16
O LE SULU SAMOA O LE NUSIPEPA FAA-LE-LOTU NA FAAVAEINA I LE T.A. 1839 EKALESIA FAAPOTOPOTOGA KERISIANO SAMOA FAAVAEINA 1839 SULU NOVEMA 2011 Faatonu: Ph. 27881, Cellphone: 7715037 -Main Office: Ph. 24414 - website: www.cccs.org.ws Sili Aoao Annliz Lau i le Kolisi o Leulumoega- fou O le Aso Lulu, 30 o le masina nei, na faataunuuina ai le laugatogi a le Kolisi Maualuga a le Ekalesia i Leulumoega- fou. Na matauina lava le faatumulia o le maota o le a’oga, (hall) na fai ai le sauniga, i le toatele o matua, aiga, ma uo na auai i lea aso. Na amata i le sauniga na taitaia e le Susuga i le alii faifeau o Apelu Semu, o se sui o le Komiti o Aoga a le Ekalesia. Na amata mai le laugatogi i vasega e pito i lalo, seia oo atu i le vasega 13, poo le ‘au faaiuaso. O le na mauaina le tulaga o le Duz, poo le sili aoao i le a’oga, ma o se tasi o le Vasega 13, o le tamaitai lea o Annliz Lau mai Puipaa, Faleata. Na tulaga muamua o ia i le Vasega 13 D4, muamua i le Economics, muamua i le Account- ing, muamua i le Religious Knowledge, Le ata oi luga, le tama’ita’i o Annliz Lau, o le Dux, poo le na sili aoao i le Kolisi a Leulumoega-fou, 2011. faaauau itulau e sosoo ai

Home | CCCS - O LE SULU SAMOA...2. O LE SULU SAMOA Novema 2011 ma e na ia mauaina foi le faailoga o le Top Commerce Stu-dent mai le Samoa Chamber of Commerce. Na tulaga lua i le Vasega

  • Upload
    others

  • View
    16

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: Home | CCCS - O LE SULU SAMOA...2. O LE SULU SAMOA Novema 2011 ma e na ia mauaina foi le faailoga o le Top Commerce Stu-dent mai le Samoa Chamber of Commerce. Na tulaga lua i le Vasega

O LE SULU SAMOA O LE NUSIPEPA FAA-LE-LOTU NA FAAVAEINA I LE T.A. 1839

EKALESIA FAAPOTOPOTOGA KERISIANO SAMOA

FAAVAEINA 1839 SULU NOVEMA 2011Faatonu: Ph. 27881, Cellphone: 7715037 -Main Office: Ph. 24414 - website: www.cccs.org.ws

Sili AoaoAnnliz Lau ile Kolisi oLeulumoega-fou O le Aso Lulu, 30 o le masina nei, nafaataunuuina ai le laugatogi a le KolisiMaualuga a le Ekalesia i Leulumoega-fou. Na matauina lava le faatumulia ole maota o le a’oga, (hall) na fai ai lesauniga, i le toatele o matua, aiga, mauo na auai i lea aso. Na amata i lesauniga na taitaia e le Susuga i le aliifaifeau o Apelu Semu, o se sui o leKomiti o Aoga a le Ekalesia. Na amata mai le laugatogi i vasega epito i lalo, seia oo atu i le vasega 13,poo le ‘au faaiuaso. O le na mauaina le tulaga o le Duz,poo le sili aoao i le a’oga, ma o se tasi ole Vasega 13, o le tamaitai lea o AnnlizLau mai Puipaa, Faleata. Na tulagamuamua o ia i le Vasega 13 D4, muamuai le Economics, muamua i le Account-ing, muamua i le Religious Knowledge, Le ata oi luga, le tama’ita’i o Annliz Lau, o le Dux, poo le na sili aoao i

le Kolisi a Leulumoega-fou, 2011. faaauau itulau e sosoo ai

Page 2: Home | CCCS - O LE SULU SAMOA...2. O LE SULU SAMOA Novema 2011 ma e na ia mauaina foi le faailoga o le Top Commerce Stu-dent mai le Samoa Chamber of Commerce. Na tulaga lua i le Vasega

2. O LE SULU SAMOA Novema 2011

ma e na ia mauaina foi lefaailoga o le Top Commerce Stu-dent mai le Samoa Chamber ofCommerce. Na tulaga lua i leVasega 13 ia Taulau Ete, aetulaga tolu Galusina Vaitimu. O le Vasega 13 D1 na muamuaTinei Maiava, lua Ioane Peato,ae tulaga tolu Situa Fiti. I mataupu ta’itasi, 1st i le Eng-lish ia Doritha Vili ma iamauaina le faailoga a DrFunefeai Karl Cooke, 1st i leMatematika ia Fuia Suasisi(mauaina le faailoga a Rev. MrsAilepata Leuta), 1st i le SamoanTaulau Ete (mauaina le faailogaa Mrs Peresepi Papalii. 1st i leGeography ia Tinei Maiava(mauaina le faailoga a Rev. &Mrs Lauama Fonotaga). 1st i leHistory ia Taia Poufa (mauainale faailoga a Fauolo A. Mataafa). O le tamaitai o Annliz Lau, oia na 1st i le Economics, 1st i leAccounting, 1st i le ReligiousKnowledge ma ia mauaina lefaailoga a le Malua PrintingPress. O ia foi o le Top Com-merce Student ma ia mauaina lefaailoga a le Samoa Chamber ofCommerce. O faailoga na saunia e le PTA:Top Arts Student o Tinei Maiava,Top Science Student o FuiaSuasisi, Top Student in GeneralSubjects o Ioane Peato. O le lipoti la lenei a letama’ita’i pule, le Tofa Fau’oloApevai Mataafa na fofogaina ile aso o le laugatogi. Tau ina ia togi pa tau i le ave ile faafofoga a le Atua le taulagasiitia e lana auauna i lenei taeao,ma ia avea o se fatu e pau i seeleele lelei i o tatou loto maagaga. Ua moomoo ai neifaalupe naumati e viia le AtuaTolutasi, aua o lea ua aofia molii futiafu e tasi, o lupe foi sa vaoeseese a o lenei ua fuifui faatasi.Ou te muai faapoipoi faalaau tu

vanu la i o outou paia mamamalu, le susu o lau Susuga ile Taitai o le Sauniga, lau SusugaApelu Semu, o le sa veloina letao o le Evagelia, ma faalele lupeo le taeao aua la tatou viiga i leSilisiliese, ua amata manuia aitaualumaga o lenei aso. E faafeiloai atu foi ma lemigao i le Lauga Autu o leneifaamoemoe, lau Susuga i leAoao Fesoasoani, o le alii puleo le Sulu Samoa, ma o le sui o leKomiti o Aoga, lau AfiogaAfemata Tunumafono ApeluAiavao. Alala foi le paiamaualuga o le Ekalesia i Susugai Toeaina, Faafeagaiga mafaletua ua mafai ona lava mai.Ou te faatalofa atu foi i lauSusuga i le Faatonu Lagolago oAoga a le Ekalesia, lau SusugaMakesi Alai ma malofaaaloalogia ua faatasi mai Dr.Funefe’ai Karl Cooke, e faapeafoi le mamalu o matua, uo mapaaga a lenei Kolisi. Malo lesoifua! Faafetai le afifio mai. Ae o le a ou liliu ane i se tala ole galuega a le Kolisi i leneitausaga.

LIPOTI O LE GALUEGA O LETAUSAGA E talitonu le faamoemoe e letoe tau faailoaina le tulaga leleioloo iai le itu tau le aoaoga ofanau i totonu o lenei Kolisi, uamafua ai ona latou ausia le teleo matatia i lenei tausaga e le gatai le itu tau le aoaoga i totonu opotu aoga ae faapena foi i fafoatu pe a faat ino nisi opolokalame e pei o taaloga,galuega, o pese ma isi uma itu ole aoaoina. O lo matou feagai aima fanau, e iai tamaiti e lelei, eiai foi tamaiti feoloolo peitai eui lava i lea oloo mulimulitaiapea le manulauti a aoga a leEkalesia, e pei ona saunoa maifaifeau: “Ia talia uma pea

tamaiti, ona oloo lailoa matua elafo le Taulaga.” O le ala lea etuu avanoa ai pea i fanau e tausaili avanoa mai tusa lava pe taule ofi o potu aoga. Ou te fiafialava a’u ia ma ou faafetai i leAtua ina ua mafai ona maua eLeulumoega Fou le toatele otamaiti feoloolo ma nai tamaitilelei foi i le itu tau aoaoga (aca-demic), ae talosia foi a o iai nisie mafai ona ulufale atu i le KolisiFaafaifeau i Malua e tala’ia lonafinagalo.

Aofa’i o Tamaiti O le faitau aofai o le fanau naa’e mai i le amataga o le tausagae 744. O tamaiti oloo totoe e oomai i Suega Faaiu o lenei tausagae 662. O vasega oloo toatele aile aoga o le Tausaga 9 i le 12. Etoa 112 tamaiti na su’e i le Sa-moa School Certificate (Vasega12), ma le 68 tamaiti o le Vasega13 na su’e i le PSSC i leneitausaga.

TULAGA TAU AOAOGA(ACADEMIC ACHIEVE-MENT) E mataina le tulaga na iai lesiitia o iuga o suega a alo mafanau i le tausaga ua tuanai atu(2010) i le Samoa School Cer-tificate ma ausia ai togi e mauaai le avanoa i le vasega 13. O letausaga ese lenei ua 2 ai vasega13 ona o le toatele na ausia togilelei i le Samoa School Certifi-cate. E toa 68 i latou o le afaauuina i le aso. E toa 10tamaiti na pasi i le PSSC maulufale i le UPY i le tausaga nei.

FAATINOGA FAALE-AOAOGA (EXTRA-CUR-RICULAR ACTIVITIES).* Sa faataunuuina i le Kuatamuamua le Aso o le Aganuu.* Sa auai atu foi fanau i tauvaga faaauau itulau e 4

Page 3: Home | CCCS - O LE SULU SAMOA...2. O LE SULU SAMOA Novema 2011 ma e na ia mauaina foi le faailoga o le Top Commerce Stu-dent mai le Samoa Chamber of Commerce. Na tulaga lua i le Vasega

O LE SULU SAMOA Novema 2011 3.

O LE LAUGAMatua: Mataio 9:13b: “Aua oute le’i sau e valaau i e uaamiotonu, a o e agasala ina ialatou salamo.”

