trv BAN NIlAN DAN THANH cHi - tphcm.chinhphu.vn

UY BAN NHAN DAN CQNG HOA xA HQI CHU NGHiA VI_tJ:TNAMTHANH PHO HO CHi MINH DQc l~p - TI}'do - H~nh phuc

sf>: -1~ 120211QU-UBND Thanh pho H6 Chi Minh, ngay Ae thang 6ndm 2021

QUYETDINHBan hanh Quy djnh v~ nhiem VI]., quyen han tlnrc hi~n cac chirong trinh,

dl].' an dAu to' cong cua Thanh ph8 HB Chi Minh

trv BAN NIlAN DAN THANH PHO HO cHi MINH

Can ctr Ludt T6 chuc chinh quyen dia phuong ngay 19 thang 6 ndm 2015;Ludt sua a6i, b6 sung mot s6 ai~u cua Ludt T6 chuc Chinh phu va Ludt T6 chucchinh quyen dia phuong ngay 22 thong 11nam 2019;

Can cu Ludt Dau tu cong ngay 13 thong 6 ndm 2019;Can cu Ludt Xay dung ngay 18 thong 6 ndm 2014; Ludt sua a6i, b6 sung

mot s6 ai~u cua Ludt Xay dung ngay 16 thong 12ndm 2020;Can ctr Ludt Ban hanh van ban quy pham phap ludt ngay 22 thong 6

ndm 2015; Ludt sua a6i, b6 sung mot s6 ai~u cua Ludt Ban hanh van ban quyphQm phap lug,t ngay 18 thang 6 nam 2020;

Can cu Nghi quy~t s6 13112020lQH14 ngay 16 thang 11 nam 2020cua Qu6c h(Jiv~ t6 chuc chinh quy~n ao thi tQi Thanh ph6 H6 Chi Minh;

Can cu Nghi dinh s6 24120141ND-CP ngay 04 thang 4 nam 2014 cuaChinh phu quy ainh t6 chuc cac ca quan chuyen man thu(Jc Uy ban nhan dantinh, thanh ph6 trl!C thu(Jc Trung uang;

Can cu Nghi dinh s6 107120201ND-CP ngay 14 thang 9 nam 2020 cuaChinh phu sua a6i, b6 sung m(Jt s6 ai~u cua Nghi ainh s6 24120141ND-CPngay 04 thang 4 nam 2014 cua Chinh phu quy ainh t6 chuc cac ca quan chuyenman thu(Jc Uy ban nhan dan tinh, thanh ph6 trl!Cthu(Jc Trung uong;

Can cu Nghi ainh s6 34120161NfJ-CP ngay 14 thang 5 nam 2016 cuaChinh phu quy ainh chi tiit m(Jt s6 ai~u va bi?n phap thi hanh Lug,t Ban hanhvan bim quy phQm phap Iug,t;

Can cu Nghi ainh s6 154120201ND-CP ngay 31 thang 12 nam 2020 cuaChinh phu sua d6i, b6 sung m(Jt s6 ai~u cua Nghi ainh s6 34120161ND-CPngay 14 thang 5 nam 2016 cua Chinh phu quy dinh chi ti~t m(Jt s6 ai~u vabi?n phap thi hanh Lug,t Ban hanh van bim quy phQm phap lug,t;

Can cu Nghi dinh s6 166120181ND-CP ngay 25 thang 12 nam 2018cua Chinh phu quy ainh thdm quy~n, trinh tl!, thu tlrlCIg,p, thdm ainh,phe duy?t quy hOQch,dl! an bao quan, tu b6, phlrlc h6i di tich lich su - van hoa,danh lam thimg canh;

Can cu Nghi ainh s6 73120191NfJ-CP ngay 05 thang 9 nam 2019 cuaChinh phu quy dinh quan If; aau tu zmg dlrlng cong ngh? thong tin su dlrlngngu6n v6n Ngan sach Nha nuac;

Can cu Nghi ainh s6 40120201NfJ-CP ngay 06 thang 4 nam 2020 cuaChinh phu quy ainh chi ti~t thi hanh m(Jts6 ai~u cua Lug,t fJau tu cong;

-- ----

2

Can elf Nghi dinh. s6 10120211ND-CP ngay 09 thang 02 ndm 2021 cuaChinh phil vd quan If;ehi phi a6u tu xay dung;

Can elf Nghi dinh. s6 15120211ND-CP ngay 03 thang 3 ndm 2021 cuaChinh phil quy dinh ehi ti~t mot s6 noi dung vd quan If;du an a6u tu xay dung;

Thea ad nghi cua Sa K~ hoach va D6u tu tai TO'trinh s6 3475ITTr-SKHDTTHQH ngay 15 thang 4 ndm 2021, f; kien thdm dinh cua Sa Tu phap taiCong van s6 1239ISTP-VB ngay 06 thong 4 ndm 2021.

QUYET DlNH:

Di~u 1. Ban hanh Quy dinh vS nhiem vu, quyen han thirc hien cacchuang trinh, du an d§.utu cong cua Thanh ph6 H6 Chi Minh (dinh kern).

Di~u 2. Hi~u ll]'c thi hanh

1. Quyet dinh nay co hieu luc thi hanh kS tir ngay 01 thang 7 nam 2021.

2. Bai bo Quyet dinh s6 18/2018/QD-UBND ngay 25 thang 5 narn 2018cua Dy ban nhan dan Thanh ph6 ban hanh Quy dinh vS quan ly th\fc hi~nchuang trinh, d\f an d§.uillSlr d\lng v6n d§.uillcong cua Thanh ph6 H6 Chi Minh vacac quy dinh khac cua Dy ban nhan dan Thanh ph6 trai vai QuySt dinh nay.

