albert guerrero

dim

ar

ts 1

3 d

e se

tem

br

e 20

11te

l.: 9

73 2

60 0

65 -

FaX

: 973

261

067

> L’acusat del ‘crim d’Alfarràs’ diu que ell no causà les ferides mortals

Somriures i llàgrimes en el retorn a classe68.910 alumnes van començar les classes a les comarques de Lleida, on es van barrejar escenes de somriures (esquerra) i llàgrimes (dreta). A Alcarràs i Almenar hi va haver aturades pel retard en obres.

L’inici del curs ve marcat per la polèmica per la immersió lingüística i la reducció pressupostària

El retorn a l’escola més reivindicatiu

oriol bosch (acn)

eL Segrià Pàgina 8

> Mor un veí de Solsona en quedar atrapat en una plataforma elevadora

pirineuS Pàgina 8

Nú

m. 1

.396

aN

y 6

/ B

ON

BON

DIA

ca

t

marta lluvich (acn)

Bondia_general D.FH11 Tue Aug 23 15:23:51 2011 Página 1

Composición

C M Y CM MY CY CMY K

����������������������������������������������������������

���������������������������������������������������������������������������������������������������������

���������������������������������������������������������������������������������������������

�����������������������������������������������������������������������������������������������������������

���������������������������������������������������������������������������������������������������������

���������������������������������������������������������������������������������������������

�����������������������������������������������������������������������������������������������������������

����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

PAVIMBELL S.L.Gaudeix del teu entorn

PAVIMENTS DE FORMIGÓ: per naus industrials, carrers, pistes poliesportives, granges...

PAVIMENTS DE FORMIGÓ ESTAMPATS: per decorar el teu jardí, entrades i entorns de cases, places, carrers, voreres...

· email: pavimbell@terra.es

BEllVíS - llEIDATel.: 973 270 472 619 120 549

www.pavimbell.comvisiteu la nostra nova web

Lleida clama en

defensa del model escolar

en català

ros vol ser el primer secretari del pSC L’alcalde de Lleida anuncia que aspira a liderar els socialistes catalans. “Jo vull encapçalar el partit”, va dir, i va insistir que vol que sigui “una candida-tura que sumi”. Lleida Pàgina 7

Avui Pàgina 3 i Edit. 4

> àngel ros i DomingoAlcalde de Lleida

ServeiS

d’interÈS2 dimarts 13 de setembre de 2011

TelèfonsMossos, Policia, G. Civil i BombersEmergències 112UrgènciesMossos 088Mossosd’Esquadra 973700050AtencióalaDona(Mossos) Ext.5000Policia 091G.CivilAtencióCiutadà 900101062GuàrdiaUrbana 092/973700600Urgències mèdiquesICS 973221516Hosp.ArnaudeVilanova 973248100HospitaldeSantaMaria 973727222UrgènciesTàrrega 973310852ComitèAnti-sida 973221212AlcohòlicsAnònims 629779654Comedorescompulsivos 676060624Fibrolleida 649873838Creu RojaLleida 973279900Agramunt 973390880Balaguer 973445795Cervera 973532084LesBorgesBlanques 973143493Mollerussa 973711282Tàrrega 973500679Serveisfuneraris 973237206ServeideSuport enelDoldePonent 973501503BusLleida-Andorra 973352379Estaciód’Autobusos 973268500

farmàcies aVUIDe 9.00 a 22.00 h

ign. de Villalonga AlcaldeCosta,37Garrós PratdelaRiba,53

De 22.00 a 00.00 hBaldomà AlcaldeRecasens,21fco. de Villalonga Boters,25

De 00.00 a 09.00 hBaldomà AlcaldeRecasens,21

farmàcies deMàDe 9.00 a 22.00 h

manso PasseigdeRonda,43Peña sàez CorregidorEscofet,39

De 22.00 a 00.00 hPrat Bruc,30.CappontPuigpinós HumbertTorres,23

De 00.00 a 09.00 hPrat Bruc,30.Cappont

al·lèrGies (Del 12-09 al 18-09Parietària 1 =Gramínies 2 =olivera 0 =avellaner - -auró negundo - -freixe - -melcoratge - -om - -

Pi - -Plàtan - -Pollancre - -salze - -Vern - -Xiprer - -alternaria 4 =cladosporium 4 =

niVell acTUal i risc D’al·lèrGianul 0Baix 1

mitjà 2alt 3

màxim 4

niVells De PreVisiÓen augment aestable =

en descens Dsituació excepcional ?

Plaça Paeria 8, 1er. Lleida Telf. 973 22 53 01

· ACCÉS UNIVERSITAT MAJORS 25 ANYS

· ANGLÈS B1 – B2 – CONVERSATION

grups reduïts

Tel. 973 264 763 - info@topimpressio.cat

dues botigues al teu servei

cartutxos de tinta i tóner material d’oficina paper fotogràfic reparació de CDs/DVDs

• C/ Pi i Margall, 30 · Lleida

• C/ Ciutat de Fraga, 10 · Lleida

Carrer Torres de Sanui, 27 · Lleida · Tel. 973 281 788abacformacio@abacformacio.com

CURSOS DE PREPARACIÓACCÉS A LA UNIVERSITAT PER A

MAJORS DE 25 i 45 ANYS

INICI 19 de SETEMBRE

ACCÉS A CICLES FORMATIUS

Vielha

estem en un túnel en el que encara trigarem en veure-li la llumIunaltrediamésdecalma.Aixítindremlasituaciódeltempsavui,ambunceldeltotdestapat,oambpocsnúvols,iunestempe-raturesqueaquestatardaensrecordaranqueencarasomal’estiuastronòmic.Benbé32o33grausalPla,malgratquepersortlanitrefrescaidormimproubé.Jadiemquesensepluges,isilestenim,seràaquestatardaicapelPirineu.Pocacosa.Demàmésdelmateix,ambforçacalor.

plena

07.35h20.11h

dim

ecr

es

dij

ou

s

www.bondia.cat meteo@bondia.cat

11/26

Lleida

Balaguer

Les Borges Blanques

Tàrrega

Cervera

Mollerussa

noguera

segrià

pla d’urgell

segarra

garrigues

solsonès

alt urgell

cerdanya

pallars jussà

pallarssobirà

val d’aran

altaribagorça

Sort

Tremp

La Seu d’Urgell

Solsona

Gósol

urgell

berguedà

El Pont de Suert

15/31

11/25

Martinet11/26

17/3316/32

16/33

16/32

15/32

15/31

eL teMPSA LLeidA

14/32

14/27

10/26

13/28

Vielha

avui 3dimarts 13 dE sEtEmbrE dE 2011

El curs escolar va començar ahir a la demarcació de Lleida amb un total de 68.910 alum-nes, 2.421 més respecte l’any passat i, com a la resta de Catalunya, marcat pel conflicte sobre la immersió lingüística i amenaçat per les retallades d’Ensenyament. El director dels serveis territorials d’Ense-nyament, Miquel Àngel Culle-rés, va destacar la normalitat en l’inici de les classes i va re-marcar que l’important “és que ja sigui en mòduls o en aules, tots els alumnes tindran garan-tit un ensenyament de quali-tat, amb plantilles de docents i instal·lacions adequades”.

Ensenyament manté el nom-bre de docents malgrat l’aug-ment d’alumnes. Asseguren que l’actual plantilla és sufici-ent per cobrir aquest increment

tot i que els sindicats han aler-tat de la necessitat de contractar 300 mestres més. La plantilla es manté amb 4.718 docents, que faran una hora més de classe a la setmana.

contenció econòmica La contenció pressupostària

ha acabat amb la sisena hora. Tot i això, 118 escoles si faran la sisena hora i, la resta, 121, s’acullen al programa de suport escolar personalitzat. També s’ha posat fi a la digitalització de les aules i la setmana blanca, proposta de l’anterior govern, que desapareix del calendari

educatiu. Pel que fa novetats a les co-

marques de Lleida, destaca l’escola innovadora que cons-truirà en pocs dies a la localitat de Gerb (la Noguera), mitjan-çant un mòdul prefabricat. Una altra novetat del curs té lloc a l’Alt Urgell, a l’escola d’Oliana, on els alumnes participaran en un pla experimental de modifi-cació en l’horari per millorar la conciliació familiar.

més estudiants a fpL’augment més important

d’alumnat es registra a la for-mació professional, de manera que els cicles formatius de grau mitjà tenen gairebé un 12% més d’alumnes i els de grau superi-or un 4,5% més. A Educació In-fantil el creixement és d’un 6% i a Primària i ESO d’un 3%. El Batxillerat registra una dava-llada del 5,26% d’estudiants.

retorn a les aules

alumnes del pompeu fabra de mollerussa (esquerra). imatge de la concentració de somescola.cat (a dalt). el director dels sstt d’ensenyament va visitar almacelles

oriol bosch (Acn) / ajuntament d’almacelles / albert Guerrero

Tret de sortida al curs escolar 2011-2012 marcat per les reivindicacions68.910 alumnes comencen les classes a Lleida, en un inici marcat per la reducció pressupostària i la polèmica per la immersió lingüística

redacció/aGèncieslleidA

El nou curs escolar 2011-2012 va començar amb normalitat a Catalunya. ahir al matí s’han obert les portes amb normalitat als 4.640 centres docents del país -3.271 públics i 1.369 concertats i privats-. En total,

tornen aquest curs a escola 1.280.232 escolars, dels quals 68.910 a les comarques de Lleida. El curs va arrencar amb els mateixos docents que l’any passat, si bé amb un increment d’una hora lectiva setmanal per a cada docent.

Les retallades per la crisi (menys docents per alumnes o la retirada de la sisena hora) i la polèmica amb el model català d’immersió lingüística també van fer que fos un inici de curs molt reivindicatiu.

èxit de la manifestació de suport a l’escola en catalàLa ciutat de Lleida va ser una de les moltes pobla-cions de Catalunya on ahir a les 19 hores es van fer concentracions amb l’objectiu de refermar el suport a l’escola catalana. També es van fer concen-tracions en altres punts de Ponent com Tàrrega o Cervera. La manifestació, convocada pel col·lectiu Somescola.cat, va comp-tar amb la participació de mig miler de lleidatans que es van congregar a la plaça de la Paeria. Entre els assistents, hi havia re-presentants de sindicats, de les administracions, institucions, partits po-lítics, etc. Somescola.cat és un conjunt d’entitats cíviques i de tot l’àmbit educatiu que, arran es sentències del Tribunal Suprem s’han organitzat per refermar el suport del català a l’escola.

aturades per queixar-se a alcarràs i almenarEls 250 alumnes, acompa-nyats pels seus pares, de l’escola Parc del Saladar d’Alcarràs van comen-çar tard les classes i van fer una aturada davant la porta. Van protestar per paralització de les obres d’ampliació, un fet que ha provocat una saturació a les aules i que no puguin disposar de biblioteca, gimnàs o menjador. A Almenar, també van pro-testar també per la para-lització de les obres de la nova escola.

> Miquel À. Cullerés: “tots els alumnes tenen garantit un ensenyament de qualitat”

Va dir Derek Bok, professor de Har-vard, que va ser el seu rector del 1971 al 91 i encapçala aquest article, sobre un curs escolar que comença i que de-finiria com el de l’augment de l’alum-nat i de les retallades.

Des de la Federació de Treballadors de l’Ensenyament de la UGT (FETE-UGT), amb 136 delegats i delegades, sindicat majoritari de l’àmbit educatiu a les Terres de Lleida, denunciem, a més de la retallada d’uns serveis que defineixen la qualitat del sistema, la pèrdua de condicions laborals dels treballadors i treballadores de l’ense-nyament.

Si parlem de retallades de serveis, veiem com alumnes amb dèficits fí-sics i conductuals rebran menys ho-res d’atenció per part dels Auxiliars d’Educació Especial. Tan parlar d’

educació inclusiva i a la primera de canvi se’n va tot en orris; és cara, ja ho sabíem.

Anuncien la rebaixa dels ajuts que rebran les AMPES i altres organismes per organitzar els serveis d’acollida i les activitats extraescolars; retallades de subvencions per escoles infantils 0-3 anys i escoles de música.

El resultat és l’acomiadament de personal i/o l’encariment del servei; amb el corresponent perjudici en la integració i la cohesió social per què hi haurà famílies amb dificultats que no podran fer front a l’augment de des-peses.

Pel que fa a les condicions de tre-ball dels docents. A l’àmbit de l’ense-nyament públic, s’augmenta l’horari lectiu del professorat en detriment del temps de preparació de classes, de

coordinació, tutories i atenció a les fa-mílies. El professorat major de 55 anys perd la possibilitat de reduir dues ho-res setmanals la seva jornada d’aten-ció directa als alumnes. Augmenta la precarietat; docents que el curs passat tenien contractes a jornada complerta, enguany passen a temps parcial, amb els reduccions retributives correspo-nents. En definitiva, tot i donant per bona la versió oficial de què es man-tenen la plantilles, aquestes són més precàries.

Amb el temps sabrem si la versió de mantenir plantilles era real, sa-brem també com ha estat l’augment del nombre d’alumnes a l’ aula, que ha passat amb els desdoblaments per atendre l’alumnat amb més dificultats, per les pràctiques...

A l’àmbit de la privada, les patro-

nals anuncien la retallada d’un 5% a la part del salari que el professorat rep directament del centre (la part que rep a través del concert ja es va reduir, com al personal de les administracions pú-bliques, l’any passat).

Aquestes quantitats ara en perill les reben en concepte d’activitats comple-mentàries, que paguen els pares. No us sembla que si redueixen el salari al docent, també s’hauria de reduir la quota que paga la família per aquella activitat?.

