Dovanu katalogas sibiro sveikata

KATA

LOG

DEZE

MBE

RKA

TALO

G–PR

OSIN

ECКа

тало

г де

Кем

ври

KATA

LOGS

DEC

EMBR

ISGR

UODŽ

IO M

ĖNES

IO K

ATAL

OGAS

Das A

ngeb

ot is

t gült

ig vo

m 20

.11. b

is 31

.12.20

12

Nabíd

ka pl

atí o

d 20.1

1. do

31.12

.2012

Акци

я е ва

лидн

а от 2

0.11.

до 31

.12.20

12

Piedā

vājum

s spē

kā no

20.11

.2012

. līdz

31.12

.2012

.

Pasiū

lymas

galio

ja nu

o 201

2.11.2

0 iki

2012

.12.31

Die A

ktion

spro

dukt

e sind

men

genm

äßig

begr

enzt

Mno

žstv

í zbo

ží v a

kci je

limito

váno

Акци

я е ва

лидн

а от 2

0.11.

до 30

.12.20

12

Akcij

as pr

eču s

kaits

iero

bežo

ts

Akcij

inių p

rekių

kiek

is rib

otas

GESCHENKKATALOG

DÁRKOVÝ KATALOG

КАТАЛОГ НА ПОДАРЪЦИ

DOVANŲ KATALOGAS

DĀVANU KATALOGS

401421 Komplekts

Viegla izsmalcinātībaKarnitrin

RE.FORMA. pretcelulīta komplekss sildošs gēls notievēšanai.

Cena 16,10 Ls

401420Комплект

«Фина изтънченост»БАД «Карнитрин»

РЕФОРМА Гел за отслабване загряващ

Цена на комплекта 44,40 лв

401421 Rinkinys

Švelnus subtilumasMaisto papildas "Karnitrin"

"REFORMA" Šildantis liekninamasis gelis

Kaina 78,60 Lt

1

401450 Sada

Krása. Radost. Hojnost.Baarchad (Samet) výživný krém-maska

pro obličej s norkovým olejem

Šedite žemes (Zázračná bobulka) tonizační maska s bobulemi pro

smíšenou a normální pleť

Chusen gazar (Síla země) čistící maska pro obličej s léčebnou hlinkou

401450 Komplekts

Skaistums. Prieks. Pārpilnība.BAARKHAD Maska ar ūdeļu taukiem

SHEDITE ZHEMES Tonizējoša maska ar Sibīrijas ogām normālai

un kombinētai ādai

HUSSEN GAZAAR Attīroša sejas maska

ar ārstnieciskajiem māliem

Cena 464,50 Kč

Cena 13,70 Ls


«Красота. Радост. Изобилие.»

