16
BAYRISCHES TAFERL

Ausgabe 48 2014 bayrisches taferl

Embed Size (px)

DESCRIPTION

Anzeigen, Kleinanzeigen, Geschenkideen, Nur das Beste für Ihr Tier, Ihr Partner in Sachen Elektrik

Citation preview

Page 1: Ausgabe 48 2014 bayrisches taferl

BAYRISCHES

TAFERL

Page 2: Ausgabe 48 2014 bayrisches taferl

Riederweg 12 · 85276 Pfaffenhofen Tel. (08441) 84085 · Fax (08441) 18357 Auflage 50.900 usgabe A Gesamtauflage 67.300 · 40. ahrgang · 48. Woche · Mi./Do., 26.11./27.11.2014

Bürgerversammlung bot viel Information - Aufzeichnung im Internet zu sehenWas macht eigentlich die Stadtverwaltung, was passiert mit den Steuergeldern und welche Bauprojekte stehen an? Über viele Themen, die

die Bürger interessieren, informierte Bürgermeister Thomas Herker bei der Bürgerversammlung 2014 im Festsaal des Rathauses. Im An-

schluss an seine ausführliche Präsentation, die mit vielen Zahlen, Daten und Statistiken sowie anschaulichen Fotos und Plänen unterlegt war,

kamen die Bürger zu Wort. Hier hatte der Bürgermeister aber nur wenige Fragen zu beantworten und heftige Kritik gab es gar nicht. Genau

wie die öffentlichen Stadtratssitzungen wurde auch die Bürgerversammlung live im Internet übertragen. Wer die Versammlung versäumt hat,

kann noch die Aufzeichnung anschauen, die auf der städtischen Homepage unter www.pfaffenhofen.de/archivplayer zu sehen ist.

BAYRISCHES TAFERLBAYRISCHES

TAFERLS. 9

S. 7S. 5

Urbanus Zwickel

N A T U R T R Ü B

400 JahreUrbanus-Brauerei Pfaffenhofen/Ilm

1612

Urban KG · Hauptplatz 4 · 85276 Pfaffenhofen a.d. IlmTel.: 08441/5043080 · www.urban-paf.de

Wir Wünschen ihnen eine schöne Weihnachtszeit!

Urban KG · Hauptplatz 4 · 85276 Pfaffenhofen a.d. IlmTel.: 08441/5043080 · www.urban-paf.de

Wir Wünschen ihnen eine schöne Weihnachtszeit!

WASCHANLAGEN

gratis!gratis!gratis!

EineEineEineAutowäscheAutowäscheAutowäsche

gratis!gratis!gratis!

EineAutowäsche

gratis!

Für alle Frauen zum Nikolaus

vom 01. 12. 2014 bis Nikolaus schenken wir jeder Frau am Steuer unsere Autowäsche “Winteraktion”

vom 01. 12. 2014 bis Nikolaus schenken wir jeder Frau am Steuer

Für Freuen

gratis!!!Für Frauen

gratis!!!

*Angebot gilt nur während Aktionszeitraum vom 01.12. - 06.12.2014

Waschbär Pfaffenhofen | Max-Weinberger Str. 1 | 85276 Pfaffenhofenwww.waschbaer24.de | info@ waschbaer24.de

Öffnungszeiten:Waschstraße: Mo - Sa 8 Uhr - 20 Uhr | So 10 Uhr - 18 UhrSB-Waschplätze: Mo - Sa 6 Uhr - 23 Uhr | So 10 Uhr - 18 Uhr

Große NikolausaktionVom 26. November bis 6. Dezember 2014

10% Rabatt* auf alle Spielwaren

*Aus

geno

mm

en b

erei

ts r

eduz

iert

e A

rtik

el.

NEU bei uns!

Raiffeisenstr. 20 85276 PfaffenhofenTel. 08441 - 84642

www.happybaby.de/pfaffenhofen

Mayoral Herbstmode für Buben und Mädchen von Gr. 56 bis Gr. 128

NEU bei uns!

Raiffeisenstr. 20 85276 PfaffenhofenTel. 08441 - 84642

www.happybaby.de/pfaffenhofen

Mayoral Herbstmode für Buben und Mädchen von Gr. 56 bis Gr. 128

Page 3: Ausgabe 48 2014 bayrisches taferl

Riederweg 12 · 85276 Pfaffenhofen Tel. (08441) 84085 · Fax (08441) 18357 · Auflage 16.400 usgabe B Gesamtauflage 67.300 · 40. ahrgang · 48. Woche · Mi./Do., 26.11./27.11.2014

BAYRISCHES TAFERLBAYRISCHES

TAFERL

Öffentlicher Termin zur FlurneuordnungDas Amt für Ländliche Entwicklung Oberbayern hält am Donnerstag, 27. November um 19.30 Uhr im Pfarrsta-

del Stepperg eine Informationsveranstaltung zur Durchführung eines Unternehmensverfahrens nach dem Flur-

bereinigungsgesetz zur Flurneuordnung im Poldergebiet von Riedensheim und Stepperg ab. Hierzu werden

alle Bürger eingeladen, die in den betreffenden Verfahrensgebieten Grundeigentum haben.

Urban KG · Hauptplatz 4 · 85276 Pfaffenhofen a.d. IlmTel.: 08441/5043080 · www.urban-paf.de

Wir Wünschen ihnen eine schöne Weihnachtszeit!

Urban KG · Hauptplatz 4 · 85276 Pfaffenhofen a.d. IlmTel.: 08441/5043080 · www.urban-paf.de

Wir Wünschen ihnen eine schöne Weihnachtszeit!

Genießen Sie authentische Thai Gerichte in angenehmer Atmosphäre.

Vom würzigen Curry bis zum Tilapia Fisch scharf oder fein würzig

mit verschiedenen Thai-Kräutern.

Auch Veganer fi nden reichlich Gerichte auf unserer Karte

Wir haben für jeden etwas.

THAI-RESTAURANT ANGELIESchrannenplatz 153 • 86633 Neuburg

Tel. 08431- 5372368www.thai-restaurant-angelie

Öffnungszeiten:Montags bis Montags11:30 – 15:00 Uhr 17:00 – 23:00 Uhr

THAI RESTAURANT

ANGELIE

Schrobenhausen (gsk) Der Weihnachtsmarkt im Museumsviertel in Schrobenhausen hat sich in den vergangenen Jahren längst zu einem Geheimtipp entwickelt. Von weit über den Grenzen der Stadt kommen die Besucher, um die romantische vorweihnachtliche Stimmung zwi-schen dem herzöglichen Pflegschloss, dem Amtsturm und den wuchti-gen Bögen der historischen Stadtmauer zu genießen. Nicht kommer-zielle Anbieter bestreiten den Markt, sondern zahlreiche Vereine und Gruppen, die Selbstgebasteltes und Handgemachtes anbieten. Der dreitägige Markt am kommenden Wochenende (28.-30. November) hat zudem einen sozialen Hintergrund: Aus allen Ständen fließt ein Teil des Erlöses an einen wohltätigen Zweck. Am kommenden Freitag um 18 Uhr beginnt der vorweihnachtliche Rei-gen. Die Palette der Angebote und teilnehmenden Gruppen ist wieder breit gefächert. Es gibt Adventsgestecke und Holzlaternen von den Freunden des Förderzentrums Neuburg-Schrobenhausen, die Caritas-Tagesstätte bietet Selbstgebasteltes an, der evangelische Diakoniever-ein hat Selbstgestricktes am Stand, eine Schäferei verkauft Produkte aus Schafwolle – die Liste lässt sich lange fortsetzen. Mützen, Stirn-bänder, Barbiemode, Kunsthandwerk, Krippenställe, Schmuck, Flora-les, handgerührte Naturkosmetik – wer seinen Lieben – oder sich selbst – etwas Besonderes unter den Christbaum legen möchte, wird be-stimmt fündig. Ebenso derjenige, der seinen Gaumen verwöhnen möchte: Jenseits der Glühweinmeilen gibt es beim Verkehrsverein Orangenpunsch, die echte Schrobenhausener Bratwurst, Chäsbrätel, Gulaschsuppe vom Feuer beim Kinder- und Jugendhilfezentrum oder Spätzlevariationen beim Rotary-Club. Das Rote Kreuz öffnet seine Los-hütte für die soziale Weihnachtsverlosung.Begleitet wird der soziale Weihnachtsmarkt wieder von der Ausstellung „Kunst und mehr“ im Pflegschlossmuseum von acht Künstlern, die ihre Werke von Holzschnitten und Keramik über Glaskunst bis zu Kalligrafie und Malerei vorstellen. In der Sonderausstellung sind heuer ein Pup-penhaus und Krippen aus privaten Sammlungen zu sehen. Die Schro-benhausener Musikschule untermalt den Markt musikalisch. Am Sonn-tag um 10.30 Uhr singt Ernst Schusser beim Sonntagsforum mit den Besuchern in der Maria-Ward-Schule adventliche Lieder. Um 14 Uhr lädt Kreisheimatpfleger Hans Hammer zu einer Stadtturmführung. Der soziale Weihnachtsmarkt am kommenden Wochenende hat folgende Öffnungszeiten: Freitag von 18-22 Uhr, Samstag 14-22 Uhr und Sonntag 11-19 Uhr.

Am kommenden Wochenende im MuseumsviertelSozialer Weihnachtsmarkt des Verkehrsvereins

Große

NEUERÖFFNUNG

des Altstadt Cafe‘s „zum Neugschwendner“ Lenbachstr. 5, SchrobenhausenMontag, 1. Dezember

ab 6 Uhr.

Schrobenhausen • Tel. 08252/2150

Von Schrobenhausen

für Schrobenhausen

Regionaler geht‘s nicht!

Große NikolausaktionVom 26. November bis 6. Dezember 2014

10% Rabatt* auf alle Spielwaren

*Aus

geno

mm

en b

erei

ts r

eduz

iert

e A

rtik

el.

NEU bei uns!

Raiffeisenstr. 20 85276 PfaffenhofenTel. 08441 - 84642

www.happybaby.de/pfaffenhofen

Mayoral Herbstmode für Buben und Mädchen von Gr. 56 bis Gr. 128

NEU bei uns!

Raiffeisenstr. 20 85276 PfaffenhofenTel. 08441 - 84642

www.happybaby.de/pfaffenhofen

Mayoral Herbstmode für Buben und Mädchen von Gr. 56 bis Gr. 128

S. 9S. 7

S. 5

Page 4: Ausgabe 48 2014 bayrisches taferl

Ausgabe KW 48/2014 · Seite 2

Mit Namen gekennzeichnete Beiträge geben nicht unbedingt die Meinung der Redaktion wieder. Leserbriefe werden au-ßerhalb der Verantwortung der Redaktion bzw. des Verlages veröffentlicht. Für unverlangt eingesandte Manuskripte, Fotos und Berichte übernimmt der Verlag keine Gewähr, bitte Rückporto beifügen, falls Rücksendung erwünscht.

Anzeigen- und Informationsblatt für den Land kreis Pfaffen-hofen (Ausgabe A) und Alt-Landkr eis Schrobenhausen (Aus-gabe B) mit jeweiligen Randgebieten angr enzender Landkrei-se. Kostenlose Verteilung an Haushaltungen und Behörden, Handels- und Industriebetriebe im Verbreitungsgebiet soweit ungehindert zugänglich.Verlag: Bayrisches Taferl Verlags-GmbH & Co. KGRiederweg 12 · 85276 Pfaffenhofen/IlmTelefon (0 84 41) 8 40 85 · Fax (0 84 41) 18 357E-Mail: [email protected]: www.bayrischestaferl.deGeschäftsführer: Wolfgang StieglerDruck: Donaukurier Verlagsgesellschaft mbH & Co. KGStauffenbergstraße 2 a · 85051 IngolstadtAnzeigenleitung:Silvia Grießer, Tel. (08441) 402040Medienberaterin:Judith Hellmeier, Tel. (08441) 402020Medienberaterin:Sabrina Schwarz, Tel. (08441) 402030Anzeigengestaltung/DTP:Julia StowasserAuflage: Gesamtauflage: z. Zt. 67.30Ausgabe A - 50.900 ExemplareAusgabe B - 16.400 ExemplareErscheinungsweise:wöchentlich mittwochs/donnerstagsPreisliste Nr. 15 vom 1. Oktober 2014Anzeigenannahme: Riederweg 12 · 85276 Pfaffenhofen/IlmTel. (0 84 41) 8 40 85 · Fax (08441) 18357Anzeigenannahmeschluß: Gewerbliche, gerahmte Anzeigen Mo., 16.00 UhrKollektiv-/Sonderseiten-Anzeigen Mo., 12.00 UhrStellen-Anzeigen, gerahmt Di., 12.00 UhrKleinanzeigen, privat und gewerblich Di., 12.00 UhrVereine, Gruppen und Ämter Mo., 16.00 Uhr

BAYRISCHESTAFERL

Öffnungszeiten: Mo. - Fr. 9.00 - 18.00 Uhr Sa. 8.00 - 13.00 Uhr mit und ohne Termin!

Mo - Do 7:30 - 12:00 Professionelle ZahnreinigungMo, Do 13:30 - 17:00 ImplantologieDi 16:00 - 19:00 Parodontalbehandlungund nach Vereinbarung! Ganzheitliche Zahnmedizin

Tel. 08252 - 6580 • www.zahnarzt-muehlried.deGriesweg 22 • 86529 Schrobenhausen/Mühlried

Thomas Wolff„Ihr Zahnarzt in Mühlried

für Jung und Alt“

Günter Grünwald - „Da sagt der Grünwald Stop“Freitag, 28.11.2014 - 20 h • Rohrbach / Turmberghalle

Pressetext von Günter Grünwald: „Wollt ihr den totalen Krieg?“ „Nein!“ „Was wollt ihr dann?“ „Maoam, Maoam!!!“Hätten die Besucher des Sportpalastes am 18.2.1943 so reagiert, dann wäre der Lauf Geschichte anders, vielleicht sogar ganz anders verlaufen.Was hat das mit meinem Kabarettprogramm zu tun? Viel, denn auch ich esse gerne Süßigkeiten und Knabbereien. Darum sollte mein Programm ursprünglich auch „Schokolade, Chips und Bärendreck“ heißen, was mein Agenturchef aber erschrocken ablehnte, da es in Neuseeland bereits ei-nen Kabarettisten gibt, dessen Programm „Oyli, Boyli Meckelbeck“ heißt, was in der Sprache der Maori so viel bedeutet wie: „Der rasende Schoaß in der Griffelschachtel“. Also, flexibel wie mich Gott, bzw. einer seiner As-sistenten schuf, nenne ich mein Programm nun „Da sagt der Grünwald Stop“ Der Titel ist super. Denn wie sagte schon der heilige Christopherus im 5. Brief an die Korinther: „Da sagt der Grünwald Stop ist ein Supertitel für ein Kabarettprogramm.“ Und der heilige Christopherus muss es ja wis-sen, das war vielleicht ein Scherzkeks, der hat ja mal, wie im Tempel die ganzen Pharisäer ihre Verkaufsstände aufgebaut hatten… aber lassen wir das, ich habe das alles ja schon der Polizei erzählt.Zurück zum Kabarettprogrammtitel. Der Titel „Da sagt der Grünwald Stop“ ist deswegen so super, weil eigentlich alles drin ist was ein gutes Kabarettprogramm ausmacht. Z.B. „Grünwald“, aber auch „Stop“. Und mehr kann man von einem guten Kabarettprogramm nicht verlangen.Eine Pressestimme möchte ich Ihnen auf keinen Fall vorenthalten: „Wer dieses Programm nicht gesehen hat, der kennt es nicht.“Hiermit verbleibe ich als Ihr Günter Grünwald (Alt- und Neuphilologe)Kartenvorverkauf: Rohrbach: Edeka-Aktivmarkt Pirker, Pfaffenhofen und Wolnzach: Pfaffenhofener Kurier. Ingolstadt: Donaukurier. Tickets zum selbst Ausdrucken unter www.kabarett-konzerte.de

PROGRAMM 27.11. – 3.12.2014

0 82 52 – 91 00 44 www.movieplace.de

VORPREMIERE Der Hobbit: Die Schlacht der Fünf Heere

Mittwoch, 10.12.2014 um 20 Uhr

Unser Kino hat täglich eine viertel Stunde vor der ersten Vorstellung geöffnet.

TRIBUTE VON PANEM MOCKINGJAY – TEIL 1

Do, Mo-Mi 15.30, 19.30 | So 15.30, 17.45, 19.30 Fr+Sa 16.30, 17.45, 19.30, 22.00

WINTERKARTOFFELKNÖDEL Fr+Sa 19.00

DIE PINGUINE AUS MADAGASCAR Do, Mo-Mi 16.00, 20.00 | Fr-So 15.30, 17.30, 20.00

2D: Fr-So 16.00 | So auch 14.00

DIE MANNSCHAFT Do+Mi 20.00 | Fr+Sa 21.00 | So 18.00, 20.00

Mo+Di 16.00, 20.00

KINDERFILME

+ Der kleine Medicus 2D So 14.00

INTERSTELLAR Fr+Sa 22.00

Kunst- und Weihnachtsmarkt Haus im Moos -

Lassen Sie sich verzaubern von dem Flair!

Fast schon legendär ist der Kunst- und Weihnachtsmarkt am 1. Ad-ventswochenende im Haus im Moos. Das Besondere an diesem wunderschönen Markt ist, dass er im Inneren des Freilichtmuseums „Haus im Moos“ stattfindet. Somit kann man bei jedem Wetter gemüt-lich durch die vielen Räume schlen-dern! Über 40 Kunsthandwerker bieten sehr schöne handgefertigte Unikate und Weihnachtsgeschenke an. Der Phantasie sind keine Grenzen gesetzt! Pfeffermühlenunikate, Mo-saikarbeiten, Bilder, Filz, Strick, Glückwunschkarten, Adventsgestecke und Adventskränze, Floristik, Schmuck, Lichtskulpturen, Wohnacces-soires, Drahtdesign, handgefertigte Gürtel, Töpferwaren, Maler. In der Werkstatt findet ein Schaudrechseln statt, ein Geigenbauer wird vor Ort seine Kunst zeigen und auch der Korbmacher hat sein Kommen zugesagt. Für das kulinarische Wohl ist im Außenbereich rund um den Rosinger Hof gesorgt. An allen Tagen können Sie das Rahmenprogramm in gemütlicher Lagerfeuer Atmosphäre mit weihnachtlicher Musik genießen. Am Sams-tag um 13.00 Uhr ist Eröffnung, um 14.30 Uhr kommt ein singender Niko-laus und am Sonntag um 15.00 Uhr kommt das Christkind. P.S. Das Haus im Moos (www.haus-im-moos.de) ist auch für kleine Win-terwanderungen stets einen Besuch wert. Man sieht Biber und Wisent und alte Bauernhäuser, wie sie früher waren.

29./30. November2014

Haus im MoosKleinhohenried

Sa.: 13.00 - 19.00 UhrSo.: 10.00 - 18.00 Uhr

Eintritt 2,50 Euro

Haarverlängerung die Sie nicht spüren? Das gibt es wirklich. Great Lengths bie-tet wundervolle Qualität mit extrem flachen Bondings, die nicht nur unsichtbar,sondern auch kaum spürbar sind.

Di – Fr.: 8-19 Uhr, Sa 8-13 UhrMünchner Str. 2 • 85411 Hohenkammer

Tel. 08137 995387

Di – Fr. 9:30-19 Uhr, Sa 9-14 UhrBahnhofstr. 13c • 85238 PetershausenTel. 08137 3440

Haarverlängerung mit wundervollem Echthaar Sinnlichkeit, Vitalität und Selbstbewusstsein

professionelleHaarverlänge-rung und Haar-verdichtung mit

www.haar-galerie.net

Haarerweiterung Schnell, unsichtbar und das beste Haar

Di - Fr.: 8-19 Uhr, Sa. 8-13 UhrMünchner Str. 2 • 85411 Hohenkammer Tel. 08137 995387

Di - Fr.: 9.30-19 Uhr, Sa. 9-14 Uhr Bahnhofstr. 13c • 85238 Petershausen Tel. 08137 3440

Fachwerkstätte für

Maler- undLackierarbeiten

Büro: Bernd Zeiler · Schubertstr. 31 · 85276 PfaffenhofenTel. (0 84 41) 1 88 35 · Fax (0 84 41) 8 36 71

Johann Huber · Tel. (0 84 41) 8 66 77

Programm vom 27.11. bis 03.12.2014

Digital 3D Ledererstraße 385276 Pfaffenhofen/Ilm

Tel. Kartenreservierung: 08441/7881-0Online-Reservierung: www.cineradoplex.de

Do-Sa/Mo-Mi: 15.30, So: 15 (ab 0).

Die Biene Maja - Der Kinofi lm - 2D

Kino - dafür werden Filme gemacht!

Do-Sa/Mo-Mi: 15.30 (ab 0). Der 7bte Zwerg - 2D

Fr/Sa: 22.15 (ab 12). Sarah Gadon, Dominic Cooper, Luke Evans. Actionreiche Vorgeschichte

des Prinzen Vlad.

DRACULA UNTOLD

Do-Sa/Mo-Mi: 15.30, So: 15.45 (ab 0).

Mein Freund der Delfin 2Do/Mo-Mi: 15.45, Fr-So: 15.30 (ab 0).

Der kleine Nick macht Ferien

Do-Sa/Mo-Mi: 20.15, So: 19.15 (ab 12). Sebastian Bezzel, Simon Schwarz, Lisa Maria Potthoff. Bayerische Krimikomödie, in dem der von Rita Falk erfundene Dorfpolizist Franz Eberhofer erneut

gefordert ist.

WinterkartoffelknödelDo/Mo-Mi: 17.45/20.15, Fr/Sa: 17.45/20, So: 17.15/19.30

(ab 12). Jim Carrey, Jeff Daniels, Kathleen Turner. Fortsetzung des Kult-Klamauks mit Jim Carrey und Jeff Daniels.

Dumm und DümmehrDo/Sa/Mo-Mi: 17.30, So: 17 (ab 16). Bill Paxton, Rene Russo,

Jake Gyllenhaal. Qualitätsdrama mit Thrillerschüben über einen Gelegenheitsdieb, der als TV-Tatort- Paparazzo Karriere macht

und dabei alle Grenzen überschreitet.

Nightcrawler -Jede Nacht hat ihren Preis

Do-Sa/Mo/Di: 18.15/20.15, So: 17.45/19.15, Mi: 18.15 (ab 0). Revue-Doku über die deutsche Nationalmannschaft während der Fußball-Weltmeisterschaft in Brasilien 2014,

welche den Geist und das Gefühl noch einmal zurück holt.

Die Mannschaft

Do/Mo-Mi: 15.30/17.45/20.30, Fr/Sa: 15.30/17.30/17.45/ 20.30/22, So: 15/17/17.30/19.30/21.15 (ab 12). Jennifer Lawrence. Abschluss der Bestseller-Verfi lmungen nach

Suzanne Collins um die junge Heldin Katniss. Überlänge!

Die Tribute von Panem - Mockingjay Teil 1

Do-Sa/Mo-Mi: 15.30, So: 15 (ab 6). Skurriles Stop-Motion-Animations-Abenteuer.

Die Boxtrolls - 3D

Do-Sa/Mo-Mi: 18, So: 17 (ab 0). Hugh Grant, Marisa Tomei, Allison Janney. Romantische Komödie um einen ehemals gefeierten Hollywood-Autor, der aus fi nanzieller Notlage eine Dozentenstelle an

einer Provinzuni antreten muss.

Wie schreibt man Liebe?

Do/Mo/Mi: 19.45, Fr/Sa: 20.30, So: 20 (ab 12). Science-Fiction-Drama um die Rettung der Menschheit

via Zeitreisen durch Wurmlöcher. 2.Überlänge!

INTERSTELLARDo/Mo-Mi: 20.15, Fr/Sa: 20.15/22.45, So: 19.45 (ab 16).

Liam Neeson, Maurice Compte, Dan Stevens. Spannender Thriller über einen harten Privatermittler, der mit

dem Entführungsfall einer jungen Frau auf die Spuren mörderischer Soziopathen gerät.

Ruhet in Frieden - A Walk Among the Tombstones

Do-Sa/Mo-Mi: 15.45, So: 15 (ab 6). DIE VAMPIRSCHWESTERN 2FLEDERMÄUSE IM BAUCH

Fr/Di: 18 (ab 0). Christian Clavier, Chantal Lauby. Multikulti-Komödie.

Monsieur Claude und seine TöchterFr/Sa: 22.15 (ab 16). Idris Elba, Leslie Bibb,

Taraji P. Henson. Thriller über eine Bezirksstaatsanwältin.

Keine gute Tat

Do/So-Mi: 18/20.15, Fr/Sa: 18/20.15/22.30 (ab 12). Jason Bateman, Jason Sudeikis, Charlie Day und

Kevin Spacey. Fortsetzung zur schwarzen Komödie ‚Kill the Boss‘ von 2011.

KILL THE BOSS 2

Do/Mo-Mi: 15.30/17.45/20, Fr/Sa: 15.30/17.45/20/22.30So: 15/17/19.30/21.15 (ab 0). Die heimlichen Helden der

´Madagascar-Filme´ entpuppen sich als Agenten-Team, das die Welt von dem Superschurken Octavius Brine retten soll.

Die Pinguine aus Madagaskar 3DSo: 15.15 (ab 0)

Die Pinguine aus Madagaskar 2D

VHS-Filmkunstfi lm: Di: 20 (ab 12). Eddie Marsan. Als ‚Funeral Offi cer‘ von London sucht Mr. May die Angehörigen unbekannter

Verstorbener - zur Not trauert er selbst mit. Anschl. Gespräch.

Mr. May und das Flüstern der Ewigkeit

MittwochPremiere: Mi: 20.30 (ab 0). Heike Makatsch, Nora Tschirner, Tom Beck. Prominent besetzter Lebens- und

Liebesreigen über Paare und Familien, die kurz vor Weihnachten in Frankfurt Krisen erleben, sie aber auch lösen.

Alles ist Liebe

Wir gratuliere˜ unsere˜ Mitarbeiter˜ zu° 10-jährige˜ Jubiläu°! Dank˛ für Eur˛ Treu˛.

v. l. Tarsem Singh Atwal, Eduard Seemüller, Daniel Siegel, Alfred Kaiser, Thomas Seemüller, Bhupinder Singh Mander und Andrea Wenger (nicht auf dem Bild).

25Jahr˛

Högenauer Kochereiim

SSV HeimDer Nikolaus besucht die Kleinen im Wald

am 05.12.2014 um 17 Uhr mit einer kleinen Überraschung. (bei schlechtem Wetter im Lokal am offenen Kamin)

Für das leibliche Wohl ist im Glühweingarten mit Lager-feuer bei hausgemachten Schmankerln bestens gesorgt.

Anmeldung gerne unter Tel. 08252/81555

Sonntags Mittagstisch• Ständig wechselnde hausgemachte, altbayrische

Schmankerl • Hausgemachtes BrotGerne richten wir Ihre Weihnachtsfeier aus.

