dim

ecr

es 1

de

jun

y 2

011

L’entitat solidària lleidatana fa una crida a les administracions perquè paguin els ajuts compromesos ja que existeix un elevat risc de desatenció

Arrels atén l’últim any un 25% més de persones SENSE LLAR

Tel.

: 973

260

065

- Fa

x: 9

73 2

61 0

67

Lleida Pàgina 7

o

> Piris: “A Aragó em veuen com un lladre i, aquí, com un traïdor”

LLeidA Pàgina 7

> Un 68% d’abstinència en els fumadors que reben missatges SMS de suport

LLeidA Pàgina 7

La pedregada de dilluns afecta 400 hectàrees de cultiusLa tempesta de pluja barrejada amb pedra, que va afectar diversos muni-cipis, va danyar unes 344 hectàrees de cultius de llavor i 55 de fruita de pinyol. Segrià / Noguera P. 8

ajunTamenT de solsona

desfilada de moda sènior a SolsonaUna trentena de persones van par-ticipar a l’activitat, que va omplir el Teatre Comarcal.

Pirineus Pàgina 8

els pressupost de la Generalitat dobla el dèficit permès per l’estat

alberTo esTévez (efe)

Avui P. 3 i ed. 4

nú

m. 1

.343

an

y 6

/ B

ON

BON

DIA

ca

t

ServeiS

d’interÈS2 DImecres 1 De juny De 2011

TelèfonsMossos, Policia, G. Civil i BombersEmergències 112UrgènciesMossos 088Mossosd’Esquadra 973700050AtencióalaDona(Mossos) Ext.5000Policia 091G.CivilAtencióCiutadà 900101062GuàrdiaUrbana 092/973700600Urgències mèdiquesICS 973221516Hosp.ArnaudeVilanova 973248100HospitaldeSantaMaria 973727222UrgènciesTàrrega 973310852ComitèAnti-sida 973221212AlcohòlicsAnònims 629779654Comedorescompulsivos 676060624Fibrolleida 649873838Creu RojaLleida 973279900Agramunt 973390880Balaguer 973445795Cervera 973532084LesBorgesBlanques 973143493Mollerussa 973711282Tàrrega 973500679Serveisfuneraris 973237206ServeideSuport enelDoldePonent 973501503BusLleida-Andorra 973352379Estaciód’Autobusos 973268500

farmàcies aVUIDe 9.00 a 22.00 h

simó PríncepdeViana,99anadon Balmes,44

De 22.00 a 00.00 hsàez Pons Major,27Zaldivar BaródeMaials,20

De 00.00 a 09.00 hZaldivar BaródeMaials,20

farmàcies deMàDe 9.00 a 22.00 h

Baquero RiuEbre,10.CappontGarrós PratdelaRiba,53

De 22.00 a 00.00 hsalafranca LluísCompanys,12martí AnselmClavé,35

De 00.00 a 09.00 hmartí AnselmClavé,35

al·lèrGies (Del 30-05 al 5-06)Parietària 3 aGramínies 4 =olivera 4 =avellaner - -auró negundo - -freixe - -melcoratge 0 =om - -

Pi 2 =Plàtan - -Pollancre - -salze - -Vern - -Xiprer 1 =alternaria 4 =cladosporium 4 =

niVell acTUal i risc D’al·lèrGianul 0Baix 1

mitjà 2alt 3

màxim 4

niVells De PreVisiÓen augment aestable =

en descens Dsituació excepcional ?

973 26 39 06www.l-interpret.com

Fes d’aquest estiu tot un espectacle

Conservatori

Escola de Teatre Musical

Escola de So i Tecnologia

Escola de Música

Casals d’estiu Colònies Musicals

COMPLEJO DE LA CAPARRELLA, 97 · EDIFICIO CEE12, MODULO 2.1225192 LLEIDA (ESPAÑA) · TEL I FAX 973 274 752 · 627 010 571

f2rindustriale@gmail.com

Comercialización de material técnico para todo tipo de maquinaria industrial

www.f2rindustriale.comSUMINISTRO, ASISTENCIA Y DESARROLLO

TAROT DE NURIA¿Tienes dudas en el amor?

¿Negocios, salud?¿Eres sensible? Confía en mí. Llámame (NO GABINETE)

Tel. 806402577precio llamada fijo 1.18€, móvil 1.54€Apart.correos 1126 c.p 08203

Sabadell (BCN) Nuria.c.s

Vielha

La meteorologia no en-tén de dates: ve el juny i la fresca ens dominaUncomentaribenestèsacasanostrahaes-tat“síquefafresca!”.Inoportenpocaraó.Elmatíésdeprimaveraencetadainopasdejuny,querecordemqueavuicomença.Unambientnet,aixòsí,ambpocsnúvols.Unaexcepció:elnorddelPirineu,onestarànú-volionanirànevant.Sí,sí,nevant,ambelfredquefaràallàseràfàcilquepersobreels1900metreshofaci.Pocacaloraquestatarda.Demàtornenelsrams.

nova

06.26h21.25h

dij

ou

s

div

en

dre

s

www.bondia.cat meteo@bondia.cat

3/15

Lleida

Balaguer

Les Borges Blanques

Tàrrega

Cervera

Mollerussa

noguera

segrià

pla d’urgell

segarra

garrigues

solsonès

alt urgell

cerdanya

pallars jussà

pallarssobirà

val d’aran

altaribagorça

Sort

Tremp

La Seu d’Urgell

Solsona

Gósol

urgell

berguedà

El Pont de Suert

7/21

4/14

Martinet5/18

9/249/24

9/24

8/23

9/23

8/23

eL teMPSA LLeidA

8/23

6/19

4/17

6/20

Vielha

El Govern de la Generalitat va aprovar ahir el projecte de pres-supostos per al 2011 que tenen com a objectiu “reequilibrar” i “reconduir” les finances de la Generalitat i per això es preveu una reducció de la despesa de 2.680 milions d’euros, un 10% respecte a l’any passat, situ-ant la despesa total en 24.122,5 milions d’euros. El pressupost consolidat, incloent Generalitat i empreses públiques, suma un total de 39.354 milions, lleuge-rament per sota de l’any pas-sat. El conseller d’Economia i Coneixement, Andreu Mas-Colell, va situar “l’austeritat”, la “prioritat de la despesa so-cial”, la “credibilitat” i la “cor-responsabilitat” de l’Estat com els principis que sustenten els comptes.

dèficit: del 2,6% al 1,3%Sobre la corresponsabilitat,

Mas-Colell va garantir que es podrà complir amb l’objectiu de dèficit, de l’1,3%, si l’Estat es compromet a pagar els 1.450 milions del fons de competiti-vitat, 1.200 milions per una me-todologia alternativa del càlcul de la disposició addicional ter-cera de l’Estatut, i 200 en l’alie-nació d’actius. Si no és així, el dèficit que calcula la Generali-tat per al 2011 serà d’un 2,66%, el doble de l’objectiu marcat per l’Estat. Mas-Colell estima que el dèficit es podria situar en l’1,26% del PIB, per sota de l’1,3% compromès, si l’Estat

avança els 1.450 milions.

massa endeutamentAquests són els primers

comptes de la Generalitat que suposen un decreixement en l’àmbit de les despeses, fruit tant de la situació econòmica global com la situació de les finances de la Generalitat. De fet, Mas-Colell va posar com a

exemple que els ingressos no financers de la Generalitat de l’any 2010 se situen a nivells propers al 2006, o bé que la despesa no financera ha crescut un 60% entre el 2004 i el 2010. La conseqüència, va afegir, ha estat un “desbordament del dèficit” i un “increment insos-tenible de l’endeutament”, que va arribar al 2010 al 16,2% del

PIB. És amb aquesta voluntat d’austeritat que es redueix la despesa no financera un 10%, situant-la en 24.112,5 milions (2.680 menys).

contenció també al 2012La reducció, però, no és li-

neal, i destaca la davallada de l’apartat d’inversions, que es redueix més d’un 40%. L’única

partida de despeses que aug-menta és la d’interessos, que passa a ser de 1.477,9 milions, amb un increment equivalent al pressupost de Cultura o Em-presa i Ocupació. Mas-Colell, a més, ja va avançar que la con-tenció de la Generalitat previ-siblement seguirà l’any que ve, tot preveient uns comptes pel 2012 també “austers”.

avui 3dimecres 1 de juny de 2011

La Generalitat aprova uns pressupostos que doblen el dèficit permès per l’EstatEls comptes per a l’any 2011 són de 24.112 milions d’euros, un 10% menys que el 2010, amb una rebaixa en termes absoluts de 2.680 milions

economia

la presidenta del Parlament, núria de Gispert, va rebre de mas-colell els comptes en un llapis usb

xavier alsinet (acn)redacció / aGènciesbarcelona

territori, agricultura i empresa i ocupació, els departaments més afectatsEls tres departaments amb un tant per cent més alt de retallada són Territori, Agri-cultura i Empresa i Ocupació. Disposen d’entre un 23% i un 24% menys de diners per aquest 2011.

Territori, amb el 24%, fins als 1.144 milions; Agricultu-ra, amb el 23,4%, fins als 367,2 milions; Empresa i Ocupa-ció, amb el 23%, fins als 586,3 milions i Presidència, amb el 20,9%, fins als 536,2 mili-

ons; encapçalen els ajustos. Interior, amb el 6,4%, fins als 1.144,6 milions; Salut, amb el 6,5%, fins a 8.978 milions; Ensenyament, amb el 7,4%, fins als 4.834 i Justícia, amb el 8,9%, fins als 911,7; són els que

menys pateixen la tisorada.

el cas de salut Finalment, la tisorada a

Salut serà del 6,5%. Ara bé, aquest càlcul no té en compte el que es va gastar realment,

molt per sobre del que s’havia pressupostat, i, per tant, la ti-sorada pot ser més important. De fet, és el departament que retallarà més en termes abso-luts, perquè és també el que s’emporta més diners.

el Govern de la Generalitat va donar llum verda ahir al Projecte de llei de Pressupostos de la Generalitat de catalunya per al 2011, que el conseller d’economia, Andreu mas-colell, va lliurar posteriorment a la

presidenta del Parlament. els comptes d’aquest any s’aproven després de la pròrroga pressupostària deguda a la convocatòria electoral del novembre passat. Aquests pressupostos estan marcats pel context econòmic i per la

situació de les finances de la Generalitat, que requereixen un exercici rigorós i difícil d’ajust de la despesa pública no financera a càrrec de recursos generals del 10%, concretament, 2.680 milions d’euros.

la ministra salgado recorda que seran “inflexibles”La ministra d’Economia i Hisenda, Elena Salgado, va explicar que el Govern espanyol serà “inflexible” aquest any perquè totes les comunitats autònomes compleixin l’1,3% de dèfi-cit pactat en el Consell de Política Fiscal i Financera. “No és la primera vegada que es presenta un pres-supost amb un dèficit superior a l’autoritzat”, va assenyalar la ministra en una roda de premsa convocada per presentar dades d’execució pres-supostària de l’Estat i de les comunitats autòno-mes. “El que importa és l’execució de les despeses i com evolucionin els in-gressos”, va afegir.

El ministeri examina-rà els pressupostos que finalment aprovi el Par-lament i després vigilarà “fins a quin punt es com-pleixen o no” els plans de reequilibri que han de si-tuar el dèficit de l’autono-mia el 2011 en l’1,3% del PIB. Si hi ha desviacions, “el ministeri aplicarà de manera estricta tots els mecanismes de control previstos”, va dir.

La Generalitat va presentar ahir els comptes per enguany, marcats per l’austeri-tat de la que s’ha parlat en els últims mesos. En percentatges, parlem d’un 10% menys, el que significa, en valors absoluts, una rebaixa de 2.680 milions d’euros. Ningú nega que la tisorada és monumental, però es dóna la circumstància que l’objectiu de la reducció del dèficit fiscal ha quedat a l’aire, perquè el Govern català garanteix que aquest quedarà en un 1,3%, sempre i quan l’Estat es comprometi a pagar 1.450 milions del fons de competitivitat; si no és així, el dèficit pujarà fins al doble, un 2,6%. Des de Madrid, la vicepresidenta Salgado ja ha anunciat que seran “inflexibles” amb qualsevol comunitat que superi aquest 1,3%, i va defugir valorar el pressupost de la Generalitat, argumentant que no és la primera vegada que se n’aprova un superant el dèficit permès i que no és tan important com es presenta que com finalment s’acaba. Però si Madrid no accepta les exigències de Catalunya, el pressupost no quadrarà ni a cops de martell.