Шэдитэ жэмэс (Плод чудо) тонизираща маска за комбинирана

и нормална кожа

Баархад (Кадифе) подхранваща крем маска за лице с норково масло

Хусэн газар (Силата на земята) почистваща маска за лице

с лечебна глина


401450Set

Schönheit. Freude. Fülle.Baarkhad (Samt) Nährcreme-Maske

mit Nerzbutter

Shedite Zhemes (Wunderbeere) tonisierende Maske mit Beeren

für normale und Mischhaut

Hussen Gazaar (Kraft der Erde) Gesichtsreinigungsmaske

mit Heiltonerde

401450 Rinkinys

Grožis ir gausaBAARKHAD, veido kaukė

su audinės aliejumi

SHEDITE ZHEMES, tonizuojamoji kaukė su Sibiro uogomis normaliai ir

mišriai odai

HUSSEN GAZAAR, valomoji veido kaukė su gydomuoju moliu

Preis 19,30 €

Kaina 66,80 Lt

3

22,30 лв

Маска+ скраб

или балсам за

Долгин (Вълна) - скраб за лице

Нуур (Езеро) балсам за измиване

Сибириин алтан (Сибирско злато) – витаминна маска

с плодове за суха кожа

Хусен газар (Силата на земя-та) почистваща маска за лице

с лечебна глина

Хусен едир Силата на младостта – възстановяваща маска

Шедите жемес (Плод чудо) тонизираща маска с плодове за комбинирана и нормална

кожа

"DOLGIN", atstatomasis veido šveitiklis

"NUUR", valomasis gelis su žolelėmis

"SIBIRIIN ALTAN" ("Sibiro auksas"), vitamininė kaukė su

Sibiro uogomis sausai odai"ZURHEN KHUSHA" ("Kedro širdis") natūrali atkuriamoji

kaukė su Sibiro kedro aliejumi"HUSSEN GAZAAR" ("Žemės

jėga"), valomoji veido kaukė su gydomuoju moliu

"KHUSEN EDIR" ("Jaunystės galia"), gaivinamoji kaukė

brandžiai odai"SHEDITE ZHEMES" ("Stebuklinga

uoga"), tonizuojamoji kaukė su Sibiro uogomis normaliai ir

mišriai odai

"Dolgin" (Vlna) Scrub pro oživení pleti obličeje, 80 ml

"Nuur"(Jezero) Jemný bylinný balz. na mytí, 80ml

“Sibiriin altan”(Sibiřske zlato) Maska vitamínová pro suchou a

a dehydr. plet', 100ml

Chusen Gayar (Síla země) Čistící obličejová maska s hlinkou, 100 ml

"Chusen edir" (Síla mládí) Regenerační maska pro zralou

pleť, 100ml

“Šedite žemes” (Zázračná bobulka)Toniz. maska pro norm.

a smíš. plet´, 100 ml

Dolgin (Welle) Erneuerungspeeling fürs

Gesicht

Nuur (See) Waschbalsam

Sibiriin Altan (Sibirisches Gold) Vitaminmaske mit Beeren für

trockene Haut

Hussen Gazaar (Kraft der Erde) Gesichtsreinigungsmaske mit

Heiltonerde

Khusen Edir (Kraft der Jugend) regenerierende Maske

Shedite Zhemes (Wunderbeere) tonisierende Maske mit Beeren

für normale und Mischhaut

DOLGIN Atjaunojošs sejas skrubis

NUUR Attīrošs augu gēls

SIBIRIIN ALTAN Vitamīnu maska ar ogām sausai un dehidrētai

ādai

HUSSEN GAZAAR Attīroša sejas maska ar ārstnieciskajiem

māliem

KHUSEN EDIR Atjaunojoša maska nobriedušai ādai

SHEDITE ZHEMES Tonizējoša maska ar Sibīrijas ogām

normālai un kombinētai ādai

22,30 лв

8,10 Ls

39,50 Lt

274,40 Kč

11,40 €

Комплект

«Красив избор»Komplekts

Skaista izvēleRinkinys

Gražus pasirinkimasSada

Hezký výběrSet

Schönheit

Маска+ скраб

или балсам за

Maska + skrubis

vai balzāms par

Maska + scrub

nebo balzám za

Kaukė + šveitiklis

arba balzamas už

Maske + Peeling bzw.

Balsam für

5

Set

Blendendes AussehenNEM VitaKalzium (Blister, 60 Kapseln)

NEM Sagaan Charaasgaj - Weiße Schwalbe

Комплект

«Цветущ вид»БАД ВитаКалций (бурканче, 60 капс.)

БАД Фиточай Сагаан Хараасгай – Бяла лястовица

Sada

Kvetoucí vzhledDS VitaKalcium ( 60 kapslí)

DS Sagaan Charaasgaj - Bílá vlaštovka

Rinkinys

Spindinti išvaizdaMaisto papildas "Vita Kalcis"

Arbata „Sagaan Charaasgaj – Baltoji kregždutė"

Komplekts

Plaukstošs izskatsVitakalcijs

tēja „Sagaan Charaasgaj – Baltā bezdelīga“

Preis 14,80 €


Cena 356,20 Kč

Kaina 51,20 Lt

Cena 10,50 Ls

6

Sada

Bělostná peruťDS Živaja kletka - III (blister, 60 kapslí)

DS "Sagan-Dailia - bílé křídlo"

Komplekts

Baltais spārnsDzīvā šūna III (blister)

tēja „Sagan-Dailia – Baltais spārns“

Cena 522,30 Kč

Cena 15,40 Ls

Комплект

«Бяло крило»БАД Жива клетка - III

(блистер, 60 капс.)

БАД Фиточай Саган-Дайля – Бяло крило ( тонизиращ )


Set

Weißer FlügelNEM AktiZelle III (Blister, 60 Kapseln)

NEM Sagaan Dajla - Weißer Flügel

Rinkinys

Baltasis sparnasMaisto papildas "Gyvoji ląstelė" III

Arbata „Sagan-Dailia – Baltasis sparnas“

Preis 21,70 €

Kaina 75,10 Lt

7

401453Set Gheser

Reinigung und Schutz

Gheser Waschgel

Gheser Duschgel

401115Гесер Комплект

«Почистване и защита»Гел за измиване

Гел за душ

Дезодорант антиперспирант

401453Geser - Sada

Očista a ochranaPánský gel na mytí

Sprchový gel

401453"GHESER" Rinkinys

Valymas ir apsauga"GHESER", prausimosi

gelis (vyr.)

