Das Mehr der Woche für Kempten und den Altlandkreis

AZ / Nr. 267 · KE / Nr. 47

20. November 2014Auflage: 57 471 Exemplare

>> KontaktAnzeigen: 08 31 / 2 06 - 2 15,Fax 08 31 / 2 06 - 1 00,anzeigen@azv.deRedaktion: (08 31) 2 06 - 4 49,Fax (08 31) 2 06 - 2 06,mayrb@azv.deVertrieb: 08 31 / 2 06 - 2 97,Fax 08 31 / 2 06 - 3 99,vertrieb@azv.de

Oberkrainer Musikerleben

Kempten (ex). Mit „DasGoldene Oberkrainer Festi-val“ findet am Samstag, 22.November, ab 19 Uhr, eineinmaliges Konzert in derBig Box Allgäu in Kemptenstatt.

>> Seite 4

Tourneepremierein Kempten

Kempten (ex). The King‘sSpeech – als Film mehrfachmit dem Oscar prämiert –feiert am Donnerstag, 27.November, ab 20 Uhr, imTheater in Kempten seineTourneepremiere.

>> Seite 3

wwwwochenblatt-extra dde

Die Verbotene StadtChinesischer Nationalzirkus am 29. Dezember

Kempten (ex).Mit seiner atemberaubendenShow „Die Verbotene Stadt“ist der Chinesische Natio-nalzirkus am Montag, 29.Dezember, ab 20 Uhr, in derBig Box Allgäu in Kemptenzu Gast.

Kaum ein anderes Bauwerk,steht so klar für die atemberau-bende Geschichte Chinas undfür die geheimnisvollen Ge-schichten aus dem Reich derMitte. Nichts kann fast symbo-lischer oder sinnbildlicher seinfür diese nicht enden wollendeFaszination, an der Vielfältig-keit der chinesischen Kultur,als dieser gewaltige Gebäude-

komplex in Peking.Die neue Produktion des

Chinesischen Nationalcir-cus öffnet dem Zuschauerdie Tore, um hinter diehohen Palastmauern zugelangen und gewährtihm so einen tieferen Ein-blick in die chinesische Kul-tur, mit ergreifenden Ge-schichten zwischen Kaisern,Konfuzius, Karma und Konku-binen.

So werden auch in diesemJahr wieder Chinas beste Ar-tisten dem Anspruch gerecht,Brücken zwischen den Kul-turen und Brücken zwischenden Menschen zu schlagen.Tickets gibt es unter Telefon

08 31 / 2 06-55 55.Foto: Veranstalter

Haldenwang/Börwang (ex)Nach dem überragenden Er-folg vor vier Jahren, wird esam 22. November eine Neu-auflage des großen Klausen-,Krampus und Perchtenum-zugs „Börwang brennt“ ge-ben.

Die Messlatte des Vereins„Böwangs Klausen“ für denzweiten Klausen-, Krampus-und Perchtenumzug am Sams-tag, 22. November, ab 17 Uhr,liegt hoch. Waren doch vor vierJahren rund 16000 Besuchernach Börwang geströmt undsorgten mit den Veranstalternund Umzugsteilnehmern fürein unvergessliches Ereignis,das der Ort noch nicht gesehenhatte. Rund 400 Klausen, Bär-bele, Krampusse und Perchtenaus dem gesamten Alpenraumhaben ihre Teilnahme bei „Bör-wang brennt“ bereits fest zuge-sagt.

Unter donnerndem Glocken-hall, Feuer und rauchendenSchwaden werden sie mit ihrenfurchteinflößenden Fratzen,

zotteligen Gewändern, Ras-seln und Schellen für Schau-der und Faszination gleicher-maßen sorgen. Dabei habenauch moderne Ausprägungenund die dazugehörige Show ih-ren Platz. Die Umzugsstreckeist ein rund ein Kilometer lan-ger Rundkurs durch den Ort.Sie ist nicht nur gesichert, son-dern auch mit Getränken- undEssensständen ausgestattet.

Keine Rutenhiebe

Zu sehen gibt es neben demAllgäuer Klausen- und Bärbe-lehäs, traditionelle, handge-schnitzte Krampus- und Perch-tenmasken, mächtige Gewänder,Feuerkessel, Rauch, Feuerspu-cker und Pyrotechnik. Ruten-hiebe hat an diesem Abend nie-mand zu befürchten. ImAnschluss findet im beheiztenFestzelt auf dem Dorfplatz eineKlausenparty mit der Stim-mungsband „Die Allgäuer“ statt.Zudem gibt es am Freitag, 21. No-vember eine große Auftaktpartymit der Cover-Band „7 Grad“.

Umzüge dieser Art werden inder Vorweihnachtszeit in un-zähligen Gemeinden, vor allemin Österreich, veranstaltet. Sieerfreuen sich dort großer Be-liebtheit und werden von Fa-milien mit Kindern jeden Altersbesucht. Die hässlichen Frat-zen und Masken der Krampusse

und Perchten können jedochsehr furchteinflößend sein.Also unser Tipp: Wer sich beidem Film „Der Herr der Ringe“fürchtet, sollte diesem Umzugfern bleiben.

Alle Informationen zu „Bör-wang brennt“ 2014 auch unter:www.boerwangs-klausen.de

Klausenspektakel in Börwang„Börwang brennt“ – Umzugmit über 400 Teilnehmern am Samstag, 22. November, 17 Uhr

Buchenberg (ex).Die Theatergruppe Bu-chenberg lädt am Freitag,21. und 28., sowie Sams-tag, 22. November, ab 20Uhr, nochmal zu „Heribertder Klosterfraunarzissen-geist“ in den Pfarrsaal inBuchenberg ein.

Mit ihrer Klosterkomödie ani-mierten die Laienspieler der-Theatergruppe Buchenbergschon bei der Premiere zu vie-

len Lachern undApplaus.

An diesem Wo-chenende gibt esnun noch einmalpfiffige Dialoge,überraschendeEreignisse, treff-sichere Pointenund nicht wenigeGelegenheitenzum herzhaftenLachen mit „Heribert der Klo-sterfraunarzissengeist“.

Karten gibt es unter Telefon0 83 78 / 70 20.

KlosterfraunarzissengeistTheatergruppeBuchenberg spielt am21./22. und28.November

Feilbergstraße 35|87439 Kempten|� (0831) 22895

100 Jahre QualitätMetzgerei Hartmann

Die kleine aber feine Metzgerei

über

ngeb te ültig vom 20. . ovember 2014

Sau e t € 10,90K e t k € 7,90Leb elbe

Kräu . würz ,49et i g 0 ,09

M r i , g ert € –,99Gewürzbauch schw zgeräuch t-Paprika 100 g € –,99

Öffnungszeiten: M is Do. von 7.30 –13 und 14.30 –18 UhrFr. von 7.30 –13 und 14 –18 Uhr · Sa. von 7.00 –12.30 Uhr

Dietmarstr. 6, 87463 DietmannsriedTelefon (08374) 5794

UnserAngebot vonDo. 20.11. – Mo. 24.11.14

Paprikalyoner100 g € 1.09

Schübling normal oderals Handschübling 100 g € –.89Krustenbratenfür einen knusprigen Braten 100 g € –.79

Jeden DienstagBlut- und Leberwürste

sowie Kesselfleischschlachtfrisch hergestellt !

Aus eigener

Schlachtung!

Kempten · An der Sutt 10 und im

Geschenkideen zum Wohlfühlen

Silphion

10.989.99

Fett-Feucht-Balancer

15.9929.99

Besser leben.

Thomas Kunkel

KW 47 · Gültig ab 20.11.2014

Iss gut. Fühl dich gut.

FrischeSchübling,100 g

Pfeffermortadellamit Paprika, 100 g

LyonerStadtwurst, 100 g

Orig. Bayr.Kalbskäs, 100 g

Leberwurstmit Röstzwiebeln,100 g

Lechtaler Salami100 g

Mettwurst grobim Ring, 100 g

Allg. Bauern-Schinken roh, 100 g

Aus unserer Qualitäts-Metzgerei:

Kempten-Sankt Mang, Magnusstr. 6, Öffnungsz.: Mo. – Sa. 7 – 20 Uhr · Tel. (0831) 5656917

Im Getränkemarkt: Erfrischend günstig.

DIESE WOCHE IM ANGEBOT:

EhrmannAlmighurtversch. Sorten150-g-Becher PREIS-

VORTEIL40%-.33

MövenpickKaffeeDer Himmlische500-g-Packung PREIS-

VORTEIL25%4.49

DeutscheKarottenKl. I, 1-kg-Schale

DeutscheRispentomatenKl. I, 650- -Schale

AKTIONSPREIS-.59

AKTIONSPREIS1.2

9

Truthahnbrustmit Paprika, 100 g

Magere Schweine-Kotelett, 100 g

Rinder-Hochrippe, 100 g

Kalbs-RollbratenKalbs-Nierenbraten,100 g

Kalbshaxe„Ossobuco“,100 g

Frische Hähnchen1 kg

Pangasius-Filet100 g

Lachs-Filet100 g

Paulaner MünchnerBier - Hell, Urtyp,alkokolfrei,20x 0,5 l Kast.

FLUMI LimonadenOrange, Zitrone,Cola Mix,20x 0,5 l Fl.

PREISVORTEIL 20%3.99

(+Pf.)

SIE SPAREN 4 €10.99

(+Pf.)

-.69

1.59

-.69

1.59

1.19

-.99

4.99

1.49-.89

-.89

-.99

-.99

1.69

-.99

-.99

-.89

Stellen Sie Ihre Vermögensanlage auf den Prüfstand!Unser Allianz-Anlageexperte berät Sie gerne individuell zum Thema Vermögens-

aubau/-mehrung in unserer Agentur.

Beratertag: 25.11.2014 – ab 8.00 UhrVereinbaren Sie rechtzeiig einen Termin.

Allianz-Agentur Jürgen Hildebrandt

Herbststraße 14 · 87439 Kempten

Tel. 0831-960 740-0 / Fax 0831-960 740-9

juergen.hildebrandt@allianz.de www.allianz-hildebrandt.de

Infonachmittag für Ausbilderim gewerblich / technischen Bereich

Aus- und Weiterbildung Ihrer Azubis in der eigenen RegionDie bbw gGmbH stellt sich als Ihr professioneller regionaler Partner imBereich Aus- und Weiterbildung für Ihre Azubis vor.

Handwerks- und Produktionsbetriebe nutzen dieses Angebot gerne,um hausinterne Ressourcen freizusetzen.

Ablauf des Informationsnachmittages:– Vorführung unserer technischen Ausstattung im Bereich Pneumatik / Elektropneumatik– Vorstellung unserer weiteren Bildungsangebote– Informationsaustausch

Heidi Eiblhuber, Koordinatorin für Weiterbildungen, bittet alle interessiertenAusbilder und Ausbilderinnen für diese Veranstaltung um vorherige Anmeldung.

Kontakt:bbw gGmbHKesselstraße 14 a Telefon: 0831 52149-2487435 Kempten Telefax: 0831 52149-20

E-Mail: info@ke.bbw.deInternet: www.bbwbfz-seminare.de

Bildungswerk der Bayerischen Wirtschaft (bbw) gemeinnützige GmbH

Infonachmittag für

Ausbilder am27.11. 14

um 15.00 Uhr

TECHNISCHE WEITERBILDUNG

KOMPETENZZENTRUM

Tel. 01 71/4 72 16 72

Auf dem Kemptener

Wochenmarkt

Wir empfehlen unsWir empfehlen unsmit frischen Spezialitätenmit frischen Spezialitäten

vom Fisch und Wildvom Fisch und Wilddirekt vom J ägerdirekt vom J äger

w

Lari Fari – »der Stoffladen«

Kempten-Sankt Mang · Maistraße 4 · Tel. (0831) 564935 Kostenloser Parkplatz direkt vor dem Geschäft

Unsere Öffnungszeiten:täglich durchgehend von 9-18 Uhr, Sa. 9-13 Uhr

Wir haben regen „Stoffwechsel“Immer neue Jersey- u. Baumwollstoffe

Weihnachtsstoffe (Deko u. Basteln) ab € 5,–/lfm

Restaurant

StorchennestKEMPTENBahnhofstr. 8� 08 31/ 2 92 37

Qualität seit 30 JahrenQualität seit 30 Jahren

... immer einegute Adresse!

www.restaurant-storchennest.de

Wir freuen uns auf Sie!

Wir beziehenKlappstühle, Küchenstühle, Bürostühle, Omas Stühle,Opas Stühle, alte Stühle, neue Stühle, alle Stühle undnatürlich Ihre Sofas, Eckbänke, Kaminbänke . . .

RAUMAUSSTATTUNG

Ludwigstraße 10187437 KE/Sankt MangTelefon 0831/66874www.raumausstattung-bruechle.de

K O M P E T E N T E N A C H L A S S B E A R B E I T U N G

Ihr Fachankauf für Gold und Silber, Zahn- und Altgold, Schmuck, Münzen und Besteck

Kronenstraße 33 (Nähe Rathaus), 87435 KemptenTelefon 08 31 / 9 41 14

Öffnungszeiten:Mo.–Fr., 10 – 12.30 Uhr, 14 – 17.30 UhrWeb: www.specht-edelmetalle.de

Fachberatung vom Experten, gebührenfreie Bewertung, nachvollziehbare, detaillierte Abrechnungen, Barauszahlung und Nachlassbearbeitung.Unser Laborservice bietet die promillegenaue Feingehalt ermittlung für Edelmetalle.

Empfehlung ist unsere beste Werbung!

Kempodium e.V. Kaufhaus AllerhandUntere Eicher Str. 2, Kempten,

Telefon 0831/9607760Tel. Klamottenstadl, 0831/96077620

Kaufhaus AllerhandSecond-Hand-Schnäppchen

für jedermannMöbel, Hausrat, Wohnaccessoires

und Bücher, gebrauchte Elektrogerätemit Garantie (z. B. Waschmaschinen),

eigene Servicewerkstatt

Öffnungszeiten:Di. –Fr. 10– 18 Uhr, Sa. 10–16 Uhr

Klamottenstadltäglich neue Mode aus 2ter Hand

Öffnungsz.: Di. + Do. 10 – 12.30 / 15 – 18 UhrFr. 15 – 18 Uhr

Das Mehr der Woche...www.wochenblatt-extra.de

Seite 2 20. November 2014

Leute vor der KameraExtra-Redaktion Telefon (08 31) 2 06 - 4 49

Haben auch Sie ein Foto, dassich zur Veröffentlichung aufunserer Seite „Leute vor derKamera“ eignen würde? Wirfreuen uns auf Ihre Bilder.Per Post an den Allgäuer Zei-tungsverlag, extra-Redaktion,

Heisinger Straße 14, 87437Kempten oder per E-Mail anmayrb@azv.de.Bitte schreiben Sie noch Vor-und Zunamen der abgebil-deten Personen dazu und beiwelcher Gelegenheit das Foto

entstand. Mit der Einsen-dung Ihres Fotos geben Siedie Zustimmung, dass diesesauch auf der Internetseite desWochenblattes extra unterwww.wochenblatt-extra.deveröffentlicht wird.

Senden Sie uns Ihre Fotos

Straßenfest war ein voller ErfolgBeim diesjährigen Straßenfest in der Landwehrstraße konnte die Tanzgruppe „Blank Fidelity“(Foto) ihr Können unter Beweis stellen. Außerdem gab es wieder ein Auto zu bemalen, Kisten-klettern, Hüpfburg sowie Kreativangebote zum Mitmachen. Mitglieder des Allgäuer LongboardVereins gaben einen Anfängerworkshop und das Spielmobil konnte mit Kinderschminken begeis-tern. Organisiert wurde das Straßenfest wie jedes Jahr in Kooperation zwischen Youngcaritas,Familienzentrum und Jugendhaus. Foto: Alexander Burggraf

Senioren freuen sich über AquariumRund 40 bunte Barsche aus verschiedenen Barschfamilien des ostafrikanischenMalawisees leben jetzt im neuen Aquarium des Allgäu Stift Seniorenzentrum Mari-enheim und stehen bei Bewohnern, Angehörigen und Gästen im Mittelpunkt.

Fotos: Andrea Gerlach

Mobiles Sägewerk „Marke Eigenbau“Der Tüftler Peter Röck aus Wiggensbach führte diese einmalige „Maschine“, die er selbst vor 30 Jahren entwickelt hat, beimOldtimer Treffen in Buchenberg dem neugierigen Publikum vor. Bewegt wird diese „Höllenmaschine“ über einen Riemen,der von einem alten Traktor angetrieben wird. Super Sache, Hut ab. Foto: Eddi Nothelfer

Zum 70sten Mal zu Gast in DietmannsriedSeit 35 Jahren kommen Peter und Rosi Siama zweimal im Jahr nach Dietmannsried um dort ih-ren Urlaub zu verbringen. Erster Bürgermeister Werner Endres nutzte dieses Ereignis um seineDankbarkeit auszudrücken und das westfälische Paar für seine Treue zu ehren. Das Ehepaarmöchte noch lange bei Chrstine und Albert Haug im Allägu zu Gast sein. Gastgeberin ChristineHaug, Peter Siama mit seiner Frau Rosi, Erster Bürgermeister Werner Endres und Albert Haug.

Foto: privat

100 Jahre Oma HildeIhren 100. Geburtstag wollte Hilde Mraz-Koch ausKrugzell eigentlich nicht an die große Glocke hän-gen. Aber über ein Bild in der Zeitung, weiß ihreEnkelin Ingrid Rothärmel, freut sie sich bestimmt.Denn die rüstige Seniorin liest auch noch mit ihren100 Jahren jeden Tag die Allgäuer Zeitung, hält sichmit den Fernsehnachrichten auf dem Laufenden undisst täglich einen Apfel. Foto: privat

Ausffllug zum Großßen DaumenDieses Bild endstand auf dem Weg zum Großen Daumen. Tobias (11),Niklas (9) und Silas (6) sind mit ihren Eltern mit der Nebelhornbahnzum Gipfel gefahren und von dort aus zum großen Daumen gelaufen.Die ganze Tour hat fünf Stunden gedauert, dann ging es mit der Berg-bahn Station Höfatsblick ins Tal zurück. Foto: Gabi Freudling

Leute vor

der Kamera

Dem AlltagsstressentfliehenReinhard Brunner hat einen aus-gezeichneten Ausgleich zum All-tagsstress gefunden: Er geht an dieIller zum Angeln.

Foto: Siegfried Winkler

Gute-Laune-BotschafterDer Moosbacher Markus Lingg ist „Hans-Dampf“in allen Gassen. Über zwei Jahrzehnte gehörte erder legendären Band „Bambinos“ an. Als Schlag-zeuger dient er auch in der örtlichen Musikkapelleund als Gaudi-Bursche ist er immer bereit, Veran-staltungen des Moosbacher Faschingsvereins zumoderieren. Foto: Rupert Mayr

Führungswechsel bei IkarusNach 14-jähriger Tätigkeit als erster Vorsitzender des Ika-rus Thingers e.V. musste Gottfried Feichter aus gesund-heitlichen Gründen kürzertreten. Er war ein Mann derersten Stunde bei Ikarus und leitete den Verein seit seinerGründung im Jahr 2001. Seine Nachfolgerin ist ChristaPrause, die aufgrund ihrer umfangreichen Erfahrung diebesten Voraussetzungen mit sich bringt.

Foto: Ikarus Thingers

Das Ehepaar Erna und KarlNiederl kommt mit seiner Ren-te vorne und hinten nicht aus.Doch statt zu verzweifeln, ma-chen die beiden aus der Noteine Tugend: Sie begeben sichauf die Suche nach einem Un-termieter, um die kärglicheRente aufzubessern.

Das Problem: Erna hättegerne einen Bewohner, Karleine Bewohnerin. Das führtdazu, dass sie doppelt ver-mieten und das Zimmer im„Zweischicht-Betrieb“ be-wohnt wird – und so neh-men die Turbulenzen und dieVerwechslungen ihren Lauf.

Aufführungen des Lustspielsin drei Akten finden am Sams-tag, 22. November, 20 Uhr, amSonntag, 23. November, 13.30Uhr, am Freitag, 28. November,20 Uhr, sowie am Samstag, 29.November, 20 Uhr, im Gasthof„Goldener Adler“ in Weitnaustatt.

Kartenreservierung

Karten für „Kein Auskommenmit dem Einkommen“ kön-nen bei Familie Wassermannunter der Telefonnummer0 83 75/85 23 reserviert wer-den.

Weitnau (ex).Mit dem Stück „Kein Aus-kommen mit dem Ein-kommen“ spielt die The-atergruppe Weitnau einLustspiel in drei Akten vonFritz Wemper. Es wird zuverschiedenen Terminenim Gasthof „Goldener Ad-ler“ in Weitnau aufgeführt.

Konzerte im Haus International„Grenzgänger“ und ein Benefizabend zur Bekämpfung von Ebola an diesemWochenende

Sopron ist Ort der Inspirationfür die beiden Künstler Wolf-gang Göllner und Péter Kóc-zán. Das renommierte Duoaus der österreichisch-unga-rischen Grenzregion, Eisen-stadt-Sopron, spielt am Frei-tag, 21. November, ab 19 Uhr,im Haus International Meister-werke für Violine und Violavon Bach, Händel/Halvorsen,Martinu, Hindemith und demSoproner Komponisten Sán-

dor Szokolay unter dem Motto„Grenzgänger“.

Péter Kóczán, internationalanerkannter Bratschist undKulturreferent der Stadt So-pron, stand bereits in den nati-onalen philharmonischen Or-chestern Maltas und Malaysiasunter Vertrag. Das KemptenerPublikum kennt ihn aus derReihe „Fürstensaal Classix“.

Der Geiger Wolfgang Göll-ner ist mehrfacher Preisträgerinternationaler Wettbewerbeund wirkte zehn Jahre im Or-chester der Wiener Staatsoper/Wiener Philharmoniker mit.Beide sind Mitglieder des Wes-paquartetts, eines der führen-den Kammermusikensemblesder Grenzregion.

Seit 2005 spielen sie auch alsDuo regelmäßig zusammen.Veranstalter sind der Freund-schaftskreis PartnerstädteKempten e.V., der Integrations-beirat der Stadt Kempten unddas Haus International.

Hilfe für Afrika

Am Samstag, 22. November,findet, ab 20 Uhr, im Haus In-ternational ein Benefizabendzur Bekämpfung der Ebola Epi-demie statt.

Musiziert wird zugunstender Ebola-Hilfe der Kaufbeurer

Hilfsorganisation Humedica.Der Chor „Chorami“ singt

afrikanische Lieder, die Sene-galesin Rokhaya kocht afri-kanisches Essen und die Live-gruppe „Abu Bakarr Spirit“spielt Afro-Reggae Musik auchzum Tanzen.

Weitere Info im Internet un-ter www.hausinternational.de.

Kempten (ex).Gleich zwei Konzerte fin-den dieses Wochenende imHaus International statt.Am Freitag, 21. November,ab 19 Uhr, sind WolfgangGöllner und Péter Kóczánzu Gast. Am Samstag, 22.November, ab 20 Uhr, spie-len mehrere Künstler imRahmen einer Benefizver-anstaltung für die Ebola-Hilfe der Oranisation Hu-medica.

Seite Drei20. November 2014 Seite 3Extra Redaktion Telefon (0831) 206-449

Nr.47 2014

Sehen, was läuftInfos & Trailerrtv.de

„Großstadtrevier“

Neue Folgen ausFedders KiezTV-Highlights auf einen Blick

Gewinn für 2 PersonenTraumhafteTage in Tirol!rtv-Preisrätsel

Produkt-Test

NatürlichschöneNägel

Testen Sie die Sililevo-Kur

Im fesselnden ZDF-Drama„Das Zeugenhaus“ spielt IRIS BERBENGastgeberin einer brisanten Gesellschaft:Täter und Opfer des Nazi-Regimes

Untereinem Dach

Anzeige

>>Unter einem DachIm fesselnden ZDF-Drama „Das Zeu-genhaus“ spielt IRIS BERBEN Gastge-berin in einer brisanten Gesellschaft:Täter und Opfer des Nazi-Regimes

>> Gewinne für 2 Personen

TraumhafteTage in Tirol!rtv-Preisrätsel

>> „Großstadtrevier“

Neue Folgen ausFedders KiezTV-Highlights auf einen Blick

Ihre Heimatzeitung erhalten Siebei über 1000 Verkaufsstellen

im Allgäu.

Jeden Freitag inIhrer Tageszeitung:Das Fernsehprogrammfür die nächste Woche!

Theater in Weitnau„Kein Auskommenmit dem Einkommen“ ab Samstag, 22. November

>>Mitglieder der Theatergruppe Weitnau bei der Probe (von links):Franziska Herz, Roman Rist, Andrea Klöpf, Norbert Mayer undUschi Dornach. Foto: Theaterverein Weitnau

Das Ballettstudio präsen-tiert dabei ihre Tännzerinnen,von den kleinsten Ballerinasbis zu den Spitzentänzerinnen.Die drei fast gleichen Vorfüh-rungen dauern jeweils circa 80Minuten und beginnen um 11Uhr, 13.15 Uhr und 15.30 Uhr.Der Einlass ist jeweils 15 Minu-ten vor Beginn der Vorstellung.

Es ist schon lange Traditiondes Studios, zu zeigen, wie Bal-lettunterricht abläuft. Schonseit Jahren findet es das Pub-likum interessant, die Schüle-rinnen beim Training an derStange, im freien Raum undbei Variationen zu sehen. Eswerden auch Tanzeinlagenund Soli aus früheren Vorfüh-

rungen zu sehen sein. Über 30Jahre konnte man schon Vielesder kreativen Arbeit von DášaWagner sehen – sei es im Stadt-theater, Kornhaus, Musikschu-le oder Open Air.

Es sind schon drei Genera-tionen von Mitwirkenden undZuschauern, welche sich mitBegeisterung an „Bilder ei-ner Ausstellung“, „Aschenbrö-del“, „Cats“, „Schwanensee“,„Die vier Jahreszeiten“, „Colla-ge“, „Elemente“, „Rainer MariaRilke und Tanz“, „Sorry“, „Ba-rocco-Impressionen“, „CarpeDiem“, „Ave Maria“, mehrere„Soirées“ und die letzte OpenAir Vorführung „Memory“zum 30-jährigen Studio-Jubi-läum erinnern können. In die-ser vorweihnachtlichen Zeitkönnen Sie gemeinsam mitdem Ballettstudio einen schö-nen ersten Adventsonntag fei-ern. Weitere Info im Internetauf www.ballett-kempten.deoder unter Tel. 08 31 / 9 73 09oder 08 31 / 1 38 96.

Kempten (ex).Das Ballettstudio DášaWagner in Kempten feiertam Sonntag, 30. Novem-ber, seinen Tag der offenenTür mit drei kostenlosenBallettvorführungen imschönen Landhaussaal.

BallettvorführungTagderoffenenTüramSonntag, 30.November

Unkonventionelle Sprechthe-rapie ist die Rettung für denstotternden Albert, Herzog vonYork und Sohn des britischenKönigs, der bald nach dem Toddes Vaters und der Abdankungdes Bruders 1936 als George VI.den englischen Thron besteigt.Wird er auch in dieser Aufga-be bestehen? Humor und Tief-gründigkeit zeichnen diesenText ebenso aus wie die fas-zinierende Darstellung eineraußergewöhnlichen Männer-freundschaft.

Der Autor des BühnenstücksDavid Seidler – selbst Stotte-rer – war fasziniert von der Ge-schichte George VI.: Er recher-

chierte und schrieb schließlich1980 ein Theaterstück, welcheszunächst 20 Jahre lang aufWunsch von Georges Witwe,der „Queen Mum“, ungespie-lt blieb. Erst nach deren Toddurfte es aufgeführt werden.

Besetzung

Großartig besetzt ist die Pro-duktion der Kempf Theater-gastspiele mit Götz Otto in derHauptrolle, der nicht nur natio-nal sondern auch internationalden besten Ruf hat.

Er war in Filmen wie „JamesBond 007 – Der Morgen stirbtnie“, „Schindlers Liste“ und„Cloud Atlas“ zu sehen. An sei-ner Seite als sein Sprechthera-peut ist Steffen Wink ebenfallsbekannt aus vielen Film- undFernsehproduktionen, zumBeispiel in „Les Miserablés –Gefangene des Schicksals“ und„Schimanski“.

Foto: Veranstaler

Kempten (ex).The King's Speech – alsFilm mehrfach mit demOscar prämiert – feiert amDonnerstag, 27. November,ab 20 Uhr, im Theater inKempten seine Tournee-premiere.

The King's SpeechAmDonnerstag, 27. November, ab 20 Uhr

„Schön, jeden Tagsein Bestes zu geben ...

... regionale Backwaren

nach traditionellen Rezepten

mit viel Herzblut von mir

für Sie gemacht.“

BÄCKEREIKONDITOREICAFÉ

Waginger� &

www.baeckerei-waginger.de

BÄCKEREIREITER� 0831/246 65

KEMPTENDornier- und Lindauer Straße

Bäckerei

Konditorei

Café

Marktstr. 28

Wertach

Tel. 08365-261

Brot- undFeinbäckerei

PeterP e

Telefon (0 83 20) 209

KonditoreiCafé

Bergstraße 1a - KE-Sankt Mang

Burgberg - Immenstadt - Schöllangwww.baeckerei-albinger.de

Ihre Bäckerei und Konditorei

Im Steinach 30

OBERSTDORFTelefon 08322/4791

Qualitäts-

backwaren

seit 1896

&Waltenhofen&N& iedersonthofen

Westerhofen 37

Ofterschwang

www.vollwertbaeckerei-kornblume.de

mit Café

Memminger Straße 7

87463 DietmannsriedTelefon08374/6058

Bad Hindelang · www.kirchebaeck.de

Schafgasse 13 · 87490 HaldenwangTelefon 083 74/3 27

Bäckerei

Bäckerei

Kirchstraße 5

87452 Altusried

Tel. 08373/309

Wertach

im Schmiedegässle · Sonthofen

Telefon 08321/60954-0www.baeckerei-wirthensohn.de

Inh. Manfred Walk

Marktstraße 1

87480 Weitnau� (08375) 308

Landbäckerei FROMMKNECHT

i h ld S

ANZEIGE © ALLGÄUER ZEITUNG

Betzigau · Lenzfried

Durach · St. Mang

www.reitberger.com

Bäckerei · Konditorei

Reitberger

65 Jahre Bäckerei HalderKonditorei Café

Das Mehr der Woche...www.wochenblatt-extra.de

Seite 4 20. November 2014

Aus dem AllgäuExtra-Redaktion Telefon (08 31) 2 06 - 2 33

Bieber muss Strafe zahlenJustin Bieber (20), kanadischer Tee-

niestar, hat nach seiner Veruteilungwegen Vandalismus 80 900 Dollar(etwa 65 000 Euro) Strafe gezahlt. Erhabe die Entschädigung bereits begli-

chen, sagte seine Anwältin. Bieber warim Juli zu einer zweijährigen Bewäh-

rungsstrafe verurteilt worden, nachdemer die Villa seines damaligen Nachbarnin einem Promi-Vorort von Los Angelesmit Eiern beworfen hatte. Zudem be-kam Bieber einen Kurs zur Aggres-sionsbewältigung aufgebrummt undmuss fünf Tage Sozialdienst ableisten.

Promis

Bleibt immer ganz coolKevin Costner (59), US-Schauspie-ler, bleibt auch unter Druck stetscool. „Ich funktioniere auch in ei-ner Drucksituation noch sehr gut“,sagte der zweifache Oscar-Preisträ-ger in einem vorab veröffentlich-ten Interview mit der Zeitschrift„Cinema“. Viel wichtiger erscheine

es ihm, „cool zu bleiben, wenn man stinksauer und wütendist“. Wenn man etwa im Sport den Gegner wütend mache,sei dieser abgelenkt und mache Fehler, sagte der 59-Jährige.

In Sonthofen, aber auch in vie-len anderen Orten und Ortstei-len findet dann am 4., 5. und6. Dezember (jeweils 19.30bis 22 Uhr) das Bärbele- undKlausentreiben statt. Die Ar-beitsgemeinschaft SonthoferJugendverbände führt am 2.Adventswochenende wiedereinen „Klausenmarkt“ durch.Geöffnet hat das Hüttendorfam Oberen Markt am Freitag(5. Dezember) von 17 bis 20Uhr, am Nikolaustag (6. De-zember) von 12 bis 22.30 Uhrund am Adventssonntag von 11bis 16 Uhr.Komplettiert wird der Klausen-markt durch Stände von Händ-lern aus der Region und einemweihnachtlichen Rahmenpro-gramm. Zum Beispiel wird derWeihnachtstruck der Johanni-ter erwartet. Wer die Johanni-

ter und deren Anliegen unter-stützen will, kann direkt beim„Weihnachtstruck“ ein bereitsgepacktes Päckchen gegeneine Spende erwerben und so-mit dazu beitragen, dass auchandere Menschen an Weih-nachten etwas Freude emp-finden können. Die ehrenamt-lichen Truckerfahrer startenam zweiten Weihnachtsfeier-tag und bringen die Pakete inKinder-, Alten- und Behinder-tenheime, aber auch zu Fami-lien in abgelegenen Bergdör-fern nach Albanien, Bosnienund Rumänien. Unterstütztwerden sie dabei von langjäh-rig bekannten Partnern vorOrt, die dafür sorgen, dassdie Hilfe auch genau dort an-kommt, wo sie benötigt wird.

Nikolaus-Ballonstart

Am Sonntag (7. Dezember)findet dann auch der traditio-nelle und beliebte „Nikolaus-ballonstart“ der Stadt Sontho-fen auf dem Marktanger statt.Ab 10.30 Uhr werden die Besu-cher auf die Ankunft des „Hei-ligen Nikolaus“ und den Be-such der Klausen eingestimmt,circa 11.30 Uhr wird der Niko-

laus dann mit seinem Ballonentschweben. Am 3. Advents-wochenende zieht dann, wieseit etlichen Jahren üblich, dasSonthofer Christkind auf dem„Lions-Christkindlestreff“ indie Innenstadt ein. Hier orga-nisiert der Lions-Club Oberall-gäu amSamstag, 13. Dezember,von 11 bis 20 Uhr seinen groß-en, karitativen Christkind-lestreff mitweihnachtlichemRahmenprogramm und Tom-bola.

Christkindlestreff

Alle Erlöse des „Lions-Christ-kindlestreffs“ kommen einemguten Zweck zu Gute. Am 3.Advent findet im Heimathausin der Sonnenstraße ein ge-mütlicher Adventsnachmit-tag mit Glühwein, Geschichtenvom und über das Christkindin heimeliger Atmosphäre statt(14 bis 17 Uhr, Eintritt frei). Ad-ventstreff am Oberen Markt.Am Freitag und Samstag vordem 4. Adventssonntag wer-den dann unter anderem dieDamen des ERC Sonthofen aufdem Oberen Markt noch einenkleinen, aber feinen Advents-treff organisieren.

Sonthofen (ej).Auftakt der vorweihnacht-lichen Veranstaltungen istder traditionelle „Niko-lausmarkt“ in Altstädtenam 1. Adventssamstag, (29.November). Die AllgäuerKeramikwerkstätten sinddann wieder von 9 bis 18Uhr geöffnet.

>> Vor einer fantastischen Kulisse und bei traumhaftem Wetter er-lebten bereits im vergangenem Jahr tausende von Besuchern rundum die Markthalle in Sonthofen den Nikolaus-Ballonstart mit.Der Nikolaus (Walter Benedikter) startete im Bosch-Fesselballongen Himmel und nahm dabei auch gleich die Weihnachtspost derKinder an das Christkind mit. Diese Veranstaltung in Sonthofenist jedes Jahr wieder ein besonderes Erlebnis für groß und klein.

Foto: Charly Höpfl

Das Kinderhospiz St. NikolausBad Grönenbach öffnet amSonntag, 23. November, von10 bis 17 Uhr, seine Türen undlädt zur Besichtigung der Ein-richtung ein. Neben Informati-onsständen des FördervereinsKinderhospiz im Allgäu e.V.,der Süddeutschen Kinderhos-piz-Stiftung und des HausesSt. Nikolaus erhalten die Besu-cher bei Führungen einen Blickhinter die sonst geschlossenenTüren des Kinderhospizes. Sieerfahren Wissenswertes überdie verschiedenen Räumlich-

keiten und die Arbeit der Pfle-gekräfte und der Therapeuten.Außerdem stellt sich die Süd-deutsche Kinderhospiz-Akade-mie vor. Auch für Kinder gibtes speziell Führungen. Die Be-sucher erwartet im Nikolaus-Café eine große Auswahl anTorten und Kuchen und an derHolzofenbäckerei schwäbischeDinnede. In der Nähe des Kin-derhospizes stellen die Blu-menwerkstatt, Bahnhofstraße,und die Patchworkstube in derMemelstraße adventliche Ge-stecke aus.

„Tag der offenen Tür“

Dass die Musik von WolfgangAmbros Seele hat, steht außerFrage. Kaum jemand hat überur-wienerische und österrei-chische Befindlichkeiten sol-che Worte gesungen wie er, sotreffend, dass sie Jahrzehnteüberdauern. Kaum jemand hatdie Kombination von Existenti-ellem – die Liebe, der Tod undder ganze Rest – und Leichtig-keit so hingebracht, wie Am-bros.

