The Mirror Daily_ 25 February 2016 Newpapers.pdf

8/20/2019 The Mirror Daily_ 25 February 2016 Newpapers.pdf

1/32

1377 cEp? wywvjynausm 2 &u umoyaw;ae?1377 ckESpf? wyk d YwG Jvjynf hausmf 2 &uf Mumoyaw;aeY? 25-2-2016)(25-2-2016) (8487) (8487)

aejynfawm azazm0g&D 24aejynfawmf azazmf0g&D 24(8) Budrfajrmuf tm&Sypdzdwfa'o rsKd;qufyG m;usef;rma&;ESif h tcGif h

ta&;qdkif&m nDvmcHzGifhyGJtcrf;tem;udk ,aeYeHeuf 9 em&DwGif aejynfawmf&S d jrefrmtjynfjynfqd kif&muGefAif;&Sif;A[d kXme-2 ü usif;y&m

jynfaxmifpkor®wjrefrmEd kifiHawmf 'kwd,or®w a'gufwmpd kif;armufcrf;wufa&muftrSmpum; ajymMum;onf/

a&S;OD;pGm tcrf;tem;od k Y wufa&mufvmMuolrsm;u Ed kifiHawmf tvHud k tav;jyKMuNyD; ,Ofaus;rI0efBuD;XmerS trsKd;orD;i,frsm;u

jrefrmh½d k;&mapmif;jzif h wD;cwfazsmfajzNyD; tcrf;tem;ud k zGif hvSpfonf/xd k Yaemuf 'kwd,or®w a'gufwmpd kif;armufcrf;u trS mpum;

ajymMum;&mwGif ,ckuJ hod k Y ta&;ygonf hnDvmcHud k jrefrmEd kifiHü yxrqk H;usif;ycGif h&onf htwGuf *kPf,l0rf;ajrmufrdygaMumif;? nDvmcH\&nf&G,fcsufwpfckjzpfonf h yg0ifywfoufolrsm;tm;vk H;ud k rl0g'vrf;pOf wpfckzefwD;ay;NyD; xd krl0g'rSwpfqif h atmifjrifaom vkyfaqmifcsuf rsm;ESif h &&S dcJ haomtawG UtBuHKoifcef;pmrsm;ud k rQa0Mu&efjzpfygaMumif;?od k YrSom vdifyd kif;qd kif&mESif h rsKd;yG m;rIqd kif&m usef;rma&;ESif h tcGif hta&;ud k vufvSrf;rDEd kifa&;[lonfh bk H&nfrSef;csufod k Y wufvSrf;Edkifrnf jzpfygaMumif;/

xd k Ytjyif wDxGifqef;opfrI? enf;ynm? vkyfief;0efaqmifrI? vlOD;a& pmrsufESm 3 aumvH 1 ok pmrsufES m 3 aumfvH 1 ok d Y

'kwd,or®w a'gufwmpdif;armufcrf; (8) urfajrmuf tm&Sypdzdwfa'o rsK;qufyGm;usef;rma&;ESif tcGifta&;qif&m nDvmcHpmwrf;zwfyGwGif OD;aqmifaqG;aEG;rnfolrsm;? trsK;om;usef;rma&;aumrwD 'kwd,or®w a'gufwmpd kif;armufcrf; (8) Budrfajrmuf tm&Sypdzdwfa'o rsKd;qufyG m;usef;rma&;ESif h tcGif hta&;qd kif&m nDvmcHpmwrf;zwfyG JwGif OD;aqmifaqG;aEG;rnf holrsm;? trsKd;om;usef;rma&;aumfrwD0ifrsm;? EdifiHwumtzGUtpnf;rsm;rS ud,pm;vS,frsm;? wm0ef&Solrsm;ESif pkaygif;í rSwfwrf;wif mwfyk½dufpOf/0ifrsm;? Ed kifiHwumtzG J Utpnf;rsm;rS ud k,fpm;vS,frsm;? wm0ef&S dolrsm;ESif h pkaygif;í rSwfwrf;wif"mwfyk H½dkufpOf/ (owif;pOf)(owif;pOf)