Di~u 3. Chanh Van phong Dy ban nhan dan Thanh ph6, Giam d6c Sa KS hO(;1chva D§.u tu, Giam d6c Sa Tai chinh, Giam d6c Kho b(;1cNha nuac Thanh ph6,Giam d6c Sa Xay dvng, Giam d6c Sa Giao thong v?n tai, Giam d6c Sa Cong Thuang,Giam d6c Sa Nong nghi~p va Phat triSn nong thon, Giam d6c Sa Thong tin vaTruySn thong, Giam d6c Sa Van hoa va ThS thao, Giam d6c Sa Tai nguyen vaMoi truOng, Giam d6c Sa Tu phap, Giam d6c Sa Giao dvc va Dao t(;10,Giam d6c Sa Lao d(_)ngThuang binh va Xa h(_)i,Giam d6c Sa Y tS, Giam d6cSa Khoa hQC va Cong ngh~, Truang Ban Quan ly cac Khu chS xu~t vaCong nghi~p Thanh ph6, Truang Ban Quan ly Khu cong ngh~ cao Thanh ph6,Thu truang cac Sa ban nganh, Chu tich Dy ban nhan dan thanh ph6 Thu Ducva cac qu~n, huy~n, T6ng Giam d6c, Giam d6c cac T6ng Cong ty, Cong tyNha nuac tr\fc thu(_)cThanh ph6 quan ly va Thu truang cac dan vi co lien quanchiu trach nhi~m thi hanh QuySt dinh nay.!.

NO'i IlhijnJ- Nhu DiSu 3;- Bt) KS ho~ch va Dliu tu';- Cvc Ki~m tra van bim (Bt) Tu phap);- Thucmg trl,l"cThanh uy;- Doan D~i bi~u Qu6c h0i Thanh ph6;- Thm'mg trl,l"cHt)i d6ng nhan dan TP;- Uy ban MTTQ Vi~t Nam Thanh ph6;- TTUB: CT, cac PCT;- VPUB: cac PCVP;- Trung tam Cong bao;- Cac phong NCTH;- Luu: VT, (DA-HN) D.)';('

~..,~ \'I!t;,~~~'IIY-i~i....__~~ c",\~.\·..\~ ~

. ~ ~...-tv * ~ QUY DINH

V~ nhiem VI}, quyen han thuc hi~n cac churrng trinh, d1}'an dftu nr cong ciiaThanh ph8 HB Chi Minh

(Ban hanh kern thea Quyet dinh s6 ,.f0 12021IQD-UBNDngay A~ thang 6 ndm 2021 cua Uy ban nhdn dan Thanh pho)

DAN·lW~"~Hi MINH

CONG HOA :xA HOI CHU NGHiA VIET NAM. . .Dt}c l~p - Tv do - Hanh phiic

Churrng IQUY DJNH CHUNG

Di~u 1.Pham vi di~u chinh

Quy dinh v@nhiem vu, quyen han cua co quan, dan vi, t6 chirc, ca nhanlien quan dSn viec thirc hien chuang trinh, du an d~u nr cong cua Thanh ph6H6 Chi Minh.

Di~u 2. D8i tlfQ'ng ap dung

Quy dinh nay ap dung d6i voi co quan, dan vi, t6 chirc, ca nhan tham giahoac co lien quan dSn hoat dong d~u tu cong, quan ly va sir dung v6n d~u tucong cua Thanh ph6 H6 Chi Minh.

Di~u 3. Cac CO' quan chuyen mon v~ xay d1}'ng

1. Cac co quan chuyen mon v@ xay dvng thu9C Uy ban nhan danThanh ph6 thvc hi~n chuc nang nhi~m vv thea quy dinh cua Lu?t Xay dVng,cv thS:

a) Sa Xay dvng d6i vai dv an, cong trinh thu9C dv an d~u tu xay dvngdan dVng; dv an d~u tu xay dVng khu do thi, khu nha a; dv an d~u tu xay dvngh~ t~ng ky thu?t khu chuc nang; dv an d~u tu xay dvng cong nghi~p nhy,cong nghi~p V?t li~u xay dvng, h~ t~ng ky thu?t va duemg b9 trong do thi(tru duemg qu6c 19qua do thD;

b) Sa Giao thong v?n ali d6i vai dv an, cong trinh thu9C dv an d~u tuxay dvng cong trinh giao thong (tru dv an, cong trinh do Sa Xay dvng qmin Iyquy dinh t~i diSm a khmin nay);

c) Sa Nong nghi~p va Phat triSn nong thon d6i vai dv an, cong trinh thu9Cdv an d~u tu xay dvng cong trinh phvc vv nong nghi~p va phat triSn nong thon;

d) Sa Cong Thuang d6i vai dv an, cong trinh thu9C dv an d~u tu xaydVng cong trinh cong nghi~p (tru dv an, cong trinh do Sa Xay dVng qmin I;' quydinh t~i diSm a khmin nay);

d) Ban Quan Iy cac Khu ChS xu~t va Cong nghi~p Thanh ph6H6 Chi Minh d6i vai cac dv an, cong trinh duQ'c d~u tu xay dVng tren dia banduQ'cgiao quan Iy;

2

e) Ban Quan ly Khu cong nghe cao Thanh ph6 H6 Chi Minh d6i voi cacdu an, cong trinh duoc dftu tir xay dung tren dia ban duoc giao quan ly.

2. Cac co quan duoc giao quan ly xay dung thuoc Uy ban nhan danthanh ph6 Thu Dire, Uy ban nhan dan quan - huyen (g9i tcit la Uy ban nhdn dancdp huyenv: Uy ban nhan dan cap huyen giao phong, ban co chirc nang quan lyxay dung thuoc Uy ban nhan dan cap huyen la co quan chuyen mon quan lyxay dung cap huyen.

