20
Manual de uso de Gradebook (registro de calificaciones) 2019 Dirección de Servicios Escolares

Universidad de Monterrey - Portal CH · 2019-05-17 · Gradebook 2019 El alumno que fue elegible, es decir, que podía presentar extraordinario y no se presentó se le captura un

  • Upload
    others

  • View
    0

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: Universidad de Monterrey - Portal CH · 2019-05-17 · Gradebook 2019 El alumno que fue elegible, es decir, que podía presentar extraordinario y no se presentó se le captura un

Manual de uso de Gradebook (registro de calificaciones)

2019

Dirección de Servicios Escolares

Page 2: Universidad de Monterrey - Portal CH · 2019-05-17 · Gradebook 2019 El alumno que fue elegible, es decir, que podía presentar extraordinario y no se presentó se le captura un

Contenido

Políticas para captura de calificaciones p.3

Gradebook 2019 p.4

Instructivo de captura de calificaciones en

Gradebook p.6

Preguntas frecuentes p.16

Anexo 1. Electronic Gradebook by Component p.18

Anexo 2. Examen extraordinario p.19

2

Page 3: Universidad de Monterrey - Portal CH · 2019-05-17 · Gradebook 2019 El alumno que fue elegible, es decir, que podía presentar extraordinario y no se presentó se le captura un

Políticas para captura de calificaciones*

Las calificaciones se deberán reportar con números

enteros

Las calificaciones se deberán reportar numéricamente.

En caso de que no se pueda reportar en la fecha límite se

podrá utilizar la clave alfanumérica CP (0.02) que significa

Calificación Pendiente, pero se deberá reportar dentro del

periodo académico. En caso que la calificación final sea la

que se reporte con CP (0.02) se deberá enviar la

calificación numérica antes de que inicie el siguiente

periodo escolar.

La calificación numérica 0 (cero) será utilizada para actos

de deshonestidad académica.

* De acuerdo al Reglamento de Evaluación

3

Page 4: Universidad de Monterrey - Portal CH · 2019-05-17 · Gradebook 2019 El alumno que fue elegible, es decir, que podía presentar extraordinario y no se presentó se le captura un

Gradebook 2019 El componente para reportar la calificación del examen extraordinario es: EE-

Examen Extraordinario. La calificación del Examen Extraordinario deberá

ser seleccionada en la lista desplegable del campo GRADE (en el campo

SCORE no se debe capturar ninguna calificación, éste se actualizará al

momento de seleccionar la calificación del menú desplegable de GRADE).

Se debe de capturar 70 si el alumno aprobó el examen extraordinario. Si no

aprobó se le captura la calificación que haya obtenido. Es importante dar

clic en el botón SUBMIT para que se grabe.

Todos los componentes de calificaciones y faltas deberán estar capturados para

que al estudiante le aparezca si es elegible o no a presentarlo.

En el componente del examen extraordinario, todos los alumnos deberán

tener una calificación de examen extraordinario con Reason EE- Examen

Extraordinario, o en Reason tener la clave NR-No Presenta en caso de que

no lo haya presentado o haya aprobado la calificación final.

4

Page 5: Universidad de Monterrey - Portal CH · 2019-05-17 · Gradebook 2019 El alumno que fue elegible, es decir, que podía presentar extraordinario y no se presentó se le captura un

Gradebook 2019 El alumno que fue elegible, es decir, que podía presentar extraordinario y no se

presentó se le captura un “1”.

Para que aparezca la liga de View Final Composite Grades donde se imprime la

lista de calificaciones finales del grupo, deberá estar ya capturado el componente

del examen extraordinario.

Se pueden exportar la lista de alumnos del Gradebook a Excel.

Se puede pegar de Excel a Gradebook las calificaciones. Con excepción del

componente del examen extraordinario, ya que en este hay que modificar el

Reason a NR-No Presenta o EE- Examen Extraordinario.

Se puede ordenar la lista de alumnos por matrícula o por apellido.