Denken wir beispielsweisean „Es lebe der Zentralfried-hof“. Und niemand hat sich derArbeit großer Künstler wie BobDylan, Hans Moser, Tom Waitsoder Neil Young so angenom-men, wie er – ohne das scha-le Gefühl zu hinterlassen, sichauf die Schultern von Riesen zustellen.

Schatztruhe

Es ist eine Schatztruhe, diesich knarrend öffnet und ih-ren Inhalt nach und nach preis-

gibt, wenn Wolfgang Ambros,„nur“ mit seiner Stimme, ei-ner Gitarre und dem kongeni-alen Günter Dzikowski an sei-ner Seite auf der Bühne sitzt.Dzikowski, langjähriger Mu-siker der No. 1 vom Wiener-wald, kennt den umfassendenAmbros-Songkatalog (fast) ge-nauso gut wie sein „Chef“, unddennoch ist es auch für die bei-den Ausführenden eine anre-gende Entdeckungsreise, vieledieser Lieder im intimen Duo-Setting neu und wieder zu ent-decken.

Publikum und Kritik rea-gierten auf die bisherigen Duo-Abende entsprechend begeis-tert, wann hat man sonst auch

schon Gelegenheit so nahedran zu sein an einem Riesender heimischen Popmusik undseinen Liedern, viele von ih-nen längst Volkslieder der an-deren Art. Am Donnerstag,27. November, ab 20 Uhr, ga-stiert der österreichische Lie-dermacher Wolfgang Ambrosim Kornhaus Kempten. Kar-ten gibt es bei der AllgäuerZeitung, Tel. 08 31 / 2 06-2 22,in der Buchhandlung Dann-heimer, Tel. 08 31 / 54 06 60,in der Stadtinfo Memmin-gen, Tel. 0 83 31 / 85 01 72oder per Post bei der Klein-kunstbühne Memmingenwww.kleinkunstbuehne-memmingen.de.

Kempten (ex).Einfach hinsetzen undspielen: Die Reduktion aufdas Wesentliche, die Suchenach der Essenz ihrer Mu-sik hat schon vielen Künst-lern gut getan, sofern ihreMusik eine Seele hat.

Gewinn-

spiel

Karten für „Mother Africa“im Festspielhaus zu gewinnenDie neue Show „Khayelitsha“ stellt mit einem Augenzwin-kern unser Weltbild bezüglich Afrika auf den Kopf. „Kha-yelitsha“ heißt übersetzt „unsere neue Heimat“ und ist derName des größten Townships bei Kapstadt. Ganz bewusstwurden hierfür die erfolgreichsten Nachwuchsartisten aussieben verschiedenen Nationen Afrikas engagiert. Weltklas-seartistik verbindet sich mit Geschichte und Geschichten ineinem modernen Afrika ohne die Wurzeln seiner vielfäl-tigen Kulturen zu ignorieren.

Wir verlosen 5 x 2 Karten für „Mother Africa“ am Sonn-tag, 28. Dezember, 18 Uhr, im Festspielhaus Füssen.

Wer sich an der Verlosung beteiligen möchte, sendeteine SMS mit sms fu africaan die Kurzwahlnummer 5 20 20.Hinweis: Die Gebühr pro SMS beträgt 49 Cent(inkl. 0,12 Euro VF D2 Leistungsanteil)

Oder rufen Sie an unter 0 13 78 / 08 40 03 73Lösungs-/Stichwort: africa1Hinweis: Die Gebühr beträgt 50 ct. pro Anruf aus dem Festnetz der DTAG +Mobilfunkzuschlag.

Verlosungsende:Fr., 21. November 2014Alle Gewinner werden von uns ausschließlich telefonisch benachrichtigt.Mitarbeiter der Unternehmensgruppe Allgäuer Zeitungsverlag GmbH dürfennicht am Gewinnspiel teilnehmen. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen.

Mag Blick in denSpiegel nichtGwyneth Paltrow (42), US-Schauspie-lerin, betrachtet sich nicht gerne selbst.„Ich bin nicht der Typ, der im Spiegel seinAussehen studiert. Oh Gott, nein! Ich wür-de lieber sterben, als mich so genau zubetrachten“, sagte sie dem britischenMagazin „Stylist“. Morgens habe sieohnehin besseres zutun, als lange vor demSpiegel im Badezim-mer zu stehen. „Ichputze mir nur die Zähne, zie-he mich an und wecke alle“, sagtedie zweifache Mutter.

Nikolausmarkt und KlausentreibenVeranstaltungsserie in der „besinnlichen Jahreszeit“ in Sonthofen ab Samstag, 29. November

Im Rahmen des Jubiläums „15Jahre Euregio Musikfestival“veranstaltet die Euregio viasalina in Zusammenarbeit mitGeorg Preisinger aus Ronsbergein einmaliges Sonderkonzertmit drei Oberkrainer Ensem-bles der Spitzenklasse. Erst-malig treten, ab 20 Uhr, das„Ensemble Franc Mihelic“, die

„Alpenoberkrainer“ und „SasoAvsenik und seine Oberkrai-ner“ (Foto) zusammen auf.

Junge, Oberallgäuer Musik-talente werden zudem, ab 19Uhr, im Foyer der Big Box All-gäu aufspielen. Als die „Ober-krainer Freunde“ musizie-ren die „Zeller Buebe“ Trio“aus Oberstaufen und das „TrioSBS“ aus Wertach/Hindelang.

Eintrittskarten für diesesSonderkonzert in Kempten er-halten Sie in den bekanntenVorverkaufsstellen der Allgäu-er Zeitung und der Heimatzei-tungen sowie unter der Ticket-hotline 08 31 / 2 06-55 55 undauf www.allgaeuticket.de. In-fos zum Musikfestival unterwww.euregio-festival.de.

Foto: Veranstalter

Kempten (ex).Mit „Das Goldene Ober-krainer Festival“ findet amSamstag, 22. November, ab19 Uhr, ein einmaliges Kon-zert in der Big Box Allgäuin Kempten statt. Die Gästedieses Konzerterlebnissesdürfen sich auf einen mu-sikalischen Leckerbissenfreuen.

Oberkrainer MusikAm Samstag, 22. November, in Kempten

Musikalische ZeitreiseWolfgang „Ambros pur!“ amDonnerstag, 27. November, ab 20 Uhr

JETZTBESTELLEN*UNDBISZUM

31.12.14EXTRAPELLET

SSICHERN

UNTERWWW.PRAEG.DE

*Mindestbestellmenge 2 t

110JAHREPRÄG–

110KGPELLETSGRATIS!

ANZEIGE

Bayerns größte Adventsausstellung

LichtGLANZ

&&

Eröffnungswochenende am 22. und 23. Nov.

nur in Rain ab 11.00 Uhr im Blumenpark

GARTEN-CENTER & ZOO-MARKT

Aktuelle Angebote im Internet unter

jetzt bei Ihrem DehnerAdventskränze und Gestecke

Deh

ner

Gm

bH

& C

o. K

G, D

onau

wör

ther

Str

aße

3-5,

8664

1 R

ain

, Zen

tral

e Te

l.: +

49 (9

090)

-77

0

Alle Angebote gültig von Mi 19.11. - Mo 24.11.2014. Solange

ab17.

Kränze

und Gesteckevon unseren

Floristinnen handgefertigt

Das Mehr der Woche...www.wochenblatt-extra.de

Seite 520. November 2014

Aus der RegionExtra-Redaktion Telefon (08 31) 2 06 - 4 49

Am Sonntag, 23. November,lädt das Kari-Tanzhaus von 16bis 19 Uhr, zur Eröffnungsfei-er ein. Neben den komplettneu gestalteten und stilvoll er-weiterten Räumen und der Bil-derausstellung „Tänzer“ derIsnyer Künstlerin Ute-SusannDrescher wird eine einstün-dige Tanzperformance auf mitBeginn jeweils um 16.30 Uhrund 18 Uhr, präsentiert. DieGasttänzerin Melodie Cecchi-

ni aus Frankreich (CobosMikacompany), der Stipendiat ZinoOfurie aus Nigeria (NtorosoOdido Dance Company) sowiedie Ausbildungsschüler unddie Vorausbildungsklasse bie-ten ein spannendes und beein-druckendes Tanzperforman-ceprogramm. Der Eintritt zurEröffnungsfeier ist frei.

Weitere Infos erhalten Sieunter www.kari-tanzhaus.deoder 08 31 / 2 35 82. Foto: Klug

Kari-Tanzhaus feiert Eröffnung

– BlickpunktWirtschaft

LEW-Beratungin AltusriedAltusried (ex). Die Lechwerke(LEW) kommen nach Altus-ried. Die nächste LEW-Ener-gieberatung vor Ort findet stattam Donnerstag, 27. Novem-ber, von 10 bis 12 Uhr und von14 bis 17 Uhr, im Rathaus Al-tusried. Der LEW-Energiebera-ter informiert Haus- und Woh-nungsbesitzer, Bauherren undRenovierer sowie alle ande-ren Interessierten ausführlichüber den effizienten Umgangmit Energie. Infos unter www.lew.de.

Vortrag zum ThemaErbengemeinschaftKempten (ex). Unter dem Mot-to „Störfeuer – Erbengemein-schaft und Pflichtteilsrecht“findet am Dienstag 25. Novem-ber, ab 14 Uhr, im Haus Hoch-land, Prälat-Götz-Straße, einVortrag des Volksbundes Deut-sche Kriegsgräberfürsorgestatt. Die Teilnahme am Vor-trag ist kostenlos. TelefonischeAnmeldung vor der Veranstal-tung beim Bezirk Schwabenunter Tel. 08 21 / 51 80 88, Fax08 21/ 15 83 99 oder bv-schwa-ben@volksbund.de.

Impulse-Bürger-service informiertKempten/Betzigau (ex). Einfür alle Menschen mit Behinde-rung, deren Angehörige odergesetzliche Betreuer hochin-teressanter Vortrag zum The-ma „Der Schwerbehinderten-ausweis – Alles, was ich wissensollte!“ findet am Mittwoch,26. November, ab 18:30 Uhr imCafe Etwas, Brennergasse 10,in Kempten, statt.Am Dienstag, 25. November,ab 16 Uhr, findet der Vortrag„Patientenverfügung, Vorsor-gevollmacht und Betreuungs-verfügung“ im Allgäustift Se-niorenzentrum, Kolpingweg 6,in Betzigau, statt.

Der Eintritt ist barriere- undkostenfrei. Weitere Informa-tionen auch unter www.im-pulse-buergerservice.de.

Am Mittwoch, 26. Novem-ber, ab 19.30 Uhr, gibt es ei-nen Vortrag zum Thema „Darfes mehr sein oder ist wenigerauch genug? – Warum Spiritu-alität zum Leben gehört!“, mitIda Anna Braun, Diplomtheo-login und Vorsitzende Kneipp-verein Kempten, im HausHochland Prälat-Götz-Straße2. Der Eintritt ist frei – Spen-den willkommen.

Vortrag mitIda Anna Braun

Freitagswandererim DezemberKempten (ex). Alle Jahre wie-der feiern die Freitagswande-rer ihre Weihnachtsfeier imBühnensaal des Haus der Se-nioren. „Himmlische“ Wesenund gestandene Musiker wer-den dabei vielerlei zu spielenund zu erzählen haben undgleichzeitig für eine heimeligeAdventsstimmung sorgen. Ter-min ist Freitag, 5. Dezember,ab 14 Uhr. Anmeldung unterTel. 115 wird empfohlen. Frei-tagswanderer im „Ruhestand“sind ebenfalls herzlich will-kommen.

Veranstaltungen imFrauenzentrumKempten (ex). Der Frauenver-band Courage trifft sich amSamstag, 22. November, ab 10Uhr. Thema: Aktion im Zusam-menhang des „Internationa-len Tags zur Beseitigung vonGewalt gegen Frauen“ (am 25.November). Am Mittwoch, 26.November, von 16 bis 18 Uhr,Offene Strickrunde: Wer Lusthat, Socken oder in der Wasch-maschine gefilzte Pantoffelnzu stricken und dazu Anlei-tung oder Hilfe benötigt, istherzlich willkommen. Leitung:Renate Stoll, Tel. 08 31 / 1 51 00.

Adventskränzeselbst gemachtKempten (ex). Das Allgäu-Museum in Kempten bietet amFreitag, 21. November, von 14Uhr bis 16.30 Uhr, im Rahmeneines „Allgäuer Kräutertages“allen Interessierten die Gele-genheit, Adventskränze unterAnleitung von Petra Le Mele-do-Heinzelmann selber zu ma-chen. Einen Kranzrohling ausStroh mit circa 25 bis 30 Zen-timeter Außendurchmesser,Bindedraht, einige Efeu- undStechpalmenzweige, Kerzenmit Stecktellern und nach Be-darf individuelles Dekomate-rial mit. Anmeldung bis späte-stens vortags um 11 Uhr unterTel. 08 31 / 25 25-3 69.

Trauergruppe desBunten KreisKempten (ex). Ab Dezemberbietet der Bunte Kreis AllgäuEltern, die ein Kind verlorenhaben, den Besuch einer ge-schlossenen Trauergruppe an.Angesprochen sind Eltern, dieIhr Kind während der Schwan-gerschaft verloren haben undEltern, die von einem älterenKind Abschied nehmen muss-ten. Je nach Anmeldung wer-den nach dem Orientierungs-treffen eine oder zwei Gruppengebildet. Die Seelsorgerin Jut-ta Schröppel, begleitet dieGruppe. Geplant ist eine fes-te Gruppe mit insgesamt achtmonatlichen Treffen (Dezem-ber 2014 bis Mai 2015) und be-grenzter Teilnehmerzahl.

Zu einem Orientierungstref-fen lädt der Bunte Kreis Allgäuam Samstag 29. November, um10 Uhr im Nachsorgezentrum,Eingang Bischof-Freundorfer-Weg 50, ein.

Um Anmeldung zum Orien-tierungstreffen wird bis Don-nerstag,27.November,unterTe-lefon 08 31 / 9 60 15 2-0 oder perEmail an info@bunter-kreis-allgaeu.de gebeten.

Die Turnabteilungdes TSV Durachlädt am Samstag,22. November, ab 18Uhr, zu einer Turn-gala in die DuracherDreifachturnhalleein. Geboten wirdein abwechslungs-reiches Programm, Talentevon klein bis groß und vielesmehr. Außerdem gibt es einen

Gastauftritt der Turner der TGAllgäu. Der Eintritt ist frei.

Foto: Bayerische Turnjugend

Turngala in Durach

Wie erlebten die Bürgerinnenund Bürger unserer Stadt die-se Zeit? Wie erging es dieserGeneration, die eben noch dieAufbruchstimmung eines neu-en Jahrhunderts gefeiert hatteund nun unvermutet die erstegroße Katastrophe dieser Epo-che erlebte?

Das Stadtarchiv nimmt dasGedenken zum Beginn des Er-sten Weltkriegs zum Anlass,mit der dokumentarischenAusstellung „Kempten und derErste Weltkrieg“ an diese euro-päische Tragödie zu erinnernund ihre regionalen Auswir-kungen zu beleuchten.

Dafür werden noch Doku-mente wie Tagebuchaufzeich-nungen, Feldpostbriefe undBildmaterial gesucht. Wer leih-weise etwas zur Verfügungstellen oder auch dauerhaftan das Stadtarchiv überge-ben möchte, wendet sich bittean Dr. Franz-Rasso Böck un-ter Tel. 08 31 / 2 52 53 15 oderper Email an franz.boeck@kempten.de.

Kempten (ex).Vor 100 Jahren brach derErste Weltkrieg aus. ImZuge der historischenAufarbeitung stehen oftpolitische und strate-gische Entwicklungen imZentrum. Das Stadtar-chiv Kempten richtet denBlick nun auf individuelleSchicksale.

Das Stadtarchiv suchtFür Ausstellung zum ErstenWeltkrieg

Die musikalische Reise mit Zwischenstop im KemptenerKornhaus am Mittwoch, 26. November, ab 20 Uhr, gehtdiesmal von den beseelten Liedern der indischen Sufis„Desert Wind“ über innig-rhythmische Klänge des Multi-instrumentalisten Albert Bisaso-Ssempeke, einem Zieh-sohn aus der Hofmusikerfamilie der Buganda-Könige inUganda, bis hin zu Avantgarde-Creole-Klängen im SanFrancisco-Style mit Diana Rosa. Mit dabei auch wiederdas Urgestein der Klangwelten Jatinder Thakur. Kartenunter Tel. 08 31 / 1 71 38. Foto: Veranstalter

Oppermanns Klangwelten im Kornhaus

Das Mehr der Woche...www.wochenblatt-extra.de

Seite 6 20. November 2014

Aus der RegionExtra-Redaktion Telefon (08 31) 2 06 - 4 49

>> Zahnarzt NotdienstSa./So., 22./23. November,ZA R. Scheibner, Kempten,Tel. 08 31 / 2 24 94,jeweils von 10 bis 12 und18 bis 19 Uhr in der Praxis.

>> KleintierärztlicherNotdienst

Telefonische Anmeldungunbedingt notwendig.22./23. November, TierarztpraxisDr. Steinhauser/Dr. Bockius,Dietmannsried,Tel. 0 83 74 / 69 00.

>> Apotheken Stadt>> Donnerstag: Apotheke Nr. 10,Fischerstraße 16, Telefon 26911

>> Freitag: Bären-Apotheke,Aybühlweg 36, Telefon 85257

>> Samstag: Bahnhof-Apotheke,Bahnhofstraße 12,Telefon 5226622

>> Sonntag: Bodman-Apotheke,Bodmanstraße 12, Telefon 27598

>> Montag: Burg-Apotheke,Kronenstraße 11, Telefon 27356

>> Dienstag: Engel-Apotheke,Lotterbergstraße 57,Telefon 97170

>> Mittwoch:Hof- und Residenz-Apotheke,Poststraße 16, Telefon 22767

>> Apotheken Land>> Donnerstag:Andreas-Hofer-Apotheke,Altusried, Telefon 08373/921757

>> Freitag: Magnus-Apotheke,Buchenberg, Telefon 08378/275

>> Samstag: Ried-Apotheke,Betzigau, Telefon 0831/574666

>> Sonntag: Cornelius-Apotheke,Probstried, Telefon 08374/589658

>> Montag: Rathaus-Apotheke,Dietmannsried,Telefon 08374/6100

>> Dienstag:Linden-Apotheke, Wiggensbach,Telefon 08370/1525

>> Mittwoch: Martinus-Apotheke,Waltenhofen, Telefon 08303/424

Die Dienstbereitschaft beginnt jeweilsab 8 Uhr früh und endet am folgendenTag um dieselbe Zeit. Am Wochenende(Sa./So.) und an Feiertagen beginnt dieDienstbereitschaft der Apotheken Landum 18 Uhr und endet um 20 Uhr des glei-chen Tages, die Dienstbereitschaft derApotheken Stadt verändert sich nicht.

vom 20. November 2014

bis 26. November 2014Notdienste

– BlickpunktWirtschaft

Sie gehen einer emotionalen Wocheentgegen. Ihre Gefühle werden starkangesprochen und Sie haben mehrdas Bedürfnis, den Dingen auf denGrund zu gehen. Zum Wochenendeerleben Sie den positiven Einfluss derVenus und Sie sind wieder bereit, dasLeben zu genießen.

Zwillinge>> 21. 5. – 21. 6.

Stehen Sie zu dem, was Sie empfin-den, Ihre Emotionen sind stark undecht. Sie sind authentisch und dasspüren die Menschen, mit denen Siezusammen sind. Die Menschen glau-ben Ihnen und Sie sind in der Lage,sich für andere einzusetzen. Sie spü-ren sehr viel und sind einfühlsamund sensibel.

Krebs>> 22. 6. – 22. 7.

Konzentrieren Sie sich auf das We-sentliche und lassen Sie sich nichtunter Druck setzen. Sie sind ein Vor-bild für gute Laune und davon profi-tiert auch Ihre Umgebung. Sie habenLust, Ihre Zukunft lebendiger undbunter zu gestalten, legen Sie ein-fach los!

Löwe>> 23. 7. – 23. 8.

Es kann sein, dass Sie sich oft zu vieleGedanken machen oder Sie sorgensich um die Zukunft oder auch umandere. Erlauben Sie sich immer wie-der, den Augenblick bewusst zu ge-nießen. Haben Sie das Vertrauen,dass Ihnen schon die richtige Ant-wort zur richtigen Zeit einfällt.

Jungfrau>> 24. 8. – 23. 9.

Sie können in dieser Woche wiederGeduld üben! Das ist ja nicht so IhreStärke! Richten Sie sich danach, wasSie für richtig erkannt haben. Un-abhängig was Ihnen andere raten.Falls Sie bei einer Entscheidung un-sicher sind, warten Sie, bis Ihnen dieLösung bewusst ist.

Waage>> 24. 9. – 23. 10.

In dieser Woche können Sie zeigen,was in Ihnen steckt. Sie befinden sichin Hochform und sind sehr gut in derLage, schwierige Situationen gut zuerfassen und damit konstruktiv um-zugehen. Im Kreis Ihrer Freunde füh-len Sie sich leicht und verbreiten guteLaune.

Skorpion>> 24. 10. – 22. 11.

Bleiben Sie im Augenblick und tunSie Ihr Bestes! Mit Venus in IhremZeichen können Sie damit rechnen,dass Sie positive Begegnungen ha-ben. Drücken Sie sich klar aus, damites keine Missverständnisse gibt. Eskann sein, dass Sie in dieser Wocheden Start in eine besondere Zeit ha-ben.

Schütze>> 23. 11. – 21. 12.

Sie haben neue Ideen und strebennach mehr Freiheit und Unabhängig-keit. Sie sind neugierig auf das Lebenund haben den Wunsch, etwas zu er-leben. Es kann sein, dass Sie in die-ser Woche eine fundamentale Wendeschaffen, die eine große Wirkung inIhrem Leben hat.

Steinbock>> 22. 12. – 20. 1.

Eine Woche voller extremer Situati-onen. Einerseits müssen Sie sorgfäl-tig arbeiten, andererseits glauben Sie,das Leben sei leicht und unkompli-ziert. Gehen Sie mit diesen Energienumsichtig um. Organisieren Sie IhrLeben genau. Ab dem Wochenendewird es harmonischer und Sie könnenmit positiver Entspannung rechnen.

Wassermann>> 21. 1. – 19. 2.

Überlegen Sie einmal, wie Sie IhreQualitäten besser einsetzen kön-nen und dass diese auch für anderesichtbar sind. Sie haben ab Ende derWoche den Mars als kosmische Un-terstützung. So können Sie mehr zusich selbst stehen und sich kraftvolldurchsetzen.

Fische>> 20. 2. – 20. 3.

Angelika KaiserPsychologische AstrologinTelefon: 0 83 86 / 75 30Handy: 01 71 / 6 54 61 70Astro-Abend am Donnerstag, 4. Dezember, um19 Uhr in Immenstadt, Marienplatz 13 (Kosian).Die Sonne, die Planeten und Du!

>> Nehmen Sie sich Zeit zum Träumen. Träume sind einewichtige Voraussetzung, um Großes zu erreichen undum Ziele zu verwirklichen.

vom 19. bis

25. NovemberHoroskop

Sie spüren, dass Sie wieder am Lebenteilnehmen, Sie haben wieder mehrFreude und Leichtigkeit, was Sie be-flügelt. Allerdings neigen Sie dazu,schnell und impulsiv zu reagieren.Ziehen Sie die Handbremse rechtzeitigan, damit keine Scherben zerschlagenwerden. Ab dem Wochenende sind Siewieder mehr im Gleichgewicht.

Widder>> 21. 3. – 20. 4.

Spüren Sie in sich hinein und richtenSie Ihre ganze Aufmerksamkeit aufIhre Intuition. Diese meint es immergut mit Ihnen. Dort erkennen Sie dierichtigen Antworten und Lösungen.Das sind gute Voraussetzungen, umdie Ziele und Träume, die Sie haben,umzusetzen.

Stier>> 21. 4. – 20. 5.

>> Colosseum

>> Dumm und Dümmehr2. Woche ! ab 12 J.• Mi.: 14.15 und 17.00 Uhr• Sonst tägl.: 14.15, 17.00

+ 19.45 Uhr• Fr. + Sa. auch: 22.30 Uhr

>> My old LadyBundesstart ! ab 6 J.• Tägl.: 14.15, 17.00 + 19.30 Uhr• Fr. + Sa. auch: 22.15 Uhr

>> Love Rosie4. Woche ! ab 6 J.• Tägl.: 16.45 Uhr

>> Die Mannschaft2. Woche ! ab 12 J.• Tägl.: 17.00 + 19.30 Uhr• Sa. + So. auch: 14.30 Uhr

>> Vampirschwestern 26. Woche ! ab 6 J.• Sa. + So.: 14.30 Uhr

>> Winterkartoffelknödel5. Woche ! ab 12 J.• Mo., Di. + Mi. nur: 17.15 Uhr• Sonst tägl.: 17.15 + 19.30 Uhr

>> Interstellar3. Woche ! ab 12 J.• Tägl.: 19.30 Uhr• Fr. + Sa. auch: 21.45 UhrÜberlängenzuschlag € 1,-

>> Nightcrawler2. Woche ! ab 16 J.• Fr. + Sa.: 22.30 Uhr

>> Der kleine Medicus4. Woche ! o. A.• Tägl.: 14.45 Uhr

>> Alp-Con 2014 Block C1. Woche ! o. A.• Mi.: 19.45 UhrEintrittspreis: € 9,50

>> Tribute von Panem3.1 Mockingjay

Bundesstart ! o. A.• Tägl.: 14.15, 16.45 + 19.45 Uhr• Fr. + Sa. auch: 22.30 Uhr

>> Ruhet in Frieden2. Woche ! ab 16 J.• Tägl.: 19.45 Uhr• Fr. + Sa. auch: 22.30 Uhr

>> Wie schreibt man Liebe2. Woche ! o. A.• Tägl.: 16.45 Uhr• Mo. bis Mi. auch 19.30 Uhr

vom 20. November 2014

bis 26. November 2014

Kino

AN

ZE

IGE

Und vorher oder nachher? Ganz klar ins...

r]

New York Gospel StarsKempten (ex). In-nerhalb von Minu-ten schafft es derChor der New YorkGospel Stars, dasPublikum von denStühlen zu reißen,um mitzusingen,zu tanzen und zuklatschen. Dochsie beherrschen

auch die ruhigen Töne: Nur Augenblicke später versetzendie Sänger die Zuschauer mit ihren gefühlvollen Stimmen inromantische Stimmung mit Balladen wie „Amazing Grace“oder „Kubaya“, um dann mit Gospelklassikern wie „Oh WhenThe Saints“ und „Joy To The World“ wieder Vollgas zu geben.Das Publikum liebt diese Mischung aus tiefster Emotion undAusgelassenheit, die es so sonst nur in Amerika gibt, wo derGospel zuhause ist. Am Samstag, 13. Dezember, sind die NewYork Gospel Stars zu Gast in Kempten. Beginn ist ab 20 Uhrin der Kirche St. Michael. Tickets unter Telefon 08 31 / 2 06-55 55.

Altneihauser Feierwehrkapell'nKempten (ex).Die AltneihauserFeierwehrkapell‘n mitihrem KommandantenNorbert Neugirg giltals Kulttruppe derOberpfalz und kommtam Samstag, 11. April2015, ab 20 Uhr, in die

Big Box Allgäu nach Kempten. Bereits seit mehreren Jah-ren hinterlässt der rotzfreche Komödianten-Haufen in derFernseh-Sitzung „Fastnacht in Franken“ einen verheerendenEindruck. Karten für diesen Abend gibt es ab sofort im AZService-Center unter Tel. 08 31 / 2 06-2 22.

Mit stehenden Ovationen unddem „Kaiser-Marsch“, gespieltvom Euregio Blasorchester EBO,wurde der langjährige Euregio-Präsident Gebhard Kaiser inNesselwang verabschiedet.

Aus Anlass der Verabschie-dung wurde Kaiser für seinenunermüdlichen Einsatz mitdem „Ehrenkreuz in Gold“ desinternationalen Blasmusikver-bandes CISM ausgezeichnet.Über die Grenzen hinweg arbei-

tete Kaiser gut und erfolgreichzusammen mit (von links) EBO-Dirigent Johann Mösenbichler,(Gebhard Kaiser und seine FrauBrigitte), seinem Nachfolger alsEuregio-Präsident Anton Klotz,Vizepräsident/BürgermeisterAndi Haid (Kleinwalsertal/Vorarlberg), Vizepräsident/Bürgermeister Alois Oberer(Reutte/Tirol) und Euregio-Projektleiter Simon Gehring.

Foto: Hans-Peter Gaukler

Mit Marsch und Auszeichnung

Der neue Allgäuer Advents-kalender besteht aus 24 Mini-Büchern, für jeden Tag eines,gefüllt mit stimmungsvollenGeschichten um die Allgäu-er Traditionen und Sehens-würdigkeiten, überliefertenWeihnachtsrezepten, Gedich-ten und Allgäuer Adventsbräu-chen.

Im Innenteil bietet ein All-gäuer Mundartgedicht mitdem Titel „Mei Adventskalen-der“ von Senzi Weizeneggerden perfekten Einstieg in dieAdventszeit. Mit dem Rezeptfür ein „Allgäuer Birabrot“ derBäckerei Weber aus Altusried-Frauenzell, welches sich im

Türchen 23 versteckt hat, stehteiner besinnlichen Adventszeitnichts mehr im Wege.

Claudia Uhlemayr (Mund-artautorin, Bildmitte) freutsich besonders auf diesen Ad-ventskalender, in dem das All-gäuer Mundartgedicht „MeiAdventskalender“ ihrer ver-storbenen Mutter Senzi abge-druckt wurde. „Ein schönerKalender für die ganze Fami-lie, den man jedes Jahr wiederverwenden kann“, findet Uhle-mayr. Mit dabei links Franzis-ka Schilder (AZ-Verlagsmarke-ting) und Silke Dlapal (LeiterinAZ-Service-Center).

Foto: Simon Gehring

Allgäuer Adventskalender

GründerwocheAllgäuAllgäu (ex). Im Rahmen derGründerwoche von Montag, 17.bis Sonntag, 23. November, fin-den verschiedenste Vorträge,Seminare, Workshops, Stamm-tische und Podiumsdiskussi-onen unter dem Motto „VieleIdeen, verschiedene Orte, einstarkes Netzwerk“ statt. Wei-tere Info im Internet unterwww.allgaeu.info/gruender-woche.

Die ZukunftmitgestaltenKempten (ex). Der Klinikver-bund Kemtpen-Oberallgäuveranstaltet am Samstag, 29.November, von 9 bis 13 Uhr,den ersten „Tag der Ausbil-dung“.

Dabei können sich Jugend-liche und Eltern im Ärztehausam Klinikum, Robert-Weix-ler-Straße 48a, in Kempten,ausführlich über die Ausbil-dungsmöglichkeiten des Kli-nikverbunds informieren. Wei-tere Info im Internet unterwww.kv-keoa.de.

Rennergy Energie-tage in BuchenbergBuchenberg (ex). Die 14. Ren-nergy-Energietage finden amSamstag, 22. November, von 13bis 17 Uhr, und am Sonntag, 23.November, von 10 bis 17 Uhr, inBuchenberg, Einöde 50, statt.Informiert wird über allesrund ums heizen. Es gibt Fach-vorträge über innovative Heiz-systeme, Besichtigungstourensowie Vorführungen verschie-dener Heizanlagen. Info unterTelefon 0 83 78 / 9 23 60 oderwww.rennergy.de.

Im Januar diesen Jahres tratGerti Malisi, Vorstandsmit-glied des KinderschutzbundesKempten an den Vorstandsvor-sitzenden der Krumbach Fami-lienstiftung, Horst Steinhauserheran, mit der Bitte um Unter-stützung von Projekten.

Die Krumbach Familienstif-tung hat sich daraufhin für dasProjekt „MIKI – dein Sprung-brett“ entschieden, das fürKinder der ersten bis viertenSchulklasse angeboten wird.Die MIKI-Kinder sind eineGruppe von acht Kindern, dienach er Schule gemeinsam in

familienähnlicher Atmosphä-re gemeinsam Mittag essen,Hausaufgaben machen, spie-len und basteln. Die Betreuungbeginnt nach der Schule miteinem frisch und vollwertig zu-bereiteten Mittagessen.

Hierfür wurden die Erlö-se aus dem Flaschentaschen-verkauf auf der Allgäuer Fest-woche 2014 in Höhe von 3 500Euro eingesetzt. Die symbo-lische Scheckübergabe fandam 29. September in den Räu-men des Kinderschutzbundesin Kempten statt.

Foto: Karin Bartelt

Spende für Kinderschutzbund

Betzigau richtetSchwabentag ausBetzigau (ex). 2015 findet derSchwabentag, den der BezirkSchwaben einmal im Jahr aneine Kommune zur Ausrich-tung vergibt, im Oberallgäustatt: Die Gemeinde Betzigauwird diesmal die festliche Ver-anstaltung organisieren. ErsterBürgermeister Roland Helfrichstellte nun mit seinem Teamdas Konzept für den Schwa-bentag 2015 im Kultur- und Eu-ropaausschuss des Bezirks vor.

„Das ganze Dorf ist bereitsin Bewegung“, kündigte Hel-frich den Ausschussmitglie-dern an. Die Gemeinde fei-ert selbst im kommenden Jahrihr 777-jähriges Jubiläum. Dasund die gut etablierte Kunst-und Familienaktion „Kunstam Bach“ soll den Rahmen fürden Schwabentag an einemFestwochenende am 19./20.September 2015 bilden. DerSchwabentag selbst wird da-bei am Samstag, 19. Septem-ber, stattfinden. Nebst einemKunstpfad, also einer Gale-rie unter freiem Himmel, seiein Familienweg vorgesehen,an dem Kinder sich unter an-derem beim Goldschürfenund Heuhüpfen austoben kön-nen. Eine Musikbühne, kuli-narische Angebote, ein Wan-dertheater und anderes sollendas Programm abrunden, miteinem illuminierten Bach sollder Tag zudem stimmungsvollam späten Abend ausklingen.Kommunen, die ebenfalls In-teresse an der Ausrichtung desSchwabentages haben, könnensich an die Kulturverwaltungdes Bezirks wenden. Ansprech-partner ist Gerald Jung, Te-lefon 08 21 / 31 01-2 42, E-Mailgerald.jung@bezirk-schwaben.

Ausstellung imKunstraum unico!Kempten (ex). Vittorio Mam-mana zeigt in der neuen Aus-stellung im Kunstraum unico!,Salzstraße 28, in Kempten, Bil-der zum Thema „particulare“– was so viel heißt wie „Aus-schnitt“, aber auch „beson-ders“. Dabei ist vor allem dieSicht des gewählten Ausschnit-tes oft sehr mysteriös, undmanchmal muss man rätseln,was der abgebildete Gegen-stand wohl sein könnte. DieAusstellung kann man noch bisSamstag, 31. Januar, besichti-gen. Unico!, ist dienstags bisfreitags, von 11 bis 13 Uhr und14 bis 18 Uhr sowie samstagsvon 11 bis 14 Uhr, geöffnet.

– Partner des Sports

Dank der großzügigen Spende der Firma Erkama Service Parksystems (Ibo Erkama, zweiter ste-hend von rechts), Lauben, konnte die komplette F-Jugend und die Bambinis des TSV Heising mithochwertigen Regenjacken ausgestattet werden. Foto: TSV Heising

Regenjacken für Nachwuchs des TSV Heising

Vortrag im Pfarr-zemtrum St. LorenzKempten (ex). Ein Vortragzum Thema „Signale der See-le verstehen – Innere Erschöp-fung – was tun?“ findet amMittwoch, 26. November, ab19.30 Uhr, im Pfarrzentrumvon St. Lorenz, Herrenstraße 1,in Kempten statt. Alle Interes-sierten sind herzlich willkom-men. Weitere Info unter Tel.08 31 / 5 40 56 00 oder www.st.lorenz.de.

Das Mehr der Woche...www.wochenblatt-extra.de

Seite 720. November 2014

Aus der RegionExtra-Redaktion Telefon (08 31) 2 06 - 4 49

Handarbeiten imBürgertreff ThingersKempten (ex). Ein Advents-basar und eine internationaleHandarbeitsausstellung findenam Samstag/Sonntag, 22./23.November, von 11 bis 17 Uhr, imBürgertreff Thingers, Schwal-benweg 71, statt. Die Stückewurden von Mitbürgern ausdem Stadtteil Thingers liebe-voll angefertigt. Die Ausstel-lung zeigt Handwerkstech-niken verschiedener Kulturen.Der Eintritt ist frei.

Gestecke, Plätzchenund vieles mehrAltusried (ex). Der Senioren-park Altusried veranstaltet amSonntag, 23. November, einenAdventsbasar in Verbindungmit einem Tag der offenenTür. Von 11 bis 17 Uhr werdenunter anderem Gestecke, Ad-ventskränze und Weihnachts-plätzchen angeboten. Zudemgibt es Live-Musik und eineBuchausstellung zum Thema„Demenz“. Fürs leibliche Wohlist gesorgt.

–Adventsbasare

Weihnachtliches für Blumenfreunde

Rückholz (ex). Die Blumenfreunde laden am Samstag/Sonn-tag, 22./23. November, jeweils von 13 bis 18 Uhr, zum Ad-ventsmarkt mit Floristikausstellung im Feuerwehrhaus (Ge-meindesaal und Schützenheim) ein. Gleichzeitig gibt es einenBücherflohmarkt im Schützenheim. Für das leibliche Wohl istbestens gesorgt. Der Eintritt ist frei.