"GHESER", dušo gelis

401453GHESER Komplekts

Attīrīšana un aizsardzība

GHESER Sejas attīrošs gēls vīriešiem

GHESER Dušas gēls vīriešiem

Preis 17,10 €


Cena 411,60 Kč

Kaina 59,20 Lt

Cena 12,10 Ls

401454 Geser - Sada

Komfortní holeníGel na holení, 100 ml

Balzám po holení, 100 ml

Denní pečující krém

401454 GHESER Komplekts

Komforta skūšanās

GHESER Ultra comfort skūšanās gēls

GHESER Balzāms pēc skūšanās ar ciedru eļļu

Dienas krēms

Cena 659,50 Kč

Cena 19,40 Ls

401454Гесер Комплект

«Комфортно бръснене»

Гел за бръснене

Балсам за след бръснене

Крем за дневна грижа


401454Set Gheser

Angenehme RasurGheser Rasiergel

Gheser After Shave Balsam

Gheser Pflegende Tagescreme

401454 "GHESER" Rinkinys

Malonus skutimasis

"GHESER", skutimosi gelis

"GHESER", balzamas po skutimosi su kedrų

aliejumi

"GHESER", dieninis kremas ( vyr.)

Preis 27,40 €

Kaina 94,90 Lt

9

401438 Komplekts

«Experalta»Experalta Fitoserums jaunības

saglabāšanai

Experalta Modelējošs lūpu balzāms

Experalta Kosmētiskā bāze EKSPERTS

Cena 24,30 Ls


«Experalta»EXPERALTA

Серум Да запазим младостта

EXPERALTA Моделиращ балсам за устни

EXPERALTA Козметична основа ЕКСПЕРТ


401438 Rinkinys

«Experalta»"EXPERALTA" serumas

"Jaunystės išsaugojimas"

"EXPERALTA" modeliuojamasis lūpų balzamas

"EXPERALTA" kosmetinis pagrindas "EXPERT"

Kaina 118,80 Lt10

Pagrindas Aktiv + 2 serumai už

основа Актив + 2 серума

по изборAKTIV Basismittel

+ 2 Seren fürBáze ACTIVE + 2 séra za

Emulģējoša bāze + 2 serumi par

Bohata kosmetická báze ACTIVE, 100 ml

Fytoaktivní sérum "Boj proti únavě pleti", 30 ml

Fytoaktivní sérum "Proti suchosti", 30 ml

Fytoaktivní sérum "Rovnoměrný tón", 30 ml

Fytoaktivní sérum "Zachování mladosti", 30 ml

Experalta Emulģējoša kosmētiskā bāze

Experalta Fitoserums uzmundrinājumam acumirklī

Experalta Fitoserums intensīvai mitrināšanai

Experalta Izgaismojošs fitoserums

Experalta Fitoserums jaunības saglabāšanai

EXPERALTA Богата козметична основа АКТИВ

EXPERALTA Серум Борба с умората на кожата

EXPERALTA Серум Против изсушаване

EXPERALTA Серум Равен тон

EXPERALTA Серум Съхранение на младостта

EXPERALTA AKTIV Reichhaltiges kosmetisches Basisprodukt

EXPERALTA Energie für müde Haut Serum

EXPERALTA Gegen trockene Haut Serum

EXPERALTA Gleichmäßige Tönung Serum

EXPERALTA Erhalt der Jugend Serum

"EXPERALTA" kosmetinis pagrindas "AKTIV"

"EXPERALTA", greito poveikio atstatomasis fitoserumas

"EXPERALTA", drėkinamasis fitoserumas

EXPERALTA, skastinamasis odos fitoserumas

EXPERALTA, koncentruotas jauninamasis fitoserumas

Preis 35,30 €

Цена набора 69,00 лв

Cena 849,60 Kč

Kaina 122,20 Lt

Cena 25,00 Ls

12

Set

SchönheitspflegeEXPERALTA Lebenskraft Schutzcreme

EXPERALTA Energie der Zeder Reinigungsöl

Комплект

«Грижа за красотата»EXPERALTA Защитен крем

Жизнена сила

EXPERALTA Почистващо масло Енергия на кедъра

Sada

Péče o krásuEXPERALTA Ochranný krém

"Životní síla", 50 ml

Čistící olej "Energie borovice limby", 150 ml

Rinkinys

Grožio puoselėjimas"EXPERALTA", apsauginis kremas

"Gyvybės jėga"

XPERALTA", hidrofilinis valomasis aliejus "Kedro energija"