Di~u 4. Cac CO'quan chuyen mfin quan Iy diu tir cong

1. Sa KS hoach va Dftu nr la co quan chuyen mon quan ly dftu tu congthuoc Uy ban nhan dan Thanh ph6.

2. Uy ban nhan dan cap huyen giao phong, ban co chirc nang quan lydftu tu cong thuoc Uy ban nhan dan cap huy~n la co quan chuyen mon quan lydftu tu cong cap huy~n.

ChU'O'ngIIL~P, THAM DJNH, QUYET DJNH cHiT TRUONG DAu TU

Di~u 5. Giao nhi~m V\I chuin bi diu ttr d~ I~p h8 SO'thim dinh baocao d~ xu~t chu trll'O'ng diu tll', bao cao nghien cuu ti~n kha thi

1. Sa KS ho~ch va Dftu tu tham mUll, trinh Chu tich Uy ban nhan danThanh ph6 quySt dinh giao nhi~m V\l chu~n bi dftu tu cho chuang trinh, dv ansau day:

a) Chuang trinh, dv an nhom A thuQc th~m quySn cua Thu tuangChinh phu quySt dinh chu truang dftu tu;

b) Dv an nhom A thuQc th~m quySn cua HQi d6ng nhan dan Thanh ph6quySt dinh chu truang dftu tu;

c) Chuang trinh, dVan nhom B, C Slr d\lng v6n dftu tu cong tu Ngan sachThanh ph6.

2. Co quan chuyen mon quan ly dftu tu cong thuQc Uy ban nhan dan caphuy~n tham mUll, trinh Chu tich Uy ban nhan dan cap huy~n quySt dinh giaonhi~m V\l chu~n bi dftu tu cho co quan chuyen mon ho~c Uy ban nhan dan capxa t6 chuc l~p h6 so, trinh th~m dinh Bao cao dS xuat chu truang dftu tu d6i vaichuang trinh, dv an nhom B, C Slr d\lng v6n dftu tu cong ngan sach cap huy~n.

3. D6i vai chuang trinh, dv an Slr d\lng v6n tu ngu6n thu hqp phap cuacac co quan nha nuac, dan vi sv nghi~p cong l~p danh dS dftu tu thea quy dinht~i diSm a khoan 2 DiSu 5 Nghi dinh s6 40/2020/Nf)-CP ngay 06 thang 4 nam2020 (chuang trinh, dlf an nh6m A, B, C cua cO'quan nha nuac thu9C cdp minhquan If;; chuang trinh, dl! an nh6m A cua cac cian vi Slf nghi?p cong l(lptrlfC thu9C tlf ciam baa chi thuang xuyen; chuang trinh, dlf an nh6m A, Bcua cac cian vi Slf nghi?p cong l(lp trlfC thu9C khac, tril' cac cian vi ciu(Jcquy ciinht(;dciidm b, c khaan 2 fJidu 5 Nghi ciinh s6 40120201NfJ-CP ngay 06 thang 4nam 2020):

3

a) D6i voi chuang trinh, du an cua cac co quan nha mroc, dan vi sirnghi~p cong l~p tnrc thuoc true tiSp Uy ban nhan ~an Thanh pho: Sa KS ho:;tc~va Dau ur la co quan tham rmru, trinh Chu tich Uy ban nhan dan Thanh phoqUYStdinh giao nhiem vu chuAn bi d~u tu;

b) D6i voi chuang trinh, du an cua cac dan vi su nghiep cong l~ptrue thuoc co quan chuyen mon cua Thanh pho quan 1;': giao co quanchuyen mon (dan vi c§.ptren cua cac dan vi su nghiep cong lap) tham rmru, trinhChu tich Uy ban nhan dan Thanh pho quyet dinh giao nhiern vu chu§.nbi d~u tu;

c) D6i voi chuang trinh, du an cua cac dan vi sir nghiep cong I~ptrue thuoc Uy ban nhan dan c~p huyen: Uy ban nhan dan cap huyen cotrach nhiem giao dan vi true thu9C tham mUll, trinh quySt dinh giao nhi~m V\lchuAnbi d~u tu.

Di~u 6. Nguyen tic xac dinh CO'quan dll'Q'Cgiao nhi~m V\I chuin hidAu to' d~ l~p h&SO'thim dinh Bao cao d~ xu~t chu trll'O'ng dAu to', Bao caonghien cuu ti~n kha thi va l~p, thim dinh, phe duy~t dl}' toan nhi~m V\Ichuin hi dAu to'

1. D6i vai chuang trinh, d\f an quy dinh t:;tikhoan 1 DiSu 5 cua Quy dinhnay, ca quan dm;rc giao nhi~m V\l chuAn bi d~u tu d@I~p he, sa thAm dinh Baocao dS xu~t chu truang d~u tu, Bao cao nghien clm tiSn kha thi va th\fc hi~n l~p,th§.mdinh, phe duy~t d\f toan nhi~m V\lchuAn bi d~u tu duQ'cxac dinh nhu sau:

a) Cac ca quan chuyen mon duQ'cxac dinh Ia ca quan duQ'cgiao nhi~m V\lchuAn bi d~u tu d@I~p he, sa thAm dinh Bao cao dS xu~t chu truang d~u tu,Bao cao nghien Clm tiSn kha thi va l~p, thAm dinh, phe duy~t d\f toan nhi~m V\lchuAn bi d~u tu d6i vai chuang trinh, d\f an thu9C lInh V\fCdo ca quan minhquan 1;' thea quy dinh t:;tiDiSu 8 Nghi dinh s6 24/20 14/ND-CP ngay 04 thang 4nam 2014 duQ'c sua d6i, b6 sung thea Nghi dinh s6 10712020/ND-CP ngay 14thang 9 nam 2020;

b) D6i vai cac chuang trinh, d\f an thu9C nhiSu lInh V1,l'C,Sa KS ho:;tchvaD~u tu la ca quan tham muu Chu tich Uy ban nhan dan Thanh ph6 quySt dinhca quan duQ'c giao nhi~m V\l chu§.n bi d~u tu d@l~p he, sa, trinh th§.m dinhBao cao dS xu~t chu truang d~u tu, Bao cao nghien ClmtiSn kha thi.

