la ci ja win dowsa,

~i{~enje od vi ru sa, an ti vi ru sna za {ti -

ta. Mob. 062/654-140.


ugra|uje ~e sme, vo do ko tli}e.

Tel.061/205-803.

IN STRU KCI JE iz ma te ma ti ke, efi -

ka sno. Do la zak na adre su. Mob.

062/391-715.

NJE MA^KI av do kat iz BiH zas tu -

pa u svim pra vnim stva ri ma u Nje-

ma~koj. Tel. 061/537-739.

IN STRU KCI JE iz ma te ma ti ke, do -

la zak na adre su. Mob. 062/916-472.

BRA VAR ra di blin di ra na vra ta po

na ru|bi, ko va ne ogra de, gi te re itd.

Tel. 061/221-668.


la zak na adre su. Mob. 061/536-973.

PRO FE SOR fran cus kog, sud ski tu -

ma~, pre vo di s ovje rom, in stru kci je,

mo ti va ci je, ma tur ski ra do vi itd. Mob.

061/480-069.

VO DO IN STA LA TER sa 30 go di na

is kus tva vr{i oprav ke sa ni tar nih

ure|aja, in sta la ci ja i pro~e plje nja.

Tel. 033/535-659 i 062/139-034.

OBAV LJAM po slo ve zi dar ske,

kre~enje, mal te ri sa nje i os ta lo po po -

tre bi. Tel: 061/382-219.

PO VO LJNO i kva li te tno pos tav -

ljam sve od ri gip sa. Mob. 061/545-

888.

RO LE TNE za {ti tne vanj ske ro lo za-

vje se àlu zi ne, har mo ni ka vra ta

ugra|uje mo pro fe si onal no i brzo.

Tel. 062/670-277.

VO DO IN STA LA TER mi je njam bo-

j le re, umi va oni ke, {o lje, ko tli}e, ba-

te ri je, ot kla nja mo ma nje kva ro ve.

Tel. 061/242-185.

IZRA\UJE MO izve dbe ne pro je kte

za po tre be le ga li za ci je ve} iz gra|enih

obje ka ta, ovje re no od stra ne Arh. bi -

roa. Tel. 066/160-788, 062/649-370.

ÛVA LA bih di je te u svom sta nu Do-

bri nja 3 imam is kus tva. Tel. 062/682-

399.

PAR KE TAR pos tav ljam, bru sim,

la ki ram par ket, {i pod, la mi nat. Tel.

062/177-796.

NJE MA^KI je zik, in stru kci je i pre-

vod, ku ca nje ra do va na ra~una ru.

Tel. 523-998 i 061/863-559.

STA KLAR SKA ra dnja „Edo“, izvo-

di sve sta klar ske ra do ve, te ura -

mlju je i opre ma sli ke, H. Kre {ev lja -

ko vi}a. Tel. 033/221-902, 061/130-034.

OBAV LJAM zi dar ske ra do ve,

kre~enje i sve os ta lo po po tre bi. Tel:

061/382-219.

ELEK TRIÂR — vo do in sta la ter, ra -

di no ve i po prav lja sta re in sta la ci je

(Eko plas ti ka, sa nit ze ri je, ser vis bo-

j le ra, el. pe}i, in di ka to ra, osi gu ra~ke

ku ti je, sklop ke itd). Mob. 061/132-

149.

IZNAJ MLJU JEM sto li ce i sto lo ve za

ra zne na mje ne, ci je na do 20kom —

1,5KM, a 20 sto li ca i vi {e — 1KM po

ko ma du, (ku}na dos ta va). Mob.

061/563-292.

KOM BI JEM ve}im po vo ljno vr{im

pre voz se li dbe ka bas tog otpa da, {u -

te. Tel. 061/268-847.

PO VO LJNO in stru kci je fran cus kog

i ita li jan skog. Tel. 033/213-968.

IS CJE LJE NJE du ho vnim pu tem

me di cin ski do ka zi vo pu tem u~enja

Bru ne Gre nin ga. Tel. 062/256-376.


la zak na adre su. Tel. 062/916-472,

062/391-715.

TV po prav ljam, svih mo de la, pro fe -

si onal no i na va {oj adre si. Mob.

062/199-199.

PRO FE SOR en gles kog da je in stu -

kci je, ci je na 1 ~as/10 KM, ra dim pre-

vo de. Mob: 061/654-941.

KOM BI JEM po vo ljno vr{m pre voz

ra zne ro be, se li dbe ispo mo} ra dne

sna ge po do go vo ru. Tel. 061/513-948.

PO VO LJNO vr{im se li dbe, pre voz

ro be kom bi mer ce de som. Ra dna

sna ga po do go vo ru. Mob. 061/563-

292.

KOM BI mer ce de som naj po vo ljni je

vr{im se li dbe i pre voz ro be. Mob.

063/121-524.

ELEK TRIÂR SKE uslu ge: TEA

pe}i, el. pe}i, boj le ri, in di ka to ri, lus-

te ri, pla fo nje re, in sta la ci je, itd. Mob.

061/048-497.

NAJ JEF TI NI JE u gra du iznaj -

mlju jem sto li ce i sto lo ve za sve pri -

go de. Mob. 063/121-524.

VO DO IN STA LA TER vr{i oprav ke,

ugra dnja no vih in sta la ci ja i no vih sa -

ni ta ri ja. Mob. 061/389-112.

IN STRU IRAM |ake i stu den te iz

ma te ma ti ke i fi zi ke, na Ilidì, ~as 6

KM. Tel. 621-976.

ÛVA LA bi i op sluìva la bo le sno li -

ce. Mob. 062/549-444.

SER VIS zdrav lja, uni {ta va mo oha -

re, mo ljce, mra ve, mu he, stje ni ce, ko-

mar ce i mi {e ve. Mob. 062/136-248 i

Tel. 033/219-761.

TE LE FO NI KO po prav lja sta re, no -

ve, beì~ne te le fo ni i izra da te le fon -

skih in sta la ci ja. Tel. 033/233-880 i

061/141-676.

SER VIS kom pju te ra sis te mi, na do -

gra dnja, pro gra mi. Mob.

BRU [E NJE, la ki ra nje par ke ta i po -

do va bez pra {in skom ma {i nom uz

ga ran ci ju. Tel. 510-228 i Mob.

061/359-500.

VR[IM uslu ge pre vo za svih vrsta ro -

ba, kao i se li dbe iz Euro pe i BiH. Tel.

033/232-162, 061/266-764 i 061/108-

779.

SER VIS kom pju te ra sis te mi, na do -

gra dnja, pro gra mi. Mob. 061/902-

688.

PRE KU CA VAM sve vrste ma te ri ja -

la, brzo, kva li te tno, po vo ljno, kom-

pju ter ska obra da. Tel. 061/533-326.

BRA VAR i va ri lac, pro fe si onal na

izra da i mon taà svih vrsta bra var -

skih ra do va. Mob. 061/141-659.

KE RA MIÂR ~is to i kva li te tno uz

ga ran ci ju vr{i sve vrste ke ra mi~kih

ra do va. Mob. 061/930-315.

VKV BRA VAR, po prav ljam bra ve,

pra vim ge len de re i ko va ne ogra de.

Mob. 062/907-356.

MA TE MA TI KA za sve {ko le i fa kul-

te te. Mob. 061/800-259.


ugra|uje ~e sme, vo do ko tli}e, si fo ne,

pen zi one ri ma jef ti ni je. Mob. 061/205-

803, 066/973-793.

ÎS TIM i odràvam sta no ve, sa mo

ozbi ljne po nu de. Tel.0644-183-225.

SER VIS svih ti po va ve{ ma {i na, i

dru gih ku}an skih apa ra ta, do la zak

bes pla tan. Mob. 061/551-035.

DA JEM in stru kci je iz ma te ma ti ke,

za sve {ko le i fa kul te te. Mob. 061/534-

231.

DA JEM in stru kci je iz fran cus kog je -

zi ka, za sve ni voe zna nja i pre vo dim

sve vrste tek sto va. Mob. 061/365-677.

MA TE MA TI KU in stru ira dipl. ing.

elek tro te hni ke, na kva li te tan i ra zu -

mljiv na~in. Mob. 061/571-361.

KUPOVINA

DA JEM in stru kci je ma te ma -

ti ke i fi zi ke, do la zim ku}i. Tel.

061/914-014. 155

KOM BI pre voz: se li dbe, kla -

vi re, ka bas te stva ri, ra dna

sna ga po do go vo ru. Mob.

061/841-309.

MAXIVI TA, ku}na nje ga i

~uva nje sta rih i bo le snih-li ca,

da va nje inje kci ja, in fu zi ja,

in zu li na, itd. Mob. 061/319-

604. 7446

„DOM VI TA LIS“, smje {taj za

sta ri je i ne mo}ne oso be. Mob.

061/172-948. AX

SA NI TET SKI PRE VOZ ne -

po kre tnih i te {ko po kre tnih os-

o ba, uz pra tnju. Mob.

061/482-882. AX

„VI TA LIS“, ku}na nje ga i li -

je~enje sta rih i bo le snih oso ba,

ku pa nje, hra nje nje, in fu zi je, in-

je kci je, mi je nja nje ka te te ra, la -

bo ra to rij, pre gled lje ka ra (in ter -

nist). Mob. 061/172-948. AX

USLUGE

ZAPOSLENJE

TU@NO SJE]ANJE

na na {e dra ge ro di te lje

I da lje ìvi te s na ma.

Obi te lji Zo rab di} i Pe}ar 230

PO SLJE DNJI POZ DRAV

na {oj dra goj

prof. dr. MIN KI ME MI JI

Dra ga na {a pri ja te lji ce, s ve li kom tu gom, jo{ u ne vje ri ci da si oti {la, opros ti smo

se od Te be, ali na {e mi sli }e bi ti uz Te be sve dok ìvi mo. Hva la Ti za di vno

du go go di{ nje pri ja telj stvo.

Tvo je: Nidàra, La mi ja, Ra za, Bi se ra, Sa da, Ve zi ra i Fa ta234

Oba vje {ta va mo ro dbi nu, pri ja te lje i ko m{i je da je na -

{a dra ga

IZE TA ZULÎ], ro|. BE GO VI]

pre se li la na ahi ret u ~et vrtak, 12. ja nu ara 2012, u 70.

go di ni.

Dèna za }e se oba vi ti u pe tak, 13. ja nu ara 2012. go di -

ne, u 14 sa ti na grad skom gro blju Vla ko vo.

Pre voz obe zbi je|en is pred Do ma u Gor njim Po fa -

li}ima sa po las kom u 13 sa ti, do gro blja i na zad.

Oàlo{}eni: su prug Mus ta fa, si no vi Su ad i Se nad,

pas to rak Ali ja, sna ha Su va da, unu~ad Ado nis,

Adnan, San di, Ines i San da, Ke vin i Da ni el, bra}a Ne -

zir, Ismet i Nu sret, ses tre Za da, Sev da i Han ki ja, sna -

he i ze to vi, bra ti}i i bra ti~ne, ses tri}i i ses tri~ne, za ova

Ha ta, te po ro di ce Zul~i}, Be go vi}, Ze ba, Vla hov ljak,

Hrvat, [i {i}, Ka dri}, Ku lo vi}, Ho ta, Dìha ni}, Ri so -

vi}, Dàn ko, Me lu no vi}, kao i os ta la mno go broj na ro -

dbi na, pri ja te lji i ko m{i je.

Tev hid }e se prou~iti is tog da na u 14 sa ti u ku}i àlos -

ti u Uli ci hum ska br. 219.000

...za ovaj tre nu tak — pri pre maj te se — (ha dis)

Du bo ko oàlo{}eni oba vje {ta va mo ro dbi nu, pri ja te lje

i ko m{i je da je na {a dra ga

BE HI JA (MU [A NA)MIR VI],

ro|. RED@OVI]

pre se li la na ahi ret u ~et vrtak, 12. ja nu ara 2012, u 82.

go di ni.

Dèna za }e se oba vi ti u su bo tu, 14. ja nu ara 2012. go -

di ne, u 13 sa ti na grad skom me zar ju Vla ko vo.

Oàlo{}eni: si no vi Izet i Ve zir, k}er ka Fa zi la, sna he

Han ki ja, Mir ze ta, Sa ne la i Ale na, ze to vi Na ser i Ke -

mal, unu~ad Al vir, Al vi ra, Zu fer, Edi na, Lej la, Nej ra

i Eni sa, pra unu~ad Adna, Alem i Ha na, brat Ham do

sa po ro di com, bra ti}i Se nad i Me hmed sa po ro di ca -

ma, bra ti~na Se na da sa po ro di com, dje ve ri Aziz i Sa -

fet sa po ro di ca ma, dje ve ri}i i dje ve ri~ne, za ove Umi -

ja i Adi la sa po ro di ca ma, te po ro di ce Mir vi},

Redòvi}, Bu kvi}, Mu si}, Bo ro vac, Muj ki}, Trgo, He -

lja, Ali hodì}, Ba hta no vi}, kao i os ta la broj na ro dbi -

na, ko m{i je i pri ja te lji.

Tev hid }e se prou~iti is tog da na u 13 sa ti u dàmi ji Se -

dre nik.

RA HME TUL LA HI ALEJ HA RA HME TEN VA SIAH000

ZOR KA PE]AR, ro|. MA RU [I]

13. 8. 1992 — 2012.

MI LJEN KO PE]AR

3. 8. 1995 — 2012.

SJE]ANJA I SMRTOVNICEOSLOBO\ENJE petak, 13. januar/sije~anj 2012. 53

Tri na es tog ja nu ra na vr{a va se se dam da na od pre se lje nja na

ahi ret na {e naj draè

EMI NE ME MI JE

@en ski tev hid bit }e prou~en da nas u 15 sa ti u

Ma le zij skoj dàmi ji na Bre ki.

Po ro di ca001

U po vo du smrti naj mi li je ses tre, tet ke, dra ge pri ja te lji ce i omi lje ne

pro fe so ri ce

EMI NE ME MI JE

ZA HVA LAOs ta je mo traj no za hval ni lje ka ri ma i zdrav stve nom oso blju

Cen tra za srce Kli ni~kog cen tra Uni ver zi te ta u Sa ra je vu, na ~elu s

do cen tom dr. Mir sa dom Ka ci lom. Nji ho va stru~na i pre da na

nas to ja nja da ma kar ola k{a ju zdrav stve ne te go be na {oj Min ki

uvi jek }e nas pod sje}ati da me|u na ma ipak ima onih ko ji se

tru de da ra de vi {e i bo lje, ne go {to za hti je va pu ka pro fe si onal na ru ti na.

Za hval nost ta ko|er du gu je mo upo sle ni ci ma, stu den ti ma i pro fe so ri ma

Fi lo zof skog fa kul te ta, a po se bno de ka nu prof. dr. Ivi Ko m{i}u i

do cen ti ci dr. Se na di Kre so, ko ji su ko me mo ra ci jom da li sve~ani ton

na {em ras tan ku s dra gom Min kom. Sao sje}aj no{}u i pa`njom

dir nu li su nas re ktor Uni ver zi te ta u Sa ra je vu prof. dr. Fa ruk

â klo vi ca, di re ktor Kli ni~kog cen tra prof. dr. Fa ris

Ga vran ka pe ta no vi}, i mno go broj ni pri ja te lji i ko m{i je ko ji

su nam oso bno i pu tem te le gra ma po bu di li uspo me ne na

do bro tu i ple me ni tost na {e ne za bo ra vne Min ke.

Obi telj Me mi ja001

SJE]ANJE

ALI JA NJU HO VI]

13. 1. 1992 — 13. 1. 2012.

S lju bav lju i po {to va njem ~uva mo uspo me nu na nje ga.

Za hval na dje ca286

TU@NO SJE]ANJE

DO NALD DO NA(SA FE TA)

GRBI]1973 — 2012.

Ra do te se sje}amo i

spo mi nje mo.

S po {to va njem,

dru go vi, pri ja te lji i

oso blje caf fe ba ra

AKA DEMY - Tu zla030

PO SLJE DNJI

POZ DRAV

NE VEN KIJAN KO VI],

ro|. [I LJE VI]

Od Iris Un gar - nje ne

Ma nje231

Tu`nim srcem jav lja mo ro dbi ni, pri ja te lji ma i ko -

m{i ja ma da je na {a dra ga

MA RI JA RA [E VI],ro|. BUR SA]

u~e snik NOR-a

pre mi nu la 11. ja nu ara 2012. u 87. go di ni.

Sa hra na }e se oba vi ti 14. ja nu ara 2012. go di ne u

12.30 sa ti na grad skom gro blju Vla ko vo.

Oàlo{}eni: su prug Du {an Ba to, sin Go ran, sna ha

San dra, unuk Bo jan, unu ka Ana, po ro di ce Ra {e vi},

Bur sa}, Kris tan, Gra ho vac, Mi li~evi} i [u tvi}, te os -

ta la mno go broj na ro dbi na, pri ja te lji i ko m{i je.

Ku}a àlos ti: Ul. Ham di je ]emer li}a br. 18/2.000


na {oj dra goj na ni i ma mi

IZE TI ZULÎ]

Dra ga na no, vje~no }emo te sa lju bav lju no si ti u

srci ma i pam ti ti za uvi jek tvoj ple me ni ti lik.

Tvo ji za uvi jek: sin Se nad, unu ci Adnan i San di288

S tu gom oba vje {ta va mo ro dbi nu i pri ja te lje da je

na {a dra ga

VE SEL KA VE LA

NI KO LI]

pre mi nu la u Stoc khol mu, 6. ja nu ara 2012. u 75.

go di ni.

Sa hra na }e se oba vi ti u ne dje lju, 15 ja nu ara 2012.

go di ne, u Vla se ni ci.

Po gre bna po vor ka kre}e u 13 sa ti is pred ku}e

àlos ti.

Oàlo{}eni: sin Ve so, sna ha Al ma, unu ka Ma ri na,

os ta la ro dbi na i pri ja te lji.232

Tu`nim srcem jav lja mo da je na {a dra ga maj ka

MI LO SA VA[]EPA NO VI], ro|. DIV LJAN

pre mi nu la 5. ja nu ara 2012. po sli je du ge i te {ke bo les ti u

79. go di ni.

Sa hra na }e se oba vi ti 20. ja nu ara na gro blju

Skogkyrkogården u Stok hol mu u 12.30 ~aso va.

Oàlo{}ena po ro di ca: si no vi Sa {a i Go ran, sna ha Bi lja -

na, unu ci Ni ko la i Ema. 001A


Pe tna es tog ja nu ara 2012. na vr{it }e se de set go di na od smrti na {eg dra gog su pru ga, oca, dje da, pun ca i sve kra

MU HA RE MA (ZE]IRA) TA NO VI]A

S lju bav lju i po {to va njem ~uva}emo uspo me nu na te be i tvo ju ple me ni tost.

Hva la ti za svu lju bav ko jom si nas oba si pao. Bio si i os tao na{ po nos i vje~na uspo me na na sve do bro.

Ne ka ti Al lah d`.{. po da ri li je pi dèn net.

Su pru ga Ra zi ja, k}er ka He ma li na, sin Ta rik, sna ha Taj ma, zet Azer i unu ci Ha ris, Aner, Ne dim i Emir.

Ha tma-do va }e se prou~iti u pe tak, 13. ja nu ara 2012. go di ne, u 11.30 sa ti u Ka ra|oz-be go voj dàmi ji.88104

Pro {la su 52 da na od pre se lje nja na {e dra ge

hadì \UL KA-ha nu ma (OME RA) HA LI MI], ro|. KAR [I]

Me vlud i do va }e se prou~iti u ne dje lju, 15. ja nu ara 2012. go di ne, u

13 sa ti u Ul. Ade ma Bu}e 82.

Po ro di ca285

[e sna es tog ja nu ara 2012. na vr{it }e se 14 go di na od ka da nas

je na pus tio na{ dra gi pri ja telj i drug

NI KO LA BRA CO KA RAÎ]iz Mos ta ra

S lju bav lju i po {to va njem,

pri ja te lji88108

Tri na es tog ja nu ara 2012. na vr{a va se osam go -

di na ot ka ko ni je sa na ma na{ dra gi su prug,

otac i djed

@IV KO (KOS TE)DO MUZ

S lju bav lju i po {to va njem ~uva mo

uspo me nu na te be.

Po ro di ca020

Pe tna es tog ja nu ara 2012. go di ne (ne dje lja) na vr{a -

va se 40 da na od pre se lje nja na ahi ret na {e dra ge

ZE KI JE (RED@E)OME RO VI],

ro|. MU LA LI]

Mo li mo dra gog Al la ha d`.{. da joj po da ri

li je pi dèn net.

Tev hid }e se prou~iti u ne dje lju, 15. ja nu ara 2012.

go di ne, po sli je po dne-na ma za (12.30 sa ti) u dàmi -

ji Ali pa {i no Po lje, C fa za.

Tvo ji Adem i Aida284

Se da mna es tog ja nu ara na vr{it }e se po la go di -

ne od smrti na {e dra ge i ni kad ne preàlje ne

ma me i ba ke

SMI LJA NERIS TA NO VI]

S ve li kom lju bav lju }emo se sje}ati svih

tre nu ta ka pro ve de nih sa to bom.

Tvo ji: Mla den ka, An drej i Kris ti na221

SJE]ANJE

RI ZA JE TA NI NASTO JA DI NO VI]

Dra ga ma ma, {est mje se ci iza, uspo me ne os ta ju i

sva ìvo tna zrna, tri na es ti do|e i po ko si me me,

vu~e sa da ru pa crna. Ni to plo sun ce Flo ri de ne

moè da me gri je, jer od ka da te ne ma, u du {i mi ki -

{a li je. Ne dos ta je{ mi ja ko, sve tvo je mi je dra go.

Tvo ja lju bav je bi la vre dni ja ne go sve bla go.

Za uvi jek u srcu,

tvoj sin Ar min200

ê trna es tog ja nu ara 2012. go di ne na vr{a va se 40

da na od ka da je pre se lio na ahi ret na{ vo lje ni

UZE IR (BE]IRA)GO JAK

Oti {ao si ti ho i dos to jan stve no, ona ko ka ko si i

ìvio. Vo li mo te i pam ti mo po tvo joj do bro ti, s po -

no som i u srcu vje~no te no si mo. Ne ka ti je vje~ni

ra hmet.

ê trna es tog ja nu ara 2012. go di ne u 10.30 sa ti

prou~it }e se tev hid u ku}i àlos ti, Grba vi~ka 32.

Tvo ji: su pru ga [i da, k}er ka Ni za ma sa

po ro di com, sin Haj ru din sa po ro di com,

unu ka Ner mi na s k}er komAX

SJE]ANJE

na do brog i ple me ni tog ~o vje ka

ing. [E RI FAHRA SNI CU

2000 - 2012.

Mu ha med Ga vra no vi}223


IN ME MO RI AM

PRE DRAG PE\A HAD@I]13. 8. 2010 — 13. 1. 2012.

”…Sva ka ra dost je ta ko odjez di la,

iz ìvo ta mi nes ta de sre}e…”.

S po no som i lju bav lju,

ma ma202

S tu gom i bo lom oba vje {ta va mo ro dbi nu, pri ja te lje, ko le ge i ko m{i je da je na {a

dra ga

SA MI JA BE BA (HA SA NA) DE DI]

pre se li la na ahi ret u sri je du, 11. ja nu ara 2012, u 77. go di ni.

Dèna za }e se kla nja ti u pe tak, 13. ja nu ara 2012. go di ne, po sli je po dne-na ma za

u ha re mu Be go ve dàmi je, a ukop }e se oba vi ti u 13.30 sa ti na grad skom gro blju

Ba re.

Oàlo{}eni: brat Ab du re zak, ses tri~ne Al ma i Aj se la, ses tri}i Nar cis, Mur kel, En -

ver i Ma jo, bra ti~na Maj da, bra ti}i Ekrem, Zla tan i Din ko, te po ro di ce De di},

Ho {o, Frlju~ki}, Diz dar, Be {i re vi}, Muj ki}, Ma ti}, pri ja te lji ca Me di ha i dje ca iz

Dje~ijeg se la SOS Sa ra je vo, kao i mno go broj ni pri ja te lji, po zna ni ci i ko m{i je.

Tev hid }e se prou~iti is tog da na u 14.30 sa ti u Be go voj dàmi ji.002


mo joj dra goj i je di noj tet ki

BE BI

Ma jo Diz dar sa po ro di com002

Da nas se na vr{a va {est mje se ci od pre se lje nja na ahi ret na {eg dra-

gog

dr. ISME TA ME [A NO VI]A

Sa lju bav lju i po {to va njem ~uvat }emo naj lje p{e uspo me ne na

te be, tvo ju lju bav i ple me ni tost.

Po ro di ca220


Du bo ko oàlo{}eni oba vje {ta va mo ro dbi nu, pri ja te lje i

ko m{i je da je na{ dra gi

MU JO (SU LJE)ÊBI RI]

pre se lio na ahi ret u ~et vrtak, 12. ja nu ara 2012, u 86. go -

di ni.

Dèna za }e se oba vi ti u pe tak, 13. ja nu ara 2012. go di ne,

u 14.30 sa ti na me zar ju Gor nja Ra ko vi ca.

Oàlo{}eni: sin Ni jaz, k}er ke Zi la i Sa mi ja, ne vjes ta

Dèma, unu ci Ar min, Ner min i Amer, unu ke Amra, Nir -

me la i Mi re la, pra unu~ad, ses tre Fa zi la i Ra zi ja, bra ti}i i

ses tri}i sa po ro di ca ma, ze to vi Ekrem i Fer hat, {u ra Adem

sa po ro di com, te po ro di ce êbi ri}, No va li ja, Si na no vi},

Vre to, Mu si}, Mu ra to vi}, Opan ko vi}, Se li mo vi}, Sav ko -

vi}, Re {i do vi}, Dàfi}, Sudùka, Bi je li}, Vraàli ca, Mu ja -

no vi}, kao i os ta la broj na ro dbi na, ko m{i je i pri ja te lji.

Tev hid }e se prou~iti is tog da na u ku}i ra hme tli je u 14.30

sa ti, Ze nik 58, Ra ko vi ca.

RA HME TUL LA HI ALEJ HI RA HME TEN VA SI AH

000


Du bo ko oàlo{}eni oba vje {ta va mo ro dbi nu, pri ja -

te lje i ko m{i je da je na {a dra ga

SEJ DA ([A BA NA)BRU TUS

pre se li la na ahi ret u sri je du, 11. ja nu ara 2012, u 80.

go di ni.

Dèna za }e se oba vi ti u pe tak, 13. ja nu ara 2012. go -

di ne, u 14 sa ti na grad skom me zar ju Vla ko vo.

Oàlo{}eni: brat Mus ta fa, ses tra Advi ja, bra ti}i,

bra ti~ne, ses tri}i, ses tri~ne, te po ro di ce Bru tus, Pre -

lje vi}, Pi ti}, Ma ri}, Ha ti bo vi}, Haj da re vi}, Tes ke -

redì}, Osma no vi}, ên gi}, Be gi} - î zmi}, kao i os -

ta la broj na ro dbi na, ko m{i je i pri ja te lji.

Tev hid }e se prou~iti is tog da na u sta nu mer hu me u

14 sa ti, Ul. Ner ke za Sma ila gi}a 1.

RA HME TUL LA HI ALEJ HA

RA HME TEN VA SI AH000

Du bo ko oàlo{}eni oba vje {ta va mo ro dbi nu, pri ja -

te lje i ko m{i je da je na{ dra gi

OMER (MU NI BA)D@UHO

pre se lio na ahi ret u sri je du, 11. ja nu ara 2012, u 84.

go di ni.

Dèna za }e se kla nja ti u pe tak, 13. ja nu ara 2012.

go di ne, po sli je ikin di ja-na ma za (14.30 sa ti) u ha re -

mu dàmi je Jar~edo li, a ukop }e se oba vi ti na me -

zar ju Ni {an - Jar~edo li.

Oàlo{}eni: sin Esad, k}er ke He di ja i Advi ja, bra}a

[a}ir i Adil, ses tra Fa ti ma, ze to vi Ra miz êmo, Fi -

kret Gra bo vi ca, Ra miz Sa li ho vi} i Za hid [e ho vi},

sna he, unu~ad Adnan, Amra, Lej la, Nej ra i

Nudèj ma, bra ti}i i bra ti~ne, ses tri}i i ses tri~ne,

svas ti ka Bul ka sa po ro di com, te po ro di ce Dùho,

Me hi}, êmo, Gra bo vi ca, Bu ri}, Ima mo vi}, [e ho -

vi}, Ju suf be go vi}, Ali be go vi}, Sa li ho vi}, kao i os ta -

la mno go broj na ro dbi na, pri ja te lji i ko m{i je.

Tev hid }e se prou~iti is tog da na po sli je ikin di ja-na -

ma za u dàmi ji na Hri du. 000


SJE]ANJE

[EF KA \ULE PA -BU BI],

ro|. DE MI RO VI]17. I 2001 — 17. I 2012.

Tvo ju lju bav i do bro tu ni ka da ne}emo za bo ra vi ti.

Sin Ab du lah Bu bi} sa obi te lji11

OSMAN DE DO KRÊN DA12. 7. 2011 — 12. 1. 2012.

Ne pos to ji za bo rav, ni ti utje ha, sa mo tu ga i bol zbog tvog odlas ka.

Mno go nam ne dos ta je{.

K}er ka Zi ha da Ma ksu mi} sa po ro di com88400Da nas se na vr{a va 40 da na od ka da je pre mi -

nu la na {a dra ga

LE PABLA GO JE VI]

Oàlo{}eni sin Slo bo dan24

SJE]ANJE

na bra}u

\EDO VI]

DRA GAN11. 1. 1997.

MI LJEN KOFE\A

9. 1. 1999.

Sa po {to va njem i

lju bav lju,

Ju li ja sa fa mi li jom100

Dva na es tog ja nu ara

2012. go di ne na vr{i lo se

{est mje se ci ot ka ko je

pre se li la na ahi ret na {a

maj ka, ne na, pu ni ca

SA HBA KI JAHAM ZI]

Dra ga maj ko, pu no

nam ne dos ta je{, ali iako

te vi {e ne ma u na {im

ìvo ti ma, za uvi jek }e{

ì vje ti u na {im srci ma i

na {em sje}anju.

Po ro di ce Ba bo vi} i

Smaj lo vi}, k}er ka

Na hde ta, zet Ka sim,

unu ci Asim i Ja smin i

unu ka Mir ha

030

POGREBNE USLUGE MARTINOVI] SARAJEVOKom ple tne po gre bne uslu ge za sve kon fe si je. Uslu ge oba -

v lja mo na svim grad skim gro blji ma, kao i na gro blji ma

{i rom BiH.

Do vo zi mo umrle iz ci je le Euro pe u ro ku 24 sa ta.

Obav lja mo ek shu ma ci je i kre mi ra nje.

Vr{i mo pre uzi ma nje 0-24 sa ta sva kim da nom, sa uslu ga -

ma na {e mrtva~ni ce.

Ka da Vam je naj teè, mi smo tu da Vam po mo gne mo!

Tel. 00 387 33 468-380, mob. 00 387 61 191-010277

TU@NO SJE]ANJE

na na {e dra ge


si no vi @e ljko i Dar ko sa po ro di ca ma281

SJE]ANJE

Tri na es tog ja nu ara 2012. na vr{a va se 10 tu`nih go di na od izne na dne i tra gi~ne smrti na {eg dra gog

ZDEN KO ÛTU RA13. 1. 2002 — 13. 1. 2012.

Mno go nam ne dos ta je{, dra gi na{ Zden ko.

Tvoj stric Cmi ljan, stri na Ve ra, Mla den i Ma ri ja na71120

SJE]ANJE

na na {e dra ge ro di te lje


dje ca Se ad i Sa de ta219

Tri na es tog ja nu ara 2012. na vr{a va ju se dvi je

go di ne ot ka ko je na ahi ret pre se li la na {a dra ga

ILI ZA BE TA EMI NA (MU JE)CVI JE TI], ro|. ZULÎ]

Tvo ji: su prug Fu ad, sin Ner min, k}er ka

Na|a, ses tra Admi ra i brat Admir276

RAJ KA JO KI]13. 1. 2010 — 13. 1. 2012.

MI LAN JO KI]6. 6. 2000 — 6. 6. 2012.

VE ZI RU PA [I],ro|. BAJ RO VI]13. I 1999 - 13. I 2012.

MUS TA FUPA [I]A

25. I 1998 — 25. I 2012.


SJE]ANJE

na

TU@NO SJE]ANJE

ZA HVAL NI CA

Ovim pu tem èli mo da izra zi mo za hval nost oso blju

Kli ni~kog cen tra Uni ver zi te ta Sa ra je vo za li je~enje na {e dra ge

MU NI RE \UR\EVI], ro|. BRA TO VI]

Po se bnu za hval nost izraàva mo doc. dr. Mus ta fi Hi ro {u, dr. Al de nu Prci}u

i oso blju Uro lo {ke kli ni ke prof. dr. Ner mi ni Obra li}, dr. Ce ri}u, dr. Dèna ni Emi na gi}

i oso blju On ko lo {ke kli ni ke, te dr. Vil da nu Bi je di}u, dr. Ned`li Po li mac - Se fo

i oso blju He ma to lo {ke kli ni ke, ko ji su svo jim stru~nim i hu ma nim ra dom

i odno som ola k{a li po slje dnje da ne na {e Mu ni re.

Za hval na po ro di ca

179

SJE]ANJE

na na {eg dra gog

ZA HI DA (EMI NA) BU KU RE VI]A13. 1. 1981 - 13. 1. 2012.


k}er ke Ja sen ka i Snjeàna sa po ro di ca ma

184

Tri na es tog ja nu ara 2012. na vr{a va ju se tri go di ne

ot kad je pre se lio na ahi ret na{ dra gi

ASIM (IBRI [I MA) ]ATI]

Tu ga i bol ni su u ri je~ima, ne go u na {im srci ma, gdje

}e{ os ta ti vo ljen i ~uvan od za bo ra va.

Ne ka ti Al lah d`.{. po da ri li je pi dèn net i vje~ni ra hmet.

Po ro di ca71104

Da nas, 13. ja nu ara 2012. go di ne, na vr{a va se 40 da na

od smrti mog dra gog su pru ga

SA LI HA AR NA UTO VI]A

Hva la Ti za ple me ni tost, do bro tu i lju bav ko ju si mi dao.

Ne dos ta je{ mi, a sje}anje na Te be uvi jek }e bi ti dio mog

ìvo ta.

Su pru ga Zu bej da030

Tri na es tog ja nu ara 2012. na vr{a va ju se ~eti ri go di ne pu -

ne bo la i tu ge od smrti na {e dra ge

EDI NEMA HMU TBE GO VI],

ro|. BRKO VI]

Ne pos to ji za bo rav, ni smrt za do bre i ple me ni te lju de,

kao {to si bi la ti.

Hva la ti za sve tre nut ke sre}e i ve se lja i svu mu drost sa

ko jom si na {e ìvo te u~ini la bo ljim i lje p{im.

Lju bav i sje}anja ja~i su od vre me na ko je pro la zi.

Po ro di ca

166

SJE]ANJE

Tri na es tog ja nu ara 2012. na vr{a va se

15 go di na od smrti mo je dra ge ma me

NU RE NO VI], ro|. BE]IRO VI]

Uvi jek si u mi sli ma i sje}anju svog je di nog si na Se na da,

sna he Bi lje i unu ke Ni ne.

187

Tri na es tog ja nu ara 2012. na vr{a va se se dam go di na od

smrti na {eg vo lje nog

LJU BO MI RARA DO VI]A

Dra gi Lju bo, uvi jek si pri su tan u srci ma onih ko ji su te

naj vi {e vo lje li - lju bav ko ju smrt ne pre ki da.

Tvo ji: su pru ga Go ga, k}er ke Ta nja i Va nja sa po ro di -

com, ses tre Lju bi ca i Lu la sa po ro di com

31

SJE]ANJE

SU LEJ MAN ME MO [E HO VI]13. 1. 2006 - 13. 1. 2012.


tvo ja po ro di ca174

Ne ka vam dra gi Al lah d`.{. po da ri li je pi dèn net.

Po ro di ce Der vi {e vi} iz Br~kog i Ser da re vi} iz Sa ra je va

76120

Va {i: Snjeàna, Eso, Fe|a i Pre drag.

Sve ta mi sa za po koj ne iz obi te lji Mar kulj bit }e u ne dje lju, 15. ja nu ara 2012. go di ne, u

9.30 sa ti u fra nje va~koj crkvi Sv. Pa vla u Nedàri}ima.216

ASI MA (AHME TA)

DER VI [E VI]A13. 1. 1994 - 13. 1. 2012.

dipl. ve te ri nar iz Br~kog

hadì DER VI [U (MU HA ME DA)DER VI [E VI], ro|.

HA MAMD@I]22. 2. 1993 - 13. 1. 2012.

iz Br~kog

FA BI JAN MAR KULJ

19. 1. 1928 - 1. 10. 2000.

AN\A MAR KULJ

24. 5. 1932 - 11. 12. 2006.

ZRIN KA MAR KULJ

27. 10. 1956 - 13. 1. 1994.

PREDAH OSLOBO\ENJEpetak, 13. januar/sije~anj 2012.58

HOROSKOP DANASSta lo vam je da os ta vi te scen ski uti sak na oko li nu i za to pre uve li~ava -te svo je spo so bnos ti u odre|enim si tu aci ja ma. Ipak, ne ko sa sim pa -ti ja ma ocje nju je va{ stil izraàva nja ili po slo vni nas tup. Oslo ni te se nasvo ju pra kti~nu pa met. Bez ob zi ra na svoj emo ti vni sta tus i go di ne,pri hva ti te igru za vo|enja ili ne~iju po ru ku. Pri jat }e vam no vi emo ti -vni kon ta kti. Na la zi te se u fa zi kre ati vnog uzle ta i u do broj for mi.

Dje lu je te {ar man tno i du ho vi to pred svo jom oko li nom, smi{ lje nomta kti kom umi je te da pri vu~ete ne~ije in te re so va nje. Sta lo vam je dase po na {a te kao per fe kci onis ta, ko ji sve stva ri drì pod stro gom kon- tro lom ili pod bu dnim okom. Po tre ban vam je tre nu tak in spi ra ci -je, da po kre ne te la vi nu ne~ijih osje}anja i da osje ti te in ti mnu sre}u.Na la zi te se u sjaj noj psi ho-fi zi~koj for mi.

Bez ob zi ra na ne~iju ve li ko du {nu ulo gu ili obe}anja, pri mje}uje teda stva ri idu u po gre {nom prav cu. Ne moète da uti~ete na niz ra- zli~itih okol nos ti na po slo vnoj sce ni i za to dje lu je te na pe to u su s-re tu sa sa ra dni ci ma. Naàlost, ni lju ba vna de {a va nja ni su po va {emuku su ili mje ri. Par tner vam ja sno da je do zna nja da ima svo je pla -no ve i odbi ja da sa slu {a va {e ide je.

Uko li ko se na la zi te u ne pri ja tnoj si tu aci ji, ne ma po tre be da po nav -lja te po zna tu pri~u ili da da je te is hi tre na obe}anja. Te {ko vam je dapri zna te svoj po raz ili ne mo}, na ro~ito pred oso bom ko ja ima pri -kri ve ne na mje re. Iz bje ga vaj te si tu aci je u ko ji ma se osje}ate lo {e iline ka ne po tre bna uzbu|enja. Ne ma ra zlo ga da se po vla~ite u svojsvi jet ti {i ne ili da se odri~ete li~nog uìt ka.

Za bri nu ti ste zbog ne~ijih ri je~i i to sa do brim po vo dom. Da bis tesa~uva li svo je po slo vno-fi nan sij ske in te re se, ne op ho dno je da sepo sluìte ma lim lu kav stvom. Bu di te pro mi{ lje ni, pri je ne go {to zva -ni~no ot kri je te svo je na mje re. U lju ba vnom odno su vi {e vam sme -ta par tne ro va eufo ri ja ko ju pre po zna je te u po na {a nju, ne go osje}ajemo ti vne re zi gna ci je i ne si gur nost ko ji vas pra te.

Ne moj te do zvo li ti da ne ko u va ma ra spi ru je ta kmi~ar ske stras ti ilièlju za na dme ta njem, do bro ra zmi sli te da li je pre dnost na va {ojstra ni. Po ne kad prvi uti sak umi je la ko da za va ra, na ma ra zlo ga zapa ni ku. Pred vo lje nom oso bom po ku {a va te da dje lu je te ta jan stve -no, ali ne uspi je va te da pri kri je te svo je pra vo ra spo loènje ili emo- ci je ko je po tis ku je te u se bi.

Pro vje ra va te da li se ne ko poi gra va sa va {im po vje re njem ili je po -sri je di za je dni~ki po slo vni ne spo ra zum. Ne ma po tre be da àli te zapro pu {te nom pri li kom, blis ki sa ra dni ci ne}e do zvo li ti da trpi te zbogsi tnih in te re sa. Stva ri ko je po va ma iz gle da ju in te re san tno i do pa -dlji vo, par tner pro ma tra sa odre|enom do zom ne po vje re nja i imadru ga~ije sta vo ve.

Ispu nje ni ste op ti mis ti~kim du hom i kre ati vnom ener gi jom, sto gana ra zli~ita pi ta nja od go va ra te sa mou vje re no u du ho vi tom sti lu. Po- las ka ni ste ne~ijim kom pli men ti ma i za do vo ljni sa zna njem, da se va -{e ime na la zi na lis ti oda bra nih. Par tner sa nes trplje njem o~eku jeda mu po sve ti te svo ju emo ti vnu pa`nju, slo bo dno vi {e uìvaj te uza je dni~kim tre nu ci ma nje`nos ti i ma {ta re nja.

Pre tje ru je te sa ra zli~itim zah tje vi ma ko je pos tav lja te pred svo je sa -ra dni ke. O~eku ju vas ne ga ti vni ko men ta ri ili ne~ije ne go do va nje. Ne -ma po tre be da ula zi te u kon flik tne odno se sa je dnom uti caj nom os-o bom. Ne spo ra zu mi ko ji vas pra te u lju ba vnom ivo tu ni su be zna~aj -ni, ali ne pred stav lja ju ni te mu ko ju tre ba upor no po nav lja ti. Ne mo-j te do zvo li ti da no vi ne spo ra zu mi kul mi ni ra ju.

Uko li ko vam je la k{e da pri vre me no za bo ra vi te na li~ne pro ble me,pri hva ti te ne~iju ide ju o sa ra dnji. Do da tno an gaòva nje moè da vasuda lji od ne kih osje tlji vih te ma. Ali, sve ima svo ju zdra vu gra ni cuili ci je nu, ta ko i ra dna te ra pi ja ima po zi ti vne efe kte sa mo pododre|enim uslo vi ma. Ne ma po tre be da stra hu je te od is ti ne ili da po- tis ku je te svo je emo ti vne èlje u dru{ tvu blis ke oso be.

Dje lu je te ne ta kti~no pred oko li nom i pri~ate vi {e ne go {to je po tre -bno o svo jim po slo vnim ci lje vi ma. Bu di te opre zni ji u ne po zna tomdru{ tvu. Ne moj te do zvo li ti da vam ne ko okre ne le|a ili da vas op -tuùje za za je dni~ki ne us pjeh. Do no si te za klju~ak na osno vu su b-je kti vnog utis ka, uza lud ra zmi{ lja te o su sre tu sa ne kom oso bom ko -ja iz gle da ni je u va {em emo ti vnom do me tu.

Osje}ate po tre bu da za ve de te red u svo joj oko li ni, ali to ~ini te na pre- ten ci ozan na~in ili u po gre {nom tre nut ku. Pro mi je ni te svo je po na {a nje,pri je ne go {to iz gu bi te na klo nost ili po dr{ku kod blis kih sa ra dni ka. Sme -ta vam osje}aj mo no to ni je ko ja se na zi re u odno su sa vo lje nom oso -bom i uti sak, kao da ste izne na da za pos tav lje ni u ne~ijim pla no vi ma. Pri- jat }e vam ne ki za ba vni sadràji, kao po ti caj za do bro ra spo loènje.

RIBE

20. 2. - 20. 3.

VODOLIJA

22. 1. - 19. 2.

JARAC

23. 12. - 21. 1.

STRIJELAC

23. 11. - 22. 12.

[KORPIJA

23. 10. - 22. 11.

VAGA

23. 9. - 22. 10.

DJEVICA

23. 8. - 22. 9.

LAV

23. 7. - 22. 8.

RAK

23. 6. - 22. 7.

BLIZANCI

23. 5. - 22. 6.

BIK

21. 4. - 22. 5.

OVAN

21. 3. - 20. 4.

UREDNI[TVO:

Esad HE]IMOVI], Branko MAJSTOROVI],Jelena MILANOVI], Daniel OMERAGI],Nada SALOM, Lejla SOFRAD@IJA iJosip VRI^KO

PRODAJA:

Fax: 465-727, Tel: 276-967, 455-558e-mail: [email protected]

MARKETING:

Meliha Hodì}Fax: 472-901Tel: 472-899, 468-161, 276-968, 276-988e-mail: [email protected]

ID broj: 4200492600001

ADRESA:

Dèmala Bijedi}a 185, Sarajevo Po{tanski pregradak 686

TELEFONI:

Centrala: 276-900, 467-723Redakcija: Desk i no}ni urednik: 276-902, fax: 468-090, modem: 468-018;

Uprava 234-718, fax: 461-007;Unutra{njopoliti~ka rubrika: 276-903,Spoljnopoliti~ka rubrika: 276 937,Sarajevska hronika: 276-901,fax: 468-054, Kultura: 276-906,Sportska rubrika 276-908, Prilozi: 468-142

OGLASNA SLU@BA:

Tel/fax: 205-938 e-mail: [email protected] CRE DIT BAN K DD, tran sa kcij ski ra ~un broj:3383202250044019, SPARKASSE BANK DD Sarajevo, tran sa kcij ski ra ~un broj:1990490005630121, VAKUFSKA BANKA DD Sarajevo,tran sa kcij ski ra ~un broj:1602000000317116,POSTBANK BH DD Sarajevo, tran sa kcij skira ~un broj: 1872000000045887,KOMERCIJALNA BANKA AD Banja Luka, filijala Sarajevo, tran sa kcij ski ra ~un broj:5715000000017279

Kompjuterska obrada: RC “Oslobo|enje” Zorica Pandì}, {ef DTP-a

[tampa: Unioninvestplastika dd,Semizovac bb

Prvi broj Oslobo|enja {tampan je 30. avgusta 1943. u Donjoj Trnovi,Oslobo|enje je 1963. godine Ukazom predsjednika Tita odlikovano Ordenom brat-stva i jedinstva sa zlatnim vijencem, a 1976.godine dodijeljena mu je Nagrada ZAVNOBiH-a. Oslobo|enje je 1989. godine progla{enoza najbolji dnevni list u tada{njoj Jugoslaviji.U ratnoj 1992. godini Oslobo|enje je u Velikoj

Britaniji progla{eno za list godine u svijetu.Oslobo|enje je od 1992. dobilo Nagraduslobode (u Skandi na viji), nagradu "zaizuzetnu odanost istini i slobodi" OskarRomero (Teksas), nagradu "za odràvanjeu ìvotu tradicije nezavisnosti, objektivnosti i hrabrosti u izvje{tavanju pod najteìm uslovima" agencije Inter Press i Service, nagradu"za zajedni~ki rad novinara razli~itih nacionalnosti u slu`bi slobode i mira" fon-dacije Alfons Komin (Barselona), nagradu "za borbu protiv ksenofobije"Kluba evropskih rektora, nagradu za ljud-ska prava "Saharov" Evropskog parlamenta, "Me|unarodnu nagradu zaslobodu {tampe" Udruènja tu rskih novinara, Medalju ~asti Fakulteta za nov-inarstvo Univerziteta Mizuri (SAD),Nagradu Asocijacije IPRA, "Zlatno peroslobode" Me|unarodnog udruènja novina (FIEJ), Nagradu “PremioGiornalistico Paolo Borsellino” koju list ovima koji se bore za istinu dodjeljuje Slobodno sveu~ili{te “Maria ssAssuanta” u saradnji sa Aso cijacijom“Paolo Borsellino” sa sjedi{tem u Rimu i“Zlatni trofej za kvalitetu” (SAD).

GLAVNA I ODGOVORNA UREDNICA: Vildana SELIMBEGOVI]

PREDSJEDNIK NADZORNOG ODBORA: Sadat BEGI]

DIREKTOR: Nedàd [ADI]

Nezavisni BH dnevnik

Web site: www.oslobodjenje.ba e-mail: [email protected]

OSLOBO\ENJE

Vije}e za {tampu

u Bosni i Hercegovini

Oslobo|enje je punopravni ~lan Vije}a za{tampu u BiH www.vzs.ba

Za sve eventualne primjedbe na pisanjelista, obratite se VZ[ u BiHe-mail: [email protected],tel: +387 33 272 270tel/fax: +387 33 272 271

RJE[ENJE: batovi, ase, lz, nioba, smreka, eber, v, krtina, ki}a, ta~er, vunar, inat, tetovo, r, rakolovac, aminopirin,nr, {ok, nss, sardinica, i, tvorci, uran, v, svemir, la, orao, italik.

Jutros sun~ano, prije podne postepeno naobla~enje, poslije podne obla~no sa ki{om, u brd-sko-planinskim predjelima sa snijegom. Samo }e u Posavini biti umjereno obla~no sa sun~animperiodima. Puha}e slab do umjeren sjeverozapadni vjetar. Minimalna temperatura od -5 do 2,maksimalna dnevna od 1 do 9°C. U no}i smanjenje obla~nosti. Sutra prete`no sun~ano, uisto~nim i centralnim predjelima obla~no, poslije podne sa slabim snijegom. U nedjelju i poned-jeljak obla~no i hladno, povremeno sa snijegom, samo u Hercegovini sun~ano. U Sarajevu prije podne prete`no sun~ano, popodne promjenljivo obla~no, povremeno sasusnjeìcom. Puha}e slab, sjeverozapadni vjetar. Minimalna temperatura -3, maksimalnadnevna 2° C.

Danas }e u ve}em dijelu Evrope biti obla~no sa susnjeìcom i snijegom i vjetrovito, anajve}a koli~ina padavina o~ekuje se u centralnim i sjeveroisto~nim predjelima.Sun~ano }e biti na jugu kontinenta i na Britanskim ostrvima, dok se niska obla~nostili magla o~ekuju u ve}em dijelu Francuske. Jak sjeverozapadni vjetar puha}e naSjevernom i Balti~kom moru. Maksimalna temperatura kreta}e se od -3 do 2 na is-toku i od 6 do 10°C na zapadu Evrope. Naobla~enje sa ki{om koje }e jutros zahvatiti Vojvodinu, prije podne pro{iri}e se nacentralnu Srbiju i Bosnu, a poslije podne na Crnu Goru, Albaniju i Makedoniju. U brd-sko-planinskim predjelima pada}e snijeg. Samo }e u Bugarskoj i Gr~koj biti prete`nosun~ano. Umjeren do jak sjeverozapadni vjetar puha}e u oblasti Panonske i Vla{kenizije. Maksimalna temperatura od 2 do 7, na jugu do 13°C.

KULTURNI VODI^ OSLOBO\ENJEpetak, 13. januar/sije~anj 2012.60

KINAKRI TE RI ON NE MA TE RI JAL NO BLA GO BROJ 82po~etak u 18 sa ti.

OT KU CA JI SRCApo~etak u 20.20 sa ti.

CI NE MA CITYSHER LOCK HOL MES:

IGRA SJE NA

akcij ska avan tu ra,reìja: Guy Rit chie,ulo ge: Ro bert Downey Jr., Ju de Law, Ja redHar ris, No omi Ra pa ce...po~etak u 12, 14.40, 17.50, 20.30 i 23.10 sa ti.

AR THUR BO@I] 3D avan tu ra, ani mi ra ni,reìja: Sa rah Smith,gla so vi: Ja mes McA voy, Jim Broa dbent, BillNighy, Hugh La urie... po~etak u 11, 13 i 15 sa ti.

NE MO GU]A MI SI JA: PRO TO KOL DUH

akci ja,reìja: Brad Bird,ulo ge: Tom Cru ise, Je remy Ren ner, Pa ulaPat ton...po~etak u 12.10, 14.50, 17.40, 20.20 i22.50 sa ti.

AL VIN I VJE VE RI CE 3:BRO DO LOM @IVO TA

ko me di ja, ani mi ra ni,reìja: Mi ke Mit chell,ulo ge: Jus tin Long, Mat thew Gray Gu bler,Jes se McCar tney...po~etak u 11.40 i 13.30 sa ti.

7SEX7 erot ska tra gi ko me di ja,reìja: Ire na [ko ri},ulo ge: Ana Maj he ni}, Fra no Ma {ko vi}, Je -le na Per~in, Sa ra Sta ni}, Ro bert Kur ba {a...po~etak u 21.30 i 23.30 sa ti.

CRNI SA TI nau~na fan tas ti ka, hor ror, akci ja,reìja: Cris Go rak,ulo ge: Emi le Hir sch, Oli via Thir bly, MaxMin ghel la, Rac ha el Taylor...po~etak u 17.30 i 19.30 sa ti.

MAÂK U Î ZMA MA 3Dani mi ra na avan tu ra,reìja: Chris Mil ler,ulo ge: An to nio Ban de ras, Sal ma Hayek,Zach Ga li fi ana kis... po~etak u 15.30 sa ti.

SARAJEVO MU [KAR CI KO JI MRZE @ENE

tri ler,reìja: Da vid Fin cher,ulo ge: Da ni el Cra ig, Ro oney Ma ra, Stel lanSkar sgard, Ro bin Wrig ht, Chris top herPlum mer, Jo ely Ric har dson, Em beth Da vid tz, Go ran Vi{ nji}...po~etak u 17, 20 i 23 sa ti.

MUP PE TImju zikl, ko me di ja, po ro di~ni,reìja: Ja mes Bo bin,ulo ge: Ja son Se gal, Amy Adams, Chris Co oper...po~etak u 11.20, 13.40, 15.50, 18 i 20.10 sa ti.

PO ZO RI [TA MLA DI ALA DINautor pro je kta: Ka}a Do ri},igra ju: Sa nin Mi la vi}, Al ma Me run ka, Bo risLer, Nar da Ni k{i}, Dra go Bu ka, Aj la Ca bre -ra, Mir za Ta no vi}, Ed hem Hu si}, Da mirKus tu ra, Se ad Bej to vi}, Ner min Tu li},po~etak u 19 sa ti.

KA MER NIHEL VE RO VA NO]autor: Igmar Vil kvist, reìja: Di no Mus ta fi},igra ju: Er min Bra vo, Mir ja na Ka ra no vi},po~etak u 20 sa ti.

GALERIJECOL LE GI UM AR TIS TI CUM Prva za je dni~ka izlo`ba ~la no va Udruènjali ko vnih umje tni ka Kan to na Sa ra je vo pod na zi vom SA RA JEV SKI SA LON. Izlo`ba }e bi ti otvo re na do 14. ja nu ara.

GA LE RI JE BLAC KBOX Izlo`ba fo to gra fi ja pod na zi vom “gA le Ri JasLu~aj niH prO la Zni kA’’. Fo to gra fi je izlaùEl din Smaj lo vi} i Ma ja Top~agi}, a po ezi jupo tpi su je Ivo na Ju ki} za ~iji styling }e sepo bri nu ti sa ra jev ski di zaj ner ski trioShe:You (Na ida Be go vi}. Adi sa Va tre{ i Ne -ira Si nan ba {i}). Izlo`ba je otvo re na do 14.no vem bra ove go di ne.

RA IF FE ISEN GA LE RI JA Izlo`ba ra do va mla dog umje tni ka Da mi ra Av d i}a, ko ji je di plo mi rao na Aka de miji li ko vnih um je tnos ti u Sa ra je vu, od sjek - Sli kar stvo. Ga le ri ja se na la zi u zgra di Cen tra le Ra if fe isen ba n ke u ul. Zma ja od Bo sne bb,a otvo re na je za sve po sje ti oce ra dnim da ni ma od 8 do 16 sa ti.

ATE LJE ZECStal na pos tav ka dje la sli ka ra Sa fe ta Ze ca.Ga le ri ja je otvo re na od po ne dje ljka do pe t ka od 10 do 18, su bo tom od 10 do 14 sa ti ili uz na ja vu na te le fon 061/338-186.