Són moments difícils. Però reduir a l’àmbit educatiu quan, dins la Unió Europea, el nostre és dels països que menys s’inverteix en educació, i amb les taxes de fracàs escolar que sovint ens recorden... és inacceptable.

I, sobretot, recordeu l’encapçala-ment d’aquest escrit.

“Si creus que l’educació és cara, prova amb la ignorància”javier giménez / FETE-UGT TErrEs dE LLEida

opinió

El curs escolar va arrencar ahir amb un to marcadament reivindicatiu, d’una ban-da, per la defensa aferrissada de la immersió lingüística i, de l’altra, per les reta-llades generades per la reducció de la despesa pressupostària. No totes les reivin-dicacions, però, van ser igual, ja que en indrets com Alcarràs i Almenar, els pares, mares i alumnes van protestar per la paralització que viuen les obres pendents

d’executar per millorar les actuals instal·lacions o per impulsar-ne de noves. No bufen vents favorables per a grans inversions, però l’educació i la sanitat, els dos grans pilars sobre els que ha de girar una societat moderna i competitiva, necessiten, més que dirigir bones paraules i ensenyar butxaques buides, el disseny d’alternatives viables per no viure una involució en serveis.

inici escolar reivindicatiu

editorial

El més segur és que, quan llegeixin el títol d’aquesta carta, els semblarà insò-lit, o una personificació. Doncs, ni una cosa ni l’altra.

Ara, en algunes parades del bus, concretament la del davant del col·legi

Lestonnac, han posat 2 contenidors, un de gran i l’altra per l’orgànica.

Penso que no és el lloc per posar con-tenidors, ja que, quan baixen els passat-gers de l’autobús, s’entrebanquen amb els contenidors, tal com em va passar a

mi, que quasi caic dins del contenidor. Això no pot ser, paguem els nostres

tributs i ens posen els contenidors en la parada de l’autobús amb risc d’alguna caiguda. A veure si els treuen immedi-atament, doncs hi ha un lloc per a cada

cosa, i cada cosa en el seu lloc. La Paeria no està fent bé les coses, i no cal tenir es-tudis per veure que això que han fet està malament. Els contribuents paguem i la Paeria, o qui li pertoqui, ha de fer bé la feina.

els contenidors de la brossa també esperen l’autobúsmercè mora i corderroure / LLEida

S’han preguntat alguna vegada d’on procedeix el sucre i de quan data aquest? Doncs es perd en els confins de la història. Aquest edulcorant natural s’extreu de la canya des de l’antiguitat. Hi ha indicis que la planta de la canya de sucre es conreava a l’Índia.

La cultura grega i romana la coneixia com mel de l’Índia. Una altra cultura més que mil·lenària, com la xinesa, tam-bé coneixia, des de temps molt remots, el sistema elaborador d’extracció i refi-nament sucrer.

Uns anàlisis realitzats a un atuell tro-bat en unes excavacions de Cerro Ma-natí, al municipi de Hidalgotitlán (Vera-

cruz) asseguren que el consum de cacau podria haver-se produït entre 1900-900 aC. Segons un anàlisi fet amb la prova de carboni 14, està datada en 1750 aC., les restes tenen associats la teobromina, component que delata la presència de cacau en els atuells.

Sobre els inicis del consum del cacau, tot indica que es consumia en forma de cervesa. Era una beguda a base de fer-mentació dels grans del cacau de la pol-pa d’aquest. Així ho posen de manifest les restes d’atuells de ceràmica trobats al Port Escondido (Mèxic). És molt pro-bable que s’emprés en les celebracions de matrimonis.

Qui va poder haver estat el primer espanyol que va provar el cacau? Doncs, Cristòfor Colom, que a la seva tornada a Espanya va portar unes mostres als Reis Catòlics. No obstant això, en un princi-pi no va tenir èxit pel seu sabor amarg i picant i pel seu aspecte brut. Hernán Cortés, conscient del valor que els as-teques donaven al cacau, es va empor-tar el 1528 unes mostres a l’Espanya de Carles I. Això dóna origen a la història de la xocolata al Vell Continent.

El conqueridor de Medellín (Badajoz) va afirmar sobre el tema: “quan un la beu (la cervesa de cacau), pot viatjar tota una jornada sense cansar-se i sen-

se tenir necessitat d’alimentar-se”. Els asteques, al marge del valor alimentari, també li donaven al cacau el valor mo-netari. Aquesta beguda, Hernán Cortés la va introduir en la cort espanyola. La història diu que les dames de la reialesa espanyola la reservaven per prendre-la elles, tastar a petits glops en secret, i barrejant-la amb espècies i en algunes circumstàncies amb pebre.

Amb els religiosos de Mèxic, la cer-vesa de xocolata va ser popular. Quan tornaven a Espanya es van dur cacau per tenir amb si aquest líquid. Amb el pas del temps es va introduir en les ca-pes més altes de la societat europea.

napoleó va proposar extreure el sucre de la remolatxaeduard ribera gabandé

opinió4 dimarTs 13 dE sETEmbrE dE 2011

opinió 5dimecres 13 de setembre de 2011

Més enllà de la conveniència o no de fixar un límit de dèficit i endeutament públic mitjançant una reforma cons-titucional feta a corre-cuita, el sol fet que s’hagi plantejat demostra el nivell d’obsessió dels gestors polítics amb això que anomenen els “mercats”.

Alfred Pastor argumentava en un article publicat recentment al diari Ara que les grans corporacions financeres havien fet molts diners incentivant la nostra avarícia quan les coses anaven bé i que ara els estan fent explotant la por en temps de crisi.

Més enllà de la discussió sobre si els ciutadans són més o menys porucs i impressionables, tot plegat reflecteix que els mercats financers tenen una vida pròpia basada en la gran con-centració de capitals (fons sobirans i grans fons de pensions o d’inversió), en la pèrdua de pes de la funció tra-dicional de les borses --el finançament d’empreses i dels estats- i en el fet que les agències de qualificació (els jutges) s’hagin convertit en part activa del sis-tema financer.

‘Joan sense por’joan buchaca / sectorial d’economia, indús-tria i innovació de cdc lleida

opinió

Ser mediterráneomariano gomà otero / escritor

Aquest últim punt és especialment important perquè les agències obte-nen els seus beneficis dels emissors de deute públic i de productes financers, la qual cosa obre la porta a la conni-vència i, eventualment, a la corrupció del sistema, alhora que constitueix la principal barrera pels que es plantegen introduir-ne canvis. Casualment, o no, més d’un cop qui els critica o els in-vestiga s’acaba trobant la qualificació rebaixada.

Així és com els mercats estan mar-cant el pas de les polítiques econòmi-ques de molts països occidentals, que esmercen molt de temps i recursos eco-nòmics en parar les atzagaiades que els etziben en defensa dels interessos dels grans inversors globals. Aquest camí ja se sap com acaba (veieu el cas del Japó amb 20 anys de crisi), i això es quelcom que la nostra societat no es pot perme-tre. Val a dir que els “mercats”, com els bacteris, només ataquen cossos dèbils --tradueixin per greument endeutats i amb problemes estructurals--.

Quan era petit, un oncle m’expli-cava el conte del Joan sense por. En aquest conte, el Joan arribava a obtenir el benestar material enfrontant-se de forma objectiva, i sense deixar-se im-

pressionar per l’escenografia, a les exi-gències d’un fantasma. Tal com estan les coses, aquest hauria de ser el camí indispensable que administradors i administrats han de seguir per tal de sortir de la crisi, que malauradament és ben real.

Els administrats hem de perdre la por a replantejar determinades con-questes socials no essencials –aquelles prescindibles que no es poden soste-nir–-- sempre que no deixin desprote-gits els més dèbils i es faci amb justí-cia i durant el temps imprescindible, i mínim, per sortir de l’atzucac. I, també, l’hem de perdre per a posar-hi el coll, treballar i emprendre com van fer els nostres pares i avis per sortir-se’n de les crisis que els va tocar viure (com la de la postguerra o la dels anys setanta) i fer avançar el país.

Pel que fa als administradors, no han de tenir por d’equilibrar els comp-tes públics, perquè ho demana el sentit comú, ni tampoc de promoure la racio-nalització de l’administració, les refor-mes estructurals i, també, l’harmonit-zació fiscal dins de la zona euro, si es mira frontera enllà. Només d’aquesta manera es podrà disposar dels recur-sos necessaris per donar suport als au-

tònoms i a les empreses perquè siguin més competitives, i creïn el valor i els llocs de treball imprescindibles per sortir de la crisi amb pas ferm i una so-cietat del benestar més potent.

És ben curiós que els dos grans par-tits espanyols estiguin també utilitzant la por al desastre per fer la reforma constitucional i acabar de laminar la independència fiscal i financera de Catalunya, ja prou disminuïdes per la sentència del Tribunal Constitucional sobre l’Estatut, la qual cosa no és bo per al país però tampoc per a Espanya, creuen els mercats. En volen la prova? El dia que s’aprovava la reforma pu-java la prima de risc dels bons espa-nyols. Als “mercats” no els agraden els sacrificis inútils i poc creïbles.

Ara els catalans, com el Joan del conte, hem d’actuar sense por. Estem al començament d’uns nous temps amb la relació amb Espanya. La legislatura espanyola que començarà al gener de 2012 serà decisiva. Els partits catalans, i només catalans, han de tenir pes a Madrid per defensar-hi els interessos dels qui aquí viuen. Ara tocar enfortir el país i, si som forts, que ho serem, en-davant sense por. Res ens aturarà.

Encontrarse enfrascado en un con-flicto de posturas que supongo alimenta la clase política y sus propios intereses; representa una frustrante situación per-sonal, que nada tiene que ver con uno mismo y creo que mucho menos con la relación que eso tiene con el paro, la cri-sis económica, la cesta de la compra o el sobrevivir en el día a día con lo que el sueldo, los subsidios o aquellos euros que llegan a través de conductos incon-fesables, que todo el mundo sabe pero que no interesa saber, pues gracias a ello no hemos tenido una sublevación social al estilo de la revolución francesa.

Hecha la introducción, ante el dilema europeísta, españolista, catalanista, so-beranista o soberano, comarcalista o de-fensor del país de Arán; debo manifestar que después de larguísimas reflexiones identitarias, me considero esencialmen-te mediterráneo.

Soy aquel descendiente de íberos, fenicios, cartagineses, árabes, romanos, vaticanos, venecianos, piratas y merce-narios; que siempre hemos vivido en

el diari no es responsabilitza de les opinions expressades pels col.laboradors de la nostra secció de tribuna. l´opinió del bondia es reflecteix a través de la seva editorial.

eDita Bondia Lleida S.L. PreSiDent Jaume Ramon i Solé conSeLLerS Ferran Naudi d’Areny-Plandolit, Carles Naudi d’Areny-Plandolit, Director Josep Ramon Ribé caP De reDacciÓ Albert Guerrero reDacciÓ Omar Serra, Marian Ollé DiSSenY i maQuetaciÓ Xavi Pijuan, Lupe Ribot Director comerciaL Carles Jiménez aDminiStraciÓ Arancha Pajuelo. coorDinaDora bonDia.cat Lourdes Cardona.

Carrer Vila Antònia, 6, 25007. Lleida. Telèfon: 973 260 065. Fax: 973 261 067. Correu electrònic: info@bondia.cat Web: http://www.bondia.cat/dir

ec

tor

i

dip

òsi

t le

gal

l-6

1-20

06c

on

tr

ol d

e P

Gd

iss

n 1

88

6 -

68

83

el Grup bondia es reserva el dret de publicar els articles a l’edició del diari digital bondia (www.bondia.cat).

guerra alrededor del mar más privile-giado, emblemático y culto del mundo. Nuestro mar y mi patria han sido prota-gonistas de la historia de la humanidad, todas las culturas lo han navegado, to-das las sangres lo han teñido, todos los poetas le han cantado y, hoy, todavía so-porta con paciencia a judíos, palestinos, libios, egipcios, sirios, turcos, católicos, musulmanes, kurdos y... qué se yo.

Mientras, los cruceros vomitan milla-res de turistas en los puertos, se baila el sirtaki y se cantan habaneras y cancio-nes napolitanas, la gente se despelota al sol, las olas se derraman en la arena mientras los mercados se hunden, en las góndolas solo montan ya japoneses y las aguas de Trípoli se tiñen de sangre libia que grita libertad sin saber muy bien su significado.

Estamos esquilmando la flora y la fauna marinas, permitiendo que nuestro atún rojo vuele al lejano oriente, y a este paso en el mar no quedará ni un pulpo ni una gamba; y mientras todos los pue-blos que habitamos su perímetro, nos matamos por etnias o religiones o esta-mos permanentemente a la greña por razones identitarias o históricas.

Pero a pesar de todo eso el Mediterrá-

neo todo lo aguanta y hasta sus aguas si-guen siendo azules profundo, turquesas y transparentes.

Pero al margen de consideraciones políticas, identitarias, cargadas de pa-sión meridional o meramente reivindi-cativas por costumbre secular; el ser me-diterráneo conlleva implícitamente estar acostumbrado a espacios abarcables y tiempos tranquilos.

El buen clima, la buena vida que no-sotros podríamos definir como el buen trato humano, la disponibilidad de con-versar paseando y de pronto detenerse para comentar sobre la marcha, espon-táneamente y con calma, lo que ocurre y nos ocurre en cada momento; como una necesidad del cuerpo de detener el paseo y comunicar por un instante y sin alteración ni distracción alguna origina-da por cuanto nos rodea o por agentes físicos exteriores.