Austeritat pressupostària

editoriAl

opinió

cultura de la pau: del conflicte a l’harmonia

Imaginant horitzons nous Sembla ser que en el nostre món el conflicte és omnipresent i omnipotent: entre països, entre col·lectius, entre perso-nes; a la comunitat internacional, a casa, al treball, al carrer, als negocis, a les associacions. Fins i tot entre religions i en el si de grups espirituals diversos. Diem “sembla” perquè els conflictes no solament són un objecte cobejat per part de la majoria de mitjans de comunicació social, que ens bombardegen cada dia amb problemes, disputes, conflictes i desgràcies de tota mena, sinó que també formen part de la nostra experiència vital diària.És cert que han existit conflictes en tots els temps i èpoques, i en totes les àrees geogràfiques del planeta, sense distin-ció d’edat, raça, ètnia o gènere. Però sembla que estiguem irremeiablement condemnats a patir els conflictes al llarg de tota la nostra existència. La majoria no hem estat educats per transformar-nos en els conflictes i millorar relacions, comunicació, situacions, i encara menys, fer-ho de forma no violenta. Perquè no solament són violents els atacs físics, sinó també les reaccions iracundes, els atacs verbals, els silencis i buits feridors, les reaccions incontrolades.Com es pot transcendir la dualitat del conflicte, en la que aparentment sempre ha d’haver un vencedor i un vençut?; po-dem projectar-nos com éssers capaços de transformar-se i completar-se fins i tot enmig de conflictes?; estem disposats a imaginar horitzons nous en els que caminem equilibrats, serens, desperts enmig de diferències de criteri o de visió, enmig de situacions problemàtiques o estressants, en el decurs de conflictes que afloren emocions negatives?Ser il·luminant Els conflictes no son ni negatius ni positius. Més aviat constitueixen vies mestres: generen dinàmiques destructives o constructives, depenent de com es viuen o es gestionen. Ens mostren, en la majoria d’ocasions, que alguna cosa en nosaltres o en la situació ha de canviar, transformar-se. Com diria el savi psiquiatre suïs Karl Jung, “revelen les nostres ombres”.Ens enfadem amb els amics, la parella, els veïns, els companys de treball, quan la major part de les ocasions ens mostren els nostres aspectes mes immadurs o inconscientment no realitzats. Els que apareixen com a suposats adver-saris, no són més que els nostres millors mestres per complementar-nos i evolucionar. Només per això hem d’apreciar als nostres -suposats- adversaris: ens brinden oportunitats d’acceptar i integrar les nostres ombres tot augmentant la consciència.¿Podem aspirar a ser originals davant els atacs dels altres, fins i tot els que apareixen com a mes irracionals o sense cap motiu aparent? “Original” significa etimològicament que l’acció -o no acció- tingui el seu origen en nosaltres, sigui guiada, dirigida i orientada per la nostra voluntat, i no sigui producte d’una simple reacció o resposta automàtica o mecànica. Qui som... ¿màquines reaccionants o éssers originals?L’art marcial no violent de l’Aikido procedeix del Japó, practica constantment aquests moviments: com aprofitar l’energia –fins i tot violenta- de l’adversari, perquè no em lesioni a mi però que, alhora, no m’impliqui en l’atac de for-ma que necessàriament hagi de respondre de manera violenta. Més aviat, experimentar com reconduir l’atac perquè no em faci mal a mi i alhora jo no faci mal tampoc a qui m’ataca, sinó descobrir una oportunitat d’aprendre per ambdós; estar despert, atent, als moviments propis i aliens, encara que sense lluitar. Estem prou desperts per, com va fer Peter Pan, asseure’ns, “cosir-nos i fer pròpia l’ombra” perduda inconscientment? Llum i ombra, una altra dualitat aparent. No es pot combatre “l’ombra”, ni “barallar-se contra l’ombra”..., de fet, l’ombra com a tal no existeix; és tant sols absència de llum. L’ombra s’esvaeix com un raig de llum d’una porta, una finestra o una claraboia que s’obrin. Una simple escletxa pot il·luminar tota una estança i canviar així tota la nostra percepció de l’espai i el temps.En determinats sistemes espirituals es parla de La Il·luminació i dels “il·luminats”. Tots estem il·luminats! Com la Lluna i la Terra, rebem milers de raigs de llum, en el nostre cas també d’idees, conceptes, sentiments, imatges. Però tot i tota la llum que reben de l’exterior, sempre hi ha una part que roman fosca, sense llum, a l’ombra. A més de ser il·luminats, som també il·luminants: resulta que la pròpia ciència admet ja que els éssers humans som emissors de llum. Els investigadors Masaki Kobayashi, Daisuke Kikuchi i Hitoshi Okamura han acreditat científicament que més enllà de mesuraments estrictament tèrmics, igual que la majoria d’organismes vius, generem petites i autèntiques quantitats de lluminositat (bàsicament centrades al centre de la cara), encara que mil vegades menors del que és necessari per ser percebudes pels nostres ulls. Jo no m’acontento ja amb ser “il·luminat”. La meva aspiració es convertir-me en “estrella il·luminant”, on la consciència ha envaït l’ombra i des del centre irradia llum en totes les direccions. ¿Il·luminat o Il·luminant? no es tracta d’un simple joc de paraules. Completar-nos i evolucionar amb els conflictes i viure harmonia encara al caos, les disputes o els conflictes; aquesta és una autèntica via mestra. Podem veure milions d’estrelles il-luminants que irradien la seva llum de nit i de dia; no resten pertorbades per nuvolades, tempestes o huracans, que es miren amb distància. No anar de pressa; sinó, ser ràpid com la llum!. Ser conscient abans, avançar-se al moviment i, orientar-se en la direcció desitjada, tan ràpid que el moviment sigui gairebé imperceptible. Percebem de la mateixa manera una roda de cotxe parada que una roda a 110 km/h... cercar constantment un equilibri dinàmic que em permeti alhora avançar i no caure, augmentar la meva vibració, romanent serè, sense perdre el control, viure harmònicament les diferències.Medicatio, mediatio, meditatio: vies cap a l’equilibri dinàmicSi entenem el conflicte com un bloqueig en l’esmentat pla de la dualitat o una pèrdua d’equilibri dels elements com-plementaris, sorgeix llavors la pregunta de com pot escapar-se la humanitat, l’ésser humà, d’aquesta manifestació dual, sabent que no és possible destruir l’element antagònic amb el que estem tan íntimament relacionats, que forma part de nosaltres mateixos; sent conscients que no podem acabar ni amb la nit ni amb el dia i, per tant, ni amb la guerra ni amb la pau, aleshores ens preguntem com sortir de l’entrebanc, com superem el bloqueig, com transcendim el desequilibri.Existeix un camí que té una arrel comuna al llenguatge, i que serveix per a les tres principals manifestacions humanes (el cos/ment, les relacions socials i al psique o ànima):*quan el cos està malalt (símbol de l’antagonisme, de la lluita interna entre microentitats vitals, de l’absència d’har-monia corporal) cal aplicar-se medicatio, medicació per recuperar la unitat i l’equilibri vital. El vocable medicació fa referència, en sentit original, a poció, alleujament, administració de remeis, que poden servir per guarir o per enverinar. Ueshiba, inspirador de l’Aikido, diu: “l’Art de la Pau és la medecina per a un món malalt. En el món existeixen el mal i el desordre perquè la gent ha oblidat que totes les coses emanen d’una sola font. Retorna a aquesta font i deixa enrere tot pensament autocentrat, tot desig mesquí i tota ira. Aquells que són posseïts pel no res, ho posseeixen tot”. Les malalties socials, les malalties planetàries, les malalties de l’individu, no són sinó resultat d’una obstrucció en les lleres de la ment. El repte que ens imposa la malaltia, la separació dels éssers estimats, les frustracions que ens causa el nostre treball, són oportunitats que se’ns ofereixen per a consumir les pautes mentals que enfosqueixen la bellesa del foc de la saviesa. La malaltia -igual que el conflicte- es desenvolupa quan l’energia vital veu obstaculitzat el seu fluir; en la idea de malaltia es troba la seva cura. Cada sistema orgànic manté el seu equilibri vibrant en harmonia amb un to determinat, un to de salut òptima. Aquest to pot distorsionar-se per efecte de pensaments, paraules o obres. Tota forma es “vibració”, que pot remeiar-se. Les nostres vides estan fortament influenciades per les freqüències. Quan dues persones mantenen un diàleg agradable, les ones de la seva escorça cerebral coincideixen. En la Física això s’anomena harmonització i ressonància. Actualment també es creu que les malalties són alteracions de ritme; els dolors i les ma-lalties són produïdes en gran mesura perquè el nostre cos no és capaç de vibrar harmònicament en tots els punts.*quan ens trobem davant un conflicte social entre persones, agrupacions de persones o macrosistemes socials que es troben bloquejats, existeix el camí de la mediatio, mediació d’un tercer neutral, per trobar solucions creatives i equitatives que permetin relacions socials equilibrades i complementàries; el mediador (o facilitador) acompanya en situacions de dualitat bloquejada, i amb aquest acompanyament genera condicions per transcendir aquesta dualitat, harmonitzant les dis-sintoníes produïdes, imaginant conjuntament amb les parts nous espais i temps que permetin avançar cap a nous horitzons de nous equilibris dinàmics. Facilita una transformació on la inèrcia destructora es cana-litza i es concentra l’atenció en les capacitats constructores i generadores de noves realitats harmòniques.*per últim, quan existeix divisió, distorsió metafísica i absència d’harmonia en la inmaterialitat de l’ésser, el camí a seguir és la meditatio, meditació que permet de transcendir la dualitat i prendre contacte novament amb el mateix ori-gen del ser. Com assenyala Jäger, un monjo benedictí i mestre zen, “(...) generalment, intentem solucionar els nostres problemes segons el mètode de veure, jutjar i actuar, però el camí de la meditació consisteix en intentar transformar la persona des de l’interior. De la persona transformada sorgeixen noves formes de comportament, valoracions i in-tencions..., o sigui, el si mateix és una mena de centre on és possible experimentar la Realitat. És un lloc on la realitat bipolar pot ser vista com a U”.Medicatio, mediatio, meditatio constitueixen així “vies de remei”, per a renéixer en un nou medi (remedium té relació tant amb remei, com amb medicació/medicina o solució/recurs): són camins que ens permeten recuperar el centre o punt d’equilibri, anar de nou cap a una unitat renovada, una harmonia dinàmica.

cArtes Al director

En només un mes, el Consell de Ministres ha adoptat dos decisions que dignifiquen, si cal encara més, els homes i les dones que treballen i viuen en el món rural i en el camp lleidatà en particular. Per un cos-tat, s’ha aprovat el projecte de llei per a la integració dels treballadors del camp al règim general de la se-guretat social i per altra, s’ha tirat endavant el projecte llei de titulari-tat compartida en les explotacions agràries.

Anem a pams. La primera inici-ativa és fruit d’un pla d’actuacions progressives adreçades a modernit-zar el marc de protecció social dels treballadors del camp a compte de tercers per la qual cosa es proposa la seva integració en el règim gene-ral de la seguretat social i la creació, dins d’aquest, d’un sistema especial que permeti avançar en l’efectiva equiparació de les prestacions per als treballadors, i que evitarà un in-crement de costos perjudicial per a la competitivitat i l’ocupació de les explotacions agràries.

Aquest projecte incorpora un am-pli període transitori d’adaptació i l’establiment de beneficis en ma-tèria de cotització per a incentivar, primer, l’estabilitat en l’ocupació i segon, la major duració dels con-tractes a fi i efecte de fer compatible la millora de les prestacions a tre-balladors i la contenció dels costos empresarials.

Per un altre costat, la societat llei-datana ha experimentat una impor-tant transformació en els darrers trenta anys en l’àmbit del ple reco-neixement de la igualtat de drets i llibertats entre homes i dones. Avui, són moltes les dones que compar-teixen amb els homes les tasques

del camp. Malgrat això, en la ma-joria dels casos, només hi consta l’home com a titular de l’explotació la qual cosa dificulta que es valori adequadament la participació de la dona en els drets i les obligacions derivades de la gestió d’explotaci-ons en condicions d’igualtat.

La segona d’aquestes iniciati-ves legislatives pretén promoure la igualtat efectiva entre homes i dones al món rural amb el reconei-xement jurídic i econòmic derivat de la seva participació en l’activi-tat agrària. Un reconeixement dels drets econòmics generats pel treball de més de cent mil dones, d’arreu l’Estat, com a contraprestació de la seva activitat. El treball de les do-nes segueix entenent-se com un ajut familiar que complementa la renda principal i no com una aportació econòmica efectiva.

Encara vivim moments difícils, no cal recordar-ho, però això no ens pot conduir al desànim. Hem i po-dem seguir presentant projectes jus-tos per als ciutadans, projectes que llargament reivindicats veuen ara la llum per la fermesa d’un govern que vol plantar cara a les desigual-tats malgrat la situació econòmica que patim.

Avui, el món rural és la nostra prioritat. La d’altres és fer caure el Govern sigui com sigui. Algú va dir que “no són les dificultats sinó la re-signació la que ens pot vèncer”, per això adverteixo als que ens volen fer agenollar que treballarem fins al final, que és el que la ciutadania ens exigeix dia a dia. Per un estat de benestar, per la igualtat, per a la recuperació..., nosaltres sempre defensarem aquelles polítiques que vagin a favor de la ciutadania.

el món rural, la nostra prioritatfèlix larrosa / diputat del psc al congrés. membre de la comissió de medi ambient i medi rural

jordi palou loverdos (advocat i mediador en conflictes) / fundació carta pau dirigida a l’onu

opinió4 dimecres 1 de juny de 2011

opinió 5dimecres 1 de juny de 2011

El moviment dels indignats diu molt sobre el poder i el seu exercici. L’operació dels mossos d’esquadra a la plaça Ricard Vinyes de Lleida així ho palesa. Els ciutadans saben, perquè ho noten en la seva vida, que la crisi és forta i té desigual repercussió en els ciutadans. Indig-na que els joves tinguin taxes d’atur del 40%. Indigna que els aturats comencin a perdre el subsidi mentre els bancs segueixen essent ajudats amb recursos públics. Indigna que la desesperança de la gent augmenti. Indigna la manca de perspectives de futur.

Els acampats en la plaça Ricard Vinyes són vistos amb simpatia perquè representen la indignació que fa niu en els cors dels ciu-tadans. És igual el que facin, és igual si el seu comportament davant de la petició dels mossos (que van actuar amb cura, profes-sionalitat i proporcionalitat) de deixar pas no és de col·laboració, és igual si ningú no els ha conferit la seva representació. Són els dipositaris de la indignació i de la rebel·lia dels ciutadans preocupats i ocupats, que no poden passar-se el dia a la plaça. Són els mi-ralls de l’antisistema que tothom duu a dins quan van maldades. Cap retret no varen rebre. Els acampats tenien raó, per princi-

pi. Eren els dèbils i els justos a protegir. Ho fossin o no.

El poder legítimament constituït i demo-cràtic ho té cru. És culpable llevat que de-mostri el contrari. La política i els polítics no tenen res a fer dins d’aquesta lògica. És la forma actual del: “Piove?, porco governo” (“Plou?, la culpa és del govern”). Si interve-nen per a garantir la higiene pública en una plaça i evitar qualsevol risc per a la salut, també dels acampats, són culpables. Si pas-sés cap cosa desagradable o cap incident, serien igualment culpables per no actuar. El poder democràtic és vist amb desconfiança.

En aquets context, el poder democràtic es debilita i alguns responsables polítics s’ama-guen en veure les conseqüències. Tenen la temptació, i no la vencen, de dir que no ha-vien estat ells, que res no havien demanat o que no volien fer-ho. La culpa és d’un altre i mai no és assumida com a pròpia. Poca col-laboració institucional.

I actuant així reforcen la sensació d’in-capacitat de la política i d’irresponsabilitat del governant. No és possible, si fos el cas, reconèixer l’error d’anàlisi o d’execució? No és possible dir ho he fet per això i per allò

Els indignats i el discurs sobre el poderjaume dalmau clua / president de joventut republicana de lleida

opinió

El desallotjament violent pels mossos dels in-dignats de la política catalana el passat 27 de maig que es trobaven concentrats, entre altres llos, en la Plaça de Catalunya de Barcelona i en la Plaça de Ricard Vinyes de Lleida, ens trans-porta al que va passar a la mort del rei Salomó i la pujada al tron del seu fill Roboam.

A la mort de Salomó van aflorar els sen-timents reprimits en els cors dels israelites. Un tal Jeroboam, que era “un home valerós, i Salomó, veient que el jove feia feina, se li va encarregar la inspecció de tota la casa de Josep” (1 Reis 11:28). Amb l’aparició d’aquest jove , el text bíblic dóna un esbós que el país no funcionava prou bé, que hi havia males-tar entre la població. Desplaçant-se Jeroboam pel regne en el compliment dels seus deures, es troba amb el profeta Ahià. Aquest pren el mantell que portava Jeroboam. “i el va divi-dir en dotze trossos” i li va dir a Jeroboam: “Pren-te’n deu trossos, perquè així diu el Se-nyor, el Déu d’Israel: Heus aquí jo divideixo el regne de la mà de Salomó, i te’n dono deu tribus… I Salomó va intentar matar Jerobo-am, però Jeroboam es va aixecar i va fugir a Egipte” (vv.29-40).

A la mort de Salomó, les deu tribus que constituirien el regne d’Israel van cridar Jeroboam d’Egipte perquè encapçalés una

Emmordaçament del clam popularoctavi pereña i cortina

delegació que les representés davant el nou monarca. Trobant-se davant el nou rei, li di-uen: “El teu pare va afeixugar el nostre jou, ara, tu, doncs, alleugereix la dura servitud del teu pare, i el seu jou feixuc que va posar sobre nosaltres, i et servirem” (1 Reis 12:4). El monarca va dir als delegats que tornessin d’aquí tres dies i els donaria resposta. El rei va consultar els ancians que havien aconse-llat el seu pare. Aquests li diuen que la queixa que li han presentat és justa i afegeixen: “Si avui tu et poses al servei d’aquest poble, i els serveixes, i els respons i els parles amb bones paraules , llavors ells et serviran tots els dies” (v.7). No va fer cas d’aquest savi consell i “va consultar els joves que s’havien criat amb ell”. Els joves consellers li van donar una ori-entació que li va portar a perdre deu tribus.: “Així diràs a aquest poble, que t’ha parlat di-ent: el teu pare va afeixugar el nostre jou, tu, doncs, alleugereix-lo de sobre nosaltres, així els parlaràs: el meu dit és més gruixut que els lloms del meu pare. Ara, doncs, si el meu pare us va carregar amb un jou feixuc, jo faré encara més feixuc el vostre jou, el meu pare us va castigar amb assots, però jo us castigaré amb escorpins” (vv10,11). Un consell a tenir en compte: “On no hi ha un bon guiatge, el poble cau, però en l’abundància de consellers

hi ha seguretat” (Proverbis 11:14). Indiscutible-ment el proverbi no es refereix al tipus de conse-llers que tan nèciament van orientar Roboam.

Temps enrere ERC va publicar en la premsa local de Lleida els noms d’unes persones que formarien un recent constituït Consell Asses-sor. Al cap d’uns mesos vaig parlar amb un dels elegits que em va dir que fins aquell moment no havien estat convocats mai. El polítics s’han guanyat la merescuda fama de no escoltar, si no és que siguin de la classe de “joves que s’havien criat amb” Roboam. Així van les coses de palau. La sacsejada de la policia que els “indignats” van rebre posa de manifest que els polítics se-gueixen sense voler escoltar, a pesar de les ru-tinàries manifestacions que s’ha de fer quelcom per aconseguir el suport de la població.

La injustícia no condueix a bon port. És molt lamentable que els encarregats de fer florir la justícia social girin els ulls quan se’ls presenta un memoràndum de queixes. I de la mateixa manera com ho han fet amb els “indignats” si-lenciïn el clamor popular a cops de porra en lloc d’escoltar i de començar a posar fi als greuges que es cometen amb el consentiment dels qui tenen l’obligació d’instaurar la justícia social en el país.

Els polítics no han d’oblidar mai que estan en el lloc on es troben perquè Déu els ha posat a governar en el seu Nom. Aquesta és una gran responsabilitat que pesa sobre les seves espat-lles ja que Déu és un Déu just.

eL diari no es responsabilitza de les opinions expressades pels col.laboradors de la nostra secció de tribuna. L´opinió del Bondia es reflecteix a través de la seva editorial.

edita bondia lleida s.l. preSident jaume ramon i solé conSellerS Ferran naudi d’areny-plandolit, carles naudi d’areny-plandolit, director josep ramon ribé cap de redacciÓ albert Guerrero redacciÓ Marta serret, omar serra, Marian ollé diSSenY i maQuetaciÓ Xavi pijuan, lupe ribot director comercial carles jiménez adminiStraciÓ arancha pajuelo. coordinadora Bondia.cat lourdes cardona.

carrer bisbe Martín ruano, 22, altell 1a. 25006. lleida. telèfon: 973 260 065. Fax: 973 261 067. correu electrònic: info@bondia.cat Web: http://www.bondia.cat/dir

Ec

tor

i

dip

òsi

t Le

gal

L-6

1-20

06c

On

Tr

OL d

e P

Gd

iss

n 1

88

6 -

68

83

el Grup Bondia es reserva el dret de publicar els articles a l’edició del diari digital Bondia (www.bondia.cat).

altre o amb aquesta finalitat i amb conven-ciment?

Tot plegat mereix una reflexió ciutadana que vagi més enllà de la indignació. La in-dignació ha de ser superada amb praxis po-lítica i amb creació de confiança per part dels poders públics i en els poders públics, que són democràtics.

No ho oblidem. Ricard Vinyes no és la Plaça Roja en temps des soviets. El mossos no són els grisos. El poder està avui legitimat pels vots. I convé força no carregar contra aquells que protegeixen la seguretat ciuta-dana i les llibertats públiques, també la dels acampats. Els mossos mereixen el nostre res-pecte i reconeixement. Són la nostra policia.

I també mereix una reflexió l’ús de l’es-pai públic, que és de tots. Ningú no el pot ocupar indefinidament, ni instal·lar-s’hi, ni construir-hi estada, ni fer-ne un ús contrari a les ordenances municipals. L’exercici de la protesta, el de la llibertat d’opinió i de pale-sar el malestar profund de la societat han de ser possibles i a la vegada compatibles amb la convivència.

Els polítics han de saber llegir els signes dels temps i actuar en conseqüència. I els mitjans, actuar amb equanimitat i responsa-bilitat, sense populisme, perquè el seu paper és avui rellevant i fonamental per afavorir el debat i la cohesió social.

adÈu, miQuel

Ens ha deixat Miquel Costa, sens dubte un dels lleidatans que més ha fet per la convivència a la nostra ciutat. Company de partit des de l’any 1985 i membre del comitè local. El Miquel ha estat aquell gran amic que, amb la seva humanitat, m’ha ensenyat l’im-portant que és treballar per a la ciutadania, des de la vessant que sigui. Ell va triar en el seu dia la política local, més tard la lluita i el compromís veïnal. Algú dubta que bona part de l’èxit de progrés del barri de Pardinyes i el seu ni-vell de convivència no ha estat del Miquel? Lleida perd un gran home, una bona persona, un gran servidor dels lleidatans i dels ciu-tadans de Pardinyes. Miquel Cos-ta es mereix un gran homenatge de la ciutat. Ciutadans exemplars com ell han fet possible el millor de la nostra societat lleidatana. Descansa en pau, amic i company Miquel.

miQuel padilla PresidenT unió LLeidA

cartEs al dirEctor

a l’amic miQuel coSta, preSident de l’aSSociaciÓ de veïnS de pardinYeS

Ha mort Miquel Costa, gran amic i President de l’Associació de Veïns de Pardinyes. Pardinyes ha estat, sense dubte, el barri de Lleida on el moviment veïnal ha tingut un des-envolupament històric que ha con-tagiat altres barris. L’Associació de Veïns, Orvepard, ha estat un aglu-tinador de vida associativa, cultu-ral, esportiva i parroquial, que ha concentrat la vida social del barri. Fins i tot moviments ara ja arrelats a Lleida, com el món casteller, van tenir el seu origen a Pardinyes. Pardinyes, gràcies als seus homes i dones implicats en el foment del barri, han estat i serà un referent del teixit associatiu. Darrera de les associacions hi ha homes i dones. Darrera de cada iniciativa hi ha un grup de persones. I aquests grups de persones són liderats per grans homes i dones, un gran home de Pardinyes i un gran home de Lleida ha estat en Miquel Costa. En Miquel va ser també regidor de la Paeria, amb responsabilitats so-bre les obres i el manteniment de la ciutat. En Miquel sempre va com-paginar la seva activitat professio-nal amb la seva dedicació al barri i a la ciutat. Però molt especialment, i vull recordar-ho ara, en Miquel ha estat un home símbol i exemple de valors humans, i ha estat un home de família. La seva família: la Pili, el seu fill Miquel i els seus estimats néts Lucia i Miquel, han estat la seva alegria més immensa. A ells dedico aquestes ratlles. Descansa en pau, Miquel.

Àngel roS i domingo ALcALde de LLeidA

propostes6 dimecres 1 de juny de 2011

cinema. programació i horaris

ACTES SOCIALSPolsim de contes Biblioteca Comarcal de Cervera.18.00 hores.Montse Rollán és l’encarregada, una setmana més, de celebrar i compartir amb els més petits els mi-llors contes a Polsim de contes.

Dr. Fleming, 6Tel. 973 239 93825006 LLEIDA

Escribim el nostre conte pel Lli-bre Gegant Biblioteca Sant Bartomeu d’Alpicat.18.00 hores.Anna de Dios i Xose Nofre seran els encarregats del taller Escrivim el nostre conte pel Llibre Gegant. Aquestes dues contacontes ens ensenyaran a es-criure la nostra pròpia història seguint unes pau-tes on cadascú triarà diferents opcions.

CONFERÈNCIESFormatges i vins UNAE. Mossèn Amic, 1 principal de Lleida.17.30 hores.Aquesta tarda se celebrarà una conferència-col-loqui sobre els formatges del Valle de Almodóvar, a càrrec de Diego Peralta, delegat a Catalunya.

Les actuacions del Síndic Aula Magna de l’IEI de Lleida.19.00 hores.Rafael Ribó presentarà les actuacions del Síndic a Catalunya i a Lleida.

Cicle d’iniciació a l’astronomia CaixaForum de Lleida.19.00 hores.A la xerrada Instrumentació i observació astronòmica es mostrarà que observar el cel és fàcil, l’únic que necessitem és orientar-nos. Fernando Guirardo i José Manuel Pérez com ho podem fer. Des de l’ob-servació a ull nu fins al funcionament dels grans observatoris, explicaran els diferents mètodes i les seves particularitats, incloent un repàs dels instru-ments més útils per millorar la nostra visió dels astres, com els prismàtics i els telescopis.

Eduquem la intel·ligència emo-cional Sala Ibercaja de Lleida. Rambla de Ferran, 38, 3a planta.19.30 hores.La psicòloga i professora al Departament de Pe-dagogia i Psicologia de la Universitat de Lleida i formadora de FaPaC, Ramona Ribes oferirà la xerrada Eduquem la intel·ligència emocional.

Dret a decidir, història i perspec-tives Sala Jaume Magre. C/ Bisbe Torres, 2 de Lleida.19.30 hores.Josep Lluís Carod-Rovira ofereix la xerrada-debat Dret a decidir, història i perspectives, en una ponèn-cia organitzada per l’associació Lleida Decideix.

EXPOSICIONSExposició M100guel Biblioteca Josep Lladonosa i Pujol d’Alguaire.El dia 10 es pot fer un recorregut gràfic espectacu-lar sobre Miguel Hernández. un dels poetes de la literatura espanyola més recorreguts.

ESPORTS8 Cuita El Sol Inscripcions: (fins al 9 de juny) www.feec.org/competició/inscripcionsMés informació: Centre Excursionista de Lleida: 973 24 23 29 - cel@cel.cat - www.cel.catL’EMD d’Àreu, l’Ajuntament d’Alins i el Centre Excursionista de Lleida organitzen, una vegada més, una prova excursionista basada en el conte d’en Pep Coll L’home que corria més que el sol. Es tracta de sortir de la plaça major d’Àreu just quan es pon el sol i arribar dalt del Monteixo abans que t’atrapi l’ombra. Se celebrarà la 8 Cuita el Sol, l’única milla vertical pirenaica amb 1.680 metres de desnivell, i el II Campionat de Curses Verticals FEEC Challenge des 3 Pays Pyrénées. Aquesta cursa es realitzarà el dissabte 11 de juny. Preu: fe-

derats 30€, no federats 40€, i Cutia el Sol Jove entre 20 i 25€. Inscripcions: (fins al 9 de juny).

Fins al Moll de l’Os Més informació i inscripcions: 607 794 950 - lligalleida@contraelcancer.org La Lliga contra el Càncer de les Comarques de Lleida organitza una caminada de 8,5 quilòmetres amb sortida i arribada a l’Església Montserrat de Lleida, sota el lema Fins al Moll de l’Os el pròxim 12 de juny.

IX Caminada popular a la Seu Vella Més informació i inscripcions: Asso-ciació Amics de la Seu Vella de Lleida: 973 23 36 21 - secretaria@amicsseuve-lla.lleida.org Amb sortida a l’Ermita de Butsènit (per a qui no disposi de vehicle propi, hi haurà un auto-bús des del pàrquing del Camp d’Esports de Lleida a les 09 del matí) i una distància de vuit quilòmetres, el diumenge 5 de juny se celebra-rà la IX Caminada Popular a la Seu Vella.

Caminada nocturna Més informació: 639 813 906 - cultura@ivarsdurgell.cat El Centre Cultural i d’Esbarjo de l’Estany d’Ivars i Vila-sana ha organitzat una caminada a la llum de la lluna. Es tracta d’una caminada nocturna des d’Ivars fins a l’estany que es realitzarà el diven-dres 15 de juliol.

Caminada nocturna Camí de Sant Jaume Més informació i inscripcions: 973 24 23 29 - www.cel.cat L’Associació d’Amics del Camí de Sant Jaume de Lleida i el Centre Excursionista de Lleida or-ganitzen la VI Caminada Nocturna Camí de Sant Jaume. L’arribada serà a l’ermita de Butsènit i, una vegada allí, es tornarà en autobús. Aquesta caminada nocturna es durà a terme el diumenge 24 de juliol.

Caminem a trenc d’alba Més informació: www.amicsseuvella-lleida.org - www.cel.cat - www.bala-fia.org - www.ateneulleida.cat - http://donabalafiaassc.blogspot.comAmb sortida des del Turó de la Seu Vella de Lleida (baluard de la Reina) i arribada al Castell de Gar-deny, en una distància de 10 quilòmetres, els Amics de la Seu Vella de Lleida, el Centre Excursi-onista de Lleida, l’Associació de Veïns de Balàfia, l’Ateneu Popular de Ponent, DonaBalàfia Associa-ció i EFIS, organitzen una caminada a trenc d’alba dins del centenari del primer vol a Lleida per al diumenge 18 de setembre.

Blondel, 27Tel. 973 273 16125002 LLEIDA

V Caminada de Pinyana Més informació: www.balafia.org - www.rossello.net/esbart - www.cel.cat - http://donabalafiaassc.blogspot.com - www.ateneulleida.cat - www.amicsseuvellalleida.orgL’AVV Balàfia, Esbart Rossellonès, Centre Excur-sionista de Lleida, DonaBalàfia, Ateneu Popular de Ponent i Amics Seu Vella de Lleida, organitzen la cinquena caminada per Pinyana, en una distàn-cia de 20 quilòmetres per al pròxim diumenge 2 d’octubre.

CONCURSOSEls secans de la Plana de LleidaMés informació: www.secans.cat En les categories de paisatge, biodiversitat, treba-llar la terra, ull crític i gent, societat i tradicions, s’obre el concurs fotogràfic sobre els secans de la Plana de Lleida. L’esperit del concurs és el de destacar fotogràficament els valors paisatgístics, naturals, humans i culturals que conformen els Espais Naturals de secà de la plana de Lleida. Les fotografies han d’haver estat realitzades en l’àmbit dels espais naturals protegits de la plana de Lleida, incloent les comarques del Segrià, Les Garrigues, l’Urgell, el Pla d’Urgell, la Segarra i la Noguera. Els guanyadors del concurs es poden emportar des de 50 euros (del tercer premi) a 400 euros (del guanyador absolut). La data de lliura-ment d’originals finalitzarà el pròxim 10 de juny.

Concurs de Fotografia de la Festa de Moros i Cristians-III Memo-rial Xavier AlujaMés informació i bases: www.miclleida.org L’Associació de la Festa de Moros i Cristians de Lleida convoca el Concurs de Fotografia de la Festa de Moros i Cristians-III Memorial Xavier Aluja. Les obres poden ser en color o en blanc i negre i han de ser de la festa d’aquest any. Cada concursant pot presentar fins a tres fotografies quedant exclosos els fotomuntatges. El termini de presentació d’originals és del 23 de maig fins al 15 de juny. Les fotografies poden enviar-se per cor-reu o presentar-les personalment a la Floristeria Bambú: carrer Cavallers, 20 de Lleida.

Blondel, 27Tel. 973 273 16125002 LLEIDA

VIII Premi de Fotografia i 1r Pre-mi Jove Paisatges rurals-urbansMés informació: Àrea de Cultura del Consell Comarcal del Segrià: 973 05 48 00 - www.jovesegria.cat - www.segria.cat Lliurament d’originals: Fins al 25 de novembre al Consell Comarcal del Segrià: C/ Canyeret, s/n 25007 Lleida.Ja està obert el VIII Premi de Fotografia 2010 Paisatges rurals-urbans del Segrià i la primera edició del premi jove. Les obres originals han de versar sobre els municipis de la comarca del Segrià, en la seva perspectiva rural-urbana i optaran als premis: en categoria absoluta: primer premi 500€; segon premi 250€, i tercer premi 150€; i en la categoria jove (joves entre 16 i 25 anys) primer premi de 400€; segon pre-mi de 200€ i el tercer de 100€.

Concurs de Fotografia 2011Més informació i bases: 977 86 12 32 - www.larutadelcister.infoEntrega d’originals: abans del 30 de se-tembre a l’Oficina de Gestió de La Ruta del Cister: C/ de Sant josep, 18, 43400 Montblanc (es poden lliurar personal-ment o per correu certificat). Al sobre s’ha de posar: Concurs de fotografia. L’Oficina de Gestió de La Ruta del Cister convoca un concurs fotogràfic, sobre el tema Caminant pel GR175, La Ruta del Cister, amb l’objectiu de di-fondre el sender en qualsevol d’aquests aspectes: donar a conèixer el paisatge i fomentar el sende-risme, la pràctica de BTT i la cultura. És impres-cindible, per a la participació en aquest concurs, que les imatges hagin estat realitzades dins els límits del GR175 La Ruta del Cister. El guanya-dor s’emportarà un premi de 150€, mentre que el segon 100 euros; el tercer serà guardonat amb un obsequi d’un lot de productes gastronòmics de les tres comarques, i el quart i cinquè se’ls hi donarà un diploma.

EXCURSIONSViatge a Barcelona Més informació i inscripcions: C/ Mos-sèn Amic, 1, principal de Lleida: 973 24 74 21.La Unió Cívica Provincial de Consumidores y Amas de Hogar de Lleida, UNAE, està organit-zant un viatge facultatiu i cultural a Barcelona per al dimecres 15 de juny, on s’oferirà una visita gui-ada a la Basílica de la Sagra Família i es realitzarà una panoràmica del conjunt. A més, per la tarda, se celebrarà una visita al Museu de la Música Ca-talana.

Excursionisme a El Ripollès Les reserves es poden fer al telèfon 973 24 71 72 (Ateneu Popular de Ponent).Més informació: www.ateneulleida.catEnguany que és festa el dilluns de Pasqua de Pentecosta, (13 de juny) l’Ateneu l’aprofitarà per visitar Ripoll, Camprodon, Sant Joan de les Aba-desses i Núria, entre altres.

alternatives culturals

Entra a si vols informar-te de més actes culturals, www.bondia.catBONBONDIA cat

cinema LAUREN C/ Pere Cabrera, 6-8 - Tel.: 973 20 54 48 - www.laurenfilm.esel sicario de dios SALA 1 De div. a dij.: 16.30, 18.30, 20.30, 22.30; golfa

div. diss.: 00.30 thor SALA 2 De dv a dj: 16.40, 19.30, 22.00; golfa dv ds: 00.15midnight in paris SALA 3 De div a dij: 16.15, 18.15, 20.20, 22.15; golfa div

dis: 00.15piratas del caribe SALA 4 De div a dij: 17.00, 19.45, 22.20pequeñas mentiras... SALA 5 De div a dij: 16.15, 19.10, 22.00sin identidad SALA 6 De div a dij: 16.10, 18.15, 20.20, 22.25; golfa div

dis: 00.30piratas del caribe SALA 7 De dv a dj: 16.15, 19.00, 21.45; golfa dv ds: 00.20fast & furious 5 SALA 8 De dv a dj: 16.45, 19.15, 22.00; golfa dv ds: 00.20arthur y la guerra de los... SALA 9 De dv a dj: 16.30, 18.30, 20.30carta blanca SALA 9 De dv a dj: 22.20; golfa dv ds: 00.20agua para elefantes SALA 10 De dv a dj: 19.15, 22.00; golfa dv ds: 00.15el inocente SALA 10 De div. a dij: 16.45

cinema RAMBLA C/ Anselm Clavé, 11 - Tel.: 973 23 27 26the company men SALA 2 De dv a dj: 16.30, 18.20, 20.10, 22.00la rebelión de los becarios SALA 3 De dv a dj: 16.20, 18.10, 20.00, 21.50perdona pero quiero casarme... SALA 4 De dv a dj: 16.15, 18.15, 20.15, 22.15

cinema PRINCIPAL Pl/ Paeria, 8 - Tel.: 902 17 09 38cisne negro Div, i de dill. a dij: 16.10, 18.10, 20.10, 22.10;

diu: 20.10, 22.10 cinema JCA ALPICAT C/ K. Pla parcial 2 del Pla de Montsó. Alpicat - Tel.: 973 70 63 50

piratas del caribe: en mareas misteriosas De div a dij: 15.40, 16.50, 18.20, 19.30, 21.00, 22.10; golfa div. dis: 23.40, esp. diu: 11.30, 13.00, 14.10

piratas del caribe: en mareas misteriosas (3d)

Div i de diu a dij: 16.10, 18.45, 20.05, 21.30, 22.45; diss: 16.10, 18.45 golfa div. dis: 00.05;

objetivo terrum (3d) De dv a dj: 16.50, 18.25; esp. diu: 12.00, 15.15rio (3d) Diu: 11.50, 14.50agua para elefantes De div a dij: 16.35, 18.50, 21.05; golfa div dis:

23.20; esp diu: 12.00, 14.20sin identidad De div a dij: 16.00, 17.00, 18.10, 19.10, 20.20,

21.20, 22.30; golfa div dis: 23.30, 00.40; esp diu: 11.40, 12.40, 13.50, 14.50

arthur i la guerra dels mons De div a dij: 16.40, 18.30; esp diu: 11.30, 13.20¿estás ahí? De div a dij: 20.20, 22.00; golfa div dis: 23.45el inocente De div. a dij: 17.35, 19.50, 22.00; golfa. div. diss:

00.15; esp. diu: 11.35, 15.20rio Diss: 16.20, 18.15; diu: 11.30, 16.20, 18.15no lo llames amor... llámalo x Div i de dil a dij: 16.20, 18.15, 20.10, 22.10; dis,

diu: 20.10, 22.10; golfa div. dis: 00.10; espec. diu: 00.10

el sicario de dios De div a dij: 16.50, 18.35, 20.15, 22.00; golfa div dis: 23.45; espec diu: 11.40, 15.05

fast & furious 5 De div a dij: 17.00, 19.25, 21.50; golfa div dis: 00.15; espec diu: 12.10, 14.35

midnight in paris De div a dij: 16.40, 18.30, 20.20 ,22.15; golfa div. diss: 00.05; especial diu: 12.10, 14.50

thor De div. a dij: 17.20, 19.30, 21.40; golfa div. diss: 23.50; esp. diu: 12.50, 15.05

carta blanca De div. a dij: 16.25, 18.25, 20.20, 22.15; golfa div. diss: 00.10; espec. diu: 12.25, 14.25

cinema FUNATIC C/ Pi i Margall, 26 - Tel.: 902 12 59 02. - www.funatic.espequeñas mentiras... SALA 1 De div. a dij.: 16.15, 19.00, 21.45inside job SALA 2 De div. a dij.: 16.30, 18.30, 20.30, 22.30no mires atrás SALA 3 De div. a dij.: 16.45potiche. mujeres al poder SALA 3 De div. a dij.: 18.30en un mundo mejor SALA 3 De div. a dij.: 20.30la mujer con la nariz rota SALA 3 De div. a dij.: 22.30

cinemes URGELL C/ Navarra, 7. Mollerussa - Tel.: 973 60 03 13. www.circusa.comel inocente SALA 1 Div: 22.30; dis: 18.20, 20.30, 22.45; diu: 16.10,

18.20, 20.30; dil: 19.30, 22.15x-men: primera generación SALA 2 Div: 22.30; diss: 18.00, 20.20, 22.45; diu: 16.00,

18.20, 20.45; dill: 19.30, 22.15piratas del caribe SALA 3 Div: 22.30; diss: 18.00, 20.25, 22.45; diu: 18.00,

20.25; dill: 19.30, 22.15winnie the pooh SALA 3 Diu: 16.30

cinemes MAJÈSTIC Av. Catalunya, 54. Tàrrega - Tel.: 973 31 07 30. www.circusa.comx-men: primera generación SALA 1 Div: 22.30; dis: 18.00, 20.25, 22.45; diu: 18.00,

20.25, 22.45; dill: 22.15el último verano SALA 2 Div: 22.30; diss: 20.15; diu: 20.15nada que declarar SALA 2 Diss: 18.00, 22.30; diu: 18.15, 22.15; dill: 22.15

cinema CASAL C/ Hospital, s/n. Cervera - Tel.: 973 53 22 64. www.circusa.comthor Div: 22.30; diss: 22.30; diu: 17.30mis tardes con margueritte Diss: 19.15; diu: 19.45

cinema PARÍS C/ Ctra. de Torà, 28. Solsona - Tel.: 973 48 02 77. www.circusa.comel sicario de dios Div: 22.15; diss: 22.15; diu: 19.30; dill: 22.15arthur i la guerra dels mons Diss: 18.15; diu: 17.15

cinema PLANELL C/ Lleida, 2. Linyola - Tel.: 973 57 51 88. www.circusa.comcódigo fuente Div: 22.00; diss: 22.00; diu: 19.20rio Diu: 17.30

cinema EL CASAL C/Major, 36. Almacelles - Tel.: 973 74 23 45. www.circusa.comwinnie the pooh Diu: 17.00el sicario de dios Diu: 19.30

cinema ARMENGOL Plaça Ramon Folch, 17. Bellpuig. www.circusa.com¿estás ahí? Diu: 17.30el sicario de diosthor Diu: 20.00; dill: 22.15

cinema CASAL C/Baixada Mercadal, 9. Agramunt - Tel.: 973 39 00 64. www.circusa.comperdona pero quiero casarme contigo Diss: 18.15; diu: 17.30agua para elefantes Diss: 22.30; diu: 20.00; dill: 22.15

cinema GUIU Av. Salòria, 55. la Seu d’Urgell - Tel.: 973 35 01 66. www.cinemesguiu.compiratas del caribe (3d) SALA 1 Div i dill: 22.15; diss: 17.00, 20.00, 22.20agua para elefantes SALA 1 Div i dill: 22.30; diss: 17.00happythankyoumoreplease SALA 2 Diss: 19.15, 22.30; diu: 19.20, dill: 22.15

El Bisbe de Lleida, Joan Piris, no creu que el canvi de Govern agiliti la solució al litigi entre Catalunya i l’Aragó per les 112

obres d’art de la Franja. Ho va dir durant un esmorzar amb la premsa en què també va lamen-tar que, a causa d’aquest con-flicte, els catalans el considerin el “traïdor oficial” i els ciuta-

dans de fora de Catalunya, en especial de l’Aragó, el “lladre oficial”.

suport als indignatsPer altra banda, Piris també

va opinar sobre els acampats i va reconèixer que tot allò que faci que una societat desperti és “positiu” però que cal també “saber cap a on es vol anar”.