GABRIJELStal na pos tav ka izlo`be “Po zo ri {ni pla kat Ka mer nog tea tra 55”. Otvo re na sva kim ra dnim da nom od 10 do 18 sa ti.

MUZEJISARAJEVOBru sa be zis tan, Svrzi na ku}a, Mu zej 1878-1918, Mu zej “Ali je Ize tbe go vi}a“ i De spi}aku}a otvo re ni su sva kim ra dnim da nomod de set do 16 sa ti, su bo tom od de set do15 sa ti, dok su ne dje ljom ovi obje kti za tvo re ni za po sje te.Mu zej Je vre ja otvo ren je za po sje te sva kim ra dnim da nom od 10 do 16 sa ti,su bo tom ne ra di, dok je ne dje ljom otvo renod 10 do 13 sa ti.

HIS TO RIJ SKI Mu zej je otvo ren za po sje te ra dnim da ni maod 9 do 16, a vi ken dom od 9 do 13 sa ti.

ZE MALJ SKIMu zej je otvo ren za po sje te u slje de}im ter mi ni ma: utor kom, sri je dom, ~et vrtkom ipet kom od 10 do 15 sa ti, a ne dje ljom od 10do 14 sa ti.

ART-KU]A SEVDAHA Otvo re na je za sve po sje ti oce sva kimda nom osim po ne dje ljka od 10 do 18 sa ti.

BO[NJA^KI Obi la zak Bo{ nja~kog in sti tu ta i no ve pos tav ke umje tni~kih dje la ''U fo ku su ko le kci je'' sva kim da nom osim ne dje lje ipo ne dje ljka, od 9 do 16 sa ti. Na ja va gru pana te le fon: 033/279-800 i na ma il in fo@bo snjac ki in sti tut.ba.

OLIM PIJ SKIStal na pos tav ka “Or ga ni za ci ja XIV Zim skiholim pij skih iga ra“.Otvo re na za po sje te odpo ne dje ljka do pet ka, od 9 do 15 sa ti, dokvi ken dom mu zej ne ra di.

GA LE RI JEME\UNA RO DNA GA LE RI JA POR TRE TA Stal na pos tav ka crteà, ski ca, akva re la Is me ta Mu je zi no vi}a, stal na pos tav ka Le ga ta “Ha im Ja mes Pin to“. Ga le ri ja je otvo re na ra dnim da ni ma od 8do 15 sa ti.

GA LE RI JECEN TAR ZA KUL TU RU Re tro spe kti vna izlo`ba sli ka i ba re lje faKe ma la Ke be, umje tni ka ko ji je od u Ja vuzsul t an Se li mo vom mesdìdu, kod Sta rogmos ta, imao ate lje od 1987. do 1992. go di ne, u ko jem je bi la sta l na pro daj naizlo`ba nje go vih ra do va.

PO ZO RI [TANA RO DNOSO BO SLI KARautor: Do nald Chur chil,igra ju: Emir Spa hi}, Ma ja Ze}o i Ame laKre so,po~etak u 20 sa ti.

KI NAUNAPLJA^KA S VRHA ko me di ja,reìja: Brett Ra tner,ulo ge: Ed die Mur phy, Ben Stil ler, Ca sey Af fleck, Alan Al da...po~etak u 19 i 21 sa t.

BIHA]

TUZLA

MOSTAR

TAJ NI @IVOT KU]NIH PO MO]NI CA

ko me di ja, dra ma,reìja: Ta te Taylor,ulo ge: Em ma Sto ne, Vi ola Da vis, Oc ta viaSpen cer, Sissy Spa cekpo~etak u 18 i 20.45 sa ti.

KI NA MUL TI PLEX EKRANCRNI SA TI 3Dnau~na fan tas ti ka, hor ror, akci ja,reìja: Cris Go rak,ulo ge: Emi le Hir sch, Oli via Thir bly, MaxMin ghel la, Rac ha el Taylor...po~etak u 18.30 i 20.30 sa ti.

KO@A U KO JOJ @IVIM dra ma, tri ler, reìja: Pe dro Al mo do var,ulo ge: An to nio Ban de ras, Ele na Anaya, JanCor net, Ma ri sa Pa re des... po~etak u 18 i 20.15 sa ti.

DUGdra ma, tri ler,reìja: John Mad den,ulo ge: He len Mir ren, Sam Wor thin gton,Jes si ca Chas ta in, Je sper Chris ten sen,Mar ton Cso kas, Ci aran Hin ds, Tom Wil kin son...po~etak u 16 i 20.45 sa ti.

NE ZNAM KA KO JOJ USPI JE VAko me di ja,reìja: Dou glas McGrath,ulo ge: Sa rah Jes si ca Par ker, Pi er ce Bro snan, Kel sey Gram mer, Chris ti na Hen dric ks, Greg Kin ne ar...po~etak u 15, 17, 19 sa ti.

MUP PE TImju zikl, ko me di ja, po ro di~ni,reìja: Ja mes Bo bin,ulo ge: Ja son Se gal, Amy Adams, ChrisCo oper...po~etak u 16.30 sa ti.

AL VIN I VJE VE RI CE 3ko me di ja, ani mi ra ni,reìja: Mi ke Mit chell,ulo ge: Jus tin Long, Mat thew Gray Gu bler,Jes se McCar tney...po~etak u 14.30 sa ti.

MU ZE JIGRA DA ZE NI CE Na ra spo la ga nju po sje ti oci ma su st al ne pos tav ke, etno lo {ka, ar he olo {ka i his to rij ska. U tvr|avi Vran duk pos tav lje naje stal na his to rij ska zbir ka o ra nom sre dnjem vi je ku u Bo sni. Mu zej je otvo renza po sje ti oce ra dnim da ni ma od 9 do 17sa ti, a su bo tom po do go vo ru (to kom lje ta).Tvr|ava Vran duk otvo re na je za po sje ti oceto kom ci je le se dmi ce, od 9 do 17 sa ti.

KINAMUL TI PLEX PALASSRE TNA NO VA GO DI NA

BANJA LUKA

ZENICA

ro man ti~na ko me di ja,reìja: Garry Mar shall,ulo ge: Sa rah Jes si ca Par ker, Jes si ca Bi el,As hton Kut cher, Ro bert De Ni ro, Hi larySwank...po~etak u 16, 20.15 i 22.30 sa ti.

TAJ NI @IVOT KU]NIHPO MO]NI CAdra ma,reìja: Ta te Taylor,ulo ge: Em ma Sto ne, Vi ola Da vis, Bryce,Oc ta via Spen cer, Dal las Howard...po~etak u 18.45 i 21.15 sa ti.

MU [KAR CI KO JI MRZE @ENE tri ler,reìja: Da vid Fin cher,ulo ge: Da ni el Cra ig, Ro oney Ma ra, Cris top -her Plum mer...po~etak u 19 i 22 sa ta.

SHER LOCK HOL MES:

IGRA SJE NA

akcij ska avan tu ra,reìja: Guy Rit chie,ulo ge: Ro bert Downey Jr., Ju de Law, Ja redHar ris, No omi Ra pa ce...po~etak u 16.15 sa ti.

AL VIN I VJE VE RI CE 3: BRO DO LOM @IVO TA ko me di ja, ani mi ra ni,reìja: Mi ke Mit chell,ulo ge: Jus tin Long, Mat thew Gray Gu bler,Jes se McCar tney...po~etak u 12 i 14 sa ti.

PA RA DA

ko me di ja,reìja: Sr|an Dra go je vi},ulo ge: Mi lo{ Sa mo lov, Ni ko la Ko jo, Hris ti naPo po vi}, Go ran Na vo jec, De jan A}imo vi},po~etak u 18 sa ti.

MUP PE TImju zikl, ko me di ja, po ro di~ni,reìja: Ja mes Bo bin,ulo ge: Ja son Se gal, Amy Adams, Chris Co oper...po~etak u 13 i 17sa ti.

MAÂK U Î ZMA MA 3D

ani mi ra na avan tu ra,reìja: Chris Mil ler,ulo ge: An to nio Ban de ras, Sal ma Hayek,Zach Ga li fi ana kis... po~etak u 15 sa ti.

MU ZE JISA VRE ME NE UMJE TNOS TIIzlo`ba Mi li vo ja Un ko vi}a za po sje te jeotvo re na do 17. ja nu ara 2012.

Re per to are i pro gramde {a va nja u va {oj kul tur noj

us ta no vi moète sla ti na ma il: je le na.milanovic@o slo bo dje nje.ba ili na broj

faxa 033/ 468-054.

TV PROGRAMOSLOBO\ENJE petak, 13. januar/sije~anj 2012. 61

Sjaj Pa ri za17.00 BHT

Na kon {to je do kto ri care kla Alexiji da bi ne ki{ok, mo`da, po kre nuoAl fre do va sje}anja, onamu, izme|u os ta log, sa -op {ta va da no si nje go vodi je te. Ali, o~eki va ne rea -kci je ne ma. Her mi one iLo re ne odla ze na maj~in

grob. Tom Blan chard do la zi na mjes to Ama urya u Ca -ri ali su. Tu slu~aj no sre}e Lo re ne i po zi va je nave~eru. Her mi one i da lje odbi ja da Alexiju sma tra maj -kom, {to Alexiji pri li~no te {ko pa da. Her mi one pris -ta je na brak sa Et ha nom. Al fred odus ta je od ide je daode iz ze mlje...

Taj na Sta rog Mos ta17.25 FTV

62. Emi lia za mje ra Pe pi{to joj ni je re kla za Al -ber to vu bra~nu po nu du.Do ktor da je Emi li ji po -klon, {to kod dje voj kebu di ka kvu-ta kvu na du,no Pe pa joj sa vje tu jeda bu de ma lo za tvo re na,jer ba{ to pri vla~i mu -{kar ce. Fran cis ca iMarques otvo re no raz -go va ra ju, on ne}e odus -ta ti od vjen~anja s nje nom k}er kom. Ona traì od Ma -uri ci ja da joj po mo gne i ri je {i se Marquesa. Ma uri ciogo vo ri Ju anu o Marqueso vim na mje ra ma pre ma So -le dad, na kon ~ega mla di} odla zi da po ra vna ju ra~une.Do go va ra ju se da pro blem ri je {e dvo bo jem.

Olu ja17.15 TV1/MRE@A

10. Zeynep ot kri va Na -zin plan te {to pri jeèli pro na}i Ali ja i upo -zo ri ti ga. U se lo do la -ze stran ci ko ji se ra spi -tu ju za Be si ma, a to nepro mi~e hodì. Na tajna~in dvo ji ca su par -

ni ka je dan o dru go me sa zna ju no ve de ta lje. Ha san sepo ku {a va izvu}i iz iona ko te {ke si tu aci je, ali ti me po -no vo do no si ne vo lje i se bi i svo joj oko li ni. Naz je spre -mna na sve ka ko bi osvo ji la Ali je vo srce, te se Ali izne -na da na|e u si tu aci ji u ko joj mo ra do ni je ti ve oma va`nuodlu ku.

Kad li{}e pa da20.05 HAYAT

177. Ta hsin i Fi kret za -te knu Dè vri je sa udva -ra~em i to im je sim pa -ti~no. [ev ket do bi ja pa -pi re ko ji ga {o ki ra ju.Lej la se vra}a ku}i i svije to plo do~eku ju. Fer -hun de kaè maj ci da je[ev ket zvao. Ali Ri zaodla zi kod Ke ma la i nje -go va izja va ja ko po tre seNed`li nog sve kra.

Ta ksis tki nja20.10 BHT

8. Vit to ria je tru dna, aod ma me kri je da jepro fe sor otac dje te ta.Mo ni ku gri ze sa vjest{to su nje na ma ma iRo ber to pre ki nu li ve zui nas to ji is pra vi ti svo -je gre {ke. Ali, nje nama ma zna ko li ko jojzna~i atle ti ka i to ne}edo pus ti ti. Vit to ria pri -zna je ma mi da je tru -

dna, a ona joj kaè da }e si gur no bi ti dje voj~ica. Ma -rio i Ma ria svo ju ve zu kru ni {u bra kom.

Mi nin prvi put 22.30 BHT

Tro is co ule urs: Bleu, 1993.

DRA MAReìja: Krzystof Kie slowski

Ulo ge: Ju li et te Bi noc he, Be noît Régent, Flo ren cePer nel, Char lot te Véry, Héle ne Vin cent,

Tri bo je: Pla vo01.40 HRT1

U te {koj auto mo bil skoj ne sre}i Ju lie iz -gu bi su pru ga, hva lje no ga europ sko gaskla da te lja i ma lo lje tnu k}er. Os tav {i sa -ma, Ju lie se na kon opo rav ka u bol ni -ci po ku {a va vra ti ti u ka ko-ta ko nor ma lan ìvot. Uda lja va se odpo zna ni ka ne bi li o~uva la ano ni mnost i za {ti ti la se od even -tu al nih tra~eva i zlo bnih pri~a, te ivi sa ma u svo jem pa ri {komsta nu. Ubrzo joj se, us prkos to me {to to ne èli, po~nu jav -lja ti oso be iz pri ja{ nje ga ìvo ta, oteàva ju}i joj sa da{ nji...

FILM��

Dri ve, 1997.

AKCI JA/AVAN TU RA/SFReìja: Ste ve Wang

Ulo ge: Mark Da cas cos, Ka de em Har di son, Brit tanyMur phy, Tra cey Wal ter

Ma ksi mal na sna ga00.05 BHT

Toby Wong bje i iz Hong Kon ga u Ame -ri ku, pu tu ju}i kao sli je pi pu tnik bro domu San Fran cis co. Odmah po do las ku,Won ga na do ku lu ke ~eka ju broj nepla}ene ubi ce, od ko jih se spa {a va oti -ma ju}i auto mo bil ne za po sle nog crnca Ma li ka, pri si lja va ju}i vo -za~a da mu po mo gne na pu tu u Los An ge les. Wong je svi maza ni mlji va me ta, jer je u nje go vo ti je lo ugra|en bi olo {ki mi kro~ip,ko ji mu omo gu}uje nat pri ro dne bo ri la~ke spo so bnos ti...

FILM��

The bank job, 2008.

DRA MAReìja: Ro ger Do nal dson

Ulo ge: Ja son Stat ham, Saf fron Bur rows, Step henCam pbell Mo ore

Plja~ka21.50 HRT2

Terryu Lat he ru, trgov cu auto mo bi li ma,po sao ne ide ba{ naj bo lje. Sve teè je uz -dràva ti obi telj. Mar ti ne, je za lju blje na uTerrya, ima ide ju: zna ban ku u ko joj alarmne}e ra di ti ne ko li ko tje da na i ne}e bi ti te {ko pro bi ti pro laz do tre -zo ra. Ono {to pre {u}uje jest pra vi cilj: do}i do kom pro mi ti ra ju}ihpo da ta ka ~la na kra ljev ske obi te lji, ka ko bi iz bje gla za tvor sku ka -znu. Mra~ne taj ne po ka zat }e se opa sni ji ma ne go {to je mi sli -la, pa }e se na}i u smrto no snoj mreì ko rup ci je i skan da la...

FILM��

Red He at, 1988.

AKCI JA/KO ME DI JAReìja: Wal ter Hill

Ulo ge: Ar nold Schwar ze neg ger, Ja mes Be lus hi, Pe terBoyle, Ed O'Ross, Gi na Ger shon, Ric hard Brigh

Crve no usi ja nje22.40 TV1/MRE@A

Ar nold Schwar ze neg ger je u ulo zi rus -kog po li caj ca ko jeg su po sla li po rus -kog nar ko-di le ra ko ji je uspio da po -bje gne u SAD, ali su ga ta mo uhap -si li i on ~eka da ga vra te u Ru si ju. Ja mes Be lus hi je pri vre -me ni Schwar ze neg ge rov par tner. Kad nar ko-di ler uspi je po -bje}i iz za tvo ra, njih dvo ji ca mo ra ju ga pro na}i...

FILM��

Hel lra iser 7, 2005.

HO RORReìja: Rick Bo ta

Ulo ge: Ka ri Wu hrer, Pa ul Rhys, Si mon Kunz

Go spo da ri pa kla 723.55 OBN

Se dmi nas ta vak kul tnog ho ror fil mado no si pri~u o no vi nar ki Amy Kle inko ja is traùje `vot ovi sni ka o dro ga -ma. Us ko ro je njen ure dnik {a lje u Ru -munj sku da na pi {e pri~u o sku pi nimla dih lju di ko ji na vo dno vra}aju mrtve u ìvot. Po do las -ku u Bu ku re{t na ila zi na mrtvu dje voj ku sa ne obi~nom koc -kom u ru ka ma ko ju odne se u ho tel sku so bu i otvo ri je...

FILM��

In stant Jus ti ce, 1986.

AKCI JAReìja: Cra ig T. Ru mar

Ulo ge: Mic ha el Paré, Tawny Ki ta en, Liynda Brid ges,Pe ter Cro ok, Char les Na pi er, Ed die Avoth

Tre nu tna prav da23.30 NO VA

Scott Youn gblo od bes pri je kor ni je na -re dnik ma ri na ca, na po nos SAD-u ivoj sci ko joj sluì. Za bo rav ka u ve le -po slan stvu u Pa ri zu od svo je ses treKim pri ma po ziv u po mo} iz Ma dri da. Sti gav {i u grad natri da na, ot kri va da je Kim ubi je na na kon {to se spe tlja la sme|una ro dnom ban dom pre pro da va~a dro ge i bi je log ro -blja. Uz po mo} hro mog ame ri~kog fo to gra fa i par ti ja ne ri -ce ~iji su mo ti vi upi tni, ba{ kao i nje zin mo ral, mo ra uves -ti vlas ti tu tre nu tnu prav du za ubo ji cu. Usput se bo ri i pro -tiv mo ra la i ko de ksa svo je obu ke ma ri na ca.

FILM��

SERIJE

Mi ni's Fir st Ti me, 2006. KRI MI/DRA MA/KO ME DI JA

Reìja: Nick Gut heUlo ge: Alec Baldwin, Nik ki Re ed,

Car rie-An ne Moss, Jeff Gol dblum,Lu ke Wil son

Ot ka~enu ti nejdèr ku ne za ni ma do sa dna {kol ska sva ko dne vni ca. Vri je me ispu nja va ra -de}i ne obi~ne stva ri prvi put. Na lis ti nje nih po ma lo ~u dnih èlja, na}i }e se i ta da ra dikao es kort-dje voj ka. Me|utim, ka da se na je dnom od sas ta na ka kao mu {te ri ja po ja vi njeno~uh, pri~a }e do bi ti sa svim dru gi smi sao.

TV PROGRAM OSLOBO\ENJEpetak, 13. januar/sije~anj 2012.62

47. Na rin nas tav lja sa bor bom isa ìvo tom i sa svo jim amidòmAsla nom. Aslan-beg je op tuènza smrt svog bra ta i izve den je nasud. Na su|enju }e mu po zli ti.Kad to ~uje, Du ri je je te {ko ipo ku {a va da upo zo ri Na rin.Na kon Ha ru no ve smrti {i re setra~evi u ve zi sa Na rin. Mus ta fase obra~una va sa sva kim kogo vo ri Na rin iza le|a i po ku {a vajoj po mo}i. Ona mu, me|utim,go vo ri ka ko moè sa mu se be~uva ti i da joj on ne tre ba.Mus ta fa, pak, kao i uvi jek, nemoè da os ta vi Na rin. Asi je ko jato sve ~uje o~eku je i ne ugo dnoizne na|enje.

BHT FTV07.00 Dobro jutro

Program za djecu imlade (r)

09.10 Moko, mladiistraìva~, animiranaserija, 10/39

09.15 Kineski moreplovac,animirana serija,45/52

09.35 Frenderi u zemljamaEvrope, animiranaserija

09.45 Veliko drijemanje,animirani film

10.00 BHT vijesti10.10 Ezel, serija, 10/142 11.00 Retrovizor, muzi~ki

program11.25 Sjaj Pariza, igrana

serija, 44/80 (r) 12.00 BHT vijesti12.15 Tre}a strana,

informativniprogram (r)

13.15 Putevi zdravlja,magazin (r)

13.45 The Doha Debates (r)

14.40 BHT vijesti14.50 Odli~an, 5+,

edukativna serija14.55 Kineski moreplovac,

46/5215.20 Dje~iji festival15.35 Taksistkinja, igrana

serija, 7/8 (r) 16.30 Hronika regija:

Krajina 17.00 Sjaj Pariza, igrana

serija, 45/80 17.30 BH gastro kutak,

kulinarski show 18.00 Sve u svemu,

dnevni magazin18.45 Moko, mladi

istraìva~, 11/39 19.00 Dnevnik 1

SportVrijeme

19.35 Business News19.40 Retrovizor, muzi~ki

program20.10 Taksistkinja, igrana

serija, 8/8 21.00 Dimenzija vi{e,

program iz kulture22.00 Dnevnik 222.25 Business News22.30 Minin prvi put,

ameri~ki igrani film 00.05 Maksimalna snaga,

ameri~ki igrani film 01.55 Sve u svemu,

dnevni magazin (r)

07.00 Dobro jutro, jutarnji program

09.00 Vijesti09.05 Da sam oblak,

igrana serija, 46. epizoda Dje~iji program:

10.00 Pop Pixie10.15 Super {pijunke10.35 Kako to10.45 U zmajevom gnijezdu11.10 Sve }e biti dobro,

serija, 98. epizoda 12.00 Dnevnik 112.15 Pod sretnom

zvijezdom, igranaserija, 74. i 75. epizoda

13.50 Super {pijunke14.10 Odgovorite ljudima,

dijalo{ka emisija (r)15.20 Vijesti

15.30 Bumerang, igrana serija, 38. epizoda

16.10 Sve }e biti dobro,igrana serija, 99.epizoda

17.00 Federacija danas 17.25 Tajna Starog Mosta,

igrana serija, 62.epizoda

18.20 Lud, zbunjen,normalan, igranaserija

19.15 Mala princeza, crtanaserijaFinansijske novosti

19.30 Dnevnik 2 20.10 Tv Bingo show 21.10 Da sam oblak, igrana

serija, 47. epizoda 22.00 Crna krava, bijelo

mlijeko, no}niprogram

00.00 Dnevnik 3Finansijske novosti

00.30 Pod sretnomzvijezdom, igranaserija, 74. i 75.epizoda

02.00 Dnevnik 3 (r)

RTRS06.01 Muzi~ki program06.30 Info kanal07.00 Vijesti07.05 Jutarnji program09.00 Vijesti09.10 Supruge i k}eri,

serija (r)Mala TV

10.05 Piplinzi, crtana serija

10.25 Tomica i prijatelji, crtana serija

10.35 U~ite engleski saOzmom, program za djecu

11.00 Hladnokrvni ìvot, dok. serijal

12.00 Dnevnik 112.15 Madam Bovari,

serija 13.10 Pe~at, politi~ki

magazin (r)

14.05 Mjesto zlo~ina, majami 9, serija (r)

15.00 Vijesti, sa tuma~emgestovnog jezika

15.10 U fokusu15.55 Reportaà16.30 Srpska danas17.05 Supruge i k}eri,

serija 18.00 Banjalu~ka

panorama18.35 Boì}ni TV bingo19.30 Dnevnik 220.04 Sport20.10 Hit do hita20.20 Intervju:

Izraelski patrijarh20.45 Samo pjesma zna,

emisija narodne muzike, novogodi{njispecijal

21.55 Iz iksa u iks, serija 22.30 Dnevnik 3

Sport22.45 Prsten Nibelunga,

serijski film 01.45 Dnevnik 202.10 U fokusu02.50 Intervju, izraelski

patrijarh

TV106.05 Kristalna kugla,

crtani film (r)06.30 Snjeguljica i ruìca,

crtani film (r)07.00 Najava programa07.05 @eljezni ~ovjek, crtani

film07.35 êtiri brata od

zanata, crtani film08.00 Music box08.05 Oluja, serija, 9. ep.

(r)09.00 Music box09.05 Zakon ljubavi, serija,

149. ep. (r)10.00 Music box10.05 Junska no}, serija,

31/12411.00 Music box11.05 Superstars,

dokumentarniprogram (r)

11.45 Tajna slu`ba, serija,2/12

12.45 Ja biram goste,dijalo{ka emisija (r)

14.00 Music box14.05 Kako vrijeme prolazi,

serija, 9. ep. (r)15.00 Music box15.05 Zakon ljubavi, serija,

150. ep.16.00 Junska no}, serija,

31/124 (r)17.00 Vijesti plus17.15 Oluja, serija, 10. ep.18.15 TV Jedna, magazin

za ène19.00 Najava Dnevnika

19.3019.30 Dnevnik 20.05 Kako vrijeme prolazi,

10. ep.21.05 CSI: Las Vegas,

serija, 19. ep.22.00 Igra, serija, 20/6422.25 Igra, serija, 21/6422.40 Crveno usijanje, film00.15 Pono}ne vijesti00.30 Grmallj: Gospodar

sunca 2, film01.58 No}ni program

HAYAT06.30 Kad li{}e pada, 177. ep.07.15 Mechanical animals,

crtani film, 8. ep.07.30 @ablja patrola, 10. ep.07.55 Mali crveni traktor,

crtani film, 10. ep.08.05 Felix bebe, crtani film08.30 Top Shop08.50 Mechanical animals,

crtani film, 9. ep.09.00 Bumba, crtani film09.13 Timmy, crtani film09.23 Fifi, crtani film09.35 Garfield, crtani film09.45 Dragon ball Z, crtani

film, 80. ep.10.15 Lijeni grad, crtani

film 10.40 Bakugan, crtani film11.08 Winx, crtani film11.30 Tractor Tom, crtani

film

11.40 Bestseller11.45 Vijesti11.59 Biometeorolo{ka

prognoza12.00 Suze Bosfora, serija13.00 Miljenica, 153. ep.13.50 Muzi~ki program14.10 Bioclinica14.20 Top Shop14.30 Vitafon15.00 Crni bombarder, film16.30 Kad li{}e pada, 177. 17.25 Sport centar 17.30 Dobar dan svima,

zabavni program19.00 Vijesti u 719.30 Stanje na putevima19.37 Horizonti20.00 Kolo sre}e20.05 Kad li{}e pada,

178. ep. 21.05 Zvijezda moè{ biti ti,

show uìvo23.30 Sport centar23.35 O~uh, igrani film, 1.

dio01.45 Astro Num Caffe,

uìvoReprizni programHayat TV-a

PINK06.00 Sestre, serija (r)07.10 Sex i selo,

humoristi~na, serija (r)

07.35 Crvena zemlja, film

10.00 Sex i selo, humoristi~naserija (r)

10.40 Kupi.ba, emisija11.00 Ljubav i mr`nja,

serija 12.00 Info top,

info - program12.05 Vremenska

prognoza12.20 Porodi~ni

obra~un,kviz13.00 Brze pare, kviz 14.00 Info top,

informativni program

14.10 City, zabavna emisija

15.00 Sestre, serija15.45 Kupi.ba15.50 Info top,

inf - program16.00 Mala nevjesta,

serija 18.00 Tajna ljubav,

serija 19.00 Sex i selo,

humoristi~naserija

19.30 Info top, centralne vijesti

19.57 Vremenska prognoza

19.58 Za zdrav i lijep osmijeh

20.00 La`no prolje}e, serija

21.00 Grand show, muzi~ki program

22.30 Paparazzo: Lov na poznate, zabavna emisija

23.30 Californication, serija

00.00 Ne moè{ pobje}i,film

OBN06.45 Hairy Scary, crtani

film06.55 Ma|ioni~ar, crtani

film07.10 Farhat, crtani film07.35 Mixmaster, crtani

film08.00 Gladijatori, crtani

film08.25 Oggy i òhari, crtani

film08.30 Dje~iji program10.55 Ukleta Marijana,

meksi~ka telenovela11.50 Crime Time, crtani

film11.55 OBN Info12.15 Skrivena kamera12.50 Na{a mala klinika,

humoristi~na serija13.45 Odmori se, zasluìo

si, doma}a serija

14.35 Sjeverno lice, igranifilm

16.15 Ukleta Marijana,meksi~ka telenovela

16.50 Na{a mala klinika,doma}ahumoristi~na serija

17.45 Dejana, talk show18.45 Crime Time, crtani

film18.50 OBN Info19.05 OBN Sport, sportski

pregled19.20 Poslovni svijet, tjedni

biznis izvje{taj20.00 Odmori se, zasluìo

si, doma}a serija21.05 Ameri~ka pita na

Horaldov i Kumarovna}in, igrani film

22.05 Vox populi22.10 Red Carpet, showbiz

magazin23.55 Gospodari pakla,

igrani film00.55 OBN Info01.00 OBN Sport, sportski

pregled01.05 Vox populi01.10 Red Carpet, showbiz

magazine

09.00 Bumba, crtani film09.10 Timmy, crtani film09.25 Fifi, crtani film 09.40Garfild, crtani film 09.50Dragon Ball Z, crtani film10.15 Lijeni grad 10.50Bakugan, crtani film 11.10Bumba, crtani film 11.45Vijesti 12.00 Suze Bosfora,serija 13.00 Miljenica, serija14.30 48 sati svadba 15.25Arena, sportski program 15.30Kad li{}e pada, serija 16.30Crni bombarder, film 18.00Nepobjedive Banzuke, zabavniprogram 18.25 @ene, ljudi iostali, serija 18.52 High Tech19.00 Vijesti 19.35 Arena20.00 Kad li{}e pada, serija21.00 Novogodi{nji program

TV ATV

08.05 Oluja, 9. ep. (r) 09.05Zakon ljubavi, 149. ep. (r)10.05 Junska no}, 31/12411.00 Music box 11.05Superstars, 35. ep. (r) 11.45Tajna slu`ba, 2/12 12.45 Jabiram goste, dijalo{ka emisija(r) 14.00 Music box 14.05Kako vrijeme prolazi, 9. ep. (r)15.05 Zakon ljubavi, 150. ep.16.00 Junska no}, 31/124 (r)17.00 Vijesti plus 17.15 Oluja,10. ep. 18.15 RTM grad 19.30Dnevnik 20.05 Kako vrijemeprolazi, 10. ep. 21.05 CSI: LasVegas, 19. ep. 22.00 Igra,20/64 22.25 Igra, 21/64 22.40Crveno usijanje, film 00.15Pono}ne vijesti 00.30 Grmalj:Gospodar sunca, film

TV MOSTAR07.05 @eljezni ~ovjek, crtanifilm 07.35 êtiri brata odzanata, crtani film 08.05 Oluja,9. ep. (r 09.05 Zakon ljubavi,149. ep. (r) 10.05 Junska no},31/124 14.05 Kako vrijemeprolazi, 9. ep. (r) 15.05 Zakonljubavi, 150. ep. 16.00 Junskano}, 31/124 (r) 17.15 Oluja,10. ep. 20.05 Kako vrijemeprolazi, 10. ep. 21.05 CSI: LasVegas, 19. ep. 22.40 Crvenousijanje, film

[email protected] Iz dana u dan... 09.05Oluja, serija (r) 10.05 Junskano}, turska telenovela 10.55Zakon ljubavi, serija (r) 11.55Iz dana u dan... 12.00 Vijesti15.00 Zakon ljubavi, serija16.00 Dnevnik 1 17.15 Oluja,turska telenovela 18.15 SportKlub, magazin 19.00 Dnevnik2 20.05 Junska no}, turskatelenovela 22.30 Vijesti 22.40Crveno usijanje, film 00.00CSI: Las Vegas, serija 01.00Oluja, turska serija (r) 02.00Dnevnik 2, (r) 02.30 Junskano}, serija 04.00 Slijepi mi{,film 05.00 Skrivena kamera

TV TK11.35 Privatni ìvot-remekdjela, 10/18 (r) 13.00 VijestiTVSA 13.10 Doma}idokumentarni program (r)14.15 Legenda o Bruce Lee-ju,14/50 (r) 15.05 Pusti muziku(r) 16.00 Vijesti TVSA 16.05Dokumentarni program 17.00Dobre vibracije, uìvo 18.15Tarih, dok. serijal 18.30Dnevnik TVSA 19.00 Vitaminix19.02 Bo u pokretu 19.25Medo Rupert 19.35 Malaprinceza 20.00 Mu}ke,humoristi~ki program 20.50Vijesti TVSA 21.00 Rebus,politi~ki magazin, uìvo 22.30Zemljomorje, filmski program,2/2 00.00 Krvavo zlato, film01.25 Dnevnik TVSA (r)

TV SA

06.30 Jutarnji program 08.30Serija 10.00 Novosti 10.05Belo odijelo, film 11.30 SaKraji{nicima po Krajini 12.00Novosti u podne 12.15Kumovi 14.00 Novosti 14.05Dokumentarni film 15.05Muzi~ki show: Goca Lazarevi}16.00 Dnevnik 1 16.20 Serija17.00 Kumovi 18.30 CrniGruja, serija 19.00 Sport fles19.30 Dnevnik 2 20.05 Selogori, baba se ~e{lja, serija21.00 Sre}na PravoslavnaNova godina 00.05 Muzi~kiizlog 02.00 Filmski maraton

TV BN16.02 Vijesti 16.15 Zoo-hoby16.40 TV Liberty 17.17 Kozna, zna, zabavni program (r)18.00 Crno i bijelo,info-program 18.15Vremenska prognoza 18.30Vje`bajmo zajedno 19.00Muzi~ki Salto, muzi~kiprogram 19.30 Sanjalica,program za djecu 20.00 KVIZExtra 20.22 Vremeplov...20.30 Pitajte, traìmoodgovore 21.10 Op~injeni,176/208 22.05 Extra jukeboxtime 23.00 Slon extra Info

TV SLON11.10 Dance, dance, serija12.00 Vijesti 12.15Sarajevdisanje 12.45 Skica zaportret 13.05 U fokusu (r)14.30 Vijesti 14.45 Gradovisvijeta 15.10 Turisti~krazglednica 15.30 Istina.Inf.dok. program (r) 16.00Junska no} (r) 17.15 Skrivenapalma, serija (r) 18.10 O nama18.20 HiPP ove pri~e (r)18.30 Grimove bajke 19.00Dnevnik 1 19.30 Muzi~kiprogram 20.05 Saop}enja20.10 Najvoljenije ène svijeta20.40 21.30 Dnevnik 2 21.50Skrivena palma, serija 22.50Bonaventura 23.30 Igrani film

TV USK08.30 Sa sevdahom u srcu09.00 Program za djecu imlade 10.00 I.R.I.B. (r) 10.30Glas Amerike (r) 11.00 Infoblok TV Vogo{}a 12.00Hronika sedmice TV Jablanica(r) 12.30 Bonus, talkshow (r)13.30 Program za djecu imlade 14.30 Telenovela (r)15.30 Majstori kuhinje 16.00Otvoreni program, uìvo 17.50Crtani film 18.00 Vogo{}anskahronika 18.30 SMS music19.30 I.R.I.B. 20.00 Autovizija20.30 Putopisi, dok. program21.00 Telenovela 22.00Vogo{}anska hronika (r)22.30 Info IC Kakanj 23.00Glas Amerike 23.30 Ha{kitribunal 00.00 Otvoreniprogram

TV VOGO[]A08.00 Sevdah i vrijeme 08.30Frejèr, serija 09.00 Denisnapast 09.10 Vjerski program09.20 TV Sahar 10.00 TVLiberty 10.30 Auto shopmagazin 11.00 Jusuf, serija12.00 Vijesti 12.30 Frejèr,serija 13.30 Reportaè sazemlje mira 14.00 Moj grad14.30 Mr. Bean 15.00 Crneknjige, serija 15.30 Planetazemlja 16.30 Svijet uspje{nih17.00 Flash vijesti 17.05 Amorlatino, serija 18.00 Jusuf,serija 19.00 Denis napast19.30 Dnevnik FTV 20.00Vijesti IC 20.20 Hutba 21.00Put istine 22.00 Amor latino,serija 23.00 Glas Amerike23.30 Vijesti

TV KAKANJ14.00 Iz dana u dan... 15.00Vijesti 15.10 Sponzoru{e,serija (r) 16.00 Iz dana u dan16.05 Oni dolaze (r) 16.35Putopis: Paso{ za Ju`nuAmeriku (r) 17.00Dokumentarni program 17.30Dje~iji program 17.50 Ze sportplus 18.00 Najava Zenicedanas 18.01 Frejzer 19.00Zenica danas 19.30 Muzi~kiprogram 20.00 Mini sreija21.10 Sfera, kulturni magazin21.40 Snimak rukometneutakmice 23.00 Zenica danas(r) Ze sport plus 23.30 GlasAmerike 00.00 Mini serija (r)

TV ZENICA

Mjesto zlo~ina 14.05

Zakon ljubavi 15.05

Bumba 09.00

Mala nevjesta 16.00

Vox populi22.05

Sve }e biti dobro16.10

Da sam oblak21.10 FTV

SERIJA

TV PROGRAMOSLOBO\ENJE petak, 13. januar/sije~anj 2012. 63

HRT107.00 Dobro jutro,

Hrvatska 08.52 ZABA - 90 sekundi

(r)08.53 Ludi od ljubavi 1,

serija 09.51 Vijesti iz kulture (r)10.00 Vijesti 10.09 Vrijeme danas 10.13 Svjetska blaga 2:

Naslije|e RimskogaCarstva,dokumentarna serija

10.56 Kod Ane (r)11.10 Sve }e biti dobro,

serija (r)12.00 Dnevnik 12.34 Kad zavolim, vrijeme

stane - serija 13.19 Dr. Oz, talk show 14.00 Vijesti uz hrvatski

znakovni jezik 14.09 Vrijeme sutra 14.11 Drugo mi{ljenje 14.41 Ispod Li~ke

Plje{evice, emisijapu~ke i predajnekulture

15.14 Ponos Ratkajevih,Serija (r)

16.00 Alisa, slu{aj svojesrce - serija

16.50 Hrvatska uìvo 17.00 Vijesti 17.10 Hrvatska uìvo 17.56 HAK - Promet info 18.01 Iza ekrana 18.29 Putem europskih

fondova 18.44 Odmori se, zasluìo

si 2 - Serija (r)19.30 Dnevnik 20.00 ZABA - 90 sekundi 20.03 Odabrao \elo H.:

Stvaranje umjetnogsrca, dokumentarnifilm

20.56 Ciklus hrvatskekinoteke: Pri~a izHrvatske (r)

22.40 Dnevnik 3 23.00 Sport 23.03 Vrijeme sutra 23.06 Vijesti iz kulture 23.15 Na rubu znanosti:

David Icke - pozadinazbivanja, 1.dio

00.11 Filmski maraton:Viking Erik,britansko-{vedskifilm

01.40 Filmski maraton: Triboje: Plavo, film (r)

HRT207.48 Mala TV:

TV vrti}: PolicajacTugomir (r)Tajni dnevnik patkeMatilde: Lujzin savjet

08.18 Bijeg lukavog lisca,serija za djecu (r)

08.43 Merlin 1, serija zadjecu i mlade

09.26 Istrage MladogMjeseca, serija zamlade (r)

09.54 Istrage MladogMjeseca, serija zamlade (r)

10.25 Wengen: Svjetskiskija{ki kup,superkombinacija -spust, prijenos

11.32 Degrassi Novinara{taj 1, serija zamlade (r)

11.57 Direkt: ADHD (r)12.25 Fakini u ljetnome

kampu, {vedski film(r)

13.55 Wengen: Svjetskiskija{ki kup,superkombinacija -slalom, prijenos

15.11 Mala TV: (r)TV vrti}: PolicajacTugomir (r)Tajni dnevnik patkeMatilde: Lujzin savjet (r)

15.41 Merlin 1, serija zadjecu i mlade (r)

16.24 Degrassi Novinara{taj 1, serija zamlade

16.46 Obi~na klinka, serija (r)

17.10 Briljanteen 17.53 Obrtnik 100%

poduzetnik 18.00 Regionalni dnevnik 18.20 @upanijska panorama 18.32 Simpsoni 19, crtana

serija 19.00 Hokej, Ebel liga: KHL

Medve{~ak Zagreb -EC Kac, prijenos

21.50 Plja~ka, film 23.45 Umorstva u

Midsomeru 13, serija 01.15 Zlo~ini bez sankcija,

serija 54.30” 02.10 Retrovizor: Dva i pol

mu{karca 6,humoristi~na serija (r)

02.31 Zavr{ni udarac, serija (r)

NOVA06.30 Nate Berkus Show 07.20 Shaggy i Scooby

Doo, crtana serija 07.45 Ptica trka~ica, crtana

serija 08.10 TV izlog 08.25 Zauvijek susjedi,

serija (r)09.25 TV izlog09.40 Kad li{}e pada,

serija (r)10.40 Ljubav i kazna,

serija (r) 11.40 Inspektor Rex,

serija (r)12.35 IN magazin (r)13.15 Izgubljena ~ast,

serija (r)14.00 Oluja u raju,

serija 15.00 Inspektor Rex,

serija 16.00 Zauvijek susjedi,

serija 17.00 Vijesti Nove TV 17.25 IN magazin 18.05 Kad li{}e pada,

serija 19.15 Dnevnik Nove TV 20.05 Ljubav i kazna,

serija 21.10 Izgubljena ~ast,

serija 21.55 Jesmo li gotovi?,

film 23.30 Trenutna pravda, film 01.10 Kobra, igrani film (r)02.40 Pobjedni~ki tim, film04.25 Ezo TV, tarot show 05.35 Dnevnik Nove TV (r)

EUROSPORT08.30 Sanke, SK Koenigsee 09.00 Tenis, WTA Sydney,

Australija, uìvo,finale

10.45 Alpsko skijanje, SKWengen, [vajcarska,uìvo

12.00 Ski-skokovi, SKTauplitz, Austrija,uìvo

13.00 Biatlon, SK NoveMesto, ê{ka

14.30 Biatlon, SK NoveMesto, ê{ka, uìvo

15.45 Alpsko skijanje, SKWengen, [vajcarska

16.45 Tenis, WTA Sydney,Australija, finale

18.00 Konji~ki sport 18.30 Biatlon, SK Nove

Mesto, ê{ka 19.30 Pikado 23.00 Reli, Dakar 23.45 GTA Road

to Dubai 00.00 Biatlon, SK Nove

Mesto, ê{ka 00.45 Reli, Dakar

EUROSPORT 203.30 Fudbal 05.30 Tenis,

WTA Sydney, Australija, polufinale

09.00 Fudbal, Bundesliga: HSV Hamburg - Nüremberg

10.00 Cross-countryskijanje, SK Val diFiemme, Italija

11.30 Skokovi u vodu sa stena

12.00 Stand up paddle 12.30 Freestyle skijanje 14.00 Tenis,

WTA Sydney,Australija, finale

16.00 Ski-skokovi, SKTauplitz, Austrija

17.00 Snowboard 19.00 Stand up paddle 20.00 Ski-skokovi,

SK Tauplitz, Austrija

21.00 Tenis, WTA Sydney, Australija, finale

22.30 Strikeforce, L. Larkin, USA - N.Rossborough, USA

00.30 Tenis, WTA Sydney,Australija, finale

02.00 Ski-skokovi, SKTauplitz, Austrija

SPORT KLUB06.30 ATP Sydney,

polufinale, direktno08.30 Premier League

Magazin09.00 Vijesti09.15 Premier League

News09.30 Premier League:

Tottenham - Everton11.15 Pregled portugalske

lige - Portugol11.45 Carling Cup,

polufinale:Manchester City -Liverpool

13.30 Fudbal mondijalmagazin

14.00 Coppa Italia: Roma -Fiorentina

15.45 NBA Live 16.00 Pregled FA Cup16.30 ATP Sydney,

polufinale 18.30 Vijesti18.45 Premier League

News 19.00 NBA Live19.15 EBEL: Sapa -

Olimpija, direktno 21.30 ATP Sydney,

polufinale 23.15 Najava Premier

League 23.45 NBA Action 00.15 Vijesti 00.30 Premier League

News00.45 NBA Live 01.00 Premier League

Magazin01.30 London Zavrsnica

Master Cupa

SPORT KLUB +10.00 Friendly: India -

Bayern 11.45 Coppa Italia:

Roma - Fiorentina

13.30 Portugalska liga:Sporting - Porto

15.15 Ajax TV 15.30 Pregled

portugalske lige -PortuGol

16.00 Premier LeagueMagazin

16.30 Premier League:Tottenham - Everton

18.15 Copa del Rey: Sevilla - Valencia

20.00 Carling Cup:Manchester City -Liverpool

21.45 Copa del Rey:Levante - Alcorcon

23.30 Pregled FA Cup00.00 Najava Premier

League 00.30 ATP Sydney:

Semifinals 04.00 Copa del Rey:

Espanyol - Cordoba

05.45 Coppa Italia: Udinese - Chievo

07.30 Copa del Rey:Athletic Bilbao -Albacete

ARENASPORT 109.00 Fudbal

Grcka Liga:Levadaikos - Aek

11.00 Fdbal Italijanska liga: Inter - Parma

13.00 Fudbal SpanskaLiga:Espanyol -Barcelona

15.00 Magazin- Football Greatest: Eusebio

15.30 Fudbal Francuski Liga Kup: Caen - Olympique Marseille

17.30 Magazin- WorldWide Sports

18.00 Magazin- Road To London

19.00 Am. fudbal Nfl - Game Day

20.00 Magazin World Of Football

20.30 Francuska liga: Preview

21.00 Italijanska liga: Preview

21.30 [panska liga:Preview

22.00 Americki Fudbal Nfl Wild Card

00.00 Poker Wpt Series 7

RTS10.00 Vijesti10.05 Razglednica10.35 Na skriveno

te vodim mjesto11.05 Slagalica,

kviz (r)12.00 Dnevnik12.30 Srpska muzika 20.

vijeka13.00 Trend setter,

muzi~ki program (r)

14.00 Svijet zdravlja14.30 Mjesto za nas,

dok. program (r)15.10 Ovo je Srbija16.00 Selo gori,

a baba se ~e{lja, serija

17.00 Dnevnik RTVojvodina

17.45 Beogradska hronika

18.25 Oko, info19.00 Slagalica, kviz19.30 Dnevnik20.05 Selo gori,

a baba se ~e{lja, serija

21.00 7 RTS dana21.15 Bilo je to 1990,

dok. program 22.05 Trend setter22.50 Majstor Milijan,

dok. program23.24 Evronet, dok.

program23.30 Dnevnik

AL-JAZEERA B.07.00 Kontekst,

talk-show (r) 07.30 48 Ramingining,

dok. program (r) 08.00 Druga strana

Srbije, ep. 7, dok.program (r)

08.30 Kontekst, talk-show (r)

09.00 AJE program 16.30 Hladni mir - Vrijeme

velikih izazova II dio,dok. program (r)

17.00 Sljede}a muzi~kastanica - Maroko Idio, dok. program (r)


18.00 Vijesti 19.05 Usudi se i probaj -

Lima, dok. program

19.30 Historija revolucije -Vjetrovi raja, dok.program

20.00 Vijesti 21.00 Vijesti 21.30 Kontekst,

talk-show 22.00 Vijesti 23.05 Kontekst,

talk-show 23.30 Usudi se i probaj -

Lima, dok. program (r)

00.00 AJE Vijesti 01.00 Kontekst,

talk-show 01.30 Historija revolucije -

Vjetrovi raja (r)

RTCG11.00 Vijesti11.05 Program za djecu 11.30 Si na{i festivali 11.55 Kalendar12.00 Vijesti12.05 U centar (r) 12.35 Muzika13.00 Vijesti13.05 Likovna umjetnost

Cg 14.00 Vijesti14.05 Replika (r)15.00 Aktuelno15.10 Fle{ sport (r)15.20 Kalendar15.30 Dnevnik 115.45 Ekolo{ka

radionica 16.15 Muzika 16.45 Lajmet17.00 Podgori~ka

hronika 17.30 Sat TV18.00 Vijesti18.05 Cg uìvo 19.00 Program

za djecu 19.20 Kalendar19.30 Dnevnik 2 20.00 Sat TV20.30 Zapis 21.00 Koncert 21.45 Kratke forme 22.00 Sat TV 22.30 U centar22.55 Kalendar23.00 Dnevnik 3 23.30 Sat TV 00.00 Crna Gora, uìvo01.00 Muzika

07.15 Opasan lov 08.10Razotkrivanje mitova 09.05Vrhunsko graditeljstvo10.00 Kako to rade? 10.30U djeli}u sekunde 10.55Preìvljavanje 11.50Generalka 12.45 Peta brzina- 2 epizode 13.40 Ameri~ki~operi 14.35 Prljavi poslovi15.30 Opasan lov 16.25Razotkrivanje mitova 17.20Vrhunsko graditeljstvo18.15 Preìvljavanje 19.10Kako se pravi? 19.40 Kakoto rade? 20.05Razotkrivanje mitova 21.00Fredi Flintof 21.55Superljudi Stena Lija 22.50Usporen snimak 23.45Razotkrivanje mitova

DISCOVERY14.00 Inènjerske veze15.00 Istorijske zavjere:Dèj Edgar Huverove tajne16.00 Havajski megavulkan17.00 Te{ka vremena:Borba iza re{etaka 18.00Apokalipsa: Drugi svjetskirat: Prekretnica 19.00Uhva}eni na djelu: Bojnopolje slonova 20.00]orkirani u inostranstvu:Fatalna zamka u Sao Paolu21.00 [apta~ psima: Herbi,Bruno i Dizel, i Pedi 22.00Te{ka vremena: Protestzatvorenika 23.00 ]orkiraniu inostranstvu: Fatalnazamka u Sao Paolu 00.00[apta~ psima: Herbi, Brunoi Dizel, i Pedi

N. GEOGRAPHIC

04.00 Hana i njene sestre,igrani film 06.00 Fridèk,igrani film 08.00 ûvaj selijepih otmi~arki, igranifilm 10.00 Dadli je zakon,igrani film 12.00 Pacov,igrani film 14.00 Novine,igrani film 16.00 SamoSinatra, igrani film 18.00Telma i Luiz, igrani film20.10 Hana i njene sestre,igrani film 22.00Nekontrolisana mo}, igranifilm 00.00 @ensko ve~e,igrani film 02.00 Lezbijkeuhva}ene na djelu, igranifilm

TV100009.20 Milosrdna Grejs,serija 10.10 Put osvete,serija 10.55 Kasl, serija11.40 Red i zakon, serija12.30 Pariski forenzi~ari,serija 13.20 Pisac idetektiv, serija 14.10,serija 15.00, serija 15.50Za{titnica svjedoka, serija16.40 Aerodrom, serija17.30 Bjekstvo iz zatvora,serija 18.22 Putnik, serija19.10 Milosrdna Grejs,serija 20.00 Kasl, serija20.55 Monk, serija 21.45îka{ki kodeks, serija22.35 Put osvete, serija23.25 Dekster, serija00.15 Red i zakon, serija01.05 Aerodrom, serija01.50 Bjekstvo iz zatvora,serija 02.35 Putnik, serija

FOX CRIME11.15 Istina o ljubavi,igrani film 13.00 Gideon,igrani film 15.00 Kobna{estaigra, igrani film 17.00Gdje je lova, igrani film19.00 Boynton Beachclub, igrani film 21.00Djevojka od milijundolara, igrani film 23.30Neslavni, igrani film 01.45Laka djevojka, igrani film

CINESTAR11.20 Voker, teksa{kirendèr, serija 12.20Urgentni centar, serija13.20 Frikovi, serija 14.20Monk, serija 15.20 Voker,teksa{ki rendèr, serija16.20 Ubistva uMidsommeru: Dan Sv.Malija, film 18.20 Urgentnicentar, serija 19.20 Monk,serija 20.20 Frikovi, serija21.20 Misterije Hejvena,serija 22.20 Medijum,serija 23.20 Ljekar ponarud`bi, serija 00.20 Da liznate ko ste?, serija 01.20Medijum, serija 02.20 Ne{Bridìs, serija 03.20McLeudove k}eri, serija04.15 înjenici i laì:Dosjei o paranormalnom,serija

UNIVERSAL13.20 Kao slu~ajno, serija13.40 Kao slu~ajno, serija14.16 O~ajne doma}ice,serija 15.00 Uvijek jesun~ano u Filadelfiji?,serija 15.24 Uvijek jesun~ano u Filadelfiji?,serija 15.46 @ivot poDìmu, serija 16.40 Sve{to niste znali o ljubavi,serija 17.40 Rajlijev ìvot,serija 18.08 Dòi, serija18.32 Rokerka Rita, realityshow 19.04 Uvijek jesun~ano u Filadelfiji?,serija 20.00 O~ajnedoma}ice, serija 20.56Seks i grad, serija 22.00Semafor, serija 22.52Rajlijev ìvot, serija 23.28Kao slu~ajno, serija

FOX LIFE07.40 Dan zaljubljenih,film 09.40 Lovac na glave,film 11.30 Starci, film13.10 Buddenbrookovi 1,film 14.40Buddenbrookovi 2, film16.10 [umska druìna,film 17.40 Filmovi izvijezde IV, ep. 2, serija18.05 Brak je mrak 2, film20.05 Prosvjetljenje, ep. 5,serija 20.35 Kako uspjeti uAmerici II, ep. 4, serija21.05 Protuudar, ep. 2,serija 21.55 Carstvoporoka II, ep. 2, serija22.55 Klub, film 00.25Obitelj Jones, film 02.00Turnir smrti, film 03.35Raketni trio, film 05.10Betonski faraoni, film

HBO10.00 Zvijezde srebrnogekrana 11.00 Istok-Zapad:Putovanja iz sredi{ta Zemlje12.00 Egipat 13.00 Tajniratovi 14.00 Vrt Agate Kristi- ubistvo i misterije uDevonu 15.00 Tajm timgodina X 16.00 Problem saTolstojem 17.30 Velikebritanske vojskovo|e 18.00Vajat Erp 19.00 Silverado20.00 Egipat 21.00 Kolonija22.00 Dan kada je umroDèms Din 23.00 Tajm timgodina X 00.00 Problem saTolstojem 01.30 Velikebritanske vojskovo|e 02.00Vajat Erp 03.00 Silverado04.00 Egipat 05.00 Kolonija06.00 Dan kada je umroDèms Din

VIASAT HISTORY10.55 Borba za zmije saBrusom Dòrdòm 11.20Spa{avanje divljih ìvotinja11.50 Veterinari novog kovasa Stivom Irvinom 12.45Policija za ìvotinje 13.40 Taprelijepa Afrika 14.30 @ivotmajmuna 15.00 Dik i Dom usvijetu ìvotinja 15.30@ivotinje i mi 16.00Upoznajte divljinu 16.25Sve o psima 17.20 Pas ilima~ka 18.15 Borba za zmijesa Brusom Dòrdòm 18.40Psi - jedna rasa, jedna pri~a19.10 Sve o psima 20.05 Taprelijepa Afrika 21.00 Borbaza kitove 21.55 Divlje i bezcenzure 22.50 Ljudo`deri23.45 Policija za ìvotinje

ANIMAL PLANET

Konji~ki sport 18.00

Zvi jez damoè{bi ti ti21.05 HAYAT

SHOW

Red Car petOBN 22.10

SHOW

OSLOBO\ENJE SARAJEVSKO IZDANJE

Dra gan Mar ko vi}, se le ktor ru ko me tne re pre zen ta ci je BiH

Mo ra mo igra ti hra bri je u So lu nu 47. strana

GO RIO STAN U VO GO[]I - U Vo go{}i u uli ciSpa so ja Bla gov~ani na, si no} je go rio stan. Va -tro gas ci su do ja vu do bi li u 20.42 sa ta, a sa vo -zi li ma za ga {e nje sti gli brzo gdje su poàr uga si -li. Tom pri li kom ni je bi lo po vri je|enih oso ba,dok je u sta nu pri~inje na ma te ri jal na {te ta, pot -vrdi li su u PVB Kan to na Sa ra je vo.BA NJA LU KA: UHA P[EN PLJA^KA[ - Po li ci jau Ba njoj Lu ci uhap si la je ju~e mla di}a, ko ji sesu mnji~i za se ri ju ra zboj ni {ta va u je dnom mar-ke tu i dvi je ban ke, ko je su se u gra du na Vrba sudo go di le u po sle dnja tri da na. Za oruànuplja~ku Kon zu ma, te po ku {a je plja~ki po slo vni -ca i Uni Cre dit ban ke i NLB Ra zvoj ne ban ke osu -mnji~en je Ba nja lu~anin Igor Re pa ji} (22). Pri li -kom pre tre sa kod Ra pa ji}a je pro na|ena auto -mat ska pu {ka po mo}u ko je je plja~kao obje kte. PO RO DI^NA TRA GE DI JA NA SI CI LI JI - GradTra pa ni na Si ci li ji os tao je u {o ku na kon {to je41-go di{ nji Pie tro Fi oren ti no po bio ci je lu po ro -di cu te po tom po~inio sa mo ubis tvo, pre no si In -dex.hr. Fi oren ti no je ubio svo ju biv {u su pru guSte fa ni ju Mig ha li, k}er Da ni je lu, biv {u pu ni cuNun zi ju Rin di nel la i biv {eg {o go ra Han sa Rin di -nel la pri je ne go je pre su dio i se bi. Mu {ka rac jebio ras tav ljen od su pru ge, no ni je bio za do vo lj -an ta kvom si tu aci jom i èlio joj se vra ti ti.