Öffnungszeiten: Fr. ab 16 Uhr, Sa. ab 14 Uhr und So. ab 11 Uhr und nach Vereinbarung.Högenauer Kocherei im SSV Heim, Marianne Baier, Edelshausener Str. • 86529 SOB • Tel. 08252/81555

Bayrisches t afer lRiederweg 12 • 85276 Pfaffenhofen

Tel. 08441/84085 • Fax 08441/[email protected] • www.bayrischestaferl.de

Page 5: Ausgabe 48 2014 bayrisches taferl

Ausgabe KW 48/2014 · Seite 3

verschiedenes

Musikboxen/Jukeboxen! Sammler sucht, alles anbieten, auch kaputt, Schrott usw. Tel. 0173/1438085

Kaufe Eisenbahn u. Rennbahnen von Märklin, Fleischmann, Trix, Arnold usw. Tel. 08433/928355

Sie entrümpeln Speicher o. Wohnung, Sammler kauft Orden, Uniformen, Stahlhelme, Waffen, Münzen, Schmuck, Fotos, Spiel­zeug, Bierkrüge, Bilder usw. Tel. 0173/9148529

Kaufe alte Gemälde, Bücher, Fi­guren, Porzellan, Schmuck, Post­karten, Rahmen etc. auch ganze Nachlässe. Tel. 0172/8370933

Wer verschenkt geg. Abholung Aquarium od. Terarium? Tel. 08442/964096

Wer verschenkt Flohmarktware i. Lkr. PAF? Tel. 08441/7381

Su. Zündapp o.a. auch defekt oder Teile. Tel. 08441/787263

Suche Sänger/­in für Cover­Band; traut Euch, das macht Spass; in PAF. Tel. 08441/8590920

Su. Lescha Betonmaschine. Tel. 0151/11536280

Suche Metallwerkzeugschrank mit mehreren Schubläden. Tel. 0151/ 59249802

Haus- od. Kellerbar gesucht, mögl. mit Barhocker u. Zubehör. Tel. 0162/9071072

Su. Wendeltreppe od. Ähnliches, Tel. 0173/3815684

Familie sucht Bauwagen für Frei­zeitgrundstück. Tel. 08441/784837

Suche Skischuhe Gr. 47 1/2 (31“). Tel. 08445/1372

Su. Duschwanne für Enten. Tel. 08443/732

Su. Metall­Tor mind. 1,20 hoch u. 5 m br., Tel. 0170/7302819

Ankauf von Schrott und Alteisen. Übernehmen auch Schrott­De­montagen, Entsorgung von Altau­tos. Tel. 0174/3302622 od. 08753/ 9662899

Ankauf von RC-Modelle. Fa. Tel. 0160/8007994

Ankauf von Schrott und Alteisen, Demontagen, kostenlose Contai­nerstellung, Altautoentsorgung. Fa. Tel. 0160/91660272 und ab 18 Uhr 09443/9252120

Alte el. Holzsäge mit Schie­beschlitten, Motorschalter defekt. Tel. 08402/229530

Elektrisch verstellbarer Fernseh­sessel. Tel. 08454/3317

Küche in U­Form ca. 4 x 3 m, Selbstabbauch 5./6.12., ohne E­Geräte u. Spüle. Tel. 08252/ 9179975

Waschmaschine Bauknecht def. Tel. 0162/5413204

Eisenbahn mit Landschaft, Größe 2,2 m x 1 m geg. Abholung. Tel. 08454/1515

Altes Solarium gegen Selbstabho­lung. Tel. 08441/5734

2­Sitzer­Couch beige. Tel. 08443/ 918929

Fußball­Kicker. Tel. 08259/1248 ab 19 Uhr

Kleiderschrank b 179 x h 220 x t 61, silbergrau­furniert, 4 Rahmen­glastüren, Schubladen umgebaut zu Klappfach. Tel. 08441/76976

Glastisch quadr. 88 cm, H 38 cm, geg. Selbstabholung. Tel. 08442/ 916494 ab 19 h

Elektrischer Heizkörper auf Rollen, 60 cm hoch, 50 cm breit. Tel. 08453/7583

4 WR 195/65 R15 auf Stahlfelge für 3er BMW, 5mm, ein Reifen defekt (kann gestöpselt werden). Tel. 0151/17840645

Gut erh. Latex Matratze 200/90 cm. Tel. 08252/6143

Brennholz (Abfallholz). Tel. 0171/ 9741160

Lattenrost (200 x 90 cm). Tel. 08441/84825

Schlafsofa 200 x 90 cm mit Stau­fach unter dem Bett, ältere Kin­derski m. Bindung 1,1 m und 1,2 m. Tel. 08441/3151 ab 18.30 Uhr

Fernseher Sony mit SAT­Receiver u. FB und Fernseher Tevion, DVD­Player u. FB, f. Kabelanschluss. Tel. 08442/3612

Gebr. Eichstätter Jurasteinek, für Böschungsbau geeignet. Tel. 08252/5803

Wegen Umzug verschied. Möbel­stöcke, E­Geräte u.s.w. gegen Selbstabholung. Tel. 08441/5299

Schreibtisch­Drehstuhl Kunstleder; Schreibtisch Kiefernholz geg. Ab­holung. Tel. 08441/81091

Couchgarnitur 3­tlg. geg. Selbst­abholung. Tel. 0151/75032870

Weißer Kühlschrank mit Gefrier­fach, voll funkt.fähig. Tel. 0176/ 56595897

Heu, Ernte 2014, in kleinen Bü­scheln, teilweise außen Schimmel, gegen Selbstabholung. Tel. 0176/ 83522556

GANZGLAS­Türblatt von Herholz, 959 x 1972 mm, ESG 8 mm, Grundfläche klar, matte Streifen. Tel. 08441/277933

Wasseragame ca. 3,5 Jahre. Tel. 0171/6257170

Skischuhe weiß Gr. 25, schwarz Gr. 25,5, 26 und 27. Tel. 08442/1611

4 WR auf Stahlfelgen 195/65R15, pass. für VW und Einweckgläser mit Schraubverschluss. Tel. 08453/ 7180

Kunststoff­Faß 400 ltr. (alte Feld­spritze). Tel. 08445/928971

Winterreifen 145/80 R15 75Q, auf Felge, für Opel Corsa, 4 St. Tel. 08446/929835

2 Flachheizkörper 120 x 50 und 100 x 90, guterhalten. Tel. 08441/ 495205

gesuche

zu verschenken

Erledige Hausmeister­ u. Garten­arbeiten. Tel. 0160/98151372

Ferdl’s Reinigunsservice. Putze Ihre Fenster, reinige auch Häuser, Wohnungen und Büros. Tel. 0178/ 3460103

Übernehme Gartenpflege u. Winterdienst. Tel. 0151/55857209

Kartenlegerin mit Herz kommt auch zu Ihnen nach Hause. Tel. 0176/ 56304348

Sie wollen im Frühjahr 15 eine Hecke/Sichtschutz pflanzen? Thu­jen, Liguster, Buchs, ...? Günstig, schnell und sauber? Wir erledigen das für Sie! Tel. 0176/31117507

Gerhard Riedl zaubert für Sie und Ihre Gäste! Tel. 08446/732

www .robinson­riedl.de

Maurermeister bietet Sanierung, Putz- u. Rohbauarbeiten an, auch Kleinaufträge Tel.0176/76907134

Gerüstbau Glöckl Tel. 08450/1011

Malen + Tapezieren. Tel. 01573/ 2072250

Novene zur Hl. Klara. Zünde an 9 aufeinanderfolgenden Tagen eine Kerze an und bete drei „Gegrüßet seist Du Maria“. Bringe zwei An­liegen vor, die Dir unmöglich er­scheinen und ein Anliegen das Dir am Herzen liegt. Lass die Kerze am 9. Tag abbrennen und veröffentli­che diese Nachricht. Deine Bitten werden erhört werden.

Achtung! Aufgepasst! Wir entrüm­peln alles schnell u. sauber. Komme sofort. Tel. 0163/4757605

Ostumfahrung Mühlried. Mühl-rieder Bürger aufgepasst! Kämpft um Euer Naherholungs gebiet Aumühle! Walter Wid mann, Tel. 08252/82684

Fa. Babel Estrich GmbH Tel. 08453/331766, Fax 331767

Lebensberatung/Kartenlegen in PAF. Tel. 0175/1151699

www.lutz-antik.de Restauration, Farbentfernung, Entwurmung. Tel. 08252/5545

Verputzarbeiten Alt/Neubau, Kleinarbeiten. Tel. 0173/4544613

Rohrverstopfung in Küche, Bad, WC oder Kanal. Motorspiralen und Hochdruckspülen. Kanal-Fernseh-Untersuchung. Firma RKR­Wenger Tel. 08443/919190

Kanal-, Abfluss-, Pflaster- u. Baggerarbeiten auch Reparaturen Fa. Tel. 08433/928541

Schmalfilm und Video auf DVD. www.filme-sichern.de

Tel. 08458/381475

Polnische Firma in Deutschland bietet: Außenisolierung u. Dachre­novierung Innen u. Außen, Dach­bodenausbau, Malerarbeiten, Wohnungsrenovierung von Grund auf, Preis VB Tel. 0151/63243181

Fliesenleger hat Termine frei! Aus­gleichen, Verlegen ­ Pauschal. Tel. 08444/9177990

Fenstereinstellung ­ Schutzbe­schläge. Fa. Tel. 08252/3764

Drechseltage bei BALLAS, 05. + 06. Dez. 2014 9 - 17 Uhr Paarer Str. 27, 86556 Kühbach, Tel. 0 82 51 / 87 99 0

Info: ballas­shop.de

hypnose-pfaffenhofen.com

A bnehmen - R a uc herentwöhnung - S tres s - S elbs tbewus s ts ein

Türltorstr. 12 in Pfaffenhofen

08441 - 7976065

* Gutscheine für Weihnachten erhältlich * 10% für die 1. Sitzung

„Hypnose“Das besondere Geschenk

B

EW Ä

H RT

E

Q

UA L I T

Ä

T

S E I T1 9 8 2

Ohne ausräumen und Beleuchtung nach Wunsch

Neue Zimmerdecke, in nur 1 Tag!

Besuchen Sie unsere Ausstellungnach telefonischer Vereinbarung

PLAMECO-Fachbetrieb Niklas & Pest · Rieder Straße 5286676 Ehekirchen-Ried · oder rufen Sie an: 08435/1636

äumen und

e

T

1 9 8 2S E I T

ILAU

Q

RHÄWE

B

Ohne ausrunschnach Wtung Beleuch

dremmie ZueN

aße 5

!

T

Ä

1 9 8 2Ä

E

TR

gar 1 Tun n, iekce

lungeltsAuse n Sie unsereinbarunger Vonischerfle

tr St · Riederesiklas & P3616/5384en Sie an: 0 rufoder

2

lungeinbarung

36

Besuchen Sie unsere Ausstellung Donnerstag und Freitag von 14-18 Uhr,

gerne auch nach telefonischer Vereinbarung.

Besuchen Sie unsere Ausstellung oder rufen Sie uns an!Rieder Straße 52 • 86676 Ehekirchen-Ried • 08435/1636

• Zierleisten

• Beleuchtung

• Zimmerdecken

B

EW Ä

H RT

E

QUA L I T

Ä

T

S E I T1 9 8 2

PLAMECO-Fachbetrieb Niklas & Pest · Rieder Straße 5286676 Ehekirchen-Ried · oder rufen Sie an: 08435/1636

Ohne ausräumen und Beleuchtung nach Wunsch

Neue Zimmerdecke, in nur 1 Tag!

Besuchen Sie unsere Ausstellungnach telefonischer Vereinbarung

äumen und

e

T

1 9 8 2S E I T

ILAU

Q

RHÄWE

B

Ohne ausrunschnach Wtung Beleuch

dremmie ZueN

aße 5

!

T

Ä

1 9 8 2Ä

ETR

tr St · Riederesiklas & P3616/5384en Sie an: 0 rufoder

gar 1 Tun n, iekce

lungeltsAuse n Sie unsereinbarunger Vonischerfle

236

lungeinbarung

Besuchen Sie unsere Ausstellung Donnerstag und Freitag von 14-18 Uhr,

gerne auch nach telefonischer Vereinbarung.

Besuchen Sie unsere Ausstellung oder rufen Sie uns an!Rieder Straße 52 • 86676 Ehekirchen-Ried • 08435/1636

• Zierleisten

• Beleuchtung

• Zimmerdecken

B

EW Ä

H RT

E

Q

UA L I T

Ä

T

S E I T1 9 8 2

Ohne ausräumen und Beleuchtung nach Wunsch

Neue Zimmerdecke, in nur 1 Tag!

Besuchen Sie unsere Ausstellungnach telefonischer Vereinbarung

PLAMECO-Fachbetrieb Niklas & Pest · Rieder Straße 5286676 Ehekirchen-Ried · oder rufen Sie an: 08435/1636

äumen und

e

T

1 9 8 2S E I T

ILAU

Q

RHÄWE

B

Ohne ausrunschnach Wtung Beleuch

dremmie ZueN

aße 5

!

T

Ä

1 9 8 2Ä

E

TR

gar 1 Tun n, iekce

lungeltsAuse n Sie unsereinbarunger Vonischerfle

tr St · Riederesiklas & P3616/5384en Sie an: 0 rufoder

2

lungeinbarung

36Besuchen Sie unsere Ausstellung oder rufen Sie uns an!

Rieder Straße 52 • 86676 Ehekirchen-Ried • 08435/1636

• Zierleisten

• Beleuchtung

• Zimmerdecken

Eine neue (T)Raumdecke, in nur 1 Tag!

KW 27 + 31 + 34

KW 28 + 32 + 35

KW 30 + 33

Sieglinde Coaching & Beratung

Schwierige Lebenssituationen?Bewältigung von Krisen?

Stärkung für neue Lebenswege?Ich berate und helfe Ihnen gerne!

SOB-Tel. 0171 / 47 36 204 www.frauencoaching-augsburg.de

FÜR BEHAGLICHE WÄRME

Schulstr. 21 - Pfa�enhofen - 08441/80850

FÜR BEHAGLICHE WÄRME

Kaufe Pelze, Trachten, Näh- und

Schreibmaschinen, Leinenstoffe, sämtl. Jagd-Artikel, Bilder u. Teppiche, Silber u. versilberte Bestecke, Porzellanfi guren, Uhren, Schmuck, Münzen,

Zahngold, Brillanten, Barren-gold, Bleikristalle, Römergläser, alte Puppen, Holzfi guren, MCM und Louis Vuitton Taschen und

Koffer, Musikinstrumente.

Tel. 0162/2413261

?? Hydraulikprobleme ??Wir helfen Ihnen rund um die Uhr -auf Wunsch auch sofort vor Ort

Litter DichtungstechnikNördliche Grünauer Str. 5 (bei Reifen Hooge)

86633 Neuburg ☎ 08431/6406611

rieder-baumdienst

Baumfällung Baumzuschnitt

Wurzelstockfräsen Färberstraße 285276 PfaffenhofenTel. 08441-3953

EILKREDITEz.B. 10.000,--/125,-- € mtl.Zinssatz ab 6,9% eff.- Selbstständige bis 75.000,-- €- Schufafreie Kredite 10.000,-- €- Giroausgleich, Zusatzkredite- Ablöse von Altschulden

08453 / 33 81 213BAVARIA-FinanzvermittlungPf 1125, 85081 Reichertshofen

BatteriecenterAngebot ab Palette12 V/88Ah € 75,-

Kfz-MeisterbetriebRauscher - SB-Tankstelle

Lotto-Toto-AnnahmestelleGachenbach • Tel. (08259) 1067

Baumschnitt• Wurzelstockfräsen• HebebühnenverleihFa. Reiter · Telefon 08443/428

NATURSTEINJedes Stück ein Unikatwww.kugler-naturstein.de

SILBER10 JAHRE BARANKAUF

Fachgeschäft

von Gr. 34 bis 64, Cup A bis I

Münchner Str. 285258 Weichs

Tel. 08136 / 80 84 84Mobil 0172 / 77 43 6 99

Internet: www.minimaxidessous.dee-Mail: [email protected]

Öffnungszeiten:Mo. und Do. 9 - 20 Uhr · Sa. 10 - 13 Uhr

Bei uns werden Sie persönlich beraten.Gerne auch nach tel. Vereinbarung.

Tel. 08441 4050390

Fax 08441 4050399Joseph-Fraunhofer-Str. 30

85276 Pfaffenhofen

Tel. 08441 4050390

Fax 08441 4050399Joseph-Fraunhofer-Str. 30

85276 Pfaffenhofen

Tel. 08441 4050390

Fax 08441 4050399Joseph-Fraunhofer-Str. 30

85276 Pfaffenhofen

Angebote Käsetheke:Pecorino Sardo, ca 51% Fett i.T., tierisches Lab, 3 Monate gereift, Italien 100 g 1,99 €Würziger Melchior aus der Schweiz, 48% Fett i.T., tierisches Lab, 11 Monate gereift,

lactosefrei 100 g 1,99 €Schweizer Appenzeller, 48 Fett i.T., 3 Monate gereift, Kälberlab, lactosefrei,

fein-aromatisch, vollwürzig 100 g 2,59 €Angebote Metzgereitheke:

Jetzt neu:belegte Semmeln, Stück je 2,50 €Schweinsbratensemmel, warm und kalt, Stück je 2,80 €Bitte beachten Sie auch unseren Weihnachtsbestellschein für Ihr Weih-

nachtsmenü. Erhältlich an der Theke. Alle Angebote gültig bis 31.12.2014Wir wünschen unseren Kunden eine schöne Adventszeit.

Wolnzach • Preysingstr. 51 Tel. 08442/60489 • www.nicona.de

20-jähriges JubiläumBrautmoden • Festmoden

Mode für festliche Anlässe Braut-, Kommunionkleider,

Festdamen- und Abschlussballkleider

ausgenommen reduzierte Ware20% AUF ALLES

Dults

onntag

, 30

.11. von

13

- 17

Uhr g

eöffn

et.

Eine adventliche Veranstaltungsreihe der Stadtpfar-rei St. Johannes Baptist in Pfaffenhofen an der IlmEintritt frei, Spenden gehen zu 100% an die Aktion „Sternstunden“ des BR

Die beliebte, von der Stadtpfarrei St. Johannes Bap­tist Pfaffenhofen veranstaltete Konzertreihe „MEMO – einfach alles!“ geht im Advent einen neuen Weg. Unter dem Motto „MEMO – Sternstunden“ finden an allen vier Adventsonntagen jeweils um 11.45 Uhr Kirchen­musikalische Feierstunden statt. „Mein besonderer Dank gilt den Sponsoren, die es durch ihren Beitrag ermöglichen, dass der Eintritt frei sein kann und alle Spenden ohne Abzug der Aktion „Sternstunden“ des Bayerischen Rundfunks zugeführt werden können“, sagt Max Penger, Initiator und Organisator der Konzer­treihe.

Als konstante Besetzungen werden an jedem Sonntag der Kinderchor der Josef­Maria­Lutz­Schule unter der Leitung von Ruth Amon und das „Peter­Wittrich­Xtett“ dabei sein. Als Besonderheit kommt jeweils ein anderer Solist dazu. „Dabei werden auch Instrumente gespielt, die man sonst eher selten zu hören bekommt.“, erklärt Peter Wittrich, aus dessen Feder nahezu alle Arrange­ments und Kompositionen der Konzertreihe kommen. Am 30.11. stellt die Solistin Lisa Schöttl ihr Instrument, das Hackbrett, auf musikalischem Weg vor. „Besonders freut sich Max Penger darüber, „dass mit den beiden Leiterinnen des Sternstunden­Büros Petra Huber und Christine Eberle zwei prominente Vertreter der Hilfsorganisation des BR kommen werden, um den Besuchern einige Informationen aus erster Hand zu ge­ben!“

„MEMO – Sternstunden“ Pfaffenhofener Kinder, Musiker, Unternehmen und Institutionen helfen Kindern

Ba yrisches t afer l

Page 6: Ausgabe 48 2014 bayrisches taferl

Ausgabe KW 48/2014 · Seite 4

verkäufe

Ofenfertiges Brennholz zu verk. Tel. 08445/261

Spanferkel gebraten, mit und ohne Füllung. Tel. 08250/217

Trock., ofenf. Brennholz, SRM, Lief. frei Haus. Tel. 08452/8695

Frisches Brennholz, Fichte á 59,-; Buche á 81,-; Birke á 81,- frei PAF oder SOB. Tel. 08441/1781 ab 20 h

Trock. Brennholz, ofenf. od. 1 m gespalt., Tel. 0151/68121078

Miele Herd weiß, Abzugshaube Miele weiß, Moll Schreibtisch, Da-menfahrrad, großer Roller, Miele Geschirrspülmaschine, VB. Um-zugskartons je 1 Euro. Tel. 08252/ 820592 ab 14 Uhr

Handgeh. Balken, Bodendielen, Vollziegel, Brennholz aus Abriss. Tel. 0176/82086119

Küche. Tel. 08443/915928

TM31 mit 6 Mon. Restgarantie, VB 800,-. Tel. 08433/8251

Guterh. Möbel aus Wohnungsauf-lösung: Küche, Schlafzi., Couch, Schrankwand, Eckbank, Sidebord. Tel. 08441/83947 ab 17.30 Uhr

3 x Kunststofftank á 1.000 l, gebr. a 40,- Tel. 0160/95755042

PS3 mit 3 Controller, 9 Spiele ak-tuell, VB 230,-. Tel. 08442/3214

Brennholz. Tel. 0174/9642574 ab 17 Uhr

Buche, Fichte, 1 m gespalt. od. ofenfertig (auch Kleinmengen). Tel. 0172/8252792

2PA Endstufen IMG STA162 500W gu.Zust. 320,- Tel. 0172/9053513

Elektroheizkörper NEU!!! 2 Stck., Tel. 0172/5645865

Brennholz ofenf. zu verk. Tel. 0152/ 02972701

Brennholz Bu./Ki. ofenfertig mit Lieferung. Tel. 0151/52123563

Brennholz tr. Tel. 08442/6390442

Historischer Klosterschrank. Tel. 08453/7380

1-Achs-Bauwagen 500,-; mehrere Wohnwagen ohne TÜV á 150,-. Tel. 0179/4525113

Ceranfeld/Autark (backofenun-abhängig) 100,-, Einbau überall mögl., Tel. 08441/5884

Heizungsanlage Buderus G115 zu verkaufen (Bj. 1996, 28 kW, Öl) Brenner neuw., Selbstabh. (PAF), 390,-. Tel. 0179/7830209

X-Box 360 mit 4 Spiele 90,-; Snow-board 160 cm m. Bindung 110,-. Tel. 08444/7627

Miele Waschmaschine Toplader, wie neu, 200,-. Tel. 0174/3312758

Holz/Kohle Küchenherd Wamsler, 73 breit; Zi.-Holz/Kohle-Ofen mit Kacheln. Tel. 08137/7027

Drehbares Photovoltaik-Gestell mit Steuerung zu verk., VB 600,-. Tel. 0160/95755042

Mistelzweige. Tel. 0151/11536280

Schönes weißes Klavier, Gitarren, Yamaha Saxophon, umst.halber, schnellstmögl. zu verk. Tel. 0151/ 19382071

Brennholz Buche u. Kiefer, 25/33 cm, ofenf., Tel. 01520/9520811

Holz Fichte, Ster 48,-, bei Rohr-bach. Tel. 08441/5251

Alpenländ. Krippen, versch. Grö-ßen, 50,- - 130,-. Tel. 08407/729

Weihnachtskrippen handgem. Baue auch je nach Figurengröße, auch Zubeh. Tel. 0160/94718290

Flohmarktware Wert ca. 300,-, 150,-. Tel. 0176/44574800

5 SM Birke ofenf., trocken, a 85,-. Tel. 08137/7636

Trock. ofenf. Brennholz Buche/ Fichte zu verk. Tel. 0170/8679912

Schleckermäulchen aufgepasst! Engelszeller Trappistenbier „Gre-gorius“ Preis VB. Tel. 0151/ 16557124 od. 0160/6353393

Frisch geschlachtete Enten, Hähnchen und Perlhühner vom Bauern. Tel. 0151/23018389

Eichenläden zu verk. 5 Jahre, trocken gelagert, Stärke 30, 55, 80 mm. Tel. 08441/18628

Scheppach Drechselmaschine DMS900 zu verk., Tel. 08454/1016

5 Eichenstämme 2-3 m zu verk. Tel. 08441/71708

Kinderwagen Gesslein schw./grau, guter Zust. VB 120,- Tel. 08252/ 9090909

Walnuss-Stamm zu verk., Tel. 08252/6477

Verk. Fichtenschrank L 3 m, Top-Zust., natur, VB. Tel. 08446/629

Fliker A3 Air Black/Red-Roller 100,- zu verk. Tel. 08441/2799633

Truheneckbank gepol. nussbaum 180 x 135 + Tisch + 2 Stühle 80,-; Hobelbank L 2 m, 100,-; Tisch-Fliesenschneider 20 cm, 80,- Tel. 08453/1054

Schlafz. Eiche hell Furnier, 5-trg. Schrank B310/H240, 350,-; Ju-gendz. Fichtenf. 5-trg. Schrank B275/H255 + Bett + 1 Regal H255/ B100, 200,- Tel. 08453/1054

Küche schilfgrün 1 x Unter- u. Ober-schr. L260, 1 x Unterschr. L250 mit neuw. Elektroger., Herd mit Pyrolyse 500,- Tel. 08453/1054

Thermomix TM31, 13 Mo. Rest-Garantie, wenig gebraucht, mit Tasche. 830,- VB. Tel. 0176/ 22880750

Schlafzimmerbett inkl. Schwebe-türenschrank günstig abzugeben. Tel. 0170/3438581

Buchenbrennholz trocken 1 m ge-spalten. Tel. 0176/54857582

Handgefertigte Weihnachtskrippen mit o. ohne Figuren günstig zu verk., Tel. 08252/7846

Gute, ungespritze Äpfel u. gute Walnüsse verk. Tel. 08250/612

Walnüsse. Tel. 08452/2091

Günstiges Hochbett. Tel. 08442/ 8835

Verk. Eisenbahnanlage a. Platte m. Zügen, Landschaft, Häusern, VB 160,-. Tel. 01577/4140327

10 kg Haselnüsse, 3,-/kg. Tel. 08441/5324

Bosch Gefriertruhe, Top-Zust., 50,-, Tel. 0171/6422297

Strickmasch. Brother mit viel Zub.; 2 Puppen m. orig. Aichacher Tracht; Dekohaus. Tel. 08441/72843

Schwebetürenschrank 2tlg. 2 x 2,20 m u. Seitenteil 0,5x0,5, m. Einlegefä., Schubläden unten, VB. Tel. 08433/8008

Garagentor m. elektr. Torantrieb 2,61 x 2 m, VB 150,- Tel. 0170/ 4342805

Für die bevorstehenden Festta-ge: Frisch erlegtes Rehwild zu verk. (Rücken, Keulen, Schulter u. Ragout) vakuumiert u. tiefge-froren. Wildschwein auf Anfrage. Tel. 08441/72776, 0151/ 51785769

Bratfertige Puten, auch Halbe zu Weihnachten, Tel. 0152/28191722

Digitaler Dia-/Negativ-Scanner, NP99,- f. 40,-. Tel. 08441/84906

Thermomix TM31 zu verkaufen, mit Zubehör, 2 Jahre, 750,- FP, Tel. 08446/911398

Ofenfertiges Buchen- u. Eichen-Brennholz. Tel. 08442/2380

Äpfel ungespritzt Tel.08443/1467

Christbäume zum Selbstschnei-den. Tel. 08252/4785

Brennholz gespalten zu verk. Tel. 08443/428

Modernes Bett schwarz 180 x 200, 10 cm Rand, H 30 cm. Tel. 08443/ 8811

Vorwerk Staubsauger Tiger kpl. 80,-; Typ 131 m. 351er Bürste 80,-. Tel. 08252/7768

Trock. ofenfertiges Brennholz. Tel. 08252/1443

Verk. gebr. Schneefang (f. Dach). Tel. 0174/9230699

Das ideale Weihnachtsgeschenk! Auflösung Sammlung Naive Malerei aus Deutschl./Ausland, groß + klein. Tel. 08454/9128811

Kaminofen 8 kW zu verk., Tel. 0162/6757462

Brennholz 1 m lang, 40,-/Ster. Tel. 0152/05228812

Bauwagen ohne Fahrgestell zu verk., Tel. 0171/6223927

El. Pflegebett abzugeben 350,- Tel. 08453/1606

Klavier „Euterpe“ schwarz, 650,-. Tel. 08251/51277

Dicke Sportpullover 38 Handar-b.+Konfek. Tel. 08252/2160

Sonderposten gebr. Granit-Klein-steine 9x11, 95,-/to. Tel. 08441/ 82850

9,99 EUR - 99.99 EUR gebrauchte Laptops. Tel. 08453/7552

Binder Holzpellets & Briketts zu verk. Tel. 0179/6960264

2 neue Termopur Matratzen orig. vp., Visco Kaltschaum Nasa Prod., NP je 1.095,- umständh. je 395,-. Tel. 0174/1803250

www.bayrischestaferl.de

Stihl Motorsäge MS150C-E, Aus-stell.-Säge neu, statt 499,- nur 399,- sowie auf alle Stihl Ausstel-lungsgeräte 25 % Winterrabatt bei KFZ Märkl, Berg im Gau, Tel. 08433/9150

Abbuchungsvollmacht: Ich bevollmächtige den Verlag Bayrisches Taferl Pfaffenhofen, die Kosten für obenstehende Kleinanzeige von meinem Konto abzubuchen.