2/32

azazm0g&D 25? 2016azazmf0g&D 25? 2016

aus;vufa'oaejynfolrsm; txl;ojzif h tnma'o aus;vuf a'orsm;rS jynfolrsm;\ vufoH k;pum;rS m ]]a&Tud krvd k a&ud komvd konf}}[líjzpfonf/ xd kod k YjzpfMuonfrS m ,ckuJ hodk YaEG&moDumv a&&S m;yg;onf htcsdefrsm;ü ¤if;wd k Yvd ktyfaom aomufoH k;a&? pd kufysKd;a&twGuf arQmfvif honh fqEj́zpfonf/

,ckumvwGif 2016 ckESpf t,fvfeDndKjzpfpOfaMumif h ,cifESpf rsm;ESif hrwl yd krd kyljyif;rnf[k rd k;av0orS today;xm;onf/ vufawG UwGifvnf; tcsKdUt&yfa'orsm;wGif tylcsdefjrif hwufaeNyD; a'ocH jynfolrsm; ¤if;wd k Y\a'orsm;wGif a&rsm;cef;ajcmufrnfud k pd k;&drfylyefaeaomaMumif h oufqd kif&mtzJ GUtpnf;rsm;u a&twGuf tcufrayG Ek dif&eftwGuf a&jywf fvyfrIr&S dapa&; tpDtrHrsm;pwifvkyfaqmifay;aevsuf&S d&m pd k;&drfrIud k avsmhusaponf/

xk dtajctaetcsdeftcgwGif b*Fvm;yifv,fatmfESif h w½kwf Ek difiHbufrS avat;rsm; jrefrmEd kifiHod k Y 0ifa&mufaeNyD; tylESif htat;

awG UqH krIaMumif h avxkrwnfNidrfrIjzpfay:vsuf&S donf/ xd kod k Yjzpfay:aerIaMumif h &Srf;? csif;? ucsif? u&if? u,m;jynfe,frsm;ESif h ppfud kif;?

rEÅ av;? yJcl;ESif hweoF m&Dwd kif;a'oBuD;rsm;wGif tcsdefftcgr[kwf f rd k;&G mEk difaMumif; rd k;av0orS today;vmjyefonf/

jrefrmEk difiHtES H UwGif ,ckazazmf0g&Dvukef fcef Ytxd tcsdeftcgr[kwf rd k;&G mEk difaomaMumif h aomufoH k;a&tcuftcJBuHKawG Uae&onf h a'orsm;ü rd k;a&ud kpepf fwus od kavS mifodrf;qnf;xm;Mu&ef rd k;av0oynm&Sifrsm;u today;xm;onf/ ]]rd k;&G mwkef; a&cH}}? ]]bl;aumif;wkef; pifcH}} qd kouJ h od k Y tcsdeftcgtvk duf vkyfoif hvkyfxk dufonfwd k Yud k 0D&d,pd kufí vkyfud kif Mu&rnfjzpfonf/

tqd kygjzpfpOfrS m ]]xef;oD;a


3/32


a&SUzH;rSa&S UzH k;rS qd kif&mudpö&yfrsm;ESifhywfoufí todÓPfzG H UNzdK;wdk;wufa&;twGuf okawoe awG U&S dcsufrsm;ud k rQa0Mujcif;? rl0g'? aiGaMu;udpö? tkyfcsKyfa&;?wm0efcHrI? axmufcHtm;ay;rI? vdifyd kif;qd kif&mESif h rsKd;yG m;rIqd kif&m usef;rma&;tcGif hta&;tpDtpOf xnf hoGif;rIESif hywfoufonf h tavhtusif hrsm;ud k rQa0Mujcif;ESif h tcGif htvrf;topfrsm; ay:xGef;vma&;&nfrSef;csufrS wpfqif h a'owGif;ESifh tjcm;a'orsm; yl;aygif;aqmif&GufrIcd kifrmvmapjcif;wd kYud k aqmif&GufEdkifrnf jzpfygaMumif;/