POSLJEDNJE VIJESTI

Rus ki pre mi jer Vla di mir Pu tin ne}e u~es tvo -va ti u de ba ta ma u sklo pu kam pa nje za pred sje -dni ke izbo re zbog svo jih oba ve za kao pre mi je -ra, izja vio je ju~er nje gov por tpa rol Dmi trijPje {kov. “Odva ja nje vre me na za de ba te ne su -mnji vo bi na ru {i lo nje go ve mo gu}nos ti da iz -vr{a va svo je oba ve ze na vri je me“, re kao je Pje -{kov rus kim me di ji ma, pre no si Srna. Uprkos ma -ra ton skim te le vi zij skim de ba ta ma i no vin skimkon fe ren ci ja ma, Pu tin se ni ka da ni je suo~io sasvo jim ri va li ma.

U me|u vre me nu, Pu tin je na slu`be noj in ter -net skoj stra ni ci pred sje dni~ke kam pa nje, po kre -nu te ju~er, pos ta vio svoj pre di zbor ni pro gramu ko jem je pre dloìo ve}u od go vor nost vla de,obe}ao li be ra li za ci ju dru{ tva, ve}e pla te i pen -zi je i proa kti vnu vanj sku po li ti ku, pre no si Fe na.Pu tin je po zvao na uspos ta vu sis te ma admi nis -tra ti vnih su do va ko ji bi pri ma li pri go vo regra|ana pro tiv dràve. Is ta kao je da ljud ski ra -zvoj, prav da i slo bo da mo ra ju pos ta ti pri ori tet

dràve i nje nih in sti tu ci ja. Obe}ao je ve}e pla}ei pen zi je i re kao je da je stra te {ki cilj Ru si je udvos -tru~iti pro du kti vnost u idu}oj de ce ni ji bu du}ida ze mlja sa da da le ko za os ta je za vo de}imsvjet skim si la ma u pro du kti vnos ti i ener get skoju~in ko vi tos ti. Ta ko|er je obe}ao nas ta vak mo -der ni za ci je oruànih sna ga. Pred sje dni~ki izbo -ri u Ru si ji odràt }e se 4. mar ta, a na nji ma seo~eku je Pu ti no va po bje da.

Uo~i pred sje dni~kih izbo ra u Ru si ji

Pu tin ne ma vre me naza de ba te

Pra vo sla vni hram Preo braènja Go spo -dnjeg u op}ini No vo Sa ra je vo ju~er su po -sje ti li pred sta vni ci Me|ure li gij skog vi je}aBiH, vjer skih za je dni ca, Gra da i Op}ine, na -kon ne da vnog na pa da, ka da je ne po zna tipo~ini lac po ku {ao ukras ti iko ne i crkve nestva ri.

Vi de onad zorOvaj van dal ski ~in svi su o{ tro osu di li, uz

kon sta ta ci ju da je naj vje ro va tni je is klju~ivohu li gan ski, a ne na ci ona lis ti~ki us mje renpro tiv pra vo sla vne vjer ske za je dni ce u Sa -ra je vu. U~es ta lost na pa da na vjer ske obje -kte po slje di ca je cje lo ku pne kri ze u dru{ -tvu. Po vod je naj~e{}e ko ris to lju blje, a ri -jet ko mr`nja i vjer ska ne trpe lji vost, re~enoje ovom pri li kom.

Pred sta vnik Me|ure li gij skog vi je}a BiHIgor Koà mja kin sma tra da je po tre bno {topri je ura di ti vi de onad zor i po ja~ati po li cij -ske kon tro le oko vjer skih obje ka ta, kao ipro tu je rej ovog hra ma Jor dan Da ni lo vi},ko ji o~eku je kon kre tnu po mo} na dle`nihka ko bi se ko na~no za vr{i la ve} za po~eta in -sta la ci ja vi de onad zo ra, ko ja je obus tav lje -na zbog ne dos tat ka sred sta va.

Gra do na~el nik Sa ra je va Ali ja Be hmen jeobe}ao da }e iz dvo ji ti po tre bna sred stva zavi de onad zor, vje ru ju}i da }e to bi ti naj bo -lji vid za {ti te ~es to na pa da nih i skrnav lje -nih vjer skih obje ka ta.

Ulo ga po ro di ceNa~el nik Op}ine No vo Sa ra je vo

Nedàd Koldò, ta ko|er, osu dio je ovaj

i sve dru ge na pa de ne sa mo na vjer skeve} i na dru ge obje kte, ko ji se sva ko dne -vno de {a va ju, sma tra ju}i da se ovimpro ble mi ma mo ra pris tu pi ti mno go ozbi -ljni je i res tri kti vni je.

- Nu`na je akci ja po ro di ce, vjer skih za je -dni ca, vlas ti... Si gur no je da ovo ni je dje lovjer ni ka, ve} ne vjer ni ka pa za to svi mo ra -mo di}i glas, ka zao je Koldò.

Z. TUR KO VI]

petak, 13. januar/sije~anj 2012.

Ma|ar ski pred sje dnikpla gi rao do kto rat?

Ma|ar ski pred sje dnik Pal Schmittpre pi sao je 180, od uku pno 250 stra ni -ca do ktor ske di ser ta ci je bu gar skognau~ni ka Ni ko la ja Ge or gi je va, ja vi la je Bu -gar ska na ci onal na te le vi zi ja (BNT), pre -no si Srna. To kom 1987. Ge or gi jev je na -pi sao nau~ni rad o te mi Ana li za olim pij -skog pro gra ma. Pi sao je na fran cus komje zi ku u {vi car skom gra du La usan ne. Pre -tpos tav lja se da je Schmitt ko ris tio upra -vo fran cus ko iz da nje di rek tno, bez ci ti -ra nja Ge or gi je va. Pred sje dnik Ma|ar -ske po ri~e da je pre pi sao di ser ta ci ju, abu gar ski nau~nik je umro i ne moè dako men ta ri {e.

Mi jan mar oslo ba|a651 za tvo re ni ka

Mi jan mar }e da nas oslo bo di ti 651za tvo re ni ka na osno vu no vog pred sje -dni~kog opros ta, ali je ne po zna to da li }eme|u oslo bo|eni ma bi ti po li ti~kih za tvo -re ni ka. Mi jan mar ski drà vni ra dio i te le -vi zi ja ja vi li su ju~er da }e za tvo re ni ci bi -ti oslo bo|eni ka ko bi mo gli u~es tvo va tiu iz gra dnji ze mlje, pre no si Fe na. Ra dioi te le vi zi ja ni su obja vi li o ka kvoj je vrstiza tvo re ni ka ri je~, ali se ta fra za odno sisa mo na po li ti~ke za tvo re ni ke, pre no si AP.Oslo ba|anje po li ti~kih za tvo re ni ka nes -trplji vo se o~eku je dok mi jan ma rs kavla da nas tav lja re for me ko je je po~ela na -kon {to je pre uze la du`nost pro {le go di -ne. Oslo ba|anje po li ti~kih za tvo re ni kaklju~ni je zah tjev SAD-a i dru gih ze ma ljaza uki da nje san kci ja ko je su uve le Mi jan -ma ru zbog re pre si vne po li ti ke ra ni jih voj -nih reìma.

Ban Ki-mo on traìpo mo} za Ha iti

Od vi tal ne je va`nos ti da se nas ta vi po -ma ga ti Ha iti ju, dvi je go di ne na kon po tre -sa ko ji je 12. ja nu ara 2010. odnio 200.000ìvo ta, izja vio je ju~er ge ne ral ni se kre tarUN-a Ban Ki-mo on, pre no si Fe na. “Uprkoszna tnom na pret ku, po se bno u smi sluukla nja nja otpa da i smje {ta ja ra se lje nihoso ba, broj nim Hai}ani ma tre ba me|una -ro dna po mo}“, re kao je on u sa op}enjuko je je obja vio UN. Me|una ro dna za je dni -ca mo ra nas ta vi ti sa svo jom vi tal nom po -mo}i u ovoj naj si ro ma {ni joj ze mlji uAme ri ci, do da je se u sop}enju. Po tresja~ine 7 ste pe ni go to vo je uni {tio gla vnigrad Port-au-Prin ce i os ta vio bez do mau pro sje ku je dnog od se dam Hai}ana. Oko520.000 oso ba jo{ uvi jek ìvi u kam po -vi ma oko gla vnog gra da.

Po vod na pa da na vjer ske obje kte je naj~e{}eko ris to lju blje, a ri jet ko mr`nja i vjer ska ne trpe lji vost

Osu|en na pad na pra vo sla vni hram u No vom Sa ra je vu

Na dje lu hu li gan stvo, a ne mr`nja Kri mi nal ni ~in

Fi kret ef. Pa {a no vi}, imam dèma ta Gr-ba vi ca I i Jor dan ske dàmi je u Sa ra je vu, mi-sli da ovom do ga|aju ne tre ba pri da va ti no -tu na pa da na je dnu vje ru i na ci ju, ka komo`da ne ki priè ljku ju.

- Vje ru jem da je to sa mo kri mi nal ni iplja~ka {ki pos tu pak, kao i ne da vni na padna mo ju dàmi ju, pro tiv ko jih se mo ra momno go odlu~ni je bo ri ti, ali ne sa mo re pre -si vnim mje ra ma ve} od go jem u po ro di ci,{ko li, dru{ tvu i ve}im an ga`ma nom mla dih,po {to su oni naj~e{}i po~ini oci, ka zao je on.

Fo to

: D`.

KR

I JE [

TO R

AC

Pred sta vni ciMe|ure li gij skogvi je}a u hra muPreo braènjaGo spo dnjeg

PROGRAME koje objavljujemo u Anteni dobivamo od TV ku}a. Svaka izmjena ili neta~nost stvar je istih, a ne na{ega priloga.

SUBOTA,

NEDJELJA,

Hrvatska - Norve{ka, prijenos20.05 BHT1SP

OR

T

RUKOMET: EP SRBIJA 2012

PONEDJELJAK,

UTORAK,

SRIJEDA,

Srbija - Slova~ka, prijenos20.05 BHT1SP

OR

T


Slovenija - Hrvatska, prijenos 18.00 BHT1SP

OR

T

RUKOMET, EP SRBIJA 2012

R: Srbija - Danska, prijenos20.05 BHT1SP

OR

T

UKOMET: EP SRBIJA 2012

Poljska - Srbija, prijenos18.05 BHT1SP

OR

T

RUKOMET EP SRBIJA 2012

Hrvatska - Island, prijenos20.00 BHT1SP

OR

T


FC Bar ce lo na – Re al Be tis21.30 TV 1SP

OR

T

[PAN SKA PRI ME RA LI GA

[vedska - Makedonija, snimak21.00 BHT1SP

OR

T


Poljska - Srbija, prijenos18.05 BHT1SP

OR

T


C.F. Va len cia – Re al So ci edad22.00 TV1 SP

OR

T

[PAN SKA PRI ME RA LI GA

Li ver po ol - Sto ke City, pri je nos15.55 BHT 1SP

OR

T

NO GO MET: EN GLES KA PRE MI ER LI GA

ÊTVRTAK,

PETAK,

Spust (ène)10. 25 BHT 1SP

OR

T

COR TI NA D'AM PEZ ZO: SVJET SKI KUP U AL PSKOM SKI JA NJU

Lud, zbu njenEki pa hu mo ris ti~ke tv-se ri je "Lud, zbu njen, nor ma -

lan" po~ela je sni ma nje no vog ci klu sa od 24 epi zo de, ~ijeemi ti ra nje kre}e 22. ja nu ara na FTV-u. Na ra vno, to jes te zapo hva lu. Me|utim, trnje za sluùju re pri ze se ri je ko je se emi -ti ra ju jo{ od prve se zo ne. I pti ce na gra ni vi {e zna ju sve fo -re Ize ta Fa zli no vi}a. Do emi ti ra nja no vih epi zo da za is ta jetre ba lo na pra vi ti duù pa uzu da bi gle da oci poèlje li Ize -ta, Fa ru ka i Da mi ra.

24 Kit chenOdne da vno ka blov ski emi te ri u po nu di ima ju ka -

nal 24 Kit chen. Ka nal je nas tao spa ja njem ka na la Uti lis si -ma i DOQ. Emi tu je ku li nar ske emi si je i je di ni je ka nal togti pa na ovim pros to ri ma. Ka nal je ti tlo van na na{ je zik. Uemi si ja ma se moè sazna ti mno go to ga o svim svjet skimku hi nja ma, ali i o hra ni ko ja po zi ti vno uti~e na zdrav lje. Mo`da je ~ak i naj bo lja Ru dol ph's Ba kery u ko joj ku har navrlo za ni mljiv na~in pra vi sla ne i slat ke ko la~e.

TRNJE I RU@E

Film "Kad po ras tem, bi}u ken gur" sas to ji se iz tri is pre ple -te ne pri~e ~ija je ra dnja smje {te na na Vo`do vac. U prvoj pri~i,vo`do va~ki "uro|enik" Bra ca po ku {a va da zba ri Iris, ma ne -ken ku iz cen tra gra da. Iako se tru de da ne bu du dva svi je -ta, oni to de fi ni ti vno je su. U dru goj pri~i, [o mi i Du je se kla -de na po bje du en gles kog fu dbal skog klu ba Eas thvich, u ko -jem bra ni nji hov {kol ski drug, a pro tiv fa vo ri zo va nog Man -ches ter Uni te da. U tre}oj pri~i Avaks i Hi brid pro vo de danu glu va re nju na kro vu so li te ra u o~eki va nju da se ne {to de -si. Po bor ni ci su fi lo zo fi je "naj ren ta bil ni ji sam kad sje dim kodku}e - ne ma pri ho da, ali ne ma ni ras ho da". On da Avaks ugle -da ne obi~nu po ja vu na ne bu. Ovo je pri~a o mla dim lju di ma ko ji su na gra ni ci ka da mla -dost pres ta je - a ni {ta ni su ura di li u svom ìvo tu. Svi oniba ve se spo re dnim stva ri ma, pa ~ak i kad po ku {a va ju daune su pro mje ne u svo je ìvo te, ~ine to na po gre {an na~in.êka ju da ih ne {to trgne iz u~ma los ti, ne shva ta ju}i da seìvot, kao i du ho vno zdrav lje, ne do bi ja na po klon, ve} osva -ja te {kom bor bom. Na Fes ti va lu u Mo to vu nu "Kad po ras -tem, bi}u ken gur" je osvo jio na gra du Pro pe ler za naj bo ljifilm u re gi onu.Emi ti ra nje: FTV, ne dje lja 21.35Ulo ge: Ser gej Tri fu no vi}, Ma ri ja Ka ran, Ne boj {a Glo go vac,Bo ris Mi li vo je vi}, Gor dan Ki~i}, Ni ko la \uri~ko, Pe tarKraljRe di telj: Ra di vo je Ra {a An dri}

PREPORUÛJEMOKad porastem, bi}u kengur

3

Tin ka Mi li no vi},pje va~ica, TV vo -di te lji ca i prva vo -di te lji ca TV Bin go

showa, ve} ne ko vri je meìvi u Los An ge le su. UAme ri ci vo di por tal The -Tin kaS how.com, ali i ra -di do ku men tar ni re alityshow The Tin ka Show.

- Tin ka Show sam za -pra vo ja i moj ìvot. Ciljpro je kta The Tin kaShow je osnaìva njeulo ge ène ne sa mo uevrop skom i ame -ri~kom dru{ tvu ve} isvim dru gim kul tu ra -ma na je dan me ni svoj -stven du ho vit, edu ka -ti van i za ba van na~in.Spo so bnost da pre ne -sem i do pu nim ono {tosam ra di la u Bo sni iHer ce go vi ni, omo gu}ilami je da po kaèm Ame -ri ci {ta joj ne dos ta je. Upro ce su sam ra zvo jasvo je kom pa ni je ko ja}e mi do ni je ti mno govi {e od sa me emi si je.Brend ko ji sam iz gra -di la u BiH izvo zim uSAD. Upra vo mi ìvotu Los An ge le su omo -gu}ava da svoj brendpro {i rim po ci je lom svi -je tu. Svo ju emi si ju nu -dim ra znim me di ji ma, au me|u vre me nu ne sta -jem u iz gra dnji bren -da. Tre nu tno pre go va -ram s ne kim lju di ma izDu ba ija, gdje ta ko|ervi dim mo gu}nos ti {i re -nja svo je emi si je na glo -bal noj ra zi ni.• Me di ji iz mno gih ze-

ma lja po~eli su pre -no si ti i objav lji va ti to{to pi {e te na por ta luThe Tin kaS how.com?- Da i pre sre tna sam

zbog to ga. In ter net je~udo ko je spa ja ci je li svi -jet. Ve li ki broj po sje ti te -lja The Tin kaS how.compor ta la je iz ze ma ljaBlis kog is to ka. Naj no -

vi ja vi jest je da je jor dan -ski i bej rut ski naj po zna -ti ji èn ski mo dni ma ga -zin U Ma ga zin po~eoobjav lji va ti mo je tek sto -ve u sva kom bro ju. Os -tav ljam pi sa ni trag is tihte ma ko ji ma se ba vim iu svo joj TV emi si ji. U to -ku su pre go vo ri s jo{ ne -ko li ko ma ga zi na iz Evro -pe ko ji se ba ve on li nepu bli ka ci jom.• Ko Vam je sve gos to -

vao u emi si ja ma?- The Tin ka Show je

mo bi lan, pu tu je samnom od oba le do oba -le, kon ti nen ta do kon ti -nen ta. Cilj emi si je je dapri ka zu je in te re san tnelju de u nji ho vo slo bo -dno vri je me i da se vi diko su oni stvar no kad ihni ko ne gle da, kad suda le ko od o~iju ja vnos -ti. Moj stu dio je ta mogdje god da se na la zim.Kroz ra zne avan tu re in -spi ri {em lju de da ci je ne

ìvot, da se ra du ju ka kove li kim, ta ko i ma limstva ri ma, da se vi {e smi -ju, da vi {e vo le, da vi {e istras tve ni je ive, po~ev -{i od me ne sa me. Gos tisu mo ji pri ja te lji ko jeznam ve} odra ni je ili ihznam tek odne da vno ilisam ih tek upo zna la,uklju~uju}i svjet ske am -ba sa do re, prin~eve, aris -to kra ci ju, po li ti~are, kaoi one lju de ko ji ima jusno ve da pos ta nu ne {tovi {e u ìvo tu. Tin kaShow je ne da vno biogost na ka ta ma ra nuprin ca Oma na u pre kra -snim vo da ma te dràve,te gost ne vje ro va tnih ho -te la na Blis kom is to kuEmi ra tes Pa la ce, TheChe di, The One&+OnlyPalm, The Yas Vi ce roy.• ês to pu tu je te po svi-

je tu. Ka kva is kus tvano si te s pu to va nja?- Otva ram vra ta dru -

gim lju di ma da vi deìvot, oku se lju bav i po -slo vne mo gu}nos ti krozmo je o~i. Is kus tva ko jano sim uvi jek su ra zli~ita,~ak i kad po no vo do -|em u ne ko mjes to uko jem sam bi la. Na kra -ju da na lju di su ti ko ji~ine mjes ta upra vo ta -kvim ka kvi je su.• Ka ko pu bli ka pri h-

va ta Va{ show?- Ko ris tim dru{ tve ne

me di je da se pri bliìmsva koj ku}i u svi je tu, ta -ko da ~ak i do ma}ica sa6 dje ce moè doì vje timo je avan tu re kao dasu nje ne. Do bi vam ve li -ki broj ema ilo va lju di izci je log svi je ta ko ji èleda vi de moj us pjeh, jerih za ni ma {ta sam no vosmi sli la u utrci sa sa -mom so bom. Moj showje ba zi ran na sop stve nojìvo tnoj pri~i, sa svimuspo ni ma i pa do vi ma,mno{ tvu za ni mlji vih

Tin ka Mi li no vi}, pje va~ica i TV vo di te lji ca

LICE S NASLOVNICE

4

Brend ko ji sam iz gra di la u BiH

izvo zim u SAD

CO REY FEL DMAN,GLU MAC PO ZNAT

PO ULO ZI U FIL MU "GO -ONI ES", ve} je i pri je go vo -rio o pro ble mu pe do fi li je uHollywoodu, a sa da pi {ebio gra fi ju u ko joj }e, kaè,ra zot kri ti sve. Co rey }e usvo joj bio gra fi ji ra zot kri tiho li vud ske pe do fi le ko ji suna pas to va li nje ga i nje go vapri ja te lja Co reya Ha ima, ko -ji je umro 2010. od upa leplu}a, a go di na ma je imaopro ble ma s dro gom.- Kad sam imao 14-15 go di na, stva ri su mi se do ga|ale.Ti sta ri ji ti po vi su se mo ta li oko me ne kao le {i na ri, re kaoje Fel dman, te do dao:- Ja sam sa mo leào i pre tva rao se da spa vam i pu {taoih da ra de {to ho}e. Na pi sat }u knji gu, sve }e in for ma ci -je iza}i na vi dje lo.

EL LA DVOR NIK SA SVO JIM BEN DOM SNI MI LAje spot za no vu pje smu "Ro|eni u kri vo vri je me".

Odje ve ni po put ma~ki ca, El la i eki pa sni ma li su na otvo -re nom, a da je bi lo na por no, svje do~e i nje ni sta tu si naFa ce bo oku. Ta ko je svo jim fa no vi ma ve} ot kri la ka ko se u ne kim sce -na ma vra}a u sre dnji vi jek. Osim to ga, pri je ne ko li ko da -na El la je ot kri la i svo ju no vo go di{ nju odlu ku: - No vo go di{ nja odlu ka mi je da preìvim ovu go di nu. Ta -ko se na dam da se smak svi je ta 22. 12. ipak ne}e do go -di ti. Us ko ro kre}em u MPA (Mu sic Pro duc ti on Aca demy),{ko lu za mu zi~kog pro du cen ta, pa ne bih vo lje la da svi -jet nes ta ne pri je ne go {to uspi jem is pro du ci ra ti bar je dnusvo ju pje smu.

GLU MI CA NA TA LIE POR TMAN, KO JA JE PRI JEne ko li ko mje se ci do bi la svo je prvo di je te, vra}a se

svi je tu fil ma i to do ku men tar cem. Na ta lie sni ma film o ve -gan stvu, a ka me re }e je pra ti ti ka ko spre ma obro ke, te ka -ko iz gle da ìvo tni stil ne ko ga ko ne je de me so ni mli je~neproi zvo de.Na ide ju je do {la na kon {to je pro~ita la knji gu Jo nat ha naSa fra na o ve gan stvu te mu na kon to ga i do {la s ide jomza film.

epi zo da i odlu ka. Ne kesu bi le do bre, a ne kene. Ali sve je bi lo vri je -dno to ga. Vi dje la sam idoì vje la mno ge stva ri,do {la sam do vrha ta ko{to sam kre nu la u ne po -zna to i ni sam se bo ja lais kus tva ko je mi je ìvotpo nu dio. Sa da imampu no to ga za po di je li ti iin spi ri sa ti dru ge.• Da li ste odus ta li od

mu zi~ke ka ri je re iline {to ra di te i u ve zi stim pi ta njem?- Ni sam odus ta la, ni -

po {to. Jo{ ga jim ve li kulju bav pre ma mu zi ci, ali

je tre nu tno se kun dar -na, jer ne ma to li ko sa ti uda nu da bih us pje la za -vr{i ti sve ovo {to ra dimi do da ti jo{ i no vi mu -zi~ki pro jekt. Me|utim,ra do se oda zo vem po zi -vu ve} pro vje re nih sa ra -dni ka s ko ji ma sam os -ta la u do brim odno si -ma. To su naj~e{}e jazzmu zi~ari.• Ka da Vas moèmo

o~eki va ti u Sa ra je vui ko li ko ~es to do la zi -te u ro dni grad?- Do la zim ne ko li ko

pu ta u go di ni. Upra vosam bi la dva da na u Sa -

ra je vu na pro pu to va njuiz Du ba ija u Be~ i Kit -zbu ehel. Bi}u po no vokrat ko u Sa ra je vu, a on -da idem na zad u LosAn ge les.• U ka kvom sje}anju

Vam je os tao Bin goshow?- Uvi jek se ra do sje tim

TV Bin go showa i uvi jek}e ima ti po se bno mjes -to u mom srcu. U bu -du}nos ti sam otvo re naza sa ra dnju kad se de sino vi in te re san tan pro -jekt i ukaù pri li ke ko jene èlim pro pus ti ti.

Ja. DU RA KO VI]

5

GDJE SU, [TA RA DE

Do ku men tar ni se ri jal"Svi jet no go me tnog hu -li gan stva", ko ji }e se naFTV-u emi ti ra ti sva kogpo ne dje ljka od 16. ja nu -ara, u 10 nas ta va ka ko jiis traùje je dan od naj -ma so vni jih hu li gan skihpo kre ta u da na{ njemsvi je tu - no go me tni hu -li ga ni zam.

Glu mac Danny Dyerpu tu je svi je tom i su sre}ese sa na jo zlo gla {e ni jimno go me tnim hu li ga ni -ma, is traùje ra zlo ge nji -ho ve mr`nje pre ma na -vi ja~ima dru gih no go -me tnih klu bo va; ra zot -kri va nji ho ve so ci jal ne idru{ tve ne ko ri je ne; po -sje}uje no go me tne uta -kmi ce i do no si ek sklu zi -vne snim ke, sni mlje nena li cu mjes ta.

U ovom, izu ze tno uzbu dlji vom i stvar nom se ri ja lu po prvi put}emo mo}i vi dje ti hu li ga ne na dje lu na Bal ka nu, u Tur skoj, Ita -li ji, Ar gen ti ni, Ho lan di ji, Bra zi lu, Polj skoj, Ru si ji, [kot skoj i En -gles koj. Stvar ni snim ci, stvar ni hu li ga ni zam, stvar no na vi ja nje.

U prvoj epi zo di Danny Dyer po sje}uje Hrvat sku i Srbi ju, dvi -je ze mlje ko je su u~es tvo va le u naj krva vi jem ra tu u no vi joj his -to ri ji Evro pe. Rat za ko je ga ne ki vje ru ju da je po~eo sa su ko bomna vi ja~a na no go me tnoj uta kmi ci izme|u Di na ma i Crve ne zvez -de u Za gre bu, ma ja 1990. go di ne. U Hrvat skoj, Danny Dyer pri -sus tvu je naj ve}em hrvat skom no go me tnom der bi ju, Haj duk pro -tiv Di na ma u Spli tu. Na kon to ga Danny pu tu je u Beo grad gdjeupo zna je na vi ja~e Crve ne zvez de, De li je, ko ji odbi ja ju da se po -ja ve u fil mu. No, za to Danny Dyer uspi je va da upo zna na vi ja~ePar ti za na, Gro ba re. Ek sklu zi vno, on do bi ja pri li ku da pri sus tvu -je za ba vi Gro ba ra na ko joj ima je la, pi}a, ka ra oke, dro ge i oru`ja.Danny uspi je va pri sus tvo va ti no go me tnom i ko {ar ka {kom der -bi ju izme|u Crve ne zvez de i Par ti za na.

Do ku men tar ni se ri jal na FTV-u

Svi jetno go me tnog hu li gan stva

U no voj emi si ji „De ja na TalkShowa“ go vo rit }e se o ano re -ksi ji i bu li mi ji, bo les ti ma sa vre -me nog do ba ko je po -slje dnjih de ce -ni ja ha ra ju svi -je tom i ko jemo gu za vr{i tismr}u.

U ze mlja -ma za pa dneci vi li za ci jesve se ~e{}ego vo ri o epi -de mi ji ovogpo re me}ajajer se jav lja u pre va len -ci ji do pet pos to, {tozna~i da je od 100 mla dihdje vo ja ka u ovom tre nut -ku vje ro ja tno pet ano re -ksi~no. Svo je is kus tvo obor bi s ano ra ksi jom po di -je li}e gos ti ure dni ce i vo -di te lji ce talk showa De ja -ne Ro su lja{.

Te le vi zij ska ku}a Fox po zi va sve lju -bi te lje "Sim pso no vih" da u~es tvu ju uma ra to nu za ko ji se na da ju da }e obo -ri ti re kord za naj duè ne pres ta no gle -da nje te le vi zij skog pro gra ma. Iz Foxase na da ju da }e 500. epi zo da "Sim pso -no vih" pri vu}i naj ve}i broj gle da la ca 19.fe bru ara ka da }e bi ti emi to va na.

Tre nu tni re kord za bi ljeèn u Gu in -nes so voj knji zi re kor da je 86 sa ti, 6 mi -nu ta i 41 se kun du.

"Ma ra ton ski iza zov fa no va" po~inje8. fe bru ara ka da }e po~eti emi to va njepo~e tne epi zo de 'Sim pso no vih', i tra -jat }e sve do 19. fe bru ara ka da }e bi tiemi to va na po slje dnja, 500. epi zo da po -

zna tog se ri ja la. Po bje dnik u ma ra to nu}e do bi ti na gra du od 10.500 do la ra.

Pri je de set go di na, u je dnoj od epi -zo da 13. se zo ne, 'Sim pso no vi' su na pra -vi li pa ro di ju na Gu in nes so ve re kor de.Ho mer po ku {a va na pra vi ti naj ve}uljud sku pi ra mi du ka ko bi pos ta vio re -kord, me|utim sta no vni ci Sprin gfi el -da po pa da ju i ta ko pos ta ve re kord zagrad sa naj de bljim sta no vni ci ma.

U po slje dnjoj, 23. se zo ni 'Sim pso no -vih' gos to va lo je mno go sla vnih oso ba.Ta ko Lady Ga ga u~i Li su da za vo li sa -mu se be, tu su i gla so vi Bryana Cran sto -na, Je remya Iron sa, Glenn Clo se i mno -gih dru gih, pre no si Huf fin gton Post.

De ja na Talk Show na OBN TV

Ano re ksi ja ibu li mi ja

Ma ra ton ski iza zov fa no va

500 epi zo da Sim pso no vih

Fil mski pro gram Fe de ral nete le vi zi je }e do kra ja ja nu arapo nu di ti svo jim gle da te lji maogro man broj fil mskih hi to -va. Na}i }e se tu ne ki od naj -ve}ih i naj gle da ni jih fil mskihos tva re nja iz blis ke pro {los ti.Naj ve}i i naj zvu~ni ji fil mskihit je sva ka ko akci ona avan tu -ra „Pla}eni ci“.

Je dan od naj gle da ni jih fil -mo va 2010. go di ne, sa vi {e od270 mi li ona za ra|enih do la ra,pred stav lja nam All Star akci -onu glu ma~ku eki pu sa Sylves -te rom Sta lo ne om, Jet Li jem, Ja -so nom Stat ha mom, Dol phomLun dgre nom i Ar nol domSchwar ze neg ge rom.

Gle da te lji Fe de ral ne te le -vi zi je }e ta ko|er mo}i uìva -

ti u jo{ je dnom bloc kbus -

te ru. Pre ko 300 mi li ona do la -ra za ra da je akci one avan tu -re „Van Hel sing“, u ko joj sugla vne ulo ge os tva ri li Hugh

Jac kman i Ka te Bec -kin sa le.

FTV }e u ja nu -aru emi ti ra ti i

„Pri~u iz Bronxa“ve li kog Ro ber ta de Ni ra,„La ku no} i sre tno“ Ge or -gea Clo oneya, ur ne be -

snu ko me di ju „Div lja trka“u ko joj }e nas do su za na -

smi ja va ti Rowan At kin son,John Cle ese, Who opi Gol dbergi Cu ba Go oding Jr, uzbu dlji vetri le re „Do mi no efekt 2“ i „Ir -re sis ti ble“, sa Su san Sa ran doni Sa mom Ne ilom u gla vnimulo ga ma.

Od fil mo va iz ze ma lja biv -{e Ju go sla vi je, iz dva ja se„Ar min“ Ognje na Svi -

li~i}a, s Emi rom Hadìha fi -zbe go vi}em i Ar mi nom Ome -ro vi}em u gla vnim ulo ga ma.Tu je „Beo grad ski fan tom“,ekra ni za ci ja is ti ni tog do ga|ajao fan to mu u bi je lom por {euko ji je kra jem se dam de se tihgo di na pro {lo ga vi je ka izlu -|ivao po li ci ju u Beo gra du, te

kul tna ko me di ja „Kad po ras -tem, bi}u Ken gur“ sa Ser ge jemTri fu no vi}em, Ma ri jom Ka -ran, Ni ko lom \uri~ kom, Ne -boj {om Glo gov cem.

Is tim ri tmom ka da su naj -kva li te tni ja fil mska os tva re njau pi ta nju, Fe de ral na te le vi zi ja}e nas ta vi ti i u fe bru aru.

Fil mo vi u ja nu aru na Fe de ral noj te le vi zi ji

Od ”Pla}eni ka” do ”Ar mi na”

99

Prvo ve li ko ta -kmi~enje u 2012. go di -ni je Evrop sko prven -stvo za ru ko me ta {e, ko -jem }e od 15. do 29. ja -nu ara do ma}in bi tiSrbi ja. [e sna est naj bo -ljih se le kci ja Sta rogkon ti nen ta }e se u ~eti -ri gra da bo ri ti za na slovnaj bo lje ru ko me tnena ci je Evro pe. Uz Fran -

cus ku, bra ni oca na slo -va, u na juì krug fa vo -ri ta ula ze re pre zen ta ci -je Nje ma~ke, [pa ni je,Hrvat ske, Dan ske te se -le kci je do ma}ina Srbi -je. Naj za ni mlji vi jeme~eve sa de se tog ru -ko me tnog prven stvaEvro pe u pre no si ma isnim ci ma moète gle -da ti na pro gra mu BHT.

BHT1 Evrop sko prven stvo u ru ko me tu

[E SNA ESTNAJ BO LJIH

Snje`na kra lji ca15.50 FTV

Ka da zim ska ~aro li ja pre ras -te u ma gi ju i ka da lju bav iz -gu bi svo je pra vo li ce, je dnahra bra mla da dje voj ka }e ke -nu ti u od bra nu pri ja telj stva.Mi ni se ri ja "Snje`na kra lji ca"je adap ta ci ja is to ime ne fan- tas ti~ne baj ke Han sa Chris ti -ana An der se na, u dva di je la."Snje`na kra lji ca“ go vo ri omla di}u Kaiu ko me je Snje`nakra lji ca pre tvo ri la srce u led iza ro bi la ga u svom le de nomdvor cu. Nje go va naj bo lja pri- ja te lji ca Ger da kre}e u ne iz -vje snu avan tu ru ne bi li gapro na {la i vra ti la...

Otok 17.05 TV1/MRE@A

Me di cin skais tra ga23.45 FTV

BHT 1

10

07.00 Pingvini, pri~a o pticamakoje su èljele biti ribe, dok. program

08.00 BHT vijesti08.15 Tribunal08.45 Josip Pejakovi}:

U ime naroda (r)09.15 Moko, mladi

istraìva~, animirana serija (r)

09.20 Govor ti{ine, emisija za osobeo{te}enog sluha i govora

10.25 Cortina d'Ampezzo: Svjetski kup u alpskom skijanju: Spust (`), prijenos

11.30 Samo za zabavu,revijalni program

12.00 BHT vijesti12.25 Wengen:

Svjetski kup u alpskom skijanju: Spust (m), prijenos

13.35 Obiteljski plan, igrani film

15.15 BHT vijesti 15.25 Engleska

Premier liga,pregled

15.55 Nogomet: Engleska Premier liga,prijenos Bijela hronika (u pauzi utakmice)

18.00 Nova avantura, magazin

19.00 Dnevnik 119.35 London Live,

muzi~ki program

20.05 Kada si zadnji put vidio oca?, igrani film

21.45 BHT vijesti22.00 Ozbiljan

~ovjek, igrani film

23.45 Obiteljski plan, igrani film (r)

01.20 Kada si zadnji put vidio oca?, igrani film (r)

02.55 Pregled programa zanedjelju

FTV08.00 Vijesti

Dje~iji program:08.05 Artur08.30 Vragolasti

Denis08.50 Moj veliki

prijatelj09.05 Kralj

dinosaura 09.30 Lucky Luke -

Svi na Zapad10.55 Sarajevska

hronika11.25 Mozaik religija,

vjerski program12.00 Dnevnik 1 12.10 Tajna

Starog Mosta,igrana serija, 58., 59. i 60. epizoda

14.40 Vijesti

14.50 Ratnici, dokumentarna serija, 1. epizoda

15.50 Snje`na kraljica, mini serija, 1. dio

17.20 Divlja trka, ameri~ki igrani film

19.10 Loto, prijenos izvla~enja

19.20 Bolonja info, reportaà

19.30 Dnevnik 220.10 Pla}enici,

ameri~ki igrani film

22.00 Dnevnik 322.15 Pandemija,

mini serija, 1. dio

23.45 Medicinska istraga, igrana serija, 14. epizoda

00.35 Crna krava, bijelo mlijeko, no}ni program (r)

02.45 Dnevnik 203.15 Pregled

programa za nedjelju

RTRS06.01 Dragulj u kruni,

serija (r)Muzi~ki program

08.00 VijestiMala TV


08.20 U no}noj ba{ti, crtana serija

08.50 Uhvatimo djeda mraza, crtani film

09.55 îji su an|eli?, korjeni religija ipoliteizam

10.10 Graditelj bob, crtana serija

10.20 Med i djetelina, crtana serija

10.45 Kralj dinosaurusa,crtana serija

11.10 Robin hud, serija

12.00 Dnevnik 112.15 Koncert

banjalu~kefilharmonije,direktan prenos

13.20 Samo pjesma zna,emisija narodnemuzike, boì}ni specijal

14.30 Film16.00 Iz keca

u dvojku, serija (r)

16.30 Akademija17.10 Ah, ta planeta!17.35 Muzi~ki program18.05 Art ma{ina18.50 Ruski

dokumentarni film 19.30 Dnevnik 220.15 Zduha~,

zna~i avantura, igrani film

22.05 Muzi~ki program22.30 Dnevnik 322.45 Ja i moje sjenke -

ìvot sa Dùdi Garland, serijski film

01.50 Film (r)03.20 Dnevnik (r)03.45 Zduha~,

zna~i avantura, igrani film (r)

05.20 Ah, ta planeta! (r)

A Se rious Man, 2009, DRA MAReìja: Et han i Jo el Co enUlo ge: Mic ha el Stuh lbarg, Ric hardKind, Sa ri Len nick, Fred Me la med

Larry je do bar ~o vjek. Odanmu` i otac, pre da ni pro fe sor.Ali, je dnog da na }e sve kre nu- ti po zlu. @ena ga os tav ljazbog lju ba vni ka i on ise lja va izku}e u ma li mo tel. I po sao je ugroèn kad po~inju pris- ti za ti ano ni mna pi sma pro tiv nje ga. @enin lju ba vnik umi -re, a na Larryu je da pla ti po kop ~o vje ka ko jeg mrzi....

Tran spor ter 222.05 HRT2

Ozbi ljan ~o vjek 22.00 BHT

14. Fo ti ni go vo ri Alexis {ta sede {a va lo sa So lo mo ni di som,nje go vom su pru gom i dje te -tom. Sta no vni ci Pla ke su za -bri nu ti te boj ko tu ju odlu ke ko -je na me}e Spi na lon ga. Pri li -kom po sje te Fo ti ni je vi ma,Ma no lis se su sre}e sa Ma ri -jom. Gi or gis bra ni sta no vni -ke Spi na lon ge pred drà -vnim slu`be ni ci ma. Sta no -vni ci Pla ke na pa da ju slu`be -ni ke ko ji su ih os ta vi li da dasa ti ma ~eka ju, u na di da }e seboj kot ra zri je {i ti. Sta no vni ciPla ke, sla ve kraj boj ko ta. Ma -no lis traì od Gi or gi sa Ma ri -ji nu ru ku. Iako je Ev ge ni ja jo{uvi jek bo le sna, Lef te ris go v-o ri Di mi tri su dag a ni je bri gaza nju. No, ka da jer vi di u te -{kom sta nju, pre kli nje Pa pa -di mi triou da joj po mo gne. Dr.La pa kis go vo ri Ev ge ni ji nojdje ci da je nji ho voj ma mipo tre bna pa`nja i lju bav ka -ko bi oz dra vi la. Di mi tris ot kri- va Elec tri da on ni je gu ba vac,ona ga mo li da na pus ti otok...

Tim je za ro bljen u snje`nojolu ji na Ar kti ku dok su po -ku {a va li ot kri ti {ta uzro ku -je upa lu plu}a kod pa ci je -na ta ko ja, ta ko|er, kao po -slje di cu ima psi ho zu. Dastva ri bu du i go re, je dan od~la no va ti ma obo li od is tebo les ti.

Tajna Starog Mosta 12.10

Tomica i prijatelji 08.10

FILM

FILM

��

Tran spor ter 2, 2005.AKCI JA

Reìja: Louis Le ter ri er

Ulo ge: Ja son Stat ham, Hun ter Clary, Am ber Val let ta, Ka te Na uta

��

So ut hland Ta les, 2006.KO ME DI JAReìja: Ric hard KellyUlo ge: Dwayne Joh nson, Sa rah Mic hel le Gel lar, Se ann W. Scott

@ivo ti ra zli~itih li ko va se is pre -pli}u dok svi jet sto ji na ru bueko nom ske ka tas tro fe. Ra dnjafil ma smje {te na je u Los An- gle les 2008. go di ne, ne ko li koda na pri je pro sla ve Da na ne za vi snos ti. Grad se na la zina pra gu so ci jal ne, eko nom ske i eko lo {ke ka tas tro fe.Boxer San ta ros je akcij ska zvi jez da ko ja pa ti od amne -zi je, a ~iji se ìvot is pre ple te sa Krystom Now, zvi jez -dom fil mo va za odra sle i Ro nal dom Ta ver ne rom, po -li caj cem, klju~nim za ve li ku uro tu u po za di ni...

Da ni ka tas tro fe21.00 OBNFI

LM

��

Rat Ra ce, 2001. KO ME DI JAReìja: Jerry Zuc kerUlo ge: Rowan At kin son, Cu ba Go oding Jr., Who opi Gol dberg

Gru pa mi li jar de ra ko ju pre dvo- di vla snik ka zi na u Las Ve ga -su èli se kla di ti, te odlu~i oku -pi ti {est stra na ca ko ji }e seutrki va ti od Ve ga sa do Sil verCitya i osvo ji ti dva mi li ona do la ra skri ve na u or ma ri}u.Svi na tje ca te lji mo rat }e pre bro di ti te {ko}e to kom ovene pre dvi dlji ve i za ba vne pus to lo vi ne. Prvi tim ~ine dvazbu nje na bra ta. Dru gi tim ~ine maj ka i k}er ka ko ja èliosno va ti vlas ti tu kom pa ni ju. Na nji ho vu pu tu na|e sei lu da èna ko ja pro da je vje ve ri ce...

Div lja trka17.20 FTVFI

LM

��

SubotaAnd When Did You Last See Your Fat her?, 2007, DRA MAReìja: Anand Tuc kerUlo ge: Jim Broa dbent, Co lin Fir th, Ju li et Ste ven son, Gi na McKee

Pje snik Bla ke Mor ri son po sje}uje svog bo le snog oca, pri -sje}aju}i se dje tinj stva pro ve de nog u ro di telj skom do mu.Nje gov odnos sa ocem je uvi jek bio sloèn i os ta vio je tra- ga na Bla ke ov ìvot. Ka da sa zna da je otac na sa mrti, Bla -ke ima po tre bu da mu pruì svu lju bav i bri gu ko ju, za pra vo ni ka da ni je pres -tao osje}ati…

Kad si za dnji put vi dio oca?20.05 BHTFI

LM

��

14. januar 2012.

11

TV106.05 @eljezni ~ovjek,

crtani film (r)06.30 êtiri brata

od zanata, crtani film (r)

07.00 Najava programa

07.05 Monster High, crtani film

08.00 Music box08.05 Junska no},

serija (r) 09.00 Music box09.05 Junska no},



serija (r) 12.00 Music box

12.05 TV Jedna, magazin za ène (r)

13.00 Music box13.05 Crveno usijanje,

film (r)15.00 Music box15.05 Kako

vrijeme prolazi,igrana serija, 15. ep. (r)

16.50 Vijesti plus17.05 Otok,

igrana serija, 14. ep.

18.05 CSI: Las Vegas, igrana serija, 19. ep. (r)

19.00 Najava Dnevnika19.10 Monster High,

crtani film19.30 Dnevnik TV120.05 CSI: New York,

igrana serija, 19. ep.

21.00 CSI: Las Vegas, igrana serija, 2. ep.

22.00 [panska Primera liga:Valencia - Real Sociedad

00.00 Pono}ne vijesti

00.20 Crveno usijanje, film (r)

01.58 No}ni program

HAYAT06.25 Mali crveni traktor,

crtani film 07.00 Fifi, crtani film, 6. ep. 07.30 Bumba,

crtani film 07.50 Graditelj Bob,

crtani film08.00 @ablja patrola,

crtani film, 23. i 24. ep.

08.37 Hlapi}eve novezgode, crtani film, 10. ep.

09.00 Garfield, crtani film 10.00 Winx, crtani film11.58 Biometeorolo{ka

prognoza12.00 Suze Bosfora, serija 13.00 Autoklub,

automagazin13.30 Svi na selo14.00 Opasni klinci, film

15.50 Sport centar15.55 Vremenska

prognoza16.00 Zvijezda moè{ biti

ti, muzi~ki show 18.30 Otka~eni telefon

Osmana Dìhe19.00 Vijesti u 7,

informativniprogram

19.28 Vremenskaprognoza

19.30 Stanje na putevima19.31 Biometeorolo{ka

prognoza19.33 Sport19.38 Horizonti20.00 S druge strane,

info-program 20.20 Zvijezda moè{ biti

ti, nominacije22.20 Sport centar 22.21 Mi porota,

igrani film00.35 Astro Num Caffe,


03.00 Vijesti u 703.30 S druge strane,

info-program03.50 Zvijezda moè{ biti

ti, nominacije05.40 Autoklub06.00 Otka~eni telefon

Osmana Dìhe06.40 Svi na selo

PINK06.00 P~elac

Beri Medi}, animirani film

08.00 Sve za ljubav, reality emisija (r)

10.00 Mladi mu{ketiri, serija

11.00 Paparazzo: Lov na poznate, zabavna emisija (r)

12.00 Info top, info-program


12.10 Gold Music, muzi~ka emisija

14.08 Porodi~ni obra~un, kviz

15.10 Grand hit, muzi~ka emisija



16.00 Mala nevjesta, serija

17.00 Show time, zabavna emisija

19.00 Kursadìje, zabavna emisija

20.00 [opingholi~arke, relity emisija

21.00 Koncert Lepe Brene, Beograd, 2011.

23.30 Izbor playboy djevojke za 2011. godinu, reality emisija

00.00 Jedini, film

02.00 P~elac Beri Medi}, animirani film (r)

OBN06.00 Hairy Scary,

crtani film06.15 Ma|ioni~ar,

crtani film06.40 Farhat,

crtani film07.05 Mixmaster,

crtani film07.30 Gladijatori,

crtani film08.45 Oggy i òhari,

crtani film08.50 Dje~iji

program10.40 Pepeljuga,

crtani film10.50 Princ iz Bel Aira,

humoristi~na serija

11.20 TV Doktor, medicinski magazin

12.00 Lonci i poklopci,kulinarski show

13.00 Bakina kuhinja,kulinarski show

13.50 Prosjaci i sinovi, serija

14.45 [to je mu{karacbez brkova, serija

15.00 Ameri~ka pita na Harladov iKumarov na~in,igrani film

17.30 Dejana: Pas -najbolji ~ovjekovprijatelj!, talk show

18.50 OBN Info, info-program

19.05 OBN Sport, sportski pregled

19.20 Bakina kuhinja,kulinarski show

20.00 Prosjaci i sinovi, serija

21.00 Dani katastrofe, igrani film

22.55 Policijska pri~a, igrani film


02.35 Policijska pri~a, igrani film


06.20 ûvari planeta,dokumentarniprogram

TV Jedna12.05

Suze Bosfora 12.00

Kursadìje 19.00

Princ iz Bel Aira10.50

Sa mo ma lo broj ni zna ju zapos to ja nje pa ra lel nih svje to -va u ko ji ma egzis ti ra ju na {eiden ti~ne ko pi je, a onaj ko jiubi je sve dvoj ni ke, pos tat }esve mo}an. Ka da ubo ji ca Yu-law odlu~i po ubi ja ti sve svoje dvoj ni ke ka ko bi ste kaoboàn sku sna gu, po li caj ciFun sch i Ro edec ker kre}u upo tje ru ka ko bi o~uva li ra vno -teù svje to va.

AKCI JA

Reìja: Ja mes Wong

��

Frank Mar tin je biv {i ope ra ti vac spe ci jal nih sna ga koji se beiznaj mlju je kao tra spor te ra ko ji pre vo zi ra zna "do bra", lju deili ro bu. Do {ao je u Mi ami ra di ti kao vo za~ za obi te lji Bil lin -gs, a vozi {es to go di{ njeg Jac ka. Sva ko dne vne vo`nje ih zbli -àva ju, a naj draà su im igra za go net ke ko je Mar tin pos tav -lja, a Jack rje {a va. Kad dje~ak pos ta ne rtva otmi~ara, Mar- tin }e upo tri je bi ti sve vje {ti ne ka ko bi ga spa sio...

The Expen da bles, 2010.AKCI JA Reìja: Sylves ter Stal lo neUlo ge: Sylves ter Stal lo ne, Ja son Stat ham, Jet Li, Dol ph Lun dgren

Gru pa pla}eni ka an gaòva na jeda se in fil tri ra u ju`no ame ri~kudràvu Vi le ne ne bi li s vlas tisvrgnu la di kta to ra, ge ne ra laGa zu. No, ~im akci ja po~ne,pla}eni ci shva ta ju da ne ra spo laù svim in for ma ci ja -ma i da su se na {li usred mreè pre va re. Mi si ja jeugroèna, ne vi ni ìvo ti do ve de ni su u opa snost, a nji- ho voj gru pi pri je ti uni {te nje.

Pla}eni ci20.10 FTVFI

LM

��

Rush Ho ur 2, 2001., AKCI JAReìja: Brett Ra tner Ulo ge: Jac kie Chan, Chris Tuc ker, John Lo ne, Zhang Ziyi

Na kon us pje {no obav lje nogza dat ka u Sje di nje nim Dràva -ma, in spe ktor Lee vo di brblja -vog po li caj ca Car te ra u HongKong na odmor. Krat ko traj noopu {ta nje ubrzo pre ki da na pad na ame ri~ko ve le po -slan stvo, a Lee i Car ter odmah kre}u tra gom zlo~ina -ca. Oso be od go vor ne za na pad na la ze se u vi so kim re- do vi ma zlo gla snih tri ja da, ~iji {ef je Ricky Tan, a nje- go va smrto no sna za mje ni ca je li je pa Hu Li. No iza na- pa da, ~ini se, sto ji kri vo tvo ri telj ski la nac, a de te kti vi upo tra zi za is ti nom stiù na trag u Ame ri ku.

Gas do das ke 220.05 NO VAFI

LM

��

Po li ce Story, 1985.AKCI JAReìja: Jac kie ChanUlo ge: Jac kie Chan, Mag gie Che ung, Bri git te Lin

Po li ca jac mo ra do ka za ti ne vi -nost za uboj stvo po li ca ja ca ko -je mu je smi jes ti la ma fi ja. Ak-cij ska zvi jez da Jac kie Chan jeChan Ka Kui, us pje {an po li -ca jac ko ji uhva ti mo}nog tr-gov ca dro gom. Ka ko bi ga sema fi ja ri je {i la, smjes ti mu uboj stvo po li caj ca. Pred Cha -nom je teàk put do do ka zi va nja ne vi nos ti...

Po li cij ska pri~a22.55 OBN FI

LM

��

Flic kan som le kte med el den, 2009.DRA MAReìja: Da ni el Al fred sonUlo ge: No omi Ra pa ce, Mic ha el Nykvist, Le ne En dre, Pe ter An der sson, Ge or gi Staykov

Na kon {to je pro ve la go di nu na pu to va nju, sa da vrlo imu}na Li sbeth Sa lan der vra}a seu Stoc kolm i ivi u no vom ras ko {nom sta nu, os ta viv {i sta ri na ko ri {te nje po vre me noj lju -ba vni ci Mi ri am Wu. Li sbeth jo{ nad zi re kom pju ter sku po {tu svo ga si lo va te lja Nil sa Bjur- ma na, pra te}i nje go vo po na {a nje. No vi su ra dnik Mil len ni uma Dag Sven sson is traùje {verclju di ma i pros ti tu ci ju, a nje go va dje voj ka Mia o to me pri pre ma do kto rat. Mi ka el Blom kvist pro na la zi ih mrtve unji ho vom sta nu. Ubrzo je ubi jen i Nils Bjur man, a tra go vi na pi {to lju vo de do Li sbeth...

Mi le ni jum: Dje voj ka ko ja se igra va trom23.20 HRT1FI

LM

��

HRT 1

12

06.00 Drugo mi{ljenje (r) 06.30 TV kalendar 06.45 Iza ekrana (r) 07.15 Ispod Li~ke

Plje{evice 07.45 Hrvatska

kronika BiH 08.00 Stupovi neba, film 09.30 Gra|ani na

Cvjetnom trgu,dokumentarni film

09.55 Vijesti iz kulture (r) 10.00 Vijesti 10.10 Ku}ni ljubimci 10.45 Azijske razglednice:

U gradu TajMahala, dok. serija

11.15 Normalan ìvot, emisija o obitelji

12.00 Dnevnik 12.15 TV kalendar (r) 12.30 Veterani mira,

emisija za branitelje 13.15 Duhovni izazovi,

me|ureligijski magazin

13.45 Prizma,multinacionalnimagazin

14.30 manjinski Mozaik 14.45 Jelovnici

izgubljenog vremena15.10 Eko zona 15.40 Ekspedicija tigar 3,

dok. serija 16.30 Euromagazin 17.00 Vijesti 17.20 Reporteri 18.20 Potro{a~ki kod 18.50 Globalno sijelo 19.20 Loto 7/39 19.30 Dnevnik 20.00 Dnevnik plus 20.10 Ve~eras 20.11 Zvijezde pjevaju 22.00 Najmo}nije ène

svijeta: Gospo|aâng, dokumentarnaserija

22.55 Dnevnik 3 23.10 Sport 23.15 Vijesti iz kulture 23.20 Ve~ernja premijera:

Djevojka koja seigrala vatrom, film

01.30 Filmski maraton:Povratakjednorukogma~evaoca, film

03.15 De~ki za povijest,film (r)

HRT 208.35 Opera box 09.05 Patak Frka,

crtana serija (r) 09.30 Djevoj~ica iz

budu}nosti 2,crtana serija

09.55 Mala Tv 10.00 Baltazar:

Gusarski problem

10.10 Danica i medvjedi}i (r)

10.15 ârobna plo~a: II razred, 3.ep.