Die fünf Musikeraus dem Allgäu,stehen für traditi-onsbewusste Live-Musik. Ihre Vorlie-be gilt vor allemdem Blues, mit demsie in seinen viel-fältigsten Variati-onen das Publikumbegeistern. Am Donnerstag,20. November, 20 Uhr, spie-len sie in der Brauereigast-stätte „Zum Stift“ in Kempten.

Kartenbestellung unter Tel.08 31 / 2 92 76 oder per E-Mailan ticketservice@klecks.de.

Foto: Veranstalter

The Blues Inspiration

Die Band „The Colorados“und das Westernstamm-tisch-Team laden am Sams-tag, 22. November, zum„Country Advent“ ein. Be-ginn ist ab 20 Uhr im Saal desRestaurants „Zum Schmelz-tiegel“ in Kempten-SanktMang, Max Schaidhauf Straße25. Geboten wird pures Wes-ternfeeling, große Tanzfläche

und eine Saloon-Bar. Reservie-rung, Tel. 08 31 / 7 73 32.

Foto: Veranstalter

Westernfeeling in Sankt MangVeranstaltungen imHaus der SeniorenKempten (ex). Die Tanzver-anstaltung „Wir gratulieren“mit dem Obstler-Duo, findetam Dienstag, 25. November,14 Uhr, statt. Die Ausstellung„Fremde Welten: Sri Lanka“Fotografie von Sylvia Kubeckakann bis Donnerstag, 18. De-zember, besichtigt werden.

Musikalische Eltern-Kind-GruppeKempten (ex). In der musika-lischen Eltern-Kind-Gruppe fürDrei- bis Vierjährige, die im-mer montags, von 16 bis 16.45Uhr, bei Michaela Tartler statt-findet, sind noch einige wenigePlätze frei. Info/AnmeldungenTel. 08 31 / 70 49 65 60 oder aufwww.musikschule-kempten.de.

Nachklang in derBasilika St. LorenzKempten (ex). Ein Nachklangzu dem Thema „Lobe denHerrn, meine Seele“ (Ps 103)findet am Samstag, 22. Novem-ber, ab 20 Uhr, in der BasilikaSt. Lorenz in Kempten statt.Die musikalische Gestaltungübernimmt das Duo Cellar-pa mit Elisabeth Dörr, (Cello)und Christine Jancker (Harfe).Herr Pfarrer Dr. Bernhard Eh-ler übernimmt die Rezitation.

Gemeinsam zurMärchenoperHaldenwang (ex). Die Mär-chenoper „Hänsel und Gretel“von Engelbert Humperdinck,findet am Sonntag, 23. Novem-ber, ab 18.30 Uhr, im „RotenSchloss“ Unterthingau statt.Karten gibt es im Rathaus Hal-denwang oder bei Prof. Dr.Joseph Kiermeier-Debre unterTel. 0 83 77 / 14 59. Fahrgemein-schaften-Abfahrt um 17.30 Uhram Rathaus in Haldenwang.

Vortrag: Heim- undStraßenkinder La PazKempten (ex). Die Schwe-stern der Liebe Christi ladenein am Montag, 24. Novem-ber, ab 19.30 Uhr, zum Vor-trag und Film „Heim- und Stra-ßenkinder in La Paz, Bolivien“,mit Pfarrer Josef Neuenhofer(Gründer des Projektes), indas Haus St. Raphael, Bischof-Freundorfer-Weg 24, Kemp-ten, ein. Weitere Info unter Tel.08 31 / 54 04 33-2 10.

Dritte Zusatzvorstel-lung: Gretchen 89ff.Kempten (ex). Die Eigenpro-duktion „Gretchen 89ff.“ desTheater in Kempten findet sogroßen Zuspruch, dass nun amFreitag, 21. November, ab 10Uhr, eine dritte Zusatzvorstel-lung angesetzt wurde. BeimAZ Servicecenter unter Telefon08 31 / 20 6-4 30 gibt es nochRestkarten zu ergattern.

87435 Kempten, Gerberstr. 47,Tel. (0831) 520 85 93 - www.gebers.de

Firmensitz: Zöllnerstr 11-16 / 29221 Celle

Die Schlafexperten GmbH

wegen Renovierung

Räumungs-Verkauf

* unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

Wir räumen unser Warenlager

Nur noch1 Woche

Daunenbetten RügenGefüllt mit 80% Daunen & 20% FedernSuper Preis-Leistungsverhältnis

135x200

Duo-Betten ToplightDas leichteste Faserbett der Welt.

Eine neue Faser-Generation mit Daunencha-rakter und vielfacher Bauschkraft. Leicht, warm& anschmiegsam.135x200 77.-

88.-179.-*

199.-*

Schaum-MatratzenIdeal für Gästebetten

Standardgrößen 55.-99.-*

Kaltschaum-MatratzenUnterstützt die Wirbelsäule und entlastetdie Rückenmuskulatur. Die 7-Zonen-Ma-tratze mit dem unglaublichen Preis-Leis-tungs-VerhältnisStandardgrößen 111.-259.-

*

499.-*

7-Zonen-Taschenfederkern-

MatratzenÜber 500 Federn nehmen den Körpersanft auf und unterstützen perfekt.

Standardgrößen 222.-

699.-*

7-Zonen-Visko-MatratzenPerfekt abgestimmte Materialien aus körper-stützendem Kaltschaum und druckentlasten-dem Thermoschaum vermitteln ein Gefühlvon schwerelosemLiegenStandardgrößen 333.-

70reduziert

bis zu

Nackenstützkissen LeoGefüllt mit viscoelastischenSticks

40x80 11.-19.95*

Geschirrtücher 3.95* 1.- · Einzelkissenbezüge 80x80 3.95* 1.- · Handtücher 50x100 7.95* 3.-

··· Duschtücher 70x140 12.95*6.50 ··· Jersey-Spannbettlaken Standardgröße 15.-*7.95 ···

Wohndecken King Fleece 150x200 19.95* 7.95 ·· Federkissen 100% Federfüllung 80x80 19.95* 11.- ···

··· 4 Jahreszeitenbetten Classic 135x200 59.-* 33.- ··· Kopfkissen Toplight 80x80 99.95* 44.- ···

%Thermo-Daunen-

KassettendeckenVielfaches Wärmevolumen bei wunderbarerLeichtigkeit. Gefüllt mit 90% Daunen,10% Federn,135x200 199.-399.-

*

111.-259.-*

Kassetten-DaunendeckenDas absolute Highlight unter den Daunenbet-ten. Bezug: Schweizer Mako-Batist, 2cm In-nensteg, gefüllt mit 90% Wilddaunen & 10%Wildfedern,135x200

Wohndecken Cashmere Tochwunderbar glänzende Microfaserdeckemit außergewöhnlich weichem Griff

150x200 22.-49.95*

Duo-Betten Classicwarm, traumhaft weich,Faserfüllung, waschbar bis 60°C

135x200 22.-39.-*

Biber-Bettwäschegroße Dessinauswahlkuschelig weich,

135x200 11.-29.95*

Doppelkammer-KopfkissenStützende Federn und kuschelweiche Dau-nen in zwei Füllkammern getrennt.

80x80 33.-59.95*

Trio-Betten ClassicExtra warm, traumhaft weich,Faserfüllung, waschbar bis 60°C

135x200 33.-79.95*

Letzte Woche bei uns.

Artikel unserer Nutzer

Gleich anmelden und mitmachen. www.griassdi.de

Novembermorgenvon aoxomoxoa am 16.11.2014

Zirka siebenuhrzwölf. Liege im Bett, das Radioläuft, sortiere meine Gedanken. Ein ganzerSonntag liegt vor mir. Was will ich unternehmen?Ein Auto fährt vorbei, es hat geregnet. Öffne einAuge. Graue Dämmerung...

»http://griassdi.de/oberallgaeu/altusried/

Bildergalerie unserer Nutzer

EngelhaldeparkKempten 03.11.2014von derredrunneram 12.11.2014

»http://griassdi.de/oberallgaeu/kempten/

Extra - Das Wochenblatt mit der höchsten Druckauflage im Allgäu -mit Kleinwalsertal, Außerfern, Tannheimer Tal und Jungholz

IMPRESSUM

Postanschrift: Allgäuer Zeitung Wochenblatt extra Postfach 3155 87440 Kempten

Geschäftsführung: Markus Brehm

Verantwortlich für Anzeigen: Uli Benker, benker@azv.de

Verantwortlich für Redaktion: Bärbel Mayr Telefon: (08 31) 2 06 - 4 49 E-Mail: mayrb@azv.de

Verlag und Gesamtherstellung: Allgäuer Zeitungsverlag GmbH Heisinger Straße 14 87437 Kempten

Anzeigen-Preisliste Nr. 32 gültig ab 1. Januar 2014

Für unaufgefordert eingesandte Manuskripte keine Haftung.

© 2014 für Text und von uns gestaltete Anzeigen beim Verlag. Nachdruck, Vervielfältigung und elektronische Speicherung nur mit schriftlicher Genehmigung.

Auflagenkontrolle

durch Wirtschafts-

prüfer nach den

Richtlinien von

BVDA und BDZV

Das Mehr der Woche…

Anzeigen sind mehr als

WerbungWer Anzeigen liest,

kann Markt- und

Preisverhältnisse besser

beurteilen und ist

sicherer beim Einkauf.

f o t o g r a f i e

ANZEIGE © ALLGÄUER ZEITUNG

fotografiert von

Patricia Meißner

Besuchen Sie uns aufwww.toepfer-babywelt.de

oder auf facebook o

Wir begrüßen dieneuen Erdenbürger

* geboren imKlinikum Kempten

Philipp Marius

Geboren: 20. Oktober 2014,13.46 Uhr, Gewicht: 3660 g,Größe: 53 cm, Eltern: MandySchmiedel & Andreas Faber Shanaya Amelie

Geboren: 4. November 2014,10.57 Uhr, Gewicht: 3350 g,Größe: 51 cm

Lena

Geboren: 9. November 2014,08.34 Uhr, Gewicht: 3890 g,Größe: 53 cm, Eltern: JessicaWeihs & Franz Gerschner

Pauline

Geboren: 29. Oktober 2014,

19.55 Uhr, Gewicht: 4060 g,

Größe: 53 cm, Eltern:

Susanne & Michael Wolf

Bence

Geboren: 9. November 2014,

13.55 Uhr, Gewicht: 4200 g,

Größe: 57 cm, Eltern:

Orsolya & Arpad Abraham

Yuna

Geboren: 7. Oktober 2014,

10.47 Uhr, Gewicht: 2100 g,

Größe: 45,5 cm, Eltern: Gina

Matruglia & Andreas Neufeld

Simon

Geboren: 7. November 2014,

12.12 Uhr, Gewicht: 3150 g,

Größe: 53 cm, Eltern:

Claudia & Herbert Graf

John F.

Geboren: 10. November 2014,23.02 Uhr, Gewicht: 3010 g,Größe: 51 cm, Eltern:Martina Dorn & Peter Schneider

ANZEIGE © ALLGÄUER ZEITUNG

Wir gratulieren

recht herzlich zum

15-jährigen

und beedanken uns für die

gg ttee uussaammmenarbeit

uunndd ffüürr e e Treue!

Energie- undUmwelttechnik

0831-73924 • www.schwarz-kaeltetechnik.de�

Wir bedanken uns für die sehr

angenehme Zusammenarbeit

und gratulieren zum Umbau

Herzliche Gratulation

zum 15-jährigen Jubiläum

Kronenstraße 28 · 87435 KemptenTel. (0831) 2532316 · Fax (0831) 2532318

www.eldosti.de · info@eldosti.de

Herzlichen Glückwunsch

zum Jubiläum und vielen Dank

für die gute Zusammenarbeit !

Wir gratulierenrecht herzlich.

Vielen Dank für dielangjährige, vertrauensvolleZusammenarbeit.

Sparkassen-Finanzgruppe

www.gartenservice-kempten.de

� Wurzelstockentfernung

� Fachgerechter Gehölzschnitt

� Rasenpflege

� Gartengestaltung

� Pflasterarbeiten

� Bau von Trockenmauern

� Teichbau

� Baumpflege/-fällungen

� Zaunbau

� Innenraumbegrünung

� Hochdruckreinigung

� OObbjj kkttbb tre u

Wir gratulieren

herzlichst zum

15-jäh i J bilä !

Reichlinstraße 687439 Kempten

Telefon 0831-27934

Wir gratulieren

Amela und Mirza recht

herzlich & bedanken uns

für die angenehme

Zusammenarbeit.

Generalvertretung MaderInh. Mario Briegel & Thomas Dusch GbR

Frühlingstraße 6, 87439 KemptenTelefon 08 31.6 10 08Telefax 08 31.5 20 92 53www.versicherungen-mader.de

�

�

�

�

� �

V

DIENSTAG ab 17 Uhr XXL-Burger 5,50(von September bis April)

MITTWOCH 11 bis 14 Uhr + ab 17 UhrOriginal Balkan Cevapcicimit Djuvec-Reisund Pommes 6,90DONNERSTAG von 11 bis 14 Uhr + ab 17 UhrXXL-Schnitzel ca. 400g 7,00FREITAG ab 17 UhrChickenwings „all you can eat“mit Beilage 7,50SONNTAG ab 17 Uhr: Spareribs 8,50

Wir gratulieren–macht weiter so!

Das Mehr der Woche...www.wochenblatt-extra.de

Seite 920. November 2014

Aus der RegionExtra-Redaktion Telefon (08 31) 2 06 - 4 49

>> Die zwei„Schatzis“

Hallo liebeextra- Leser,

wir sind die Schatzis –zwei kastrierte Schwe-stern, Schatzi 1 (oben)und Schatzi 2 (unten) –und wie unsere Namen schonsagen zwei richtige Gold-schätze. Wir sind sehr lie-benswert, menschenfreund-lich und verschmust und da

wir unser ganzes Leben langzusammen waren (wir sindsechs Jahre alt), wäre es toll,wenn wir zusammen bleibendürften und einen schönen

Platz mit Freigang bekä-men. Unser Frauchen muss-te uns leider wegen Umzugabgeben und im Momentleben wir auf dem Gnaden-hof der Zuflucht für Tiere.Mit den anderen Katzenhier verstehen wir uns gut.Wenn Sie uns kennen ler-nen möchten, melden Siesich bitte unter Telefon08 31 / 2 55 50.

Tiere suchen

ein Zuhause

Carl Hirnbein (1807 – 1871) giltals der Mann, der den Käse unddamit den Wohlstand ins All-gäu brachte. Leo Hiemer zeigtin seinem neuen Film wie sichder junge Allgäuer Kabaret-tist Maxi Schafroth mit PeterDörflers „Allgäu-Trilogie“ un-term Arm und guten Tipps sei-ner Großmutter im Ohr, aufdie Suche nach Hirnbeins Spu-ren macht. Maxi, selbst beken-nender Romadur-Fan, setzt amGrünten an, wo der bisweilenstreng riechende Käse nochnach Hirnbeins Rezept herge-

stellt wird. Seine Spurensucheführt in quer durchs Land mitallerhand Hirnbein-Fachleu-ten zusammen und zu denWurzeln des modernen All-gäus: Käse, Politik und Frem-denverkehr. Nach dem 45-mi-nütigen Film berichtet Regis-seur Leo Hiemer von seinenForschungen über Hirnbein,die ein neues Licht auf den All-gäu-Pionier werfen.

Karten können unter Te-lefon 08 31 / 5 80 95 78 oder01 52 / 09 89 48 79 reserviertwerden. Foto: Veranstalter

Kempten (ex).Hirnbein – Auf den Spu-ren des Allgäu-Pioniers:so heißt Leo Hiemers Film,der am Dienstag, 25. No-vember, 19.30 Uhr, im HausInternational in Kemptenzu sehen ist.

Auf Hirnbeins SpurenLeo Hiemer im Haus International

Andreas Eller ist mit seinerMischlingshündin Tinka 2013längs durch Deutschland ge-laufen, vom südlichsten zumnördlichsten Punkt. Gestar-tet sind die beiden südlich vonOberstdorf am HaldenwangerEck, an der österreichischenGrenze. Nach über 1 300 Kilo-metern und 44 Etappen habenHerrchen und Hund den Ellen-bogen im Norden der Insel Sylterreicht.

Auf abwechslungsreicherLandschaft geht es durch Ba-yern, Baden-Württemberg,Hessen, Niedersachsen undSchleswig-Holstein, entlangder Flüsse Iller, Kocher, Tau-

ber, Main, Fulda und Weser.Jeder Kilometer wird auf deneigenen Füßen und Pfoten be-wältigt. Ausrüstung und Provi-ant zieht der Globetrotter aufeinem Anhänger hinter sichher. Unter dem Motto „Tinkaläuft für Straßenhunde“ willdie junge Hündin aus RhodosSpendengelder für Tierheimesammeln.

In seiner neuen Fotorepor-tage erzählt Andreas Ellerüber diese außergewöhnlicheWanderung, auf der sie auchdurch Kempten gekommensind. Mit beeindruckender Fo-tografie, selbstgedrehten Film-sequenzen und authentischerMusik entsteht ein technischaufwändig gestalteter Vortrag.Im Mittelpunkt stehen vieleGeschichten mit interessantenMenschen, die lebendig, mit-reißend und manchmal auchselbstironisch erzählt werden.

Weitere Info im Internet aufwww.andreaseller.de.

Kempten (ex).Mit seiner Fotoreportage„Losgelaufen – Vom Allgäuzur Nordsee“ ist AndreasEller am Sonntag, 23. No-vember, ab 17 Uhr, zu Gastim Haus International inKempten.

Vom Allgäu zur NordseeVortragamSonntag,23.November, inKempten

Mit dem „geistreichNo. 4“ eröffnet ar-tig den dieses Jahr be-sonders üppigen Vor-weihnachts-Reigen imGewölbekeller in derKemptener Schützen-straße 7: Dazu gibt eseine Dichterlesung vonund mit Sonja Hüningam Donnerstag, 20. No-vember, ab 19.30 Uhr(offen ab 19 Uhr, Ein-tritt frei) in die Galerie „kunstreich“ . Die artig-Künstlerin liestdabei unter anderem aus ihrem Gedichteband „Das Buch, dasBilder spricht“. Nicht selten gehören eigene Texte – meist inGedichtform – zu Sonja Hünings expressiven und energiegela-denen Werken. Die Malerin aus Wiggensbach hatte daher aus-reichend Material für einen ganzen Gedichteband. Dieser wie-derum kommt natürlich auch nicht ganz ohne ihre Bilder aus.Texte aus dem ersten Band sowie auch einige neue Gedichte,die in dem derzeit in Vorbereitung stehenden zweiten Band er-scheinen, sind an dem Abend beim „geistreich No. 4“ zu hören.Info www.artig.st/geistreich4. Foto: Veranstalter

Dichterlesung: Sonja Hüning „Die Zwiebelschule“im KulturcaféWildpoldsried (ex). Zu derbotanischen Lesung „DieZwiebelschule“ laden Angeli-ka Jesse und Joachim Schottam Montag, 24. November, ab18.30 Uhr, ins Kulturcafe Kul-tiviert nach Wildpoldsried ein

Angelika Jesse, Schriftstel-lerin, Dramaturgin und Thea-terpädagogin, öffnet mit ihrerGeschichte den Raum der Ima-gination. Musikalisch beglei-tet wird sie dabei von DiplomMusiklehrer Joachim Schottauf dem Cello. Erzählt wird dieGeschichte von „Herrn Knolle“einer Glückszwiebel. Weil dasMädchen „Helene Blau“ Gemü-se und Blumenzwiebel nochnicht unterscheiden kann,pflanzt sie „Herrn Knolle“ ineinen Topf. In dem wird es derPflanze schon bald zu eng.

Thermalbadefahrtnach Bad WaldseeKempten (ex). Eine Ther-malbadefahrt der DeutschenRheuma Liga nach Bad Wald-see findert am Freitag, 21. No-vember, statt. Die Abfahrzeitensind wie folgt: Eisstation-Park-platz 12.40 Uhr, MemmingerStr./Franz v. Riedstr. 12.42Uhr, Bahnhofstr./Fernmelde-amt 12.50 Uhr, Hoefelmayr-Park 12.55 Uhr, Lindauerstr./Ecke Aybühlweg 13.00 Uhr,Ermengerst/Feuerwehrhaus13.10 Uhr.

Weiter Informationen unterTel. 08 31 / 9 60 13 75.

AdventlicherFamilientagKempten/Seifriedsberg (ex).Unter dem Motto „Da berüh-ren sich Himmel und Erde“ fin-det am Samstag, 6. Dezember,von 9.30 bis 17 Uhr, ein advent-licher Familientag im Haus Eli-as in Seifriedsberg statt. DieKAB im Kreisverband Kemp-ten – Allgäu und die Ehe- undFamilienseelsorge laden Fa-milien ein, sich auf die bevor-stehende Advents- und Weih-nachtszeit einzustimmen. Infound Anmeldung bis Diens-tag, 25. November, unter Tel.08 31 / 6 97 28 33-12.

Ein Gemeinschaftskonzert derMusikkapellen Krugzell undKimratshofen findet am Sams-tag, 22. November, ab 20 Uhrim Gasthof „Hirsch“ in Krug-zell statt.

Die Dirigenten haben ein ab-wechslungsreiches und unter-haltsames Programm zusam-mengestellt. Alle Freunde derBlasmusik sind recht herzlicheingeladen.

Gemeinschaftskonzert

Sternbilder-Seminaran der vhsKempten (ex). Der funkeln-de Sternenhimmel mit seinenSternbildern wie dem „Groß-en Bär“ oder der „Kassiopeia“fasziniert. Am Freitag, 21. No-vember, ab 19.30 Uhr, erklärtDiplom-Physiker Dr. MarkusBreitenbach, wo diese Stern-bilder ihren Ursprung ha-ben, warum sie so dargestelltwerden und wie wir sie heu-te kennen. Nebenbei wird aufdie alten Mythen, die mit denSternbildern verbunden sind,und die Astronomen, die sieentdeckt haben, eingegangen.Anmeldung und weitere Infobei der vhs Kempten unter Tel.08 31 / 70 49 65-0 und im Inter-net www.vhs-kempten.de.

Veranstaltungenin WeitnauWeitnau (ex). Freitag, 21. No-vember, ab 17 Uhr, Puppenthe-ater Ferdinande im Amtshaus-Gewölbekeller; ab 20 Uhr,Märchen mit Christa und Rein-hard Lindner in der Bücherei,Info unter Tel. 0 83 75 / 92 02 41.

Am Samstag, 22. Novem-ber, von 14 bis 17 Uhr, Krea-tivwerkstatt: Geschenke ausder Natur, Anmeldung beiHanni Nägele-Rupprecht Tel:0 83 75 / 9 29 80 43. Weitere Infounter www.weitnau.de.

Der Musikverein Waltenhofenlädt Freunde und Anhängerder traditionellen und moder-nen Blasmusik zum Winter-konzert ein. Es findet am Sams-tag, 29. November, ab 20 Uhr,in der Mehrzweckhalle Heggestatt. Das Programm ist buntgemischt. Außerdem kommen

auch einige Solisten (Trompe-te, Tenorhorn, Posaune) ausden eigenen Reihen zum Zugund stellen ihr Können unterBeweis. Eröffnet wird das Kon-zert vom „VorstufenorchesterNiedersonthofener See“ unterder Leitung des Waltenhofe-ners Wolfgang Böck.

Winterkonzert in Hegge

Hilfe im Trauerfall

Totentafel

Leben braucht Erinnerung

Adenauerring 18

87439 Kempten

Tag & Nacht: 08 31 /23230

1. Kemptener BestattungsinstitutSIEGFRIED WAIBEL GmbH

Für eine preiswerte Bestattung mit allen Erledigungenrund um einen Sterbefall.

Herr Waibel Frau Rauser

Ältestes KemptenerBestattungsinstitut

WeissVertrauen schenken – Hilfe finden.

- Ihr zuverlässiger

und günstiger Bestatter.

- eigener Verabschiedungsraum

Memminger Straße 6487439 KemptenTel. 0831 - 22393info@bestattung-weiss.de� Kundenparkplätze

Auf den Verlust eines geliebten Men-

schen reagiert jeder ein wenig anders.

Auch nach außen hin wirkt Trauerbe-

wältigung von Mensch zu Mensch un-

terschiedlich. Verschiedene Emotio-

nen prägen den Alltag – von Traurig-

keit bis Zurückhaltung.

Die Art, wie die Trauer bewältigt wird,

kann variieren. Bemerkt man, dass

man selbst nur schwer mit der Situa-

tion zurecht kommt, kann es sinnvol

sein, sich Hilfe von außerhalb zu ho-

len. Diese kann von anderen Angehö-

rigen kommen. Man kann sich aber

auch professionelle Hilfe suchen.

Aufbauend können auch Erinnerungs-

stücke des Verstorbenen wirken. Viele

Menschen sehen darin ein Symbol,

dass der Angehörige noch immer

in gewisser Weise bei ihnen ist. Ein

solcher Gegenstand aus der Vergan-

genheit kann beispielsweise ein alter

Brief oder eine Nachricht, Schmuck

oder auch ein Möbelstück sein.

Besonders Fotos spielen hierbei oft

eine große Rolle, da sie die Erinnerun-

gen sehr lebhaft wecken können. Soll-

te kein Erinnerungsstück vorhanden

sein, das bei der Trauerbewältigung

hilft, gibt es auch die Möglichkeit, sol-

che anfertigen zu lassen.

Eine lebhafte ErinnerungTrauer ist ein Prozess, mit dem jeder Mensch anders umgeht – eine Hilfe können beispielsweise Erinnerungsstücke sein

Foto: racamani - Fotolia

Kempten

Elfriede Albrecht, (78 Jahre),

Senta Hackner, (93 Jahre),

Otto Hefele, (84 Jahre),

Martha Henseler, (95 Jahre),

Theresia Hummel, (89 Jahre),

Annemarie Kuczera, (94 Jahre),

Walburga Kypke, (80 Jahre),

Bernd Liebe, (72 Jahre),

Armin Luxenhofer, (76 Jahre),

Anna Panzer, (87 Jahre),

Mario Pinna, (74 Jahre),

Xaver Rödle, (84 Jahre),

Walter Schmied, (87 Jahre),

Hermann Schuster, (68 Jahre),

Siegfried Steger, (87 Jahre),

Ursula Straßer, (86 Jahre),

Werner Thienel, (90 Jahre),

Erwin Weiser, (88 Jahre)

Sankt Mang

Josef Böck, (87 Jahre),

Anna Lehmann, (90 Jahre),

Konrad Siegert, (76 Jahre)

Heiligkreuz

Martha Hölzle, (87 Jahre)

Lenzfried

Kurt Baumgärtner, (82 Jahre)

Ursulasried

Georg Fischer, (73 Jahre),

Oskar Lingg, (70 Jahre)

ANZEIGE © ALLGÄUER ZEITUNG

Mir schmeckt̀ sEssen und Trinken

Auswärts in einem schönen Restaurant zu essen, macht zu jeder Jah-

reszeit Freude. Die Küche bleibt kalt, der Abwasch fällt aus! Stattdes-

sen kann man sich von den feinen Spezialitäten eines Küchenchefs

verwöhnen lassen. Egal, ob Sie Appetit auf traditionelle Allgäuer Ge-

richte haben, gerne Neues ausprobieren oder die feine Küche ande-

rer Länder erkunden möchten – kaum ein Wunsch bleibt unerfüllt.

Noch besser schmeckt es, wenn die Gaumenfreuden von einem ge-

mütlichen Ambiente und einem freundlichen Service begleitet wer-

den. Auf diesen beiden Seiten habenwir zahlreiche empfehlenswerte

Gaststätten aus Kempten und der Umgebung für Sie zusammenge-

stellt. Begeben Sie sich mit uns auf einen kulinarischen Streifzug

durch die Region.

KK UU LL II NN AA RR II SS CC HH GG EE NN II EE SS SS EE NN

Gönnen Sie sich eine kleine Auszeit

R E S T A U R A N T S T O R C H E N N E S T

Recht herzlich willkommen . . .

Bahnhofstraße 8 - 87435 KemptenTelefon 08 31/2 92 37

info@restaurant-storchennest.de

www.restaurant-storchennest.de

. . . und das seit 30 Jahren – heißen Sie die Wirtsleute Rita und RüdiSSSSSSS remRestaurant „Storchennest“ inmitten von Kempten. Nur wenige SchrittSSSSSSSS stra-ße entfernt liegt das Lokal, in dem Sie dem Trubel des Alltags entfliehen könSSSSSSSStlichenGasträume geben jedem Gast sofort das Gefühl von Geborgenheit, als sei man e uhause an-gekommen. Frische Zutaten und ausgesuchte Qualität sind im „Storchennest“ selbstverständlich.Und der Zusatz „hausgemacht“ bedeutet hier auch noch hausgemacht. Dafür verbürgt sich derWirt. Kaffee und hausgebackene Kuchen, frische Waffeln oder Windbeutel in vielerlei Variationenwerden Ihnen nachmittags ebenso serviert wie alle Speisen der Mittagskarte, denn warme Küchegibt‘s durchgehend von 11 bis 22 Uhr (sonntags bis 21 Uhr). Natürlich ist es auch möglich, nur aufein gutes Glas Wein, einen Prosecco oder auf ein frischgezapftes Bier vorbeizuschauen.Und bei schönem Wetter bietet sich die ruhige Terrasse zum Entspannen an.

Albert-Einstein-Strasse 287437 Kempten

Telefon 08 31/58 00-198

info@alte-bleiche.de

www.alte-bleiche.de

Nicht D

aheim und doch Zuhause!

„Treten Sie ein, wir heißen Sie herzlich willkommen“, grüßt der Landgasthof „Sommerau“ seine GästeSauSs SStadtund Land. In dem Hotelbetrieb auf der Sonnenterrasse des Allgäus ist gut Einkehr haltennS, das wisSseSn aauchweitgereiste Touristen. Ob zu zweit oder in großer Runde, unter den verschiedenen Stuben m

SiS

tS

dS

eS

nS

liebeevollgedeckten Tischen ist für jeden das Passende dabei. Gastfreundschaft und zuvorkommender Service habenin der „Sommerau“ Tradition. Tagesbesucher, Hotel- und Feriengäste erleben ein Gefühl der Geborgenheitund werden dabei kulinarisch verwöhnt. Das Hotel verfügt über 30 Doppel- und acht Einzelzimmer sowieFamilien-Appartements.

Das Restaurant mit Kaminzimmer, die Bayerische Bierstube, Tagungsräume für bis zu 200 Personen, abge-schlossene Nebenzimmer und ein Festsaal mit Bühne und Galerie bieten den entsprechenden Raum für alleAnlässe. Direkt am Haus befinden sich Ruhegarten, Kneippanlage, Moorbad, Minigolf, Spielplatz, Lehrpfad,Wanderwege, schöne Rad- und Biker-Strecken und im Winter gespurte Loipen und Pisten in unmittelbarerNähe.

S O M M E R A U B U C H E N B E R G

Landhaus auf der Sonnenterrasse

NN HHHHHH AAA NNNNN GGGGG

nnnii isssssstzzz d st llvvvo m ieennnttt

f und sssoon er n F e

u r guuteeeee KKüccchhhhheee uuuunnnnndd llassssu e m ffff e kkssaaameeeennnnnnn SSSSSSSeerrvvic vver h

üü IIh e FFeeeierr ssiiiindddd wwwwirrrr iiimmm r ddaa auchh au

ÜÜÜ err IIIII RRes vi fü die WW

d S vv ster ir uunnn !

fre nnn u H

1 30

iinn ooooooo@@@@@hhhhhhhhhooooo ee h ng k d

wwwwwwwwww.hhhhhhhhhhhhhhhooooooootttttttttttteeeellllllll---ssoonnnnennhhaaanngg--kke e

Mir schmeckt̀ sEssen und Trinken

ANZEIGE © ALLGÄUER ZEITUNG

.

.

Herzlich Willkommen im

EngelhaldeParkCafé & Bistro

Telefon 0831/5121472engelhalde@yahoo.com

www.engelhalde-cafe.dedeeppaarrk Café und Bisstrroo

r

–

E

Restaurant

C fé

i

Str e e -

SSh K h d T

tag

3Ja, ich möchte meine Heimatzeitung für 2 Wochen kostenlos und völlig unverbindlich testen. Die Lieferung endet nach diesen 2 Wochen automatisch, das versprechen wir Ihnen !

Gewünschte Ausgabe

Name, Vorname

Straße, Hausnummer

PLZ, Ort

Telefon

E-Mail

Ich gestatte der Allgäuer Zeitungsverlag GmbH, mir telefonisch, schriftlich und per E-Mail

interessante Angebote rund ums Abo zu unterbreiten.

Unterschrift

Auf eine wiederholte Probelieferung besteht kein Anspruch. Eine Verrechnung mit einem

bestehenden Abonnement kann nicht erfolgen.

Neue Seiten entdecken

Mit Ihrer Heimatzeitung erhalten Sie Nachrichten, Neuigkeiten, Fakten und Hintergrundberichte aus Ihrer Region und aus aller Welt.

Kupon einsenden an: Allgäuer Zeitung, Aboservice | Postfach 3155, 87440 KemptenSchneller geht’s per Fax 08 31/206-399 | Telefon 08 31/2 06-2 97, unter www.ihre-az.de

�

Die Zeitung liest jeder so, wie er gerade will. Was zuerst ? Feuilleton, Finanzen, Sport oder Lokales ? Von hinten nach vorn ? Zuerst die Leserbriefe, dann den Leitartikel ? Wie Sie das Blatt drehen und wenden: Hinterherwissen Sie immer etwas mehr.

Kein Anfang, kein Ende.

Klar les’ ich Zeitung!Wie, wo, wann ich will.

NEU:Samsung

Galaxy Tab S+ e-Paper

15€*ab

monatlichm

ad

-we

rbu

ng

.de

Weitere Informationen und Bestellung

unter www.ihre-az.de/heimat-bundle

*Alle Preismodelle und Kosten unter www.ihre-az.de/heimat-bundle. Mindestvertragslaufzeit 24 Monate. Bitte beachten

Sie: WLAN oder Mobilfunkverbindung ist Voraussetzung für die Nutzung des e-Paper. Dadurch entstehen je nach Modell

und Tarif weitere Kosten.

für Ihre Gesundheit:

Robert AdamBrodkorbweg 46, 87437 Kempten,Telefon (08 31) 73382

Facharzt für Allgemeinmedizin

Cranio-Sacrale Therapie

Cranio-Sacral REGENESISFür Babys, Kinder, Jugendliche und ErwachseneJeanette & Axel Overmeyer GbRGesundheitspraxis: Vicariweg 20, 87435 KemptenTerminabsprache: 08304/9299084 & 9299083

Bahnhof-ApothekeBahnhofstr. 12 - Kotterner Str. 81, 87435 KemptenTelefon 0831/5226622; Fax 0831/5226633Öffnungszeiten: Mo.-Fr. 8-20 Uhr, Sa. 8.30-18 Uhr

Bahnhof-Apotheke am KlinikumRobert-Weixler-Straße 48a, 87439 KemptenTelefon 0831/5226666; Fax 0831/5226665Öffnungszeiten: Mo. - Fr. 8-19 Uhr, Sa. 9-13 Uhrwww.bahnhof-apotheke.de

Engel Apotheke Quelle Ihrer GesundheitCl. Wastl, Lotterbergstraße 57, 87439 KemptenTelefon 0831/97170; Fax 0831/98612www.engel-apotheke-kempten.de

Kastanien Apotheke im Ärztehaus am Forum,Johannes Fischer, Immer gut beraten!Bahnhofstr. 42, 87435 Kempten, Tel. 0831/26342;Fax 20234488; Freecall 0800/5278264,Öffnunnggszeitenn:: Mo-Fr 8-19 Uhr, Sa. 8-14 Uhrwwww.kastanien-appotheke.com

Apotheken

Häusliche Kranken- u. Altenpflege, seit 25 JahrenHand in Hand, von Mensch zu MenschRudolf Dick, Karlstraße 9, Telefon 0831/68684www.pflegedick.de, Handy 0176/16868400

Alten- & Krankenpflege

Fußpflege /Podologie

Der rollende Zeh. Auch Hausbesuche!med.-orth. Fußpflege. Behandlung von Nagelpilz/med. Nagelaufbau, Hornhaut/Schrunden, Warzen/Hühneraugensprechstunde. WeihnachtsgeschenkGutschein erhältlich. Sabine Krause,An der Sutt 8, Kempten, Tel. 0831/5731556

Gemeinschaftspraxis Irene & Susanne MilezkiBehandlung von Diabetikern (auch Hausbesuche),KassenzulassungFischerstraße 6, Kempten, Telefon 0831 /5409205

Monika SchälePodologin /Kassenzulassung, Behandlung vonDiabetikern, Kettelerweg 47, Kempten-Ost,Telefon 0831/69476

Denise Huber-Schuler, Praxis für Podologiemed. Fußpflege, Kassenzulassung, Behandlung vonDiabetiker, auch Hausbesuche, 87435 KemptenPraxis: Salzstraße 39, Telefon 0831/17839

BRK Sozialstation OA und KEAmbulante Pflege / Behandlungspflege, Hauswirt-schaftliche Versorgung, 24 Std. Erreichbarkeit,Beratung bei Pflegestufen, Hausnotruf, Essen aufRädern, Tel. KE 0831/52292740; OA 08323/969411

Ambulanter Pflegedienst Hein GmbHAmbulante Pflege, hauswirtschaftliche Versorgung,24 Stunden BetreuungTelefon 0831/10456, www.apheingmbh.de

Häusliche Kranken- u. Altenpflege

Seminare, Vorträge & Veranstaltungen

ANZEIGE

Der Ratgeber für IhrWohlbefindenGesunde WocheANZEIGE

Ein Leben OHNE Brille – Was ist heute möglich?Augenlasern & andere Verfahren –Infoabend des Laserzentrum Allgäu am Donnerstag,20. November 2014, Beginn 19 Uhr im Vortragsraum(1.OG) der Augenklinik Kempten im Ärztehaus in derBahnhofstr. 42 in Kempten. Tel. 0831/57577920

Ausbildung zum Heilpraktiker in 10 MonatenBeginn: Januar 2015 in Kempten, Frühlingsstraße 21Heilen & Lernen – Heilpraktiker Lehrinstitut -Tel. 0831-5658464, www.hl-kempten.de

Wechseljahre: Mit Heilpflanzen kraftvollund gesund in eine neue LebensphaseVortrag in der Bahnhof-Apotheke, Kemptenmit Kerstin Rossa, Mi. 26.11.14von 19.00 – 20.30 Uhr / 4,00 €

Vegetarisch lebenVortrag in der Bahnhof-Apotheke, Kemptenmit Gabriele Greither-Hof, Mo. 1.12.14von 18.30 – 20.00 Uhr / 4,00 €

Beikost fürs BabyWorkshop der Bahnhof-Apotheke, Kemptenmit Natalie Stadelmann, Di. 2.12.14von 14.00 – 16.00 Uhr / 15,00 €Seminarort ist die Hebammenpraxis Erdenlicht imRosenhof.