Komplekts

Rūpes par skaistumuExperalta Vital Force aizsargkrēms

Experalta Hidrofīla attīroša eļļa

Preis 26,30 €


Cena 633,00 Kč

Kaina 91,10 Lt

Cena 18,70 Ls

13

401423 Комплект

«Красота извън времето»БАД «Хронолонг»

Хронолонг Регенерация Златен елексир – Импулс на младостта


Kaina 161,40 Lt

401423 Rinkinys

Amžinasis grožisMaisto papildas "Chronolong"

"Regeneracija", auksinis eliksyras "Jaunystės impulsas"

Sada

Nadčasová krásaDS VitaSelén (blister, 60 kapslí)

DS Chronolong

Komplekts

Skaistums ārpus laikaVitaselēns

Chronolong

Cena 994,10 Kč

Cena 29,30 Ls

Набор

«Красота извън времето»БАД ВитаСелен (блистер, 60 капс.)

БАД Хронолонг


Set

Zeitlose SchönheitNEM Vitaselenium (Blister, 60 Kapseln)

NEM Chronolong (Blister, 60 Kapseln)

Rinkinys

Amžinas grožisMaisto papildas "Vita Selenas"

Maisto papildas "Chronolong"

Preis 41,30 €

Kaina 143,00 Lt

15

401446 Sada

Kaleidoskop mládíUltra-Lifting. Кrém na obličej „Energie

znovuzrození“ série

Obnova. Reparační krém na ruce, 75 ml

Regenerace. Reparační krém na oční víčka série «Chronolong»

Kosmetická taštička Siberian Health

401446 Komplekts

Jaunības kaleidoskopsCHRONOLONG Ultra lifting. Sejas krēms

CHRONOLONG Atjaunošanās. Roku krēms

CHRONOLONG Reģenerācija. Atjaunojošs acu krēms

Kosmētikas somiņa Sibīrijas veselība

Cena 1095,20 Kč

Cena 32,30 Ls


«Калейдоскоп на младостта + молив»ХРОНОЛОНГ Чантичка за козметика

Сибирско здраве

ХРОНОЛОНГ Крем ултра лифтинг Енергия на възраждането

ХРОНОЛОНГ Обновяване, възстановя-ващ крем за ръце

Регенерация, възстановяващ крем за клепачи

Молив за клепачи (мех) (02) Кафяв


401446 Set

Kaleidoskop der JugendChronolong Ultra-lifting. Creme

«Energie der Erneuerung»

Chronolong Erneuerung. Regenerierende Handcreme

Chronolong Regeneration. Regenerierende Creme für die

Augenlider

SIBERIAN HEALTH Kosmetiktasche

401446 Rinkinys

Jaunystės kaleidoskopas"CHRONOLONG/ Ultra Lifting"– modeliuojamasis veido kremas

"CHRONOLONG / Atnaujinimas" – jauninamasis rankų kremas

"CHRONOLONG / Regeneracija" – atkuriamasis vokų kremas

Kosmetinė "Sibirskoje zdorovje"

Preis 45,50 €

Kaina 157,60 Lt

17

ОБНОВяВАНЕ

Възстановяващ серум за лице 29,50 лв

Възстановяващ крем за ръце 20,30 лв

Коригиращ гел за клепачи 24,20 лв

Крем за лице Нова младост 32,40 лв

ATNAUJINIMAS

Jauninamasis veido serumas. 52,30 Lt

Jauninamasis rankų kremas. 36,00 Lt

Koreguojamasis paakių gelis. 42,90 Lt

Jauninamasis veido kremas. 57,50 Lt

OBNOVA

Regenerační sérum pro pleť obličeje, 30 ml. 363,40 Kč

Reparační krém na ruce, 75 ml. 250,30 Kč

Korekční gel na oční víčka, 15 ml. 298,50 Kč

Krém na obličej „Nová mladost“, 50 ml. 399,50 Kč

ERNEUERUNG

Regenerierendes Gesichtsserum. 15,10 €

Regenerierende Handcreme. 10,40 €

Korrekturgel für die Augenlieder. 12,40 €

Gesichtscreme Neue jugendliche Frische. 16,60 €

ATJAUNOŠANĀS

CHRONOLONG Atjaunošanās. Atjaunojošs serums sejas ādai.

10,70 Ls

CHRONOLONG Atjaunošanās. Roku krēms. 7,40 Ls

CHRONOLONG Atjaunošanās. Gēls ādai ap acīm. 8,80 Ls

CHRONOLONG Atjaunošanās. Sejas krēms. 11,80 Ls

5% Отстъпка

5% Atlaide

5% Nuolaida

5% Sleva

5% Rabatt

5%

18

РЕГЕНЕРАЦИя

Възстановяващ крем за клепачи. 33,40 лв

Интензивен подмладяващ серум за лице. 34,40 лв

Крем за лице Скъпоценна красота. 37,50 лв

REGENERACIJA

Atkuriamasis vokų kremas. 59,20 Lt

Atkuriamasis veido serumas. 60,90 Lt

Atkuriamasis veido kremas 66,50 Lt

REGENERACE

Reparační krém na oční víčka série «Chronolong», 15 ml.

411,60 Kč

Intenzívní omlazující sérum pro obličej série «Chronolong»,

30 ml. 423,60 Kč

Krém na obličej «Drahocenná krása» série «Chronolong»,

50 ml. 462,10 Kč

REGENERIERUNG

Regenerierende Creme für die Augenlider. 17,10 €

Verjüngendes Intensivserum fürs Gesicht. 17,60 €

Gesichtscreme Wertvolle Schönheit. 19,20 €

REģENERĀCIJA

CHRONOLONG Reģenerācija. Atjaunojošs acu krēms. 12,10 Ls

CHRONOLONG Reģenerācija. Intensīvi atjaunojošs serums.

12,50 Ls

CHRONOLONG Reģenerācija. Atjaunojošs sejas krēms.

13,60 Ls

5% Отстъпка

5% Atlaide

5% Nuolaida

5% Sleva

5% Rabatt

5%

19

УЛТРА-ЛИФТИНГ

Кадифен крем за кожата около очите и устните. 32,40 лв

Крем Енергия на възражда нето. 33,40 лв

Моделиращ серум за лице. 30,30 лв

ULTRA LIFTING

Kremas odai aplink akis ir lūpas.

57,50 Lt

Modeliuojamasis veido kremas.

59,20 Lt

Modeliuojamasis veido serumas. 53,70 Lt

ULTRA-LIFTING

Sametový krém na pleť okolí očí a rtů série «Chronolong»,

15 ml. 399,50 Kč

Кrém na obličej „Energie znovuzrození“ série

«Chronolong», 50 ml. 411,60 Kč

Modelační sérum pro obličej série «Chronolong»,

30 ml. 373,10 Kč

ULTRA-LIFTING

Samtige Creme für die Augen- und Lippenpartie. 16,60 €

Energie der Erneuerung Gesichtscreme. 17,10 €

Modellierendes Gesichtsserum. 15,50 €

ULTRA LIFTING

CHRONOLONG Ultra lifting. Krēms ādai ap acīm un lūpām.

11,80 Ls

CHRONOLONG Ultra lifting. Sejas krēms. 12,10 Ls

CHRONOLONG Ultra lifting. Modelējošs serums sejas ādai.

11,00 Ls

5% Atlaide

5% Nuolaida

5% Sleva

5% Rabatt

5% Отстъпка

20

Sada

Pohodlí a hydrataceNOJTON (Vláha)

Intenzívní hydratační krém, 50 ml

NOJTON (Vláha) lehký hydratační krém, 50 ml

"Tungalag" (Svěžest) hydr. tonik. na obličej, 250 ml

Komplekts

Komforts un mitrināšanaNOITON Intensīvi mitrinošs krēms

NOITON Viegli mitrinošs krēms

TUNGALAG Atsvaidzinošs un mitrinošs toniks sejai

un kaklam

300,90 Kč

8,90 Ls

Комплект

«Комфорт и овлажняване»

Нойтон(Влага)Интензивен овлажняващ крем

Нойтон(Влага)Лек овлажняващ крем

Тунгалаг(Свежест) Овлажняващ тоник

24,40 лв

Set

Behagen und BefeuchtungNoiton (Feuchte) intensive

feuchtigkeitsspendende Creme

Noiton (Feuchte) leichte feuchtigkeitsspendende Creme

Tungalag (Frische) Feuchtigkeitstonikum

12,50 €

43,30 Lt

Тоник + крем за

Tonikum + beliebige Creme für

Tonikum + libovolný

krém za

Tonikas + bet kuris kremas už

Toniks + jebkurš krēms par

Rinkinys

Komfortas ir drėkinimas"NOITON" ("Drėgmė"),

intensyvus drėkinamasis kremas

"NOITON" ("Drėgmė"), lengvas drėkinamasis kremas

"TUNGALAG" ("Šviežumas"), gaivus drėkinamasis tonikas veidui ir kaklui

21

Set

Reinheit und LeichtigkeitNEM Reine Quellen

Sibirische Beeren– und Kräuterextrakte in Honig - N (grünes Etikett), 200 g

Комплект

«Чистота и лекота»БАД Извори на чистота

Нефровит (200 гр.)

