Embed Size (px)
Citation preview
sylter gästeführer
3
sylt entdecken…
Welche Schätze birgt das Sylter Heimatmuseum? Wie sieht es im Hörnumer
Leuchtturm aus? Welche Künstler besuchten Kampen? Und wie können Pflanzen
im Salzwasser überleben? Detaillierte Antworten auf diese und viele weitere Fra-
gen liefern die beliebten Sylt-Führungen, deren Vielfalt sich in den vergangenen
Jahren enorm gesteigert hat. Sylt-Urlauber genießen daher die süße Qual der
Wahl: Rund 60 Führungen zu den verschiedensten Themen werden gegenwärtig
offeriert – die Auswahl der Anbieter reicht dabei von versierten Inselkennern als
Einzelanbieter bis hin zu eingesessenen Sylter Vereinen und Verbänden.
Lohnend ist die Teilnahme an einer Führung für Sylt-Neulinge ebenso wie für
Sylt-Kenner, lernt man dabei doch nicht nur die schönsten, sondern auch die
verborgenen Seiten der Insel kennen. Ob Wattwanderung oder Kliffexkursion,
Kirchenführung oder Dorfspaziergang, Radtour oder Besichtigung eines Stein-
zeitgrabs – für jedes Interesse ist das Passende dabei.
Alle Sylt-Führungen sind im Internet unter www.sylt-fuehrung.de aufgelistet
sowie in den aktuellen Veranstaltungskalendern der Sylter Kurverwaltungen
und Tourismus-Services aufgeführt.
Impressum
Herausgeber und Redaktion: Sylt Marketing GmbH ∙ Stephanstraße 6 · 25980 Westerland Tel.: 04651 / 82 02 0 · E-Mail: [email protected] · www.sylt.de Gestaltung: NORDNORDWEST Kommunikation & Design · www.nordnordwest.comTexte: Frank Deppe. Fotos: Sylt Marketing GmbH, sowie im Innenteil die jeweiligen Anbieter
wIllkommen auf sylt
Ihr Moritz LuftGeschäftsführer Sylt Marketing GmbH
5
sylter VerkehrsgesellschaftTrift 125980 Sylt / WesterlandTel.: 04651 / 83 61 00, Fax: 04651 / 83 61 01 [email protected] www.svg-busreisen.de
fremdenverkehrsverein westerland/sylt e.V.Stephanstr. 625980 Sylt / WesterlandTel.: 04651 / 83 58 52 4, Fax: 04651 / 99 85 [email protected]
4
sylter Verkehrsgesellschaft spIelregeln für hundehalter
die allrounder
Der Fremdenverkehrsverein Westerland e.V. ist seit 1949 eine Institution als Tourismus-dienstleister auf der Insel Sylt. Die Ortsführungen in Westerland werden zum Teil bereits seit 25 Jahren erfolgreich angeboten und immer wieder um neue interessante Themenbereiche erweitert. Der Fremdenverkehrsverein Westerland arbeitet dabei mit folgenden Gästeführern zusammen: Hermann Bauer, Marie-Luise Butenschön, Heike Kamp-Lüningschrör, Renate Krüger, Klaus Lorkowski, Werner Mansen, Rolf Paulsen, Rudi Schmidt und Thomas Winter.
die führungenDie Gästeführungen des Fremdenverkehrsvereins Westerland decken ganz verschiedene Themenbereiche ab: Von der traditionellen Ortsführung über die beliebten Wattwanderungen bis hin zu geführten Radtouren, von Westerland über Rantum bis in den Sylter Osten – für jeden Geschmack und jedes Alter ist das Passende dabei. Mit Sorgfalt, viel sachkundigem Wissen und oft auch einem Schuss Humor wird großen und kleinen Gästen ihre liebste Urlaubsinsel näher gebracht. Neben den übrigen Angeboten stellt der Fremdenverkehrs-verein auch gern Gästeführer für Reisegruppen und Busunternehmen zur Verfügung.