vdifyd kif;qd kif&mESif h rsdK;yG m;rIqd kif&m usef;rma&;tcGif hta&;rsm;onf toufu,fa&;twGufomru trsd K;orD;rsm;odu©m&S d&SdESifh tqif h twef;&S d&S daeEd kifa&;twGuf r&S drjzpfvd ktyfaMumif;? rdom;pkpDrHudef;ESif h rsKd;qufyGm;usef;rma&;aMumifh rvdkvm;tyfaomudk,f0efaqmifrIESif h tEÅ &m,frsm;ud k BudKwifumuG,fjcif;jzif h rdcifaoqk H;rIud k ok H;yk Hwpfyk Htxd avQmYcsEd kifcJ haMumif;? rvd kvm;tyfonf h ud k,f0efaqmifrIrsm;ud k a&S mif&S m;Ed kif&ef t&nftaoG;jrif hrm;onf h usef;rma&;0efaqmifrIrsm;ud k vlwd kif;vufvSrf;rD&ef vd ktyfygaMumif;/

Ed kifiH\ usef;rma&;u@rsm;ü odomxif&S m;onf h wd k;wufatmifjrif rIrsm;aqmif&GufEd kifcJ hygaMumif;? ,cknDvmcHud k rdcifaoqk H;rIEIef;avQmhcsa&;wGif ta&;ygaom vd ktyfcsufwpf&yfjzpfonf h tjrifrsm;ESif htodynm

A[kokw us,fjyef Yvmapa&; ajcvSrf;wpf&yftjzpf ½IjrifygaMumif;?jrefrmEd kifiHwGif trsdK;orD;ESif h rdef;uav;rsm;\ tcGif hta&;ud k urÇ mvk H;qd kif&myl;aygif;aqmif&GufrIjzifh yHhyd k;ay;onf h rdom;pkpDrHudef; 2020 ud k aqmif&Guf&ef oEé d|mefcsrSwfxm;ygaMumif; ajymMum;onf/

,if;aemuf ukvor*¾vlOD;a& &efyk HaiGtzG J U tm&Sypdzdwfa'oqd kif&mñTefMum;a&;rSL; rpö ,l&Dud k,mqlum0gESif h Malaysia AIDS Council Ouú|a'gufwm &yfcf sum&ifrfwd k Yu BudKqd kEIwfcGef;qufpum;ajymMum;Muonf/

xd k Yaemuf 'kwd,or®w a'gufwmpd kif;armufcrf;onf nDvmcH pmwrf;zwfyG JwGif OD;aqmifaqG;aEG;rnf holrsm;? trsKd;om;usef;rma&;aumfrwD0ifrsm;? Ed kifiHwumtzG J Utpnf;rsm;rS ud k,fpm;vS,frsm;? wm0ef&S d olrsm;ESif h pkaygif;í rSwfwrf;wif"mwfykH½d kufMuonf/

qufvufí 'kwd,or®wonf cif;usif;jyoxm;onf h wd kif;a'oBuD;ESif h jynfe,frdcifESif h uav;apmif ha&S mufa&;toif;? ukvor*¾qd kif&mtzGJ Utpnf;rsm;ESif h usef;rma&;qd kif&mtzG J Utpnf;rsm;rS jycef;rsm;tm;vSnf hvnfMunf h½Ionf/

(8)Budrfajrmuf tm&Sypdzdwfa'o rsdK;qufyG m;usef;rma&;ESif h tcGif h ta&;qd kif&m nDvmcHud k a'owGif;Ed kifiHrsm;tcsif;csif; rsdK;qufyG m;usef;rma&;ESif h tcGif hta&;qd kif&mudpö&yfrsm;ud k tjyeftvSefqufoG,faqmif&Guf jcif;ESifh tawG UtBuHKzvS,fjcif;? tpd k;&r[kwfaom jynfwGif;^jynfyvlrItzG J Utpnf;u OD;aqmifusif;y&ef&S djcif;ESif h vwfwavmjzpfay:aeaom

