Upload
flamingo-media
View
229
Download
0
Embed Size (px)
DESCRIPTION
Schulungsprogramm für Fachpersonal und Fachkräfte aus der Gesundheitsbranche sowie medizinisch Interessierte und Betroffene
Citation preview
�������������������������� �������������������������������������������������� ���������
� �� �����������
���������� �� ������ ������ �������������� !�"������� �#�������$"�% �����
��������������������������������������� ���
�������� �!"�#"#$#%&
�������������������������� ����������������
��������������������������������� ����������
�$�� �#�%&�'�(�)�*#���"������+�������,-%#��$�,�� ������������$� $��"������ �, %�$"����� .�$"� %$�����)'���()����� �������*�������������������������������������
�+��,�-�.���/+
0������1����'����"22"3&3�4�5��(����
�*��� � �� �6����������������������
���� ���#&##��
���� �7� #8"9���:�%:�28�"#
/�� 0� %$�����1';��(�����4�5��(��������4<�3&2�2"9�9#���/�����"##�#9$�28&
=!���
1�>
��,�
�1�>
��?
��.
� �
���������
>�����������;��(����������������@���(�������������
�;���(��5���������������������������������'����������
A������������ ������������������� �����������
A����(�;�����������������������(�������
��������'�������B������������ C���������
���������������� ������������������
��������������� ���������� ����������������
>���������������>�������������()�����'��
=��(��� ������� ������������������������� ��
���� ����= ����������������
<���� ������������.A�D��EB�����(���������
����F���;����A�����*���������������������
GFA*�H�
'����������1���������,�����I
������������������� �����'�������������������I�����'�����������������()�������1���
�(��5�����������������������������I��������������;�����������������������������������F�
���������5����>�������������J������������ ����������������(��������I����������������
���B�������������(�������������������/����������������
�������������=��������������������������������������;������������������������
F���������������������������������������� ������������ ����/������
A����'�����������������5��������I��;������'��������������
?����������'����������������������'��������������������
��������'����������A������������ �������
�� ���������'��������������������������������
�����(���������������I��������(������
�� �����"�$���� ���"���$���2�%��"��"��� $�3
�������������"� % ��������2.������$�"3
��2�2��� ���)
�������������������������������������������������������������
����������'�����
*��� �����������+��K��
+��������/���F;;��������'�� �����������������������������G����+���� �� �����H
B����A��������� ��+�)K�L�����������������������������������������������������������������!����� ����� ��
,���������������������'����������� ������������� ��
'���5�������������������� ������������ ����
���(����������>�����'�������I�����5�������5���
�����������>���������5��������I�������'������
����������������������������������������
��������5������������>����������� �����
�������������� ���������� �������>�7������
������F�*���������������������������������
5������������������������������� ��������
F��������5����������������$��4$����""�$�5
����� 2������ ��$���� ����� ������ ����$�� �
%�" !�"�$���� �6��������� �����)
'����������B������������������������������
����I�����������������������I����������
������������������������������������������
��� ���������� �����������������
B������������������*���<������������ ������
�����������������B�������;�������(��������
B������������������ �+��,�-�.��
/+���������B�������;���������������
7�$��������%�� �����.$�8�������.�$��*���<���������������������������/��������
��������������<���������5�������������
'������������ �������>�������>���I���������
������������B���������������������������
�)��������I�(��������<�������������
�;���������5���/����������������!�������
�� ���������������<�����������B������������
���(������������E�����������������������
�����������������1��������������������
�������� �����1���/����������������������
�������������I�/��������������������+�����(�
���/� ��;��������(����5����������������
���������������� *��������������1���<������
�� �����;������(���������������
����+���� ��(�����
����$������$�����B��������3�(�������G������������/)��������
������������?��������H
���� ����?;������"#�$�%%&
�����������;��������
��������)������'���K�������
�����������;���������"'��������&
�����������;������(��"����()� ���(� ��*�&
��8��'���K�����(��"+����(����(� ��*�&
��A���(���������� �"������������
�������&
/�� 0� %$�����1
';��(�����4�5��(����
�4<�3&2�2"9�9#
/�����"##�#9$�28&
������"���$���% $�����$��,������$���
#����!�"�%��$��������9,#/:3��$���$�����
...)������)����$������� ;����)
�<
,=
���������
/>��
��� $�
�
?��$��5��
��5�" )
*� �5@�$"2 � �" )
6�%� "5/���5�" )
�
A
����������� ����
,�
��� " $��"����%� ������
��� " $��"��� *;���� �� �� "
/> /���� �" ��
� �
����
� 88
8������0� �����"2���1�
��������������7����������+��������������
/���(��; �����D������I������; �����D����������
��������������C����������� ��� �����
� �����1�
1���=�� ������������������������� ������I
��������������������������;��(������������
�����"�1
��= ������������� ������+���������
��+���������5���������I�'���(����������
����+����������M�����
����������������� ������+���������
�����������+���������
��'������'���������M�����
��>���������
��=�����������(������D�=��7�����������
��'��������������
��/�����������������
��A���������>���������������
��+����������5���= ������������?�(������
��+��������������'��������;��
��+�����������;��������F�������� �����
������������� ������������������
���������� ����������������������������
������������ ����������������� �����������
���*�����;��(���������A������������
������������������������; ��������� ����
*����I������� ���������������������
+�����������)������������'����������
���D�����,������������I���(�������I
A������������)���������������
���������������;�� �����F���������
;����������������������������*)�����
(���������������
= �����7;��������������J��������������
F�������I���;�����������A��������
�������������;�M������I�;M������
������������>��(������������(��5������
����4�����I���������<����������)K��
�)�������������������������� �����
1���������������;�� �����������
= ���������(�������� ����������F�������I
>)�������������A���������������5��
�������(��;������I���������������
���������/���(��������������(������
5)����������� ������������
7� �$��1
#&����5������8#""�N�"8��0����8#"3
G/������� �3###2#H
������������� ������������������
� ��������������������������������������� ������� ����������������������)������������������ ������ ��� ��!���������� ������� ��,���������������!�-���������������$
,��%$������2���B-����A�� "���(-C
-!������$����������������7� �$���1�D)�5���)�� "�%� ����� 9*� �5� )�=E�:�=)�5��>)�?���� ���� 9*� �5� )�<�:�>)�5��=)�?��$���� 9*� �5� )�<�:
1���/���������EBD�.A����� ����������������������5������8##:�����5�������FA*��GF���;�����A�����*���������������������H��������������������(�����
1���'������� ���������B�����������������A�������������������K�������������� �������=�� �������<�����������������<��������������,��;��������5���"%�'����������������F���������I���������;��(���K���A���5������������� ���I�������������������A�������B��������������������'�������������,��;���������)����(�������1���,��;�������������K������������������������;��������3�*������������ ����������=�� �������
8$��� ����1� +���������������/���(��; �����D�����I������; �����D�����I�=������������������ ��D�����I�@�������D@���
@�����1� <>��"������7��� $��������F��"������&���$"�"$��)
� �����1� ���� ����
=�� ����������� ���/��������3###2"����#2�""�8#"" ���/��������9####"����""�#8�8#"8 ���/��������9####8����#&�#&�8#"8
*��"��1� 2:2I##�O�G��(���%#I##�O�=�� ���������H
�����"�1 �����������D�=M��������I�,���������F���������5�������������A���������M;�����/���(������������F7;�������������� �'��������;��I�1�(������;��;M��7�I�= ����� ���
�� ����5���*���������������������A�����I�'�������������������������� ���F�������
��A�����(�����������N������������;�(����=������������A�������;������������������;�(���������������������������5�������� �������������)�������,M�����I�A���������;��(I�J������������ ��������A�����
F
�� �%../��������0�� ��� ���1�����2����3��� ����45��1�����������6���7+�������1� �$���������!�������7�+���������������������6������ �����8��$�$��������!�9������:�� !�������������� ����� �����$�����-�����;9������������������������������!�����������<��������=���� ��������6����� �� ��������� � ���������"������������ ��/�!��>.&$
�
���>��;������������+���������������
,��%�� � ��B������"�� ����"��(-C
*� �����2�$"1��)�4! 2�%$��=)�?��$�������9*� �5� )�<=:,������������� ��
1����������������� ������������� ��������=�����������F5���������������B����������5��*���������������������A������N����������������������(������P= ��������;����A�����.AQ���������.����������� ���*���������������������A������
�$����G���$�$ �"$�����"�� $��"�����H� ��%��������A�� "���"���� ���B�������0���4���������$"�� ��$������-�����C)
8$��� ����1� ����� �����������()�����= ���� ��(�� �������������������PA����7;������.AQ�����������
@�����1� �F>��"������7��� $�������<��"������&���$"�"$��)
� �����1� ���� ����I�"#����������>��������������=���������������.����R����
*��"��1� "�922I##�O�G����%#I##�O�=�� ���������H
�����"�1 ��!��������������������=��5��������/������(�������=��C�(�������������= ������������������� ���������(����������+�����������������= ��������������;�������A�������;����>�������������
D
���
>��
;���
����
����
�+��
���
����
����
��
�� ������ ������*������>������ "8����"%��*���8#"8*������>������ 83����8&���;����8#"8*������>������ 8"����82��*���8#"8*������>������ �� 82����8$��0����8#"8*����� #8��0����8#"81������� #3��0����8#"8�G���� ������=�� ���H
6�2� "$�$2$� ������ �B-����A�� "���(-C@������ � $��I�@ ������3�� !0��"$��3�7�� ��$�
7� �$�1�)���% �� �������9*� �5� )�<<:
���1���������������������"I2�*����*�����������������P� ���������Q�1��������5������������������2#S�'��������������5���C������������������(���������,)��5��������"�N�"I2�*���O�����
F�����������������������������>����������J������������5�������������������;�������F��������������������������������������������� �(�����������������'���������;��;M��(����������������������;���������*�K���������������� �����������������������������������������4M�;)������������������������������������������/��;������������;���5��������������������������5���/��;��������5�������������/��;���������M����������������
8$��� ����1� A����7;�������.AI�= ��������;�������.A�G������������������� �������H �������������������= ���� ��(�� ����������������������������������������������
8�$"1� )�%$���F)�@�
*��"��1� "82I##�O���(���=�����������(
