VIIa Edició de l’ OCTUBRE

ANTIC TEATREE S P A I D E C R E A C I Ó

Octubre Novembre Desembre

2016

ANTIC TEATREEspai d

e creació

Centr

e Social i Cultur

al /Sala d

e Teatr

e / Terrass

a / Bar

c/ Verdaguer i Callís 12, B

arcelo

na 0

8003

Telèfon: 93 31

5 23 54

www.a

nticteatre.c

om

Entra

des:

• A taquill

a: a partir d’u

na

hora a

bans d

e l’espectacle

• Online: al w

eb d

e l’Antic Teatr

e

o a entra

dium.co

m

L’Antic Teatre compta amb el suport de:

en xarxa amb:

OCTUBRENOVEMBRE

DESEMBRE

Festa/ConcursCicles mensuals

Cicle Antic Cinema/Documental

Cicle Flux Club & festival InfluxCicle Cabaret

Cicle Liminal GR

Projecte ComunitariMúsica

Cicle Antic for Kids!

Ds01

21:00EN LA PIEL DE LA GALLINAColectivo Combustión EspontáneaCabaret perfopoètic

Dg02 20:00

EN LA PIEL DE LA GALLINAColectivo Combustión EspontáneaCabaret perfopoètic

Dll03 21:00

ANTIC CINEMACine

Dm 04 21:00

CUÅNTOLorem & IpsumComèdia

Dj 06 21:00

EL PERICO TUMBA LA PALOMA Marc CaellasNoves dramatúrgies

Dv 07

21:00


Ds 08

21:00


Dg 09 20:00


Dll1021:00

FLUX CLUBVideocreació

Dm 11

21:00


Dv 14

21:00

HERMAPHRODITES OF THE SOUL Žak ValentaDansa/Te

atre físic

Ds 15

21:00

DELICESAina AlegreNous llenguatges del cos

Dg 16

20:00

DELICESAina AlegreNous llenguatges del cos

Dll 17

21:00

ANTIC CINEMACine

Dm 18

21:00


Dx 19

21:00

EL DESPLUME!Antic Teatre Cabaret

Dj 20

21:00

EL DISPARADOR F. Collado Van HoestenberghePasseig performàtic

Dv 21

21:00


Ds 22

21:00


Dg 23

20:00


Dll 24

21:00


Dx 26

21:00

HOSTIANDO A MAgnés Mateus

Noves dramatúrgies

Dj 27

21:00


Noves dramatúrgies

Dv 28

21:00


Noves dramatúrgies

Ds 29

21:00


Noves dramatúrgies

Dg 30

20:00


Noves dramatúrgies

Dll 31

21:00

ANTIC HORROR PICTURE SHOWFestival/Concurs de curts de terror

VIIa Edició de l’Antic Horror

Picture Show. Pots enviar el

teu curt al Concurs fins el:

15 d’Octubre

Bases: www.anticteatre.com

1r premi 500€, 2n premi 300€

debatpost-funció

debatpost-funció

estrena

estrena

Dx02 21:00

FUCKING ARTS i NICEMIS (Moviment d’Insurrecció Sonora)Concert/P

erformance

Dj03 21:00

L’HABITACIÓ SECRETA DEL KONVENTOrganitza: El KonventMúsica/Poesia/In

tervencions

Dv04 21:00


tervencions

Ds 05 21:00


tervencions

Dg 06 11:00

12:0013:00

ELECTRIC BABYLANDBruc Brothers CompanyTeatre infantil, m

usical i multilingüe

Dll07 21:00


Dm 08

19:00

LIMINAL GR Mult

i-pluri-i

nterdisciplinar

Dx 09 21:00

FUCKING ARTS i NICEMIS (

Moviment d’Insurrecció Sonora)Concert/P

erformance

Dj10tot el

dia

FESTA MAJOR DE L’ANTICSant Jordi de Tardor

Dv11

tot el

diaFESTA MAJOR DE L’ANTICSant Jordi de Tardor

21:00

FESTA DE BALLS PER SALVAR EL MÓN La Generació FeliçTeatre Musical

Ds12

tot el


21:00


Dg13

tot el


al

migdia


Dll 14

19:00MOU-TE BABELProje

cte comunitari

Dm 15

19:00MOU-TE BABELProje

cte comunitari

Dx 16

21:00


erformance

Dj 17

19:00

FESTIVAL INFLUX 2016Arts escèniques audiovisuals

Dv 18

19:00


Ds 19

19:00


Dg 20

19:00


Dll2121:00

ANTIC CINEMACine

Dm22

21:00EL DESPLUME!Antic Teatre Cabaret

Dx 23

21:00


erformance

Dj 24

19:00


Dv25

19:00


Ds26

19:00


Dg27

19:00


Dll 28

21:00

SIN PERMISOCinema documental

Dm29

19:00LIMINAL GR Mult

i-pluri-i

nterdisciplinar

Dx 30

21:00


erformance estrena

Dj01

21:00MOATLaia EstruchPerfor

mance/No

us llenguatg

es del cos

Ds03 21:00

LAS ACTRICES SIEMPRE MIENTENEl Pollo Campero, comidas para llevarNoves Dramatúrgies

Dg04 20:00

LAS ACTRICES SIEMPRE MIENTENEl Pollo Campero, comidas para llevarNoves Dramatúrgies

Dll 05 21:00

ANTIC CINEMACine

Dj08

21:00LAS ACTRICES SIEMPRE MIENTENEl Pollo Campero, comidas para llevarNoves Dramatúrgies

Dv09


Ds10


Dg11


Dll1221:00

RITME EN EL TEMPSLes nostres veïnes/veïnsProje

cte comunitari

Dm13

21:00CONCERT NØVAKComando Suzie + Las VVitchPop electrònic + Trap feminista

Dj 15

21:00

MOS MAIORUM, EL COSTUM DELS NOSTRES AVANTPASSATS Mos MaiorumTeatre documental

Dv 16

21:00


Ds1721:00


Dg 18

20:00MOS MAIORUM, EL COSTUM DELS NOSTRES AVANTPASSATS Mos MaiorumTeatre documental

Dll 19

21:00

RITME EN EL TEMPSLes nostres veïnes/veïnsProje

cte comunitari

Dm 20

19:00

LIMINAL GR Mult

i-pluri-i

nterdisciplinar

Dx 21

21:00

EL DESPLUME!Antic Teatre Cabaret

SÂLMON<

festival

a partir de les 00:30 de

la matinada de:

l’ 1 de GENER 2017 FESTA DE CAP D’ANY

A L’ANTIC TEATRE

debatpost-funció

estrena

estrenaa BCN

Imatge: Hermaphrodites of the soul. Žak Valenta

Programació regular

cicledimartsd’Octubre



cicledimecresNovem-bre





Festival del Konvent

Cabaret perfopoètic

COLECTIVO COMBUSTIÓN ESPONTÁNEAEN LA PIEL DE LA GALLINA 29 i 30 de SETEMBRE - 21:00h1 d’OCTUBRE - 21:00h2 d’OCTUBRE - 20:00h10€ online / 12€ taquilla Un cabaret amb números de «Spoken Word» en el que la paraula és el motor que fa moure el cos. Tres poetes, dos clowns, una ballarina i una pianista.

SLAMMERS: Dani Orviz i Salva Soler CLOWNS: Fanny Giraud i Alex Coelho DANSA: Patri Mas PIANISTA: Marta Mattotti PRESENTADOR: Danilo Facelli

Comèdia

LOREM & IPSUM CUÅNTO 4, 11 i 18 d’OCTUBRE - 21:00h10€ online / 12€ taquilla Una conferència sobre economia és in-terrompuda per un ser d’una dimensió paral·lela que alterarà el seu curs i provocarà situacions absurdament reals.

ACTORS: Miner Montell i Paul Borons

Noves dramatúrgies

MARC CAELLASEL PERICO TUMBA LA PALOMA 6, 7 i 8 d’OCTUBRE - 21:00h9 d’OCTUBRE - 20:00h10€ online / 12€ taquilla Una obra sobre la cocaïna. Una creació escènica sobre la guerra contra les drogues, la prohibició de la droga, la seva legalització, sobre on s’amaga i per què s’amaga.

