UY BAN NHAN DAN THANH PHO HO CHI MINH

S6 TAI NGUYEN VA MOI TRlTONG

CONG HO A XA KOI CHU NGHIA VIET NAM Doc lap - Tir do - Hanh phuc

S6: 402 /STNMT-CCBVMT Thanh phdHd CM Minh, ngayjt thdngi^'indm 2017

Wh giai thieu, de nghi xet tang Giai thuong Moi truong Viet Nam 2017

Kinh gui:

VAN PHONG HDNDVAUBND Q.12

DEN N g a y : / . , . . . / ^ . ^ / * ^

Litu h6 sOs(>: - Uy ban Mat tran To quoc Viet Nam thanh pho va cac to

chuc thanh vien; - Cac So, Ban nganh thanh pho; - Dai hoc Quoc gia thanh pho Ho Chi Minh; - Uy ban nhan dan cac quan - huyen.

Thuc hien theo chi dao cua Uy ban nhan dan thanh pho tai cong van so I30I8/VP-DT ngay 21 thang 11 nam 2016 ve giai thieu, de nghi xet tang Giai thuong Moi truong Viet Nam nam 2017;

Theo do So Tai nguyen va Moi truong duo'c giao pho hien va trien khai thuc hien giai thuong nay. Nam 2016, Giai thuong Moi trubng thanh pho da dugc to chuc va lua chgn 04 ca nhan cung 3 8 tap the tieu bieu c6 dong gop tich cue trong cong tac bao ve moi trubng dugc Uy ban nhan dan thanh pho khen tang. Cac ca nhan va tap the nay se dugc de cu xet tang Giai thuong Moi trubng Viet Nam nam 2017 do Bg Tai nguyen va Moi trubng to chuc.

Ngoai cac dbi tugng dugc de cu neu tren. So Tai nguyen va Moi trubng de nghi cac don vi pho hien rgng rai giai thuong nay va gibi thieu bo sung cac to chuc, ca nhan c6 thanh tich xuat sac trong cong tac bao ve moi trubng chua tham gia Giai thuong Moi trubng thanh phb nam 2016 lap hb so tham gia Giai thuong M o i trubng Viet Nam (neu c6).

Hb so tham gia Giai thuong Mbi trubng Viet Nam de nghi thuc hien theo mau hubng dan ciia Bb Tai nguyen va Mbi trubng va gui ve So Tai nguyen va Mbi trubng tru-bc ngay 17 thang 03 nam 2017. So Tai nguyen va

^ f r

Mbi trubng se phbi hgp vbi Ban Thi dua - Khen thuong thanh phb va cac co quan lien quan xem xet tham dinh, xac nhan hb so de nghi xet tang giai thuong theo quy dinh.

Dinh kem: Danh sach ca nhan va tap the dat Giai thuong Mbi trubng thanh phb Hb Chi Minh nam 2016 va tai lieu hubng dan dang ky tham gia Giai thuong mbi trubng Viet Nam nam 2017 kem cbng van sb 5048/BTNMT-TCMT ngay 03 thang 11 nam 2016 cua Bb Tai nguyen va Mbi trubng.

Ho so tham gia giai thuong vui long gui v6 Chi cue Bao ve moi trubng. Dia chi: 227 Dbng Kl ib i , P.Bbn Nghe, Quan 1. Ngoai bi thu ghi ro "Hb so tham gia Giai thuong Mbi trubng Viet Nam nam 2017". Lien he ba Trbn Thi Lien (dien thoai 08.38279669 - 13/ 0918818881) hoac ba Le Thi Nhu Mai (dienthoai 08.38279669- 15/0914643131)./.

Nffi nhan: , . ' "C t - Nhu-tren ; .̂̂ . - VP UBND TP; ' ' , -BanTDKTTP; ^ - GD Nguyen Toan Thing; - Luu: VT, CCBVMT DT (Lien 49).