Se puede utilizar la tecla ENTER para cambiar de renglón en la captura de

calificaciones. 5

Page 6: Universidad de Monterrey - Portal CH · 2019-05-17 · Gradebook 2019 El alumno que fue elegible, es decir, que podía presentar extraordinario y no se presentó se le captura un

Instructivo de captura de calificaciones

en Gradebook

Ingresar a

www.udem.edu.mx

Teclear “usuario” y “pin”.

Dar clic en “Entrar”.

Paso 1: Ingresar al Portal UDEM

6

Page 7: Universidad de Monterrey - Portal CH · 2019-05-17 · Gradebook 2019 El alumno que fue elegible, es decir, que podía presentar extraordinario y no se presentó se le captura un

Servicios a Profesores:

Dar clic en la liga de

“Captura de lista de

calificaciones”.

Paso 2: Selecciona la Pestaña Servicios

7

Instructivo de captura de calificaciones

en Gradebook

Page 8: Universidad de Monterrey - Portal CH · 2019-05-17 · Gradebook 2019 El alumno que fue elegible, es decir, que podía presentar extraordinario y no se presentó se le captura un

Teclear “posición”.

Dar clic en “Enviar”.

Paso 3: Ingresar posición de la tarjeta de acceso

8

Instructivo de captura de calificaciones

en Gradebook

Page 9: Universidad de Monterrey - Portal CH · 2019-05-17 · Gradebook 2019 El alumno que fue elegible, es decir, que podía presentar extraordinario y no se presentó se le captura un

Select a term:

Seleccionar el periodo

para capturar

calificaciones (de

acuerdo al nivel de

estudios)

Paso 4: Seleccionar periodo

9

Instructivo de captura de calificaciones

en Gradebook

Page 10: Universidad de Monterrey - Portal CH · 2019-05-17 · Gradebook 2019 El alumno que fue elegible, es decir, que podía presentar extraordinario y no se presentó se le captura un

CRN: Seleccionar el CRN

(grupo) que desea

calificar.

En esta sección aparecen

todos los CRN’s que

están dados de alta a su

número de nómina.

Paso 5: Seleccionar CRN

10

Instructivo de captura de calificaciones

en Gradebook

Page 11: Universidad de Monterrey - Portal CH · 2019-05-17 · Gradebook 2019 El alumno que fue elegible, es decir, que podía presentar extraordinario y no se presentó se le captura un

Esta pantalla muestra los

datos de la materia. Es aquí

donde se seleccionará el

componente que desee

calificar (primer parcial, faltas

primer parcial, examen

extraordinario*, etc.).**

Dar clic en el nombre del

componente.

Paso 6: Seleccionar componente a calificar

11

Instructivo de captura de calificaciones

en Gradebook

* Para ver la descripción del componente de examen extraordinario ir al Anexo 2.

** Para ver la descripción de lo que contiene esta pantalla ir al Anexo 1.

Page 12: Universidad de Monterrey - Portal CH · 2019-05-17 · Gradebook 2019 El alumno que fue elegible, es decir, que podía presentar extraordinario y no se presentó se le captura un

En esta sección encontrará la lista de alumnos

registrados en su grupo, podrá ordenarlos según

su matrícula o apellido con solo dar clic en el

título de las columnas Student Id o Student

Name.

Hay dos formas para poder dar de alta las

calificaciones: Directamente en la lista de calificaciones en el Portal:

Posicionar el cursor en la columna SCORE en la

primera celda y capturar calificación, presionar

ENTER y avanza al siguiente alumno en el listado. Al

finalizar de capturar las calificaciones dar clic en el

botón SUBMIT.

Otra opción es a través de la hoja de cálculo Excel.

Una opción es utilizar el formato que le proporciona el

Gradebook, el cual puede obtener al dar clic al botón

Exportar a Excel. Se le abrirá una ventana que

preguntará si desea Abrir o Guardar el archivo

llamado TEST.xls, seleccione Abrir o Guardar.

Paso 7: Dar de alta calificaciones

12

Instructivo de captura de calificaciones

en Gradebook

Page 13: Universidad de Monterrey - Portal CH · 2019-05-17 · Gradebook 2019 El alumno que fue elegible, es decir, que podía presentar extraordinario y no se presentó se le captura un

Se abrirá el archivo TEST.xls. En este archivo esta la lista de

alumnos registrados en su CRN. En este listado podrá capturar

las calificaciones o faltas y, posteriormente, copiarlas y pegarlas

al Gradebook por medio del botón Pegar de Excel. Solo deberá

seleccionar la columna que desee pegar y regresar a la página

del Gradebook y dar clic en el botón Pegar de Excel.