2. Cac ca quan duQ'c giao nhi~m V\l chuAn bi d~u tu d@l~p he, sa, trinhthAm dinh Bao cao dS xu~t chu truang d~u tu, Bao cao nghien ctm tiSn kha thiduQ'c xac dinh thea nguyen t~c t:;tikhoan 1 DiSu nay quySt dinh vi~c ph6i hQ'Pvai cac Ban quan 1;' d\f an d~u tu xay dvng chuyen nganh, khu V\fCd@tri@nkhaith\fc hi~n cong tac chuAn bi d~u tu dam bao hi~u qua.

3. Cac ca quan duQ'c giao nhi~m V\l chu§.n bi d~u tu d@l~p he, sa, trinhth§.m dinh Bao cao dS xu~t chu truang d~u tu, Bao cao nghien Clm tiSn kha thiduQ'c xac dinh thea nguyen t~c t:;ti khoan 1 DiSu nay Ia ca quan duQ'c giaonhi~m V\l chu§.n bi d~u tu d@l~p he, sa, trinh thAm dinh Bao cao dS xu~tchu truang d~u tu, Bao cao nghien Clm tiSn kha thi diSu chinh trong truemg hQ'Pphai th\fc hi~n diSu chinh chu truang d~u tu d\f an.

4

Di~u 7. Th§m djnh chii truong dfiu tu1. D6i voi chuang trinh muc tieu quoc gia, du an quan trong quoc gia

(tnrong hop Uy ban nhan dan Thanh ph6 diroc giao nhiem vu chuan bi d~u tu);chuang trinh, du an nhom A thuoc th~m quyen quyet dinh chu truang d~u tu cuaThu nrong Chinh phu; chuang trinh, du an nhom A thuoc th~m quyen quyetdinh chu tnrong d~u tu cua H9i d6ng nhan dan Thanh ph6: H9i d6ng th~m dinhcac chuang trinh, du an d~u tu cong do Chu tich Uy ban nhan dan Thanh ph6thanh l~p t6 chirc tham dinh.

2. D6i voi du an nhom B, nhom C thuoc tham quyen quyet dinh chutnrong d~u tu cua H9i d6ng nhan dan Thanh pho: Chu tich Uy ban nhan danThanh ph6 quyet dinh giao Sa KS hoach va D~u tu t6 chirc th~m dinh,

3. D6i vai chuang trinh, d\l' an nhom B, nhom C su d\lng v6n d~u tu congthu9c th~m quySn quySt dinh chu truang d~u tu cua H9i d6ng nhan dan c~phuy~n ho~c Uy ban nhan dan c~p huy~n (d6i vai truOng hqp khong t6 chilcH9i d6ng nhan dan c~p huy~n): Chu tich Uy ban nhan dan c~p huy~n t6 chilcth\l'c hi~n thea quy dinh t~i diSm b khoim 1 DiSu 27 Lu~t D~u tu cong ngay 13thang 6 nam 2019.

4. D6i vai chuang trinh, d\l' an su d\lng v6n tir ngu6n thu hqp phap cuacac Co' quan nha nuac, dan vi S\l'nghi~p cong l~p danh dS d~u tu quy dinh t~idiSm a khoim 2 DiSu 5 Nghi dinh s6 40/2020/Nf)-CP ngay 06 thang 4 nam2020:

a) D6i vai chuang trinh, d\l' an nhom A thu9c th~m quySn quySt dinhchu truang d~u tu cua Chu tich Uy ban nhan dan Thanh ph6: H9i d6ng th~mdinh cac chuang trinh, d\l' an d~u tu cong do Chu tich Uy ban nhan danThanh ph6 thanh l~p t6 chuc th~m dinh;

b) D6i vai chuang trinh, d\l' an nhom B, C thu9c th~m quYSn quySt dinhchu truang d~u tu cua Chu tich Uy ban nhan dan Thanh ph6: Chu tich Uy bannhan dan Thanh ph6 quySt dinh giao Sa KS ho~ch va D~u tu t6 chilc th~m dinhchu truang d~u tu;

c) D6i vai chuang trinh, d\l' an cua cac dan vi S\l'nghi~p cong l~p tr\l'cthu9c Uy ban nhan dan c~p huy~n: Chu tich Uy ban nhan dan Thanh ph6quySt·dinh giao Chu tich Uy ban nhan dan c~p huy~n co trach nhi~m thanh l~pH9i d6ng th~m dinh ho~c giao dan vi co chuc nang th~m dinh thea quy dinhhi~n hanh.

5. Cac Co' quan duQ'c giao nhi~m V\l th~m dinh chu truang d~u tu t~ikho:1n 1 dSn kho:1n 4 DiSu nay la Co' quan, t6 chilc th~m dinh diSu chinhchu truang d~u tu.

Di~u 8. V~ th§m dinh nguBn vBn va kha nang din dBi dBi v&i ehll'O'ngtrinh, d1)'an dAu hr eong ella Thanh phB

1. Chu tich Uy ban nhan dan Thanh ph6 quySt dinh giao Sa KS ho~ch vaD~u tu t6 chuc th~m dinh vS ngu6n v6n va kha nang can d6i v6n chochuang trinh, d\l' an su d\lng v6n d~u tu cong Ngan sach Thanh ph6 gui Co' quanth~m dinh chu truang d~u tu thea quy dinh.