NAME, VORNAME........................................................................................................... BANK ............................................................................... IN .......................................................................

STRASSE........................................................................................................................... KONTO-NR. ....................................................................... BLZ ...................................................................

PLZ .......................... ORT ............................................................................................. DATUM, UNTERSCHRIFT ...................................................................................................................................

... auch im Internet www.bayrischestaferl.de einfach ausfüllen!

2,90 (3,70)

5,80 (7,40)

8,70 (11,10)

11,60 (14,80)

14,50 (18,50)(inkl. gesetzl. MwSt.)

VERSCHIEDENES STELLENMARKTO Verkäufe O AngeboteO Gesuche O GesucheO Verschiedenes

KFZ-MARKT IMMOBILIENO Verkäufe O Verkäufe

O Gesuche O Vermietung

O Sonstiges O Gesuche

O Zubehör O Sonstiges

O Zweiräder

O BEKANNTSCHAFTENO TIERMARKTO LANDWIRTSCHAFT

PREISE GELTEN NICHT FÜR GEWERBLICHE ANZEIGEN! Bitte deutlich schreiben. Pro Buchstabe oder Satzzeichen je 1 Feld benutzen, zwischen den Worten jeweils ein Feld freilassen! Jede angefangene Zeile wird als volle Zeile gerechnet! Anzeigen der Rubrik „Zu Verschenken“ sind kostenlos. Soll Ihre Anzeige auch nächste Woche erscheinen, kreuzen Sie bitte hier o an. Eine Stornierung für die zweite Woche ist nicht möglich. Es gilt der in Klammer aufgeführte Preis (kein Geld zurück). Bei Anzeigen unter Chiffré werden zum Anzeigentext zusätzlich 5,00 Euro bei o Selbstabholung, 7,00 Euro bei o Postzustellung berechnet. Bitte ankreuzen. Eine Rechnungsstellung ist bei privaten Kleinanzeigen leider nicht möglich. Wir bitten um Ihr Verständnis. Bitte füllen Sie nachstehende Einzugsermächtigung aus. Unsere Adresse: Bayri-sches Taferl Verlags GmbH & Co. KG, Riederweg 12, 85276 Pfaffenhofen/Ilm, Fax (08441) 18357, wenn Sie Fragen haben, rufen Sie Tel. (08441) 84085 in der Zeit von 8 bis 12 Uhr und 13 bis 17 Uhr an, wir helfen Ihnen gerne.Der Anzeigenannahmeschluß für private Kleinanzeigen ist dienstags, 12 Uhr.

GEWÜNSCHTE RUBRIK BITTE ANKREUZEN:

O UNTERRICHT/NACHHILFE

O ZU VERSCHENKEN

Gebr. Küchen – große Auswahl!Haunwöhrer Str. 16,

Ingolstadt, Sa. 9 – 14 Uhr. Tel. 0841/95409590

www.kueche-gut-und-guenstig.de

WWW.MEIERS-VIELFALT.DE

h e i z ö l

diesel holzpellets

Marktstr. 25 • Tel. 08453/7623 • Fax 08453/965785084 Reichertshofen • [email protected]

BRENNHOLZFichte, Kiefer und Buche:

1 m, 50 cm, 33 cm und 25 cm, Buche 4 m u. Fichte, Kiefer 2 m

Fa. WengerMitterscheyern, Werkstraße 31

Tel. 0170/8109778 od. 08441/18499

Pellets-SackwarePellets-KaminöfenFa. Obeser • 86565 Gachenbach

Tel. 08259/1247

lautet das Thema der nächsten Sonderveröffentlichung im

BAYRISCHEN TAFERL

Unsere Medienberaterin, Frau Silvia Grießer berät Sie gerne. Telefon (08441) 402040 oder E-Mail: [email protected]

Annahmeschluss für dieses Sonderthema ist Montag, 01.12.2014 um 16 Uhr!

Geschenkideen II

lautet das Thema der nächsten Sonderveröffentlichung im

BAYRISCHEN TAFERL

Unsere Medienberaterin, Frau Sabrina Schwarz berät Sie gerne. Telefon (08441) 402030 oder E-Mail: [email protected]

Annahmeschluss für dieses Sonderthema ist Montag, 01.12.2014 um 16 Uhr!

Festlich genießen

lautet das Thema der nächsten Sonderveröffentlichung im

BAYRISCHEN TAFERL

Unsere Medienberaterin, Frau Judith Hellmeier berät Sie gerne. Telefon (08441) 402020 oder E-Mail: [email protected]

Annahmeschluss für dieses Sonderthema ist Montag, 01.12.2014 um 16 Uhr!

Auto aktuell

Page 7: Ausgabe 48 2014 bayrisches taferl

Ausgabe KW 48/2014 · Seite 5

Tel. (08442) 3223Schloßstr. 15 · Wolnzach

Parkplätze im Hof

Pilsbar • Restaurant • Hinterhof-Biergart‘nKlimatisierter Wintergarten

In allen Räumen

Weihnachtsstimmung!Reservieren Sie jetzt für Ihre

Weihnachtsfeier.

Verschenken Sie einen gemütlichen

Ausgehabend mit unserem

Geschenk-GutscheinWir freuen uns

auf Ihren Besuch.

Errichtung eines »Grünen Klassenzimmer« in Pfaffenhofen16. Rotary-Weihnachtstombola verlost 1er BMW und vieles mehr

Am Donnerstag den 27.11.2014 um 16 Uhr startet der Rotary Club Pfaffenhofen/Ilm, zeit-gleich mit dem Christkindlmarkt, seine alljährliche große Weihnachtstombola, die heuer zum 16. Mal stattfindet. Für den Lospreis von 1 Euro hat jeder Teilnehmer die Chance, den Haupt-preis, einen BMW 116i im Wert von 26.000 Euro vom Autohaus Hofmann zu gewinnen. Auch die nachfolgenden 9 Hauptgewinne können sich sehen lassen: Eine PKW-Standheizung inkl. Einbau von Webasto, ein SwissFlex Schlafsystem (Unterfederung, Matratze & Kissen) von Betten Leitenberger, einen 3D LED-TV Full HD von Expert Pfaffenhofen, ein festliches Dinner für vier Personen vom Moosburger Hof, eine Fünftages-Busreise nach Abano von Stanglmeier Touristik, ein Jahresabonnement vom Pfaffenhofener Kurier, einen Apple iPad mini von Plöckl Media Group, einen Einkaufsgutschein über 200 € von Intersport Reill und eine Beauty Behandlung inkl. Makeup von BERGNER Parfümerie. Darüber hinaus werden 8.000 Kleinpreise als Sofortgewinne ausgegeben, wie z. B. hochwertige Dekoartikel, Haus-haltsgegenstände, Delikatessen, HiPP Babynahrungs-Produkte, Bücher etc. Und auch wer kein Gewinnlos zieht, schafft doch Glück – denn unterstützt wird ein guter Zweck!. Nach Aus-kunft des Rotary-Präsidenten Rainer-Bülent Nowak wird der Erlös der diesjährigen Tombola zur Errichtung eines dauerhaften »Grünen Klassenzimmers« – auf dem Gelände der Natur in der Stadt Pfaffenhofen 2017 – zur Unterstützung der Umweltbildung in Pfaffenhofen an der Ilm verwendet. Das »Grüne Klassenzimmer« hat sich die Aufgabe gestellt, das Umweltwissen zu mehren und das Bewusstsein für die Notwendigkeit des Schutzes unserer natürlichen Ressourcen durch eigenständiges Forschen und Entdecken begreiflich zu machen. Der Rotary Club Pfaffenhofen unterstützt somit die Umweltbildung für Schulklassen, Lehrer- und Erzieherfortbildung, Kinder-gärten, Familien und Erwachsene.

Die Öffnungszeiten der Tombolahütte am Christkindl-markt sind werk- und samstags von 10 bis 20 Uhr, sonntags von 12 bis 20 Uhr. Die Ziehung der zehn Hauptgewinne findet am 13. Dezember 2014 um 13 Uhr ebenfalls am Pfaffenhofener Hauptplatz statt. Der Rota-ry Club Pfaffenhofen wurde 1981 gegründet. Er gehört mit seinen über 50 Mitgliedern zur weltweiten Rotary-Organisation. In ihren Clubs engagieren sich weltweit 1,2 Millionen Männer und Frauen in führenden Positionen für Völkerverständigung, Mitmenschlichkeit, Toleranz und dem Dienst am Gemeinwesen. In 200 Ländern der Erde ist die politisch und konfessionell unabhängige Organi-sation mit über 34000 eigenständigen Clubs vertreten. Besonders hervorzuheben ist die Unterstützung regio-naler Projekte in kulturellen und sozialen Bereichen. Das größte Projekt, das Rotary in seiner 108-jährigen Ge-schichte je angepackt hat – der Kampf gegen die Kinder-lähmung –, heißt PolioPlus und steht kurz vor dem Ziel: Seit 1988 gelang es mit Hilfe mächtiger Partner wie der Weltgesundheitsorganisation, den größten Teil der Welt durch massive Impfkampagnen von Polio zu befreien.

✴✴

✴Verschenken Sie etwas, dass jeden Gesch°ack tri˛ t und im°er a nkom°t.

Verschenken Sie unsere Geschenkgutscheine!

Wir freuen uns auf Sie Tel. 08444/7239 • Siebenecken 1 • 85276 Pfaffenhofen

www.hotel-strasshof.de

gasthof zummaurerwirt

Scheyerer Straße 385293 Langwaid

Tel. (08137) 809066www.maurerwirt.de

Wir überzeugen unsere Gäste mit dem Erlebnis der feinen Küche!

Es würde uns freuen, wenn wir auch Sie als unsere Gäste

begrüßen dürften.

Als Geschenk für Ihre Lieben halten wir unsere Menü-Gutscheine bereit!

Krippenausstellung Montag, 01. Dez. 2014 bis Dienstag, 23. Dez. 2014

Öffnungszeiten Krippenausstellung:Montag, Dienstag, Donnerstag, Freitag von 15.00 bis 18.00 Uhr,

Samstag von 10.00 bis 14.00 Uhr · Mittwoch geschlossen

85302 StrobenriedHauptstr. 1a

Tel. (0 84 45) 3 30www.mahl-schreinerei.de

Über Ihr Kommen würden wir uns sehr freuen!

Museum im Pflegschloss Geschichte, Kunst, Kultur

Teil IV

Weihnachtsmarkt im Schlosspark

Einladung

Ausstellung„Kunst und mehr“

und Krippenausstellung im Pfl egschloss Schrobenhausen

Weihnachtsmarkt im Pfl egschlosspark

Ausstellungenim Lenbachmuseum,

Spargelmuseumund Zeiselmairhaus

EröffnungFreitag, 28. November 2014, 18 Uhr

Öffnungszeiten

Freitag 28. November 18 bis 22 Uhr

Samstag 29. November 14 bis 22 Uhr

Sonntag 30. Dezember 11 bis 19 Uhr

bis 24.12.2014 - Eintritt frei!

Verkehrsverein Schrobenhausener Land e.V.

Viele Schrobenhausener Vereine, Schulen, kirchliche und karitative Einrichtungen,

verschiedene gemeinnützige Gruppierungenund Privatpersonen warten mit einem

gut sortierten Angebot von weihnachtlichem Schmuck und Kunsthandwerk auf.

Speisen, Getränke, Leckereien und viele nützliche Dinge erwarten Sie in

einem stilvoll gestalteten Schlosspark.

Tradition ist es, den Erlös, oder einen Teil davon, für gemeinnützige Zwecke zu spenden.

T

T

Samstag, 29. November ab 14.00 Uhr geöffnet

Ein vielfältiges Angebot für Kinder:Kerzenziehen, Basteln, Märchenzelt...

Sonntag, 30. Dezemberab 11.00 Uhr geöffnet

Ein vielfältiges Angebot für Kinder:Kerzenziehen, Basteln, Märchenzelt …

Museum im Pfl egschlossAm Hofgraben 3

86529 SchrobenhausenTel. 08252-9 09 85-0

LenbachmuseumUlrich - Peißer - Gasse 1

SpargelmuseumAm Hofgraben 1a

[email protected]

„Kunst und mehr“mit 8 Künstlern und die Krippenausstellung

sind bis einschließlich Sonntag, 25. Januar 2015

jeden MI, SA, SO 14.00 - 16.00 Uhr geöffnet

bis zum 24.12.2014 jeden Sa./So. bis 18 Uhr!

Die Einladung wurde mit freundlicher Unterstützungvon Hupfauf-Druck, Edelshausen erstellt.

Schrobenhausen

Meitingen

Donauwörth

Ingolstadt

PfaffenhofenAichach

Augsburg

Neuburg

München

B 300

B 30

0

B 16

Autobahn A8

Au

tob

ah

n A

9

Landsberg

Gewinne für über 45.000 Euro • Soziale Weihnachtsverlosung des Roten Kreuzes in Schrobenhausen gestartetAm 22. Dezember gibt es einen nagelneuen VW Up zu gewinnen

Schrobenhausen (kx) Der offizielle Startschuss ist gefallen: Seit dieser Woche gibt es in über 60 Geschäften in Schro-benhausen die begehrten Soziallose des Roten Kreuzes (BRK). Auch bei der aktuellen Auflage der sozialen Weihnachts-verlosung des BRK in der Stadt gibt es wieder ein nagelneues Auto zu gewinnen. Insgesamt winken Preise im Wert von über 45.000 Euro. Der Reinerlös kommt laut BRK-Kreisvize Günther Schalk diesmal dem Aufbau eines neuen Krisenin-terventionsteams des BRK im Landkreis und dem Helfer vor Ort (HvO) in Schrobenhausen zugute. „Es ist mehr als beein-druckend, was Schrobenhausen da jedes Jahr auf die Beine stellt“, freut sich Schalk als Leiter der Sozialverlosung. Die Losgläser sind gut gefüllt mit den roten Losen und in der ganzen Stadt verteilt. Insgesamt 40.000 Lose liegen parat. Und nicht nur das: Auf Gewinne für über 45.000 Euro können sich die Loskäufer freuen. Darunter sind allein mehr als 3.000 Einkaufsgutscheine zwischen drei und 25 Euro, die Schrobenhausener Geschäfte gespendet haben. Die Stadtmarketing Genossenschaft (SMS) hat die begehrten Sofortgewinne für das BRK eingesammelt. Bei drei Zwischenziehungen jeweils an den Freitagen im Dezember winken größere Einzelgewinne. Am 22. Dezember schließlich wird das Schrobenhausener Christkindl das Glückslos ziehen, für das es dann den nagelneuen blauen VW Up im Wert von über 13.000 Euro zu ge-winnen gibt. Das Autohaus Stiglmayr als langjähriger Partner des Roten Kreuzes hat den Up laut Schalk „ein weiteres Mal zu einem sehr sozialen Preis zur Verfügung gestellt“. Der Reinerlös der rein ehrenamtlich betriebenen Schrobenhausener Weihnachtsverlosung kommt heuer unter anderem dem neuen Kriseninterventionsteam zugute. Nachdem die Notfall-seelsorge im Landkreis zusammengebrochen war, baut der BRK-Kreisverband gerade ein Ersatzteam aus engagierten Ehrenamtlichen auf. Es hat unter anderem die Aufgabe, Angehörige von Unfallopfern zu betreuen oder auch Schwerver-letzte selbst psychologisch zu versorgen. Hierfür müssen die BRK-Helfer erst noch kostspielige Ausbildungen durchlaufen und brauchen eine entsprechende Ausrüstung. Für einen weiteren Teil des Erlöses macht das BRK seinen Helfer vor Ort (HvO) noch schneller: Das Fahrzeug wird mit einem neuen Navigationssystem ausgestattet, auf das die Rettungsleitstelle schnell per Funk die Route zum Einsatzort aufspielen kann. Damit entfällt ein zeitaufwändiges Programmieren des Navis im Alarmfall. Aus dem Reinerlös der vergangenen Jahre hat der BRK-Kreisverband heuer ein Einsatzfahrzeug für den HvO beschafft. Lose gibt es ab sofort in zahlreichen Schrobenhausener Geschäften. Ein Los kostet einen Euro. Ab kommen-dem Freitag öffnet auch wieder die Loshütte des BRK-Kreisverbands am sozialen Weihnachtsmarkt des Verkehrsvereins im Museumsviertel. Ab dem 4. Dezember läuft dort der Christkindlmarkt der SMS.

Foto: BRKDer Schrobenhausener Bürgermeister Karlheinz Stephan (links) hat traditionell bei BRK-Kreisvize Günther Schalk die ersten Lose der sozialen Weihnachtsverlosung des Roten Kreuzes (BRK) eingekauft. Seit dieser Woche gibt es die Soziallose in über 60 Schrobenhausener Geschäften. Ab kommendem Wochenende öffnet wieder die BRK-Loshütte auf dem Weih-nachtsmarkt im Museumsviertel.

Rotary-Präsident Rainer-Bülent Nowak

Page 8: Ausgabe 48 2014 bayrisches taferl

Ausgabe KW 48/2014 · Seite 6

Kaufe alle Traktoren u. Lader, al­les anbieten. Tel. 0160/8459999

Suche defekte Stihl­Motorsägen. Tel. 0173/8436278

Suche Schmalspurtraktor ohne Allrad. Tel. 0173/4913026

Heu u. Stroh, Quaderballen zu verk., Tel. 08441/9719

Suche fahrbaren Diadem Ballen­förderer. Tel. 08454/435

Su. Maisblitz Pöttinger, OK od. GT. Tel. 08450/8887

Verkaufe 16 Stroh­ und 27 Heu­quaderballen; Neuero Belüftungs­gebläse 3 kW mit Zubehör; Kuhn Kreiselegge HRB 2,50 m; Zahn­packerwalze Hitch Bj. 09. Tel. 08137/808021

Drehbares Photovoltaik-Gestell mit Steuerung zu verk., VB 600,-. Tel. 0160/95755042

Heu 2. Schnitt, günstig zu verk. Tel. 0172/9766550

Verkaufe 93 t Stärkekartoffelliefer­recht SOB. Tel. 0160/97224053

2 Zylinder doppelwirkend, Steuer­geräte u. Hydraulikmotore von Si­lokamm zu verk., Tel. 08250/1663

Vk. Seilwinde. Tel. 0163/1487400

Su. Gummimatten. Tel. 08441/9323

Verk. Holztransportgestell für Schlepperdreipunkt aus Metall, VB 260,­. Tel. 01577/4140327

Gebrauchten Stahlstacheldraht ca. 10 J. alt, für ca. 3 ha, zu verkaufen. Tel. 0171/3803773

Suche 1 Wolf Hopfenkasten 2,5 m x 2,16 m x 1,0 m. Tel. 0172/8663924

Futterrüben z.vk. Tel.08450/8890

Verk. Deutz 5207 Allrad, Be triebstd. 5.670 Tel. 08454/912786

Fuchs Bagger, suche Verlängerung für Gittermast. Tel. 08441/76196

Deutz 6006 Hinterrad, Servo, guter Zustand, HR neu, Bj. 71, VB 4.200,­ Tel. 0173/4891191

Stärkekartoffel zu verk. Tel. 0151/ 21183816

Sämaschine Amazone D4 Typ 25 zu verk., Tel. 0151/10108754

1­Achs­Anhänger 2,50 m x 4,40 m zu verk. Tel. 08441/3576

Deutz Intrac 2003, Bj. 76, 60 PS, Fronthyr. Tel. 0152/56305352

Landmasch. Mech. sucht Arbeit als Maishäckselfahrer oder Maisdre­scher Fahrer für 2015, Lkr. ND, evtl. IN/EI/PAF/DON. Tel. 0151/25302413

Verk. Rasenmähertraktor, 22 PS,k 110 cm Schnittbreite 5 h. Tel. 0170/5606493

Verk. defektes Mähwerk Deutz­Fahr SM3.24FSC. Tel. 0172/7060865

Ackerland­Wiesen in Königsmoos zu kaufen ges. Zuschr. unter Chiff re 1144194 a.d. Verlag

Miststreuer Farmtech 6 to., Top­zustand zu verk. Tel. 0172/5931508

Bagger 16 to. + 8,5 to. zu verk. Tel. 0173/8859248

Maishäcksler Claas 860 mit Zube­hör zu verk. Tel. 0173/8859248

6 ha Ackerland Nähe Hohenwart, z. T. Bauerwartungsland, geg. Höchstgebot zu verk. Zuschr. unter Chiffre 1143839 a.d. Verlag

Verschied. Gitterboxen stapelb. ab 40,-; Kanthölzer 8/10, 180 cm lang je 2,-. Tel. 08442/7131

Verk. Weber Rüttelplatte TC 70 S, Bj. 94, 500 kg, Dieselmotor, VB 1.750,­. Tel. 0170/3428030

Suche Traktor ca. 60 PS, zwischen 3.000 u. 5.000 Bst., mit Allrad, Frontlader, Kabine mit Hzg. Tel. 0170/2626095

Miststreuer zu verk., Tel. 08454/3327

Waldkahlschlag in Oberweilenbach; Baumgipfel f. Hack­Schnitzelhei­zung. Tel. 08445/402

Verk. Rundballenheu. Tel. 08441/ 9323

Suche Sämaschine 2,5 m, Isaria oder Amazone. Tel. 0160/2383253

Ankerseile Stahl, Schraubanker, Buchenholz aus Eigenbestand, 2x Hopfenkonditionierung, Su. Ma­schio­U Getriebe. Tel. 08752/7196

Spritze 800 l, 15 m hydr. klap. TÜV 2017, 1.500,­ VB; 400 l Frontfaß, 800 l, 12 m Spritze Pumpe defekt je 300,­ VB. Tel. 0174/5181378

Heu und Grummet zu verk., Tel. 08441/72913

Schlepper David Brown 995, 2.850,­; Heu RB. Tel. 0175/8377741

Verk. Drehpflug Lemken 2-scharig. Tel. 0171/6223927

Schwerer landwirtsch. Anhänger. Tel. 08442/7131, 0157/72747550

3,3 ha Ackerflächen Nähe Rei-chertshofen zu verkaufen. Tel. 0841/8815444 oder 0160/ 99359272 ICE-Immobilien

landwirtschaft

Süße Baby­Stallhasen zu verk. Tel. 08443/919051

Junge bunte Zwerggockel zu ver­schenken. Tel. 08444/898

Welsh Pony 7 J., 131 cm, zu verk. Tel. 0176/37811129

Kaltblutstute, gut geritten, nicht gefahren, umst.­halb. zu verk., Tel. 0171/9928898

Bernhardiner­Labrador­Mischl.­Welpen zu verk., Tel. 0171/9928898

Biete Offenstallplatz in Waidhofen. Tel. 08443/1033

Kl. Münsterländer­Welpen zu verk. Tel. 0160/93878777

Junge Göckel zu verschenken. Tel. 08442/4119

3 süße Kätzchen zu verschenken. Tel. 08433/920892 ab 14 Uhr

Wildenten (Stock) u. große Sach­senenten für Züchtung zu verk. Tel. 08753/473

Palomino Stute 5 J., 152 cm, zu verk. Tel. 0173/6949400

4 Labrador­Mischlingswelpen, 11 Wochen alt, gechipt, geimpft, entwurmt. Tel. 08452/70383

Kl. Offenstall hat Platz für Wallach frei. Tel. 0162/6343692

3 Kätzchen zu verschenken. Tel. 08442/5427

2 kl. Löwenkopfkaninchen 9 Wo., liebevoll, artgerecht aufgezog., sehr zahm, aus Außenhaltg., nur zusam. an guten Platz zu verschenken. Tel. 08442/958547 od. 0152/02125831

Gockel zu verschenken. Tel. 0151/ 59265466

Zugelaufen! Mittelgroße braun­haarige Katze, Geisenfeld, Wet­termühlweg 28. Tel. 08452/735636

Süße Kätzchen zu verschenken. Tel. 08433/920892

Schäferhundmischlingswelpen ab KW 49 abzugeben. Tel. 08443/428

1­jähriges Zwergkaninchen (braun), in liebevolle Hände abzugeben. Tel. 08441/499463

Pfauen blau z.vk. Tel.08442/8214

Suche 2 junge Rennmäuse. Tel. 08442/964096

Luna u. Lion, vom Herbst 2013, sehr zahm, kastr., tätow., 1x s/w, halbl. Fell, 1x hellbraun getigert, suchen ländliches Zuhause mit Freigang. Tel. 0160/97974053

www.bayrischestaferl.de

Kleine/junge Kätzchen, gechipt, z.T. kastr., tätow. suchen paarwei­se oder einzeln (zu vorh. Katze) ein Zuhause mit Freigang. Tel. 0160/ 97974053

Der 12­j. Kater Leon, getigert/weiß, gesund, kastr., Chip, extrem men­schenbez., lebte seit Mon. drau­ßen u. möchte ein Zuhause ohne Art genossen, Freig. Tel. 0179/ 4142268

Der vermisste weiße Kater mit wenigen schwarzen Flecken und sehr kleinen Ohren, hält sich an­geblich im Bereich von Alberzello auf. Wer hat ihn gesehen oder füt­tert ihn? Bitte anrufen unter Tel. 0160/97974053

Kätzin Trixie, ca. 2 J., dunkel­schildpatt, zahm, sehr selbst., ka­str., tätowiert, möchte gerne ein liebev. Zuhause mit Freigang u. Katzentür. Tel. 0160/97974053

Haflinger-Mix, 2-spännig gefahren u. geritten, zu verk., Tel. 08446/473

Wunderschöne Chihuahua­Welpen (auch Mini) zu verk. Tel. 08431/ 40286

Hundeschule HEWEI. Tel. 0171/ 1777335 www.schenkenau.de

Hundeschule-Hohenwart.com Tel. 01577/7191198 Spaß am Hund

Mobile Hundefriseuse. auch probl. Hunde Tel. 0171/7237281

BARF­Shop Wolnzach, TK Rohfut­ter für Hund und Katz, Am Bachl 1, 85283 Wolnzach, Öffnungsz. Do.­Fr. 16­18 Uhr und nach Vereinba rung. Tel. 0171/6823394

tiermarkt

Machen Sie aus Ihrem Schrott und Metall Bargeld!