Manatu Autu: “Valaauina i leMalo o le Atua” O le tala i le valaauina oMataio e fai ma soo o Iesu, olooafifi mai ai se ata manino o efilifilia ma valaauina i le Malo ole Atua. O le ata faale-Feagaiga Tuaioloo tau tutu ma taofiofi mamaufoi iai isi Ekalesia, ua faapitoape ua uma foi ona faailogainatagata e sao atu i le Malo o leAtua. O nisi Ekalesia ua latoufaauiga seseina le manatu olooaumai i le Tusi o Faaaliga efaapea, e na o le selau fa sefulufa afe tagata o le a faasaoina maii le to’asa o le Atua ma ulufaleatu i lona Malo. O isi Ekalesiaua latou faailoga le lalolagi etaunuu iai isi lotu eseese, o isiua latou faamamafaina ituaiga otagata, e maua le Malo lea.Faapea nisi ua na o le ituaiga tautupu, poo le vaega taualoa, iapoo le vaega foi o faifeau, a o letagata agasala e matua leai, leai,leai lava so na avanoa. Mai nei talitonuga ma taofi,tatou te iloa ai, ua latoufaaleagaina le Mataupu Silisili ole faatuatua. E maua le ola efaavavau pe a SALAMO MAFAATUATUA ia Iesu Keriso.Afai e moni ia taofi, o lona uigaua leai se aoga o le loto salamo,leai foi se uiga o le faatuatua, auao le salamo o le faitotoa lea o letoe fuata’iina a le faafouina o leola tuai. O le salamo na te fusiauiga leaga uma lava o le tagatama lafoa’i, o le a fulitua itu’inanau ma lona tagata tuai, ae

fanau mai o se tagata fou. O le mea moni e le faapito i sevaega o tagata, e sao i le Malo ole Atua. O Iesu Keriso na afiomai e faatu le Malo o le Atua, ao ia lava o le Malo o le Atua, uaofoina mai o ia mo tagata umaua faaavanoa le faitotoa mo soose tasi, mativa, vaivai, mauoa,malosi, e oo lava i tagata agasala,pe afai e lafoai mea o le lalolagioloo atua iai. O lea tonu lava le tulaga tatoute vaaia i le valaauina o Mataioe fai ma soo o Iesu. O Mataio ose tagata faigaluega ao lafoga ale malo o Roma. Ua faapitoa oia i lenei itu o Kalilaia ma safaamautu o ia i Kapanaumi. Etolu ituaiga lafoga sa aoina i leavai taimi.

1. LAFOGA O FANUA:(seleselega). O lafoga nei e aoina i le taimie selesele ai fua o faatoaga, onavavae lea o le tasi vaesefulu poole sefulua’i ma foa’i mo le malo.

2. LAFOGA O TUPEMAUA: O tagata faigaluega uma evavae le sefulua’i o lona totogimo le malo.

3. LAFOGA A TAGATA ELE O NI TAGATANUU OROMA: O tagata matutua ua sili i lesefulu fa tausaga seia oo i lematua e 65 tausaga, latou teofoina atu soo se mea latou temaua mo le malo. O le matafaioi tonu la lenei safeagai ma Mataio, o le lafogamulimuli la pei ona ta’ua, satafili saunoa iai le Au Telona epule latou i le sasaoina aua o meana sa latou pule iai, e fai mo lolatou komisi. O le lafoga foi lenei sa ‘ina’inaiai tagata Iutaia latou te le fia

totogia, lea foi o le a tautala iaiIesu: “Ou te loto i le alofa, ae leo le taulaga.” E le manatu le Alii ia latoutaulaga, aua oloo fai ma le oi, faima le muimui ae sili pe ana ‘auane’i faia, a ia latou alolofa itagata o agasala, tagata matitiva,ma tagata vaivai. Afai ua latou iloa e sese poose agasala foi le mea o faia nei eMataio, e ao ina fesoasoani iai,alolofa iai, ma fai iai se galuegaina ia aveesea mai le li’o o tagataleaga ma tagata agasala, lea laua afio mai Iesu e tautino leaalofa, ua valaau ia Mataio: “Inamulimuli mai ia ia te au.” Ioe le au faitau e, e ese lava lepa’i atu o lenei valaau i le telona,e pei o se vai malu ua faamaluinalona tino galala, ma ua oo inaavaga iai lona loto, e le’i toefaatali, pe pei o le mea oloo mafiiai le toatele o le aufaigaluega inei aso, a valaauina e se aulotu,ona tali atu lea e faapea: faatalise’i ou mafaufau, pe se’i matalatalanoa ma le tina o le aiga.Pe fai foi se fua faatatau e fuaiai le tali atu i lea nuu ma leaEkalesia, a laitiiti pe mamao foii tua poo Savaii, ona sisi’o lea,malilie ma te malaga i fafo e fiafaalautele lo ma atamai, ae a vaaiatu e taulalata i le taulaga, pe ose aulotu tele foi, ona vave lea ole ioe. Vaai foi ia Mataio, e lei tau faiasa na fua faatatau. E lei tali atufoi, faatali, pe faapea, malilie se’ioo i le tausaga fou. Pe faapease’i uma ona faapaleni ana tusirisiti, leai. Na faalogo loa i lei’uleo malu tu loa i luga masavali, ua leai lava manatu i letamaoaiga sa maua fua ma lefilemu. Ua lafoai mea uma, auaua valaau le Alii ia te ia. O ai se tagata ua matala maiiai le faitotoa o le manuia ae faaauau itulau e sosoo ai

Page 4: Home | CCCS - O LE SULU SAMOA...2. O LE SULU SAMOA Novema 2011 ma e na ia mauaina foi le faailoga o le Top Commerce Stu-dent mai le Samoa Chamber of Commerce. Na tulaga lua i le Vasega

4. O LE SULU SAMOA Novema 2011

O LE LAUGA

MASINA SUAFA NUU MATAGALUEGA1. Ianuari Ropati Tiatia F.T. Honolulu Hawaii2. Fepuari Sisa Samuelu FS Pata Aana3. Mati Faasalafa Alaovae FS Matatufu Falealili Sasae4. Aperila Eletise Suluvale FS Toamua Faleata5. Me Mani Nepo FS Fatuvalu Itu-o-Tame6. Iuni Fiti Semaia FS Condell Park Niusauelese7. Iulai Anoa’i Faletutulu FS Vaovai Falealili Sisifo8. Aokuso Faaletonu Tua FS Maota Faasaleleaga9. Setema Faraimo Tiitii FS Utualii Malua10. Oketopa Tautiaga Mamea FS Ueligitone Niu Sila Saute11. Novema Sepi Gafa FS Solosolo Apia Sasae12. Tesema Faatafa Nefu FS Alamagoto Apia

Faamolemole le au fai lauga ina ia vave faaoo mai lau lauga i le Ofisa o le Sulu Sa-moa poo le Ofisa o le Failautusi Aoao, a o toe lua vaiaso o lumanai ai lou masina. Iamanuia le laugaina o le upu. FAAFETAI - KOMITI O LE SULU

FAILAUGA SULU SAMOA 2012

teena? Tasi lava le mea e le’igalo ia Mataio, o lana peni. O lepeni matamata tetele lenei natusi ai le talafaasolopito o lotatou Alii Faaola. O le faailogalena o le tagata ua lagona monilona valaauina, ua faaaogaina efai ma mea faigaluega o le Maloo le Atua. Ua avea ma tusi ata ole faitotoa o le Malo o le Atua.O le a le faitotoa? O Iesu Keriso,o ia o le faitotoa, pei ona ia

fetalai: “O a’u nei le ala ma leupu moni, ma le ola.” A o fea la o iai le manatu faa-Iutaia, e le talia tagata agasala ile Malo o le Atua? O lea uafaamanino e Iesu e pei ona faimai la tatou matua: “Aua ou telei sau e valaau i e amiotonu, a oe agasala ina ia salamo.” O le foma’i mo e mama’i, aele mo le ‘au malolosi. O Mataio,na ona malosi o le tino, a uaamata ‘ati’atia le tino ma ivi, uama’i faale-agaga, lea ua afea ele foma’i ma ua maua ai lonamapusaga.

Amuia lenei tagata agasala, uamatua fulitua lava i lona tagatatuai, ae faapefea i tatou? O lemea moni, e toatele ua le lagonapea le valaau a le Alii. Le auusoe, o le faitoto’a ua avanoa, maoloo valaau mai pea Iesu mo itatou ina ia tatou ulufale e talisuama ia i lona Malo e faavavau. Fai mai la tatou matua: “Auaou te le’i sau e valaau i eamiotonu, a o e agasala ina ialatou salamo.” Amene. - Lui Ama Ale FS.(E sui ai le lauga na atofaina ele’i taunuu mai)

Sili Aoao Annliz Lau ile Kolisi oLeulumoega-foutusigatala ma lauga faa-Samoama le Gagana Peretania.* Sa manumalo le tamaitai o leVasega 13 o Doritha Vili i letauvaga lauga faa-Peretania aKolisi uma o Samoa.

* O le taule’ale’a o Taia Poufana maua le tulaga lua i leTauvaga Lauga i le Gagana Sa-moa a le Vasega 13 (Y13 Na-tional Competition)

Taaloga* Lakapi taitoafitu - Siamupinile Under 15 boys, Under 15 male Under 17 Girls teams.* Lakapi 15 na suipi tamaiti o

le Pulou’apa - Under 15 Boys,Under 17 Boys, Under 18 Boys,Under 19 poo le 1st XV, Under17 Girls.Athletics - Siamupini JuniorGirls, Junior Boys, IntermediateBoys, Senior Boys.Tama sikolasipi i le lakapi(Ashburton College) Shalom

faaauau itulau e 9

Page 5: Home | CCCS - O LE SULU SAMOA...2. O LE SULU SAMOA Novema 2011 ma e na ia mauaina foi le faailoga o le Top Commerce Stu-dent mai le Samoa Chamber of Commerce. Na tulaga lua i le Vasega

O LE SULU SAMOA Novema 2011 5.