�����"�1 ��J��������������>����������J�����.�������F�������������5���F������������������������������������������������� �(�������=��;M��(��������������;��������*�K�����������������/��;������������;������������5���/��;��������5��������
��2��"1 ��������,��
,����,�������4����� ���= �������� ������= ��������;����A������.A�
>
���>��;������������+���������������
6�2� "$�$2$� ������ �B-����A�� "���(-C�����$�%�"$�������J�K�� ���I�� !0��"$�������/���������
7� �$�1D)����"��%� ������9*� �5� )�=F:
4����A,?�'������������������������"&&�*���������*������I��������1������������������(���(�������
F����>���������1��������������������������� �������5���>�K��������I�����������������������������������������I������������������������� ������B�����������>�K��� �����()������4����������(������������ �����*�������������� �������I��������������������;�������
�����������+������������=��5������������1������(�����������������'����������I������������5��I�����������������'���������5������������������
>���������>������������������:�>�����������;��(���������������������� �������������.AI����:�>�����������;��(���������������� ��������������������������������������
8$��� ����1� A����7;�������.AI�= ��������;�������.A�G������������������� �������HT�������������������= ���� ��(�� ����������������������������������������������
8�$"1� )�%$���F)�@�
*��"��1� "82I##�O���(���=�����������(
�����"�1 ��1���<��(�������������>������ �������>�K��=��5�����������1�����������>�K�M��������>)������������'����� ��������5�������� ����
��2��"1 ��������,��
,����,�������4����� ���= �������� ������= ��������;����A������.A�
���
>��
;���
����
����
�+��
���
����
����
��
6�2� "$�$2$� ������ �B-����A�� "���(-C�� �%������ �������I������.!��"������%�$��$������ �H� �� �����0��4���������$"��� ��$������-������$�����.$� $����H� �� ������" � "� ��
7� �$�1�)���0��%� ������9*� �5� )�=E<:
1���F7;��������������PB����������5���*���������������������A�����Q� ����������B��������������������� �����*�������P; ����������>���7;�����Q�
= ����������>���7;���������)�������������������;�� ������!���� �(�����I���������PA����7;�����.AQ������P= ��������;�����.AQI�F� ���������������B����������5���*��������������������A�����I����������� ��������� ��(���������������� ������F� ��������
������������������>�������;�����()�����'����������� ������F� ����������������B���������5���*���������������������A���������������(���������������������������������M����������� ��(��������<������������������>�������;������������ ����������������'���������������>��������;�������(����5��>����I�����5������1��������I�������; ��������5������������������������=��7����������������������'��� �������=�������������������+��;;������5��������������������������1����������������F��5���������������/��������
J��������������������=��������������A���������������� ����I����)���������=�������� ����������I�������������������������1���������������'����������������F����������=���������������������N���������������������
8$��� ����1� A����7;�������.AI�= ��������;�������.A�G������������������� �������H���������>��(�� ��I�������������� ��������B����������5���*���������������������A����������
8�$"1� )�%$���F)�@�
*��"��1� "82I##�O���(���=�����������(
�����"�1 ����������������� ��(�������������F� �����������B����������5���*�����������������������A������������������>�������;����������� ��������������������>�������;������������������D�������=�����������������������������������/����7������A���5���������
��2��"$�1 1�������/������
= ����������>���7;���������B����������5���*���������������������A�����I��� �����������+���������������
�
���>��;������������+���������������
*$����"��"$��$���� �������L$2��2$� "� �# ��� � �
7� �$�1�F)������D)�?���� �������.$���D)������>)���% �� ������9*� �5� )�<D:
1�������� �/������������(��������U/�����D�A�������� ������������������������U�����������������/����������������� �����������;������������ ����������������
��1���F�����(����������� �������������������������A��������������������������������1���F�����(��������������������������(��;����I������������������������ ��7������
F��������������������������������;��5������������� �������(��5���������1����� ��������������M���������������(��5��������������������� ��������������������(���(��
5���/��������������1���>���(���I������������������������/����(��������������*�������������������I�
������������������������������������(��;�����������������'��������(���(�����������������������������
/��������������������������������������� �����A������F�����������������������������������*����������B�� �����I��������5��������F� �������������������������5����������� ������A����� )�������������������(���� �������!��������������J���������������������������������������(��5������������������������)������/����������������(������5�����������������������������������+����������������������� �������>���������1���B�����������������������,�������������������������>������������������5������5���/����������������
8$��� ����1� ���������������= �������������G�7�����������= ����;�������HI�=M�������;�����I/���(��; ������ ��I�; ������������)����
8�$"1� ��A���7����M�.�$���0���)�%$���F)=�@�
*��"��1� 3%#I##�O���(���=�����������(�;����82I##�O� ����������� �I�/���;���������<���� �(��
4$"2�% $����1� ����R�����/�������� ���� ������� �����'��(����(�������,������� ��/����������������������������1��(�� �������������������������
��2��"1 ����������������
,�����������������/���(��; �����������������/�������������������= �����'�� ��8�,�������#$
��
���
>��
;���
����
����
�+��
���
����
����
��
�����������������������������������V:&��'�������������W�
"I8�*���������1����(���(�����1���������I��� ��������������������!���� �����������
*�����������5������������������������������= ������������������B�����,����������
���)�������� �+����������1������(���(������������)������������������������ ������
������� ������1����������������������������������������F������(�������1��
����������V:&��'������������W��������������� ����������!���� �(��������5���������
��������������������(�� �����'��������������= ���������������� ���+��;����
��������������������B�� �����������I��������������������������@�����������
������'������������?������������5�����������F�����������������������������5��������
�������
-�����$������/�" ���������$�"��"�� %�$"���;��"��3�����"����$�
�������;�����5��+��������������������������(���(��I
���������������������*�����������
��������(��;����������
��������������������(������������()����
������ ���������5�������������
�������������,��������� ��(�������()����
*��"���'�8�$"���.���1"�#:2I##�O���(���=�����������(�
"%#�'����������������������:�'�������=�� ���
8���"2���%$������N�-�$"� %$�����>��������=�������I�������������������������I�(���(�������������*�����������������)�����
,%������� �,��%$�����1H� �*� �%��$�������"!�$����� $��"$� ����� � "$ ���$���$����,�"��5���� ��������$�)
?�����>�������(����G"##�'������H
?�����%��<����A�����G8�7�2������X�:�'������H�����������;��(��(������������= �������
?�����@���� ���(����G%#�'������H
����������� ����������������������������������
�����������������������
,�����������������
����������� �4��$2$�� ��� "�%� �"� ������$��� ��$"�5%����" ��"�&$�"� � ����3�H� ���$��"�����3�@���"2�����$������������� �����
-!������$����������������7� �$���1<)�� "�%� ����� 9*� �5� )�=E:�)�4! 2����� 9*� �5� )�<�=:
1���*�����;����(��������G*=+H���������*�����;����(�����������5����������G*=�������BH�����8##8����������*�����������5����������G*��+BH������)���
1��������������J���������������������I��������������������������������������������������B������������������������������1������'�������5����������*�����;����(���������������)�����A�������������������������=��7�����������������������������������������������J���������*�����;����(��������������1�������������������������������������������B��������������,����������5���*�����;����(����5���������������
1���+��������������'����������������5���*�����;����(������������������������B������������+������'�����������������;��7�������E�������(��������������������= ��������F�����������1��(��������������������� �������������I�������I�*�����M����������B�������������������
8$��� ����1� 4���������5���������������= ����������������I*�����;����(�������������'����������
8�$"1� )�%$���=)�@�
*��"��1� "8#I##�O���(���=�����������(
�����"�1 ������� ���������������1���B�����������������������������/�����������������������������������������; ������I�����C�����*�����������(������������1���+���������� �������F���������������� �������F����������;������������B�� ���������������D�'�����������J������������B������������*=+��/����� ��������5���*�����;����(�����*�����M�����
��2��"$�1� +��������/���F;;���
>����/���F;;��������+���������������/���(��; ���������������� ������4����������� �+��,�-�.���/+��'����������������K����������F,������.��F����'������� ����������������*�����;����(������������
�=
���
>��
;���
����
����
�+��
���
����
����
��
���2$���������$�"$0��������$��,�"����$��������,�%����"����������$���"��
7� �$�1�)�4! 2�������9*� �5� )�<��:
1���B����������;�������5��I������(���(������������������=����������������= ����(�� ����������)�����5������������������,����� ���������
����������'�����������������������������������4���������5���������������'M�;���������;�������5���=��������������;�������= ������K��������������B����������'���������I�����������������������������+����; ������������������K����������������������5�������;;������������������������������������)�������
8$��� ����1� = ����(�� ���������������������������������F�����������
8�$"1� )�%$���F)�@�
*��"��1� &:I##�O���(���=�����������(
�����"�1 7�$���1����$�$"$�������$�"$0���������2$�������������J������1
��*���; ���� ��0��(�����1M�;��� ��4����������������������������'����������
7�$���1�# ����!"2���� ������ 2"�� ��$����2$�������������J������1
��E���(��������F������� ���;�������A����������Y����������������;�� ��=���-�.������>������(����������������
��2��"$�1 �����������
>���������������>��(���(����������� ���=�������5; ����I�=��7����������������4����������������������=�������5�.����1�������������������+�����������������
�<
���>��;������������+���������������
@�������$"��� "�K�"����������� ��"� ��� �� �!� ���$���� ���%����"���������
7� �$�1=)�?���� �����9*� �5� )�<>:
��������� �������������=���������������=�������������� ����������������F���������� ���������������B������������=��������������������;�����������=����M����I������������= ����(�� �������������� ������������������
8$��� ����1� = ���� ��(�� �����������������= ������������
8�$"1� �<)�%$���D)�@�
*��"��1� 9:I##�O���(���=�����������(�
�����"�1 ��+����(���������������=����M�������= ���������=����M�������A����������4���������=����������J����������F���������� �������
��2��"$�1� �����������
>���������������=�������5�.����>���������������=��7�������������'����������,��;�������=�������5������������������+����������������������������������������������������=�������5�.����1������
�E
���
>��
;���
����
����
�+��
���
����
����
��
�F
0�������������������/������8
#"
"
O%� �$��"�*� �"� �$������
?��� �� ����(#�$ �� �
���"��%� ����#&�#$�8#"" ������ ��������UA����7;������.AU� ����������3####% $
��������������������������������������������������������������
� "�%� ����#9�"#�8#"" '������� ���*�����;����(�������������
'������������ ������������������������������������3###2$ "3"3�"#�8#"" ? ����������N�����B��(������� ������������������3###%# 8$�"&��88�"#�8#"" A����7;������.A�������������������������������������3###2" %
��0��%� ����#&�""�8#""�"8�#&�8#"3 = �����7;�����'�������(��������A��������3###2# 2"&�""�8#"" F�;��M����������������������������������������������3###28 83":�""�8#"" ���������;��������������������
;�������5���= ���� �������������������������������������3###23 89"$�""�8#"" ������ ��������A����7;������.A �������������3###29 "#82�""�8#"" = ���������������=�������� �����������������������3###22 ":8%�""�8#"" ,M���������������������B������������ ����3###2% 888$�""�8#"" 1������� ����=��������G�����"�5���3H ������3###2& 8&
��2��%� ����"8�"8�8#"" /������(����������/�� ��(����������� ��3###2: 8#"3�"8�8#"" 1������� ����=��������G�����8�5���3H ������3###2& 8&8#�"8�8#"" 1������� ����=��������G�����3�5���3H ������3###2& 8&
������������������������� ��������������1��A� �� ��8������������-��������������� ������� ��
�D
0��
����
����
���
����
��/
����
�8#
"8
O%� �$��"�*� �"� �$������
?��� �� ����(#�$ �� �
?���� ����#&�#"�8#"8 ��(����(�����I���(�����������(���I
F���)���� ��������������������������������������������9####2 8%"9�#"�8#"8 ����)���������=�������5���'���(���(����9####% 82"%�#"�8#"8 /������������������= �����G�����"�5���9H�����9####& """&�#"�8#"8 /������������������= �����G�����8�5���9H�����9####& ""3#�#"�8#"8 J����������=����M����������
;������������F������� �����������������������������9####: "283��8:�#"�8#"8 A����7;������.A�������������������������������������9####" %
��% �� ����#"�#8�8#"8 ������ ��������UA����7;������.AU �����������9####9 :#8�#8�8#"8 1���� ��������������������������������������������������9####$ 8:8"�#8�8#"8 = �������������������� ���������������������������9###"# "$8&�#8�8#"8 /������������������= �����G�����3�5���9H�����9####& ""8:�#8�8#"8 /������������������= �����G�����9�5���9H�����9####& ""
4! 2����#"�#3�8#"8 '������� ���*�����;����(��������
����'������������ ������ �����������������������9###"3 "3"8�#3��#3�#&�8#"8 �� ���(����= ��������;�����.A ���������������9####3 &8#�#3�8#"8 ';�������=�������5��= ���� �������������������������9###"" "989�#3�8#"8 A�����������/�����������������= ���� ��9###"8 8"
?��$����":��83�#%�8#"8 A����7;������.A�������������������������������������9####8 %
������������������������� ��������������1��A� �� ��8������������-��������������� ������� ��
�������%��"��"� ���"$��"��
7� �$�1�E)���0��%� ������9*� �5� )�=EE:
A���(��������� �����������������������������������������Z�*���������������*���; �������������������������Z�1�� ��������������������������*��������(�����������Z�A�����������(�������� ���������������������������M����Z
����������������������������=�����������������������������>�������� I���������= ����;�������5�����������
1���'�������5����������������������������������������; ��������������;��7�����4)�������)����(������ �������4������(�����������������;���������������� ��<������������+������������������������(�����
8$��� ����1� 1���>���������������������������������������������= ����(�� ����������������������������������������������
8�$"1� �)�%$���<)=�@�
*��"��1� %2I##�O���(���=�����������(�
�����"�1 ������������J�����������������������';���(��������F������������������������������� �+��������� �I�*���
��2��"1 >���7������
,��������������>������������������/���(��; ������ ����������5; �����������������I�=��7�����������
�>
���>��;������������+���������������
�������%�$�7 ������"���
7� �$�1��)���% �� ������9*� �5� )�<�:
1���= ��������������������������������� ������������������= ����;���������1������/������������� ��I�����=�������������������������=�����������5�������������������������>����������������������;��������= ������K������G��������I�B�������������I�/���������������H���;�������������
E�����������������������������������J��������������B�� ���������������
8$��� ����1� 1���>���������������������������������������������= ����(�� ����������������������������������������������
8�$"1� �)�%$���<)�@�
*��"��1� 2$I##�O���(���=�����������(�
�����"�1 ��1� �����������������(������������������������/���������������������������������������J����������';���(��������B��������������'������� ����;�������,��������������5����= ����;������
��2��"$�1 *�����4�����M�*����
>����4�����M�*���������>��(���(����������� ������������������������5��������
�
���
>��
;���
����
����
�+��
���
����
����
��
*�����$ �"$�������*����$ "���������"
7� �$�1��)���2��%� ������9*� �5� )�=E>:
E����������(���������������������������+� ���5���*���5�������������I������� ����/�� ��(���� ���I����������������������� ������(������(���5������������������������������B���������������������������/������(�������������(�������������������������(������(���5�/�� ��(��)����������������5�����������
8$��� ����1� �������������I��������;��5��������D��������� ������'�����������(������(���5��/�� ��(����������������������������
8�$"1� )�%$���F)�@�
*��"��1� :2I##�O���(���=�����������(�
�����"�1 ��+���������������������/������(�����������M��������(������(��5�����������'������J�����������M;������(������(���5���/�� ��(���������������*)����(����������B��������������������(������(���5���>���(�������������5������������/�� ��(������������������5������������/�� ��(�������������
��2��"1 1��(�,�����
,����,����������,���;��(��(��� ���=�M������;��I�'M��������������;���D�>�����������;����G1+'>H�����'M������������������G'+H�
�
���>��;������������+���������������
-������������*�$���%�� ������$��������
7� �$�1�<)�4! 2�����9*� �5� )�<��:
�������*������������������������������������,M����������,M����� ���������/���(�������������������� ����������������������������������=�����(����������B������ ������������������+����������������������������,M�����5���������� ���������������������
B����������+�����������������������������/���(������������� ��I���������������������; ��������I������������= ����������������,�������������������'�����������������+����������B��������������������F�; ������������/���������� ���/���(�����M����������� �(�����;��5����������;��(�������J���������������������������
����������'������������������/��������������� ��A���(���������������������������(��Z
8$��� ����1� 1���>���������������������������������������������= ����(�� ����������������������������������������������
8�$"1� )=�%$���=)=�@�
*��"��1� 2$I##�O���(���=�����������(�
�����"�1 ���� �(�����;��5����������,�������J����������/������������������������= �����������������;�(��
��2��"1 ��� �,�����
,����,����������>��(���(��; ������ ���/���(�����M������������������������,M����� ��(�� ��
��
���
>��
;���
����
����
�+��
���
����
����
��
&K�$��� $��"�$�$���%�$�H� %���.������
7� �$�1�F)���0��%� �����9*� �5� )�=EF:
������������F����������������+���������������� ������A���5�����������������I����������������������������J���������<����������I�����= ����(�� ����������4��� ������������,����������������������������B������ �������������(�������������;�������
@�������$"�46�,�$���� ���%����"���������������"�"$��! ���,�"��������1��������������= �����������������B����������K��(�������F�������(����������������� �������� ����������������������������������'��������*���������������������������
1������'������������;��(����������;������������J�������������/�����������������F�; ���������������= �����5���*�'��=���������������
8$��� ����1� 1���>���������������������������������������������= ����(�� ����������������������������������������������
8�$"1� )=�%$���=)=�@�
*��"��1� 2$I##�O���(���=�����������(�
�����"�1 ���� �(�����;��5����������,�������J����������*�'��������������������= ����
��2��"1� ��� �,�����
,����,����������>��(���(��; ������ ���/���(�����M��������������������������,M����� ��(�� ��
��
���>��;������������+���������������
�����K� �/ ���$���I�, %�$"��%� �� ��%$����������" �"��$������������ !�"�������
7� �$�1�D)���0��%� �����9*� �5� )�=E�:
1���>��(�� �����������������������= ����������������(������=���������(������������������������0�������������������������������R���� ��������=����������������)�����
H$����@�"� ��������������$���0� ��� �� ���1�-��� ��������"��P
A���������J����������������F������(����������������������������*�������������������A��(���������������������������������(��5��������Z�A�������5��������������=�������Z�A����������������������� ���Z�A��������������������������(���������Z
����������<��������������������������������� �����J���������������1������������������(���������=����(����(������������������
8$��� ����1� ������������������������������������= ����I�4��������*��������������'������� ��������������������������
8�$"1� )�%$���<)�@�
*��"��1� $:I##�O���(���=�����������(�
�����"�1 ��1� ���������A��(�������������F�� ���� �(�������*�K�������1�����������������(�����
��2��"$�1 ��(��,��(�����
>����,��(�����������7���������������; �������I�>������������'����������+��������������I�= �������������D�+����������
�=
���
>��
;���
����
����
�+��
���
����
����
��
, ���"�� ��$��$���� �,�%����"�������$�"$0���������
7� �$�1�>)���0��%� �����9*� �5� )�=E=:
@��������Y�������������������������5���'����(���(�������'�����������*�����������A��I����A���� ���������������������������������������������������
����������'��������������+�������������������������������5������J�������������������Y����5�����������'���������������� ����������������������<�����������������������=�������5��= �������������5���������������������������������A��(���I��� ����������*��������(������
8$��� ����1� ���������= ��������� �����=������������ �������������I���������������; ������
8�$"1� )�%$���<)�@�
*��"��1� 9:I##�O���(���=�����������(�
�����"�1 ��A��(���������� ����������'��������B�����������Y���������������������*���������5���Y�����A�������������)������<������
��2��"$�1 �����������
>���������������>��(���(����������� ���=�������5; ����I�=��7��������������= ����������4����������������������=�������5�.����1�������������������+����������������'�������������'��������������������;�����������������5����F� �������������������������������
�<
���>��;������������+���������������
���
=��
����
����
����
���
)���
�
,����; $��������� "�� �0�������" �� ��
7� �$�1�<)�?���� ��������9*� �5� )�<F:
B�����*������������������������'�����(���(���������=�������I�����������)�����������������������*��������'�����������������*��������� ��I������������������/�� ���������/��; ��� ���������1������������I�����5�������>��������������E��� �����������������'����������������������������B����������������������������������(������������>������ ��������������*�������������*)����(����������,�� ���� ��������
8$��� ����1� ����)���������=�������5���'���(���(������������I���������'���(���(������������/����(��������
8�$"1� )�%$���F)�@�
*��"��1� :2I##�O���(���=�����������(�
�����"�1 ��+����������������'�����(���(���������)���������=�������5���'���(���(����.���������(�������������������������)����������=��������/������5���'���(���(��������������������/������5���'���(���(����,�� �� �������)����I�=�����������/������5���'���(���(��
��2��"1 1��(�,�����
,����,���������������5������0���������'�������;����������������������������������'�������������
�E
���=��������������
���)����
�$ �"$� �����3��$ �"$��%�!��$� �$"�����4;��$�� �$"���� ���".;�����
7� �$�1D)�?���� ��������9*� �5� )�<E:
�����������������5�����������������������������)�����>������������������C�����F�(���(�������������������������������������B����������������������������������(����5����(�������������*)����(����������F���)������� ��������
8$��� ����1� ������I�����)����������������������G�������;���������������I��������� ���(�������������������������������I�'��������I��������������������/�����������������H
8�$"1� )�%$���F)�@�
*��"��1� %2I##�O���(���=�����������(�
�����"�1 ��+���������������(�����������(�����'�)������������������(������������1������������B�� ������*)����(������������(��������)�����GB��������������������B�� ����H��*)������>������������������������������;�M�����������+��;������� �������������������(����)�������������;;���������<������������ G=�M�����(�����I�+�����������I�������������������������I�����H������(����)���������.?=1
��2��"1 1��(�,�����
,����,����������'�������;������������ ������������ ������������
�F
���
=��
����
����
����
���
)���
�
����6����� �$�� �� ���
7� �$�1�)���0��%� ����3��=)���2��%� �������.$���)���2��%� ������9*� �5� )�=ED:
1������� ����=�����������������������������(����)�����;�������I���������������������� ������F�(����������������������������������������;��������������(������������F��������5����>����������� �������;�� �����������<����������������������������������� ������������������� (�������G�<��H�������(�����1���=������������;����������� ��������������/���(��(����������+���������5����������������������/��������������� ������������� ���������J�������������� �����A�������������� ������4�����
8$��� ����1� ������I��������� ����������� �������������������������;�� �����������J��������������������������
���� ��� H� ���"��"���1 3�7�9��J��������������������92�*������������������� ��������"#�*������
8�$"1� �)�%$����)�@�
*��"��1� "$2I##�O���(������ ��������J����������������������=�����������(�
�����"�1 ,���H� %� �$"���������� � ����� �$���L�%�������K�$� ���.$ �����$����1��A������������'��Z��A������������������� ���'�����������(��5Z��A������(���'������������������Z��A������������+�����I�������������� �)���Z��A������������'������� ���������Z��A������(���'���������������� �����4����Z
�������" �������$���� ����"����$������� ��$�� ����� �$���L�%��1��'�����������;�������� ������������;;�5������������+���������;������'��������������;;�
���������6�����"������"� �"�"2���.$ ��$����%�$1������ ����������������������� ������4������������K���������;���)����������(���������������������������������� �����<�(�� ����;��������F���� ���������4���������<����������� �����
��2��"1 1��(�,�����
,����,����������'�������;������������ ������������ �����������G�>�H�
�D
�; �� �;��$�� �$"��� ����$�����"2�$����* �� �� ����)-$ �%� �"����$���� ��Q
���=��������������
���)����
�����2
7� �$�1�)���% �� ��������9*� �5� )�<:
����������*���������������������������*���������������)��������������(����������1���������(���(����B�����*������������5����������I��������������1����������������(��������������1����Z�A�������������������������Z�A�������������������)�������������Z�1�����������������>��������������������B���������)�������������
A���(�����������������1�����F�(���(����5����������������Z����/������������������1������������=��������������*��������1��������������5����������*���������� ��5����� ���I�����������������������I���������=�����I�����'��C�(������ ����������)�������������� ��������������5���B���������������(�� ��������I��� ����������������������������������������������
1���B��������1����(���(������������5�������I�������<����������������� �������A����� �����I��������������������������������
��;;����������(�� ������������������������;������
8$��� ����1� ����� ���I�����)����������������������
8�$"1� �>)�%$���)=�@�
*��"��1� 8:I##�O���(���=�����������(�
�����"�1 ��+��������������'M�;���������F�(���(���������;������������������)����(�������<������������,�� �������
��2��"$�1 ��(��,��(�����
>����,��(�����������7���������������; �������I�>������������'����������+��������������I�= �������������D�+����������
�>
���
=��
����
����
����
���
)���
�
�������/�$���I��$��H�� ���$���
7� �$�1�=)�� "�%� ��������9*� �5� )�=F:
1���B��(�������;�����5���� ������������������>���;�������K�����J�����������I����������������������� �PJ��������(���������Q��E���������*�������1��������������������P� ���������Q���(���(����������5�������� �� �=���������������:#�C��������������5�������� ���,�� ������J���������������B������������1�������������������������������'������������������'������� ��������������';���������������������������������>�����������/�)����������'���������(��������B�����������(�������������������������������K��(�)���������� ���I���������A�����������I�������������������������������������������������������J��������(������������� �1���� ������������������1�����A��������������� �(�����������������������������������'��������1����������������������������������������������2�=�������������� �������������F�(���(������������;����I������4����� ����������NR�������I������������������������������ ���������I�����(���������������������? �������������������B��(��������1������������B�� ���������������������������������������5�����������0�������������>������������������
����������5��)������������J��������(�����������I�(�����������������������1�������������)����������������������5���+���������(�������1����� ������������ ����������<���������������1�������������)������������������ ��������������/�����>�K�I�'������������4�� �������;���������'���������������������1���,��������������������������������������������������� ����; ������
<��������B��������������������A������ ������I��������B���������I�>����(���������������;������������()������A�� ����������� ����;�� �����������,�� �Z
8$��� ����1� �����*������I��������� �����������������������������
8�$"1� �D)�%$���>)=�@�
*��"��1� 82I##�O���(���=�����������(
�����"�1 ��A���������)������J��������A���(�������5�������������Z��>����(���������������(�����������������Z��A���()���������;�����������Z
��2��"$�1� +��������/���F;;���
>����/���F;;��������+���������������/���(��; ��������'�������A����7;�������.A��������� �������4����������
�+��,�-�.���/+�
�
����������� ���������������������
������������ �� �����
��������������� ������������ ��������������������� � ���� � ���� ����� ������������������������ ������������������� �� ������ ����������������� ������������ ����������� ������� �� ��� �����!���������������������������� ���"#���������
�����������$������� ���%��������&����$��� ����� ����� ������������������ ����������������������� �������$��� ��������� ���������������������� �������
�����'���������������
������������
��� �'���'��� ������
���� ���' �� ��
(����)*�+,++�,-.-/0++�
������1� ��#����������������
�������� �2 �� ���#����
�� ���������3��� �����������
������ �&����!��������!�4
��������������� !�������'����
=�
H� �$�"�������� � �7������ !���
6��� # ;J� 4$�"����7������"27������ ����� D�R� �%��=E3�S7������ �����T� E�R� �%��>3�S
�$���"���� �"����$ �������"1"�������"�4�������"�>��;�������(����5��=�;��������'�� ��������;��������"2I##�O
*��$� � 5/���"2���1C��/�;��� #I8#�O���2#�/�;����D�C��/�;�� #I"2�O
��A��"2���1��� ��� ����
H� ��������1'� �����(��#I8��G"I2#�OH�����/� ��D��������+����(�()���������������������1��������������� ���������B��������
+��������������������������������������������*�����������D��������������������� ����
'�����'��������E������������)����(���Z�A����� ���������
�+��,�-�.���/+0������1����'����"22"3&3�4�5��(�������� ���#&##���&393%8##���� �7� #8"9���:�%:�28�"#
,�������� ����
,���%���2������$��
UUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUU
UUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUU
������������������(I����� ������������� ��C� �������� ���'�������������� ���� ���������� �������������������������� �$��-�����
F� ������'���������������5�������������� �������'�����������C�
:���������������!������!���������������1�����'��1����������,�������6������� ������������ �����)� ��������6������ �����8��1��������! ��������:������������������������������������ ����������8������������� ���#��� ���8����A�� ���� �
,���%���2� ��� ���
UUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUU
UUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUU
UUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUU
UUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUU
,���%���2���*��"��" !�� �������$��6����������������"���"�.� ������1�
UUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUU
UUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUU
UUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUU
UUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUU
�$�� �#����!�"�%��$����������%��$���������������� ������$���$� �$"���)������C���������9� �!�����������-��������������� ���� �� �� $������$������������� �����$
/�$���� $�"�$��� �,����������$�"��$�� ���"�0� %$���$����@�"� ��� $�"�����,�� ��������� �#����!�"�%��$�������)
UUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUU �����UUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUU
����������'�������
/�������
���� B������
+�����������
'���K��D�,��������� =4<�����?��
���� ��I��������� F�*�����������
>�����D�/����(�D����������G"��<����H
>�����D�/����(�D����������G8��<����H
'���K��D�,���������
=4<�����?��
�������������������1���� ��J�������� �����������D��
��������������
�������������
�����������
��
