The Saskatchewan Gazette THE SASKATCHEWAN GAZETTE, juNE 15, 2012 PROCLAMATION _____ FREE FISHING WEEKEND WHEREAS many Saskatchewan citizens of all ages and from all walks of life enjoy

THE SASKATCHEWAN GAZETTE, juNE 15, 2012 1317

PART I/PARTIE I

TABLE OF CONTENTS/TABLE DES MATIèRESPART I/PARTIE I

PROCLAMATION ................................................................................................................................................................................. 1318

SPECIAL DAYS/JOURS SPÉCIAUX ................................................................................................................................................. 1318

ACTS NOT YET PROCLAIMED/LOIS NON ENCORE PROCLAMÉES ..................................................................................... 1318

ACTS IN FORCE ON ASSENT/LOIS ENTRANT EN vIgUEUR SUR SANCTION (First Session, Twenty-seventh Legislative Assembly/Première session, 27e Assemblée législative) ............................................. 1322

ACTS IN FORCE ON SPECIFIC DATES/LOIS EN vIgUEUR à DES DATES PRÉCISES .................................................. 1323

ACTS IN FORCE ON SPECIFIC EvENTS/LOIS ENTRANT EN vIgUEUR à DES OCCURRENCES PARTICULIèRES..... 1323

ACTS PROCLAIMED/LOIS PROCLAMÉES (2012) ........................................................................................................................ 1324

MINISTER’S ORDER/ARRÊTÉ MINISTÉRIEL ............................................................................................................................. 1325

The Municipalities Act ............................................................................................................................................................................. 1325

CORPORATE REgISTRY NOTICES/AvIS DU REgISTRE DES SOCIÉTÉS .......................................................................... 1326

The Co-operatives Act, 1996/Loi de 1996 sur les cooperatives .............................................................................................................. 1326

The Business Corporations Act ................................................................................................................................................................ 1327The Business Names Registration Act..................................................................................................................................................... 1337The Non-profit Corporations Act, 1995/Loi de 1995 sur les sociétés sans but lucratif ......................................................................... 1342

PUBLIC NOTICES/AvIS PUBLICS .................................................................................................................................................. 1344The Agrologists Act, 1994 ........................................................................................................................................................................ 1344

The Change of Name Act, 1995/ Loi de 1995 sur le changement de nom ............................................................................................. 1350

The Crown Minerals Act .......................................................................................................................................................................... 1352

The Municipalities Act ............................................................................................................................................................................. 1352The Northern Municipalities Act, 2010 ................................................................................................................................................... 1353

NOTICE TO ADvERTISERS/AvIS AUX ANNONCEURS ............................................................................................................. 1354/ 1355

The Saskatchewan GazettePuBLISHED WEEKLY BY AuTHORITY OF THE QuEEN’S PRINTER/PuBLIéE CHAQuE SEmAINE SOuS L’AuTORITé DE L’ImPRImEuR DE LA REINE

Volume 108 REGINA, FRIDAY, juNE 15, 2012/REGINA, VENDREDI, 15 juIN 2012 No. 24/nº 24

THIS ISSUE HAS NO PART II (REVISED REGULATIONS) or PART III (REGULATIONS)/

CE NUMÉRO NE CONTIENT PAS DE PARTIE II (RÈGLEMENTS RÉVISÉS) OU DE PARTIE III (RÈGLEMENTS)

THE SASKATCHEWAN GAZETTE, juNE 15, 20121318

PROCLAMATION ________________________

FREE FISHING WEEKENDWHEREAS many Saskatchewan citizens of all ages and from all walks of life enjoy fishing in Saskatchewan’s

waters; and

WHEREAS the quality of fishing attracts anglers from far beyond our borders; and

WHEREAS programs are available to conserve and enhance fishing opportunities throughout Saskatchewan; and

WHEREAS angling contributes to the economic well-being and the quality of life in Saskatchewan; and

WHEREAS the government wishes to ensure its citizens have an opportunity to learn about the traditional, recreational, social, cultural and economic benefits of angling.

NOW, THEREFORE, I, Ken Cheveldayoff, minister of Environment, do hereby issue a complimentary angling licence to every person present in Saskatchewan on july 7 and 8, 2012 as Free Fishing Weekend in the Province of Saskatchewan, where all may fish without charge.

IN TESTImONY WHEREOF, I have hereunto set my hand.

Dated in Regina, Saskatchewan, this 8th day of june, 2012.

Ken Cheveldayoff, minister of Environment.

_____________________________________________________________________________________________________________________________

SPECIAL DAYS/JOURS SPÉCIAUX ________________________

The following day has been designated by the minister of Tourism, Parks, Culture and Sport as:

“united Empire Loyalists’ Day” in Saskatchewan, june 19, 2012. ________________________

The following week has been designated by the minister Responsible for Saskatchewan Government Insurance as:

“Child Passenger Safety Week” in Saskatchewan, june 17 to 23, 2012.

_____________________________________________________________________________________________________________________________

ACTS NOT YET PROCLAIMED/LOIS NON ENCORE PROCLAMÉES ________________________

Title/ Chapter/ Titre: Chapitre:The Aboriginal Courtworkers Commission Act, S.S. 1995 Assented to may 18, 1995 .....................................................................................................................A-1.1The Active Families Benefit Amendment Act, 2012, S.S. 2012 Assented to may 16, 2012 .....................................................................................................................1The Assessment Appraisers Amendment Act, 2012, S.S. 2012 Assented to may 16, 2012 .....................................................................................................................3The Certified Management Accountants Act, S.S. 2000 Assented to june 21, 2000 ....................................................................................................................C-4.111


Title/ Chapter/ Titre: Chapitre:The Child and Family Services Amendment Act, 2003, S.S. 2003 Assented to june 27, 2003 ....................................................................................................................17The Commissioners for Oaths Act, 2012, S.S. 2012 Assented to may 16, 2012 .....................................................................................................................C-16.001The Conservation Easements Amendment Act, 2010, S.S. 2010 Assented to may 20, 2010 .....................................................................................................................6The Correctional Services Act, 2012, S.S. 2012 Assented to may 16, 2012 .....................................................................................................................C-39.2The Court Officials Act, 2012, S.S. 2012/Loi de 2012 sur les fonctionnaires de justice, L.S. 2012 Assented to may 16, 2012 .....................................................................................................................C-43.101The Credit Union Act, 1998, S.S. 1998 Assented to june 11, 1998, clauses 2(1)(v), subsection 9(2), clause 10(c), Parts VI and XXI, clauses 440(1)(o) to (s) and (hh), and subsection 440(2) not yet proclaimed ......................................C-45.2The Credit Union Amendment Act, 2010, S.S. 2010 Assented to may 20, 2010, clause 3(b) not yet proclaimed .................................................................8The Credit Union Amendment Act, 2012, S.S. 2012 Assented to may 16, 2012 .....................................................................................................................9The Crown Minerals Amendment Act, 2010, S.S. 2010 Assented to may 20, 2010, section 25 not yet proclaimed ...................................................................9The Degree Authorization Act, S.S. 2012 Assented to may 16, 2012 .....................................................................................................................D-2.1The Education Amendment Act, 2012, S.S. 2012/Loi de 2012 modifiant la Loi de 1995 sur l’éducation, L.S. 2012 Assented to may 16, 2012 .....................................................................................................................10The Enforcement of Judgments Conventions Act, S.S. 1998/Loi sur les conventions sur l’exécution de jugements, L.S. 1998 Assented to june 11, 1998 .....................................................................................................................E-9.13The Enforcement of Maintenance Orders Amendment Act, 2012, S.S. 2012/Loi de 2012 modifiant la Loi de 1997 sur l’exécution des ordonnances alimentaires, L.S. 2012 (Assented to may 16, 2012) ...................................................................................................................13The Enforcement of Money Judgments Act, S.S. 2010 Assented to may 20, 2010, clause 93(1)(k) not yet proclaimed ...........................................................E-9.22The Environmental Assessment Amendment Act, 2010, S.S. 2010 Assented to may 20, 2010 .....................................................................................................................11The Environmental Management and Protection Act, 2010, S.S. 2010 Assented to may 20, 2010 .....................................................................................................................E-10.22The Film and Video Classification Amendment Act, 2006, S.S. 2006 Assented to may 19, 2006 .....................................................................................................................20The Financial and Consumer Affairs Authority of Saskatchewan Act, S.S. 2012 Assented to may 16, 2012 .....................................................................................................................F-13.5The Forest Resources Management Amendment Act, 2010, S.S. 2010 Assented to may 20, 2010 .....................................................................................................................13The Freehold Oil and Gas Production Tax Act, 2010, S.S. 2010 Assented to December 9, 2010, subsections 35(3) and (4) not yet proclaimed ...................................F-22.11The Health Information Protection Act, S.S. 1999 Assented to may 6, 1999, subsections 17(1), 18(2) and (4), and section 69 not yet proclaimed ........H-0.021


Title/ Chapter/ Titre: Chapitre:The Highways and Transportation Act, 1997, S.S. 1997 Assented to may 21, 1997, section 13 not yet proclaimed ...................................................................H-3.01The Horned Cattle Purchases Amendment Act, 2002, S.S. 2002 Assented to june 20, 2002 ....................................................................................................................20The International Interests in Mobile Aircraft Equipment Act, S.S. 2007/Loi sur les garanties internationales portant sur des matériels d’équipement aéronautiques mobiles, L.S. 2007 Assented to march 21, 2007 ..................................................................................................................I-10.201The International Protection of Adults (Hague Convention Implementation) Act, S.S. 2005/ Loi de mise en oeuvre de la Convention de la Haye sur la protection internationale des adultes, L.S. 2005 Assented to may 27, 2005 .....................................................................................................................I-10.21The Land Surveys Act, 2000, S.S. 2000 Assented to june 29, 2000, section 22 and Parts IV and VII not yet proclaimed ..............................L-4.1The Land Titles Act, 2000, S.S. 2000 Assented to june 29, 2000, sections 51 and 151 and subsection 167(2) not yet proclaimed .............L-5.1The Land Titles Amendment Act, 2012, S.S. 2012 Assented to may 16, 2012 .....................................................................................................................19The Management and Reduction of Greenhouse Gases Act, S.S. 2010 Assented to may 20, 2010 .....................................................................................................................m-2.01The Midwifery Act, S.S. 1999 Assented to may 6, 1999, subsections 7(2) to (5), sections 8 to 10 not yet proclaimed ......................m-14.1The Occupational Health and Safety Amendment Act, 2012, S.S. 2012 Assented to may 16, 2012 .....................................................................................................................25The Ombudsman Act, 2012, S.S. 2012 Assented to may 16, 2012 .....................................................................................................................O-3.2The Personal Property Security Amendment Act, 2010 Assented to may 20, 2010, sections 4 to 8 not yet proclaimed ............................................................26The Podiatry Act, S.S. 2003 Assented to may 27, 2003, clauses 14(2)(n) and (o) not yet proclaimed .............................................P-14.1The Power Corporation Amendment Act, 2001, S.S. 2001 Assented to june 28, 2001, section 15 not yet proclaimed ..................................................................30The Prescription Drugs Amendment Act, 2002, S.S. 2002 Assented to june 20, 2002, section 4 not yet proclaimed ....................................................................22The Prescription Drugs Amendment Act, 2010, S.S. 2010 Assented to may 20, 2010 .....................................................................................................................27The Public Health Act, 1994, S.S. 1994 Assented to june 2, 1994, subsection 73(5) not yet proclaimed ..........................................................P-37.1The Public Health Amendment Act, 2004, S.S. 2004 Assented to june 17, 2004, section 7 not yet proclaimed ....................................................................46The Public Trustee Amendment Act, 2001, S.S. 2001 Assented to june 28, 2001, section 18 and subsections 22(3), (8), (9) and (11) to (14) not yet proclaimed ..........................................................................................................33The Queen’s Bench Amendment Act, 2012, S.S. 2012/Loi de 2012 modifiant la Loi de 1998 sur la Cour du Banc de la Reine, L.S. 2012 Assented to may 16, 2012 .....................................................................................................................29The Regional Health Services Act, S.S. 2002 Assented to july 10, 2002, 65(1) and (3), not yet proclaimed................................... ..........................R-8.2


Title/ Chapter/ Titre: Chapitre:The Renewable Diesel Act, S.S. 2011 Assented to may 18, 2011 .....................................................................................................................R-19.001The Residential Tenancies Amendment Act, 2012, S.S. 2012 Assented to may 16, 2012 .....................................................................................................................30The Safer Communities and Neighbourhoods Amendment Act, 2010, S.S. 2010 Assented to may 20, 2010 .....................................................................................................................30The Saskatchewan Crop Insurance Corporation Act, S.S. 2012 Assented to may 16, 2012 .....................................................................................................................S-12.1The Saskatchewan Insurance Amendment Act, 2003, S.S. 2003 Assented to june 27, 2003, clauses 3(a), (c) and (f), that portion of clause 3(h) which repeals clauses 2(1)(p), (q), (r), (t), (u), (w), (bb), (cc), (ff), (kk), (ll), (mm), (ww) and (bbb) of The Saskatchewan Insurance Act, clauses 3(k) and (m), section 4, subsection 13(3), sections 14, 37, 38 and 39, clauses 97(a) and (b) and that portion of clause 97(c) which enacts clause 97(c.1) of The Saskatchewan Insurance Act not yet proclaimed .................................................................................................................................38The Saskatchewan Natural Resources Transfer Agreement (Treaty Land Entitlement) Amendment Act, 2001, S.S. 2001 Assented to june 28, 2001 ....................................................................................................................41The Securities Amendment Act, 2007, S.S. 2007 Assented to may 17, 2007, subsection 10(3), that portion of section 42 that repeals section 118 of The Securities Act, 1988 and section 58 not yet proclaimed ...........................................................41The Securities Amendment Act, 2008, S.S. 2008 Assented to December 3, 2008, sections 12 and 14 (that part of section 14 that repeals section 45 of The Securities Act, 1988), section 33 not yet proclaimed ..................................35The Securities Amendment Act, 2012, S.S. 2012 Assented to may 16, 2012 .....................................................................................................................32The Senate Nominee Election Act, S.S. 2009 Assented to may 14, 2009 .....................................................................................................................S-46.003The Social Workers Amendment Act, 2008, S.S. 2008 Assented to may 14, 2008, that portion of section 5 that adds clause 18(2)(b) and that portion of section 6 that adds subsection 21(3), not yet proclaimed ................................................................23The Ticket Sales Act, S.S. 2010 Assented to may 20, 2010, section 4 not yet proclaimed......................................................................T-13.1The Tobacco Control Amendment Act, 2010, S.S. 2010 Assented to may 20, 2010, clause 3(c); section 5; that portion that adds subsection 6(7); section 15; those portions of clause 17(b) that add clauses 30(c.11),(c.12) and (c.14) not yet proclaimed ..........34The Tourism Saskatchewan Act, S.S. 2012 Assented to may 16, 2012 .....................................................................................................................T-15.02The Traffic Safety Amendment Act, 2006, S.S. 2006 Assented to April 27, 2006, clauses 4(a) and 6(a) not yet proclaimed ................................................9The Trust and Loan Corporations Act, 1997, S.S. 1997 Assented to may 21, 1997, clause 44(a) and section 57 not yet proclaimed .......................................T-22.2The Vehicle Administration Amendment Act, 2002, S.S. 2002 Assented to june 20, 2002, sections 8 and 11 not yet proclaimed ......................................................25The Vehicle Administration Amendment Act, 2004, S.S. 2004 Assented to june 10, 2004, sections 11, 16 and 24 not yet proclaimed ..............................................32


Title/ Chapter/ Titre: Chapitre:The Victims of Crime Amendment Act, 2011, S.S. 2011/ Loi de 2011 modifiant la Loi de 1995 sur les victimes d'actes criminels L.S. 2011 Assented to may 18, 2011 .....................................................................................................................21The Wildlife Habitat Protection (Land Designation) Amendment Act, 2010, S.S. 2010 Assented to may 20, 2010 .....................................................................................................................36

Note: This table is for convenience of reference and is not comprehensive; it is meant to be used in conjunction with the Tables of Saskatchewan Statutes published by the Queen’s Printer. Please refer to the Separate Chapters and the Tables for any additional information regarding Proclamation dates and Coming into Force dates for the Statutes listed above./Le présent tableau a pour but de faciliter la référence et n’est pas complet; il est utilisé en conjonction avec le Tableau des lois de la Saskatchewan (Tables of Saskatchewan Statutes) publié par l’Imprimeur de la Reine. Veuillez vous référer aux chapitres tirés à part et au Tableau pour obtenir de plus amples renseignements relatifs aux dates de proclamation et d’entrée en vigueur des lois susmentionnées._____________________________________________________________________________________________________________________________

ACTS IN FORCE ON ASSENT/LOIS ENTRANT EN vIgUEUR SUR SANCTION(First Session, Twenty-seventh Legislative Assembly/Première session, 27e Assemblée législative)

________________________

Title/ Bill/ Chapter/ Titre: Projet de loi: Chapitre:The Appropriation Act, 2012 (No. 1), S.S. 2012 (Assented to may 16, 2012) ............................................................................................. 44 ...................... 2The Child Care Amendment Act, 2012, S.S. 2012 (Assented to may 16, 2012) ............................................................................................. 17 ...................... 4The Constituency Boundaries Amendment Act, 2012, S.S. 2012 (Assented to may 16, 2012) ............................................................................................. 36 ...................... 6The Constitutional Questions Act, 2012, S.S. 2012/Loi de 2012 sur les questions constitutionnelles, L.S. 2012 (Assented to may 16, 2012) .................................................................................................................13 ...........................C-29.01The Co-operatives Amendment Act, 2012, S.S. 2012 /Loi de 2012 modifiant la Loi de 1996 sur les coopératives, L.S. 2012 (Assented to may 16, 2012) ............................................................................................. 7 ........................ 7The Enforcement of Canadian Judgments Amendment Act, 2012, S.S. 2012/Loi de 2012 modifiant la Loi de 2002 sur l’exécution des jugements canadiens, L.S. 2012 (Assented to may 16, 2012) ............................................................................................. 31 ...................... 12The Graduate Retention Program Amendment Act, 2012, S.S. 2012 (Assented to may 16, 2012, but is retroactive and is deemed to have been in force on and from january 1, 2012) ................................................................................ 42 ...................... 16The Income Tax Amendment Act, 2012, S.S. 2012 (Assented to may 16, 2012, but is retroactive and deemed to have been in force on and from january 1, 2012; section 5 is retroactive and deemed to have been in force on and from january 1, 2010; sections 12 and 13 are retroactive and deemed to be in force on and from April 1, 2012; and sections 14 to 16 are retroactive and deemed to have been in force on and from march 21, 2012 ................ 43 ...................... 17The Inter-jurisdictional Support Orders Amendment Act, 2012, S.S. 2012/Loi de 2012 modifiant la Loi sur les ordonnances alimentaires interterritoriales, L.S. 2012 (Assented to may 16, 2012) ............................................................................................. 32 ...................... 18

http://www.publications.gov.sk.ca/deplist.cfm?d=1&c=136


Title/ Bill/ Chapter/ Titre: Projet de loi: Chapitre:The Legislative Assembly and Executive Council Amendment Act, 2012, S.S. 2012/ Loi de 2012 modifiant la Loi de 2007 sur l’Assemblée législative et le Conseil exécutif, L.S. 2012 (Assented to may 16, 2012) ............................................................................................. 35 ...................... 20The Miscellaneous Business Statutes Amendment Act, 2012, S.S. 2012 (Assented to may 16, 2012) ............................................................................................. 6 ........................ 21The Miscellaneous Statutes Repeal Act, 2012, S.S. 2012 (Assented to may 16, 2012) ............................................................................................. 26 ...................... 23The Parks Amendment Act, 2012, S.S. 2012 (Assented to may 16, 2012) ............................................................................................. 10 ...................... 26The Pension Benefits Amendment Act, 2012, S.S. 2012 (Assented to may 16, 2012) ............................................................................................. 4 ........................ 27The Planning and Development Amendment Act, 2012, S.S. 2012 (Assented to may 16, 2012) ............................................................................................. 20 ...................... 28The Saskatchewan Gaming Corporation Amendment Act, 2012, S.S. 2012 (Assented to may 16, 2012) ............................................................................................. 9 ........................ 31The Summary Offences Procedure Amendment Act, 2012, S.S. 2012 (Assented to may 16, 2012) ............................................................................................. 3 ........................ 33

_____________________________________________________________________________________________________________________________

ACTS IN FORCE ON SPECIFIC DATES/LOIS ENTRANT EN vIgUEUR à DES DATES PRèCISES ________________________

Title/ Chapter/ Titre: Chapitre:The Miscellaneous Statutes (Collaborative Law) Amendment Act, 2012, S.S. 2012/ Loi corrective (droit collaboratif) de 2012, L.S. 2012 (Assented to may 16, 2012) (Specific Date: july 1, 2012) ........................................................................................... 2 ........................ 24The Miscellaneous Statutes (Municipal Affairs – Municipal Taxation) Amendment Act, 2012, S.S. 2012 (Assented to may 16, 2012) (Specific Date: january 1, 2013) ..................................................................................... 41 ...................... 22

The Uniform Building and Accessibility Standards Amendment Act, 2012, S.S. 2012 (Assented to may 16, 2012) (Specific Date: july 1, 2012) ........................................................................................... 15 ...................... 34_____________________________________________________________________________________________________________________________

ACTS IN FORCE ON SPECIFIC EvENTS/ LOIS ENTRANT EN vIgUEUR à DES OCCURRENCES PARTICULIèRES

________________________

Title/ Chapter/ Titre: Chapitre:The Advocate for Children and Youth Act, S.S. 2012 (Assented to may 16, 2012) Specific Event: comes into force on the coming into force of The Ombudsman Act, 2012 ....................A-5.4


Title/ Chapter/ Titre: Chapitre:The Commissioners for Oaths Consequential Amendment Act, 2012, S.S. 2012/Loi de 2012 portant modification corrélative à la loi intitulée The Commissioners for Oaths Act, 2012, L.S. 2012 (Assented to may 16, 2012) Specific Event: comes into force on the coming into force of section 1 of The Commissioners for Oaths Act, 2012 ...................................................................................................................................5The Court Officials Consequential Amendments Act, 2012, S.S. 2012 (Assented to may 16, 2012) Specific Event: comes into force on the coming into force of section 1 of The Court Officials Act, 2012 .....................................................................................................................................8The Education Consequential Amendments Act, 2012, S.S. 2012 (Assented to may 16, 2012) Specific Event: comes into force on the coming into force of section 1 of The Education Amendment Act, 2012 ...............................................................................................................................11The Enforcement of Maintenance Orders Consequential Amendments Act, 2012, S.S. 2012 (Assented to may 16, 2012) Specific Event: comes into force on the coming into force of section 1 of The Enforcement of Maintenance Orders Amendment Act, 2012 ............................................................................................14The Financial and Consumer Affairs Authority of Saskatchewan Consequential Amendment Act, 2012, S.S. 2012/Loi de 2012 portant modification corrélative à la loi intitulée The Financial and Consumer Affairs Authority of Saskatchewan Act, L.S. 2012 (Assented to may 16, 2012) Specific Event: comes into force on the coming into force of section 1 of The Financial and Consumer Affairs Authority of Saskatchewan Act ..........................................................................15The Miscellaneous Statutes (Professional Discipline) Amendment Act, 2010, S.S. 2010 (Assented to may 20, 2010) Specific Event: sections 11 to 13 come into force on the coming into force of The Certified Management Accountants Act ..................................................................................................................20The Trustee Act, 2009 (Assented to march 31, 2009) Specific Event: section 65 comes into force on the coming into force of section 1 of The Certified Management Accountants Act ..................................................................................................................T-23.01

_____________________________________________________________________________________________________________________________

ACTS PROCLAIMED/LOIS PROCLAMÉES (2012)

________________________

The following proclamations have been issued that are effective on or after january 1, 2012:

The Enforcement of Money Judgments Act, S.S. 2010, c.E-9.22. Proclaimed in force may 28, 2012, except for clause 93(1)(k) not yet proclaimed.

The Freehold Oil and Gas Production Tax Act, 2010, S.S. 2010, c.F-22.11. Proclaimed in force April 1, 2012, except for subsections 35(3) and (4) not yet proclaimed.

The Land Titles Amendment Act, 2009, S.S. 2009, c.21. Clauses 3(a), (b) and (e), sections 5, 6, 9, 11 to 16, 18, 22 and subsections 23(1), (3) and (4), proclaimed in force march 5, 2012.

The Local Government Election Amendment Act, 2011, S.S. 2011, c.9. Sections 20, 21, 53, 54 and 65, proclaimed in force march 1, 2012.

The Oil and Gas Conservation Amendment Act, 2011, S.S. 2011, c.11. Proclaimed in force April 1, 2012.


The Payday Loans Act, S.S. 2007, c.P-4.3. Proclaimed in force january 1, 2012.

The Regional Health Services Amendment Act, 2007, S.S. 2007, c.36. Proclaimed in force january 1, 2012.

The Tobacco Damages and Health Care Costs Recovery Act, S.S. 2007, c.T-14.2. Proclaimed in force may 31, 2012.

*Note: A proclamation appearing in this list for the first time is indicated in bold print./une loi proclamée qui figure pour la première fois dans cette liste apparaît en caractères gras.

_____________________________________________________________________________________________________________________________

MINISTER’S ORDER/ARRÊTÉ MINISTÉRIEL ________________________

The Municipalities Act [sections 53, 56, 57, 59, 61, 62 and 63 ]

________________________

ALTERATION OF BOuNDARIES — BETWEEN THE TOWN OF RAYmORE AND

THE RuRAL muNICIPALITY OF mOuNT HOPE NO. 2791 Pursuant to sections 53, 56, 57, 59, and 61 of The Municipalities Act, the Council of the Town of Raymore

has submitted an application to alter its boundaries to the minister of municipal Affairs.

2 upon consideration of the application, the minister is of the opinion that the municipalities affected will be viable entities following the alteration of boundaries. Therefore, the undersigned hereby orders, pursuant to sections 61, 62, and 63 of The Municipalities Act, that:

(a) the boundaries of the Town of Raymore and the Rural municipality of mount Hope No. 279 be altered by withdrawing from the rural municipality and adding to the town the territory described in Schedule A;

(b) Schedule B is conclusively deemed to be the legal description of the boundary of the Town of Raymore; and

(c) the alteration shall take effect on and from the date of this Order.

Dated at the City of Regina, in the Province of Saskatchewan, the 5th day of june, 2012.

Keith Comstock, Assistant Deputy minister for and on behalf of the minister of Government Relations.

________________________

SCHEDuLE AThe boundaries of the Town of Raymore are altered by adding to the Town and withdrawing from the Rural

municipality of mount Hope No. 279 the territory lying within:

Township 28, Range 19, West of the Second meridian and described as:

(1) commencing at the south-west corner of Parcel A, Plan No. 74H11073 then westerly along the north boundary of Parcel C, Plan No. 102057588 a distance of 103.20 m, then northerly and parallel to the western boundary of Parcel A, Plan No. 74H11073 a distance of 200.97 m, then easterly and parallel to the north boundary of Parcel C, Plan No. 102057588 a distance of 103.26 m, then southerly along the western boundary of Parcel D, Plan No. 88H07771 and Parcel A, Plan No. 74H11073 a distance of 200.98 m to the point of commencement.

http://www.qp.gov.sk.ca/documents/English/Statutes/Statutes/M36-1.pdf


SCHEDuLE BThe boundaries of the Town of Raymore shall comprise the territory in the Province of Saskatchewan lying

within:

Township 28, Range 18, West of the Second meridian and described as:

(1) Section 19.Township 28, Range 19, West of the Second meridian:

(1) the following portions of the east half of Section 24: (a) Parcel A, Plan No. 74H11073, Parcel C, Plan No. 102057588, Parcel D, Plan No. 88H07771,

including the adjoining service road shown on Plans No. 74H11073, 77H08108, 84H00346 and 88H07771;

(b) Parcel G and the service road shown on Plan No. 79H08687; (c) Parcels S, T and u shown on Plans No. BL3692, 63H09005 and 68H05923 respectively;(d) commencing at the south-west corner of Parcel A, Plan No. 74H11073 then westerly along the

north boundary of Parcel C, Plan No. 102057588 a distance of 103.20 m, then northerly and parallel to the western boundary of Parcel A, Plan No. 74H11073 a distance of 200.97 m, then easterly and parallel to the north boundary of Parcel C, Plan No. 102057588 a distance of 103.26 m, then southerly along the western boundary of Parcel D, Plan No. 88H07771 and Parcel A, Plan No. 74H11073 a distance of 200.98 m to the point of commencement.

The above described includes the adjoining west road allowance and widening thereto by plan of survey.

For description purposes, the land acquired by plan of survey for widening to an adjoining road allowance is deemed to be part of the road allowance.

The said plans of survey are of record with Information Services Corporation of Saskatchewan.

____________________________________________________________________________________________________CORPORATE REgISTRY NOTICES/AvIS DU REgISTRE DES SOCIÉTÉS

________________________

The Co-operatives Act, 1996/Loi de 1996 sur les coopératives ________________________

CO-OPERATIVE RESTORED TO THE REGISTER (2012)

Name: Date: Jurisdiction:Tisdale Farmers’ Market Co-operative may 11 Saskatchewan

________________________

Douglas A. jameson, Registrar of Co-operatives.

http://www.qp.gov.sk.ca/documents/English/Statutes/Statutes/C37-3.pdf


The Business Corporations Act ________________________

CERTIFICATES OF INCORPORATION (2012)

Name: Date: Mailing Address: Main Type of Business:24/7 Trucking Ltd. jne. 1 401-1916 Dewdney Ave., Regina trucking

101208397 Saskatchewan Ltd. may 24 300-203 Packham Ave., Saskatoon

general partner of a limited partnership

101208433 Saskatchewan Ltd. may 25 1500-1881 Scarth St., Regina investments

101208558 Saskatchewan Ltd. may 28 150 Shea Cres., Saskatoon trucking; transportation

101208567 Saskatchewan Ltd. may 28 313, 220-3rd Ave. S, Saskatoon holding company

101208569 Saskatchewan Ltd. may 28 Box 301, Gainsborough geological consultant services

101208571 Saskatchewan Ltd. may 28 Box 908, moose jaw agricultural services

101208575 Saskatchewan Ltd. may 28 1607-2131 Broad St., Regina cleaning services

101208589 Saskatchewan Ltd. may 28 222 Western Cres., Saskatoon construction; project management services

101208609 Saskatchewan Ltd. may 28 Box 215, Pilot Butte real estate holding company

101208627 Saskatchewan Ltd. may 28 237 College Ave. E, Regina real estate holding company

101208628 Saskatchewan Ltd. may 28 330 main St. N, moose jaw development services

101208632 Saskatchewan Ltd. may 28 2529 Lansdowne Ave., Saskatoon

investment holding company

101208638 Saskatchewan Ltd. may 28 531 Bennion Terr., Saskatoon investment holding company

101208647 Saskatchewan Ltd. may 28 Box 99, R.R. 2, Regina renovations

101208650 Saskatchewan Ltd. may 28 Box 71, Balgonie holding company

101208665 Saskatchewan Ltd. may 29 103 Brookside Dr., Warman investment holding company

101208672 Saskatchewan Ltd. may 29 1139-8th St. E, Saskatoon investment holding company

101208677 Saskatchewan Ltd. may 22 204-4303 Albert St., Regina mortgage services

101208705 Saskatchewan Ltd. may 29 Box 610, Swift Current physical therapy

101208710 Saskatchewan Ltd. may 29 Box 279, Stockholm safety consultant services

101208720 Saskatchewan Ltd. may 29 2218 Hanover Cres., Regina real estate investment holding company

101208727 Saskatchewan Ltd. may 29 1000, 201-21st St. E, Saskatoon brokerage; investment consultant services

101208750 Saskatchewan Ltd. may 30 Box 662, Lloydminster holding company

101208751 Saskatchewan Ltd. may 30 Box 662, Lloydminster holding company

101208785 Saskatchewan Ltd. may 30 Box 487, Bruno agricultural services

http://www.qp.gov.sk.ca/documents/English/Statutes/Statutes/B10.pdf


Name: Date: Mailing Address: Main Type of Business:101208786 Saskatchewan Ltd. may 30 Box 387, Bruno agricultural services

101208798 Saskatchewan Ltd. may 30 88 marsh Cres., Regina investments

101208801 Saskatchewan Ltd. may 30 Box 32, Site 207, R.R. 2, Saskatoon

manufacture cabinets; farming; land development

101208826 Saskatchewan Ltd. may 31 116 Albert St., Regina holding company

101208849 Saskatchewan Ltd. may 31 701 Broadway Ave., Saskatoon holding company



101208858 Saskatchewan Ltd. may 31 500, 128-4th Ave. S, Saskatoon holding company

101208860 Saskatchewan Ltd. may 31 3010 Hill Ave., Regina holding company

101208889 Saskatchewan Ltd. jne. 1 215 mcIntosh St., Regina residential and commercial electrical installation and repair services

101208904 Saskatchewan Ltd. jne. 1 Box 1267, moose jaw trucking

101208906 Saskatchewan Ltd. jne. 1 1215-5th St., Estevan holding company

101208943 Saskatchewan Ltd. jne. 2 640 Thiessen St., Warman welding inspection services

101208950 Saskatchewan Ltd. jne. 2 26 Emerald Hill Dr., White City

hair and aesthetics salon

A3J Excavating & Demolition Ltd.

may 29 7102 Bowman Ave., Regina excavation and demolition services

Action Van and Truck Inc. may 31 2600 Victoria Ave., Regina sell and install vehicle accessories

Aleks Trucking Ltd. jne. 1 Box 520, North Battleford oilfield trucking

Angel Hands Massage & Aesthetics Inc.

may 25 415 Fines Dr., Regina massage and aesthetic services

Anything Concrete & Construction Ltd.

may 29 2050 mcAra St., Regina concrete finishing services; construction

Aotearoa Leafcutter Bee Supplies Ltd.

Apr. 23 2837 Eastview, Saskatoon sell supplies to the leafcutter bee industry

Arrow Vac Servicing Ltd. may 30 Box 51, Kenosee Lake oilfield vacuum services

Avatex Heritage Lands Inc. may 22 600, 105-21st St. E, Saskatoon own a heritage building

B-Done Rite Damp Proofing Ltd. may 22 1500, 410-22nd St. E, Saskatoon

residential and commercial damp proofing services

Balanced Life Massage Therapy Center Incorporated

may 25 Box 20, Lloydminster massage therapy

Bar TH Cattle Co. Ltd. may 30 Box 662, Lloydminster cattle ranching

BDP Mining and Project Management Inc.

Apr. 18 Box 697, Flin Flon mB mining project manager

Beukes Vorster Medical Prof. Corp.

may 18 2226 Wascana Greens, Regina medical professional corporation


Name: Date: Mailing Address: Main Type of Business:Black Point Energy Partners Ltd.

Apr. 11 701 Broadway Ave., Saskatoon acquire and develop property

Black Raven Recycling Inc. Apr. 24 Box 351, Pierceland recycle automobiles

Brady Wealth Strategies Inc. may 31 Box 8, Weyburn financial advisory services; life, critical illness, disability and group insurance; mutual/segregated funds

Brodner Construction Ltd. may 22 2600 Victoria Ave., Regina residential renovations and construction

Browndirt Farms Ltd. may 29 2600 Victoria Ave., Regina farming

C-Duv Enterprises Ltd. may 31 Box 20, Lloydminster oilfield hauling services

Carl Gutwin Consulting Inc. jne. 1 65 Columbia Dr., Saskatoon computer science research consultant services

CD6 Consulting Ltd. may 30 Box 310, meadow Lake oilfield consultant services

Court Enterprises Inc. may 30 110-11th St. E, Prince Albert holding company

CRS Sales Ltd. may 29 Box 310, meadow Lake retail appliances, clothing, etc.

Cyrojus Holdings Inc. may 31 1901 Rose St., Regina holding company

Delta Transport Inc. may 30 339 mcCallum Lane, Saskatoon trucking; transportation; delivery services

Dr. A. Meister Medical Prof. Corp.

may 28 832-7th St. E, Saskatoon medical professional corporation

Dr. Huma Aftab Psychiatry Services P.C. Inc.

may 28 500, 128-4th Ave. S, Saskatoon psychiatry professional corporation

Dr. Nathan Degenhart Medical Prof. Corp.

may 28 1500, 410-22nd St. E, Saskatoon

medical professional corporation

Dr. S. Kastala Dental Prof. Corp.

may 25 204-3988 Albert St., Regina dental professional corporation

Edge Rock Concrete Inc. may 28 1565 Bond St., Regina concrete construction

Elwood Heroux Realty P.C. Ltd. may 28 104-1640 Idylwyld Dr. N, Saskatoon

real estate professional corporation

G-Stone Holdings Ltd. jne. 1 Box 638, Saskatoon land development

Gerald Uswak Dental Prof. Corp.

may 22 1500, 410-22nd St. E, Saskatoon

dental professional corporation

Goose Trucking Ltd. may 29 Box 522, Kipling oilfield trucking; haul gravel and materials

GRE Transportation Ltd. may 31 374-3rd Ave. S, Saskatoon custom driving and transportation services

Greenecon Electric Ltd. jne. 1 1301-11th Ave., Regina electrical construction; computer; data voice cabling consultant services

Hanson Holdings Inc. may 23 6209-50th Ave., Lloydminster oilfield services

Harvest Moon Holdings Ltd. may 24 Box 1327, Swift Current farming


Name: Date: Mailing Address: Main Type of Business:Havannah Homes Ltd. may 29 5334 Watson Way, Regina contract residential

construction

Ilana Coetzee Medical Prof. Corp.

may 29 Box 600, unity medical professional corporation

Jim Dandy Building Service Inc.

may 29 74 Avens Rd., moose jaw plumbing, heating and refrigeration services; renovations

King-Sons Pizza Incorporated may 28 Box 691, Grenfell mobile pizza trailer

Lady Slipper Oil Ltd. may 22 300, 1133-4th St., Estevan resource property exploration and development

Lariviere Drywall Inc. jne. 2 1601-7th St. W, Saskatoon drywall installation and finishing; texture ceilings

Lawrence Finishing Inc. may 25 1500, 410-22nd St. E, Saskatoon

carpentry services

Magnet Enterprises Ltd. may 29 110-11th St. E, Prince Albert holding company

McIlwaine Building Products Ltd.

mar. 22 2812 Victoria Ave., Regina retail and wholesale construction products

Mr. Tire Corp. may 28 Box 2410, melfort sell tires

Pilot Acres Inc. may 31 600, 105-21st St. E, Saskatoon grain farming

Prairie Ridge Farm Ltd. may 28 210 Addison Rd., Saskatoon farming

Pulse Electric Ltd. may 28 5 Cannington Bay, White City contract electrical services

R.G.L. Consulting Group Corp. may 25 Box 1600, melfort heavy equipment construction consultant services

Realtyone Real Estate Services Inc.

may 29 3-1118 Broad St., Regina real estate services

Robert Letkeman Realty Prof. Corp.

may 28 104-1640 Idylwyld Dr. N, Saskatoon

real estate professional corporation

Robex Holdings Inc. may 31 1901 Rose St., Regina holding company

Shermco Industries Canada Inc. jne. 1 1500-1874 Scarth St., Regina test, maintain and manufacture electrical equipment

SMC Cleaning Services Ltd. may 28 1-127 Gropper Cres., Saskatoon residential and commercial janitorial services

Southern Advantage Service Ltd.

may 29 Box 8, Weyburn oilfield and agricultural investment services

TCU Construction and General Contracting Inc.

may 29 222-1st St., Lang contract residential construction

Tenuva Business Development Corporation

may 22 400, 135-21st St. E, Saskatoon holding company

TLCF Investments Inc. jne. 1 Box 858, moosomin real estate investments

Tonelle Interiors Inc. may 28 Box 25, Edgeley drywall taping services


Name: Date: Mailing Address: Main Type of Business:Total E-Assistance Incorporated may 30 2023-20th St. W, Saskatoon business consultant;

administrative services

Tracy Sundquist Painting Ltd. may 28 1816 Belfast Ave., Saskatoon exterior residential painting services

Trayhorne Farming Corp. jne. 1 Box 1120, Rosetown grain and livestock farming

Tricked Toy Rentals Ltd. may 30 500, 128-4th Ave. S, Saskatoon rent recreational vehicles

Triton Oilfield Services Inc. may 28 374-3rd Ave. S, Saskatoon oilfield services; haul water

Turbo Roofing & Renovations Ltd.

may 30 827 Idylwyld Dr. N, Saskatoon roofing and renovation services

Upper Room Productions Inc. jne. 1 2419 Klein Pl., Regina produce Bible media products for spiritual growth

W.C. Consulting Ltd. Apr. 24 76 Daniels Cres., Regina gravel exploration and research

Wellington Excavating Ltd. Apr. 19 Box 8, Weyburn excavation; trenching; landscaping; demolition services; water and sewer systems

Wolfe Industries Ltd. may 29 Box 610, Broadview heavy-duty mechanic parts shop

Woodbridge Manor Ltd. jne. 1 901-1st Ave. N, Saskatoon condominium construction

Y & L Construction Ltd. may 31 1045-2nd Ave. NE, moose jaw stucco services; construction

Yorkton KDB Investments Inc. may 29 1901 Rose St., Regina restaurant

CERTIFICATES OF REGISTRATION (2012)

Name: Date: Incorporating Jurisdiction:

Head or Registered Office:

Main Type of Business:

1242311 Alberta Ltd. may 22 Alberta 5233-49th Ave., Red Deer AB

real estate development services

1552069 Alberta Ltd. may 17 Alberta 9937 Fairmount Dr. SE, Calgary AB

holding company

1581194 Alberta Ltd. may 22 Alberta 300, 508-24th Ave. SW, Calgary AB

oilfield calibration and directional bore drilling services

1610635 Alberta Inc. may 25 Alberta 3rd flr., 14505 Bannister Rd. SE, Calgary AB

communications in the energy sector

1616766 Alberta Ltd. may 23 Alberta 529-4th St. SW, medicine Hat AB

holding company

1678111 Alberta Ltd. may 22 Alberta 103-2201 Box Spring Blvd. NW, medicine Hat AB

hotel construction

7256108 Canada Ltd. may 10 Canada 750 Richmond St., Chatham ON

holding company





8017484 Canada Inc. Apr. 13 Canada 238 Rue des Louveteaux, Gatineau QC

business consultant services

8195722 Canada Inc. may 23 Canada 307 Klassen Cres., Saskatoon SK

holding company

AA Euro Recruitment Canada Limited

may 15 British Columbia 1600-925 W Georgia St., Vancouver BC

recruitment and placement consultant services

Alliance Drilling and Oilfield Services Ltd.

may 22 Alberta 2400, 525-8th Ave. SW, Calgary AB

oil and gas drilling services

Brightwater Senior Living Group, LLC

may 23 Oregon uSA 230-63026 Lower meadow Dr., Bend OR uSA

design, develop and manage senior living communities

Cannex Utility Services Ltd. may 14 Alberta 800, 736-6th Ave. SW, Calgary AB

contract deep utility services

Continental Travel Bureau Ltd.

Apr. 20 manitoba 900-400 St. mary Ave., Winnipeg mB

travel and related insurance services

DEQ Systems Corp. Apr. 13 Canada 103A, 1840-1st St., Levis QC

systems services

DKA Holdings Inc. may 17 Alberta 2639-25A St. SW, Calgary AB

executive search and business advisory services

Flint Administrative Management Services Inc.

may 23 Alberta 600-12220 Stony Plain Rd., Edmonton AB

payroll services

Flint Integrated Services Inc. may 23 Alberta 600-12220 Stony Plain Rd., Edmonton AB

payroll services

GMO Canada LLC may 22 Delaware uSA 40 Rowes Wharf, Boston mA uSA

investment management services

Herkul Flooring Ltd. may 14 Alberta 5204 Rundleview Rd. NE, Calgary AB

contract flooring services

JD Kinzel Holdings Ltd. may 25 Alberta 5, 1936-25th Ave. NE, Calgary AB

residential rental properties

JD Pipe Services Ltd. may 11 Canada 1625 B-Line Rd., Pembroke ON

pipe services

K’nowbe Engineering Corp. may 17 Alberta 1550, 520-5th Ave. SW, Calgary AB

design, build and operate water/wastewater treatment equipment; water supply system licensing and permit consultant services

KCL Environmental Ltd. may 25 Alberta 35-7th St. SE, medicine Hat AB

environmental services





Mako Hydrocarbons Canada Ltd.

may 25 Alberta 800, 521-3rd Ave. SW, Calgary AB

oil and gas exploration and development

Maurice Sporting Goods, Inc. may 22 Delaware uSA 1950 Stanley Rd., North Brook IL uSA

wholesale sporting goods

Menno Travel Service (Canada) Ltd.

may 25 Canada 102-32112 South Fraser Way, Abbotsford BC

travel services

Ragged Ass Ventures Ltd. may 18 British Columbia 480-10th St., Courtney BC

real estate holding company

Raven Industries Canada, Inc.

Apr. 18 Nova Scotia 1100-1959 upper Water St., Halifax NS

distribute precision agricultural products

Sprott Power Consulting GP Inc.

may 25 Ontario 2900-200 Bay St., Toronto ON

develop renewable energy projects

Tartan Golf and Management Company, LLC

may 22 Ohio uSA Box 1304, Dublin OH uSA

lease and manage a golf course

Ted C. Querijero’s Maintenance & Janitorial Corporation

may 31 Canada 244 Erin Woods Dr. SE, Calgary AB

maintenance and janitorial services

The Peggs Company, Inc. Apr. 17 California uSA 4851 Felspar St., Riverside CA uSA

sell and repair shopping carts and store equipment

TTM Holdings Inc. may 17 Alberta 201-2520 Ellwood Dr., Edmonton AB

executive search and business advisory services

Wellness Concepts Ltd. may 14 Alberta 151-1st Ave. NE, Swift Current SK

sell Saladmaster cookware

Zytech Building Systems (Sask) Inc.

may 22 Alberta 2400, 525-8th Ave. SW, Calgary AB

construction

CERTIFICATES OF AmALGAmATION (2012)

Name: Amalgamating Corporations:

Date: Registered Office: Main Type of Business:

101208168 Saskatchewan Ltd. 101078440 Saskatchewan Ltd.; 101208168 Saskatchewan Ltd.

jne. 1 327 Central Ave. N, Swift Current

holding company

Lewellin’s Sales & Service Ltd. Brnt Dyck Logging Ltd.; Lewellin’s Sales & Service Ltd.

may 22 803 main St., melfort

motor vehicles

Valley Custom Machining Ltd. 101118364 Saskatchewan Ltd.; Valley Custom Machining Ltd.

jne. 1 500, 123-2nd Ave. S, Saskatoon

metal fabrication services


CERTIFICATE OF ALTERNATE NAmE (2012)




Ram Paving Ltd. (alternate name:) RR Paving Ltd.

may 24 Alberta 1003-4th Ave. S, Lethbridge AB

asphalt paving and repair services

CERTIFICATES OF AmENDmENT (2012)

Name: Date: Amendment:306 Cleaning Ltd. may 28 changed name to Saskatoon Stucco Ltd.

101113126 Saskatchewan Ltd. Apr. 20 changed name to Candam Systems Inc.

101185147 Saskatchewan Ltd. may 30 changed name to Ronin Production Services Ltd.

101187336 Saskatchewan Ltd. may 28 changed name to DP Lung Holdings Ltd.

101187337 Saskatchewan Ltd. may 29 changed name to BC Lung Holdings Ltd.

101193844 Saskatchewan Ltd. may 31 changed name to Eden Enterprises Inc.

101198752 Saskatchewan Ltd. may 28 changed name to Novo Designs Ltd.

101201818 Saskatchewan Ltd. may 31 changed name to I.S. Management Corporation

101203680 Saskatchewan Ltd. may 28 changed name to Backyard Escape Leisure Products Ltd.

Fraser Oilfield Construction Ltd. may 29 changed name to Fraser Oilfield Holdings Ltd.

Montgomery & Son Sales Ltd. may 22 changed name to Jack & Roy Montgomery Holdings Ltd.

Tetra Foods Inc. may 16 changed name to Petra Market Inc.

Wheatland Custom Homes Ltd. may 28 changed name to Sunterra Developments Ltd.

CERTIFICATES OF AmENDmENT (Extra-provincial Corporations)

(1987)

Name: Incorporating Jurisdiction:

Date: Amendment:

Choice Reefer Systems Limited Ontario Apr. 30 amalgamated into Choice Reefer Systems Limited

(2010)


Date: Amendment:

Global Pet Food Stores Alberta Ltd. Ontario Sep. 1 amalgamated into Global Pet Food Stores Inc.


(2011)


Date: Amendment:

Arcis Corporation Alberta Oct. 1 amalgamated into Arcis Corporation

Arcis Corporation Alberta Dec. 29 changed name to Arcis Seismic Solutions Corp.

Young Farmers of Canada Corp. British Columbia Dec. 31 amalgamated into Young Farmers of Canada Corp.

(2012)


Date: Amendment:

Airwell Services 2011 Ltd. Alberta may 11 changed name to Shackleton 2011 Services Inc.

Choice Reefer Systems Limited Canada mar. 2 amalgamated into Ciloe Group Inc.

Dale’s Welding (2008) Ltd. Alberta Apr. 27 changed name to Suretuf Containments Ltd.

Millennium Creditrisk Management Limited

Canada jan. 1 amalgamated into Millennium Creditrisk Management Limited

SFI Holdings Inc. Alberta may 7 changed name to 1415833 Alberta Ltd.

Star Hotel Management Ltd. Alberta may 4 changed name to Masterbuilt Hotel Management Ltd.

TD Equipment Finance Canada Inc./Financement D’équipement TD Canada Inc.

Ontario mar. 23 changed name to TD Equipment Finance Canada Inc.

Transera International Logistics Ltd. Alberta may 15 changed name to C.H. Robinson Project Logistics Ltd.

CERTIFICATE OF DISCONTINuANCE (2012)

Name: Date: New Jurisdiction:Spin Right Technology Inc. Apr. 19 Alberta

CERTIFICATES OF DISSOLuTION (2012)

Name: Date:Campbell Care Home (2003) Ltd. Apr. 11

Daughters Two Holdings Inc. may 31

Doug McDermott Trucking & Excavating Inc. may 31

Innovation Consulting Group Ltd. may 24

North East Terminal Ltd. may 24


CORPORATIONS RESTORED TO THE REGISTER (2012)

Name: Date: Jurisdiction:622029 Saskatchewan Ltd. may 24 Saskatchewan

626052 Saskatchewan Ltd. Apr. 17 Saskatchewan

101129194 Saskatchewan Ltd. Apr. 5 Saskatchewan

101170189 Saskatchewan Ltd. may 23 Saskatchewan

1234049 Alberta Ltd. may 7 Alberta

1279165 Alberta Ltd. may 15 Alberta

Al Moffatt Farms Ltd. may 24 Saskatchewan

Amy Jane Professional Services Ltd. may 23 Saskatchewan

Anton Films Inc. Apr. 20 Saskatchewan

Axis Services Inc. may 23 Saskatchewan

Chandi Transport Inc. may 25 Saskatchewan

Dale Folk, CMA, Professional Corporation may 16 Saskatchewan

Dave Dunn Enterprises Ltd. may 24 Saskatchewan

Dyer Financial Consulting Inc. may 28 Saskatchewan

JKD Enterprises Ltd. may 9 Alberta

K.P. Supervision Ltd. Apr. 16 Saskatchewan

L & R Ochrey Holdings Ltd. may 25 Saskatchewan

Lead Generation & Marketing Inc. may 24 Saskatchewan

Montreal Lake Development Corporation may 25 Saskatchewan

New Dawn Holdings Ltd. may 18 Saskatchewan

Peak Energy Holdco Ltd. may 22 Alberta

S.L. Ivan’s Jewellery Ltd. may 24 Saskatchewan

Sierra Cool Dist. Ltd. Apr. 16 Saskatchewan

Solo Stucco Inc. may 23 Saskatchewan

Studio Blue Spa Inc. Apr. 20 Saskatchewan

TZ Trucking Ltd. may 18 Saskatchewan

TPR Holdings Ltd. may 24 Saskatchewan

Yorkton Commercial & Residential Holdings Ltd. Apr. 19 Alberta

STRuCK OFF THE REGISTER PuRSuANT TO SECTION 290 (2012)

Name: Date: Jurisdiction:Artec Photographic Design Ltd. may 31 Saskatchewan

Qwest Energy 2010 Flow-Through Management Corp. may 25 Canada


Name: Date: Jurisdiction:Sempra Energy Trading (Calgary) ULC may 25 Alberta

________________________

Douglas A. jameson, Director.

______________________________________________________________________________________________________________________________

The Business Names Registration Act ________________________

CANCELLATIONS (2012)

Name: Date: Place of Business:Country Heart Farm may 10 Sheho

Double V Welding and Inspections jne. 1 Warman

Edge Rock Concrete may 28 Regina

Greenecon Electric may 24 Regina

J and D Logistics may 14 Saskatoon

McIlwaine Building Products may 24 Kronau

McKenn Contracting may 10 Battleford

Off the Edge Gift and Event Planning Apr. 17 Regina

Perky Petz may 28 Edenwold

R.G.L. Consultant Group may 25 Naicam

Regina Wine and Spirits Gala may 23 Regina

RKU Enterprises Apr. 20 Clavet

Shamrocklandscapes may 28 Saskatoon

Tbox Advertising may 18 Regina

Tonelle Interiors may 28 Edgeley

Tracy Sundquist Painting may 28 Saskatoon

Wellington Excavating Apr. 19 Weyburn

Wiebe’s Welding may 23 Warman

Wolfe Industries may 29 Grenfell

EXTRA-PROVINCIAL LImITED PARTNERSHIP CANCELLATION (2012)

Name: Date: Place of Business:NSC Minerals Limited Partnership mar. 8 2241 Speers Ave.,

Saskatoon

http://www.qp.gov.sk.ca/documents/English/Statutes/Statutes/B11.pdf


jOINT VENTuRE REGISTRATION (2012)

Name: Date: Mailing Address: Main Type of Business:3D Land Joint Venture may 15 Box 581, Luseland farming

SOLE PROPRIETORSHIP REGISTRATIONS (2012)

Name: Date: Mailing Address: Main Type of Business:Admyred Studio may 30 Box 1562, Canora yoga studio

Affordable Renovations Apr. 19 904-2345 Broad St., Regina renovations

April Doherty Photography jne. 1 231 George Rd., Saskatoon photography services

Arden’s Landscape Maintenance

may 28 Box 1496, Wynyard maintain landscaped and natural surfaces; soil levelling and seed bed preparation; composting services

BDK Enterprizes may 27 249-1060 Dorothy St., Regina geological sample logging services

Brightwater Senior Living of Saskatoon

may 23 700-1914 Hamilton St., Regina develop and operate a senior housing community; health care services

Bush Bunny Customs may 28 Box 56, mayfair produce and sell furniture

Cattle Care Vet may 29 600, 105-21st St. E, Saskatoon livestock nutrition and medication services

City Slicker Magazine may 29 2651 Cameron St., Regina magazine publication and distribution services

Country Heart Farm may 29 Box 21, Sheho farming; breed and raise sheep

Dave’s Appliance Repair jne. 1 16-1025 Victoria Ave., Regina appliance repair services

Diamond City Cabs may 29 Box 2097, Warman taxi-cab services

Douslin Wood Products jne. 1 Box 276, Nipawin cut and process wood products

Entrust Heating & Plumbing jne. 1 604 Albert Ave., Saskatoon plumbing, heating and cooling services

Fanatika – Clothing and Memorabilia

may 30 103 Henderson St., montreal Lake

retail clothing and memorabilia

G.R. Bernard Satellite Apr. 20 Box 944, Indian Head sell ATVs and trailers

Gardens on Demand may 31 215 Tate St., Edenwold landscaping

Goby Law Office may 28 329-12th Ave., Estevan law firm

Harder Windows may 31 742-3rd Ave. N, Saskatoon install windows and doors

Hartness Plumbing & Heating may 28 Box 1155, maple Creek plumbing and heating services


Name: Date: Mailing Address: Main Type of Business:Hellbound Hauling Apr. 17 102 Hamjea St., Hudson Bay commodity and equipment

transportation; mechanical services

Home Trends on Second jne. 1 Box 3087, Humboldt home design centre

Honey Roofing jne. 1 Box 21164, Saskatoon roofing and repair services

Hyam Farms may 30 Box 610, Swift Current farming

Hydroflare Plumbing and Heating

may 31 Box 422, Langham contract plumbing and heating services

In ‘N Out Pizza may 31 111 Beerling Cres., Saskatoon pizza restaurant; take-out and delivery services

Invu Medical Cosmetics jne. 1 500, 2550-15th Ave., Regina perform Botox and hyaluronic acid filler injections; laser hair removal; photo rejuvenation; skin care products

JBL Driver Services may 31 2583 Rue des Narcisses, Vaudreul-Dorion QC

driver services

Kuzzy’s Landscaping and Construction

may 28 Box 721, Wadena residential landscaping and construction

Lakers Unlimited may 23 Box 40, Islay AB outfitter

LCB Construction may 28 Box 1442, melfort new residential construction; renovations; interior/exterior finishing services

Lemon Tree Restaurant jne. 1 Box 131, Leroy restaurant

Les Dickson Web Design Services

jne. 1 1315-1st St. E, Prince Albert design, develop, host and maintain websites; domain name registration services

Live Better for Life Coaching may 31 2508 Irvine Ave., Saskatoon life coach; contract fitness instruction

MacLaren’s Renovations (Saskatoon)

may 29 3347 millar Ave., Saskatoon residential renovations

Manyana Consulting may 31 719 Cowley Rd., Saskatoon natural product and environmental consultant services

Maverick Furs & Leather Tannery (2012)

may 25 Box 1568, unity tan and dye hides

Maximum Voltage Welding may 30 Box 821, Whitewood welding and manufacturing services

MJK Ag Ventures may 28 Box 419, Pense farming; agricultural services

Motley Krown Designs Apr. 17 4703 Barr Cres., Lloydminster produce and print computer graphically-designed artwork

NCI Builders jne. 1 48 High St. W, moose jaw construction


Name: Date: Mailing Address: Main Type of Business:Office Anywhere Apr. 17 Box 273, milden home-based

virtual/outsourced office services

Old Bank Bed & Breakfast jne. 1 Box 441, Arborfield bed and breakfast

Over the Edge Construction may 30 103 Church Dr., Regina construction; carpentry; residential framing; decks, fences, sheds and garages

Prairies Conseils Plus may 30 74 mcNab Cres., Regina sales; import/export; training services

Push & Pull Small Engine Repair

may 31 Box 144, Strasbourg small engine repair services

Quick Connect Custom Truck Wash

may 28 Box 289, Silton custom truck washing services

R.G.L. Consulting Group may 25 Box 551, Naicam heavy equipment construction consultant services

Retnuh Photography may 29 2 Clare Cres., Saskatoon photography

Rick’s Taxi Apr. 16 484-3rd Ave. SE, Swift Current taxi services

RKU Enterprises Apr. 20 4110 Clarence Ave. S, Grasswoods

safety consultant services; fresh water fishing guide; wildlife art

RM Auto Group may 29 110 Circle Dr. E, Saskatoon retail automotive services

Shirts & Shat Printing may 28 280-2nd Ave. SE, Swift Current customized clothing, stickers and signs

Simpson’s Stock Management may 28 Box 574, Kyle cattle ranching

Star City Car Wash may 28 Box 436, Star City manual car wash; bottled water

Tbox Advertising may 18 1254 Carrick Cres., Regina golf course bench advertising services

The Hudson Bay Tattoo and Hair Co.

may 30 Box 1358, Hudson Bay tattooing and hair services

TNT Roofing may 28 726-5th St., Estevan roofing services

Tod Lee Contracting may 31 1320-6th Ave. N, Saskatoon painting; building maintenance and renovations

Tonkin Millwork and Construction

Apr. 16 Box 1809, Yorkton carpentry; construction; renovations

Turbanator’s Transport Company

may 29 6-10 Froom Cres., Regina transportation

Vilness Contracting jne. 1 1013B-12th St. E, Saskatoon masonry; carpentry; renovations

Winds of the West Adventure Tours and Financial Services

may 31 Box 44, Caronport tourism and financial services

Yes Cleaning jne. 1 2002-22nd St. W, Saskatoon cleaning and maid services


PARTNERSHIP REGISTRATIONS (2012)

Name: Date: Mailing Address: Main Type of Business:Fraser Oilfield Construction Partnership

may 31 Box 610, Swift Current contract oilfield construction

Hourd Oilfield Rentals may 31 Box 322, Carlyle rent oilfield drilling rig supplies

Iroc Energy Services Partnership

may 24 3700, 400-3rd Ave. SW, Calgary AB

safety; communications; environmental; drilling; production and technological services in the energy, forestry and environmental industries

Osborne Agri may 28 Box 878, Humboldt grain farming

Right to Your Door Liquor Delivery

may 31 50 macDowall Cres., Prince Albert

liquor home delivery services

Therres Farms may 28 Box 878, Humboldt farming

TNT Trailer Rentals may 30 65 Wakefield Cres., Regina trailer rental services

EXTRA-PROVINCIAL LImITED PARTNERSHIP REGISTRATIONS (2012)

Name: Date: Mailing Address: Main Type of Business:SP Development Limited Partnership

may 25 1500-1874 Scarth St., Regina develop renewable energy projects

Sprott Power Consulting Limited Partnership

may 25 1500-1874 Scarth St., Regina develop renewable energy projects

ALTERATIONS IN mEmBERSHIP (2012)

Name: Date:C.P. Foods may 24

L & T Knaus Farms may 28

Potapinski Farms Partnership Apr. 17

________________________

Douglas A. jameson, Registrar.


The Non-profit Corporations Act, 1995/Loi de 1995 sur les sociétés sans but lucratif ________________________

CERTIFICATES OF INCORPORATION (2012)

Name: Date: Mailing Address: Main Type of Activities:101208774 Saskatchewan Inc. may 30 Box 2893, Humboldt sports team

Athletes against Bullying Alliance Inc.

Apr. 27 2206 Bedford Ave., Regina education for students on bullying prevention

Cranberry Creek Golf Course Association Inc.

Apr. 12 Box 116, Candle Lake maintain a 3-hole golf course and green space

Eastern Gymkhana Club Inc. may 22 Box 1504, Weyburn horse-related events; barrel racing; pole bending; gymkhana

Elements Power in Creation Inc. may 31 1906 Louise Ave., Saskatoon provide on-going performance work training and collaboration for formally trained dancers

Indigenous Cultural Society of Saskatchewan Inc.

may 8 1530 Helme Cres., Prince Albert

organize and co-ordinate Indigenous cultural activities

Islamic Academy of Saskatchewan Inc.

may 24 300, 110-21st St. E, Saskatoon school for muslims

New Hope Horse Club Inc. jne. 1 Box 686, Stoughton provide hands-on experience and education with horses and livestock for children and adults; host gymkhana; fund-raising activities

Prairie Mentoring Centre for Therapeutic Riding Inc.

may 17 50 Langley St., Regina mentoring centre for therapeutic riding instructors

Preeceville Hospital Auxiliary Inc.

mar. 22 Box 633, Preeceville provide patient comfort; fund-raising activities to purchase medical equipment and hospital furnishings for the Preeceville hospital

The Saskatchewan Dance Project Inc.

may 30 811-29th St. W, Saskatoon provide instruction and performance opportunities for aspiring dancers

Wild and Cared Free Wildlife Rehabilitation Inc.

may 31 605B Dufferin Ave., moose jaw rescue, rehabilitate and release injured and orphaned wildlife; wildlife educational services

http://www.qp.gov.sk.ca/documents/English/Statutes/Statutes/N4-2.pdf


CERTIFICATE OF REGISTRATION (2012)



Main Type of Activities:

Fargo-Moorhead Area Foundation Corporation

may 28 North Dakota uSA

202, 502-1st Ave. N, Fargo ND uSA

charitable foundation

CERTIFICATES OF AmENDmENT (2012)

Name: Date: Amendment:Bike to Work Regina Inc. Apr. 27 changed name to Bike Regina Inc.

Prince Albert Family Church Inc. Apr. 23 changed name to Embassy Church Inc.

Tongues Alive Workshop Incorporated mar. 14 changed name to Languages Alive Workshop Incorporated

CERTIFICATE OF DISSOLuTION (2012)

Name: Date:Zion Evangelical Lutheran Church of Leroy Inc. mar. 9

CORPORATIONS RESTORED TO THE REGISTER(2012)

Name: Date: Jurisdiction:Community Futures Lloydminster and Region Development Corporation

may 25 Saskatchewan

Lakeridge Community Association Inc. may 25 Saskatchewan

Meeting Lake Cabin Owner’s Association Inc. Apr. 17 Saskatchewan

Moose Jaw Canada Day Inc. Apr. 3 Saskatchewan

Mosquito Grizzly Bear’s Head Lean Man TLE Makah Holding Corporation

mar. 21 Saskatchewan

Northeast Children’s Festival Inc. may 30 Saskatchewan

Petits Pandas Preschool Inc. Apr. 4 Saskatchewan

Pow City Communi-Cats C.B. Radio Club Inc. may 28 Saskatchewan

Wilson Museum Inc. Apr. 3 Saskatchewan

________________________

Douglas A. jameson, Director.


PUBLIC NOTICES/AvIS PUBLICS ________________________

The Agrologists Act, 1994 ________________________

SASKATCHEWAN INSTITuTE OF AGROLOGISTS — AmENDmENTS REGuLATORY BYLAWThe Agrologists Act, 1994 provides the Saskatchewan Institute of Agrologists with the authority to make

regulatory and administrative bylaws as outlined in the Act.

REgULATORY BYLAWS (amended March 29, 2012)

BYLAW ImEmBERSHIP

1. CLASSES OF mEmBERSHIP

(a) PROFESSIONAL AGROLOGIST

Any person shall be considered for membership as a professional agrologist who has completed:

(i) a four-year agriculture degree from an accredited university program; or

(ii) a related four-year degree approved by the admissions committee; or

(iii) a graduate degree in agriculture or related discipline from an accredited university program and approved by the admissions committee; or

(iv) the articling agrologist program; or

(v) the requirements for and who has received a professional agrologist designation from another provincial institute.

(b) ARTICLING AGROLOGIST

Any person shall be considered to become an articling agrologist who has completed:

(i) a four-year agriculture degree from an accredited university program; or

(ii) a related four-year degree as approved by the admissions committee; or

(iii) a graduate degree approved by the admissions committee.

(c) AGRICuLTuRAL TECHNOLOGIST

Any person shall be considered for membership as an agricultural technologist who has completed a diploma in an agriculture program recognized by the Canadian Association of Diploma Agriculture Programs.

(d) ARTICLING AGRICuLTuRAL TECHNOLOGIST

Any person shall be considered to become an articling agricultural technologist who has completed:

(i) a two year diploma from the university of Saskatchewan; or

(ii) a diploma in an agriculture program recognized by the Canadian Association of Diploma Agriculture Programs; or

(iii) a two year diploma as approved by the admissions committee.

http://www.qp.gov.sk.ca/documents/English/Statutes/Statutes/A16-1.pdf


(e) STuDENT AFFILIATE

Any person may upon application be enrolled as a student affiliate who is registered in a program leading to a diploma, undergraduate or graduate degree in agriculture, bioresources or related programs in Saskatchewan. The designation as a student affiliate shall cease upon qualification for application to become an articling agrologist or articling agricultural technologist.

(f) RETIRED mEmBER

Any person who was a professional agrologist who has retired and is no longer practising agrology may maintain membership.

(g) GRADuATE STuDENT

Any person who is enrolled in a graduate program at a recognized university shall be eligible for consideration to become a member.

2. APPLICATIONS

Applications for membership shall be made on forms as prescribed by council and forwarded to the registrar at the head office of the institute. Each applicant shall certify on the application form that he or she has read and undertakes to abide by the code of ethics, the Act and the bylaws of the Institute. The signed certificate, witnessed by a member, shall be kept by the registrar in the files of the institute.

3. CERTIFICATE OF mEmBERSHIP

All members of the institute shall be issued a certificate of registration which shall be displayed in a prominent place.

4. ANNuAL mEmBERSHIP CARDS

4.1 The registrar shall issue an annual membership card to all members in good standing upon payment of the annual membership fees. The membership card shall be in such form as authorized by council.

4.2 Being in “good standing” includes but is not restricted to:

(a) not being under orders from the Discipline Committee to remove the member from the register;

(b) being current in payment of all relevant fees in accordance with the Bylaws, policies and procedures of the Saskatchewan Institute of Agrologists; and

(c) being current in Continuing Professional Development reporting as required by these Bylaws, Institute policies and procedures.

5. VALIDATION OF CERTIFICATES OF REGISTRATION

upon payment of the prescribed annual fee the registrar shall issue to each member validation, evidence in the form approved by council, of that member's certificate of registration which shall expire on December 31 of the year in which such annual fee has been paid.

6. RESIGNATIONS

The council may accept the written resignation of a member of the institute.


7. LAPSE OF mEmBERSHIP

All fees are due as of December 31 of the year preceding year of membership. An individual who has not paid their fees as of january 15 of the year of membership will receive a registered letter indicating fees are not paid. Anyone who has not paid by February 15 of the year of membership will be automatically removed from the register without further notification.

8. REINSTATEmENT

A person who has not been a registered member for more than one year or has not officially requested a leave of absence or resigned for any period of time may be reinstated to membership upon the recommendation of the Admissions Committee and approval of Council.

A person who has officially requested a leave of absence or resigned and has not been a registered member for one year or less may be reinstated to membership upon recommendation of the Admissions Committee and approval of Council.

9. PROBATION

A member who has not submitted their annual professional development forms by December 31 shall be contacted and reminded to return their Professional Development form. If the form is not received by january 21 the member shall be immediately placed on probation and referred to the Professional Conduct Committee.

The Professional Development Committee will randomly review members’ professional development forms. A member who has failed to meet the prescribed professional development requirement, as determined by the annual audit of professional development forms, shall be placed on probation for one year during which time all professional development requirements must be met.

10. ARTICLING

Individuals who have been accepted for membership as an articling agrologist or articling agricultural technologist must complete their articling within three years from the date of acceptance. Failure to do so will result in removal from the register without further notification.

BYLAW IICODE OF ETHICS

1. CODE OF ETHICS FOR AGROLOGISTS

Agrologists will assent and conform to the code of ethics, which is as follows:

The profession of agrology demands integrity, competence and objectivity in the conduct of its members while fulfilling their professional responsibilities to the public, the employer, the, client, the profession and other agrologists.

2. CODE OF ETHICS FOR AGRICuLTuRAL TECHNOLOGISTS

Agricultural Technologists will assent and conform to the code of ethics, which is as follows:

The agricultural industry demands integrity, competence and objectivity in the conduct of its members while fulfilling their responsibilities to the public, the employer, the client and other agricultural technologists.


BYLAW IIImEETINGS OF THE INSTITuTE

Special meetings of the institute may be called by the president when requested by 20 members of the institute.

BYLAW IvCONTINuING PROFESSIONAL DEVELOPmENT

4.1 All practising members of the Institute shall be required to demonstrate that they are continuing their professional education and development by obtaining a minimum of 150 hours of professional development over a 3 year period in order to maintain their membership in the Institute.

4.2 Notwithstanding section 4.1, a member who files with the Registrar a declaration in writing stating that the member is not actively engaged in the practice of agrology is exempt from the requirements of this Bylaw.

(a) an exemption under this section is effective only for one year from the date the declaration is received by the Registrar, but may be renewed for additional yearly periods;

(b) a member who has filed a declaration of non-practice shall immediately notify the Registrar in writing if that person intends to resume the practice of agrology;

(c) amember shall not engage in the practice of agrology while an exemption under this section is in effect;

(d) the Committee may require a member who has notified the Registrar under subsection 4.6(c) to comply with any conditions that the Committee may set prior to allowing that member to resume the practice of agrology.

4.3 On the request of the Professional Development and Standards Committee, a member shall satisfy the Committee that the member is complying with the requirements of this Bylaw and with the requirements of section 4.2. If the member fails to satisfy the Committee; the Committee may undertake a review of the practice of a member, and/or may lodge a complaint with the Professional Conduct Committee.

4.4 Reviews of a member’s practice shall proceed in accordance with procedures enacted by the Committee.

4.5 Any policies and procedures relating to Continuing Professional Development will be provided to the membership for review and comment four months prior to being approved by a majority vote at the AGm.

BYLAW vSTANDARDS OF PRACTICE

5.1 All members must comply with the following standards of practice, including those attached as Schedule A hereto:

(a) to ensure safe and ethical practice;

(b) to act with integrity;

(c) to only undertake work for which the member is competent and qualified;

(d) to act fairly and with objectivity;


(e) to avoid any actual or perceived conflict of interest;

(f) to clearly communicate the scope of work undertaken;

(g) to maintain adequate records as required by these bylaws and any related policies, guidelines and procedures.

5.2 Additionally, all members must comply with any related practice policies, guidelines and procedures.

5.3 The Professional Development and Standards Committee shall propose policies, guidelines and procedures to council that will promote the practice standards set out in these bylaws.

5.4 Practice guidelines and procedures shall be at two levels of application as follows:

(a) General Practice Standards, at a broad level, that are applicable to all practice areas. Such standards should be clearly defined with measurable assessment parameters.

(b) Specific Practice Standards for those areas deemed to be of significant risk to the profession and/or public. Such standards to encompass at least:

(i) development of a descriptive list of knowledge, skill sets and capabilities required to be proficient in a given practice area;

(ii) development of specific practice standards that describes what is commonly accepted against which competence in that practice area is to be assessed.

5.5 Any policies, guidelines and procedures relating to Standards of Practice will be provided to the membership for review and comment prior to being approved.

BYLAW vIDISCIPLINE

6.1 Despite not receiving a written complaint about a member, if the Registrar has reasonable grounds to believe that the conduct of a member or former member constitutes professional misconduct or incompetence, the Registrar may treat the information as a complaint and refer it to the Professional Conduct Committee.

6.2 The Discipline Committee or the Council may direct that reports or summaries of disciplinary decisions, including the member’s personal information, be published in any manner it deems appropriate.

6.3 Where a member is found by the Discipline Committee to have been guilty of professional misconduct or incompetence, the Discipline Committee may exercise any of its powers under the Act, including:

(a) ordering that the member only practise the profession of agrology under supervision.

6.4 Supervision means the requirement that a practicing member in good standing must review any and all work performed by the supervised member, is accountable for all of the work of the supervised member as if that work were performed by the supervising member, and must agree in writing that any work performed by the supervised member either is, or is not in accordance with the Act, Bylaws, policies and procedures of the Institute. A complaint against the supervised member will be treated as a complaint against the supervising member as well.

CERTIFIED TRuE COPY:Les mcLean, PAg, Saskatchewan Institute of Agrologists. Date: April 20, 2012.


SCHEDuLE AThe SIA provides minimum general practice standards with which all members must comply. more specific

practice standards are available for certain areas of agrology. members practicing in the areas of agrology affected by more specific practice standards must additionally comply with those standards.

PurposePractice standards represent a minimum level of performance that the SIA uses to evaluate the activities of

its members. Practice standards are developed to:

• ensure safe and ethical practices;

• act as a guide for members to the competencies and behaviors required to practice agrology in general and in specific areas;

• provide a way to evaluate and measure the conduct of practice and competencies of members against a transparent standard;

• enable members to improve their practice;

• promote the role and accountability of members to the public, other professionals and peers;

• act as a legal reference to describe reasonable and prudent practice in employment situations and complaints about a member when presented to the Professional Conduct Committee or a Court of Law.

Essential CompetenciesThese competencies are derived from the Code of Ethics and broadly define the minimum expectations for

members. All members shall:

Integrity• act towards other members, the public, employers, clients, other professions and in general, with courtesy and good faith;

• respect social diversity;

• facilitate an understanding of the practice of agrology;

• read and be familiar with SIA’s governance and operational structure and functions;

• use professional principles, performance management systems and methods relative to the member’s area of practice;

• ensure the member’s skills are consistent with the requirements of the specific area of agrology and that the skills are constantly improved and enhanced through continuing professional development;

• respect contributions by other professionals to the work product.

Competency in Area of Practice• only undertake work for which the member is competent and qualified;

• perform due diligence for all work undertaken, including becoming knowledgeable about the work to be performed, the client or employer for whom the work is to be performed, and any resources required to complete the work;

• maintain and demonstrate knowledge of developments in any area of practice relevant to any services that are undertaken;

• be aware of changes and issues within the member’s area of practice, notify the Registrar and adapt their practice standards as appropriate;

• demonstrate client, employer, community and environmental sensitivity;

• clearly communicate to any affected parties the scope of any work undertaken, related priorities and decisions;

• maintain knowledge and awareness of developments in their area of practice, including any changes to standards of practice;


• employ quality assurance measures where appropriate;

• evaluate overall project performance on a regular basis to provide confidence that the project will satisfy the relevant quality standards;

• ensure any individuals over which the member has control, have the appropriate qualifications and competencies;

• ensure all formal documentation is authenticated by signing, dating and sealing in accordance with The Agrologists Act, Bylaws and policies.

Objectivity• act fairly to colleagues, clients, employers, subordinates and employees;

• recognize and promptly address any issues arising during practice that may affect the satisfactory outcome of any work that has been undertaken;

• determine if a potential or perceived conflict of interest exists before performing services. If performance of the work can reasonably be foreseen to result in a conflict of interest, the member should not conduct the work. If there is a potential or perceived conflict of interest at any time before or during performance of the work, the member must document and inform all involved parties of the conflict.

______________________________________________________________________________________________________________________________

The Change of Name Act, 1995/Loi de 1995 sur le changement de nom ________________________

The following changes of name are registered under the provisions of The Change of Name Act, 1995/ Les changements de nom ci-après sont enregistrés en exécution de la Loi de 1995 sur le changement de nom:

Former Name/ Ancien nome:

Address/ Addresse:

Date of Birth/ Date de naissance:

Name Changed To/ Nouveau nom:

Devon Kenneth jACKSON (Dated may 29, 2012) Regina SK january 23, 1985 Devon Kenneth BART

FOuZIA (Dated may 29, 2012) Saskatoon SK july 30, 1978 Fouzia AHmAD

Amber IQBAL (Dated may 29, 2012) Regina SK may 23, 1986 Amber SHAmROZ

Annette Katherene mICKLEBOROuGH (Dated may 29, 2012)

Regina SK February 18, 1948 Annette Edna mICKLEBOROuGH

Theola margaret HIGHWAY (Dated may 29, 2012) Saskatoon SK march 27, 1971 merryn Elizabeth

HIGHWAY

Amina Cabdi CISmAAN (Dated may 29, 2012) Regina SK November 24, 1990 Aminaroda ELmI

Shauna Doone FAuSTmANN (Dated may 30, 2012)

Regina SK january 11, 1975 Shauna Doone SCHAPPERT




Address/ Addresse:



Anita Louise SmIBERT (Dated may 30, 2012) Shellbrook SK October 28, 1952 Anita Louise

CANADAY-LOTH

Chipo KANGAYI (Dated may 30, 2012) Saskatoon SK April 23, 1979 Chipo mAREVANGEPO

Kieth Lawrence james CuRRIE (Dated may 31, 2012)

Patuanak SK October 1, 1993 Keith Lawrence james CuRRIE

Gayleen marie PORTER (Dated may 31, 2012) Yorkton SK may 31, 1957 Gaylene marie PORTER

Erik Andrew HuNT (Dated may 31, 2012) Candle Lake SK August 4, 1993 Erick Andrew HuNT

Keith michael PAHLKE (Dated may 31, 2012) Hudson Bay SK may 24, 1992 Keith michael KOZAK

Roger Waynne LEWIS (Dated june 1, 2012) Onion Lake SK july 10, 1963 Roger Wayne LEWIS

joseph Gerard Alfred BRISBOIS (Dated june 1, 2012)

Wawota SK September 5, 1945 Gerald George BRISBOIS

Katrina jane Sanjenko KINDRACHuK (Dated june 1, 2012)

Saskatoon SK january 15, 1986 Katrina jane KINDRACHuK


Address/ Addresse:



Darlene Lorraine HYmAN (Dated may 29, 2012) Victoire SK April 7, 1965 Darlene Lorraine KAY

Name(s) of Child or Children/Nom(s) de l’enfant ou des enfants:




Pewapin Kimowin HYmAN-LAVALLEENipin Ahcahk HYmAN-LAVALLEE (Dated may 29, 2012)

Delilah KAYSummer Raine LAVALLEE

january 7,1996june 9, 1994

Given under my hand at the City of Regina, in the Province of Saskatchewan/Fait sous ma signature dans la ville de Regina, dans la province de la Saskatchewan. ________________________

E. mikale White, Registrar of Vital Statistics/

Registraire des Services de l’état Civil.


The Crown Minerals Act ________________________

RESuLTS OF SALE OF PETROLEum AND NATuRAL GAS RIGHTS AND OIL SANDS RIGHTS(june 4, 2012)

Disposition Type: Bonus Bid: Hectares: Acres:PNG Exploration Licences $1,117,227.00 3,630.04 8,970.00PNG Leases $9,364,473.20 15,686.08 38,761.05Oil Sands Exploratory Permits $0.00

Detailed sale results are available on our web site at:

www.er.gov.sk.ca/publicofferings

E-mail subscription services are available. Full details on our web site as above.