Recuerdo de niño corretear con mi abuelo y mi padre; quienes mientras pa-seaban, conversaban de todo y de nada en contraste con sus respectivos ajetreos y muy densas actividades profesionales. En la irrefrenable necesidad de liberar mi energía infantil, no podía entender porqué, de pronto, se detenían y comen-

taban cualquier cosa al hilo de la conver-sación y, algo les impulsaba a parar, para instantes después reanudar su paseo.

Diría que hoy en día, es prácticamente imposible contemplar esa escena; quizás al contrario, la hoy cotidiana y frenética necesidad de caminar de dos personas les impide conversar por la normal alte-ración respiratoria y por aquella depen-dencia de lo que pasa a su alrededor y con cuánta gente uno se cruza. La gen-te no pasea, simplemente se traslada o transporta en compañía a un destino co-mún para alcanzarlo cuanto más rápido mejor.

Simplemente con esto pretendo hacer una reflexión sobre la confusión que mu-chos tenemos entre placer y obligación, sosiego y estado nervioso y posiblemen-te la gran equivocación que representa cabalgar sobre la vida en lugar de dejar-nos mansamente llevar por ella. Dicho por supuesto y sea de paso por una per-sona que todavía tiene energía suficiente para recorrer mucho más camino.

Digamos que, al menos, es muy satis-factorio y relajante parar por un momen-to la máquina física, desconectar los im-pulsos cerebrales y dejar que el corazón respire tranquilo mirando al mar.

propostes6 dimarts 13 de setembre de 2011

cinema. programació i horaris

CONFERÈNCIESImpact of science on society: match or mismatch! Sala de Graus de l’Edifici 1 del Campus ETSEA de la UdL09.30 hores.Conferència Impact of science on society: match or mismatch! (Impacte de la ciència a la societat: ajustament o desajustament!), a càrrec de Andrew Nelson (catedràtic de Nanotoxicologia Universitat de Leeds).

ACTES POPULARSNit de terror al laberint Més informació i reserves: 973 40 20 45 - 973 40 02 65 - 639 32 01 17 - 973 61 05 98 - info@castellsdelleida.com - www.castellsdelleida.comEl proper divendres 16 de setembre aco-miadem la temporada del laberint de blat de moro de Castellserà d’una forma terro-rífica. Es poden triar diferents opcions per passar la nit d’una forma original: recor-regut laberint i sopar; sortida d’estiu pas-sant el dia al laberint amb visita guiada a un castell de la zona, entrada al laberint i sopar; escapada laberíntica, amb entrada al laberint, sopar i dormir una nit en ha-bitació doble o, simplement el recorregut pel laberint del terror.

Bus turístic de Lleida Horari: de dilluns a dijous i diumenges: a les 10.00, 11.00, 12.00, 18.00, 19.00 i 20 hores; divendres i dissabte: 10.00, 11.00, 12.00, 18.00, 19.00, 20.00, 21.00 i 22.00 hores.Més informació: Turisme de Lleida: carrer Major, 31 bis - 902 25 00 50 - www.turismedelleida.comFins al 9 d’octubre està en funcionament el bus turístic de Lleida que recorre els prin-cipals carrers i monuments de la ciutat per donar a conèixer el patrimoni artístic i cultural als viatgers. La ruta comença a la plaça Paeria i recorre la Rambla d’Aragó fins a Ricard Vinyes, passa pel carrer Sant Martí fins al Mercat del Pla i la Seu Vella. Torna a Ricard Vinyes per agafar el Pas-seig de Ronda fins al castell de Gardeny i les instal·lacions del Parc Científic i Tecnològic Agroalimentari de Lleida. Se-guidament, el bus ens portarà per l’avin-guda Madrid fins a Cappont, on recorre-rem l’avinguda Doctora Castells fins als Camps Elisis per agafar el pont de Príncep de Viana, Renfe i rambla de Ferran fins al punt de sortida.

Taller de somnis Més informació i inscripcions: www.serveidedolponent.orgEl cap de setmana del 24 i 25 d’aquest mes, el Servei de Dol durà a terme el Taller de somnis que es durà a terme a la nostra seu de Lleida. En aquest taller aprendrem mètodes per recordar els somnis, sabrem com provocar somnis que resolguin un conflicte específic, aprendrem a tenir som-nis lúcids, practicarem amb tècniques que ens ajudin a aprofitar el material curatiu dels somnis. La finalitat del taller és la de poder avançar en el nostre creixement in-tern.

9a jornada de portes obertes Centre d’Art la Panera de Lleida.Més informació: Centre d’Art la Pane-ra: Plaça de la Panera, 2 de Lleida: 973 26 21 85 - www.lapanera.catCom cada any, la 9a Jornada de Portes Obertes té com a objectiu mostrar les pro-duccions artístiques i els treballs generats per aquells centres i entitats que han se-guit durant el curs les nostres propostes vinculades a les exposicions: Imatges i sons en extinció; Mitjanit a la ciutat, comissariada per José M. Cortés; Un(Inverse), de Txuspo Poyo; Exercicis de memòria, comissariada per Juan Vicente Aliaga; Fi de silenci, de Carlos Garaicoa, i La qüestió del paradig-ma, comissariada per Manuel Segade. A més, s’exposaran els cartells guanyadors del 5è Concurs de Cartells, organitzat per l’Associació de Salut Mental de Ponent i el Club Social La Brúixola, amb motiu del Dia Mundial de la Salut Mental. Al mateix temps, es mostraran els resultats dels ta-ller Derives urbanes, a càrrec de Francesc Ruiz; la videoproducció dels tallers d’edu-cació especial Casa Dalmases i Mercat de Santa Teresa, o els treballs del projecte Accions a la natura. Art contemporani i per-

sones sense sostre, amb Edgar Dos Santos i la Regidoria de Benestar Social i Ocupació de l’Ajuntament de Lleida.

ESPORTSCaminada i pedalada Més informació i inscripcions (fins al 23 de setembre): clubesportiuanglesola@gmail.comPel proper dia 25 de setembre el Club Esportiu Anglesola, amb col·laboració de l’Ajuntament d’Anglesola, organitza una caminada i una pedalada. La cami-nada consta de 12 quilòmetres i per la pedalada hi haurà dues rutes una de 12 quilòmetres i una altra de 29 quilòmetres. La sortida de la caminada serà a les 9.00 del matí des de la Plaça de Santa Anna d’Anglesola. La sortida de la pedalada serà a les 9.30 del mati des de la Plaça de Santa Anna d’Anglesola. Mitja hora abans de les sortides es lliuraran els dorsals. Inscripcions a la Caixa Catalunya: 2013-0474-51-0200474916 i Caixa Pensions: 2100-0521-34-0200077418. Preu: 2€ per als socis del Club Esportiu Anglesola i 4€ per als no socis. Preu de les inscripcions el ma-teix dia: 5€.

Caminem a trenc d’alba Més informació: www.amicsseuvella-lleida.org - www.cel.cat - www.bala-fia.org - www.ateneulleida.cat - http://donabalafiaassc.blogspot.comAmb sortida des del Turó de la Seu Vella de Lleida (baluard de la Reina) i arribada al Castell de Gardeny, en una distància de 10 quilòmetres, els Amics de la Seu Ve-lla de Lleida, el Centre Excursionista de Lleida, l’Associació de Veïns de Balàfia, l’Ateneu Popular de Ponent, DonaBalàfia Associació i EFIS, organitzen una cami-nada a trenc d’alba dins del centenari del primer vol a Lleida per al diumenge 18 de setembre.

V Caminada de Pinyana Més informació: www.balafia.org - www.rossello.net/esbart - www.cel.cat - http://donabalafiaassc.blogspot.com - www.ateneulleida.cat - www.amicsseuvellalleida.orgL’Associació de Veïns de Balàfia, l’Esbart Rossellonès, el Centre Excursionista de Lleida, DonaBalàfia, l’Ateneu Popular de Ponent i els Amics Seu Vella de Lleida, or-ganitzen la cinquena caminada per Pinya-na, en una distància de 20 quilòmetres per al diumenge 2 d’octubre.

CONCURSOSConcurs de Fotografia 2011Més informació i bases: 977 86 12 32 - www.larutadelcister.infoEntrega d’originals: abans del 30 de se-tembre a l’Oficina de Gestió de La Ruta del Cister: C/ de Sant Josep, 18, 43400 de Montblanc (es poden lliurar tant per-sonalment com per correu certificat). Al sobre s’haurà de posar: Concurs de fotografia. L’Oficina de Gestió de La Ruta del Cister convoca un concurs fotogràfic, sobre el tema Caminant pel GR175, La Ruta del Cister, amb l’objectiu de difondre el sen-der en qualsevol d’aquests aspectes: donar a conèixer el paisatge i fomentar el sende-risme, la pràctica de BTT i la cultura. És imprescindible, per a la participació en aquest concurs, que les imatges hagin es-tat realitzades dins els límits del GR175 La Ruta del Cister. El guanyador s’emportarà un premi de 150€, mentre que el segon 100 euros; el tercer serà guardonat amb un ob-sequi d’un lot de productes gastronòmics de les tres comarques, i el quart i cinquè se’ls hi donarà un diploma.

VIII Premi de Fotografia i 1r Pre-mi Jove Paisatges rurals-urbansMés informació: Àrea de Cultura del Consell Comarcal Segrià: 973 05 48 00 - www.jovesegria.cat - www.segria.cat Lliurament d’originals: Fins al 25 de novembre al Consell Comarcal.Ja està obert el VIII Premi de Fotografia 2010 Paisatges rurals-urbans del Segrià i la primera edició del premi jove. Les obres originals han de versar sobre els municipis de la comarca del Segrià, en la seva pers-pectiva rural-urbana i optaran als premis: en categoria absoluta: primer premi 500€;

segon premi 250€, i tercer premi 150€; i en la categoria jove (joves entre 16 i 25 anys) primer premi de 400€; segon premi de 200€ i el tercer de 100€.

Concurs popular de fotografiaMés informació i bases: Res Non Verba de Lleida. C/ Maragall, 17. Res Non Verba organitza el concurs popu-lar de fotografia Lleida sí... però. Està obert a tothom i els temes poden tenir dues ori-entacions: Lleida sí (imatges positives de la nostra ciutat i província) i Lleida però... (tot el contrari de l’anterior). Cada partici-pant podrà presentar fins a tres fotografies a cada apartat fins al 30 de setembre. Els premis són un diploma i trofeus Indívil i Mandoni, així com material fotogràfic cedit pels col·laboradors. Els treballs es poden presentar a Colman Laboratori Color: Av. Rovira Roure, 24 i c/ Carme, 38 de Lleida; Gatius: C/ Sant Joan 15 de Tàrrega; Foto Llorens: Doctora Castells, 5 i C/ Major, 78 de Lleida; Jaume Solé: Plaça Major, 7 de Tàrrega; Sirera; Bisbe Ruano, 9 de Lleida; M. Teresa Calafell: Av. Urgell, 2 de Bellpuig, i Fotollum: Av. Alcalde Por-queres, 34, Av. Artesa, 13, carrer Magdale-na, 13 i Camí de Corbins 2 de Lleida, i c/ Arbeca, 2 de Mollerussa.

Curtis Myfilm / 1r Festival de Curtmetratges de LleidaInformació: www.curtismyfilm.com Curtis Myfilm és un festival de curtme-tratges fets amb una càmera Harinezumi, el primer festival experimental de curtme-tratges de Lleida. L’organització disposa d’un total de 4 càmeres, que es facilitaran en qualitat de préstec, sota prèvia inscrip-ció, i durant un termini de 72 hores. S’hau-rà de contactar amb l’organització per pac-tar la disposició de càmeres i dates. També es facilitarà una targeta de memòria, així com la seva bateria. Fins demà dimecres es pot fer la inscripció, participació i pu-jada de vídeos. Els premis són un primer premi d’una càmera Harinezumi i 500€ + Projecció al Café Curt + Emissió Lleida TV; el segon premi: una càmera Harinezumi i 350€ + Projecció al Café Curt + Emissió Lleida TV, i el tercer premi: una càmera Harinezumi i 200€ + Projecció al Café Curt + Emissió Lleida TV.

IV Concurs Fotogràfic EspígolMés informació: Ajuntament de Tornabous: 973 57 02 33 (de 9.00 a 15.00 hores) - www.tornabous.cat La vila obre, fins al 30 de setembre, el ter-mini per presentar les obres al quart con-curs fotogràfic Espígol. La temàtica haurà de versar sobre els retrats de persones del municipi: qualsevol mostra de retrats de persones del municipi, des d’un detalls, fins a una imatge completa, i/o activitats humanes: qualsevol activitat que realit-zem les persones en la nostra vida quoti-diana. Els premis van des de 50 euros fins als 200€. A més, hi hauran premis júnior (fins als 12 anys) d’un lot de llibres.

EXCURSIONSRomànic de Palència Més informació: Ateneu Popular de Ponent: C/ Pau Claris, 10: 973 24 71 72 - excursionisme@ateneulleida.cat.L’Ateneu Popular de Ponent de Lleida està preparant una sortida de quatre dies per visitar el romànic de Palència per al cap de setmana del 29 i 30 de setembre i 1 i 2 d’octubre.