5

2. Chu tich Uy ban nhan dan c~p huyen giao co quan chuyen mon quan lyd~u tir cong true thuoc t6 chirc tham dinh nguon v6n va kha nang can d6i v6nd6i voi chuang trinh, du an sir dung von d~u tu cong thuoc c~p minh quan 1Y·

3. D6i voi chuang trinh, du an sir dung v6n nr nguon thu hop phap cuacac co quan nha niroc, dan vi sir nghiep cong l~p danh dS d~u tu quy dinhtai diem a khoan 2 Di@u 5 Nghi dinh s6 40/2020/ND-CP ngay 06 thang 4nam 2020:

a) D6i voi chuang trinh, du an cua cac co quan nha mroc, dan vi sirnghiep cong lap true thuoc true tiep Uy ban nhan dan Thanh pho: Chu tichUy ban nhan dan Thanh ph6 quyet dinh giao Sa KS hoach va D~u tir 1aca quanth~m dinh ngu6n v6n va kha nang can d6i v6n;

b) D6i vai chuang trinh, dv an cua cac dan vi sv nghi~p cong l~ptrvc thuQc cac ca quan chuyen mon cua Thanh ph6 quan 1y: Ca quan chuyenmon (dan vi c~p tren cua cac dan vi sv nghi~p cong l~p) 1a ca quan th~m dinhngu6n v6n va kha nang can d6i v6n;

c) D6i vai chuang trinh, dV an cua cac dan vi sv nghi~p cong l~ptrvc thuQc Uy ban nhan dan c~p huy~n: Chu tich Uy ban nhan dan c~P huy~ngiao ca quan co chuc nang trvc thuQc th~m dinh ngu6n v6n va kha nang cand6i v6n.

Di~u 9. Trinh quy~t <linh chu trll'O'ng <lfiu tll' chll'O'ng trinh, d., an<lfiu tll' cong

1. D6i vai chuang trinh, dvan su d\lng v6n Ngan sach:a) D6i vai chuang trinh, dV an thuQc th~m quy@n quySt dinh chu

truang d~u tu cua Thu tu6ng Chinh phu: Ca quan duQ'cgiao nhi~m V\l chu~n bid~u tu hoan chinh h6 sa, trinh c~p co th~m quy@nquySt dinh chu truang d~u tuthea d@nghi cua ca quan th~m dinh t~i Di@u7 Quy dinh nay, cua HQi d6ngth~m dinh lien nganh ho~c ca quan chu tri th~m dinh quy dinh t~i khoan 2Di@u23 Lu~t D~u tu cong ngay 13 thang 6 nam 2019 (nSu co), gui Sa KS ho~chva f)~u tu dS t6ng hgp, tham muu Uy ban nhan dan Thanh ph6 trinh c~p coth~m quy@nquySt dinh chu truang d~u tu;

b) D6i vai chuang trinh, dV an thuQc th~m quy@nquySt dinh chu truangd~u tu cua HQi d6ng nhan dan Thanh ph6: Ca quan duQ'c giao nhi~m V\l chu~nbi d~u tu hoan chinh h6 sa trinh c~p co th~m quy@nquySt dinh chu truang d~utu thea y kiSn cua ca quan th~m dinh t~i Di@u7 Quy dinh nay, gui Sa KS ho~chva f)~u tu dS t6ng hqp, tham muu Uy ban nhan dan Thanh ph6 trinh c~p coth~m quy@nquySt dinh chu truang d~u tu;

c) f)6i vai chuang trinh, dv an thuQc th~m quy@nquySt dinh chu truangd~u tu cua HQi d6ng nhan dan c~p huy~n ho~c Uy ban nhan dan c~p huy~n(d6i vai truOng hgp khong t6 chuc HQi d6ng nhan dan c~p huy~n): Ca quanduQ'c giao nhi~m V\l chu~n bi d~u tu hoan chinh l~i h6 sa trinh c~p co th~mquy@nquySt dinh chu truang d~u tu thea y kiSn cua ca quan th~m dinh t~iDi@u7, gui ca quan chuyen mon quan 1y d~u tu cong c~p huy~n dS t6ng hQ'p,tham muu Uy ban nhan dan c~p huy~n quySt dinh chu truang d~u tu d6i vai

6

tnrong h9'P khong t6 chirc HQi d6ng nhan dan c~p huyen hoac tham muu Uy bannhan dan c~p huyen trinh HQi d6ng nhan dan c~p huyen quyet dinh chu tnrongd~u tu d6i voi tnrong hop co t6 clnrc HQi d6ng nhan dan c~p huyen,

2. B6i voi chuang trinh, du an sir dung v6n til nguon thu hop phapcua cac co quan nha mroc, dan vi sir nghiep cong l~p danh dS d~u nr quy dinhtai diSm a khoan 2 Bi@u 5 Nghi dinh s6 4012020/NB-CP ngay 06 thang 4nam 2020:

a) B6i voi chuang trinh, du an thuoc tham quyen quyet dinh chu tnrongd~u tu cua Chu tich Uy ban nhan dan Thanh phe: Co quan, t6 chirc duoc giaonhiem vu chu~n bi d~u tu hoan chinh h6 sa, trinh c~p co tham quyen quyet dinhchu twang d~u tu thea y kiSn cua ca quan th~m dinh, gui Sa KS ho:;tch vaB~u tu dS t6ng hgp, trinh Chu tich Uy ban nhan dan Thanh ph6 qUYStdinh chutruang d~u tu thea quy dinh;

b) B6i vai chuang trinh, dg an thuQc th~m quy@nquySt dinh chu truangd~u tu cua Chu tich Uy ban nhan dan c~p huy~n: Ca quan, t6 chuc du9'c giaonhi~m V\l chu~n bi d~u tu hoan chinh h6 sa, trinh c~p co th~m quy@nquySt dinhchu truang d~u tu thea y kiSn cua ca quan th~m dinh, gui ca quan chuySn monqmln ly d~u tu cong c~p huy~n dS t6ng hgp, trinh Chu tich Uy ban nhan danc~p huy~n quySt dinh chu truang d~u tu thea quy dinh.