Was ist Krankheit aus ganzheitlicher Sicht?Vortrag in der Bahnhof-Apotheke, Kemptenmit Kerstin Rossa, Mi. 3.12.14von 19.00 – 20.30 Uhr / 4,00 €Die Vorträge sind für Inhaber unserer Kundenkartekostenlos.Anmeldung und Infos unter: 0831-5226618.

Vielharmonie Seminare in Oy-MittelbergAbsage und Verschiebung wegen Erkrankung:21.-25.11. Abendvortrag und SeminarSoulkey - finde den Schlüssel zu Deiner SeeleInfos & Anmeldung unter Telefon 08366-8988389www.vielharmonie.com

Augenklinik Kempten | Laserzentrum AllgäuDres. Schimitzek & Kollegen, Diagnostik- undOperationszentrum, refraktive AugenchirurgieBahnhofstr. 42, Kempten, Telefon 0831/5757790

Augenärzte

Allgäuer LuftbettStarten Sie in eine neue Schlaf-DimensionIhr Bett fürs LebenUlrich Schmid, Felchenweg 4, 87477 Sulzberg,www.allgaeuerluftbett.deunverbindlicher Beratungstermin: 08376-8592

Schlafsysteme-Matratzen

Körperschule AllgäuKurse und Ausbildungen – Neues Programm 2014/15Grabengasse 2, 87435 Kempten, Tel. 0831/16263wwwwww..kkooeerrppeerrsscchhuullee-aallllggaaeeuu..ddee

Tai Ji / Qi Gong / Tanz / Shiatsu

Die ZwooptikerDer sichtbare UnterschiedBahnhofstraße 47, 87435 KemptenTelefon 0831/5122288, info@die-zwooptiker.de

Optiker

Kosmetikstudio

Schönheitsstudio Teresa –medizinische und ästhetische Behandlungen:Glatte Haut ohne Skalpell oder Spritzen mit dem„Beauty defect repair“-System, Lymphdrainage, Ent-wässerung und Fettverbrennung mit der „Wunder-hose“ Slimyonik, Permanent Make-up, MedizinischeFußpflege, Wimpernverlängerung, Augenbrauen-korrektur, Botoxbehandlung und Hyaluron-Füllung,Cre-Cap-Haarverlängerung, Haarentfernung,Akne- und Couperose-Behandlung, Altersflecken-entfernung und Narbenbehandlulng mit LaserKempten, Ludwigstraße 11, Tel. 0176 /23462869

Kosmetikstudio der Bahnhof-ApothekeLassen Sie sich mit Ihren Lieblingsprodukten ver-wöhnen! Kosmetikbehandlungen mit Produkten vonDr. Hauschka, Avene, Lierac, Original IS Aroma-mischungen oder Primavera. Bahnhofstr. 12, 87435Kempten, Tel. 0831-52266705

Kosmetik in der Kastanien Apothekeim Ärztehaus am ForumEntspannen und erholen Sie sich bei einem„Kurzurlaub“ in unserer Kosmetikkabine.Klassische Behandlungen, Augenbrauenkorrektur,Wimpern färben und vieles mehr.Besonderes Highlight: Rex Kara Anti-Aging-Behandlung;Bahnhofstr. 42, 87435 Kempten, Tel. 0831/26342www.kastanien-apotheke.com

Kosmetikstube Berchtold HeiligkreuzBABOR-Kosmetikprodukte erhältlich bei uns!Kosmetikbehandlungen, med. Fußpflege,Maniküre, klassische ÖlmassageSchwarzener Weg 14, 87439 KE, Tel. 0831/95223

Kosmetik am Kornhaus, Desiree LechnerBABOR-Kosmetikprodukte erhältlich bei uns!Kosmetikbehandlungen, Aknebehandlungen,medizinische Fußpflege, Maniküre, FrenchSalzstraße 41, 87435 Kempten, Tel. 0831/5408918

Kosmetikstudio

Sie möchten bei derSonder-veröffentlichung

„Top-Adressen für Ihre Gesundheit“mit dabei sein?

Nähere Informationen dazuerhalten Sie gerne von:

Candy Weizeneggerweizeneggerc@azv.de

Telefon 0831/206-5347

Top - Adressenfür Ihre Gesundheit

Top - Adressen

!Rufen Sie uns an, wir beraten Sie gerne:

08 31/2 06-2 41

Leben in einem Haushalt mit kleinenKindern Schlangen, Geckos, Wasser-schildkröten oder andere Reptilien, soll-ten diese so gehalten werden, dass dieKleinen mit ihnen nicht unbeaufsichtigtin Kontakt kommen.„Bis zu 90 Prozent der Reptilien schei-den Salmonellen mit dem Kot aus undkontaminieren so ihre Umgebung“,sagen Experten in der „ApothekenUmschau“. Bei Kleinkindern und Men-schen mit beeinträchtigtem Immunsys-tem können Salmonellen schwere In-fekte auslösen. Konsequente Hygieneist jedoch ein guter Schutz.Reptilien sollen sich nicht frei in derWohnung bewegen und Kinder sie nuranfassen dürfen, wenn sie anschlie-ßend ihre Hände gründlich waschen.

Foto: Vera Kuttelvaserova/Fotolia

WWas tun bbeii LLiippenbbllääschhen??!!Umfrage: Wie verhalten sich Betroffene bei Herpes-Alarm?Herpes bekommt man immer dann,wenn man die schmerzhaften Lippen-bläschen am allerwenigsten brauchenkann: Vor einem wichtigen Geschäfts-termin, vor einerGeburtstagsfeier odergar einem romantischen Rendezvous.Wenn es zu spannen und zu kribbelnbeginnt, ist es meist schon zu spät.Was also tun gegen das lästige Pro-blem?Bei einer repräsentativen Umfrageim Auftrag des Gesundheitsmagazins„Apotheken Umschau“ nach ihrenMaßnahmen gegen akuten Lippen-herpes befragt, berichtete die großeMehrheit der Betroffenen (65,7 %),dass sie bei Lippenherpes frei ver-käufliche Cremes aus der Apothekeverwenden.Ein Drittel (30,2 %) hat solch eine

Salbe oder ein Lippenpflaster immerdabei, um bei den ersten Anzeichenvon Lippenherpes diese sofort ver-wenden zu können.Jeder Vierte (27,5 %) vermeidet imFall des Falles den direkten Körper-kontakt zu seinem Partner und/oderden Kindern.Knapp jeder Fünfte (18,6 %) trägtZahnpasta auf die Bläschen auf undebenso viele (18,5 %) versuchen esmit vom Arzt verschriebenen Medika-menten oder Cremes.Jeder Zwölfte (8,4 %) meidet bei Lip-penherpes die Sonne.7,3 Prozent der Betroffenen unter-nehmen hingegen nichts dagegenund warten geduldig, bis die Bläs-chen abgeheilt sind.

Foto: MEV-Verlag/Lueders Sven

KKiindder von RReptiilliien ffernhhalltenDie Kleinen können sich leicht mit Salmonellen infizieren

Das Mehr der Woche...www.wochenblatt-extra.de

Seite 14 20. November 2014

Aktuelle AngeboteAnzeigenberatung Telefon (08 31) 2 06 - 2 42

ANZEIGE © ALLGÄUER ZEITUNG

Herz

lich

enGlückwunsch

„Feiern Sie mit uns!“

e

Steaa bie , r

e s-hgeh nd vvon 11 bis 22 Uhr. r türl ch

willkomme , der nur“ auf in

-

Herzlichen Glückwunsch und weiter viel Erfolg!

Der Allgäuer Tiefkühlexperte

87647 Unterthingau · Tel. (0 83 77) 9 74 40 · Fax (0 83 77) 14 73

Niederlassung 87629 Füssen · Tel. (0 83 62) 92 23 77 · Fax 92 23 76

LANDMETZGEREI ADOLF BAUR GmbH

Nur Bestes aus eigener Schlachtung von umliegenden Bauern!

Zadels, 87671 Ronsberg, Tel. 08306/9203-0, Fax 08306/9203-99

Höhenweg 1187437 Kemptentel. (0831) 73485fax (0831) 72238info@e-reichart.dewww.e-reichart.deR ICHART

ELEK O

GmbH

Großhandel für Gastronomie und Handel

Fraunhoferstraße 8687700 Memmingen

Tel.: 0 83 31 - 9 24 28-0www.ccschaper.de

Wir gratulieren

Familie Preschl recht herzlich

zzum 30-jährigen

uunn bbee aannkkenn uuns für die

llaannggjjäähhrriiggee PParrterschaft!

30 Jahre

"Storchennest"

-Glückwünsche-

Energie- undUmwelttechnik

0831-73924 • www.schwarz-kaeltetechnik.de�

Wir bedanken uns für die sehr

angenehme Zusammenarbeit

und gratulieren zum Umbau

Herzliche Gratulation

zum 30-jährigen Jubiläum

KURZWEIL GMBHFeine Weine · Sekt · Spirituosen · Geschenke

86863 Langenneufnach · Krumbacher Straße 5Tel.0 82 39-3 64 · Fax 0 82 39-6 42 · www.kurzweil-wein.de

Bahnhofstraße 8, 87435 KemptenTelefon 0831/29237, Telefax 0831/23253

www.restaurant-storchennest.de

irtsleut Rilkomme

nn ltetenl e .

30 Jahre

Mit einer kleinen Aufmerksamkeit möchte sich Familie Preschl im Aktionszeitraum bei ihren Gästen für die Treue zu ihrem Restaurant bedanken. Außerdem erhalten all jene,die an einem dieser vier Tage ihren Geburtstag mit mindestens drei Gästen bei ihnen feiern, ein Überraschungs-Menü gratis.*

* Voraussetzung: Das Geburtstagskind legt seinen Ausweis vor und seine Gäste verzehren je ein Hauptgericht.

großeNach-frage,Andrang

Fes-tungs-werk 4

Freistil-schwim-men

sehrgernhaben

Abflussd. Erie-sees (...River) 2

fest,stabil,nichtweich

verwe-senderTier-körper

Schul-note

Bär aus„DasDschun-gelbuch“

Hoch-gebirgs-weide

Vorge-setzter

Kurz-wort:Abonne-ment

Abk. füreinenSpreng-stoff

Araber-hengstbei KarlMay

alt-perua-nischerAdliger

Abk.:nörd-licheBreite

5

Abk.:angeblich

Sitz desDenk-ver-mögens

Nicht-fach-mann

Urein-wohnerSpaniens

ital.Artikel

3

ZeichenfürBarium

Verbin-dungs-bolzen

int.Konto-nummer(Abk.)

Lebe-wesen

Abk.:Anzeige

Schank-stättea. Volks-festen

zuge-teilteMenge 1

NamedesTeufels

Wasser-straße

türk.Anis-brannt-wein

Halb-insel inVorder-asien

Fernseh-sender

kurzeErzählungmitPointe

Gesindel,Pöbel

KurzformvonRenate

Maas-Zufluss

metall-haltigesMineral

zukeinerZeit

Leber-sekret

deutscheVorsilbe

®

ad08.22-55

Jede Woche verlosen wir € 25,- in bar für Ihre Haus-haltskasse. Wenn Sie das Lösungswort herausgefundenhaben rufen Sie einfach unter 0137 / 822 2713*

unser Glückstelefon an und schon können Sie gewin-nen. Aus allen richtigen Lösungen wird der Gewinner

1 2 3 4 5Lösung:

Lösung der Vorwoche: Beize

Gewinner aus KW 45: T. Kornes, Kaufbeuren

Rätseln, Raten undRätseln, Raten und 2525 Euro GewinnenEuro Gewinnedurch Losentscheid ermittelt.Wir wünschen Ihnen viel Glück!

DieGewinnerwerdenschriftlichbenachrichtigt.DerRechtswegistausgeschlossen.*0,50proAnrufausdemFestnetzderDTAG,AnrufeausdenMobilfunknetzensinddeutlichteurer.

Extr

a

Ihre Glücksnumme0137 / 822 2713

Memmingen

Druckauflage

49 392

Kempten

Druckauflage

57 471

Oberallgäu

Druckauflage

37 750

Füssen

Druckauflage

25 989

Das Wochen-blatt mit der

höchstenDruckauflage

im Allgäu -232 215

Exemplare

mit Kleinwalsertal,Außerfern,

Tannheimer Talund Jungholz

Kfb/Mod/Bu

Druckauflage

61 613

Genau meineZeitung!Wie, wo,wann ich will.

Weitere Informationen und Bestellung:

www.ihre-az.de/epaper

Bequem, mobil, aktuell: Ihre Zeitung jetztauch als App für iPad, iPhone und Android!

Überall informiert: egal ob zuhause am PC oder unterwegs

Hoher Lesekomfort durch augenfreundliche

Detailansicht

Für Frühaufsteher bereits ab 5 Uhr verfügbar

Schnelle Auswahl durch übersichtliches

Inhaltsverzeichnis

e-Paper auch mit

iPad oder Samsung

Galaxy Tab

erhältlich e-Paper

3,99€ab

mtl.

Unser Anzeigenteil kann auch Ihnen nützlich sein.

Das Mehr der Woche...www.wochenblatt-extra.de

Seite 1520. November 2014

VerkäufeTelefonische Anzeigenannahme (08 31) 2 06 - 2 15 – durchgehend von 7.30 bis 16.30 Uhr

Ab Montag, 24. November 2014 mitinteressanten Rabattangeboten

Ganghoferstraße 8 · 87600 Kaufbeuren

Telefon 08341/4692 · Fax 08341/73615

RÄUMUNGSVERKAUFwegen Geschäftsaufgabe

Verkäufe

Techn. Artikel/Maschinen

Kfz-Hebebühnenund Werkstattbedarf!Neue Schweißgeräteeingetr. (Made in Germany)Fa. Tel. 0 83 72 / 98 05 38www.lenztools.de

Ebbas

Gscheit’s!

SchneefräsenNEU + GEBRAUCHT

Fa. Telefon (0831) 76218

ELEKTROWERKZEUGE, Drechsel-bedarf, jap. Handwerkzeuge, Hobel-maschine, Kreissäge, Fräse, Kombi-maschine, Bandsäge, Werkzeuge,Zubehör. Fa. Kögl, KE-Leubas� 0831/5707112

SNAPPER-Schneefräse Modell8526, fast neu, Räumbreite 66 cm,e 750.-. Tel. 0831/97454

ACHTUNG ZIMMERMANN!3 Top-Zimmermann-Maschinen zuvermieten! � 0151/54857095

2 Traktorreifen, 380/12.4-24,Rasenprofil. � 0162/6774009

Landwirtschaft

TechnologieZentrum SüdEffektive Mikroorganismen

Tel. 08304/929696

Für eine gesundeLandwirtschaft

• Siliermittel

• Güllebehandlung

• Futterergänzungsmittel

DAS

ORIGIN

AL

vonProf. Dr

. Higa

Wir freuen

uns auf IhrenBesuch..

EiFo-Forsttage29.+30.11.14

Stoll Seitenschwader 1405 S, VB;Obermaier 1-Achskipper, 6 to,4 x 2 m, Bj. 94, 2x Stahlaufsatz, VB;Schneepflug, 3 m AB, neuw.; HakoWinterdienstfahrzeug, 20 PS, All-rad, Kabine, hydr. Schneepflug+ Streuer, gt. Zust., VB e 5900.-;Holzspalter, 20 t + 25 t, stehend,m. Stammheber, absenkb. Zylind.,Elektro + Zapfwelle, Sonderpreis.Fa. 01 73 / 9 43 68 84

Wiesenheu in kleinen Ballen(20 kg), Stück e 4.- und Rundballenmit Pferdesilo, zu verkaufen.08373/8072 od. 0172/1369898

2 Räder 13.6/36, 6-Loch, 1 KM227 F, zum Ausschlachten, Pick Upund Messer für Krone Turbo 3500.� 08241/4917

Gersten- u. Weizenstroh, auchgeschnitten, ab Halle oder frei HofFa. � 0170/2478080

Qualität vom Allgäu! Heu, Grum-met u. Stroh ab Halle oder frei Hof.Fa. 08342/98952

2 Unimogreifen, 12.5/20, Profil95 %, Milchwanne, 200 l, Alfa La-val+Wagen, 1a. 0175/9501910

Palettengabel, 2,5 to., Leichtgut-schaufel, 2 m, mit Euroaufnahme.Tel. 0172/9409301

2 W-Reifen für Unimog 14.5 x 20,14 mm, Güllemixer „Thürwächter“,billig zu verk. � 08304/621

Grascobs in 15 kg- und 25 kg-Säcken zu verk. 08374/230155oder 0152/07580654

Pöttinger Maishexler MEX 2, Bio-strohtrocknungsballen zu verkau-fen. � 08241/6157

Deutz Fahrladewagen K7.39,Baujahr 2004, mit DLB.� 0151/22741854

Fahr-Ladewagen, voll funktionsfä-hig o. zum Umbauen als Viehwagenzu verk. Tel.0160/97822328

Güldner G 30, m. 2 m Schnee-schaufel und Schneeketten.VB 4000.-. 08373/921541

Brennholzsägen/HolzspalterFa. Kögl KE-Leubas � 0831/5707112

Landwirtschaft

Heu u. Stroh, in kl. u. GP-Ballen liefertLandwirt Heidrich, MN. 08261/3466

10ha Grünland in Wildpoldsried zuverpachten. Zu. u. 74882 an d. Ztg.

Pöttinger Hydrokreisler, Fahrw.,6.9m, i.A., 3.900.-. 0172/8511293

Bio Heu mit „Zertifikat“ ab Halleoder frei Hof. Fa. � 08342/98952

Pferdeheu und Streue in Kleinbal-len zu verkaufen. Tel. 08303/7590

Heu, Grummet, Strohäkselballenzu verk. Fa. � 0160/97581536

Stroh, Heu und Grummet frei Hof� 0171/8048287

Heu und Stroh, zu verk. Lieferung frei Hof!� 08433/379

Gartenbedarf/Pflanzen

Großer Garten-Springbrunnennoch orig. verpackt abzugeben

gg. Gebot. � 01577/1761752Online-ID: bce77

THUJA-SMARAGD ab g 2.99Kugelbäume, Rindenmulch. 07561/2916www.THUJA-ZENTRUM.de Allgäu-Bodensee

Büro- undGeschäftsausstattung

Büroeinrichtung: 2 kleine Beistell-tische, Stuhl, PC, Fax, Drucker undDiverses, wg. Geschäftsauflösung,VB, zu verkaufen. � 0160/8330256

Wohnungseinrichtungen/Möbel

Industriestr. 35–37, 87448 HeggeTelefon 0831-52389721

Mo.–Fr. 10–18 Uhr, Sa. 10–16 Uhr

Antiquitäten · Second HandVerkauf gut erhaltenerMöbel, Haushaltsgeräte etc.

Doppelbett, Metall schwarz, wieneu, mit Lattenrost und Matratze so-wie großer Wandspiegel, komplette 80.-; Holz-Eckbank, blauer Bezugund Tisch, gut erhalten, e 35.-; su-per Kleiderschrank, hell, L 2.70 m,H 2 m, e 30.-. 0176/75447765

Doppelbett, evtl. mit Schränken,Modell Smeralda, Kirschbaum fur-niert, mit Intarsien, umständehalber,zu verk., Preis VB. 0175/6855071

Verk. Esszi.-garnitur (Eckbank,Esstisch oval, Stuhl), buche,VB e 80,- � 0176/55628899

IKEA Einzelbett Sultan, neuwer-tig, e 99.-. � 0152/02949795

Esszimmer, Eiche massiv,VB 250e. � 0831/23996

Schöne, antike Bauernmöbel zu ver-kaufen. � 08363/6139

Massiver handgemachter Tisch,Esche, 180x100 cm. � 08378/208

Küchen und Haushaltsgeräte

Grill- Pizzaofen, 58 x 41 x 31 cm,günstig zu verkaufen. 0831/28582

Küchenzeile sehr günstig abzu-geben. � 0831/5209290

EBK, L-Form, mit E-Geräten, VBe 800.-, Selbstabh. 08304/5463

Küchen und Haushaltsgeräte

• An- u. Verkauf von neuenu. gebrauchten Elektrohaus-haltsgeräten mit Garantie

• Service und Ersatzteile

Sepp’s Elektroshop

I. Grimminger, Memminger Str. 13,87435 Kempten, Tel. (0831) 9607171

FACHHANDELSPARTNER

Küchen-Arbeitsplatte, 3.20 m,grau marmoriert; E-Herd, Ceranfeld,Keramikspüle mit Armatur undSpülmaschine, alles nur 2½ Monatein Gebrauch, umsth. abzugeben,VB e 450.-. Tel. 0170/8326201

Waschmaschinen, Trockner, Herdeu. mehr, 12 Monate Garantie imKaufhaus Allerhand.Tel. 08 31 / 9 60 77 60

Einbau-Küche, Buche, mit Spüle,E-Herd und Kühlschrank, neuwertig,VB (NP 2 750 e)� 0175/8394668

Bosch-Küchenmaschine MUM 86A1, NP 650.-, neuw., VB 250.- zuverkaufen. Tel. 0171/4754274

Haushaltswaren

Weißdaas und Mistelzweige Ver-kauf am Samstag, den 22.11.14von 9 bis 14 Uhr in Lanzen, Buchen-berger Str. 11 (neben KTM Müller).Bei Fragen: 0831/18295

Wohnungsauflösungen

WohnungauflösungAlles Schnäppchenpreise!Waltenhofen-Lanzen, Ahornweg 30,Freitag + Samstag, 10-15 Uhr.

Haushaltsauflösung mit Floh-markt, Bleicherstr. 14 1/2, 87437KE, Sa. 29.11.14 9:00 - 15:00 Uhr.

Musikinstrumente

35z. B. YAMAHA Piano Mod. B 1

Heinrichgasse 1,

Konzert-Gitarre Hanika MC 30,Mensur 63 cm, kleinerer Korpus/schmalerer Hals, Decke Zeder mas-siv, Boden/Zargen/Hals Mahagonimassiv, Griffbrett Rosenholz (Pali-sander), polierte Bundstäbe, Mecha-nik Rubner (D), 1 Jahr alt, NPe 770.-, für e 390.-. 0831/28321

Sonor Kinderschlagzeug,Preis VB. � 08374/3233738

Bekleidung

Nerzmantel mit Hut Gr. 42 für e

350.- zu verkaufen. � 0831/61241

Für das Kind

Lollipop verleiht:Taufbekl., Stuben- u. Bollerwagen,Reisebetten, Rückentrage u. Autositze� 08 31/1 32 08, Freudental 4

Fischer JR Combi, Kinderlang-lauf-Skating Schuh, Gr. 33 guter

Zustand für 35.-e zu verkaufen.Telefon 0831/28462

Kinderski, RCS Pro, 90cm,sehr guter Zustand, für 40,-ezu verkaufen. Telefon 0831/28462

Korb-Puppenwagen, nicht benützt(bis ca. 6 Jahre) kpl. mit Wagengar-nitur, VB e 80.-. � 0831/14387

Puppen- u. Baby Born Kleidung,neuw., ab e 1.- z. vk. 0831/202155

Baby-Bett mit Himmel und Matrat-ze, weiß, e 70.-. 0831/52632057

Wintersport

GroßeAuswahl!NEU und GEBRAUCHT

Secondhand Sportshop

Tel. 0831/27622

Prälat-Götz-Str. 1, Kempten

Secondhand Sportshop 0831/27622

Wassersport/Boote

Yachtbeteiligung: 1/3-Anteilan 10-Meter-Segelyacht mit Innen-border, am Bodensee, VB e 20 000.-.

nickel_thomas@hotmail.comOnline-ID: bcf0c

Spiele/Hobby/Bücher

Schachtisch, spanische Art mit 2Stühlen und Figuren (leicht beschä-digt), 250e VB � 0831/13221

Medizin. Hilfsmittel

abele Treppen0 83 66 - 13 38 Neu und gebraucht

lifte

Vermischtes

Bargeld sofort !Allgäuer Pfandleihhaus

Telefon 0831/571036

Diverse Sammlerpuppen,Preise VB und Schildkröt-PuppeVB e 80.-. Tel. 0831/14387

Aquarium-Zubehör zu verkaufen. .Tel. 0831/71741

Gute Tat

Lifta Treppenlift für Treppe mitRechtskurve, Glastisch und Side-board (Nußholz, 2 m) zu verschen-ken. Tel. 0151/14150501

Sehr schöne Edeltanne, ca. 20 m,für Christbaum oder Holzbehalt gg.Fällung in Wohngebiet zu verschen-ken. 0176/53470161

Schlafcouch 200x90 cm, dunkel-blau-gemustert, gegen Abholung zuverschenken. Tel. 0831/60473

Dachträger „Atera“ für MercedesC-Klasse W203, mit Ski-Teil, zu ver-schenken. � 0831/5656761

Spülmaschine und Kühlschrank mitkleinem Eisfach, funktionstüchtig,gegen Abholung. 01520/9333078

9 Staubsaugertüten für LUXZ 90/ Z 98/ Z 100/ Z 102/ Z 110 zuverschenken. � 0831/93112

Vielfach verwendbarer Schrank(1.90 x 2.20 x 0.60) für Selbstabho-ler zu verschenken. � 08373/662

5 Isolierglasfenster b. 1,85 m,h. 2 m und 2 weiße Waschbecken zuverschenken. � 08374/7002

Benjamin Blümchen Video-Kassetten zu verschenken.Tel. 0831/25130612

Gute Tat

Kleiner Wohnzimmerschrank,dunkel, H ca. 1.40 m, gegen Abbauund Abholung. 0831/5257710

Sämtliche Zubehörteile einschl.Dampfbügeleisen für Kärcher Vapo-rapid 1701. � 0151/23760575

2er Gästecouch zu verschenken.� 08378/208

Tiefkühlschrank, 6 Fächer, älteresModell. � 08374/588298 ab 9 Uhr

Brennholz gegen Abholung zu ver-schenken. � 08378/208

Kleiner FFS mit FB, funktionstüch-tig, gg. Abholung. 01520/5941860

Yuccapalme 1,80 m zu verschen-ken. � 0831/83895

Epple Damenfahrrad zu verschen-ken . � 08375/8434

Kunsthandel / Antiquitäten

Original Ölgemäldeaus Nachlass eines akademischenMalers in div. Größen und Motiven� 0177/6330655

Antike Standuhr zu verkaufen,VB e 100.-. Tel. 0151/17291585

Öfen/Heizung/Zubehör

Jetzt „Wintervorrat“ sichern:

AVIA Holzpellets (990 kg)279,00 e / Palette

Holzbriketts (960kg)219,00 e / Palette

incl. MwSt., frei Haus geliefert.Auch im Sortiment:Buchenbrennholz

25 cm und 33 cm im NetzsackEnergiehandel Keslar GmbH

Tel: 0831-5753026

Die Ofenmeistereiwww.ofenmeisterei.com� 0178 - 133 71 97

Buchenholz, mtr. lang, gespalten,günstig an Selbstabholer abzuge-ben. � 0157/87205549

15 Fm Eschen-Brennholz,1m lang, gespalten, e 75.-/Fm.Tel. 0163/5691936

Brennholz im 10 kg-Sack à e 4.50,ab 10 Säcke Lieferung frei Haus.� 0175/9002834

Wir tauschen Ihren Kachelofen-einsatz „Alt gegen Neu“,Fa. Tel. 08349/356

Buchenstammholz, 4 und 5 m,Lieferung LKW-weise. 0176/96197919

Hackstöcke Birke/Esche,Ø 30-45 cm zu verk. 08373/8122

Kachelofen Olsberg Kufstein,bronze, 7 kW, 250.-. 0831/73374

Heizkörper für Bad, zu verkaufen.Tel. 08374/9517

Kaufgesuche

Landwirtschaft

Fichten – Erdstämme Gkl. A und A/B

laufend gesucht – 5,-- m lang; 4b +

Telefon 08303 – 7435E-Mail: info@shwgmbh.deHomepage: www.shwgmbh.de

Kaufe Traktorenaller Art – auch Oldtimeroder reparaturbedürftig

Fa. Lanzenberger0831/ 5734941

Pfahlrohlinge 8 - 12 cm stark,1.60 - 1.70 m lang zu kaufen ge-sucht. � 08374/7328

Suche Putzmaschine und Estrich-maschine. � 0170/2452264gr-inter@t-online.de

Biogasanlage zu pachten oder kau-fen ges. Zu. u. 74880 an die Ztg.

Suche Spindelgreifer.� 08241/4917

Su. Heu, Grummet, auch aus Stock.Zahle Bar.Fa. � 0160/97581536

Su. ält. Traktoren. T. 07771/877343

Techn.Artikel / Maschinen

Su. Maschinen u. Werkzeug a. Art,kaufe Lagerbestände, Restposten,Haushalts- u. Betriebsaufl.,Nachlässe,sofort bar. � 08331/925250

Suche Metallverarbeitungsmaschi-nen aller Art. � 0711/55342658oder 0176/55454505

Suche Schreinereimaschinenaller Art. Tel. 0711/55342658oder 0176/55454505

Wohnungseinrichtungen/Möbel

Su. ältere Gegenstände aus Woh-nungsuflösungen. 0173/8645158

Suche dringend Emaille-Lam-penschirm. � 0151/19405784

Schmuck/Wertsachen

Goldankauf !Schmuck - Zahngold - Münzen

Fachlich kompetent - unkompliziert!

Goldschmiede Appel & WichelhausBäckerstr. 22, Kempten, � 0831/18277

Kaufgesuche

Bekleidung

SUCHE TRACHTENLEDERHOSEN(VON NEU BIS SCHÄBIG) KURZ,SCHWARZ M. GRÜNER ODER GEL-BER STICKEREI + EDELWEISSHO-SENTRÄGER + BESTICKTE TRÄGERMIT ALPENBLUMEN ODER BAYERI-SCHEM WAPPEN, � 08342/6568

Für das Kind

Suche günstiges Damenfahrradmit Rücktrittsbremse. 0831/97645oder 0176/28014546

Spiele/Hobby/Bücher

Flipper auch defekt gesucht �

0151/22854951 Online-ID: bcf9a

Vermischtes

Ankauf von hochw. Pelzen, Uhren, Münzen, Schmuck, Brillantschmuck, Silber, Bernstein, Handarbeiten, Zinn, Kristall & Porzellan. Mo. – Sa. 10 – 19 Uhr, Fa. Hartmann, Tel. 0162-4429212

Kaufe alte Bücher, Postkarten,Bilder, Kirchliches, Bäuerliches,Mili-tärisches, Uhren, Schmuck, Porzel-lan uvm., aus RäumungenD. Walenta, � 07561/8202390od. 0175/5283123

Privater Sammler sucht hoch-wertige Armband- und Taschen-uhren. Tel. 01 63 / 9 04 82 01

Suche Eisenbahn, auch verstaubt.Tel. 0151/70113946

Kaufe alte Ansichtskarten� 0160/98277938

Kunsthandel / Antiquitäten

ACHTUNG! Kaufe Rares für Ba-res von A-Z. � 08377/673

Musikinstrumente

Suche alte Streichinstrumenteund Uhren. Tel. 0179/3752689

Suche Hackbrett. 08376/8705

Tiermarkt

Pferde und Zubehör

Hafi-Wallach, 10 Jahre, lange,weiße Mähne, goldene Fuchsfarbe,Dressur- u. Gelände geritten,aus Zeitmangel in gute, ruhige, för-dernde Hände abzugeben.Telefon 0170/4820899

Biete Reitbeteiligung auf Isländerin Wertach. � 01 60 / 8 25 67 16

Siloballen für Pferde geeignet zuverkaufen. � 08374/7124

Hunde und Zubehör

Süße Mittelspitzwelpenin liebevolle Hände abzugeben.� 0176/34550651

BARF-SHOP-ALLGAEU.DE� 08342/8989720

Katzen und Zubehör

Gr. Adventsmarkt - Gnadenhof Zu-flucht für Tiere, Pulvermühlweg114, Sa., 22. Nov., ab 10 Uhr, tolleTombola, gr. Flohmarkt (neu sor-tiert), frische, selbstgem. Kässpat-zen und Salate, Kaffee u. selbstge-backene Torten und Kuchen, VerkaufAdventskränze und Weihnachtsdeko.Zu Gunsten Begegnungsstätte fürBehinderte Kinder u. Senioren aufunserem Gnadenhof. 08386/9914399

Vögel und Zubehör

Sehr zahmer Grünzügelpapageizu verk. � 0151/14150501

Landwirtschaftl. Tiereund Zubehör

3-jähriger Schwarzkopf-Schaf-bock zu verkaufen. Preis VB. Tel.0152/08238006

Schöne Angus x BV-Kalbin zuverkaufen. � 08344/406

Schafe und Lämmer, verschiedeneRassen zu verkaufen. 0831/83434

Ferkel zu verkaufen, Zufuhr mög-lich. � 08303/1305

Meerschweinchen zu verkaufen.� 08372/972254

Sonstige Tiere und Zubehör

2 einjährige Häsinnen, zur Zuchtgeeignet, schwarz/weiß, Stücke 15.-, zu verkaufen. 08374/7554

Süße Hasenbabys mit Mama undPapa, je e 5.- zu vk. 0171/9959888

Entlaufen/Zugelaufen

Siam Kater in Dietmannsriedzugelaufen. � 08374/588558

Das Mehr der Woche...www.wochenblatt-extra.de

Seite 16 20. November 2014

Kleinanzeigen-MarktTelefonische Anzeigenannahme (08 31) 2 06 - 2 15 – durchgehend von 7.30 bis 16.30 Uhr

ANZEIGE ANZEIGE

Buchloer Zeitung

Bahnhofstraße 30

86807 Buchloe

Allgäuer Zeitunnnngggg Füssen

LLLLLuitpoldstraaaaßßßße 6

87777766666222229999 Füüüüüsssssen

Alllggggääääuuueeerrrrr AAAAnzeigeblatt Medienshop

JJJaaahhhnstraßee 666666

87509 Immensssttaadt

Allgäuer Zeitung Kaufbeuren

Josef-Landes-Straße 38

87600 Kaufbeuren

Allgäuer Zeitung Kempten

Bahnhofstraße 13

87435 Kempten

Allgäuer Zeitung Kempten

Heisinger Straße 14

87437 Kempten

Der Westallgäuer

Hauptstraße 37

88161 Lindenberg

Allgäuer Zeitung Marktoberdorf

Jahnstraße 12a

87616 Marktoberdorf

Memminger Zeitung

Donaustraße 14

00Memmingen

igeblatt Medienshop

AB SOFORT

ERHÄLTLICH !

EXKLUSIV FÜR UNSERE

LESER UND HEIMATCARD

BESITZER:

2-EURO-GUTSCHEIN

GUTSCHEINIch bin Leser der Allgäuer Zeitungoder einer ihrer Heimatzeitungenoder HeimatCard Besitzer underhalte Zuckerguss gegen Abgabedieses Coupons für 3,95 Euro statt5,95 Euro.

Nur solange Vorrat reicht.

AUCH ONLINE ERHÄLTLICHunter www.azshop.de

Modelle · HostessenTe l e f o nkon tak t e

Rentnerin 0721-9750018

Einsame KRANKENSCHWESTER

52 52 44 41

, liebevoll + diskret!Kempten, Altusried u. Umland! 0900 €1,99/Min.Mobil abw.

Frauen pv o.f.I. 0176-50309403

Reife, attraktive Frauenrunde sucht Männer fürPartnerschaft, Flirt oder Abenteuer! 01525− 4027237 Vmtl.

Haus 13, Hirnbeinstr. 13, Kemptenwww.tophaus13.jimdo.comTel. (0831) 5126172

Nella, 20 Jahre. � 0179/6460540

Filiz (19 J.) 069-153202750

Anzeigenschluss

Stopp!Anzeigenschluss

für Modelle & Kontakte

Montag, 10 Uhr

0831/206-215

Verschiedenes

Haushaltsauflösung !Am Sonntag, dem 23. 11. 2014von 10-18 Uhr, Hochvogelstraße 13Kempten. Wegen Auswanderung!