324 amics al ‘facebook’El Bisbe de Lleida ha apro-

fitat la trobada per anunciar que aquest diumenge 5 de juny se celebra la Jornada Mundial de les Comunicacions Socials. Respecte a aquest tema, Piris, va explicar que ja té 324 ‘amics’ a la xarxa social del Facebook i que estan remodelant la web del Bisbat de Lleida.

lleida 7dimecres 1 de juny de 2011

ave. La línia d’Alta Velocitat entre Barcelona-Lleida-madrid va recuperar ahir la normalitat després d’un descarrilament dilluns al matí d’un comboi Avant a calataiud (saragossa).

mor miquel costa. L’expresident de l’Associa-ció de Veïns de Pardinyes i exregidor de la Paeria, miquel costa, va morir ahir. Va destacar per la seva tasca en la participació ciutadana.

robatori. La Guàrdia urbana va detenir ahir al matí un home quan intentava robar un bicicleta ta-llant la cadena. els fets van passar entre els carrers Bisbe messeguer i maragall.

Arrels/Sant Ignasi va fer l’any passat 570 atencions a persones sense llar a través dels seus pro-grames Treball de carrer (161) i Centre Obert (409). Això, és un

increment d’un 25% respecte al 2009, quan es van fer 455 aten-cions (120 en Treball de carrer i 335 en Centre Obert). Segons els responsables d’aquesta fun-dació, “hem detectat que la situació va empitjorant, sobre-

tot, en els dos darrers anys”. El president de la fundació, Joan Suñol, i la directora, Natàlia Méndez, van fer ahir el balanç de les actuacions corresponents a l’any 2010.

Així, en els seus diferents programes, van atendre unes 3.500 persones. En canvi, al 2009 van ser, 2.900. També van destacar que s’ha produït un descens del servei d’aliments (2.400 beneficiaris) “perquè ha augmentat el nombre de gent que hi col·labora arreu de la ciutat”. També van remarcar que dels 23 dels 32 usuaris que van buscar feina a través de l’entitat han tingut una reinser-ció laboral.

manca de fonsTambé van fer una crida a les

administracions a complir amb les ajudes i subvencions com-promeses. I és que el retard en els pagaments podria provocar una situació de “col·lapse i, a més, hi ha un elevat risc de des-atenció”, va dir Suñol.

Arrels atén un 25% més de persones sense llarL’entitat fa una crida a les administracions perquè paguin les ajudes compromeses ja que hi ha un elevat risc de desatenció

a.g.lleida

570 casos al 2010 respecte els 455 del 2009

natàlia méndez i Joan suñol, va fer ahir balanç del 2010

albert guerrero

La unitat de tabaquisme de l’Hospital Santa Maria de Lleida va estrenar fa deu mesos un programa envia SMS de suport al mòbil dels pacients que volen deixar de fumar. En aquest temps, ha assolit un nivell d’abstinèn-cia del 68%. Actualment són 210 els pacients als quals se’ls envia missatges al mòbil per poder fer-ne un seguiment tècnic i psicològic i controlar aquelles situacions de risc en què poden trencar la discipli-na d’abstinència del tabac. El tractament dura un any i du-rant aquest període el pacient rep 30 missatges d’ànim i 20 més de control, per saber si

aconsegueix mantenir-se sen-se fumar.

adolescentsD’altra banda, la unitat de

tabaquisme del Santa Maria atén mitja dotzena de joves d’entre 16 i 20 anys que vo-len deixar de fumar. Per tal de millorar l’efectivitat dels tractaments, el centre es plan-teja crear un grup de reforç a aquest col·lectiu, segons va explicar el doctor Francesc Abella.

Cal recordar que ahir era el Dia Mundial Sense Tabac i, precisament, coincidia amb els 150 dies de l’entrada en vi-gor de la Llei del Tabac. Du-rant la jornada es van organit-zar diversos actes.

dia Mundial sense tabac

un 68% d’abstinència en els fumadors que reben sMs de suport

agèncieslleida

piris: “sóc vist com un lladre a l’aragó i, aquí, un traïdor”

respecte l’art sacre

laura cortés (acn)lleida

piris va oferir ahir un esmorzar als mitjans de comunicació

laura cortés (acn)

reincident

La Guàrdia Urbana va dete-nir ahir al matí un home, de 28 anys i nascut a Colòmbia, per un delicte de violència de gènere a l’agredir la seva dona. Els fets van passar al seu domicili del carrer Santa Cecília. Es dóna la circums-tància que havia estat detin-gut el passat dia 23 pel ma-teix motiu. A més, l’agressor es va tallar amb un vidre.

detingut per agredir la seva parella

redacciólleida

El jutjat d’instrucció número 2 de Lleida va decretar ahir l’ingrés a la presó per a un dels tres homes detinguts per agredir amb arma blanca un agents dels Mossos fora de servei la matinada de diu-menge, durant l’Aplec del Caragol. Es tracta d’Antonio V. T., de 51 anys i veí Lleida, a qui el jutge imputa un delicte

de lesions amb ús d’arma. Els altres dos detinguts, un altre veí de Lleida de 30 anys i un jove d’Alcoletge de 22, van quedar en llibertat provisio-nal, però imputats també per un delicte de lesions.

L’agent hauria intentat in-tervenir en una baralla a prop del recinte de les firetes quan va rebre diverses ganiveta-des. Es recupera a l’Hospital Arnau de Vilanova.

els altres dos, lliures aMb càrrecs

presó per un dels arrestats per apunyalar un mosso

redacciólleida

siMbòlica

Una quinzena de persones va protestar ahir al migdia a la rambla d’Aragó per donar suport als acampats de Ricard Viñes i l’actuació policial del divendres. L’acte va sorgir de la iniciativa de joves universitaris, que van fer diverses cadenes huma-nes a la calçada, davant del Rectorat. Tot i això, el trànsit no es va veure afectat.

nova protesta en suport als acampats

redacciólleida

La tempesta de pluja barrejada amb pedra que el dilluns a la tarda va caure en algunes fin·ques del Segrià i de la Noguera va afectar prop de 400 hectà·rees de cultius dels municipis d’Alcoletge, Vilanova de la Barca, Corbins, i de la partida de Grealó a Lleida, en el cas del Segrià, i de Torrelameu, Bellcaire d’Urgell, Bellmunt i Penelles, a la Noguera. Especi·alment, la tempesta va afectar

cultius de llavor, unes 344 hec·tàrees, per unes 55 de fruita de pinyol.

Segons el Departament d’Agricultura, la pedregada comportarà danys en les fin·

ques afectades però no repre·sentarà una disminució signifi·cativa en la producció de fruita dolça ja que la pedra caiguda era de la mida d’un pinyol de cirera i generalment barrejada amb aigua.

En concret, va afectar dife·rents tipus de cultius, sobretot de llavor, 344 hectàrees, per 55 de fruita de pinyol, amb per·centatges d’afectació que oscil·len del 10 al 35%. Les localitats més afectades són Alcoletge i Vilanova de la Barca.

La pedregada afecta 400 hectàrees de cultiusAlgunes finques del Segrià i de la Noguera van ser les més afectades, tot i que no significarà uns perjudicis molt grans

redacciólleida

valoració del departament d’agricultura

L’Arxiu Comarcal de l’Alt Urgell ha tancat el termini d’inscripció pels sopars me·

dievals dels pròxims 3 i 10 de juny degut a que s’han reservat totes les places disponibles. Els àpats, amb un preu de 20 eu·ros, incloïen el sopar, vestuari

típic de l’Edat Mitjana, música en viu, una explicació gastro·nòmica i una visita guiada noc·turna per les dependències de l’Arxiu.

es tanca la inscripció per sopar a l’arxiu comarcal

sopars medievals a l’alt urgellredaccióla seu d’urgell

> 344 hectàrees de cultius de llavor i 55 de fruita de pinyol van ser els principals afectats

Una trentena de persones de més de 65 anys van participar en la desfilada de moda sènior de Solsona, emmarcada dins la VIII Setmana de la Gent Gran. El Teatre Comarcal es va omplir de públic per seguir la desfilada.

ajuntament de solsona

Èxit de la primera desfilada de moda sènior a solsona

viii setmana de la gent gran

serveis socials

el bar del casal de cultura acollirà el menjador

ajuntament de solsona

Les persones majors de 65 anys de Solsona disposaran, a partir del juliol, d’un servei de menjador social obert els migdies de dimarts a dissabte al bar del Casal de Cultura i Joventut. L’objectiu d’aques·ta iniciativa, impulsada per

l’Ajuntament de Solsona amb la col·laboració d’Amisol, és garantir a la gent gran una alimentació equilibrada i, a la vegada, oferir·los un espai de relació social. El preu per àpat serà de 5,65 € per als usuaris esporàdics i de 4,5 € per a per·sones fixes, amb l’aportació d’1,15 € del consistori.

menjador social per a la gent gran a solsona

redacciósolsona

carreteres

El Ministeri de Foment inicia avui els treballs de condicio·nament de la variant de Gerri de la Sal a la carretera N·260 de l’Eix Pirinenc. L’obra tindrà més de 2 quilòmetres, amb un túnel de 976 metres, 36 mesos d’execució i un pressupost de 46.236.079,90 euros.

Foment inicia les obres de la variant de gerri

redacciógerri de la sal

La Generalitat de Catalunya no contempla cap acció con·tra la companyia aèria Rya·nair per haver incomplert el contracte que el lligava amb l’aeroport de Lleida·Alguaire fins el 2014. Fonts del Depar·tament de Territori i Sosteni·bilitat van explicar que, de

moment, hi ha una negociació obert amb l’aerolínia sobre els aeroports de Lleida i Girona. Per tant, mentre durin aques·tes converses no s’empren·dran accions legals. Ryanair va realitzar els últims vols des de terra lleidatà el passat cap de setmana. La companyia re·clamava més subvencions a la Generalitat.

continuen les negociacions

la generalitat no preveu accions contra ryanair

redaccióalguaire

El delegat del Govern al Pi·rineu i Aran, Albert Alins, va dir que la Generalitat estarà al costat del territori pel que fa a la MAT del Pallars. Alins va explicar que segurament hi haurà al·legacions al pro·jecte i que el Govern donarà suport a la postura presa pels Ajuntament. El període d’ex·posició pública del projecte es va iniciar en campanya

electoral i finalitzarà el pro·per dia 22 de juny. Alins es va referir a aquesta qüestió i va dir que ‘’molt normal no és’’ actuar d’aquesta manera atès que els nous ajuntaments sortints de les eleccions mu·nicipals només tindran uns 10 dies per preparar el conjunt d’al·legacions. Alins també va explicar que tècnics de la Generalitat estan preparant els primers estudis tècnics del projecte presentat.

declaracions d’albert alins

el govern farà costat al territori envers la mat

marta lluvich (acn)tremp

el segrià / la noguera / pirineus8 dimecres 1 de juny de 2011

el pla d’urgell / les garrigues 9dimecres 1 de juny de 2011

La inscripció per participar en els deu tallers que es duran a terme aquest diumenge en el

Dia del Medi Ambient ja està oberta. El Consell Comarcal del Pla va explicar que les pla-ces de les diferents activitats són limitades. En la celebra-

ció, que tindrà lloc al Palau d’Anglesola, també es farà una exposició d’objectes i treballs amb materials reciclats de 14 escoles de la comarca.

oberta la inscripció als tallers

Festa del Medi ambient al pla d’urgell

nova aplicació

L’Escola Municipal de Mo-llerussa s’ha convertit en la primera de la demarcació de Lleida en implantar un siste-ma de matriculació via internet per tal de millorar el servei que es presta a les famílies. De fet, l’ajuntament pretén també evi-tar les cues que es formaven de matinada en els darrers anys

per escollir grup. L’alcalde de Mollerussa, Marc Solsona, va explicar que s’aposta per les noves tecnologies per facilitar les matriculacions i ajustar mi-llor el servei.

Aquest nou aplicatiu, serà explicat durant una reunió que tindrà lloc avui, a partir de les 21 hores al Centre Cultural, tot i que s’ha avançat que el seu funcionament serà fàcil.

La directora de l’escola, Mar Aldomà, va indicar que els més de 300 alumnes que cursaran l’any vinent estudis al centre tenen garantida la plaça, tot i que no el grup ja que la limi-tació de places no ho permet. Aldomà va afegir que s’opta per un sistema on line després de desestimar el sorteig o la va-loració de notes com a criteris de matriculació.

L’Escola de Música de Mollerussa, la primera en matricular ‘on line’L’objectiu es millorar el servei que es presta a les famílies i evitar les cues que es formaven de matinada per escollir grup

redacciómollerussa

redacciómollerussa

El recent inaugurat Espai Macià de les Borges Blanques va rea-litzar fa uns dies el seu primer tast de vins, amb productes del celler arbequí, Vinya Vilars. En el tast, hi van prendre part una vintena de persones.

espai macià

L’espai macià de les Borges celebra el primer tast de vins

del celler vinya vilars

Els diners van ser lliurats a un dels compradors d’un vehicle durant la passada fira Autotrac. Fira de Mollerussa va explicar que durant el certamen es van vendre 84 vehicles, xifra que suposa un 5% més que al 2010.

fira de moLLerussa

fira de mollerussa lliura un premi de 3.000 euros

Fira autotrac

ajuntament de moLLerussa

activitats saludables per a la gent gran de

mollerussaEl Centre d’Atenció Primària (CAP) conjuntament amb l’Ajun-tament de Mollerussa han dut a terme aquest inici de setmana dues sessions teòrico-pràctiques destinades a potenciar la salut entre la gent gran de la ciutat. A banda d’una xerrada a l’Amistat, també es va fer una activitat física al Parc (a la fotografia).

salut

‘Municipi lector’

Dins el programa Mollerussa Municipi Lector, l’escriptor Andreu Martín impartirà demà una xerrada davant 200 alumnes de l’institut La Serra. Martín parlarà sobre la seva feina d’escriptor, es-pecialment en el camp de la literatura policíaca i juvenil, en el qual ha recollit diver-sos premis. La conferència se celebrarà al Centre Cul-tural.

Xerrada d’andreu Martín a Mollerussa

redacciómollerussa

Medi aMbient

El Consorci de l’Estany d’Ivars d’Urgell i Vila-sana ha ampliat el nombre de pla-ces per a la Quarta Setmana Natural per a joves, que tin-drà lloc entre els mesos de juny i juliol. L’alta demanda ha comportat la convocatò-ria de 30 noves places per a nens d’edats compreses en-tre els 7 i 11 anys en un nou torn que es durà a terme del 7 al 15 de juliol.

el pla amplia places per a la setmana natural

redacciómollerussa

els fets van succeir la matinada del 21 al 22 de maig

Els Mossos d’Esquadra van de-tenir tres veïns de Tàrrega acu-sats de agredir la matinada del 21 al 22 de maig un altre jove a la capital de l’Urgell, que va sofrir diverses lesions.

A més d’agredir-lo, els ata-cants li van robar el mòbil, el rellotge, un anell i una cadena,

segons van explicar els Mossos. El jove agredit va haver de re-bre punts de sutura al cap per un tall i presentava lesions im-portants a la cara i cops a tot el cos.

La policia va obrir una in-vestigació en tenir coneixement dels fets. Així, el dia següent, els mossos van detenir a Eros B. M., de 18 anys, un dels tres

presumptes autors de l’agres-sió. La investigació es va tancar divendres passat amb la de-tenció dels altres dos suposats agressors, Pau S. S., de 20 anys, i Alejandro G. M., també de 20.

Els tres detinguts, amb ante-cedents, van ingressar a presó per ordre judicial. En els pro-pers dies passaran a disposició judicial.

Detinguts tres joves a Tàrrega per agressióEls suposats agressors, d’edats entre 18 i 20 anys, van apallissar i robar el que portava a un altre veí de la capital de l’Urgell

redacciótàrrega

l’urgell / la segarra10 dimecres 1 de juny de 2011

El Museu Comarcal de Cervera acull des de dilluns una exposi-ció de pintures murals i dibuixos sobre el teatre fet a Catalunya que vol homenatjar la figura de l’autor de l’Aranyó, Manuel de Pedrolo, i que són obra de Mariona Millà.

oriol bosch (acn)

el Museu de cervera acull un homenatge a Pedrolo

La Segarra és la comarca, de les nou que hi han participat, que més sol·licituds ha trami-tat del Pla de Dinamització per a la Ocupació que pro-mou la Diputació de Lleida. En total, el Consell Comarcal

ha rebut 70 sol·licituds, que representen una inversió to-tal de 1.469.426 euros i s’ha demanat 86.190 euros en con-cepte de subvencions per a promocionar l’ocupació a la comarca. El pla s’ha desenvo-lupat durant el trienni 2008-2011.

amb més de 70 sol∙licituds

Èxit a la segarra del Pla de dinamització laboral

redacciócervera

conjunt Pictòric

música

La cinquena edició del ci-cle musical Tàrrega sona a... finalitzarà aquest dissabte vinent amb un concert del grup manresà Gossos i dels targarins Lexu’s, els quals podrien compartir alguna cançó dalt l’escenari. El preu de les entrades és d’entre 12 i 15 euros.

gossos i lexu’s, al teatre ateneu de tàrrega

redacciótàrrega

les dues bandes compartiran escenari

ajuntaMent de tàrrega

HO

SPIT

AL VETERINARI DE L’U

RG

ELL

Av. Catalunya, 7325300 TÀRREGA

Telèfon 973 31 26 43Urgències 609 73 06 13Horari: Matí 10.00 a 13.30 - Tarda 17.00 a 20.30

Plaça Ramon Folch, 8Tel. 973 320 161 BELLPUIG

HOSPITAL VETERINARI DE L’URGELL

HO

SPIT

AL VETERINARI DE L’U

RG

ELL

EMPRESA AUTORITZADAPER MEDI AMBIENT

Polígon Canaleta, s/n Apartat 9325300 Tàrrega (Lleida) Tel. 973 310 243 - 686 993 226

● Tramitació de baixes

● Compra de ferralla en

general, paper i metalls

● Transports de

residus industrials

‘FITTIPALDI’ A 216 KM/H. Els Mossos van sorpren-dre un xofer que circulava a 216 km/h en un tram de la carretera C-16 al seu pas per Balsareny, on el límit màxim de velocitat és de 100 km/h.

RURALCAT INCORPORA L’AGROMETEOROLOGIA. El conseller Pelegrí va presentar aquest nou espai té com a objectiu facilitar la tasca dels pagesos i per-metre’ls planificar amb més precisió la seva feina.

ELs PREUs DELs ALIMENTs Es DObLARAN EL 2030. Oxfam ha avisat que els preus dels aliments bàsics es duplicaran el 2030 si els governs no prenen mesures urgents per reformar el sistema alimentari mundial.

¡Una setmana després d’ha-ver-se començat a conèixer els primers casos d’infectats pel bacteri E. coli, Alemanya va anunciar que els cogombres procedents d’Espanya no són els responsables del brot infec-ciós. Com ha reconegut la res-ponsable de Salut d’Hamburg, aquesta és l’única cosa que se sap del cert: la variant del bac-teri descobert als cogombres espanyols no coincideix amb la que s’ha detectat a les femtes dels pacients, on se n’ha tro-bat una variant especialment agressiva i resistent als antibi-òtics.

D’altra banda, també sembla clar que tots els malalts s’hauri-en contaminat a Alemanya. La gran incògnita, per tant, conti-nua sent l’origen del brot. “La font encara no ha estat identifi-cada”, ha dit Prüfer-Storks, que va ser la mateixa persona que la setmana passada va atribuir el focus del brot als cogombres espanyols.

Per tal de trobar l’origen de la infecció, l’Institut d’Higie-ne d’Hamburg manté les pro-ves a tomàquets, cogombres i enciams en mercats, botigues d’alimentació i restaurants de la ciutat-estat, on, per cert, re-sideixen 570 de les persones

afectades per aquesta infecció.

COMPENsACIONs A ALEMA-NyA

Fonts del Ministeri de Sani-tat van anunciar ahir que no descarten demanar compensa-cions a Alemanya després d’es-

coltar la rectificació de la res-ponsable de Salut d’Hamburg.

Amb aquesta mesura es vol-drien pal·liar els perjudicis als productors espanyols si, final-ment, es confirma que la font del brot no es troba als cogom-bres espanyols.

Les segones anàlisis ‘exculpen’ els cogombres de causar mortsEl Govern espanyol es planteja demanar compensacions a Alemanya pel cas arran dels perjudicis provocats al producte pel tancament de fronteres de molts països

AGèNCIEshamburg / madrid

la fi de la crisi no solucionarà ja les pèrdues ocasionades al sector

El sector ha quedat força afectat arran la ‘crisi del cogombres’

bONdia

> la cap de salut d’Hamburg diu que la variant del bacteri descobert no correspon amb la dels cogombres

> la font origen del brot encara no ha estat identificada per les autoritats sanitàries

> sols a Hamburg hi ha 570 persones afectades per la infecció tòxica

la fi, 2 de juliol

El Consell Escolar de Catalunya (CEC) va acordar que el curs escolar 2011-2012 comenci el 12 de setembre. Així mateix, els professors acabaran les classes el 2 de juliol. La consellera Rigau hauria anunciat aquesta data després de ser consensuada amb les famílies, els profes-sors, ajuntaments i sectors implicats, consens obtingut a partir a la proposta de la Conselleria d’Ensenyament, que proposava començar el 7 de setembre, tot i que la dirigent ja va manifestar la seva disposició a acceptar la data que es decidís per comú acord.

El nou calendari, que es farà públic avui, proposa la introducció d’exàmens de setembre per als alumnes de Secundària i 1r curs de Bat-xillerat per no més tard del 3 i 4 de setembre del 2012, mentre que per al 2n curs de Batxillerat i cicles formatius, les proves extraordinàries es preveuen per al juny.

el curs escolar començarà el 12 de setembre

AGèNCIEslleida

Les autoritats iranianes van retenir ahir per espai de dues ho-res l’avió presidencial d’Angela Merkel, quan anava en direcció a l’Índia (com mostra aquesta imatge del monitor de l’avió). Va haver de volar en cercles 2 hores a Turquia fins rebre el permís.

MICHAEL KAPPELER (efe)

Iran reté a l’aire l’avió de Merkel quan anava a l’Índia

l’aparell va volar 2 Hores en cercles

actualitat 11diMECrEs 1 dE juny dE 2011

El conseller d’Interior, Felip Puig, va insistir a defensar l’ac-

tuació policial “de neteja” a la plaça Catalunya i va tornar a negar que fos per desallotjar els indignats.

Puig va dir en declaracions a Els matins de TV3 que “mai he volgut desallotjar els acampats. Mai, fins ara”.

continua la polèmica

puig: “no volia expulsar els acampats”AGèNCIEsbarcelONa

Lleida, 1 de juny de 2011

L’alcalde i la Corporació Municipal expressen el seu condol per la mort del Sr. Miquel Costa, que fou regidor de la Paeria i President de

l’Associació de Veïns de Pardinyes

Miquel CostaEl Senyor

(E.P.R.)

El regidor d’Esports de la Paeria, Txema Alonso, el res-ponsable de Lleida de BBVA, Amadeu Peiró, i el director de Patrocinis, Carlos Zuazua, van presentar ahir el Tour BBVA de futbol, que arriba a Lleida per primera vegada. Així, des d’aquest divendres i fins diumenge la plaça Blas Infante acull un espectacular

desplegament itinerant es-portiu adreçat a tota la ciuta-dana.

Aquesta iniciativa és un es-pai de lleure i esbarjo familiar dedicat al món del futbol que, per tercer any consecutiu, re-corre la geografia espanyola aixecant emocions entre els més petits. Així, per exemple, hi haurà diversos jocs de pre-cisió on es posarà a prova les habilitats amb la pilota.

Futbol a Blas Infante aquest cap de setmana

redacciólleida

caldrà veure FIns a quIn punt es van deterIorar les relacIons

Sis jugadors del Barça (Valdés, Piqué, Iniesta, Pedro, Villa i Busquets) es van concentrar ahir amb la selecció espanyo-la, que disputarà dos partits amistós en els propers dies. Aquests coincidiran amb cinc futbolistes del Reial Madrid, amb qui hauran de conviu-re les 24 hores dels 8 dies que dura la concentració. Una ma-nera d’avaluar fins a quin punt es van deteriorar les relacions entre els jugadors del Barça i el Reial Madrid, durant els quatre clàssics que van disputar en 18 dies. Ahir, però, David Villa ja va dir que “és una qüestió a la qual se li ha donat molt bombo fora. Els Reial Madrid-Barça te-nen molta tensió però t’assegu-ro que no hi ha cap problema i

la tensió ha quedat enrere”, va afirmar el jugador.

Cal recordar que aquest dies hi ha partits de selecció. Del Barça hi ha un total de 18 jugadors que s’han concentrat

amb les seves seleccions. Al-guns com Messi, Mascherano o Alves han de disputar la Copa Amèrica (de l’1 al 24 de juliol). També hi ha l’Europeu Sub’21 amb Bojan o Thiago.

Villa: “Les tensions entre Barça i Madrid ja han quedat enrere”Sis jugadors blaugrana participen des d’ahir en la primera concentració de la selecció, amb qui disputaran dos partits

agènciesmadrid

Pedro, Busquets i Valdés, a l’arribada a la concentració

JaVier Lizón (efe)

La presentació dels actes es va fer ahir

paeria

tour BBva a partIr del dIvendres

Les joves promeses del Rai-mat segueixen destacant tal com confirma la tercera posició aconseguida per Ares Boira en el Campionat Nacional Indivi-dual d’Espanya Femení de 2a Categoria, celebrat entre els dies 26 i 29 de maig a l’històric camp del Real Golf de Pedreña (Santander), que es va conver-

tir, com no podia ser d’altra manera, en sentit homenatge al desaparegut Severiano Balles-teros. Amb només 15 anys, Ares Boi-ra va anar millorant el seu joc passant dels 89 cops de la pri-mera volta, a 83 cops en la se-gona i 82, la tercera. La lleida-tana va quedar a només 7 cops de la campiona de 2a categoria, Lucía Jiménez Martín.

del raImat golF cluB

ares Boira, tercera al campionat d’espanya

redacciólleida

Dani Pedrosa continua sense confirmar si podrà ser o no diumenge que ve, 5 de maig, al Gran Premi de Catalunya, que es disputarà al circuit de

Montmeló. A través del bloc del seu equip, el català va agrair el suport dels aficionats després de l’operació a la qual va ser sotmès fa tretze dies per la fractura a la clavícula dreta que es va fer el 15 de maig a

Le Mans (França), però no es va definir sobre la seva rea-parició en la cinquena prova del Mundial de MotoGP. “Ara mateix no puc avançar-vos absolutament res més, perquè ningú no ho sap”, va dir.

se celeBra aquest cap de setmana

dani pedrosa no confirma la seva presència al gp de catalunya

agènciesbarcelona

El Barça ja està treballant en la confecció de la plantilla per a la temporada. Els de Guardi-ola ja s’han marcat el seu pri-mer objectiu: Giuseppe Rossi. El Vila-real ja ha posat preu (30 milions) i els blaugrana han iniciat les negociacions. Almenys aquesta sensació es desprèn després d’escoltar

el representant del jugador, Federico Pastorello, en decla-racions a RAC1: “Estem par-lant amb el Barcelona i Rossi estaria encantat de jugar amb el Barça. Estem a l’espera de notícies”. En canvi, qui sem-bla que s’allunya del Barça és el jugador de l’Sporting José Ángel. A banda, el Sevilla paga tres milions d’euros i es queda amb Martín Cáceres.

josé ángel, s’allunya

l’agent de rossi diu que el Barça el vol incorporar

agènciesbarcelona

El Bizkaia Bilbao Basket va apallissar al Reial Madrid i es troba a una victòria de la final de l’ACB. En un gran partit dels bascos, sobretot des de

més enllà de 6,75, afrontaran el partit de demà, també a casa, amb l’oportunitat d’aconseguir una fita històrica. Pels blancs, un nou ridícul que només Ser-gio Rodríguez, amb 18 punts, va intentar evitar.

Bàsquet acB

el Bilbao venç al madrid (68-51) i s’apropa a la final

agènciesbilbao

diMecres 1 DE juny DE 201112

formació empresa i treball (fet) 13dimecres 1 de juny de 2011

La Fèrula d’Avanç Mandibular ha arribat a Lleida de la mà del doctor odontòleg Miquel Gen·sana, especialista en medicina oral del son de l’Institut Dental Ilerdent.

Aquesta fèrula, d’aplicació nocturna, facilita l’obertura de les vies respiratòries i s’ha convertit en la solució més con·fortable contra les roncopaties i les apnees lleus o moderades.

Fins i tot en casos d’into·lerància al CPAP (aparell que també facilita la respiració

Ilerdent tracta l’apnea moderadaLa fèrula d’avanç mandibular, d’aplicació nocturna, facilita l’obertura de les vies respiratòries

redacciólleida

La fèrula és la solució més confortable contra les roncopaties

mitjançant el bombeig mecànic d’aire cap a les vies respiratòri·es), la fèrula és una alternativa recomanable. Alguns usuaris del CPAP també poden utilitzar la fèrula en el cas de petits des·plaçaments, evitant l’incòmo·de trasllat del CPAP. La Fèrula d’Avanç Mandibular retarda la posició de la llengua durant el son impedint l’obstrucció de la gola i la consegüent obstrucció de les vies aèries.

El doctor Gensana, membre de la Societat Espanyola de Me·dicina Oral del Son (SEMODS), destaca la simplicitat del trac·

tament i d’aplicació d’aquestes fèrules.

“Després d’una primera visita gratuïta d’avaluació clí·nica, s’efectua, si el pacient ho requereix, una prova denomi·nada apnealink amb què es me·sura el grau d’oxigenació que té el pacient durant el son, així com les apnees i hipoapnees que registra”, diu Gensana.

“En el cas d’apnees inferiors a 30 per hora, considerem que és un quadre lleu o moderat i la fèrula serà una alternativa con·fortable i efectiva”, puntualitza l’especialista.

El comitè d’Unicef Lleida, va realitzar un taller pels nens i nenes lleidatanes sobre els drets dels infants, amb la col·

laboració de Supermercats Pu·jol. Aquesta activitat es va dur a terme dins el marc del conve·ni que Unicef i l’empresa llei·datana van signar cap a finals de 2010.

El taller va tenir lloc a la sala Sunka (Bisbe Ruano 12), on la canalla va conèixer la història d’en Lunicef, el super heroi de Luna Lunera, encarregat de de·fensar els drets dels infants.

sobre UnicefUnicef és l’agència de les Na·

cions Unides que vetlla perquè els drets dels infants es garan·teixin a tot el món i es finança únicament per aportacions voluntàries de persones, em·preses, fundacions i governs. El sector privat és un actor de canvi par aconseguir el desen·volupament i la millora de les condicions de vida dels infants de tot el món, i és per això que UNICEF té grans aliats entre les empreses i corporacions.

Unicef i Supsa fan el 1r taller infantil a Lleida sobre els drets dels menors

redacciólleida

el taller es va desenvolupar a la sala sunka

L’Associació Catalana de Premsa Gratuïta (ACPG), en el marc de la celebració de la’assemblea anual, va guardonar els mit·jans associats que havien arribat als 5 anys, entre ells el Bondia. El guardó el va recollir el director, Josep Ramon Ribé.

L’Associació de Premsa Gratuïta guardona els 5 anys del ‘Bondia’

horòscop

8 2 9 71 5 2 7

6 5 32 5 91 9 2 7

8 6 97 2 6

8 4 17 8 4

sudoku núm. 1.327

so

luc

ion

s n

. 1

.32

6

Completa el taulell dividit en nou quadrats (81 caselles), dis-posats en nou files i columnes, emplenant totes les cel·les amb números de l’1 al 9 sense que es repeteixi cap xifra a la fila, ni a la columna, ni al requadre.

Universitat de Lleida http://sudoku.udl.cat

És possible que tinguis algun motiu per quei-xar-te, però aquest no serà el millor dia per exposar-ho, els ànims estan alterats i tot po-dria acabar en drama.

Si el teu treball ha de veure amb maquinà-ria o qualsevol altra cosa arriscada, vigila amb els accidents. Si no et sents bé, acudeix al metge.

Si tens fills, vigila’ls una mica més i t’evita-ràs sorpreses desagra-dables. En l’amor, pot ser un dia intens, mira les coses amb més filo-sofia.

Aquest dia procura mantenir-te calmat, evita les imprudènci-es i els impulsos vio-lents. Si condueixes, fes-ho amb precaució per evitar incidents.

És possible que hagis de realitzar un paga-ment molt important, però no t’enfadis, recorda que la teva economia encara està bastant bé.

Tindràs una forta tendència a discutir i a buscar conflictes i això es deurà a que es-tàs de mal humor, has de tractar de calmar-te una mica.

Evita qualsevol situa-ció que no sigui clara. Evita acudir a llocs perillosos. No serà un dia per confiar-te i, molt menys, per co-metre imprudències.

No serà un dia indicat per batalles de cap ti-pus, els ànims es po-den alterar i tot acaba-ria en un fort plet. El millor serà vegis les coses amb calma.

El dia serà pesat i con-flictiu en els teus as-sumptes de feina o en les relacions amb els teus caps, evita discu-tir i no et barallis per cap motiu.

Aquest dia, els as-sumptes relacionats amb diners no tindran bons resultats per a tu, perquè voldràs fer les coses per impuls. Para una mica i pensa.

Aquest dia hauràs d’evitar les discussi-ons i els plets perquè els ànims estaran molt alterats i les coses po-drien arribar massa lluny.

El dia no et resultarà favorable per als viat-ges ni per fer acords de cap tipus, la gent tendirà a alterar-se i això no ajudarà als teus plans i projectes.

Anuncis BrEus

AQ

uAri

21

gene

r - 19

febre

rEs

corp

Í 24

oct. -

22 no

v.ll

EÓ

24 ju

liol -

23 ag

ost

TAur

E 21

abril

- 21 m

aig

pEiX

os

20 fe

brer -

20 m

arçsA

GiT

Ari

23

nov.

- 21 d

es.VE

rGE

24 ag

ost - 2

3 set.

BEss

on

s 22

maig

- 21 j

uny

cApr

ico

rn

22 de

s. - 20

gene

rcr

An

c22

juny

- 23 j

uliol

BAlA

nÇA

24

setem

bre - 2

3 oct.

Àri

Es

21 m

arç - 2

0 abri

l

Artificial Intelligence Research Group. University of Lleida

Solution #0 [29/05/2011]5 6 8 3 2 9 1 7 43 1 4 8 5 7 6 9 27 2 9 6 4 1 3 8 5

6 8 7 1 3 4 2 5 91 4 5 2 9 6 7 3 82 9 3 5 7 8 4 1 6

8 7 1 9 6 2 5 4 39 3 6 4 1 5 8 2 74 5 2 7 8 3 9 6 1

Solution #1 [29/05/2011]1 6 5 9 8 3 7 4 24 8 9 5 7 2 1 3 63 7 2 6 1 4 5 9 8

7 5 4 8 6 1 9 2 32 3 8 7 4 9 6 1 59 1 6 2 3 5 4 8 7

5 4 3 1 2 7 8 6 96 2 7 4 9 8 3 5 18 9 1 3 5 6 2 7 4

Solution #2 [29/05/2011]9 5 4 6 1 3 8 2 72 3 6 8 7 5 1 9 48 1 7 2 9 4 6 3 5

6 4 8 3 5 2 9 7 11 9 2 4 6 7 3 5 83 7 5 9 8 1 4 6 2

4 8 3 5 2 6 7 1 97 2 9 1 3 8 5 4 65 6 1 7 4 9 2 8 3

Solution #3 [29/05/2011]2 6 3 1 7 4 9 8 59 8 4 5 6 2 1 3 77 5 1 9 8 3 6 4 2

5 7 8 3 4 9 2 1 66 4 2 7 1 8 3 5 91 3 9 6 2 5 4 7 8

4 1 6 8 9 7 5 2 38 2 5 4 3 6 7 9 13 9 7 2 5 1 8 6 4

IMMOBILIÀRIES

VENDESApartamento Zona Es-corxador: año 2007. 2 habitaciones. 125.000€ y apartamento junto Hotel Sansi, año 2000, 117.000€. Tel.: 600 994 252.Obra nueva en Parc de l’Aigua. 3 y 4 habi-taciones, con piscina comunitaria. Desde 177.000€. Tel.: 973 223 252.

Adossada Ciutat Jardí en venda o permuta. 300m2 jardí i piscina comunitària. Tel.: 687 435 743. De 13.00 a 15.00 hores

Apartamento año 2006. 2 habitaciones dobles, párquing. 135.000€. Tel.: 600 994 252.Ático 4 habitaciones, terraza, calefacción gas. Cocina y baños reformados. 85.000€. Tel.: 973 223 252.Adossada Benavent: any 2000, 200m2, 4 ha-bitacions, jardí privat. 218.000€. Tel.: 600 994 252.Tríplex Dr. Fleming, 240m2, 5 habitaciones. Sauna, piscina, pista de squash comunita-ria. 2 plazas de pár-quing. Tel.: 973 223 252.Finca de regadiu, de 6.321m2, al munici-pi de Torregrossa, a un quilòmetre de la carretera que va de Torregrossa a Lleida.

És una finca de terra campa, rectangular i plana, hi ha reg cada 12 i 15 dies. Preu: 15.000€. Visites sense cap compromís. Infor-mació: 636 189 656.

Tàrrega solar industrial

amb tots els serveis. Parcel·la de 5000m2.

Bon preu Tel. 973 314 387

Finca d’oliveres a les Borges Blanques, 1,6 hectàrees. Molt pro-pera al poble, regable amb el futur Segarra-Garrigues, molt bones vistes i ja hi ha un per-mís d’obres per fer-hi una petita construcció. Preu: 18.000€. Visites sense compromís. In-formació: 636 189 656.Obra nueva en Parc de l’Aigua. 3 habitaci-ones (98m2), 4 habita-ciones (108m2), desde 177.000€. Tel.: 600 994 252.Seminuevo Prat de la Riba: 3 habitaciones, 2 baños, párquing op-cional. 186.000€. Tel.: 600 994 252. Pi i Margall. Plaça Treball. 120m2, 5 ha-bitaciones, baño, aseo, ascensor, calefacción. 120.000€. Tel.: 600 994 252.Seminuevo. Baró de Maials. 2 habitacio-nes, cocina semi-inde-pendiente, exterior, es-quinero. 130.000€. Tel.: 600 994 252.140m2, 5 habitacio-nes, terraza de 50m2. Reformado. 86.000€.

Tel.: 973 223 252 - 600 994 252.Obra nueva en Parc de l’Aigua. 3 habitaci-ones (98m2), 4 habita-ciones (108m2), desde 177.000€. Tel.: 600 994 252. Zona Sariñena. Finca en venta. 100 Ha. Rie-go cobertura. Tierra de primera calidad. Tel.: 675 134 764.Terreny d’ametllers de tres hectàrees i mitja (35.000m2) a les Borges Blanques, to-talment pla, amb una construcció a reformar de 70m2, entre cabana i magatzem. Regable amb el futur Segarra-Garrigues. Ametllers en plena producció. Preu: 35.000€. Infor-mació tel.: 636 189 656.Balaguer. Piso en ven-ta. 75m2. Para entrar a vivir. C/ Almatà. Tel.: 675 134 764.Se vende finca en carretera Mariola de 16.000m2, con casa para entrar a vivir. Tel.: 605 344 616.Particular ven pis 3 hab. Zona Ronda-Pla-ça Pagesos. Tel.: 678 186 915.

LLOGUERSParticular alquila apart. Miami Playa. 2 hab. Perfecto estado, frente al mar, con pis-cina, tranquilo. Tel.: 606 014 226. Ideal estudiantes, junto Rectorado. Ático 3 habitaciones, terraza 20m2. 640€, gastos co-munidad y calefacción incluidos. Tel.: 600 994 252 - 973 223 252.

Piso año 2000, junto Rambla Pardinyes. 90m2, 3 habitaciones, 2 baños, sin muebles, gara je. 500€. Tel.: 600 994 252 - 973 223 252.Pisos amueblados y sin, de 1, 2, 3 y 4 habi-taciones, desde 300€. Tel.: 600 994 252 - 973 223 252.Apartamento junto colegio Dominicas: 2 habitaciones, calefac-ción individual, semi-nuevo. 450€. Tel.: 600 994 252 - 973 223 252.

Anuncis BrEus

Pisos nous a Cappont, sense mobles, amb piscina comunitària: 2 (550€) i 3 habitacions (610€). Tel: 600 994 252.Clot-Plaça Europa: 4 habitacions, tot refor-mat, mobiliari semi-nou/qualitat: 600€. Ca-lefacció inclosa. Tel.: 600 994 252.Doctor Fleming: ex-terior a la plaça. 4 habitacions, terrassa moblat: 550€. Tels: 600 994 252 - 973 223 252.Pisos obra nueva Cap-pont. Sin muebles, con piscina comunitaria:

2 dormitorios (550€), 3 dormitorios (610€). Tel.: 600 994 252.Pisos de 1-2-3-4 ha-bitaciones: desde 300 euros. Tel.: 973 223 252.Barris Nord. 2 habi-taciones, cocina inde-pendiente, párquing opcional. 500€. Tel.: 973 223 252.

ALQUILO Con posible opción a

compra OBRA NUEVA TORREFARRERA 2 hab. 500 € 3 hab. 550 €

Tel. promotora 973 23 75 06

Particular. Aparta-ment-despatx. Edif. Arc del Pont. Alt stan-ding. Tel.: 650 193 719.Pardinyes. Aparta-ment 2 habitacions, moblat. (Davant Palau de Congressos). 450€. Tel.: 600 994 252.Zona Alta. Davant Do-miniques. Apartament 2 habitacions. Moblat. 475€. Tel.: 973 223 252.Zona Camp d’Esports. Es lloguen 2 locals amb gran aparador. Possibilitat d’unir-los. Local de 300m2 preu 1.800€. Local de 200m2 preu 1.200€. Atell de 50m2 preu 200€. Telè-fon: 663 254 608.Particular. Av. Madrid. 4 hab., bany + aseo. Tot reformat. Calefacció central. 660€, despeses incloses. Tel.: 660 397 264 - 973 245 023.Alquilo almacén en Pardinyes. 31m2, em-baldosado, luz, aseo, vado. 200€/mes. Par-

ticular. Tel.: 608 799 477.

PISO NUEVO EN ALQUILER AMUEBLADO O EN VENTA ALQUILER = 350 €/MES

VENTA = 55.000 €ALMACELLES

(ZONA CENTRO) TELF. 93-720.51.38

Particular, 2 pisos unidos. 2 habitaciones cada uno, amuebla-dos. Rambla Ferran. Ascensor, gastos in-cluidos. Precio: 575€/mes (los dos). Tel.: 619 747 200.