Viatge a l’Alguer per Tots Sants Més informació i inscripcions: ateneu-plana@gmail.com - 675 789 007 (Víc-tor).En el marc del 10è aniversari de l’Ate-neu Popular Plana d’Urgell, s’està orga-nitzant un viatge a l’Alguer pel Pont de Tots Sants, 28, 29, 30 i 31 d’octubre i 1 de novembre. Serà una experiència especial i única ja que els viatgers estaran acom-panyats de la gent de l’Ateneu Alguerès, entitat agermanada amb l’Ateneu Popular Plana d’Urgell. Aquest viatge ens perme-trà intercanviar vivències i conèixer, de primera mà, la història, cultura i identitat de l’Alguer. A més, es podrà gaudir de les activitats del 35è aplec Excursionista dels Països Catalans que tindrà lloc en aques-tes dates.

alternatives culturals

Entra a si vols informar-te de més actes culturals, www.bondia.catBONBONDIA cat

Cinema LAUREN C/ Pere Cabrera, 6-8 - Tel.: 973 20 54 48 - www.laurenfilm.escowboys & aliens SALA 1 De dij. a diu: 22.15; de dil. a dij: 20.00, 22.15;

golfa div. i dis: 00.25 phineas y ferb, la película SALA 1 De dij. a diu: 16.15, 18.00, 20.00; de dil. a dij:

16.15, 18.00el origen del plantea de los... SALA 2 De dij. a diu: 18.20, 20.25, 22.25; de dil. a diij:

16.20, 18.20, 20.25, 22.25; golfa div. i dis: 00.25los pitufos SALA 2 De dij. a diu: 16.20 cowboys & aliens SALA 3 De dij. a dij: 16.45, 19.00, 21.15; golfa div. i dis:

23.30destino final 5 SALA 4 De dij. a dij: 16.40, 18.40, 20.40, 22.30; golfa div.

i dis: 00.30la piel que habito SALA 5 De dij. a dij: 16.30, 19.15, 22.00; golfa div. i dis:

00.15super 8 SALA 6 De dij. a dij: 16.45, 19.30, 22.15; golfa div. i dis:

00.30la deuda SALA 7 De dij. a dij: 16.10, 18.15, 20.20, 22.25; golfa div.

i dis: 00.30noche de miedo SALA 8 De dij. a dij: 16.15, 18.15, 20.25, 22.25; golfa div.

i dis: 00.25la boda de mi mejor amiga SALA 9 De dij. a dij: 20.00, 22.20zooloco SALA 9 De dij. a dij: 16.10, 20.02lo contrario al amor SALA 10 De dij. a dij: 16.30, 18.30, 20.30, 22.30; golfa div.

i dis: 00.30 Cinema RAMBLA C/ Anselm Clavé, 11 - Tel.: 973 23 27 26

el orígen del planeta... SALA 2 De div. a dij: 16.30, 18.30, 20.30, 22.30el linaje prohibido SALA 3 De div. a dij: 20.05, 22.05els barrufets (cat) SALA 3 De div. a dij: 16.15, 18.10los pingüinos del señor... SALA 4 De div. a dij: 16.15, 18.10manuale d’amore 3 SALA 4 De div. a dij: 20.10, 22.25

Cinema PRINCIPAL Pl/ Paeria, 8 - Tel.: 902 17 09 38midnight in paris (cat) De div. a dij: 16.15, 18.00, 19.50, 21.40

Cinema JCA ALPICAT C/ K. Pla parcial 2 del Pla de Montsó. Alpicat - Tel.: 973 70 63 50conan el bárbaro De div. a dij: 20.45, 22.50zooloco De div. a dij: 16.15, 18.10, 20.00, 21.50; golfa

div. i dis: 23.40; esp. diu: 12.25, 14.20lo contrario al amor De div. a dij: 16.20, 18.15, 20.15, 22.05; golfa

div. i dis: 00.10; esp. diu: 12.30, 14.30el origen del planeta de los simios De div. a dij: 16.30, 18.30, 20.30, 22.25; golfa

div. i dis: 00.20; esp. diu: 12.30, 14.30dinero fácil (digital) Golfa div. i dis: 00.10; esp. diu: 13.30los pitufos (3d) Esp. diu: 11.30los pitufos De div. a diu: 16.30, 18.20; esp. diu: 12.00, 14.35capitán américa De div. a dij: 16.15, 18.30; esp. diu: 11.40, 14.00destino final 5 (3d) De div. a dij: 20.25, 22.20destino final 5 De div. a dij: 16.00, 17.45, 19.35, 21.20; golfa

div. i dis: 23.20; esp. diu: 11.30, 13.30super 8 De div. a dij: 16.20, 17.20, 18.25, 19.25, 20.30,

21.30, 22.30; golfa div. i dis: 23.35, 00.30; esp. diu: 12.10, 12.55, 14.15, 15.00

la boda de mi mejor amiga De div. a diu: 20.10, 22.20; de dil. a dij: 15.50, 18.00, 20.10, 22.20; golfa div. i dis: 00.30

cowboys & aliens De div. a dij: 16.00, 17.00, 18.15, 19.15, 20.25, 21.25, 22.35; golfa div. i dis: 23.45, 00.45; esp. diu: 12.35, 13.45, 14.50

la piel que habito De div. a dij: 15.45, 18.00, 20.10, 22.20; golfa div. i dis: 00.30; esp. diu: 11.50

monte carlo De div. a dij: 16.50, 18.35, 20.25, 22.10; golfa div. i dis: 00.00; esp. diu: 12.00, 15.00

phineas y ferb, la película (digital) De div. a dij: 15.40, 17.15, 18.50animals united (3d) De div. a dij: 16.50, 18.35; esp. diu: 12.00la dueda De div. a dij: 16.00, 18.05, 20.10, 22.10: golfa

div. i dis: 00.15; esp. diu: 11.40, 13.50noche de miedo (3d) De div. a dij: 20.30, 22.35; golfa div. i dis: 00.35noche de miedo De div. a dij: 15.50, 17.50, 19.50, 21.50; golfa

div. i dis: 23.50; esp. diu: 11.50, 13.50 Cinema FUNATIC C/ Pi i Margall, 26 - Tel.: 902 12 59 02. - www.funatic.es

una mujer en áfrica SALA 1 De div. a dij: 17.00un cuento chino SALA 1 De div. a dji: 18.50, 20.30pequeñas mentiras sin... SALA 1 De div. a dij: 22.15dancing dreams SALA 2 De div. a dij: 16.00el fin es mi principio SALA 2 De div. a dij: 17.30la oportunidad de mi vida SALA 2 De div. a dij: 19.10divorcio a la finlandesa SALA 2 De div. a dij: 20.45el caso farewell SALA 2 De div. a dij: 22.30el perfecto anfitrión SALA 3 De div. a dij: 16.00, 17.30, 19.10, 20.45, 22.30

Cinemes URGELL C/ Navarra, 7. Mollerussa - Tel.: 973 60 03 13. www.circusa.comzooloco SALA 1 Div: 22.30; dis: 20.10; diu: 18.10; dil: 22.15els barrufets SALA 1 Dis: 18.20; diu: 16.20la boda de mi mejor amiga SALA 1 Dis: 22.45; diu: 20.10; dil: 19.30noche de miedo (3d) SALA 2 Div: 22.30; dis: 18.15, 20.15, 22.45; diu: 18.15,

20.15; dil: 19.30, 22.30animals united (3d) SALA 2 Diu: 16.15el caso farewell SALA 3 Div: 22.30; dis: 20.20; diu: 18.20; dil: 22.15cowboys & aliens SALA 3 Dis: 18.10, 22.45; diu: 16.10, 20.20; dill: 19.30

Cinemes MAJÈSTIC Av. Catalunya, 54. Tàrrega - Tel.: 973 31 07 30. www.circusa.comsense sessions per la firatàrrega

Cinema CASAL C/ Hospital, s/n. Cervera - Tel.: 973 53 22 64. www.circusa.comcapitán américa: el primer vengador Div: 22.30; dis: 19.00; diu: 17.30la víctima perfecta Dis: 22.30; diu: 20.00

Cinema PARÍS C/ Ctra. de Torà, 28. Solsona - Tel.: 973 48 02 77. www.circusa.comconan el bárbaro Div. i dill: 22.15; dis: 18.15, 22.15; diu: 17.15,

19.30 Cinema PLANELL C/ Lleida, 2. Linyola - Tel.: 973 57 51 88. www.circusa.com

los pitufos Div: 22.00; diu: 17.30betty anne waters Dis: 22.00; diu: 19.15

Cinema EL CASAL C/Major, 36. Almacelles - Tel.: 973 74 23 45. www.circusa.comtancat per vacances

Cinema ARMENGOL Plaça Ramon Folch, 17. Bellpuig. www.circusa.comconfucio Diu: 17.30conan el bárbaro Diu: 20.00; dil: 22.15

Cinema CASAL C/Baixada Mercadal, 9. Agramunt - Tel.: 973 39 00 64. www.circusa.comgreen lantern (linterna verde) Dis: 19.00; diu: 17.30el origen del planeta de los simios Dis: 22.30; diu: 20.00, dill: 22.15

El grup municipal de CiU exi-girà a l’equip de govern de la Paeria que agiliti i doni ex-plicacions als veïns sobre les obres del Pla de Barris de No-guerola-Portal de Magdalena. Així ho va afirmar el cap de l’oposició, Joan Ramon Zaba-llos, després de reunir-se amb

el president de l’Associació de Veïns de Noguerola, Mi-quel Sabaté. CiU va denun-ciar incompliments i falta de transparència amb algunes de les actuacions promeses com la millora de carrers com Sant Ruf o Comtes d’Urgell. Zaba-llos va dir “s’ha d’accelerar les obres reivindicades pels veïns des de fa molt temps”.

CiU vol que s’agiliti el Pla de barris de Noguerola

redacciólleida

trobada

Zaballos i Obis es van reunir amb Miquel Sabaté

ciu

L’Institut de Recerca Biomèdi-ca de Lleida inicia avui unes jornades divulgatives que versaran al voltant dels dar-rers avenços en l’estudi del desenvolupament i de les ma-lalties degeneratives i men-tals del sistema nerviós. Ara per ara, uns 60 investigadors

de 12 grups de recerca de l’IR-BLleida centren el seu treball en aquests àmbits. La possibi-litat d’utilitzar cèl·lules mare amb finalitats terapèutiques serà un dels aspectes que es tractaran en les sessions pro-gramades que tindran lloc a l’Hospital Universitari Arnau de Vilanova fins a finals de novembre.

jorNades divUlgatives

experts en malalties degeneratives, a lleida

Els Mossos van detenir diven-dres Pape N, de 23 anys i d’ori-

gen maurità, com a presumpte autor de tres robatoris en pisos de Lleida perpetrats a l’agost. El seu modus operandi consistia

en escalar per les balconades o a través de patis interiors i ro-bar objectes de valor en els ha-bitatges que trobava buits.

els mossos li imPUteN 3 robatoris a lleida al mes d’agost

robava als pisos on entrava escalant

redacciólleida

ahir ho va aNUNCiar

L’alcalde de Lleida, Àngel Ros, va anunciar ahir dilluns que aspira a ser el primer secreta-ri del Partit dels Socialistes de Catalunya (PSC). Ros ho va anunciar al programa 8 al dia de 8TV i que dirigeix Josep Cuní. Fins ara només havia dit que volia formar part de la nova executiva dels socialistes

catalans. “Jo vull encapçalar el par-

tit”, va dir, i va insistir que vol que sigui “una candidatura que sumi”. “No vull ser un can-didat d’un o altre sector”, va sentenciar Ros, que va explicar que ja ha parlat amb “quasi” tots els líders socialistes, com Carme Chacón o José Montilla, i que està “buscant suports i in-tentant aglutinar un equip”, tot

i que no va voler avançar cap nom.

Cal recordar que el PSC ce-lebrarà el congrés aquesta tar-dor. L’actual primer secretari és l’expresident Montilla.

El nom d’Àngel Ros és un dels quins més sonava a les quinieles dels darrers mesos. Caldrà veure si, en un futur, també acaba sent candidat del PSC a la Generalitat.

Àngel Ros presentarà candidatura per ser el primer secretari del PSC L’alcalde de Lleida diu que “jo vull encapçalar el partit”, però insisteix que vol que sigui “una candidatura que sumi”

redacció/acnlleida/barcelona

redacciólleida

Col∙laboraCió

L’Obra Social ”la Caixa” ha destina 24.000 euros al pro-jecte de l’Associació Plançó d’inclusió social i laboral de persones amb discapacitat. Plançó està construint un centre-residència per a per-sones amb problemes amb autisme a la Bordeta.

ajut de l’obra social “la Caixa” a Plançó

redacciólleida

Ahir es va signar el conveni de col∙aboració

“la caixa”

La Guàrdia Urbana va denun-ciar aquest cap de setmana a cinc prostitutes per oferir ser-veis sexuals al carrer.

La primera denúncia es va posar la matinada de diven-dres a una dona de 19 anys i veïna de Lleida per oferir els seus serveis a dos homes que anaven en cotxe, de 25 i 45 anys, a qui també va de-nunciar la policia. Dissabte al

matí, la Urbana va denunciar tres dones més, una veïna de Lleida al carrer Maranyosa i, al carrer Companyia, dues jo-ves de 25 i 34 anys, d’origen nigerià i marroquí, respecti-vament.

Finalment, diumenge a la tarda, va denunciar també al carrer Maranyosa dues do-nes, de 50 i 46 anys, nascudes al Marroc i Colòmbia, respec-tivament, per també oferir serveis sexuals.

dUraNt el CaP de setmaNa

sancions a 5 prostitutes per exercir al carrer

redacciólleida

lleida 7dimarts 13 dE sEtEmbrE dE 2011

188 traNsaCCioNs

El nombre d’habitatges venuts a les comarques lleidatanes va sumar, el passat juliol, les 188 unitats. Això representa una caiguda del 46% respecte del mateix període del 2010, quan se’n van vendre 353. Tant el mercat de pisos nous com els de segona mà van mostrar un comportament semblant, amb caigudes del 51% i del 42% res-pectivament.

la venda de pisos cau un 46% al mes de juliol

redacciólleida

La Cambra de Comerç i el Clúster Català d’Elaboradors de Productes Gourmet Cata-lonia Gourmet porten a ter-me, des d’ahir i fins dijous, a Lleida una missió comercial inversa d’importadors de productes gourmet de Dina-marca, Finlàndia i Suècia.