Vertragsübernahme Fitnessstu-dio. Suche jemanden, der meinenVertrag bei Injoy Kempten über-nimmt. Laufzeit bis Mai 2015. �

0175/1861185 Online-ID: bcbee

Skatspieler gesucht. 0831/584648

g

Umzug

Bäckerstraße 387435 Kempten

Telefon: 0831/52389713Mobil: 0171/3644821

E-Mail: umzug-ruck-zuck@live.de

● Umzüge● Wohnungsauflösung● Entrümpelungen● Möbel- u. Küchenmontage

Haus-Dienst-Dengel� Garten- u. Hausservice� Entrümpelungen� Umzüge bzw. Kleintransporte� Be- u. Entsorgungsfahrten

0831/5124952 o. 0151/12746153

08 31/77 06 73

Haushalts-

aufl ösungen

Schnell + günstig

Tel.

• Entrümpeln

• Container

20 Jahre Fa. Henkel

ROHRREINIGUNG24-Stunden-Soforthilfe

Telefon 0800-1156880problemlos Problem los

Weber - AltbausanierungLaminat- und Parkettbodenverlegung

sauber + preiswert� (0831) 79341

Tantra/Erotik 0157/84733399

MEDITEUM KEMPTENStiftsgartenweg 3, Themen zur

Meditation, jeden Dienstag,19:00 Uhr. � 0831/16655

Raschid, Priester der alten hebr.Religion, bietet Ihnen Hilfe beiall Ihren Problemen! Partnerzu-sammenführung sowie Trennung.Hilfe auch b. Auflösen v. Blockaden,Haus- u. Hofreinigung a. Anfr. kos-tenfreie Beratung b. 98% Erfolgs-quote, b. 35-j. Erf. 0176/25015920

HELLSEHEN AM TELEFON- Kartenlegen - Hilfe bei Geschäfts-/Partnerschaftszusammenführung,Finanzen, Mental- Lotto, 100%-Um-satzsteigerung innert 5 Tagen, Men-taltraining, Gewinnzahlen, Gesund-heit, mediale Fähigkeiten, Reiki.0171/7517021 o. 07473/2701641

Ägyptische Magierinschaut in Ihre Zukunft zu 100 % aus den Kar-ten! Helfe Ihnen m. meiner ägyptischen Magiebei Liebesproblemen und Beruf, löse negativeBlockaden auf u.v.m. � 0157-51145148

Wir renovieren Ihre ParkettbödenBodenleger Fachbetrieb.

Neuverlegung aller Bodenbeläge.Tel. 08373/1589 od. 0171/1482015

Wir singen gemeinsam Volks-lieder jeden Freitag um 17 Uhr imHaus International in Kempten.Leitung: B. Kaysser und K. Ripfel

Umzüge vom SchreinerMöbeleinlag. + KüchenmontageHaushaltsauflösungenFa. � 0172/8331016 o 08342/5756

Glas StadlerGlas von gestern - tauschen in Wärmeschutzglas0831/61615 - www.glasstadler.com

Ich übernehme Fliesenarbeiten,Malerarbeiten, versch. Renovie-rungsarbeiten. � 0151/41957470

Übernehme Tapezieren vonVlies-/Rauhfaser, und streichenuvm. � 0831/5903813

Baum-, Strauch- und Heckenschnitt.Fa. Telefon (0170) 2323024

Ganzkörpermassage in Kempten,Birgit Schumann, � 0831/58095880

Schreiner hat noch Termine frei!� 0172/8331016 o. 08342/5756

Polsterarbeiten v. Fachmann Fa. Tel.( 0 83 74) 9 36 13 u. (01 71) 5 45 66 83

Liebesmassage 0157/85356812

Klangmassage 0157/33127832

Umzüge/Transporte

Umzugsfima macht für Sieauch Entrümpelungen, Woh-nungs- od. Hausauflösungen:

Schnell, billig, gut, besenrein.� 0151/15531059

Mercedes Sprinter zu verm.e 49,-/Tag (Mo.-Do.), e 79 (Fr.-So.)

o. e 29,-/4 Std., km frei� 0176/87605990 � A.S. Nutzfahrzeuge

Sie brauchen Hilfe beim Umzug,Montage von Möbeln, Haushalts-auflösungen u. Entrümpelungen?Rufen Sie an: Tel. 0172/8589757

Wohnungsauflösungen

Ru el’sRu el’sMöbelkisteMöbelkiste

pppp

• Second Hand auf 600 m²• Haushaltsaufl ösungen• Sperrmüllentsorgung• Entrümpelungen• Verkauf von gut erhaltenen

Möbel, Haushaltsgeräten etc.• Kostenlose Abholungen• Umzüge

Erlenweg 9, 87448 Lanzen (geg. Kaufmarkt)

Telefon 08 31/58 50 55

Öffnungszeiten:Mo.–Fr. 10–18 Uhr, Sa. 10–16 Uhr

Industriestr. 35–37, 87448 HeggeTelefon 0831-52389721

Mo.–Fr. 10–18 Uhr, Sa. 10–16 Uhr

WohnungsaulösungenSperrmüllentsorgungEntrümpelungen/UmzügeKostenlose Abholungen

Wohnungsauflösung Wirth !- Entrümpelungen- Schrotthandel

- gut, günstig, besenreinTel. 0176/68211775

Wohnungsauflösungen

Zu schade für den Sperrmüll

Wir holen kostenlos abHaushaltsmöbel und Geräte –Flohmarkt-Artikel – FahrräderHaushaltsauflösung und Umzüge

0170/2756803

Hausmeister/Verwaltungen

Verwalter für drei kleinere Liegen-schaften gesucht im Raum Oy-Mit-telberg und Kempten-St. Mang.Zuschr. u. 74473 an die Zeitung.

Hausmeister für kleine Liegen-schaft in Oy-Mittelberg gesucht!Zuschr. u. 74474 an die Zeitung.

Computer-Service

PC-Probleme? Wir sind für Sie da!Firma Allround-SystemTelefon 0171/9302871

Handwerker-Service

08303/923990

Alles aus einer Hand!Neubau · Umbau · SanierungDämmung Dach und Wand

www.hubert-bader-holzbau.de

seit 1983

Schindele EstricheEstriche, Beschichtungen,

Ausbesserungsarbeiten� 08374/3234167 oder 0152/28 94 77 15

Badsanierung, Fliesenlegen,Laminatverlegung

Mauerarbeiten und Reparaturen.Fa. Rolf Stühring, � (0831) 5257034

Maler- und Lackierarbeiten,Holzschutz, Renovierung rundum´s Haus - vom Fachmann.

� 08321/723546 o. 0176/78343794

Handwerker-Service

Kl. Holzbaufirma, Um- und Aus-bau, Dämmungen, Reparaturenums Haus. Tel. 0157/35568011

Musikgruppen/Bands

Su. ältere/n Gitarrist/-in mit Ge-sang f. Tanzband. 0152/36351700

Duo hat Termine frei, Tanzmusikzu fairen Preisen. 0171/3746168

Bauen/Renovieren/Sanieren

Kellerabdichtung · Sperr- u. Sanierputze - schnell · dauerhaft · preiswertWohnklimaplatten gegen Schimmel und Kondensfeuchte

VEINAL®-Kundenservice · www.veinal.dekostenloses Info-Telefon 0800/8346250

Immer wieder

interessant:

der Kleinanzeigenteil

in Ihrer Tageszeitung

Baumarkt

Ca. 12 Styropor Bodenplatten,1 x 0.5 x 0.1 m. � 0831/28582

Fenster/Türen/Tore

3 Fichtentüren (für Innen), Maßauf Anfrage, zu verk. 08374/9517

Gesuche

Suche Garagentor, b 2.75 / 3 m,h 2.12 / 2.20 m. � 0175/4206073

Unser Anzeigenteil

kann auch

Ihnen nützlich sein.

Das Mehr der Woche...www.wochenblatt-extra.de

Seite 1720. November 2014

Immobilien- und VermietungsmarktTelefonische Anzeigenannahme (08 31) 2 06 - 2 15 – durchgehend von 7.30 bis 16.30 Uhr

Alle Kaufpreise zzgl. 3,57% Käuferprovision. Alle Mietpreise zzgl. Mieterprovision. Jeder RE/MAX Franchise- und Lizenznehmer ist ein rechtlich eigenständiges Unternehmen.

– Stark im Allgäu. Weltweit die Nr. 1!

NesselwangRE/MAX ImmoPartner

Füssener Straße 1 · 87484 Nesselwang

Tel. 08361/9120 -0

www.remax-immopartner.de

KaufbeurenRE/MAX Sutter-Immobilien-Team

Bavariaring 6 · 87600 Kaufbeuren

Tel. 08341/90818-70

www.remax-sutter.de

FüssenRE/MAX ImmoPartner

Kemptener Straße 16 · 87629 Füssen

Tel. 08362/8838285

www.remax-immopartner.de

MemmingenRE/MAX Immobilien 4You

Lindauer Straße 4 · 87700 Memmingen

Tel. 08331/7506300

www.remax-immobilien-4you.de

SonthofenRE/MAX Immoplus

Bahnhofstraße 16 · 87527 Sonthofen

Tel. 08321/676622-0

www.remax-immoplus.de

Kaufbeuren

Reihenmittelhaus mit Garage, ca.108 m² Wohnfläche, Baujahr 1999,Gas-Zentralheizung mit Warmwas-serbereitung, Endenergiebedarf133,6 kWh/(m²a), ca. 187 m² Grund,Garage, Übernahme nach Vereinba-rung, Kaufpreis 240.000 €

Karsten Kriebel 08341/90818-84

Kaufbeuren-Neugablonz

Martin Sutter 08341/90818-74

Kapitalanlage mit Bergblick!1-Zi.-App., Ferienwohnung NUR alsKapitalanlage, erh. EG, ca. 30 m²,hell, integrierte Küchenzeile, Bal-kon, Vermietservice, inkl. ob. PKW-Stellplatz, En.-Ausw. in Vorbereitung

Kaufpreis 34.500 €

Stefano Farina 08361/91200

Pfronten

3-Zimmer-Erdgeschosswohnung,exklusive 3-Zimmerwohnung mit ca.125 m² Wfl., Erdgeschoss, Kamin-ofen, EBK, Baujahr 1999, Terrassemit Gartennutzung, Bad mit Fenster,Garage und Stellplatz zzgl., zentralgelegen Kaltmiete 850 € zzgl. NK

Marko Wähner 08321/676622-11

Bad Hindelang

3 Zimmer Erdgeschosswohnung,Helle 3-Zimmerwohnung mit ca. 71m² Wfl., Erdgeschoss, Baujahr 1995,S/W Terrasse, Bad mit Dusche undWanne, TG-Stellplatz zzgl., auch alsZweitwohnung, Keller, Waschkeller

Kaufpreis 169.000 €

Marko Wähner 08321/676622-11

Thalkirchdorf

IHR MAKLER VOR ORT.

Bidingen

Älteres Bauernhäuschen mit Tenne,ca. 104 m² Wfl., 4 Zi., ca. 254 m²Grundstück, zentral im Ort gelegen,Bj. 1879/1904, die Erstellung einesEnergieausweises wurde in Auftraggegeben, stark renovierungsbed.,sofort beziehbar Kaufpreis 85.000 €

Julia Haug 08341/90818-75

Stöttwang

Karsten Kriebel 08341/90818-84

Großzügige Doppelhaushälfte,ca. 135,6 m² Wohnfläche, Baujahr1988, Öl-Zentralheizung mit Warm-wasserbereitung, Endenergiebedarf209,2 kWh/(m²a), ca. 344 m² Grund,Garage, sofort frei

Kaufpreis 230.000 €

Füssen

Büroräume in zentrumsnaher Lage,Büro-/Praxisräume, ca. 118 m² Ge-samtfläche im EG und UG, 3 Büro-räume, 1 Nebenraum, 1 Bad mit WC/Dusche, Kellervorraum und 2 Keller-räume, zzgl. Nebenkosten und Mak-lerprovision Kaltmiete 950 €

Herbert Fickert 08362/8838285

Bad Hindelang

Mehrfamilienhaus oderGästehaus oder Ferienhausmit 5 Whg. (350 m²) + Gewerbe (200m²), teilrenoviert, Endenergiebedarf179,4 kWh/(m²a), F., Öl-ZH von 2011,918 m² Grund

Kaufpreis 499.500 €

T. Sczuplinski 08321/67662215 Gerald Jambor 08331/7506268

Sontheim

Großes Bauernhaus mit extra Woh-nung und viel Platz in Sontheim. Esexistiert noch kein Energieausweis.Energieausweis ist beantragt. AnzahlZi. 9, Anzahl Gge. 3, Bj. 1890, Wfl. ca.370 m², Prov. 3,57% inkl. MwSt, Grd.ca. 1700 m² Kaufpreis 180.000 €

Tignale Lago di Garda

Herrliche Residenz am Gardasee!Ferienanlage-Neubau, 1–12 Residen-za Aer-Tignale Gardasee, Seesicht,8 App. ab ca. 57 m², 2 Zi., KP ab ca.162.000 €, 4 Häuser ab ca. 106 m²,3 Zi., KP ab ca. 317.000 €, Keller,PKW-Stpl. Kaufpreis ab 162.000 €

Stefano Farina 08361/91200

Krumbach (Schwaben)

M. Heizmann 08331/7506263

Erstbezug: Top ausgestattete bar-rierefreie Dachterrassenwohnung,4,5 Zimmer, offene Küche, Bad mitBadewanne, Gäste-WC, Abstellraum,Südbalkon, uneinsehbare S/W-Dach-terrasse, TG-Stellplatz, keine Käufer-prov., 57,3 kWh Kaufpreis 314.000 €

Bungalow m. Betriebsgeb., ca. 119m² Wfl., 2714 m² Grd., mehr. PKW-Stellpl., s. g. Ausst., gepfl. Zustand,ein Betriebsgeb. zur gew. Nutzungmit ca. 700 m² Nfl. u. 2 Gge. ist im KPenth., Übern. n. V., Erstellung e. Ener-gieausw. wurde i. A. geg. 545.000 €

Immobilien

Ottobeuren GewerbegrundstückGesamtfläche ca. 9.421 m²

Provisionsfrei direkt vom Eigentümer

Kaufpreis und weitere Auskünfte auf Anfrage

Herimo Immobilien GmbH & Co.KGTelefon 08341/807336 · Fax 08341/807205E-Mail: info@herimo-immobilien.de

Telefon 0 83 92 / 9 24 24-0 · Fax 0 83 92 / 9 24 24-24Internet: www.notz-gmbh.de

V2A - Edelstahl

Geländer ohne sichtbare Schweißnähte

Stadt KEMPTEN

Wohnungen

Zi. Wohnfl. Blk o. Gge VK-Preis w

1 ZKB VB 84.000Apartment, KE Nähe Klinikum, Süd-balkon mit Bergblick, Schwimmbadund Sauna, sofort beziehbar. Zuschr.u. 74858 an die Zeitung.

1 31 m² 69.900,-Bj. 99, EG, m. kleinem Garten, topLage, Südseite, Gas, EVK 98 kWh/(m² . a). LBS Tel. 0831/52202-16

2 Zi. 73 m² Terr. 233.760,-Neubau-ETW, Garten, StadtmitteKempten, EnEV 2014, Ek. A, 2015,Gas, 43 kWh (m²a)DM Bauprojekte - Info-Tel. 0175-3662447,www.Im-Allgäu-wohnen.de

2 ZKB ca.69 m² Blk. 98.000,-Bj. 72, EG, EBK, n. Fenster, TG zzgl.,KE-Adenauerring. � 0831/67695

2½ 61 m² 119.500,-KE-Haubenschloss, schicke, helleWohnung, 2. OG, 2 Blk., Bj. 1972,zzgl. TG, EVK 200 kWh (m².a).LBS Tel. 0831/52202-16

Häuser

Gepflegtes EFH am westl. Stadtrand!Wohn- Essbereich, Terrasse, 3 Schlaf-zi., Bad im EG, 2 Zimmer + Bad imDG, Wfl. ca. 195 m²; Grundst. 462 m²,Hobbykeller, Dachbodenräume, Keller-räume, Waschküche, Sauna, Einzelgge.,EA-B 188kWh/(m²a) inkl. WW, BJ 1975,Energieträger: Öl KP 449.000,00 iKratzer-Immobilien, Tel. 0175/5861660

www.Kratzer-Immo.de

Typ Wohnfl. Grund VK-Preis w

EFH 115 m² 386 m² 472.235,-Neubau, Stadtrand KE, EnEV 2014,Ek. A, 2015, Gas, 34 kWh (m²a)DM Bauprojekte - Info-Tel. 0175-3662447,www.Im-Allgäu-wohnen.de

EFH 163 m² 442 m² 449.000,-Smartes Stadhaus KemptenBj. 59, Bed.ausw. 271,3 kWh, ÖlCambohome Immobilien, 0151/16704123

MFH 896 m² 607 m² 1.248.000,-Wohn- u. Geschäftshaus in KE/Zen-trum, 9 WE + Gewerbe, kompl. ver-mietet, Gas-Thermen, Bj. 1904,119 kW/h (m²a). 0151/64405005

MFH 758 m² 460.000,-3 Wohneinheiten, mit Bergblick inruhiger Lage. � 0175/5379133Mo.-Fr. ab 18 Uhr und Sa. ab 9 Uhr

Stadt KEMPTEN

Häuser

Typ Wohnfl. Grund VK-Preis w

MFH 440 m² 317 m² 365.000,-St. Mang, Bj. 1907, 8 WE, renov. bed.,EVK 268 kWh/(m².a), top Rendite,ruh. Lage. LBS Tel. 0831/52202-16

Landkreis OBERALLGÄU

www.umzuege-reichart.de

- EU-weit und Schweiz- Montage vom Schreiner- PackzubehörKrugzell, Tel. 08374/23423, Fax 23424

Seit mehr als 19 Jahren

Wohnungen

Zi. Wohnfl. Blk o. Gge VK-Preis w

2 52m² Blk. 75.000,-ETW, Lauben, sofort frei, 2. Stock,Mehrfamilienhaus, Stpl., West-Blk.,Bj. 1973. � 08374/230646

IMMO-ID: DMR67-340557

4 ZKB ca.93 m² Gge./Blk. 159.000,-Sulzberg, schöne 4-Zi-Whg. m.Blk. u. Gge.,Öl, Bj 72, EVK 84

kWh(m²a), KP: 159.000 i!Immobilien Rothärmel

Tel.: 0170-7633887

Häuser

Kleines, ehemaliges Bauernhäuschen,östlich von KE, 139 m² Wlf., 450 m²Grund, Ofenheizung, Deckenhöhe1.90, zur Zeit vermietet, von privat,e 220 000.-. Zu. u. 74879 a. d. Ztg.

Appartement Haus/OA/21 WEzentrale Lage, gute Rendite, EnEV, Öl,Energie 121,71 kWh m² a, von privat,KP 1,65 Mio. Telefon 08321/788437

Typ Wohnfl. Grund VK-Preis w

EFH 160 m² 470 m² 349.000,-Haus im Grünen in WeidachBj. 50, Bed.aus. 317,0 kWh, Öl,Cambohome Immobilien, 0151/16704123

Landkreis OBERALLGÄU

Grundstücke

Baugrundstück Oy-MittelbergEF- oder Doppelhaus möglichschöne u. sonnige Ortsrandlage, ca. 1060m², VB e 169 000.-, ImmoScout ID60396451, von privat. 0173/5314144

Landkreis OSTALLGÄU

Häuser

Typ Wohnfl. Grund VK-Preis w

EFH 235 m² 600 m² 698.000,-traumh. Panoramabergbl. b. Füssen,Südwestl.,neuw. � 0172/8751944

Gemischte Angebote

Wohnungen

Zi. Wohnfl. Blk o. Gge VK-Preis w

2 Zi. DG 58 m² 186.528,-Neubau-Dachgeschosswohnung,Stadtmitte Kempten, EnEV 2014,Ek.A, 2015, Gas, 36kWh (m²a)DM Bauprojekte - Info-Tel. 0175-3662447,www.Im-Allgäu-wohnen.de

Verpachtungen

3 x Pizzaservice mit Dönerladen inKempten zu verpachten, alle Objektemit Wohnung. � 0176/85381532

Ankäufe/Pachtgesuche

Wohnungen

Suche 3-Zi.-EG-Whg. mit Terrasseu. Gartenanteil zw. Sonthofen undWaltenhofen. Bitte nach 20.30 Uhrabends 08321/7881391

Su. 3- bis 4-Zi.-Whg. in Kempten,bis ca.e 300 000.-. 0171/3019412

Häuser

EFHs, DHHs u. RHs. Bitte melden Sie sich.

Telefon 08341/68395 oder 64657

Wir suchen

für Kunden

Suchen in WiggensbachWohnung, Haus oder Bauplatz.

Infos bitte an: wiggensbach@web.de

Kleines Einfamilienhaus gesucht,20 km Umkreis Kempten. Gerneauch sanierungsbedürftig. Bise 160.000.-. � 08304/923010

Suche alleinstehendes Haus inWeidach, Durach. 0160/4592451

Grundstücke

Grundstück für DH gesucht! Jg.Ehepaar sucht ca. 600 m² in/um KEfür ein DH. � 08378/9326732

Wir suchen unbebaute oder bebauteGrundstücke zum Kauf

Bayerische Trendhaus GmbHWir garantieren Ihnen Diskretion, lassenSie uns reden... Tel.: 0831-58094095

info@bayerische-trendhaus.de

Wir suchen bebaute od. unbebaute

Grundstücke zum KaufBreFa Bauunternehmung GmbH� 08331/9246913 o. 0151/55150573

Bauernhäuser

Wir suchenlaufend

Bauernhäuser, Hofstellen und Reiterhöfe

für vorgemerkte Kunden. Bitte alles anbieten.

Telefon 08341/68395 oder 64657

Immer wieder interessant:

der Kleinanzeigenteil in IhrerTageszeitung

Vermietungen

Stadt KEMPTEN

Wohnungen

Moderne 2-Zi.-EG-Whg. am westl.Stadtrand, Wfl. ca. 55 m², West-Ter-rasse, Laminatboden, EA-V mit End-energie 98 kWh/(m²a) inkl. WW, ab1.1.15/bzw. n. Abspr. KM 465,- + NKModerne 3-Zi.-DG-Whg. m. Westblk.,geh. Aussts, off. Dachstuhl, Wfl. ca.73 m², Parkett/Fliesen, zusätzl. FB-Hzg., EAIA, 2 Stpl., Bez. 1.1.15/bzw.n. Abspr. KM 575,- + Stpl. + NKWestl. Stadtrand, top-moderne3-Zi.-EG-Whg. m. Südterrasse, geh.Ausstattung, Wfl. 88 m², Parkettbö-den, EA-B mit Endenergie 64,3 kWh/(m²a) inkl. WW, TG-Stellplatz, Bezugn. Absprache KM 690,- + TG + NKKratzer-Immobilien, Tel. 0175/5861660

Für nestbauer

Der Umzugsservice der Telekom

für Ihr neues Zuhause.

WM-Funktechnik GmbH

Bahnhofstr. 44 • 87435 Kempten

Tel.: 0831/522 00 0 • info@wm-funk.de

3 Zimmer Wohnung mitSuperaussicht über die Stadt,

großer Balkon, S/W, Zentrum: 2000 m,97,5 m² Wfl., TG, KM e 680.-, TG e 50.-,

Prov. 1 MM + USt.� 0831-9604510

Allgäu Beteiligungen GmbH

Gepflegte 3 ZKB nahe Forum - FH70 m², WG-geeignet, Lift 540.- + NK130m², 4 Zi., Wohnküche 980.- + NK

1) 128 kWh; 2) 105 kWhGAUKEL Immobilienberatung GmbH(0831) 9609960 - (0151) 65496040

Exklusives Penthouse in KE!Hopfengarten, ca. 133 m², 2 Dachter-

rassen + TG, hochw. Küche, ab Dez.zu vermieten. KM e 1.330.- + NKe 296.- + TG 50.-. � 08374/5191

KE-Ahegg: 1½ Zimmer, sep. Ein-gang, sep. Dusche, UG, voll möbliert,45 m², nur an NR, warm e 320.- inkl.Stellplatz. � 0 83 78 / 77 34

1-Zimmer-Whg., EBK, 30 m², in KE,mit Balkon. Tel. 0831/70499150

Zi. Wohnfl. frei ab Miete o NK o

1 ZKB ca.29m² kurzfr. 240,- zzgl.

App., Kempten, Blk., 1. OG, Lift,Kochnische, Laminat, Fliesen, ZH,Kelleranteil. � 08282/2442; 015256167208 rosi-schneider@gmx.de

IMMO-ID: DMR67-340529

1 ZKB 40 m² 1.1. 230,- zzgl.Küche möbl., eig. Eingang, Terrasse,sonnig, ruhig, an deutsch sprech.Nichtraucher, Kaution. 0831/93391

1 ca.28 m² 15. 12. 330,- inkl.Appartment, ca. 3 Min. zur FH, NKVorauszahlung inkl., EBK, Laminat,Balkon. � 0162/8975340

2 ZKB ca.48m² sofort 340,- 150,-EG, Kempten, renoviert, EBK, Lami-nat, ZH, Keller. � 0175/5508989

IMMO-ID: DMR67-340632

2 ZKB 59m² 02/15 420,- zzgl.

EG, St. Mang, Loggia, EBK.� 0151/51953918

2 ZKB 72 m² 1.1. 540,- 140,-Zentr., EBK, S-Blk., TG e 50.-, +KT,nur an NR langfr. 0151/15966947

2 ZKB 62 m² 01.12 390,- zzgl.KE-Gewerbestr., renovierungsbe-dürftig, EBK. � 0171/9950700

3 ZKB ca.90 m² 01.02. 630,- 150,-KE-Ludwigshöhe, Terasse, Blk., 2Kellerräume, Garten 500 m², Ein-zelgarage. � 09134/5619 AB

3 ca.110 m² 800,- 200,-Nahe KE, Maisonette, Balkon, hoch-wertig, TG inkl., Energieaus. in Vorb.,Allgäuer-Immobilien-Agentur 0831/5409577

3 ZKB 156 m² sofort 990,- 260,-*Luxuswohnung* Heiligkreuz Erstbezug!!Cambohome Immobilien, 0151/16704123

3½ ZKB 136 m² sofort 1090,- zzgl.KE, Ludwigshöhe. 0831/5800316

4 ca.100m² 01.01. 600,- 150,-EG, Kempten, Gge., Terr., renoviert,Gartenmitben. � 0170/4049284

IMMO-ID: DMR67-340562

4 ZKB 157 m² sofort 950,- 350,-Zentrum, gr. Balkon, EBK auch als BüroBj. 62, Bed.ausw. 173,9 kWh, ÖlCambohome Immobilien, 0151/16704123

4 ZKB ca.130 m² 1.2. 900,- zzgl.renovierter Altbau, 2 Bäder, Garage,Balkon, EBK. � 0176/15753322

4 ZKB ca.100 m² sofort 700,- inkl.bevorz. an Stud./Schüler/WG, EBK,Laminat. � 0176/15753322

5 ZKB 152 m² sofort 990,- zzgl.KE,Lessingstr., Gge. 0831/5800316

Häuser

Typ m² frei ab Miete o NK o

Bung. ca.120 m² 1.2St. Mang, mit Garage. 0831/63330

REH 115 m² 01/15 900,- 200,-KE-West: Gge., Terr.+Gart., Lami-nat, V, 115 kWhm² a, Gas, Bj‘1993LBS Kempten, Tel. 0831/52202-15

Garagen/Stellplätze

TG-Stellpl. in KE, Wiesstraße, ab sof.,e 45,- + MwSt � 0171-4128761

Typ frei ab Miete w

TG-Stellplatz sofort 50,-KE, A.d.Ludwigshöhe 114 u.evtl. gr.Keller, über Winter. 0831/5800316

TG-Stellplatz sofort 45,-KE, Adenauerring 28. 08373/555

Landkreis OBERALLGÄU

Wohnungen

Sonnige 3-Zi.-Whg. mit Südblk.,Wfl. ca. 80 m², Parkett/Laminatbö-den, BJ 1960, Öl-ZH, EA-V m. End-energie 173 kWh/(m²a) inkl. WW, Bez.nach Absprache KM 479,16 + NKHelle 3-Zi.-Whg. m. Balkon, EBK, Wfl.ca. 89 m², Lam., BJ 1960, Öl-ZH, EA-Vmit Endenergie 118 kWh/(m²a) inkl. WW,kuzfr. Bezug mögl. KM 533,46 + NKGeräumige 4-Zi.-Whg. mit 2 Blk. inWaltenhofen, Wfl. ca. 108 m², Laminat,2 Bäder, gr. Wohnküche, BJ 1960, Öl-ZH,EA-V mit Endenergie 118 kWh/(m²a) inkl. WW,Bez. n. Absprache KM 650,34 + NK4-Zi.-Whg. m. Balkon in idyllischer,ländl. Lage, Wfl. ca. 112 m², Kachelofen,teilw. Holzböden, 2 Bäder, 2 Stpl., EAiA,Bez. nach Absprache KM 580,- + NKKratzer-Immobilien, Tel. 0175/5861660

Weitnau, 2-Zi.-DG, 70 m²;1.OG, 3-Zi., 90 m². Vermiete 2lux. Whg. in Weitnau. Sep. Ein-gang, EBK, Stellplatz, Balkon u.gr. Terrasse. 2-Generationen ge-eignet. DG ab sof., KM e 330.-NK e 100.-; 1.OG ab 1. 4. 2015

KM e 600.- NK e 130.-.� 08375/97380, 08375/8686

IMMO-ID: DMR67-340469

Ruhige Wohnlage, DG-Woh-nung, 2. Stock, großes Wohn-zimmer, Bad mit Dusche, WC,EZ, 266.6 kWh/(m²a), Mietee 350.- inkl. Nebenkosten.� 0171/6551366

IMMO-ID: DMR67-340548

Oy: Exklusive 2 ZKB - NB - Erstbezug z. 1.2.1570 m² Parkett, W-Balk., inkl. TG, Lift 500,-+NKImmobilienbüro Scharf, Tel. (0831) 5207660

Zi. Wohnfl. frei ab Miete o NK o

1 ZKB 55 m² 500,- inkl.+ Kaution 1 000.-, Oy-Mittelberg,EBK, Bad-WC, Stellpl., Gartenbe-nütz., Nebenräume, ruhig doch ver-kehrsbegünstig gelegen.Ausk. 08366/1218 / 07141/280068

Landkreis OBERALLGÄU

Wohnungen

Zi. Wohnfl. frei ab Miete o NK o

1 ZKB 46 m² sofort 372,24 77,76Stellplatz, Balkon, Keller� 08322/988333 erreichbar 8-12Uhr und ab 18 Uhr.

1 ZKnB 35 m² 1. 12. 310,- zzgl.Modernes App. in Durach/Dorfberg,EBK, Laminat, Terrasse. 0831/66033

1 ZKB 37 m² sofort 225,- zzgl.Waltenhofen, möbliert, inkl. Stell-platz, an NR. Tel. 0 83 03 / 2 03

2 ZKB 50 m² 345,- zzgl.in Ahegg, attraktives DG, ruhigeLage mit hohem Freizeitwert, in4-Familienhaus, schöner Balkon,großer Keller, 2 Stellplätze. Tel.08373/93028 od. 0172/8668990

2 ZKB 55 m² 550,- inkl.+ KT e 1 200.-, Oy-Mittelberg,1. Stock, EBK, Bad-WC, Stellpl.,Gartenbenütz., Nebenräume, ruhigdoch verkehrsbegünstig gelegen.Ausk. 08366/1218 / 07141/280068

2 ZKnB 45 m² sofort 250,- zzgl.in Wengen, voll möbliert, für 1 Per-son. � 0176/24243360

3 ZKB 75 m² 1.1. 630,- inkl.Buchenberg, helle, moderne Woh-nung, Keller u. Waschraum, Südbal-kon u. Stellplatz. � 08378/7774

3 73 m² 01/15 400,- 200,-Sulzberg: EBK ablösbar, Parkett,V, 116,4 kWm² a, Gas, Bj‘30/97LBS Kempten, Tel. 0831/52202-15

3 72m² sofort 540,- 170,-Buchenberg, SeniorenwohnanlageAdler, sehr sonnig, 2 Balkone, EBK,Aufzug. � 08378/7755

3 ZKB 87 m² sofort 450,- zzgl.Martinszell, helle Wohnung, Balkon,Garage e 30.-. � 0171/3323857

Häuser

Einfamilienhaus in Wilpoldsriedab Januar zu vermieten, 6 Zimmer, 2Garagen, 1044 m²Gfl., ca. 153 mWfl., KM e 770.- + NK ca. e 150.-.Tel. 08304/244

Typ m² frei ab Miete o NK o

DHH ca.110 m² 03.15 820,- 60,-KE-Lauben, Terrasse/Balkon, Öl-ZH, Gar. � 08293/6698

Landkreis OSTALLGÄU

Wohnungen

Zi. Wohnfl. frei ab Miete o NK o

2 ZKB 82 m² sofort 570,- 120,-Neubau, hell, hochw. Ausst., Freisitz,10 Min. nach KE. �0162/7044859

3 ZKB 83 m² sofort 390,- zzgl.Ronsberg, EG, Wintergarten u. Gar-ten-Ant., Garage, Keller. 08341/15886

Das Mehr der Woche...www.wochenblatt-extra.de

Seite 18 20. November 2014

Vermietungs-MarktTelefonische Anzeigenannahme (08 31) 2 06 - 2 15 – durchgehend von 7.30 bis 16.30 Uhr

Vermietungen

Gewerbliche Objekte

Mozarstr. 2/Königsstr. 1 – direkt am Forum

Ab April 2015Büroflächen/Praxen 60 - 400 m²

Preis pro m² € 8,50 bis € 9,90

Telefon: 0171 /3859929

Top-Lage in Kaufbeuren: Buron-CenterNähe Altstadt/Fußgängerzone ab ca. 700 m2, max. bisca. 1.400 m2. Verkaufsfläche im 1. OG zu vermieten.Aufzüge und Parkplätze vorhanden.Provisionsfrei direkt vom Eigentümer

Herimo Immobilien GmbH & Co.KGTelefon 08341/807336 · Fax 08341/807205E-Mail: info@herimo-immobilien.de

Gewerberäume fürPraxen, Büro, Ladenca. 140 m² und 70 m² im Zentrum von Bad Grönenbach

ab sofort zu vermieten. Telefon 08334/987216 oder 339

Ladenfläche 110m2 in KE - Fußgängerzone,ab sofort zu Vermieten !!! (ID1642)

www.gaukel-immobilienberatung.de · Telefon: 08 31 / 96 09 96 - 11

Kaufbeuren-Neugablonz GewerbeflächenMit ca. 912 m² NFL, vielseitig nutzbarProvisionsfrei direkt vom Eigentümer

Herimo Immobilien GmbH & Co.KGTelefon 08341/807336 · Fax 08341/807205E-Mail: info@herimo-immobilien.de

Laden/Büroflächein Durach/Weidach

stark frequentierte Ausfallstraße,5 Parkplätze,

Nfl. ges. 192 m², ab sofort freiKM i 1.150,00 zzgl. NK,keine zusätzl. Mieterprovision

Simon-GfWI mbH,Tel. 0831-5123434-0

www.immobilien-simon.de

Repräsentative Büroräumeam südl. Ortsrand von KE zu vermietenwahlweise 40 - 60m², moderneKommunikationstechnik vorhanden.

Kontakt: 0163/7540754 oderg25@freenet.de

Gewerbliche Räume in BuchenbergOrtsmitte (Lindauer Straße 7 im EG), ab

01. Januar 2015 zu vermieten, ca. 70 m²,Miete e 350.- + NK e 70.-

08374/2323-120 (werktags, ab 7.30 Uhr)

Gewerbliche Räume in BuchenbergOrtsmitte (Lindauer Straße 7 im EG), ab

01. Januar 2015 zu vermieten, ca. 160 m²,Miete e 700.- + NK e 210.-

08374/2323-120 (werktags, ab 7.30 Uhr)

Die wohl günstigste Anhängervermietung im Allgäu � 01 70/9 55 33 91

Sehr günstige Möbellagerzu vermieten. � 01 70/9 55 33 91

Lagerräume (Container), 15 m²oder 30 m², trocken, abschließbar,günstig, in Kempten. 0175/9333400

KE-Zentrum, Lagerraum, UG, ca.150m², e 300.- + NK. 08241/4781

Gemischte Angebote

Wohnungen

Zi. Wohnfl. frei ab Miete o NK o

3 ZKB 77 m² sofort 480,- 180,-KE, zentral, Süd/West-Balk., Garagemöglich. � 07561/4136 ab 18 Uhr

Anzeigen sind Brücken zu neuen Kunden!