O le Faa-Penetekoso(Faaauau mai le Sulu Samoao le masina o Oketopa 2011)

2.O le pulega fa’a-Fa’apotopotoga o se faigaonomea lea, o lo’o mafai onafa’ailoa mai ai le ‘upu moni’ euiga ia Iesu Keriso (Itnecessarily involves and givesspecial expression to the centraltruths of Jesus Christ). O se tasio ‘upu moni’ (truths) e uiga iaKeriso o lo’o tauaveina pea,“Aua ua faapea lava ona alofamai o le Atua i le lalolagi, ua iaaumai ai lona atalii e to’atasi,ina ia le fano se tasi e fa’atuatuaia te ia, a ia maua le olafaavavau.” (Ioane 3:16). OKeriso lava na o Ia o lo tatouFa’aola. E le fa’aolaina i tatou ese papatisoga, le atamai o letagata, po’o le amio lelei, ae uana’o le fa’atuatua lava ia KerisoIesu – ia fa’alogo ma usita’i i leAtua. O lona uiga e sili ona tauale fa’atuatua fa’amaoni o letagata ia Iesu Keriso.Ua faapeafoi ona maualuga i lefa’atuatuaga fa’a-Fa’apotopotoga le ‘upu moni’ ile Toetu o Keriso mai le oti male tu’ugamau, ma o lo’o auai maipea o Ia i lana Ekalesia e ala ilona Agaga Paia i taimi uma. Ole malosi sili lea fa’ale-agaga olo’o maopoopo ai lagona o le aufa’atuatua. A leai Keriso mai leekalesia, ua leai se mana e fusiale au fa’atuatua i le loto e tasima le fa’amoemoe e tasi fa’a-kerisiano. O le tulaga faigofie(simplicity) o pulega fa’a-Fa’apotopotoga ua fai lava leama ala o le matua fa’alagolagoatu o le au fa’atuatua i le auaimai o le Agaga Paia. A le auaimai o Ia, ua mate le ekalesia maavea ma fa’apotopotoga o tagata

ua so’ona fai fua e aunoa ma seta’ita’i.

3.O le faiga fa’a-Faapotopotoga ua mautinoa aile matagofie o le olaga faaekalesia. (It is well fitted tosecure the great ends of Churchlife). E fa’apefea ona iloa ia meai totonu o le ekalesia? E fa (4)vaega taua o le olaga o leekalesia e mafai ona molimaumai.8

i. Tapuaiga ma SaunigaLotu (Worship)9 O le saolotogafa’aletapuaiga ua mafai ai etagata ona felanulanuai lefa’atinoga o sauniga lotu matalosaga i faiga talafeagai, o setulaga onomea lea ua fa’asinomai e Keriso e ala i lona agaga,mo tapuaiga fa’a-Fa’apotopotoga. Lea lava foi olo’o matua fa’amamafaina i leFa’avae o le EFKS lea manatutaua o le sa’olotoga o tagata umai ana tapuaiga. Fai mai leFa’avae.

Ua fa’amamafaina e i tatoule matua auai o le fa’apotopotogaatoa uma i le tapuaiga faitele ale Ekalesia. Ua tatou le manatui le Faifeau e pei o ia o se tasi uatapuai e fai ma sui o nisi tagata.O le sauniga lotu o le faiga lea ale fa’apotopotoga atoa, a o leta’ita’i, ua na o se ta’ita’i, a e leo lo tatou sui.10

ii.A’oa’oga ma Fa’atonugaFa’akerisiano (ChristianEdification)11 . O le malosi male fa’atauaina o le laugaina o le‘Upu a le Atua’ ma isi a’oa’ogataua fa’akerisiano i faiga fa’a-Fa’apotopotoga, o se fa’atinogamautu lea mo le fa’aauauina ole soifua manuia o le ekalesia.Ua iloga foi le sao taua o A’ogaAso Sa, Autalavou, Au Leoleo,ma sauniga fa’ale-Au Taumafai

i le EFKS i le ta’ialaina o le aufa’atuatua i a’oa’oga fa’ale-agaga mai lava i le fanau-iti seiao’o atu i tagata matutua. Uamolimauina foi le ‘u’umau o lefa’atuatua ia Iesu Keriso o le aukerisiano, e ui ina telefa’aosoosoga o le malaga fa’ale-fa’atuatua e feagai pea ma ilatou. Ou te manatu foi o se itutaua lea e ao ona fa’afetaia ai leaufaigaluega faifeau tausi nu’uma aulotu ona o le filiga ma lelē fa’alogologo tigā e faia leafeau taua mo Keriso. E taua telefoi le pito la’au tau’ave a leMatagaluega o A’oa’ogaKerisiano i le saga fa’aolaolainapea o ia tautua masani mo lemanuia o tagata lolotufa’atuatua.

iii. Mafutaga Fa’a‘Au-Uso’ Kerisiano (ChristianBrotherhood).12 O lefa’atauaina e le faiga fa’a-Fa’apotopotoga o le olaga fa’a‘Au-Uso’ Kerisiano i totonu o leekalesia o se la’asaga mo’omiatele mo le ekalesia. O le ala foilea e fa’ataua ai le tutusa o tagatauma e ala i le palota e fa’aleo aimanatu i pulega fa’a-Fa’apotopotoga. E faigofie lonapulega auā e leai se avanoa epulea ai e se tasi le isi po’o nisise to’atele. Ua i lea foi pulegale agaga o le galulue fa’atasi male fe’oe’oea’i i galuega uma fa’a-kerisiano. O le fusi o lo’o malosiai le so’otaga lea, e fa’ale-agagaae le fa’alet ino. O lefa’amoemoe o lenei mafutgafa’auso kerisiano, ia totoina leola fa’a-kerisiano moni i loto ole au fa’atuatua ma fa’aauauinapea ona tulimatai e malo oKeriso. Oloo fa’amauina e leToeaina o Oka Fauolo13 i lanatusi le fa’atinoina o leafa’amoemoe lelei e le auMisionare i la latou fono laititi faaauau itulau e sosoo ai

Page 6: Home | CCCS - O LE SULU SAMOA...2. O LE SULU SAMOA Novema 2011 ma e na ia mauaina foi le faailoga o le Top Commerce Stu-dent mai le Samoa Chamber of Commerce. Na tulaga lua i le Vasega

6. O LE SULU SAMOA Novema 2011

O le Faa-Penetekososa fa’aigoaina o le Fono a le ‘AuUso’14 i le tauamataina o la latougaluega i Samoa. Le fono leana fanau mai ai le ‘Fono Tele’15

ina ua tu’ufa’atasi ma le ‘Fonoa Samoa’ po’o fono a leaufaigauega Samoa. O lona uigasa olaola pea lava le agaga fa’a‘Au Uso’ lea i loto mafa’amoemoe o le Au Misionaremai le tausaga 183616 seia o’oina tu’ufa’atasia ma leaufaigaluega Samoa i le uluaiFono Tele i le 187517 . Ai lava ose ala lelei lea sa mafuta ai le aumisionare e talatalanoa mo lelumanai o le galuega i lea taimi,ae o se avanoa fa’aauro foi e toeto manatu ai i nai o latou aiga natuua i Europa ona o le fiafa’aaogaina o le ola mo le Aliima lana Tala Lelei. O le fesilitele mo le EFKS i lenei taimipo’o iai pea le agaga faa ‘AuUso’ lea i le EFKS o nei aso i leaufaigaluega faifeau ma tagatalotu? Afai o i ai, po’o a ni fuaaliali po’o ni molimau iloga o leamafaufauga fa’a ‘Au Uso’ i leneitaimi?

iv. Fa’atalaleleiina oTagata (Evangelisation)18 – Uafa’atuina le ekalesia a Keriso inaia saga fa’aauau pea le malo oKeriso i le lalolagi e ala i lefesoasoani a le Agaga Paia. Olona uiga o le ekalesia na tetaliaina le Tala Lelei ia Iesu i lelalolagi. O le malo e le na onafa’aolaina o le agaga o le tagata,ae fa’apea foi ona toe fuatainama fa’aleleia le tagata atoa. Iaatagia ia faiga lelei i olaga otagata o le Ekalesia i lo latou olasa’oloto, fealofani, fealolofaa’i,tautua ma le loto fiafia, ma ialoto tetele mo le Alii. O sefa’amoemoe lelei ua leva ona ile toto o le Ekalesia

Fa’apotopotoga i le lalolagi maSamoa nei. A’o le lu’i tele ofeagai nei ma le EFKS i neionapo, pe fa’apefea onafa’aauauina (continuity) mafa’atumauina (sustainability) leaolaga lelei o le au fa’atuatua epei ona fa’asino mai e le TusiPaia ma le galuega faifai pea ale aufaigaluega faifeau. E lefesiligia le gapatia ma le tautigao le aufaigaluega paia a le Atuae fa’atino lea vaega o lanamisiona i totonu o nu’u maaulotu. Pau lava o lea ia mafaiona fefa’asoaa’i le au uso i leTala Lelei i metotia ese’ese ofa’aaogaina e fa’atino ai leafa’amoemoe o Keriso. Ia sagafa’aauauina ma fa’atumauinapea le fa’atalaleleiina o tagata ole Atua i totonu o le vaofilifili omafaufauga fa’asaienisi,fa’afilosofia, ma le naunautai onisi tagata i lenei vaitau e toelalaga ma fa’amalosia faiga matapuaiga na masani ai o latoutuaa ua mavae (primal religion).

4.O pulega fa’a-Fa’apotopotoga ua mautinoa aile agaga sa’oloto moni fa’a-kerisiano. (It is in full accordwith the free, trustful spirit ofChristianity). Ua le maua itotonu o pulega ma faiga fa’a-Fa’apotopotoga se agaga o lefefe ae na o le fa’atupulaia o leloto tetele sa’oloto o le auKerisiano, o le alofa, ma lemafaufau lelei uafa’aau’upegaina e le mana oleAgaga Paia. Peita’i, e le o sesa’olotoga e aunoa ma ni onafa’avae manino. Ua ilogafa’atinoga fa’aleagaga e fai mata’iala mo tagata uma ina iafa’amalieina ai Keriso ma lanaekalesia i le lalolagi.

Upu FaaiuUa mafai ona tatou iloa mai neimafuaaga uma le lautele o lefa’amoemoe o faiga fa’aFa’apotopotoga ina ia moni mafa’amaoni lana auaunaga i le Aoo le Ekalesia, o Iesu Keriso lea.Ia o gatasi lona fa’avae ma lefa’atinoga o ana feau fa’aleekalesia. Ua iloa manino foi i leolaga o le EFKS ma anata’ita’iga e ala i le Fono Tele, lemalosi o faiga fa’atemokarasi olo’o fa’agaoioi ai faiga filifiligama fa’ai’uga. O se mea taua leae fa’afetaia ai pea le Fono Teleona o le fa’aauauina ma lefa’atumauina pea o ia foliga o lefa’a Fa’apotopotoga. E ui lavafoi ina i ai vaivaiga laiti i nisitaimi, ae i lona aotelega uamatagofie lava ma lelei. O lonauiga e taua le fa’amaoni o leEFKS i le tausisia o ia faigafa’avae ma faiga fa’atino i taimiuma, mai lava i le saofaiga oaulotu ma ekalesia ta’itasi (localcongregation level) seia o’o atui le tumutumuga o ana ta’ita’igama faiga fa’ai’uga, o le FonoTele lea. Ia fa’atumauina leagaga sa’oloto o le au fa’atuatuai vaega uma o le ekalesia; iaatagia foi le aia tutusa o tagatauma i ana faiga filifiliga; ma iale fa’alavelaveina le agagatuto’atasi o aulotu i a latou faigafilifiliga mo le manuia o leekalesia a Keriso. Ou te talitonu,e manatu mama loa le EFKS inei fa’asinoga taua ma le aogā otaoto i lona Fa’avae, ona popoleloa lea nei mea ane ua ‘tino iaEsau ae leo ia Iakopo’. Ia manuia tele le mafutaga.