Sada

Čistota a lehkostDS "Prameny čistoty. Form 1,2,3", 3x60 k.

DS "Nefrovit",200 g(lahv.) (Melliflora green)

Rinkinys

Švara ir lengvumasMaisto papildas "Švaros šaltiniai"

Maisto papildas "Nefrovit"

Komplekts

Tīrība un vieglumsTīrības avoti

Nefrovit

Preis 39,00 €


Cena 938,70 Kč

Kaina 135,00 Lt

Cena 27,70 Ls

22

401433Set

Glänzende IdeenSibirische Propolis "Gold-Elixier"

(150 ml)

NEM AktiZelle II (Blister, 60 Kapseln)


«Блестящи идеи»Балсам "Златен",

серия Сибирски прополис

БАД Жива клетка - II (бурканче, 60 капс.)

401433Sada

Skvělé ideályZlatý balzám,

série Sibiřský propolis (150 ml)

DS Živá kletka - II (blister, 60 kapslí)

401433Rinkinys

Puikios idėjosAuksinis balzamas,

serija Sibiro propolis

Maisto papildas "Gyvoji ląstelė II"

401433 Komplekts

Spožas idejasZelta balzāms

Dzīvā šūna II (blister)

Preis 30,60 €


Cena 736,50 Kč

Kaina 106,00 Lt

Cena 21,70 Ls 23

401447Set

Selbstbewusster GangGorkhon (Bach) Tonisierender

Pflegebalsam für die Beine

Mulhen (Eis) Kühlendes Gel für die Beine


«Уверена походка» Горхон (Ручей) – антиварикозен

балсам

Мулхен (Лед) балсам за спадане на отоци

401447Sada

Sebejistá chůzeGorchon (Ručej) Tonizující gel pro bezchybné nohy

Mulchen (Led) Chladivý gel na nohy

401447 Rinkinys

Pasitikinti eisena"Gorkhon" ("Upelis")

Tonizuojamasis kojų gelis

"Mulhen" ("Ledas") Gaivinamasis kojų gelis

401447 Komplekts

Pārliecinoša gaitaGORKHON

Tonizējošs kāju gēls

MULHEN Atvēsinošs kāju gēls

Preis 13,20 €


Cena 317,70 Kč

Kaina 45,70 Lt

Cena 9,40 Ls

25

401449 Sada

Hvězda léčiteleOdon (Hvězda) Hřejivý balzám

pro masáže a aromaterapii

Medesse (Tajemství lékaře) Přírodní zklidňující gel

401449 Komplekts

Dziednieka zvaigzneODON Aromātisks un sildošs

masāžas balzāms

MEDESSE Dabīgs atjaunojošs gēls

Cena 305,70 Kč

Cena 9,00 Ls


«Звездата на лекаря»Одон (Звезда) универсален

загряващ балсам

Медесе (Тайната на лекаря) балсам заздравяващ


401449Set

Stern eines WeisenOdon (Stern) Wärmender

aromatherapeutischer Massage-Balsam

Medesse (Geheimnis eines Weisen) Haut Repair Gel

401449 Rinkinys

Žiniuonio žvaigždė"Odon" ("Žvaigždė") universalus

šildomasis balzamas

"Medesse" ("Žiniuonio paslaptis") atkuriamasis gelis

Preis 12,70 €

Kaina 44,00 Lt

27

Set

Kraft des GeistesNEM VitaZink (Blister, 30 Kapseln)

Sibirische Propolis "Silber-Elixier" (150 ml)

Комплект

«Сила на духа»БАД ВитаЦинк (блистер, 30 капс.)

Сребърен балсам, серия Сибирски прополис (150 мл)

Sada

Síla duchaDS "VitaZinek" (blister, 30 kapslí)

Stříbrný balzám, série Sibiřský propolis (150 ml)

Rinkinys

Dvasios galiaMaisto papildas "Vita Cinkas"

Sidabrinis balzamas, serija Sibiro propolis

Komplekts

Gara spēksVitacinks

Sudraba balzāms

Preis 13,60 €


Cena 327,30 Kč

Kaina 47,10 Lt

Cena 9,60 Ls

28

Sada

pro vylepšení kondiceStříbrný balzám,

série Sibiřský propolis (150 ml)

DS "Pantoral", blister 30 kapslí

Komplekts

Augsta darbaspējaSudraba balzāms

Pantoral

Cena 575,30 Kč

Cena 17,00 Ls

Комплект

«За повишаване на рабо-тоспособността»