Participen en la missió inversa, que consisteix en apropar l’oferta catalana als

potencials compradors i con-sumidors escandinaus, un to-tal de 17 empreses catalanes del sector agroalimentari, que promocionaran aliments com ara torrons, mel, oli d’oliva, vinagre, bombons, fruits secs, embotits, carns, melmelades, salses, galetes, xocolata i for-matges, així com 6 empreses dels països importadors. Està previst que es portin a terme al voltant de 50 entrevistes personalitzades.

orgaNitzat Per la Cambra de Comerç

intercanvi comercial amb països escandinaus

redacciólleida

Un veí de Solsona de 60 anys -Federico E.C.- va morir ahir al

migdia en un accident laboral que es va produir en una em-presa del polígon industrial Els Ametllers, dins del terme

de Solsona. Per motius que s’investiguen, el treballador va quedar atrapat en una platafor-ma elevadora i va morir.

la víctima de l’accident laboral mortal era veí de solsona

mor atrapat en una plataforma elevadora

la fiscalia li demana 10 anys de presó

Un veí d’Alfarràs acusat de matar l’exmarit de la seva pa-rella el març del 2009, es va de-clarar innocent al judici que va començar ahir a l’Audiència de Lleida amb jurat popular.

La Fiscalia sosté que la víc-tima va anar a casa de la seva exdona per acomiadar-se dels seus fills perquè havia d’in-

gressar a la presó i que s’hau-ria barallat amb qui aleshores era el company sentimental de la dona. En el transcurs de la baralla, la víctima hauria agafat un ganivet de grans di-mensions però finalment va ser ell qui va morir en la disputa. L’acusat, que també va agafar un ganivet “per dissuadir-lo”, va negar haver-li causat les fe-rides mortals. S’enfronta a una

pena de deu anys de presó.Els fets es van produir quan

la víctima va acudir a casa de l’exdona a Alfarràs per acomia-dar-se dels seus sis fills perquè havia d’ingressar a la presó. Poc després d’entrar a l’habi-tatge es va iniciar una discussió entre la víctima i qui aleshores era el company sentimental de la dona, que va acabar amb un mort.

L’acusat del ‘crim d’Alfarràs’ nega haver causat ferides mortalsEls fets es van produir el març del 2009 durant una discussió entre l’acusat i l’exmarit de la seva parella, que va acabar mort

roger segura (acn)lleida

redacciósolsona

una de les actuacions a la Trobada d’acordions de Montgai

josep Maria pedrós

L’Ajuntament de la Seu d’Urgell ha denunciat da-vant dels Mossos d’Esquadra una estafa utilitzant el segell del mateix consistori. Alguns ciutadans han rebut una car-ta amb el segell escanejat de l’Ajuntament on es comunica que se’ls hi passarà un càrrec de 150 euros a través del seu compte bancari per fer front a

les despeses municipals. Per rebre més informació a la car-ta apareix un telèfon de paga-ment.

Albert Batalla, alcalde de la Seu, va dir que desconeixen l’abast de l’estafa i que prefe-reixen alertar als veïns perquè no caiguin en l’error de telefo-nar al número que apareix a la carta. L’Ajuntament ha posat a disposició dels veïns l’Ofici-na d’Atenció Ciutadana per a

resoldre qualsevol dubte. L’Ajuntament va alertar

que la informació que apareix en aquestes cartes és totalment falsa. Albert Baralla va dir que segurament s’ha volgut utilit-zar la inquietud que genera el fet que et vulguin retirar di-ners del banc perquè la gent truqui a aquest número de pa-gament. Per tot plegat, l’Ajun-tament de la Seu ha denunciat els fets als Mossos.

l’ajuntament ha denunciat els fets als mossos d’esquadra

estafa a la seu on cobren 150 euros per un segell municipal

MarTa lluvich (acn)la seu d’urgell

a montgai

Més de 250 persones van assistir diumenge a la 1a Trobada d’acordions de Montgai, que es va fer a la plaça Prat de la Riba. 13 acordionistes, procedents la seva major part de Berga i la Seu d’Urgell, van par-ticipar a la jornada.

250 assistents a la trobada d’acordions

redacciómontgai

espai museístic

La remodelació integral del Casal Manyanet de Tremp es va inaugurar ahir. L’obra, finançada pels Fills de la Sa-grada Família, consiteix en l’ampliació de l’espai expo-sitiu -comprant col·lindant Casa Gibert- i una museïtza-ció integral de tot l’espai.

tremp estrena el ‘nou’ casal del pare manyanet

redacciótremp

alliberen a l’aran el 1r grèvol per repoblar

MarTa lluvich (acn)vielha

repoblació de fauna

l’ocell s’extingí del vessant nord-pirinenc la 1a meitat del s. XX

conselh generau d’aran

El Conselh Generau d’Aran està promovent la reintroduc-ció del primer exemplar de grèvol amb l’objectiu de con-solidar-ne la població, desprès que aquest ocell s’extingí del vessant nord-pirinenc durant la primera meitat del segle XX Dijous passat van alliberar un

mascle i dissabte, una femella, que havien estat capturats als Alps francesos. L’alliberament s’emmarca en el programa de cooperació transfronterera Interreg anomenat Gallipyr, que vol conservar i millorar les poblacions d’ocells gal-liformes de muntanya als Pi-rineus (gall fer, perdiu blanca, perdiu xerra i el grèvol).

agricultura

Els preus en origen de les hor-talisses han caigut un 15% de mitjana a Catalunya el 2011 en comparació amb els del 2010, segons les dades del Departa-ment d’Agricultura.

La davallada de preus res-pecte l’any passat ha estat d’un 9% en el carbassó, un 11% en el cogombre, un 27% en la mon-geta perona, un 15% en el to-màquet híbrid, un 22% en l’en-ciam i un 6% en la bleda.

Per UP, aquesta “greu” situa-ció que viu el sector ve donada per una confluència de factors, entre els quals les conseqüèn-cies de la crisi de l’E.coli, “que va fer desviar bona part de la quota de mercat a altres paï-sos productors”, o l’entrada als mercats nacionals de produc-tes procedents del Marroc. Se-gons UP, els canvis introduïts en l’acord comercial signat per aquest país i la UE, “sols bene-ficia a les grans empreses dis-tribuïdores i exportadores”.

els preus en origen de les hortalisses cauen un 15% de mitjana

redacciólleida

el segrià / la noguera / pirineus8 dimarts 13 dE sEtEmbrE dE 2011

10 viatges diaris

El Departament de Territo-ri i Sostenibilitat (TES) en coordinació amb el Consell Comarcal de l’Alt Urgell i l’Ajuntament de La Seu va posar en marxa ahir una nova línia d’autobús que connectarà les poblacions del Pla de Sant Tirs, la Seu d’Urgell i Alàs, amb 10 ex-pedicions diàries de dilluns a dissabte feiners.

nova línia de bus entre el pla s. tirs-seu-alàs

redaccióla seu d’urgell

el pla d’urgell / les garrigues 9dimarts 13 dE sEtEmbrE dE 2011

El que havia de ser una jornada festiva en la que es barrejava la Trobada de Gegants, Grallers i Diables i la performance que, cada Festa Major, organitza l’associació Muntadors de Po-

llastres Grossos (MPG) va aca-bar amb incidents entre aquests últims i el regidor Francesc Macià, segona van explicar els MPG en una nota informativa.

Els dies previs a la Festa Major, l’ajuntament ja va co-municar al col·lectiu que no

els permetria participar en la cercavila dels gegants com en les anteriors edicions per dos motius: que la festa és d’Interès Nacional i per la queixa d’algu-nes colles. Després d’acatar la decisió i amb el compromís del consistori de que podrien fer la seva aparició entre la plantada de gegants i els grallers, l’as-sumpte es va tancar.

Durant la Trobada de Ge-gants, que es va celebrar el dis-sabte 3 de setembre, els MPG van demanar el suport a la seva causa a algunes colles gegante-res, les quals van acceptar. Va ser en aquest moment, segons l’associació, quan Macià i altres col·laboradors seus van insul-tar, amenaçar i fins i tot em-pènyer algunes membres dels MPG.

L’associació va demanar que el consistori s’expressi o discul-pi per l’actuació de Macià.

Incidents a la Festa Major de les BorgesL’associació Muntadors de Pollastres Grossos (MPG) acusa el regidor Francesc Macià d’amenaces i agressions durant un acte

redaccióles borges blanques

polèmica durant la trobada de gegants

alguns dels assistents van mostrar el seu suport a l’associació

mpg

festes

El Poal va celebrar, com cada any per la Diada de l’11 de setembre, una sardinada po-pular. En total, es van coure 65 quilos de sardines que van ser consumits per 300 veïns de la localitat. L’acte, també va comptar amb l’actuació d’un grup d’havaneres que va ame-nitzar l’àpat.

el poal celebra la tradicional sardinada

redaccióel poal

preparació de les sardines

ajuntament del poal

esports

Mollerussa acollirà el 8 d’oc-tubre el Dia de les Selecci-ons Catalanes, segons va ex-plicar l’alcalde de la capital del Pla d’Urgell durant la celebració de la Diada. La jornada consistirà amb la ce-lebració de diferents exhibi-cions esportives dels equips catalans.

mollerussa, seu del dia de les seleccions

redacciómollerussa

Arbeca inaugurarà en les pro-peres setmanes, segurament a principis del mes d’octubre, el nou consultori mèdic, segons font del consistori arbequí. Actualment, les obres ja estan enllestides i durant aquest se-tembre s’està procedint a la compra del material necessari per al seu funcionament.

Aquesta és una obra sub-vencionada per la Diputació de Lleida, i té un cost total de 558.151,10 euros. Es tracta d’un edifici de 350 metres quadrats, que inclou dues consultes mè-diques i zona de pràctiques per a residents, a més de dues sales de cures per a infermeria, una d’urgència, sala de reunions i espais de gestió administrati-va.

equipaments

recta final per l’obertura del consultori d’arbeca

redaccióarbeca

gastronomia10 dimarts 13 dE sEtEmbrE dE 2011

Sergi Garcia destaca la bona acceptació del celler.

De quina manera afecta"l'estrès hídric de la vinya"als vins és l'objecte del'estudi que, des de fa qua-tre anys, es desenvolupades del celler La Graverad'Alfarràs en col·laboracióamb la Universitat de Llei-da (UdL). "L'estudi està di-rigit per la doctora MercèBalsells de l'Escola TècnicaSuperior d'EnginyeriaAgrària de la UdL", segonsexpliquen Ivà Gallego i Ser-gi Garcia, enòleg i directorgeneral de La Gravera, res-pectivament. “A l’estudianalitzem els vins resul-tants de diferents partidesde raïm amb més o menysreg” afegeixen els responsa-bles del celler mentre fanun remuntat manual d’unapetita partida del vi novelld’aquest any. Els resultatses faran públics al finald'aquest any 2011".Sergi Garcia destaca la in-novació del celler amb as-sumptes concrets comaquest estudi o la filosofiade producció ecològica deLa Gravera.

Gallego, que es troba im-mers en la seva primeraverema a la bodegad'Alfarràs, explica que "es-tem veient que la veremaens donarà molts pocs qui-los però d'una qualitat ex-cepcional. Tot i la concen-tració del grau, el raïmmanté l'acidesa, per la qualcosa esperem vins de ca-ràcter sense perdre la fres-cor". Gallego destaca el te-rreny, "fer vi sobre el queva ser una gravera, en obli-ga a parlar cada dia amb

la planta, observar les se-ves fulles, analitzar si ne-cessita aigua o no. El pasdel riu Noguera Ribagorça-na ha contribuït a temperarles altes temperatures definal d'estiu.".El mínims tractaments a lavinya, la verema manual ila triple selleció del raïm(aclarida, verema i taula)defineixen unes pràctiquesde producció ecològica quefa que els vins comptinamb el doble de resverate-rol, element present al vi

al qual s’atribueix propie-tats anticancerígenes i an-tiinflamatòries.Llicenciat en Biologia perla Universitat de Barcelonai en enologia per la RoviraVirgili de Tarragona, Galle-go va iniciar la seva carreraprofessional al celler Mi-quel Torres. Va començaral laboratori i, amb eltemps, va anar desenvolu-pant diferents tasques enel procés d'elaboració delsvins d'aquesta empresa.Després d'una etapa en larecerca i assessorament desde l'INCAVI, el sommelierva fer un stage a Françaamb l'equip d'enologia deLes Producteurs de MontTauch, al Languedoc.La seva aproximació a Llei-da va ser com enòleg res-ponsable de Cérvoles Ce-ller, sota la direcció tècnicad'Isabel Marzà. Desprésd'un període a Jané Ventu-ra, com a responsable deles vinyes, Gallego torna aLleida per fer-se càrrec del 'elaboració dels vinsd'Alfarràs La Gravera.

L’ENÒLEG IVÀ GALLEGO AFRONTA LA SEVA PRIMERA VEREMA AL CELLER D’ALFARRÀS

El vi de l’estudi es realitza amb remuntat manual.

Dos estils de vicomplementaris

PRODUCTES ÓNRA I MOLTA HONRA

La Gravera investiga com afectaal vi "l'estrès hídric" de la vinya

Ivà Gallego supervisa l’entrada de raïm al celler i la selecció d’aquest a la taula.