Ankauf von Metall und Schrott, Container-Stellung kostenlos!

Firma Seitz MetallrecyclingTelefon 0 82 52 / 8 16 31 oder 0160 / 4 44 17 25

Königslachener Weg 7 • 86529 Schrobenhausen

!!! ACHTUNG LANDWIRTE !!!Die Körnermaisernte steht vor der Tür.

Bodenschonende Ernte mit Breitreifen + Allrad • Transport ab Feld zum Händler (komplette Erntekette) • CCM-Mühle direkt vor Ort möglich

Vermittlung von KörnermaisverträgenTel. 08452/731144 od. 0151/40226331

www.rockermeier-geisenfeld.de

rmennamen. B. KW 13)

Neue FörderungAuch nach der Gesetzesänderungkönnen Sie günstig Ihren eigenen

Sonnenstrom erzeugen. DieFörderung für kleine Anlagen bis

10 kWp (ca. 100 qm Dach) istunverändert. Für große Dächer

muss ehrlich nachgerechnetwerden, ob sich 10 kWp oder

mehr besser rentieren. Für man-che Fälle bringt das neue Gesetz

sogar Verbesserungen!Wir beraten Sie kompetent und

ehrlich.

seit 65 Jahren, SOB 08252-2053SCHRAG SONNENSTROMH.Schrag, Experte seit 22 JahrenReichertshausen PAF 08137-92425

REICHEL ELEKTROANLAGEN

Fa. Mike ThomasTel. (0 8452) 732462

A N K A U Fvon Traktoren, auch Oldtimer.

TRAKTOREN

A N K AUF

SATTLEREI STURM GmbHFachhändlerin des revolutionären Butterfly SattelsFachhändlerin dt-saddlery, Stübben, Harry Dabbs,

Wintec & BatesRückenvermessung via 3D Laserscanner

Sattlerei - MaßanfertigungenSonderanfertigungenExklusive Einzelstücke

www.sattlerei-sturm.deTel. 08454/914410

CHRISTINAS REITERLÄDCHENAlles für Pferd und Reiter von verschiedenen

namhaften HerstellernÖffnungszeiten: nach telefonischer Vereinbarung

Wir suchen Hofstellen!Kauf/Miete/Leibrente, mit/ohne

landwirtschaftliche Grundstücke/Wald.

Albert SchweigerTel. (0 84 46) 2 49Fax (0 84 46) 12 27

[email protected]

Wolnzach (ind) Die Reisevereinigung Hallertau im Verband der Deutschen Brieftaubenzüchter e.V. feierte am vergangenen Samstag ihr 50jähriges Bestehen in der Wolnzacher Volksfesthalle. Über 300 Brieftaubenfreunde aus ganz Deutschland folgten der Einladung und verbrachten einen abwechslungsreichen Tag mit buntem Programm. Die Reisevereinigung Hallertau sorgte mit gelungener Organisation und bester Bewirtung für das Wohl ihrer Gäste.

Der Vorsitzende der Reisevereinigung Hallertau Ernst Arnold freute sich über den guten Besuch der Veranstaltung und moderierte kurzweilig durch das bunte Programm. Stellvertretender Landrat Anton Westner begrüßte als Schirmherr des Jubiläums die Gäste und stellte in kurzen Worten den Landkreis Pfaffenhofen und die Hallertau vor. Er dankte allen Funktionären für deren ehrenamtliche Arbeit und wünschte den Mitgliedern der Reisevereinigung noch viel Freude an ihrem Hobby. Der Präsident des Verbandes der Deutschen Brieftaubenzüchter e.V. Richard Groß lobte das Engagement der Hallertauer ebenso und überbrachte einen aufwändig gestalteten Ehrenpreis als Jubiläumsgeschenk. Im „Taubenforum“, einer Diskussionsrunde mit Richard Groß, dem Taubenflüsterer Franz Steffl, dem Tauben-Starfotografen Gerd Blum und dem Klassifizierungsspezialisten

Dieter Jakobi, stellten die Taubenfreunde interessierte Fragen, die fachkundig beantwortet wurden. Beim Thema Auswahl und Zucht wurde etwa besprochen, an welchen Merkmalen man die ideale Reisetaube erkennt, und welchen Einfluss der Züchter auf den Erfolg hat. Auch die generelle Zukunftsfähigkeit des leider rückläufigen Brieftaubensportes kam zur Sprache, hier rief Präsident Richard Groß seine Sportfreunde zu aktiver Mitwirkung auf: „Wir müssen die Generation um 50 Jahre festigen und uns dann dem Nachwuchs zuwenden!“ Etliche Pokale und Sachpreise wechselten bei den Siegerehrungen den Besitzer. So wurden im Rahmen des 50jährigen Bestehens der Reisevereinigung Hallertau zunächst die Preisträger der Bayernmeisterschaft ausgezeichnet, am Ende der Veranstaltung erhielten dann die schönsten Ausstellungstauben Prämierungen. Zum schönsten Vogel aus ganz Bayern wurde eine Taube von Günter Winkler aus Forchheim gekürt, zum schönsten Weibchen eine Taube von Erhard Jäger aus Ingolstadt. Letztlich versteigerten der Vorsitzende der Reisevereinigung Hallertau Ernst Arnold und Raimund Roidl aus der Oberpfalz Tauben zu Gunsten der gastgebenden Reisevereinigung und der Bayernmeisterschaft. Viele „Tauberer“ konnten sich dabei über manches Schnäppchen freuen, das sie behutsam in ihre Transportkisten einsetzten und schmunzelnd mit nach Hause nahmen.

Wir bieten Ihnen löwenstarken Service!

Unsere kompetenten Medienberaterinnen

informieren Sie rund ums „Taferl“. Gerne auch dirket in unserer

Geschäftsstelle.

Riederweg 12 • 85276 PfaffenhofenTel. 08441/84085 • Fax 08441/18357

[email protected] • www.bayrischestaferl.de

Bayrisches t afer l

Wolnzach avancierte zum bayerischen Brieftauben-Mekka

Von links nach rechts: Der Präsident des Verbandes der Deutschen Brieftaubenzüchter e.V. Richard Groß übergibt einen aufwändig gestalteten Ehrenpreis als Jubiläumsgeschenk an den Vorsitzenden der Reisevereinigung Hallertau Ernst Arnold.

Page 9: Ausgabe 48 2014 bayrisches taferl

Ausgabe KW 48/2014 · Seite 7

• Welpensozialisierung• Junghundgruppe

• Grunderziehungskurs• Fortgeschrittenenkurs

• Fun & Work • Mantrailing• Seminare & Vorträge u.v.m.

Weitere Infos unter: Tel.: 08442/91019www.hundeschule-working-dog.de

Hundeschule„Working Dog“in Wolnzach

Lager Direktverkauf vonHundenahrung aus eigener Produktion

B.A.R.F. Frisch- und Gefrierfleisch in den Sorten Rind,Geflügel, Lamm und Pferd. Qualitativ hochwertige Dosennahrung,

Flocken, Naturkauartikel, Leckerlis und vieles mehr.

Öffnungszeiten jeden Donnerstag von08:00 Uhr bis 18:00 Uhr

Senefelderstraße 14, 85276 Pfaffenhofen, Tel. 0 84 41 – 8 49 35

Lager Direktverkauf vonHundenahrung aus eigener Produktion

B.A.R.F. Frisch- und Gefrierfl eisch in den Sorten Rind,Gefl ügel, Lamm und Pferd. Qualitativ hochwertige Dosennahrung,

Flocken, Naturkauartikel, Leckerlis und vieles mehr.

Öffnungszeiten jeden Donnerstag von08:00 Uhr bis 18:00 Uhr

Senefelderstraße 14, 85276 Pfaffenhofen, Tel. 0 84 41 – 8 49 35www.kale-tiernahrung.de

Schlott 12 • 86558 Hohenwart

Telefon: 0173 / 415 23 19eMail: [email protected]

www.motiviertepferde.de

Motivierte PferdeRicarda Geiger

Pension | Beritt | Unterricht | Physiotherapie | Kurse

IDEFIX FFE HallertauBiologisches, artgerechtes,

rohes Fleisch für Hunde. Vakuumverpackt und tiefgefroren.

Öffnungszeiten:Mi. - Fr. 16 - 18 Uhr u.n.V.

Reichertshofen, Gotteshofen 15Tel.: 0178/8457461

Um Terminvereinbarung wird gebeten.

9-12 und 15-18 Uhr9-12 und 16-1930 Uhr9-15 Uhr9-12 und 15-17 UhrNach Vereinbarung

MoDi + DoMiFrSa

Sprechzeiten:[email protected]

(0 84 42) 95 55 02Fon: (0 84 42) 95 55 01Fax:

Tanja Schiller

Sportweg 2 ı D-85296 Rohrbach ı Telefon +49 (0)179 29 888 08www.tanjaschiller.de ı [email protected]

Osteopathie für Tiere & Natural Horsemanship Training

Mein Angebot für Sie und Ihr Tier:

Osteopathie

Physiotherapie

Meridianmassagen

Energiearbeit

Massagen

Kinesiologisches Taping

Natural Horsemanship Training

Sattelberatung

Beratung beim Pferdekauf

Kurse und Seminare vor Ort

Tanja Schiller

Sportweg 2 ı D-85296 Rohrbach ı Telefon +49 (0)179 29 888 08www.tanjaschiller.de ı [email protected]

Osteopathie für Tiere & Natural Horsemanship Training

Mein Angebot für Sie und Ihr Tier:

Osteopathie

Physiotherapie

Meridianmassagen

Energiearbeit

Massagen

Kinesiologisches Taping

Natural Horsemanship Training

Sattelberatung

Beratung beim Pferdekauf

Kurse und Seminare vor Ort

Osteopathie & Physiotherapie für

Pferde & Hunde

• Osteopathie• Muskelmassage• Meridianmassage• Kinesiologisches Taping• Horsemanship Training

Tanja Schiller • 0179/2988808www.tanjaschiller.de

Mehr Informationen unter Tel. 0151-12775701

Frau Uta Großmann • www.ps-seitle.de

- hochqualifi zierter und individueller Reitunterricht nach FN- Ständige Auswahl Spanischer Pferde, P.R.E., Andalusier und Thera-Pferde- Erfahrungsaustausch und Beratung „rund um’s Pferd“- Einstellbetrieb mit vers. Stallformen- Pferdeheilpraxis- Beritt, Aus- und Weiterbildung von Pferden

Tel. (084 42) 4725www.hundeschule-scharl.de

Staatl. gepr. HundetrainerHundefachwirt IHK

WelpentrainingSpielstunde für „Groß und Klein“Einzel- und GruppenunterrichtProblembewältigung, Hilfe und Beratung HundeführerscheinJagdhunde-Ausbildung

Physiotherapie · Akupunktur · Trainingsberatung manuelle Lymphdrainage · Check-Up · Kinesio-Taping

Tel: 0173-1662864 · www.LH-Pferdetherapie.de

20,– Rabatt auf die ErstbehandlungAuf die Anzeige verweisen und sparen.

LH-Anzeige-92x55 24.11.14 11:30 Seite 1

Tier-Himmelwww.friedhof-tier-himmel.de

0175-66 93 4 95

Grabmale VogelmeirNeu - Broschüre beim Tierheim Ing.

Große Auswahl für:Hund, Katze & Nager

Große Auswahl rund

um den Teich & Koi

Große Auswahl an:

- Zierfische- Wasserpflanzen- Aquarien, Filter- Futter, Pflege- Technik, Zubehör

Augsburger Str. 24 – Schrobenhausen Tel.: (08252) 881280Mo,Di,Do,Fr: 9:30 – 13:00 & 14:00 – 18:30 UhrSa: 9:30 - 13:00 Uhr (Mi Ruhetag)

Schöner Schwimmen: Neue Trends fürs AquariumDie Aquaristik, also das Halten von Zierfischen und anderen Wasserbewoh-nern in Becken innerhalb der eigenen vier Wände, ist eine Kunst für sich. Mit der richtigen Anordnung der Wasserpflanzen und Auswahl der Tiere können mit ein wenig Geschick und Liebe zum Detail paradiesische Unterwasse-roasen entstehen. Das Interieur erhält ein optisches Highlight und das Be-obachten der leuchtenden Unterwasserwelten wirkt beruhigend gegen den Alltagsstress. Seit einigen Jahren steigt das Interesse an Aquarien. Fanta-sievolle Aquascapings, also kunstvoll designte Landschaften unter Wasser, wecken das Interesse vieler Menschen, die sich ein tierisches Hobby zule-gen und gleichzeitig ihrer Kreativität freien Lauf lassen möchten. Denn wer sich als Einsteiger gut informiert und eine Vorliebe für Basteleien hat, kann auch mit seinem ersten selbstgestalteten Becken schon etwas sehr Ein-drucksvolles schaffen. Neue Trends, Technologien und ein wachsendes Sor-timent an Zierfischen in allen Formen und Farben in den Zoofachgeschäften ermöglichen es jedem Interessierten, seine eigene, individuelle Welt im Glas zu erschaffen.

Naturaquarien: Ein Regenwald unter WasserAquariumneulinge, die Wert auf individuelle Gestaltung, authentische Be-pflanzung und artgerechte Haltung legen, sollten sich im Fachhandel über Naturaquaristik informieren. Hier wird den Fischen eine möglichst natur-getreue Umgebung geboten, die ihren ursprünglichen Lebensräumen ent-spricht. Der Zierfischzüchter Peter Merz von der Fördergemeinschaft Le-ben mit Heimtieren e.V. (FLH) empfiehlt: „Ein Natur- oder Biotopaquarium ist eine wunderbare Sache für Einsteiger, denn mit der richtigen Auswahl des gewünschten Biotops und den entsprechenden Bewohnern kann jeder seinen Schwierigkeitsgrad selber wählen. Ein beliebtes Biotop, das in einem Süßwasserbecken nachgebaut werden kann, ist beispielsweise das Amazo-nasbecken mit Buntbarschen, Skalaren und Diskusfischen, ausgestattet mit Schwertpflanzen und brasilianischem Tausendblatt. Aber auch der afrikani-sche Tanganjika-See ist eine gern gewählte Inspiration.“

LED-Leuchten sorgen für AmbienteWie die Aquariumtechnik genutzt wird, liegt auch zunehmend in der Hand des einzelnen Aquarianers. Was für den einen lästige Pflicht, ist für den an-deren eine interessante Herausforderung und gehört zu den spannendsten Tätigkeiten in der Aquaristik. Tatsache ist, dass wenn die technischen Not-wendigkeiten wie Filter, Pumpe und Beleuchtung einmal fertig eingerichtet sind, man keinen großen Aufwand bei der regelmäßigen Pflege befürchten muss. Es gibt aber immer wieder technische Entwicklungen, die es wahr-zunehmen lohnt.

Tanja Schiller

Futter für Gratis-TrainingAktion / Für jedes mitgebrachte Kilo Futter gibt es eine Woche VIP-Training bei Clever fit. Die Spende kommt dem Tierheim Pfaffenhofen zu Gute. Pfaf-fenhofen. In Kooperation mit dem Tierheim Pfaffenhofen stellt das Clever Fit Pfaffenhofen zum dritten Mal in Folge eine karitative Aktion auf die Beine. Dass das Clever Fit Pfaffenhofen für einen guten Zweck „sportelt“, ist be-reits bekannt. Dieses Mal heißt es: „Wir wollen deine Kilos!“ Bis zum 5.12.14

hat jeder die Möglichkeit, Tier-futter zu spenden. Für jedes ge-spendete Kilo gibt es eine Woche VIP-Training als Dankeschön, also von der Gerätenutzung und Vibrafit bis hin zu Sonnenbank, Sauna, Kursen und freien Mine-ralgetränken. In den letzten Jah-ren konnten so schon über 250 Kilo Tierfutter gesammelt wer-den. Über dieses große Engage-ment freuen sich das Tierheim in Pfaffenhofen und die Mitarbeiter des Clever Fit Pfaffenhofen.

Page 10: Ausgabe 48 2014 bayrisches taferl

Ausgabe KW 48/2014 · Seite 8

kfz-markt

verkäufe verkäufe verkäufe

VW Passat, EZ 5/96, TÜV 11/16, 90 PS, kein Rost, 950,-. Tel. 0175/ 7056160

Opel Astra Carav., EZ 10/2009, 92’km, 150 PS, Diesel, AHK, Navi, Lederauss., Sitzheiz., Tempomat, 10.200,-. Tel. 08441/7994330

VW Golf II GL Autom., 11/89, TÜV/ Bremsen neu, ABS, Servo, ZV, met., GTI-Grill, 123’ km, gepfl., 1.490,-. Tel. 0179/1642043

BMW 325i Touring Aut., Navi, EZ 07/11, 87’km, neu, Inz. mögl., VB 20.500,-. Tel. 0171/6282082

Peugeot 207 CC, rot, 10’km, EZ 6/ 12, 120 PS, 12.000,- Tel. 08252/ 83314

VW Lupo, Bj. 01, TÜV/AU 12/15 1.350,- EUR. Tel. 0152/33645120

Mercedes C-Kl. 220 CDI Autom. Diesel, Bj. 06, iridium-silber-met., 110 kW, 105’ km, Sonderausst., AHK abnehmb., R/CD-Wechsl., PTS vo.+hi., Sitzhzg., Durchlade einr., VB 8.200,-. Tel. 08452/1008

MB A-200 Diesel, 103 kW, 02/06, 127.938 km, blau-metallic, WR, VB 8000,-. Tel. 0171/7929349

Ford Fiesta, TÜV 9/16 zu verk., Tel. 0170/5854365

OPEL ZAFIRA NJOY 1,8i, 16V, LPG-GAS Vialle Direkteinspr., Bj. 06/2005, 195’ km, 3.850,-, TÜV 06/ 2016, 8-fach bereift, Tel. 0160/ 91824585 Wolnzach

Skoda Fabia, Bj. 01, TÜV 12/15, blau, VB 1550,- Tel.0175/8377741

C180 Elegance Benz., EZ 9/95, 204’ km, Klima, unfallfr., sehr gt. Zust., Tel. 08424/884725 AB

Alfa Romeo Sportw. 1,9JTD, EZ 2001, 260’ km, Diesel, TÜV 05/15, 1.100,-, Tel. 0176/37031906

VW Lupo, Bj.01, TÜV/AU 12/15, schwa., Faltdach Tel. 0152/ 33645120

www.bayrischestaferl.de [email protected]

Tel. 08441/84085

Auto-Anhänger 1,10x1,50 m m. Planenverdeck u. TÜV zu verk., 450,-. Tel. 0170/7302819

Ford Focus Turnier 1,6, EZ 5/12, 9’km, Extr., 11.950,-. KFZ Märkl, Berg im Gau, Tel. 08433/9150

Peugeot 207 Kombi 1,4 HDI, 68kW, EZ 11/10, 8-f., 6.450,-. KFZ Märkl, Berg im Gau, Tel. 08433/9150

Opel Astra Kombi, 66 kW, EZ 9/06, 97’ km, 8-f., 4.990,-. KFZ Märkl, Berg im Gau, Tel. 08433/9150

4 WR f. Merc. B-Kl., auf Alu-Felg., 205/55 R16, 70%. Tel. 08445/349

4 Winterreifen auf Alufelgen Radial 650, 185/55 R15, Topzustand, 6 mm, 150,-. Tel. 0173/9175215

4 WR 185/60R15 mit Stahlfelgen, VB 120,- Tel. 08259/659

4 WR auf Alufelgen 5-Loch f. VW Golf, wurden neu ausgewuchtet, 195/65 R15 91T; 4 WR auf Stahl-felg. f. Audi, ält. Mod., 4-Loch, 195/ 65 R15. Tel. 08450/9251472

4WR Michelin a. SF f.Audi A4 195/ 65 R15 150,- Tel. 08442/9689740

4WR BMW X3 E83 235/55R17 6-6,5 mm Conti Wintercontact orig. BMW Alufelg. 480,- Tel. 08441/ 71464

4 M+S neu, 205/55 R16 Alu 6,5Jx16 ET43 f. Audi A3 Limo, VB 800,-. Tel. 0172/6505276

4 WR Stahlf. Golf 2, 155/80/R13 Unir. 8mm, 100,- Tel. 08454/1800

1 Satz WR f. Opel Astra, 195/65 R15, Conti auf Stahlfelg., neuw., Tel. 0151/25800364

SMARTfortwo 4 WR Bridgestone 3J. alt 190,- VB. Tel. 08137/8741

WR 195/65 R15 auf Stahlf. f. VW, VB 80,-. Tel. 08252/83212

Neuw. Michelin WR 195/65R15 91T a. Alu, 280,- Tel. 01577/4140327

4 WR/Kompl.Räder für MB A-Kl., 185/65 R15 88T. Tel. 08452/1231

4 Michelin A4-Winterreifen 195/ 65R15 91T auf SF Alcar 8785 (Ford) 6x15 ET 52,5, VP 120,- Tel. 08441/76496

WR Nokian 205/55R16 91H Loch-kreis 5x100. Tel. 0175/2400042

Schnellmont. Schneeketten neu, f. SUV, Fa. König, Tel. 08445/491

4 WR auf 5-Loch-Stahlfelgen 185/ 65R14 v. 2011, 120,- Tel. 08441/ 495206

Verk. WR mit Felgen f. VW/Audi/ SEAT/Skoda passend, 195/65-15 u. 205/55-16. Tel. 0179/5468178

WR 185/65 R15 auf Stahlfelge Mercedes A. Tel. 0173/8108350

Kaufe alle PKW, LKW, Pritschen-wagen. Tel. 0160/8459999

Kaufe PKW aller Art, sofort Bar-zahlung. Tel. 0157/77191181

Suche Hercules, Zündap Mofas + Mockicks. Tel. 0176/84860225

Suche Wohnmobil von Privat. Tel. 08452/2615

Deutsche Firma kauft zu Höchst-preisen Fahrzeuge aller Art, sofor-tige Barzahlung, auch Abholung möglich. IN-Manchingerstr. 11, Tel. 0173/6859939

Wir kaufen alle Fahrzeuge! PKW, Transporter, Unfälle, Getriebe- u. Motorschäden, Hagel. Bitte alles anbieten! Fa. Tel. 0176/72549872

Kaufe PKW jeder Art, Unfall, viele km. Tel. 08441/860333 od. 0171/ 3801379

Kaufe PKW aller Art, sofort Bar-zahlung Tel. 0178/5831002

Kaufe PKW jeder Art, Unfall, Tel. 0160/97700793

Kaufe PKW jeder Art, Unfall, viele km. Tel. 0152/52664912

zubehör

ZWEIRÄDER

ankauf/Gesuche

KTM Mofa 3-Gang z. Herrichten, VB 130,-. Tel. 01577/4140327

Liebhaber sucht alte Roller, Vespa, Goggo usw. Tel. 08452/2615

Suzuki GS 500 E, 25 kW, 500,-. Tel. 0176/56855293

Vespa LX 125ie, Bj. 2011, 3.000 km, schwarz, 1a-Zustand, VB 2.000,- Tel. 08441/805319

Verk. schönes Mountainbike von Trek. Tel. 0176/47761098

Verk. schönes Einrad mit Ständer, wie neu, kaum benutzt. Tel. 0176/ 47761098

Yamaha Roller CW50 SP-Y, m. neuem Zylinder, FP 450,-. Tel. 0151/25800364

SENSATIONELL!

Anbieter: Daimler AG, Mercedesstraße 137, 70327 StuttgartPartner vor Ort: Mercedes-Benz Center Holledau Münchener Straße 94-98 · 85276 PfaffenhofenMail: [email protected] · Tel.: 08441 - 2788-150 www.augsburg.mercedes-benz.de

Das Triple für Pfaffenhofen!JETZT ZUGREIFEN: Sensationelle Konditionen für vorrätige Neufahr-zeuge der B-Klasse, der C-Klasse Limousine, des CLA und des GLA!

4 JahreGarantiefür ausgewählte,vorrätige Neufahrzeuge für Sie als Geschenk1

biszu8.500,– E

Sonderfinanzierung

0,99%2

für ausgewählte,vorrätige Neufahrzeuge

Kraftstoffverbrauch kombiniert: 8,6–3,6 l/100 km; CO2-Emissionen kombiniert: 200–94 g/km. Die Angaben beziehen sich nicht

auf ein einzelnes Fahrzeug und sind nicht Bestandteil des Angebots, sondern dienen allein Vergleichszwecken zwischen verschie-denen Fahrzeugtypen. 1 Gilt nur beim Kauf ausgewählter Neuwagen Vorratsfahrzeuge der B- (vor Modellpflege), C-(Limousine), CLA- und GLA-Klasse. Das Angebot ist zeitlich begrenzt und gilt bei Bestellung bis 30.11.2014. Das Angebot ist nicht mit weiteren Aktionen oder Rabatten kombinierbar. Alle Preise verstehen sich inklusive MwSt. Nur solange der Vorrat reicht. Alle Abbildungen ähnlich. Alle Abbildungen enthalten Sonderausstattungen. 2 Ein Finanzierungsbeispiel der Mercedes-Benz Bank AG, Siemens-straße 7, 70469 Stuttgart, für Privatkunden für einen B 180: Kaufpreis ab Werk 28.470,00 E, Ihre persönliche Anzahlung 1.990,00 E, Gesamtkreditbetrag 22.210,14 E, Gesamtbetrag 22.692,25 E, Gesamtlaufzeit 36 Monate, Gesamtlaufleistung 30.000 km, Sollzins gebunden p.a. 0,99 %, Effektiver Jahreszins 0,99 %, Schlussrate 16.722,25 E, Monatliche Finanzierungsrate 199,00 E. Anbieter: Daimler AG, Mercedesstraße 137, 70327 Stuttgart

Nur noch bis

06.12.2014

Jetzt schnell sein und richtig profitieren! Ihr Mercedes- Benz Center Holledau bietet Ihnen das Angebot des Jahres: Bis zu 8.500 Euro geschenkt, 4 Jahre Garantie und einen sensationell günstigen Plus3-Finanzierungs-Zinssatz von nur 0,99 % für vorrätige Neufahrzeuge der B-Klasse, der C-Klasse Limousine, des CLA und des GLA.

Kommen Sie doch einfach einmal bei uns vorbei, wir freuen uns auf Ihren Besuch!

SCHWEITENKIRCHENEU-, Neu- u. Jahreswagen

alle Fabrikate – Lager und Bestellfzg.www.auto-stampfl.de

Eigene Werkstatt · Tel. (0 84 44) 8 35

Telefon:08252 / 89 77-0//VERMIETUNG // ENTSORGUNG // SERVICE

Kostenlose Annahme, Abholung und Verwertung von

ALTAUTOSFür komplette, fahrbereite Fahrzeuge

Vergütung auf Anfrage

* Auto Export *zahlt Höchstpreise!

Kaufe PKW, LKW, Jeep,Busse, Motorräder,

auch mit Unfall, Mängelund viele km.

Fa. König, Tel. 0151/47146461

Auto Ankauf für Export!Zahle Höchstpreise,

kaufe alle PKWs auchbeschädigt und hohe km.

Fa. Asl Tel. 0179/5107489

SCHILLER KFZ ANKAUFauch Motor- Getriebe- Hagelschaden,

Unfall - TÜV fällige, hohe km, reparaturbed., gerne auch gepflegte KFZ mit wenig km.

08 41 - 99 35 40 62Zahle faire Preise!! 24h SONN-&FEIERTAGE�

PKW � LKW � JEEP � BUSSE � WOMO

auch Unfall / defekt

Verleih von Motorradanhänger!

