Upload
others
View
0
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
MIK
ES
GR
AN
BY
60
3, R
UE
PR
INC
IPA
LE4
50 7
77-3
030
FREE
kid
’s m
eal**
GR
ATU
IT*
RE
PAS
EN
FAN
T
75c DE
RA
BAIS
SU
R UN
SAC
DE
CRO
USTI
LLES
AU
X LÉ
GUM
ES V
IVA
Pla
isir
s d
’été
Plaa
issir
s d
Sum
mer
fu
n
Du
15
mai
au
31
dé
ce
mb
re 2
019
ZO
O2
019
Po
ur
vos
ach
ats
en li
gn
e, u
tilis
ez le
co
de
pro
mo
*N
e p
eu
t ê
tre
ju
me
lé à
au
cu
ne
au
tre
off
re.
Va
lab
le s
eu
lem
en
t d
u 1
5 m
ai
au
31 d
éc
em
bre
20
19
,
da
ns
tou
t le
s m
ag
asi
ns
Mo
nd
ou
du
Qu
éb
ec
ou
à m
on
do
u.c
om
. L
imit
e d
’un
ra
ba
is p
ar
cli
en
t.
No
n m
on
na
ya
ble
. N
on
va
lab
le à
l’a
ch
at
de
ca
rte
s-c
ad
ea
ux M
on
do
u.
Ne
pe
ut
êtr
e u
tili
sé p
ou
r
de
s a
ch
ats
an
téri
eu
rs.
Va
lab
le p
ou
r u
ne
se
ule
uti
lisa
tio
n.
La
TP
S e
t la
TV
Q s
on
t a
pp
lic
ab
les
sur
le
pri
x d
e v
en
te a
prè
s ra
ba
is e
t s’
ajo
ute
nt
au
mo
nta
nt
qu
e v
ou
s p
ay
ez
. *
Ca
nn
ot
be
co
mb
ine
d w
ith
an
y o
the
r o
ffe
r. V
ali
d a
t a
ll M
on
do
u Q
ue
be
c s
tore
s o
r o
nli
ne
at
mo
nd
ou
.co
m o
nly
fro
m M
ay
15
to D
ec
em
be
r 3
1, 2
019
. L
imit
of
on
e d
isc
ou
nt
pe
r c
ust
om
er.
Off
er
do
es
no
t a
pp
ly o
n t
he
pu
rch
ase
of
Mo
nd
ou
gif
t c
ard
s. C
an
no
t b
e u
sed
on
pri
or
pu
rch
ase
s. V
ali
d f
or
on
e-t
ime
use
. G
ST
an
d Q
ST
wil
l b
e c
ha
rge
d o
n t
he
se
llin
g p
ric
e a
fte
r d
isc
ou
nt,
an
d a
dd
ed
to
th
e t
ota
l p
urc
ha
se a
mo
un
t.
Fo
r y
ou
r o
nli
ne
pu
rch
ase
s, u
se t
he
pro
mo
co
de
Fro
m 1
5 m
ai
au
31
dé
ce
mb
re 2
01
9,
Ge
t $
5 o
ff w
he
n y
ou
sp
en
d $
50
or
mo
re (
be
fore
ta
xe
s)
on
Mo
nd
ou
pro
du
cts
à l’a
chat
de
50
$ e
t p
lus
avan
t ta
xes
de
pro
du
its
che
z M
on
do
u.*
Get
a f
ree
kid
’s m
eal*
up
onp
rese
ntat
ion
of t
his
coup
on
*À l’
ach
at d
’un
rep
as a
du
lte
*Wh
en o
rder
ing
a m
eal f
rom
th
e re
gu
lar
men
u
GRATUI
TSU
R P
RÉS
ENTA
TIO
N D
E C
E C
OU
PON
Repa
s pou
r enf
ant
GRA
TUIT
PO
UR
LES
ENFA
NTS
12 a
ns e
t m
oin
s.B
reuv
age
etcr
ème
gla
cée
incl
us.
12 a
nd
un
de
r.In
clu
de
s b
eve
rag
ean
d i
ce c
ream
Vo
ir d
éta
ils e
n r
est
aura
nt
/ S
ee d
etai
ls a
t re
stau
ran
t
RE
PAS
PO
UR
EN
FAN
TG
RATU
IT*
FR
EE
KID
S’
ME
AL*
*Su
r p
rése
nta
tio
n d
e c
e c
ou
po
n,
à l’a
chat
d’u
n r
ep
as a
du
lte
au
pri
x ré
gu
lier.