Results are also available from the office of the Administrator of Petroleum Lands, Petroleum Tenure Branch, 6th flr., 2101 Scarth St., Regina SK S4P 2H9; Telephone: (306) 787-8270. ________________________

PuBLIC NOTICE NO. 348 (August 13, 2012)

SALE OF CROWN PETROLEum AND NATuRAL GAS RIGHTSThe ministry of the Economy will receive up to 4:00 p.m., Central Standard Time on monday,

August 13, 2012, in the office of the Administrator, Revenue Accounting, Revenue Operations Branch and Audit Services, 2nd flr., 2101 Scarth St., Regina SK S4P 2H9, bids and offers to purchase certain Crown Petroleum and Natural Gas Rights being offered for disposition.

Details of the Sale Notice describing the rights offered for disposition and the pertinent terms and conditions under which bids and offers may be made can be obtained on our web site at:


E-mail subscription services are available. Full details on our web site as above.

Sale Notices may also be obtained from the Administrator of Petroleum Lands, Petroleum Tenure Branch, 6th flr., 2101 Scarth St., Regina SK S4P 2H9.______________________________________________________________________________________________________________________________

The Municipalities Act [section 214]

___________________

NOTICES OF PREPARATION OF ASSESSmENT ROLLS — RuRAL muNICIPALITY R.M. of South Qu’Appelle No. 157

Notice is hereby given that the assessment roll for the R.m. of South Qu’Appelle No. 157 for the year 2012 has been prepared and is open to inspection in the office of the assessor from 8 a.m. to noon and 1 to 4 p.m., on the following days: monday to Friday, june 15 to july 16, 2012.

A bylaw pursuant to section 214 of The Municipalities Act has been passed and the assessment notices have been sent as required.




http://www.qp.gov.sk.ca/documents/English/Statutes/Statutes/M36-1.pdf


Any person who wishes to appeal against his or her assessment is required to file his or her notice of appeal, accompanied by a $25.00 appeal fee which will be returned if the appeal is successful, with: The Assessor, R.m. of South Qu’Appelle No. 157, Box 66, Qu’Appelle SK S0G 4A0, by the 16th day of july, 2012.

Dated this 15th day of june, 2012.

Darlene Tyson, Assessor.

________________________

uRBAN muNICIPALITIES Village of Brownlee

Notice is hereby given that the assessment roll for the Village of Brownlee for the year 2012 has been prepared and is open to inspection in the office of the assessor from 5 p.m. to 7 p.m., on the following days: Tuesdays and Wednesdays, june 15 to july 13, 2012.

A bylaw pursuant to section 214 of The Municipalities Act has been passed and the assessment notices have been sent as required.

Any person who wishes to appeal against his or her assessment is required to file his or her notice of appeal with: The Assessor, Village of Brownlee, Box 89, Brownlee SK S0H 0m0, by the 13th day of july, 2012.


jacki Leggott, Assessor.

________________________

Village of PleasantdaleNotice is hereby given that the assessment roll for the Village of Pleasantdale for the year 2012 has been

prepared and is open to inspection in the office of the assessor from 9 a.m. to noon on mondays and Wednesdays; and 9 a.m. to 3 p.m. on Fridays, june 15 to August 15, 2012.

Any person who wishes to appeal against his or her assessment to the Board of Revision is required to file his or her notice of appeal with: The Assessor, Village of Pleasantdale, Box 147, Pleasantdale SK S0K 3H0, by the 15th day of August, 2012.


R. Zenner, Assessor.

______________________________________________________________________________________________________________________________

The Northern Municipalities Act, 2010 [section 238]

________________________

NOTICE OF PREPARATION OF ASSESSmENT ROLLNorthern Village of Buffalo Narrows

Pursuant to section 238 of The Northern Municipalities Act, 2010, notice is hereby given that the assessment roll for the Northern Village of Buffalo Narrows for the year 2012 has been prepared and is open to inspection in the office of the assessor from 9 a.m. to noon and 1 to 5 p.m., on the following days: monday to Friday, june 11 to july 11, 2012, excluding statutory holidays.

Any person who wishes to appeal against his or her assessment or classification to the Board of Revision is required to file his or her notice of appeal with: The Assessor, Northern Village of Buffalo Narrows, Box 98, Buffalow Narrows SK S0m 0j0, by the 11th day of july, 2012.


Therese Chartier, Assessor.

http://www.qp.gov.sk.ca/documents/English/Statutes/Statutes/N5-2.pdf


NOTICE TO ADvERTISERS

PLEASE NOTE: The deadline for submissions to The Saskatchewan Gazette is 5 p.m. on the monday of the week of publication. If a holiday occurs within the week of publication, the deadline is set back to 5 p.m. of the previous Friday. Please allow yourself at least one full week to ensure mail delivery of Gazette submissions. Publication of any material received late will be delayed until the following week’s issue.

All material for publication in The Saskatchewan Gazette must be submitted electronically (mS Word or WordPerfect) accompanied by a signed hard copy to the Office of the Queen’sPrinter, Saskatchewan justice, B19-3085 Albert St., Regina SK S4S 0B1, tel. (306)787-2367, or by E-mail: [email protected].

Each document or disk must be complete in the form required for publication and must be separate from the covering letter. Signatures on all documents must be typewritten or clearly printed immediately below the written signatures.

Prepayment is required for ALL notices placed in The Saskatchewan Gazette by non-government clients. Cheques or money orders must be made payable to the Queen’s Printer Revolving Fund. Please include the GST in addition to regular charges at the rate of 5% each for those items listed below under “GST Payable”.

The minimum charge for publication of notices not specified below is $16.00 for each notice, which sum shall accompany the material when forwarded for publication.

The following are minimum rates for advertising in The Saskatchewan Gazette:

gST PayableNotices under The Saskatchewan Insurance Act ...................................... Two issues .............................$35.00Notice of Intention to Apply for a Private Bill .......................................... Two issues ...............................40.00Notice of Sale and Auction.......................................................................... One issue ................................20.00Notice of Sale of unclaimed Shipments..................................................... One issue ................................20.00Notices under The Tax Enforcement Act ................................................... Five parcels or less, for a minimum charge of ........20.00 (Additional parcels are $0.75

each; metes and bounds descriptions are $3.50 each)

gST ExemptNotices under The Companies Winding Up Act ........................................ Two issues .............................$35.00Notices under The Traffic Safety Act* or The Commercial

Liens Act (Vehicle Auctions) ...................................................................... One issue ................................20.00

*Please note that Auctioneers acting pursuant to The Traffic Safety Act must be licensed under The Auctioneers Act.

Notices re: Assessment Rolls (municipal) .................................................. One issue ................................30.00One copy of your submission as it appeared in The Saskatchewan

Gazette is mailed to government advertisers who are invoiced. With prepayment, a copy of your submission is available on request from the Office of the Queen’s Printer.

SubscriptionsYearly subscription rate to The Saskatchewan Gazette (Paper Copy) ...... Payable in advance ............$125.00


AvIS AUX ANNONCEURS

SACHEZ QUE: La date de tombée pour les soumissions à la Gazette de la Saskatchewan est le lundi à 5 p.m., la semaine de la parution. En cas de jour férié à l’intérieur de la semaine de parution, la date de tombée sera remise un jour avant, soit le vendredi à 5 p.m. Pour les envois de soumissions à la Gazette par la poste, veuillez prévoir une semaine au complet. La parution de tout matériel reçu en retard sera remise au numéro de la semaine suivante.

Tous les documents qui paraîtront dans la Gazette de la Saskatchewan doivent être soumis électroniquement (mS Word ou WordPerfect) et accompagnés d’une copie papier signée et envoyée au bureau de l’Imprimeur de la Reine, ministère de la justice de la Saskatchewan, B19-3085, rue Albert, Regina SK S4S 0B1, tél. 306-787-2367, ou par courriel: [email protected].

Chaque document ou disquette doit être complet, conformément aux normes de parution, et doit être séparé de la lettre d’accompagnement. Les signatures sur les documents doivent être dactylographiées ou écrites lisiblement en lettres moulées et doivent apparaître immédiatement en dessous de la signature écrite.

Le paiement d’avance est exigé pour TOuS les avis placés dans la Gazette de la Saskatchewan par les clients non gouvernementaux. Les chèques ou les mandats doivent être établis à l’ordre du fonds renouvelable de l’Imprimeur de la Reine. Veuillez y inclure la TPS en plus des tarifs réguliers au taux de 5 % pour chaque article cité ci-dessous dans la catégorie « soumis à la TPS ».

Le prix minimal pour la parution d’avis non inclus dans la liste ci-dessous, est de 16 $ par avis. Le paiement devra accompagner le matériel envoyé aux fins de parution.

Voici les tarifs minimum pour les publications d’annonces dans la Gazette de la Saskatchewan:Soumis à la TPSAvis en vertu de la Saskatchewan Insurance Act ...................................... Deux numéros ...........................35$Avis d’intention de demander l’adoption d’un projet

de loi d’intérêt privé .................................................................................. Deux numéros ...........................40$Avis de vente aux enchères......................................................................... un numéro .................................20$Avis de vente de marchandises non réclamées.......................................... un numéro .................................20$Avis en vertu de la Tax Enforcement Act ................................................... Cinq parcelles ou moins, pour un prix minimal de ..........20$ (Les parcelles supplémentaires

sont au prix de 0,75 $ chacune; les descriptions par mesurage et délimitation coûtent 3,50$ chacune.)

Exempts de TPSAvis en vertu de la Companies Winding Up Act ....................................... Deux numéros ...........................35$Avis en vertu de la Traffic Safety Act* or ou Loi sur les privilèges

à base commerciale(Encans de véhicules) ................................................ un numéro .................................20$

*Veuillez noter que les encanteurs qui agissent en vertu de la Traffic Safety Act doivent détenir une licence conformément à la Auctioneers Act.

Avis au sujet du rôle d’évaluation (municipal) .......................................... un numéro ................................. 30$un exemplaire de votre soumission, telle que parue dans la

Gazette de la Saskatchewan, est envoyé aux gouvernements qui ont placé une annonce facturée. Si vous payez à l’avance, un exemplaire de votre soumission est disponible sur demande auprès du bureau de l’Imprimeur de la Reine.

AbonnementTarif d’abonnement annuel à la Gazette de la Saskatchewan

(copie papier) ............................................................................................. Payable à l’avance ...................125$


Printed by the authority of The Queen’s Printer/ Imprimé par l’Imprimeur de la Reine pour la Saskatchewan Regina (SaSkatchewan) ©2012

FOR INFORMATION CONTACT QUEEN’S PRINTER AT/ POuR ObTeniR des RenseignemenTs, cOmmuniquez avec

L’IMPRIMEUR DE LA REINE AU :Name/Nom: Title/Titre: Telephone /

Téléphone:

marilyn Lustig-mcEwen ..... Queen’s Printer ........................................................... (306) 787-9345

Duane Alan Cook ................ Senior Legislative Editor ............................................ (306) 787-9062

Nickie mcLean .................... Legislative Editor ....................................................... (306) 787-9151

Carla Windl ......................... Gazette Designer ......................................................... (306) 787-2367

Charlotte matisz ................. Acts & Publications Orders, Accounts Receivable .... (306) 787-6894

. . . or call toll free in saskatchewan 1-800-226-7302/ ou en saskatchewan, composez sans frais le 1-800-226-7302

_____________________________________________________________________________________________________________________________

visa, masTeRcaRd, and bank debiT caRds The Office of the Queen’s Printer accepts your pre-payment or payment on account by credit/debit card.

Please provide your credit card number and expiry date.

E-commerce

Order and pay for Queen’s Printer paper publications on-line using Visa or masterCard. Call us toll-free in Saskatchewan at: 1-800-226-7302 or (306) 787-6894,

or see www.qp.gov.sk.ca for details.

member of the Better Business Bureau of Saskatchewan since 2003

www.qp.gov.sk.ca

Documents

The Saskatchewan Gazette THE SASKATCHEWAN GAZETTE, juNE 15, 2012 PROCLAMATION _____ FREE FISHING WEEKEND WHEREAS many Saskatchewan citizens of all ages and from all walks of life enjoy