Tel. (0160) 93 8145 09und (0 84 52) 73 24 62

MOTORRAD

A N K AUF

Fa. Mike Thomas

Audi Service

Ganz schön geladen.Startklar bleiben! Mit unserem Audi Batterie Checkwissen Sie im Handumdrehen, wie es um die BatterieIhres Fahrzeugs steht. Denn wir prüfen den allgemeinenZustand, den Säurestand und die Ladung. Und dasBeste: Wir führen den Check ohne Voranmeldung undvöllig kostenfrei durch.

Audi Batterie Check: 0,- €

Schüchl GmbH, Audi Service, Audi Service,In der Scherau 6b,86529 Schrobenhausen-Edelshausen,Tel.: 0 82 52 / 90 98-0, [email protected]

Alle Angaben basieren auf den Merkmalendes deutschen Marktes.

Audi Service

Ganz schön geladen.Startklar bleiben! Mit unserem Audi Batterie Checkwissen Sie im Handumdrehen, wie es um die BatterieIhres Fahrzeugs steht. Denn wir prüfen den allgemeinenZustand, den Säurestand und die Ladung. Und dasBeste: Wir führen den Check ohne Voranmeldung undvöllig kostenfrei durch.

Audi Batterie Check: 0,- €

Schüchl GmbH, Audi Service, Audi Service,In der Scherau 6b,86529 Schrobenhausen-Edelshausen,Tel.: 0 82 52 / 90 98-0, [email protected]

Alle Angaben basieren auf den Merkmalendes deutschen Marktes.

Audi Service

Ganz schön geladen.Startklar bleiben! Mit unserem Audi Batterie Checkwissen Sie im Handumdrehen, wie es um die BatterieIhres Fahrzeugs steht. Denn wir prüfen den allgemeinenZustand, den Säurestand und die Ladung. Und dasBeste: Wir führen den Check ohne Voranmeldung undvöllig kostenfrei durch.

Audi Batterie Check: 0,- €

Schüchl GmbH, Audi Service, Audi Service,In der Scherau 6b,86529 Schrobenhausen-Edelshausen,Tel.: 0 82 52 / 90 98-0, [email protected]

Alle Angaben basieren auf den Merkmalendes deutschen Marktes.

lautet das Thema der nächsten Sonderveröffentlichung im

BAYRISCHEN TAFERL

Unsere Medienberaterin, Frau Judith Hellmeier berät Sie gerne. Telefon (08441) 402020 oder E-Mail: [email protected]

Annahmeschluss für dieses Sonderthema ist Montag, 01.12.2014 um 16 Uhr!

Auto aktuell

Bescheid wissen - und Bußgelder vermeidenSpeziell für heckgetriebene und Allrad-Fahrzeuge gibt es eine neue

Schneekette, die durch eine komfortable Montage und optimale Traktion überzeugt.

Sicher durch den Winter mit richtigem Verhalten und der passenden Ausrüstung

(djd/pt). Wer bei winterlichen Straßenverhältnissen gegen die geltende Straßenverkehrsordnung verstößt, muss besonders schnell mit einem Bußgeld rechnen. Laternenparker, die morgens keine Lust haben, die ver-eiste Frontscheibe komplett freizukratzen und nur für ein kleines Guck-loch sorgen, riskieren beispielsweise zehn Euro, wenn sie beim Blindflug von der Polizei ertappt werden. Richtig teuer kann es werden, wenn es aufgrund mangelhafter Sicht zu einem Unfall kommt - dann winken nicht nur 35 Euro Bußgeld, sondern es droht auch kostspieliger Ärger mit der Versicherung. Mit Sommerreifen sollte man im Winter ebenfalls tunlichst nicht mehr unterwegs sein. Wer trotz verschneiter Straßen über keine Winter- oder Ganzjahresreifen verfügt, muss mit 40 Euro Geldbuße und einem Punkt in Flensburg rechnen. Wird infolge der falschen Bereifung der Verkehr behindert, drohen sogar 80 Euro Strafe.

Ohne Schneeketten kann es richtig teuer werdenErheblich teurer noch kann es werden, wenn man ins Nachbarland Öster-reich ohne Schneeketten reist. Hier müssen laut ADAC bei winterlichen Straßenverhältnissen grundsätzlich dort Ketten aufgezogen sein, wo dies auf einem runden Schild mit blauen Grund und Schneeketten-Symbol an-gezeigt ist. Bei Zuwiderhandlungen werden je nach Schweregrad Bußgel-der von bis zu 5.000 Euro fällig. Ist in der Schweiz eine Strecke mit dem Zeichen „Schneeketten obligatorisch“ ausgeschildert, darf man diese ebenfalls nur mit Ketten befahren. Für Allrad-Pkws können Ausnahmen gelten. Bei Verstößen wird ein Bußgeld von 100 Franken (rund 73 Euro) fällig. „Nicht nur aus finanziellen Gründen, sondern vor allem aus Gründen der Sicherheit sollte man sein Geld lieber in einen Satz moderner Schnee-ketten investieren“, erklärt Oliver Schönfeld vom Verbraucherportal Rat-geberzentrale.de.

Page 11: Ausgabe 48 2014 bayrisches taferl

Ausgabe KW 48/2014 · Seite 9

St.-Wendelin-Straße 1 · 86579 WaidhofenTelefon (08443) 8311 · Fax (08443) 8405

Elektroinstallation · Telekommunikation · HaushaltsgeräteReparaturen & Service · Hifi · Steuerungstechnik

telefon: 08137/7238 • telefax: 08137/5635 • e-Mail:[email protected]. elektrotechnikmueller.com

Karl Müller • Gewerbering 3 •85305 Jetzendorf

Ihr kompetenter Partner für Elektroinstallation, Bus- & Kommunikationstechnik vor Ort.

Gesucht & Gefunden

das branchen abchier finden sie fachbetriebe von a-z

Auto & MotorrAd 1 a autoservice Huber

Inspektion-Unfallrep.-AutoglasStandheizung-Reifen-Autogasumbau

Tel. 08441/498930www.huber.go1a.de

Autorecycling lAng-center AutoverwertungAltautoannahme, Fahrzeugankauf

ErsatzteilehandelTel. 08458/1553

www.lang-center.de

BAuen & WoHnen Ambiente Massivhaus- das gute u.preiswerte Ziegelhaus Wir bauen Ihr Haus als Typenhaus od. nach

Ihren Vorstellungen sf.ab 138.000 €www.karger-Hausvertrieb.de

BAuunterneHMen Müller + Wolf gmbH

Ihre Profis am Bau und UmbauWerkstr. 20-22 • 85276 Pfaffenhofen

Tel. 08441/4981720Wir stehen für Qualiät & Service

BAuMfällungen rieder-baumdienst.deBaumfällung, Zuschnitt

Wurzelstock fräsen Auch in schwierigen Fällen

tel. 08441/3953

BetonBoHrungen K.S.K Stefan Kothmair

SägetechnikTannenweg 10, 86561 Aresing

Tel. 08252/882655 0170/8122084www.ksk-betonbohrungen.de

BeSte Weine Weinzierl’s Weinkistl

Bests für Ihren GaumenSchulstr. 9, 85276 Pfaffenhofen

Tel. 08441/7482 www.wein.weinzierl.de

contAinerdienStfirma Johanna Bichler

Müllentsorgung, ContainerdienstAnkauf von Eisen - MetallRettenbacherstr. 21 SOB

Schnell & preiswert tel.08252/7618

dAcHdecKerSpindler dachdeckerei SpenglereiDachsanierung, Spenglerarbeiten,

Photovoltaik, Flachdachabdichtung, Tel. 0841/8855680

www.dachdeckerei-spindler.de

forSt- &

gArtentecHniK Jakob Huber

Fachberatung & ServiceDurchschlacht 4, 85298 Scheyern

Tel. 08445/360www.huber-gartentechnik.de

geScHenKideen Bayerische geschenkideen

Bierkrüge, Dekoration, FlaggenWerbemittel u. Accessoires

Tel. 08259/897477 www.bayerisch-schenken.de

getränKeServiceMüllerbräu Heimdienst

Beste Biere und alkoholfreie Getränke! Frisch und bequem

zu Ihnen nach Hause! Tel. 08441/785533

www.muellerbraeu.com

iMMoBilien iMMoBilienverMit. ist

Vertrauenssache Immo. FRÖSCHL Geisenfeld, Tel. 08452/8011www.immobilien-froeschl.de

neu rubrik “gesuche” neu

KAnAlABWASSer Kanalarbeiten aller Art

Kanalreparatur ohne Aufgrabung,Kamera-Untersuchung Entwässerungspläne

Baumeister gmbH tel. 08450/8137

MAler und

lAcKierArBeitenDreßl • Meisterbetrieb

Bistumerweg 13 85276 Pfaffenhofen Tel. 08441/498438

www.maler-dressl.de

MAler und verputzerAnton Steinberger

MalerbetriebWieststr. 18 · 86529 Schrobenhausen

Telefon (08252) 2456 fax (08252) 81944

MAuertrocKenlegung feuchte Kellerwände?

Rissverpressung, SanierungFeuchter Kellerwände. Nutzen Sie unsere über 35-jährige Erfahrung

Baumeister gmbH tel. 08450/8137

MArKiSenBavaria Markisenbau

Fabrikverkauf – jetzt günstigeWinterpreise, kommen Sie

nach Brunnen Tel. 08454/3663Mo.-fr. 9-18 uhr, Sa. 9-14 uhr

näHMAScHinenneu! neu! neu! Rep. Annahme

jetzt auch in Pfaffehofen, bei Wolle Verzopft, Hofberg 5, Tel. 4073008

Reparatur, Service für alle Fabrikate u.v.m. sowie Näh- u. Kurzwaren Nähzentrum Haimerl, Eriagstr. 15

Ingolstadt, Tel. 0841/940315pfAff,BerninA, elnA, Singer

oBerfläcHentecHniK Sand- u. glasperlenstrahlenOldtimerteile. Felgen, Aluguß,

Landwirtsch. Bordwände, Hänger, Baar Ebenhausen

tel. 0171/9860281

oBSt & geMüSefrucht ecke

Frisches in bester QualitätSchulstr. 12, 85276 Pfaffenhofen

Tel. 08441/7052www.frucht-ecke.de

Öfen & HerdeScHArping gmbH

Öfen in großer AuswahlInstallation und Kundendienst

tel. 0841/33371

pelze & lederWir führen änderungen und

Umarbeitungen durch. Ihre getra-gene Pelze nehmen wir in Zahlung.Pami Pelze & Leder • Neuburger Str. 4385057 ingolstadt, tel. 0841/43035

reitSportreitsport Steckenpferd

Ihr Shop f. Reiter und Pferde in Pfaffenhofen, Hohenwarter Str. 86a

Tel. 08441/[email protected]

roller & QuAdSMotosport24 SoB

Markenroller ab 999,- € Augsburger Str. 22 SOB,

Tel. 08252/9101420 www.motosport24.eu

ScHreinerei Hermann Schmidmair

HolztreppenPöttmeser Str. 194 • Klingsmoos

Tel. 08433/1841www.schreinerei-schmidmair.de

textildrucK t&p textil promotion Service

Freizeit- VereinsbekleidungRaiffeisenstr. 24 Pfaffenhofen

Tel. 08441/7872929 www.tundp.de

WellneSS &

WoHlBefinden Salzgrotte KarlshuldFür Ihre Gesundheit

Moosweg 4, 86668 KarlshuldTel. 08454/2040

www.salzgrotte-karlshuld.de

zäune und toregrünert zaunbau gmbH

Besuchen Sie unsere großeZaun- und Tor-Ausstellung!

Rainerau 2 • 86529 Schrobenhausenwww.gruenert-zaunbau.de

Riederweg 12 85276 Pfaffenhofen

Tel. 08441/84085Fax 08441/18357

www.bayrisches-taferl.comRiederweg 12 · 85276 Pfaffenhofen · Tel. 08441/84085 · Fax 08441/18357

BAYRISCHES

TAFERL

Die aktuelle Ausgabe finden Sie immer donnerstags auf unserer Homepage:

www.bayrisches-taferl.com

http://www.bayrisches-taferl.com

www.bayrisches-taferl.com

Nutzen Sie unseren QR-Code.

Alle Informationen und Leistungen rund

ums Taferl per Handy-Scan!

Riederweg 1285276 Pfaffenhofen a. d. Ilm

Telefon 08441 [email protected]

www .bAy RISCHeS-TAfe RL.Com

veraltete elektroinstallation sorgt für gefahren

eine checkliste zur Modernisierung kann Klarheit schaffen

In vielen deutschen Häusern ist die Elektroinstallation so alt wie das Gebäude selbst. Dass sie nach 40 bis 50 und in manchen Fällen sogar 60 Jahren nicht mehr den heutigen Ansprüchen an Komfort und Sicherheit entspricht, liegt auf der Hand. Denn egal ob im Wohn-, Arbeits- oder Kinderzimmer oder in der Küche: Immer mehr Geräte benötigen einen Stromanschluss. Die si-

cherheitstechnischen Standards haben sich allerdings in den vergangenen Jahrzehnten erheblich weiterentwickelt, alte Installationen bergen daher ein großes Risikopotenzial. „Erschwerend kommt hinzu, dass auch alte Elektroinstallationen einem Verschleiß unterliegen“, warnt Hartmut Zander von der Initiative Elektro+. Auch Leitungen, die man nicht sieht, altern und werden brüchig. Ebenso nutzen sich Steckdosen oder Schalter durch häufige, nicht immer sorgsame Benutzung ab.Bedarfsgerechte elektromodernisierungEine bedarfsgerechte Modernisierung oder Erweiterung der vorhandenen Installation bringt mehr Komfort und Sicherheit. Für die Pla-nung und Ausführung sollte ein Elektrofachmann hinzugezogen werden. Wichtige Aspekte, die im Gespräch mit dem Elektriker an-gesprochen werden sollten, liefert beispielsweise die Broschüre „Tipps für eine gute Elektroinstallation“, die unter www.elektro-plus.com zum kostenlosen Download bereitsteht. „Sie kann als Checkliste genutzt werden, um sich Klarheit über die eigenen Ansprüche zu verschaffen und diese mit dem Elektrofachmann zu besprechen“, erläutert Hartmut Zander.genügend Stromkreise einplanen„Ein besonderes Augenmerk muss in Fragen der Elektroinstallation immer auf der Sicherheit liegen“, betont Zander. Da die Anzahl der Elektroger√§te wesentlich gestiegen ist, müssen nicht nur die Stromkreise ausreichend bemessen sein, sondern sie müssen auch in ausreichender Anzahl zur Verfügung stehen, um die elektrischen Leitungen nicht zu überlasten. Auch FI-Schalter, die bei Fehlermeldun-gen die Stromkreise automatisch unterbrechen, erhöhen die Sicherheit erheblich und passen ältere Bauwerke dem heutigen Stand der Technik an.

Page 12: Ausgabe 48 2014 bayrisches taferl

Ausgabe KW 48/2014 · Seite 10

unterricht und nachhilfe

Grammatik Englisch + Franzö­

sisch. Tel. 08441/496759

www.bayrischestaferl.de

EN/D/FR/MA+Quali. Tel.08445/1002

BekanntschaftenElfriede, 71 J., nette anständige Witwe, wohne hier ganz allein, bin eine ehrliche ruhige Frau, gute Hausfrau u. Köchin. Ich suche einen lieben Mann aus der Nähe, Alter egal. Ich fahre gern Auto, bin nicht ortsgebunden. Bitte ruf an üb. pv, ich komme Dich besuchen. Tel. 0157/75069425

Du bist blond, schlank, treu. Du suchst einen ehrlichen treuen Mann, bist bis 52 J. alt, dann melde Dich mit Bild. Bin 56 J. alt, 178 cm, normale Figur. Zuschr. unter Chiffre 1144406 a.d. Verlag

Lass Dich von netter Frau verwöh­nen. Tel. 0176/26921184

Musikliebhaber (44 J.) su. andere Musikliebhaber/­innen zum ge­meinsamen Musizieren, Singen, etc., [email protected]. Gu­terh. Yamaha Keyboard günst. zu verk., Preis VB.

Junggebliebene Frau, 67, sucht netten Mann bis 75 zum kennen­lernen. Zuschr. unter Chiffre 1144176 a.d. Verlag

64­jähr. Mann, NR/NT, kinderlieb sucht Freundin. Zuschr. unter Chif­fre 1144186 a.d. Verlag

Bist Du allein, das muß nicht sein! Suche liebe, schlanke Frau ca. 70 J. Tel. 0178/9183235

Witwe, 66, s. tr., ehrl. Mann 60­66 J. Zuschr. unter Chiffre 1144226 a.d. Verlag

Weihnachten auch alleine? Netter 65­j., 168 m, natürl. Mann sucht nette humorvolle Frau für Bezieh. od. für Freizeitgest., k. PV! Zuschr. b.m.B. unter Chiffre 1144018 a.d. Verlag

Nach schwerer Enttäuschung möchte Er, 58, 172, wieder von Vorne beginnen. Geht es Dir genau so? Dann melde Dich unter Zuschr. unter Chiffre 1143919 a.d. Verlag

57­jährige aus PAF sucht Leute zum Skifahren, vor allem unter der Woche. Zuschr. unter Chiffre 1143784 a.d. Verlag

Liebe Sie, Tina 39 J., bin eine at­traktive, sehr liebevolle, zärtliche, sympathische Frau, lebe leider z.Zt. in Scheidung, fühle mich deshalb sehr einsam u. verlassen. Geht es Dir ebenso, dann melde Dich gleich üb. pv, damit wir uns schnell ken nen lernen können. Tel. 0160/ 97541357

Ute, 57 J., Beamtenwitwe, attrak­tiv, gepflegt, mit traumhafter Figur, im Wesen charmant, kultiviert, herzlich u. spontan. Ich koche u. verwöhne gerne, suche einen Partner zum lachen, reden, glück­lich sein. Möchte endlich wieder Liebe u. Zärtlichkeit bekommen u. geben. Bitte rufen Sie an, damit wir uns verabreden können. Anzei­genservice, Anruf kostenlos Tel. 0800/2288445

Helene, 63 J., seit einem Jahr Witwe, bin eine bescheidene, aber sehr hübsche Frau, mit weibl. Figur u. schöner Oberweite, finanz. gut versorgt. Ich koche gern u. gut, bin fleißig in Haus u. Garten. Welcher Mann, bis ca. 70 J. möchte sich mit mir verabreden? Wäre umzugsbe­reit u. habe eig. Auto. Bitte rufen Sie heute noch an. 1&1­pv Tel. 08121/2508698

Rosemarie, 76 J., bin eine einfa­che aber gut aussehende Hausfrau v. Land, habe ein großes Herz, bin mobil mit Auto u. Führerschein, sehr liebevoll, romantisch u. zärt lich, habe nur eine kleine Wohnung und würde gerne zu Ihnen ziehen. 1&1­pv Tel. 08121/2508698

www.bayrischestaferl.de [email protected]

Einsame Witwe Theresa, 67 J., gel. Köchin, ich sehe gut aus, habe eine frauliche Figur mit schöner Oberweite. Ich wohne hier allein, das Alleinsein macht mir oft zu schaffen, suche ernsthafte e. lie­ben, guten Mann, gerne auch älter, der mich braucht. Wenn Sie anru­fen, komme ich Sie gerne mit mei­nem Auto besuchen. 1&1­pv Tel. 08121/2508698

Füllen Sie den Coupon aus und senden Sie ihn an das Bayrische Taferl, Riederweg 12, 85276 Pfaffehofen per Fax 08441-18357

oder im Internet www.bayrisches-taferl.com Zum Sonderpreis von 14,- Euro* wird Ihre Anzeige in dernächsten Ausgabe erscheinen! *In den Preisen für private

Anzeigen ist die gesetzliche MwSt. enthalten!Hiermit bestätige ich, dass das Bayrische Taferl einmalig 14,-

Euro von meinem unten genannen Konto abbuchen darf.

Name: ................................................................................

Straße/Hs.-Nr.: ...................................................................

PLZ/Ort:..............................................................................

Kontonr.:.............................................................................

BLZ/Bank:...........................................................................

Datum/Unterschrift:...........................................................

Ich bin q eine Frau ...... Jahre alt q ein Mann ...... Jahre alt und sucheq eine Frau q einen Mann, im Alter von ........ bis ........ Jahren, aus .............................................. (Ortschaft)q und dem Umkreis, für q einen Flirt q eine feste Beziehungq eine Heirat q eine gute Freundschaft. q Bitte schreiben Sie mir mit Fotoq Bitte schreiben Sie mir ohne Fotoan den Verlag unter Chiffré-Nr. (vergibt der Verlag)

Partnersuche ab 50

BAYRISCHES TAFERL

gruppen · vereine · ämterVdK:Am Samstag, 29.11.2014 um 14 Uhr findet im Gasthaus Eckert (Vereins­lokal) unsere Adventsfeier statt. Alle Mitglieder mit Ehegatten sind dazu herzlichst eingeladen. Offene Schachgruppe Pfaffenhofen:Offene Schachgruppe für alle: Jeden Samstag von 14 bis 18 Uhr im evan­gelisch­lutherischen Gemeindezentrum Pfaffenhofen, Joseph­Maria­Lutz­Str. 1. Teilnahme kostenlos. Auskunft unter Telefon 08441/786861 VdK­Ortsverband Wolnzach:Die Adventfeier der Mitglieder und Freunde des Ortsverbandes Wolnzach, findet am Sonntag, 30.11. im katholischen Pfarrheim statt. Beginn 14 Uhr.

TuSch­Trennung und Scheidung Frauen für Frauen e.V.:Offener Treff jeden 2. Dienstag im Monat vormittags von 9.30 bis 11.30 Uhr und jeden 4. Dienstag im Monat abends von 20 bis 22 Uhr im Bürgerhaus „Alte Post“, Kreuzstr. 12, Ingolstadt. Psychosoziale Beratung, juristische und steuerl. Info in Einzelgesprächen nach Anmeldung: Tel. 0841/3052808

Osteoporose­Selbsthilfegruppe Pfaffenhofen:Therapiestunden Montag 17 bis 17.45 Uhr oder Mittwoch 10 bis 10.45 Uhr (außer Schulferien) in Pfaffenhofen, Haus der Begegnung (Gym­nastikraum), Hauptplatz 47. Neueinsteiger sind jederzeit willkommen. Schnupperstunde unverbindlich und kostenlos. Frau Rosina Eigner, Tel. 08441/7349

Jehovas Zeugen Pfaffenhofen/Schrobenhausen:Am Freitag, 28.11., 19 Uhr: U.a. „Alle Menschen unvoreingenommen be­handeln“. Am Sonntag, 30.11., 9.30 Uhr Vortrag: „Weise handeln, während das Ende herannaht“. Interessierte sind jederzeit willkommen! Info: www.jw.org

Schützenverein Ilmmünster:Am Freitag, 28.11.2014 Nikolaus­ und Seniorenpreisschießen. Beginn für die Jugend ab 18 Uhr und für die Erwachsenen ab 20 Uhr. Am Senioren­preisschießen darf teilnehmen, wer 50 Jahre oder älter ist. Die Vorstand­schaft freut sich auf eine rege Teilnahme.

Obst­ und Gartenbauverein Pfaffenhofen:Zur bayerischen besinnlichen Adventsfeier lädt der Verein alle Mitglieder für Freitag, 28.11. um 19.30 Uhr in den neugestalteten Schrätzenstaller­saal in Hettenshausen ein. Gestaltet wird sie von der Familienmusi Märtl und dem Vohburger Dreigesang. Große Tombola!

Evangelisches Senioren­Café Pfaffenhofen:Ein Licht kommt in die Welt – Lichterglanz der Kerzen auch in den Herzen. Eine Adventfeier der Extraklasse mit stimmungsvoller Musik und romanti­schen Texten am Dienstag, 2. Dezember ab 14.30 in der Jos.­Maria­Lutz­Str. 1. Eintritt frei!

Volksmusikantenstammtisch Förnbach:Der adventliche Musikantenstammtisch im Alpenvereinsheim in Förnbach findet am Donnerstag, 04.12.2014 statt. Beginn wie immer um 20 Uhr. Alle Volksmusikanten, sowie Freunde traditioneller Volksmusik und Mundart sind willkommen. Der Stammtisch im Januar fällt aus. Tel. 08441/84756 Pfaffenhofener Angst­Selbsthilfe:Am Mittwoch, den 26. November findet das nächste Gruppentreffen der PASH statt. Die Gruppe trifft sich 14­tägig um 19 Uhr im Gruppenraum 306 des Caritas­Zentrums, Ambergerweg 3 in Pfaffenhofen. Neueinsteiger sind willkommen. Anmeldung: Tel. 08441/808341 oder 08441/72133

Geisenfelder Angst­Selbsthilfegruppe für Männer und Frauen:Die Gruppe trifft sich 14­tägig regelmäßig am Donnerstag um 19.30 Uhr im kath. Pfarrheim in Geisenfeld, Stadtplatz 7. Das nächste Treffen findet am 4. Dezember statt. Neue Betroffene sind willkommen! Infos unter Tel. 08442/8614 Fr. Schwarzenbacher od. Tel. 08441/808341 Beratungsstelle. Senioren­Club­Rockolding:Einladung zum gemütlichen Nachmittag mit Weihnachtsfeier am Dienstag, 2. Dezember 2014 um 14 Uhr im FC­Vereinsheim. Für Unterhaltung ist gesorgt. An alle Mitglieder und Freunde ergeht Einladung. Hospizverein Pfaffenhofen e.V.:Ökumenischer Dankgottesdienst zum Abschluss unseres Jubliäumsjahres am Freitag, 28. November 2014 um 18 Uhr in der Spitalkirche Pfaffen­hofen. VdK OV Waidhofen:Einladung an die Mitglieder mit Partner zur Weihnachtsfeier am 07.12.2014 um 12 Uhr im Feuerwehrhaus in Wangen. Nach einem Mittagessen (Selbstbeteiligung 5,­) sorgt bei Kaffee und Kuchen eine Flötengruppe und der Besuch des Nikolaus für eine besinnliche Stimmung. Verkehrsverein Schrobenhausener Land e.V.:Sonntagsforum am So. 30. November um 10.30 Uhr im Konzertsaal/aula der Maria­Ward­Realschule (Mädchen­Realschule) in Schrobenhausen, Lenbachstr. 32. Bayerische Singstund mit Ernst Schusser und Eva Bruck­ner. Teegespräch Pfaffenhofen:Der offene Gesprächskreis für Frauen trifft sich am Dienstag, 2. Dezember von 9 bis 11 Uhr im kath. Pfarrheim. Thema: Advent. Kontakt: Mechthild Witzl, Tel. 08441/803720 Selbsthilfegruppe für tumorkranke Frauen:Das nächste Treffen ist die Adventfeier am Mittwoch, 3. Dezember ab 18 Uhr im Café Hofberg. Kontakt: Mechthild Witzl, Tel. 08441/803720

MSC Wolnzach:Der Speedwaystammtisch der beiden ADAC Ortsclubs MSC Wolnzach und MSC Pfaffenhofen findet am kommenden Freitag im Gasthaus Haimerl, Preysingstr. 7 in Wolnzach statt. Alle Mitglieder, sowie die Bahnsportfans sind zu diesem gemütlichen Abend herzlich eingeladen. Beginn 19 Uhr

Eine Welt Laden Pfaffenhofen:An den Adventssamstagen ist der Laden in der Auenstraße 42 durchge­hend von 9.30 bis 16 Uhr geöffnet.