Importante: Verifique que el listado de matrículas de las

calificaciones en el archivo de Excel esté ordenado de igual

manera que en Gradebook, ya que no se valida el orden del

listado de alumnos.

El listado del Gradebook que se exporta de Excel es una opción,

ya que usted puede utilizar otro archivo de Excel donde tenga el

listado de alumnos con las calificaciones que desee Pegar al

Gradebook, solo recuerde que debe verificar que el orden de los

alumnos sea el mismo.

Se recomienda que el orden que usted tenga sea por ID.

Por último dar clic al botón SUBMIT, el cual se encuentra al final

del listado de alumnos.

Verifique que las calificaciones que se capturaron o pegaron

estén en la columna GRADE. Esto indica que sí se cargaron las

calificaciones en el Gradebook.

Continuación paso 7: Dar de alta calificaciones

13

Instructivo de captura de calificaciones

en Gradebook

Page 14: Universidad de Monterrey - Portal CH · 2019-05-17 · Gradebook 2019 El alumno que fue elegible, es decir, que podía presentar extraordinario y no se presentó se le captura un

Para capturar otro

componente dar clic a

la liga inferior Back to

Components, esto lo

regresará a la tabla de

todos los

componentes del

Gradebook.

Continuación paso 7: Dar de alta calificaciones

14

Instructivo de captura de calificaciones

en Gradebook

Page 15: Universidad de Monterrey - Portal CH · 2019-05-17 · Gradebook 2019 El alumno que fue elegible, es decir, que podía presentar extraordinario y no se presentó se le captura un

En la parte inferior de la

tabla de componentes del

CRN se encuentran dos

ligas que le permiten

seleccionar otro periodo u

otro CRN.

Paso 8: Seleccionar otro periodo o CRN

15

Instructivo de captura de calificaciones

en Gradebook

Page 16: Universidad de Monterrey - Portal CH · 2019-05-17 · Gradebook 2019 El alumno que fue elegible, es decir, que podía presentar extraordinario y no se presentó se le captura un

¿Cuál es la fecha límite de captura de calificaciones?

Primavera 19

1 parcial: 25 de febrero al 12 de marzo

2 parcial: 08 abril al 3 de mayo

finales: 13 mayo al 3 de junio

extraordinarios: 27 de mayo al 6 junio

¿Dónde puedo solicitar mi usuario y contraseña para ingresar al Portal UDEM?

En el Módulo de Servicios de Recursos Humanos.

¿Con quién me dirijo en caso de no poder registrar las calificaciones en el Portal UDEM?

Los contactos en la Dirección de Servicios Escolares en Registro Académico son:

Rosa Nelly Villanueva Martínez : [email protected]

Berenice Ochoa López :[email protected]

¿Qué pasa si no se capturan las calificaciones a tiempo?

El estudiante no podrá ver si es elegible o no a presentar un examen extraordinario. Si pasa el

periodo de captura, el alumno verá en sus calificaciones NE- No entregó calificación. Las

calificaciones finales se deberán reportar antes de que inicie el siguiente periodo escolar con el

Formato de Movimiento a Kárdex.

16

Preguntas Frecuentes

Page 17: Universidad de Monterrey - Portal CH · 2019-05-17 · Gradebook 2019 El alumno que fue elegible, es decir, que podía presentar extraordinario y no se presentó se le captura un

Preguntas Frecuentes ¿Qué es un componente?

Así se le llama a las calificaciones y/o faltas de cada parcial, al examen y calificación final. Un

CRN o GRUPO tiene varios componentes que deben ser calificados.

¿Puedo cambiar las calificaciones ya capturadas?

Sí se pueden cambiar ingresando al componente que desee modificar. Una vez terminado el

periodo escolar se podrán cambiar únicamente con el Formato de Movimiento a Kárdex antes de

iniciar el siguiente periodo.