TRASPÀSEs traspassa ferreteria a Cervera. Interessats truqueu al 973 530 522.

FEINA

OFERTESEs realitzen treballs i reparacions vàries: persianes, muntatges de mobles, instal·lar electrodomèstics, làm-pades... etc. Preus eco-nòmics i servei ràpid garantit. Alfredo: 671 510 121.S’ofereix matrimoni per a manteniment de jardins, neteja de pisos, locals, oficines, cases, etc. Preu econò-mic. Tel.: 628 081 075.S’ofereix noia catala-na, seria i responsable per fer feines domèsti-ques. Preu: 6€/h. Tel.: 660 269 658.

VEHICLES

VENDESFiat Bravo 1.9TD. Cli-matitzador 160.000km. Any 99. 1.600€. Tel.: 646 655 022.Ford Escord TD. Any 99. 150.000km. 1.600€. Tel.: 646 655 022.Se vende coche Renault Laguna 1.9 DCI. 120cv. Any 2005. Tel.: 618 645 260. PVP: 5.300€.

VARIS

COMPRES

DINERO AL INSTANTE. COMPRO ORO MAXIMA

TASACION DE MERCADO. HASTA 25 €/gr

JOYERIA MC OROAVDA PRAT DE LA RIBA 30,

LOCAL 4. ESQUINA C/ TEULERIES Tel. 973 23 54 94 www.comproorotarrega.com

Compro discos, te-beos, libros, cromos, postales, novelas, muñecas, scalextric, etc. Tel.: 669 548 488.Compramos oro, pla-ta, piezas nuevas y rotas. C/ Pi i Margall, 2, Lleida. Tel.: 639 323 401.Comprem or, plata, peces noves i tren-cades. C/ Unió, 13. Lleida. Tel.: 675 883 815.

ESOTERISME

Tarot de Nuria. Tie-nes dudas en el amor? Negocios, salud? Eres sensible? Confía en

mí. Llámame (No ga-binete). Tel.: 806 402 577. Precio llamada fijo 1,18€, móvil 1,54€. Apart. correos 1126 c.p. 08203 (Sabadell/Bcn.) Nuria.c.s

Amor, futuro 806 556139. Teresa Vidente. Visa 914 761003.

Adultos,máximo 1,49 €

Tarot económico. Si tienes cualquier duda, llama al 601 207 957.

CONTACTES/RELAX

Encuentram: necesi-ta hombres para sexo con señoras. Tel.: 902 944 009.Tàrrega. 2 gatitas vici-osas. Todos los servi-cios. 30€. Tel.: 651 669 941.Recién divorciada. Atractiva. Rica. Busco sexo. Pago yo. Tel.: 636 366 297.

ANUNCISCLASSIFICATS

973 260 065

oci14 dimecres 1 de juny de 2011

preu per paraules (paraula→0.33 €/dia mínim 5 paraules ● 1 mòdul→9.50 €/dia màxim 25 paraules ● 2 mòduls→17.50 €/dia màxim 50 paraules) ● per anunciar-se en aquesta secció, truqui al 973 260 065 de dilluns a divendres

06.00 Noticias24horas.06.30 Telediariomatinal.09.00 Los desayunos de

TVE. Convidat: Javier Rojo,

presidentdelSenat.10.15 La mañana de La 1.

(ST)14.00 L’informatiu.14.30 Corazón.15.00 Telediario1.(ST)16.05 Eltiempo.(ST)16.15 Amar en tiempos re-

vueltos.(ST)17.00 Soytudueña.(ST)18.20 Españadirecto.(ST)20.00 Gente.21.00 Telediario2.22.05 Eltiempo.22.15 Comando actualidad.

(ST) Con vistas al parque.23.15 Enfamilia.(ST) En las alturas.00.15 59segundos.01.45 Lanocheen24h.03.15 TDPnoticias.04.00 Noticias24h.

07.00 El zapping de Surfe-ros.

07.45 Elúltimosupervivien-te.(ST)

09.30 AlertaCobra.(ST) Con la mejor intenci´no. Némesis. El compañero.12.30 Las mañanas de Cua-

tro.14.00 NoticiasCuatro.14.50 DeportesCuatro.(ST)15.50 Tonteríaslasjustas.17.30 Tienesunminuto. AmbLujánArgüelles.19.00 ¡Allátú! Concurs presentat per

JesúsVázquez.20.00 NoticiasCuatro.(ST)20.45 DeportesCuatro.21.30 Elhormiguero2.0.22.30 House.(ST) Vuelta a empezar. Fracaso rotundo. El tirano. Espejito, espejito.02.00 Madmen. El código del vagabundo.02.45 Cuatroastros.06.15 Shopping.

06.00 TVEesmúsica.07.00 ConciertosdeRadio-3.

(ST)07.30 La ruta de Samarkan-

da.(ST)09.30 Aquíhaytrabajo.10.00 La aventura del saber.

(ST)11.00 PueblodeDios.(ST)11.30 La casa encendida.

(ST)12.00 Grandes documenta-

les.(ST)13.00 ParatodosLa2.14.40 Documentals cultu-

rals.15.30 Saberyganar.(ST)16.00 Grandes documenta-

les.(ST).17.55 Documentalsculturals.

(ST)19.00 Memòriesdelatele.19.30 L’informatiu.20.00 La2noticias.(ST)20.30 Documentalsculturals.

(ST)21.20 Gafapastas.(ST)22.00 Cineclásico.(ST) La ventana indiscreta.23.50 Cinema. Monturiol, el señor del

mar.01.30 Documentalsculturals.

(ST)

06.00 Notícies3/24.08.00 Elsmatins.13.20 Bocamoll.(ST)14.00 Telenotícies comar-

ques.14.20 Elmediambient.(ST) El Festival de cinema, ma-

jor d’edat.14.30 Telenotícies migdia.

(ST)15.40 Cuines.(ST)15.50 LaRiera.(ST)(N)16.40 Divendres.(ST)18.35 LesgermanesMcLeod.

(ST)20.15 EsportClub.(ST)20.35 Espaiterra.(ST)21.00 Telenotícies vespre.

(ST)21.50 Senseficció.(ST) Bicicleta cullera poma.23.55 Pel·lícula.(ST) Erin Brockovich.02.05 WimWenders:història

dels primers temps.(ST)

03.00 Jazzal’estudi.(ST)05.00 Notícies3/24.

06.10 Elplanetaindòmit.06.55 Elbondisseny.(ST)07.20 El jardiner de ciutat.

(ST)07.45 Retallsdemón.(ST)08.00 Trobadesllunyanes.08.50 Viatgesiaventures.09.30 Catalunyadesdelmar.10.00 Senseficció.(ST)11.15 Espaiterra33.11.30 Rodasons.12.00 Formatgesdelmón.12.25 Navegantpelssabors.13.00 Viatgesperlanatura.13.45 Paradisossubmarins.14.10 Mónanimal.(ST)14.40 Batecsdenatura.(ST)15.00 Elbondisseny.(ST)15.25 Fabricaquefabricaràs.16.05 Viatge a un món des-

conegut.(ST)17.00 60minuts.(ST)18.10 Valorafegit.(ST)18.35 Latituds.(ST)19.05 Salut!(ST)19.30 L’Ebre,caminsd’aigua20.05 Formatgesdelmón.20.30 Navegantpelssabors.21.00 LaRiera.(ST)(N)21.45 Quèquicom.(ST)22.15 Generaciódigital.(ST)22.45 Popràpid.(ST)23.05 Bestiariil·lustrat.(ST)23.40 Taller.(ST)

PROGRAMACIÓ

06.30 Informativos Telecin-co.

Presentat per DanielGómeziConchaGarcíaCampoy.

09.00 El programa de AnaRosa.

12.45 Mujeres y hombres yviceversa.

14.30 Debuenaley.15.00 Informativos Telecin-

co.(ST)15.45 Sálvamediario.20.00 Pasapalabra. Concurs presentat per

ChristianGálvez.20.55 Informativos Telecin-

co.22.00 Vuélveme loca esta

noche.22.30 Cine. Alakrana. Segona part.

AmbMiguelÁngelSil-vestre,FrancescOrellaiFernandoCayo.

00.00 Enemigosíntimos.02.30 Locosporganar.04.00 Infocomerciales.05.00 Fusiónsonora.

06.15 Las noticias de lamañana.

08.45 Espejopúblico.12.30 La ruleta de la suerte.

(ST)14.00 LosSimpson.(ST) Pequeña gran mamá. Escenas de la lucha de cla-

ses.15.00 Antena3Noticias1.15.50 Laprevisióndelas4.16.00 Bandolera.17.00 El secreto de Puente

Viejo.18.00 Eldiario. AmbSandraDaviu.19.15 EspecialAtrapaunmi-

llón.(ST)20.15 Karlos Arguiñano en

tucocina.21.00 Antena3Noticias2.22.00 LosQuien.(ST)23.15 Físicaoquímica.01.00 Objetivomediación.01.45 Campionat Europeu

dePòquer.03.00 Sueños.

07.00 Cafeïna.08.00 ClubBanyetes.08.15 Bonusmusic.08.55 Hemtv.09.00 Lleidaaldia.10.30 Televenda.11.00 Cafeïna.12.00 Solidària.12.30 Finsdiumenge.13.00 Criatures.13.30 Agrònoms.14.00 Notíciesmigdia.14.40 Bonusmusic.15.00 Cafeïna.16.00 Notíciesmigdia.16.40 EldebatdelLleidaac-

tiva.17.30 Quèlivedegust?18.00 Bonusmusic.18.30 ClubBanyetes.18.45 Bonusmusic.19.00 Elrodamón.19.30 Agrònoms.20.00 Notíciesvespre.20.45 Eltemps.20.50 Hemtv.21.00 Picalletres.21.30 Lleidaaldia.23.00 Notíciesvespre.23.45 Yemaya.00.00 Cafeïna.01.00 Telelínea.

07.00 Walker,TexasRanger.09.05 Televenda.11.05 Elmirall.11.30 AllyMcBeal.12.20 Ladrones de identi-

dad.13.25 Arucitys.15.45 Nideconya. Concurs presentat pel

MagLari.16.25 S’haescrituncrim.19.05 Lafamilia. Sèrie protagonitzada

perGabrielGarko,Vir-naLisi,GiancarloGian-nini, Manuela Arcuri,Cosima Coppola, Giu-seppeZeno.

20.55 Notícies8.21.00 Ley y orden: Londres

distritocriminal.22.00 Grancinema. Asalto al distrito 13. Amb

Laurence Fishburne,Ethan Hawke, MariaBello, Drea de Matteo, JohnLeguizamo,AishaHinds,GabrielByrne.

23.55 Ladrones de identi-dad.

00.50 Policías de NuevaYork.

01.35 Clips.

(E) Estéreo // (D) Dual // (VOS) Versió original subtitulada // (ST) Subtítol al Teletext // (N) Comentaris per invidents

07.00 laSextaenconcierto.08.20 Bestial.(ST)10.15 Crímenes imperfectos.

(ST)11.15 L.A.forensic.(ST)12.05 Crímenes imperfectos:

historias criminales.(ST)

13.00 RealNCIS.13.55 laSextanoticias.(ST)15.10 laSextadeportes.15.20 laSextameteo.15.25 Elmentalista.17.10 Navy: investigación

criminal.20.00 laSextanoticias.20.55 laSextameteo.21.00 laSextadeportes.21.30 Elintermedio.22.35 Elmentalista.(ST)00.05 Buenafuente.01.30 Elintermedio.02.30 AstroTV.

televIsIÓ 15dimecres 1 de juny de 2011

facebook.com/ua1.cat twitter.com/ua1FM

104.5FM www.ua1.cat

Pels que som de Lleida

Si ets de lleida ho tindràs clar

dim

ecr

es 1

de

jun

y d

e 20

11

Avui felicitem tots els jusTÍ

L’Anna ha fet 30 anys. moltes felicitats!!!

Felicitats “Prebenjami” del ceeF. ud. Tàrrega!!

55è aniversari dels Kansas Boy’s

Vols felicitar algú? Envia’ns la foto a agenda@bondia.cat

FBO

+

JOAN SUÑOL La Fundació Arrels/Sant Ignasi atén un 25% més de persones sense llar.

-

C. PRÜFER-STORKS La cap de Salut d’Hamburg diu ara que els cogombres no van causar les morts.

El bisbe de Lleida, Joan Piris, en un esmorzar que va man-tenir ahir al matí amb els mitjans de comunicació, va explicar que ja ha posat en funcionament el seu Facebo-ok i que, a hores d’ara, tenia 324 amics. Cap a les sis de la tarda vàrem fer una compro-vació i vàrem esbrinar que ja no eren 324, sinó 330 els amics a la xarxa social. Les amistats del bisbe Piris pu-gen com l’escuma...

F E R B U L L I R L ’ O L L A

by B

alas

ch

INCREIBLE EL GESTO DE PUYOL!!! DANDOLE EL BRAZALETE DE CAPITAN A ABIDAL!!! los vellos de punta señores!!! grande abidal, grande barca!!! messi balon de oro!!!! campeones!!!

Mourinho,cagon saluda al campeon!!El pep lo puto amo!!!

tots el dies haurien de ser com el diumenge 29. Nomes gent maca per al carrer, els amar-gats i els merengues a casa..1any mes no po-dreu sortir a fer el ruc amb la camisa del

SMSEnvia’ns un correu amb la teva opinió sobre qualsevol qüestió que desitgis a: agenda@bondia.cat

Avís: Els missatges s’escriuen tal com s’envien a la redacció del BONDIA. El diari BONDIA es reserva el dret de publicació i no es responsabilitza de les opinions expressades en aquesta secció.

manchester.

Bueno cules OTRA cham-pions regalada que si que jugais mu bien pe-saos pero no sabeis ga-nar sin ayuda y engaan-do a los arbitros y es una pena por q teneis 2 champions manchadas y no merecidas!! Ja ja ja m rio en vuestra cara

Soy cule y m averguen-zo d haber ganado esta champions por q creo q no se ha ganado limpia-mente pero bueno..

Dia 26 agosto 2011 vol-veran al mundo real f.c.porto vs barcelona hasta los comemos!

Te amo i te amare sem-pre bebe i en dies com avui es cuan mes et ne-cesito i mes et trobo faltar pero ja se ke no et mereixo FELICITATS VIDA 19