WENDE­ZEIT Austausch und Begegnung für chronisch kran­ke Menschen:Diese Gruppe ist offen für alle chronischen (psychisch/körperlich) Krank­heitsbilder. Nächstes Treffen am Donnerstag, 27. November 2014 von 15 – 16.30 Uhr im Selbsthilfezentrum Quo Vadis, Hohenwarter Str. 27, 2. Stock, 85276 PAF. Die Treffen sind kostenlos. Info Tel. 08441/4980635

Meditativer Nachmittag:Wellness für die Seele mit Qi Gong, Bachblütentänzen und heilsamen Sin­gen am Freitag, 28. November von 15 bis 17 Uhr in den Räumen des Quo­Vadis­Selbsthilfezentrums. Nähere Auskünfte und Anmeldung unter Tel. 08441/4980635

Selbsthilfegruppe Depression und Burn out:Weil es inzwischen viele Menschen gibt, die unter Burn out leiden, haben wir das Themenspektrum unserer Gruppe erweitert. Nächstes Treffen am Montag, 1. Dez. 2014 von 19.30 bis 21 Uhr im Selbsthilfezentrum Quo Vadis e.V., Hohenwarter Str. 27, PAF. Info Tel. 08441/4980635

VdK Ortsverband Pfaffenhofen:Weihnachtsfeier am 30. November 2014 um 14 Uhr im Stockerhof in Pfaf­fenhofen. Eingeladen sind alle Mitglieder mit Partner. Der Saaleingang ist ebenerdig und behindertengerecht. Die Besucher erwartet ein umfangrei­ches Programm. U.a. ein Benefizauftritt von Claudia Jung.

Anonyme Alkoholiker u. AL­Anon Schrobenhausen:Treffen jeden Montag um 20 Uhr in Schrobenhausen, Martin­Luther­Platz 1, Tel. 0152/52024974

Nachbarschaftshilfe Hohenkammer:Strick­ und Spielenachmittage am Donnerstag, den 4. Dez. 2014 um 14 Uhr im Cafe Breitner und am Donnerstag, den 18. Dez. 2014 um 16 Uhr im Pfarrsaal, Donnerstag, 22. Januar 2015 um 14 Uhr im Cafe Breitner.

h a u s a n s c h r i f t b a n k v e r b i n d u n g t e l e f o n t e l e f a x g e s c h ä f t s l e i t u n gesces werbeagentur – rast & hinz gbr sparkasse nienburg 0 57 61 / 25 97 0 57 61 / 25 83 rüdiger o. rast / uwe hinzsandbrink 6 – 31592 stolzenau (BLZ 256 501 06) Kto.-Nr. 184 132 94

Bayrisches Taferl

a n z e i g e n a u f t r a g v o m 1 9 . 1 1 . 2 0 1 4

k u n d e : Freundschaftsservice GmbHa u s g a b e : gesamte r s c h e i n u n g s t e r m i n : 26.11.2014r u b r i k : Bekanntschaftenp r e i s : 1,17 € pro mmr a b a t t : 20 %a g e n t u r p r o v i s i o n : 15 %s o n s t i g e s : Daten werden per E-Mail gesandt:

[email protected] a t e i n a m e : Bayrisches Taferl_FRS_KW4814.PDF

d i e s e r A u f t r a g w u r d e a u t o m a t i s c h e r s t e l l t u n d i s t o h n e U n t e r s c h r i f t g ü l t i g

ICH HEIßE ANDRE, bin 32 J.,ledig, als selbst. Handwerksmeister erfolgreich u.ich möchte nun bald auch Verantwortung für eineFamilie tragen. Freunde sagen, ich sehe gut aus(braune Augen, kurze braune Haare), meine finan-zielle Existenz ist sicher, bin gefühl- u. phantasie-voll, tolerant, sportlich, liebe Kinder und viel Trubel.Für eine aufregende, zärtliche Zukunft suche ich...DICH!? Ruf an über

0841/1354573 9-22 h - a. Sa/SoFREUNDSCHAFTSSERVICE GmbH

29 mm

LYDIA, 43 u. schon WITWE...e. sehr liebe u. trotz schwerem Schicksal humorv.Frau, gutaussehend mit toller weibl. Figur, vielenInteressen, tolerant und aufgeschl. Sie sucht e.netten, aufricht. Mann bis ca. 55 J., evtl. mit ähnl.Schicksal, für ein glückliches Miteinander. Lydia istflexibel, unabhängig u. nicht ortsgebunden. Für e.unverbindliches Treffen, gleich anrufen über

0841/1354573 9-22 h - a. Sa/SoFREUNDSCHAFTSSERVICE GmbH

27 mm

Zärtliche CLAUDIA, 51 J. ...Eine attraktive Frau mit schöner weiblicher Figur.CLAUDIA ist sehr herzlich, liebevoll u. eine guteKöchin. Durch Eigentum und Beruf abgesichert u.unabhg. Für e. harmonische Beziehung suche icheinen aufrichtigen Mann (Alter egal). Ich würde Siegern auf e. Kaffee einladen, damit wir uns besserkennenlernen können.

0841/1354573 9-22 h - a. Sa/SoFREUNDSCHAFTSSERVICE GmbH

27 mm

GÜNTHER, 68 J., Flugkapitän,e. sehr attraktiver u. gepfl. Mann mit Herz u. Geist,feinfühlig u. durch seine berufl. Karriere sorgenfrei.Nach der Trennung von meiner Frau fühle ichmich sehr allein. Ich bin zwar keine 30 mehr, abermuss das Leben deshalb zu Ende sein? Fühlemich vital und habe noch viele Wünsche. Für e.liebev. „WIR“ suche ich eine ehrliche Dame, derenAnruf mich erreicht, über

0841/1354573 9-22 h - a. Sa/SoFREUNDSCHAFTSSERVICE GmbH

29 mm

ELKE, 60 J., WITWE...Finanz. versorgt mit Erspartem, guter Rente undeigenem Haus, jedoch nicht ortsgebunden. Ich binfürsorglich, liebe e. schönes Zuhause u. die guteKüche. Doch die Einsamkeit nimmt mir die Le-bensfreude. Welchen lieben Mann darf ich glückl.machen? Gemeinsam könnten wir es uns richtigschön machen. Habe ein Auto und komme Siebesuchen. Bitte rufen Sie an über

0841/1354573 9-22 h - a. Sa/SoFREUNDSCHAFTSSERVICE GmbH

29 mm

67-j. ADELE...ehem. Altenpflegerin. Wer die Einsamkeit kennt,wird mich verstehen! Für diese Anzeige brauchtes etwas Mut - für Ihren Anruf auch, aber evtl. sindwir danach nicht länger allein! Bin warmhzg., sehegut aus u. habe e. sonnige Seele. Bin finanz. ver-sorgt, nicht ortsgeb. und eine gute Hausfrau. Gernkomme ich Sie besuchen, wenn Sie anrufen üb.

0841/1354573 9-22 h - a. Sa/SoFREUNDSCHAFTSSERVICE GmbH

27 mm

h a u s a n s c h r i f t b a n k v e r b i n d u n g t e l e f o n t e l e f a x g e s c h ä f t s l e i t u n gesces werbeagentur – rast & hinz gbr sparkasse nienburg 0 57 61 / 25 97 0 57 61 / 25 83 rüdiger o. rast / uwe hinzsandbrink 6 – 31592 stolzenau (BLZ 256 501 06) Kto.-Nr. 184 132 94

Bayrisches Taferl

a n z e i g e n a u f t r a g v o m 1 9 . 1 1 . 2 0 1 4

k u n d e : Freundschaftsservice GmbHa u s g a b e : gesamte r s c h e i n u n g s t e r m i n : 26.11.2014r u b r i k : Bekanntschaftenp r e i s : 1,17 € pro mmr a b a t t : 20 %a g e n t u r p r o v i s i o n : 15 %s o n s t i g e s : Daten werden per E-Mail gesandt:

[email protected] a t e i n a m e : Bayrisches Taferl_FRS_KW4814.PDF

d i e s e r A u f t r a g w u r d e a u t o m a t i s c h e r s t e l l t u n d i s t o h n e U n t e r s c h r i f t g ü l t i g

ICH HEIßE ANDRE, bin 32 J.,ledig, als selbst. Handwerksmeister erfolgreich u.ich möchte nun bald auch Verantwortung für eineFamilie tragen. Freunde sagen, ich sehe gut aus(braune Augen, kurze braune Haare), meine finan-zielle Existenz ist sicher, bin gefühl- u. phantasie-voll, tolerant, sportlich, liebe Kinder und viel Trubel.Für eine aufregende, zärtliche Zukunft suche ich...DICH!? Ruf an über

0841/1354573 9-22 h - a. Sa/SoFREUNDSCHAFTSSERVICE GmbH

29 mm

LYDIA, 43 u. schon WITWE...e. sehr liebe u. trotz schwerem Schicksal humorv.Frau, gutaussehend mit toller weibl. Figur, vielenInteressen, tolerant und aufgeschl. Sie sucht e.netten, aufricht. Mann bis ca. 55 J., evtl. mit ähnl.Schicksal, für ein glückliches Miteinander. Lydia istflexibel, unabhängig u. nicht ortsgebunden. Für e.unverbindliches Treffen, gleich anrufen über

0841/1354573 9-22 h - a. Sa/SoFREUNDSCHAFTSSERVICE GmbH

27 mm

Zärtliche CLAUDIA, 51 J. ...Eine attraktive Frau mit schöner weiblicher Figur.CLAUDIA ist sehr herzlich, liebevoll u. eine guteKöchin. Durch Eigentum und Beruf abgesichert u.unabhg. Für e. harmonische Beziehung suche icheinen aufrichtigen Mann (Alter egal). Ich würde Siegern auf e. Kaffee einladen, damit wir uns besserkennenlernen können.

0841/1354573 9-22 h - a. Sa/SoFREUNDSCHAFTSSERVICE GmbH

27 mm

GÜNTHER, 68 J., Flugkapitän,e. sehr attraktiver u. gepfl. Mann mit Herz u. Geist,feinfühlig u. durch seine berufl. Karriere sorgenfrei.Nach der Trennung von meiner Frau fühle ichmich sehr allein. Ich bin zwar keine 30 mehr, abermuss das Leben deshalb zu Ende sein? Fühlemich vital und habe noch viele Wünsche. Für e.liebev. „WIR“ suche ich eine ehrliche Dame, derenAnruf mich erreicht, über

0841/1354573 9-22 h - a. Sa/SoFREUNDSCHAFTSSERVICE GmbH

29 mm

ELKE, 60 J., WITWE...Finanz. versorgt mit Erspartem, guter Rente undeigenem Haus, jedoch nicht ortsgebunden. Ich binfürsorglich, liebe e. schönes Zuhause u. die guteKüche. Doch die Einsamkeit nimmt mir die Le-bensfreude. Welchen lieben Mann darf ich glückl.machen? Gemeinsam könnten wir es uns richtigschön machen. Habe ein Auto und komme Siebesuchen. Bitte rufen Sie an über

0841/1354573 9-22 h - a. Sa/SoFREUNDSCHAFTSSERVICE GmbH

29 mm

67-j. ADELE...ehem. Altenpflegerin. Wer die Einsamkeit kennt,wird mich verstehen! Für diese Anzeige brauchtes etwas Mut - für Ihren Anruf auch, aber evtl. sindwir danach nicht länger allein! Bin warmhzg., sehegut aus u. habe e. sonnige Seele. Bin finanz. ver-sorgt, nicht ortsgeb. und eine gute Hausfrau. Gernkomme ich Sie besuchen, wenn Sie anrufen üb.

0841/1354573 9-22 h - a. Sa/SoFREUNDSCHAFTSSERVICE GmbH

27 mm

h a u s a n s c h r i f t b a n k v e r b i n d u n g t e l e f o n t e l e f a x g e s c h ä f t s l e i t u n gesces werbeagentur – rast & hinz gbr sparkasse nienburg 0 57 61 / 25 97 0 57 61 / 25 83 rüdiger o. rast / uwe hinzsandbrink 6 – 31592 stolzenau (BLZ 256 501 06) Kto.-Nr. 184 132 94

Bayrisches Taferl

a n z e i g e n a u f t r a g v o m 1 9 . 1 1 . 2 0 1 4

k u n d e : Freundschaftsservice GmbHa u s g a b e : gesamte r s c h e i n u n g s t e r m i n : 26.11.2014r u b r i k : Bekanntschaftenp r e i s : 1,17 € pro mmr a b a t t : 20 %a g e n t u r p r o v i s i o n : 15 %s o n s t i g e s : Daten werden per E-Mail gesandt:

[email protected] a t e i n a m e : Bayrisches Taferl_FRS_KW4814.PDF

d i e s e r A u f t r a g w u r d e a u t o m a t i s c h e r s t e l l t u n d i s t o h n e U n t e r s c h r i f t g ü l t i g

ICH HEIßE ANDRE, bin 32 J.,ledig, als selbst. Handwerksmeister erfolgreich u.ich möchte nun bald auch Verantwortung für eineFamilie tragen. Freunde sagen, ich sehe gut aus(braune Augen, kurze braune Haare), meine finan-zielle Existenz ist sicher, bin gefühl- u. phantasie-voll, tolerant, sportlich, liebe Kinder und viel Trubel.Für eine aufregende, zärtliche Zukunft suche ich...DICH!? Ruf an über

0841/1354573 9-22 h - a. Sa/SoFREUNDSCHAFTSSERVICE GmbH

29 mm

LYDIA, 43 u. schon WITWE...e. sehr liebe u. trotz schwerem Schicksal humorv.Frau, gutaussehend mit toller weibl. Figur, vielenInteressen, tolerant und aufgeschl. Sie sucht e.netten, aufricht. Mann bis ca. 55 J., evtl. mit ähnl.Schicksal, für ein glückliches Miteinander. Lydia istflexibel, unabhängig u. nicht ortsgebunden. Für e.unverbindliches Treffen, gleich anrufen über

0841/1354573 9-22 h - a. Sa/SoFREUNDSCHAFTSSERVICE GmbH

27 mm

Zärtliche CLAUDIA, 51 J. ...Eine attraktive Frau mit schöner weiblicher Figur.CLAUDIA ist sehr herzlich, liebevoll u. eine guteKöchin. Durch Eigentum und Beruf abgesichert u.unabhg. Für e. harmonische Beziehung suche icheinen aufrichtigen Mann (Alter egal). Ich würde Siegern auf e. Kaffee einladen, damit wir uns besserkennenlernen können.

0841/1354573 9-22 h - a. Sa/SoFREUNDSCHAFTSSERVICE GmbH

27 mm

GÜNTHER, 68 J., Flugkapitän,e. sehr attraktiver u. gepfl. Mann mit Herz u. Geist,feinfühlig u. durch seine berufl. Karriere sorgenfrei.Nach der Trennung von meiner Frau fühle ichmich sehr allein. Ich bin zwar keine 30 mehr, abermuss das Leben deshalb zu Ende sein? Fühlemich vital und habe noch viele Wünsche. Für e.liebev. „WIR“ suche ich eine ehrliche Dame, derenAnruf mich erreicht, über

0841/1354573 9-22 h - a. Sa/SoFREUNDSCHAFTSSERVICE GmbH

29 mm

ELKE, 60 J., WITWE...Finanz. versorgt mit Erspartem, guter Rente undeigenem Haus, jedoch nicht ortsgebunden. Ich binfürsorglich, liebe e. schönes Zuhause u. die guteKüche. Doch die Einsamkeit nimmt mir die Le-bensfreude. Welchen lieben Mann darf ich glückl.machen? Gemeinsam könnten wir es uns richtigschön machen. Habe ein Auto und komme Siebesuchen. Bitte rufen Sie an über

0841/1354573 9-22 h - a. Sa/SoFREUNDSCHAFTSSERVICE GmbH

29 mm

67-j. ADELE...ehem. Altenpflegerin. Wer die Einsamkeit kennt,wird mich verstehen! Für diese Anzeige brauchtes etwas Mut - für Ihren Anruf auch, aber evtl. sindwir danach nicht länger allein! Bin warmhzg., sehegut aus u. habe e. sonnige Seele. Bin finanz. ver-sorgt, nicht ortsgeb. und eine gute Hausfrau. Gernkomme ich Sie besuchen, wenn Sie anrufen üb.

0841/1354573 9-22 h - a. Sa/SoFREUNDSCHAFTSSERVICE GmbH

27 mm

h a u s a n s c h r i f t b a n k v e r b i n d u n g t e l e f o n t e l e f a x g e s c h ä f t s l e i t u n gesces werbeagentur – rast & hinz gbr sparkasse nienburg 0 57 61 / 25 97 0 57 61 / 25 83 rüdiger o. rast / uwe hinzsandbrink 6 – 31592 stolzenau (BLZ 256 501 06) Kto.-Nr. 184 132 94

Bayrisches Taferl

a n z e i g e n a u f t r a g v o m 1 9 . 1 1 . 2 0 1 4

k u n d e : Freundschaftsservice GmbHa u s g a b e : gesamte r s c h e i n u n g s t e r m i n : 26.11.2014r u b r i k : Bekanntschaftenp r e i s : 1,17 € pro mmr a b a t t : 20 %a g e n t u r p r o v i s i o n : 15 %s o n s t i g e s : Daten werden per E-Mail gesandt:

[email protected] a t e i n a m e : Bayrisches Taferl_FRS_KW4814.PDF

d i e s e r A u f t r a g w u r d e a u t o m a t i s c h e r s t e l l t u n d i s t o h n e U n t e r s c h r i f t g ü l t i g

ICH HEIßE ANDRE, bin 32 J.,ledig, als selbst. Handwerksmeister erfolgreich u.ich möchte nun bald auch Verantwortung für eineFamilie tragen. Freunde sagen, ich sehe gut aus(braune Augen, kurze braune Haare), meine finan-zielle Existenz ist sicher, bin gefühl- u. phantasie-voll, tolerant, sportlich, liebe Kinder und viel Trubel.Für eine aufregende, zärtliche Zukunft suche ich...DICH!? Ruf an über

0841/1354573 9-22 h - a. Sa/SoFREUNDSCHAFTSSERVICE GmbH

29 mm

LYDIA, 43 u. schon WITWE...e. sehr liebe u. trotz schwerem Schicksal humorv.Frau, gutaussehend mit toller weibl. Figur, vielenInteressen, tolerant und aufgeschl. Sie sucht e.netten, aufricht. Mann bis ca. 55 J., evtl. mit ähnl.Schicksal, für ein glückliches Miteinander. Lydia istflexibel, unabhängig u. nicht ortsgebunden. Für e.unverbindliches Treffen, gleich anrufen über

0841/1354573 9-22 h - a. Sa/SoFREUNDSCHAFTSSERVICE GmbH

27 mm

Zärtliche CLAUDIA, 51 J. ...Eine attraktive Frau mit schöner weiblicher Figur.CLAUDIA ist sehr herzlich, liebevoll u. eine guteKöchin. Durch Eigentum und Beruf abgesichert u.unabhg. Für e. harmonische Beziehung suche icheinen aufrichtigen Mann (Alter egal). Ich würde Siegern auf e. Kaffee einladen, damit wir uns besserkennenlernen können.

0841/1354573 9-22 h - a. Sa/SoFREUNDSCHAFTSSERVICE GmbH

27 mm

GÜNTHER, 68 J., Flugkapitän,e. sehr attraktiver u. gepfl. Mann mit Herz u. Geist,feinfühlig u. durch seine berufl. Karriere sorgenfrei.Nach der Trennung von meiner Frau fühle ichmich sehr allein. Ich bin zwar keine 30 mehr, abermuss das Leben deshalb zu Ende sein? Fühlemich vital und habe noch viele Wünsche. Für e.liebev. „WIR“ suche ich eine ehrliche Dame, derenAnruf mich erreicht, über

0841/1354573 9-22 h - a. Sa/SoFREUNDSCHAFTSSERVICE GmbH

29 mm

ELKE, 60 J., WITWE...Finanz. versorgt mit Erspartem, guter Rente undeigenem Haus, jedoch nicht ortsgebunden. Ich binfürsorglich, liebe e. schönes Zuhause u. die guteKüche. Doch die Einsamkeit nimmt mir die Le-bensfreude. Welchen lieben Mann darf ich glückl.machen? Gemeinsam könnten wir es uns richtigschön machen. Habe ein Auto und komme Siebesuchen. Bitte rufen Sie an über

0841/1354573 9-22 h - a. Sa/SoFREUNDSCHAFTSSERVICE GmbH

29 mm

67-j. ADELE...ehem. Altenpflegerin. Wer die Einsamkeit kennt,wird mich verstehen! Für diese Anzeige brauchtes etwas Mut - für Ihren Anruf auch, aber evtl. sindwir danach nicht länger allein! Bin warmhzg., sehegut aus u. habe e. sonnige Seele. Bin finanz. ver-sorgt, nicht ortsgeb. und eine gute Hausfrau. Gernkomme ich Sie besuchen, wenn Sie anrufen üb.

0841/1354573 9-22 h - a. Sa/SoFREUNDSCHAFTSSERVICE GmbH

27 mm

h a u s a n s c h r i f t b a n k v e r b i n d u n g t e l e f o n t e l e f a x g e s c h ä f t s l e i t u n gesces werbeagentur – rast & hinz gbr sparkasse nienburg 0 57 61 / 25 97 0 57 61 / 25 83 rüdiger o. rast / uwe hinzsandbrink 6 – 31592 stolzenau (BLZ 256 501 06) Kto.-Nr. 184 132 94

Bayrisches Taferl

a n z e i g e n a u f t r a g v o m 1 9 . 1 1 . 2 0 1 4

k u n d e : Freundschaftsservice GmbHa u s g a b e : gesamte r s c h e i n u n g s t e r m i n : 26.11.2014r u b r i k : Bekanntschaftenp r e i s : 1,17 € pro mmr a b a t t : 20 %a g e n t u r p r o v i s i o n : 15 %s o n s t i g e s : Daten werden per E-Mail gesandt:

[email protected] a t e i n a m e : Bayrisches Taferl_FRS_KW4814.PDF

d i e s e r A u f t r a g w u r d e a u t o m a t i s c h e r s t e l l t u n d i s t o h n e U n t e r s c h r i f t g ü l t i g

ICH HEIßE ANDRE, bin 32 J.,ledig, als selbst. Handwerksmeister erfolgreich u.ich möchte nun bald auch Verantwortung für eineFamilie tragen. Freunde sagen, ich sehe gut aus(braune Augen, kurze braune Haare), meine finan-zielle Existenz ist sicher, bin gefühl- u. phantasie-voll, tolerant, sportlich, liebe Kinder und viel Trubel.Für eine aufregende, zärtliche Zukunft suche ich...DICH!? Ruf an über

0841/1354573 9-22 h - a. Sa/SoFREUNDSCHAFTSSERVICE GmbH

29 mm

LYDIA, 43 u. schon WITWE...e. sehr liebe u. trotz schwerem Schicksal humorv.Frau, gutaussehend mit toller weibl. Figur, vielenInteressen, tolerant und aufgeschl. Sie sucht e.netten, aufricht. Mann bis ca. 55 J., evtl. mit ähnl.Schicksal, für ein glückliches Miteinander. Lydia istflexibel, unabhängig u. nicht ortsgebunden. Für e.unverbindliches Treffen, gleich anrufen über

0841/1354573 9-22 h - a. Sa/SoFREUNDSCHAFTSSERVICE GmbH

27 mm

Zärtliche CLAUDIA, 51 J. ...Eine attraktive Frau mit schöner weiblicher Figur.CLAUDIA ist sehr herzlich, liebevoll u. eine guteKöchin. Durch Eigentum und Beruf abgesichert u.unabhg. Für e. harmonische Beziehung suche icheinen aufrichtigen Mann (Alter egal). Ich würde Siegern auf e. Kaffee einladen, damit wir uns besserkennenlernen können.

0841/1354573 9-22 h - a. Sa/SoFREUNDSCHAFTSSERVICE GmbH

27 mm

GÜNTHER, 68 J., Flugkapitän,e. sehr attraktiver u. gepfl. Mann mit Herz u. Geist,feinfühlig u. durch seine berufl. Karriere sorgenfrei.Nach der Trennung von meiner Frau fühle ichmich sehr allein. Ich bin zwar keine 30 mehr, abermuss das Leben deshalb zu Ende sein? Fühlemich vital und habe noch viele Wünsche. Für e.liebev. „WIR“ suche ich eine ehrliche Dame, derenAnruf mich erreicht, über

0841/1354573 9-22 h - a. Sa/SoFREUNDSCHAFTSSERVICE GmbH

29 mm

ELKE, 60 J., WITWE...Finanz. versorgt mit Erspartem, guter Rente undeigenem Haus, jedoch nicht ortsgebunden. Ich binfürsorglich, liebe e. schönes Zuhause u. die guteKüche. Doch die Einsamkeit nimmt mir die Le-bensfreude. Welchen lieben Mann darf ich glückl.machen? Gemeinsam könnten wir es uns richtigschön machen. Habe ein Auto und komme Siebesuchen. Bitte rufen Sie an über

0841/1354573 9-22 h - a. Sa/SoFREUNDSCHAFTSSERVICE GmbH

29 mm

67-j. ADELE...ehem. Altenpflegerin. Wer die Einsamkeit kennt,wird mich verstehen! Für diese Anzeige brauchtes etwas Mut - für Ihren Anruf auch, aber evtl. sindwir danach nicht länger allein! Bin warmhzg., sehegut aus u. habe e. sonnige Seele. Bin finanz. ver-sorgt, nicht ortsgeb. und eine gute Hausfrau. Gernkomme ich Sie besuchen, wenn Sie anrufen üb.

0841/1354573 9-22 h - a. Sa/SoFREUNDSCHAFTSSERVICE GmbH

27 mm

h a u s a n s c h r i f t b a n k v e r b i n d u n g t e l e f o n t e l e f a x g e s c h ä f t s l e i t u n gesces werbeagentur – rast & hinz gbr sparkasse nienburg 0 57 61 / 25 97 0 57 61 / 25 83 rüdiger o. rast / uwe hinzsandbrink 6 – 31592 stolzenau (BLZ 256 501 06) Kto.-Nr. 184 132 94

Bayrisches Taferl

a n z e i g e n a u f t r a g v o m 1 9 . 1 1 . 2 0 1 4

k u n d e : Freundschaftsservice GmbHa u s g a b e : gesamte r s c h e i n u n g s t e r m i n : 26.11.2014r u b r i k : Bekanntschaftenp r e i s : 1,17 € pro mmr a b a t t : 20 %a g e n t u r p r o v i s i o n : 15 %s o n s t i g e s : Daten werden per E-Mail gesandt:

[email protected] a t e i n a m e : Bayrisches Taferl_FRS_KW4814.PDF

d i e s e r A u f t r a g w u r d e a u t o m a t i s c h e r s t e l l t u n d i s t o h n e U n t e r s c h r i f t g ü l t i g

ICH HEIßE ANDRE, bin 32 J.,ledig, als selbst. Handwerksmeister erfolgreich u.ich möchte nun bald auch Verantwortung für eineFamilie tragen. Freunde sagen, ich sehe gut aus(braune Augen, kurze braune Haare), meine finan-zielle Existenz ist sicher, bin gefühl- u. phantasie-voll, tolerant, sportlich, liebe Kinder und viel Trubel.Für eine aufregende, zärtliche Zukunft suche ich...DICH!? Ruf an über

0841/1354573 9-22 h - a. Sa/SoFREUNDSCHAFTSSERVICE GmbH

29 mm

LYDIA, 43 u. schon WITWE...e. sehr liebe u. trotz schwerem Schicksal humorv.Frau, gutaussehend mit toller weibl. Figur, vielenInteressen, tolerant und aufgeschl. Sie sucht e.netten, aufricht. Mann bis ca. 55 J., evtl. mit ähnl.Schicksal, für ein glückliches Miteinander. Lydia istflexibel, unabhängig u. nicht ortsgebunden. Für e.unverbindliches Treffen, gleich anrufen über

0841/1354573 9-22 h - a. Sa/SoFREUNDSCHAFTSSERVICE GmbH

27 mm

Zärtliche CLAUDIA, 51 J. ...Eine attraktive Frau mit schöner weiblicher Figur.CLAUDIA ist sehr herzlich, liebevoll u. eine guteKöchin. Durch Eigentum und Beruf abgesichert u.unabhg. Für e. harmonische Beziehung suche icheinen aufrichtigen Mann (Alter egal). Ich würde Siegern auf e. Kaffee einladen, damit wir uns besserkennenlernen können.