ChlfO'ng IIIL~P, THAM DINH, QUYET DINH DAu TU

f)i~u 10. Dt}' toan nhi~m Vl}. chuin hi diu tll' d~ l~p Bao cao nghiencuu kha thi

1. B6i vai chuang trinh, dv an co c~u ph~n xay dVng thuQc th~m quy@nquySt dinh d~u tu cua Chu tich Uy ban nhan dan Thanh ph6: chu d~u tu(du9'c xac dinh trong quySt dinh chu truang d~u tu cua c~p co th~m quy@n)chiu trach nhi~m t6 chuc l~p, th~m dinh va phS duy~t dv toan nhi~m V\lchu~n bid~u tu thea quy dinh t:;tiBi@u10 Nghi dinh s6 10/2021iNf)-CP ngay 09 thang 02nam 2021.

2. B6i vai chuang trinh, dV an khong co c~u ph~n xay dgng thuQcth~m quy@n quySt dinh d~u tu cua Chu tich Uy ban nhan dan Thanh ph6:Sa KS ho:;tch va B~u tu t6 chuc th~m dinh dv toan nhi~m V\l chu~n bi d~u tu,trinh Chu tich Uy ban nhan dan Thanh ph6 phS duy~t.

3. B6i vai chuang trinh, dV an thuQc th~m quy@nquySt dinh d~u tu cuaChu tich Uy ban nhan dan c~p huy~n: Chu tich Uy ban nhan dan c~p huy~nt6 chuc th~m dinh, phS duy~t thea quy dinh.

f)i~u 11. Thim dinh Bao cao nghien cuu kha thi, Bao cao kinh t~ -ky thu~t

1. B6i vai dv an tu b6 di tich co c~u ph~n xay dvng nhom A, nhom B,nhom C su d\lng v6n d~u tu cong thuQc Ngan sach Thanh ph6: Sa Van hoa vaThS thao t6 chuc th~m dinh Bao cao nghiSn CUu kha thi, Bao cao kinh tS -ky thu~t thuQc th~m quy@ncua ca quan chuySn mon co chuc nang th~m dinh vanguai quySt dinh d~u tu thea quy dinh.

---------------- - - - -

7

2. D6i voi chuang trinh, du an nhom A, nhom B, nhom C su dung vondfiu tu cong thuoc Ngan sach Thanh ph6 co c~u phan xay dung, tnr cac du anduoc quy dinh tai Khoan 1 DiSu nay: Cac co quan duoc quy dinh tai khoan 1DiSu 3 Quy dinh nay t6 clnrc tham dinh Bao cao nghien ciru kha thi, Bao caokinh tS - ky thuat thea quy dinh tai khoan 3 DiSu 12 Nghi dinh s6 15/2021/NDCP ngay 03 thang 3 nam 2021; dong thai, tham dinh Bao cao chuyen monxay dung thea quy dinh tai diSm c khoan 1 DiSu 13 Nghi dinh s6 15/2021/Nf)CP ngay 03 thang 3 nam 2021.

3. D6i voi chuang trinh, du an nhom B, nhom C sir dung v6n dfiu tu congthuoc Ngan sach Thanh ph6 khong co c~u phan xay dung:

a) Sa Thong tin va Truyen thong t6 chilc th~m dinh Bao cao nghien CUukha thi chuang trinh, dv an thuQc lInh VlJC cong ngh~ thong tin, tru chuangtrinh, dV an thuQc th~m quySn th~m dinh cua HQi d6ng th~m dinh cac chuangtrinh, dv an dfiu tu cong do Chu tich Uy ban nhan dan Thanh ph6 thanh l~p.

b) Sa KS ho:;tchva Dfiu tu t6 chilc th~m dinh Bao cao nghien CUu kha thi,tru chuang trinh, dv an thuQc th~m quySn th~m dinh cua Sa Thong tin vaTruySn thong va HQi d6ng th~m dinh cac chuang trinh, dv an dfiu tu cong doChu tich Uy ban nhan dan Thanh ph6 thanh l~p.

4. D6i vai chuang trinh, dv an nhom B, nhom C su d\mg v6n dfiu tu congthuQc th~m quySn quySt dinh dfiu tu cua Chu tich Uy ban nhan dan c~p huy~n:Chu tich Uy ban nhan dan c~p huy~n t6 chilc thvc hi~n thea quy dinh t:;tiDiSu39, 40 Lu~t Dfiu tu congo