fremdenVerkehrsVereIn westerland
Westerland einst und heute Auf den Spuren Alt-Eidums Kunst und Künstler in Westerland Keitum – das Kapitänsdorf erwandern Ortsführung durch Rantum Tour de Natur – Radführung
Fahrrad-Wanderung Sylter Friesendörfer Wattwanderung mit Werner Mansen Wattwanderung mit Hermann Bauer Wattrandführung für Kinder u. Familien Natur erleben am Morsum Kliff Abenteuer Wattenmeer – die "Small Five"
die mobilen
Die Sylter Verkehrsgesellschaft betreibt den Linienbusverkehr auf Sylt. Darüber hinaus of-feriert das Unternehmen Ausflugsfahrten zum Festland, unter anderem zur Nolde Stiftung, nach Husum, Kopenhagen und ins "Legoland". Die "Inselrundfahrten" sind besonders kurz-weilig – die Chauffeure sind Inselkenner und halten neben vielen Informationen auch so manche Anekdote parat.
die rundfahrtenDie Inselrundfahrten mit den Bussen der Sylter Verkehrsgesellschaft (SVG) gehören für viele Sylt-Gäste – zumal für Ersturlauber und Tagesausflügler – gleichsam zum Pflicht-programm. Während der "Kleinen Inselrundfahrt" lernen die Passagiere Wenningstedt, Kampen und List kennen, nach kurzem Stopp am Lister Hafen geht es über Braderup, Munkmarsch, Keitum und Tinnum zurück. Bei der "Großen Inselrundfahrt" führt die Fahrt weiter nach Rantum und Hörnum, wo die Teilnehmer eine Kurzseefahrt zur Sylter Südspitze unternehmen können.
Kleine Inselrundfahrt Große Inselrundfahrt
6 7
naturschutzgemeinschaft sylt e.V.M.-T.-Buchholz-Stich 10a25996 Wenningstedt-BraderupTel.: 04651 / 44 42 1, Fax: 04651 / 46 43 [email protected]
erlebniszentrum naturgewalten syltHafenstr. 3725992 List Tel.: 04651 / 83 61 90, Fax: 04651 / 83 61 95 [email protected] www.naturgewalten-sylt.de
naturschutzgemeInschaft syltspIelregeln für hundehalter
das nationalpark-haus
Anfang 2009 eröffnete das "Erlebniszentrum Naturgewalten" am Lister Hafen. Auf 1.500 Quadratmetern Ausstellungsfläche erfahren die Besucher auf unterhaltsame Weise viel Wissenswertes über die drei Themenbereiche "Kräfte der Nordsee", "Leben mit Natur- gewalten" sowie "Klima, Wetter, Klimaforschung". Für die kleinen Besucher steht zudem ein großer Spielplatz im Außenbereich zur Verfügung.
die führungenMit den Mitarbeitern des Nationalpark-Hauses geht es hinaus ins Lister Watt oder in die einmalige Lister Dünenlandschaft. Eine sehr beliebte Exkursion führt zu den Lister Austernbänken. Auf der Vogelwanderung stehen die Vögel im Naturschutzgebiet Nordsylt im Mittelpunkt. Was im Alfred-Wegener-Institut für Polar- und Meeresforschung (AWI) er-forscht wird, erfährt man auf der Führung durch die AWI-Wattenmeerstation Sylt. Zusätz-lich werden im "Erlebniszentrum Naturgewalten" Vorträge rund um die Seehunde, Kegel-robben und Wale in der Nordsee sowie zum Vogelzug und zum Weltnaturerbe Wattenmeer angeboten.
erlebnIszentrum naturgewalten sylt
Wattführung im Weltnaturerbe Dünenwanderung Austern auf Sylt Forschungsstation des AWI Vogelwanderung Dorfwanderung List
kenner der landschaft
Die bereits 1924 gegründete Naturschutzgemeinschaft Sylt e.V. betreut auf Sylt meh-rere Landschaftsgebiete und vermittelt in ihrem Naturzentrum Braderup vielschichtige Einblicke. Das Team des Naturzentrums unter Leitung von Werner Mansen umfasst Zivil-dienstleistende und Absolventen des Freiwilligen Ökologischen Jahres, die zudem von studierenden Praktikantinnen und Praktikanten unterstützt werden.
die führungenDie Naturschutzgemeinschaft Sylt bietet erlebnisreiche und informative naturkundliche Führungen an. Diese werden für jedes Alter speziell angepasst, so dass zum Beispiel auch Kinder viel Spaß an einer spielerischen Führung durch das Naturzentrum in Bra-derup haben. Aber auch allen anderen Altersgruppen bieten die motivierten Mitarbeiter informative und anregende Stunden: Das Angebot reicht dabei von Führungen durch das Naturzentrum, die Braderuper Heide und das Watt, über Exkursionen zum Morsum-Kliff, bis hin zur naturkundlichen Fahrradtour. Mit frisch aufgebrühtem Kräutertee schließt die Natur- und Kräutergartenführung im Garten des Naturzentrums in Braderup ab.
Naturkundlich-geologische Morsum-Kliff Führung Wattwanderung Naturzentrumsführung Naturkundliche Fahrradtour Heidewanderung Natur- und Kräutergartenführung Watt für Kinder
8 9
Sylter Heimatmuseum Altfriesisches Haus Denghoog Vogelkoje Kampen Wattwanderungen
Hörnum bei Nacht Watterlebnis für Kinder Watt-Exkursion Pflanzen in Düne und Salzwiese Wanderung um Sylts stürmische Südspitze Strandwanderung
Märchen, Mythen, Muscheln Seevogelführungen Zentrumsführung
söl'rIng forIInIngspIelregeln für hundehalter
die küstenkenner
Die Schutzstation Wattenmeer ist ein gemeinnütziger Naturschutzverein, der seit 1974 mit inzwischen fünf Zentren auf der Insel Sylt präsent ist. Dort arbeiten junge Mitarbeiter, die bei Seminaren fachlich und (erlebnis-)pädagogisch geschult und auf ihre Arbeit im Nationalpark Schleswig-Holsteinisches Wattenmeer vorbereitet werden.
die führungenDie Schutzstation Wattenmeer empfiehlt sich neben dem Programm für Schulklassen und Jugendgruppen durch ein breites Angebot an naturkundlichen Exkursionen, die auch von ganzen Gruppen gebucht werden können. Das Spektrum reicht dabei von Watt- Exkursionen, Strandwanderungen und ornithologischen Rundgängen über die Führungen "Hörnum bei Nacht" und "Märchen, Mythen, Muscheln" bis hin zum Bernsteinschleifen und der Aquarien-Tierfütterung. Ebenso lohnt ein Besuch des Infozentrums in Hörnum oder der "Wattwerkstatt" im Rantumer ADS-Heim.
schutzstatIon wattenmeer
schutzstation wattenmeer e.V.Kuno-Ehlfeldt-HausRantumer Str. 2725997 Hörnum Tel.: 04651 / 88 10 93, Fax: 04651 / 83 58 63 [email protected] www.schutzstation-wattenmeer.de
der heimatverein
Die 1906 gegründete Söl'ring Foriining ist die mitgliederstärkste bürgerschaftliche Verei-nigung im nordfriesischen Raum. Brauchtum, Küstenschutz und Landschaftsschutz sind die drei großen Eckpfeiler des Vereins. Ziel der Arbeit ist es, das friesische Kulturgut und eine einzigartige Insel für erholungssuchende Gäste und die nächsten Generationen zu bewahren.
die führungenDie Söl'ring Foriining (Sylter Verein) betreut in Keitum das Altfriesische Haus und das Sylter Heimatmuseum sowie das Wenningstedter Großsteingrab Denghoog und die Kam-pener Vogelkoje. Die beiden Keitumer Museen geben Einblicke in die alte Sylter Wohnkultur und zeigen viele historische Exponate. Der Denghoog lädt hingegen zu einem Besuch in die Sylter Vor- und Frühgeschichte ein und in der Kampener Vogelkoje wurde die alte Anlage zum Entenfang rekonstruiert. Alle vier Ausflugsziele können auf Wunsch mit Führungen besichtigt werden.
söl'ring foriining25980 Sylt / KeitumTel.: 04651 / 32 80 [email protected]
10 11
kirchengemeinde sankt severinPröstwai 2025980 Sylt / KeitumTel.: 04651 / 31 71 3, Fax: 04651 / 35 58 5www.st-severin.de
tourismus-service hörnum Rantumer Straße 2025997 HörnumTel.: 04651 / 96 26 [email protected]
tourIsmus-serVIce hörnumspIelregeln für hundehalter
das gotteshaus
Im Laufe von acht Jahrhunderten hat sie viele Gläubige kommen und gehen sehen: Die Keitumer Kirche Sankt Severin, die einst auf einem heiligen Hügel errichtet wurde. Ältestes Relikt ist der um 1250 aus Sandstein gefertigte Taufstein. Der spätgotische Turm kam erst um 1450 dazu. Er diente in den folgenden Jahrhunderten als Fixpunkt für die Seefahrer und zeitweilig auch als Gefängnis. Auf dem angrenzenden Friedhof finden sich heute noch einige Grabsteine alter Kapitänsfamilien.
die führungWährend einer Führung in der historischen Keitumer Kirche erfahren die Besucher unter anderem, wieso dieses Gotteshaus aus Vulkanstein gebaut ist, wer Sankt Severin und die beiden Kirchturm-Stifterinnen Ing und Dung waren und was die Sternzeichen an der Kirchen-decke bedeuten. Als weitere Angebote können Führungen für Schulklassen, Führungen über den Keitumer Friedhof sowie Orgelführungen im Gemeindebüro gebucht werden.
kIrchengemeInde st. seVerIn
Kirchenführung St. Severin
die aufsteiger
Seit mehr als hundert Jahren weist der Hörnumer Leuchtturm Schiffen den rechten Weg: 1907 wurde das 33 Meter hohe Bauwerk auf einer Düne errichtet, um die Fahrrinne zwischen Sylt und der benachbarten Insel Amrum zu markieren. Kuriosum: Zwischen 1914 und 1933 beherbergte das Hörnumer Wahrzeichen die kleinste Schule Deutschlands, die zeitweilig von nur zwei Kindern besucht wurde. Seit 2002 kann der Turm besichtigt werden, seit 2003 sind hier zudem auch Trauungen mit Blick über Sylt möglich.
die führungDer südlichste Inselort wartet mit einem Highlight im Sinne des Wortes auf: Bei der Besichtigung des Leuchtturms erfahren die Besucher Interessantes über die Nutzung, Technik und Historie des markanten Bauwerks. Von der Galerie des Turms lässt sich ein herrlicher Ausblick über den Hörnumer Hafen, die Sylter Südspitze sowie die Insel- und Halligwelt genießen. Da jede Besuchergruppe maximal 10 Personen umfasst, wird eine rechtzeitige Reservierung dringend empfohlen.
Leuchtturmführung
13
hermann bauerSenwai 1525980 Sylt / WesterlandTel.: 04651 / 13 99Mobil.: 0170 / 96 70 38 4
silke von bremen 25980 Sylt / WesterlandTel.: 04651 / 35 57 [email protected]
12
sIlke Von bremenspIelregeln für hundehalter
der praktiker
Der pensionierte Postbeamte blickt auf eine langjährige Arbeit in Vereinen, Verbänden und Gewerkschaft zurück. Durch die berufliche Tätigkeit und sein vielseitiges Engagement in unterschiedlichen Bereichen hat sich Hermann Bauer im Laufe vieler Jahre ein umfang-reiches Wissen angeeignet.
die führungenZu Fuß oder mit dem Bus Sylt entdecken: Hermann Bauer zeigt als ortskundiger Kenner die schönsten Ecken der Insel. Auf heitere Weise erfahren seine Gäste unterwegs viel über Sylter Geschichte, Kultur, Landschaft und Tourismus. Zum Angebot von Hermann Bauer zählen neben den Ortsführungen "Westerland – einst und heute" und den Wattwande-rungen auch Inselrundfahrten, Privatführungen und Diavorträge.
hermann bauer
Wattwanderung mit Hermann Bauer Westerland - einst und heute Keitum – das Kapitänsdorf erwandern Inselrundfahrt
die engagierte
Silke v. Bremen, Jahrgang 1959, wurde bei Hapag Lloyd in Hamburg zur Reiseverkehrsfrau ausgebildet. Ihr Geografie- und Völkerkundestudium schloss sie mit Auszeichnung ab, ging dann nach Sylt und betreute zuerst einige Jahre das Sylter Heimatmuseum, bevor sie sich selbständig machte. Silke v. Bremen ist die einzige vom Bundesverband der Gäste-führer in Deutschland (www.bvgd.de) zertifizierte Gästeführerin der Insel und arbeitet freiberuflich ebenfalls als Autorin.
die führungenFür Silke v. Bremen sind Gästeführungen kein Hobby, sondern Berufung. Die Spezialität der "studierten Geografin mit dem nettesten Lachen nördlich von Hamburg…" (Lufthansa Magazin) sind nicht nur klassische Rundgänge, sondern spannende Themenführungen. So erfährt man in Keitum vom schweren Leben der Frauen im 18. Jahrhundert, in Kampen von den zahllosen, meist vergessenen Künstlern und in Westerland taucht man mit ihr in die Sommerfrische des Großbürgertums um 1900 ein.
Wenningstedt – 5.000 Jahre Geschichte zwischen Kliff und Kirche Pracht & Prominenz auf der Promenade – die glanzvollen Zeiten eines mondänen
Seebades (Westerland) Bräute, Jungfern & Seemannswitwen – Sylter Frauenleben im 18. Jahrhundert (Keitum) LiterRADtur durch Kampen Die Kirche St. Niels und ihre Grabstätten
14
falk eitner25999 Kampen Tel.: 0177 / 50 20 46 [email protected]
dr. ekkehard klattPostfach 144625966 Sylt / WesterlandTel.: 04651 / 83 55 31Mobil: 0172 / 65 45 39 [email protected]
15
dr. ekkehard klattspIelregeln für hundehalter
der kapitän
Viele Jahre lang stand Falk Eitner auf den Brücken der Fährschiffe "Westerland" und "Vikingland", die zwischen Sylt und Rømø pendelten. Aus eigener Anschauung kann der pensionierte Kapitän, der in Kampen lebt, viele interessante und unterhaltsame Geschichten zum Besten geben.
die führungenFalk Eitner ist auf den Ort Kampen sowie auf Sylts dänische Nachbarinsel Rømø speziali-siert. Er zeigt den Teilnehmern seiner beiden Führungen "Kampen für Individualisten" und "Entdecken Sie die Insel Rømø" die besonderen Naturschönheiten und weiß viel Wissens-wertes über Land, Strand, Leute und Schiffe aus eigener Erfahrung zu berichten. Mit sei-nen Gästen kehrt er auch gern zu einer gemütlichen Kaffeerunde ein – dies unterstreicht zugleich den zwanglosen, geselligen Charakter der Führungen, die mehr als nur bloßes Wissen vermitteln wollen.
falk eItner
Unterwegs mit Menschen – Kampen für Individualisten Entdecken Sie die Insel Rømø
der geologe
Dr. Ekkehard Klatt, Jahrgang 1952, hat in Kiel und Edinburgh Naturwissenschaften stu-diert. Nach seiner Promotion 1980 arbeitete er als Geologe und selbständiger Reiseleiter im In- und Ausland. Inzwischen ist er auf Sylt als Geotouristiker tätig; bereits seit 1989 widmet er sich vorrangig der Thematik "Geologie und Küstenschutz der Insel Sylt".
die führungenDie geologische Evolution der Insel Sylt hat an vielen Stellen ihre Spuren hinterlassen – mit Dr. Ekkehard Klatt kann man sie entdecken: An besonders markanten Stellen der Insel – der Hörnumer Odde, dem Roten Kliff in Wenningstedt, der Geest- und Marschlandschaft in Kampen sowie dem Morsum-Kliff – wird die Erdgeschichte der Insel bei einer Wanderung begutachtet und erklärt. Die jeweils zwei bis sieben Kilometer langen Führungen zeigen anhand unterschiedlicher Geotope anschaulich die Veränderungen der Insel durch Mensch und Natur auf. Außerdem bietet Dr. Klatt Vorträge zu den Themen Geologie, Küstenschutz und Klimawandel auf Sylt an.
Geologische Führung zum Roten Kliff Geologische Führung Morsum Kliff Geologische Wanderung durch Kampen Geologische Wanderung um die Hörnum Odde
16 17
rolf paulsenLandwehrdeich 3625992 List Tel.: 04651 / 87 08 53Mobil: 0163 / 90 65 39 [email protected]
rudi schmidtAm Brünk 2025992 List Tel./Fax: 04651 / 87 02 79Mobil: 0177 / 21 88 18 [email protected]
rudI schmIdtspIelregeln für hundehalter
der generalist
Nach seiner Pensionierung absolvierte Rolf Paulsen eine Ausbildung zum zertifizierten Natur- und Landschaftsführer an der Akademie für Natur und Umwelt des Landes Schles-wig-Holstein. Außerdem erwarb er im Rahmen des Qualitätsmanagements die Zusatz-qualifikation "Kollegialer Berater für Zertifizierte Natur- und Landschaftsführer in Schleswig- Holstein".
die führungenEin vielseitiges Angebot offeriert Rolf Paulsen. Die Bandbreite reicht dabei von inselweiten Fahrradtouren, Wattführungen und Dorfführungen durch Keitum und List über Naturfüh-rungen entlang von Dünen, Deichen, Heide und Strand bis hin zur Busbegleitungen. Als besondere Extras organisiert Paulsen auch Strandolympiaden für Kinder- und Jugendgrup-pen sowie Boßelwettbewerbe.
rolf paulsen
Wattführung in List, Keitum und Hörnum Naturführung – Wanderdüne, Heide,
Strand, Deich
Fahrrad-Erlebnistour "Listlandtour" Keitum – das Kapitänsdorf erwandern
der busbegleiter
Rudi Schmidt ist ein erfahrener Inselkenner, Gästeführer und Reiseleiter für Reisebus-Gesellschaften und Gruppen. Durch seine Heirat mit einer Insulanerin ist Sylt auch zu seiner Heimat geworden. Seit über 15 Jahren beschäftigt er sich eingehend mit der Sylter Geschichte. Unter anderem ist er auch für den Fremdenverkehrsverein Westerland tätig.
die führungenRudi Schmidt ist auf Inselführungen mit Reisebussen spezialisiert. Darüber hinaus of-feriert er Führungen durch die Inselorte mit den Schwerpunkten Keitum und Westerland, die Besuche der Keitumer Kirche Sankt Severin und der Alten Dorfkirche in Westerland einschließen. Bei den Rundgängen blickt er nicht nur zurück in die bewegte Vergangenheit der Insel, sondern verdeutlicht auch aktuelle Entwicklungen.
"Tour de Natur" – die Insel mit dem Rad erkunden
Fahrrad-Erlebnistour um den Inselkern Fahrradwanderung in den Sylter Osten
Ortsführung Keitum Keitum – das Kapitänsdorf erwandern Ortsführung Westerland Westerland einst und heute Auf den Spuren Alt-Eidums Inselrundfahrt „Trauminsel Sylt“
18 19
Tickets erhalten Sie
im Pavillon am Bahn-
hof oder Restkarten
direkt im Bus!
Infos (04651) 8 36 10-0 oder 8 36 10-29
Tickets erhalten Sie
im Pavillon am Bahn-
hof oder Restkarten
8 36 10-0 oder 8 36 10-29
Tägliche
Inselrundfahrtenab ZOB/Westerland
„Kleine” 11.00 - 13.00 Uhr (April - Okt.)
Preis: Erw. 13,50 / Ki. 10,00
„Große” 14.00 - 17.15 UhrPreis: Erw. 15,50 / Ki. 10,00 (ganzjährig, Dez. & Januar Abfahrt 13.00 Uhr)
Anz_Inselrundfahrten_2010.indd 1 09.03.2010 8:20:31 Uhr
VorVerkaufsstellen auf sylt
list
kurverwaltung listAm Brünk 1Tel.: 04651 / 95 20 0
erlebniszentrum naturgewalten Hafenstraße 37Tel.: 04651 / 83 61 90
kampen
tourismus-service kampenHauptstraße 12Tel.: 04651 / 46 98 0
wenningstedt-braderup
tourismus-service wenningstedt-braderupOsetal 5 · StrandstraßeTel.: 04651 / 44 70
tourist-Information wenningstedt-braderupWesterlandstraße 3 Tel.: 04651 / 98 90 0
lindner hotel windroseStrandstraße 19Tel.: 04651 / 94 00
keitum
Insel sylt tourismus-service Parkplatz WestTel.: 04651 / 33 70
romantik hotel benen-diken-hof Süderstraße 3-5Tel.: 04651 / 93 83 0
morsum
Insel sylt tourismus-service BahnhofstraßeTel.: 04651 / 89 07 32
tinnum
Insel sylt tourismus-serviceDirksstraße 11Tel.: 04651 / 98 37 11
westerland
Insel sylt tourismus-service Friedrichstraße 44 · Strandstraße 35Tel.: 04651 / 99 80
buchungszentrum sylt Stephanstr. 6Tel.: 04651 / 99 88
h. b. Jensen - technikkaufhausMaybachstraße 10Tel.: 04651 / 82 55 64
buchhaus Voss Friedrichstraße 27Tel.: 04651 / 83 56 25 7
rantum
Insel sylt tourismus-service Strandstraße 7Tel.: 04651 / 80 70
hörnum
tourismus-service hörnum Rantumer Straße 2Tel.: 04651 / 96 26 0
Dienstag, Mittwoch, Donnerstag:Sylt und zurück für nur 70 Euro*!
Mit dem DiMiDo-Angebot reisen Sie günstig dienstags, mittwochs und donnerstags nach Sylt und zurück. Insassen und Gepäckbeför-derung ist inbegriffen sowie die kosten lose Fahrradmitnahme bei der Beförderung auf einem Dach- oder Heckträger. Übrigens: Sie können die DiMiDo-Fahrkarte auch für einen Tagesausflug nutzen. Weitere Infos und Buchung unter www.bahn.de/syltshuttle oder unter 0180 5 934567 (14 ct/Min. aus dem Fest-netz via Vodafone, Tarif bei Mobilfunk max. 42 ct/Min.). Die Bahn macht mobil.* Gilt für alle Kraftfahrzeuge bis 6 Meter Länge, 2,70 Meter Höhe und einem zulässigen Gesamtgewicht von 3 Tonnen. Bitte beachten Sie die Ausschlusstage im Jahr bei Ihrer Reiseplanung.
DiMiDo_100x210_4c.indd 1 03.03.10 08:28