Mietgesuche

Wohnungen gemischt

Für vorgemerkte, solvente Kundensuchen wir gepflegte Wohnungen1-4 Zimmer in und um Kempten

-für Vermieter kostenfrei-GAUKEL Immobilienberatung GmbH(0831) 9609960 - (0151) 65496040

Wir suchen für unsere Kunden2-4 Zi.-Whg. ab 60 m² in ruhiger

Lage in KE und Umgebung-FÜR ANBIETER KOSTENFREI-Sie suchen einen Mieter mit bester

Bonität? Wir prüfen für Sie!WIRTH immobilien&marketing

0831/52388714vw@wirthimmo.de

2-Zi.-Wohnungen

Stuttgarterin sucht neues Zuhau-se im KE/Krugzell und Umgebung.2-3 ZKB mit Wanne, Erdg. mit Gar-tenanteil. � 0179/4696847

3-Zi.-Wohnungen

Beamtin sucht 3-Zimmer-Woh-nung mit Balkon, bevorz. Lage:Stiftstadt, Haubenschloß, ab1.1.15 � 0175/2355087

IMMO-ID: DMR67-340561

Paar, Anfang 30 J. sucht 2-4 Zi-Whg./DHH mit EBK, Randlage KE,Wiggensbach, Altusried, ab 65 m²,max. WM 700.-. 0176/25585914

4-Zi.-Wohnungen und größer

Wir suchen für eine bereits bestehendebetreute Wohngemeinschaft dringendeine Wohnung/Haus ab 4 Zimmerim näheren Umkreis von Kempten.HOI! Psychosoziale Hilfsgemeinschaft e.V.Tel. 0831/27565

Häuser

„Für Vermieter kostenlos!“Wir suchen für ein absolut solventesEhepaar (keine Haustiere) dringendDHH oder RH in KE oder naher Um-gebung in guter gehobener Ausstat-tung (ca. 10km Umkreis) zu mieten.Kratzer-Immobilien, Tel. 0175/5861660

Haus/Reihenhaus inKemptenAkademiker Pärchen mit Zwillingen,1 Jahr alt, sucht Haus/Reihenhaus inKempten mit Garten zu mieten inkinderfreundlicher Wohnlage.� 0172/9514482

Häuser aller Art sowie Wohnungenfür vorgemerkte Kunden gesucht.

Für Vermieter kostenfrei.LBS-Kempten, Tel. 0831/52202-15

Gemischte Gesuche

Möbilierte Whg/Ferienwhg in KEfür 2 Personen, ab Februar für ca. 4Monate zu mieten gesucht. Angebo-te unter � 0170 8325367

Gewerbliche Objekte

Helle Praxisräume (auch Wohn.)ca. 50 m², in Kempten gesucht.0160/2147979 od. ke.all@web.de

Wohngemeinschaften

Frau mit 2 Kindern sucht WG.� 0175/8852406

IMMO-ID: DMR67-340617

Unser Anzeigenteil kann

auch Ihnen nützlich sein.

Der

eine hat’s –

der andere

braucht’s:

Eine private

Kleinanzeige hilft

schnell

und kostengünstig.

Wir entwicke ln Raumkonzepte .

Altbausanierung • Haustüren • DachfensterGlasreparaturen • Wintergärten • Trockenbau

Laminatböden • Markisen • Rolläden usw.Beratung � Verkauf � Montage

Tel. (0831) 79341 oder (0171) 1975725Fax (0831) 5706686 · E-Mail: info@tueren-weber.de

Fenster & TürenWEBER

An der Letze 5 • 87437 Kempten/LeubasRufen Sie uns an! ht

tp: w

ww

.tue

ren-

web

er.d

e

www.allgaeuer-kuechenwelt.de

Individue

lle Küchenträume werden wahr.

Kirchenweg 1

87471 Durach (Ortsmitte)

Tel.: 0831/960851-0

Fax: 0831/960851-26

info@allgaeuer-kuechenwelt.de

87616 Marktoberdorf

Schwabenstraße 114

Telefon 0 83 42/96 27-0

marktoberdorf@hoermannshofer.de

www.hoermannshofer.de

Qualität seit mehr als 45 Jahren!� Fassadenbekleidungen

� WärmedämmverbundsystemeBECHTELER GMBH AM FICHTENHOLZ 5 87477 SULZBERG

Tel. 08376/9202-20 Fax. -23 www.bechteler.de info@bechteler.de

24-Stunden-Notdienst

Kirchberg 12, 87448 Waltenhofen

Telefon (0831) 5753930

Schreinerei/Innen-ausbau/Küchen

Fassaden

Schreinerei/Sauna

Heizung/Sanitär

Fenster/Türen

Küchen

Holzbau

Schreinerei

Sonnenschutz

FACHMANN

Holzbau GmbH

Hu

be

rt

Dieselstraße 2 · 87448 WaltenhofenTel. 08303/923990 · www.hubert-bader-holzbau.de

Einer für Alles!Neubau + UmbauAusbau + SanierungPlanung + AusführungWärmeberechnung + Statikstaatliche Förderungen

seit 1983

infokempten@kaiser-rolladen.de

Magnusstr. 187437 KemptenTel.: 0831/960781-0Fax: 0831/960781-29

����������������

�� �����������

JalousienKlappladen

RollladenMarkisen

HOLZBAU BUHMANN GMBH & CO.Eisenbolz 15 · 87480 Weitnau · Telefon (08375) 9208-0www.holzbaubuhmann.de

Ihr Partner für

Neubau, Umbau und

SanierungElektrokompetenz in Kempten seit 80 Jahren

elektromiller GmbHDieselstraße 1787437 Kempten0831/575050

www.elektromiller.de

ANZEIGE © ALLGÄUER ZEITUNG

Diese Betriebe aus Kempten und Umgebung gehören zu unseren Fachmännern aus dem Handwerk. Jeden Monat stellt sich einer von ihnen genauer vor.

Rohrreinigung

Holzbau

Elektro

Rollladen KaiserIndividuelle und kompetente Beratung – seit 2010 auch im Allgäu

Der Familienbetrieb aus Aalen, mit eigener Klappladen Produktion und einer mehr als 50-jährigenErfahrung und Fachkompetenz ist jetzt auch im Allgäu seit mehr als vier Jahren sehr erfolgreichtätig. Die Niederlassung Kempten bietet ihrenKunden hochwertigen Sonnenschutz, Winter-gartenbeschattung, Markisen, Rollladenkastenund Rollladen. Zu den Hauptlieferanten gehörenWarema, Roma und Somfy. Auch der Austauschvon vorhandenen Rollladen sowie der Umbaudieser auf Bedienung mit Elektromotor und dieIsolierung der Rollladenkästen gehören zumLeistungsspektrum. Egal ob im Neubaubereichoder bei der Renovierung vorhandener Objekte –Sie werden von der Firma Kaiser individuell undkompetent beraten.Auch anfallende Reparaturen führt das Teamschnell und fachgerecht aus. Die Firma Kaiserkommt zu einer persönlichen Beratung gerneunverbindlich zu Ihnen und freut sich auch, Siein den Ausstellungsräumen zu begrüßen.

Ein Teil der Ausstellungsräume der Firma Kaiser in

der Niederlassung Kempten. Foto: Annecca

Das Mehr der Woche...www.wochenblatt-extra.de

Seite 1920. November 2014

Kraftfahrzeug-MarktTelefonische Anzeigenannahme (08 31) 2 06 - 2 15 – durchgehend von 7.30 bis 16.30 Uhr

Die Verbrauchswerte sind vorläufig und beziehen sich auf die zur Verkaufsfreigabe (17.11.2014)

verfügbaren Motoren (45 kW, 52 kW, 66 kW). Kraftstoffverbrauch: 5,8–4,8 l/100 km (innerorts),

4,0–3,7 l/100 km (außerorts), 4,6–4,1 l/100 km (kombiniert), CO2-Emissionen (kombiniert): 108–93 g/km.

Anbieter: Autohaus Allgäu GmbH & Co. KG, Lindauer Straße 111, 87435 Kempten

art – Daiml

E u Maßstabb mmmmaaalll zwe

P nee r

o All m . G

o s ter t Ve uf u r

S aße , 874 ten

0. 5- 08 31.

aa lgae

s s iiii neu mmaarrt fo r ur tret an, d

a u bbbe n.. n den ohnt kompaktt n ße , aber vo neu

Fe r S uns di premierre des Jahres – 22.11.

h m a n r. r freuen

Feiern Sie mit: 22.11.

bei Ihrem smart Händler

Gesamtverbrauch l/100 km: innerorts 4,2, außerorts 3,6,kombiniert 3,8; CO2-Emissionen: kombiniert 99,0 g/km(Messverfahren gem. EU-Norm); Effizienzklasse A+.

Abb. zeigt Sonderausstattung. *Niedrigster Kraftstoffverbrauch sei-ner Klasse. Stand 1. August 2014. Kombinierter Normverbrauch beim1.5 l dCi Dieselmotor. Angabe nur gültig bei vergleichbaren Verbren-nungsmotoren. 1Angebot gilt bis zum 31.12.2014, nur für Privatkunden.2Winterkompletträder inklusive für alle Kaufverträge für ein NISSANQASHQAI Neufahrzeug mit 1.2 l DIG-T Motorisierung im Zeitraum vom18.10. bis 30.11.2014.

NISSSAN QASH11.55 ll ddCCii, 8811 kkWW ((111100 PPSS))

UNSER PREIS:

AABB €€ 1199..9999900,,–1

echnologie• Radio/CCD-Kombination mit MP3-und Bluetooth®-Schnittstelle inkl.Lenkradfernbedienung• Geschwindigkeitsregelanlageund -begrenzer• LED-Tagfahrlicht• Klimaanlage• 3,8 l kombinierter Normverbrauchmit sattem Drehmoment von 260 Nm

Lenzfrieder Straße 70-7287437 KemptenTel.: 08 31/5 74 39-0www.auto-koegl.de

August Kutter GmbH & Co. KG - Dieselstraße 32 - 87437 KemptenTelefon 0831-57513-0 - info-kutter@dorr.de - www.kutter-mm.com

Altauto-Annahme undkostenlose -Abholung

Elektroschrott-Annahme (gewerblich)

>> Erleben Sie neben den neuen smart Modellen Cocktails und Kürbissuppe

aus dem neuen Thermomix.

>> Samstag, 22.11. ab 9 Uhr im in Kempten.

Die Liebe zu Ihrem Fahrzeug

ist erloschen ?Sie suchen Ihre große Auto-Liebe ?

Wir bringen zusammen, was zusammen gehört.

Autos bis EUR 3000,-

320i Tour. Winterauto, 280’km,EZ 96, TÜV 06/15, WR, ASC & T,Sitzhzg., el.FH, etc., VB e 699.-.� 08374/587218

Modell ’km EZ Preis w

Citroen Citroen C5243´ 02/03 VB

5-Gang-Getriebe, TÜV/AU 05/16,viele Extras, viele neue Autoteile.0831/5656142 o. 0160/7987427

Fiat Stilo 1.6 145´ 03 VB 2200

Kombi, 103 PS, silber, 8-fach be-reift auf Alu. � 0151/24013306

Renault Scenic 160´ 11/99 VB

§/AU 01/15, 8-fach bereift� 0176/40407340

Opel Corsa C 183´ 07/04 VB 1600

SR/Alu und WR neuwertig, TÜV02/16, 3-türig. 0160/90998378

Ford Escort 88´ 1100,-

TÜV neu, 8fach bereift, SD, ZV, Ser-vo, 4-türig. � 0176/77404001

Mercedes E 280 96 1750,-

Winterauto, mit TÜV, technisch guterZustand, Extras. 0171/8866732

BMW 318 i 237´ 95 VB 800

§ bis 04/15, M-Paket, lila, Engel-Scheinwerfer, � 0157/30426908

VW Bora 2.3 194´ 00 VB 1700

VR 5, 150 PS, zum Herrichten oderAusschlachten. � 08370/9294627

Daewoo Matiz 140´ 01/05 1400,-

§/AU 11/2015, rot, 4-trg.� 08372/2240 o. 0178/9799866

BMW 318 TDS 180´ 95 1150,-

touring, AU/TÜV neu, AHK.Tel. 0151/15703088

Modell ’km EZ Preis w

VW Golf IV 160´ 98 1700,-

55 kW, TÜV 10/15, neue WR, guterZustand. � 0175/9119200

BMW 318 i 178´ VB 1000

Bj. 04/95, §/AU 09/15, Automatik.0176/34023862 KFZ-ID: bccab

Astra 110´ 01

Winterauto, sehr guter Zustand.� 0151/23629833

Audi 100 92 VB 1450

2,3 l, Euro2,§ neu, AHK, ZV, Neutei-le, gt. Zust. 0173/7686724 ab 15 U

Nissan Micra 104´ 12/00 VB 1600

8fach bereift. � 0170/8016211

Citroen Saxo 128´ 11/99 VB 1150

TÜV/AU neu. � 0176/41624664

Opel Astra Car. 248´ 03 VB 1650

TÜV/AU 2/16. � 0152/58533720

Mercedes C 180 T 200´ 96 500,-

WR, TÜV 03/15. � 08341/64915

VW Passat TDI 267´ 97 VB 1800

§/AU und WR neu. � 08361/3481

VW Polo 83´ 92 650,-

40 kW, §/AU 8/15. 08374/230533

Opel Agila 109´ 02 VB 2900

TÜV neu, AHK. 0157/82620379

AUDI

Audi A3

A3 1.4 TFSI, 5t., Mod. 09,

101’km, SHZ, Sports., Alu, AHK, alle KD, e 10.800.-www.Auto-Zahn.de · � 0 83 76/12 91

Audi A4

A4 Av. 2.0 TDI, 5/11, 136’km,Sports., PDC, Alu, Leder, Nschw., CD, e 14.900.-

www.Auto-Zahn.de · � 0 83 76/12 91

Audi A6

A6 Av., 2.0 TDI Mod. 11,

Multitronik, 125 kW, Navi, SHZ, PDC, e 12.600.-www.Auto-Zahn.de · � 0 83 76/12 91

Audi A5

A5 2.0 TFSI, Mod. 11, org. 19’km,

Xenon, LED, Coupe, Alu, PDC, ZV, e 21.800.-www.Auto-Zahn.de · � 0 83 76/12 91

BMW

BMW 1er

Modell ’km EZ Preis w

116 i 150´ 08/06 7500,-

grau-met., §/AU neu, 116 PS, ALU,8-fach bereift. � 0160/6110791

KFZ-ID: bcab9

116i 5-trg. 5´ 12/13 17.450,-

schw., 136 PS. � 0173/1811588

BMW 3er

320 X-Drive, 53´km, EZ 06/10,schwarz, §/AU 07/15, 184 PS,Allrad, ALU, AHK, 8fach bereift,

VB 17.300.-. � 0171/6750942www.all-in.de/kfzboerse

KFZ-ID: bcd85

Modell ’km EZ Preis w

320 d touring 67´ 09/10 16.750,-

schwarz met., 184 PS, top gepflegt,Langstr., Gge-Wag., 8-fach ber. aufALU, Xenon, ohne Navi, get. Schei-ben hi. � 0177/8348617

KFZ-ID: bcb9b

318 touring 150´ 11/06 VB 7800

129 PS, § neu. � 0162/6015180

CHEVROLET

Modell ’km EZ Preis w

Cruze 1,6 LS 72´ 10/11 VB 7500

schwarz-met., §/AU 10/14,91 kW/124 PS, Euro 5, 1598 ccm,2 AB, 2 Seit.-AB, 4-trg., Klima, Ra-dio, Alarm, ABS, Bordcomputer,DLS, el.Asp., el.FH, NS, Scheckheft,8-fach bereift, ZV m. FB, Servo. �

0157/80253893 KFZ-ID: bcfa8

CITROEN

Modell ’km EZ Preis w

Berlingo 31´ 11 13.000,-

111 PS, 82 kW, Diesel, scheckheftgepflegt, blau/grau, Navi, Sitzhei-zung, Rückfahrsensor, Tel.0831/564935 ab 18 Uhr.

Berlingo Multi 3´ 05/14 VB 14.400

Tendance, shark-met., Diesel, 92 PS� 0177/8114659

DACIA

Modell ’km EZ Preis w

Sandero 32´ 09/12 6400,-

Blau, Benzin, 75 PS, Servo, Radio +Bluetooth, 1. Hand, Klima, 8-fachbereift. � 0176/10115446

Dokker DCI 3´ 14 11.900,-

Klima, AHK. � 0157/30103129

FIAT

Modell ’km EZ Preis w

Sedici 77´ 08/08 VB 6700

AHK, Winter- und Sommerreifen,Radio-CD, Nichtraucherauto,� 08341/600972

500 41´ 08/09 VB 5999

rot, 1. Hand, 8fach. 0175/8787169

FORD

Ford Fiesta

Modell ’km EZ Preis w

Fiesta B256Fun 25´ 04/07 VB 5500

EZ 04/07, 1. Hd, rot, §/AU neu, 70PS, Euro 4, 1300 ccm, AB, 5-trg,Klima, Radio, ABS, Gge-Wag. �

08331/497954 c.miedl@myway.deKFZ-ID: bcead

HYUNDAI

Vertrieb + Servicepartner

MAZDA

Modell ’km EZ Preis w

CX-7 50´ 09 VB 15.500

Diesel, Allrad, 173 PS, §/AU neu,AHK, Leder, weiß-met., Rückfahrka-mera, Navi, Bose, 8-fach bereiftuva., gepflegt. Tel. 0173/8554293.

3 93´ 09/04 VB 4500

EU, 77 kW, 1. Hd., 8 Alu, Klimaau-tomatik, Radio � 08379/929879

MERCEDES

Modell ’km EZ Preis w

Mercedes-Benz 122´ 12/08 6999,-

Vito 111 CDI Aut. 8-Sitz., Vollleder,Klima, CD-Spieler, Einparkhilfe,Scheckheftgepflegt bei Mercedes.� 0170/56833204 h-erl@gmx.de

Mercedes A-Klasse

Modell ’km EZ Preis w

A 140 130´ 08/03 VB 3800

silber, Klima, HU neu, 8fach bereift.� 08341/67560

A 180 18´ 07/11 12.600,-

8fach bereift, AHK, Klima, CD, NSW,Sitzheizung, uvm. 08345/925573

Mercedes B-Klasse

Modell ’km EZ Preis w

B 170 50´ 6/07 9900,-

85 kW, horizontblau, Top Zustand,Garantie bis 1/16, Scheckheft, ABS,Klima, BC, Multifunktionslenkrad,Regensensor, Sitzkomfortpaket,Sitzheizung. � 0831/202794

B 170 Avantgarde 80´ 07 VB 8700

� 0151/25358870

Mercedes C-Klasse

Modell ’km EZ Preis w

C 250 D 75´ 96 4000,-

sehr gut erh., Wertgutachten vorh.,Leder, SHD, Klima, Fensterheber,viele Extras. Tel. 0171/9350362

Mercedes S-Klasse

Modell ’km EZ Preis w

S 320 214´ 00 6300,-

Vollausstattung, TÜV, AHK, Leder,silber, gepflegt. � 0175/7031244

NISSAN

Modell ’km EZ Preis w

Pixo 29´ 11/09 4900,-

weiß, 4-türig, 8-fach bereift/SRneu, 4.3 l/100 km. 0170/8933727

Primera 1200,-Winter Auto � 0831/76781

OPEL

Kempten · Lindauer Str. 107 · (0831) 581290

Füssen · Kemptener Str. 69 · (08362) 91070

Kfb./Neugablonz · Hüttenstr. 59 · (08341) 97660

Immenstadt · Sonthofener Str. 13 · (08323) 96570

Landsberg · Hermann-Köhl-Str. 3 · (08191) 92800

Autohaus Haeberlen GmbH

Opel Corsa

Opel Direktions- undGeschäftswagenzentrale SüdOpel Corsa Color Edition

Tageszulassung5türig, EZ 6/14, ca.50 km, 1.4/74 kW,Einparkhilfe, Klima,Sitz- u. Lenkrad-heiz., 17“ Alu, get.Rückbank uvm.

H U B E RTel. 08342/

6075

Markt-ober-dorf

www.autohaus-huber.de

UPE 19.475 € 13.990,-Kraftstoffverbrauch innerorts 7,3 l, außerorts 4,8 l,kombiniert 5,7 l, CO

2134 g/km, Effizienzklasse D

Opel Astra

Opel Direktions- undGeschäftswagen Zentrale Süd

Opel Astra 1.4 TurboTageszulassung, 5-trg.,EZ 10/14, ca. 50’ km,88 kW, Teilleder, Sitz- u.Lenkradheiz., Einpark-hilfe, B/C, Alu, Tempo-mat, Start/Stopp Sys-tem, Solar-Prodect uvm.

H U B E RTel. 08342/

6075

Markt-ober-dorf

www.autohaus-huber.de

UPE € 23.980.- jetzt € 16.590,-Kraftstoffverbrauch innerorts 7,1 l, außerorts 4,6 l, kombiniert

5,5 l, CO2

130 g/km, Effizienzklasse C

Modell ’km EZ Preis w

Astra Caravan 56´ 10/09 8750,-

Edition 1.6, weiß, 116 PS, OPC-li-ne, Klima, 8fach-bereift, TÜV neu,MP3/Radio. � 08241/2890

Astra J 49´ 1/10 8200,-

§ 5/16, 116 PS, Sitzheizung, Klima,Tempomat, 8-fach bereift, el. FHvorn, Scheckheft. 0171/2654528

Astra 1,6 60´ 09/08 VB 6700

115 PS, 85 kW, §/AU 09/2015, sil-ber, Automatik � 0831/68752759

PEUGEOT

Modell ’km EZ Preis w

207 Urban Move 100´ 9/08 5300,-

90 PS, NSW, Radio/MP3, Klima,Lenkrad Fernb., Tel. 0173/4469919

SKODA

Superb. Combi 1.8 TSI, Eleg., 5/11,

Panoramad., Standh., Xenon, 1.H., e 15.400.-Fabia Combi, Mod 09, 63 kW, 91' km, Klima,SHZ, Tempomat, 1. Hd. Radio-CD, ZV, e 6900.-

Roomster 1.9 TDI, 77 kW, Bj. 07, SHZ, Klima, e 6.700.-www.Auto-Zahn.de · � 0 83 76/12 91

Modell ’km EZ Preis w

Fabia Cool Ed. 29´ 03/12 VB 10.250

Bj. 03/12, blau, §/AU 04/15, 63kW/86 PS, Euro 5, 1197 ccm, 2 AB,2 Seit.-AB, 5-türig, Klima, R-MP3,ABS, el. FH, ESP, Gge.-Wag., NS,Scheckheft, WFS, 8fach bereift, ZV,ZV mit FB, Servo. 0179/7755795chrisfreil@gmx.de, KFZ-ID: bcf86

Octavia Kombi 94´ 05 5900,-

Klimatronic, 4xel.FH, Reling, 85 kW,ZV m. FB, Alu. Kfz-Fa. 08376/8175

Roomster 52´ 06/10 VB 6900

8fach bereift, Benzin, sparsam, Kli-ma, top Zustand. 0043567/753171

SMART

Modell ’km EZ Preis w

Smart CDI 200´ 03 2400,-

guter Zustand. Tel. 0 83 45 / 5 83

SSANGYONG

Modell ’km EZ Preis w

Rodius 117´ 6/07 5900,-

Allrad. Tel. 08241/90805

SUZUKI

Modell ’km EZ Preis w

Swift 151´ 02/08 VB 4300

8-fach bereift, 1. Hand, schwarz,TÜV 02/15. Tel. 0152/09384559

TOYOTA

Sonstige FJ-Cruiser, 4.0, V6,140´km, EZ 11/07, silber-met.,§/AU 11/15, 238 PS, Euro 4, 3956ccm, 2 AB, 5-trg., Klima, RCD, All-rad, ALU, AHK, ABS, el. Asp., el. FH,ESP, Gge-Wag., NS, Scheckheft,Tempomat, TK, 8-fach bereift, ZVm. FB, Servo, Autogas, Hinterachs-sperre u.a., sehr gepflegt,e 19.990.-. � 0171/1724362

www.all-in.de/kfzboerseKFZ-ID: bcd7e

VW

Golf Plus 1.4 TSI Comf., 7/09,org.36’km, 6 Gang, PDC, v.u.h., Klimaaut., e 11.800.-Golf VII 1.6 TDI, Mod. 13, 99g CO2, 5t., 15’km, g 16.900.-

Golf Var. 1.4 TSI, Sportline, 4/09, 118 kW, 1. H.,Motor - 12’km, Panoramad., CD-Wechsler, e 10.600.-Golf 1.6, 75 kW, 5t., Bj. 05, § 7/16, 119’km, e 6.300.-Jetta 1.6, Mod. 07, 103’km, AHK, SHZ, PDC, e 6.900.-

www.Auto-Zahn.de · � 0 83 76/12 91

Modell ’km EZ Preis w

Multivan 165´ 12.500,-174 PS, BJ 2005 � 0831/76781

VW Polo

Polo 1.2 BMT Life, 10/13, 22’km,

Werksg., 5t., Alu, SHZ, Sports., Tempom., e 11.750.-Polo 1.2, Mod. 10, 5t., ZV, Climatic, CD, g 6.900.-

www.Auto-Zahn.de · � 0 83 76/12 91

Das Mehr der Woche...www.wochenblatt-extra.de

Seite 20 20. November 2014

Kraftfahrzeug-MarktTelefonische Anzeigenannahme (08 31) 2 06 - 2 15 – durchgehend von 7.30 bis 16.30 Uhr

Kempten · Porschestr. 24 ☎ 0831/ 574420

� Lackierungen aller Art

� Unfallinstandsetzung

� Kfz-Reparatur & Service

� Nfz-Reparatur & Service

� Pkw-Anhänger Reparatur & Service

� Abschlepp- & Pannendienst

AHD Allradhaus GmbH

Meisterbetriebder KFZ-Innung

Neu- und Gebrauchtwagen; Reparaturen87466 Oy-Mittelberg · Hauptstraße 45Telefon (083 66) 2 32 · www.ahd-allradhaus.de

KE -Betzigau · Tel. 0831/73315

Der Autolackmeister

Der Autolackm

UnfallinstandsetzungAutolackiererei

Der SERVICE RUND UM´S AUTO erscheint jede Woche im extra Kempten.

IR

DER RENAULT CLIO.

MEHR ALS NUR SCHÖN.

RENAULT CLIO AUTHENTIQUE

1.2 16V 65

ab 97,– € mtl.

Fahrzeugpreis* 10.370,– €. Bei Finanzierung: nach Anzahlung von 0,– €Nettodarlehensbetrag 10.370,– €, 60 Monate Laufzeit (59 Raten à 97,– € undeine Schlussrate: 5.020,– €), Gesamtlaufleistung 50.000 km, eff. Jahreszins0,99 %, Sollzinssatz (gebunden) 0,99 %, Gesamtbetrag der Raten 10.743,– €.Gesamtbetrag inkl. Anzahlung 10.743,– €. Ein Finanzierungsangebot fürPrivatkunden der Renault Bank, Geschäftsbereich der RCI Banque S.A.Niederlassung Deutschland, Jagenbergstraße 1, 41468 Neuss.

� 5 Türen serienmäßig � Außenspiegel elektrisch einstell- und beheizbar �Elektrische Fensterheber vorne � ABS, ESP und ASR � Fahrer-, Beifahrer- undSeitenairbags

Renault Clio 1.2 16V 65: Gesamtverbrauch (l/100 km): innerorts: 7,1;außerorts: 4,5; kombiniert: 5,5; CO2-Emissionen kombiniert: 127 g/km.Renault Clio: Gesamtverbrauch (l/100 km): kombiniert: 7,2 –3,2; CO2-Emissionen kombiniert: 144 – 83 g/km (Werte nachMessverfahren VO [EG] 715/2007).

Besuchen Sie uns im Autohaus. Wir freuen uns auf Sie.

AUTOHAUS

SIRCH GMBH

Dr.-Karl-Lenz-Str. 27 � 87700 Memmingen � Tel.08331 96840Gewerbestraße 1 � 87439 Kempten � Tel.0831 580010Wangener Str. 90 � 88299 Leutkirch � Tel.07561 98840

*Abbildung zeigt Renault Clio Luxe mit Sonderausstattung.

KFZ-Erfolgskombinationfür private KFZ-Kleinanzeigen !

Allgäuer Zeitung (Samstag Gesamtausgabe)

Wochenblatt extra (Donnerstag) Wochenblatt mit der höchsten Auflage im Allgäu

extra am Samstag (Gesamtausgabe)

Internet-KFZ-Börse inkl.

für nur

9,65 €pro Zeile

Auch wenn’s schwer fällt –trennen Sie sich von Ihrem Wagen !

KOSTENLOSE WIEDERHOLUNG!

Telefon 08 31 / 206 - 215

www.all-in.de/anzeigen

anzeigeninfo@azv.de

Autohaus

WengenmayrIhr Partner für Volkswagen und Audi

87474 Buchenberg-Wegscheidel � Telefon 08370/201 � Fax 1077

VW

VW Polo

Modell ’km EZ Preis w

Polo 1.2 104´ 04/03 VB 2600blau, §/AU 03/16, 40 kW/55 PS,5-trg, 8-fach bereift. 08364/9195 KFZ-ID: bce9d

9 N Sportline 120´ 03/09 VB 56001. Hand, unfallfrei, 17" Alu, Klima, el. FH,Scheckh. gep., top Zust. 0176/66633259

VW Golf

Golf VI Trendline 5 Gang, 63´km,EZ + Bj. 11/09, HU-AU neu, sehrgt. Zust., Nichtraucher, kein EU,shark blau metallic., Scheckheft,

Euro 4, 1400 ccm, 4-türig, KlimaAutom., Radio, CD, MP3, ABS,el.A.spiegel., el.FH, Garagen-Wag., TK, WFS, 8-fach bereift,

ZV m. FB, 80 PS, Servo, VBe 10.990.-. 08342/7040216

www.all-in.de/kfzboerseKFZ-ID: bcd79

Golf VI 1.4 TSI Highline47´km, Navi mit Freisprechein-richtung, Scheckheft gepflegt,8fach bereift mit Alufelgen,

VB 13.000.-. 0151/15534628hirsch-buchenberg@gmx.de

KFZ-ID: bcf0b

Modell ’km EZ Preis w

Golf V 2.0 165´ 04/04 6900,-§/AU 05/16, Sportback, Klima,Sitzhzg., 140 PS, 8-fach bereift. 08370/1342

Golf IV 04 4500,-Klima, 4 x el. FH, 77 kW, Alu 8-fachbereift. Kfz-Firma 08376/8175

VI TSi 12´ 09/12 14.500,-Trendl., weiss, KW 77 0831/97495

Golf Variant 35´ 03/12 16.800,-schwarz. 08346/9829528

VW Touran

Modell ’km EZ Preis w

Touran 117´ 06/06 8800,-7-Sitzer, Vollausst., nur 5-6U/km,Klima, Nav., § 9/15. 0171/1559510

VW Busse

T5 2.0 TDI Caravelle, 6/12,29’km, AHK, 1. H., Standh., Tempom., e 23.600.-

www.Auto-Zahn.de · 0 83 76/12 91

VW Tiguan

Tiguan TDI DPF Sport & Style88´km, EZ 06/08, §/AU 06/15,103 kW, Klima, AHK, Garagen-Wa-gen, Sitzhzg., Scheckheft, Xenon,VB e 15.900.-. 08340/351

werner.kleinhans@online.dewww.all-in.de/kfzboerse

KFZ-ID: bcf1d

Tiguan 2.0 TDI 4 Mot., Mod. 09,125 kW, Panoramad., 143’km, SHZ, e 13.400.-

www.Auto-Zahn.de · 0 83 76/12 91

KraftfahrzeugeAnkauf

Kaufe alle Pkw, Wohnmobile, Busse, Jeeps,auch Unfall-/Totalschäden, Motor-/Getriebeschäden, TÜV-fällig, reparaturbed. Deutsche Kfz-Fa. 0 83 36 / 81 34 35

AutoWajdaPKW,Unfall,Motor-/Getriebesch.Sulzbergerstr. 36, KE-St. Mang

Bezahle sehr gut!| 0831/5126497

Bayer kauft Ihr AutoALLE PKW, Jeep, Busse,

Wohnmob., LKW, auch Unfall,sof. Abhol./Barz../Abmeld.,

Fa. Tel. 0171/7 50 43 53

Auto-Ankauf!Kaufe jedes Auto,bezahle sehr gut.

Automobile SahanTelefon (0179) 5445925

WETTEN DASS...wir Ihren Pkw kaufen, auch Jeep, Busse, Wohnmobile sowie Unfall, sofortige Bezahlung!

Fa. 01 76-32 11 85 30

PKW

Ankauf aller ArtKostenlose EntsorgungFa. (01 51) 14 17 58 02

Kaufe Mercedes ab Bj. 85, auchTÜV-fällig, Unfall und japanischePKW/Bus/Gelände. KFZ-Firma Tel.08191/50244 od. 0171/2455204

Suche Corsa B Cappuccino, 90 PSschwarz, el.FH, ZV, Carbon-Design 0176/80055478 Sa. ab 14 Uhr

Kaufe PKW, Bus, Gelände, ab Bj.98, auch TÜV-fällig, Unf., KFZ-Firma08191/50244 od. 0171/2455204

Altes Auto gesucht, ohne TÜV,ca. e 30.-. Tel. 0151/50934025

Reifen/Felgen

Gemischte Angebote

Winter-Alu-Kompletträder, VWTouareg, 235/65 R 17, e 399.-.Winter-Alu-Kompletträder, Audi A6/VW Sharan/Seat Alhambra, 225/55R 16 99 V, e 389.-. Kompletträder,Stahl, Fiat Ducato/Peugeot Boxer/Citroen, 215/70 R 15 C, neuwertig,Hank., e 399.-. Winter-Alu-Kom-pletträder für 5er BMW, 225/55R1797 H, e 299.-. 0171/8158995

4 Alufelgen Autec Typ B 757, 17Zoll x 7,5, Einpresstiefe 45, Loch-kreis 5/112 für BMW 1er, 2er, 3er,X3, Z4. VB e 150.-. 08393/9330

145er

4 WR 145/80R13 auf Felgen fürCorsa, VB 60.-. 08370/547

165er

4 WR 165/70R14 81T MarkeFirestone (Profil 2 x 2mm, 2 x 5 mm)auf Stahlfelgen, e 150.-. 0177/7437701 wick@azv.de

KFZ-ID: bcee0

185er

4 WR auf Alufelgen (orig. Audi fürA1) 6 J x 15, Dunlop SP, 185/60 R15 88 H (7 mm), e 350.-. 01 63 / 3 94 40 99

WR auf Felgen 185/65 R15,geeignet für Mercedes A-Klasse,e 70.-, zu verk. 08344/1379

205er

4 LM-Felgen Rial, 7J/16H für z. B.Audi A6 (bis Bj. 2011) für 205/60R16, VB 120.-. 0163/8141897

215er

4 WR 215/60 R16 C108/106,auf Stahlfelge für Fiat Scudo,e 300.-. 0171/4837888

225er

4 WR 225/55R17 97H, Bridge-stone (Profil 2 x 4 mm, 2 x 3.5 mm)

auf Original BMW-Alu-Felgen,e 400.-. 0177/7437701

wick@azv.dewww.all-in.de/kfzboerse

KFZ-ID: bcede

Dunlop 225/55/R16/H, 4- 5mmauf orginal BMW 525/E39 Alufelge,e 150.-. 08321/84435

Fredestein 225/55 R16 XL99H,200 km, auf Alu, NP e 980.-, Preise 550.- Festpreis. 08378/9237066

Orig. BMW WR 225/55 R16E60, e 385.-. 0171/4688319

235er

4 WR Arctic Claw Winter TXIM+S, 235/75 R/5, auf Felgen,e 200.-. Tel. 0170/2361047

Ersatzteile/ZubehörVerkauf

Dachträger Atera Signo, Grund-träger für Audi A6 und Seat, e 60.-. 0163/8141897

AnhängerVerkauf

„Kronauer“ Tandem Anhänger, 2,7 t,Bj. 83, stabile Ausführ., 2,80x1,95,VB e 700,- 08303/7005

Motorräder / KleinkrafträderVerkauf

BMW

Modell ’km EZ Preis w

1100 GS 54´ 94 VB 3700rot, Griffheizung, TÜV 9/16.Tel. 08364/1512

QUAD/ATV

40 x Quad-ATV auf Lagerwww.quadrausch.de

Fa. KFZ 0 83 74 / 51 71

Roller

Kymco Roller Jup 50 zum aus-schlachten, Bj. 2002, 61000 km,50.- e. 0176/96661314

Modell ’km EZ Preis w

Honda Lead VB 100el. Kickstarter. 08322/6303

KFZ-ID: bce5d

MotorräderAnkauf

Kaufe Gebraucht- u. Unfallmotorräder.Firma. 089/3143203

Wohnmobile/Wohnwagen

Wohnwägen, WohnmobileWohnwägen, Wohnmobileund vieles mehr!und vieles mehr!

Thanners 7 · 87509 Immenstadt� (08379) 929420

www.camping-neuss.de

WohnmobilausbauIndividuell nach Kundenwunsch

Aufstell- und Hochdächer · Sitzbänke · ReparaturenAusbaumaterial · REIMO Campingshop · Gasprüfung

www.mobile-freizeit-steffen.de · Tel. 0 83 41 / 99 17 44

www.caravan-wiedemann.de

WohnwagenVerkauf/Vermietung

Wohnwagen Wilk, CI Sport 375Bj 1972, TÜV 08/16, für e 800.- zuverkaufen. 0176/34023862

Wohnmobile/WohnwagenAnkauf

Familie sucht Wohnwagen od.Wohnmobil. 0170/6811169

Wohnwagen ges. 0171/6533036

Nutzfahrzeuge

Sonstige

Mercedes Sprinter, 56´ km, EZ:06/07, e 9.800.-, TÜV/AU 04/16,80 kW, AHK, ZV. 08321/2964heindl.j@gmail.com KFZ-ID: bc16b

Die Liebe zu Ihrem Fahrzeug

ist erloschen ?Sie suchen

Ihre große Auto-Liebe ?