Sergi Garcia, director deLa Gravera, explica quela producció de les duesgammes de vins Ónra iMolta Honra, tant pel quefa als vins negres com alsblancs, son dos estilsd’elaboració complemen-taris. En el cas de l’Ónra,amb un segment de preu

que no arriba als 10 euros,la idea és fer un vi fresc,ecològic i d’alta qualitat.Pel que fa als Molta Hon-ra, propers als 20 euros,La Gravera aposta per unsvins més concentrats i demés personalitat, sense re-nunciar a la produccióecològica.

Josep Antoni Terés a la vinya de La Gravera.

40.000 quilos d’unadesena de varietats

AMB 11,3 HECTÀREES DE VINYA

Josep Antoni Terés és elresponsable del conreu deles 11,3 hectàres de vinyade La Gravera, que ambuna producció d’uns 4.000quilos per hectàrea, arribaals 40.000 quilos totalsd’una desena de varietatsdiferents de raïm.Així, el Cabernet Sauvig-

non, el Merlot, el Sauvig-non Blanc, la Garnatxablanca i negra, el Monas-trell, el Chenin, el Malbeco el Marsala són varietatsmés o menys importantspel que fa al volum de qui-los però conformen elscoupages dels quatre vinsd’aquest celler lleidatà.

Detenen cinc joves per tràfic de drogues La mateixa matinada del dis-sabte, els Mossos també van detenir cinc joves del Masnou per traficar amb cocaïna i ma-rihuana. Els fets van tenir lloc

al voltant de les quatre de la matinada, quan els agents van localitzar els joves fent una compravenda de droga al seu vehicle. A l’interior del

cotxe hi van trobar 16 embol-calls de cocaïna i 1 de mari-huana. Els joves, d’entre 20 i 17 anys, van quedar en lliber-tat després de declarar.

Imatge del material i diners confiscats als detinguts

mossos d’esquadra

Tres joves d’entre 24 i 30 anys d’Anglesola i Cervera van ser detinguts el dissabte per una baralla multitudinària en un bar musical de Tàrrega. Als acusats se’ls imputa un delicte de lesions. Segons fonts polici-als, els joves haurien participat en una baralla davant el bar, tot i que quan els Mossos van arri-bar-hi no van trobar-hi ningú. Els agressors van ser localitzats al CAP de Tàrrega, on s’estaven atenent les seves ferides. Dos dels joves van ser traslladat a l’Arnau de Vilanova i l’hospital d’Igualada, respectivament.

Els Mossos també van aixe-car una acta al responsable del bar musical, i posteriorment, van precintar el local en apli-cació de les mesures provisio-nals per garantir la seguretat ciutadana durant FiraTàrrega. Els joves, per la seva part, van passar a disposició judicial, tot i que un d’ells va quedar en lli-bertat.

Detinguts per una baralla multitudinària a TàrregaEls Mossos detenen tres joves i precinten el bar on es van produir els fets

successos durant la firatàrrega

reDaccIótàrrega

l’urgell / la segarra 11dimarts 13 dE sEtEmbrE dE 2011

equipaments

L’Ajuntament d’Agramunt invertirà 153.846 euros del PUOSC en la millora de l’en-llumenat de la zona nord de la vila. En concret, l’actuació afectarà la Ronda Comtes d’Urgell, el Carrer Teixi-dors, la Baixada del Sindi-cat, el Carrer del Sindicat, el Carrer del Blat, el Carrer de l’Oli, el Carrer dels Safare-jos, el Camí dels Safarejos i el Camí Vell de Mafet.

agramunt millora part de l’enllumenat

reDaccIóagramunt

turisme

Un grup de set operadors turístics alemanys es van desplaçar fa uns dies a la comarca de l’Urgell seguint la Ruta del Cister. La visita, organitzada per l’Agència Catalana de Turisme, tenia l’objectiu de fer conèixer els atractius turístics de les co-marques del Cister.

Visita d’agents turístics a l’urgell

reDaccIóvallbona de les monges

festes

La setmana cultural Isagoge i la Festa Major del Sant Crist Cervera, que tindran lloc entre el 16 i el 26 de setembre, comp-taran amb actes gratuïts i més ubicats al centre de la ciutat. En l’acte, també es va valorar la tasca de Seny Major, una de les entitats que organitzen els actes.

cervera presenta l’isagoge i la festa major

reDaccIócervera

Imatge de la presentació de les festes

ajuntament De cervera

HO

SPIT

AL VETERINARI DE L’U

RG

ELL

Av. Catalunya, 7325300 TÀRREGA

Telèfon 973 31 26 43Urgències 609 73 06 13Horari: Matí 10.00 a 13.30 - Tarda 17.00 a 20.30

Plaça Ramon Folch, 8Tel. 973 320 161 BELLPUIG

HOSPITAL VETERINARI DE L’URGELL

HO

SPIT

AL VETERINARI DE L’U

RG

ELL

EMPRESA AUTORITZADAPER MEDI AMBIENT

Polígon Canaleta, s/n Apartat 9325300 Tàrrega (Lleida) Tel. 973 310 243 - 686 993 226

● Tramitació de baixes

● Compra de ferralla en

general, paper i metalls

● Transports de

residus industrials

PISO NUEVOEN ALQUILER O VENTA.Amueblado y con electrodomésticos.

Alquiler 300€/mesVenta 55.000€Almacelles Zona centroTel.: 93 720 51 38

Les borses europees van co-mençar la setmana amb mal peu. Novament amb pèrdues importants, seguint l’estela del que ja va passar divendres. A més, l’Euro es va continuar depreciant respecte al dòlar i, sobretot, el ien japonès. A les especulacions sobre una pos-sible suspensió de pagaments de Grècia s’hi van afegir altres rumors com la rebaixa de la solvència de la banca francesa. L’Ibex-35 va caure un 3,41% i va acabar en la cota dels 7.600 punts en una nova sessió de pà-nic a totes les borses europees. El selectiu madrileny no aixeca

el cap des que divendres es va desplomar un 4,44% i amb el tancament d’ahir va marcar el seu nivell més baix des del 20 de març passat, mentre que la prima de risc espanyola conti-nua disparada en 360 punts.

Els dos selectius més perju-dicats van ser el CAC 40 de Pa-rís, amb un retrocés del 4,03% i l’FTSE MIB de Milà, amb una

caiguda del 3,89%.La banca va ser el sector que més va arros-segar els indicadors a la baixa. La jornada va ser especialment complicada per les gran enti-tats franceses. BNP es va dei-xar un 12,35%, Société Général, un 10,75% i Crédit Agricole un 10,64%.

‘tragèdia grega’El secretari d’Estat de Fi-

nances grec, Filipos Sajinidis, va afirmar que Grècia té diners per pagar els sous públics i les pensions només fins a l’octu-bre, cosa que fa essencial que es lliuri el sisè tram del prés-tec de 110.000 milions d’euros aprovat el maig del 2010.

La possible fallida grega enfonsa les borsesL’Ibex 35 s’acaba deixant un 3,4%, fins al 7.640 punt, tot i que els pitjors números se’ls emporten Milà i París

agènciesatenes / madrid

economia europea

El ple de l’Ajuntament de Badalona va aprovar ahir una moció en defensa del model d’immersió lingüística a les escoles, amb el vot en contra del PP, que governa la ciutat. L’alcalde de la ciutat, Xavier

García Albiol, va argumentar que aquest no és una tema “prioritari” per al seu exe-cutiu, però va assegurar que no és partidari de dividir els nens en aules de castellà i ca-talà. L’oposició, de moment, va rebutjar fer una moció de censura contra Albiol.

Badalona, a favor de la immersió lingüística

agènciesbadalona

el pp es queda sol

el ple no va deparar grans novetats

toni albir (efe)

> Grècia va anunciar que només pot garantir sous i pensions fins a l’octubre

chacón, cap de llista del psc. Carme Chacón va ser elegida oficialment com a cap de llista del PSC a les eleccions del 20-N. La dirigent socialista va criticar a CiU per buscar pactes amb el PP.

repressió a síria. L’ONU va xifrar en 2.600 persones mortes per la repressió del règim sirià de Bashar al-Assad contra l’oposició, des que es van iniciar les revoltes a mitjans de març.

pacte ciu-pp a castelldefels. CiU i Partit Popu-lar van arribar a un acord per governar en coalició a l’ajuntament de Castelldefels. L’alcalde és el popular Manel Reyes.

L’incendi d’un dipòsit de combustible en una zona industrial de Nairobi (Kènia) va provocar la mort d’almenys 73 persones. Tot i això, fonts policials van assegurar que la xifra de morts podria superar el centenar.

reuters

almenys 73 morts en una explosió a nairobi

traGèdia

Dominisque Strauss-Khan va tornar als jutjats, aquest cop de París, per declarar en el marc de la investigació per

una denúncia per intent de vi-olació a la periodista Tristane Baron l’any 2003. DSK, que ja va ser exculpat de la mateixa acusació a Nova York, va de-clarar per pròpia voluntat.

per un intent violació a frança

strauss-Khan declara de nouagènciesparís

economia

El president del PP, Mariano Rajoy, va declarar que no està “a favor” de l’impost sobre el patrimoni, que el Govern recu-perarà divendres que ve a peti-ció del candidat socialista, Al-fredo Pérez Rubalcaba, perquè “castiga el que estalvia i pre-mia el que no estalvia”. Rajoy va posar l’accent en el fet que “enlloc del món” existeix un impost similar, i que “no té cap sentit” que “els mateixos” que el van treure diguin ara que el recuperen. També va assegurar que, si guanya les eleccions, el seu Govern estalviarà “en tot”, amb l’”única excepció de les polítiques socials”. Sobre la resolució del Tribunal Superior de Justícia de Catalunya a fa-vor d’una presència més gran del castellà a l’escola, Rajoy va advocar per normalitzar “el problema de la llengua” en el model educatiu català, ja que “al carrer” aquests conflictes no es donen.

mariano rajoy està en contra d’aplicar l’impost sobre el patrimoni

agènciesmadrid

Balanç d’un mort i quatre ferits

un tècnic mesura la radiació prop de la central

guillaume horcajuelo (efe)

L’explosió d’un forn a la plan-ta de tractament de residus radioactius de Codolet (a 280 quilòmetres de la frontera catalana) va causar un mort i quatre ferits, un d’ells greu, segons va anunciar l’Auto-ritat de Seguretat Nuclear francesa (ASN). La prefectura del departament del Gard va classificar l’accident d’indus-trial, i no de nuclear, a causa del baix nivell de radioacti-vitat dels materials tractats

(residus metàl·lics) en el mo-ment de la detonació. En un principi, es temia que podria provocar una fuita radioac-tiva. Tanmateix, l’organisme encarregat de la seguretat nuclear francesa va informar que no hi ha hagut cap fuita a l’exterior i que la situació es donava per controlada. El complex de Marcoule no té cap reactor nuclear en mar-xa sinó que és un centre de recerca que aplega diferents factories que treballen amb l’energia nuclear.

una explosió en un magatzem nuclear encén l’alarma a frança

agènciescodolet

actualitat12 diMARtS 13 dE SEtEMBRE dE 2011

L’himne de la Lliga de Cam-pions tornarà a sonar aquest vespre al Camp Nou. El Barça

jugarà contra el Milan en el pri-mer partit de la fase de grups. Els blaugrana són els favorits de la competició i han guanyat dues de les últimes tres edici-

ons. Pel que fa al partit d’avui,

cal destacar la baixa de darrera hora d’Zlatan Ibrahimovic, que ahir es va fer una lesió muscu-lar a l’adductor dret. D’aquesta forma, no hi haurà l’esperat re-trobament amb Pep Guardiola.

L’entrenador del Milan, Massimiliano Allegri, va ad-metre que considera el Barça el millor equip de l’actualitat i va avançar que plantejarà “un partit molt físic”. Al seu torn, Guardiola va dir que “serà un partit complicat”. Iniesta va alertar que “tenen set Copes d’Europa, és un gran d’Europa. És un privilegi per a nosaltres enfrontar-nos-hi”.

Partidàs per obrir la Lliga de Campions El Barça debuta a Europa aquest vespre (20.45 hores) contra el Milan, que ha viatjat a Barcelona sense Zlatan Ibrahimovic

agènciesbarcelona

els de guardiola són els favorits

iniesta va ser el blaugrana que va comparèixer davant els mitjans

andreu dalmau (efe)

dimarts 13 DE sEtEmbrE DE 2011 13

Charles Judson Wallace va ser presentat com a nou jugador del Barça de bàsquet. El jugador, que arriba del Gran Canaria, va dir que espera “ajudar per seguir guanyant”. Joan Creus va dir que “és un jugador ideal per a nosaltres”.

andreu dalmau (efe)

cJ Wallace: “Vull ajudar al Barça a seguir guanyant”

arriba del gran canaria

eurobàsquet

La selecció dirigida per Mal-jkovic serà el rival d’Espanya als quarts de final de l’Europeu de bàsquet de Lituània. Eslovè-nia va superar, amb força difi-cultats, Finlàndia i va accedir als quarts com la quarta del seu grup. Pels eslovens, va desta-car l’aportació del jugador del Regal Barça, Erazem Lorbek, autor de 14 punts.

eslovènia supera finlàndia (67-60) i serà el rival d’espanya

agènciesvilnius

goran dragic intenta llançar a cistella

efe

motor

El pilot cerverí de Moto2 va posar punt i final als en-trenaments que va realitzar al circuit de València, i que li serviran de preparació per al Gran Premi d’Aragó d’aquest cap de setmana. Márquez es va mostrar molt satisfet amb els resultats ob-tinguts.

marc márquez finalitza els tests de valència

agènciesvalència

En una entrevista al programa Debate Final de Fox Sport, Leo Messi va reconèixer que “gau-deix molt al costat de Xavi i Iniesta” i que “no canviaria el Barça per res”. L’argentí va llo-ar Guardiola, sense qui “aquest Barça no seria el mateix” i va afirmar que intenta “no donar importància al que diu Mou-

rinho”, encara que sovint “di-gui coses que escalfen”. A més, el blaugrana va reconìxer que traslladar-se a Barcelona per entrar a La Masia va ser una gran decisió. “Sóc feliç per com van les coses. Estar des de petit al Barça ha sigut molt impor-tant en la meva carrera”. El crac va parlar de la seva selecció i va assegurar que té la il·lusió d’aconseguir un Mundial.

actualitat blaugrana

messi diu que intenta no fer cas de mourinho

agènciesbuenos aires

horòscop

9 8 5 37 8 2

5 3 8 13 7 5

5 4 2 93 1 9 21 7 9

3 2 66 4 2 1

sudoku núm. 1.380

so

luc

ion

s n

. 1

.37

9

Completa el taulell dividit en nou quadrats (81 caselles), dis-posats en nou files i columnes, emplenant totes les cel·les amb números de l’1 al 9 sense que es repeteixi cap xifra a la fila, ni a la columna, ni al requadre.