5. D6i vai chuang trinh, dv an su d\mg v6n tu ngu6n thu hQ'Pphap cuacac Co' quan nha nuac, dan vi sv nghi~p cong l~p danh dS dfiu tu thuQc th~mquySn cua Chu tich Uy ban nhan dan cac c~p quySt dinh dfiu tu:

a) D6i vai dv an nhom A co c~u phfin xay dvng thuQc th~m quySnguySt dinh dfiu tu cua Chu tich Uy ban nhan dan Thanh ph6: giao cac Co' quanduQ'c guy dinh t:;tikhoan 1 DiSu 3 Quy dinh nay t6 chilc th~m dinh Bao caonghien CUu kha thi, Bao cao kinh tS - ky thu~t thea guy dinh t:;tiKhoan 3 DiSu 12Nghi dinh s6 15/2021/Nf)-CP ngay 03 thang 3 nam 2021; d6ng thai, th~m dinhBao cao chuyen mon xay dvng thea quy dinh t:;ti diSm c khoan 1 DiSu 13Nghi dinh s6 15/2021/Nf)-CP ngay 03 thang 3 nam 2021;

b) D6i vai dv an nhom A khong co cfiu phfin xay dVng thuQc th~m quySnquySt dinh dfiu tu cua Chu tich Uy ban nhan dan Thanh ph6: HQi d6ng th~mdinh cac chuang trinh, dV an dfiu tu cong do Chu tich Uy ban nhan danThanh ph6 thanh l~p t6 chilc th~m dinh thea quy dinh;

c) D6i vai chuang trinh, dv an nhom B, C thuQc th~m quySn quySt dinhdfiu tu cua Chu tich Uy ban nhan dan Thanh ph6: Thvc hi~n thea quy dinh t:;tikhoan 1, 2, 3 DiSu nay;

d) D6i vai chuang trinh, dv an cua cac dan vi sv nghi~p cong l~ptrvc thuQc Uy ban nhan dan c~p huy~n: Chu tich Uy ban nhan dan c~p huy~nt6 chilc th~m dinh thea quy dinh t:;ti DiSu 14 Nghi dinh s6 40/2020/Nf)-CPngay 06 thang 4 nam 2020.

8

6. D6i voi du an b6i thuong, h6 tro, tai dinh cu, giai phong mat bang duoctach thanh du an d(>c l~p thea quy dinh tai khoan 1 DiSu 5 Luat D~u tir congngay 13 thang 6 nam 2019, diroc phan loai du an thea quy dinh tai diem ckhoan 3 Dieu 20 Nghi dinh s6 40/2020fNf)-CP ngay 06 thang 4 nam 2020:

a) Truong hop phan loai la du an co c~u phan xay dung: Cac co quanduoc quy dinh tai khoan 1 DiSu 3 Quy dinh nay thirc hien t6 chirc tham dinhdu an thea quy dinh;

b) Truong hop phan loai la du an khong co c~u phan xay dung: Hoi d6ngtham dinh cac chuang trinh, du an d~u tu cong do Chu tich Uy ban nhan danThanh ph6 thanh lap t6 chirc tham dinh dl,fan thea quy dinh.

7. Cac ca quan duqc giao nhi~m V\l th~m dinh Bao cao nghien Clru khathi, Bao cao kinh tS - ky thu~t t~i khoan 1 dSn khoan 6 DiSu nay la ca quant6 chuc th~m dinh diSu chinh Bao cao nghien Clru kha thi, Bao cao kinh t@-ky thu~t.

Di~u 12. Dy quy~n quy~t dinh d~u to' dBi VOl dl! an d~u to' cong nhomB, nhom C (bao gAm cac dl! an sir dl}ng vBn tir nguAn thu hgp phap clla cacCO' quan nha nU'(Yctrl!c thuQc Dy ban nhan dan Thanh phB nhung khongbao gAm cac dl}' an dll'gc quy dinh t~i di~m c Khmin 1 Di~u 35 Lu~t D~u to'cong) thuQc thAm quy~n quy~t dinh d~u to' clla Chu tich Dy ban nhan danThanh phB

1. Chu tich Uy ban nhan dan Thanh ph6 uy quySn quySt dinh d~u tu trongvang 60 thang kS tu ngay Quy dinh nay co hi~u Ivc, nhu sau:

a) Giam d6c Sa Van hoa va ThS thao quy@tdinh d~u tu cac dl,fan tu b6 ditich co c~u ph~n xay dl,fllg;

b) Nguai dUng d~u cac ca quan chuyen mon vS xay dl,fllgduqc quy dinht~i kho<in 1 DiSu 3 cua Quy dinh nay quy@tdinh d~u tu d6i v6i dl,f an co c~uph~n xay dl,fng;

c) Giam d6c Sa Thong tin va TruySn thong quySt dinh d~u tu dl,f ankhOng co c~u ph~n xay dl,fng thu(>c lInh vvc cong ngh~ thong tin, tru dl,fan doH(>id6ng th~m dinh cac chuang trinh, dl,f an d~u tu cong (do Chu tich Uy bannhan dan Thanh ph6 thanh l~p) th~m dinh;

d) Giam d6c Sa K@ho~ch va D~u tu quySt dinh d~u tu dl,f an khong coc~u ph~n xay dl,fllg, tru dv an do Sa Thong tin va TruySn thong va H(>i d6ngth~m dinh cac chuang trinh, dv an d~u tu cong (do Chu tich Uy ban nhan danThanh ph6 thanh l~p) th~m dinh.

2. Nguai dUng d~u cac ca quan duqc uy quySn t~i khoan 1 DiSu naythl,fc hi~n cac chuc nang, nhi~m V\l cua "Nguai co th~m quySn quySt dinh d~utu" duqc neu t~i Lu~t D~u tu cong nam 2019, Lu~t D~u th~u, Lu~t Xay dl,fllgvacac quy dinh co lien quan.

9

Chuong IVKIEM TRA, GIAM SAT, DANH GIA DAu TV' vA DIEU cHiNH ntr AN

:Di~u 13. Ki~m tra, ghim sat, danh gia d~u tu1. D6i voi du an thuoc th~m quyen quyet dinh d~u tu cua Chu tich Uy ban

nhan dan Thanh ph6 va cac du an dfi duoc uy quyen tai khoan 1 DiSu 12 cuaQuy dinh nay: CO'quan tham dinh du an theo quy dinh DiSu 11 cua Quy dinhnay hoac co quan thuong tnrc HQi d6ng tham dinh (d6i voi cac du an doHQi d6ng tham dinh t6 chirc th~m dinh) t6 clnrc theo doi, kiSm tra, giam sat,danh gia d~u tu chuang trinh, du an theo quy dinh tai DiSu 71, DiSu 72,DiSu 76 Luat D~u tu cong nam 2019.