IDEA i DIRECCIÓ: Marc Caellas DRAMATÚRGIA: Marcela Caldas i Marc Caellas TEXTS DE ZERO ZERO ZERO: Roberto Saviano © PERFOR-MERS: María Cecilia Sánchez i Edinson Quiñones VÍDEOS: Edinson Quiñones ESPAI ESCÈNIC: Marcela Caldas IL·LUMINACIÓ: Conrado Parodi LA PALOMA ÉS UNA CREACIÓ DE: Diana Gamboa i Luis Fernando Bohórquez MÚSICA D’ESTUDI: Dani Boom ASSISTÈN-CIA DIRECCIÓ: Carolina Torres EDICIÓ VÍDEO: Anna Caellas IMATGE FOTOGRÀFICA: Raul Higuera

Una coproducció del Festival TNT de Terrassa i l’Antic Teatre.

Dansa/Teatre físic

ŽAK VALENTAHERMAPHRODITES OF THE SOUL 14 d’OCTUBRE - 21:00h10€ online / 12€ taquilla Els conflictes i tensions existents entre artistes i tabús socials, Žak Valenta exposa els temes prevalents que envolten l’homofòbia a la societat actual.

AUTOR/COREÒGRAF: Žak Valenta INTÈRPRETS: Iva Nerina Sibi-la, Tomas Kutinjač i Aleksandra Mišić (ZPA) DRAMA-TURG: Andrej Mirčev DISSENY VESTUARI: Tajči Čekada MÚSICA: Vlaho Prohaska DISSENY LLUMS: Bojan Gagić PÒSTER: Andrea Crnković

Una producció de Žak Valenta Production amb el suport de: la Ciutat de Rijeka, Ministeri de Cultura de Croàcia, Zagreb Dance Centre, Zagreb Dance Ansemble i Molekula Rijeka

Nous llenguatges del cos

AINA ALEGRE DELICES 15 d’OCTUBRE - 21:00h16 d’OCTUBRE - 20:00h10€ online / 12€ taquilla Una exploració física entorn el de-sig obstinat de dos cossos «d’estar en fusió»: absorbint-se, penetrant-se, engolint-se… deixant-se manipular l’un per l’altre.

DIRECCIÓ: Aina Alegre INTERPRETACIÓ: Charlie Fouchier i Aina Alegre DRAMATÚRGIA: Isabelle Catalan CREACIÓ DE SO: Ro-main Mercier DISSENY DE LLUMS: Dani Boom IL·LUMINACIÓ i ESPAI ESCÈNIC: Marcela Caldas ASSISTÈNCIA DIRECCIÓ: Carolina Torres EDICIÓ VÍDEO: Anna Caellas IMATGE FOTOGRÀFICA: Raul Higuera

Producció: STUDIO FICTIF. Coproducció: Théâtre de Vanves, Fes-tival Artdanthé (Paris), 4 Culture i Centre Chorégraphique Nacional de Montpellier (Life Long Burning). Amb el suport de: 104 (Paris), Centre national de la danse (accueil studio-Paris), Format Danse (Ardèche), Tanz Leuk (Suïssa), Théâtre de l’Étoile du Nord (Paris), La Ménagerie de Verre-Studiolabs (Paris).

Passeig performàtic

FUNDACIÓN COLLADO-VAN HOESTENBERGHEEL DISPARADOR 20, 21 i 22 d’OCTUBRE - 21:00h23 d’OCTUBRE - 20:00h10€ online / 12€ taquilla Un home, enfundat en un elegant ves-tit, et guia a través de coneguts carrers de la teva ciutat provocant inesperades associacions mentals.

IDEA i CREACIÓ: Barbara Van Hoestenberghe & Ernesto Co-llado MÚSICA ORIGINAL: Barbara Van Hoestenberghe GUIA: Ernesto Collado PRODUCCIÓ: Elise Garriga DISTRIBUCIÓ: Iva Horvat / Agente 129

PROGRAMACIÓ

Noves dramatúrgies

AGNÈS MATEUS(amb la col·laboració de QUIM TARRIDA)

HOSTIANDO A M 26, 27, 28 i 29 d’OCTUBRE - 21:00h30 d’OCTUBRE - 20:00h10€ online / 12€ taquilla

El primer treball com a creadora d’Agnés Mateus, performer i artista multidisciplinària, en col·laboració amb l’artista Quim Tarrida.