Сребърен балсам, серия Сибирски прополис (150 мл)

БАД Панторал (блистер)


Set

Für die Leistungsfähigkeit

NEM VitaZink (Blister, 30 Kapseln)

Sibirische Propolis "Silber-Elixier" (150 ml)

Rinkinys

darbingumui pakeltiSidabrinis balzamas, serija Sibiro propolis

Maisto papildas "Pantoral"

Preis 23,90 €

Kaina 82,80 Lt

29

Комплект

«Идеален ритъм на живота»

БАД Фиточай Шанга зурхен – Силно сърце

Кардиовит

Rinkinys

Idealus gyvenimo ritmasArbata „Šanga Zurchen –

Stiprioji širdis“

"Kardiovit"

Komplekts

Ideāls dzīves ritmstēja „Šanga Zurchen – Spēcīga sirds“

Kardiovit

Gilt

nic

ht fu

r Deu

tsch

land

und

Tsc

hech

ien

Uve

dená

nab

ídka

nep

latí

pro

územ

í Něm

ecka

a Č

eska


Kaina 55,40 Lt

Cena 11,30 Ls

30

Sada

Klidný spánekDS "VitaMagnesium", 60 kapslí

DS Šedite nojr - Kouzelný sen

Komplekts

Mierīga gulēšanaVitamagnesium

tēja „Šedite noir – Burvīgais sapnis“

Cena 411,60 Kč

Cena 12,10 Ls

Комплект

«Спокоен сън»БАД ВитаМагнезий (бурканче, 60 капс.)

БАД Фиточай Шедите ноар – Вълшебен сън


Set

Ruhiger SchlafNEM VitaMagnesium (Blister, 60 Kapseln)

NEM Shedite Nojr - Magischer Traum

Rinkinys

Ramus miegasMaisto papildas "Vita Magnis"

Arbata „Šedite Noir – Stebuklingas sapnas“

Preis 17,10 €

Kaina 59,20 Lt

31

401455 Sada

Magie půvabuEdi Šedi (Magie) balzám-kondicionér

pro růst vlasů

Edi Šedi (Magie) zpevňující maska pro růst vlasů

Edi Šedi (Magie) šampón pro růst vlasů

401455 Komplekts

Valdzinājuma maģijaEDI SHEDI Atjaunojošs matu

kondicionieris

EDI SHEDI Atjaunojoša matu maska

EDI SHEDI Atjaunojošs matu šampūns

Cena 522,30 Kč

Cena 15,40 Ls


«Магия на обаянието»Еди Шеди (Магия) балсам кондицио-

нер за растеж на косата

Еди Шеди (Магия) заздравяваща маска за растеж на косата

Еди Шеди (Магия) шампоан за растеж на косата


401455Set

Magie des CharmesEdi Shedi (Magie) Balsam-Conditioner

für das Wachstum der Haare

Edi Shedi (Magie) Stärkende Maske für das Wachstum

der Haare

Edi Shedi (Magie) Shampoo für das Wachstum der Haare

401455 Rinkinys

Žavesio magija"Edi šedi" ("Magija") plaukų augimą

skatinantis balzamas– kondicionierius

"Edi šedi" ("Magija") plaukų augimą skatinanti kaukė

"Edi šedi" ("Magija")plaukų augimą skatinantis šampūnas

Preis 21,70 €

Kaina 75,10 Lt

33

401442Set

SeberSeber (Rein) Entspannendes

Creme-Duschgel

Seber (Rein) Vitaminisierendes Creme-Duschgel


«Себер»Себер (Чист) крем гел за душ,

релаксиращ

Себер (Чист) крем гел за душ, витаминен

401442Sada

SeberSeber (Čistý) krémový

sprchový gel - Uvolňující

Seber (Čistý) krémový sprchový gel - Vitaminizovaný

401442 Rinkinys

Seber"Seber" ("Švarus") atpalaiduojamasis

dušo kremas–gelis

"Seber" ("Švarus") vitamininis dušo kremas–gelis

401442 Komplekts

SeberSEBER Vitamīnu

dušas krēms

SEBER Atslābinošs dušas krēms

Preis 13,70 €


Cena 329,70 Kč

Kaina 47,40 Lt

Cena 9,70 Ls

35

«Энхэрген(ласкав)»крем за ръце МИНИ-упаковка/

син

крем за ръце МИНИ-упаковка/червен

крем за ръце МИНИ-упаковка/бял

401445 400567 400566

ENHERGHEN ( Švelnus)rankų kremas MINI pakuotė/

mėlynas

rankų kremas MINI pakuotė/ raudonas

rankų kremas MINI pakuotė/ baltas

Engerchen (Laskavý)krém na ruce MINI balení /

modrý

krém na ruce MINI balení / červený

krém na ruce MINI balení / bílý

Enherghen (Liebkosend)