10.25 Trolovi, crtana serija

10.50 Gospodin Atlas, film za djecu (r)

12.25 Wengen: Svjetski skija{ki kup - spust,prijenos

14.40 KS Automagazin 15.10 Mijenjam svijet 15.40 4 zida 16.10 Zvuk grmljavine,

film 17.55 Ko{arka,

ABA liga: Cibona - Maccabi,prijenos

19.40 Glazba, glazba...evergreen

19.55 Ve~eras 20.00 Ciklus

Michaela Moorea:Fahrenheit 9/11,dok. film

22.05 Transporter 2, film

23.35 Ljubavnice 2, serija

00.20 Fringe - na rubu 1,serija

01.15 Berlinskafilharmonija pod ravnanjemSimona Rattlea

02.15 No}ni glazbeniprogram: Glazbeni spotovi

04.15 No}ni glazbeniprogram

NOVA06.40 TV izlog 06.55 I tako to…, serija 07.25 Dobar dan za

vje{anje, igrani film 08.50 Shaggy i

Scooby Doo, crtana serija (r)

09.15 Winx, crtana serija 09.40 Dalmatiner na

zadatku, crtani film 10.15 Smallville, serija 11.15 Frikovi, serija 12.15 Pobjedni~ki tim,

igrani film (r)

14.00 Jesmo li gotovi?,igrani film, (r)

15.55 Provjereno, info.magazin (r)

17.00 Vijesti Nove TV 17.10 Doc Hollywood,

igrani film19.15 Dnevnik Nove TV 20.05 Gas do daske 2,

igrani film 21.45 15 minuta, film 23.45 Na vatrenoj liniji,

igrani film 01.50 Trenutna pravda,

igrani film, (r)03.25 Ezo TV, tarot show 04.55 Frikovi, serija (r)

RTS10.00 Vijesti10.05 @ikina {arenica,

zabavni program11.00 Vijesti11.05 Gra|anin, info.11.30 Knjiga utisaka,

dok. program12.15 Plava ptica,

magazin za djecu

12.45 Gastronomad (r)13.00 Dnevnik13.30 Ikona: Mo} imena,

dok.program14.00 Tv minijature,

program zadijasporu

14.10 Vi i Mara AdanjaPolak, zabavniprogram

14.55 Vijesti15.55 Nepobjedivo srce,

serija 17.00 Petkazanje,

dok. program18.00 Leti, leti pjesmo

moja mila, muzi~ki program

18.30 Kvadratura kruga

19.00 Slagalica, kviz19.30 Dnevnik20.05 Nepjobedivo

srce, serija21.00 Bez vize22.00 TV lica... 23.00 Svijet sporta,

sportski program00.00 Uvi|aj, info

AL JAZEERA B.07.00 Kontekst,

talk-show07.30 Sljede}a

muzi~ka stanica -Maroko I dio, dok. program

08.00 Usudi se i probaj - Lima, dok. program (r)

08.30 Kontekst, talk-show

09.00 AJE program16.30 Historija revolucije

Vjetrovi raja, dok. program (r).

17.00 Boìja ko~ija I dio,dok. program (r)

17.30 Kontekst,talk-show.

18.00 Vijesti19.05 48 Damask,

dok. program 19.30 Druga strana

Srbije, dok.program

20.00 Vijesti21.00 Vijesti21.30 Usudi se i

probaj - Lima, dok. program

22.00 Vijesti23.05 Sudan - Historija

podijeljene zemlje Idio, dok. program

23.30 Druga strana Srbije,dok. program (r)

00.00 AJE Vijesti01.00 48 Damask, dok.

program

RTCG10.00 Vijesti 10.05 Obrazovna

emisija 10.30 Ucentar 11.00 Mostovi 11.30 Muzika 12.00 Vijesti 12.05 Vijesti 12.35 Muzika 13.00 Jutarnji

program 15.00 Zapis, (r)15.30 Dnevnik 1 15.45 Muzika 16.05 Mozaik 16.35 7 TV dana17.00 Agrosaznanje 18.00 Etno 18.35 Dokumentarna

emisija 19.00 Program

za djecu 19.30 Dnevnik 2 20.00 Sat TV 20.25 Sat TV 20.30 Sat TV -

Vijesti iz dijaspore

21.00 Agrosaznanje 22.00 Pe~at 22.30 Globus 23.00 Dnevnik 3 23.30 Sportska

subota 00.00 Muzika 00.30 ART magazin 01.10 Narodna

muzika 01 30 Dnevnik 2 (r)

06.30 Zemljomorje (r)08.00 Program za djecu09.00 Bjekstvo sa ostrva{korpiona 2 ep. 10.00 Kiketike ta~ke 11.05 Autoshopmagazin 11.35 Mi volimocigarete (r) 12.25 Tribunal13.10 Rebus (r) 14.45Mu}ke (r) 16.00 Vijesti16.05 Bisage Vehida Guni}a16.25 Dinotopija 18.00 Zasvaku bolest trava raste18.15 Sarajevu s ljubavlju18.30 Dnevnik TVSA 19.00Kike tike ta~ke (r) 20.00Mu}ke 21.30 Vijesti 21.40Globus 22.10 Spavat }u kadumrem, film 23.50Prokletstvo Mona Lize

TV SA07.10 Vijesti 08.30 Majstorkuhinje show 09.05 Kakovrijeme prolazi, serija (r)12.00 Vijesti 12.15 Otok,serija (r) 16.00 Vijesti16.15 Agro kanal 16.40Moj dom, magazin 17.05Otok, serija 19.00 Dnevnik20.05 Mleta~ki trgovac,film 22.00 Primera liga:Valencia - Real Sociedad,prijenos 23.45 Vijesti23.55 Biografije: RichardBranson 01.00 Dnevnik (r)01.30 Pirane, film 03.00CSI: Las Vegas, serija (r)03.45 Otok, serija (r) 04.30Pop corn

TV TK07.05 Monster High, crtanifilm 08.05 Junska no},serija 27/124 (r) 09.05Junska no}, 28/124 ep.10.05 Junska no}, serija29/124 (r) 11.05 Junskano}, serija (r) 13.05 Crvenousijanje, film (r) 15.05Kako vrijeme prolazi, serija,15. ep. (r) 17.05 Otok,serija, 14. ep. 18.05 CSI:Las Vegas, serija, 19. ep.(r) 20.05 CSI: New York,serija, 19. ep. 21.00 CSI:Las Vegas, serija, 2. ep.22.00 [panska Primeraliga: Valencia - RealSociedad

[email protected] Monster High, crtanifilm 08.05 Junska no},serija 09.05 Junska no},serija 11.05 Junska no},serija 12.05 TV jedna,magazin za ène (r) 13.05Crveno usijanje, film (r)15.05 Kako vrijeme prolazi,serija (r) 17.05 Otok, serija18.05 CSI: Las Vegas,serija (r) 19.30 Dnevnik19.10 Monster High, crtanifilm 19.30 Dnevnik TV120.05 CSI: New York, serija21.00 CSI: Las Vegas,serija 22.00 [panskaprimera liga: Valencia C.F.,Real Sociedad 00.20Crveno usijanje, film (r)

TV MOSTAR09.08 Dje~iji program:Odlika{i 09.30 TV izlog09.30 Animirani film 11.00Selu u pohode, repriza12.00 Sponzoru{e (r)14.55 Mali oglasi 15.00Vijesti 15.10 Bonaventura(r) TV izlog 16.00 Kontaktprogram, repriza 17.00 Onidolaze (r) 17.30 Putopisi,rep. 17.55 TV izlog 18.00Sfera, repriza 18.30 Malioglasi, obavje{tenja 19.00Vijesti 20.00 Nije te{ko bitija 21.00 Igrani film 22.30Obavje{tenja, mali oglasi,TV Izlog 23.00 Vijesti (r)23.15 Igrani film

TV ZENICA09.10 Vjerski program 09.20TV Sahar 10.00 Te{anjskahronika 10.30 7 dana uVogo{}i 11.00 Bonaventura12.00 Vijesti TV Sahar 12.30Frejèr, serija 13.00 Puls14.00 Link 14.30 Planetazemlja 15.30 Poplava, film17.05 Put istine 18.00Pozitivni format 18.30Majstori kuhinje 19.00 Denisnapast 19.30 Dnevnik FTV20.00 Vijesti IC 20.20Legende BH sporta 21.00Dom2 21.30 Reportaè sazemlje mira 22.00 So{kafronta 23.00 Autovizija 23.30Svjedok prirode 00.00 VijestiIC 00.10 Iskonski strah, film

TV KAKANJ

07.15 Peta brzina - 2epizode 08.10Megagraditelji 09.05 Mo}nibrodovi 10.00 Ljudskihruku djelo - Azije 10.55Nevjerovatna brzina - 2epizode 11.50 Velike selidbe12.45 Potraga za prirodnimgasom 13.40 Bra}a izmo~vare - 2 epizode 14.35Megagraditelji 15.30 Upotrazi za zabavom 16.25Kako se pravi? 16.55 Kakose to Pravi 17.20 Ljudskihruku djelo - Azije 18.15Vrhunsko graditeljstvo19.10 Velike selidbe 20.05Kako se pravi? - 2 epizode21.00 ôvjek, èna, divljina21.55 Preìvljavanje 22.50Pozadina avionskih nesre}a23.45 Obnova New Yorka

DISCOVERY09.00 Velik, ve}i, najve}i:Kula 10.00 Narko-biznis:Kokain 11.00 Istraìvanjeplanete Zemlje 12.00Istraìvanje planete Zemlje13.00 Najopasnije ìvotinjena svijetu: Azija 14.00Najopasnije ìvotinje nasvijetu: Pacifi~ka Azija 15.00Razbijanje berlinskog zida:Prvi dio 16.00 Razbijanjeberlinskog zida: Drugi dio17.00 Megafabrike:Lambordìni 18.00Megafabrike: Por{e 19.00Avionske nesre}e: Osu|enina propast 20.00 Tabu:Narkotici 21.00 Tabu:Ekstremno izle~enje 22.002012: Kona~noproro~anstvo 23.00 Smrtuniverzuma

N. GEOGRAPHIC07.00 Tajm tim godina X08.00 Problem saTolstojem 09.30 Velikebritanske vojskovo|e 10.00Vajat Erp 11.00 Silverado12.00 Egipat 13.00Kolonija 14.00 Dan kada jeumro Dèms Din 15.00Tajm tim godina X 16.00Sevdah 17.30 U krupnomkadru 18.00 Zvijezdesrebrnog ekrana 19.00Jednakost za sve: TusenLuvertir i Hai}anskarevolucija 20.00 ôvjekovaistorija 21.00 Rim nijeizgra|en za jedan dan22.00 Kako su napravljeni„Majmuni“ 23.00 Tajm timgodina X 00.00 Sevdah

VIASAT HISTORY07.15 Lovac na krokodile08.10 Nesvakida{njeìvotinje 09.05 Dik i Dom usvijetu ìvotinja 09.30Veterinar sa plaè Bondi10.00 @ivot majmuna10.25 @ivotinje i mi 10.55Sve o psima 11.50 Taprelijepa Indija 12.45Zaljubljenici u ma~ke 13.40Sve o psima 14.35Veterinar sa plaè Bondi - 2epizode 15.30 Maksovevelike potrage 16.25 U~oporu 17.20 Ratoviinsekata 18.15 Ratoviinsekata 19.10 Sve o psima20.05 Ta prelijepa Afrika21.00 No}ni ìvot ajkula21.55 ôvjek kao plijen22.50 Divlje i bez cenzure23.45 Sve o psima

ANIMAL PLANET

Smallville10.15

Patak Frka09.05

Subota

Obu~ena da ubije20.00 TV1000

Terra Nova15.32 FOX LIFE

Nepoznati21.50 FOX CRIME

Ljekar po narud`bi20.00 UNIVERSAL

Megafabrike:Lambord ini17.00 N. GEOGRAPHIC

Ljudskih rukudjelo - Azije17.20 DISCOVERY

14. januar 2012.

13

EUROSPORT09.15 Ski-skokovi,

SK Tauplitz, Austrija 10.15 Alpsko skijanje,

SK Cortinad'Ampezzo, Italija, uìvo

12.00 Ski-skokovi, SK Tauplitz, Austrija

12.30 Alpsko skijanje, SK Wengen,[vajcarska, uìvo

13.45 Ski-skokovi, SK Tauplitz,Austrija, uìvo

15.45 Cross-countryskijanje, SK Milan,Italija, uìvo

16.15 Biatlon, SK Nove Mesto,ê{ka


18.45 Watts 19.45 Pikado 22.00 Borila~ki

sportovi - Total KO

23.00 Reli, Dakar 23.45 Ski-skokovi,

SK Tauplitz, Austrija 01.15 Reli, Dakar

EUROSPORT 208.30 Cross-country

skijanje, SK Val diFiemme, Italija

09.30 Sanke, SK Oberhof,Njema~ka, uìvo



11.30 Nordijskokombinovanoskijanje, Francuska, uìvo





15.45 Nordijskokombinovanoskijanje, Francuska

16.00 Nordijskokombinovanoskijanje, Francuska, uìvo

16.45 Futsal, [panska liga


20.00 Watts 21.00 Boks,

Bigger's Better 23.00 Ski-skokovi,


SPORT KLUB07.00 TWS09.00 ATP Sydney finale,

direktno11.00 Uskijavanje 11.30 Coppa Italia:

Napoli - Cesena13.15 Premier League

Classic: Liverpool - Chelsea

13.45 NBA Live 14.00 Premier League

Magazin14.30 Najava Premier

League15.00 NBA Live 15.15 Real NBA 16.00 Premier League:

Chelsea -Sunderland, direktno

18.00 VESTI 18.15 Premier League

Magazin18.45 NBA Live19.00 NBA Action 19.30 Portugalska liga:

Benfica - Setubal,direktno

21.30 Portugalska liga:Porto - Rio Ave,direktno

23.30 Premier League:Liverpool - Stoke

01.15 Fudbal prijateljska:Palmeiras - Ajax

03.00 Premier League:Manchester United- Bolton

04.45 Premier LeagueGolovi

SPORT KLUB +09.15 Copa del Rey:

Osasuna -Barcelona

11.00 Telemarketing 11.30 ATP Sydney:

Final 13.30 Skotska liga:

St Johnstone -Rangers, direktno

16.20 Najava PremierLeague

16.00 Premier League:Manchester United- Bolton, direktno

18.00 Belgijska liga:Standard -GerminalBeerschot, direktno

20.00 Friendly: Palmeiras - Ajax,direktno

22.00 Premier League:Tottenham - Wolves

00.00 ATP Sydney: Final

02.00 Premier League:Aston Villa -Everton

03.45 Championship:Watford - Reading

05.30 Premier LeagueGolovi

06.00 Portugalska liga:Benfica - Setubal

07.45 Friendly: Palmeiras - Ajax

ARENA SPORT 109.00 Fudbal,

Francuski Kup: Lyon - Dchere As

11.00 Fudbal Italijanska Liga:Siena - Lazio

13.00 Fudbal, [panska liga: R. Madrid -Granada

15.00 Football Greatest: Van Basten

16.00 Moto Mundial

17.00 Ko{arka ABA Liga: Helios - Hemofarm, prenos

19.00 Ko{arka ABA Liga: Radnicki - Partizan Prenos

21.00 Fudbal, Francuska Liga: Multiprenos

23.00 Fudbal Italijanska Liga:Catania - Roma

02.00 Ameri~ki Fudbal NFL:Divisional, prenos

08.00 Info IC Kakanj (r)08.30 Sa sevdahom u srcu09.00 Program za djecu imlade 10.00 I.R.I.B. (r)10.30 VoA (r) 11.00Telenovela (r) 15.00 Info ICKakanj (r) 15.30Majstorikuhinje 16.00 Dok. program17.00 Sense - Ha{ki tribunal(r) 17.30 Sa sevdahom usrcu 17.50 Crtani film 18.00Sedam dana u Vogo{}i18.30 SMS music 19.30I.R.I.B. 20.00 Ritam regijeSrebrenica 20.30 Cazinskahronika 21.00 Nije te{ko bitija 22.00 Sportski program23.30 Auto Shop Magazin00.00 Biografije

TV VOGO[]A11.10 Alternativnamedicina 12.00 Vijesti12.15 Inspektor Mors,serija 13.50 Bonaventura(r) 14.30 Vijesti 14.45 Zasvaku bolest trava raste,62. ep. 15.05 Kako vrijemeprolazi, serija (r) 17.05Otok, serija 18.05 Duhovnisvijet, vjerski program18.30 îji su an|eli, 3/419.00 Dnevnik 1 19.30Muzi~ki program 20.05Hronika kraji{kih gradova20.50 TV intermeco 21.05CSI New York, serija 22.00[panska Primera liga,prenos 23.45 Autoshopmagazin

TV USK13.02 Op~injeni, talijanskaserija, 172, 173, 174. ep.(r) 15.40 Folk-top 10,muzi~ka emisija ((r)) 16.35Nije te{ko biti ja, zabavnomuzi~ki program 17.25 TVJustice BiH, informativniprogram 18.00 Crno ibijelo, informativniprogram, vikend izdanje18.30 Vremenska prognoza19.00 @ivot sa stilom,zabavni program 20.00KVIZ Extra 20.30[e}ernica, revijalniprogram 22.30 SMScentrala, muzi~ki program23.00 Slon extra Info

TV SLON07.00 Film 08.30 Serija12.30 Film 14.00 VesnaZmijanac, muzi~ki program15.00 Subotom u 3 16.00Dnevnik 1 16.15 Subotomu 3.nastavak 17.20 Kaokod svoje ku}e 18.45 CrniGruja, serija 19.30 Dnevnik2 20.00 Vitafon 20.30Nijesmo mi od ju~e,humoristi~ka serija 21.00Foliranti, humoristi~kaserija 21.30 Tu|e sladje22.30 BN music stars23.30 Dnevnik 3 23.50Ljubav u troje, film

TV BN07.02 Ben Ten 07.30Winx08.00 Jutarnji program09.55 Vijesti 10.00 îji suan|eli 10.30 Sporti} 11.00Gambo~i 11.30 GraditeljBob 11.55 Vijesti 12.00Ljetni detektivi, film 14.00Opasni klinac, film 15.30Film 17.15 Show LepeBrene i Halida Be{li}a 18.00Kursadìje 19.00 Vijesti19.35 Arena, sportskiprogram 19.45 CinemaMagica hronike 20.00 48sati svadba, zabavniprogram 21.00 Ja volimSrbiju 22.30 Boj na Kosovu,film 00.30Mi porota, film

ATV

06.00 Ubistva uMidsommeru, serija, ~etiriepizode 10.00 Urgentnicentar, serija, 5 epizoda15.00Monk, serija 20.00Ljekar po narud`bi, serija21.00 Ejs Ventura: Zovprirode, film 23.00 Na}isre}u, film 01.00Megapirane, film 03.00Ubistva u Midsommeru,serija 05.00 înjenici i laì:Dosjei o paranormalnom,serija

UNIVERSAL04.00 Bronson, igrani film06.00 Telma i Luiz, igranifilm 08.10 Samo Sinatra,igrani film 10.00 Novine,igrani film 12.00Nekontrolisana mo}, igranifilm 14.00 Bob Roberts,igrani film 16.00Eksplozivna misija, igranifilm 18.00Momci, igranifilm 20.00 Saturday NightMovie: Obu~ena da ubije22.00 Bronson, igrani film00.00 Izgubljen me|uzvijezdama, igrani film02.00 @ensko ve~e, igranifilm

TV100010.24 Prva petorka, serija10.48 Sve ispo~etka, serija11.40 Uvod u anatomiju,serija 12.32 @ivot u autu,serija 13.02 Bratstva isestrinstva, serija 13.54Pepper Dennis, serija 15.08Prva petorka, serija 15.32Terra Nova, serija 16.24Sve ispo~etka, serija 17.16Ket i Kim, serija 18.08Momci s Madisona, serija19.08 Prva petorka, serija19.32 Prva petorka, serija20.04 Uvod u anatomiju,serija 21.00 Udar groma,serija 21.52 O~ajnedoma}ice, serija 22.52Osveta, serija 23.50 Uvod uanatomiju, serija 00.40Seks i grad, serija 01.12Sve ispo~etka, serija

FOX LIFE07.50Medijum, serija08.35 Dòrdan, serija09.20Monk, serija 10.10Distrikt, serija 10.55An|elinine o~i, serija 11.40Nepoznati, serija 12.30Milosrdna Grejs, serija 3epizode 15.00 Red i zakon,serija 15.50 Red i zakon,serija 16.40 Red i zakon,serija 17.30 Alias, serija18.20 Alias, serija 19.10Dòrdan, serija 20.00,serija 20.55 Zlo~in, serija21.50 Nepoznati, serija22.35 Sat, serija 23.25Zlo~in, serija 00.15 Ar~eranimation 00.40 Ar~eranimation 01.05 Red izakon, serija 01.50 Dekster,serija 02.35 Dekster, serija03.20 Dekster, serija

FOX CRIME06.00Zauvijek zajedno, film08.00 I ìvjeli su sretno…,film 09.40 Hollywood: Nasnimanju IX, ep. 2, serija10.10 Draga, smanjio samdjecu, film 11.45 VikingViki, film 13.15 Kakoizdresirati zmaja, film 14.50Ve~era s idiotom, film16.45 Prava ljubav, film18.25 U kraljevstvu divljihstvorenja, film 20.05Najbolji tata na svijetu, film21.45 Termin, film 23.20Paranormalno 2, film 00.50Susreti ~etvrte vrste, film02.25 Tantra, film 03.40Gainsbourg: Opasne misli,film

HBO09.00 Jednog vedrog dana,igrani film 11.00 Rain,igrani film 13.00 @ivot ismrt Petera Sellersa, igranifilm 15.15 Po~etnik ucirkusu, igrani film 17.15The Super, igrani film19.00 Igra ìvota, igranifilm 21.00 U sjeni pro{losti,igrani film 23.00 Kobna{esta igra, igrani film BebeNeuwirth 01.00 Showgirls,igrani film Robert Davi

CINESTAR

Ski-skokovi 23.45

FILM

DO

K.

DO

K.

SER

IJA

SER

IJA

SER

IJA

Snje`na kra lji ca15.50 FTV

Ka da zim ska ~aro li ja pre ras -te u ma gi ju i ka da lju bav iz -gu bi svo je pra vo li ce, je dnahra bra mla da dje voj ka }e ke -nu ti u od bra nu pri ja telj stva.Mi ni se ri ja "Snje`na kra lji ca"je adap ta ci ja is to ime ne fan- tas ti~ne baj ke Han sa Chris- ti ana An der se na, u dva di je -la. "Snje`na kra lji ca“ go vo -ri o mla di}u Kaiu ko me jeSnje`na kra lji ca pre tvo ri lasrce u led i za ro bi la ga usvom le de nom dvor cu. Nje- go va naj bo lja pri ja te lji caGer da kre}e u ne iz vje snuavan tu ru, ne bi li ga pro na -{la i vra ti la. Na ra vno, lju bavi pri ja telj stvo ota pa ju i naj -ve}i led, a Kai i Ger da shva -ta ju ka ko sa mo udruènimo gu po bi je di ti zlo.

Ka ko vri je mepro la zi17.20 TV1 / MRE@A

BHT 1

14

07.00 Nova avantura, magazin (r)

08.00 BHT Vijesti08.15 TV Liberty

Program za djecu i mlade

08.45 Pa~je ludilo, animirani film

08.50 Sandokan, animirana serija 28/45

09.15 Memoari porodice Mili}, igrana serija 10/20

09.35 Words on the Streets, obrazovna serija 1/10 (r)

10.10 Wengen: Svjetski kup u alpskom skijanju: Slalom (m), 1. utrka, prijenos

11.10 Duhovni mostovi, emisija o religiji

12.00 BHT vijesti12.15 Izazovi

poljoprivrede 13.10 Wengen:

Svjetski kup u alpskom skijanju: Slalom (m), 2. utrka, prijenos

14.10 Samo za zabavu,revijalni program

14.35 Smanji gas!, emisija osaobra}aju

15.05 BHT vijesti 15.15 Nekad bilo -

Intervju saAbdulahom Sidranom

16.25 Samo prijatelji, igrani film

18.05 Rukomet: EP Srbija 2012:Poljska - Srbija,prijenos

19.45 Dnevnik 120.25 Gurmanski izleti,

dokumentarna serija 17/26

21.00 Rukomet: EP Srbija 2012:[vedska -Makedonija, snimak

22.30 BHT vijesti22.45 BHT sport 23.00 Godar, ljubav,

poezija.., dok. program

23.55 Samo prijatelji, igrani film (r)

01.30 Pregled programaza ponedjeljak

FTV08.00 Vijesti

Dje~iji program:08.05 Artur08.30 Vragolasi

Denis08.55 Frankina

stopala09.00 Moj veliki

prijatelj09.15 Kralj

dinosaura09.35 U zmajevom

gnijezdu10.00 Crvene kapice10.25 Hayd u park10.55 Love Karavan11.05 Program

za djecu11.25 Sedmica,

magazin iz kulture

12.00 Dnevnik 1

12.15 Zelena panorama, program za agrar

12.40 Tajna Starog Mosta, igrana serija, 61. i 62. epizoda

14.40 Vijesti14.50 @ivot Isusa

Krista,dokumentarna serija, 1. dio

15.50 Snje`na kraljica,mini serija, 2. dio

17.20 Pla}enici, ameri~ki igrani film

19.10 Tomica i prijatelji,crtana serija

19.30 Dnevnik 220.10 Lud, zbunjen

normalan, igrana serija

21.35 Kad porastem bi}u kengur, srbijanski igrani film

23.30 Dnevnik 323.50 Pandemija,

mini serija, 2. dio

01.10 Dnevnik 201.40 Pregled

programa zaponedjeljak

RTRS06.01 Dragulj u kruni,

serija 08.00 Vijesti

Mala TV08.10 Tomica i prijatelji,

crtana serija 08.20 U no}noj ba{ti,

crtana serija (r)08.50 Graditelj Bob,

crtana serija 09.00 S Jahorine

s ljubavlju, otvoreni program

10.50 Novogodi{njikoncert horaVrap~i}i

12.00 Dnevnik 112.15 Snop13.00 Ognji{ta,

dok. program13.30 Pri~aj ne{to

narodno

14.00 20 godina od stvaranjaRepublike Srpske,arhivska emisija

15.00 Tamo daleko, putopisni serijal

15.30 Robin Hud, serija

16.25 Pomorskatehnologija,dokumentarniprogram

17.00 Vijesti17.10 Moj ro|ak sa sela,

serija 18.10 Rio klub,

zabavni program19.30 Dnevnik 220.10 Akcija -

kupujmo na{e,otvoreni program

21.15 Tesna koà 1, film

22.30 Dnevnik 322.45 Tesna koà 1,

nastavak filma23.10 Sportski

pregled23.40 Su|enje u

nirnbergu, serijski film

02.10 Rio klub, zabavnni program

03.20 Dnevnik 2 (r)03.35 Tesna koà 1,

film (r)05.10 Snop (r)

Tran sfor mer si 20.00 PINK

U poàru ku}a po ro di ceAkar su je skroz iz gor je la teCe mi le i dje cu u svoj dom pi -ma Su heyha. Na kon izlas kasa mla di}em In ci se vra}aku}i, gdje na uli ci za ti~e Me -tea u ja ko te {kom sta nju.Odvo di ga u svoj stan gdjemu i pruà po mo}. Ali jevbrat Ke mal osje}a kri vi cu tese izvi nja va Ali ju {to ni jebio uz nje ga ka da je bio bo -les tan. Ahe met sa zna je da jeBer ri ni nu ku}u za hva tiopoàr. Odla zi pred ku}u ko -ja je iz gor je la... Mu rat ìvi uuvje re nju da se Aylin èliuda ti za nje ga, te So ne ruizno si svo je pla no ve. So nerga mo li da ne uri pre vi {e, asvo ju ner vo zu prav da po -slom. Aylin odla zi kod In cigdje pro na la zi Me tea. Po li -ci ja se po jav lju je na vra ti matraè}i Me tea, no In cio tvr-di da ga ni je vi dje la. So ner izno vi na sa zna je o ne sre}iko ja je za de si la Ayli ni nu po -ro di cu. U izne na dnu po sje -tu do la zi In ci jev mo mak ko -ji pro na la zi Me tea. On odla -zi u po li ci ju i pri jav lju je da seMe te kri je u In ci je vom sta nu.Po ro di ca Akar su pre se lja vau ne iz gra|enu ku}u na se lu.Ko m{i je i pri ja te lji do la zeka ko bi im po mo gli. Ber rindoìv lja va ugo dno izne -na|enje ka da se Ahe met ta -ko|er po ja vi pred ku}om.

Tomica i prijatelji 19.10

Graditelj Bob08.50

FILM

��

Tran sfor mers, 2007.SF AKCI JA

Reìja: Mic ha el Bay

Ulo ge: Shia La Beouf, Me gan Fox, Josh Du ha mel, Tyre se Gib son, Rac ha el Taylor, An thony An der son

Nedjelja

Just Fri en ds, 2005.KO ME DI JAReìja: Ro ger Kum bleUlo ge: Ryan Reynol ds, Amy Smart, An na Fa ris, Chris Kle in

Ka da je Chris Bran der, pri jemno go go di na, svo joj naj bo ljojpri ja te lji ci Ja mie pri znao da jevo li, suo~io se sa slo mlje nimsrcem i ogro mnim po ni enjem,ko je su zlo bni ci is ko ris ti li za do- da tno za dir ki va nje neu gle dnog de be ljka. Me|utim, ne koli ko go di na ka sni je, Chris je izni mno zgo dan i ugle dan ho- li vud ski pro du cent, oko ko jeg se stal no mo ta ju pre li je pedje voj ke i na do la ze}e glu mi ce. Ka da se sa kli jen ti com Sa -man thom, ko ja je za lju blje na u nje ga, na|e u svom ro dnommjes tu, nje zi na }e pri su tnost sme ta ti nje go vim nas to ja -nji ma da po no vno pro ba osvo ji ti svo ju {kol sku lju bav.

Sa mo pri ja te lji 16.25 BHTFI

LM

��

Ca sa blan ca, 1942.DRA MAReìja: Mic ha el Cur tizUlo ge: Hum phrey Bo gart, In grid Ber gman, Pa ul Hen re id

Je dan od naj bo ljih fil mo va svihvre me na smje {ten u Ma ro ko u vri- je me Dru gog svjet skog ra ta.Hum phrey Bo gart je Rick Bla ne,vla snik ma log ka fi}a gdje se oku- plja ju svi, od fran cus ke po li ci je dona cis ta. Ka da se nje go va biv {a lju bav Il sa po ja vi u Ca sa -blan ci sa svo jim su pru gom Vic to rom, vo|om Otpo ra, Rickse uvla~i u lju ba vni tro kut, ali i mreù po li ti~kih in tri ga...

Ca sa blan ca14.00 OBNFI

LM

��

Extre me Pre ju di ce, 1987.AKCI JA / DRA MAReìja: Wal ter HillUlo ge: Nick Nol te, Mic ha el Iron si de, Powers Bo ot he, Clancy Brown

Te ksa {ki rendèr Jack Ben te eni kralj dro ge kao dje ca su bi lipri ja te lji. Sa da ih je di no po ve -zu je Jac ko va dje voj ka Sa ri ta(Ma ria Con chi ta Alon so), ko jaje ra ni je bi la s Cas hom. Sa ri tase, ipak, vra}a Cas hu kao ta lac i osi gu ra nje da se Jackne upli}e u ope ra ci ju s dro gom.

Te ksa {ki rendèr23.20 TV1 / MRE@AFI

LM

��

Pro fe si ona lac, 2003.KO ME DI JAReìja: Du {an Ko va~evi}Ulo ge: Bo ra To do ro vi}, Bra ni slav Le~i}, Na ta {a Nin ko vi}, Ser gej Tri fu no vi}

Te ja Kraj je sveu~ili {ni pro fe sor, pi sac, ure dnik iz da va~ke ku}e,ima taj ni cu za lju ba vni cu i vo di ti pi~an ivot sve dok mu u uredne do|e ne po zna ti ~o vjek ko ji se pred stav lja kao Li ka La ban.La ban mu izno si de ta lje nje go vog ìvo ta te se ispos ta vi da je on us tva ri umi rov lje -ni po li cij ski in spe ktor, ko ji ga je {pi ju ni rao u vri je me Mi lo {e vi}eva reìma i ko ji gaje ne ko li ko pu ta po ku {ao ubi ti...

Pro fe si ona lac 21.15 OBNFI

LM

��

15. januar 2012.

15

TV106.05 Monster High,

crtani film (r)07.00 Najava programa07.05 Monster High,

crtani film08.00 Music box08.05 Junska no},

serija (r) 09.00 Music box09.05 Zauvijek mlad,

igrana serija, 9/28 (r)

09.35 Zauvijek mlad, igrana serija, 10/28 (r)

10.00 Music box10.05 Zauvijek mlad,

igrana serija, 11/28 (r)

10.35 Zauvijek mlad, igrana serija, 12/28 (r)

11.00 Music box11.10 Connect,

dokumentarniserijal

12.00 Music box12.20 Kapital,

biznis magazin13.05 Dobar, lo{,

zao, talk show14.00 Music box14.05 Otok, serija,

14. ep. (r)15.00 Music box15.05 CSI: New York,

serija, 19. ep. (r)16.00 Music box16.05 CSI: Las Vegas,

serija, 2. ep. (r)17.00 Vijesti plus17.20 Kako vrijeme prolazi,

serija, 15. ep. (r)19.00 Najava Dnevnika 19.10 Monster High,

crtani film19.30 Dnevnik TV120.05 Kako vrijeme

prolazi, serija, 16. ep.

21.30 [panska Primera liga:Barcelona - Real Betis

23.20 Teksa{ki rendèr, film

00.50 Pono}ne vijesti01.05 Krovovi, film02.40 No}ni program

HAYAT07.35 Moj dom, magazin08.00 Pocoyo, crtani film 08.20 Miffi,

crtani film, 13. ep.08.30 Mali crveni traktor,

crtani film 09.00 Timmy, crtani film09.20 Tractor Tom,

crtani film09.30 Garfield, crtani film10.00 Zvijezda moè{ biti

ti, nominacije11.59 Biometeorolo{ka

prognoza 12.00 Nepobjedive

banzuke, TV show 12.50 Nepobjedive

banzuke, TV show 13.15 Kad li{}e pada,

173. ep.14.50 Kad li{}e pada,

174. ep.

15.30 Kad li{}e pada,175. ep.




18.00 Glam Blam, zabavni program

19.00 Vijesti u 7,info-program


19.30 Stanje na putevima19.31 Biometeorolo{ka

prognoza19.33 Sport19.40 Horizonti20.00 Policajac s

Petlovog Brda,serija, 12. ep.

21.00 Zamjenik, film22.40 Ostermanov vikend,

igrani film00.17 Astro Num Caffe,


03.00 Vijesti u 7,info-emisija

03.40 Glam Blam, zabavni program

04.30 Policajac sPetlovog Brda,serija, 12. ep.

05.10 Muzi~ki program

PINK06.00 @ivotinjski

instinkt, igrani film

08.00 La`no prolje}e, serija (r)

10.40 Bra~ni sudija, zabavna reality emisija (r)


12.25 Gold express, muzi~ka emisija

14.00 Grand show, muzi~ko-zabavni show (r)


16.05 Dobar kom{ija, kola`na emisija

18.00 Sve za ljubav, reality emisija

20.00 Transformersi, igrani film

23.00 Izbor playboy djevojke za 2011. godinu, finale reality emisije

00.00 @ivotinjski instinkt, igrani film

02.00 Transformersi, igrani film (r)



crtani film08.40 Farhat,




crtani film09.05 @ivot s vukovima,

dje~iji film11.00 Princ iz Bel Aira,

humoristi~na serija

11.30 Princ iz Bel Aira,humoristi~na serija

12.00 Lonci i poklopci,kulinarski show

13.00 Telering, talk show

14.00 Casablanka, igrani film

16.05 Exkluziv, zabavni program

16.50 Red Carpet, showbiz magazin

17.50 Dejana talk show,Tema: Anoreksija ibulimija - bolest savremenog doba, talk show



19.20 Putujmo zajedno,turisti~ki magazin

20.00 Prosjaci i sinovi,serija

21.05 Profesionalac, igrani film


02.30 Profesionalac, igrani film


06.10 ûvari planeta, dokumentarniprogram

Zauvijek mlad09.05

Glam Blam 18.00

Bra~ni sudija10.40

Oggy i òhari 09.40

Mar vin je ne sre tni po li cij ski ~in-o vnik ko ji sa nja ka ko }e je dnogda na pos ta ti pra vi po li ca jac. Ka -da Mar vin os ta ne sam u pos -ta ji u tre nut ku ka da sti gne po -ziv za po mo}, on po ju ri namjes to do ga|aja i doìvi pro -me tnu ne sre}u! Na kon ~udo -tvor nog izlje~enja, Mar vin sevra}a na po sao, no ni {ta ni jekao pri je. Dok je bio na opo rav -ku, ek scen tri~ni znan stve nikWil der za mi je nio je o{te}ene di- je lo ve nje go va ti je la sa ìvo ti-nj skim, stvo riv {i je din stve nobi}e ko je sa da ima naj bo lje odoba svi je ta... ili mo`da ne ma?

KO ME DI JA

Reìja: Lu ke Gre en fi eld

��Pri je mno go go di na, na pla ne tu Cyber tron vo dio se rat izme|uAuto bo ta i De cep ti co na zbog kon tro le nad ta li sma nom ko -ji omo gu}ava neo gra ni~enu mo}. Auto bo ti su ta li sman uspje li pro kri jum~ari ti s pla ne ta, ali za njim je kre nuo i zli Me -ga tron. îta vo sto lje}e ka sni je, na Ze mlji, na ko joj lju di ni -{ta ne zna ju o toj bi ci, Sam Witwicky ku pu je svoj prvi au-to mo bil, ne zna ju}i ka ko je to Auto bot Bum ble bee...

Te sna koà, 1982.KO ME DI JAReìja: Mi}a Mi lo {e vi} Ulo ge: Ni ko la Si mi}, Ruìca So ki},Mi lan Gu to vi}, Le pa Bre na

Mla|i re fe rent Mi ta sva ko dne -vno se suo~ava sa gu`vom uku}i i na po slu. Is kre si je va ju sasvih stra na, a nje go va ma lapla ta ne do vo ljna je za sve po ro- di~ne po tre be i zah tje ve. Naj mla|eg si na mu~i {ko la i sno -vi o po lo vnom mo to ru, dok je sta ri ji sin vje~ni ap sol ventas tro no mi je, a k}i di plo mi ra na pra vni ca ko ja be zus pje {notra ga za po slom. Mi ti je na po slu sve go re, pa mu je spor t-ska pro gno za po slje dnja slam ka za ko ju se hva ta u na dida }e mu po mo}i da se izvu~e iz vlas ti te koè..

Te sna koà21.15 RTRSFI

LM

��

Ba tman Be gins, 2005.AKCI JAReìja: Chris top her No lan Ulo ge: Chris ti an Ba le, Mic ha el Ca ine, Li am Ne eson, Ka tie Hol mes

Osmo go di{ nji Bru ce Wayne jepao u ja mu gdje su ga na pa li ro- je vi {i {mi {a. Od ta da ga pro go -ni strah od {i {mi {a, a doìvi i ve- li ku tra ge di ju ka da plja~ka{ prednjim ubi je nje go vu maj ku i oca. Kad odras te, Bru ce po -ku {a ubi ti to ga plja~ka {a, ali ne uspi je. Sto ga odlu~i up-o zna ti svi jet kri mi na la i kri mi nal ce, a ne vo lje ko je doìv -lja va u svjet skom pod ze mlju do ve du ga u je dan azij ski za -tvor, oda kle ga izba vi ta jan stve ni Hen ri Du card...

Ba tman: Po~etak20.05 NO VAFI

LM

��

Abyss, 1989.AKCI JAReìja: Ja mes Ca me ron ne dje ljaUlo ge: Ed Har ris, Mary Eli za beth Mas tran to nio, Mic ha el Bi ehn

Ame ri~ka po dmor ni ca stra dana kon su sre ta s ta jan stve nimobje ktom, a voj s ka an gaìraza po sle ni ke obli`nje po dvo dnenaf tne pla tfor me da do|u do njei pro vje re ima li preì vje lih. [ef je Vir gil Bud Bri gman, au eki pi is ta knu tu ulo gu ima i Bu do va su pru ga Lin dsay,ko ja sad ra di za voj sku i ko ja se od Bu da na mje ra va ra -zves ti. Pri bliàva ju}i se po dmor ni ci, ~la no vi eki pe shva -te da je u tim vo da ma pri su tno ne {to ne po zna to...

Bez dan20.00 HRT2FI

LM

��

Kad po ras tem, bi}u ken gur, 2004.KO ME DI JAReìja: Ra di vo je Ra {a An dri}Ulo ge: Ser gej Tri fu no vi}, Ma ri ja Ka ran, Ne boj {a Glo go vac, Bo ris Mi li vo je vi}, Gor dan Ki~i}, Ni ko la \uri~ko

Ovo je pri~a o mla dim lju di ma ko ji su na gra ni ci ka da mla dost pres ta je - a ni {ta ni suura di li u svom ìvo tu. Svi oni ba ve se spo re dnim stva ri ma, pa ~ak i kad po ku {a va juda une su pro mje ne u svo je ìvo te, ~ine to na po gre {an na~in. êka ju da ih ne {to trgneiz u~ma los ti, ne shva ta ju}i da se ìvot, kao i du ho vno zdrav lje, ne do bi ja na po klon,ve} osva ja te {kom bor bom. Na Fes ti va lu u Mo to vu nu „Kad po ras tem, bi}u ken gur“ je osvo jio na gra du Pro- pe ler za naj bo lji film u re gi onu.

Kad po ras tem, bi}u ken gurFTV 21.35FI

LM

��

HRT 1

16

06.45 Normalan ìvot,emisija o obitelji (r)

07.25 Globalno sijelo (r) 07.55 Zlatna kinoteka -

Ciklus DouglasaSirka: Imitacijaìvota, film

09.55 Vijesti iz kulture (r) 10.00 Vijesti 10.04 Vrijeme danas 10.05 ni DA ni NE:

Hrvatska u EU (r) 11.00 Poirot 2, serija 12.00 Dnevnik 12.00 Vukovar:

14 godina odmirne reintegracije,prijenos

12.11 Sport 12.13 Vrijeme 12.15 TV kalendar (r) 12.30 Plodovi zemlje 13.25 Split: More 14.00 Nedjeljom u dva 15.00 Luckasti profesor,

ameri~ki film 16.40 Fotografija u

Hrvatskoj 17.00 Vijesti 17.09 Vrijeme sutra 17.15 Mir i dobro 17.45 Vrtlarica 18.15 Lijepom na{om:

Gare{nica 19.20 Loto 6/45 19.25 Najava programa 19.30 Dnevnik 19.53 Sport 19.58 Vrijeme 20.00 Ve~eras 20.01 Dan me|unarodnog

priznanja RepublikeHrvatske - emisija

21.00 Loza, dramska serija

21.50 Dnevnik 3 22.05 Sport 22.10 Vijesti iz kulture 22.15 [lep za rasute

terete, dok. film uz 20. obljetnicupriznanja RH

23.10 Hotel Babylon 4,serija

00.05 Nedjeljom u dva (r) 01.05 Poirot 2, serija (r) 01.55 Hotel Babylon 4,

serija 02.45 Vrtlarica (r) 03.10 Reprizni program 03.45 Lijepom na{om

HRT 206.35 Berlinska

filharmonija pod ravnanjemSimona Rattlea (r)

07.35 Trolovi, animirana serija

08.00 Mala TV 08.05 Robin Hood

Brlog: Kornja~e (r) Tajni dnevnik patke Matilde:Lujzin savjet (r)

08.30 Vesele trojke,crtana serija

08.55 Hamtaro, crtana serija

09.20 Merlin 1, serija za djecu i mlade

10.10 Wengen: Svjetski skija{ki kupslalom, prijenos 1. vo`nje

10.50 Portret Crkve i mjesta

11.00 Gola: Misa, prijenos

12.00 Biblija 12.10 [krinja 13.10 Wengen:

Svjetski skija{ki kupslalom, prijenos 2. vo`nje

14.15 Pink Panther, film 16.05 Baby bonus 16.35 Olimp -

sportska emisija 17.15 Hokej, Ebel liga:

KHL Medve{~akZagreb - EC Rekord- VSV Villach,prijenos

20.00 Bezdan, film 22.55 Filmski boutique:

Plavi bar{un,ameri~ki film

00.50 Posebni dodaci,emisija o filmu

01.05 Garaà 01.30 No}ni glazbeni

program: Glazbeni spotovi

04.30 No}ni glazbeniprogram

NOVA06.15 TV izlog 06.30 I tako to…, serija 07.00 Koraci revolvera{a,

igrani film 08.35 Shaggy i

Scooby Doo, crtana serija (r)

09.00 Winx, crtana serija

09.25 Hulkov planet,crtani film

10.50 Brza blagajna, serija

11.50 Televizijska posla,serija

12.50 Doc Hollywood,film (r)

14.50 Bijeg u pobjedu, igrani film

17.00 Vijesti Nove TV 17.10 Bijeg u pobjedu,

igrani film -nastavak

17.20 Gas do daske 2, igrani film (r)

19.05 INA Plave vijesti 19.15 Dnevnik Nove TV 20.05 Batman: Po~etak,

igrani film 22.35 Red Carpet,

showbiz magazin 23.45 Polarna oluja,

igrani film 01.15 Na vatrenoj liniji,

igrani film (r)03.15 Heroji, serija 04.45 Red Carpet,

showbiz magazin (r)

RTS10.00 Vijesti10.05 @ikina {arenica,

zabavni program11.05 Muzi~ki

program12.00 Vrijeme odluke,

dok. program12.25 Moj ljubimac,

zabavni program13.00 Dnevnik13.30 Balkanskom

ulicom, zabavni program

14.10 Vrijeme je za bebe, zabavni program

15.05 Vijesti15.15 Sat16.00 Vijesti16.03 Cvat lipe na

balkanu, serija 16.55 [ljivik, muzi~ki

program 18.27 Sasvim prirodno,

reportaà19.00 Slagalica, kviz19.30 Dnevnik20.05 Cvat lipe na

balkanu, serija 21.00 Balkanskom

ulicom, zabavni program

22.30 [ljivik, muzi~ki program

00.00 Dnevnik00.15 Trag u prostoru:

ûvari vremenapro{log, dok.program (r)

AL JAZEERA B.07.00 48 Damask,

dok. program (r)07.30 Druga strana Srbije,

dok. program08.00 Historija revolucije -

Vjetrovi raja, dok. program (r)

08.30 Sljede}a muzi~ka stanica -Maroko I dio, dok. program

09.00 AJE program16.30 Hladni mir -

Vrijeme velikihizazova II dio, dok. program

17.00 Usudi se i probaj - Lima, dok. program

17.30 Historija revolucije -Vjetrovi raja, dok. program (r)

18.00 Vijesti19.05 Hladni mir -

Vrijeme velikihizazova II dio

19.30 Boìja ko~ija II dio

20.00 Vijesti21.00 Vijesti21.30 Druga strana

Srbije22.00 Vijesti23.05 I glasnike ubijaju,

dok. program23.30 Sudan - Historija

podijeljene zemlje II dio

00.00 AJE Vijesti

RTCG10.05 Agrosaznanje (r)11.00 Program

za djecu 11 30 Muzika 12 00 Vijesti 12.30 Sportska

subota 13.00 Jutarnji

program 15.20 Kalendar 15.30 Dnevnik 1 15 45 Muzika 16 00 ART magazin (r)16 30 Zabavna muzika 17.00 Pokreni se 17.30 Obrazovni

program 18.05 Dokumentarna

emisija 18.30 Dr., emisija iz

medicine 19.00 Program

za djecu 19.20 Kalendar 19.30 Dnevnik 2 20.00 Transfomersi,

film 20.30 Muzika 21.00 Okvir 22.20 Francuski

poljubac, film 23.00 Dnevnik 3 23.15 Sport 23.30 Sat TV 00.00 @ivotinjski

instinkt, film 01.30 Dnevnik 2 02.00 @ivotinjski

instinkt, film

06.30 Globus (r) 07.00Princ i prosjak 08.30 OliverTwist 11.25 Pusti muziku,(r) 12.10 Globus (r) 13.00Vijesti 13.15 Sarajevdisanje(r) 13.45Mu}ke (r) 15.15Bjekstvo sa ostrva{korpiona (r) 16.10 Vijesti16.15 Tri dolara, film 18.15Sarajevu s ljubavlju, dokserijal 18.30 Dnevnik TVSA19.00 Program za djecu20.00 Heroji oslobodila~kograta, dok. program 21.00Vijesti TVSA 21.05 Sarajevoart, emisija iz kulture 21.50Lornina {utnja, film 23.35Tri dolara, film (r) 01.30Dnevnik TVSA (r)

TV SA07.00 Vijesti 07.10 Iz danau dan 07.15Moj dom,magazin 07.35 Za svakubolest trava raste 09.00Agro kanal 12.00 Vijesti13.00 Sport Klub, magazin13.30 Autoshop magazin14.00 Ciklus: Filmovi za svavremena 16.00 Vijesti18.00 Zelena trava, serija18.30 Za svaku bolest travaraste 19.00 Dnevnik 20.05Kako vrijeme prolazi, serija21.30 Primera liga:Barcelona - Real Betis,prijenos 23.15 Vijesti01.00 Dnevnik (r) 01.30Sport Klub, magazin

TV TK07.05Monster High, crtanifilm 08.05 Junska no}, 31.ep. (r) 09.05 Zauvijek mlad,9/28 (r) 09.35 Zauvijekmlad, serija, 10/28 (r)10.05 Zauvijek mlad, serija,11/28 (r) 10.35 Zauvijekmlad, 12/28 (r) 14.05 Otok,serija, 14. ep. (r) 15.05CSI: New York, serija,19.ep. (r) 17.20 Kakovrijeme prolazi, serija, 15.ep. (r) 20.05 Kako vrijemeprolazi, serija, 16. ep.21.30 [panska Primeraliga: F.C. Barcelona - RealBetis 23.20 Teksa{kirendèr, film

[email protected] High 08.05Junska no}, serija 09.05Zauvijek mlad, serija (r)10.05 Zauvijek mlad, serija(r) 11.10 Connect, dok.serijal 12.20 Kapital, biznismagazin 13.05 Dobar, lo{,zao, talk show 14.05 Otok,serija (r) 15.05 CSI: NewYork, serija (r) 17.00 Vijestiplus 17.20 Kako vrijemeprolazi, serija (r) 19.10Monster High 19.30Dnevnik TV1 20.05 Kakovrijeme prolazi, serija 21.30[panska primera liga: F.C.Barcelona, Real Betis 23.20Teksa{ki rendèr, film 01.05Krovovi, film

TV MOSTAR09.08 Animirani film 09.30TV izlog 10.30 TV Liberty (r)11.00 Bonaventura (r)12.00 Razglednica (r) 12.45Za svaku bolest trava raste13.00 Svijet uspje{nih, (r)13.30Muzi~ki program14.00 Put za Ejvonli, serija15.00 Odlika{i (r) 15.55 TVizlog 16.00Mini serija (r)17.00Muzi~ki program18.00 Autoshop 18.30Malioglasi, obavje{tenja 19.00Dje~iji program: Pri~e zalaku no} 19.50 Obavje{tenja20.00 Selu u pohode 20.45TV izlog 21.00 Igrani film22.30 Obavje{tenja 22.45[ou na moj na~in (r)

TV ZENICA08.00 Sevdah i vrijeme08.30 Frejèr, serija 09.00Denis napast 09.20Program TV Sahar 10.00Moja pri~a 10.30 Svijetmajmuna, crtani film 12.00Vijesti TV Sahar 12.30Frejèr, serija 13.00 Amorlatino, serija (reprizazadnjih 5 ep.) 17.00Prevara, film 18.30Majstori kuhinje 19.00Denis napast 19.30Dnevnik FTV 20.00 Info IC20.35 Ritam srebrenice21.00 Divlje patke, doma}ifilm 22.45Marketing 23.00Vijesti TV Sahar 23.30Razbija~, film

TV KAKANJ

07.15 Grad motora 08.10Razotkrivanje mitova 09.05U djeli}u sekunde - 2epizode 10.00 Vrhunskograditeljstvo 10.55 Nafta,znoj i naftne platforme11.50 Prljavi poslovi 12.45Opasan lov 13.40Razotkrivanje mitova 14.35Ameri~ki ~operi 15.30Automobili 16.25Mo}nibrodovi 17.20 Pograni~napolicija - 2 epizode 18.15ûdovi{ta iz rijeke 19.10Strastveni ribolovci 20.05Preprodavci automobila20.35 Blago na otpadu21.00 Let iznad Aljaske21.55 Preìvljavanje udvoje22.50 ûdo da sam ìv23.45 Nevolje u raju

DISCOVERY10.00 ]orkirani uinostranstvu 11.00 [apta~psima 12.00 [apta~ psima:Tajson, Mus, Rajli i Taker13.00 Velike migracije14.00 Velike migracije:Ro|eni za pokret 15.00Najteè popravke na svijetu:Britanski mostovi 16.00Najteè popravke na svijetu:Razbija~i atoma 17.00Najteè popravke na svijetu:Solarni toranj 18.00 Najteèpopravke na svijetu:Obuzdavanje reke 19.00Neuni{tivi: Udes helikoptera20.00 Kisindèr 22.00Istraìvanje planete Zemlje:Vanzemaljske vatrene lopte23.00 Kisindèr

N. GEOGRAPHIC07.00 Tajm tim godina X08.00 Sevdah 09.30 Ukrupnom kadru 10.00Zvijezde srebrnog ekrana11.00 Jednakost za sve:Tusen Luvertir i Hai}anskarevolucija 12.00 ôvjekovaistorija 13.00 Rim nijeizgra|en za jedan dan14.00 Kako su napravljeni„Majmuni“ 15.00 Tajm timgodina X 16.00 Duhovnamuzika 17.00 Lete}i nosa~aviona 18.00Majka Tereza -Svetica tame 19.00 Azijskemonarhije 20.00Londonska bolnica 21.00Pri~a o Herkuleanumu22.00 Ko si zapravo ti?23.00 Tajm tim godina X00.00 Duhovna muzika

VIASAT HISTORY09.05 Dik i Dom u svijetuìvotinja 09.30 Veterinar saplaè Bondi 10.00 @ivotmajmuna 10.25 @ivotinje imi 10.55 Sve o psima11.50 Ratovi insekata - 2epizode 13.40 PrirodaFrancuske 14.35Zaljubljenici u ma~ke 15.30Najsla|i ameri~ki ljubimci16.25 Pavijani sa BilomBejlijem - 2 epizode 17.20Maksove velike potrage18.15 U ~oporu 19.10 Sveo psima 20.05 Ta prelijepaAfrika 21.00 Psihijatri zaajkule 21.55 Borba zakitove 22.50 Divlje i bezcenzure 23.45 Sve o psima

ANIMAL PLANET

Robin Hood08.05

Nedjelja

Mizeri20.00 TV1000

@ena vremenskogputnika17.55 HBO

Moj spoj s Drew19.15 CINESTAR

Plave krvi21.00 UNIVERSAL

Kisindèr20.00 N. GEOGRAPHIC

ûdovi{ta iz rijeke18.15 DISCOVERY

15. januar 2012.