CREACIÓ, DIRECCIÓ i INTERPRETACIÓ: Agnés Mateus ASSISTENT DE DIRECCIÓ i CREA-CIÓ: Quim Tarrida DISSENY DE LLUMS: Míriam Ubanet VÍDEOS i SO: Quim Tarrida VESTUARI: Nieves Casquete i Agnés eme MÚSI-CA: Difícil Equilibrio, Herp Albert, Burt Bacharach, Oleg Kostrow, Quim Tarrida COL·LABORACIÓ: Ismael Men-gual, Ferdy Esparza, Raul de Alba i Jonathan Vidal

Coproducció de l’Antic TEatre i el FEstival Escena Poblenou. Amb la col-laboració del Festival GREC 2014

Festival/Concurs de curtmetratges de terror

ANTIC HORROR PICTURE SHOW 31 d’OCTUBRE a partir de les 18:00hEntrada gratuïta 7a edició del Festival de Curtmetrat-ges de Terror, organitzat per l’Antic Teatre. Es projectaran els curts selec-cionats i s’anunciaran els guanyadors.

ORGANITZA: Antic Teatre COORDINA: Guillem Puig

Performance-Concert

MIS (Moviment d’Insurrecció Sonora)FUCKING ARTS i NICE 2, 9, 16, 23 i 30 de NOVEMBRE - 20:00h10€ online / 12€ taquilla

5 concerts/performance on el col·lectiu MIS enfronta el seu mètode creatiu, basat en la improvisació conduïda, amb diferents expressions artístiques.

DIRECCIÓ MUSICAL: David G. Aparicio SAXOS i DIRECCIÓ ARTÍSTICA: Mireia Tejero BATERIA: Mercè Ros SAXOS: Lluís Vallès PIANO: Montse Massaguer VIOLÍ ELÈCTRIC: Adele Madau VIOLON-CEL: Júlia Pérez CONTRABAIX: Maribel Rivero COL.LABORACIONS: Pere Faura, Maria Muñoz, Oriol Roser, Dolors Mi-quel, FreeField Qvartet

Música/Poesia/Intervencions

L’HABITACIÓ SECRETA DEL KONVENT Organitza: El Konvent (Cal Rosal, El Berguedà)3, 4 i 5 de NOVEMBRE - 21:00hpreu de l’entrada a confirmar Aquests 3 dies és el Konvent qui pro-posa la programació a l’Antic Teatre.El Konvent obre una porta secreta, una habitació desconeguda i gaudida, ara ja sabem què es veu desde la finestra: la figuera de l’Antic.

Sant Jordi de tardor

FESTA MAJOR’16 DE L’ANTIC TEATRE 10, 11, 12 i 13 de NOVEMBRE Entrada gratuïta Una festa cultural a l’Antic Teatre amb la llibreria La Calders, It’s Written, El Culturista i La Generació Feliç.

Teatre Musical

LA GENERACIÓ FELIÇFESTA DE BALLS PER SALVAR EL MÓN 11 i 12 de NOVEMBRE - 21:00h13 de NOVEMBRE a l’hora del vermut10€ online / 12€ taquilla Per salvar el món tots som benvinguts. Poseu-vos dempeus, que cremin les bu-taques, vosaltres sou pista de ball i si no ballem aquesta coreografia, el món s’acaba.

DIRECTOR: M.A Blanca ACTUEN: Jordi Vilches i Maria G.VeraMÚSICS: Joan Colomo, Edi Pou i Sara Fontan

Projecte Comunitari

MOU-TE BABEL Organitza: ANTIC TEATRE i QUIMBEL-DO (ISABEL OLLÉ i QUIM CABANILLAS )14 i 15 de NOVEMBRE - 19:00hEntrada gratuïta Un projecte artístic de creació es-cènica amb la comunitat d’infants i adolescents del Casc Antic, on es tre-balla a partir de la dansa, la salut, el creixement personal i la cohesió social amb l’objectiu de millorar la qualitat de vida dels seus partici-pants i apropar-los a la realiat cul-tural del seu barri.