Universitat de Lleida http://sudoku.udl.cat

No facis cas de xafar-deries ni deixis que ningú t’aconselli en les teves relacions famili-ars i de parella. En as-sumptes de diners, tot anirà molt bé.

No facis moviments estranys amb els di-ners, però tampoc no et preocupis si un pagament es retarda. Avui tindries una pro-posta interessant.

No facis cas als pres-sentiments, et podrien fallar, millor camina sobre terreny segur i tracta de tenir a les te-ves mans tota la infor-mació possible.

Aquest dia procura aprofitar el temps i aconseguiràs bons acords i, fins i tot, és possible que puguis realitzar un viatge molt romàntic.

És possible que algú et vagi darrere, però no t’afanyis a dir-li que sí fins que estiguis segur i, menys encara, si per ara tens un com-promís.

Cuida les teves parau-les i no diguis ni repe-teixis una cosa que no et consti. En l’amor, una cosa que comen-ça pot convertir-se en quelcom important.

Si fas cas a l’experièn-cia que has anat acu-mulant en els últims temps, podràs soluci-onar un problema de feina i quedaràs molt bé.

Si tens una oportunitat inesperada a la feina, no deixis d’aprofitar-la. T’anirà molt bé la vida. Si tens parella passaràs moments grats amb ella.

Et mereixes ser feliç, per això, no deixis que la tristesa ni el desà-nim t’envaeixin. Re-bràs un suport famili-ar, que et demostrarà el molt que t’estimen.

Estàs molt impressio-nable i et suggestiones amb molta facilitat, per això, intenta estar calmat i no deixis que res et faci caure en te-mors estranys.

No facis cas de pensa-ments desagradables, no has de caure en preocupacions. Millor treu tot el teu positi-visme i apropa’t a per-sones alegres.

No recolzis el pes dels teus assumptes impor-tants en altres persones perquè, més tard o més aviat, pagaràs el preu. En l’amor, serà un dia de desconfiança.

AQ

uAri

21

gene

r - 19

febre

rEs

corp

Í 24

oct. -

22 no

v.ll

EÓ

24 ju

liol -

23 ag

ost

TAur

E 21

abril

- 21 m

aig

pEiX

os

20 fe

brer -

20 m

arçsA

GiT

Ari

23

nov.

- 21 d

es.VE

rGE

24 ag

ost - 2

3 set.

BEss

on

s 22

maig

- 21 j

uny

cApr

ico

rn

22 de

s. - 20

gene

rcr

An

c22

juny

- 23 j

uliol

BAlA

nÇA

24

setem

bre - 2

3 oct.

Àri

Es

21 m

arç - 2

0 abri

l Artificial Intelligence Research Group. University of Lleida

Solution #0 [05/09/2011]6 4 8 2 9 1 5 3 72 5 9 7 3 8 1 6 43 7 1 4 6 5 8 9 2

8 1 6 9 5 7 2 4 35 2 7 1 4 3 6 8 94 9 3 8 2 6 7 1 5

7 8 4 5 1 9 3 2 61 3 2 6 7 4 9 5 89 6 5 3 8 2 4 7 1

Solution #1 [05/09/2011]6 5 9 8 7 3 2 4 12 1 8 9 4 5 6 7 33 7 4 6 2 1 9 5 8

4 6 1 5 8 9 7 3 27 3 2 4 1 6 8 9 59 8 5 7 3 2 4 1 6

1 9 7 3 6 8 5 2 48 4 3 2 5 7 1 6 95 2 6 1 9 4 3 8 7

Solution #2 [05/09/2011]7 6 3 2 1 9 4 8 52 1 4 8 3 5 7 9 65 9 8 6 7 4 2 3 1

8 5 7 9 6 1 3 4 21 2 9 4 8 3 5 6 73 4 6 7 5 2 9 1 8

9 8 1 3 2 7 6 5 44 7 5 1 9 6 8 2 36 3 2 5 4 8 1 7 9

Solution #3 [05/09/2011]8 4 9 6 7 5 1 3 23 5 2 1 8 9 4 7 66 7 1 3 4 2 9 5 8

1 2 6 7 9 3 8 4 59 3 4 8 5 6 7 2 17 8 5 4 2 1 6 9 3

2 6 8 9 3 7 5 1 45 1 7 2 6 4 3 8 94 9 3 5 1 8 2 6 7

oci14 diMARTS 13 de SeTeMbRe de 2011

Anuncis BrEusIMMOBILIÀRIES

VENDESApartamento Zona Es-corxador: año 2007. 2 habitaciones. 125.000€ y apartamento junto Hotel Sansi, año 2000, 117.000€. Tel.: 600 994 252.Obra nueva en Parc de l’Aigua. 3 y 4 habitacio-nes, con piscina comu-nitaria. Desde 177.000€. Tel.: 973 223 252.Apartamento año 2006. 2 habitaciones dobles, párquing. 135.000€. Tel.: 600 994 252.

Tàrrega solar industrial

amb tots els serveis. Parcel·la de 5000m2.

Bon preu Tel. 973 314 387

Ático 4 habitaciones, terraza, calefacción gas. Cocina y baños refor-mados. 85.000€. Tel.: 973 223 252.Adossada Benavent: any 2000, 200m2, 4 ha-bitacions, jardí privat. 218.000€. Tel.: 600 994 252.Tríplex Dr. Fleming, 240m2, 5 habitaciones. Sauna, piscina, pista de squash comunitaria. 2 plazas de párquing. Tel.: 973 223 252.Finca de regadiu, de 6.321m2, al municipi de Torregrossa, a un qui-lòmetre de la carretera

que va de Torregrossa a Lleida. És una finca de terra campa, rectan-gular i plana, hi ha reg cada 12 i 15 dies. Preu: 15.000€. Visites sense cap compromís. Infor-mació: 636 189 656.Finca d’oliveres a les Borges Blanques, 1,6 hectàrees. Molt pro-pera al poble, regable amb el futur Segarra-Garrigues, molt bones vistes i ja hi ha un per-mís d’obres per fer-hi una petita construcció. Preu: 18.000€. Visites sense compromís. In-formació: 636 189 656.Obra nueva en Parc de l’Aigua. 3 habitaciones (98m2), 4 habitaciones (108m2), desde 177.000€. Tel.: 600 994 252.Seminuevo Prat de la Riba: 3 habitaciones, 2 baños, párquing opcio-nal. 186.000€. Tel.: 600 994 252. Pi i Margall. Plaça Treball. 120m2, 5 habi-taciones, baño, aseo, ascensor, calefacción. 120.000€. Tel.: 600 994 252.Seminuevo. Baró de Maials. 2 habitaciones, cocina semi-indepen-diente, exterior, esqui-nero. 130.000€. Tel.: 600 994 252.140m2, 5 habitaciones, terraza de 50m2. Refor-mado. 86.000€. Tel.: 973 223 252 - 600 994 252.Obra nueva en Parc de l’Aigua. 3 habitaciones

(98m2), 4 habitaciones (108m2), desde 177.000€. Tel.: 600 994 252.

Zona Sariñena. Finca en venta. 100 Ha. Riego co-bertura. Tierra de primera calidad. Tel.: 675 134 764.Terreny d’ametllers de tres hectàrees i mitja (35.000m2) a les Borges Blanques, totalment pla, amb una construc-ció a reformar de 70m2, entre cabana i magat-zem. Regable amb el futur Segarra-Gar-rigues. Ametllers en plena producció. Preu: 35.000€. Informació tel.: 636 189 656.Es ven o es lloga casa en Artesa de Lleida. Adossada, amb garatge de 80 m2, menjador-sala d’estar de 24m2 amb xemeneia i sorti-da a terrassa de 36m2, 3 habitacions ( 1 suite) + un despatx, terrasses (1 construïble), cale-facció de gas-oil, jardí de 65m2. Moltes possi-bilitats. Tranquil·litat a 5 minuts de Lleida. Bones vistes, bons aca-bats. 210.000€ o lloguer amb opció a compra o no. Tel: 973 167 927.Zona Alta en venda. Local 500 m2 + Altell 50 m2. Preu 1.250€/m2. Tel.: 663 254 608.Casa de pagès a Ben-avent de Segrià. Per reformar. Yel.: 973 261 252.

LLOGUERSIdeal estudiantes, junto Rectorado. Ático 3 habita-ciones, terraza 20m2. 640€, gastos comunidad y cale-facción incluidos. Tel.: 600 994 252 - 973 223 252. Piso año 2000, junto Rambla Pardinyes. 90m2, 3 habitaciones, 2 baños, sin muebles, gara je. 500€. Tel.: 600 994 252 - 973 223 252.Pisos amueblados y sin, de 1, 2, 3 y 4 habi-taciones, desde 300€. Tel.: 600 994 252 - 973 223 252.Apartamento junto co-legio Dominicas: 2 ha-bitaciones, calefacción individual, seminuevo. 450€. Tel.: 600 994 252 - 973 223 252.Pisos nous a Cappont, sense mobles, amb piscina comunitària: 2 (550€) i 3 habitacions (610€). Tel: 600 994 252.Clot-Plaça Europa: 4 habitacions, tot re-format, mobiliari se-minou/qualitat: 600€. Calefacció inclosa. Tel.: 600 994 252.Doctor Fleming: exte-rior a la plaça. 4 habita-cions, terrassa moblat: 550€. Tels: 600 994 252 - 973 223 252.Pisos obra nueva Cap-pont. Sin muebles, con piscina comunitaria: 2 dormitorios (550€), 3 dormitorios (610€). Tel.: 600 994 252.

Pisos de 1-2-3-4 habitacio-nes: desde 300 euros. Tel.: 973 223 252.Barris Nord. 2 habi-taciones, cocina inde-pendiente, párquing opcional. 500€. Tel.: 973 223 252.Pardinyes. Apartament 2 habitacions, moblat. (Davant Palau de Con-gressos). 450€. Tel.: 600 994 252.Zona Alta. Davant Do-miniques. Apartament 2 habitacions. Moblat. 475€. Tel.: 973 223 252.Alquilo piso particular, C/ Academia, sólo estu-diantes, 3 habitaciones, calefacción, ascensor. Tel.: 696 543 288.Cappont, 4 habitaci-ons, 1 bany, moblat, 550 €/mes, opció a compra. Tel.: 605 993 588.Bordeta particular, 4 habitacions, traster, 2 banys, balcó, calefacció individual, 500 €/mes, despeses comunitàries incloses. Tel.: 973 210 170.

ALQUILO Con posible opción a

compra OBRA NUEVA TORREFARRERA 2 hab. 500 € 3 hab. 550 €

Tel. promotora 973 23 75 06

Es lloga pis Passeig de Ronda, 6. 3 habitacions. Preu 450€/mes. Tel.: 665 559 174.Particular. Ático amue-blado, 2 dormitorios. 4º sin ascensor. Gran

terraza. 360€/mes. Todo incluido. Cerca de la Catedral. Tel.: 619 747 200.

TRASPASOSSe traspasa Bar Ca-feteria Pizzeria, zona Bordeta. Lista para se-guir trabajando, 120 m2. Gran terraza con 15 me-sas en zona de árboles. 5 años de antigüedad. Buena clientela fija. Llamen y pregunten sin compromiso. Tel.: 658 260 333.

FEINA

OFERTESEs realitzen treballs i reparacions vàries: persianes, muntatges de mobles, instal·lar electrodomèstics, làm-pades... etc. Preus eco-nòmics i servei ràpid garantit. Alfredo: 671 510 121.¿Quieres ganar dinero extra como yo? Tel.: 622 152 293.

DEMANDESSe precisa diseñador/a con conocimientos de web y programador/a php y htmi 5. Interesa-dos enviar CV a ccomu-nicacio@gmail.com.

ES NECESSITA PODOLEG AMB EX-

PERIENCIA A LLEIDA, INCORPORACIO IM-

MEDIATA, HORARI DE MATINS O TARDES

TEL.973222725 / 619756649

Empresa de comunica-ció local a Lleida pre-cisa agents comercials amb experiència. Con-dicions econòmiques segons vàlua. Enviar CV a recursoslleida@gmail.comSeñor desea conectar con señora de 60 a 65 años, viuda o separada, para encargarse de una vivienda en Zona Alta. Tel.: 609 890 245.

VEHICLES

VENDESMercedes Benz tipo 160, clase A. Preu: 4.000€. Tel.: 689 972 957.Mitsubishi Carisma.1.8 gasolina, equipado. buen estado. 1.600€. Tel.: 646 655 022.Ford Escort XRI, 1.8 gasolina, 103.000 km. 1.700€. Tel.: 646 655 022.Por jubilación vendo Renault Twingo, en perfecto estado. Precio: 600 €. Tel.: 629 210 822.