Ed kifiHtm;vk H;cHpm;ae&onf h tcuftcJrsm;? pdefac:rIrsm;? ywf0ef;usifESif h pd kjynfpdrf;vef;rIqd kif&m? &moDOwkajymif;vJrIqd kif&m? oufBuD;&G,ftd kqd kif&mrsm;ESif h rsdK;qufyG m;usef;rma&;qd kif&mjyóemrsm; aqG;aEG;tajz&S m&ef &nf½G,fusif;yaMumif;od&NyD; ysdK&G,fol rsdK;qufyG m; usef;rma&;qd kif&mtodynmzvS,fjcif;? vli,fnDvmcHusif;yjcif;? enf;ynm? twwfynmqd kif&mrsm; aqG;aEG;jcif;? Ed kifiHwumrS wifoGif;vmonf h odyÜ HESif h okawoepmwrf;rsm; a&G;cs,fzwfMum;aqG;aEG;jcif;? nDvmcHESif h oufqd kifonf h yd kpwmrsm; zdwfac:wifqufjyojcif;? a[majymyG Jrsm; aqmif&Gufjcif;ESif h

aejynfawmfe,fedrdwftwGif;&Sd t&yfbufvlrIa&;tzGJ Utpnf;rsm;\rsdK;qufyG m;usef;rma&;ESif h tcGif hta&;qd kif&m vkyfief;rsm;od k Y oG m;a&muf avhvmMurnfjzpfonf/

tm&Sypdzdwfa'o rsdK;qufyG m;usef;rma&;ESif h tcGif hta&;qd kif&mnDvmcHrsm;ud k 2001 ckESpfwGif zdvpfyd kifEd kifiH? 2003 ckESpfwGif xd kif;Ed kifiH?

2005 ckESpfwGif rav;&S m;Ed kifiH? 2007 ckESpfwGif tdE´ d,Ed kifiH? 2009ckESpfwGif w½kwfEd kifiH? 2011 ckESpfwGif tif'd keD;&S m;Ed kifiHESif h 2014 ckESpfwGif zdvpfyd kifEd kifiHwd k Yü usif;ycJ hMu&m ,ck(8)BudrfajrmufnDvmcHud k jrefrmEd kifiH u tdrf&SifEd kifiHtjzpf vufcHusif;yjcif; jzpfonf/

tqd kygnDvmcHud k jrefrmEd kifiH rdcifESif huav;apmif ha&S mufa&;toif;u BuD;rSL;usif;yjcif;jzpfNyD; azazmf0g&D 23 &ufrS 26 &ufxd usif;yrnfjzpfonf/

(8)Budrfajrmuf tm&Sypdzdwfa'o rsdK;qufyG m;usef;rma&;ESif h tcGif h

ta&;qd kif&m nDvmcHzGif hyG Jtcrf;tem;od k Y jynfaxmifpk0efBuD;rsm;? 'kwd,0efBuD;rsm;? jrefrmEd kifiH rdcifESif huav;apmif ha&S mufa&;toif; *kPfxl;aqmif em,ursm;? jynfwGif;jynfy tpd k;&r[kwfaom tzG J Utpnf;rsm;? ukvor*¾qd kif&m tzG J Utpnf;rsm;? tm&Sypdzdwfa'oEd kifiHrsm;rS ud k,fpm;vS,f rsm;ESif h zdwfMum;xm;olrsm; wufa&mufMuonf/ (owif;pOf)(owif;pOf )

aejynfawm azazm0g&D 25aejynfawmf azazmf0g&D 25

2016 ckESpf azazmf0g&D 25&ufwGif usa&mufaom ul0dwfEd kifiH\trsKd;om;aeYtwGuf jynfaxmifpkor®wjrefrmEd kifiHawmf Ed kifiHjcm;

a&;0efBuD;Xme jynfaxmifpk0efBuD; OD;0PÖarmifvGifxHrS ul0dwfEk difiH yxr? 'kwd,0efBuD;csKyfESih f Ed kifiHjcm;a&;0efBuD; &S dwfcf qmbm; cgvpf t,fvf [mruf t,fvf qmbm; xHod k Y 0rf;ajrmufaMumif; o0PfvT may;yd k Yonf/ (owif;pOf)(owif;pOf )