17

EUROSPORT08.30 Ski-skokovi,

SK Tauplitz, Austrija 09.00 Sanke,

SK Oberhof, uìvo 10.00 Alpsko skijanje,

SK Wengen,[vajcarska, uìvo

11.00 Sanke, SK Oberhof

11.30 Alpsko skijanje, SK Cortinad'Ampezzo, Italija,uìvo

12.45 Biatlon, SK Nove Mesto,ê{ka, uìvo

13.30 Cross-countryskijanje, SK Milan, Italija

14.00 Ski-skokovi, SK Tauplitz,Austrija, uìvo

15.45 Nordijskokombinovanoskijanje, SK Chaux-Neuve, Francuska, uìvo

16.30 Biatlon, SK Nove Mesto,ê{ka

17.15 Snuker, Masters London, UK

18.45 Pikado 20.00 Snuker,

Masters London, UK,uìvo

23.00 Reli, Dakar 23.45 Ski-skokovi,


EUROSPORT 203.30 Tenis,

WTA Sydney,Australija, finale

05.30 Pikado 07.30 Fudbal, Bundesliga,

Freiburg - Dortmund 08.30 Snowboard 09.30 Ski-skokovi,

SK Tauplitz, Austrija 11.00 Freestyle skijanje 12.00 Nordijsko

kombinovanoskijanje, SK Chaux-Neuve,Francuska, uìvo


13.30 Sanke, SK Oberhof,Njema~ka

14.00 Snuker, MastersLondon, UK, uìvo

17.30 Odbojka, Italijanska liga,uìvo

19.30 Snowboard 21.00 Tenis,

Australian Open,finale mu{karci

23.00 Rukomet, EHF Euro 2012,pregled

23.15 Tenis, Australian Open,finale ène

01.00 Tenis, Australian Open,uìvo

SPORT KLUB06.30 Premier League:

Aston Villa -Everton

09.30 Vijesti 09.45 Premier League:

Tottenham - Wolves

11.30 Golovi PremierLeague

12.00 Championaship:Watford - Reading

14.00 NBA Live 14.30 Premier League:

Newcastle - QPR, direktno

17.00 Premier League:Swansea - Arsenal, direktno

19.00 Belgijska liga:Anderlecht - Club Brugge

20.45 Golovi PremierLeague

21.15 Portugalska liga:Braga - Sporting, direktno

23.15 Ruska kosarka:CSKA - Spartak SPB

01.00 NBA Live01.15 Belgijska liga:

Waregem - Genk

03.00 ATP Sydney finale

SPORT KLUB +09.30 Portugalska liga:

Porto - Rio Ave

11.30 Telemarketing12.30 Premier League:

Liverpool - Stoke

14.30 Belgijska liga:Anderlecht - Club Brugge,direktno

16.30 Premier League Golovi


17.30 EBEL: SAPA - Jesenice,direktno

19.15 Championship:Watford - Reading

21.00 Ruska ko{arka:CSKA — Spartak SPB

22.30 Premier League:Newcastle — QPR

00.15 Portugalska liga:Braga — Sporting

02.00 Premier League:Swansea - Arsenal

03.45 Premier League:Chelsea -Sunderland

05.30 Belgijska liga: Zulte Waregem -Genk

ARENA SPORT 109.00 Ko{arka,

[panska liga:Mallorca - Real Madrid

11.00 Fudbal Italijanska Liga:Inter - Milan2009/10

13.00 Fudbal Italijanska Liga:Inter - Milan2010/11

15.00 Italijanska Liga:Fiorentina - Lecce, prenos

17.00 Ko{arka, ABA Liga: La{ko - Cedevita, prenos

19.00 Kosarka ABA Liga: Olimpija - Crvena Zvezda,prenos

21.00 Fudbal, Francuska Liga:Olympique De Marseille - Lille Métropole,prenos

23.00 Fudbal Italijanska Liga:Milan - Inter

08.30 Sa sevdahom u srcu09.00 Pri~e za djecu 09.30I.R.I.B. (r) 10.00 Religija uslu`bi ìvota 10.45 Svjetloistine 11.30 Priroda i ljudi12.00 Ritam regijeSrebrenica (r) 12.30Cazinska hronika (r) 13.00Sportski program (r) 15.00TV Zehra 16.00 Nije te{kobiti ja (r) 17.00 Cazinskahronika (r) 17.30 Priroda iljudi 17.50 Crtani film 18.00Sedam dana u Vogo{}i18.30 SMS Music 19.30I.R.I.B. 20.00 Igrani film22.00 Sportski program23.30 Zavidovi}ka hronika00.00 Priroda i ljudi (r)

TV VOGO[]A11.10 Nauka borbe, 4/512.00 Vijesti 12.15 Kraji{kazemlja 13.00Moje djete,savjetovali{te za roditelje13.30 Vrata tajne, serija14.05 Otok, serija 14.55Vijesti 15.00 CSI: NewYork, serija (r) 16.00 Zasvaku bolest trava raste,62. ep. (r) 16.30 Nedjeljomzajedno 18.30 Bajke izcijelog svijeta 19.00Dnevnik 1 19.30Muzi~kiprogram 20.05 Kakovrijeme prolazi, serija 21.30[panska Primera liga,prenos 23.15 Nedjeljomzajedno (r)

TV USK13.02 Op~injeni, serijarepriza 175, 176 14.50Pitajte - traìmo odgovore,informativni program 15.20Da sam ja neko, dok.program 16.00 [e}ernica,revijalni program (r) 18.15Zoo hoby - emisija oìvotinjama 18.55 Ko zna,zna, zabavno obrazovniprogram 19.30 SMScentrala, muzi~ki program20.00 Kviz Extra 20.30Heroji ulice, dokumentarniprogram 21.10 Prozor usvijet, dokumentarniprogram 22.00 Top 7,muzi~ki program 23.00 Slonextra Info

TV SLON06.00 BN music 08.00Zvuci zavi~aja 09.00 SaKraji{nicima po Krajini09.30 Serija 10.30 Selo11.00 JV komerc: Cvr~akna sat 12.00 Zvuci zavi~aja13.00 BN music 14.00 Bezmaske 14.30 Balkanskeprevare (r) 15.00 Serija16.00 Nedjeljno popodne19.30Monitor 20.10Balkanske prevare 20.55Familiy namje{taljka 21.25Bijela la|a, serija 22.20Obra~un u kazino kabareu,film 23.50 Strah u srcu,film

TV BN08.00 Jutarnji program09.55 Vijesti 10.00 îji suan|eli, dje~iji program10.30 Spori}, dje~ijiprogram 11.00 Gamboce,crtani film 11.55 Vijesti12.00 Ja volim Srbiju 13.00Nepobjedive Banzuke,zabavni program 14.00 Kadli{}e pada, serija 18.00Blef, zabavni program 19.00Vijesti 19.35 Arena, sportskiprogram 20.00 48 satisvadba, zabavni program21.00 Sport centar 21.01Zamjenik, film 23.00Ostermanov vikend, serija00.30 Drumski ratnik, film

ATV

06.00 Ne{ Bridìs, serija07.00 Ubistva uMidsommeru: Knjièvniklub, film 09.00 Frikovi,serija 14.00 Ljekar ponarud`bi, serija 15.00 EjsVentura: Zov prirode, film17.00Megapirane, film19.00Misterije Hejvena,serija 20.00 Da li znate koste?, serija 21.00 Plavekrvi, serija 22.00 Dobraèna, serija 23.00 Ljekar ponarud`bi, serija 00.00 Zakon i red:Zlo~ina~ke namjere, serija02.00 Na}i sre}u, film04.00Misterije Hejvena,serija 05.00 înjenici i laì:Dosjei o paranormalnom,serija

UNIVERSAL04.00 Blaènstvo, igranifilm 06.10 Obu~ena daubije, igrani film 08.00Eksplozivna misija, igranifilm 10.00 Bob Roberts,igrani film 12.00Momci,igrani film 14.00 Ljudi odzanata, igrani film 16.00Menhetn, igrani film 17.50@ena francuskog poru~nika,igrani film 20.00 SundayNight Movie Mizeri 22.00Blaènstvo, igrani film00.10 Velike sise, igranifilm 02.00 Izgubljen me|uzvijezdama, igrani film

TV100010.48 Sve ispo~etka, serija11.40Momci s Madisona,serija 12.32 @ivot u autu,serija 13.02 Bratstva isestrinstva, serija 13.54Pepper Dennis, serija 14.44Prva petorka, serija 15.32Semafor, serija 16.24 Sveispo~etka, serija 17.14 Ket iKim, serija 18.08Mentalno,serija 19.06 Prva petorka,serija 20.04 Uvod uanatomiju, serija 21.00Privatna praksa, serija22.56 Ameri~ka hororpri~a, serija 23.52 Ni nakarti, serija 00.40 Seks igrad, serija 01.12 Uvod uanatomiju, serija

FOX LIFE07.00 Red i zakon, serija07.50 Alias, serija 09.20Monk, serija 10.10 Distrikt,serija 10.55 Ubila~kinagon, serija 11.40Medijum, serija 13.20Milosrdna Grejs, serija14.10Milosrdna Grejs,serija 15.00 Frikovi, serija15.50 Frikovi, serija 16.40Frikovi, serija 17.30Monk,serija 18.20Monk, serija19.10 Red i zakon, serija20.00, serija 20.55Zlo~ina~ki umovi, serija21.45 Unutra{nji vid, serija23.25 îka{ki kodeks, serija00.15 Dekster, serija 01.05An|elinine o~i, serija 01.50Ubila~ki nagon, serija02.35 Dekster, serija 03.20Dekster, serija

FOX CRIME06.00 U raljevstvu divljihstvorenja, film 07.40 Filmovii zvijezde IV, ep. 2, serija08.05 Legenda o medvjedu,film 09.30 Odgoj zapo~etnike II, ep. 1, serija09.55 Pri~a o prvaku, film12.00 Step Up 3-D, film13.45 A-Team, film 15.55Smrt na sprovodu, film17.25 Hollywood: Nasnimanju IX, ep. 3, serija17.55 @ena vremenskogputnika, film 19.40 Odgoj zapo~etnike II, ep. 2, serija20.05 Ja sam broj ~etiri,film 21.55 Cyrus, film 23.25Protuudar, ep. 2, serija00.10Murjaci s klupe, film02.00 69. dodjela Zlatnihglobusa (uìvo), film 05.00Mildred Pierce, ep. 1, serija

HBO09.00 Jeste li za tenis,igrani film 11.00Crystalstone, igrani film13.00 Upworld, igrani film15.00 Duh u ku}i, igranifilm 17.00 Sve njegoveène, igrani film 19.15Mojspoj s Drew, igrani film21.00 Trinaest dana, igranifilm 23.45 Tajanstvenedu{e, igrani film 02.00Poùda, igrani film

CINESTAR

La{ko - Cedevita17.00

FILM

FILM

FILM

DO

K.

DO

K.

SER

IJA

Ni co las le Floch23.15 BHT

1. Ras ko ma da no ti je lo po li -cij skog ko me sa ra Lar di napro na {la je je dna sta ri ca u{u mi. Ni co las le Floch ~inisve da pro na|e po~ini te ljaovog zlo~ina. Is tra ga ga do -vo di do Lar di no ve ene, ko -ja je po red muà ima la i dvalju ba vni ka. Ko se od njih htiori je {i ti Lar di na i za {to?

La rin izbor21.10 FTV

Sve }e bi ti do bro16.00 FTV

BHT 1

18

07.00 Dobro jutroProgram za djecu i mlade (r)

09.10 Kineskimoreplovac,animirana serija

09.35 Sandokan, animirana serija 28/45

10.00 BHT vijesti10.10 Ezel, serija 11.00 Retrovizor,

muzi~ki program11.30 Sjaj Pariza,

serija (r) 12.00 BHT vijesti12.15 TV Liberty (r)12.45 Godar, ljubav,

poezija..., dok. program (r)

13.45 Gurmanski izleti, dok. serija 17/26 (r)


edukativna serijaProgram za djecu i mlade


14.55 Bajke o ìvotinjama,obrazovna serija

15.05 Nema problema15.30 Taksistkinja,

serija (r) 16.30 Hronika regija:

Sjeverna Bosna 17.00 Sjaj Pariza, serija 17.30 BH gastro kutak,

kulinarski show18.00 Sve u svemu,

dnevni magazin18.45 Moko, mladi

istraìva~,animirana serija

19.00 Dnevnik 1 19.35 Business News19.40 Muzi~ki program20.00 Rukomet: EP Srbija

2012: Hrvatska -Island, prijenos

21.45 Josip Pejakovi}: U ime naroda

22.15 Global, emisija ozbivanjima u svijetu

22.45 Dnevnik 223.10 Business News23.15 Nicolas Le

Floch,serija 00.15 Rukomet: EP Srbija

2012: Francuska -[panija, snimak

01.45 Sve u svemu,dnevni magazin (r)

02.30 Pregled programaza utorak

FTV07.00 Dobro jutro,

jutarnji program09.00 Vijesti09.05 Da sam oblak,

igrana serija,47. epizodaDje~iji program:

10.00 Pop Pixie,crtani film

10.10 An|ela Anakonda,crtani film

10.25 Kako to10.40 X Man, crtani film11.00 Sve }e biti dobro,

igrana serija12.00 Dnevnik 112.15 Villa Maria,

igrana serija14.00 Zelena panorama,

program za agrar14.30 Sedmica,

magazin iz kulture

14.55 Bolonja info,reportaà

15.00 Vijesti15.10 Bumerang, igrana

serija, 39. epizoda16.00 Sve }e biti dobro,

igrana serija17.00 Federacija danas17.25 Tajna Starog Mosta,

igrana serija18.20 Lud, zbunjen,

normalan,igrana serijaMoje autoFinansijske novosti

19.30 Dnevnik 220.10 Svijet nogometnog

huliganstva,dokumentarnaserija, 1. epizoda

21.10 Larin izbor, igrana serija

22.10 Paralele,vanjskopoliti~kimagazin


23.10 Uzrok smrti nepominjati, film

00.35 Hayd u park,program za mlade

01.05 Love Karavan01.15 Villa Maria,

igrana serija02.55 Dnevnik 3 (r)

RTRS06.01 Muzi~ki program06.30 Info kanal07.00 Vijesti07.06 Jutarnji program09.00 Vijesti09.10 Supruge i

k}eri, serija 10.05 îji su an|eli?,

program za djecu 10.25 Tomica i prijatelji,

crtana serija 10.35 U~imo emgleski sa

Ozmom, programza djecu

11.00 Hladnokrvni ìvot,dokumentarniserijal

12.00 Dnevnik 112.15 Pregled za osobe sa

o{te}enim sluhom12.40 Razum i

osje}ajnost, serija

13.50 Dragulj u kruni, serija


15.10 U fokusu15.50 EP u vaterpolu:

Njema~ka - CrnaGora, direktanprenos

17.10 Vijesti17.20 EP u vaterpolu:

Srbija - [panija,direktan prenos

18.40 Bez komentara,obaveze

18.45 Muzi~ki program

19.10 Miniskule, program za djecu

19.30 Dnevnik 220.10 Larin izbor, serija 21.10 Presing, politi~ki

talk show22.30 Dnevnik 322.45 U prolazu23.15 Art ma{ina,

emisija iz kulture

00.00 Film (r)01.30 Razum i

osje}ajnost, serija 02.20 Hladnokrvni ìvot,

dokumentarniserijal

03.10 Dnevnik 2 (r)03.35 U fokusu04.15 Film

Ubo ji ce22.25 NO VA

Kar men, iako lju ta na nje ga,pre pu {ta se nje go vim po -ljup ci ma. Alen joj obja{ nja vada je s Vje rom sa mo iz osje -}a ja du`nos ti, nes vjes tan daVje ra pri slu {ku je nji hov raz- go vor. Za osve tu Ma ri {to muje pri je tio, Ani ta je ote ta odDin ko vih pi ja na ca. Ma ro elipo zva ti po li ci ju, no spri je~i gapo ja va Din ka. Da je mu ul ti -ma tum, ili }e na pus ti ti grad,ili vi {e ne}e vi dje ti svo ju za -ru~ni cu. Ne ma ju}i pu no izb-o ra, Ma ro pris ta je. Ani ta jevra}ena, no ne èli na pus ti tigrad. Na kon raz go vo ra s Ja -ko vom, Ma ro za klju~uje da jeipak naj bo lje Din ko ve pri je tnjeshva ti ti ozbi ljno. Ni kol stièpred agen ci ju spre mna zaput, ali do~eka je ne ugo dnoizne na|enje...

Kris ti na se àlo sno po vje -ra va Mi li ka ko je upra vo sa -zna la da joj je brat uhi}en ra -di di la nja tra ve. O~aj ni Ku -~era po ku {a va pri vu}i Ta ma -ri nu pa`nju dok je ona s Din -kom. Iva na kaè Ne ven kida Vla do iz gle da shva}anje nu te`nju za po la ga njemispi ta za me di cin sku ses tru.Sla ven u {ko li po ku {a vado}i do An dri ja ni nog kon ta -kta. Kar men s pre zi rom gle- da na Iva ni no u~enje zaispi te. Ta ma ra da je Ku~erijo{ je dnom da zna nja da jeoda bra la Din ka. Kris ti na po -sje}uje Ri zlu u za tvo ru. Iva -na zbog pu no po sla ne stièu~iti. An dri ja na odbi ja Sla ve -nov po ziv na pi}e. Zo ran da -je Mi li ugo vor za naj lje p{uku}u u Pa li sa da ma...

Bumerang 15.10

Dragulj u kruni13.50

FILM

11. Naz je spre mna na sve ka ko bi ras ta vi -la Ali ja i Zeynep. Zeynep pre do sje}a da sene {to de {a va. S dru ge stra ne, Ikli ma i Be s-im se jo{ vi {e zbliàva ju, te Be sim pra vi pla -no ve za nji ho vu za je dni~ku bu du}nost. Ba{kad su po mi sli li da je sve u re du, de {a va sene {to po tpu no neo~eki va no. Ha san i Fev zisu se po mi ri li te se nji ho ve avan tu re nas tav l-ja ju, na ra vno, bez zna nja nji ho vih su pru ga.Sa mim tim, no ve ne vo lje su na po mo lu...

��

As sas sins, 1995. AKCI JA

Reìja: Ric hard Don ner

Ulo ge: Sylves ter Stal lo ne, An to nio Ban de ras, Ju li an ne Mo ore, Ana to li Davydov, Mu se Wat son

Olu ja17.15 TV1/MRE@ASE

RIJ

A

Ponedjeljak

Uzrok smrti ne po mi nja ti, 1968.RA TNIReìja: Jo van @iva no vi} Ulo ge: Be kim Fe hmiu, Oli ve ra Ka ta ri na, Ba ta @ivo ji no vi}

Rat u Srbi ji do no si smrt: ma so -vna stri je lja nja oku pa to ra. Bo- jad ija u tu zi i ne vo lji ho}e da pomo gne svom na ro du, da gasna b di je crni nom. Ali, ne ma do vo ljno crni la za sve smrtijer smrt ra di brè od bo jadìje. Nai vni bo jadìja, ko me si -lu ju ènu, vje ru je u "po {te ne" na mje re ku ma - crno ber zi -jan ca i di je li pre ko oku pa to ra na bav lje no pla tno na ro du. Alina rod ne moè da ra zli ku je do bre od zlih na mje ra. Ogro -mna mr`nja i bol pre ras ta ju svoj uzrok - Ni jem ce. Bo jad ijabi va ka me no van i gu bi si na, os ta ju}i pri to me ~ist i ne vin.

Uzrok smrti ne po mi nja ti23.10 FTVFI

LM

��

Extra Lar ge 2 - Ni nja Sha dow, 1993. KO ME DI JAReìja: Ales san dro Ca po neUlo ge: Bud Spen cer, Mic ha el Win slow

Se ri ja mis te rio znih ubis ta vado ve la je ju`nu Flo ri du u sta -nje kon fu zi je: in di vi dua obu ~e -na u kos tim nindà ra tni ka ubi- ja svo je `rtve ma~em. Grmalj i Du mas do bi li su za da -tak od po li ci je da is traè slu~aj una to~ ~inje ni ci da ve}ra de na je dnom slu~aju ko ji mo ra ju ri je {i ti; za {ti ta je -dnog ja ko bi tnog po li ti~ara ko ji je pri mio pri je tnje smr}u.Grmalj }e ot kri ti da su `rtve nindà ra tni ka bi le od go -vor ne za uni {te nje ma log se la Nang Ky u Vi je tna mu zavri je me Vi je tnam skog ra ta.

Grmalj - Nind ina sjen ka22.40TV1/ MRE@AFI

LM

��

Auto bah nra ser, 2004.AKCI JAReìja: Mic ha el Ke us chUlo ge: Lu ke Wil kins, Alexan draNel del, Hen ri et te Ric hter-Röhl

Uli~nim trka~ima auto ces ta jeje di no mjes to gdje se osje}ajuslo bo dno i ne spu ta no, a je di -ni pro blem stva ra im po li ci ja ios ta li trka~i ko ji ne po {tu ju pra -vi la utrka. Do bri trka~i na go dese s po li ci jom da }e se, ako is ko ri je ne ne po do bne trka~e,mo}i ne spu ta no i bez pro ble ma utrki va ti auto ces ta ma.

Uli~ne utrke23.10 OBN FI

LM

��

16. januar 2012.

19


crtani film (r)07.00 Najava

programa07.05 Monster High,

crtani film08.00 Music box08.05 Oluja, serija,

10. ep. (r)09.00 Music box09.05 Zakon ljubavi,

serija, 150. ep. (r)10.00 Music box10.05 Junska no},

serija, 32/12411.00 Music box11.05 Dobar, lo{,

zao, talk show (r)12.00 Music box12.05 Tajna slu`ba,

serija, 3/1213.00 Music box

13.05 CSI: Las Vegas, serija, 19. ep. (r)

14.00 Music box14.05 Kako vrijeme

prolazi, serija, 10.ep. (r)

15.00 Music box15.05 Zakon ljubavi,

serija, 151. ep.16.00 Junska no},

serija, 32/124 (r)

17.00 Vijesti plus17.15 Oluja, serija, 11. ep.18.15 Music box18.20 Sport exkluziv18.45 Primera liga,

pregled kola19.00 Najava Dnevnika19.10 Monster High,



21.05 CSI: New York, serija, 20. ep.

22.00 Igra, serija, 22/6422.25 Igra, serija, 23/6422.40 Grmalj, Nindìna

sjenka, NinjaShadow, film

00.30 Pono}ne vijesti00.45 Sport exkluziv (r)01.20 Primera liga,

pregled kola (r)

HAYAT06.30 Kad li{}e pada07.15 Mechanical

animals, crtani film, 9. ep.

07.30 @ablja patrola07.55 Mali crveni traktor,

crtani film08.05 Felix bebe,

crtani film08.15 Top Shop 08.45 Mechanical

animals, crtani film, 10. ep.

09.00 Bumba, crtani film09.12 Timmy, crtani film09.23 Fifi, crtani film09.35 Garfield, crtani film09.47 Dragon ball Z,

crtani film10.08 Lijeni grad,

crtani film 10.32 Bakugan, crtani film

10.56 Winx, crtanifilm, 14. ep.

11.30 Tractor Tom, crtani film


prognoza12.00 Suze Bosfora, serija 12.53 Miljenica, serija14.00 Top Shop 14.28 Bestseller 14.32 Gospodin dadilja,

film16.30 Kad li{}e pada17.30 Dobar dan svima,

zabavni program 18.30 Recept za

dobar ìvot18.50 Sport centar19.00 Vijesti u 7 19.28 Vremenska

prognoza19.30 Sport19.32 Stanje na putevima19.37 Horizonti20.00 Kad li{}e pada21.00 Badr Hari-Best Of,

sportski program22.20 Sport centar22.25 Jessica, film, 1. dio 00.15 Astro Num Caffe

Reprizni programHayat TV-a

03.00 Vijesti u 703.40 Badr Hari-Best Of,

sportski program


humoristi~ka serija (r)

07.30 Jagode u grlu, film

10.00 Vitezovi iz blata, reality emisija

11.00 Ljubav i mr`nja, serija




13.00 Brze pare, kviz 14.05 Info top,

info-program14.20 City, zabavna

showbiz emisija

15.00 Sestre, serija15.50 Info top,

info-program16.00 Mala

nevjesta, serija 18.00 Tajna ljubav,

serija 19.00 Sex i selo,

humoristi~ka serija



21.00 Grand: Narod pita, muzi~ko-zabavna emisija

22.30 AmiG show, talk show


00.00 Dènifer osam, film

02.00 City,zabavna show biznis emisija (r)

02.30 Show time, zabavna emisija

OBN

06.45 Hairy Scary, crtanifilm

06.55 Ma|ioni~ar, crtani film

07.10 Farhat, crtani film07.35 Mixmaster, crtani

film08.00 Gladijatori, crtani

film08.25 Oggy i òhari,

crtani film08.30 Dje~iji program10.55 Ukleta Marijana,

meksi~ka telenovela11.50 Crime Time,

crtani film11.55 OBN Info,

info-program12.05 Vox Populi12.15 Skrivena kamera,

humoristi~ni

program12.50 Na{a mala klinika,

humoristi~na serija13.45 Odmori, zasluìo si,

doma}a serija14.35 Dolina Vukova,

serija15.15 Ukleta Marijana,

meksi~ka telenovela17.05 Na{a Mala Klinika,

doma}ahumoristi~na serija

17.45 Dejana talk show, talk show



19.15 Finale, sportski pregled

20.00 Odmori se, zasluìosi, doma}a serija

21.00 Dolina vukova, serija

22.05 Vox populi22.10 Telering,

talk show23.10 Uli~ne utrke,

igrani film00.55 Dolina vukova,

serija01.55 OBN Info,

info-program02.00 OBN Sport,

sportski program

02.05 Vox populi

CSI: New York 21.05

Kad li{}e pada 20.00

Brze pare13.00

Odmori se, zaslu io si 20.00

46. Her mi one se èlivjen~ati {to pri je. Alexia sei da lje tru di po mo}i Al fre -du da vra ti sje}anje. Alex-iju je spre mna pro da ti svoje akci je u Ca ri ali su, akoPhi lip pe oda nje nu taj nu ipo sva ku ci je nu po ku {a vaosu je ti ti vjen~anje Et ha nai Her mi one...

Umo ran od ubi ja nja, pro fe si onal ni ubo ji ca Ro bert Rath is- pla ni rao je po vla~enje na kon uno snog po sla ko ji bi mu tra-j no osi gu rao egzis ten ci ju. Rat ho va po slje dnja me ta je li je -pa kom pju ter ska stru~nja ki nja Elec tra, u ~ijem su po sje dukom pro mi ti ra ju}i po da ci za na ru~ite lja. No Rath ima i no -vog kon ku ren ta, okru tnog Ba ina. Odlu~an za uze ti Rat ho vomjes to bro ja je dan, Ba in po ku {a va sma knu ti Rat ha...

Sjaj Pa ri za17.00 BHTSE

RIJ

A

Marques i Ju an do go va -ra ju ter min za dvo boj. Ra -imun do vje ru je da iza ide- je o dvo bo ju sto ji Fran cis- ca i ni je da le ko od is ti ne.Njoj od go va ra da obo ji caumru, te na re|uje Ma uri -ci ju i jo{ je dnom ~o vje kuda za vr{e po sao ako ne kopreìvi...

Taj na Sta rog Mos ta17.25 FTVSE

RIJ

A

Jen ni fer Eig ht, 1992.KRIM. DRA MAReìja: Bru ce Ro bin sonUlo ge: Andy Gar cia, Lan ce Hen ri ksen, Uma Thur man

Na kon ra spa da bra ka, te izmo -ren od ivo ta po li caj ca u Los An- ge le su, John Ber lin se li u ma ligrad u ru ral nom di je lu Ka li for -ni je, na da ju}i se da }e ta mo na}imir. Me|utim, otva ra nje na pu {te nog slu~aja se rij skog ubi -ce ko ji je ubi jao sli je pe dje voj ke po kre}e ga u dru gom sm-je ru. Ber lin pos ta je op sje dnut sli je pom stu den ti com He- le nom Ro ber tson, ~ija je ci me ri ca bi la po slje dnja rtva. Za -bri nut za pri ja te lja, ko ji sve vi {e gu bi do dir s re al no{}u,na re dnik Freddy Ross odlu~uje ga pra ti ti to kom ra da...

Dèni fer osam 23.40 PINKFI

LM

��

Ja go de u grlu, 1985.DRA MAReìja: Sr|an Ka ra no vi}Ulo ge: Bo gdan Di kli}, Ale ksan dar Ber~ek, Pre drag Ma noj lo vi}

îni se da je pe tna est go di nana kon izlas ka iz {kol skih klu pado vo ljno vre me na da se na pra -ve ìvo tne re ka pi tu la ci je, dase vi di do kle je ko sti gao. I ta -ko {kol ski dru go vi Ba ne Bum bar, nje go va ena Bi ljka, Go -ca, U{ke i Bo ca om be odlu~uju da pro sla ve do la zak izinos tran stva svo ga dru ga Mi ki ja Ru bi ro ze. Pla ni ra na jelu da no} u za ku plje noj ka fa ni uz sje}anje na mla dost...

Ja go de u grlu07.30 PINKFI

LM

��

Bi gfo ot: The un for get ta bleen co un ter, 1995.AVAN TU RAReìja: Co rey Mic ha el Euban ksUlo ge: Da vid Ras che, Jo jo Adams, Bri an Avery, De rek Bar ton

Ben je je da na es to go di{ nji dje~akko ji se pri li kom {e tnje s pri ja te -ljem iz gu bi u {u mi. Odje dnom sepred njim stvo ri go le mo ~u do -vi {te ko je mo ra da je Bi gfo ot, svi ma po znat iz le gen di. Bi -gfo ot po mo gne Be nu, pa se izme|u njih dvo ji ce ra zvi je pri- ja telj stvo. No, pri ja telj stvo }e se te {ko odràti ne sa mo zbogve li kih ra zli ka me|u nji ma ne go i za to {to je Bi gfo otu zape ta ma tim stru~nja ka ko ji ga èle uhva ti ti...

Bi gfo ot: Ne za bo ra van su sret12.25 HRT2

FILM

��

HRT 1

20

07.00 Dobro jutro,Hrvatska

08.53 Ludi od ljubavi 2,serija

09.53 Vijesti iz kulture (r) 10.00 Vijesti 10.10 Svjetska blaga 2:

Svijet vulkana, dok. serija

11.10 Sve }e biti dobro, serija

12.00 Dnevnik 12.11 Sport 12.15 TV kalendar (r) 12.30 Kad zavolim,

vrijeme stane, serija 13.20 Dr. Oz, talk show 14.05 Vijesti uz hrvatski

znakovni jezik 14.15 Tre}a dob, emisija

za umirovljenike 14.45 Glas domovine 15.15 Ponos

Ratkajevih, serija 16.05 Alisa, slu{aj svoje

srce, serija 16.50 Hrvatska uìvo 17.00 Vijesti 17.10 Hrvatska uìvo 18.00 8. kat, talk-show 18.50 Odmori se,

zasluìo si 2, serija 19.30 Dnevnik 19.53 Sport 20.05 TV Bingo 20.25 Tito - posljednji

svjedocitestamenta, dok. serija

21.25 Puls Hrvatske 22.25 Provodi i sprovodi,

humoristi~na serija 23.00 Dnevnik 3 23.20 Sport 23.23 Vrijeme sutra 23.25 Vijesti iz kulture 23.35 Svijet profita 00.10 Portreti: akademik

Boris Maga{, dok. film

00.45 In medias res (r) 01.30 Dr. House 6,

serija (r) 02.15 Tra~erica 2,

serija (r) 03.00 CSI: Miami 8,

serija (r) 03.45 Skica za portret 04.05 Svijet profita (r) 04.35 Ludi od

ljubavi 2, serija

HRT 206.20 Kad zavolim,

vrijeme stane, serija 07.05 Trolovi, animirana

serija (r) 07.30 Teletubbies,

animirana serija 07.55 Mala TV 08.25 Bijeg lukavog lisca,

serija za djecu 08.50 [kolski sat 09.35 Istrage Mladog

Mjeseca, serija10.00 Alisa, slu{aj svoje

srce, serija 10.40 Degrassi Novi

nara{taj 1, serija (r) 11.00 Hotel Zombi, crtana

serija 11.25 4 zida (r) 11.55 KS Automagazin 12.25 Bigfoot:

Nezaboravansusret, film (r)

13.50 Mala TV 14.20 Eindhoveen: EP

u vaterpolu:Hrvatska -Rumunjska,prijenos

15.40 [kolski sat 16.25 Degrassi Novi

nara{taj 1, serija za mlade

16.45 Obi~na klinka, serija za mlade

17.10 Doktor Who 1,serija

17.55 Ve~eras 18.00 Regionalni dnevnik 18.20 @upanijska

panorama 18.30 Glee 2, serija

za mlade 19.15 Simpsoni 19,

crtana serija 19.40 Vr{ac: Rukometno

EP: Hrvatska -Island, emisija

20.00 Vr{ac: RukometnoEP: Hrvatska -Island, prijenos

21.50 Vr{ac: RukometnoEP: Hrvatska -Island, emisija

22.05 Dr. House 6, serija 22.50 Tra~erica 2, serija 23.35 CSI: Miami 8, serija 00.20 Kalifornikacija 3,

serija 00.50 Zlo~ini bez sankcija,

serija

NOVA05.25 Oluja u raju,

serija (r)06.55 Shaggy i Scooby

Doo, crtana serija 07.20 Ptica trka~ica,

crtana serija 07.55 TV izlog 08.10 Nate Berkus Show09.25 Kad li{}e

pada, serija (r)10.25 Ljubav i kazna,

serija, serija (r)11.25 Inspektor

Rex, serija (r)12.25 IN magazin (r)13.10 Izgubljena

~ast, serija (r)14.10 Oluja u raju, serija 16.00 Inspektor

Rex, serija 17.00 Vijesti Nove TV 17.25 IN magazin 18.05 Kad li{}e

pada, serija 19.15 Dnevnik Nove TV 20.05 Ljubav i

kazna, serija 21.00 Izgubljena ~ast,

serija 22.05 Ve~ernje vijesti 22.25 Ubojice,

igrani film 00.40 Bijeg u pobjedu,

igrani film (r)02.45 Seinfeld, serija 03.10 Nestali, serija 03.55 Ezo TV, tarot

show 04.55 IN magazin (r)

RTS11.08 Slagalica, kviz12.00 Dnevnik12.15 Sport plus12.25 Mozaik12.30 Dru{tveno-

politi~ka misao VukaStefanovi}aKaradì}a

13.00 [ljivik, 13/1314.30 Bez vize (r)15.00 Srpski

isto~nici15.30 Ovo je

Srbija16.20 Pozori{te

u ku}i17.00 Dnevnik RT

Vojvodina17.20 [ta radite,

bre, info17.45 Beogradska

hronika18.24 Najava

dnevnika 218.25 Slagalica, kviz19.00 Srbija na vezi19.30 Dnevnik20.09 Selo gori,

a baba se ~e{lja, 10/89 (r)

21.05 Pjesma bez granica

22.00 Vijesti22.05 Upitnik23.00 Oko, info23.30 Metropolis23.55 Dnevnik00.10 Evronet (r)

AL JAZEERA B.07.00 Boìja ko~ija II dio,

dok. program (r)07.30 Usudi se i

probaj - Lima08.00 Historija revolucije -

Vjetrovi raja08.30 Hladni mir -


09.00 AJE program16.30 Sljede}a muzi~ka

stanica - Maroko I dio, dok. program

17.00 48 Damask, dok.program

17.30 Historija revolucije -Vjetrovi raja

18.00 Vijesti19.05 Sljede}a muzi~ka

stanica - Maroko I dio

19.30 Druga strana Srbije20.00 Vijesti21.00 Vijesti21.30 Kontekst,

informativnitalk-show

22.00 Vijesti23.05 Kontekst,


23.30 Boìja ko~ija II dio,dokumentarniprogram

00.00 AJE Vijesti01.00 Kontekst,


RTCG11.00 Vijesti 11.05 Program

za djecu 11.30 Mzika 12.00 Vijesti 12.05 Dr, emisija iz

medicine 12 35 Sat TV 13.00 Vijesti 13.05 Sat TV 13 30 Izvorna

muzika 14.00 Vijesti 14.05 Okvir (r)15.30 Dnevnik 1 15.45 Kratke forme 16.00 Program

za djecu 17.00 Hronika

Podgorice 17 30 Sat TV dijaspora 18 05 Crna Gora

uìvo 19.00 Program

za djecu 19.30 Dnevnik 2 20.00 Sat TV

Dijasporavijesti

20.30 Sport 21.00 Otvoreno 22.30 U centar 23.00 Dnevnik 3 23.30 Sport 00.00 Crna Gora

uìvo 01 00 Vijesti 01.30 Dnevnik 2 02.00 Otvoreno

07.00 Sarajevsko jutro, uìvo11.02 Program za djecu (r)11.00 Vijesti TVSA 11.05Privatni ìvot-remek djela,dok. program (r) 11.55Heroji oslobodila~kog rata (r)13.00 Vijesti 13.10 Sarajevoart (r) 14.00 Zemljomorje,filmski program (r) 16.00Vijesti 16.05 Liberty TV17.00 Dobre vibracije, uìvo18.15 Tarih 18.30 DnevnikTVSA 19.02 Program zadjecu 20.00 Sport magazin,uìvo 20.50 Tarih, dok. serijal21.00 Ve~ernje vijesti 21.30Legenda o Bruce Lee-ju22.15 Kebab, kebab, film23.50 Statisti, serija

TV SA06.05 Iz dana u dan...09.05 Oluja, serija (r)10.05 Junska no}, serija10.55 Zakon ljubavi, serija(r) 11.55 Iz dana u dan...12.00 Vijesti 15.00 Zakonljubavi, serija 16.00Dnevnik 1 16.30 Sport 717.15 Oluja, serija 19.00Dnevnik 2 20.05 Junskano}, serija 21.00 CSI: NewYork, serija 22.30 Vijesti22.40 Grmalj - Nindìnasjenka, film 00.05 Oluja,serija (r) 01.00 Dnevnik 2(r) 01.30 Junska no}, serija(r) 03.00 Slijepi mi{, film

TV TK07.05 Monster High, crtanifilm 08.05 Oluja, serija, 10.ep. (r) 09.05 Zakon ljubavi,150. ep. (r) 10.05 Junskano}, 32/124 14.05 Kakovrijeme prolazi, 10. ep. (r)15.05 Zakon ljubavi, serija,151. ep. 16.00 Junska no},32/124 (r) 17.15 Oluja, 11.ep. 20.05 Kako vrijemeprolazi, 11. ep. 21.05 CSI:New York, serija, 20. ep.22.40 Grmalj, Nindìnasjenka, Ninja Shadow, film

[email protected] Monster High, crtanifilm 08.05 Oluja, serija (r)09.05 Zakon ljubavi, serija(r) 10.05 Junska no}, serija14.05 Kako vrijeme prolazi,serija (r) 15.05 Zakonljubavi, serija 16.00 Junskano}, serija (r) 17.00 Vijestiplus 17.15 Oluja, serija,19.30 Dnevnik TV1 20.05Kako vrijeme prolazi, serija21.05 CSI: New York, serija22.00 Igra, serija 22.25Igra, serija 22.40 Grmalj,nindìna sjenka, film 00.45Sport exkluziv (r) 01.20Primera liga, pregled kola(r)

TV MOSTAR09.00 Dobro jutro 10.00Zenica danas (r) 10.30 VOA(r) 11.00 Program za djecu11.30 Frejzer (r) 12.00 Izdana u dan 12.05 Igranaserija 13.00 Vijesti 13.05Mini serija, (r) 14.00 Iz danau dan 14.05 Samo za smijeh14.30 Sfera (r) 15.00 Vijesti15.10 Sponzoru{e (r) 16.00Iz dana u dan 16.05 Selu upohode (r) 16.45 Dok.program 17.25 Program zadjecu 18.01 ZE sport 19.00Zenica danas 19.30 Muzi~kispotovi 20.00 Dok.i program21.05 Svijet uspje{nih 21.30Sponzoru{e, serija 23.00Zenica danas (r) 23.30 VOA

TV ZENICA08.00 Sevdah i vrijeme08.30 Frejèr, serija 09.20Program TV Sahar 10.00Moj grad 10.30 Info IC11.00 Yusuf, serija 12.00Vijesti TV Sahar 12.30Frejèr, serija 13.00 Stvoreniza ubijanje 14.00 Slijedi me,film 15.30 Pozitivni formati16.00 Bonaventura 17.05Amor latino, serija 18.00Jusuf, serija 19.00 Denisnapast 19.30 Dnevnik FTV20.00 Vijesti IC 20.20Everest 21.00 IC sport21.30 TV Liberty 22.00Amor latino, serija 23.00Glas Amerike 23.30 VijestiTV Sahar 00.00 Vijesti IC

TV KAKANJ

07.15 Opasan lov 08.10Razotkrivanje mitova 09.05Vrhunsko graditeljstvo10.00 Kako to rade? 10.30U djeli}u sekunde 10.55Preìvljavanje 11.50Generalka 12.45 Grmljavinaiz Kanzasa 13.40 Ameri~ki~operi 14.35 Prljavi poslovi15.30 Opasan lov 16.25Razotkrivanje mitova 17.20Vrhunsko graditeljstvo18.15 Preìvljavanje 19.10Kako se pravi? 19.40 Kakoto rade? 20.05Preìvljavanje udvoje 21.00Prljavi poslovi 21.55Potraga za prirodnimgasom 22.50 @eljeli ste daznate 23.45 Razotkrivanjemitova

DISCOVERY11.00 Inènjerske veze:Supertanker 12.00Kisindèr 14.00 Inènjerskeveze: Voz-metak 15.00Istorijske zavjere: Potragaza Hitlerom 16.00Fantomski `deravac 17.00Te{ka vremena: Protestzatvorenika 18.00Apokalipsa: Drugi svjetskirat: Velika iskrcavanja 19.00Borac sa ribama:Amazonski dìn 20.00Narko-biznis: Krek 21.00]orkirani u inostranstvu:Kokainska zamka 22.00Te{ka vremena: Svet bez~oveka 23.00 Narko-biznis:Krek 00.00 ]orkirani uinostranstvu: Kokainskazamka

N. GEOGRAPHIC07.00 Tajm tim godina X08.00 Duhovna muzika09.00 Lete}i nosa~ aviona10.00 Majka Tereza -Svetica tame 11.00 Azijskemonarhije 12.00Londonska bolnica 13.00Pri~a o Herkuleanumu14.00 Ko si zapravo ti?15.00 Tajm tim godina X16.00 Varvari Terija Dònsa17.00 Gra|evinska ~udesa:dìnovski Buda 18.00Ratnici 19.00 Su|enjenacistima u Nirnbergu20.00 Gerouov zakon21.00 Heroji, kult i kuhinja22.00 Ko si zapravo ti?23.00 Tajm tim godina X00.00 Varvari Terija Dònsa01.00 Gra|evinska ~udesa:Dìnovski Buda

VIASAT HISTORY10.00 U posjeti ivotinjamasa Mikejlom Strakan 10.55Borba za zmije sa BrusomDòrdòm 11.20 Spa{avanjedivljih ivotinja 11.50Posljednja nada 12.45Policija za ivotinje 13.40 Taprelijepa Afrika 14.30 @ivotmajmuna 15.00 Dik i Dom usvijetu ivotinja 15.30@ivotinje i mi 16.00 @ivotinjskisvijet Krisa Hamfrija 16.25Sve o psima 17.20Zaljubljenici u ma~ke 18.15Borba za zmije sa BrusomDòrdòm 18.40 Psi - jednarasa, jedna pri~a 19.10 Sve opsima 20.05 Ta prelijepaAfrika 21.00 Sve o psima21.55 Divlje i bez cenzure22.50 ôvjek kao plijen23.45 Policija za ivotinje

ANIMAL PLANET

Ponedjeljak

F/X - Ubistvotrikom16.00 TV1000

Dr Haus20.00 FOX LIFE

Kasl20.00 FOX CRIME

Monk19.20 UNIVERSAL

D inovski Buda17.00 VIASAT HISTORY

Pre ivljavanjeudvoje20.05 DISCOVERY

16. januar 2012.

21

EUROSPORT03.00 Tenis,

Australian Open, uìvo

14.30 Snuker, Masters London, UK, uìvo

16.30 Tenis, Australian Open

18.30 Tenis,Game, Set and Mats

19.00 Snuker, MastersLondon, UK

20.00 Snuker, Masters London, UK, uìvo


00.30 Tenis, Game, Set and Mats

01.00 Tenis, Australian Open, uìvo



13.00 Tenis, AustralianOpen

20.00 Ko{arka, Eurocup, uìvo

21.45 Tenis,Australian Open

23.00 Rukomet, EHF Euro 2012, pregled


01.00 Tenis,Australian Open, uìvo

SPORT KLUB06.30 Klupske TV 07.00 ATP

Sydney finale10.00 TWS11.00 EBEL: SAPA -

Jesenice 12.45 Premier

League: WBA - Norwich

14.30 NBA Live 14.45 Pregled EBEL15.00 Uskijavanje15.30 Euroelague

Magazin16.00 Ruska

ko{arka: CSKA - Spartak SPB

17.45 Real NBA 18.15 Vijesti 18.30 Premier

League News

18.45 NBA Live19.00 NBA: New York

-Orlando, direktno

21.30 NBA: LA Clippers - New Jersey, direktno

00.00 Premier League: Wigan -Manchester City

02.00 NBA: Boston —Oklahoma City, direktno

04.30 Vijesti 04.45 Premier League

News

SPORT KLUB +07.00 Premier

League: Aston Vlla -Everton

08.45 Teemarketing09.15 [koska liga:

St. Johntone -Rangers

10.45 ATP Sdney: Final 12.15 Premie League:

Chelsea-Sunderland

14.00 Russian basketball League: CKA -Spartak StP

5.45 Premier League: Liverpool - Stoke

17.30 Premier League:Blackburn - Fulham

19.15 Championship:Nottingham Forest- Southampton

21.00 Premier League: Wigan -Manchester City,direktno

23.00 Portugalska liga: Porto - Rio Ave

00.45 Premier League:Manchester United - Bolton

02.30 Premier LeagueClassic: Manchester United- Wimbledon

03.00 Belgijska liga:Standard -Beerschot


Gr~ka Liga: Pas Gianina -Panathianikos

11.00 Fudbal Italijanska Liga:Juventus - Cagliari

13.00 Fudbal, [panska Liga:Mallorca - Real Madrid

15.00 Football Greatest: Charlton

15.30 Arsenal TV:Swansea - Arsenal

18.00 [panska Liga: Highlights

19.00 FrancuskaLiga: Highlights

20.00 Studio: San Siro

20.30 Italijanska Liga: Milan - Inter

22.30 Italijanska Liga: Highlights

08.00 Zavidovi}ka hronika(r) 08.30 Sa sevdahom usrcu 09.00 Program za djecu10.00 I.R.I.B. (r) 10.30 Ha{kitribunal (r) 11.00 Info blokTV Vogo{}a 12.00Zavidovi}ka hronika (r)12.30 Priroda i ljudi (r)13.00 Auto Shop 13.30Program za djecu i mlade14.30 Telenovela (r) 15.30Majstori kuhinje 16.00Otvoreni program, uìvo17.50 Crtani film 18.00Vogo{}anska hronika 18.30SMS music 19.30 I.R.I.B.20.00 Hronika op}ine NoviGrad 21.00 Telenovela 22.00Vogo{}anska hronika (r)

TV VOGO[]A10.05 Junska no}, serija11.10 Dance, dance, serija12.00 Vijesti 12.10Tehnolo{ko znanje, 4/1312.40 Duhovni svijet (r)13.10 Bosansko narodnopozori{te Zenica, snimakpredstave 14.30 Vijesti14.45 Autoshop magazin (r)15.30 Vrata tajne, serija (r)16.00 Junska no} (r) 17.15Skrivena palma, serija (r)18.10 Duhovni svijet (r)18.30 Grimove bajke 19.00Dnevnik 1 19.30 Muzi~kiprogram 20.05 Time out21.05 Sport 21.30 Dnevnik2 21.50 Skrivena palma,serija 22.45 Igrani film

TV USK16.02 Vijesti, informativniprogram 16.10 Heroji ulice,dokumentarni program (r)16.40 SMS centrala, muzi~kiprogram 17.20 TV Liberty,informativni program 18.00Crno i bijelo, informativniprogram 18.15 Vremenskaprognoza 18.30 Vje`bajmozajedno, sportsko rekreativniprogram 19.00 SMS Muzi~kisalto, muzi~ki program19.30 Sanjalica, program zadjecu 20.00 Kviz Extra 20.30Zdravlje, emisija o zdravlju21.10 Op~injeni, serija 22.05Nije te{ko biti ja, muzi~kiprogram 23.00 Slon extraInfo

TV SLON06.30 Jutarnji program08.30 Serija 09.30 Serija10.00 Novosti 10.05 Film12.00 Novosti u podne12.15 Kao kod svoje ku}e(r) 14.00 Novosti 14.05Film (r) 16.00 Dnevnik 116.20 Anali, serija 17.00Serija 18.00 Danas uSrpskoj 18.30 Crni Gruja,serija 19.00 BN sport19.30 Dnevnik 2 20.05Selo gori, a baba se ~e{lja,serija 21.00 BN koktel22.30 Dnevnik 3 23.00Anali, serija 23.50 Malelaì, film 01.20 Serija

TV BN08.00 Jutarnji program08.55 Vijesti 09.00 Crtanifilmovi 11.45 Vijesti 12.00Suze Bosfora, serija 13.00Miljenica, serija 14.30Gospodin dadilja, film16.30 Kad li{}e pada, serija17.30 Banzuke, zabavniprogram 18.00 Kursadìje,zabavni program 19.00ATV vijesti 19.35 Arena20.00 Kad li{}e pada, serija21.00 Crni Gruja, serija22.00 Ve~ernje vijesti22.20 Sport centar 22.21Jessica, film 00.00Kursadìje, zabavniprogram

ATV

08.20 Ne{ Bridìs, serija09.20 Ubistva uMidsommeru: Dan Sv.Malija, film 11.20 Voker,teksa{ki rendèr, serija12.20 Urgentni centar,serija 13.20 Frikovi, serija14.20 Monk, serija 15.20Voker, serija 16.20 Ubistvau Midsommeru: Dar zaìvot, film 18.20 Urgentnicentar, serija 19.20 Monk,serija 20.20 Frikovi, serija21.20 Zakon i red:Zlo~ina~ke namjere, serija23.20 Medijum, serija00.20 Misterije Hejvena,serija 01.20 Medijum,serija 02.20 Ne{ Bridìs,serija 03.20 McLeudovek}eri, serija

UNIVERSAL04.00 Seksi zvijer, igranifilm 06.00 Mizeri, igranifilm 08.00 Menhetn, igranifilm 10.00 Ljudi od zanata,igrani film 11.50 @enafrancuskog poru~nika,igrani film 14.00 Utakmica,igrani film 16.00 F/X -Ubistvo trikom, igrani film18.00 F/X - Ubistvo trikom2., igrani film 20.00 Mrtav~ovjek hoda, igrani film22.00 Seksi zvijer, igranifilm 00.00 Kitov rep 4.,igrani film 02.00 Velikesise, igrani film

TV100011.04 Rokerka Rita, realityshow 11.28 @ivot po Dìmu,serija 12.20 Razvedeni Gari,serija 13.20 Mentalno, serija14.16 O~ajne doma}ice,serija 15.00 Uvijek jesun~ano u Filadelfiji?, serija15.24 Uvijek je sun~ano uFiladelfiji?, serija 15.46 @ivotpo Dìmu, serija 16.40 Sve{to niste znali o ljubavi,serija 17.40 Rajlijev ìvot,serija 18.08 Dòi, serija18.32 Rokerka Rita, realityshow 19.04 Uvijek jesun~ano u Filadelfiji?, serija20.00 Dr Haus, serija 20.52Ni na karti, serija 21.52Terra Nova, serija 22.52Rajlijev ìvot, serija 23.28Ameri~ka horor pri~a, serija00.20 [apat duhova, serija

FOX LIFE07.00 Pariski forenzi~ari,serija 08.35 Za{titnicasvjedoka, serija 09.20Milosrdna Grejs, serija10.10 Put osvete, serija10.55 Kasl, serija 11.40 Redi zakon, serija 12.30Kriminalisti~ka istraga: Pariz,serija 13.20 Pisac i detektiv,serija 14.10 Monk, serija15.00 îka{ki kodeks, serija15.50 Za{titnica svjedoka,serija 16.40 Aerodrom,serija 17.30 Bjekstvo izzatvora, serija 18.22 Putnik,serija 19.10 MilosrdnaGrejs, serija 20.00 Kasl,serija 20.55 Zlo~ina~kiumovi, serija 21.45 Dekster,serija 22.35 Put osvete,serija 23.25 Dekster, serija00.15 Red i zakon, serija

FOX CRIME06.00@ena vremenskogputnika, film 07.45 Dr.Dolittle 5, film 09.15 Sudartitana, film 11.00 Odgoj zapo~etnike II, ep. 2, serija11.25 Zamjena, film 13.05Mildred Pierce, ep. 1, serija14.05 Svadbena torta, film15.40 ârobnjakov u~enik,film 17.30 Velika ljubav V,ep. 1, serija 18.30 Ima likoga?, film 20.05 Carstvoporoka II, ep. 3, serija21.05 Sestre, film 22.45Nemilosrdni gadovi, film01.15 Prosvjetljenje, ep. 5,serija 01.45 Dar od srca,film 03.15 Staten Island,film 04.50 Opusto{eniratom 1861-2010, film

HBO09.00 Ljubav je relativnastvar, igrani film 11.00Ubojica mekog srca, igranifilm 13.00 IsporukaPorschea, igrani film 15.00Po~etni~ka sre}a, igranifilm 17.00 Stan teteAghate, igrani film DonNovello 19.00 Vra`ja sre}a,igrani film 21.00 Ljubav jerelativna stvar, igrani film23.00 Odbjegli kauboji,igrani film 01.00 Tajnica,igrani film

CINESTAR

Australian Open 23.00

Milan - Inter20.30

EHF Euro 201223.00

FILM

DO

K.

DO

K.

SER

IJA

SER

IJA

SER

IJA


2. Ma rie, k}er ka ko me sa raLar di na, traì od Ni co la sa dapro na|e nje nog oca, ko ji jenes tao i ot kri va taj nu o nje- go vim pi smi ma... Nes taoje i dr. Des ca rea, a u {u misu pro na|eni os ta ci ljud- skog ti je la.



BHT 1

22

07.00 Dobro jutroProgram zadjecu i mlade (r)

09.10 Moko, mladiistraìva~,animirana serija


09.40 Bajke o ìvotinjama,obrazovna serija

10.00 BHT vijesti10.10 Ezel, serija11.10 Retrovizor,

muzi~ki program11.30 Sjaj Pariza, serija (r) 12.00 BHT vijesti12.15 Global, emisija o

zbivanjima u svijetu 12.45 BH gastro kutak,

kulinarski show (r)13.15 Dimenzija vi{e,

program iz kulture 14.15 BHT vijesti14.25 Odli~an, 5+,

edukativna serija14.30 Kineski

moreplovac,animirana serija

14.55 Japanske pri~e,animirana serija

15.05 Words on theStreets, obrazovna serija

15.30 Nicolas Le Floch, igrana serija 1/8 (r)

16.30 Hronika regija: Banja Luka

17.00 Sjaj Pariza, igrana serija

17.30 Dru{tvo znanja,dokumentarnaserija

18.00 Sve u svemu, dnevni magazin

18.45 Moko, mladiistraìva~,animirana serija

19.00 Dnevnik 119.35 Business News19.40 Retrovizor, muzi~ki

program 20.05 Rukomet: EP Srbija

2012: Srbija -Danska, prijenos

21.45 Crta, politi~kimagazin

22.45 Dnevnik 223.10 Business News23.15 Nicolas Le Floch,

igrana serija, 2/8 00.15 Rukomet, EP Srbija

2012: Makedonija -Njema~ka, snimak



jutarnji program09.00 Vijesti

Dje~iji program:09.05 Harveytoones,

crtani film09.30 Piplinzi, crtani film09.50 Mali spasioci,

crtani film10.00 Pop Pixie,

crtani film10.10 An|ela Anakonda,

crtani film10.25 Kako to10.40 X Man, crtani film11.00 Sve }e biti dobro,

igrana serija12.00 Dnevnik 112.15 Larin izbor, igrana

serija, 72. epizoda13.10 Villa Maria, igrana

serija, 3. epizoda

14.00 Navija~i,dokumentarnaserija, 1. epizoda





17.00 Federacija danas17.25 Tajna Starog Mosta,


18.20 Lud, zbunjen,normalan, igrana serijaMoje autoFinansijske novosti

19.30 Dnevnik 220.10 Loto, prijenos

izvla~enja20.30 Robna ku}a,

dokumentarnaserija, 2. epizoda

21.00 Larin izbor, igranaserija, 73. epizoda

22.00 Da sam oblak,igrana serija


23.30 Pandemija, miniserija, 1. dio

00.50 Ha{ki dnevnik01.20 Villa Maria, igrana

serija, 3. epizoda

RTRS06.01 Muzi~ki program06.30 Info kanal07.00 Vijesti07.05 Jutarnji program09.00 Vijesti09.10 Larin izbor, serija 10.05 Piplinzi, crtana

serija 10.30 Tomica i prijatelji,

crtana serija 10.35 U~imo engleski sa

Ozmom, programza djecu

11.00 Najbolje od planeta,dokumentarniserijal

12.00 Dnevnik 112.15 Razum i

osje}ajnost, serija (r)

13.15 Snje`na kraljica,serijski film (r)

15.00 Vijesti, sa tuma~emgestovnogjezika

15.10 U fokusu15.50 Zdravlje je lijek 16.30 Srpska danas17.20 EP u vaterpolu -

Crna Gora -Hrvatska, direktan prenos

19.10 Miniskule,program za djecu

19.30 Dnevnik 220.10 Larin izbor,

serija 21.00 Bi}e bolje,

film22.30 Dnevnik 322.45 Zlo~ini koji su

potresli svijet -ubica autostopera,dokumentarniserijal

23.45 Buntovnica, film01.15 Razum i

osje}ajnost, serija

02.10 Dnevnik 2 (r)02.35 U fokusu (r)03.15 Bi}e bolje, film 04.40 Zlo~ini koji su

potresli svijet -ubica autostopera,dok. Serijal

05.30 Zdravlje je lijek (r)

Ja, ja i Ire na20.50 HRT2

Zbog Din ko ve ucje ne, Ma roi Ani ta na pu {ta ju Split. Le ilase jo{ je dnom be zus pje {nopo ku {a pri bliìti Ja ko vu ko jije tuàn na kon Ma ri nog od-las ka. Dok Ni kol utje hu na la -zi u za grlja ju ba ke Cvit ke,Ne la je za bri nu ta za nju te mo -li Ton~ija da po raz go va ra snjom. U me|u vre me nu, Cvit- ka uspi je do ne kle ora spo lo itisvo ju unu ku. Ne la sa zna je da}e opet pos ta ti ba ka, te se po -ku {a va po ve za ti s ne ka da{ -njom obi te lji. No vo nas ta lopri ja telj stvo Ton~ija i Vu ksa -na na kra ju pos tiè re zul ta tena tje~aj je do bi ven a tvrtkaspa {e na. Ton~i uspi je va do- bi ti svo je sta re ra dni ke, Ma -tu i bar bu, na trag u fir mu, dokDin ko po bje sni na kon {tomu Ton~i da do zna nja da jedo bio kon ce si ju nad {kve -rom. Ja kov ape li ra na Vu ksa -na da bu de is kren pre maMi ji {to on odbi ja...