Faalepo Aveau Tuisuga(Malua Theological College)

Page 7: Home | CCCS - O LE SULU SAMOA...2. O LE SULU SAMOA Novema 2011 ma e na ia mauaina foi le faailoga o le Top Commerce Stu-dent mai le Samoa Chamber of Commerce. Na tulaga lua i le Vasega

O LE SULU SAMOA Novema 2011 7.

Lauga o le Faamanuia a leKolisi a Leulumoega-fouE faatalofa atu i le paia ma lemamalu ua aofia i lenei taeao, ile laumua lenei o le Kolisi oLeulumoega-fou. Lau Susuga i le Ta’ita’i o lesauniga, lau Susuga ApeluSemu. Lau Afioga i le Sui FaatonuSili o Aoga; lau Susuga MakesiAlai. Lau Afioga i le Tamaitai Puleo le Kolisi o Leulumoega-fou,lau Tofa Fau’olo ApevaiMataafa. Le Aufaigaluega pa’iaa le Atua. Alii ma Tamaitai faiaoga; Le paia i matua ma aiga ma uoa le Kolisi; Le tupulaga o tama ma teine ole Kolisi o Leulumoega-fou. O le aso lenei o le seleselega ole taumafai o outou tama mateine o le Kolisi, i le faaiuga olenei foi tausaga faale-aoaoga. Ole aso foi o le seleselega a matua.Le tupulaga o tama ma teine, olea ua outou vaavaai atu, ua auaimai nisi o o outou matua, aigama uo, ma le anoano o ‘ula efaa’ula ai outou, aua o nisi ooutou o le a uma ai o outou aso ile aoga lenei, pe a tuua le aoga ilenei tausaga. O le aso e fiafiaai nisi o outou sa filifiliga i lefaiga o mea a’oga, outou sato’a’aga i le faiga o a outou meaa’oga, tusa lava pe maua sooutou tulaga pe leai, ae afai naoutou galulue ma le faamaoni ile faiga o a outou mea aoga, o lemea sili lena.. A o le aso foi ematamuli ai le tama poo le teine,na te iloa lava e ia, e le’ifaamaoni i le faiga o ana meaa’oga.

Fai mai le talitonuga o le faiSalamo, o le fanau, o le tofi leamai le Alii. Ae fai mai letalitonuga o tagata Samoa, o lefanau, o le oloa taua mai le Atua.A ta’u loa le upu oloa, ona tatoumafaufau loa lea i le faleoloa, male faatauoloa, ma oloa oloo i lefaleoloa. O a oloa? O le pisupo,o le eleni, o le suka, o le masima,le fagusuamalie o le Coke, lepata ma le tuisi, le lole ma leaisakulimi, le ofu ma le pinesulu. O oloa uma mea na. Efausia e kamupani, ona faaali leai faleoloa, ma fai faatosina inusipepa ma televise, ina ia o atuai tagata e faatau, ae maua ai tupea le faleoloa. E iai foi le oloa a tatou ua tatouta’u, o le measina, poo le ietoga.O le oloa taua foi ia tatou. O leoloa e faamalo’ulo’u ai leloomatua poo le toeaina ma alue ave i se faalavelave o le aiga. Ile o oloa uma mea ia. A o lea uatatou fai mai, o le fanau, o le oloataua mai le Atua! O oloa maikamupani, ma oloa mai le Atua. O le a le uiga o lea mea? Olona uiga, ua faatusa e Samoa lefanau o tama ma teine, o lemeasina, o le ietoga, o mea e tauaia Samoa. O le oloa e faaali aile limalima lelei o le matua’u’u.O le oloa e faaali ai le fai meamae’ae’a ma se’ese’epapa ma leonosa’i, aua a lelei ona fai onafai mai lea o tagata, e ese lememea o le ‘ie! A la’itiiti, uala’ei ai le taupou ma saasaafaamanaia. A tele, ua tofa ai le‘aiga, poo le ie e fai ai ie, pe faiai foi le mavaega. E seasea onafaatauina ‘ie memea ma le lelei

a Samoa. E sulu i tofaga o lematai o le ‘aiga faato’a laga maii luga, pe a sii le aiga i sefaalavelave tele. Ae afai lava eoo ina faatau, e faitau afe talalona tau. O le fanau, o le oloa taua maile Atua. E foa’i mai e le Atua,ae faafailele lelei e le tina, matausi ma le alofa e le tama. A ooina a’oga, e sagisagi le tina e ‘avei le a’oga, ma nofonofo i lalo ole laau paolo se’ia tu’ua le a’oga,ona la o lea ma lana tama i lefale. Malama le taeao, toe o foi.Se’ia oo ina e matua, ma oo maii le laugatogi lenei, ua sau ai loutina, pe auai mai foi lou tama,se’i silasila i le afafine, poo leatalii, na tausi lelei mai i tausagae tele, pe o le a le iuga o le a’ogai le Kolisi Maualuga iLeulumoega-fou oloo iai. O lona uiga, ua taunuu le faiga,poo le lalagaina, o le oloa taua,ma ua oo i le taimi e tuu ai i lemaketi o galuega, job market, efaatauina atu ai, pe taulia pe leai.O le taulia poo le leai, efaamoemoe tele i mea e lua:Muamua, o le lelei o au mataupusa e avea i le a’oga. O lona lua,o lou faatuatuaina, faamaoni, male filifiliga poo le ola tauivi. Ia te au lava ia o le tagatamatua, ma sa ou filifilia foitagata e faigaluega i le mea saou iai i le malo i tausaga e 40, eui lava e taua le lelei o mataupuna pasi i le aoga, ae sili ia te auona taua, pe o oe o se tagatafaamaoni, faatuatuaina, mafilifiliga. Aua e leai se aoga o lepoto ma e sili i lau vasega, petulua, pe tutolu, ma faalala maiia te au lou tusipasi, ae a oo inae faigaluega, e te gaoia tupe a lekamupani, poo tupe a leEkalesia, poo le faletupe e tefaigaluega ai. Ae sili ia te au letama poo le teine e tu sefulu pe faaauau itulau e sosoo ai

Page 8: Home | CCCS - O LE SULU SAMOA...2. O LE SULU SAMOA Novema 2011 ma e na ia mauaina foi le faailoga o le Top Commerce Stu-dent mai le Samoa Chamber of Commerce. Na tulaga lua i le Vasega

8. O LE SULU SAMOA Novema 2011

faaauau itulau e sosoo ai

Lauga o le Faamanuia a leKolisi a Leulumoega-foutu tolusefulu, ae faamaoni mafaatuatuaina, ma fai leleimeatot ino a le Ekalesia, lekamupani, ma le malo oloofaigaluega ai. O le a’oga, o le mea efaito’alua a matua ma le fanau.E alu le afafine poo le atalii i lea’oga, ae nonofo matua i le aiga,o lo la faleoloa lea e faafailele aile la oloa taua, ma la faia sesiosiomaga lelei e ola ai le fanau.Se siosiomaga fiafia, saogalemu,ma lelei e to’aga ai le atalii poole afafine e suesue i ana mataupui le a’oga. E tuu avanoa matuape a manaomia e le fanau taimimo a latou suesuega o meaaoga.Ae le na o le faamoemoe ia leleile aoga a le fanau, ae le lelei sesiosiomaga e faia mo lau fanau. O lou aiga, o le faleoloa e tesauniuni atu ai lau oloa taua mole maketi o galuega, the job mar-ket. Peitai, e faapefea ona leleiau oloa pe afai e olafaasamasamanoa lou aiga? Efaapefea ona lelei au oloa pe afaie tuufau lau fanau i mea emananao iai? E faapefea onalelei au oloa poo lau fanau, peafai na o lou faaviivii iai ae lefaatonu ma faasino e fai feau mafesoasoani i le atiinaeina o looutou aiga? E faapefea ona leleiau oloa taua pe afai e te le olatauivi ma fai ni mea lelei efaaa’oa’o iai lau fanau? O lemanuia o tamaiti, o le mea faitoalua a matua ma le fanau. O se tala moni mai Amerikafai mai, na tuli se teine e lonatama e alu e su’e sa na galuega..Oo i lea taeao oso le teine i lepasi, alu i le city, e saili se

galuega. Alu atu, e ma e alu efesili, ona e le lelei ona togi maile a’oga sa iai. Oo i lea taeao,oso i le pasi, alu i le city, fealuaiai ae tumau pea le matamuli male fefe e alu e fesili i se galuegaona e toeitiiti lava ulivaa i lanavasega i lona tausaga mulimuli ile a’oga. Oo i le afiafi, toe oso ile pasi, foi i lona aiga. Fesili atulona tama, “Lili ua a mai ta’ua?Tali maua sa ta galuega?” TaliLili, “Tama, toeitiiti!” Toe oso foi Lili i le taeao nasosoo ai. Taunuu atu i le city, otusi mai i luma o se tasifalefaigaluega se faasilisilaga:Mana’omia se teine lomitusi.Faafesootai mai Makerita itotonu o le ofisa. Ua alu atu nei Lili ua tu i lumao le faitotoa. Ua amata ona afulelea, tata tetele le fatu i le fefema le palaai e alu e fesili. Naliliu o le a toe foi i lona aiga, aeia manatua le fesili lava lea a siona tama: “Lili, ua a mai ta’ua?”Ua oso lona alofa i si ona tamafaatalitali mai i le fale mataputapua’i mai lana su’egagaluega. Ona savali atu ai loalea, ua tatala le faitotoa, ae fetauitutu lava ma Makerita le pule.Na fesili Makerita, “E iai se meao e manao iai?” Na tali Lili, “Na ou sau i legaluega lea e faasalalau atu e letou ofisa.” “Ia sau loa!” o le tali lea aMakerita. Ua avatu nei Lili ua faanofo ile laau lomitusi, a o loomatamata mai le anoano o teineo tatope o latou lima ia latou laaulomitusi. Ae aunoa ma se ‘ilafia