*Up
on
pre
sen
tati
on
of
this
co
up
on
wit
h p
urc
has
e o
f an
ad
ult
mea
l at
the
reg
ula
r p
rice
.
912,
rue P
rincip
ale, G
ranb
y • 45
0 777
-725
0
GR
AN
BY
*Dét
ails a
u ver
so /
Deta
ils on
back
SCOR
ES G
RANB
YRE
PAS
ENFA
NTS
GRAT
UITS
*
FREE
KID
S M
EAL*
FREE
FO
R K
IDS
DE
PU
IS
1
95
8
REPAS E
NFA
NT
GRATUIT
60
AN
S
799,
RUE
DUFF
ERIN
370,
RUE
SIM
ONDS
SUD
250,
RUE
DENI
SON
EST
LE
S R
OT
IS
SE
RIE
S D
UH
AM
EL
GRAN
BY 4
50 3
72
-75
83
ROT
ISSE
RIE-
DUHA
MEL
.COM
VOIR
AU
VERS
O
GR
OS
RA
BAIS
TOU
T L’
ÉTÉ,
GR
ÂC
E A
U Z
OO
DE
GR
AN
BY
!ÉC
ON
OM
ISEZ
BIG
DIS
CO
UNTS
SAVE
ALL
SUM
MER
TH
ANKS
TO
ZO
O D
E G
RAN
BY!
Expi
ratio
n : 3
1 mar
s 20
20Me
rci d
e pré
sente
r ce
coup
on à
votr
e arr
ivée
au re
staura
nt, a
vant
de
comm
ande
r. Ob
tenez
un
repas
pou
r enfa
nt gra
tuit à
l’ac
hat d
’un p
lat
princ
ipal d
’une v
aleur
de 14
,75 $
et plu
s, av
ant t
axes
. Vala
ble en
salle
à
mang
er du
Score
s de G
ranby
uniqu
emen
t. Un e
nfant
de 10
ans e
t moin
s pa
r adu
lte. M
axim
um d
e de
ux re
pas e
nfants
par
coup
on. N
e pe
ut êtr
e jum
elé à
aucu
ne au
tre of
fre ou
prom
otion
. Sco
res et
le lo
go Sc
ores s
ont
des m
arque
s de c
omme
rce de
Grou
pe re
staura
nts Im
vesco
r Inc.,
2019.
Pleas
e pres
ent y
our c
oupo
n upo
n arri
val, b
efore
you o
rder. R
eceiv
e a fr
ee
Kids’
meal
with
the pu
rchas
e of a
n adu
lt me
al wi
th a v
alue o
f $14.
75 an
d mo
re, be
fore t
axes
. Offe
r vali
d in t
he di
ning r
oom,
only
at Sc
ores G
ranby
. On
e chil
d age
d 10 y
ears
or les
s per
adult
. Max
imum
of tw
o Kids
’ mea
ls pe
r co
upon
. Can
not b
e com
bined
with
any o
ther o
ffer o
r prom
otion
. Sco
res
and
the S
cores
logo
are
regist
ered
trade
marks
of I
mves
cor R
estau
rant
Grou
p Inc
., 2019
.
925,
rue
Prin
cipa
leGr
anby
45
0 77
0-20
00
2019
2019
*Pre
sen
t th
is c
ou
po
n b
efo
re o
rder
ing
. V
alid
fo
r ch
ildre
n 1
2 an
d u
nd
er. O
ne
child
per
ad
ult
. A
du
lt m
ust
ord
er a
pri
nci
pal
pla
te f
rom
a la
car
te
men
u. H
olid
ays
and
leg
al h
olid
ays
excl
ud
ed.
Val
id u
nti
l 06
/30
/20
20.
* S
ur
pré
sen
tati
on
de
ce c
ou
po
n a
van
t d
e co
mm
and
er. V
alid
e p
ou
r en
fan
ts d
e 12
an
s et
m
oin
s. U
n e
nfa
nt
par
ad
ult
e. L
’ad
ult
e d
oit
ac
het
er u
n p
lat
pri
nci
pal
du
men
u à
la c
arte
.F
êtes
et
jou
rs f
érié
s ex
clu
s.
Val
ide
jusq
u’a
u 3
0/0
6/2
020
.
GR
AN
BY
RUE
Bour
get o
UEST
BOUL
EVAR
D LE
CLER
C
RUE P
RINCIP
ALERUE SAINT-HUBERT
RUE
BERN
IER
433
Rue
Prin
cipa
le
1050
Bou
leva
rdDa
vid-
Bouc
hard
N
Un re
pas p
our e
nfan
t gra
tuit
à l’ac
hat d
’un re
pas a
dulte
.Ap
plica
ble s
ur le
men
u en
fants
moi
ns d
e 12
ans.