Wir bringen zusammen,

was zusammen gehört.

Anzeigen sind

Brücken zu neuen

Kunden!

Wer hat bis zu achtLeben ?

Zeitungspapier. Wenn Sie Ihre Zeitung gele-sen und zum Altpapier gegeben haben, ist das n ämlich längst nicht das Ende. Denn das Papier wird wieder aufbereitet und zu Kar-ton, Pappe oder neuem Papier verarbeitet – mitunter acht Mal. Übrigens: In Deutschland hergestelltes Zeitungsdruckpapier besteht bis zu 100% aus wiederverwerteten Fasern. Es war eben alles schon einmal da.

Unser Anzeigenteilkann auch Ihnen nützlich

sein.

Das Mehr der Woche...www.wochenblatt-extra.de

Seite 2120. November 2014

Stellen-MarktTelefonische Anzeigenannahme (08 31) 2 06 - 2 15 – durchgehend von 7.30 bis 16.30 Uhr

Swoboda ist ein technologieorientiertes Unternehmen, das forscht, entwickelt und

produziert; mit einer hochmodernen Fertigung, mit leidenschaftlichen Ingenieuren und

engagierten Kollegen in allen Bereichen und mit dem Wissen um die Anforderungen

unserer Kunden aus der Automobilindustrie weltweit.

Mehr als 2.300 Mitarbeiter sind in der Swoboda-Gruppe tätig. Mit Hauptsitz in

Deutschland und Ländergesellschaften in den USA, China, Tschechien, Rumänien

und Mexiko (ab 2015) ist Swoboda auf 3 Kontinenten an 9 Standorten vertreten.

Zur Umsetzung unserer Wachstumsstrategie suchen wir für unseren Hauptsitz in Wiggensbach/Allgäu:

Wenn wir Ihr Interesse geweckt haben und Sie mehr über unser Unternehmen sowieunsere interessanten Stellenangebote erfahren möchten, besuchen Sie unsere Homepagewww.swoboda.de.

Bitte richten Sie Ihre aussagekräftigen Bewerbungsunterlagen an:bewerbungen@swoboda.deSwoboda KG, Max-Swoboda-Str. 1, 87487 Wiggensbach

www.swoboda.de

Fertigungsplaner

Production Engineering (m/w)

Lieferantenentwickler Automotive (m/w)

Serviceelektriker (m/w)

Teamleiter Fertigung (m/w)

Maschineneinrichter (m/w)

Qualitätsprüfer (m/w)

Fachlagerist (m/w)

Swoboda fördert dasDeutschland Stipendium

GewinnerBayerischerQualitäts-preis2014

Partner der

Stellenangebote

Langeweile? Nicht bei uns! Für Menschen, die Ihre Arbeit gerne tun

Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir ab sofort oder nach Absprache

Mechatroniker für Kälteanlagen (m/w) o.Elektroniker für Energie und Gebäudetechnik (m/w)

Was Sie mitbringen müssen?

• abgeschlossene Berufsausbildung alsMechatroniker für Kälteanlagen oderElektroniker für Energie undGebäudetechnik (m/w)

• Führerscheinklasse B

Was Sie bei uns leisten?

• Installation und Inbetriebnahme vonFKW/CO2-Anlagen in Gewerbe undLebensmitteleinzelhandel

• Service und Wartung der von uns installiertenKälteanlagen im Umkreis von 100 km fürunsere Kunden

Warum es sich lohnt Teil unseres Teams zuwerden?

• Chef und Team auf Augenhöhe• junge Firma mit namhaften Kunden• Übertari�iche Zusatzleistungen• Jahressonderzahlungen (Weihnachtsgeld +

Urlaubsgeld)• modern ausgestattete Servicefahrzeuge• Arbeitskleidung wird gestellt• kurze Wege, �ache Hierachien bei

Entscheidungen• Angepasste Fort- und Weiterbildung

In- und Ausserbetrieblich• betriebliche Altersvorsorge• die Chance, persönliche Stärken einzubringen• Einbindung in ein aufgeschlossenes,

motiviertes Team• unbefristeten Arbeitsvertrag

Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung:

Alpinakälte GmbH & Co. KGPeter WagnerEberleweg 287640 Biessenhofen

Tel. 08341/993430Fax 08341/9934320

oder per E-Mail an:wagner@alpinakaelte.de

Homepage:www.alpinakaelte.de

In unseren V-Baumarkt Immenstadt stellen wir ein:

Verkäufer (m/w)

Fachbereich Farben

Ihre wesentlichen Aufgaben:

• Kundenberatung und Bedienung

• Umsetzung der Werbemaßnahmen

• Theken- und Regalpräsentation

• Warendisposition

Ihr Profil:

• Sie haben eine handwerklich/kaufmännische Ausbildung

in diesen Sortimentsbereichen mit Berufserfahrung

• Sie verfügen über eine fundierte, fachliche Kompetenz

• Sie haben viel Freude am Verkaufen

• Sie stellen die Kunden in den Mittelpunkt

• Sie arbeiten teamorientiert

Chancen nutzen. Zukunft sichern.

Wir bieten:

• sorgfältige Einarbeitung

• attraktives Gehalt

• Fahrgeldvergütung

• Personalrabatt

• einen sicheren Arbeitsplatz

• ein gutes Betriebsklima

• ein attraktives Altersvorsorgemodell

• gute Chancen zur beru�ichenWeiterentwicklung

Interessiert?

Dann bewerben Sie sich online unterwww.v-markt.de oder richten Sie bitteIhre schriftliche Bewerbung an die

Firma Georg Jos. Kaes GmbHAm Ring 15, 87665 MauerstettenTel. 08341/8070, Herrn Weiß

Besuchen Sie uns im Internet unterwww.v-markt.de

V-BAUMARKT

Als einer der führenden Paket- und Expressdienstleister bauen wirunser Produkt- und Serviceangebot kontinuierlich aus. Wir freuenuns über die Unterstützung durch engagierte Mitarbeiter/innen. Fürden Standort Kempten suchen wir ab sofort auf 450-Euro-Basis

DPD Systemlogistik GmbH & Co. KGUmschlagsleitungMemminger Str. 14087439 Kempten

Frau Barbara LeischnerE-Mail:job@depot187.dpd.com

www.dpd.com

Mitarbeiter/-innenauf 450-Euro-Basis

Zu dieser Tätigkeit gehört das Einscannen von Paketbarcodesmittels einer Laserpistole und dem Eingeben der Empfängerpost-leitzahl.

Unsere Erwartungen an Sie:❯ Sie sollten flexibel und belastbar sein❯ Deutsch in Wort und Schrift beherrschen❯ Selbständiges und schnelles Arbeiten sollte für Sie nach ausrei-

chender Anlernzeit auch kein Problem sein.❯ Wenn Ihnen auch noch die jahreszeitlich bedingten Temperaturen

in unseren Umschlagshallen nichts ausmachen sollten, dannfreut sich unser junges Team auf Ihre Bewerbung.

Router/-innen zur Erfassung von Paketsendungen/Arbeitszeit zwischen 15.00 bis 19:00 Uhr

Mitarbeiter/in im Paketumschlagin Voll- und Teilzeit

Als einer der führenden Paket- und Expressdienstleister bauen wir unser Produkt-und Serviceangebot kontinuierlich aus. Wir freuen uns über die Unterstützungdurch engagierte Mitarbeiter/innen. Für den Standort Kempten suchen wir absofort

Mitarbeiter/in in Teilzeit für die Spätschicht / Vollzeit im PaketumschlagTatkräftige und sportliche Mitarbeiter/innen für den Paketumschlag(Ent-/Beladung von Containern) undzur Retourenkontrolle/Retourenannahme der Rücklieferungen unserer Zusteller

❯ Arbeitszeiten Vollzeit von 05.00 Uhr bis 09.00 Uhr und 15.00 Uhr bis 19.00 Uhr

❯ Arbeitszeiten Teilzeit von 15.00 Uhr bis 19.00 Uhr

❯ Zur Tätigkeit der Retourenannahme gehört die Übernahme der Rückliefe-rungen unserer Zusteller und die Kontrolle auf korrekte Nichterfüllungsgrün-de der Zustellung als auch der Überprüfung auf Beschädigungen sowie dieErfassung von Sendungen, die im Lager verbleiben und deren Verwaltung.

❯ Sie sollten sorgfältig und gewissenhaft im Umgang mit fremden Waren sein.

❯ Sie sollten flexibel und belastbar sein.

❯ Selbständiges und schnelles Arbeiten sollte für Sie nach ausreichenderAnlernzeit kein Problem sein.

❯ Sie sollten Deutsch in Wort und Schrift beherrschen.

❯ Andere Tätigkeiten im Umschlag je nach Eignung sind möglich!

Über Ihre Bewerbung freut sich:

DPD Systemlogistik GmbH & Co. KGUmschlagsleitungMemminger Str. 14087439 Kempten

Frau Barbara LeischnerE-Mail:job@depot187.dpd.com

www.dpd.com

Sie suchen Arbeit? Sie sind flexibel und teamfähig?

Dann freuen wir uns auf Ihre Bewerbung an:

N + C Transport Logistik GbR

Fellenbergstraße 9g 87463 Dietmannsried

oder per E-Mail an: n.c.transportlogisikgbr@gmail.com

im Bereich OA mit Führerscheinklasse B

Wir stellen ab sofort in

Teilzeit/Vollzeit eine/n:

Mitarbeiter/infür Kurier/Express-

und Postdienstleistungen

Zur Verstärkung unseres motivierten,engagierten Teams in angenehmer Atmosphäre

suchen wir ab sofort für unser hochwertigesJuwelier-Geschäft in Kempten eine/n

Bürokauffrau/mann in Vollzeit.MS Office und DATEV-Kenntnisse erwünscht,

Englischkenntnisse von Vorteil.

Verkaufsberater (m/w)für unser Schmuckgeschäft.

Sie sind begeisterungsfähig, denken selbstständigund arbeiten gerne im Team, dann freuen wir uns auf

Ihre aussagekräftigen Bewerbungsunterlagen an:

87435 Kempten · Am Schlößle 1juergen-lupfer@juwelier-mueller.de

www.juwelier-mueller.de

Wir suchen zum nächstmöglichen Termin:

Reiseverkehrskauffrau/-mannWir sind ein langjährig eingeführtes Reisebüro und Busunternehmenmit allen gängigen Reiseveranstaltern und bieten Ihnen einen ange-nehmen Arbeitsplatz im netten Team. Für Ihre Tätigkeit im BereichFlug-Touristik erwarten wir Freundlichkeit im Umgang mit Kunden,

Berufserfahrung sowie gute Amadeus Kenntnisse.Wir bitten um schriftliche Bewerbung, gerne auch per E-Mail!

Reisebüro Alpenvogel87527 Sonthofen, Bahnhofstr. 21

Tel. 08321/5095, info@alpenvogel.de

Greifen Sie dem Weihnachtsmann unter die Arme und bessern Sie dabei die eigene Kasse auf! Wir suchen tatkräftige Verpacker (m/w) und Kommissionierer (m/w) für ein hochmodernes Logis-tikzentrum in 86839 Graben. Keine Zeitarbeit! Wir vermitteln Sie in eine Direktanstellung!

Projektdauer 4-5 Wochen

10,62 € pro Stunde + Schichtzulagen

Verbindliche, schnelle Auswahl

Bewerben Sie sich unter:www.have-a-job.de oder unter 0800 – JOBLINE (0800 562 54 63)Kostenlos aus allen dt. Netzen. Erreichbarkeit:Mo – Do 08.00 – 17.00 Uhr Fr 08.00 – 16.00 Uhr

Sichern Sie mit uns das Weihnachtsfest!

Projektdauer 4-5 Wochen

10,62 € pro Stunde + Schichtzulagen

Verbindliche, schnelle AuswahlKostenloser Fahrdienst

Wir sind ein mittelständisches familien-geführtes Unternehmen im Oberallgäu und

suchen zur Verstärkung unseres Teams einen

Genauere Informationen erhalten Sie auf unsererHompage www.bau-brutscher.de/stellenmarkt

Werkpolier/Vorarbeiter im Tiefbau m/w

Facharbeiter im Tiefbau m/w

Pflasterer / Steinsetzer m/w

Schalungszimmerer / Einschaler m/w

Baumaschinenführer m/w

Weitere Informationen finden Sie

unter:

www.karriere.extra-games.net

Die EXTRA Games Entertainment GmbH ist einer der führenden

Spielhallenbetreiber in Deutschland. Mit rund 1.600 Mitarbeiter/innen betreiben

wir bundesweit über 200 Spielhallen. Wir suchen Verstärkung in Vollzeit und

Teilzeit als:

Servicemitarbeiter (m/w)

für unsere Spielhallen in Kempten und Immenstadt

Bewerben Sie sich bitte Online unter: www.karriere.extra-games.net, rufen Sie

uns an: 07552 / 9 286 286 oder senden Sie Ihre Bewerbung per E-Mail an:

bewerbung@extra-games.net

Ab sofort suchen wirzuverlässiges

Reinigungspersonal m/w

Kempten & UmgebungMo.–Fr. 16.30–19.15 Uhr oderMo.–Fr. 15.00–17.45 Uhr

Kempten/AllmeyMo.–Sa. 20.00–21.00 Uhr

KemptenMo.–Sa. 6.30–7.45 Uhr

DietmannsriedMo.–Fr. 17.00–18.45 Uhr

Rufen Sie an unter:(08378) 93298-0

Fam. Müller · Tel. 08378 /416

– Qualitätsgeflügel aus Freilandhaltung –

zu unserer Unterstützungsuchen wir ab sofort

Schlachthilfe (Dienstags)

und

Zerlegehilfe (Mittwochs)

Bitte melden Sie sich bei:

GGeeffllüüggeellhhooff MMüülllleerr

Wir suchen zur Verstärkungunseres Teams zum

nächstmöglichen Termin:

Schreiner, Zimmerer m/w

als Monteur in Festanstellung.

Wir freuen uns auf IhreBewerbung.

87634 Obergünzburg • Kaufbeurer Str. 2-4Tel. 08372-8000 • www.FensterFrank.de

Dozent/in für den SprachkursDeutsch als Fremdsprache fürErwachsene und Kinder in Kemptengesucht. Tel. 0831/5656327kempten@lernstudiobarbarossa.de

Gebietsvertreter/in

Das Mehr der Woche...www.wochenblatt-extra.de

Seite 22 20. November 2014

Stellen-MarktTelefonische Anzeigenannahme (08 31) 2 06 - 2 15 – durchgehend von 7.30 bis 16.30 Uhr

Am Dienstag, 25. November,i n I h r e r H e i m a t z e i t u n g

S i e k ö n n e n „ a l l g ä u w e i t “ – d a s a u f l a g e n s t ä r k s t e F r e i z e i t m a g a z i nf ü r d a s A l l g ä u – a m D i e n s t a g , 2 5 . N o v e m b e r , z u s a m m e n m i tI h r e r H e i m a t z e i t u n g i n ü b e r 10 0 0 Ve r k a u f s s t e l l e n i m A l l g ä u e r w e r b e n .

A B O - H O T L I N E : a l l g ä u w e i t , T e l e f o n 0 8 3 1 / 2 0 6 - 2 6 6

Stellenangebote

❯ Arbeitszeit von 5.00 bis ca. 7.30 Uhr

❯ Wenn Sie Frühaufsteher sind und sich körperlich betätigen

möchten, dann sind Sie bei uns richtig.

❯ Sie sollten belastbar sein und die deutsche Sprache beherrschen.

❯ Ebenso ist Wechselarbeit zwischen Früh- und Spätschicht

(Arbeitszeit von 15 bis 19 Uhr) möglich.

Über Ihre Bewerbung freut sich:

DPD Systemlogistik GmbH & Co. KGUmschlagsleitungMemminger Str. 14087439 Kempten

Frau Barbara LeischnerE-Mail:job@depot187.dpd.com

www.dpd.com

Aushilfskräfteauf 450-Euro-Basis

Tatkräftige und sportlicheMitarbeiter/innen zur Entladungunserer Paketsendungen

Für unseren Standort in Kempten suchen wir

zum nächstmöglichen Termin:

Bürokauffrau/SekretärinWir bieten Ihnen eine Stelle an unserem Empfang. Wir erwarten

von Ihnen die selbstständige Verwaltung unseres administrativen

Bereiches. Der Umgang mit Menschen bereitet Ihnen Freude.

Kollegialität und Verantwortungsbewusstsein zählen zu Ihren

persönlichen Eigenschaften. Gute PC-Anwenderkenntnisse in den

Microsoft-Programmen „Word“ und „Excel“ setzen wir voraus.

Ihre Bewerbungsunterlagen richten Sie bitte

an unsere Kanzlei in Sonthofen, Grüntenstraße 28b,

87527 Sonthofen, Telefon 08321/6734-0, Fax 6734-67,

E-Mail: kanzlei@beratung-mit-profil.de

Wirtschaftsprüfer · Steuerberater · Rechtsanwalt

steuerBERATER aus BERUFUNG findet mit Ihnen

eine/n Steuerfachangestellte/nzur Verstärkung seines Erfolgsteams

Ich freue mich auf Ihre aussagekräftige Bewerbung mit Lichtbild an

Roland Iseli · steuerBERATER · Im Rothkreuz 38 · 87439 Kemptenoder per E-Mail: dagmar.iseli@outlook.com

Finden Sie bei uns Ihre Traum-stelle? Wir bieten Ihnen:

• menschliches Miteinander

• sicherer Arbeitsplatz

• überdurchschnittlicheBezahlung

• ansprechende Büroräume

Unsere Traumperson hatfolgende Eigenschaften:

• Freude am Beruf, Freundlichkeit• Berufserfahrung in Buchhaltung,

Steuererklärungen (ESt, USt, GewSt)und Gewinnermittlungen

• ethisches Verhalten & Menschlichkeit• Freude daran, Neues zu lernen

Wir suchen ab sofort und unbefristet einen

Bodenleger/Parkettleger m/w in Vollzeit

Führerschein von Vorteil

Schmiedbergstraße 1 · 87758 Illerbeuren · Tel. 0 83 94/2 95Fax 08394/1693 · Mobil 0170/7242542 · www.prinz-raumausstattung.de

– Bodenbeläge

– Parkett

– Polsterei

– Gardinen

– Sonnenschutz

– Insektenschutz

Raumausstattung + Parkett

Meisterbetrieb seit 1909

Montagemitarbeiter/in

Sie möchten sich berulichverändern?

Als Freiberuler/in bei bofrost*haben Sie die Möglichkeit dazu.Bewerben Sie sich gleich jetzt!

Kostenlose Hotline:0800 200 33 99

Mitarbeiter/innen für privateGrundschule gesucht:Reinigung 450-Euro-Basis

Mittagsbetreuung 450-Euro-BasisGrundschullehrer/in (Vertretung)

Josef-Kentenich-SchuleKempten-Leubas

Tel. 08 31/56 59 92 84www.kentenich-schule@online.de

LKW-Fahrer (m/w)mit CE und möglichst mit

Hängerzugerfahrungfür Tag-/Nachtschicht

� 0831/5707246

Call a Pizza Kempten suchtFahrer/Fahrerin

� 0176/20727756

BILD-AM-SONNTAG suchtAusträger/in für Weitnau. Auch fürJugendliche geeignet. 08377/974288

BILD-AM-SONNTAG sucht Aus-träger/in für Buchenberg. Auch fürJugendliche geeignet. 08377/974288

Herbalifeberaterin sucht Beraterfür Körperpflege � 08374/589125

Deine Verdienstchance 2015!traumjobnr1@web.de

Nachhilfelehrer gesucht.Gute Bez. � tagsü. 0831/570 19 03

Versand bietet Heimverdienst!bis 13,- U / Std. � 07062-675 34 85

Wir suchen engagierte flexible Mitarbeiter/innenin Vollzeit und in Teilzeit für unserenStore im Forum Allgäu in Kempten.

Bewerbungen bitte schriftlich an TAMARIS Store Kempten,August-Fischer-Platz 1, 87435 Kempten

Hotel-/Gastgewerbe

Jungkoch/Koch (m/w) + Küchenhilfe

ffüür SSporttzenttrumHaldenwang ab 01.01.2015oder nach Vereinbarunggesucht. Kein Teildienst.

Telefon: 0160 /7193229

Telefon 0831/2006585(ab 17 Uhr)

Aushilfsbedienungen(m/w) auf 450-€-Basis evtl. VZ o. TZ

später Festanstellung mögl.

Suche Aushilfsbedienung (m/w)2 bis 3x in der WocheJupps KegelstubenTel.: 0831/16463

Wir suchen für unserCafé & Restaurant in Kempten

eine/n SERVICEMITARBEITER/INin VZ/TZ/GV

mit Liebe zu Lebensmittelund einem Lächeln im Gesicht.

Wir freuen uns auf Sie.Info unter 0160 94776801

0831 51210945

Wir suchen in Kempten- Pizzabäcker/in TZ (evtl. VZ)- Aushilfsbedienung (m/w)Tel.: 0151/16524792 ab 12 Uhr

Suche Barkeeper für mobilesBarcatering. � 0172/8306842

hallo@gug-cocktails.de

Aushilfsbedienung und Theken-kraft (m/w) gesucht! RistoranteIsola Bella � 0831/68752995

Hauspersonal

Reinigungskraft: Familie sucht zu-verlässige und tierliebe Reinigungs-kraft für 1x wöchentlich 4-5 Stun-den nach Wiggensbach.� 0152/53584119

Reinigungshilfe für Priv. Haushaltin Wildpoldsried., 2 - 3 Std./Woche.� 0176/96133706

Erste-Hilfe-Ausbilder/in gesucht.� 01 60 / 95 29 38 81

Heil-, Pflege- und Sozialberufe

Der Wohnstättenverbund der Lebenshilfe fürMenschen mit Behinderung e.V., Kempten/Allgäu bietetzum nächstmöglichen Zeitpunkt Stellen für

Betreuungshilfskräfte (w/m)

mit ca. 12–39 Wochenstunden, zunächst befristet. Eine Übernah-me kann in Aussicht gestellt werden. Es handelt sich um die Mitar-beit in unseren Wohngemeinschaften für erwachsene Menschenmit einer geistigen Behinderung.

Wir wünschen uns:– engagiertes und selbstständiges Arbeiten– nach Möglichkeit praktische Erfahrung in der Pflege oder

Betreuung– Bereitschaft zur Schichtarbeit– PKW Führerschein

Wir bieten:– Einarbeitung und Fortbildungsmöglichkeiten– Bezahlung nach TVöD mit den üblichen Sozialleistungen

Haben wir Ihr Interesse geweckt?Dann richten Sie Ihre schriftliche Bewerbung bitte an:Lebenshilfe für Menschen mit Behinderungen e.V., Kempten/Allgäu, z. Hd. Hr. Pfisterer, Sankt-Mang-Platz 5, 87435 Kempten,www.lebenshilfe-kempten.de. Vorabinformationen erhalten Sieunter Tel. 0831 /59121-0

„Wir sind eine anerkannte Beschäftigungsstelle für den Bundes-freiwilligendienst und bieten Stellen für Vorpraktika an.”

Wir suchen ab sofort für unser Dentallabor motivierte/n

Zahntechnikermeister/inoder Allround-

Zahntechniker/inmit Berufserfahrung in Vollzeit

Bewerbungen nur schriftlich an:

Weidinger DentallaborPoststraße 5, 87616 Marktoberdorf

Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir

eine/nPKA in Vollzeit

Sie arbeiten gerne in einer beratungsaktiven Apotheke mitkompetenten Kolleginnen? Dann freuen wir uns auf Sie!

Sankt-Anna-ApothekeApothekerin Sabine Teuber

Lenzfrieder Straße 56 · 87437 KemptenFon 0831/574755 · Fax 0831/574756

teuber@sankt-anna-apotheke.dewww.sankt-anna-apotheke.de

450,- Jobs

Borsa

lino

Tel. 0831/5121982

Pizzafahrer gesuchtbis 450-€-Basis, mit eigenem PKW

Suche Mitarbeiter/in

für Gartenarbeit undWinterdienst

auf 450-i-Basis

spätere Übernahme auch aufVollzeit möglich

Tel. ab 17.00 Uhr (0831) 51210820

Aushilfskraft (m/w)auf 450-€-Basis

von 33.330 bis 5.30 Uhr gesucht.

Ihre Bewerbungrichten Sie bitte an:

Bäckerei DeiblerLenzfrieder Straße 3987437 KemptenTel. 0831/77932

450,- Jobs

Wir suchen ab sofort auf 450-Euro-Basis oder auf

850-Euro-Minijob-Basis eine/n

Kassierer/infür folgende Schichtbetriebe: Montag–Freitag von 14–22 Uhr

Samstag, Sonntag sowie Feiertagsvon 6–14 Uhr sowie 14–22 Uhr

Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung

Jet-Tankstelle HaeberlenLindauer Straße 107 – 87435 Kempten – Telefon 0831 /58129 -0

bewerbung@haeberlen-automobile.de

Berufsausbildungsangebote

Ausbild. Kosmetiker/in od. Well-nessmasseur/in. 08364/9857969www.kosmetikschule-allgaeu.de

Gute Bewerber fi nden . . . mit der

„SUPER-STELLEN-KOMBI”

Die SUPER-STELLEN-KOMBI

Mehr Informationen

zur „SUPER-STELLEN-

KOMBI“

oder direkt Stellen-

angebot aufgeben unter

Telefon 08 31/2 06-2 21.

Deutlich mehr Kontakte zu potenziellen Bewerbern und somit größere Erfolgschancenbei der Personalbe-schaffung verspricht

die „SUPER-STELLEN-KOMBI”

am Wochenende.

Stellenangebote lassensich clever & günstig kombinieren.

So erreichen Sie in der Kombination „Gesamtausgabe Allgäuer Zeitung” und „extra am Samstag” rund 234 000 Haushalte im gesamten Allgäu.

Stellengesuche

Berufserfahrene Friseurin in un-gekündigter Stellung (mit Kunden-stamm) sucht neue Herausforde-rung. Zuschr. u. 74773 an die Ztg.

Suche ab 01.12.14 eine Arbeits-stelle als Servicekraft o. Helferz.B. Lager, Hausmeisterserviceusw. � 0170/6072885 ab 18 Uhr.

450,- Jobs

Suche auf 450i einen Nebenjobab 18 Uhr als Servicekraft oder Rei-nigungskraft. � 0170/6072885

Heil-, Pflege- undSozialberufe

Pflegekraft sucht Voll- oder Teil-zeitstelle bei Privatpersonen inUmgebung von Kempten.� 0160/92220218

Gerne würde ich in der Pflege/Betreuungu. im Haushalt helfen. Info 0151/66807213

Alles, wasJobsuchende

wissen müssen, fi nden

Sie bei uns.

Nur bewerben müssen Sie sich noch

selbst.

Geschäftliche Erfolge durch gezielteAnzeigenwerbung.

Immer wieder interessant:

der Kleinanzeigenteil in IhrerTageszeitung

Unser Anzeigenteil kann auch Ihnen

nützlich sein.

Das Mehr der Woche...www.wochenblatt-extra.de

Seite 2320. November 2014

VeranstaltungenAnzeigenberatung Telefon (08 31) 2 06 - 4 22

Ü30In einzigartiger AtmosphäreWünscht Euch Eure Songs, wir spielen sie!

Obergünzburg

22. 11. 14

21 Uhr

ADSamstag, 22.11.8 bis 18 Uhr

Sonntag, 23.11.11 bis 16 Uhr

k

„Adventsstimmung

auch im Blumencafè“

�

���

��

��

Volksmusik zur Vorweihnachtszeit

Samstag, 6. Dezember 2014,um 15 Uhr und 20 Uhr, im Stadttheater Kempten

ADVENT IMALLGÄU

« Jodlergruppe Ofterschwang » « Rechtiser Dreigesang »

« Familiengesang und Geigenmusik Althaus » « Werner Specht »

« Catharina Stehle » « Kerber-Familie »

Erzähler: Werner Specht Gesamtleitung: Jutta Kerber

Kartenvorverkauf bei den bekannten Vorverkaufsstellen der Allgäuer Zeitungund bei den Heimatzeitungen.

Ticket-Hotline: 0831 /206 -5555 · www.allgaeuticket.de

Präsentiert von IhrerWissen, was los ist.

ANZEIGE ANZEIGE

Winter (Fest) in Bad Grönenbach

WER HDI

Prämi st(die tg d).All ü r den

ns n der.

ur ei Optik Mende !

+ Mützenshowauf dem Marktplatz+ „Joy of Voice“+ Rockkonzert+ Malwettbewerb„Kinder malen für einen guten Zweck“+ Stempeljagd+ Märchenstundeund und und

STATIONEN UND GEPLANTE AKTIONEN:BAHNHOFSTRASSE:Kosmetikstudio Doris: Freitag Vortrag Naturkosmetik, Thema „Olive“ (bitteanmelden); Knopf Haardesign

MARKTSTRASSE:Ohneberg Schlosserei: Funkensprühen; Giggolo Jeansladen: Steak & Wurst;Eine Welt Laden; Reisebüro Bad Grönenbach: Kindergewinnspiel „Enten-fischen“; Scarlett: „Herrenabend Whisky - Fire & Ice“; Dorflädele; OptikMendes: Mützenabgabe u. -ausstellung; Orthopädie Hoffmann & Wrobel

MARKTPLATZ:BEAmed; Zum Topfgucker: „Kässpätzle“; Galerie Seidenlicht: FinissageZum Kohlenschieber; Dreier Juwelier & Uhrmacher

KEMPTENER STRASSE:Myriam Schell Fotografie

ITTELSBURGER STRASSE:Kunst und Mode; Fahrrad Lämmle; Waibel Elektro

ROTHEINSTEINER STRASSE:Susanne Wagner; AULA SCHULE: Spielzeugbasar mit Kaffee & KuchenHAUS DES GASTES: alle Kinderprogramme z. B.– Malwettbewerb „Kinder malen für einen guten Zweck“– Stempeljagd Start und Abgabe– Märchenstunde mit Lara

Freitag, 21. 11.: PAVILLON EVANG. KIRCHERockkonzert „The Mood“, Beginn 20:00 Uhr, Karten in der Kurverwaltung

Besuchen Sie auch unsereFilialen in Woringen,

Wolfertschwenden, Legau,Buxheim, Memmingen

Memminger Straße 35

87730 Bad Grönenbach

Telefon (08334) 349

BÄCKEREI KONDITOREI

Seit über100 Jahren

Genießen Sie

an unserem

Winter(Fest)-Stand

unsere leckeren

heißen Seelen und

heißen Hugo!

Herzlich

willkommen

UNSER

TAGES-

SPECIAL:

87730 Bad Grönenbach

Telefon + Fax 08334 1459

Mode für Damen & Herren

Weihnachstbonus

20%auf Ihren

Einkauf

ab 100,– €für Damen

und Herren

17-20 Uhr

WHISKYFIRE &ICE

HERRENABEND

© Memminger Zeitung/AZV

FREITAG UND SAMSTAG

21.-22. NOV. 2014GESCHÄFTE HABEN

BIS 20.00 UHR GEÖFFNETMARKTSTÄNDE AM MARKTPLATZ:FREITAG VON 16.00–22.00 UHRSAMSTAG VON 15.00–22.00 UHR

Feuerkörbe, Tannenbäume, warme & kalte Leckereien

Gerberei SchachenmayrTelefon 0 83 34 / 2 84

gerberei.schachenmayr@gmx.de

Wir fertigeenn IIhhrreenneigenen GGüürtelvor OrtGerne auch miteigener Gürtelscchnalle

BesuchhhhheeeennnnSSSSiiiieeeeuuuunnnnssssaufdemMarktplatz!

Lammfelle, Lammfell-schuhe, geflochteneSchmucklederriemen...

Marktstraße 4D-87730 Bad GrönenbachTelefon +498334 /259696-3 | Fax -4www.ost-hoffmann-wrobel.deinfo@ost-hoffmann-wrobel.de

Besuchen Sie uns zum„Winter(Fest)“in Bad Grönenbach am21. und 22. November

Vom 21. bis 28. 11.erhalten Sie auf alle

„Bequemschuhe“

15% RabattWir beraten Sie gerne zu einemgeeignetem Schuhmodell– herausnehmbares Fußbettfür orthopädische Einlagen

– weiches Material im Vorfußbereich

z.B.: bei Hallux Valgusoder Krallenzehen u.v.m.

ÖffnungszeitenMo.–Fr. 8.00–12.30 &

14.00–18.00 UhrMi. 8.00–12.30 Uhr

Aktuelle Freizeitmode für Damen,Herren und Jugend

GiggoloJeansladen

Memminger Str. 2 , 87730 Bad GrönenbachTelefon 08334/987098

Öffnungszeiten:

Montag – Freitag: 9.30 – 12.30 & 14.30 – 18.00 Samstag 9.00 – 12.30 Uhr

Am Winter(Fest) finden Sie

bei uns nicht nur was zum Anziehen,

sondern auch Steaks und Würst‘l!

Wir freuen uns auf Ihren Besuch!

Ichbinich FASHION OUTLET

Wernher-von-Braun-Str. 12

87700 Memmingen

0 83 31 / 9 29 76 04

Kunst & Mode

Ittelsburger Str. 2

87730 Bad Grönenbach

0170 / 3 07 47 85

Die richtigenGESCHENKEvon S-XXXL !

DREIERseit 1896

Juwelier & UhrmacherJuwelier & Uhrmacher

Marktplatz 3, Bad Grönenbach, � 08334/364

Große Auswahl exklusiv bei:

Ittelsburger Straße 387730 Bad GrönenbachTelefon (08334) 7020email: info@elektro-waibel.de

Top-Weihnachts-Angebot:

REMINGTON DRYER SETmit Tasche

Zum

Kohle

nsch

ieber Wir freuen uns

auf IhrenBesuch

während undnach Ihrem

Einkauf.

Monika Einsiedler

mit Team

Café � BistroBad Grönenbach, MarktplatzTel. 08334/7837, Fax 986616

Winter(Fest)-

Rabatt*

20%auf alles!

Sport Mode Gesundheit

BEAmed■ Marktplatz 9 ▲ 87730 Bad Grönenbach ● www.beamed.de

Telefon 08334/98 70 38, Mail: info@beamed.de

Samstag, 06.12.2014 ab 21 Uhrim Kaminwerk Memmingen

SpeeddatingS eedd ing

Videoleinwand mit Live-Chatmit LivV -Chadeole wand

Welcome-Drink für die ersten 100 Gästeür dW rstecom 00Drin te

Geschenke von den Flirtengelnden FG rtengschen nke von

und viele Überraschungen…hi b

Partybreaks & Classics by DJ patmorenoassicP by DJtybre patmks & eno

ä e ti rt v n:

Eintritt ab 20.30 Uhr | griassdi.de Special-Getränke und

Geschenke | griassdi.de-Alp-Fotos | Zötler Bier für die ersten

100 Gäste in Tracht | DJ Charly

Singles-S

pecial:

„I mog di!“

Sa. 29.November 2014Geißstadl Kranzegg

Samstag, 22. November 2014

18.30 Uhr in der kath. Pfarrkirche„Mariä Himmelfahrt“ in Kempten St. Mang

Zelebrant: H. H. Pfarrer Thomas Hagen

MITWIRKENDE:Bassflügelhorn – Quartett Weitnau

Alphornbläsergruppe St. MangJodlergruppe Rettenberg

Ensemble Martin Kern (Buchenberg)

Der Eintritt ist frei. Spenden erbeten. Der Erlöskommt dem Allgäuer Hilfsfonds e.V. zu Gute.