e Lili o se lomitusi. “Faaa’oa’o lau lomitusi i letusi lea.” o le tala lea a Makerita.Tuu atu tamatama’ilima o Lili iluga o le laau lomitusi, e lala soloe pei o vae o se tuli o tau su’e semea e tutu ai. E atoa ane leminute e na o le lima upu ua ta,ae lima foi mea e sese. Tia’i lepepa ae toe avatu le isi pepa. Ole mea lava e tasi. Ua talotalonei Lili se’i ta ia le sefululua. Amalolo tagata faigaluega, onanimo atu ai lea ma ia e le toe sau. Ae te’i ua tu Makerita, tuu lonalima i luga o le tau’au o Lili, aematamata i le tusi o faaa’oa’o aile lomitusi a Lili, ona fai ane leaia Lili, “Lelei tele. Nofo la’ia ilau laau lena, ua e maua legaluega.” E vaai atu Lili i le pepa, na omea sese mea sese lava le la eiai. Ae o lea e fai mai Makerita,“Lelei tele!” Ua pupuni nei matao Lili i ona lima ma tagi. Tagiona o le mea ua fai e le pule o lefalefaigaluega ia te ia. Na o measese mea sese lava le la e tuu maii le pepa na ia ta, ae o lea e faimai Makerita: “Lelei tele! Ua emaua le galuega.” Mai lena aso, na matua faasagaatu ai loa Lili, ua a’oa’o le tainao tusi, seia oo ina matua leleilana lomitusi. O le i’uga o leneitala, e 55 tausaga o faigaluegaai Lili i le kamupani lea, ma lefaamaoni, e taui ai le faatuatuagana avane ia te ia e Makerita, i leaso na su’e galuega ai iai. I tausaga oi luma, o le a toetepa i tua pe a oo ina outoumatutua, ma manatua mea sa faii le a’oga, o faauoga, o taaloga,o suesuega, o faiaoga safesoasoani ia outou, o le teinepoo le tama sa e fia alu iai ma efaavalevalea iai ae le faia meaa’oga, ma alu ai tupe na tuu maie lou tina e faatau ai sau mea’ai.

Page 9: Home | CCCS - O LE SULU SAMOA...2. O LE SULU SAMOA Novema 2011 ma e na ia mauaina foi le faailoga o le Top Commerce Stu-dent mai le Samoa Chamber of Commerce. Na tulaga lua i le Vasega

O LE SULU SAMOA Novema 2011 9.

Lauga o le Faamanuia a leKolisi a Leulumoega-fouTou te faanoanoa foi o le amotusia mafutaga faale-aoaogasa fai, pe a ta’ape’ape atu maavea outou ma tagata matutuama fai ‘aiga. O nisi o outou, o le a avea mata’ita’i i le Ekalesia, le malo poogaluega o le a outou galulue ai.O nisi o outou o le a avea mamatai, poo faletua ma tausi i ooutou aiga ma nuu. O nisi ooutou o le a malaga i nuu mamaoma mau ai ae le toe foi mai iSamoa. Ae poo fea lava o le aaga’i iai lo outou olaga, o le upua le lauga mo la outou laugatogii lenei aso e faapea: Ia outoufaamaoni i soo se mea tou te fai.Ia avea outou ma oloa e fiafaatauina e tagata, ma sailia etagata mai le faleoloa o o outoumatua, ma faatuatuaina e tagata.O le siisii i luga o lou totogi i legaluega o le a e faigaluega ai, efaamoemoe i lou galue lelei,galue faamaoni, galue ma le

filifiliga. O le upu a le Tusi Paiafai mai, “O le faamaoni i mea iti,e tofia o ia e pule i mea e tele!” O aiga lelei o Samoa, e ‘aifilifili pe a saili se tama e nofoai le afafine, poo le teine e faima to’alua o le atalii. Aua e lesoona tuua le oloa taua a leulugalii i se tama e talepe fale,ma ola faasamasamanoa, mafaatalua ma amio pa’a’a i le aigama le nuu. Pe tuuina atu i seteine e paie ma le ola atia’e. E‘ai filifili matua pe a oo inafaatau atu le latou oloa taua i lemaketi o galuega ma avanoa ole olaga. Leaga o le tama, poole teine sa lote mea leaga aimatua a o tamameamea, e peiona fai mai se tasi o polofesa otu ma aganuu a Samoa, le AfiogaAiono Dr. Fanaafi Le Tagaloa. O outou e le mau tulaga i leneilaugatogi, aua tou te faanoanoama popole, aua e iai le isi togi esili atu i le sili, tulua, poo le

tutolu. O le togi lea o lefaamaoni, faatuatuaina, ma letauivi ma filifiliga. O togi ia emafai ona maua e outou umalava oloo nonofo mai i totonu olenei fale, pe e te malosi, pe e tevaivai i mataupu o le a’oga.. Otogi na e sili i lo’u nei tagata. Otogi na ou te faamuamua i lefilifiliga o ni au tagatafaigaluega. O le faamaoni, o lefaatuatuaina, ma le filifiliga e faile galuega. O le mea lena a ealu atu ai i se interview i segaluega o le a e tusi talosaga iai,ae fesili mai pe iai sou lipoti maile galuega sa e faigaluega aimuamua, ma se lipoti mai loufaifeau. Ona o lipoti na, e ta’umai ai, pe o oe o se tama poo seteine lelei, poo oe o se tagatafaamaoni, faatuatuaina ma galuelelei, pe leai. Tama ma teine ole Kolisi Maualuga oLeulumoega-fou, e lelei le poto,ae a e le faamaoni, ma faautauta,ma faatuatuaina, e lafoa’i louoloa e tagata. Ia manuia outou tama mateine o le Kolisi a Leulumoega-fou. Manuia le Kerisimasi male Tausaga Fou. Soifua. Afemata T. Apelu Aiavao Sui Komiti o A’oga

Sili Aoao Annliz Lau ile Kolisi oLeulumoega-fouTavita Pulu (2011), FaatauiToelau (2012).

Le aufaigaluega: E toavalufaiaoga fou na faaopoopo mai ile amataga o le tausaga lenei. Eto’a 31 faiaoga sa matou galuluei le amataga o le tausaga peitai eoo mai i le taimi nei ua toe 30ina ua faamavae ma malaga atui Niu Sila se tasi o faiaoga siniao Etimani Faamoetauloa, safaauluulu iai le mataupu o le

Numera. Ua faaopoopo mai foise taulealea mai Iapani i lalo ole polokalame a le JICA, o leSusuga Kei Takeoshi, ma uafeagai nei o ia ma le aoaoina ole mataupu tau Komepiuta. Faafitauli: O le tuai mai otamaiti i le aoga. E iai foi manisi o faiaoga e tuai pea mai i leaoga.

Matati’a Taua I le agaga faaaloalo ou tefaailoa atu ai i lenei aofiamamalu, o le tausaga mulimulilenei o le tautua a le SusugaPeniamina Ualesi i le tofi SuiPule o le Kolisi o Leulumoega-

fou. Ina ia tusa ai ma tofiga a leEkalesia, ua aulia e le SusugaUalesi tausaga o le soifuafaatapulaaina mo lea tofiga. Ua32 tausaga o le auaunaga aUalesi i totonu o Roma Fou nei.Tatou te viia ai pea le agalelei ole Atua i lana auauna ma lonasoifua aoga i le galuega. Ualesi,malo le tau! Malo le toa! Etalitonu lava le manatu sa le’ifaatumutumulima ona fai oufaiva. Sa e galue punouai, sa etapena faa-fafine toaga, sa e letiu i le tiu a le matala’oa, e tiuma afifi, ae sa e tatala lau atoponapona ma faasoa mai lona faaauau itulau e 11

Page 10: Home | CCCS - O LE SULU SAMOA...2. O LE SULU SAMOA Novema 2011 ma e na ia mauaina foi le faailoga o le Top Commerce Stu-dent mai le Samoa Chamber of Commerce. Na tulaga lua i le Vasega

10. O LE SULU SAMOA Novema 2011

A Page for Youth

ITULAU MO TUPULAGA TALAVOUO Tusi e Tolu a Tetii lona Faia’oga O se tala mo le Kerisimasi O Teti Salata o se tama a’ogae aupito sili ona le fiafia i lea’oga. E faaalia foi i onalavalava le le ano e fai lelei lanatogiga, ma teuteu lona tino e taufaaali ai sona fiafia i le a’oga. Ele selua le ulu; e pupula mai ofoliga lava o le tamaitiiti e leaise fiafia i le a’oga ma lonasi’osi’omaga. E foliga mai foi ele ta’ele. A talanoa atu foi iai le faia’oga,pe fesili iai, e na o le tasi lava pelua ni upu e tali mai ai Teti, eaunoa ma ni uiga fiafia o iai. Uafai foi lea ma mea e le fiafia aiiai le faia’oga. E ui lava e masaniona fai mai le faia’oga o levasega a Teti, e alofa ma fiafia iana tamaiti uma, ae o le meamoni, e le sa’o. Ona e aunoa mase fiafia o le faia’oga ia Teti onae foliga musu lava ia i taimi uma.E foliga augata fo’i. A togi foi la e le faia’ogamataupu a Teti, e matua fiafialava e faaekisi mea sese a Teti,pe tuu foi le F i luga o le pepa, ole faailoga o le le pasi (F=fail). Ae sa tatau lava i le faia’ogaona ia malamalama lelei i nisi omafuaaga e faapea ai uiga o Teti. O lipoti o Teti oloo faaalia efaapea:Vasega 1: E ono manuiamataupu a Teti, peitai e le lelei

lona aiga.Vasega 2: E mafai ona lelei atutogi o Teti nai lo togi ia ua iamaua. Ua ma’i tigaina lona tinama ua le maua ai se fesoasoanimo Teti.Vasega 3: O Teti o se tama lelei.E gese lona mafaufau ma eaveresi lona taumafai. Na maliui le tausaga nei lona tina.Vasega 4: E gese tele lemafaufau o Teti, ae amio lelei.E leai se fesoasoani e maua e Tetimai lona tama. Ua oo nei i le Kerisimasi, maua o mai tama ma teine o levasega ma meaalofa mo lo latoufaiaoga o Misi Tomisoni. Uafaaputu nei i luga o le laulaumeaalofa, ona lolofi atu lea otamaiti e matamata a o tatalainae lo latou faiaoga meaalofa mailana vasega. Fia matamata foitamaiti pe ‘o a meaalofa na avatue lea tama ma lea teine mo MisiTomisoni. Sa iai i le faaputugameaalofa se meaalofa mai ia TetiSalata mo Misi Tomisoni. Naofo ma te’i Misi Tomisoni ina uatau atu i le meaalofa a Teti Salatamo ia. Aua e le’i manatu MisiTomisoni e iai se manatu o Tetie fai se meaalofa mo ia, lefaia’oga. Sa afifi le meaalofa ise pepa ‘ena’ena, ma faapipii ile mea faapipii. Ma upu oloo

tusia ai i le afifi: “Mo MisiTomisoni mai ia Teti Salata”. Ina ua tatala e Misi Tomisonile afifi, ae pa’u mai i luga o lelaulau se ‘ula o maataualanumoana, e tusa o le ‘afa o maao le ‘ula ua leai, ma sefagusausau taugofie e lua aimeaalofa a Teti mo lonafaia’oga. Ua taofiofi le talie o tama mateine o le vasega, a o le taimi leana tago atu ai Misi Tomisoni ua‘ula le ‘asoa maataua, tatala male fagusausau taugofie, uafaamanogi ai tua o lona tapulimataumatau. Na sogisogi iai onafai ane lea ma le fiafia, “E ese lemanogi manaia!” A ua tau faiatu tamaiti o le vasega, “E mo’i!E ese le manaia! E ese lemanogi!” Ina ua taape tamaiti ina uatu’ua le a’oga, a ua faifai mea ailava Teti i le potu. Ona alu atuai loa lea i le laulau a MisiTomisoni ma fai atu iai, “MisiTomisoni! Misi Tomisoni! Uae manogi manaia lava e pei olo’u tina! Ma ua ‘ese lava lemanaia o le ‘ula a lo’u tina inaua e ‘ulaina! Ua ou matua fiafialava ona ua e fiafia i a’umeaalofa ma e faaaogaina!” Ina ua alu Teti i lona aiga, a uatootuli ifo Misi Tomisoni itotonu o le potu, ma tatalo, “LeAtua e, faamagalo mai a’u i lo’umanatu mama i lenei tamaitiiti.” O le aso na sosoo ai, namatauina ai e tamaiti o le vasegasuiga i uiga o Misi Tomisoni. Uafai lelei latou. Ua fesoasoani matalanoa fiafia atu i lea tamaitiitima lea tamaitiiti. Ua talanoafiafia foi ia Teti Salata. faaauau itulau e sosoo ai

Page 11: Home | CCCS - O LE SULU SAMOA...2. O LE SULU SAMOA Novema 2011 ma e na ia mauaina foi le faailoga o le Top Commerce Stu-dent mai le Samoa Chamber of Commerce. Na tulaga lua i le Vasega

O LE SULU SAMOA Novema 2011 11.

A Page for Youth

ITULAU MO TUPULAGA TALAVOU

O le faaiuga o le tausaga lea,na iloa ai se suiga tele i mataupua Teti i le a’oga. Ua siisii i luga.Ua sili atu foi i le toatele o isitamaiti. Ua te’a ni nai tausaga e le’i toefaalogo lava Misi Tomisoni i setala e uiga ia Teti Salata. Poofaapefea mai lana a’oga i le meaua alu iai. Oo loa i le isi aso, aemaua mai ia Teti lana tusi:

La’u Pele Misi Tomisoni, Ou te manao ina ia e iloamuamua lava, o lea o le a ou i’ui lenei tausaga, ma e ou te tulua

i le matou vasega. Alofa tele atu.Teti Salata.

Fa tausaga ua te’a ae toetaunuu atu le isi tusi:La’u Pele Misi Tomisoni, Ua logoina mai nei a’u efaiaoga i le faaiuga o leneitausaga, ou te sili i la matouvasega. Ou te manao e ta’umuamua atu lava lenei tala fiafiaia te oe. E le’i faigofie leiunivesite lea ou te aoga ai, aeou te fiafia lava iai. Alofa teleatu. Teti Salata. Ua te’a le isi foi fa tausaga, ae

toe taunuu atu foi le isi tusi:La’u Pele Misi Tomisoni, E amata atu i le aso lenei, onavalaau a’u e tagata o le foma’i -Dr. Teti Salata. Manaia lau tamaa’oga, a ‘ea? Ou te faailoa atufoi, ou te faaipoipo i le masinalea o le a sau. Ou te manao e tesau e te nofo i le mea e tatau onanofo ai lo’u tina pe ana faapea oola mai pea. Na o oe lava lo’uaiga lea e totoe. Na maliu lo’utama i le tausaga ua mavae.Alofa tele atu. Teti Salata. Na alu Misi Tomisoni i lefaaipoipoga, ma nofo i lenofoaga o le tina o Teti Salata.Ua onomea lava lea, ona o lefesoasoani tele na ia faia mo TetiSalata, lea o le a le mafai onagalo ia Teti, e oo i lona oti.

O Tusi e Tolu a Teti i lona Faia’oga

O se tala mo le Kerisimasi

Sili Aoao Annliz Lau ile Kolisi oLeulumoega-fousosia aua se lumanai manuia oalo ma fanau a le atunuu ma leEkalesia. Ua tautala au galuegalelei, aua ua faitau selau fanausa e aoaoina ua pale mai i tofigalelei i galuega eseese. Faafetaile alofa. E lei mafai ona lilo ilalo le mea moni, o Leulumoega

Fou, o lou fatu, o lau pele, o louaiga, o lou sei e tiu ai pea lavapea. O la matou tatalo ia alofagiae le Atua lou soifua. Roma Fouloves you Mina!!! We honour,respect and appreciate ALL youhave done for this school. Faamaulaloga: E faaiu atu auupu i le agaga faamaulalo ou teavatu ai malu i puega, i lemamalu ma le paia o le Ekalesia,ona o se silafaga le tau, segaoioiga ua lape, ma se

auaunaga ua le oo i le manulautisa faamoemoeina ma naunau iai,ona ua vaivai le auauna ma uamuta le malosi o le aiga faiaogama au nei. Tau ina vaimalu loufinagalo i le afio mai o le Pepe iPeteleema, na te aumaia seKerisimasi fiafia ma se TausagaFou o le manuia. Soifua. Fauolo Apevai Mataafa Le auauna faatauvaa.

Little Judy’s Prayer Little Judy had disobeyed andwas sent tearfully to bed to pon-der her sins. The tears did notlast long. In less than ten min-utes she was talking away atgreat rate. Her mother, in thenext room, caught this much ofthe conversation: “Now you see, God, what a lot

of trouble You got me into.When I went to bed last night Isaid my prayers and asked Youto “make me a good girl, amen”and you didn’t do it. So it’s allYour fault, God, and not mine atall, and it’s up to You to fixthings up with my mother.”

Washing andDrycleaning in Church! “Get your sins washed away,”

the Baptist minister pleaded. “I already have,” said a memberof the congregation, “over at the

Methodist church.” “Ah,” replied the Baptistclergyman, “you ain’t beenwashed, you jest been dry

cleaned.”

Page 12: Home | CCCS - O LE SULU SAMOA...2. O LE SULU SAMOA Novema 2011 ma e na ia mauaina foi le faailoga o le Top Commerce Stu-dent mai le Samoa Chamber of Commerce. Na tulaga lua i le Vasega

12. O LE SULU SAMOA Novema 2011

A Page for Youth

ITULAU MO TUPULAGA TALAVOUUa ou faia lenei mo oe, se ase mea ua e faia mo a’u? Ua vaivai lava Faranisisi LitiHekala ina ua foi mai i lanamaimoaga i le aai i lana tafaogai le atunuu o Siamani. Nafaapa’u atu i le nofoa sofa, emalolo, ua matua vaivai lava. Etepa a’e i luga ae ia iloa atu seatavali o Iesu i lonafaasatauroina, o faapipii mai i leisi itu o le potu. Pei lava ofaataupupula mai Iesu ia ia. Naoo ifo i lalo lana vaai i le ata, mana iloa atu ai upu oloo tusia i laloifo o le ata: “Ua ou faia leneimo oe, se a se mea ua e faia moa’u?” O le taimi lea na oso a’e ai ilona mafaufau ni upu o se pesee faatatau i le ata ma upu o tusiaai i lalo ifo o le ata o Iesu i lugao le satauro. Ona tago atu loalea i lana peni ma le fasi pepa,ua amata tusi upu o se pese. Naia faitau i upu ua ia tusia, e lefiafia iai, ona numinumi ai lea ole pepa ma togi i le afi o mumue faamafanafana ai le fale i asoo le taumalulu. Ae le’i pa’u tonule fasi pepa i luga o le afi. Uataatia i autafa. Ona toe tago atulea o Hekala ua aumai le fasipepa ua tuu i totonu o lana ‘ato.

E tele ni masina na te’a, ona iafaaali ai lea o le fasi pepa o tusiai upu o lana pese i lona tama.Na fiafia i ai lona tama ma faiane ia te ia, e ave e lolomi i senusipepa. Na lolomi i lenusipepa lenei pese: “Ua ou faialenei mo oe, se a se mea ua e faiamo au?” Ma amata pepese ai leAu Kerisiano i Europa maAmerika, ma sosolo atu ai i itu

uma o le lalolagi. O le fesili o fai i lenei pese, ole fesili foi lea na fai e le faiSalamo i le Salamo e 116fuaiupu e 12: “Se a se mea ou tetaui a’i atu i le Alii, ona o lonaagalelei mai uma lava ia te au?”Ma o le pese la lenei i le gaganaPeretania na tusia e le tamaitai oFaranisisi Liti Hekala: Saili ise isi le fati o le pese, ona usuusumalie lea e le autalavou, mamafaufau i uiga loloto o upu ole pese. O upu na mafua ona uavaai atu le teine o Hekala i leatavalivali o Iesu i lonafaasatauroina:

I gave may life for thee,My precious blood I shed,That thou might ransomed be,And quickened from the dead;I gave, I gave my life for thee,What hast thou giv’n for Me!I gave, I gave my life for thee,What hast thou giv’n for Me!

My Father’s house of light,My glory circled throneI left for earthly nightFor wand’rings sad and loss;I left, I left it all for thee,Hast thou left aught for Me?I left, I left it all for thee,Hast thou left aught for Me?

I suffered much for thee,More than thy tongue can tell;Of bitt’rest agony,To rescue thee from hell;I’ve borne, I’ve borne it all for thee,What hast thou borne for me?I’ve borne, I’ve borne it all for thee,What hast thou borne for me?

And I have brought to theeDown from my home above,Salvation full and freeMy pardon and my love;I bring, I bring rich gifts to thee,What hast thou brought to Me?I bring, I bring rich gifts to thee,What hast thou brought to Me?