0841/1354573 9-22 h - a. Sa/SoFREUNDSCHAFTSSERVICE GmbH

27 mm

GÜNTHER, 68 J., Flugkapitän,e. sehr attraktiver u. gepfl. Mann mit Herz u. Geist,feinfühlig u. durch seine berufl. Karriere sorgenfrei.Nach der Trennung von meiner Frau fühle ichmich sehr allein. Ich bin zwar keine 30 mehr, abermuss das Leben deshalb zu Ende sein? Fühlemich vital und habe noch viele Wünsche. Für e.liebev. „WIR“ suche ich eine ehrliche Dame, derenAnruf mich erreicht, über

0841/1354573 9-22 h - a. Sa/SoFREUNDSCHAFTSSERVICE GmbH

29 mm

ELKE, 60 J., WITWE...Finanz. versorgt mit Erspartem, guter Rente undeigenem Haus, jedoch nicht ortsgebunden. Ich binfürsorglich, liebe e. schönes Zuhause u. die guteKüche. Doch die Einsamkeit nimmt mir die Le-bensfreude. Welchen lieben Mann darf ich glückl.machen? Gemeinsam könnten wir es uns richtigschön machen. Habe ein Auto und komme Siebesuchen. Bitte rufen Sie an über

0841/1354573 9-22 h - a. Sa/SoFREUNDSCHAFTSSERVICE GmbH

29 mm

67-j. ADELE...ehem. Altenpflegerin. Wer die Einsamkeit kennt,wird mich verstehen! Für diese Anzeige brauchtes etwas Mut - für Ihren Anruf auch, aber evtl. sindwir danach nicht länger allein! Bin warmhzg., sehegut aus u. habe e. sonnige Seele. Bin finanz. ver-sorgt, nicht ortsgeb. und eine gute Hausfrau. Gernkomme ich Sie besuchen, wenn Sie anrufen üb.

0841/1354573 9-22 h - a. Sa/SoFREUNDSCHAFTSSERVICE GmbH

27 mm

Ich bin eine Frau, 60 Jahre alt,und suche einen Mann,

im Alter von 55 bis 63 Jahren, aus Pfaffenhofen und dem

Umkreis, für eine gute Freund-schaft. Bitte schreiben Sie mir

mit oder ohne Foto an den Verlag

unter Chiffré-Nr. 1144114.

Nachhilfe und Sprachkursein der Sprachschule Pisara

in PAF/Radlhöfe

sprachschule.pisara@t­online.deTel. 08441/76508

Petra Schug-Russer / Jörg Russer – Am Tennisplatz 12 – 91126 Rednitzhembach: Tel. 09122/ 62939 Fax 09122/ 62904 Mobil: 0160/ 553 28 38

RUBRIK Unterricht 2014 KW 46,47,48

PAF: Stadtgraben 5Mainburg: Abensberger-28

(08441)19418 (08751)19418

www.nachhilfe-pfaffenhofen.de

Bessere Noten mitindividueller Nachhilfe

26 mmVon der Grundschule bis zum Abitur! FOS/BOS/BS

☎ 0 82 52 - 8 26 60SOB, Hörzhausener Str. 7

Fächer: D/M/E/F/L/BWR/Ch/Ph

Einzelnachhilfezu Hausequalifizierte Nachhilfelehrerfür alle Fächer und Klassen

0 84 41 / 27 98 860 84 31 / 53 85 650 82 52 / 90 51 13

www.abacus-nachhilfe.de

TNS INFRATEST

Gesamt-note

GUT (1,8)

Ich bin ein Mann, 56 Jahre alt,und suche eine Frau, im

Alter von 45 bis 52 Jahren, aus Schrobenhausen und

dem Umkreis, für eine feste Beziehung. Bitte schreiben

Sie mir mit Foto an den Verlag

unter Chiffré-Nr. 1144409.

Page 13: Ausgabe 48 2014 bayrisches taferl

Seriöser INVESTOR sucht Haus/ Wohnung. Biete: Hohe monatl. Leibrente/Sofortrente „Und Sie bleiben wohnen!“ Zuschr. unter Chiffre 1139241 a.d. Verlag

Sympath. Paar m. gesich. Eink., NR, su. 4-Zi.-Whg. m. Blk./Terr., Gge., Tel. 0176/21500104

Berufstät. alleinst. Mann su. dring. 1-3 Zi.-Whg. in Geisenfeld/Umgeb. bis 400,- kalt. Tel. 0152/37946398 ab 16 Uhr

Su. 2 1/2 bis 3 Zimmer + Küche, Bad, Reichertshofen, Umgebung od. Pörnbach. Tel. 08446/911338

Su. Whg. in PAF ab 1.2./1.3. bis 610,- warm. Tel. 0172/1071494

Su. dringend 1-2 Zi.-Whg. in PAF od. 10 km Umkreis bis 450,- warm. Tel. 0170/5538056 od. 0172/ 4987641 ab 17 Uhr

Ehepaar su. v. Priv. Grundstück in PAF evtl. mit Altbestand. Tel. 08441/494487

Paar su. 2-3 Zi.-Whg., ca. 600,- warm, in PAF u. Umgebung. Tel. 0176/94865622

Garage ab sofort zu mieten ge-sucht, Wolnzach. Tel. 0162/ 1383505

Kurierfahrer, 38 J., alleinst., su. dringend 1-2 Zi.-Whg. Raum PAF. Tel. 01522/2929526

3-köpf. Familie mit gut erzog. Hund sucht Whg. ab 3 Zi. zu mieten. Tel. 0176/64347760

Beamtin sucht günstige 2-3 ZKB in Rohrbach o. näherer Umgebung, mit Balkon o. Terrasse bis ca. 550,- warm. Tel. 0176/70865275

Familie sucht dringend Bauplatz in SOB; auch mit Altbestand. Tel. 0170/3272520

Familie sucht EFH, DHH in SOB, zur Miete bis 1.500,- kalt. Tel. 0170/3272520

Wo gibt es noch Tierfreunde? Ehepaar 62/59 mit kleinem Hund und Katze suchen 3- o. 4-Zimmer-Wohnung m. Terrasse i. Wolnzach. Tel. 08752/7765

Su. Raum zw. 20-30 m2 für Schlafzeug-Unterr., in Wolnzach. Tel. 0151/50118316

Suche 3-Zi.-Wohnung in SOB. Tel. 0173/5132481 od. 08252/9105988

Suche 3-Zimmer-Wohnung in Schrobenhausen und Umgebung. Tel. 0151/65907474

Kölnerin sucht dringend bis 2 1/2-Zi.-Whg., Reichertshsn./Umge-bung, Tel. 0173/7358487

Suche eine 3-Zimmer-Wohnung in SOB, Tel. 0173/5132481 oder 08252/9105988

Suche kleines Haus oder Bauern-haus, Raum Schweitenkirchen, gerne älter, auch mit Ofenheizung, günstig, ab 2015 zu mieten. Tel. 0178/5174371

Frau sucht ca. 2 Zi.-Whg. in/um SOB. NR, Festanstellung. Tel. 0151/68198765 ab 18 Uhr

Su. Whg./Haus in/um SOB (Hunde/ Katzen) bis ca. 550,- warm. Tel. 01523/4025638

Baugrundstück ab 1500 m2 zum Bau eines Pflegeheims gesucht, auch als Einlage zur Beteiligung möglich. www.bayernplusimmo.de Tel. 08454/9140093

Ausgabe KW 48/2014 · Seite 11

immobilien

vermietungen vermietungen vermietungen

verkäufe verkäufe verkäufeFlurgrundstück (895 m2) mit Haus zu verk., Nähe Scheyern, VB 250.000,-. Tel. 0170/5246251

Geisenfeld, von Privat. Gepfl., au­ßergew. EFH, 1a-Zustand, ca. 160 m2 Wohnfl., 834 m2 Grund, Terr., schöner Garten, 2 Garagen, 1 Stellpl., EnAusw., frei: n. Vereinb., VB 450.000,-. Tel. 0160/97378524

4-Zi.-Whg., 72 m2, Bj. 1992, Bad m. Wanne u. Fenster, gr. Keller, West-Balk., Stellpl., ohne Makler, 179.000,-. Tel. 0176/55136173

PAF-Zentrum, 3-Zi.-Whg., ca. 72 m2, Bj. 86, renoviert, Südbalkon, EA-V 115 kwh Gas, VB 179.000,-, City-Immo., Tel. 08441/8794488

Ingolstadt-Bahnhofsnähe Whg. 102 m2 zum selbst gestalten und Aus bauen, ruhige Lage - 207.000,-. www.bayernplusimmo.de Tel. 08454/9140093

3-Zi. DG-Whg., gräumig, in PAF, ab Febr. 2015. Tel. 08441/4007902 abends

PKW-Stellplätze. Tel. 08444/573 od. 0170/2715564

Kurierfahrer, 38 J., alleinst., su. dringend 1-2 Zi.-Whg. Raum PAF. Tel. 01522/2929526

PAF, zentrumsnah, 2,5 Zi., 60 m2, gem. Garten, Balk., B.-wanne, k. Haustiere! 550,- +NK+KT, ab 01.01.15. Tel. 08442/9089773

WE-Heimfahrer! Whg. od. Zi. ab 200,-, bei SOB. Tel. 08252/883236

SOB-Stadtmitte, 2-Zi. DG-Whg., 50 m2, mit EBK, 300,- + NK/Kt. Tel. 08252/1521

Tiefgaragen-Stellplatz zentral, ab 1.12., Tel. 0160/94846545

3 ZKB, Balk., in PAF zentr.nah, 74 m2, 590,- + 20,- Stpl. + NK 130,-, ab 1.2.2015, Energ.verbr. 141,1 kWh, keine Haustiere. Tel. 0170/ 7410035

Wohnen mit Pferden: 2-Zi.-Whg., in Paunzhausen, Carport, 390,- + NK. Tel. 0170/6365310

Bei Wolnzach: Garagen in ver-schied. Größen 10 x 2,7 m - H=2,5 m, 100,-; 10 x 3,5 m - H=3,5 m, 175,-; 71 m2 - H=4 m, 300,-. Tel. 08442/7131 od. 0157/ 72747550

Hell, ruhig, ideal geschnitten 2 ZKB Schrobenhausen zentral, geho-bene Ausstattung, Balkon, Carport, ca. 58 m2, ab sofort, EA-V 108 kWh/(m2a), Bj. 98, Gas, Miete 470,- + NK/KT. Tel. 0157/71524075

PAF Hauptplatz Büro (od. als 3-Zi.-Whg., ca. 79 m2 an 1-2 Pers.) 820,- +NK/KT. Tel. 08441/6688

PAF, schöne 2-Zi.-Whg., Mans., Südbalk., inkl. TG, ab 1. Feb. 2015 v. Priv. zu verm., Mietpreis: 450,- +NK. Tel. 0176/51902099

Helles, großzüg. Büro, 178 m2 bzw. 122 m2 ab 1.1.15 in Reichertshau-sen zu verm., Stellpl. vorh., Tel. 08441/18277

Büro-/Lagerräume zu vermieten im Raum Schrobenhausen ab sofort. Tel. 0171/6544362

Tiefgaragen-Stellplatz Innenstadt, 55,-/Monat. Tel. 089/38242864

DHH-Rohrbach, ca. 135 m2 Wfl., gr. Garten, gute Wohnlage, Gge., mtl. 950,- +NK+KT, frei nach Ab-sprache, Mittermeyer Immob., Tel. 08442/8909

SOB, 1,5-Zi. u. 2-Zi.Wohnung, 45 m2/55m2, jeweils mit EBK, E-Paß in Auftrag, Bj. 1961/92, Öl- u. Gas-Hzg., Stadtrandlage, nur 280,-/ 340,- + NK/Kt., Pelikan Immobilien, Tel. 08252/2631

Gesuche Gesuche Gesuche

... erfolgreich verkaufen! Und kümmern uns um alles was dazugehört!Rufen Sie gleich an!

Wir wollen Ihre Immobilie ...

Max Moritz MustermannTelefon 01234 567890

Wir wollen Unser Service –

Ihr Vorteil!

Wüstenrot Immobilien

BezirksleitungBarba ra SchindlbeckTel. 08441/82323

Umzüge, Einlagerungen, Küchenmontagen und

Möbellift-VerleihTorsten Lange

Unterer Markt 14 • 86558 HohenwartTel. 08443/917341 oder

(01 70) 9 03 84 83

Jetzendorf/Habertshausen Gr. Halle, LKW-Garage, Vorplatz, ca. 120 m2 Nutzfl., Mont.Grube, 3,80 mTor, mit kl. Betriebswhg., frei 400,– E + NK + Kt.

Albert Schweiger Immob.Tel. (0 84 46) 2 49

Bei Schweitenkirchen Ält. Bauernhaus, Liebhaber-Objekt,

neu renoviert, ca. 130 m2 Wohnfl. 5 Zi.,

Wohnkü., Speis, 2x Bad/WC, ZH +

Ofenhzg., Garten, Balk., gr. Garage, 01.

Feb. 2015 frei 750,– E + NK + Kt.

Albert Schweiger Immob.Tel. (0 84 46) 2 49

RohrbachTop Büro/Praxis/Geschäftsräume, ca. 200 m2 Nutzfl., err., mit Stellplätzen, frei, provisionsfrei zu vermieten, Info

Albert Schweiger Immob.Tel. (0 84 46) 2 49

SchrobenhausenLandhaus-Villa ca. 180 m 2 Wohnfl., 6 Zi., Kü., Speis, 2x Bad, 2x WC, Gas-ZH, FBH, 2x Kachelof., Wintergart., Garten, Terr., Balk., Garage, 01. Jan. ‘15 frei, 1.100,– E + NK + Kt.

Albert Schweiger Immob.Tel. (0 84 46) 2 49

RohrbachWohn- und Geschäftshaus ca. 172

m2 Wohnfl., ca. 182 m 2 Gewerbefl.,

ca. 781 m2 Grd., Doppelgar., Stellplät-

ze, frei 346.000,- E

Albert Schweiger Immob.Tel. (0 84 46) 2 49

HohenwartBauplatz ca. 700 m2 bis ca. 1000 m2, erschl., z.B. ca. 800 m2 96.000,- E zu verkaufen, Info

Albert Schweiger Immob.Tel. (0 84 46) 2 49

ReichertshofenWiese ca. 1 ha, 2 T eilfl., angrenzend, zu verkaufen

Albert Schweiger Immob.Tel. (0 84 46) 2 49

Freinhausen2-Fam.Haus auf ehem. Hofstelle, m. Scheune/Neb.Geb., ca. 230 m2 Wohn-fl , Garten, Terr., Balk., Gas-ZH, 2x Garage, ca. 1.675 m2 Grd., frei,

415.000,– E

Albert Schweiger Immob.Tel. (0 84 46) 2 49

Bei Langenbruck2-Fam.Haus als Anlage-Objekt, 2x ca.

95 m2 Wohnfl., je 3 Zi., Wohnkü., Bad,

WC, ZH, Garten, Terr., Balk., Doppel -

gar., ca. 711 m2 Grd., vermietet

260.000,– E

Albert Schweiger Immob.Tel. (0 84 46) 2 49

RohrbachETW 1. OG, ca. 46 m 2 Wohnfl., 2 Zi., Ko.Ni., Bad, ZH, Balk., Keller , TG, Bj. 1998, vermietet 110.000,– E

Albert Schweiger Immob.Tel. (0 84 46) 2 49

Rohrbach-Toplage2-Fam.Haus, Neubau-Erstbezug, ca. 162 m2 Wohnfl., ca. 540 m 2 Grd., voll Keller, 2x Garage, Gas-ZH, Solaranl., Fertigst. ca. April 2015, schlüsselfertig 472.000,- E

Albert Schweiger Immob.Tel. (0 84 46) 2 49

Pfaffenhofen – Vermietung3-Zi.-Whg. ab April 2015

OG. Wfl . 97 m², Blk., Stpl., Exkl.Ausst. Eng-K. 76 kWh/(m²*a), KM. 1.018 €

zzgl. NK, u. MaklergebührBax Immobilien Service

Tel. 08442-9559255www.Bax-ImmoFinanz.de

Zoom 120 % - (Anzeigen sind bereits als eMail unterwegs)Erscheinungstermin: KW 48/2014

Immobilien Kollmannsberger GbR - Tel. 0 84 42 / 955 206Abbuchung von Konto 2 519 887 bei der Hallertauer Volksbank (BLZ 721 916 00)

Bayer. Taferl - Fon: 0 84 41 / 8 40 85 - FAX: 0 84 41 / 1 83 57

Rubrik: Immobiliengesuche

verbindliche Größe: 1 sp/32 mm

Rubrik: Landwirtschaft

verbindliche Größe: 1 sp/32 mm

Rubrik: Vermietungen Häuser

verbindliche Größe: 1 sp/43 mm

Rubrik: Vermietung Gewerbe-Immobilien

verbindliche Größe: 1 sp/43 mm

ImmoService 08442 - 955206ollmannsberger GbR

Mobil 0170-2992 123 • Fax 08442-955207www.kollmannsberger.de

Für Verkäufer kostenfrei!

Suche HOFSTELLEsowie landw. Grundstücke

Nähe Allershausen, Wolnzach, Geisenfeld zu kaufen.

Rückpacht ist wünschenswert!

www.immo-raiba.de

*** Gerolsbach/OT – Nähe S2 ! ***Top Baugrundstücke für ein EFH oder ZFH, z.B.: Größe ca. 606 m2, er-schlossen, kein Bauzwang Kaufpreis: 103.000,- Euro

Raiffeisenbank Aresing-Gerolsbach eG / Immobilien Tel. (08445) 9261-20 R. Lutz

HallertauerImmmobilien Service

Seit mehr als 35 Jahren im Dienste der Immobilie

Josef FRÖSCHL , Tel. 08452 8011E-Mail: [email protected]

www.immobilien-froeschl.de

GEISENFELD - AinauDHH Rohbau mit 131 m2 Wfl ., Studio 15 m2,Kellerraum 17,5 m2 evtl. Büro, Fertiggarage,

inkl. aller AnschlüsseKP 254.000,00 E

Kauf auch als Ausbauhaus o. schlüsselfertig!Preis auf Anfrage

Rohbau-Fertigstellung Ende 2014

Reichertshofen3,5 ZKB, EG, Garten,

Terrasse, EA vorh.760,- + NK + Kt.

Tel. 08450/928844www.immobilien-kaltenegger.de

Gewerbe-Immobilien im Zent-rum SOB ca. 90 m2, 4 Räume.Nähere Infos:

Tel. 0 82 52 / 62 90 Immobilien Heller

www.immo-raiba.de

*** Gerolsbach/Nähe S2 ! ***Excl. DHH mit ca. 118 m2 Wfl ., Grund ca. 490 m2, Bj. 2014! En.-B.: 75,8 kWh, Gasheizung, Gge., Stellpl., Be-zug: ab 1.2.2015 Miete: 975,- Euro/mtl. + NK

Raiffeisenbank Aresing-Gerolsbach eG / Immobilien

Tel. (08445) 9261-19 S. Fleischmann

Wolnzach ZentrumExkl. 2-Zi.-Neubau-Whg., 1. OG, 52 m2 Wfl ., 10 m2 Nfl ., Blk., Bj. 14, Hzg. Fernwärme, EA-B 74,7 kWh/m2a, Bezug 1.3.15 450,- + Stpl. + NK/KT

Immobilien StrasserTel. (08442) 1867

Reichertshausen-OTRuh. 4-Zi.-EG-Whg., ca. 105 m 2 Wfl ., Kü., Speis, Bad, sep. WC, gr. Terr., Garten, Keller, 2 Stpl., EA-B, Hzg. Öl, 171,4 kWh/m2a, frei 1.3.15 600,- + NK/KT

Immobilien StrasserTel. (08442) 1867

ScheyernTop EFH m. ELW, ca. 200 m2 Wfl ., + 95 m2 ausgeb. DG, 1.220 m 2 Grd., beste Lage, geh. Ausst., Bad/Hzg./Fenst. neu, gr. überd. Terr., eingew. Garten, Hzg. Öl, EA-V 127,9 kWh/m2a, gr. Do.Gge., frei n. Abspr. 549.000.-

Immobilien StrasserTel. (08442) 1867

Für Kapitalanleger!Wolnzach-Zentrum

top. renov. 3 Zi.-EG-Whg., Küche, Bad, Gäste-WC, behind.-ger., verm. m. Mietgarantie, gute Rendite, HZ Fernwärme, 74,7 kWh/m2a/B, Stpl. 165.000.-

Immobilien StrasserTel. (08442) 1867

FörnbachGepfl . 4-Zi.-EG-Whg., ca. 84 m2 Wfl ., Terr., gr. Gart. (ca. 200 m2), Rand-lage, Bj. 94, Hzg. Öl, EA-V 117,1 kWh/m2a, TG, vermietet 215.000.-

Immobilien StrasserTel. (08442) 1867

Suche für vorgemerkte Kunden Grundstücke,

Häuser, Wohnungen zu kaufen/mieten. Für Verkäufer/

Vermieter kostenfrei.Immobilien Strasser

Tel. (08442) 1867

WolnzachExkl. NB-Whg. Sonnenhaus, ca. 83 m2 Wfl ., 1. OG, 3 Zi., Bad, Blk., EBK, Speis, Lift, TG, Bj. 14, Hzg. Solar/Pellets, EA-B 8,99 kWh/m 2a, frei 720,- + TG/NK/KT

Immobilien StrasserTel. (08442) 1867

Wolnzach - OT3-Zi.-DG-Whg., ca. 77 m 2 Wfl ., 2 Balk., Wohnkü., FBH, Stpl., Bj. 94, Hzg. Öl, EA-V, 114,2 kWh/m2a, frei 1.12. 520,- + NK/KT

Immobilien StrasserTel. (08442) 1867

SchweitenkirchenBaugrundstück, Bestlage, 724 m 2, f. EFH evtl. DH, sof. bebaubar, kein Bauzwang, Nähere Info

Immobilien StrasserTel. (08442) 1867

Hier finde n a uc H Sie die pa SSende immobilie

lautet das Thema der nächsten Sonderveröffentlichung im

BAYRISCHEN TAFERL

Unsere Medienberaterin, Frau Silvia Grießer berät Sie gerne. Telefon (08441) 402040 oder E-Mail: [email protected]

Annahmeschluss für dieses Sonderthema ist Montag, 01.12.2014 um 16 Uhr!

Geschenkideen II

Page 14: Ausgabe 48 2014 bayrisches taferl

Ausgabe KW 48/2014 · Seite 12

stellenmarkt

verschiedenes

gesucheErledige Malerarbeiten innen u. aussen. Tel. 0160/98151372

Altenpflegehelferin su. Arbeit bei ält. Dame für Pflege und Haushalt, tägl. morg. u. abends, in SOB. Tel. 0151/25396071

Zuverlässige Putzfee sucht Stelle in PAF. Tel. 0157/50153398

Mann aus Rumänien sucht Arbeit als Tierpfleger, wenn mögl. mit Unterkunft, wenig Deutschkennt­nisse. Tel. 08452/735077

Suche Putzstelle in PAF auf 450,­ EUR­Basis. Tel. 0173/5154987

Su. Bügel­Arbeit in PAF/Umgeb., auch Abholung Tel. 0152/22908048

An alle Unternehmer! Ich weibl., 49, gel. Einzelhandels­Kauffr., su. neue Herausforderung im Bereich Beratung, Verkauf, Terminabläufe, Umgang mit behinderten Men­schen, sowie Büroarbeiten. Biete Ihnen Zuverlässigkeit, ziel­ u. lei­stungsorientiert, team­/kontakt­freudig, Belastbarkeit, Hilfsbereit­schaft. Ich hoffe gerade Sie geben mir eine neue Chance. Tel. 0178/ 4133520

Su. Bürotät. im Homeoffice auf 450,­ Basis. Tel. 0176/56589211

Maurer hat Termine frei! Sanie­rung, Putz­ und Rohbauarbeiten. Tel. 0176/23735657

Ein Gruß an Ihre Lieben

Ich bevollmächtige den Verlag BAYRISCHES TAFERL Pfaffenhofen,die Kosten für obenstehende Anzeige von meinem Konto abzubuchen.

Name ..........................................................................................................................................

Straße .........................................................................................................................................

PLZ ..................... Ort ................................................................................................................

Bank ..................................................................... in ................................................................

Konto-Nr. .............................................................. BLZ ............................................................

Datum, Unterschrift .....................................................................................................................

Ihr Text: O Ich möchte diese Größe O Ich möchte diese Größe

Für Ihre Anzeige in dieser Größe zahlen Sie nur

33,­ Euro*

Für Ihre Anzeige in dieser Größe zahlen Sie nur

22,­ Euro*

*In den Preisen für private Anzeigen ist die gesetzliche MwSt. enthalten.

Tag & Nacht erreichbar

Bestattungstradition seit 1844

BESTATTUNGEN • VORSORGE

WIR HELFEN WEITER•individuelleBestattungsvorsorge•finanzielleAbsicherungsmöglichkeiten•ÜberführungeninsIn-undAusland•ErledigungallerBehördengänge•persönlicheTrauerdrucksachen&-anzeigenPfaffenhofen|MoosburgerStr.19a|08441 / 50 46 77Geisenfeld |Maximilianstr.6 |08452 / 73 59 001Ingolstadt |Sacherstr.24 |0841 / 490 650

www.trauerhilfe-denk.dewww.trauervorsorge.de

Neue Ziele durch qualifi zierte Weiterbildung

AutoCAD Grundlagen Abendkurs, 12.01.2015 bis 04.02.2015

Netzwerk­Service­Techniker/in (HWK) Abendkurs, 07.01.2015 bis 01.08.2015

Qualifi zierte/r EDV­Anwender/in (HWK)Crashkurs mit 40 USTD Vollzeitkurs, 09.03.2015 bis 13.03.2015

EDV­SeminareExcel 2010, Samstagkurs, 29.11. u. 06.12.2014

Powerpoint 2010, Abendkurs, 03.12. bis 15.12.2014

Adobe­Photo­Shop 2010 Samstagkurs, 10.01. bis 24.01.2015

Outlook 2010, Abendkurs, 13.01. bis 22.01.2015

Bildungszentrum Ingolstadt, Brückenkopf 3+5, 85051 IngolstadtTelefon 0841 9652-130 (Maria Popp) [email protected]•www.hwk-muenchen.de

www.esb.de/best12

Felix Neureuther

„EntscheidenSie sich und

testen Sie grüneEnergie für unsere

Region.“

Jetzt testen undVorteilspreis sichern.BEST 12 Ökostrom.

Unterstützung für Kommunikation der regionalen WerteEnergie Südbayern setzt auf Felix Neureuther als Markenbotschafter

Die Energie Südbayern GmbH schärft ihr Markenprofil und kooperiert ab sofort mit dem erfolgreichen Skirennläufer Felix Neu-reuther. Die Zusammenarbeit betont die heimatverbundenen und kundenorientierten Unternehmenswerte des regional verwurzelten Energiedienstleisters und umfasst künftig verschiedenste Werbe-, Kommunikations- und Veranstaltungsformate in der Region.