Na ri ni ne ri je~i po vre|ujuSer da ra. Na rin doìv lja va te -{ko}e zbog svog sta tu saudo vi ce. I po red to ga {to jojse srce ci je pa, ona go vo riSer da ru da je os ta vi na mi -ru i ode iz nje nog ivo ta. Onaodlu~uje da ga uda lji iz svogìvo ta. Aslan-be gu do la zeugle dni gos ti u ho tel ko jitraè da Ba har nas tu pa. Onane moè da pri hva ti ta kvopo niàva nje i bo ri se svomsna gom pro tiv to ga. Ne oba -vje {ta va ju}i Asi je ni o ~emu,Mus ta fa ra di na ra zvo du odnje. Mus ta fa sa zna je da jeNa rin na po slo vnom pu tu uIzmi ru {to ga ra srdi i on savbi jes is tre sa na Asi je.

Lud, zbunjen, normalan 18.20

Piplinzi10.05

FILM

12. Ali jo{ je dnom do ka zu je svo ju lju bav pre- ma Zeynep ta ko {to odbi je da pro da ku}u.Zbog tih de {a va nja, Naz je na ru bu ìva ca, teje jo{ odlu~ni ja u na mje ri da im na pa kos ti i raz -dvo ji ih. Ikli ma je pri hva ti la Be si mo vu bra~nupo nu du, te je {o ki ra na ka da se odje dnom po- ja vi njen da vno nes ta li mu` Isma il. Dvo je za -lju blje nih mo ra ju do ni je ti ve oma va`nu odlu -ku. Dok su oni ti me za oku plje ni, o~eku je ih sa -svim dru ga ne ugo dnost...

��

Me, myself & Ire ne, 2000.KO ME DI JA

Reìja: Bobby Far relly i Pe ter Far relly

Ulo ge: Jim Car rey, Renée Zellweger, Chris Co oper, Ro bert For ster, Ric hard Jen kins, Rob Mo ran


RIJ

A

Utorak

Un der ta ker's Wed ding, 1997.KRIM. KO ME DI JAReìja: John Brad shawUlo ge: Adri en Brody, Jeff Win cott, Ka ri Wu hrer, Burt Young

@ivot Ma ria Bel li nia, po gre -bni ka, ni je si gur no ni ma lopun ro man ti ke, ali u nje go vompo gre bnom sa lo nu do ga|ase izne na da mno go akci je:nje gov po sao je po~eo cvje -ta ti za hva lju ju}i lo kal nom ra tu izme|u ma fi ja. Ma fi ja -{ki bos Al ber to traì od Ma ri ja da sa kri je nje go vogpla}enog ubo ji cu Roc ca, a broj mrtvih i da lje ras te...

Po gre bni ko va sva dba 00.00 PINKFI

LM

��

Bi}e bo lje, 1994.KO ME DI JAReìja: Mi lan @iv ko vi}Ulo ge: Bo gdan Di kli}, Bo ro Stje pa no vi}, Bran ka Ka ti}

Biv {i re li-vo za~ i ma ne ken kasu, izme|u os ta log, i biv {isu pru`ni ci. Su dbi na je ude si -la da im ivo tna in ves ti ci ja, ka -fi} Bi}e bo lje, sud skom odlu -kom pri pa dne po po la. I ta ko se u ka fi}u pre la ma ju ra -zne su dbi ne, ìvot sa smi je {nim i ru`nim do ga|aji ma,dok se je dno ga da na ne po ja ve i ne iz bje`ni re ke ta {i. Do -ga|aji ko ji sli je de udruì}e po no vo su pru`ni ke i nji ho -vu "kli jen te lu" u bor bi pro tiv re ke ta {a i di le ra.

Bi}e bo lje21.10 RTRSFI

LM

��

Le ba non, 2009.DRA MAReìja: Sa mu el Ma ozUlo ge: Yoav Do nat, Itay Ti ran, Os hri Co hen, Mic ha el Mos ho nov

U ju nu 1982. go di ne, u vri je meDru gog li ba non skog ra ta, ~e tvo -ri ca voj ni ka - pri pa dni ka po se -bne voj ne je di ni ce - u ten ku supo sla ni izvi dje ti, ali i pu ca ti.Kao taj no oru`je po vje re ne su im me|una ro dno za bra -nje ne bom be s fo sfo rom ra zor ne ja~ine. Ka da za po~ne pu -cnja va, stri je lac, ko ji ni kad ra ni je ni je pu cao iz ten ka u prvije mah zbu njen i ne usu di se otvo ri ti pa ljbu, no zbog to -ga po gi ne izra el ski voj nik. Sli je de sve ve}i iza zo vi ko ji }ebi ti jo{ go ri i zbog atmo sfe re me|u lju di ma u ten ku...

Li ba non00.25 HRT1FI

LM

��

17. januar 2012.

23



crtani film08.00 Music box08.05 Oluja, serija, 11. ep.

(r)09.00 Music box09.05 Zakon ljubavi,

serija, 151. ep. (r)10.00 Music box10.05 Junska no}, 33/12411.00 Music box11.05 Sport

exkluziv (r)11.35 Primera liga,

pregled kola (r)12.00 Music box12.05 Tajna slu`ba,


13.05 CSI: New York,serija, 20. ep. (r)


prolazi, serija, 11.ep. (r)



serija, 33/12417.00 Vijesti plus17.15 Oluja, serija, 12. ep.18.15 Music box18.20 Kapital,

biznis magazin (r)19.00 Najava

Dnevnika 19.10 Monster High,



21.05 Zauvijek mlad,serija, 13/28


22.20 Igra, serija, 24/6422.40 Ljubav

i ~okolada, film00.15 Pono}ne vijesti00.30 Grmalj:

Nindìna sjenka, film (r)

01.58 No}ni program


animals, crtani film, 07.30 @ablja patrola07.55 Mali crveni traktor,


crtani film08.15 Top Shop 08.45 Mechanical

animals, crtani film, 09.00 Bumba, crtani film09.13 Timmy, crtani film09.23 Fifi, crtani film09.40 Garfield, crtani film09.52 Dragon ball Z,

crtani film, 82. ep.10.15 Lijeni grad, crtani film10.42 Bakugan, crtani film11.03 Winx, crtani film11.35 Tractor Tom,

crtani film


prognoza12.00 Suze Bosfora13.00 Miljenica13.50 Bestseler 14.00 Muzi~ki program14.20 Top Shop 14.32 Mortal

Kombat 2, film16.30 Kad li{}e pada,

serija, 179. ep. 17.30 Dobar dan svima,

zabavni program18.30 Recept za

dobar ìvot18.50 Sport centar 19.00 Vijesti u 7,

informativniprogram


19.30 Sport19.37 Stanje na putevima19.38 Horizonti20.00 Kad li{}e pada21.00 Hayat production

show, zabavno-muzi~ki program

22.00 ZMBT, profil22.20 Sport centar22.21 Jessica, film, 2. dio00.15 Astro Num Caffe,


PINK06.00 Ses tre, se ri ja (r)07.00 Sex i se lo,

hu mo ris ti~ka se ri ja (r)

07.30 [to je sa to bom, Ni na?,film

10.00 Vi te zo vi iz bla ta, re ality emi si ja

11.00 Lju bav i mr`nja, se ri ja

12.00 In fo top, in fo-pro gram

12.15 Vre men ska pro gno za

12.20 Po ro di~ni obra~un, kviz

13.00 Brze pa re, kviz

14.00 In fo top, in fo-pro gram

14.20 City, za ba vna showbiz emi si ja

15.00 Ses tre, se ri ja

15.50 In fo top,in formativni-pro gram

16.00 Ma la ne vjes ta,se ri ja

18.00 Taj na lju bav, se ri ja

19.00 Sex i se lo, hu mo ris ti~ka, se ri ja

19.30 In fo top,cen tral ne vi jes ti

20.00 La`no pro lje}e, se ri ja

21.00 Hra bri lju di, emi si ja

22.30 Mul ti mi li oner, kviz

23.30 Ca li for ni ca ti on,se ri ja

00.00 Po gre bni ko va sva dba, film



crtani film07.10 Farhat, crtani film07.35 Mixmaster,




serija11.50 Crime Time, c

rtani film11.55 OBN Info,

info- program12.05 Vox Populi12.15 Skrivena kamera,

humoristi~niprogram

12.50 Na{a mala klinika,humoristi~na serija

13.45 Odmori zasluìo si,doma}a serija

14.35 Dolina vukova,serija

15.15 Ukleta Marijana,serija



18.45 Crime Time,crtani film

18.50 OBN Info, info- program


19.15 TV Doktor, medicinski magazin

20.00 Odmori zasluìo si,doma}a serija


22.05 Vox populi22.10 Ameri~ki samuraj,

igrani film23.55 Dolina vukova00.55 OBN Info,


sportski pregled01.05 Vox populi01.10 Ameri~ki samuraj,

igrani film02.55 OBN Info,

info-program

Junska no} 16.00

Garfield09.40

Sex i selo07.00

Vox populi 22.05

47. Ka da sa zna da Alexia no si Et -ha no vo di je te, Al fred ga fi zi~ki na- pa da. Na kon {to ih Phi lip pe raz -dvo ji, Al fred od glu mi da mu sevra ti lo pam}enje. Her mi one pi taLo re ne da joj bu de ku ma, ali od -bi ja po zva ti Mar ca na vjen~anje.U Ca ri ali su su iz ra~una ra nes ta -li po vjer lji vi po da ci, a Tom su mnjada je Ju li en od go vo ran za to...

Po li ca jac s Rho de Islan da Char lie Ba ileyga tes ni je imao nima lo lak ivot. Vjen~ao se s vo lje nom dje voj kom, ali ona gaje ve} na kon ne ko li ko da na pre va ri la i pri tom ro di la troj ke.Iako mu oni ni na ko ji na~in ni su na lik, Char lie je s pu no lju -ba vi od go jio si no ve. Char lie u iva pu no po vje re nje svo jih ko -le ga i gra|ana, ali sa mo ka da pi je li je ko ve. Do bri ~uvar za- ko na, na ime, pa ti od po re me}aja po dvo je ne li~nos ti...


RIJ

A

Tris tan na la zi Mar ti na ko ji sesa krio od Pe pe. On ga smi ru- je i pri pre ma na raz go vor snje go vom pra vom maj kom.Marques eli na pra vi ti zam kuza Ju ana, i da je mu pi {tolj s}or ci ma. Ju an po kla nja ìvotMarquesu, na kon {to ovajobe}a da }e Fran cis ci vra ti tipo lo vi cu ima nja...

Taj na Sta rog Mos ta17.25 FTVSE

RIJ

A

Ame ri can Sa mu rai, 1992.AKCI JAReìja: Sam Fir sten bergUlo ge: Da vid Bra dley, Mark Da cas cos, Va la rie Trapp

An drewa Col lin sa je jo{ kaobe bu spa sio sa mu raj te ga od -go jio i nau~io sa mu raj skim vje -{ti na ma. Ka ko odras ta, An drewse sve vi {e su ko blja va sa po lu -bra tom Ke nji rom, ko ji mi sli ka ko otac vi {e vo li usvo je nogsi na. Ka da se na kon mno go go di na vra ti u Ame ri ku, An- drew po su mnja da je ubo ji ca ko ji je iz vr{io ne ko li ko ubo-j sta va u Tur skoj, upra vo nje gov po lu brat...

Ame ri~ki sa mu raj22.10 OBNFI

LM

��

Mr. Ni ce Guy, 1997.AKCI JAReìja: Sam mo Hung Kam-BoUlo ge: Jac kie Chan, Ric hard Nor ton, Mi ki Lee, Ka ren McLymont

Gi an car lo je na gla su kao kraljnar ko-ma fi je. Ka da shva ti da jenje go va dje voj ka {pi jun ka zapro ti vni~ku ban du, na re di svo- jim lju di ma da je ubi ju. Me|utim,mo ra vra ti ti dro gu ko ju su ukra li nje go vi za kle ti ne pri ja -te lji, ban da mo to ci klis ta. Dok se Gi an car lo i nje go vi pris -ta li ce sas ta ju s nji ma u za mra~enoj oper noj ku}i, po~injepu cnja va. U je dnom tre nut ku uni {ta va ju dio sce no gra fi -je i na ila ze na no vi nar ku is traìte lji cu Di anu i nje zi na sni- ma te lja. Kri mi nal ci upu ca ju sni ma te lja jer je sni mao su -sret, a Di ana zgra bi snim ku ko ja sadr i in kri mi ni ra ju}e do -ka ze i po bje gne spa {a va ju}i ìvu gla vu...

Do bri~ina22.25 NO VAFI

LM

��

La ri bel le, 1993. DRA MAReìja: Aure lio Gri mal diUlo ge: Penélo pe Cruz, Ste fa no Di oni si and Lo ren za In do vi na

U ma lom gra du na Si ci li ji,dvi je mla de ses tre uhva}enesu u kra|i u su per mar ke tu.Sud za ma lo lje tni ke ih {a lje upo pra vni dom, do zvo lja va ju}iim po sje te ku}i sa mo ne dje ljom. @ivot u do mu ni je laki je dna od ses ta ra se odlu~uje za bi jeg. Ali, po ne kad na-j la k{e rje {e nje ni je i naj bo lje.

Bun to vni ca23.45 RTRSFI

LM

��

HRT 1

24


07.05 Vijesti 07.10 Dobro jutro,

Hrvatska 07.35 Vijesti 07.40 Dobro jutro,


Hrvatska 08.52 Ludi od

ljubavi 2, serija 09.53 Vijesti iz kulture (r) 10.00 Vijesti 10.09 Vrijeme danas 10.10 Otok s blagom

u Tihom oceanu,dok. film

11.10 Sve }e biti dobro, serija (r)

12.00 Dnevnik 12.15 TV kalendar (r) 12.30 Kad zavolim,

vrijeme stane, serija 13.20 Dr. Oz, talk show 14.05 Vijesti uz hrvatski

znakovni jezik 14.14 Vrijeme sutra 14.15 Me|u nama 14.45 Znanstvena petica 15.15 Ponos Ratkajevih,

serija 16.05 Alisa, slu{aj

svoje srce, serija 16.50 Hrvatska uìvo 17.00 Vijesti 17.10 Hrvatska uìvo 18.00 8. kat, talk-show 18.50 Odmori se,

zasluìo si 2, serija 19.30 Dnevnik 20.02 Sve u 7!, kviz 20.55 To je Europa,

dok. serija 21.25 U Europi,

dok. serija 22.05 Otvoreno 23.00 Dnevnik 3 23.20 Sport 23.23 Vrijeme sutra 23.25 Vijesti iz kulture 23.30 Doma}i dok. film 00.25 Libanon, film 01.55 In medias res (r) 02.40 CSI: Miami 8, serija 03.25 Tra~erica 2,

serija (r) 04.10 Skica za portret 04.25 Ludi od

ljubavi 2, serija (r)


vrijeme stane, serija (r)

07.05 Trolovi, animirana serija (r)

07.30 Teletubbies,animirana serija

07.55 Mala TV 08.25 Bijeg lukavog lisca,

serija za djecu 08.50 [kolski sat:

Hip-hop Navrh jezika

09.35 Istrage MladogMjeseca, serija za mlade

10.00 Alisa, slu{aj svoje srce, serija (r)

10.45 Degrassi Novinara{taj 1, serija za mlade (r)

11.10 Hotel Zombi, crtana serija

11.35 Dokumentarni film 12.00 Na rubu

znanosti (r) 12.50 Vrtlarica (r) 13.15 Tajna Anda, film (r) 14.55 Mala TV 15.25 Crtani film 15.40 [kolski sat:

Hip-hop (r) Navrh jezika (r)

16.25 Degrassi Novinara{taj 1, serija za mlade

16.50 Obi~na klinka, serija za mladepoduzetnik

17.20 Eindhoveen: EP uvaterpolu: Hrvatska- Crna Gora,prijenos

18.40 Glee 2, serija za mlade

19.20 Simpsoni 19,crtana serija

19.45 Glazba, glazba... 20.00 In medias res 20.50 Ja, ja i Irena, film 22.45 Tra~erica 2, serija 23.30 CSI: Miami 8, serija 00.15 Bez odu{evljenja,

molim! 7 - serija 00.45 Zlo~ini bez

sankcija, serija 01.30 Retrovizor: Dva i

pol mu{karca 6,serija (r)

01.55 Lovci nanatprirodno, serija




crtana serija 07.55 TV izlog 08.10 Nate Berkus Show 09.10 TV izlog 09.25 Kad li{}e

pada, serija (r)10.25 Ljubav i

kazna, serija (r)11.25 Inspektor Rex,


serija (r)14.10 Oluja u raju, serija 16.00 Inspektor Rex,

serija 17.00 Vijesti Nove TV 17.25 IN magazin 18.05 Kad li{}e

pada, serija 19.15 Dnevnik Nove TV 20.05 Ljubav i kazna,

serija 21.00 Izgubljena ~ast,

serija 22.05 Ve~ernje vijesti 22.25 Dobri~ina, igrani

film 00.05 Ubojice, igrani film

(r)02.20 Seinfeld, serija 02.45 Nestali, serija 03.30 Nate Berkus Show 04.15 Ezo TV, tarot show

RTS11.00 Vijesti11.05 Slagalica, kviz (r)11.30 Srbija na vezi (r)12.00 Dnevnik12.15 Sport plus12.30 Kad zazvoni13.00 Trezor14.00 Gra|anin, info (r)15.10 Ovo je Srbija16.00 Selo gori,

a baba se ~e{lja: Povratak, 10/89 (r)


17.20 [ta radite, bre, info


18.24 Najava dnevnika 2

18.25 Slagalica, kviz19.00 Srbija na vezi19.30 Dnevnik20.05 Selo gori,

a baba se~e{lja, 11/89 (r)

21.00 Za sva vremena21.30 Trend setter22.15 Vi i Mira

Adanja Polak (r)23.00 Oko magazin,

info23.34 Evronet23.40 Dnevnik23.55 Muzi~ki

program00.30 TV mreà



07.30 48 Damask, dok.program (r)

08.00 Sljede}a muzi~kastanica - Maroko Idio

08.30 Kontekst,informativnitalk-show

09.00 AJE program16.30 Hladni mir -


17.00 Druga strana Srbije17.30 Kontekst,


18.00 Vijesti19.05 Historija revolucije -

Vjetrovi raja, dok.program (r)

19.30 Usudi se i probaj -Lima,dokumentarniprogram

20.00 Vijesti21.00 Vijesti21.30 Kontekst,


22.00 Vijesti23.05 Kontekst, talk-show23.30 I glasnike ubijaju00.00 AJE Vijesti01.00 Kontekst,


RTCG10.15 Nau~no

obrazovni program

11.00 Vijesti 11.05 Pogram za djecu 11.30 Nau~no -obrazovni

program 12.00 Vijesti 12.05 U centar (r)12 30 A tempo - muzika 13.30 CG sport (r)14.00 Vijesti 14.05 Otvoreno (r) 15.30 Dnevnik 1 15.45 Muzika 16.00 Sat TV 16.30 Vijesti 17.00 Hronika

Podgorice 17. 30 Sat TV 18.00 Vijesti 18 05 Crna Gora

uìvo 19.00 Program

za djecu 19.30 Dnevnik 2 20.00 Natura

Viva 20. 30 Sat TV 21 00 Koncert -

muzika 21.30 NVO Sektor 22.00 Sat TV 22.30 U centar 23.00 Dnevnik 3 23.30 Zabavna

muzika 00.00 Crna Gora

uìvo

07.00 Sarajevsko jutro, u ivo10.02 Program za djecu (r)11.00 Vijesti 11.05 Statisti,serija (r) 11.35 Privatniivot-remek djela, dok.

program (r) 13.00 Vijesti13.10 Sport magazin (r)14.05Mu}ke, (r) 16.00Vijesti 16.05Dobiti bebuuprkos lo{im izgledima, dok.program 17.00Dobrevibracije, u ivo 18.15 Tarih18.30Dnevnik 19.02Program za djecu 20.00 @ivoti zdravlje, u ivo 20.50 Tarih,dok. serijal 21.00 Ve~ernjevijesti 21.30 Legenda o BruceLee-ju 22.15 Van Gogh, film23.55 Statisti, serija

TV SA06.05 Iz dana u dan...09.05 Oluja, serija (r)10.05 Junska no}, serija10.55 Zakon ljubavi, serija(r) 11.55 Iz dana u dan...12.00 Vijesti 12.15 Sport7, magazin 15.00 Zakonljubavi, serija 16.00Dnevnik 1 17.15 Oluja,serija 19.00 Dnevnik 220.05 Junska no}, serija22.30 Vijesti 22.40 Ljubav i~okolada, film 00.00 Oluja,serija (r) 01.00 Dnevnik 2(r) 01.30 Junska no}, serija(r) 04.00 Skrivena kamera

TV TK07.05Monster High, crtanifilm 08.05 Oluja, serija, 11.(r) 09.05 Zakon ljubavi,serija, 151. (r) 10.05Junska no}, serija, 33/12414.05 Kako vrijeme prolazi,serija, 11. (r) 15.05 Zakonljubavi, serija, 152. ep.16.00 Junska no}, serija,33/124 (r) 17.15 Oluja,serija, 12. ep. 20.05 Kakovrijeme prolazi, serija, 12.ep. 21.05 Zauvijek mlad,13/28 21.35 Zauvijek mlad,serija, 14/28 22.40 Ljubav i~okolada, film

[email protected] Oluja, serija (r) 09.05Zakon ljubavi, serija (r)10.05 Junska no}, serija11.05 sport exkluziv (r)11.35 Primera liga, pregledkola (r) 12.05 Tajna slu`ba,serija 13.05 CSI: New York,serija (r) 14.05 Kako vrijemeprolazi, serija (r) 15.05Zakon ljubavi, igrana serija16.00 Junska no}, serija (r)17.00 Vijesti plus 17.15Oluja, igrana serija 19.30Dnevnik TV1 20.05 Kakovrijeme prolazi, igrana serija21.05 Zauvijek mlad, serija22.40 Ljubav i ~okolada, film00.30 Grmalj-nindìnasjenka, film (r)

TV MOSTAR09.00Dobro jutro 10.00Zenica danas (r) 10.30VOA(r) 11.00Program za djecu11.30 Frejzer (r) 12.05 Igranaserija 13.00Vijesti 13.05Muzi~ki program 14.00 Izdana u dan 14.30 Ze sportmagazin (r) 14.55Mali oglasi15.00Vijesti 15.05Sponzoru{e (r) 15.55 TV izlog16.00 Iz dana u dan 16.05Svijest uspje{nih (r) 16.40 Zasvaku bolest trava raste 16.30Dok. program 17.50 Ze sportplus 18.01Cris Angel 19.00Zenica danas 20.00Razglednica 21.05 TV Liberty21.30Sponzoru{e 23.00Zenica danas 23.30VOA

TV ZENICA08.00 Sevdah i vrijeme08.30 Frejèr, serija 09.20Program TV Sahar 10.00Na{a realnost 11.00 Jusuf,serija 12.00 Vijesti TV Sahar12.30 Frejèr, serija 13.00Put istine 14.00 Hutba 14.30IC sport 15.00 Everest, serija15.30 Legende BH sporta16.00Majstori kuhinje 16.30Link 17.05 Amor latino,serija 18.00 Jusuf, serija19.00 Denis napast 19.30Dnevnik FTV 20.00 Vijesti IC20.20 Everest, serija 21.00Puls 22.00 Amor latino,serija 23.00 Glas Amerike23.30 Vijesti TV Sahar 00.00Vijesti IC

TV KAKANJ

06.00 Peta brzina 06.25Prljavi poslovi 07.15Opasan lov 08.10Razotkrivanje mitova 09.05Vrhunsko graditeljstvo10.00 Kako to rade? 10.30U djeli}u sekunde 10.55Preìvljavanje 11.50Generalka 12.45 Trgovciautomobilima - 2 epizode13.40 Ameri~ki ~operi14.35 Prljavi poslovi 15.30Opasan lov 16.25Razotkrivanje mitova 17.20Vrhunsko Graditeljstvo18.15 Preìvljavanje 19.10Kako se pravi? 19.40 Kakoto rade? - 2 epizode 21.00Fredi Flintof 21.55 âriPutovanja 22.50 U potraziza zabavom 23.45Razotkrivanje mitova

DISCOVERY11.00Most otporan nazemljotrese 12.00 Krek13.00 ]orkirani uinostranstvu: Kokainskazamka 14.00 Najboljebritanske ma{ine: 1930-e -Put ka ratu 15.00 Apokalipsa:Drugi svjetski rat: Agresija16.00 Nesta{ne ìvotinje17.00 Te{ka vremena: Svetbez ~oveka 18.00Apokalipsa: Drugi svjetski rat:Kraj no}ne more 19.00Borac sa ribama: Kolosalnama~ka-riba 20.00 Velik, ve}i,najve}i: Voz 21.00 Neuni{tivi:Sedam minuta pod vodom22.00 Te{ka vremena:Zaklju~avanje èna 23.00Velik, ve}i, najve}i: Voz 00.00Neuni{tivi: Sedam minuta

N. GEOGRAPHIC07.00 Tajm tim godina X08.00 Varvari Terija Dònsa09.00 Gra|evinska ~udesa:dìnovski Buda 10.00Ratnici 11.00 Su|enjenacistima u Nirnbergu12.00 Gerouov zakon13.00 Heroji, kult i kuhinja14.00 Ko si zapravo ti?15.00 Tajm tim godina X16.00 Veliki nau~nici 17.00Giganti gotike - pogled unebo 18.00 Lovci nanaciste 19.00 Su|enjenacistima u Nirnbergu20.00 Biti Muhamed Ali21.00 Drugi svjetski rat uboji 22.00 Premijera: \avokog znamo 23.00 Tajm timgodina X 00.00 Velikinau~nici

VIASAT HISTORY10.55 Borba za zmije saBrusom Dòrdòm 11.20Spa{avanje divljih ìvotinja11.50 Policija za ìvotinje -2 epizode 13.40 Ta prelijepaAfrika 14.30 @ivot majmuna15.00 Dik i Dom u svijetuìvotinja 15.30 @ivotinje imi 16.00 @ivotinjski svijetKrisa Hamfrija 16.25 Sve opsima 17.20 Sve o psima,ma~kama, ljubimcima18.15 Borba za zmije saBrusom Dòrdòm 18.40Psi - jedna rasa, jedna pri~a19.10 Sve o psima 20.05Ta prelijepa Afrika 21.00Velika petorka 21.55 Divlje ibez cenzure 22.50 Preìviosam!

ANIMAL PLANET

Utorak

Plja~ka22.00 TV1000

Udar groma20.52 FOX LIFE

Milosrdna Grejs19.10 FOX CRIME

Voker, teksa{kirendèr,15.20 UNIVERSAL

Velik, ve}i,najve}i: Voz20.00 N. GEOGRAPHIC

Trgovciautomobilima12.45 DISCOVERY

17. januar 2012.

25



14.30 Snuker,MastersLondon, UK, uìvo


18.30 Tenis, Game, Setand Mats

19.00 Snuker, MastersLondon, UK

20.00 Snuker, MastersLondon, UK, uìvo

23.00 GTA Road to Dubai 23.15 Tenis, Australian

Open 00.30 Tenis, Game, Set

and Mats 01.00 Tenis, Australian

Open, uìvo



13.00 Alpsko skijanje, SK Kitzbühel,Austrija



19.45 GTA Road to Dubai




01.00 Tenis, Australian Open, uìvo

SPORT KLUB06.30 Premier League:

Newcastle - QPR 09.30 Vijesti 09.45 Premier

League News10.00 Pregled

belgijske lige 10.30 Novogodi{nji mix11.00 NBA: New York

-Orlando13.00 Pregled

Championship 13.30 NBA: LA Clippers -

New Jersey15.30 NBA Live 15.45 Uskijavanje16.15 NBA: Boston —

Oklahoma City18.15 Vijesti 18.30 Premier League

News 18.45 NBA Live19.00 EBEL:

Medvescak -Olimpija, direktno

21.15 Pregled Premier League

22.15 Real NBA22.45 Barca TV:

Barcelona - Betis 00.30 Vijesti 00.45 Premier League

News01.00 Pregled

portugalske lige - Portugol

01.30 Uskijavanje02.00 Fudbal

mondijal magazin

SPORT KLUB +08.45 Premier

League Classic:Blackburn -Wolves

09.30 Pregled Premier League

10.15 Friendly:Palmeiras -Ajax

12.00 Premier League:Wigan -Manchester City

13.45 Portugalska liga:Braga - Sporting

15.30 Premier League: Wigan -Manchester City

17.15 Portugalska liga:Benfica - Setubal

19.00 Premier League:Newcastle - QPR

21.00 FA Cup:QPR - MK Dons, direktno

22.30 Premier League: WBA - Norwich


01.30 Friendly: Palmeiras- Ajax

03.15 Premier League:Chelsea -Sunderland

05.00 Belgijska liga: Waregem - Genk

06.30 Belgijska liga:Anderlecht - ClubBrugge

ARENA SPORT 109.00 Francuska

Liga: Olympique De Marseille - Lille Métropole

11.00 Fudbal Italijanska Liga: Milan - Inter

13.00 Fudbal, [panska Liga:Barcelona - Real Betis

15.00 Football Greatest:Rivellino

15.30 Liverpool TV:Liverpool - Stoke City

17.30 Odbojka - Cev Magazin

18.00 Odbojka, CEV Liga{ampiona: Crvena Zvezda - Fakro Muszyna, prenos

20.00 Italijanska Liga: Napoli - Bologna

22.00 Ameri~ki FudbalNFL: Divisional

08.00 Te{anjska hronika (r)08.30 Sa sevdahom usrcu09.00 Program za djecu10.00 I.R.I.B. (r) 10.30 GlasAmerike (r) 11.00 Info blokTV Vogo{}a 12.00 Te{anjskahronika (r) 12.30 Hronikaop}ine Novi Grad (r) 13.30Program za djecu 14.30Telenovela (r) 15.30 Majstorikuhinje 16.00 Otvoreniprogram 18.00Vogo{}anska hronika 18.30SMS music 19.30 I.R.I.B.20.00 Dok. program 21.00Telenovela 22.00Vogo{}anska hronika (r)22.30 Sedam dana uMaglaju 23.00 Glas Amerike

TV VOGO[]A11.00 TV {kola 12.00 Vijesti12.10 Time out (r) 13.05Dance, dance, serija 14.00Sport (r) 14.30 Vijesti 14.45îtaj BiH doma}a lektira,4/24 15.15 TV {kola (r)16.00 Junska no}, serija (r)17.15 Sklrivena palma,serija (r) 18.10 Kako smootkrivali Ameriku, 2/6 18.30Grimove bajke 19.00Dnevnik 1 19.30 Muzi~kiprogram 20.05 TV intervju20.45 Tragovi sudbina21.30 Dnevnik 2 21.50Skrivena palma, serija 22.50CSI: Las Vegas, serija 23.35Kako smo otkrivali Ameriku,putopis (r)

TV USK16.02 Vijesti, informativniprogram 16.10 Zdravlje,emisija o zdravlju (r) 16.40Prozor u svijet, dok.program 17.20 SMScentrala, muzi~ki program18.00 Crno i bijelo, info.program 18.15 Vremenskaprognoza 18.30 Vje`bajmozajedno, sportsko rekreativniprogram 19.00 SMSMuzi~ki Salto, muzi~kiprogram 19.30 Sanjalica,program za djecu 20.00 KvizExtra 20.30 Da sam ja neko,dokumentarni program21.10 Op~injeni, serija22.05 Extra jukebox time,muzi~ka emisija za mlade

TV SLON06.30 Jutarnji program08.30 Serija 09.30 Serija10.00 Novosti 10.05 Film12.00 Novosti u podne12.15 BN koktel (r) 14.00Novosti 14.05 Film (r)16.00 Dnevnik 1 16.20Anali, serija (r) 17.00 Serija18.00 Danas u Srpskoj18.30 Monitoring 19.00Sport flash 19.30 Dnevnik2 20.05 Selo gori, a babase ~e{lja, serija 21.00 Crnona bijelo 21.50 Tvdokument 22.30 Dnevnik 323.00 Anali, serija 23.50Optuùjem, film 01.20Serija

TV BN08.00 Jutarnji program08.55 Vijesti 09.00 Crtanifilmovi 11.45 Vijesti 12.00Suze Bosfora, serija 13.00Miljenica, serija 14.30Mortal kombat 2, film16.30 Kad li{}e pada, serija17.30 NepobjediveBanzuke, zabavni program18.00 Kursadìje, zabavniprogram 19.00 Vijesti19.35 Arena, sportskiprogram 20.00 Kad li{}epada, serija 21.00 Jedan najedan 22.00 Ve~ernje vijesti22.20 Sport centar 22.22Jessica, film 00.20 Jedanna jedan

ATV

08.20 Ne{ Bridìs, serija09.20 Ubistva uMidsommeru: Knjièvniklub, film 11.20 Voker,teksa{ki rendèr, serija12.20 Urgentni centar, serija13.20 Frikovi, serija 14.20Monk, serija 15.20 Voker,teksa{ki rendèr, serija16.20 Midsomer Murders:Death And Dreams, film18.20 Urgentni centar, serija19.20 Monk, serija 20.20Frikovi, serija 21.20 Ljekarpo narud`bi, serija 22.20 Dali znate ko ste?, serija 23.20\avolja ljubavnica, serija01.20 Medijum, serija 02.20Ne{ Bridìs, serija 03.20McLeudove k}eri, serija04.15 înjenici i laì: Dosjeio paranormalnom, serija

UNIVERSAL04.00 Plja~ka, igrani film06.00 Mrtav ~ovjek hoda,igrani film 08.00 F/X -Ubistvo trikom, igrani film10.00 F/X - Ubistvo trikom2., igrani film 12.00Utakmica, igrani film 14.00Da~, igrani film 16.00Purpurna ruà Kaira, igranifilm 18.00 Bul Duram,igrani film 20.00 UhvatiKartera, igrani film 22.00Plja~ka, igrani film 00.00Toplokrvne dame, igranifilm 02.00 Kitov rep 4.,igrani film

TV100010.40 Dòi, serija 11.04Rokerka Rita 11.28 @ivot poDìmu, serija 12.20Razvedeni Gari, serija 13.20Najgora nedjelja mog ìvota,serija 13.56 Najgora nedjeljamog ìvota, serija 14.16 DrHaus, serija 15.00 Uvijek jesun~ano u Filadelfiji?, serija15.46 @ivot po Dìmu, serija16.40 Sve {to niste znali oljubavi, serija 17.40 Rajlijevìvot, serija 18.08 Dòi,serija 18.32 Rokerka Rita,reality show 19.04 Uvijek jesun~ano u Filadelfiji?, serija20.00 Dr Haus, serija 20.52Udar groma, serija 21.52O~ajne doma}ice, serija22.52 Rajlijev ìvot, serija23.28 Najgora nedjelja mogìvota, serija

FOX LIFE07.50 Pisac i detektiv, serija08.35 Za{titnica svjedoka,serija 09.20 Milosrdna Grejs,serija 10.10 Put osvete,serija 10.55 Kasl, serija11.40 Red i zakon, serija12.30 Kriminalisti~ka istraga:Pariz, serija 13.20 Pisac idetektiv, serija 14.10 Zlo~in,serija 15.00 Sat, serija 15.50Za{titnica svjedoka, serija16.40 Aerodrom, serija17.30 Bjekstvo iz zatvora,serija 19.10 Milosrdna Grejs,serija 20.00 Kasl, serija20.55 Zlo~in, serija 21.45[ah-mat, serija 22.35 Putosvete, serija 23.25 Dekster,serija 00.15 Red i zakon,serija 01.05 Aerodrom, serija01.50 Bjekstvo iz zatvora,serija

FOX CRIME06.00 âobnjakov u~enik,film 07.45 Moj jedini, film09.30 No} i dan, film 11.20Pisma Juliji, film 13.00Mildred Pierce, ep. 2, serija14.05 Koralina i tajnaogledala, film 15.45Savr{eni spoj, film 17.25Velika ljubav V, ep. 2, serija18.20 Turist, film 20.05Gangsterska petorka, film21.50 Crazy Heart - Ludosrce, film 23.40 Carstvoporoka II, ep. 3, serija00.40 Kako uspjeti uAmerici II, ep. 4, serija01.10 Da:bar, film 02.40Predatori, film 04.25 Tajniprozor, film

HBO09.00 Kraljeva nevjesta,igrani film Wallace Shawn11.00 Povratak ubojicemekog srca, igrani filmPollak 13.00 Bijele laì,igrani film 15.00 Maj~inosvjedo~enje, igrani film17.00 Samo preko njemrtve, igrani film RheaPerlman 19.00 Daninogometa, igrani film21.15 Nestali u Americi,igrani film 23.15 Emile,igrani film 01.00 No} ugradu, igrani film

CINESTAR

SK Kitzbühel18.30

FILM

DO

K.

DO

K.

SER

IJA

SER

IJA

SER

IJA

Australian Open 16.30


3. Ni co las is traùje smrtgro fa Li one la Ru is se ca. Ob- du kci jom je us ta nov lje noda je uzrok smrti to plje noolo vo. Prve su mnje uka zu -ju na sa mo ubis tvo, ali mladi}ev otac su mnja u to imo li za de ta ljnu is tra gu.Po red to ga, Ni co las ot kri vako rup ci ju i splet ke ko je sudi rek tna pri je tnja kra lju.



BHT 1

26

07.00 Dobro jutroProgram zadjecu i mlade (r)

09.10 Moko, mladi istraìva~, animirana serija, 13/39

09.15 Kineskimoreplovac,animirana serija, 48/52

09.40 Nema problema10.00 BHT vijesti10.10 Ezel, igrana

serija, 13/142 11.00 Retrovizor,

muzi~ki program11.30 Sjaj Pariza, igrana

serija, 47/80 (r) 12.00 BHT vijesti12.15 Crta, politi~ki

magazin (r) 13.15 Djevojke iz

ru{evina, dok. program



14.35 Kineskimoreplovac,animirana serija 49/52

15.00 Robot Robi, animirana serija 14/52

15.15 Bicikl iz snova,dokumentarni film


16.30 Hronika regija:Hercegovina

17.00 Sjaj Pariza, igranaserija, 48/80

17.30 Euroimpuls, magazin

18.00 Rukomet, EP Srbija2012: Slovenija -Hrvatska, prijenos

19.45 Dnevnik 120.20 Business

News20.30 Rukomet:

EP Srbija 2012: Rusija - Francuska, snimak

22.00 Dnevnik 222.25 Business News22.30 Nicolas

Le Floch, igrana serija, 3/8

23.30 Zlatna jaja, film 01.00 Pregled

programa za ~etvrtak



igrana serijaDje~iji program:

10.00 Pop Pixie, crtani film



igrana serija12.00 Dnevnik 112.15 Larin izbor,

igrana serija13.10 Villa Maria, igrana

serija, 4. epizoda14.00 Robna ku}a,

dokumentarnaserija

14.30 Paralele,vanjskopoliti~kimagazin (r)


15.00 Vijesti15.10 Bumerang,

igrana serija16.00 Sve }e biti dobro,


igrana serija, 65. epizoda

18.20 Lud, zbunjen,normalan, igrana serijaMoje autoFinansijske novosti

19.30 Dnevnik 220.10 CSI: Miami,

igrana serija21.00 Larin izbor,

igrana serija22.00 Da sam oblak,

igrana serija23.00 Fenomeni,

izgubljeni arhivi,dokumentarniprogram


00.20 Be{tije, film 01.55 Villa Maria,

igrana serija02.45 Dnevnik 3

RTRS06.01 Muzi~ki program06.30 Info kanal07.00 Vijesti07.05 Jutarnji program09.00 Vijesti09.10 Larin izbor,

serija (r)Mala TV



10.35 U~imo engleski saOzmom, program za djecu

11.00 Najbolje od planeta,dokumentarniserijal

12.00 Dnevnik 112.15 Mala Dorot, serija 13.15 Snje`na kraljica,

serijski film


15.10 U fokusu15.50 Tribunal16.30 Srpska danas17.05 Larin izbor, serija 18.05 Dragulj u

kruni, serija 19.10 Miniskule,

program za djecu19.30 Dnevnik 220.10 Nekad bilo21.10 Jaguarov skok,

mini serija22.00 Sumorna ku}a,

serija22.30 Dnevnik 322.45 Dva i po

prevaranta, film00.35 Mala Dorot,

serija 01.25 Najbolje od

planeta, dok.umentarniserijal

02.15 Jaguarov skok, mini serija (r)

03.00 Sumorna ku}a, serija (r)

03.25 Dnevnik 2 (r)03.50 U fokusu (r)04.30 Nekad bilo 05.25 Muzi~ki

program

Iz gu blje no u va tri00.00 PINK

74. La ra sa zna je da su se Ni -k{a i Ja kov po tu kli te se na -lju ti na Ni k{u i odla zi vi dje -ti Ja ko va. Na kon {to Din kosa zna da je Ton~i do biokon ce si ju nad {kve rom, Ne -la je pri si lje na da ti Din ku in- for ma ci je o fi nan ci je ru, Vu -ksa nu. Din ko odla zi kod Vu -ksa na ka ko bi po ku {ao os t-va ri ti po slo vno par tner stvos njim, no Vu ksan ga odbi- je i po ni zi. Na kon {to mu Mi -ja pri zna je da je po no vno za -lju blje na u nje ga, Vu ksanshva}a da ju ne smi je po vri- je di ti te odlu~i oti}i iz Spli- ta. Ton~i po nu di Ni kol ra dnomjes to u obnov lje noj Zla tarplo vi dbi, {to ona odu {ev -lje no pri hva}a. Ni kol se ra -zo~ara ka da shva ti da tre baobav lja ti po slo ve ~is ta~ice.Alen odla zi kod Kar men i ris -ki ra da bu de ot kri ven, ali nemoè odo lje ti zo vu pu ti. Is- to vre me no, Vje ra se zbliàvas dje~akom ko ji spo mi njeka ko mu je maj ka pje va la is -tu uspa van ku ko ju je Vje rapje va la svom po koj nom si -nu Bar tu lu...

Ser dar ni ka ko ne moè dado|e se bi od sve ga {tomu je Na rin re kla, ni ti moèda po vje ru je u sve to. Da bipo bje gao od sve ga to ga,po la zi u Pa riz, ali gdje godoti {ao, ne opaà da je Na -rin uvi jek uz nje ga. Kadnaj zad to shva ti, mi je njapra vac i kre}e za Na rin uIzmir. Na rin je {o ki ra nakad vi di Ser da ra. Ser darnaj zad pro go va ra.

CSI: Miami 20.10

Tomica i prijatelji10.30

FILM

13. Odre|en je da tum Zeyne pi ne i Ali je ve sva -dbe. Me|utim, si tu aci ja izme|u njih dvo je ni -je ni ma lo obe}ava ju}a. Ra ma zan nas tav lja sasvo jim zlim pla no vi ma, a u to me mu se pri -druùje i Naz. Ikli ma i Be sim su do ni je li odlu -ku da }e se, ipak, vjen~ati, {to se Isma ilu uop}ene svi|a, te je ci je la si tu aci ja ne iz vje sna. Ha sanje do bio no vi po sao gdje je okruèn èna ma.Ba{ kad je po mi slio da je osvo jio Sa ki ne ino srce,po no vo do la zi do kom pli ka ci ja...

��

Thin gs We Lost In The Fi re, 2007.DRA MA

Reìja: Su san ne Bi er

Ulo ge: Hal le Berry, Be ni cio del To ro, Da vid Duc hovny, Alexis Llewellyn


RIJ

A

Srijeda

Hu evos de oro, 1993. KO ME DI JAReìja: Bi gas Lu naUlo ge: Ja vi er Bar dem, Ma ria deMe de iros, Ma ri bel Verdú

Be ni to Gon za lez ra di kaogra|evin ski ra dnik u Me lil li isa nja ve li ke sno ve: èli iz gra -di ti naj vi {u zgra du u Be ni -dor mu, ve li ki fa lu sni sim bolmo}i - Gon za lez towers. Kroz ne ko li ko sli je de}ih go- di na Be ni tov uspon i pad bit }e ve oma sli~ni iz gra dnjinje go vog tor nja.

Zla tna ja ja 23.30 BHTFI

LM

��

Pro te ge, 2007.KRI MIReìja: Tung-Shing YeeUlo ge: Andy Lau, Da ni el Wu, Louis Koo

Nick je mla di agent uba~en unar ko-ma fi ju ~ijim car stvomvla da Lin Quin. Nic ko va ulo gau ma fi ji ras te, od si tnog di le -ra do ve li kog or ga ni za to ra, teza do bi va sve ve}e po vje re nje {e fa car stva. Svo je slo- bo dno vri je me Nick po pu nja va druènjem sa su sje domJa ne, sa mo hra nom maj kom i ovi sni com o he ro inu, ko- joj po ku {a va po mo}i ri je {i ti se pa kla dro ge.

[ti}enik22.10 OBNFI

LM

��

You've Got a ma il, 1998. KO ME DI JAReìja: No ra Ep hronUlo ge: Tom Han ks, Meg Ryan, Greg Kin ne ar, Par ker Po sey

Kat hle en Kelly vla sni ca je ma -le trgo vi ne dje~jih knji ga ko juje da vno osno va la nje zi na po -koj na maj ka. Iako ivi s de~komugle dnim no vi na rom Fran kom,nji ho va ve za je pos ta la mo no to na. Kat hle en ta da pre koin ter ne ta upo zna je ne znan ca ko jeg upo zna je pod druga~ijim ime nom. Ne zna nac s in ter ne ta je Joe Fox, sin vla -sni ka lan ca knjiàra ko ji je dnu od svo jih ve li kih po dru`ni -ca us ko ro otva ra pre ko pu ta Kat hle eni ne knjiàre. Joe iKat hle en se ta ko su sre}u u stvar nom ivo tu i pos ta ju lju- ti po slo vni kon ku ren ti ne zna ju}i da se is to do bno pre -ko in ter ne ta za lju blju ju je dno u dru go.

Ima{ po ru ku22.25 NO VAFI

LM

��

18. januar 2012.

27






serija, 34/12411.00 Music box11.05 Kapital,

biznis magazin (r)

12.00 Music box12.05 Tajna slu`ba,


13.05 Zauvijek mlad,serija, 13/28 (r)

13.35 Zauvijek mlad,serija, 14/28 (r)


prolazi, serija, 12. ep. (r)



serija, 34/124 (r)17.00 Vijesti plus17.15 Oluja, serija,

13. ep.18.15 Music box18.20 TV Jedna,

magazinza ène (r)

19.00 Najava Dnevnika 19.10 Monster High,





22.20 Igra, serija, 25/6422.40 VIP, film00.15 Pono}ne vijesti00.30 Ljubav i ~okolada,

film (r)01.58 No}ni program


animals, crtani film07.30 @ablja patrola07.55 Mali crveni traktor,


crtani film08.30 Top Shop08.45 Mechanical

animals, crtani film

09.00 Bumba, crtani film09.13 Timmy, crtani film09.23 Fifi, crtani film09.35 Garfield, crtani film09.45 Dragon ball Z,

crtani film10.15 Lijeni grad,

crtani film 10.40 Bakugan, crtani film11.08 Winx, crtani film

11.30 Tractor Tom,crtani film

11.40 Bestseller11.45 Vijesti 11.58 Biometeorolo{ka

prognoza12.00 Suze Bosfora, serija 13.00 Miljenica, serija13.50 ZMBT profil14.15 Bioclinica14.20 Top Shop14.32 Majestic, igrani film16.30 Kad li{}e

pada, serija 17.30 Dobar dan svima,


dobar ìvot18.50 Sport centar 19.00 Vijesti u 719.28 Vremenska

prognoza19.30 Sport19.37 Stanje na putevima19.38 Horizonti20.00 Kad li{}e pada21.00 @ene s broja 13,

serija22.00 ZMBT, profil22.20 Sport centar 22.21 Zemljotres,

film, 1. dio00.15 Astro Num Caffe,


03.00 Vijesti u 7



07.30 Sre}na Nova '49, film

10.00 Vitezovi iz blata, realityemisija





13.00 Brze pare, kviz


14.10 City, zabavna showbiz emisija

15.00 Sestre, serija


16.00 Mala nevjesta,serija

18.00 Tajna ljubav, serija

19.00 Sex i selo, humoristi~ka serija


20.00 La`no prolje}e,serija

21.00 Bra~ni sudija, zabavnaemisija

22.15 Grand parada, zabavno-muzi~ki show

23.30 Californication,serija

00.00 Izgubljeno u vatri, film

02.00 City, zabavna showbiz emisija (r)

02.30 Izgubljeno u vatri, film (r)



crtani film06.40 Atomska Betty,



crtani film08.00 Oggy i òhari08.20 Scraff-A Christmas

Tale, crtani film08.25 Dje~iji program10.55 Ukleta Marijana,

meksi~ka telenovela11.50 Crime Time11.55 OBN Info,

info-program12.15 Skrivena kamera,

humoristi~niprogram



14.35 Dolinavukova, serija



17.45 Dejana, talk show

18.45 Crime Time, crtani film

18.50 OBN Info,info-program


19.20 Fe|a Presents, muzi~ki program

20.00 Odmori se, zasliìosi, doma}a serija


22.05 Vox populi22.10 [ti}enik, film23.50 Dolina vukova, serija00.55 OBN Info,


sportski pregled01.05 Vox populi01.10 [ti}enik, igrani film02.55 OBN Info,


sportski pregled

Monster High19.10

@ene s broja 13 21.00

Grand parada22.15

Dejana 17.45

48. Et han sa zna je da je onotac Alexiji ne be be. Phi lip -pe mu go vo ri da ne mo rapre uze ti od go vor nost, daza bo ra vi na vjen~anje saHer mi one i da otpu tu je ne -gdje da le ko. Uhva}en uzam ku, Et han go vo ri Chri suda vjen~anja ne}e bi ti, jer biAlexia sve re kla Her mi oni...

Au drey Bur ke èna je us pje {nog trgov ca ne kre tni na maBri ana. Ovaj bra~ni par ima na iz gled sa vr{en ìvot, brakpun lju ba vi, dvo je dje ce i pre li je pu ku}u. No sve to nesta ne je dne tra gi~ne no}i ka da Bra in po gi ne u po ku {a juda za us ta vi slu~aj obi telj skog na si lja. Au drey, u svo joj tu -zi, po mo} traì u ne obi~nom sa ve zni ku: Jerryu, ovi sni -ku o dro ga ma i naj bo ljem pri ja te lju nje nog muà.


RIJ

A

U je dnoj sre dnjoj {ko li nasmrt je ka me no va na je dnaod naj po pu lar ni jih i naj -zlo~es ti jih dje vo ja ka. To -kom is tra ge ko ju pro vo deHo ra tio i nje gov tim, svi do -ka zi upu}uju na to da su zaubis tvo kri ve dvi je dje voj keko je je ubi je na dje voj kakon stan tno mal tre ti ra la.

CSI: Mi ami20.10 FTV SE

RIJ

A

Be {ti je, 1977.DRA MAReìja: @iv ko Ni ko li}Ulo ge: Ba ta @ivo ji no vi}, Dra go mir Bo ja ni} Gi dra, Eva Ras

Je dne zim ske ki {ne no}i pri- ti snu te ju gom na ma lo os trvostiè li je pa dje voj ka. Ona je sa -mo iz go vor za po me tnju i zloko je izbi ja u atmo sfe ri usa -mlje nos ti i su ro vos ti ka da ~o vjek za bo rav lja na dos to- jan stvo i po~inje da be {ti ja.

Be {ti je00.20 FTVFI

LM

��

Due im bro gli oni e mez zo, 2010.KO ME DI JAReìja: Fran co Amur riUlo ge: Gi an lu ca An sa nel li, Cla udioBi sio, Gi an lu ca Grec chi

Film go vo ri o avan tu ra ma dvo- je mla dih ko ji po ku {a va ju da seizvu ku iz ne~ega {to bi mi na -zva li ne dje lja ko ja mi je nja ivot.\ina i Le lo su dvo je pre va ra -na ta ko ji va ra ju sa mo one, ka ko oni tvrde, ko ji ho}e dabu du pre va re ni. Nji ho ve pre va re ni kad ni su na sil ne i uvijek su za ba vne. Me|utim, je dnog da na ne {to kre}e na -opa ko. Unu tar lu ksuznog auto mo bi la ko jeg su ote li pro -na la ze 11-go di{ njeg dje~aka Ni na. Ni no, me|utim, odlu -~uje da obrne si tu aci ju u svo ju ko rist, èle}i da po mi -ri svo je ro di te lje ko ji su na ivi ci ra zvo da...

Dva i po pre va ran ta22.45 RTRSFI

LM

��

Win dtal kers, 2002.AKCI JAReìja: John WooUlo ge: Ni co las Ca ge, Adam Be ach, Chris ti an Sla ter, Pe ter Stor ma re

Joe En ders opo rav lja se odpo slje dnjeg za dat ka u ko jem jestra dao nje gov vod. Una to~o{te}enom slu hu, eli na trag ubor bu u ~emu mu po mo gneme di cin ska ses tra Ri ta. Is to do bno, ame ri~ka voj ska pri -pre ma In di jan ce iz ple me na Na va jo da sluè u pos troj -ba ma ve ze, jer Ja pan ci ne mo gu de {i fri ra ti po ru ke po -sla ne na nji ho vom je zi ku. Ta ko su uno va~eni Ben Ya hzeeiz Ute i nje gov pri ja telj Char lie. Vra tiv {i se na ra ti {te, na -re dnik En ders do bi je za da tak {ti ti ti Ya hze eja i ko le ge...