2. D6i voi du an thuoc th~m quyen quyet dinh d~u tir cua Chu tich Uy bannhan dan c~p huyen: Uy ban nhan dan c~p huy~n t6 chilc theo d6i, kiSm tra,giam sat, danh gia d~u tu dv an theo quy dinh tC;liDiSu 71, DiSu 72, DiSu 76Lu~t D~u tu cong nam 2019.

:Di~u 14. v~xu If chuy~n ti~p d&ivo-i cac d., an d~u tU'da dU'Q'cc~p coth~m quy~n quy~t dinh d~u tU' trU'o-cthiYidi~m Lu~t :D~u tU' cong nam 2014co hieu IU'c. .

D6i v6i cac dv an dfi duQ'c c~p co th~m quySn quy€t dinh d~u tu tru6cthai diSm Lu~t D~u tu cong nam 2014 co hi~u Ivc (ngay 01 thang 01 nam 2015)khong co quy€t dinh chu truang d~u tu: khong phai l~p va thvc hi~n thu tl,lCtrinhquy€t dinh chu truang d~u tu dv an truac khi thvc hi~n diSu chinh dv an.

:Di~u 15. :D&ivo-i vi~c di~u chinh d., an bBi thU'()'ng, h8 trQ', tai dinh cO',giiii phong m~t b~ng dii dU'Q'cphe duy~t trU'o-cngay Lu~t :D~u to' cong nam2019 co hi~u I.,c (ngay 01 thang 01 nam 2020)

1. D6i vai truang hQ'PdiSu chinh dv an d~u tu rna khong phai thvc hi~nthu tl,lCdiSu chinh chu truang d~u tu dv an:

a) Chu d~u tu chiu trach nhi~m t6 chilc l~p h6 sa trinh c~p co th~m quySnquySt dinh diSu chinh dv an b6i thuang, h6 trQ',tai dinh cu, giai phong m~t b&ngva trinh Sa Tai nguyen va Moi truang t6 chilc th~m dinh;

b) Sa Tai nguyen va Moi truang chiu trach nhi~m t6 chilc th~m dinh,trinh Chu tich Uy ban nhan dan Thanh ph6 phe duy~t diSu chinh dv anb6i thuang, h6 trQ',tai dinh cu, giai phong m~t b&ngnhom A; t6 chilc th~m dinhva phe duy~t diSu chinh d6i vai d\I an nhom B, nhom C.

2. D6i vai truang hQ'p diSu chinh d\I an d~u tu phai th\Ic hi~n thu tl,lCdiSu chinh chu truO'ng d~u tu dv an:

a) Sa Tai nguyen va M6i truang chiu tnich nhi~m l~p va hoan thi~n h6 satrinh c~p co th~m quySn quy€t dinh diSu chinh chu truang d~u tu;

b) Sa K€ hOC;lChva D~u tu co trach nhi~m t6 chilc th~m dinh diSu chinhchu twang d~u tu, tham muu Uy ban nhan dan Thanh ph6 trinh HQi d6ngnhan dan Thanh ph6 quy€t dinh diSu chinh chu truang d~u tu;

10

c) Sau khi duoc c~p co th~m quyen ban hanh Quyet dinh chu tnrongd~u nr diSu chinh, viec diSu chinh du an thuc hien theo quy dinh tai khoan 1DiSu nay,

Chuong VDIl!:U KHoAN THI HANH

Di~u 16. TB chirc thuc hi~n1. Thu tnrong cac Sa, Ban nganh, Chu tich Uy ban nhan dan c~p huyen,

co quan, dan vi, t6 chirc, ca nhan duoc quy dinh tai DiSu 2 co trach nhiemt6 chirc thuc hien theo dung Quy dinh nay.

2. Trong qua trinh trien khai thuc hien, neu phat sinh kho khan virongmac, cac co quan, dan vi, t6 chirc, ca nhan co lien quan bao cao vS Sa KS hoachva D~u tir.

3. Sa KS hoach va D~u tu la co quan tham muu cho Uy ban nhan danThanh ph6 triSn khai thuc hien Quy dinh nay, lam d~u m6i t6ng hop bao cao,virong m~c va dS xu~t Uy ban nhan dan Thanh ph6 xem xet, giai quySt.

4. Cac nhi~m V\l, quySn h~n khong quy dinh t~i Quy dinh nay, thvc hi~ntheo quy dinh cua Lu~t D~u tu cong nam 2019 va cac quy dinh phap lu~t khacco lien quan.

5. Khi cac quy dinh duQ'c d~n chiSu dS ap d\lng t~i Quy dinh nay duQ'csua d6i, b6 sung ho~c thay thS b&ng van ban mai: ap d\lng theo cac van bansua d6i, b6 sung ho~c thay thS.

6. D6i vai cac dv an thuQc lInh vvc cong ngh~ thong tin su d\lng v6nNgfm sach Nha nuac, trinh tv, thu t\lC, h6 sa l~p, th~m dinh, quySt dinh d~u tuva t6 chilc quan ly thvc hi~n theo quy dinh t~i Nghi dinh s6 73/2019/Nf)-CPngay 05 thang 9 nam 2019 cua Chinh phu vS quy dinh quan ly d~u tu ling dVngcong ngh~ thong tin su d\lng ngu6n v6n ngan sach Nha nuac va cac quy dinh,huang d~n khac co lien quan.!.

UY BAN NIlAN DAN THANH PHO

Documents

trv BAN NIlAN DAN THANH cHi - tphcm.chinhphu.vn