Als regional führender Energiedienstleister mit über 50 Jahren Erfahrung im Energiemarkt legt Energie Südbayern traditionell großen Wert auf die Nähe zu ihrer südbayerischen Versorgungsregion. Das Unternehmen engagiert sich in der Sport-, Bildungs- und Kul-turförderung sowie in der Unterstützung kommunaler Klimaprojekte und ist an 16 Standorten in Ober- und Niederbayern vor Ort präsent. Mit dem neuen Unternehmensmotto „Meine Heimat – meine Energie“ soll die heimatverbundene Marke ab sofort noch stärker kommunikativ verankert werden. Hier setzt auch die neue Zusammenarbeit mit einem regionalen Markenbotschafter an: Der erfolgreiche Wintersportler Fe-lix Neureuther aus Garmisch-Partenkirchen verkörpert auf glaubwürdige Weise Dynamik, Engagement, Bodenständig-keit und Heimatnähe – und wird künftig in vielfältigen Kommunikationsmitteln, aus-gewählten Veranstaltungen und kundenorientierten Maß-nahmen von Energie Südbay-ern als Markenbotschafter auftreten. Werner Bähre, Ge-schäftsführer von Energie Südbayern, bekräftigt die Ent-scheidung zu dieser Koopera-tion aus strategischer Sicht: „Felix Neureuther steht als Skirennläufer für pure Energie und transportiert durch seine Herkunft einen besonders starken regionalen Bezug, da-her ist er für unser Haus als Botschafter unserer Marken-werte der ideale Partner.“

Pressemitteilung der Stadtjugendpflege PfaffenhofenKandidatenvorstellung läuft – Jugendparlamentswahlen stehen kurz bevor

23 junge Pfaffenhofenerinnen und Pfaffenhofener stellen sich in der ersten Dezemberwoche zur Wahl. Sie alle wollen für die nächsten zwei Jahre ins Jugendparlament. Alle zwischen 14 und 21 Jahren, die in Pfaffenhofen wohnen, hier ihre Ausbildung absolvieren oder zur Schule gehen, können ihre Stimme abgeben und so ihre künftigen Vertreter in der Stadt bestimmen. Die Wahllokale sind hier zu finden: • Montag,1.Dezember,von7.45bis13UhrinderMittelschule • Dienstag,2.Dezember,von7.15bis13UhrinderRealschule • Mittwoch,3.Dezember,undDonnerstag4.Dezember,von7.15bis13UhrimGymnasium.Zusätzlich besteht am Donnerstag und Freitag,, 4./5. Dezember, jeweils von 16 bis 19 Uhr die Möglichkeit im Jugendzentrum Frontstage (Untere Stadtmauer 2) wählen zu gehen. „Eine bunte Mischung an Kandidatinnen und Kandidaten verspricht ein interessantes Ergebnis. Ich freue mich schon auf das nächste Jugendparlament und bin gespannt auf die Konstellation, die es dann wird“, erklärt Stadtjugendpfleger Christoph Höchtl. Die Alters-spanne der Kandidaten reicht von 14 bis 19, wobei die Jüngeren in der Überzahl sind, ebenso wie die Mädchen. Vier Realschüler, sechs Mittelschüler, neun Gymnasiasten und vier in Ausbildung oder im Beruf, ergeben auch hier eine vielfältige Mischung. Alle Kandidatinnen und Kandidaten treten mit ihren eigenen Vorstellungen und Zielen an. Welche das sind, kann man sich im Internet unter www.jugendparlament-paf.de anschauen. Dort stellen sich alle, die sich zur Wahl aufstellen lassen, genauer vor. Die jungen Wähler entscheiden nun, welche 15 Mitglieder das mittlerweile neunte Pfaffenhofener Jugendparlament haben wird. Sie sind, wenn sie schließlich erfolgreich genügend Stimmen auf sich vereinen konnten, Sprachrohr der Jugend und vertreten die Interessen und Wünsche der Jugendlichen gegenüber der Stadt und dem Stadtrat. Das Wahlergebnis wird im Rahmen einer Wahlbekanntgabe-Party feierlich der Öffentlichkeit präsentiert. Im Jugendzentrum Frontstage findet am 20. Dezember um 18 Uhr zuerst die Vergabe der Projektzuschüsse im Rahmen der „Nachhaltigkeitspreis:Projektzuschuss“-Aktion des diesjährigen Jugendparlaments statt. Drei Mikroprojekte aus Pfaffenhofen erhalten je fast 1.000 Euro für die Umsetzung ihrer nachhaltigen Idee. Direkt im Anschluss veröffentlicht die Stadtjugendpflege dann die Ergebnisse der Wahlauszählung, die dann mit DJs und der Live-Band Zwoa Bier gefeiert werden.

Page 15: Ausgabe 48 2014 bayrisches taferl

Ausgabe KW 48/2014 · Seite 13

stellenmarkt

angebote angebote angebote

Suche liebevolle Kinderfrau, gerne älter, die unsere Kinder nachmit­tags von Schule/KiGa abholt, bis zu unserem Arbeitsende betreut und auch Fahrdienste zum Sport übernimmt. h/Euro 12,00. Radlhöfe PAF, Tel. 08441/494463

Su. Putzhilfe 3 Std./Wo. freitags in Langenbruck. Tel. 08453/1798

Su. Putzhilfe nach Paunzhausen 1x wö. ab Dez. Tel. 0170/8304024

Deutschspr., ungarische Altenpfl. mit Praxis su. 24-Std.-Pflege in PAF od. Umg. mit Unterkunft, ger­ne auch Hilfe im Haushalt. Tel. 0036/204588091

Grabpflege - SOB - neuer Fried-hof. Gärtnerin hat ab Jan. 2015 wieder Termine zur Jahres­ bzw. Dauerpflege frei. Tel. 0162/ 4025309

Suche für ca. 4 Std./Woche eine deutschsprachige Putz­ und Bü­gelhilfe nach Reichertshausen. Tel. 0172/6929066

Suche eine Stelle als Fahrer in Vollzeit für Transport­ und Kurier­fahrer. Tel. 0157/357000687

Weihnachtsmann für den Heilig Abend in Wolnzach gesucht. Tel. 08458/349761

Su. selbst. zuverl. Putzhilfe, Ge­rolsbach 3­4 Std./Wo., Tel. 0151/ 55386712

Su. fleißige Haushaltshilfe in PAF, tierlieb, Tel. 0172/9110392

Ehepaar ohne Kinder sucht zuverl., ordentl. u. fleißige Putzfee f. Dop-pelhaushälfte in Wolnzach Burgstall für ca. 8­10 Std./Woche. Kein Bü­geln. Tel. 08442/95032 ab 18.30 h

Suche Putz­ und Bügelhilfe 1 x / Woche 3­4 Std., 10,­/Std. um 85283. Tel. 08442/6794122

Herzige Haushaltshilfe gesucht. Wir (2 Erw.+3.Kind) mit großem Haus und Herz, suchen eine ÄLTERE Dame, die uns gerne und regel­mässig im Haushalt hilft! In PAF ­ Tel. 0171/2077633

Kurzzeitausbild. Kosmetik, Fuß-pflege usvm. Tel. 08402/939831

STAPLERKURS 12./13.12.2014 www.fahrschule­eubel.de

Anmel dung: Tel. 08454/2232

Lust auf Veränderung? www.er folgs­plan.de

Betrieb sucht Putzfrau max. 4 Std. wöch. Bei Inter. bitte unter Tel. 08252/7053314 melden

Putzfrau für Sozialräume u. Büro nach Eichelberg b. Geisenfeld, f. 2 Std./Wo. ges. Tel. 08453/338188 ab 15 Uhr

Wir suchen für unseren Zerlegebe­trieb in Ingolstadt eine/n Verkäufer/ in für den Verkauf von Fleisch. Ar­beitszeit ca. 8 bis 11 Uhr. Sibein Fleisch, Tel. 0172/8090491

Zuverlässige Helfer, m/w für ANÜ im Raum Schrobenhausen ab so fort gesucht. Tel. 0171/6544362

Pflegehelfer in Teilzeit gesucht. NOVITA Seniorenzentrum Rei-chertshofen GmbH Tel. 08453/ 3479716

Hauswirtschaftshilfe in Teilzeit gesucht. NOVITA Seniorenzen-trum Reichertshofen GmbH Tel. 08453/3479716

Wir stellen ein: Betreuungskräfte für zusätzliche Betreuung 87b in Teilzeit. NOVITA Seniorenzen-trum Reichertshofen GmbH Tel. 08453/3479716

LKW-Fahrer/in

für Fernverkehr (Frankreich) gesucht.

ADR-Schein erforderlich.

Renner EurotransTel. 08441/277823

Zur Verstärkung unseres Teams in unserem Produktions- betrieb mit Schwerpunkt Backsaaten suchen wir zum nächstmöglichen Zeitpunkt eine(n) Anlagenfahrer(-in) in Vollzeit und Lagerist(-in) in Vollzeit Sie verfügen über technisches Verständnis und handwerkliches Geschick, eine abgeschlossene Ausbildung, idealer Weise mit Berufserfahrung im o.g. Tätigkeitsbereich? Dann bewerben Sie sich unter: Kramerbräu Agro & Food GmbH

Eberstettener Str. 14, 85276 Pfaffenhofen/Ilm Tel.: 08441/504305-10, Fax: 08441/504305-19

E-mail: [email protected] Internet: www.kramerbraeu.de

eine/n Schreiner/in in Vollzeit für unser Beschäftigungsprojekt und

eine/n Heilerziehungspfl eger/inin Vollzeit

für die Betreuung von psychisch kranken Menschen in einer Wohngemeinschaft. Kein Schichtdienst, kein Wochenend-

dienst, angenehmes Arbeitsklima mit netten Kollegen/innen.Bewerbung per E-Mail oder schriftlich an

BETREUTES WOHNEN MIT HERZFrau Sibylla Müller

Oberfeldweg 1, 85276 Pfaffenhofenoder per Mail: [email protected]

Wir suchen

sucht Taxifahrer/-in

für Tag- und NachtdienstTel. 08441 787558

[email protected]

SUCHT Disponetin /-ten nebenberuflich Taxifahrfer nebenberuflich aus PAF oder Umgebung 08441 787558 [email protected]

Führerscheinklasse CEBerufskraftfahrer

Aus-/WeiterbildungBildungsträger - Staplerkurse

Fahrschule Eubel86668 Karlshuld • Tel. (0 84 54) 22 32

www.fahrschule-eubel.de

Für unseren Salon in Schrobenhausen suchen wir

Friseure (m/w)in Voll- und Teilzeit bei übertarifl ichem Verdienst, besten Konditionen und fl exiblen Arbeitszeiten!

www.tophair.com0170-2274828 oder 0821-444710

Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir zum sofortigen Eintrittzuverlässige und qualifizierte Mitarbeiter (m/w)

BaggerfahrerLaderfahrerKanal-FacharbeiterBauwerker (mit PKW-FS)

Es erwartet Sie eine interessante und abwechslungsreiche Tätigkeit ineinem angenehmen Betriebsklima bei leistungsgerechter Bezahlung.

Bitte richten Sie Ihre schriftliche Bewerbung an

RDN Tiefbau- und Fuhrunternehmen GmbHMenzenbach 10, 85276 Pfaffenhofen/Ilm

[email protected] · Fax (0 84 43) 84 49 · Telefon (0 84 43) 82 07

Kräftige Lagerhilfeab 5 Uhr, Dienstag bis

Freitag und nach Bedarfauf 450,- Euro-Basis.

HERTEL’SBrathähnchen GmbHTelefon (08450) 1590

Wir expandieren weiter und suchen für unseren Autohof

mit Niederlassung:Servicemitarbeiter (m/w)

und Tankstellenmitarbeiter (m/w)jeweils in Vollzeit

Bewerbung an:

EURO RASTPARK SCHWEITENKIRCHEN

[email protected] Schweitenkirchen

Tel. 08444/920031

✶✶

✶✶✶✶✶✶✶✶✶✶✶✶✶✶✶✶✶✶✶✶✶✶✶✶✶✶✶✶✶✶✶✶✶✶✶✶✶✶✶✶✶✶✶✶✶✶✶✶

✶✶✶✶✶✶✶✶✶✶✶✶✶✶✶✶✶✶✶✶✶ ✶✶✶✶✶✶✶✶✶✶✶✶✶✶✶✶✶✶✶✶✶✶✶✶✶✶✶✶✶

Unser Unternehmenist ein mittelständischer, zukunftsorientierter und kundennaher Betrieb in den Bereichen Messtechnik, Elektronik-Entwicklung undElektronik-Fertigung.

Die FunktionIn Dauerstellung suchen wir zum sofortigen Eintritt

Elektroniker/in oder Elektrotechniker/inDas AufgabengebietAufbau von komplexen Meßsystemen für die Automobilindustrie.

Die QualifikationAusbildung als Elektroniker/in oder Elektrotechniker/in auf demFachgebiet Elektronik. Erfahrung im Bereich KFZ-Elektronik wärevorteilhaft, ist jedoch nicht Bedingung.

Sie haben Interesse?Wir freuen uns auf Ihre schriftliche oder telefonische Bewerbung,die Sie bitte an unseren Herrn Fürst richten.

LINNER-ELEKTRONIK AGIngolstädter Straße 24, 85283 Wolnzach

Telefon 0 84 42 - 9 56 99 68

Ahornstraße 13a85290 GeisenfeldTel. (0 84 52) 704 15Mobil (0162) [email protected]

Wir suchen zum nächstmöglichen Zeitpunkt in Festanstellung:

- Gartenbaugeselle (m/w)- Helfer mit Erfahrung im Gartenbau (m/w)

(kann auch angelernt werden)für Neuanlagen und Gartenpfl ege (Führerscheinklasse BE wäre wünschenswert) Bewerbungen bitte an:

FAHRZEUG

TRANSFER

Zur Verstärkung unseres Teams

suchen wir ab sofort:

flexible, engagierte und verantwortungsbewusste LKW-Fahrer(w/m) im Bereich LKW-Überführung.

in Teilzeit sowie auf 450 €-Basis (gerne auch Rentner)

Wir freuen uns auf Ihrer Bewerbung!

DuoTrans GmbH & Co. KG

Hohenwarter Str.86a, 85276 Pfaffenhofen/Ilm

Telefon 08441 / 279711

DuoTrans GmbH & Co. KGHohenwarter Str. 86a, 85276 Pfaffenhofen/IlmTelefon 08441 / 279711

Zur Verstärkung unseres Teamssuchen wir ab sofort:fl exible, engagierte und verantwortungsbewusste LKW-Fahrer (w/m) im Bereich LKW-Überführungin Teilzeit sowie auf 450-Euro-Basis (gerne auch Rentner).

Wir freuen uns auf Ihrer Bewerbung!

Mitarbeiter/inmit PC-Kenntnissenfür Kundenpflege und Produktverkauf, mit

landwirtschaftlichem Hinter- grund, auf 450-€-Basisfür 2 Vormittage nach

Hohenkammer gesucht.Bewerbungen bitte an

E-Mail: [email protected]

Wir suchen

eine/n Koch/Köchinin Vollzeit, Teilzeit oder zur Aushilfe!

Bewerbungen an:Hotel Straßhof, Fam. Leopold, Siebenecken 1, 85276 Pfaffenhofen

Tel. 08444/7239www.hotel-strasshof.de

Mrs. Sporty Schrobenhausen sucht eine/n

fl exible/n Trainer/in oder Club-Mitarbeiter/in

auf 450-Euro-Basis

Bewerbung bitte an:Mrs. Sporty

Augsburger Str. 3686529 Schrobenhausen

[email protected]

Suche

KFZ-Meisterin PAF.

Tel. 0172/8150391 oder 0152/05406091 Kombi- und

Busfahrer w/mfür Schulbuslinie + WE-Aushilfe

DONAUMOOS REISEN SEITZ

Pöttmeser Str. 16986669 Königsmoos

Tel. 08433/8008

Ab sofort

Friseur/in dringend gesucht!Wolnzach • Preysingstr. 33

Tel. 08442/2636

Was gesund ist, wächst!!!Deshalb suchen wir zur Verstärkung unseres Teams für unser reformhaus sander in Pfaff enhofen a.d.Ilmab sofort eine/n Verkäufer/in

(15 – 25 Stunden wöchentlich, fl exibel, täglich in der Zeit von 8:30 Uhr – 19:00 Uhr, keine Anstellung auf 450,- € möglich)Voraussetzungen für die Stelle sind, Freundlichkeit, Belastbarkeit und Interesse an Naturkosmeti k, Naturarzneimitt el sowie Bio-Lebensmitt el.„Es ist kein Job, es ist eine Lebenseinstellung bei uns täti g zu sein“.Wenn Sie Beratungsverkauf in einer gesunden Branche interessiert, dann richten Sie bitt e Ihre schrift liche Bewerbung an:

reformhaus sander GmbHz.Hd. Herrn Haltmaier

Sonnenstraße 4, 93359 WildenbergBitt e haben Sie Verständnis, das wir Bewerbungen nicht im Geschäft annehmen, und auch keine Telefonische Auskunft erteilen!!!

Suche zuverlässigen Arbeiter

auf 450-Euro-Basism. Führerschein

für Winterdienst undBrennholzarbeiten

Garten-/Hausmeister-Service Michael Dallmayr

Tel. 0179/6960264

Wir sind Hersteller und Großhändler für Reifenzubehör (www.nuoka.de)

Zum sofortigen Eintritt suchen wir

eine/n kaufmännische/n Mitarbeiter/in (in Voll- bzw. Teilzeit mind. 20 Std.)

Zu Ihren Aufgaben gehören:- Die kompetente telefonische und persönliche Betratung unserer Kunden im Verkauf (Reifenzubehör, Reifen) Ebenso bereitet es Ihnen keine Probleme, unser Unternehmen gelegentlich auf Messen zu vertreten.- Die Bearbeitung der Verkaufsabwicklung und Warenauslieferung über EDV- Kundenkorrespondenz- ggf. Pfl ege unserer Homepage

Sie verfügen über:- eine abgeschlossene kaufmännische Ausbildung sowie idealerweise über Erfahrung im Verkauf (KFZ-/Reifenbranche) bzw. die Bereitschaft sich darin zu professionalisieren- gute Kenntnisse in der PC-Anwendung - Englischkenntnisse sind von Vorteil- selbstständige und eigenverantwortliche Arbeitsweise, Leistungsbereitschaft

Haben wir Ihr Interessse geweckt, dann freuen wir uns auf Ihre aussagekräftige, schriftliche Bewerbung!

NUOVAKAUTSCHUK GmbH Lilienthalstr. 15a 85296 Rohrbach [email protected]

BAYRISCHESTAFERLVerlags GmbH und Co.KG

lautet das Thema der nächsten Sonderveröffentlichung im

BAYRISCHEN TAFERL

Unsere Medienberaterin, Frau Sabrina Schwarz berät Sie gerne. Telefon (08441) 402030 oder E-Mail: [email protected]

Annahmeschluss für dieses Sonderthema ist Montag, 01.12.2014 um 16 Uhr!

Festlich genießen

Page 16: Ausgabe 48 2014 bayrisches taferl

Ausgabe KW 48/2014 · Seite 14

BEILAGENIn unserer Ausgabe A und B befinden sich Beilagen von:

In unserer Ausgabe A befinden sich Beilagen von:

BAYRISCHESTAFERLVerlags GmbH und Co.KG

In unserer Ausgabe B befinden sich Beilagen von:

www .Ba yrischest afer l .de

Samba-Instrumente für die Musikschule und Geldspende für die

BürgerstiftungWenn demnächst eine Samba-Gruppe trommelnd durch die Pfaffenhofener In-nenstadt zieht oder lautstark auf eine Veranstaltung aufmerksam macht, könn-te das eine Formation der Städtischen Musikschule sein: Aus Zinserträgen des Grundvermögens der Bürgerstiftung Musikschule wurden jetzt mehrere Sam-ba-Instrumente angeschafft. Außerdem wurden Orff-Instrumente gekauft, die künftig beim vor-Ort-Musikunterricht in der städtischen Kindertagesstätte St. Eli-sabeth zum Einsatz kommen. Bei einem Treffen im Haus der Begegnung zeigten Musikschulleiter Auwi Geyer und Schlag-zeuglehrer Stephan Treutter den Mitglie-dern des Elternbeirats die neuen Samba-Instrumente. Mit dieser Anschaffung ist jetzt die Gründung einer Samba-Gruppe beschlossene Sache. Wer Interesse hat mitzumachen und schon etwas Schlag-zeug-Erfahrung hat, ist herzlich willkom-men. Die Elternbeirats-Vorsitzende Mo-nika Ständecke nutzte die Gelegenheit, um auch noch eine Spende in Höhe von 500 Euro an den Vorsitzenden des Mu-sikschulstiftungsrates, Norbert Lien-hardt, zu übergeben. Das Geld hatte der Elternbeirat durch seine Bewirtung am Tag der offenen Tür der Musikschule im Sommer eingenommen. Auwi Geyer er-läuterte, dass die gemeinnützige Bürger-stiftung der Musikschule immer für Spenden dankbar ist, nicht zuletzt um auch Kindern aus sozial schwachen Fa-milien den Besuch der Musikschule zu ermöglichen.

LÖWENSTRASSE 12 · PFAFFENHOFEN · TELEFON 0 84 41/8 11 85

M E T Z G E R E I U N D PA R T Y S E R V I C E

Montag bis Freitag hausgemachte Mittagsgerichte auch zum Mitnehmen (ab 11 Uhr)

Frischÿ sch und schlachtfrisches Ge° ügel immer ab Donnerstag

Feinste Fleisch- und Wurstwaren von Ihrer Metzgermeisterin Uschi Leopold

Sa. von 06:30 - 13:00 Uhr geö ̨net!

Bayrisches t afer lRiederweg 12 • 85276 Pfaffenhofen

Tel. 08441/84085 • Fax 08441/18357

www.quick-schuh.com

SCHONGAU, Gew.gebiet Lerchenfeld

MARKENPOWER!

QUICK SCHUH

MIESBACH, Wendelsteinstr. 9-12Besuchen Sie uns im Internet! www.quick-schuh-miesbach.deSCHONGAU, Gew.gebiet Lerchenfeld EHINGEN, Im Herzen der Stadt EHINGEN, Im Herzen der Stadt

PETER KERN SCHUHHANDEL e.K.Fockestr. 1688471 Laupheim www.schuhhandel-kern.deBesuchen Sie uns im Internet! www.quick-schuh-schongau.de

SCHONGAU, Gew.gebiet Lerchenfeld EHINGEN, Im Herzen der Stadt EHINGEN, Im Herzen der StadtPETER KERN SCHUHHANDEL e.K.Fockestr. 1688471 Laupheim www.schuhhandel-kern.de

SCHONGAU, Gew.gebiet Lerchenfeld EHINGEN, Im Herzen der Stadt EHINGEN, Im Herzen der StadtPETER KERN SCHUHHANDEL e.K.Fockestr. 1688471 Laupheim www.schuhhandel-kern.deBesuchen Sie uns im Internet! www.quick-schuh-schongau.de

SCHONGAU, Gew.gebiet Lerchenfeld EHINGEN, Im Herzen der Stadt EHINGEN, Im Herzen der StadtPETER KERN SCHUHHANDEL e.K.Fockestr. 1688471 Laupheim www.schuhhandel-kern.de

MIESBACH, Wendelsteinstr. 9-12Besuchen Sie uns im Internet! www.quick-schuh-miesbach.deSCHONGAU, Gew.gebiet Lerchenfeld EHINGEN, Im Herzen der Stadt EHINGEN, Im Herzen der Stadt

PETER KERN SCHUHHANDEL e.K.Fockestr. 1688471 Laupheim www.schuhhandel-kern.deBesuchen Sie uns im Internet! www.quick-schuh-schongau.de

SCHONGAU, Gew.gebiet Lerchenfeld EHINGEN, Im Herzen der Stadt EHINGEN, Im Herzen der StadtPETER KERN SCHUHHANDEL e.K.Fockestr. 1688471 Laupheim www.schuhhandel-kern.de

SCHONGAU, Gew.gebiet Lerchenfeld EHINGEN, Im Herzen der Stadt EHINGEN, Im Herzen der StadtPETER KERN SCHUHHANDEL e.K.Fockestr. 1688471 Laupheim www.schuhhandel-kern.deBesuchen Sie uns im Internet! www.quick-schuh-schongau.de

SCHONGAU, Gew.gebiet Lerchenfeld EHINGEN, Im Herzen der Stadt EHINGEN, Im Herzen der StadtPETER KERN SCHUHHANDEL e.K.Fockestr. 1688471 Laupheim www.schuhhandel-kern.de

GÜNZBURG

www.quick-schuh.com

Gew.gebiet an der B10,Violastr. 6

KAUFERING, Kolpingstraße

HAUNSTETTENFMZ Unterer Talweg

POING, City-Center, Alte Gruber Str. 2-6

AULENDORF, Alte Kiesgrube

Immer in Ihrer Nähe:

MERING, Hertzstr. 3

ROSENHEIM, Georg-Aicher-Str. 12-16

POING, City-Center, Alte Gruber Str. 2-6

WASSERBURG, Am Aussichtsturm 1

KAUFERING, Kolpingstr. 10c

UNTERSCHLEISSHEIM, UEZ, Morsestr. 1

PETER KERN SCHUHHANDEL e.K.Fockestr. 1688471 Laupheim

PETER KERN SCHUHHANDEL e.K. Fockestr. 16 88471 Laupheim

SCHONGAU, Gew.gebiet Lerchenfeld

SCHROBENHAUSEN, Handelsgebiet Mühlried

MIESBACH, Wendelsteinstr. 9-12

BAD WALDSEE, BAD SCHUSSENRIED,WEINGARTEN

MERING Hertzstr. 3

HAUNSTETTENFMZ Unterer Talweg

Besuchen Sie uns im Internet! www.quick-schuh-langenau.de

PETER KERN SCHUHHANDEL e.K. Fockestr. 16 88471 Laupheim

ERBACH, Gew.gebiet Daimlerstr.DIETENHEIM, Gew.gebiet Gießen

MINDELHEIM, Allgäuer StraßeBesuchen Sie uns im Internet! www.quick-schuh-mindelheim.de

SCHONGAU, Gew.gebiet LerchenfeldBesuchen Sie uns im Internet! www.quick-schuh-schongau.de

POING, City-Center, Alte Gruber Str. 2-6Besuchen Sie uns im Internet! www.quick-schuh-poing.de

ERBACH, Gew.gebiet Daimlerstr.DIETENHEIM, Gew.gebiet GießenPETER KERN SCHUHHANDEL e.K. Fockestr. 16 88471 Laupheim

UNTERSCHLEISSHEIM, UEZ, Morsestr. 1Besuchen Sie uns im Internet! www.quick-schuh-unterschleissheim.de

ERBACH, Gew.gebiet Daimlerstr.DIETENHEIM, Gew.gebiet Gießen

PETER KERN SCHUHHANDEL e.K. Fockestr. 16 88471 Laupheim

ERBACH, Gew.gebiet Daimlerstr.DIETENHEIM, Gew.gebiet Gießen

facebook.com/

kernschuhe

SCHROBENHAUSEN, Handelsgebiet MühlriedBesuchen Sie uns im Internet! www.quick-schuh-schrobenhausen.de

Alle Wetter! :-)

Tex-Stiefel für Kidswasserabweisend,winddicht undatmungsaktiv

nur