Si el alumno nunca falto, ¿debo capturar cero en el componente de faltas?

Sí.

Si un alumno se da de baja después de la sexta semana de clases seguirá apareciendo en el

listado de Gradebook, ¿qué calificación debo capturar?

La mínima calificación numérica (1).

Si un alumno se pasa en faltas no tendrá derecho a examen final y seguirá apareciendo en el

listado de Gradebook, ¿qué calificación debo capturar?

La mínima calificación numérica (1). Dependerá de cada materia la ponderación del examen final

en la calificación final de la materia.

17

Page 18: Universidad de Monterrey - Portal CH · 2019-05-17 · Gradebook 2019 El alumno que fue elegible, es decir, que podía presentar extraordinario y no se presentó se le captura un

Anexo 1. Descripción de la página Electronic

Gradebook by Component

1. En la parte superior: los datos del profesor, la

última vez que se accedió a ese CRN y el

número de equipo.

2. Course Atrributes: Los datos del CRN (nombre

de materia, clave de materia, grupo y total de

alumnos inscritos).

3. Components: En la tabla de componentes

están los siguientes elementos:

Description: Nombre de componente a calificar.

Weight: Ponderación de cada componente.

Grade Scale: Escala según nivel a calificar.

Must Pass: Indicador que determina si algún

componente debe estar aprobado para poder

aprobar el curso.

Include in Midterm or Final: Indica que la

calificación tiene peso para la calificación final

(F).

Incomplete Scores: Indica cuántos registros

faltan por calificar.

Subcomponents: En caso que se quisiera

calificar tareas, trabajos, etc.

En esta página se encuentra:

18

1

2 3

Page 19: Universidad de Monterrey - Portal CH · 2019-05-17 · Gradebook 2019 El alumno que fue elegible, es decir, que podía presentar extraordinario y no se presentó se le captura un

Anexo 2. Descripción de la página Electronic

Gradebook Componente Examen Extraordinario

Componente Examen Extraordinario, el cual tiene un

valor máximo de 70. En este componente se debe

capturar la calificación obtenida en el examen

extraordinario: capturar 70 si el alumno aprobó el

examen extraordinario, y si no aprobó se le captura la

calificación que haya obtenido.

En la columna SCORE no se capturará ninguna

calificación, se actualizará al momento de

seleccionar la calificación del menú desplegable

de GRADE.

En la columna GRADE se selecciona la calificación del

examen extraordinario.

En la columna DUE GRADE está la fecha límite de

captura.

Marker: Nombre de profesor

Reason: Código que se deberá elegir (seleccionando

la flecha se desplegará el menú) dependiendo de la

calificación final y faltas totales del alumno (NR-No

Presenta) o si presentó el examen extraordinario (EE-

Examen Extraordinario).

Al terminar de capturar es importante dar clic al botón

SUMBIT, los estudiantes que tengan en GRADE

seleccionada una calificación se insertará en SCORE.

En esta página se encuentra:

19

NR- No Presenta

Menú desplegable en Grade.

Page 20: Universidad de Monterrey - Portal CH · 2019-05-17 · Gradebook 2019 El alumno que fue elegible, es decir, que podía presentar extraordinario y no se presentó se le captura un

Anexo 2. Descripción de la página Electronic

Gradebook Componente Examen Extraordinario

En Reason aparecerá en toda la lista de alumnos la categoría OE- Captura Original, pero a toda la

lista de alumnos se le deberá cambiar por NR-No Presenta o EE- Examen Extraordinario.

En Reason se deberá elegir la categoría No Presenta si:

El alumno aprobó la calificación final de la materia.

El alumno no es elegible a presentar examen extraordinario porque obtuvo menos de 60 o se excedió en

faltas (No aplica para Titularidad, ya que todos son elegibles a presentar el examen extraordinario).

En Reason se deberá elegir la categoría EE- Examen extraordinario si:

El alumno presentó el examen extraordinario.

Terminando de dar de alta las calificaciones y/o cambios de Reason, dar clic al botón SUBMIT.

A Historia Académica del Alumno irá la calificación más alta obtenida por el alumno, ya sea la

calificación final o del examen extraordinario.

20