I gave My Life for thee

Quotes:* Who brings sunshine into thelife of another has sunshine inhis own. - David S. Jordon* The key people in the king-dom of heaven will be those whohave unlocked their hearts to the

needs of others on earth. -William A. Ward.* Never try to make your son ordaughter another you; one isenough. - Arnold Glasow* The Bible tells us to love ourneighbours, and also to love ourenemies; probably because they

are generally the same people -G.K.Chesterton.* Eternal life does not beginwith death; it begins with faith.- Samuel Shoemaker.* One of the best ways of per-suading others is by listening tothem. - Dean Rusk.

Page 13: Home | CCCS - O LE SULU SAMOA...2. O LE SULU SAMOA Novema 2011 ma e na ia mauaina foi le faailoga o le Top Commerce Stu-dent mai le Samoa Chamber of Commerce. Na tulaga lua i le Vasega

O LE SULU SAMOA Novema 2011 13.

O E UA MALILIUMagele Mauga Sesa

Pilitati18 Novema 1932 - 12 Oketopa 2011

O le faletua o le tiakonoSaoluafata. O ona matua oLualua Maa Leauanae o Iva maLotofaga, ma Faamaini TualaSila o Sagone ma Nofoalii. Nafaaipoipo ma Fotu Lene Pilitatio Samatau ma Saoluafata. Saavea laua ma tiakono iSaoluafata a o iai le Toeaina oElisara Ioapo. Sa taulamua i leatinae o le Autalavou. Na ta’ita’iMagele, ae teutupe Fotu. Sagalue toatasi Magele e tautua leEkalesia ina ua maliu Fotu. O Magele o se faiaoga ua ilogalana tautua i le Malo o Samoa.E le fesiligia le toatele ua popotoi lenei faiaoga. E tele taleni na

foai e le Atua mo ia. O se fatupese Samoa. O tala faa-Samoama tala faa-Koneseti. Olooolaola pea e oo mai nei lana pesena fatu e ta’ua o ‘Fala o le Lago.’E malie tele lenei fatuga, oloo faiai siva a le Autalavou ma lematou nuu. Ua vaaia fua o ana galuega ilana fanau ua tulaga lelei a latougaluega ma o latou aiga. Ua teletausaga o alaala i Niu Sila i lanafanau, ae fai ma asiasi mai i Sa-moa. Na maua i se gasegasefaigata ma maliu ai i lona aiga iAukilani. O sauniga faaleaiga sa outaitaia - afiafi o le Aso Gafua 17Oketopa. Na tatalo Apelu SemuF.S. mai Fogatuli Savaii. O setasi o fanau na faafailele e leneitina. Sa tele molimau a le fanau mafanau ma aiga ma sui o le matounuu na malaga atu i Samoa, onisi na malaga mai Ausetalia. Salagiina pese a le fanau e aualofaai i si o latou tina. Pe a ma le 33latou na tupuga mai i lenei tina. E tautala sa’o, e le fefe etautino le mea moni. E ‘ote, efoliga saua ae o tua atu o le alofae nana i tua. O nai taitoalua o siana fanau teine e toalima, nafaailoa le latou fefefe ae sa

tautino le aoga o le latoumafutaga. Aua o tua atu olootaoto ai le alofa tele o lenei tinaia latou ma a latou fanau. O lona toe sauniga na faia lavai le falesa o le fanua maliu iPapatoetoe ma lagomau ai. Sataitai Poni Fonoti o le HarbourPraise. Tatalo Patele. LaugaTavale Matai’a (Word of Life) aemolimau a’u. Sa fai ma sui o lefanau le tamaitai ulumatua o PuaPuapuaga Paleaesina IsaiaTaualapini, e fai le latoumolimau. Sa auai le SusugaIonatana Lefale ma le faletua oAuomala, faifeau PIC oloo‘A’oa’o Fesoasoani ai le isi fanaua Magele. E toatele sa malagaatu i Samoa e fia auai i toesauniga o le tina. O Faamainima Fue Peepee ma le fanau iSamoa nei; o Vaiauau P. Viliamuma le tiakono o Inu Viliamu, leA’oa’o Fesoasoani Saoluafata; OMalaulau Popo Aiulu. Na saunia e le fanau ma aigase aiga fiafia mo le mamalu naiai i lea aso. Ma faaaloalo maiai i le aufaigaluega a le Atua. Faamaise le Atua i le fanau maaiga. Totogi atu e le Atua loutou alofa. Rev. Limuaa P. Samuelu Olo.

Sosoli Leota MaposuaVaa

25 Me 1924 - 13 Oketopa 2011

O le faletua t iakonoSaoluafata. O ona matua LeotaPalaia o Gautavai ma PapaPuleia ma Uimaitua Faautagia o

Saoluafata. Na faaipoipo atu iaMaposua Vaa Feagaifue oSaoluafata. E toa valu le fanau -toafa tama toafa teine. E tolusefulufitu i latou na tutupu mai ilenei tina. O se tina tausaafia onauiga i totonu o le nuu ma leEkalesia. O se tina loto maulalo,e laufofoga fiafia i taimi uma. Eote i lana fanau pe a le toaaga imea e fai a le Ekalesia. O fanaua lana fanau e tumu ai le A’ogaAso Sa, Autalavou ma leAufaipese a le ekalesia. E ese lematagofie o uiga o si nei tina. Emataina lava i lana siva Samoa,ai ona o teine tuai o le Papa.

O lana tautua lotu e ese le lelei.E iloa i ana mea e fai. O anataulaga, o ana atinae, o le tausigao le faifeau, o mea ia efaamuamua i lona loto. E fai mailava ia o le faifeau. E taunapalava i lana fanau se mea tausamia le faifeau. Se alofa o le faifeau.Sa’u tupe toeitiiti sau le asiasigaa le faifeau. E le maua segaluega ae tele atu ana mea e faifaalelotu i le toatele o le aumalolosi ma e faigaluega lelei.O se mea lelei tele i lana maitau,ua faapena foi lana fanau. E

faaauau itulau e sosoo ai

Page 14: Home | CCCS - O LE SULU SAMOA...2. O LE SULU SAMOA Novema 2011 ma e na ia mauaina foi le faailoga o le Top Commerce Stu-dent mai le Samoa Chamber of Commerce. Na tulaga lua i le Vasega

14. O LE SULU SAMOA Novema 2011

Litara Samuelu Laban30 Aokuso 1940 - 28 Setema 2011

O E UA MALILIUfaaauau mai le itulau e 13

Sosoli Leota MaposuaVaa

tautua lelei i le lotu. E toalua uatiakono i Niu Sila, e toalua foitama oloo tiakono i Saoluafata. O ona sauniga faaleaiga na faiaia Pa’u Sefo i le Aso Lua 25Oketopa i le 5pm. Sa ou taitaialenei sauniga. Sa auai le matouaufaipese ma le matou aulotu. Oaiga ma uo aemaise le fanau. Satele molimau aemaise fanau mafanau, o latou pesega, ma soloma saafi ai mo lo latou tina.

O ona sauniga faaiu na faia ile malumalu EFKS i Saoluafatu,Aso Lulu 26 Oketopa 2011,11am i le taeao. Sa ou taitai,aumai i totonu e Peni Liva FS,lauga Sula Malaga FS, tataloRoma Enosa FS. Na molimau Fu’e Peepee Vaale alii tiakono e fai ma sui o lefanau. O ia lea o lona ono o lefanau. Sa ou molimau foi i lematou mafutaga i le matouaulotu. Na lagi foi le peseaualofa a le fanau mo si o latoutina. Sa toatele lava aiga ma uoaemaise nisi o le aufaigaluega ale Atua - le Susuga i le FaifeauPenisione o Tasi Matagi maiUeligitone, faapea le Susuga i lefaifeau o Fili ma Pereseti

Matalavea o ni lupe faalele alenei Ekalesia i le galuega i leMatagaluega a Malua. Sa ou faaiuina i lona nofoagamau ma faatofa atu ai i le pese -Talofa uso e tofaina oe. O le alii t iakono maiWainuiomata, Ueligitone oMaposua Maiava Faitua Vaalona fitu o le fanau na feagai male teuteuga o le aufaigaluega mataape ai loa ina ua uma letaumafataga na tapena e le fanauma aiga. Faamafanafana atu le AgagaPaia o le Atua i le fanau ma lepaia o aiga. Faamanuia le Atuai lau tou faaaloalo. Rev. Limuaa P. Samuelu Olo

O se tina matua o le EkalesiaEFKS i Luatuanuu. O Litara ose tasi o tina matua o lenei aulotusa tautua ma galue faamaoni i legaluega a le Atua. O se tina etausaafai, agamalu ma loto alofa.E to’aga ma fiafia i sauniga umatau i le Atua sa auauna ai ma letama ia Iakopo Samuelu i leEkalesia mo ni tausaga se tele,ina ua tuumalo le tama safaaauau e Litara le la auaunaga.Sa taitai e le tina le kamupani ale latou pitonuu i le MafutagaFaa-Au Taumafai a lenei aulotu.E ui ina tau mamao le falesa, elei faafiti ai Litara i ona tiute,aemaise pe a oo atu i lona taimie teu ai le malumalu, e

faamalo’ulo’u mai lava le tina,pe a le maua sa na taavale emomoli mai ai. E moni aifetalaiga a Iesu Keriso, “Amuialea auauna pe a maua mai e lonaMatai oloo faapea ona fai.” O lona toe sauniga, o au sataitai ma molimoli lona sa i lemalumalu. O Ae Fanua, A’oa’oFesoasoani sa faitauina le TusiPaia; o le Afioga LuafalealoMikaele A’oa’o Fesoasoani sasaunia talosaga, a o le A’oa’o iumai Malua, Anitoni Misa nalauga faamafanafana. O nisi ofanau a lana fanau, ma lana fanausa molimau. O le tiakono o

Manu Seuila sa molimau e faima sui o uso ma tuagane. O letina ia Iulia Lokeni sa fai ma suio aiga na molimau i le tautua aia Litara i le aiga. O au samolimau i lona soifua faale-agaga ma faaiuina lona toesauniga i lona aiga i Matafaga,Luatuanuu lava. Na matoufaatofa i le tina i le pese faatofaa le Au Kerisiano, “Le auaunalelei e ma le faamaoni, inaulufale maia i le fiafia o louAlii”. Faamafanafana le AgagaPaia i le nofo a alo ma aiga. Saunia: Aila Patea FS.

Malouafuli Faaaliga

Aso Gafua 6/6/11 - O leSusuga i le Tiakono o le EkalesiaEFKS i Fagalii.