Valid
e en
salle
à m
ange
r seu
lemen
t à la
succ
ursa
le de
Gra
nby,
433
rue
prin
cipale
, jus
qu’au
16
déce
mbr
e 201
8. N
on m
onna
yabl
e.
Get
a fr
ee m
eal f
rom
the
child
ren’
s m
enu
(age
12
and
unde
r)
whe
n or
derin
g a
mea
l fro
m th
e re
gula
r men
u. V
alid
at G
ranb
y’s
Nor
man
din
rest
aura
nt, 4
33 p
rinci
pale
stre
et, d
inin
g ro
om o
nly,
un
til D
ecem
ber 1
6, 2
018.
Thi
s co
upon
has
no
mon
etar
y va
lue.
restaurantnorm
andin.com
Un
rep
as p
our
enfa
nt g
ratu
it à
l’ach
at d
’un
rep
as a
dul
te.
Ap
plic
able
sur
le m
enu
enfa
nts
moi
ns d
e 12
ans
. Val
ide
en
salle
à m
ang
er s
eule
men
t à
la s
uccu
rsal
e d
e G
ranb
y, 4
33 r
ue
prin
cip
ale,
jusq
u’au
15 d
écem
bre
20
19. N
on m
onna
yab
le.
Get
a fr
ee m
eal f
rom
the
chi
ldre
n’s
men
u (a
ge
12 a
nd u
nder
) w
hen
ord
erin
g a
mea
l fro
m t
he r
egul
ar m
enu.
Val
id a
t G
ranb
y’s
Nor
man
din
res
taur
ant,
433
prin
cip
ale
stre
et, d
inin
g
room
onl
y, u
ntil
Dec
emb
er 15
, 20
19. T
his
coup
on h
as n
o m
onet
ary
valu
e.
rest
aura
ntno
rman
din
.com
viv
ez
l’ex
pér
ien
ce
du
hau
tdes
air
s!H
ave
a b
ird
's-e
yevi
ew e
xper
ienc
e!
su
r v
otre
ca
rte
on y
our
map
G3
Tra
in a
éri
en
Ori
en
t E
xp
ress
Th
e O
rie
nt
Exp
ress
Mo
no
rail
94
0, r
ue
Pri
nci
pal
e, G
ran
by
45
0 3
78-4
65
6
RE
PA
S P
OU
RE
NF
AN
T G
RA
TU
IT
- V
ali
de
se
ule
me
nt a
u S
t-H
ub
ert
de
Gra
nb
y.
- V
ali
de
ju
sq
u'a
u 2
6 a
vri
l 2
02
0.
- U
n s
eu
l re
pa
s e
nfa
nt g
ratu
it p
ar
co
up
on
,
un
se
ul
co
up
on
pa
r a
du
lte
.
- V
ali
de
po
ur
les e
nfa
nts d
e 9
an
s e
t m
oin
s
se
ule
me
nt.
- A
pp
lic
ab
le e
n s
all
e à
ma
ng
er
se
ule
me
nt.
- N
e p
eu
t ê
tre
ju
me
lé à
au
cu
ne
au
tre
off
re o
u
pro
mo
tio
n (
à l
’exc
ep
tio
n d
e l
a t
ab
le d
’hô
te).
FR
EE
KID
S’
ME
AL
- O
nly
val
id a
t th
e G
ran
by
rest
aura
nt.
- V
alid
un
til A
pri
l 26
th, 2
020
.-
Val
id f
or
child
ren
9 y
ears
old
an
d u
nd
er.
- O
nly
on
e fr
ee k
id's
mea
l per
co
up
on
, on
ly o
ne
cou
po
n p
er a
du
lt.
- A
vaila
ble
in t
he
din
ing
ro
om
on
ly.
- C
ann
ot
be
com
bin
ed w
ith
any
oth
er p
rom
oti
on
or
dis
cou
nt
cou
po
n (
exce
pt
the
Tab
le d
’hô
te).
912,
rue P
rincip
ale, G
ranb
y45
0 777
-725
0
MIK
ES
GR
AN
BY
60
3, R
UE
PR
INC
IPA
LE4
50 7
77-3
030
RUE ST-HUBERT
BOUL
. LEC
LERC
O.
RUE B
OURG
ET O.
LANGLOIS
Valid
e dè
s 16
h, e
n sa
lle à
man
ger,
au
Mik
es G
ranb
y, ju
squ’
au 3
1 m
ai 2
020.