CREACIÓ i INTERPRETACIÓ: Eva Navarro, Ludmila Bujía, Ekhiñe Otaño, Ouissal Boumahdi, Aitana Micha, Doha Anta-ri, Cristian Otaño, Giulia Cortés, Iker Casasayas, Lucía Guzmán, Àlex Casasayas, Alèxia Escarceller Cid, Mohamed Amine Boumahdi DIRECCIÓ: Isabel Ollé i Quim Cabanillas

Una producció de l’Antic Teatre amb la col.laboració del Casal Sdia del Convent de Sant Agustí. Amb el suport de la Fundació La Caixa i el Districte de Ciutat Vella

Arts escèniques audiovisuals

Festival INFLUX 2016 [vídeo a escena] Organitza: Habitual Video Team17, 18, 19, 20, 24, 25, 26 i 27 de NOVEMBRE - 19:00h10€ online / 12€ taquilla 3a edició del festival que vol po-tenciar els creadors que utilitzen el vídeo i el món digital com a eina fo-namental d’expressió artística en les seves propostes escèniques.

Amb la col·laboració de l’Antic Teatre

Cinema documental

SIN PERMISO 28 de NOVEMBRE - 21:00h5€ a taquilla Aquesta producció busca portar a l’espectador la realitat que inunda aquest gran espai comú anomenat ca-rrer i la lluita de l’art per sobreviu-re-hi, al marge de “permisos”.

DIRECCIÓ: Ingrid de la Torre REALITZACIÓ: de la Torre/Barrero MUNTATGE: Fabián Barrero MESCLA DE SO: Marcelo Ponce-Machuca records MÚSICA ORIGINAL: Jesse Masterson

Performance/Nous llenguatges del cos

LAIA ESTRUCHMOAT 1 de DESEMBRE - 21:00h10€ online / 12€ taquilla Una pràctica escènica experimental d’ exercicis corporals i vocals al voltant d’una estructura de ferro transitable. Un estudi dels comportaments del cos en els parcs infantils del segle XX.

CREACIÓ i INTERPRETACIÓ: Laia Estruch

Noves dramatúrgies

EL POLLO CAMPERO, COMIDAS PARA LLEVARLAS ACTRICES SIEMPRE MIENTEN 3, 8, 9 i 10 de DESEMBRE - 21:00h4 i 11 de DESEMBRE - 21:00h10€ online / 12€ taquilla Partim de l’estereotip i els tòpics asso-ciats a l’univers de l’actriu (què sap fer una actriu pel fet de ser-ho?), per anar més enllà: als temes que ens interessen com a creadores i com a individus.

ACTRIUS: Gloria March Chulvi i Cris Celada DIRECCIÓ i DRAMATÚRGIA: El Pollo Campero, comidas para llevar ASSISTÈNCIA EN MOVIMENT: Amaranta Velarde TÈCNICA: Sergio Roca MANAGEMENT i DISTRIBUCIÓ: Tatiana Sánchez Garland

Una coproducció de l’Antic Teatre, El Graner, l’INAEM, el Cir-cuito de Red de Salas Alternativas i “El Pollo Campero, comidas para llevar”, amb la col·laboració de La Poderosa i NunArt.

Projecte Comunitari

LES NOSTRES VEÏNES/VEÏNS A L’ESCENARI DE L’ANTIC TEATRE!RITME EN EL TEMPS 12 i 19 de DESEMBRE - 21:00h6€ online i taquilla 5è any que les veïnes de l’Antic Teatre ballen regularment a la nostra sala. 14 dones i 2 homes d’entre 65 i 91 anys del barri de St. Pere, Sta. Caterina i la Ribera.

INTERPRETACIÓ: Aurora Roig, Nuria Gracia, Pilar Bajo, Teresa Peiró, Pepita Bustamante, Mª Carme Rodri-guez, Carmen Peaguda, Pilar Bayod, Emilia Martín, Jonatan Ballester, Maria Isabel Gutierrez, Loli Lorenzo, Quim Cabanillas i Isabel Ollé. DIRECCIÓ: Isa-bel Ollé i Quim Cabanillas FOTO: Alessia Bombaci

Coproducció de l’Antic Teatre. Col.laboren: Ajuntament de Barce-lona (Districte de Ciutat Vella), Casal de Gent Gran del carrer Comerç, Convent de Sant Agustí i Artistes de l’Antic Teatre

CICLES CONTINUS

Pop electrònic + Trap feminista

COMANDO SUZIE + LAS VVITCHOrganitzen: NØVAK, SELF i ANTIC TEATRE13 de DESEMBRE - 20:00h10€ + un vinil de regal

Nøvak, segell discogràfic, i Self, fan-zine de música electrònica, al costat de l’Antic Teatre són els promotors d’aquest esdeveniment musical. Ni elèctrica, ni electrònica: música.