MUSIK-

FESTIVAL

mit anschließendem

BENEFIZKONZERT

Tickets erhältlich bei der AllgäuerZeitung und den HeimatzeitungenTelefon 08 31/2 06-55 55www.allgaeuticket.de

13. 12. 2014 in Kempten, St. Michael

AZ-GutscheinEinlösbar für Tickets, Bücher, Anzeigen, Reisen div. Preise

ALL-KART HALLE KAUFBEURENTickets bzw. Wertgutscheine div. Preise

EV FÜSSEN SAISON 2014/2015Einzel- und Aktionskarten div. Preise

GUTSCHEIN KLETTERWÄLDER div. Preise

THERME BAD WÖRISHOFEN2 Std./4 Std./Tageskarte div. Preise

ALPENTHERME EHRENBERG REUTTE2 Std./4 Std./Tageskarte mit Sauna 3 Std./Tageskarte div. Preise

KÖNIGLICHE KRISTALL-THERME SCHWANGAU4 Std. Therme m. Sauna/o. Sauna, Tageskarte m. Sauna div. Preise

Kempten

Div. Termine 19.00 UhrGIN SEMINARHotel Bayerischer Hof

€ 89.00

Div. Termine 19.00 UhrRUM SEMINARHotel Bayerischer Hof

€ 89.00

Div. Termine 19.00 UhrDINNER IN THE DARKHotel Bayerischer Hof

€ 69.00

Di. 02.12.14 20.00 UhrCHIPPENDALESbig Box

ab € 50.95

Di. 02.12.14 20.00 UhrQUADRO NUEVOKornhaus

€ 23.10

Fr. 05.12.14 19.30 UhrWEIHNACHTEN AUF DER EVENTBÜHNEMIT WERNER SPECHT – Kirmratshofen

€ 69.00

Sa. 06.12.1415.00 Uhr20.00 Uhr

ADVENT IM ALLGÄUStadttheater

ab € 13.00

Sa. 13.12.14 20.00 UhrNEW YORK GOSPEL STARSSt. Michael Kirche

ab € 26.90

Sa. 20.12.14 18.00 UhrDAS VERZAUBERTE GAUKLER-DORF – THEaterOben

€ 12.00

So. 21.12.1415.00 Uhr18.00 Uhr

DAS VERZAUBERTE GAUKLER-DORF – THEaterOben

€ 12.00

Füssen

So. 30.11.14 19.00 UhrTHE TEN TENORSFestspielhaus

ab € 36.40

Fr. 02.01.15 19.00 UhrSCHWANENSEEFestspielhaus

ab € 40.00

Fr. 13.02.15 20.00 UhrMY FAIR LADYFestspielhaus

ab € 39.90

Memmingen

Sa. 06.12.14 19.30 UhrUNESCO WEIHNACHTSGALAStadtpfarrkirche

ab € 29.00

Do. 08.01.15 20.00 UhrDIE CUBABOARISCHENStadthalle

ab € 31.00

Mi. 14.01.15 20.00 UhrBLECHSCHADEN MIT BOB ROSSStadthalle

ab € 37.00

Fr. 30.01.15 20.00 UhrRAITH-SCHWESTERN & DA BLAIMER„I mogs bunt“– Antoniersaal

€ 21.00

Mindelheim

Do. 15.01.15 20.00 UhrCHRIS BÖTTCHERForum

€ 23.90

Do. 21.05.15 20.00 UhrLUISE KINSEHER „RUHEBEWAHREN!“ – Forum

€ 23.90

Sa. 03.10.15 20.00 UhrCLAUS V. WAGNER – MIndelheimerKabarett-Gipfel 2015 – Forum

€ 23.90

Kaufbeuren

Sa. 06.12.14 20.00 UhrLYDIA SCHILLERPodium

ab € 11.90

Sa. 13.12.14 20.00 UhrCASSARDPodium

ab € 11.90

Do. 18.12.14 19.30 UhrSCHWANENSEEStadtsaal

ab € 34.90

Sonstiges

So. 28.12.14 19.00 UhrDODOKAY – Die Welt auf schwäbischHofgarten Stadthalle Immenstadt

€ 29.90

Sa. 10.01.15 19.30 UhrCLEMENS KUBYHaus Oberallgäu Sonthofen

€ 15.00

So. 25.01.15 9.00 Uhr18. ALLGÄUER LAWINENTAGNebelhorn

ab € 31.00

Dies ist nur ein kleiner Auszug aus unseremumfangreichen Angebot verschiedener Kultur-und Sportveranstaltungen.

Ihr Kartenservice bei den bekanntenVorverkaufsstellender Allgäuer Zeitung und den Heimatzeitungen.

Ticket-Hotline 08 31 / 2 06 55 55www.allgaeuticket.de* Karten nur bei den AZ Vvk.-Stellen.

Alle Preiseinkl. Vvk.-Geb. zzgl. 1,- € Bearbeitungsgebühr.

Nikolaus-Café

FrischeHolzofen-Dinnede

ADVENTSAUSSTELLUNGEN IM ORT

GanztägigHausführungen

Kinderhospiz St. Nikolaus • Gerberstraße 28 • 87730 Bad Grönenbachwww.kinderhospiz-nikolaus.de

Blumenwerkstatt Patchworkstube

Tagder Offenen Tür

Sonntag, 23. November 2014

10 - 17 Uhr

im Kinderhospiz St. Nikolaus

Bad Grönenbach

Info-Stände

das neue Musical

Kartenvorverkaufam 25.11.2014 ab 18.00 Uhr

Vorverkaufsstellen:Service-Center der Allgäuer Zeitung und der Heimatzeitungenin Kempten, Memmingen, Kaufbeuren, Marktoberdorf, Füssen,Sonthofen, Immenstadt und Westallgäu. Buchloe ab 26.11.Telefon. 0831/206 5555 (nur mit Kreditkarte)Festspielhaus Füssen + Tel.08362/5077-212Rollstuhlplätze nur über Festspielhaus Füssenwww.muenchenticket.de oder allgaeuticket.de (mit Kreditkarte)max. 8 Karten pro Person- keine Reservierungen

Termine im Festspielhaus in Füssen:17.04.2015 20.00 Uhr / 19.04.2015 17.00 Uhr24.04.2015 20.00 Uhr / 25.04.2015 17.00 Uhr

Eintrittspreise: 17.-, 20.-, und 23.- €Königsloge inkl. Bewirtung 32.-€

Tickets bei derAllgäuer Zeitung08 31/2 06-55 55allgaeuticket.de

www.eventbuehne.com

Landstraße 3087452 Kimratshofen

EVENTbühne5. 12. 2014, 19.30 Uhr

ADVENT auf derEVENTbühne

…mit Liedermacher

Werner Specht

Mit einem leckerenAdventsbüffet in

festlichem Ambiente.

Ideal auch für IhreWeihnachtsfeier

oder Jahres-abschlussfeier mit

Kollegen.

Eintritt: 69 EuroFrühbucherrabatt bis30. September: 59 Euro

Anmeldung erforderlich unter:nina.kerber@birmelin.de oder

Telefon 08373-98060

Lieder, Verse und Erzählungenvon und mit Werner Specht.

Das Mehr der Woche...www.wochenblatt-extra.de

Seite 2520. November 2014

VeranstaltungenAnzeigenberatung Telefon (08 31) 2 06 - 4 22

Moderation:Ingo Rotter

Ab 19 Uhr spielen im Foyer der bigBOX die „OberkrainerFreunde“ , das sind das „Freidl Trio“ aus Oberstaufen unddas „Trio SBS“ aus Wertach/Hindelang.

bigBox Kempten

Kartenvorverkauf bei den bekannten Vorverkaufsstellen der Allgäuer Zeitung und

bei den Heimatzeitungen. Ticket-Hotline: 0831 /206-5555 · www.allgaeuticket.de

Freitag, 28.11. von 16:00 bis 21:30 UhrSamstag, 29.11. von 10:00 bis 21:30 UhrSonntag, 30.11. von 10:00 bis 21:00 UhrMontag, 01.12. von 14:00 bis 21:00 UhrDienstag, 02.12. von 14:00 bis 21:00 Uhr

Mittwoch, 03.12. von 14:00 bis 21:00 UhrDonnerstag, 04.12. von 14:00 bis 21:00 UhrFreitag, 05.12. von 14:00 bis 21:30 UhrSamstag, 06.12. von 10:00 bis 21:30 UhrSonntag, 07.12. von 10:00 bis 21:00 Uhr G

estaltung:elsnerdesign

gmbh,kem

pten

·Fotos:FotostudioHeimhuber,Sonthofen

Eintritt täglich 5,- € · An den Umzugstagen Freitag und Sonntag Eintritt 8,- €

Herzlichen Dank anunsere Sponsoren

www.schaeferladen.de

AGENTUR .DRUCK .WERBETECHNIK .

EU - Mehrmarkenhandel

vom 28. November bis 07. Dezember

2014Verzauberte Märchen-, Weihnachts- und Sagenwelt · Hüttendorf

Türmchenmarkt · Kinderwelt · Stille Nacht · KunsthandwerkKrippen · Größter Adventskalender und vieles mehr…

www.hindelanger-weihnachtsmarkt.de

SAMSTAG, 6. DEZEMBER 2014KATHOLISCHE STADTPFARRKIRCHE ST. JOSEF IN MEMMINGEN

BEGINN 19. 30 UHR · EINLASS 18.30 UHR

DAS GROSSE

Weihnachtskonzert

WEIHNACHTSGALA DERSTIFTUNG UNESCO

BILDUNG FÜR KINDER IN NOT

DIE ALPENLÄNDISCHE WEIHNACHTCHRISTIAN WOLFF · TÖLZER KNABENCHOR

ENSEMBLE CLASSIQUE · GÜNZTALER ALPHORNBLÄSER

Kartenvorverkauf bei den bekannten Vorverkaufsstellen der Allgäuer Zeitung

und bei den Heimatzeitungen. Ticket-Hotline: 0831 / 206 - 55 55 · www.allgaeuticket.de

Schirmherrschaft: OB Dr. Ivo Holzinger

ANZEIGE

Nürnberg, 14. November 2014. Als Auszubil-

dender im Gespräch auf Augenhöhe mit dem

Top-Management, der Discounter NORMA

zeigt wie das geht: Genauso wie jetzt beim

NORMA-Azubi-Tag 2014 in Nürnberg – in

der Zentrale trafen sich die 19 Auszubilden-

den mit den besten Abschlussnoten mit den

NORMA-Vorständen Gerd Köber und Robert

Tjón sowie der NORMA-Geschäftsleitung

zum Dialog. Mehrmals konnte sich die NOR-

MA-Geschäftsleitung dabei über die Bestno-

te 1,0 freuen. NORMA-Vorstand Gerd Köber

dazu: „Es ist richtungsweisend, wenn sich

unsere Nachwuchstalente auch an dieser

Stelle mit ihren Anregungen und Vorschlä-

gen einbringen und der offene Austausch

mit besonders engagiertem Nachwuchs ge-

hört aus unserer Sicht unbedingt dazu. Kur-

ze Entscheidungswege und das regelmäßige

Mitarbeiter-Feedback sind unverzichtbare

Eckpfeiler unserer Unternehmenskultur.“

Wie in jedem Jahr nimmt die NORMA-Führungs-ebene gerne am NORMA-Azubi-Tag teil. ImMittelpunkt stehen die jahrgangsbesten Auszu-bildenden aus den verschiedenen NORMA-Nie-derlassungen. „Das ist unsere Zukunft!“, hebtdas NORMA-Geschäftsleitungsmitglied Christi-an Sitzmann hervor. „Wer, wie diese jungen Leu-te mit hervorragenden Ausbildungsnoten über-zeugt und gute Ideen einbringt, kann sich raschentwickeln und bei NORMA Schlüsselpositio-nen übernehmen – die Perspektiven sind aus-gesprochen gut!“ Beim Azubi-Tag diskutierten

die Talente mit dem Management darüber, wel-che zusätzlichen Verbesserungspotenziale siesehen. Dabei erfahren die besten Nachwuchs-kräfte auch, wie NORMA seine Unternehmens-entwicklung erfolgreich fortsetzen wird. Für Ju-gendliche mit überzeugendem Schulabschlussbietet NORMA neben der zweijährigen Ausbil-dung zum Verkäufer/in und der dreijährigen Aus-bildung zum Kaufmann/-frau im Einzelhandelauch ein berufsbegleitendes Business Adminis-tration (BA)-Studium für Abiturienten sowie dasAbiturientenprogramm zum Handelsfachwirt an.

Der expansive Discounter NORMA mit Haupt-sitz in Nürnberg ist in Deutschland, Österreich,Frankreich und Tschechien mit bereits über1.400 Filialen am Markt.

NORMA-Azubis mit Managern im Gespräch – offener Dialog beim Nürnberger Discounter

Note 1,0 für die Zukunft von NORMA!

Preisschafkopfenam Samstag, 22. November 2014,

im Gasthof zum Hirsch in Görisried♦ Beginn: 20 Uhr | Startgeld: 10,– €

♦ 1. Platz: ½ Sau | 2. & 3. Platz: ¼ Sau,jeder Spieler erhält einen Preis.

Weitere Informationen unter Tel. 083 02 /2 49 – www.hirsch-goerisried.de

KLANGWELTEN 2012THE GLOBAL STRINGS

play OPPERMANN

Mi. 14.11. 20.00 Uhr

Kornhaus Kempten

Vorverkauf: Haus International

Tel. 0831 17138

KLANGWELTEN 2014OPPERMANNS

MMUSIKALISCHEWELTREISE

Mi. 26. 11. 20.00 Uhr

Kornhaus Kempten

Gr. Adventsmarkt - Gnadenhof Zu-flucht für Tiere, Pulvermühlweg114, Sa., 22. Nov., ab 10 Uhr, tolleTombola, gr. Flohmarkt (neu sor-tiert), frische, selbstgem. Kässpat-zen und Salate, Kaffee u. selbstge-backene Torten und Kuchen, VerkaufAdventskränze und Weihnachtsdeko.Zu Gunsten Begegnungsstätte fürBehinderte Kinder u. Senioren aufunserem Gnadenhof. 08386/9914399

Cafe BiblicaWir laden Sie herzlich ein

zu einem Vortrag mitChristian Kutsch

Altusried, Kirchstraße 7, Gasthof Sonneam Freitag, 21. Nov. 2014, um 15 Uhr

Die Themen lauten:Was macht dein Leben wertvoll?Ist es dein beruflicher Status?...

der dir jederzeit genommen werden kann!Sind es die vielen Freunde

aus den sozialen Netzwerken?...die du noch nicht mal persönlich kennst!

Oder sind es deine Ersparnisse?...die immer mehr an Wert verlieren!

Eintritt freiKaffee und Kuchen kostenlos

im Saal Gasthof Hirschin ObergünzburgSa., 22. 11., 13.30–18 UhrSo., 23. 11., 10–17 UhrVVeransttalltter vhhs OObbergüünzbburg

Eintritt frei, Info Tel. 08372/2438

Lindauer Straße 51, 87435Kempten, Tel. (08 31) 5 12 87 93Öffnungszeiten: tgl. 11.30 – 14 Uhr,

17.30 – 23 Uhr, Montag Ruhetag

Im Dezember:

Schwarzer Trüffel

Bel MareRistorante Pizzeria

FLOHMARKTSa., 22. Nov., 8 – 14 Uhr

All-Kart-Halle KaufbeurenHalle + FreigeländeTOKRA Veranstaltungen 08366/984839www.tokra-veranstaltungen.de

Antiquitäten- und Flohmärkte

Samstag,

8-16 Uhr

KemptenAllgäuhalle

(0 83 23) 96 74 14FetzerVeranstaltungen

22. Nov.

42. Briefmarken-

und Münzbörsein Kempten

Prälat-Götz-Straße 2

„Haus Hochland“am 22.11.2014,

zwischen 9 und 16 Uhr

Wir freuen uns auf Sie!

WUNSCHZETTEL

Bestell Hotline 0831/206-190www.azshop.de (¤ 4,– Versandkosten)

Alle Artikel sind auch inden AZ Service-Centern

erhältlich!

€ 4,99

€ 14,99

€ 6,99

€ 7,95

€ 12,80

€ 11,–

€ 5,95 € 14,95

€ 15,–

€ 9,95 € 10,95

€ 7,95

€ 9,99 je € 3,99 € 9,95

je € 6,95 je € 2,95€ 1,99

€ 6,95 € 6,95

€ 14,99 € 14,95

Was ich dir wünschezu WeihnachtenEin Extra zum großenWeihnachtsgeschenkoder ein kleinesMitbringselFormat 12,3 x 11,3 cm48 Seiten

Dr. Oetker

Das großeWeihnachtsbuchFormat 26,8 x 19,2 cm320 Seiten

24 kleine Atempausenfür den AdventIdeen-Sammlung fürRuhemomenteim AdventFormat 11,5 x 12,8 cm24 Seiten

Leo LausemausWeihnachts-Puzzlebuchmit 5 Puzzlesà 16 Puzzleteilen

Waltraud MairsWinterreiseWas vor und nachWeihnachtenso alles passieren kann –schonungslos ehrlichFormat 15 x 21,5 cm96 Seiten

Tannenbaum MetallGröße 50 cm

Zuckerguss –das Rezeptmagazin10. AusgabeÜber 90 bewährte Rezepteaus der Region

Zuckerguss – das BuchDie drei Weihnachts-ausgaben gesammeltin einem Buch

Elch MetallGröße 45 cm

Durch den Advent mitLeo Lausemaus24 Vorlese-Geschichtenzum AdventFormat 23 x 28 cm24 Seiten

Wasserkugel Engel2 verschiedene MotiveGröße 6 cm

WunderbareWeihnachtszeitRezepte, Dekorationen,Lieder und GeschichtenFormat 21,5 x 29 cm128 Seiten

Meine liebsten WintergeschichtenJede der kurzenGeschichtenerzählt ein kleinesWinter-AbenteuerFormat 19,5 x 19,5 cm24 Seiten

- 24 Weihnachts-grüße

- 24 kleineAdventsgrüße

Adventskalender undGeschenkanhänger ineinemFormat 5 x 12 cm

Leo LausemausFamilien-AdventsboxFür jeden Tag derVorweihnachtszeiteine passende IdeeAdventsboxFormat 16,5 x 16,5 cm24 Pappkarten

Dekokerze2 verschiedene MotiveDurchmesser 10,5 cmHöhe 12 cm

Christmas-ServiettenVerschiedeneMotiveGröße 33 x 33 cm

Knuffel WeihnachtsmannDer liegende WeihnachtsmannLänge ca. 21 cm

24 kleine Adventsfreuden24 fröhlicheÜberraschungenfür den AdventFormat 11,5 x 13 cm

FarbenfroheWeihnachtenDeko Ideen & kleineGeschenkezum SelbermachenFormat 24 x 19,6 cm96 Seiten

24 liebe Wünsche für den Advent

Türchen für Türchenmehr Vorfreudeauf HeiligabendFormat 17 x 18 cm25 Seiten

AllgäuerAdventskalenderEine Reise der ganzbesonderen Art!Mit 24 liebevoll gestaltetenMini-Büchern durchden AdventFormat 24 x 37 cm

kochen & genießen

Backen für Adventund WeihnachtenFormat 28,6 x 21,4 cm192 Seiten

€ 10,95

HolzbausetWeihnachts-krippeEinzelteile vorgestanztEndgröße26 x 20 x 25 cm41 Teile

€ 9,99

Wann ist endlichWeihnachten?Mit Klappen undGlitzerfolien,ab 24 MonatenFormat 20 x 23 cm12 Seiten

€ 7,99

€ 7,99

€ 7,99

Die WeihnachtsgeschichteDas Wunderder Heiligen Nacht,ab 24 MonatenFormat 17,5 x 17,5 cm14 Seiten

Backförmchen im WeckglasMit 5 verschiedenenAusstechern für dieWeihnachtsbäckerei

€ 9,90

Eierwärmer Elche2er Set in wollweißund braun

€ 11,90

DVD Allgäuer Dialektreise 5Der Allgäuer Adventskalender.Gedichte und Geschichtenzur Weihnachtszeitvon Mundart-Autoren ausdem Allgäu

€ 5,95

Weihnachts- und Winterkarten20 Doppelkarten mit tollen Wintermotiven,inkl.BriefumschlägenFormat 12 x 11 cm

€ 12,99

Winterwonnen undFrühlingserwachenFür Sie oder alsWeihnachtsgeschenk füreinen lieben MenschenFormat 12 x 17 cm96 Seiten

€ 9,99

Charles Dickens

Weihnachtsmärchenund ErzählungenFormat 19,2 x 13,6 cm624 Seiten

Das Mehr der Woche...www.wochenblatt-extra.de

Seite 2720. November 2014

Aktuelle AngeboteAnzeigenberatung Telefon (08 31) 2 06 - 2 42

Anzeige

Das Team aus kreativen Floristen und fleißigen Gärt-nern, die das ganze Jahr dafür sorgen, dass Sie wun-derschöne Floristik und gesunde Pflanzen erfreuen,stellt sich einmal im Jahr mit Feuereifer einer ganz be-sonderen Herausforderung: dieser Advent-Ausstellung.Schon viele Monaten vorher beginnt dafür das Planen,sammeln von Ideen und das suchen nach Besonder-heiten auf internationalen Messen.Bestaunen Sie diese einmalige Ausstellung und deninspirierenden Stil der Gärtnerei Jung: naturverbunden,voller Ideen und immer wieder neu.Erleben Sie mit allen Sinnen: sehen Sie, riechen Sie,hören Sie und sogar schmecken Sie, die sich Ihnenbietenden Eindrücke und erfreuen sich daran.Gerade das „sich freuen“ – an schönen Dingen – anDüften und Klängen, und die Vorfreude auf Weihnach-ten ist etwas ganz besonderes.Schon am Eingang lädt die Feuerstelle mit Glühweinzum verweilen und einstimmen ein.Die Ausstellungs-Gewächshäuser verzaubern Sie in ih-rem neugestalteten Ambiente und fleißige flinke Händebinden vor Ihren Augen frischeste Adventkränze ausduftendem Wintergrün. Finden Sie wunderbare kleineSchätze zum verschenken oder selber behalten.ER-LEBEN Sie die schönste Zeit des Jahres bei unserer

Advent-Ausstellung:Freitag, 21. November, 8 – 21 UhrSamstag, 22. November, 8 – 21 UhrSonntag, 23. November,10 – 16 Uhr

Auch die kulinarischen Genüsse in Form von selbst-gebackenen Kuchen und knusprigen Bratwürstenund Glühwein kommen nicht zu kurz und deren Erlöskommt der gemeindlichen Jugendarbeit zu Gute.Neben den optischen und kulinarischen Leckereiengibt es auch musikalische Genüsse:

Musikprogramm:Freitag ab 18 Uhr Saitenspielgruppe „Vielsaitig“Samstag ab 14 Uhr Holdersberger AlptraumbläserSamstag ab 15 Uhr Buff-ZackSamstag ab 18 Uhr Gospelchor N’oySonntag Flötenhof Ebenhofenund vielleicht finden Sie beim Rätsellösen Ihr Glück,während die Kinder in der Kinderecke beim Malen kre-ativ sind und schöne Preise gewinnen können.

Wir freuen uns auf Sie und laden Sie herzlich ein:Familie Lydia und Helmut Jungmit dem Jung-Kreativ-Team

O Tannenbaum ...

Advent-AusstellungEine besondere Zeit in der Gärtnerei Jung

Blumen und Design Tel. 08342/ 2178, Fax 4687

www.gaertnerei-jung.de · info@gaertnerei-jung.de

Altdorfer Straße 30 · 87640 Biessenhofen-Ebenhofen

toom-baumarkt.de

* Zum Erreichen der Einkaufssumme von 50 Euro sind Dienst- und Service-

leistungen sowie folgende Artikel ausgenommen: ja!-mobil-Produkte,

Bücher, Zigaretten, Zeitschriften, Getränke, Süßwaren, Telefonkarten

und Gutscheinerstellungen. Aktion gilt nicht in Verbindung mit anderen

Rabatten oder bestehenden Kundenaufträgen.

** In der Bäckerei Schwarz in Kempten einlösbar. Eine Barauszahlung,

ganz oder teilweise, ist nicht möglich.

Vom 19.11. – 31.12.2014 erhalten Sie im

toom Baumarkt Kempten bei einem Einkauf

im Wert von mindestens 50€*

in der Zeit von 8 bis 10 Uhr morgens

einen Gutschein für ein Handwerker-Frühstück**

in der Bäckerei Schwarz im Wert von 6€!

FRÜHAUFSTEHERAUFGEPASST!handwerker-frühstück gratis

toom

Bau

mark

tG

mb

H,H

um

bold

tstr

aß

e1

40

–14

4,5

11

49

Köln

Gültig vom

19.11. – 31.12.2014 im:

toom Baumarkt

Ulmer Straße 21

87437 Kempten

Tel. 0831 5903271-0

ANZEIGE

Modebegeisterte finden etwa

200 Meter hinter dem Kornhaus

seit Oktober ein kleines „Second

Hand Trend Paradies“: Gucci

trifft hier auf Zara und die Stu-

dentin auf ihre Professorin. „Sich

immer wieder neu erfinden“ ist

das Motto und lässt im schöns-

ten begehbaren Kleiderschrank

der Stadt jedes Modeherz höher

schlagen. Es kommt nicht dar-

auf an was Sie suchen, sondern

was Sie entdecken . . .

Auf über 70 Quadratmetern

präsentieren Ihnen Julia Kaiser

und ihr Team tolle, aktuelle und

ausgefallene Marken- und De-

signermode in bester Qualität.

Nachhaltigkeit ist hier ein wich-

tiges Thema und Wiederverwen-

dung von tollen Stücken liegt im

absoluten Trend.

Gönnen Sie sich ein paar

schöne Momente in unserem

neuen Ladengeschäft und las-

sen Sie sich durch eine indivi-

duelle Beratung und ein gutes

modisches Auge verwöhnen.

Egal ob Jeans oder Business-

hose, Sommer- oder Brautkleid

– bei „Second Heaven“ gibt es

alles, was das Herz begehrt.

Auch Baby- und Kinderbeklei-

dung gehört zum vielseitigen

Sortiment. Passend zum Herbst

finden Sie viele tolle Mäntel und

Jacken für Damen, Herren und

Kinder.

Jetzt neu in Kempten: Second Heaven

Die Öffnungszeiten

Montag bis Freitag:Von 10.30 bis 18 Uhr

Samstag:Von 10.30 bis 16 Uhr

So finden Sie uns

Second Heaven, Inh. Julia Kaiser

ca. 200 m hinter dem KornhausHerbststr. 16, 87439 Kempten

www.secondheaven.de

www.ihre-az.de/heimat-card

Ein Angebot exklusiv für unsere Abonnenten.

Weitere Informationen erhalten Sie in unseren

AZ Service-Centern und unter:

SHADOWLAND

THANK YOU FOR THE MUSIC

Mit der Vorlage der HeimatCard erhaltenSie in unseren Service-Centern 25 %Rabatt auf Ihr Ticket.*

HEIMATCardVorteil

* Ausgenommensind Karten fürdie Königsloge.

Unser Partner:

25 %Rabatt auf

Tickets*

MIREILLE MATHIEU

Unterricht/Weiterbildung/Training

DIE PAUKKAMMER®

Lernen mit Erfolg

www.paukkammer.de

0831/5207898 · Bahnhofstr. 8 · Kempten

Professionelle

Nachhilfe

Wir beraten Sie gerne!

Bessere

Notenund gratis online lernen*

Buchloe: Hindenburgstr. 2bKaufbeuren: Gutenbergstr. 5Kempten: Bodmanstr. 11

(08241)4094461 (08341)9678629 (0831) 2513686

Jetzt zusätzlich kostenloser Zugangzum neuen Online-Lerncenter!

www.schuelerhilfe.de

Das gibt es nur bei der Schülerhilfe!

* Gültig nur für Neukunden. Bei Anmeldung für mind. 6Monate zu 2 x 90Min./Woche Präsenzunterricht

Einzelnachhilfezu Hausequalifizierte Nachhilfelehrerfür alle Fächer und Klassen

Institut

INFRATEST�bu

ndesweite Elternbefragung

August2007�

Gesamt-noteGUT (1,8)

08861 - 900 836www.abacus -nachh i l fe .de

TNS INFRATEST

Gesamt-note

GUT (1,8)

Tel. 0831/5701903

DEUTSCHKURSE A1-C1 vormittags+abendsVorbereit. Externenprüfung KinderpflegeKE-9606650 www.bildungundberuf.com

Nachhilfe und Prüfungsvorberei-tungskurse in Mathe, BWR, RWEnglisch, Deutsch, Spanisch.Mehr Informationen unter:www.lernen-im-allgäu.deTel. 08374/4110087

Klassischer Klavierunterrichtzuhause. Tel. 08379/9298878

Klavierunterricht, von privat. AuchHausbesuch möglich. 0162/3154696

Nachhilfe, 2.-7. Klasse, Grund-u. Mittelschullehrer 08379/1384

Anzeigen sind Brücken zu neuen Kunden!

Geschäftliche Erfolge

durch gezielte Anzeigenwerbung.

Das Mehr der Woche...www.wochenblatt-extra.de

Seite 28 20. November 2014

Aktuelle AngeboteAnzeigenberatung Telefon (08 31) 2 06 - 2 42

Grüntenstraße 31. Sonthofen. Tel. (08321) 724773. www.cambiare.com

... der etwas andereFriseursalon

D’ Ummodlar haben Verstärkung.

SCHICKESCHALE

&

STARKERKERN

Ihre Stärken sindindividuelle Schnitteund Ihre Liebe zumMake up!

Wir begrüßen

in unserem Team!Top-Stylistin Cagla

Ein besonderes Geschenk für Weihnachten:

GUTSCHEIN für persönliches Umstyling!Bei

uns imStore!

Caglas Preise: 15%auf Schnitte10%auf Farbe/Strähnchen

Nutzen Sie Solarstrom

bis zu 100% für Ihren

Eigenbedarf.

*aus 1 kWh PV-Stromwerden 4 kWhWärmeenergie erzeugt.

Fachvorträge über die innovativen Heizsystememit•

Besichtigungstour (mehr Infos unterwww.rennergy.de)

Vorführung von PV-Heiz-, Pellet-, Scheitholz-•

und Hackschnitzelanlagen imBetrieb

Wir laden Sie herzlich ein!Samstag, 22.11. von 13 bis 17 Uhr und

Sonntag, 23.11.2014 von 10 bis 17 Uhr

Aus 1mach 4*

Rennergy Systems AG · Einöde 50 · 87474 Buchenberg

Telefon 08378 9236-0 · info@rennergy.de · www.rennergy.de

14. Renne

rgy-Energietage

!

· Eigenstrom

·Warmwasseer

· Heizung

· Kühlung

130 Jahre Lieblingswäsche

130 Jahre Lieblingswäsche

Unternehmen: Comazo GmbH & Co. KG, Martin-Luther-Str. 1, 72461 AlbstadtEBINGEN, KEPLERSTR. 24 - GEG. MC DONALD’S - MO-FR 9.30-18.30, SA 9.30-14.00 - WWW.COMAZO.DE

Kaufe 2=SPARE

20%Kaufe 3=SPARE

30%Kaufe 4=SPARE

40%Gilt auf comazo|active Serie:

Mitarbeiter als Fotomodels

*

25-50% RABATT25-50% RABATTauf weitere, ausgewähltecomazo|active Serien

17.11.-29.11.2014

Funktionswäsche „warm extra“ 777Funktionswäsche „warm extra“ 777

Auch im Onlineshop!KEMPTEN, MEMMINGER STR. 43 – MO–FR 9 – 19 UHR, SA 9–14 UHR – TEL: 0831/51210106 – WWW.COMAZO.DEUnternehmen: Comazo GmbH & Co. KG, Martin-Luther-Straße 1, 72461 Albstadt Auch im Onlineshop!

Auch im Onlineshop!

AdventausstellungFreitag 21.11.14 8.00 – 21.00 UhrSamstag 22.11.14 8.00 – 21.00 UhrSonntag 23.11.14 10.00 – 16.00 Uhr

Gärtnerei

Blumen und DesignAltdorfer Straße 3087640 EbenhofenTelefon 0 83 42/ 21 78 Telefax 0 83 42/ 46 87info@gaertnerei-jung.de www.gaertnerei-jung.de

Mit

Mu

sik

un

dB

ew

irtu

ng

!V

erk

au

fn

ur

zud

en

ge

setz

l.Ö

ffn

un

gsz

eit

en

Wir freuen uns auf Ihren Anruf.

Unser TopAngebot für Sie:

Gesichtsbehandlung incl. Fruchtsäurepeeling,Brauenkorrektur, Ausreinigen, Wirkstoffampulle,entspannende Massage, Vitamin C Peel Off Maske,Abschlusspflege, auf Wunsch kl. Make-up.Dauer ca. 2 Std. Zu dieser Behandlung erhalten Sie15 ml einer hochwertigen Maria Galland Gesichts-pflege im Wert von € 29.-

Weihnachtspreis € 69.-Sichern Sie sich noch heute Ihrenpersönlichen Termin! Telefon 0831/10204!

Kosmetik SteinhausIhr Fachinstitut für Kosmetik in KemptenInh. Petra Overdick · Wartenseestr. 7 · 87435 Kempten · Tel. 0831 /10204 · www.steinhaus-kosmetik.de

Diese Behandlungerhalten Sie

auch als liebevollverpacktenGutschein!

Schöner gehts nicht !,

Weihnachten beiKosmetik Steinhaus!

ALTGOLD & ZAHNGOLDGoldschmuck,Münzen,Barren

Silber,Platin,Markenuhren,

versilbertes Besteck

wir kaufen zu Tagesaktuellen

...und zahlen sofort BAR !

TEL. (0831) 25329740

87435 KEMPTEN

GOLDANKAUF

Mo. - Fr. 9.30 - 18.00 / Sa. 9.30 - 14.00

SALZSTRASSE 30

Wir prüfen & bewerten kostenlos für Sie!

GO

LD

BO

X

HIE

R S

IND

SIE

GO

LD

RIC

HT

IG

HÖCHSTPREISEN !

Fa. FLEXX2 GmbH

Ich hab‘s!

Mitmachen und …

selbst Heimat gestalten!

Gefördert durch das Bayerische Staatsministerium für Ernährung,

Landwirtschaft und Forsten und den Europäischen Landwirtschafts-

fonds für die Entwicklung des ländlichen Raums (ELER)

Wettbewerb „Neue Ideen für‘s Allgäu“Infos unter: www.neue-ideen-allgaeu.de

Bereitet Ihnen das

Kochen Probleme?

Wir liefern Ihnen täglichein komplettes Menü

frisch und heiß!Wir liefern auchtiefkühlfrisches Essen.Wir beraten Sie gerne.

Telefon:08 31/2 33 65

KKrreeiissvveerrbbaannddKempten e.V.

EEsssseenn

auf Rädern

FFaahhrreennddeerr

Besen

AWO macht Sinn.

kostenlose

Lieferung!

Heizen mit

Luft und SonneGroße

Wärmepumpen-Vorführung

mit Energie-Beratung

ESS Energie-Spar-Systeme Wärmepumpenwww.ess-waermepumpen.de

am Sonntag, 23.11.2014,von 14 bis 17 Uhr, Unterwanger Straßee 33, iimm IInnnneennhhooff IIDD--KKoomm--GGeebbääuuddee

Sie sind herzlich eingeladen, informieren Sie sich unverbindlich.

BÜRO KEMPTEN

SALZSTRASSE 2

87435 KEMPTEN

FON: 08 31/5 23 79 85

ZWEIGSTELLE MEMMINGEN

MAXIMILIANSTRASSE 11

87700 MEMMINGEN

FON: 0 83 31/7 50 87 72

www.kanzlei-fh.de

ARBEITSRECHT

SCHWERBEHINDERUNG

BERUFS-/ERWERBSUNFÄHIGKEIT

PERSONENSCHADENS- UND UNFALLRECHT

BAU- UND WERKVERTRAGSRECHT

FAMILIENRECHT

87647 UnterthingauMarktoberdorfer Straße 2

Öffnungszeiten:Mittwoch, Donnerstag, Freitagvon 11.30–14.00 und 17.30–21.30 UhrSamstag von 14.00–21.30 UhrSonntag von 11.30–21.30 UhrMontag und Dienstag Ruhetag

Vom 222. 11. bis 2.. 12. 2014 geschlossen!

Ab 3. Dezembersind Sandra und Joachim

sowie ihr Team gerne für Sie da.

Kemptener Straße 20, Obergünzburg, Tel. 08372/376

Gärtnerei – Floristik

LUDWIG HARTMANN

Advents-Ausstellung

Fr., 21. 11., von 18 bis 20 Uhr

LichterzauberF

und Sa., 22. 11., von 8 bbiis 1166 UUhhrr

sowie zu den üblichen Öffnungszeiten

hr

Wir schließenuunseren

· Weihnachtswichtel,Allgäuer Wichtel

· Weihnachtsartikel

· Wohnaccessoires

LLadden im EG

Stielings 10874490 Haldenwang

Alles muss

raus ... !

www.schnitzelalm.deSchon mal das Schnitzel im Speckmantel probiert???

Kaffrockerpartyam 21. November 2014 ab 20.30 Uhr

im Landjugendheim Schrattenbach

mit „Housemusik Probstried“und „Die Kaffrocker 2.0“

Der Eintritt ist frei - weitere Infos unterwww.kaffrocker.de

Zirbenholz-Kissen · Dinkelspelz-KissenManufaktur Annekathrin � 0831/6972299

Dachscheibe defekt - wir helfen

Glaserei Berger0831/56585960, Fürstenstraße 7, KE

Ludwigstraße 3987724 Ottobeuren

Tel. (08332) 93228

Advents-ausstellung

am Freitag, 21.11.ab 19 Uhr

mit Martina Noichl (Harfe)

am Samstag, 22.11.von 8 bis 18 Uhr

am Sonntag, 23.11.von 10 bis 16 Uhr

Ra Haus Fritz87452 Altusried · Poststraße 7

Telefon (08373) 7880info@radhausfritz.dewww.radhausfritz.de

Kostenloser Hol- und Bringservice

www. -im-staedtle.de

LEICA Produkte, Foto Haag,Leutkirch. Tel. 07561/70459

Methode Dorn - GlovitalHilfe zur Selbsthilfe bei Hallux valgus,Knie-, Hüft-, Rücken-, Kopfschmerzen

(Migräne) � 0831/72799

Kreditgebührenjetzt zurückfordern! Ichhelfe Ihnen 0831 5918730

M. Homfeld · Am Mühlbach 1887487 Wiggensbach · Tel. 0 83 70 / 92 15 92

www.bauelemente-allgaeu.de

aus „alt“ wird „neu“

RENOVIERUNG FÜRTÜREN + TREPPEN

FENSTER + HAUSTÜREN + TREPPEN

GARAGENTORE + INSEKTENSCHUTZ

Anzeigen sind mehr als

WerbungWer Anzeigen liest,

kann Markt- und Preis-verhältnisse besser

beurteilen und ist sicherer beim Einkauf.