À
l’ach
at d
’un
repa
s de
not
re m
enu
régu
lier.
Un re
pas
enfa
nt g
ratu
it pa
r ad
ulte
, jus
qu’à
con
curr
ence
de
6,99
$.
Enfa
nt d
e 10
ans
et m
oins
. Sur
pré
sent
a-
tion
de c
e co
upon
. Ne
peut
êtr
e ju
mel
é à
aucu
ne a
utre
offr
e. T
axes
en
sus.
Valid
afte
r 4 p
m.,
in d
inin
g ro
om, a
tM
ikes
Gra
nby,
until
May
31,
202
0. W
ith th
e pu
rcha
se o
f a m
eal f
rom
our
regu
lar m
enu.
On
e fre
e ki
d’s m
eal p
er a
dult
up to
$ 6
.99.
Ki
ds u
nder
10
year
s old
. Upo
n pr
esen
tatio
n of
this
coup
on. C
anno
t be
com
bine
d wi
th a
ny
othe
r offe
r. Ta
xes n
ot in
clud
ed.
AU CO
NSOM
MATEU
R : VA
LABL
E JUS
QU'AU
31 DÉ
CEMB
RE 20
19AU
DÉTA
ILLAN
T : S
ur pré
senta
tion d
u prés
ent c
oupo
n par
un cl
ient à
l’ach
at du
prod
uit
spéc
ifié, C
rousti
lles Y
um Yu
m En
r. vou
s rem
bours
era la
valeu
r nom
inale
du co
upon
plus
les
frais
de m
anute
ntion
habit
uels.
Toute
dema
nde d
e rem
bours
emen
t non
confo
rme c
onsti
tue
une f
raude
. Sur
dema
nde,
vous
deve
z prés
enter
les f
actur
es ju
stifia
nt un
appro
vision
neme
nt co
rresp
onda
nt da
ns le
s 45 j
ours
précé
dant
la de
mand
e de r
embo
ursem
ent, à
défau
t de q
uoi
le co
upon
sera
nul. T
out c
oupo
n sou
mis p
our re
mbou
rseme
nt de
vient
notre
prop
riété.
Seuls
les
déta
illants
auto
risés
ont
le dro
it au
remb
ourse
ment
de c
e co
upon
. La
réduc
tion
corre
spon
dant
aux t
axes
appli
cable
s est
comp
rise d
ans la
valeu
r nom
inale
du co
upon
. Toute
Pour
rembo
ursem
ent,
ce co
upon
doit
être
reçu
par l
a pos
te ava
nt le
31 ma
rs 20
20 à
REDE
MCO I
NC., C
.P. 128
, Long
ueuil
, Qué
bec
J4K 4X
8.Ce
coup
on ex
pire l
e 31
DÉCE
MBRE
2019
.TO
THE C
ONSU
MER:
VALID
UNTIL
DECE
MBER
31st,
2019.
TO TH
E RETA
ILER:
CROU
STILL
ES YU
M YU
M EN
R. wil
l reim
burse
the f
ull va
lue of
this c
oupo
n plu
s the
estab
lished
hand
ling f
ee pr
ovide
d you
acce
pt it f
rom yo
ur cu
stome
r on p
urcha
se of
the
item
spec
ified.
Othe
r app
licati
ons m
ay co
nstitu
te fra
ud. F
ailure
to se
nd in
, on r
eque
st,
prese
nted w
ill vo
id co
upon
s. Cou
pons
subm
itted b
ecom
e our
prope
rty. R
eimbu
rseme
nt wil
l be
mad
e to a
uthori
zed re
tailer
s only
who
rede
emed
coup
ons.
A red
uctio
n in a
ny ap
plica
ble
taxes
paya
ble is
inclu
ded i
n the
coup
on fa
ce va
lue. F
or red
empti
on, th
is co
upon
mus
t be
receiv
ed by
befor
e: Ma
rch 31
st, 20
20.
To: R
EDEM
CO IN
C., C.
P. 128
, Long
ueuil
, Que
bec,
J4K 4X
8.Th
is co
upon
expir
es DE
CEMB
ER 31
st, 20
19.
Limite
d’un c
oupo
n par
produ
it. Ne
peut
être ju
melé
Forma
t 160g
. Cou
pon n
on ap
plicab
le au Z
oo de
Granb
y.
Il est
strict
emen
t inter
dit de
repro
duire
ce co
upon
. Ce
coup
on n’a
aucu
ne va
leur m
onnay
able.