K T . GIAM DOC GIAM DOC

yen Thj Thanh My

•M LI' • . q

DANH SACK CAC TAP THE VA CA NHAN DAT GIAI THlTdNG MOI TRirONG THANH PHO HO CHI MINH NAM 2016

(Quyet djnh so 6782/QD-UBND ngay 27 thang 12 nam 2016)

TAP THE: ' iv/ - i )

I . , Trung tarn Nghien cuu va Phat tribn Nong nghiep Cong nghe u • ? cao, Ban Quan ly Khu Nong nghiep Cong nghe cao thanh ph6;

/2.x Doan Thanh nien cong san H6 Chi Minh So Tai nguyen va Moi . / truong;

3. Doan Thanh nien cong san Ho Chi Minh quan 1;

4. Doan Thanh nien cong san Ho Chi Minh phubng 13, quan 4;

5. Hoi Lien hiep Phu ntr quan 5; ; ) . ^ .

6. Hoi Lien hiep Phu nu quan 6;

7. Hoi Lien hiep Phu ntr huyen Can Gio;

8. Trung tarn Cong tac Xa hoi Thanh nien thanh pho, Thanh Doan;

9. Ban Dai dien Hoi nguoi cao tuoi quan 1; ^ r r

10. Hoi Cuu chien hinh thanh pho. I I . Uy ban nhan dan phudng 15, quan Binh Thanh;

12. Chi cue Phat triln nong thon. So Nong nghiep va Phat trien nong thon;

r f

13. Dai Tieng noi nhan dan thanh pho;

14. Uy ban Mat tran To quoc Viet Nam quan 8;

15. Quan am Tu Vien, quan Phu Nhuan;

16. Khoa Khoa hoc Moi truong, Dai hoc Sai Gon;

17. Truong Tieu hoc Ho Van Hue, quan Phu Nhuan;

18. Trudng Tieu hoc Dang Van Ngtr, quan Phu Nhuan;

19. Trudng Mam non Son Ca 5, quan Phu Nhuan;

20. Trudng Mdm non Son Ca 10, quan Phu Nhuan.

21. Trudng Mau giao Huong Sen, quan Phu Nhuan;

22. Trudng Tieu hoc Dong Ba, quan Phu Nhuan;

23. Trirdng Mbm non San Ca 11, quan Phu Nhuan;

24. Trudng Ti6u hoc C6 Loa, quan Phu Nhuan;

25. Trudng Mdm non 2, quan 3;

26. Trudng Mdm non Nguyin Cu Trinh, quan 1;

27. Trudng THPT Nguyin Thi Minh Khai, Sd Giao due va Dao tao;

28. Hang phim truybn hinh thanh phd, Dai Truyen hinh thanli phd.

29. Benh vien 30-4;

30. Benh vien Da khoa Van Hanh;

31. Benh vien Nhi ddng 2, Sd Y t8;

32. Cong ty C6 phdn Luang thuc thuc phdm SAFOCO;

33. Cong ty Co phan Thuc pham Thien Huang.

34. Nha may thudc la B8n Thanh CRAVEN "A", Tdng Cong ty Cong nghiep Sai Gdn - TNHH Mot thanh vien;

35. X i nghiep Co Idif 6 to An Lac - Chi nhanh Tdng Cong ty Co khi Giao thong van tai Sai Gdn - TNHH Mot thanh vien;

36. Cong ty TNHH Mot thanh vien Dich vu Cong ich quan 8; 7 \

37. Cong ty Co phan Tetra Pak Viet Nam; 38. Cong ty TNHH Nude giai Idiat Coca-Cola Viet Nam, Chi nhanh

Nha may Thu Due. ^ ,

CANHAN:

1. Ong Nguyen Van Thai, Phd Hieu trudng Trudng Tieu hoc Pham Ngoc Thach, quan Phu Nhuan;

2. Ba Le Thi Van Hung, Trudng ban Ban van dong khu phd 5, phudng 14, quan 6;

3. Ba Pham Thi Thanh Nhan, Giao vien Trudng Tieu hoc Le Dinh Chinh, quan Phu Nhuan;

4. Ong Doan Thanh Quang (Thuong toa Thich Hue Cdng), Tru tri chua Long Hoa, quan 8.