Gla sni ci vje tra20.50 HRT2FI

LM

��

HRT 1

28


08.54 Ludi od ljubavi 2, serija

09.53 Vijesti iz kulture (r) 10.00 Vijesti 10.10 Tajlandsko

naslije|e: Vodi~islonova uBangkoku, dok. film

11.10 Sve }e biti dobro, serija

12.00 Dnevnik 12.15 TV kalendar (r) 12.30 Kad zavolim,

vrijeme stane,serija

13.20 Dr. Oz, talk show 14.05 Vijesti uz hrvatski

znakovni jezik 14.15 Rije~ i ìvot: Izazovi

suvremenogCaritasa, religijska emisija

14.45 Indeks, emisija o {kolstvu

15.15 Ponos Ratkajevih,serija

16.05 Alisa, slu{aj svoje srce, serija

16.50 Hrvatska uìvo 17.00 Vijesti 17.10 Hrvatska uìvo 18.00 8. kat, talk-show 18.45 Odmori se,

zasluìo si 2, serija 19.20 Loto 7/39 19.30 Dnevnik 20.02 Stipe u

gostima 4, serija 20.40 Misija: Zajedno 21.30 Paralele 22.05 Otvoreno 23.00 Dnevnik 3 23.25 Vijesti iz kulture 23.35 Putem europskih

fondova (r) 23.55 Drugi format 00.40 In medias res (r) 01.25 Tra~erica 2,

serija (r) 02.10 CSI: Miami 8,

serija (r) 02.55 Skica za portret 03.15 Indeks, emisija

o {kolstvu (r) 03.45 Drugi format (r) 04.30 Ludi od

ljubavi 2, serija 05.25 8. kat,

talk-show (r)


vrijeme stane,serija (r)

07.05 Trolovi, animirana serija (r)

07.30 Teletubbies, animirana serija



Javni spomenik EBU dokumentaracza djecu - Izazovi

09.35 Istrage MladogMjeseca, serijaza mlade

10.00 Prijenosi iz Sabora 13.30 U grob ni{ta ne

nosi{, film (r) 15.10 [kolski sat 15.55 Degrassi Novi

nara{taj 1, serija za mlade


16.50 Doktor Who 1, serija 17.40 Vr{ac: Rukometno

EP: Hrvatska -Slovenija, emisija

18.00 Vr{ac: RukometnoEP: Hrvatska -Slovenija, prijenos

19.50 Vr{ac: RukometnoEP: Hrvatska -Slovenija, emisija

20.10 In medias res 20.50 Glasnici vjetra, film 23.00 Tra~erica 2, serija 23.45 CSI: Miami 8, serija 00.30 Kath i Kim 1, serija 00.55 Zlo~ini bez

sankcija, serija 01.40 Retrovizor:

Dva i pol mu{karca6, humoristi~naserija (r)

02.05 Retrovizor: Lovci na natprirodno 4,serija

02.50 No}ni glazbeniprogram: Glazbenispotovi




crtana serija 07.55 TV izlog 08.10 Nate Berkus Show 09.10 TV izlog 09.25 Kad li{}e



Rex, serija (r)12.25 IN magazin (r)13.10 Izgubljena ~ast,

serija (r)14.10 Oluja u raju, serija 16.00 Inspektor Rex,

serija 17.00 Vijesti Nove TV 17.25 IN magazin 18.05 Kad li{}e


serija, serija 21.00 Izgubljena

~ast, serija 22.05 Ve~ernje vijesti 22.25 Ima{ poruku,

igrani film00.30 Dobri~ina,

igrani film (r)02.10 Seinfeld, serija 02.35 Nestali, serija 03.20 Nate Berkus

Show, serija (r)

RTS12.25 Mozaik12.30 Enciklopedija

za radoznale:Epigenija (r)

13.00 Veliki izazov, kviz (r)

14.00 Medijska mreà srpske dijaspore (r)

14.30 Sveboje ìvota

15.00 Ovo je Srbija16.00 Selo gori,

a baba se~e{lja, 11/89 (r)


17.20 [ta radite, bre, info


18.24 Najava dnevnika 2

18.25 Slagalica, kviz

19.00 Srbija na vezi19.30 Dnevnik20.05 Selo gori,

serija (r)21.00 Muzi~ki

program22.00 Sve boje

ìvota (r)22.30 Trag (r)23.00 Oko, info23.30 Ad libitum23.55 Dnevnik

AL JAZEERA B.07.30 Historija revolucije:

Vjetrovi raja, dok.program (r)

08.00 48 Dmask, dok.program (r)


09.00 AJE program16.30 Boìja ko~ija

2. dio (r)17.00 Historija revolucije:

Vjetrovi raja,dok. program (r)

17.30 Kontekst,talk-show (r)

18.00 Vijesti19.05 Arapsko

prolje}e: PadMubaraka, 1. dio

19.30 Sljede}a muzi~ka stanica:Maroko, 2. dio

20.00 Vijesti21.00 Vijesti21.30 Kontekst, talk-show22.00 Vijesti23.05 Kontekst,

talk-show (r)23.30 Arapsko prolje}e:

Pad Mubaraka, 1. dio (r)


talk-show (r)01.30 Sudan: Historija

podijeljene zemlje,2. dio, dok.program (r)

02.00 Kraj programa


za djecu 12.00 Vjesti 12.05 U Centar (r) 13.00 Vijesti 13.05 Likovna

umjetnost CG 13.35 Sa koncertnih

podijuma 14.00 Vijesti 14.05 Nau~no

obrazovni program (r)

14.35 Narodna muzika

15.00 Sat TV Aktuelno 15.30 Dnevnik 1 15.45 Muzika 16.15 Putevi ìvota 17.00 Hronika

Podgorice 17.15 Sat TV 18.00 Vijesti 18.05 Crna Gora

uìvo 19.00 Program

za djecu 19.30 Dnevnik 2 20.00 Profil 20.30 Sat TV 21.00 Koncert 21.30 [krinja 22.00 Stil 22.30 U centar 23.00 Dnevnik 3 23.30 Sport 00.00 Crna Gora uìvo 01 00 Sat TV

07.00 Sarajevsko jutro,uìvo 10.02 Program zadjecu (r) 11.00 Vijesti 11.05Statisti, serija (r) 11.35Privatni ìvot-remek djela,dok. program (r) 13.00Vijesti 13.10 @ivot i zdravlje(r) 14.05 Legenda o BruceLee-ju, (r) 15.00Mu}ke (r)16.00 Vijesti 16.05 Dobitibebu uprkos lo{im izgledima17.00 Dobre vibracije, uìvo18.15 Tarih 18.30 Dnevnik19.02 Porgram za djecu20.00 Sarajevdisanje 20.30Sevdah, muzi~ki program21.00 Ve~ernje vijesti 21.30Legenda o Bruce Lee-ju22.15 Potpuni stranac, film

TV SA06.05 Iz dana u dan...09.05 Oluja, serija (r)10.05 Junska no}, serija10.55 Zakon ljubavi, serija(r) 11.55 Iz dana u dan...12.00 Vijesti 13.15 LibertyTV, magazin 15.00 Zakonljubavi, serija 16.00Dnevnik 1 17.15 Oluja,serija 19.00 Dnevnik 220.05 Junska no}, serija21.00 Frojd, serijski film22.30 Vijesti 22.40 VIP,film 00.00 Oluja, serija (r)01.00 Dnevnik 2 (r) 01.30Junska no}, serija (r) 03.00Bonaventura, magazin03.45 Pop corn, skrivenakamera

TV TK07.05Monster High, crtanifilm 08.05 Oluja, serija, 12.ep. (r) 09.05 Zakon ljubavi,serija, 152. ep. (r) 10.05Junska no}, serija, 34/12414.05 Kako vrijeme prolazi,serija, 12. ep. (r) 15.05Zakon ljubavi, serija, 153.ep. 16.00 Junska no},serija, 34/124 (r) 17.15Oluja, serija, 13. ep. 20.05Kako vrijeme prolazi, serija,13. ep. 21.05 Zauvijekmlad, serija, 15/28 21.35Zauvijek mlad, serija, 16/2822.40 VIP, film

[email protected] High 08.05Oluja, serija (r) 09.05 Zakonljubavi, igrana serija (r) 10.05Junska no}, igrana serija11.05 Kapital, biznis magazin(r) 12.05 Tajna slu`ba, igranaserija 13.05 Zauvijek mlad,igrana serija (r) 14.05 Kakovrijeme prolazi, igrana serija(r) 15.05 Zakon ljubavi,igrana serija 16.00 Junskano}, igrana serija (r) 17.00Vijesti plus 17.15Oluja,igrana serija 19.30DnevnikTV1 20.05 Kako vrijemeprolazi, igrana serija 21.05Zauvijek mlad, igrana serija22.40 Vip, igrani film 00.30Ljubav i ~okolada, film (r)

TV MOSTAR09.00 Dobro jutro 10.00Zenica danas (r) 10.30 VOA(r) 11.00 Program za djecu11.30 Frejzer (r) 12.05Igrana serija 13.00 Vijesti13.05 Dok. program 14.15Bonaventura 15.00 Vijesti15.05 Sponzoru{e (r)16.00 Iz dana u dan 16.05Razglednica (r) 17.00 Dok.iprogram 17.30 Dje~ijiprogram 17.50 Ze sport18.00 Najava Zenice danas18.01 Cris Angel 19.00Zenica danas 20.00Sredinom 21.05 Putopisi21.30 Sponzoru{e 22.30Obavje{tenja 23.00 Zenicadanas (r) 23.30 VOA

TV ZENICA08.00 Sevdah i vrijeme08.30 Frejèr 09.00 Denisnapast 09.10 Vjerskiprogram 09.20 TV Sahar10.00 Stvoreni za ubijanje11.00 Jusuf 12.00 Vijesti12.30 Frejèr 13.00 Svijetuspje{nih 14.30 Tajni prolaz,film 16.00Majstori kuhinje16.30 Reportaè sa zemljemira 17.00 Flash vijesti17.05 Amor latino 18.00Jusuf 18.30 Crne knjige19.00 Denis napast 19.30Dnevnik FTV 20.00 Vijesti IC20.20 Everest 21.00 Autoshop magazin 21.30Pozitivni formati 22.00Amor latino 23.00 VOA

TV KAKANJ

06.25 Prljavi poslovi 07.15Opasan lov 08.10Razotkrivanje mitova 09.05Vrhunsko graditeljstvo10.00 Kako to rade? 10.30U djeli}u sekunde 10.55Preìvljavanje 11.50Generalka 12.45 Dodaj gas13.40 Ameri~ki ~operi14.35 Prljavi poslovi 15.30Opasan lov 16.25Razotkrivanje mitova 17.20Vrhunsko graditeljstvo18.15 Preìvljavanje 19.10Kako se pravi? 19.40 Kakoto rade? 20.05 Vodi~ izbezizlaznih situacija - 2epizode 21.00 Sam udivljini 21.55Majstori zaoru`je 22.50 Pograni~napolicija SAD 23.45Razotkrivanje mitova

DISCOVERY12.00 Velik, ve}i, najve}i:Voz 13.00 Neuni{tivi:Sedam minuta pod vodom14.00 Najbolje britanskema{ine: 1950-e Novisvjetski poredak 15.00Drugi svjetski rat: @estokiporaz 16.00Majkabradavi~astih svinja 17.00Te{ka vremena:Zaklju~avanje èna 18.00Apokalipsa 19.00 Borac saribama: Nilski mamut 20.00Apokalipsa: Hitlerov uspon:Vo|a 21.00 Nacisti~kezbirke: Albumi iz Au{vica22.00 Te{ka vremena: Krugosu|enika 23.00 Hitlerovuspon: Vo|a 00.00Nacisti~ke zbirke: Albumi izAu{vica

N. GEOGRAPHIC07.00 Tajm tim godina X08.00 Veliki nau~nici 09.00Giganti gotike - pogled unebo 10.00 Lovci nanaciste 11.00 Su|enjenacistima u Nirnbergu12.00 Biti Muhamed Ali13.00 Drugi svjetski rat uboji 14.00 \avo kog znamo15.00 Tajm tim godina X16.00 [openovim stopama17.00 Giganti gotike -pogled u nebo 18.00Ratnici 19.00 Pobuna nabrodu robova 20.00Premijera: Pri~a o struji21.00 Drugi svjetski rat uboji 22.00 U potrazi sarudnicima Kralja Solomona23.00 Tajm tim godina X00.00 [openovim stopama

VIASAT HISTORY10.00 U posjeti ìvotinjamasa Mikejlom Strakan 10.55Borba za zmije sa BrusomDòrdòm 11.20Spa{avanje divljih ìvotinja11.50 K9 Policajci sa psima12.45 Policija za ìvotinje13.40 Ta prelijepa Afrika14.30 @ivot majmuna15.00 Dik i Dom u svijetuìvotinja 15.30 @ivotinje imi 16.00 Upoznajte divljinu16.25 Sve o psima 17.20Sve o psima 18.15 Borbaza zmije sa BrusomDòrdòm 18.40 Psi - jednarasa, jedna pri~a 19.10 Sveo psima 20.05 Ta prelijepaAfrika 21.00 PrirodaFrancuske 21.55 Divlje i bezcenzure 22.50 Preìviosam!

ANIMAL PLANET

Dva i pol mu{karca01.40

Srijeda

Pono}na trka20.00 TV1000

@ivot po D imu15.46 FOX LIFE

Redènesis17.30 FOX CRIME

Frikovi20.20 UNIVERSAL

Giganti gotike17.00 VIASAT HISTORY

Pre ivljavanje18.15 DISCOVERY

18. januar 2012.

29

EUROSPORT14.30 Snuker,

Masters London, UK, uìvo



18.15 All sports 18.20 Riders Club 18.25 Golf,

US PGA Tour

19.25 Golf, European Tour

19.55 Golf Club 20.00 Yacht Club 20.05 All sports 20.15 Snuker,

Masters London, UK, uìvo






13.00 Alpsko skijanje,SK Kitzbühel,Austrija

14.00 Snowboard 15.00 Snuker,

Masters London, UK, uìvo,~etvrtfinale




23.00 Rukomet,EHF Euro 2012,pregled

23.15 Tenis,Australian Open


SPORT KLUB06.30 NBA: LA Clippers —

New Jersey 09.00 Uskijavanje09.30 Vijesti 09.45 Premier

League News10.00 EBEL:

Medve{cak -Olimpija

11.45 Ajax TV 12.00 NBA: Boston -

Oklahoma City14.00 NBA Live 14.15 Barca TV:

Barcelona - Betis

16.00 Euroleague STUDIO

17.00 Euroelague: Unics - Fenerbahce,direktno


News 19.15 NBA Live19.30 Pregled

Premier League20.45 Euroleague:

Montepaschi -Bilbao, direktno

22.30 NBA Live22.45 Euroleague:

Olympiacos - CSKA 00.30 Vijesti 00.45 Premier League

News01.00 Copa del Rey02.45 Coppa Italia: Milan

- Novara

SPORT KLUB +008.00 Premier League:

Liverpool - StokeCity

09.45 FA Cup: QPR - MK Dons

11.30 Telemarketing12.30 Premier League:

Tottenham - Wolves 14.15 FA Cup:

Leicester -Nottingham Forest

16.00 Premier League:Manchester United - Bolton

18.00 Pregled belgijskelige


20.45 Euroleague: Olympiakos - CSKA, direktno

22.45 FA Cup: Wolves -Birmingham

00.30 Coppa Italia:Milan - Novara

02.15 Euroleague: Unics - Fenerbahce

04.00 Euroleague:Montepaschi -Bilbao

05.30 FMM 06.00 Pregled

Championshipa 06.30 Euroleague:

Olympiakos - CSKA


Gr~ka Liga: Aek - Skoda Xanthi

11.00 Italijanska Liga: Genoa - Udinese

13.00 [panska Liga: Valencia - Real Sociedad

15.00 Football Greatest: Puskas

15.30 [panska Liga: Highlights

17.00 Fudbal Goalisimo

18.00 Odbojka CEV LigaSampiona: Skra Belchatow -Budvanska Rivijera, prenos

20.00 Odbojka CEV Liga{ampiona: Partizan — Zaksa, prenos

22.00 Ko{arka ABA Liga:Olimpija -Crvena zvezda

08.00 Sedam dana u Maglaju(r) 08.30 Sa sevdahom usrcu 09.00 Program zadjecu10.00 I.R.I.B. (r) 10.30Glas Amerike (r) 11.00 Infoblok TV Vogo{}a 12.00Sedam dana u Maglaju (r)12.30 Na{a realnost saDritom Haziraj 13.30Program za djecu 14.30Telenovela (r) 15.30 Majstorikuhinje 16.00 Otvoreniprogram 17.50 Crtani film18.00 Vogo{}anska hronika18.30 SMS music 19.30I.R.I.B. 20.00 Dok. program21.00 Telenovela 22.00Vogo{}anska hronika (r)22.30 Magazin Plus

TV VOGO[]A10.05 Junska no}, serija11.10 Dance, dance, serija12.00 Vijesti 12.10 Igranifilm 13.50 Tragovi sudbina(r) 14.30 Vijesti 14.45 TVintervju (r) 15.30 Misti~namjesta, 13/13 16.00Junska no}, serija (r) 17.15Skrivena palma, serija (r)18.10 Muzi~ki tv poster18.30 Eko kutak 19.00Dnevnik 1 19.30 Muzi~kiprogram 20.05 Istina,dok.program 20.50 Kultura21.30 Dnevnik 2 21.50Skrivena palma, serija22.50 TV Liberti 23.25Izgubljena soba, serija 2/6

TV USK16.02 Vijesti, informativniprogram 16.10 Da sam janeko, dok. program 16.40Top 7, muzi~ki program (r)17.20 TV Justice BiH, info.program 18.00 Crno iBijelo, info. program 18.30Vje`bajmo zajedno,sportsko - rekreativniprogram 19.00 Muzi~kiSalto, muzi~ki program19.30 Sanjalica, programza djecu 20.00 Kviz Extra20.30 Sredinom sedmice,info. program 21.10Op~injeni, serija 22.05 Folk- Top 10, muzi~ka emisija23.00 Slon extra info

TV SLON06.30 Jutarnji program08.30 Serija 09.30 Serija10.00 Novosti 10.05 Film12.00 Novosti u podne12.15 Crno na bijelo (r)13.15 Tv dokument (r)14.00 Novosti 14.05 Film(r) 16.00 Dnevnik 1 16.20Anali, serija (r) 17.00 Serija18.00 Danas u Srpskoj18.30 Monitoring 19.00Sport flash 19.30 Dnevnik2 20.05 Selo gori, a babase ~e{lja, serija 21.00 Svijetuspjesnih 22.30 Dnevnik 323.00 Anali, serija 23.50Rastureni dom, film 01.20Serija

TV BN08.00 Jutarnji program08.55 Vijesti 09.00 Crtanifilmovi 11.45 Vijesti 12.00Suze Bosfora, serija 13.00Miljenica, serija 14.30Majestic, film 16.30 Kadli{}e pada 17.30Nepobjedive Banzuke,zabavni program 18.00Kursadìje, zabavniprogram 19.00 Vijesti19.35 Arena 20.00 Kadli{}e pada 21.00 Amplituda22.00 Vijesti 22.22Zemljotres, film 00.20Amplituda

ATV

06.20 McLeudove k}eri,serija 07.20 Voker, teksa{kirendèr, serija 08.20 Ne{Bridìs, serija 09.20Ubistva u Midsommeru:Zaka{njela poruka, film11.20 Voker, teksa{kirendèr, serija 12.20Urgentni centar, serija13.20 Frikovi, serija 14.20Monk, serija 15.20 Voker,teksa{ki rendèr, serija16.20 Ubistva uMidsommeru: Oslikanokrvlju, film 18.20Pomorska patrola, serija19.20 Monk, serija 20.20Frikovi, serija 21.20Megapiton protiv gatoroida,film 23.20 Megaajkulaprotiv krokosaurusa, film01.20 Medijum, serija

UNIVERSAL04.00 Zakletva, igrani film06.00 Uhvati Kartera, igranifilm 08.00 Purpurna ruàKaira, igrani film 10.00Da~, igrani film 12.00 BulDuram, igrani film 14.00Pozajmljiva~i, igrani film16.00 Preko palube, igranifilm 18.00 Mnogo buke nioko ~ega, igrani film 20.00Pono}na trka, igrani film22.10 Zakletva, igrani film00.10 Grad seksa, igranifilm 02.00 Toplokrvnedame, igrani film

TV100010.40 Dòi, serija 11.04Rokerka Rita, reality show11.28 @ivot po Dìmu, serija12.20 Razvedeni Gari, serija13.20 Svi vole Rejmonda,serija14.16 Dr Haus, serija15.00 Uvijek je sun~ano uFiladelfiji?, serija 15.46 @ivotpo Dìmu, serija 16.40 Sve{to niste znali o ljubavi,serija 17.40 Rajlijev ìvot,serija 18.08 Dòi, serija18.32 Rokerka Rita, realityshow 19.04 Uvijek jesun~ano u Filadelfiji?, serija19.29 Uvijek je sun~ano uFiladelfiji?, serija 20.00 DrHaus, serija 20.52 Privatnapraksa, serija 222.52Rajlijev ìvot, serija 23.28Svi vole Rejmonda, serija00.20 [apat duhova, serija

FOX LIFE07.00 Kriminalisti~ka istraga:Pariz, serija 07.50 Pisac idetektiv, serija 08.35Za{titnica svjedoka, serija09.20 Milosrdna Grejs, serija10.10 Put osvete, serija10.55 Kasl, serija 11.40 Redi zakon, serija 12.30Kriminalisti~ka istraga: Pariz,serija 13.20 Pisac i detektiv,serija 14.10 Unutra{nji vid,serija 15.50 Za{titnicasvjedoka, serija 16.40Aerodrom, serija 17.30Redènesis, serija 18.22Putnik, serija 19.10Milosrdna Grejs, serija 20.00Kasl, serija 20.55 Nepoznati,serija 21.45 Brojevi, serija22.35 Put osvete, serija23.25 Dekster, serija 00.15Red i zakon, serija

FOX CRIME06.00 @ijeti glasno, film07.30 [to nakon diplome?,film 08.55 Filmovi i zvijezdeIV, ep. 2, serija 09.20 Ukraljevstvu divljih stvorenja,film 11.00 Ludi provod uRimu, film 12.30 MildredPierce, ep. 3, serija 13.35Darovite ruke: @ivotna pri~aBena Carsona, film 15.05Sumrak saga: Pomr~ina,film 17.05 Velika ljubav V,ep. 3, serija 18.05 Odgoj zapo~etnike II, ep. 2, serija18.25 Sve o jednoj djevojci,film 20.05 Ja sam broj~etiri, film 21.55 Protuudar,ep. 2, serija 22.45 Tjelesni~uvari i ubojice, film 01.00No} vje{tica 2, film 02.45Komi~ari, film 05.10Protuudar, ep. 2, serija

HBO

09.00 Blanche, igrani filmGarcia 11.00 ârobnepalice, igrani film McGee13.00 Vjetar, igrani filmSkarsgard 15.15Thunderbirds, igrani film17.00 Nova Francuska,igrani film Gosselin 19.45Ubojstvo vrana, igrani film21.45 Alpha dog, igranifilm Willis 00.00 Residentevil 2: Apokalipsa, igranifilm Sophie Vavasseur02.00 Ku}a od papira,igrani film

CINESTAR

Snowboard14.00

Partizan-Zaksa20.00

Australian Open03.00

FILM

DO

K.

DO

K.

SER

IJA

SER

IJA

SER

IJA


4. Ni co las nas tav lja is- traìva ti mis te rio znu smrt vi -kon ta Li one la Ru is se ca. Ob- du kci ja je po ka za la da je vi -kont po pio is to plje no olo vo.Ni co la su se u is tra zi pri -druùje nje gov pri ja telj in- spe ktor Bo ur dea. Osu -mnji~eni za smrt vi kon ta jenje gov mla|i brat, ko ji muèli ote ti ti tu lu...


Taj na Sta rog Mos ta17.25 FTV

BHT 1

30

07.00 Dobro jutro09.10 Mornar Popaj i

taksi, animirani film 09.15 Kineski

moreplovac,animirana serija (r)

09.40 Robot Robi, animirana serija (r)

10.00 BHT vijesti10.10 Ezel, serija 11.00 Retrovizor,

muzi~ki program11.30 Sjaj Pariza, serija (r) 12.00 BHT vijesti12.15 Dru{tvo znanja,

dok. serija (r)12.45 BH gastro kutak,

kulinarski show (r)13.15 Osvaja~i

beskorisnog, dok. program

13.45 Euroimpuls, magazin (r)




15.00 Frenderi uzemljama Evrope,animirana serija

15.10 Popravili{te za roditelje, drama

15.25 @ivahni zeko, animirani film


16.30 Hronika regija:Centralna Bosna

17.00 Sjaj Pariza, igrana serija

17.30 Putevi zdravlja,magazin

18.00 Sve u svemu,dnevni magazin

18.45 Moko, mladiistraìva~,animirana serija,

19.00 Dnevnik 119.35 Business News19.40 Retrovizor,

muzi~ki program 20.05 Rukomet: EP Srbija

2012: Srbija -Slova~ka, prijenos

21.45 Tre}a strana, info-program

22.45 Dnevnik 223.10 Business News23.15 Nicolas Le

Floch, serija 00.15 Rukomet: EP Srbija

2012: Njema~ka -[vedska, snimak



igrana serijaDje~iji program:




igrana serija12.00 Dnevnik 112.15 Larin izbor, igrana


serija, 5. epizoda14.00 Fenomeni Izgubljeni

arhivi, dokumentarniprogram


15.00 Vijesti15.10 Bumerang,

igrana serija16.00 Sve }e biti dobro,


igrana serija18.20 Lud, zbunjen,

normalan, igrana serijaMoje autoFinansijske novosti

19.30 Dnevnik 220.10 Odgovorite ljudima,

dijalo{ka emisija21.10 Larin izbor,

igrana serija22.10 Da sam oblak,

igrana serija23.10 Dokumentarni

~etvrtak:Ko je ubio AntuMarkovi}a,dokumentarniprogram


00.15 Beogradskifantom, srbijanskiigrani film

01.35 Villa Maria, igrana serija

02.25 Dnevnik 3

RTRS06.01 Muzi~ki program06.30 Info kanal07.00 Vijesti07.05 Jutarnji program09.00 Vijesti09.10 Larin izbor,

serija (r)Mala TV



10.35 U~imo engleski saOzmom, programza djecu

11.05 Najbolje od planeta,dokumentarniprogram

12.00 Dnevnik 112.15 Mala Dorot, serija 13.15 Pri~aj ne{to

narodno (r)

13.55 Dragulj u kruni,serija (r)


15.10 U fokusu15.55 Budimo ljudi16.30 Srpska danas17.05 Muzi~ki intermeco17.20 EP u vaterpolu:

Hrvatska - Srbija,direktan prenos

19.10 Miniskule, program za djecu

19.30 Dnevnik 220.10 Pe~at, politi~ki

magazin21.10 Heroji i fenomeni21.40 Mjesto zlo~ina,

Majami 9, serija 22.30 Dnevnik 322.45 Stjuardese,

serija 23.40 Strah li~no,

serija00.20 Mala Dorot,

serija 01.10 Najbolje od planeta,

dok. serijal 02.00 Mjesto zlo~ina,

Majami 9, serija (r)02.40 Dnevnik 2 (r)03.05 Pe~at03.55 U fokusu (r)04.35 Budimo ljudi (r)05.00 Strah li~no,

serijski film05.40 Muzi~ki program

Hra bro srce21.25 HRT1

75. O~aj na La ra je pri si lje nala ga ti da joj Ja kov vi {e ni {tane zna~i te je on shrvan. La -ra odla zi s Ni k{om te se njihdvo je na po kon po mi ru ju. Ja -kov, o~ajan zbog La ri nogodbi ja nja, pruà Le ili uto~i {tena je dnu no}. U po tra zi za do -ka zi ma o Le ili noj tru dno}i,Ne la odla zi kod nje ne do kto -ri ce. Ne li ne su mnje ni su pot -vr|ene, ali do kto ri~in od go -vor os tav lja mjes ta in ter pre -ta ci ji. Mi ja i Vu ksan uìva ju uza je dni~kom dru{ tvu iako jeVu ksa nu sve teè skri va ti~inje ni cu da odla zi. Vje ra jesre tna u Fi li po vom dru{ tvu.Is to do bno, Alen obe}ava Kar- men da }e se ri je {i ti Vje re. Ka -da Alen do la zi u sa mos tan,Vje ra je izvan se be jer je Bar- tul nes tao, a Alen za bri nut zadu {e vno zdrav lje svo je ene.Din ko je u ne vje ri ci na kon {tomu je Ni k{a pri op}io da je Ja -kov ìv te traì do ka ze...

So le dad se po ku {a va pri b-liìti Ju anu, ali ne uspi je vas njim di rek tno raz go va ra -ti. îni se da je Ju anu sa dapo tre ban mir. U me|u vre -me nu, Emi lia traì po mo}od Pe dra ka ko bi pro da lama lu ku}u i ta ko pla ti lao~evu ope ra ci ju. Gra do -na~enik je svjes tan ko li ko jedje voj ka o~aj na i obe}ava jojda }e na}i do brog kup ca, upi ta nju je Ra imun dov ivot.Pe pa je bi je sna {to je Tris- tan èli uda lji ti od Mar ti na.Ja sno joj je da u vi li ni je dobro do {la.

Odgovorite ljudima 20.10

Pe~at20.10

FILM

14. Ra ma zan i Naz su spre mni u~ini ti sve za lju -bav, te ovog pu ta do la ze do kra ja svo jih pla nova. Zeynep je ras ki nu la za ru ke jer se ~ini da juje Ali pre va rio. Nji ho va lju bav je u opa snos ti.S dru ge stra ne, Ra ma zan pri je ti i ucje nju je Emi -nu; da bi zadràla svo je bo gat stvo, mo ra na t-je ra ti Zeynep da se uda za Ra ma za na. Su dbi -na po ro di ce za vi si od Zeynep. Ha san jo{ uvijek mu dro {u ti o svom no vom po slu. Sa ki neje pri mi je ti la da se ne {to do ga|a...

��

Bra ve he art, 1995.AKCI JA

Reìja: Mel Gib son

Ulo ge: Mel Gib son, Sop hie Mar ceau, Cat he ri ne McCro mack, Pa trick McGo onan, An gus Ma cfayden


RIJ

A

Cetvrtak

Beo grad ski fan tom, 2009.AKCI JA/DRA MAReìja: Jo van B. To do ro vi}Ulo ge: Mi lu tin Mi lo {e vi}, Ra do slav Mi len ko vi}, Mar ko @ivi}

Film je sni mljen po is ti ni tom do -ga|aju iz 1979. go di ne. Kra jemaugus ta te go di ne u Beo gra dumla di} po ime nu Vla da Va si -lje vi} ukrao je bi je li por sche 911 S tar ga i de set no}i uza-s to pno izlu|ivao ta da{ nju Na ro dnu mi li ci ju svo jimno}nim vo`nja ma. Be zus pje {ni po ku {a ji Na ro dne mi li -ci je da zas ta va ma 1300 i zas ta va ma 101 za us ta ve bi je lipor {e oku plja li su na Sla vi ji sva ke no}i sve broj ni ju pu -bli ku, ~ije sim pa ti je su ne po di je lje no bi le na stra ni Beo -grad skog fan to ma, ka ko ga je na rod pro zvao...

Beo grad ski fan tom00.15 FTVFI

LM

��

Fog, 2005.AKCI JA/MIS TE RI JA/TRI LERReìja: Ru pert Wainwrig htUlo ge: Tom Wel ling, Mag gie Gra ce, Sel ma Bla ir, De Ray Da vis

Ta~no pri je sto go di na osni va~iAn to nio Baya, gra di}a u sje ver- noj Ka li for ni ji, na pa li su i spa -li li brod ko ji je pre vo zio bo le sni -ke za raène ku gom. Na tje ra napo hle pom i stra hom od ku ge, sku pi na sta ro sje di la ca pre- va ri la je ka pe ta na ka ko bi se do mo gla zla ta. Sto go di naka sni je, gra|ani or ga ni zi ra ju sve~anost ot kri va nja spo -me ni ka u ~ast osni va~a gra da. Bi je sni zbog oda va njapo~as ti ubi ca ma, du ho vi pu tni ka i po sa de bro da us ta juiz svo jih vo de nih gro bo va ka ko bi na pla ti li ra~une...

Ma gla 00.00 PINKFI

LM

��

Win ter Sol sti ce, 2004.DRA MAReìja: Josh Ster nfeldUlo ge: An thony La Pa glia, Aaron Stan ford, Mark Web ber

Udo vac Jim Win ters os tao jesam sa dvo ji com si no va ra di -{nim Ga be om i ne si gur nim ti -nejdèrom Pe te om. Otac i si no -vi odu vi jek su bi li blis ki, no to }ese pro mi je ni ti Ga be ovom na ja vom pre se lje nja na Flo ri dui Pe te ovim sve izraèni jim oso bnim pro ble mi ma. U su -sjed stvu ivi Al li son Jan ney, ne uda na ena s ko jom se Jimsve vi {e zbliàva nas to je}i pro na}i utje hu...

Naj duà no}22.10 OBNFI

LM

��

19. januar 2012.

31






serija, 35/12411.00 Music box11.05 TV Jedna,

magazin za ène (r)

12.00 Music box12.05 Tajna slu`ba,


13.05 Zauvijek mlad, serija, 15/28 (r)

13.35 Zauvijek mlad, serija, 16/28 (r)




serija, 154. ep.

16.00 Junska no}, serija, 35/124 (r)

17.00 Vijesti plus17.15 Oluja, serija, 14. ep.18.15 Music box18.20 Superstars,

dokumentarniprogram, 36. ep.




21.05 Ja biram goste,dijalo{ka emisija

22.20 Igra, serija, 26/6422.40 Prevaranti, film00.15 Pono}ne vijesti00.30 Ja biram goste,

dijalo{ka emisija (r)01.58 No}ni program


animals, crtani film07.30 @ablja patrola07.55 Mali crveni traktor,


crtani film08.30 Top Shop08.50 Mechanical

animals, crtani film09.00 Bumba, crtani film09.13 Timmy, crtani film09.23 Fifi, crtani film09.35 Garfield, crtani film09.45 Dragon ball Z,

crtani film.10.15 Lijeni grad,

crtani film10.40 Bakugan,

crtani film11.08 Winx, crtani film


11.45 Vijesti11.59 Biometeorolo{ka

prognoza12.00 Suze Bosfora13.00 Miljenica13.50 ZMBT profil14.15 Top Shop14.20 Bestseller14.32 Richie Rich,

igrani film16.30 Kad li{}e pada,

serija17.30 Dobar dan svima,


dobar ìvot18.50 Sport centar 19.00 Vijesti u 719.28 Vremenska

prognoza19.30 Sport19.37 Stanje na putevima19.38 Horizonti20.00 Kad li{}e pada21.00 Ispuni mi èlju22.20 Sport centar22.21 Zemljotres, 2. dio00.20 Astro Num

Caffe, uìvoReprizni programHayat TV-a

03.00 Vijesti03.30 Ispuni mi èlju 04.30 Muzi~ki

program

PINK06.00 Sestre,

serija (r)07.00 Sex i selo,

humoristi~ka 07.35 Sekula i

njegove ène, film

10.00 Vitezovi iz blata, reality emisija


12.00 Info top,info-program


12.20 Porodi~ni obra~un,kviz

13.00 Brze pare,kviz


14.20 City, zabavna showbiz emisija

15.00 Sestre,serija



18.00 Tajna ljubav, serija

19.00 Sex i selo, humoristi~naemisija



21.00 Zabranjeni forum, talk show


00.00 Magla, film02.00 City,

zabavna showbiz emisija (r)

02.30 Gold Express, muzi~ka emisija




crtani film08.00 Gladijator,



meksi~ka telenovela11.50 Crime Time11.55 OBN Info,

info-program12.15 Skrivena kamera,

humoristi~niprogram










19.20 Vox specijal, talk show



22.05 Vox populi22.10 Najduà no}, film23.55 Dolina vukova,

serija00.55 OBN Info,


sportski pregled01.05 Vox populi01.10 Najduà no},

film02.55 OBN Info,


sportski pregled

Zauvijek mlad13.35

Winx 11.08

Zabranjeni forum21.00

Crime Time18.45

49. Cat he ri ne za ti~e Phi lip peai Aude u za grlja ju, na kon ~egatra i ra zvod. Va le rie su mnja dapos to ji ne ko no vi u Cat he ri -ni nom ivo tu. Al fred spre~avaEt ha na da pre ki ne sa Her mi -one i to sa op {ta va Alexiji.Pri je ti joj ra zvo dom bra kauko li ko se i da lje bu de pro ti -vi la tom vjen~anju...

[kot ska, 13. sto lje}e. Dje~ak Wil li am Wal la ce svje dok je sm-rti svog oca i sta ri jeg bra ta, ko ji su se pri klju~ili us tan ku protiv en gles ke vlas ti. Go di na ma ka sni je, en gles ki kralj EdwardI do dje lju je en gles kim ple mi}ima pra vo prve bra~ne no}i sasva kom ne vjes tom {kot skih gor {ta ka. Wil li am Wal la ce seza to po taj no vjen~a sa svo jom lju blje nom Mur ron, ali onasmrtno stra da od ru ke en gles kih voj ni ka...


RIJ

A

Max pre dloì Ve sni ve~eru uPla vom po dru mu, {to onapri hva ti. To mi slav i Ana se ta -ko|er do go vo re da }e on djeve~era ti. To mi slav traì odLu ke plan o zbri nja va nju ra -dni ka. In spe ktor jav lja To mi -sla vu da ni {ta ni je ot krio oHe le ni. Do ra se ali Ma gdi daIvan pri je ti Lu ki ot ka zom.

Vil la Ma ria13.10 FTV SE

RIJ

A

Se ku la i nje go ve ène, 1986.KO ME DI JA Reìja: Dra go slav La zi}Ulo ge: Ra do{ Ba ji}, Jo van Ja ni}ije vi}, Ba ta @ivo ji no vi}

Se os ki mo mak, ko va~ ja kihmi {i}a i me kog srca, sve ima,ali sre}e ne ma. Kroz nje go vuku}u pro la ze mno ge ène, alise zadrè tek to li ko da ro de jo{ko je di je te, a on da bjeè iz ivo ta u ko ji su na krat ko za- lu ta le. Tu su bo le{ lji va se os ka uda va~a, bje los vjet skaigra~ica trbu {nog ple sa, ve te ri nar ka is ku sna u {ko p-lje nju bi ko va i, ko na~no, es tra dna zvi jez da. Ko va~ seis kre no za lju blju je u ovu pje va~icu kru pnih o~iju i tan -kog stru ka, a ona sa nja mno go pa ra u de kol teu, svo- ju plo~u i na slo vne stra ni ce u no vi na ma.

Se ku la i nje go ve ene 07.30 PINKFI

LM

��

The Grif ters, 1990.TRI LER/DRA MA/KRI MIReìja: Step hen Fre arsUlo ge: Anje li ca Hus ton, John Cu sack, An net te Be ning

Va ra li cu Roya Dil lo na po sje timaj ka Lilly, ko ja se ba vi is timpo slom. Roy za vr{i u bol ni ci.Ubrzo mu u po sje tu stiè dje -voj ka Myra, ko ja se ni ka ko ne slaè s Lilly. Ka da Roya ot-pus te iz bol ni ce, Myra mu pre dloì da bu du par tne ri...

Pre va ran ti22.40 MRE@AFI

LM

��

Con spi racy The ory, 1997. AKCI JAReìja: Ric hard Don nerUlo ge: Mel Gib son, Ju lia Ro ber ts, Pa trick Stewart, Cylk Co zart

Jerry Flet cher ìvi u stra hu odpro {los ti, ko je se ne moè sje -ti ti. Ra dni dan pro vo di vo ze}i ta -ksi u New Yor ku, op sje dnu to go - vo re}i o uro ta ma za ko je mi sli davre ba ju sa svih stra na. No Jerry ni je obi~an ~udak. Za -to {to ne gdje u nje go voj me mo ri ji pos to je dje li}i sje}anjato li ko zas tra {u ju}i, to li ko stvar ni i to li ko zlo ko bni u svo- jim im pli ka ci ja ma da je Jerry Flet cher si gu ran da ne umi{ -lja. Sa svo jim spi si ma i te ori ja ma Jerry odla zi do oso beza ko ju vje ru je da ima vo lje slu {a ti nje go va upo zo re njaAli ce Sutton je mar lji va od vje tni ca u mi nis tar stvu pra vo- su|a u New Yor ku, ko ja ima i vlas ti te op se si je.

Uro ta23.25 NO VAFI

LM

��

HRT 1

32


07.05 Vijesti 07.10 Dobro jutro,



Hrvatska 08.53 Ludi od ljubavi 2,

serija 09.53 Vijesti iz kulture (r) 10.00 Vijesti 10.09 Vrijeme danas 10.10 Sveta geometrija,

dokumentarni film 11.10 Sve }e biti

dobro, serija 12.00 Dnevnik 12.11 Sport 12.13 Vrijeme 12.15 TV kalendar (r) 12.30 Kad zavolim,

vrijeme stane - serija


znakovni jezik 14.14 Vrijeme sutra 14.15 Trenutak spoznaje 14.45 Hrvatska kronika

BiH (r) 15.00 Kulturna ba{tina 15.15 Ponos Ratkajevih,

serija 16.05 Alisa, slu{aj svoje

srce, serija 16.50 Hrvatska uìvo 17.00 Vijesti 17.10 Hrvatska uìvo 18.00 8. kat, talk-show 18.50 Odmori se, zasluìo

si 2, serija 19.30 Dnevnik 19.53 Sport 20.01 Ve~eras 20.02 Sve u 7!, kviz 20.55 Pola ure kulture 21.25 Ciklus dobitnika

Oscara: Hrabrosrce, film

00.25 Dnevnik 3 00.45 Sport 00.48 Vrijeme sutra 00.50 Vijesti iz kulture 01.00 Majke Unplugged,

snimka koncerta 02.45 In medias res (r) 03.30 Dr. House 6, serija


vrijeme stane,serija (r)





Jezik na filmu Kokice

09.35 Igrana serija zamlade titlana do 25

10.00 Prijenosi iz Sabora 13.30 Portret, film (r) 14.57 Mala TV 15.27 Crtani film 15.42 [kolski sat: Jezik na

filmu (r) Kokice (r)

16.27 Degrassi Novinara{taj 1, serija za mlade


17.20 Eindhoveen: EP uvaterpolu: Hrvatska- Srbija, prijenos

18.40 Glee 2, serija za mlade

19.20 Simpsoni 19, crtana serija

19.45 Glazba, glazba... 19.55 Ve~eras 20.00 In medias res 20.50 Zalagaonica,

dok. serija 21.10 Zalagaonica,

dok. serija 21.35 Dr. House 6, serija 22.20 Tra~erica 2, serija 23.05 CSI: Miami, serija 23.50 Uvijek je sun~ano u

Philadelphiji 5,humoristi~na serija

00.15 Zlo~ini bez sankcija, serija

01.00 Retrovizor: Dva i pol mu{karca 6, serija



Doo, crtana serija 07.20 Beba Felix,

crtana serija 07.55 TV izlog 08.10 Nate Berkus Show09.10 TV izlog 09.25 Kad li{}e



Rex, serija (r)12.25 IN magazin (r)13.10 Izgubljena

~ast, serija (r)14.10 Oluja u raju, serija 16.00 Inspektor

Rex, serija 17.00 Vijesti Nove TV 17.25 IN magazin 18.05 Kad li{}e


serija, serija 21.00 Izgubljena

~ast, serija 22.05 Ve~ernje vijesti 22.25 Provjereno,

informativnimagazin

23.25 Urota, igrani film 01.40 Ima{ poruku,

igrani film (r)03.45 CSI Prag, serija 05.10 Ezo TV, tarot show

RTS11.00 Vijesti11.05 Slagalica,

kviz (r)11.30 Srbija na

vezi (r)12.00 Dnevnik12.15 Sport plus12.25 Mozaik12.30 Enciklopedija

za radoznale: Krepi~evac (r)

13.00 Trezor: Molijer,2.dio

14.00 Trend setter (r)14.50 Gastronomad (r)15.05 Ovo je Srbija16.00 Selo gori,

a baba se ~e{lja, serija (r)


17.20 [ta radite,bre,info


18.24 Najava dnevnika 218.25 Slagalica, kviz19.00 7 RTS dana19.30 Dnevnik20.05 Selo gori, 13/89 (r)21.00 Tema Srbije na vezi22.00 Vijesti22.05 Da, mo`da, ne,

aktuelno dok.program

23.00 Oko magazin,info23.30 Beokult23.55 Dnevnik00.10 Evronet


talk-show07.30 Boìja ko~ija I dio,

dok. program (r)08.00 Sljede}a muzi~ka

stanica - Maroko II dio

08.30 Kontekst, talk-show09.00 AJE program16.30 Druga strana Srbije,

dok. program17.00 Usudi se i probaj -

Lima, dokumentarniprogram (r)

17.30 Kontekst, talk-show

18.00 Vijesti19.05 48 Damask, dok.

program (r)19.30 Boìja ko~ija II dio,

dok. program20.00 Vijesti21.00 Vijesti21.30 Kontekst,

talk-show22.00 Vijesti23.05 Kontekst,

talk-show,23.30 Sudan - Historija

podijeljene zemlje II dio, dok. program


talk-show01.30 I glasnike

ubijaju,dokumentarniprogram

RTCG11.00 Vijesti 11.05 Program za djecu 11.30 Si na{i festivali 12.00 Vijesti 12.05 U centar 12.35 Obrazovni

program 13.10 Stil (r)13.30 Dokumentarna

emisija 14.00 Vijesti 14.05 Vijesti (r)14.35 Etno 15.00 Aktuelno 15.30 Dnevnik 1 15.45 Sat TV 16.15 Ekolo{ka radionica,

obr. program 17.00 Podgori~ka

hronika 17.30 Sat TV 18.00 Vijesti 18.05 CG uìvo 18.50 Program

za djecu 19.30 Dnevnik 2 20.00 Sat TV 20.30 Dokumentarni

film 21.00 Muzika

raspoloènja 21.30 Replika 22.30 U centar 23.00 Dnevnik 3 23.30 Stadion 00.00 Crna Gora

uìvo 01.00 Stadion 01.30 Dnevnik 2

07.00 Sarajevsko jutro, uìvo10.02 Program za djecu (r)11.00 Vijesti 11.05 Statisti,serija (r) 11.35 Privatniìvot-remek djela (r) 13.00Vijesti 13.15 Sarajevdisanje(r) 13.45 Sevdah (r) 14.20Legenda o Bruce Lee-ju (r)16.05 Dobiti bebu uprkoslo{im izgledima 17.00 Dobrevibracije, uìvo 18.15 Tarih18.30 Dnevnik 19.02 Prog.za djecu 20.00 Doma}i dok.program 21.00 Ve~ernjevijesti 21.30 Legenda oBruce Lee-ju 22.15 Pustimuziku, muzi~ki program23.00 Prljavi trikovi, film00.30 Statisti, serija

TV SA06.05 Iz dana u dan...09.05 Oluja, serija (r)10.05 Junska no}, serija10.55 Zakon ljubavi, serija(r) 11.55 Iz dana u dan...12.00 Vijesti 15.00 Zakonljubavi, serija 16.00Dnevnik 1 17.15 Oluja,serija 19.00 Dnevnik 220.05 Junska no}, serija22.55 Vijesti 00.00 Oluja,serija (r) 01.00 Dnevnik 2(r) 01.30 Junska no}, serija(r)

TV TK07.05Monster High, crtanifilm 08.05 Oluja, serija, 13.ep. (r) 09.05 Zakon ljubavi,serija, 153. ep. (r) 10.05Junska no}, serija, 35/12414.05 Kako vrijeme prolazi,serija, 13. ep. (r) 15.05Zakon ljubavi, serija, 154.ep. 16.00 Junska no},serija, 35/124 (r) 17.15Oluja, serija, 14. ep. 20.05Kako vrijeme prolazi, serija,14. ep. 22.40 Prevaranti,film

[email protected] Oluja, igrana serija (r)09.05 Zakon ljubavi, serija(r) 10.05 Junska no}, serija11.05 TV jedna, magazin zaène (r) 12.05 Tajna slu`ba,igrana serija 13.05 Zauvijekmlad, igrana serija (r) 13.35Zauvijek mlad, igrana serija(r) 14.05 Kako vrijemeprolazi, serija (r) 15.05Zakon ljubavi, igrana serija16.00 Junska no}, igranaserija (r) 17.00 Vijesti plus17.15 Oluja, igrana serija19.30 Dnevnik TV1 20.05Kako vrijeme prolazi, igranaserija 22.40 Prevaranti, film00.30 Ja biram goste,dijalo{ka emisija (r)

TV MOSTAR09.00 Dobro jutro, jutarnjiprogram 10.00 Zenicadanas (r) 10.30 VOA (r)11.00 Program za djecu11.30 Frejzer 12.05 Igranaserija 13.00 Vijesti 13.05Selu u pohode (r) 14.00 Izdana u dan 14.30 Autoshop(r) 15.00 Vijest 15.05Sponzoru{e (r) 16.05Sredinom (r) 17.00Discovery 17.30 Dje~ijiprogram 18.00 Cris Angel18.30Mali oglasi 19.00Zenica danas 20.00 Kontaktprogram 21.00 TV izlog21.05 Oni dolaze 21.30Sponzoru{e, serija 23.00Zenica danas (r) 23.30 VOA

TV ZENICA08.00 Sevdah i vrijeme08.30 Frejèr, serija 09.00Denis napast 09.10 Vjerskiprogram 09.20 Program TVSahar 10.00 TV Liberty10.30 Autovizija 11.00 Jusuf12.00 Vijesti TV Sahar12.30 Frejèr 13.00 Dom 213.30 Bonaventura 15.00Everest 15.30 Auto shopmagazin 16.00 Puls 17.05Amor latino 18.00 Jusuf19.00 Denis napast 19.30Dnevnik FTV 20.00 Vijesti IC20.20 Everest, serija 21.15Zanimljive pri~e 21.25 Svijetuspje{nih 22.00 Amorlatino23.00 Glas Amerike23.30 Vijesti TV Sahar

TV KAKANJ

06.00 Peta brzina 06.25Prljavi poslovi 07.15Opasan lov 08.10Razotkrivanje mitova 09.05Vrhunsko graditeljstvo10.00 Kako to rade? 10.30U djeli}u sekunde 10.55Preìvljavanje 11.50Generalka 12.45 Automobili13.40 Ameri~ki ~operi14.35 Prljavi poslovi 15.30Opasan lov 16.25Razotkrivanje mitova 17.20Vrhunsko graditeljstvo18.15 Preìvljavanje 19.10Kako se pravi? 19.40 Kakoto rade? 20.05 U djeli}usekunde - 2 epizode 21.00Lov na sabljarke 21.55Drvosje~e iz mo~vare 22.50Ukleta ku}a 23.45Razotkrivanje mitova

DISCOVERY10.00Majka bradavi~astihsvinja 11.00 Bolidi formule1 12.00 Apokalipsa:Hitlerov uspon: Vo|a 13.00Nacisti~ke zbirke: Albumi izAu{vica 14.00 Najboljebritanske ma{ine: 1960-e -Revolucija dizajna 15.00Apokalipsa: Drugi svjetskirat: [ok 16.00 Nepristojneìvotinje 17.00 Te{kavremena: Krug osu|enika18.00 Apokalipsa: Hitlerovuspon: Vo|a 19.00 Boracsa ribama: @ivi dinosaurus20.00 ôvjek zvijer 21.00Ulovljeni 22.00 Te{kavremena Boga 23.00ôvjek zvijer 00.00Ulovljeni 01.00 Apokalipsa:Hitlerov uspon: Vo|a

N. GEOGRAPHIC07.00 Tajm tim godina X08.00 [openovim stopama09.00 Giganti gotike -pogled u nebo 10.00Ratnici 11.00 Pobuna nabrodu robova 12.00 Pri~a ostruji 13.00 Drugi svjetskirat u boji 14.00 U potrazi sarudnicima Kralja Solomona15.00 Dnevnik skulptura16.00 Genije dizajna 17.00Pri~a o krompiru 18.00Zvijezde srebrnog ekrana19.00 Istok-Zapad:putovanja iz sredi{ta Zemlje20.00 Egipat 21.00 Lov naCareve krstarice 22.00Skriveni svetovi: podzemniRim 23.00 Dnevnikskulptura 00.00 Genijedizajna

VIASAT HISTORY10.55 Borba za zmije saBrusom Dòrdòm 11.20Spa{avanje divljih ìvotinja11.50 RSPCA - 2 epizode12.45 Policija za ìvotinje13.40 Ta prelijepa Afrika14.30 @ivot majmuna15.00 Dik i Dom u svijetuìvotinja 15.30 @ivotinje imi 16.00 Upoznajte divljinu16.25 Sve o psima 17.20Izuzetni psi 17.45Ma~ke izkom{iluka 18.15 Borba zazmije sa Brusom Dòrdòm18.40 Psi - jedna rasa,jedna pri~a 19.10 Sve opsima 20.05 Ta prelijepaIndija 21.00 Pavijani saBilom Bejlijem - 2 epizode21.55 Divlje i bez cenzure22.50 Preìvio sam!

ANIMAL PLANET

Simpsoni 1919.20

Cetvrtak

Osveta22.04 FOX LIFE

Putnik18.22 FOX CRIME

Otok Shutter20.05 HBO

Povratni udar20.00 TV1000

Sve o psima19.10 ANIMAL PLANET

Ameri~ki ~operi13.40 DISCOVERY

19. januar 2012.