VARIS

COMPRESCompro discos, tebeos, libros, cromos, posta-les, novelas, muñecas, scalextric, etc. Tel.: 669 548 488.Compro oro y plata. máxima tasación C/ Pi i Margall, 2 (frente Auditorio) y C/ Unió,

13, Lleida. Tel.: 675 883 815.

COMPRO JUGUETES ANTIGUOS

muñecos/as, trenes, scalextric

610 870 443

Compro oro. Pagamos comisiones por cliente nuevo. Joyería MC Oro. Prat de la Riba, esquina c/ Teuleries de Lleida. Tel.: 973 235 494.

ESOTERISME

Amor, futuro 806 556139. Teresa Vidente. Visa 914 761003.

Adultos,máximo 1,49 €

Tarot de Nuria. Tie-nes dudas en el amor? Negocios, salud? Eres sensible? Confía en mí. Llámame (No ga-binete). Tel.: 806 402 577. Precio llamada fijo 1,18€, móvil 1,54€. Apart. correos 1126 c.p. 08203 (Sabadell/Bcn.) Nuria.c.sTarot económico. Si tienes cualquier duda, llama al 601 207 957.

preu per paraules (paraula→0.33 €/dia mínim 5 paraules ● 1 mòdul→9.50 €/dia màxim 25 paraules ● 2 mòduls→17.50 €/dia màxim 50 paraules) ● per anunciar-se en aquesta secció, truqui al 973 260 065 de dilluns a divendres

06.00 Noticias24horas.06.30 Telediariomatinal.09.00 Los desayunos de

TVE.10.15 La mañana de La 1.

(ST)14.00 L’informatiu.14.30 Corazón.15.00 Telediario1.(ST)16.05 Eltiempo.(ST)16.15 Amar en tiempos re-

vueltos.(ST)17.05 EvaLuna.(ST)18.15 Amardenuevo.(ST)19.00 +Gente.(ST)20.30 Programa Desafío

Champions i FutbolLligadeCampions.

FC Barcelona-AC Mi-lan.

Inclou a les 21.30: Tele-diario 2.

23.00 Españoles en el mun-do.

23.55 Destino:España.00.45 Repor.01.15 PaddockGP.01.45 Lanocheen24h.03.15 Esmúsica.04.00 Noticias24h.

06.45 Los cazadores de mi-tos.

08.15 Topgear.10.15 AlertaCobra.(ST) Sin vuelta atrás. Flashback.12.30 Las mañanas de Cua-

tro.14.00 NoticiasCuatro.(ST)14.50 DeportesCuatro.(ST)15.50 No le digas a mamá

quetrabajoenlatele.17.10 NCIS:LosÁngeles. Trastorno. Observación.19.00 ¡Allátú!20.00 NoticiasCuatro.(ST)20.45 DeportesCuatro.21.30 Frankdelajungla.22.30 Fallingskies. Vive y aprende. La armería.00.00 Hawai5.0. Confianza. Medidas desesperadas.02.00 No le digas a mamá

quetrabajoenlatele.03.00 Cuatroastros.06.15 Shopping06.30 Purocuatro.

06.00 TVEesmúsica.07.00 ConciertosdeRadio-3.07.30 Grandes documenta-

les.09.30 Larutadelosexplora-

dores.10.00 Laaventuradelsaber.11.00 Elescarabajoverde.11.30 Arquitecturas.12.00 Grandes documenta-

les.13.00 ParatodosLa2.13.35 Apedirdeboca.14.00 Vivelavía.14.40 Documentales.15.30 Saberyganar.(ST)16.00 Grandes documenta-

les.17.55 Documentalescultura-

les.19.00 25(...950.19.30 L’informatiu.19.50 Linguàrium.20.00 La2noticias.(ST)20.15 Miradas2.20.30 Una historia de Zine-

maldia.(ST)21.00 Documentalsculturals22.00 Versiónespañola. La promesa.23.35 Archivostema.00.30 Documentals cultu-

rals.

06.00 Notícies3/24.08.00 Elsmatins.13.20 Elgrandictat.(ST)14.00 Telenotícies comar-

ques.14.20 Elmediambient.(ST) La Vall del Silenci parla.14.30 Telenotícies migdia.

(ST)15.40 Cuines.15.50 LaRiera.(ST)(N)16.40 Divendres.(ST)18.20 Tempsdesilenci.(ST)19.20 LesgermanesMcLeod.

(ST)20.15 EsportClub.(ST)20.35 EspaiTerra.(ST)21.00 Telenotícies vespre.

(ST)21.50 Alguna pregunta més.

(ST)22.35 ZonaChampions.(ST) FCBarcelona -ACMi-

lan.00.00 Efectivament.(ST)01.10 Ventdelplà.(ST)02.05 Jazzal’estudi.04.05 Divendres.(ST)

06.00 Videoclipscatalans.06.10 Documentalsnatura.08.30 Batecsdenatura.(ST)09.00 L’atracciódelaterra.10.00 Elrestaurantxinèsmés

grandelmón.(ST)10.25 Sarah Wiener’s culi-

naryadventures.(ST)11.00 Eldocumental.11.50 Concurs maquetes

Sona9.12.00 Palausd’Europa.(ST)13.05 Lanaturadesdedins.13.50 Elpescadoraventurer.14.10 Diaadiaambelsoran-

gutans.(ST)14.40 Sentinellesdelanatu-

ra.(ST)15.30 Batecsdenatura.(ST)14.15 Històriesdelzoo.(ST)14.40 Sentinellesdenatura.15.25 Els riscos de la vida

salvatge.16.00 L’atracciódelaterra.17.00 Cronos.18.00 Ànima.19.00 Palausd’Europa.19.50 Guiesdebutxaca.20.00 Elrestaurantxinèsmés

grandelmón.21.00 Lariera.(ST)(N)21.40 Km33.(ST)22.25 Bombers de Nova

York.(ST)

PROGRAMACIÓ

06.30 Informativos Telecin-co.

Presentat per ConchaGarcía Campoy i Leti-ciaIglesias.

09.00 El programa de AnaRosa.

12.45 Mujeres y hombres yviceversa.

AmbEmmaGarcía.14.30 Debuenaley. Sin vacaciones por tu cul-

pa.15.00 Informativos Telecin-

co.(ST)15.45 Sálvamediario.20.00 Pasapalabra.20.55 Informativos Telecin-

co.21.45 LanochedeTita. Especial presentat per

SantiagoAcosta.02.30 Locosporganar.04.00 Infocomerciales.05.00 Fusiónsonora.

06.15 Noticiasdelamañana.09.00 Espejopúblico.12.00 Karlos Arguiñano en

tucocina.12.30 Laruletadelasuerte.14.00 LosSimpson.(ST) El día de la codependen-

cia. Dejad sitio a Lisa.15.00 Antena3Noticias1.15.40 Deportes.16.00 TutiempoconRoberto

Brasero.16.15 Bandolera.(ST)17.15 El secreto de Puente

Viejo.(ST)18.30 Ahoracaigo.19.45 Atrapaunmillón.(ST)21.00 Antena3Noticias2.21.35 Deportes.21.45 Elhormiguero3.0.22.30 Ahoracaigo.00.15 Equipo de investiga-

ción. Casper, el padrino es-

pañol. Jaque a la reina.02.30 Adivina quien gana

estanoche.04.20 Únicos.

07.00 Cafeïna.08.00 Bonusmusic.08.20 Notíciesvespre.09.00 Lleidaaldia.10.30 Televenda.11.00 Badmusic.11.30 Cafeïna.12.30 Alras.12.45 L’hortacasa.13.00 Casesicoses.13.30 Fanzivid.13.30 Quèlivedegust?14.00 Notíciesmigdia.14.45 Furgoaddictes.15.00 Cafeïna.16.00 Notíciesmigdia.16.45 Tocatsdel’hort.17.00 Socarrats.17.30 Solidària.18.00 Peluts.18.30 Bonusmusic.19.00 Docusmediterranis.19.30 L’últimatroballa.20.00 Notíciesvespre.20.45 Eltemps.20.50 EldebatdeLleidaacti-

va.21.30 Lleidaaldia.23.00 Notíciesvespre.23.45 Yemaya.00.00 Cafeïna.01.00 Telelínea.

07.00 8de8. Programa musical on

es recupera una de lestradicions musicals ca-talanes més antigues iarrelades:lasardana.

08.00 Passaport.08.20 Ladrones de identi-

dad.09.00 Televenda.11.10 Mix8aldia.12.30 InspectorWolff. Sèrie protagonitzada

per Jürgen Heinrich,Klaus Pönitz i NadineSeiffert.

13.25 Arucitys.15.30 Tenko.16.25 S’haescrituncrim.19.00 8aldia. AmbJosepCuní.22.00 SessióXL. Cosa de mujeres. Amb

Kate Capshaw, LindaHamilton, Rebeca deMornay.

01.30 Clips.

(E) Estéreo // (D) Dual // (VOS) Versió original subtitulada // (ST) Subtítol al Teletext // (N) Comentaris per invidents

07.00 laSextaenconcierto.08.10 Carreteras secunda-

rias.(ST)09.05 Crímenes imperfectos.

(ST)10.30 Crímenes imperfectos:

historias criminales.(ST)

11.25 Crímenes imperfectos,ricosyfamosos.

12.25 Alrojovivo.13.57 laSexta/noticias.(ST)15.07 laSexta/deportes.15.25 Bones.(ST).17.55 Tardedirecto.19.30 laSextanoticias.(ST)20.50 laSextameteo.21.00 Quiénviveahí.21.30 Elintermedio.22.35 Película El pacificador. Pel·lícula

protagonitzadaperGe-orge Clooney i NicoleKidman.

00.55 Película. Rocknrolla. Amb Gerard

Butler,ThandieNewtoniTomWilkinson.

02.45 AstroTV.

televIsIÓ 15dimarts 13 de setembre de 2011

BONBONDIA cat la informació al teu abast !!!

23

Apunts d’Or Apunts d’Or Apunts d’Or

Apunts d’Or

Apunts d’Or

Més a més Més a més

dim

ar

ts 1

3 d

E sE

tEm

Br

E d

E 20

11

avui felicitem totes els FELiP

Por ti no pasan los años. Estás tan guapa como siempre. Felicidades!!!

aquest pirata ha fet 9 anys!! moltes felicitats de part de tota la família

La Carme, dolors, rufina, teresita i m. Carme, les àvies de l’aplec de tàrrega

Vols felicitar algú? Envia’ns la foto a agenda@bondia.cat

FBO

+

FRANCESC PURROYPlançó continua lluitant per fer un centre-residència per autistes a Lleida.

-

FRANCESC MACIÀ Una associació de les Bor-ges denuncia l’actitud be-ligerant del regidor.

La concentració a favor del ca-talà a l’escola va tenir un alt seguiment a les comarques de Lleida. A la ciutat de Lleida, i darrera la pancarta oficial s’hi va poder veure representants de la Generalitat, la Paeria o la Diputació. D’altres autoritats, com el director dels Serveis Ter-ritorial d’Ensenyament a Lleida, Miquel Àngel Cullerés, van optar per un paper secundari. Així, se’l podia veure camuflat entre els ciutadans anònims...

F E R B U L L I R L ’ O L L A

cuan canbiaran els horaris del govern, ke pasa ke son mi-llors, la diferen-cia esta mes diners menos treballa,als demes mes treballa y menos diners. ver-gunyos.Quina vergonya abans arribaba a casa feia un peto als meus fills i els ficava al llit,ara kuan arribi ja ni s adonen pk estaran dormits!Trankil

k la proXima vegada et

SMSEnvia’ns un correu amb la teva opinió sobre qualsevol qüestió que desitgis a: agenda@bondia.cat

Avís: Els missatges s’escriuen tal com s’envien a la redacció del BONDIA. El diari BONDIA es reserva el dret de publicació i no es responsabilitza de les opinions expressades en aquesta secció.

votara la teva mare pk jo no penso fer ho!Cn k tu tens un horari fan-tastic...

Para la encaregada muchas felicidades de parte de tus compaeras Un Beso enorme y cui-date

La tere quiere y esta enamorada desde ace un ao de el ,...... Es el hombre de su vida y a hora la veo muy feliz t.q . Tu amiga fani

No hay hora en el dia en que no piense en ti.

Era feliz en su matri-monia aunque su marido era el mismo demonio, quien la escribia ver-sos dime quien era ... Un ramito de violetas, manzanita

Passeig de Ronda, 147 entresòl - 25008 Lleida | Tels. 973 24 80 41 - 973 24 73 94 · Fax: 973 22 05 80 · versailles@cf-versailles.com

CURS 2011/2012 Idiomes, informàtica i repassos Matrícula oberta setembre i octubre !! Informa’t i vine a apuntar-te!!!

• Aparadorisme comercial• Paqueteria i embolcallament• Tècniques de venta

• Atenció al client• Intel·ligència emocional• Gestió de l’estrès• Tècniques de relaxació

CURSOS SUBVENCIONATS PER A TREBALLADORS I ATURATS

• Anglès inicial (50 h.)• Anglès intermediate (50 h.) Preparació per 3r de l’EOIInici 17 d’octubre de 2011!!

CURSOS D’ANGLÈS DE FORMACIÓ PRIVADA O BONIFICADAAcreditació de competències en tecnologies de

la informació i la comunicació Prepara’t i examina’t al nostre Centre!!Nivells bàsic, mitjà i avançat

CENTRE EXAMINADOR OFICIAL ACTIC 0191