O se sauniga lotu sa tumutumui le mamalu o le atunuu ma leEkalesia. O Faaaliga o se tamatautua lelei ma le faamaoni i lenuu ma le Ekalesia. E aga filemuma tausaafia, ma o se taitai foi emataalia i ona tiute aemaise itaimi o faiga taulaga a le nuu male Ekalesia i tausaga taitasi. Sa maliu o ia i sefaatafagasegase faigata ma lefaaumiumi. O au sa taitaiina lesauniga ma faaulufale mai lona faaauau itulau e sosoo ai

Page 15: Home | CCCS - O LE SULU SAMOA...2. O LE SULU SAMOA Novema 2011 ma e na ia mauaina foi le faailoga o le Top Commerce Stu-dent mai le Samoa Chamber of Commerce. Na tulaga lua i le Vasega

O LE SULU SAMOA Novema 2011 15.

O E UA MALILIUVaefa Tauveve

Peleseuma10 Aperila 1931 - 15 Oketopa 2011

O le faletua o le A’oa’oFesoasoani EFKS i Luatuanuu.Na soifua mai i le aso 10 Aperila1931, ae amia e lona Matai i leaso 15 Oketopa 2011. O le tina ia Vaefa sa auauna ile Atua ma le Susuga ia TauvevePeleseuma i le tofi A’oa’oFesoasoani mai le tausaga e1986, a o tua atu sa tautua ai i letofi tiakono, e le o maua ifaamaumauga le tausaga tonu, aemautinoa sa tele tausaga ogalulue. Aua o se aiga e fiafiatele i le galuega a le Atua. O le tina, e fai ma ana masani

le ola tatalo, tatalo mo ona aiga,le nuu ma le atunuu faapea leEkalesia, aemaise faifeau ma olatou aiga. O Vaefa o se auaunae le gaoia e le lagona sona leo,ae tautala ma leo tele ana galuegama mea sa fai. Lea ua molimauai lana fanau ma ua latou tulaimai i tofi ma galuega lelei, i lemalo ma le atunuu, o le nuufaapea le galuega a le Atua. Uaoo foi i fanau a lana fanau iuleoo le manuia ona o galuega leleia le tina. O le fesoasoani telefoi o le Susuga i le A’oa’oFesoasoani ia Tauveve ma lefaletua ia Vaefa, na faigofie ai masolo lelei le ma oo mai i legaluega i Luatuanuu, aua sa foui le galuega faafaifeau, ua teletausaga o tautua ai la’ua. E lotomaulalo, toe faaaloalo. O se tinae mata’u tele i le Atua. O Vaefae fetaui lelei ai upu a le Poto: Ole ava amio lelei, o ai ‘ea se uamaua? E silisili lona tau ipenina. E tulai mai lana fanau,ma faafetai ia te ia, a o le fafineua mata’u i le Alii, e viia lava oia.” Sa auai le Pulega Vaimauga iSasae i lona toe sauniga. O leFailautusi a le Pulega, TauleleiAlatina, sa taitai, ina ua le auai

le Susuga i le Toeaina satuatuagia. Sa molimau foi leFailautusi i le tautua ai o lefaletua i le Pulega, peitai, lea uavalaau mai lona Matai, alu loaaua ua uma ana feau sa auina maiai. O Lavilavi Soloi FS i Letogona faitau Tusi Paia. PitaToleafoa FS Laulii na tatalo, a oSepi Gafa FS Solosolo na sauniale upu faamafanafana. Namolimau ona alo, Susuga i lefaletua ia Palolo Aloalii ma letiakono ia Ufie Maelega. O siona tuagane mai Fogasavaii, oMatau Fepuleai sa molimau i siona tuafafine. O au sa molialona sa i le malumalu ma sauniase molimau faale-agaga, ma oufaaiuina lona toe sauniga i lonaoliolisaga tumau i lona aiga iLele’a, Luatuanuu lava. Safaatofa i le faletua i le pesefaatofa a le Au Kerisiano - “Nipopotuu ea o lou nei folau, fa itaua le uma au feau, o lou Mataioloo ua valaau, Tofa! Tofa! Tofa! Faafetai tina. Iafaamafanafana le Agaga Paia ile tama ia Tauveve, le nofo a aloma aiga. Saunia: Aila Patea FS.

Malouafuli Faaaligatino maliu. O le Susuga i leA’oa’o Fesoasoani o TufugaGafa sa faitauina le Tusi Paia. Oupu sa faaautu iai sefaamafanafanaga a le Ekalesia samaua mai i le Eperu 9:27: “Peiona tofia foi mo le tagata ia tasilo latou oti, mulimuli ane, o lefaamasinoga.” Ona faaiu lea i lona oliolisagatumau i lona aiga lava i lePapasoifua, Fagaliiuta. Ia manuia lau faigamalagaMalouafuli. Iupeli Ieremia FS.

Leapai Sione

Aso Gafua 29 Aokuso 2011. Ole Susuga Leapai Sione o le aliitiakono mai le EkalesiaFaapotopotoga Kerisiano Samoai Fagalii. O le Susuga i le alii tiakono, ose auauna sa tautua ma le filiga i

ona tofi sa galue ai i le Ekalesia.Sa avea o se faiaoga Aso Sa itausaga e tele, ae ina ua po’ia igasegase o le tino, onafaata’otolia lea o ia i lona aiga,ae sa le faavaivaia ai pea lanatautua e ala i lona tofi tiakono. O ona toe sauniga sa faia lavai le malumalu o le EkalesiaFaapotopotoga Kerisiano Samoai Fagalii, ma e sa oufaaulufaleina mai le tiakono mataitaiina le sauniga. O le Susugaa le faifeau o Tuaifaiva Mose, sasaunia talosaga, ma le faitauinao le Tusi Paia. O au sa faia le faaauau itulau e sosoo ai

Page 16: Home | CCCS - O LE SULU SAMOA...2. O LE SULU SAMOA Novema 2011 ma e na ia mauaina foi le faailoga o le Top Commerce Stu-dent mai le Samoa Chamber of Commerce. Na tulaga lua i le Vasega

16. O LE SULU SAMOA Novema 2011

O E UA MALILIUPapalii Neemia

31 Tesema 1927 - 17 Oketopa 2011

O le alii tiakono sa aliita’i i lenuu, ma avea ma tama matua ile aulotu. Na soifua mai i le aso31 Tesema 1927, ae tuumalo inaua valaau e lona Matai i le lagi ile aso 17 Oketopa 2011. O onamatua o Papalii Petune PoutoaTautaioleua Malietoa Vainuupoma Siniva TaalafaaluaigagaTaogoga. Na faaeetia lo la tofi tiakono ile aso 2 Setema 1976. Ina uavalaau le Atua i lona faletua,Maria Papalii, i le aso 27Novema 2008, sa tauave toatasimai ai lava e Papalii le laauaunaga i le aiga, nuu, ma leEkalesia seia oo ina valaau mailona Matai. ‘Le auauna lelei e ma lefaamaoni, ulufale mai ia i lefiafia o lou alii.’ O lona uluai sauniga sa faia ile 3.30pm i le Aso Sa 23Oketopa 2011 i le malumalu oMataniu Feagai Ma le Ata iMataniu Feagai Ma le Ata lava.

Sa matua faatumulia lemalumalu i le nuu, aemaise o letoatele o le aiga i suli o MalietoaMoli, faapea paolo ma gafamaualuluga e malu ai le aiga. Naou faaulufaleina lona sa i lemalumalu ma taitai le saunigama saunia le laugafaamafanafana. O Li’o FoleniAF na saunia talosaga, a o AinuuSiaosi AF na faitauina le AfiogaPaia a le Atua. Na tomua imolimau o le sauniga le Susugai le Toeaina Faatonu maiFalealili, Rev. Elder TunumosoSoliola Iosia. O le fanau samafai ona molimau o PatosinaMadar, Pu’a Papalii, Loaloa NgLam, Susana Tunumoso SoliolaIosia, Faapusi SulusulumaivasaAiva, Muaiao Papalii, ma MariaPapalii na fai ma sui o fanau afanau. E tele faifeau o le aigaoloo galulue sa molimauina lesoifua fai aiga lelei o le tama iaPapalii. Sa molimau foi leAfioga Tuatagaloa JoeAnnandale i le sao o Papalii i leatiaeina o lo latou aiga. O le Tofaia Savea Loto Mataitai samolimau i le va nonofo ai o leFaleupolu ma Papalii Neemia ifaiga nuu. Ina ua mae’a le sauniga onamolimoli lea o lona sa i lonamaota i Poutoa ma tofa ai. O le 9.30am i le Aso Gafua 24Oketopa, na toe faaulufale ai eRev. Simalu Kovati Tuilaepa FSlona sa i le malumalu mo lonasauniga faaiu. O le SusugaIakopo Pese FS mai le EFKS i

Saleilua na fofogaina le TusiPaia, o Letone Uili FS mai leEFKS Poutasi na sauniatalosaga, a o Pu’a Aumua FS maile EFKS i Salesatele na sauniale lauga faamafanafana. Omolimau na taualuga ai leasauniga, o le Susuga i le Tiakonoo Papalii Petoni Alailima na faima sui o suli o Malietoa Talavou,ma le Susuga Papalii Sa na faima sui o suli o MalietoaGatuitasina, faapea le SusugaTooa Tosi Malietoa. Na matou faaiu i lonaoliolisaga tumau i Poutoa mafaamavae atu ai i le pese a le AuKerisiano: “Talofa uso e tofainaoe....” O le tuua o le malo e le Susugai le alii tiakono ia PapaliiNeemia, o le gausia lava lea o setasi o laau mafala sa paologia mamaua ai le malu e le faifeau itaimi sousou o le gataifale i legaluega. O se tama sa foaiinaiai e le Atua le meaalofa o lefaamamalu i le saofaiga i le aiga,nuu, aemaise i le aulotu. O lelalolagi sa soifua ai Papalii emafai ona faamatalainafaapuupuu e faapea: Muamua leAtua, lua le faifeau ma le aulotu,tolu le nuu ma lona aiga. O le a manatua pea oe Papaliima au galuega lelei ua fai. Iamanuia tele lau malaga ma lefeiloaiga ma lou Matai oloofaatali mo oe. O lou faifeau, Esera A Esera Sapapalii.

Leapai Sioneupu faamafanafana e faaautu i leupu a Paulo ia Korinito 1:3: “Iafaamanuia le Atua, o le Tama olo tatou Alii o Iesu Keriso, o leTama e ona le alofamutimutivale, o le Atua foi e onale faamafanafanaga uma. O leautu: Pe a oo mai le faanoanoa,

ona a lea? Ona faaiu lea i lona oliolisagatumau i lona aiga i Fagalii-tailava. Ia saga faamafanafanaina oe letina ia Siulai ma le fanau. Iamanuia lau faigamalaga Leapai. Iupeli Ieremia FS.

O le mea lelei lepoto, ae leai

sona aoga pe a ele faamaoni!