33


Australian Open,uìvo

14.30 Biatlon, SK Antholz, Italija,uìvo

15.45 Snuker, Masters London,UK, uìvo,~etvrtfinale


18.00 Ski-skokovi, SK, uìvo


19.30 Snuker, Masters London,UK, ~etvrtfinale

20.00 Snuker, Masters London,UK, uìvo,~etvrtfinale

23.00 Poker 00.00 Konji~ki

sport 00.30 Tenis, Game,

Set and Mats 01.00 Tenis,





14.00 Snowboard 15.00 Snuker,

Masters London,UK, uìvo,~etvrtfinale






01.00 Tenis, Australian Open,uìvo

SPORT KLUB06.30 Euroelague:

Unics - Fenerbahce

09.00 PregledChampionship


News10.00 Copa del Rey11.45 Euroleague:

Montepaschi -Bilbao

13.30 Coppa Italia: Milan - Novara

15.15 NBA Live15.30 Euroleague:

Olympiacos - CSKA

17.00 Copa del Rey18.45 Euroleague:

Zalgiris - Maccabi,direktno

20.45 Euroleague: Armani Milano -Panathinaikos,direktno

22.30 NBA Action 23.00 NBA Live23.15 Vijesti 23.30 Premier League

News 00.00 Premier League

Magazin 00.30 Eurolegue:

Barcelona - Cantu

02.15 Euroleague: Unicaja - Real Madrid

SPORT KLUB +08.00 Copa del Rey:

TBA 1 09.45 Telemarketing10.00 Euroleague:

Unics - Fenerbahce

11.45 Copa del Rey: TBA 2

13.30 Euroleague:Montepaschi - Bilbao

15.15 Barca TV: Barcelona - Betis


17.30 FMM18.00 Pregled

Premier League

19.00 FA Cup: Wolves -Birmingham

21.00 Coppa Italia: Inter - Genoa, direktno

23.00 Euroleague: Unicaja - Real Madrid

00.45 Copa del Rey 02.15 Euroleague:

Zalgiris - Maccabi

04.00 KHL: Lev -Neftehimik

05.45 Eurolegue: Barcelona - Cantu


Francuska liga:Multiprenos

11.00 Fudbal, Italijanska liga:Catania - Roma

13.00 Fudbal [panska Liga:Sporting - Málaga

15.00 Football Greatest:Di Stefano

15.30 Fudbal ItalijanskaLiga: Highlights

16.30 Automoto Sport:WRC Monte Carlo

17.30 Road To London

18.00 Odbojka CEV Liga{ampiona: Partizan - Zaksa

20.00 [panska liga: Mallorca - Real MadridKo{arka, ABA Liga: Radni~ki - Partizan

00.00 Poker The BigGame 6

08.00 Magazin Plus (r)08.30 Sa sevdahom u srcu09.00 Program za djecu10.00 I.R.I.B. (r) 10.30 GlasAmerike (r) 11.00 Info blok12.00 Magazin Plus (r)12.30 Istina (r) 13.00Liberty TV (r) 13.30Program za djecu 14.30Telenovela (r) 15.30 Majstorikuhinje 16.00 Otvoreniprogram, uìvo 17.50 Crtanifilm 18.00 Vogo{}anskahronika 18.30 SMS music19.30 I.R.I.B. 20.00 Bonus,talk show 21.00 Telenovela22.00 Vogo{}anska hronika(r) 22.30 Hronika sedmice23.00 Glas Amerike

TV VOGO[]A08.00 TV jutro 09.30Grimove bajke 10.00 Vijesti10.05 Junska no} 11.10Dance, dance, serija 12.00Vijesti 12.10 Velikani na{epro{losti 13.05 Divljaostrva, 7/8 14.00 TV liberty(r) 14.30 Vijesti 14.45Biografije 15.30 Kultura16.00 Junska no}, serija (r)17.15 Skrivena palma,serija (r) 18.30 Grimovebajke19.00 Dnevnik 119.30 Muzi~ki program20.05 U fokusu 21.30Dnevnik 2 21.50 Skrivenapalma, serija 22.45 NajdèlMarvin, 7/7 23.30 Vrijemeje za jazz, muzi~ki program

TV USK16.02 Vijesti, informativniprogram 16.10 Sredinomsedmice, informativniprogram (r) 16.40 Pitajte -traìmo odgovore,informativni program 17.15@ivot sa stilom, zabavniprogram 18.00 Crno i bijelo,informativni program 18.30Vje`bajmo zajedno,sportsko-rekreativni program19.00 Muzi~ki Salto -muzi~ki program 19.30Sanjalica - program za djecu20.00 Kviz Extra 20.30 Kozna, zna, zabavno obrazovniprogram 21.10 Op~injeni,serija 180/208 22.05 ExtraDJ, muzi~ka emisija za mlade

TV SLON06.30 Jutarnji program08.30 Serija 09.30 Serija10.00 Novosti 10.05 Film12.00 Novosti u podne12.15 Svijet uspje{nih (r)14.00 Novosti 14.05 Film(r) 16.00 Dnevnik 1 16.20Anali, serija 17.00 Serija18.00 Danas u Srpskoj18.30 Monitoring 19.00Sport flash 19.30 Dnevnik2 20.05 Srlo gori, a babase ~e{lja, serija 21.00 Puls22.30 Dnevnik 3 23.00Anali, serija 23.50 Dèkil,film 01.20 Serija

TV BN08.00 Jutarnji program09.00 Crtani filmovi 11.45Vijesti 12.00 Suze Bosfora,serija 13.00 Miljenica,serija 14.30 Richie Rich,film 16.30 Kad li{}e pada,serija 17.30 NepobjediveBanzuke 18.00 Kursadìje19.00 Vijesti 19.35 Arena20.00 Kad li{}e pada, serija21.00 Kursadìje, zabavniprogram 22.00 Vijesti22.22 Zemljotres, film00.20 Kursadìje, zabavniprogram

ATV

06.20 McLeudove k}eri,serija 07.20 Voker, teksa{kirendèr, serija 08.20 Ne{Bridìs, serija 09.20 Ubistvau Midsommeru, film 11.20Voker, teksa{ki rendèr,serija 12.20 Pomorskapatrola, serija 13.20 Frikovi,serija 14.20 Monk, serija15.20 Voker, teksa{kirendèr, serija 16.20Ubistva u Midsommeru,film 18.20 Pomorskapatrola, serija 19.20 Monk,serija 20.20 Frikovi, serija21.20 Ostani pribran, film23.20 Zavje{tanje straha,film 01.20 Medijum, serija02.20 Ne{ Bridìs, serija03.20 McLeudove k}eri,serija 04.15 înjenici i laì:Dosjei o paranormalnom

UNIVERSAL04.00 Va{i prijatelji isusjedi, igrani film 06.00Pono}na trka, igrani film08.30 Preko palube, igranifilm 10.30 Pozajmljiva~i,igrani film 12.00 Mnogobuke ni oko ~ega, igranifilm 14.00 K-9, igrani film16.00 Projekat X, igranifilm 18.00 O~ajni~ki traè}iSuzan, igrani film 20.00Povratni udar, igrani film22.20 Va{i prijatelji isusjedi, igrani film 00.00Lezbijke, igrani film 02.00Grad seksa, igrani film

TV100010.40 Dòi, serija 11.04Rokerka Rita, reality show11.28 @ivot po Dìmu,serija 12.20 RazvedeniGari, serija 13.20 Ulicasje}anja, serija 14.16 DrHaus, serija 15.00 Uvijek jesun~ano u Filadelfiji?, serija15.46 @ivot po Dìmu,serija 16.40 Sve {to nisteznali o ljubavi, serija 17.40Rajlijev ìvot, serija 18.08Dòi, serija 18.32 RokerkaRita, reality show 19.04Uvijek je sun~ano uFiladelfiji?, serija 20.00 DrHaus, serija 20.56 Uvod uanatomiju, serija 22.04Osveta, serija 22.52 Rajlijevìvot, serija 23.28 Ulicasje}anja, serija 00.20 [apatduhova, serija

FOX LIFE07.50 Pisac i detektiv, serija08.35 Za{titnica svjedoka,serija 09.20 MilosrdnaGrejs, serija 10.10 Putosvete, serija 10.55 Kasl,serija 11.40 Red i zakon,serija 12.30 Kriminalisti~kaistraga: Pariz, serija 13.20Pisac i detektiv, serija 14.10Nepoznati, serija 15.00Brojevi, serija 15.50Za{titnica svjedoka, serija16.40 Ne~ujno, serija 17.30Redènesis, serija 18.22Putnik, serija 19.10Milosrdna Grejs, serija20.00 Kasl, serija 20.55,serija 21.45, serija 22.35Put osvete, serija 23.25Dekster, serija 00.15 Red izakon, serija 01.05 Ne~ujno,serija

FOX CRIME06.00 Gergia O'Keeffe, film07.30 Odgoj za po~etnikeII, ep. 2, serija 07.50Ramona i Beezus, film09.35 Mala trgovina uàsa,film 11.05 Dru{tvenamreà, film 13.05 MildredPierce, ep. 4, serija 14.15Solist, film 16.10 Moj bratSimon, film 17.35 Velikaljubav V, ep. 4, serija 18.30Hachiko: Pri~a o psu, film20.05 Otok Shutter, film22.20 Prudenceina glazba,film 22.55 Verso, film00.40 Jednostavnosavr{ena, film 02.25Machete, film 04.05Duhovnjaci, film 05.30Filmovi i zvijezde IV, ep. 2,serija

HBO09.00 ôvjek bez lica,igrani film 11.15 Odlukaìvota, igrani film Warren13.00 Fantom u operi,igrani film 15.30 Ameri~kibizon, igrani film 17.15Sanjaju}i Lhasu, igrani film19.00 Devet ìvota, igranifilm Fanning 21.15 Sjenepro{losti, igrani film 23.00Zelena polja, igrani film01.00 Nestali u Americi,igrani film

CINESTAR

Masters London15.00

Ski-skokovi 18.00

WRC Monte Carlo 16.30

FILM

FILM

DO

K.

DO

K.

SER

IJA

SER

IJA


5. U Pa ri zu je pri re|enapro sla va u ~ast okru nje njago spo di na Dop hi na. Ni co -las je ve oma za bri nut, jer jenad zor pro sla ve po vje renpro ble ma ti~nom gra do -na~el ni ku Sar ti nu. Nje go vistra ho vi su bi li oprav da ni.Pro sla va je za vr{e na po~in-je nim zlo~inom...

Sve }e bi ti do bro16.00 FTV

Taj na Sta rogMos ta17.25 FTV

BHT 1

34

07.00 Dobro jutroProgram za djecu i mlade (r)


09.15 Kineski moreplovac,animirana serija

09.40 Frenderi uzemljama Evrope,animirana serija

09.50 @ivahni zeko, animirani film

10.00 BHT vijesti10.10 Ezel, serija 15/142 11.00 Retrovizor,

muzi~ki program11.30 Sjaj Pariza, serija (r) 12.00 BHT vijesti12.15 Tre}a strana,

info- program (r)13.15 [ta sad, dok. film13.45 Putevi zdravlja,

magazin 14.15 BHT vijesti14.30 Odli~an, 5+,


14.35 Kineski moreplovac,animirana serija

15.00 Kako da ne, {kolaengleskog jezika

15.25 Tu{iranje, animirani film

15.30 Nicolas Le Floch,serija

16.30 Hronika regija:Krajina

17.00 Sjaj Pariza, serija 50/80

17.30 BH gastro kutak,kulinarski show

18.00 Sve u svemu,dnevni magazin


19.00 Dnevnik 119.35 Business News19.40 Retrovizor, muzi~ki

program20.05 Rukomet: EP Srbija

2012: Hrvatska -Norve{ka, prijenos

21.45 Dimenzija vi{e,program iz kulture

22.45 Dnevnik 223.10 Business News23.15 Nicolas Le Floch,

igrana serija, 5/8 00.15 Rukomet: EP Srbija

2012: [panija -Rusija, snimak


02.30 Pregled programa



igrana serija, 50. epizodaDje~iji program:


10.10 Super {pijunke,crtani film

10.25 Kako to10.40 U zmajevom

gnijezdu, crtani film11.00 Sve }e biti dobro,


12.00 Dnevnik 112.15 Larin izbor, igrana


serija, 6. epizoda

14.00 Odgovorite ljudima,dijalo{ka emisija





17.00 Federacija danas17.25 Tajna Starog Mosta,


18.20 Lud, zbunjen,normalan, igrana serija, 19. i 20. epizoda Moje autoFinansijske novosti

19.30 Dnevnik 220.10 TV Bingo show,

direktno izvla~enje21.10 Da sam oblak,


22.10 Crna krava, bijelo mlijeko, no}ni program


00.50 Pandemija, mini serija, 2. dio

02.10 Villa Maria, igranaserija, 6. epizoda

03.00 Dnevnik 303.30 Pregled programa

RTRS06.01 Muzi~ki

program06.30 Info kanal07.00 Vijesti07.05 Jutarnji

program09.00 Vijesti09.10 Galapagos,

dok. serijal (r)Mala TV



10.40 Pad leta 29.omladinska serija

11.00 Najbolje od planeta, dok. serijal

12.00 Dnevnik 112.15 Mala Dorit,

serija

13.15 Heroji i fenomeni (r)

13.40 Ah, ta planeta (r)14.10 Mjesto zlo~ina,

Majami 9, serija 15.00 Vijesti15.10 U fokusu15.55 Reportaà16.30 Srpska danas17.05 Dragulj u kruni,

serija 18.00 Banjalu~ka

panorama18.35 TV Bingo19.30 Dnevnik 220.04 Sport20.10 Ono kao ljubav,

serija 21.05 Intervju21.55 Iz keca u dvojku,

serija 22.30 Dnevnik 322.45 Pucanj kroz srce,

film00.35 Mala Dorit,

serija (r)01.25 Najbolje

od planeta, dok. serijal (r)

02.15 Galapagos, dok. serijal (r)

03.05 Dnevnik 2 (r)03.30 U fokusu (r)04.10 Banjali~ka

panorama (r)04.45 Intervju (r)05.30 Muzi~ki program

Bi lje {ke o je dnom skan00.55 HRT1

Ma ca no vi} do vo di k}er An- dri ja nu prvi dan na no vi po -sao taj ni ce u tvrtki ~ije je po -slo vne pros to ri je ku pio odMat ka. Sun~ica je tu`na jer jeDin ko oti {ao ra di ti u dru gu{ko lu, a da se ni je opros tio snjom. Ale ksan dra da je Ti nupu no no}nih deùr sta va. Mi -la pi {e ko lu mnu pro tiv no vogvla sni ka Kro ni ke Ma ca no -vi}a. Ne ven ka kaè Mat ku ne -ka se vra ti ku}i i spa va u gos -tinj skoj so bi. Ale ksan dra iVin ko se slu~aj no sre tnu uka fi}u, on joj pri zna je da znaza nje zi nu tru dno}u, no njojizne na da po zli. An dri ja na po -ku {a va do zna ti od Ro ni ja~ime se ba vi tvrtka nje zi naoca. Ale ksan dra pri zna je Vin -ku da ga je os ta vi la zbog dje -te ta ko je ima s Kre {om. U re -da kci ji nas ta je po bu na protiv Mi le zbog ~lan ka o Ma ca -no vi}u. Sla ven slu~aj no na -le ti na An dri ja nu i ob zna nju -je joj ka ko se njen otac ba vimu tnim po slo vi ma...

Pe pa je otje ra na iz vi le. [ta -vi {e, Fran cis ca traì od Tris- ta na da je pri ja vi zbog na sil -nog ulas ka u ku}u, uz prije tnju da vi {e ni kad ne}e vi -dje ti Mar ti na. Emi lia na go -va ra Ra imun da da po tpi {epris ta nak za pro da ju ku}u,no ovaj ne eli os ta vi ti k}erbez na sljed stva. Sma tra ka -ko ni nje go va ope ra ci ja nega ran ti ra da }e os ta ti iv. Ali,Pe pa or ga ni zi ra sku plja njepo mo}i za ope ra ci ju nje nogoca. U akci ji u~es tvu ju sveène iz se la.

TV Bingo show 20.10

Mjesto zlo~ina,Majami

14.10

FILM

15. Oni ko ji su elje li ras ta vi ti Ali ja i Zeynep nakra ju su i us pje li u to me. Zeynep, sa znav {i zaAli je vu pre va ru, pris ta je da se uda za Ra ma za -na. U za dnji tre nu tak, je dan ne po zva ni gost mije nja ci je lu si tu aci ju. Zeynep odje dnom nes ta -je s vjen~anja. S dru ge stra ne, Emi ne se tru dida zadrì svo je bo gat stvo, ali to joj, o~ito, ne ideod ru ke. To vje {to kri je od svo je po ro di ce i upa- da u no ve pro ble me. Sa ki ne i Ha san ko na~nopro na la ze za je dni~ki je zik...

�

No tes on a scan dal, 2006.DRA MA

Reìja: Ric hard Eyre

Ulo ge: Ju di Den ch, Ca te Blan chett, Tom Ge or ge son, Mic ha el Ma lo ney, Jo an na Scan lan, Sha un Par kes


RIJ

A

Petak

Ba sic In stin ct, 1992.TRI LERReìja: Pa ul Ver ho evenUlo ge: Mic ha el Dou glas, Sha ron Sto ne, Je an ne Trip ple horn

Slu~aj ubis tva biv {e rock zvi- jez de i vla sni ka no}nog klu bapre uzi ma de te ktiv Nic ku Cur- ra nu, ko ji je biv {i al ko ho li~ari ovi snik. Gla vna osu mnji~enaza uboj stvo je atra kti vna spi sa te lji ca na pe tih tri le ra Cat -he ri ne Tra mell. De te ktiv Nick ne uspi je va se odu pri je -ti pri vla~noj i za vo dlji voj spi sa te lji ci te se s njom upu -{ta u lju ba vnu avan tu ru...

Si ro ve stras ti22.40 TV1/ MRE@A FI

LM

��

Ghost Ri der, 2007. AKCI JAReìja: Mark Ste ven Joh nsonUlo ge: Ni co las Ca ge, Pe ter Fon da, Sam El li ott, Wes Ben tley

Zvi jez da mo to ci klis ti~kih utrkaJoh nny Bla ze da vno je sklo piougo vor s vra gom da bi za {ti tioone ko je naj vi {e vo li: svog ocai lju bav iz mla dos ti Roxan ne.No, sa da je Me fis to fe les do {ao na pla ti ti du go ve. Joh -nny je da nju kas ka der, hra bri ju nak na mo to ru, a no}upos ta je Ghost Ri der, lo vac na de mo ne. Pri si ljen pri h-va ti ti vra`ju po nu du i iz vr{a va ti Me fi so fe le so ve na re -dbe, Joh nny odlu~i suo~iti se sa su dbi nom i is ko ris -ti ti svo je pro klet stvo i mo}i da bi obra nio ne vi ne...

Ghost Ri der22.00 NO VAFI

LM

��

Hel lboy, 2004.AKCI JAReìja: Gu il ler mo del To roUlo ge: John Hurt, Ron Per lman, Sel ma Bla ir, Ru pert Evans

Hel lboya je na pla net Ze mlju do -veo zli ge ni ja lac Ra spu tin ka kobi upra vo on po mo gao na cis ti -ma u nji ho vu ubi la~kom po ho -du. Me|utim, od nje go ve zle su -dbi ne spa sio ga je pro fe sor Bro om, osni va~ Taj ne agen- ci je za pa ra nor mal ne po ja ve ko ji ga je od go jio i ra zvio nje- go ve izvan re dne ta len te. Una to~ mra~nom po ri je klu, Hel l-boy pos ta je bo rac na stra ni do bra, bo re}i se pro tiv zlih si -la ko je pri je te svi je tu, za je dno s hu ma no idom i agen ti compi ro ki ne ti~kih spo so bnos ti...

Hel lboy23.55 NO VAFI

LM

��

20. januar 2012.

35






serija, 36/124

11.00 Music box11.05 Superstars,

dokumentarniprogram, 36. ep. (r)

11.45 Tajna slu`ba, serija, 7/12

12.45 Ja biram goste,dijalo{ka emisija (r)





serija, 36/124 (r)17.00 Vijesti plus17.15 Oluja,

serija, 15. ep.18.15 TV Jedna,

magazin za ène




21.05 CSI: Las Vegas,serija, 20. ep.

22.00 Igra, serija, 27/64

22.25 Igra, serija, 28/64

22.40 Sirove strasti, film

00.15 Pono}ne vijesti00.30 TV Jedna,

magazin za ène (r)01.58 No}ni program

HAYAT06.30 Kad li{}e pada,

serija, 182. ep.07.15 Mechanical animals,

crtani film, 13. ep.07.30 @ablja patrola,

crtani film, 15. ep.07.55 Mali crveni traktor,

crtani film, 15. ep.08.05 Felix bebe,

crtani film, 13. ep.08.50 Mechanical animals,

crtani film, 14. ep.09.00 Bumba, crtani film09.13 Timmy, crtani film09.23 Fifi,

crtani film, 18. ep.09.35 Garfield, crtani film09.45 Dragon ball Z,

crtani film, 85. ep.10.15 Lijeni grad,

crtani film 10.40 Bakugan, crtani film

11.08 Winx, crtani film,18. ep.


11.45 Vijesti11.59 Biometeorolo{ka

prognoza12.00 Suze Bosfora,

serija, 73. ep.13.00 Miljenica, 158. ep.13.50 Muzi~ki program14.32 Sjeverna svjetla,

igrani film16.30 Kad li{}e pada,

182. ep. 17.30 Dobar dan svima,

zabavni program18.30 Nepobjedive

banzuke, TV show 18.50 Sport centar19.00 Vijesti u 719.25 Vremenska

prognoza19.28 Sport19.30 Stanje na putevima19.37 Horizonti20.00 Kolo sre}e20.05 Kad li{}e pada,

183. ep. 21.05 Zvijezda moè{ biti

ti, show uìvo23.30 Sport centar23.31 O~uh, film, 2. dio01.45 Astro Num Caffe,

uìvo03.00 Reprizni program

Hayat TV-a

PINK06.00 Sestre,

serija (r)07.10 Sex i selo,


07.35 Sekula - nevino optuèn,igrani film

10.00 Sex i selo, humoristi~ka, serija (r)




12.20 Porodi~niobra~un,kviz

13.00 Brze pare, kviz


14.10 City, zabavnashowbiz emisija

15.00 Sestre,serija



18.55 Program za djecu

19.00 Sex i selo, humoristi~na, serija



21.00 Grand show,muzi~ki show

22.30 Paparazzo lov na poznate, zabavna emisija

23.30 Californication,serija

00.00 Numoljivi 2: Smrt vreba, igrani film

02.00 City, zabavna show bizemisija

02.30 Grand show, muzi~ki show (r)







meksi~ka telenovela



12.15 Skrivena kamera,humoristi~niprogram



14.35 Najduà no}, film15.15 Ukleta Marijana,

meksi~ka telenovela16.50 Na{a mala klinika,

humoristi~na serija17.45 Dejana, talk show18.45 Crime Time,

crtani film18.50 OBN Info,

info-program19.05 OBN Sport19.20 Poslovni svijet20.00 Odmori se,

zasluìo si, doma}a serija

21.05 [to je{karac bezbrkova, serija

22.05 Vox populi22.10 Red Carpet,

showbiz magazin23.05 Trgovci 2, film00.55 OBN Info,

info-program01.00 OBN Sport01.05 Vox populi01.10 Gospodari pakla 8,

igrani film02.55 Red Carpet,

showbiz magazin03.55 OBN Info04.05 OBN Sport04.10 UEFA Euroliga,

sportski program

kan da lu

Zakon ljubavi 15.05

Garfield 09.35

Info top12.00

Na{a mala klinika12.50

50. Ne èle}i pri zna ti po raz,Alexia traì od Et ha na da se vi -de po slje dnji put kao lju ba -vni ci. Et han pris ta je, ne slu te}ida je to zam ka... Ju li en i da ljepo ku {a va uvje ri ti Phi lip pea daza mi je ni sta re te re tnja ke, jer bimo gli iza zva ti po no vnu eko lo -{ku ka tas tro fu, ~emu se Tomi da lje pro ti vi...

��Bar ba ra je pro fe so ri ca pred mi ro vi nom u je dnoj lon don skoj{ko li ko ju ni u~eni ci ni ko le ge ne vo le. U {ko li se za po sli She- ba, pro fe so ri ca li ko vne umje tnos ti ko ja joj se uspi je pri bliìti.Bar ba ra je osa mlje na i je di nu joj utje hu pruà pi sa nje dne -vni ka i nje zi na ma~ka. She ba na prvi po gled ima sre tan obi -telj ski ivot, no za pra vo osje}a pra zi nu. Sto ga se upus ti u taj -nu lju ba vnu ve zu sa svo jim ma lo lje tnim u~eni kom...


RIJ

A

Maj ka Ha tun sa zna je da je Ser- dar oti {ao u Izmir i ja ko se lju- ti kad pi ta Na rin o to me. Na ri -ni na s pu nim pra vom po bu nauzne mi ra va po ro di cu. Ona po -ku {a va sva kog da ubi je di da jeupra vu, po go to vo maj ku Ha -tun. Asi je je vi dje la po ru kuko ju je Ba har ba ci la Mus ta fi ibi je sna je zbog to ga...

Da sam oblak21.10 FTVSE

RIJ

A

Cler ks 2, 2006.KO ME DI JAReìja: Ke vin SmithUlo ge: Ke vin Smith, Ja son Mewes, Bri an O'Hal lo ran, Jeff An der son

Na ta vak hit-ko me di je o ivo ti -ma dvo ji ce smo ta nih trgo va -ca ko ji po~inju ra di ti u fast fo -odu. Na kon {to poàr za hva -ti trgo va~ki cen tar, Dan te iRan dal pri si lje ni su po traìti no vi po sao te se za po{ -lja va ju u res to ra nu brze hra ne. Dok se Ran da lovodnos pre ma mu {te ri ja ma ni je pro mi je nio, Dan te po -ku {a va izvu}i naj bo lje iz si tu aci je i pla ni ra vjen~anje sEm mom i se li dbu na Flo ri du. Ali, nje go vi pla no vi se za- kom pli ci ra ju ka da se za lju bi u svo ju {e fi cu Becky.

Tra go vi 223.05 OBNFI

LM

��

Re len tless 2: De ad On, 1992.AKCI JA/TRI LERReìja: Mic ha el Schro ederUlo ge: Ray Shar key, Leo Ros si, Meg Fos ter, Marc Pop pel

De te ktiv u po li ci jii Los An ge -le sa is traùje se ri ju bru tal nihubis ta va. Ot kri va da su na su -mi~na ubis tva ipak vje {to is- pla ni ra na i da su pa ra van zapre va re svjet skih raz mje ra.

Ne umo lji vi 2: Smrt vre ba00.00 PINKFI

LM

��

Ram bo, 2008.AKCI JAReìja: Sylves ter Stal lo neUlo ge: Sylves ter Stal lo ne, Ju lieBenz, Pa ul Schul ze

John Ram bo bio je re gru ti ranu Vi je tnam ski rat i na kon ra -ta ni je se vi {e vra tio u Ame -ri ku. Os tao je u Taj lan du,ìvi po vu~eno, lo vi zmi je,ima brod ko jim pre vo zi lju de s je dne oba le na dru -gu. Pris tu pi mu kr{}an ska mi si onar ska sku pi na bo- ra ca za ljud ska pra va, ko ju pre dvo de Mic ha el Bur netti Sa rah Mil ler. Traè da ih pre ve ze u Bur mu, gdje ve}pe de set go di na tra je gra|an ski rat. Kad ih Ram boodbi je, Sa rah mu kaè da, iako mo`da vi {e ne vje ru- je u lju de, mo ra vje ro va ti da vri je di spa si ti ma kar je -dan ljud ski ìvot...

Ram bo 422.10 HRT2FI

LM

��

HRT 1

36

07.00 Dobro jutro,Hrvatska Vijesti

08.55 Ludi od ljubavi 2,serija

09.53 Vijesti iz kulture (r) 10.00 Vijesti 10.10 Vrtlari i vladari,

dok. serija 10.35 Kad zgradama

rastu krila: Arhitektiopona{aju prirodu,dok. serija

11.10 Sve }e biti dobro,serija

12.00 Dnevnik 12.11 Sport 12.15 TV kalendar (r) 12.30 Kad zavolim,

vrijeme stane,serija


znakovni jezik 14.15 Drugo mi{ljenje 14.45 Emisija pu~ke i

predajne kulture 15.15 Ponos Ratkajevih,

serija 16.05 Alisa, slu{aj

svoje srce, serija 16.50 Hrvatska uìvo 17.00 Vijesti 17.10 Hrvatska uìvo 18.05 Iza ekrana 18.35 Putem europskih

fondova 18.50 Odmori se,

zasluìo si 3, serija 19.30 Dnevnik 19.53 Sport 20.02 Odabrao \elo H.:

Rekonstrukcijatiranosaura, dok. film

20.55 Ciklus hrvatskekinoteke: Stela

22.40 Dnevnik 3 23.00 Sport 23.05 Vijesti iz kulture 23.15 Peti dan, talk show 00.05 Na rubu znanosti:

David Icke 00.55 Bilje{ke o jednom

skandalu, film 02.30 Tri boje: Bijelo, film 04.00 Skica za portret 04.10 Na rubu znanosti:

David Icke (r) 05.00 Ludi od ljubavi 2,

serija


vrijeme stane, serija (r)



07.55 Mala TV 08.25 Amika,


Karte na zemlji,karte na nebu Puni krug

09.35 Igrana serija za mlade

10.00 Prijenosi iz Sabora 11.25 Kitzbuhel: Svjetski

skija{ki kup - super,prijenos

12.50 Prijenosi iz Sabora 13.30 Misty, film (r) 15.05 Mala TV 15.35 Crtani film 15.40 [kolski sat 16.25 Degrassi

Novi nara{taj 1,serija za mlade


17.15 Briljanteen 18.00 Regionalni dnevnik 18.20 @upanijska

panorama 18.30 Glee 2, serija 19.15 Simpsoni 19,

crtana serija 19.40 Vr{ac: Rukometno

EP: Hrvatska -Norve{ka, emisija

20.00 Vr{ac: RukometnoEP: Hrvatska -Norve{ka, prijenos

21.50 Vr{ac: RukometnoEP: Hrvatska -Norve{ka, emisija

22.10 Rambo 4, film 23.55 Umorstva u

Midsomeru, serija 01.25 Zlo~ini bez

sankcija, serija 02.10 Dva i pol

mu{karca 6, serija



Doo, crtana serija 07.20 Beba Felix,

crtana serija 07.55 TV izlog 08.10 Nate

Berkus Show09.10 TV izlog 09.25 Kad li{}e pada,

serija (r)10.25 Ljubav i kazna,

serija (r)11.25 Inspektor Rex,


serija (r)14.10 Oluja u raju,

serija 16.00 Inspektor Rex,

serija 17.00 Vijesti Nove TV 17.25 IN magazin 18.05 Kad li{}e pada,

serija 19.15 Dnevnik Nove TV 20.05 Izgubljena ~ast,

serija 22.00 Ghost Rider, film 23.55 Hellboy,

igrani film 02.05 Urota,

igrani film (r)04.15 Ezo TV, tarot show 05.45 Nate Berkus

Show (r)06.30 IN magazin (r)

RTS11.00 Vijesti11.05 Slagalica,

kviz (r)11.30 Za sva vremena (r)12.00 Dnevnik12.15 Sport plus12.25 Mozaik12.30 Enciklopedija

za radoznale (r)13.00 Tema Srbije

na vezi (r)14.00 Svijet zdravlja14.30 @ivot i standardi,

dok. program (r)15.15 Ovo je Srbija16.00 Selo gori,

13/89 (r)17.00 Dnevnik RT

Vojvodina17.20 [ta radite, bre,

info17.38 Najava programa17.45 Beogradska

hronika18.24 Najava dnevnika 218.25 Slagalica,

kviz19.00 Srbija na vezi19.30 Dnevnik20.05 Selo gori,

serija (r)21.00 Veliki izazov, kviz22.00 Bilo je to 1990, 3/622.55 Oko, info23.25 Dnevnik23.40 Evronet23.45 Muzi~ki program01.00 Dokumentarni

program


talk-show07.30 48 Damask,

dok. program (r)08.00 Druga strana Srbije,

dok. program08.30 Kontekst,

talk-show09.00 AJE program16.30 Arapsko prolje}e -

Pad Mubaraka I dio,dok. program (r)

17.00 Sljede}a muzi~kastanica - Maroko IIdio, dok. program

17.30 Kontekst, talk-show18.00 Vijesti19.05 Usudi se i probaj:

Fez, dokumentarniprogram

19.30 Historija revolucije:Umjetnicipreìvljavanja, dok. program

20.00 Vijesti21.00 Vijesti21.30 Kontekst, talk-show22.00 Vijesti23.05 Kontekst, talk-show23.30 Usudi se i probaj -

Fez, dokumentarniprogram

00.00 AJE Vijesti01.00 Kontekst, talk show01.30 Historija revolucije:

Umjetnicipreìvljavanja,dokumentarniprogram


za djecu 11.30 Svi na{i

festivali 12.00 Vijesti 12.05 U centar (r) 12.35 Muzika 13.00 Vijesti 13.05 Likovna

umjetnost 14.00 Vijesti 14 05 Replika (r) 15.00 Aktuelno 15.30 Dnevnik 1 15.45 Ekolo{ka

radionica 16.15 Muzika 16 45 Lajmet 17.00 Podgori~ka

hronika 17 30 Sat TV 18.00 Vijesti 18.05 CG uìvo 18.30 Program

za djecu19.30 Dnevnik 2 20.00 Sat TV 20.30 Zapis 21.00 Koncert 22.00 Sat TV 22.30 U centar 23.00 Dnevnik 3 23.30 Sat TV 00 00 Crna Gora

uìvo 00.01 Muzika 01.30 Dnevnik 2

07.00 Sarajevsko jutro10.02 Bo u pokretu (r) 10.25Medo Rupert (r) 10.35Malaprinceza (r) 11.00 Vijesti11.05 Statisti, serija (r)11.35 Privatni ìvot-remekdjela (r) 13.00 Vijesti 13.10Dok. program (r) 14.15Legenda o Bruce Lee-ju (r)15.05 Pusti muziku (r) 16.00Vijesti 16.05 Dobiti bebuuprkos lo{im izgledima17.00 Dobre vibracije 18.15Tarih 18.30 Dnevnik TVSA19.02 Bo u pokretu 19.35Mala princeza 20.00Mu}ke20.50 Vijesti 21.00 Rebus22.30 Hiro{ima, serija 00.05Uli~ni rokeri, film

TV SA06.05 Iz dana u dan... 09.05Oluja, serija (r) 10.05Junska no}, serija 10.55Zakon ljubavi, serija (r)11.55 Iz dana u dan... 12.00Vijesti 15.00 Zakon ljubavi,serija 16.00 Dnevnik 117.15 Oluja, serija 18.15Sport Klub, magazin 19.00Dnevnik 2 20.05 Junskano}, serija 22.30 Vijesti22.40 Sirove strasti, film00.00CSI:: Las Vegas, serija01.00 Oluja, serija (r) 02.00Dnevnik 2 (r)

TV TK07.05Monster High, crtanifilm 08.05 Oluja, serija, 14.ep. (r) 09.05 Zakon ljubavi,serija, 154. ep. (r) 10.05Junska no}, 36/124 14.05Kako vrijeme prolazi, serija,14. ep. (r) 15.05 Zakonljubavi, serija, 155. ep.16.00 Junska no}, serija,36/124 (r) 17.15 Oluja,serija, 15. ep. 20.05 Kakovrijeme prolazi, serija, 15.ep. 21.05 CSI: Las Vegas,serija, 20. ep. 22.40 Sirovestrasti, film

[email protected] High, crtanifilm 08.05 Oluja, serija (r)09.05 Zakon ljubavi, serija(r) 10.05 Junska no}, serija11.05 Superstars,dokumentarni program (r)11.45 Tajna slu`ba, serija12.45 Ja biram goste,dijalo{ka emisija (r) 14.05Kako vrijeme prolazi, serija(r) 15.05 Zakon ljubavi,serija 16.00 Junska no},serija (r) 17.00 Vijesti plus17.15 Oluja, serija 18.15RTM grad 19.30 DnevnikTV1 20.05 Kako vrijemeprolazi, serija 21.05 CSI:Las Vegas, serija 22.40Sirove strasti, film

TV MOSTAR09.00 Dobro jutro 10.00Zenica danas (r) 10.30 VOA(r) 11.00 Program za djecu11.30 Frejzer 12.05 Igranaserija (r) 13.00 Vijesti 13.05Dok. program 14.00 Iz danau dan... 15.00 Vijesti 15.10Sponzoru{e (r) 16.05 Onidolaze (r) 16.35 Paso{ zaJu`nu Ameriku (r) 17.00Dok. program 17.30 Dje~ijiprogram 17.50 Ze sportplus 18.01 Frejzer 19.00Zenica danas 19.30Muzi~kiprogram 20.00Mini serija21.00 Sfera, kulturnimagazin 21.30 Sponzoru{e,serija 23.00 Zenica danas(r) 23.30 Glas Amerike

TV ZENICA08.30 Frejèr, serija 09.00Denis napast 09.10 Vjerskiprogram 09.20 Program TVSahar 10.00 Legende BHsporta 10.30 Auto shopmagazin 11.00 Jusuf, serija12.00 Vijesti TV Sahar12.30 Frejèr, serija 13.00Reportaè sa zemlje mira13.30 Svjetska ~uda 14.30Opasna litica, film 15.00Crne knjige, serija 16.00Prahistorijski park 17.05Amor latino, serija 18.00Jusuf, serija 19.00 Denisnapast 19.30 Dnevnik FTV20.00 Vijesti IC 20.20 Hutba21.00 Put istine 22.00 Amorlatino, serija 23.00 VoA

TV KAKANJ

06.25 Prljavi poslovi 07.15Opasan lov 08.10Razotkrivanje mitova 09.05Vrhunsko graditeljstvo10.00 Kako to rade? 10.30U djeli}u sekunde 10.55Preìvljavanje 11.50Generalka 12.45 Petabrzina - 2 epizode 13.40Ameri~ki ~operi 14.35Prljavi poslovi 15.30Opasan lov 16.25Razotkrivanje mitova 17.20Vrhunsko graditeljstvo18.15 Preìvljavanje 19.10Kako se pravi? 19.40 Kakoto rade? 20.05Razotkrivanje mitova 21.00Fredi Flintof 21.55Superljudi Stena Lija 22.50Usporen snimak 23.45Razotkrivanje mitova

DISCOVERY11.00 Inènjerske veze:Burd` al Arab 12.00 ôvjekzvijer: Mongolski smrtonosnicrv 13.00 Ulovljeni: Pecanje~udovi{ta 14.00 Najboljebritanske ma{ine: 1980-e -Budu}nost je stigla 15.00Apokalipsa: Drugi svjetskirat: Prekretnica 16.00Oslobo|ene {impanze 17.00Te{ka vremena: Bande protivBoga 18.00 BombardovanjeNjema~ke 19.00 Borac saribama: Teksa{ki titan 20.00]orkirani u inostranstvu21.00 [apta~ psima: Neko iJona, Dàstis 22.00 Te{kavremena: Autsajeri 23.00]orkirani u inostranstvu:Opsada u dùngli 00.00[apta~ psima: Neko i Jona,Dàstis

N. GEOGRAPHIC08.00 Genije dizajna 09.00Pri~a o krompiru 10.00Zvijezde srebrnog ekrana11.00 Istok-Zapad:putovanja iz sredi{ta Zemlje12.00 Egipat 13.00 Lov naCareve krstarice 14.00Skriveni svetovi: PodzemniRim 15.00 Dnevnikskulptura 16.00 Problem saTolstojem 17.00 Izgubljen uAmazonu: Misterijapukovnika Persija Foseta18.00Mra~na stranaMikelan|ela 19.00 Poljskabitka za Britaniju 20.00Egipat 21.00 Rim nijeizgra|en za jedan dan 22.00Komeda - muzika jednogìvota 23.00 Dnevnikskulptura 00.00 Problem saTolstojem

VIASAT HISTORY10.55 Borba za zmije saBrusom Dòrdòm 11.20Spa{avanje divljih ìvotinja11.50 Veterinari novogkova sa Stivom Irvinom12.45 Policija za ìvotinje13.40 Ta prelijepa Indija14.30 @ivot majmuna15.00 Dik i Dom u svijetuìvotinja 15.30 @ivotinje imi 16.00 Upoznajte divljinu16.25 Sve o psima 17.20Sve {to va{ ljubimac 18.15Borba za zmije sa BrusomDòrdòm 18.40 Psi - jednarasa, jedna pri~a 19.10 Sveo psima, ma~kama,ljubimcima 20.05 Taprelijepa Indija 21.00 Borbaza kitove 21.55 Divlje i bezcenzure 22.50 Ljudo`deri

ANIMAL PLANET

Teletubbies07.30

Petak

Daleko od o~iju20.00 TV1000

Dòi18.08 FOX LIFE

Za{titnicasvjedoka15.50 FOX CRIME

Pomorska patrola18.20 UNIVERSAL

Mra~na stranaMikelan|ela18.00 VIASAT HISTORY

Peta brzina12.45 DISCOVERY

20. januar 2012.

37

EUROSPORT03.00 Tenis, Australian

Open, uìvo 14.30 Biatlon, SK Antholz,

Italija, uìvo 15.45 Alpsko skijanje,

SK Kitzbühel,Austrija

16.30 Ski-skokovi, SK, uìvo


18.45 Snuker, MastersLondon, UK,~etvrtfinale

20.00 Snuker, MastersLondon, UK, uìvo,~etvrtfinale


00.15 GTA Road to Dubai 00.30 Tenis, Game,

Set and Mats 01.00 Tenis, Australian

Open, uìvo

EUROSPORT 203.00 Tenis, Australian

Open, uìvo 11.30 Alpsko skijanje,

SK Kitzbühel, Austrija, uìvo

13.00 Ko{arka,Euroleague, pregled

13.30 GTA Road to Dubai 13.45 Tenis,

Australian Open 14.30 Snuker,

Masters London, UK, uìvo, ~etvrtfinale



19.45 Watts 20.00 Fudbal,

Bundesliga, uìvo 22.30 Tenis,

Australian Open 23.00 Rukomet,

EHF Euro 2012,pregled


01.00 Tenis, AustralianOpen, uìvo

SPORT KLUB06.30 Euroleague:

Zalgiris - Maccabi09.00 Premier League

Magazin09.30 Vijesti 09.45 Premier League

News10.00 KHL:

Lev - Neftehimik 11.30 Euroleague:

Unicaja - Real Madrid

13.00 Euroleague: Efes - Galatasaray

14.45 NBA Live 15.00 NBA Action15.30 Coppa Italia:

Inter - Genoa 17.15 Pregled Euroelague 18.15 Vijesti 18.30 Premier League

News 18.45 NBA Live19.00 Pregled EBEL 19.15 EBEL:

Medve{cak -Salzburg, direktno


22.00 Pregled Euroleague23.00 Najava Premier

League 23.30 Euroleague

Magazin 00.00 Vijesti 00.15 Premier League

News00.30 NBA Live00.45 TWS

SPORT KLUB +07.30 Euroleague:

Armani Milano -Panathinaikos

09.15 Euroleague: Efes - Galatasaray

11.00 Telemarketing 12.00 Pregled belgijske

lige 13.00 Pregled Premier

League14.00 Pregled

Championhipa14.30 Pregled portugalske

lige - PortuGol 15.00 Ajax TV 15.30 FMM16.00 Premier

League Magazin16.30 Euroleague:

Zalgiris - Maccabi 18.15 Coppa Italia:

Inter - Genoa 20.00 Premier League

Classic: Fulham -Manchester United

20.30 Belgijska liga: Genk - St. Truden,direktno

22.30 Euroleague: Armani Milano -Panathinaikos

00.15 Najava Premier League

00.45 Eurolegue: Barcelona - Cantu

02.15 Coppa Italia: Milan - Novara

03.45 Copa del Rey: TBA 1


Gr~ka liga:Olympiacos -Levadaikos

11.00 Fudbal, Italijanska liga:Lazio - Atalanta

13.00 [panska liga: Mallorca - Real Madrid

15.00 Football Greatest:Zidane

15.30 Francuska Liga:Highlights

18.00 World Of Athletics19.00 Italijanska Liga:

Preview19.30 [panska Liga:

Preview20.00 Ko{arka, ABA Liga:

La{ko - Crvena zvezda,prenos

22.00 Ameri~ki Fudbal NFL

08.30 Sa sevdahom u srcu09.00 Program za djecu imlade 10.00 I.R.I.B. (r)10.30 VoA (r) 11.00 Infoblok TV Vogo{}a 12.00Hronika sedmice (r) 12.30Bonus (r) 13.30 Program zadjecu i mlade 14.30Telenovela (r) 15.30 Majstorikuhinje 16.00 Otvoreniprogram, uìvo 17.50 Crtanifilm 18.00 Vogo{}anskahronika 18.30 SMS music19.30 I.R.I.B. 20.00Autovizija 20.30 Putopisi21.00 Telenovela 22.00Vogo{}anska hronika (r)22.30 Info IC Kakanj 23.00VoA 23.30 Ha{ki tribunal

TV VOGO[]A11.10 Dance, dance, serija12.00 Vijesti 12.15Sarajevdisanje 12.45 Skicaza portret 13.05 U fokusu(r) 14.30 Vijesti 14.45Gradovi svijeta 15.10Turisti~ka razglednica 15.30Istina, dok. program (r)16.00 Junska no} (r) 17.15Skrivena palma, serija (r)18.10 O nama 18.30Grimove bajke 19.00Dnevnik 1 19.30 Muzi~kiprogram 20.10 Najvoljenijeène svijeta 20.40Bonaventura 21.30 Dnevnik2 21.50 Skrivena palma,serija 22.40 Igrani film

TV USK16.02 Vijesti 16.10 Zoohoby, emisija o ìvotinjama16.40 TV Liberty,info-program 17.15 Kozna, zna, zabavno-obrazovni program (r)18.00 Crno i bijelo,info-program 18.30Vje`bajmo zajedno,sportsko-rekreativniprogram 19.00 Muzi~kiSalto 19.30 Sanjalica,program za djecu 20.00Kviz Extra 20.30 Pitajte -traìmo odgovore,info-program 21.10Op~injeni, serija 22.05Extra jukebox time 23.00Slon extra info

TV SLON06.30 Jutarnji program08.30 Serija 09.30 Serija10.00 Novosti 10.05 Film12.00 Novosti u podne12.15 Puls (r) 14.00Novosti 14.05 Bulevar15.00 Jo{ jedan krug 15.30Objektivom kroz Semberiju16.00 Dnevnik 1 16.20Anali, serija 17.00 Serija18.00 Danas u Srpskoj18.30 Monitoring 19.00Sport flash 19.30 Dnevnik 220.05 Selo gori, a baba se~e{lja, serija 21.00 Bijelala|a, serija 22.30 Dnevnik 323.00 Loto 23.10 Anali,serija 23.50 Dubler, film01.20 Serija 01.55 Crveno

TV BN08.00 Jutarnji program08.55 Vijesti 09.00 Bumba09.10 Timmy 09.40 Garfild09.50 Dragon Ball Z 10.15Lijeni grad 11.10 Bumba11.30 Graditelj Bob 11.45Vijesti 12.00 Suze Bosfora,serija 13.00 Miljenica, serija14.30 Sjeverna svjetla, film16.30 Kad li{}e pada, serija17.30 Nepobjedive Banzuke18.00 Kursadìje, zabavniprogram 19.00 Vijesti 19.35Arena 20.00 Kad li{}e pada,serija 21.00 Zvijezda moè{biti ti, zabavni program23.30 Sport centar 23.35O~uh 2. dio, film

ATV

06.20 McLeudove k}eri,serija 07.20 Voker, teksa{kirendèr, serija 08.20 Ne{Bridìs, serija 09.20 Ubistvau Midsommeru: Dan Sv.Malija, film 11.20 Voker,teksa{ki rendèr, serija12.20 Pomorska patrola,serija 13.20 Frikovi, serija14.20 Monk, serija 15.20Voker, teksa{ki rendèr,serija 16.20 Ubistva uMidsommeru: Pticegrabljivice, film 18.20Pomorska patrola, serija19.20 Monk, serija 20.20Frikovi, serija 21.20Misterije Hejvena, serija22.20 Medijum, serija23.20 Ljekar po narud`bi,serija 00.20 Plave krvi,serija 01.20 Medijum, serija

UNIVERSAL04.00 Daleko od o~iju,igrani film 06.00 Povratniudar, igrani film 08.20Projekat X, igrani film10.10 K-9, igrani film12.00 O~ajni~ki traè}iSuzan, igrani film 14.00Uvrnuta nauka, igrani film15.30 Snijeg pada nakedrove, igrani film 18.00Rasing Arizona, igrani film20.00 Daleko od o~iju,igrani film 22.00 Izme|uljubavi i igre, igrani film00.20 Vru}i susreti, igranifilm 02.00 Lezbijke, igranifilm

TV100010.20 Sudije za stil, realityshow 10.40 Dòi, serija11.04 Rokerka Rita, realityshow 11.28 @ivot po Dìmu,serija 12.20 Razvedeni Gari,serija 13.20 Kao slu~ajno,serija 14.16 Dr Haus, serija15.00 Uvijek je sun~ano uFiladelfiji?, serija 15.46 @ivotpo Dìmu, serija 16.40 Harivoli Lizu, reality show 17.12Sudije za stil, reality show17.40 Rajlijev ìvot, serija18.08 Dòi, serija 18.32Rokerka Rita, reality show19.04 Uvijek je sun~ano uFiladelfiji?, serija 20.00 DrHaus, serija 20.56 Seks igrad, serija 22.00 Semafor,serija 22.52 Rajlijev ìvot,serija 23.28 Kao slu~ajno,serija 00.20 [apat duhova

FOX LIFE07.00 Kriminalisti~kaistraga: Pariz, serija 07.50Pisac i detektiv, serija 08.35Za{titnica svjedoka, serija09.20 Milosrdna Grejs,serija 10.10 Put osvete,serija 10.55 Kasl, serija11.40 Red i zakon, serija12.30 Kriminalisti~kaistraga: Pariz, serija 13.20Pisac i detektiv, serija 14.10Serija 15.00 Serija 15.50Za{titnica svjedoka, serija16.40 Ne~ujno, serija 17.30Redènesis, serija 18.22Putnik, serija 19.10Milosrdna Grejs, serija20.00 Kasl, serija 20.55Monk, serija 21.45 îka{kikodeks, serija 22.35 Putosvete, serija 23.25 Dekster,serija 00.15 Red i zakon

FOX CRIME06.00 Hra amatera, film07.35 Mogu ovako, film08.05 ûvarica svoje sestre,film 09.50 ûdovi{ta danas,film 11.35 Vrlo zapetljanapri~a, film 13.10 MildredPierce, ep. 5, serija 14.30Posljednja pjesma, film16.15 Trener, film 17.40Filmovi i zvijezde IV, ep. 3,serija 18.05 Green Hornet,film 20.05 Prosvjetljenje,ep. 6, serija 20.35 Kakouspjeti u Americi II, ep. 5,serija 21.05 Protuudar, ep.3, serija 21.55 Carstvoporoka II, ep. 3, serija 22.55Posljednji egzorcizam, film00.25 Legija, film 02.05Otrovno pero Markiza deSadea, film 04.10 Pakleniplan druìne ~udaka, film

HBO09.00 Oliver Tvist, igranifilm 11.30 Ellie Parker,igrani film 13.30 Jacknife,igrani film 15.30 Revolucijai strast, igrani film Mínguez18.00 Slatke brige, igranifilm 19.45 Boynton Beachclub, igrani film 21.45Asterix i Obelix protivCezara, igrani film 23.45Asterix i Obelix: MisijaKleopatra, igrani film 01.45Komadi iz bukse, igrani film

CINESTAR

SK Kitzbühel18.30

Australian open23.00

Zidane15.00

FILM

DO

K.

DO

K.

SER

IJA

SER

IJA

SER

IJA

SEDMI^NI HOROSKOP

38

Dje lu je te am bi cio zno i zah tje vno, ta ko dasvi ma pos ta je ja sno da ne èli te da ne kore me ti ili uspo ra va va {e po slo vne pla no -ve. Ulaète ve li ku ener gi ju u ra zli~ite ci lje -ve i ne do zvo lja va te da ne ko kri ti ku je va{na~in ra da. Ne op ho dno vam je ne~ije pri -sus tvo, ka ko bis te os tva ri li bo lju psi ho -lo {ku ra vno teù i pri liv kre ati vne ener gi -je. Vo lje na oso ba umi je la ko da vas po ta -kne na po zi ti vnu rea kci ju ili na sna`ne izli -ve emo ci ja i uza ja mnu raz mje nu stras ti.

20. mart - 19. april

Za oku plje ni ste ra zmi{ lja njem o no vim po -slo vnim pla no vi ma ili na go mi la nim oba ve -za ma ko je vas pra te. Naàlost, ne moèteda se po hva li te do brom ko mu ni ka ci jom ukru gu po slo vnih par tne ra. Po ne kad mo ra -te da preu zme te od go va ra ju}i po slo vni ri -zik u skla du sa za da tom si tu aci jom i iza zo -vom. ês to ana li zi ra te svoj lju ba vni ìvot.Sta lo vam je da po no vo osje ti te par tne ro -vu na klo nost i uza ja mno po vje re nje. Po tre -bno vam je no vo i pri kla dni je rje {e nje.

19. april - 21. maj

Dje lu je te am bi cio zno i èli te da os tva ri -te niz po slo vnih ci lje va na ra zli~itim ni vo -ima. Do vo ljno ste po du ze tni, ta ko da sa -ra dni ci ima ju po vje re nja u va {e pro fe si -onal ne spo so bnos ti. Sna la`lji vost pri li komfi nan sij skih tran sa kci ja, obe}ava do barpro fit ili ne ki vid ma te ri jal nog do bit ka.Uko li ko ste slo bo dni, o~eku je vas su sretizne na|enja ili ne~iji po ziv. Svo jom po ja -vom umi je te da skre ne te pri mje tnu pa`njui da une se te po zi ti van ne mir u okruènje.

21. maj - 21. juni

Spo so bnost do brog opaànja i sjaj ne kon-cen tra ci je vam po maù da os tva ri te svo-je po slo vne ci lje ve. U za vi snos ti od li~nogin te re so va nja ili mo ti va ci je, bi ra te va ri -jan tu ko ja do no si naj bo lje ra zul ta te. U lju -ba vnom ìvo tu po tre ban vam je ma li po t-i caj da osje ti te ve li ki emo ti vni za nos ilistrast i in spi ra ci ju u bli zi ni vo lje ne oso -be. Na sre}u, par tner umi je da ispu ni va -{a o~eki va nja. Uko li ko ste slo bo dni, od -go vo ri te na ne~iju po ru ku ili udva ra nje.

21. juni - 22. juli

Uko li ko vam je sta lo da sa~uva te do barpo slo vni rej ting, udruìte svo je in te re sesa po uz da nim sa ra dni ci ma i pri hva ti tene~iji uti caj. U lju ba vnom ìvo tu priè ljku -je te vi {e is kre nos ti i nje`nos ti, ali ima teuti sak da vas ne ko za va ra va ve li kimobe}anji ma ili po gre {nom pri~om. Is kus t-vo vas opo mi nje da na pra vi te emo ti vnudis tan cu u odno su na ne ke su mnji ve si -tu aci je. Oslo ni te se na svo ju in tu ici ju, do-bar osje}aj vas ne}e izne vje ri ti.

22. juli - 23. august

Sta lo vam je da os tva ri te no ve ci lje ve na ra-zli~itim stra na ma. Obno vi te ne ke po slo vnekon ta kte i pri klju~ite se ti mu sa ra dni ka zako je vas ve zu ju sli~ni in te re si. Im po nu juvam ne~ija pa`nja i kom pli men ti, no vi su -sre ti na vas dje lu ju vrlo po ti caj no. Doìv -lja va te no vu emo ti vnu blis kost u odno susa vo lje nom oso bom. Po ne kad i ma le stva -ri ima ju ve li ku ~ar ako ih pra vil no vre dnu -je te. Spon ta nost u izraàva nju osje}anja dje -lu je po zi ti vno na va{ lju ba vni odnos.

23. august - 22. septembar

Dje lu je te pre ten cio zno i ima te uti sak dase na la zi te pred os tva re njem va`nih po -slo vnih ci lje va. Zbog lo {ih po slo vno-fi nan -sij skih pro cje na, o~eku je vas pri vre me nafa za sta gna ci je i ne ke do da tne oba ve ze.Ipak, sve je mo gu}e ko ri go va ti u skla dusa li~nom mo ti va ci jom i za da tim uslo vi -ma. U pri va tnom ìvo tu ~es to na su bje -kti van na~in pro cje nju je te par tne ro vopo na {a nje, ne ma ra zlo ga da odbi ja tene~ije ohra bre nje i pri sus tvo.

22. septembar - 23. oktobar

Po tre bno je da os ta vi te do bar uti sak u su -sre tu sa sa ra dni ci ma. Od va {eg za la ga njai di plo mat skih ma ni ra za vi se ko na~ni re -zul ta ti. Va`no je da pra vil no de fi ni {e te za-je dni~ke in te re se i da is ta kne te svo jepro fe si onal ne spo so bnos ti. Emo ti vna in-spi ra ci ja je ne is crpna, ako pos to ji za je -dni~ki flu id i do bra vo lja. Ne moj te do zvo -li ti da ne ko sa stra ne na ru {a va va{ svi jetin ti me i li~nu sre}u. Uko li ko ste slo bo dni,pri jat }e vam no va lju ba vna ro man sa.

23. oktobar - 22. novembar

Po ku {a va te da za obi|ete ne ka us ta lje napra vi la ili pro ce du ru u po slo vnim odno -si ma, ali pro ble mi sa ko ji ma se suo~ava -te za hti je va ju do da tni na por i do bru kon-cen tra ci ju. Ne ma po tre be da pre cje nju -je te svo je pro fe si onal ne mo gu}nos tipred oko li nom. Do bra lju ba vna stra te gi -ja po dra zu mi je va spre mnost da se pre-va zi|u ra zli~ita ogra ni~enja. Lju ba vnegre {ke se opra {ta ju ako pos to je is kre naosje}anja i uza ja mna na klo nost.

22. novembar - 21. decembar

Na pra vi li ste do bru po slo vnu pro cje nu,po tre bno je da do kaète pro fe si onal nustra te gi ju u os tva ri va nju ne kih pra kti~nihci lje va od za je dni~kog in te re sa. Ne kopo ku {a va da vam skre ne pa`nju u po gre -{nom prav cu, ne moj te do zvo li ti da vas op -te re}uju ra zni ko men ta ri. Dje lu je te ta jan -stve no i sta lo vam je da u|ete u ne~iji lju -ba vni trag. Ne moète da od go ne tne tepar tne ro vo po na {a nje i ne èli te da ri zi -ku je te u emo ti vnom odno su.

21. decembar - 20. januar

Sta lo vam je da pri do bi je te ne~ije po v-je re nje ili {i ru na klo nost u po slo vnimkru go vi ma, sto ga dje lu je te vrlo pro mi{ -lje no i opre zno. In for ma ci je sa ko ji mara spo laète ne pred stav lja ju ga ran ci ju zauspeh, ali vi ima te do bar in tu iti vni si gnalko ji vas na vo di na pra vil no rje {e nje.Priè ljku je te ve}u emo ti vnu slo bo du ilipri li ku da os tva ri te svo je na mje re, ali tre -nu tni do ga|aji ne idu uvi jek u èlje nomprav cu.

20. januar - 18. februar

Na la zi te se u sjaj noj psi ho fi zi~koj for mi.Im po nu je vam sa zna nje da oko li na imado vo ljno po vje re nja u va {e pro fe si onal -ne spo so bnos ti. Do bra po slo vna stra te -gi ja i pre ci zni po te zi pred stav lja ju ga ran-ci ju za du go ro~ni ji us pjeh. Ipak, pos to jesi tu aci je ko je ne za vi se od va {e vo lje.Priè ljku je te no vi emo ti vni uzlet u ra-zli~itim si tu aci ja ma i ne odus ta je te od svo-jih pla no va. Uko li ko ste ro man ti~no ra spo-loèni, to je do bar lju ba vni pred znak.

18. februar - 20. mart

ENIGMATIKA

Documents

Oslobođenje [broj 23373, 13.1.2012]