Handcreme MINI-Packung / blau

Handcreme MINI-Packung / rot

Handcreme MINI-Packung / weiß

Enhergnen roku krēms MINI-iepakojums/

zils

roku krēms MINI-iepakojums/sarkans

roku krēms MINI-iepakojums/balts

Цена

6,40 лвCena

2,30 LsKaina

11,20 LtCena

78,33 KčPreis

3,40 €

Atlaide Nuolaida Sleva RabattОтстъпка

36

Комплект Себер (Чист)

«Двойна изгода» гел за душ Ободряващ

гел за душ Тонизиращ

крем гел за душ Витаминен

крем гел за душ Релаксиращ

крем гел за душ Омекотяващ

крем гел за душ Овлажняващ

Rinkinys "SEBER" ("Švarus")

Dviguba naudagaivinamasis dušo gelis

tonizuojamasis dušo gelis

vitamininis dušo kremas–gelis

atpalaiduojamasis dušo kremas–gelis

minkštinamasis dušo kremas–gelis

drėkinamasis dušo kremas–gelis

Sada"Seber" (ČISTÝ)

Dvojí výhoda Povzbuzující sprchový gel,

250 ml.

Tonizující sprchový gel, 250 ml.

Vitaminizovaný sprchový gel, 250 ml.

krémový sprchový gel - Uvolňující sprchový gel, 250 ml.

ZMĚKČUJÍCÍ SPRCHOVÝ KRÉM-GEL, 250 ml.

HYDRATAČNÍ SPRCHOVÝ KRÉM-GEL, 250 ml.

Set Seber (Rein)

Doppelter VorteilVitalisierendes Duschgel

Tonisierendes Duschgel

Vitaminisierendes Creme-Duschgel

Entspannendes Creme-Duschgel

Creme-Duschgel für die sanfte Haut

Fuchtigkeitsspendendes Creme-Duschgel

Komplekts SEBER

Dubulta izdevība

Uzmundrinošs dušas gēls

Tonizējošs dušas gēls

Vitamīnu dušas krēms

Atslābinošs dušas krēms

Mīkstinošs dušas krēms

Mitrinošs dušas krēms

21,10 лв 7,70 Ls 37,40 Lt 259,90 Kč 10,80 €

Две средства за

Jebkuri 2 par

Libovolné 2 za

bet kurie 2 už

2 beliebige für

37


«Уян Номо»БАД Фиточай Уян Номо - Гъвкав лък

Уян Номо (Гъвкав лък) балсам



«Камелия Сибирика»Чаена напитка Camellia sibirica

(Камелия сибирика)

НCamellia sibirica (Камелия сибирика) със златен корен

Като подарък чаша Камелия Сибирика



«Хубав талисман»БАД Лимфосан базов - Lymphosan

Pure Life

Сребърен балсам, серия Сибирски прополис



«Хармоничен живот»БАД Лимфосан - Г (Liver vitality - new)

БАД Жива клетка - IV (бурканче, 60 капс.)


401412Детски комплект

«Живинка»Живинка, Детски фитошампоан с из-

влек от лайка и невен

Живинка, Всекидневен предпазен крем за деца с извлек от невен, лайка

и ружа

Магнит - пъзел Живинка


401436Детски комплект

«Две мечета»ВИТАМАМА, мумиешка, дражета

ВИТАМАМА. Сироп за укрепване на имунитета

(бурканче във формата на мече)


43


«Сияние на младостта»БАД ВитаГерманий (блистер, 30 капс.)

Siberian Rose Хармонизиращ крем за лице

Образец с плодове Санбери



«Подаръчна колекция»Паста за зъби Сибирски прополис с

прополис (2 броя )


Зубная паста "Сибирский прополис" с прополисом паста

за зъби Сибирски прополис

Dantu pasta "Sibiro propolis" su propoliu

Naturali prieziura

Zubní pasta "Sibiřský propolis"

s propolisem

Prophylaktische Zahnpasta "Sibirische Propolis"

Zobu pasta "Sibirijas propoliss - dabiga

mutes kopsana"

Цена

12,36 лвCena

4,48 LsKaina

21,90 LtCena

152,00 KčPreis

6,33 €

Health & Medicine

Dovanu katalogas sibiro sveikata