Teatre documental

MOS MAIORUMMOS MAIORUM, EL COSTUM DELS NOSTRES AVANTPASSATS 15, 16 i 17 de DESEMBRE - 21:00h18 de DESEMBRE - 20:00h10€ online / 12€ taquilla Prop de 27.000 persones han mort des de l’any 2000 al Mediterrani mentre intentaven arribar a un continent on no els volen. Podem escoltar d’alguna manera les veus d’aquests immigrants?

INTÈRPRETS: Ireneu Tranis, Alba Valldaura i Mariona Nau-din DIRECCIÓ ARTÍSTICA: Mònica Almirall DISSENY DE SO i LLUMS: Pol

Una coproducció de l Antic Teatre i el Festival TNT. Amb la col·laboració de NunArt, l’Estruch i La Poderosa.

Cinema

ANTIC CINEMA 3 i 17 d’OCTUBRE - 21:00h21 de NOVEMBRE - 21:00h5 de DESEMBRE - 21:00h5€ + 1 canya de cervesa En aquests temps en els que cada cop tanquen més i més sales cinematogrà-fiques, l’Antic Teatre es converteix, gràcies a FILM 2 en una sala de cine.

PROGRAMADORS: Guillem Puig i Xes Vilà ORGANITZA: l’Antic Teatre i FILM2 Media Works

Videocreació

FLUX CLUB 10 i 24 d’OCTUBRE - 21:00h7 de NOVEMBRE - 21:00hEntrada gratuïta 7a temporada de FLUX CLUB, un club de vídeo amb una periodicitat quinzenal que pretén reflectir la vitalitat del vídeo de creació de la nostra ciutat.

ORGANITZA: Habitual Video Team

Antic Teatre Cabaret

EL DESPLUME 19 d’OCTUBRE - 21:00h22 de NOVEMBRE - 21:00h21 de DESEMBRE - 21:00h10€ online i taquilla Un cop al mes, l’Antic Teatre proposarà un recorregut per l’autèntic cabaret dels 70, pels seus locals, els seus artistes i el seu ambient canalla.

ORGANITZA: Eduardo Gión i Antic Teatre MESTRE DE CERIMÒNIES: Victor Guerrero MITE: Gilda Love (+ Artistes per confirmar)

Teatre infantil, musical i multilingüe

BRUC BROTHERS COMPANYELECTRIC BABYLAND 6 de NOVEMBRE - 11:00h/12:00h/13:00h5€ nen/a i 7€ adult Un conte musical que usa l’electrònica i instruments elèctrics i acústics pen-sats per a infants. Aquest espectacle interactiu és una experiència sensitiva i auditiva única pels bebès (de 0 a 5 anys) i els seus pares.

AUTOR/COMPOSITOR: Christophe Sainsot Tintou INTERPRETACIÓ: Christophe Sainsot Tintou i Silvia Dotti ESCENOGRAFIA: German de Laforé TÈCNIC: Ismael Lopez de los Mozos

Multi-pluri-interdisciplinar

LIMINAL GR 2016 8 i 29 de NOVEMBRE - 19:00h20 de DESEMBRE - 19:00h3€ + IVA Un espai de reflexió oberta sobre mites i automatismes de la vida contemporà-nia que compta amb un sistema de re-flexió oberta online i una presentació a l’Antic Teatre.

ORGANITZA: Trànsit Projectes COMISSÀRIES: Pilar Cruz i Marc Roig WEBMASTER i SOCIALMEDIA: Glòria Fernàndez

Amb la col·laboració de l’Antic Teatre

estrena

estrena

estrena

estrena

estrenaa BCN



Octubre-Desembre

foto: Jordi Plana Pey

foto: Alessia Bombaci

Documents

VIIa Edició de l’ OCTUBRE