Only o
ne co
upon
per p
roduc
t. May
not b
e com
bined
160
g size
. Cou
pon n
ot ap
plicab
le at Z
oo de
Granb
y.
prohib
ited t
o sell
, exch
ange o
r repro
duce
this o
rigina
l cou
pon in
any w
ay. Th
is cou
pon h
as no
cash
value
.P
lais
irs
d’é
téPP
llaaiiss
irs
dSu
mm
er f
un
Du
15
mai
au
31
dé
ce
mb
re 2
019
ZO
O2
019
Po
ur
vos
ach
ats
en li
gn
e, u
tilis
ez le
co
de
pro
mo
*N
e p
eu
t ê
tre
ju
me
lé à
au
cu
ne
au
tre
off
re.
Va
lab
le s
eu
lem
en
t d
u 1
5 m
ai
au
31 d
éc
em
bre
20
19
,
da
ns
tou
t le
s m
ag
asi
ns
Mo
nd
ou
du
Qu
éb
ec
ou
à m
on
do
u.c
om
. L
imit
e d
’un
ra
ba
is p
ar
cli
en
t.
No
n m
on
na
ya
ble
. N
on
va
lab
le à
l’a
ch
at
de
ca
rte
s-c
ad
ea
ux M
on
do
u.
Ne
pe
ut
êtr
e u
tili
sé p
ou
r
de
s a
ch
ats
an
téri
eu
rs.
Va
lab
le p
ou
r u
ne
se
ule
uti
lisa
tio
n.
La
TP
S e
t la
TV
Q s
on
t a
pp
lic
ab
les
sur
le
pri
x d
e v
en
te a
prè
s ra
ba
is e
t s’
ajo
ute
nt
au
mo
nta
nt
qu
e v
ou
s p
ay
ez
. *
Ca
nn
ot
be
co
mb
ine
d w
ith
an
y o
the
r o
ffe
r. V
ali
d a
t a
ll M
on
do
u Q
ue
be
c s
tore
s o
r o
nli
ne
at
mo
nd
ou
.co
m o
nly
fro
m M
ay
15
to D
ec
em
be
r 3
1, 2
019
. L
imit
of
on
e d
isc
ou
nt
pe
r c
ust
om
er.
Off
er
do
es
no
t a
pp
ly o
n t
he
pu
rch
ase
of
Mo
nd
ou
gif
t c
ard
s. C
an
no
t b
e u
sed
on
pri
or
pu
rch
ase
s. V
ali
d f
or
on
e-t
ime
use
. G
ST
an
d Q
ST
wil
l b
e c
ha
rge
d o
n t
he
se
llin
g p
ric
e a
fte
r d
isc
ou
nt,
an
d a
dd
ed
to
th
e t
ota
l p
urc
ha
se a
mo
un
t.
Fo
r y
ou
r o
nli
ne
pu
rch
ase
s, u
se t
he
pro
mo
co
de
Fro
m 1
5 m
ai
au
31
dé
ce
mb
re 2
01
9,
Ge
t $
5 o
ff w
he
n y
ou
sp
en
d $
50
or
mo
re (
be
fore
ta
xe
s)
on
Mo
nd
ou
pro
du
cts
à l’a
chat
de
50
$ e
t p
lus
avan
t ta
xes
de
pro
du
its
che
z M
on
do
u.*
**
*
DE
PU
IS
1
95
8
REPAS E
NFA
NT
GRATUIT
À l’a
chat
d’u
n re
pas
adul
te à
prix
régu
lier,
obte
nez
1 re
pas
enfa
nt (1
0 an
s et
moi
ns) g
ratu
it. V
alid
e en
sal
le à
m
ange
r et a
u co
mpt
oir d
e no
s 3
succ
ursa
les
situ
ées
à Gr
anby
. 1 c
oupo
n pa
r per
sonn
e. V
alid
e ju
squ’
au 2
se
ptem
bre
2019
With
the
purc
hase
of a
n ad
ult m
eal a
t a re
gula
r pric
e, g
et 1
fre
e ch
ild m
eal (
10 y
ears
old
and
und
er).
Valid
in th
e di
ning
ro
om a
nd a
t the
cou
nter
of o
ur 3
bra
nche
s lo
cate
d in
Gra
nby.
1 co
upon
per
per
son.
Val
id u
ntil
Sept
embe
r 2rd, 2
019
60
AN
S
139
PRIN
CIPA
LE
139
112
112
10
ST-J
ACQ
UES
COW
IE
DUFFERIN
DENISON
BOUL. PIERRE-LAPORTE
SIMONDS SUD
BOU
L. D
AVID
BO
UCH
ARD
AUTO
ROU
TE D
ES C
AN
TON
S-D
E-L’
EST
N
2 m
in