aejynfawm azazm0g&D 25aejynfawmf azazmf0g&D 25

jynfaxmifpkor®wjrefrmEd kifiHawmftpd k;&onf rpöwm *sKH[d kbGef tm; &efukefNrdKUwGif tajcpd kufonf h jynfaxmifpkor®wjrefrmEd kifiHawmf qk dif&m ud k&D;,m;'Drd ku&ufwpfjynfol Yor®wEd kifiH oHtrwfBuD;tjzpf

cef Ytyf&ef tqd kjyKvmjcif;ud k oabmwlnDNyD;jzpfonf/rpöwm *sKH[d kbGefud k 1964 ckESpf Zlvk dif 30 &ufwGif arG;zG m;cJ h onf/ ¤if;onf ud k&D;,m;'Drd ku&ufwpfjynfol Yor®wEk difiH uifrftDvfqGef;wuúod kvfrS 'óeduaA'bmom&yfjzih f 1989 ckESpf atmufwd kbmvwGif bG J U&&S dcJ honf/ rpöwm *sKH[d kbGefonf 1992 ckESpfwGif ud k&D;,m;'Drkdu&ufwpfjynfol Yor®wEdkifiH Ed kifiHjcm;a&;0efBuD;Xmeod kY pwif 0ifa&muftrIxrf;cJ hNyD; &mxl;tqih fqih fjzih f wm0efxrf;aqmifcJ honf/¤if;onf 2014 ckESpf ZGefvrS 2015 ckESpf 'DZifbmvtxd Ek difiHjcm;a&;0efBuD;Xme oHwrefa&;&mOD;pD;Xme\ 'kwd,ñTefMum;a&;rSL;csKyftjzpf wm0efxrf;aqmifcJ honf/ (owif;pOf)(owif;pOf )

'kwd,or®w a'gufwmpdif;armufcrf; cif;usif;jyoxm;onf ycef;rsm;tm; vSnfvnfMunf½IpOf/'kwd,or®w a'gufwmpd kif;armufcrf; cif;usif;jyoxm;onf h jycef;rsm;tm; vSnf hvnfMunf h½IpOf/ (owif;pOf)(owif;pOf )

yJcl; azazm0g&D 24yJcl; azazmf0g&D 24

yJcl;NrdKU qkawmif;jynf hpG,fawmf&Sif r[mapwDawmfjrwfBuD;\ (32)Budrfajrmuf Ak'¨ylZed,yG Jawmf BuD;ud k wyd k YwG Jvjynf haeY(azazmf0g&D

23 &uf )wGif usif;y&m r[my|mef;&GwfzwfylaZmfyG J? ESrf;reJ pwk'domvSL'gef;yG JESih f qGrf;qefpdrf;avmif;vSLyG Jwd k Ytjyif aysmfyG J&TifyG Jtjzpf jrefrmh ½d k;&mvufa0S Ypdefac:yG Jrsm;ud k jyKvkyf cJ haMumif; od&onf/

Ak'ÿlZed,yG JawmfBuD;wGif ,cif ESpfrsm;ESih frwl wpfrlxl;jcm;onf h &ck dif½d k;&m usiftm;upm;yG Jawmfud k r[mapwD abmvH k;uGif;ü wyk d k YwG J vjynf haeY rGef;vG J 1 em&DcG JrS nae

6 em&Dxd jyKvkyfcJ honf/ yG J jzpfajrmufa&;aumfrwD Ouú|Ad kvfrSL;xGef;NrdKif(Nidrf;)u ]]&ck dif½d k;&m

usiftm;upm;yGJ[m yJcl;NrdKUrSmyxrqHk;azmfxkwfjcif;yg/ 'D tm;upm;[m a&S;&cdkifbk&ifrsm;

vufxufuwnf;u qifET JvmwJ h ½d k;&mtm;upm;enf;jzpfNyD; yG Jvrf;obifawGomru tcgBuD;&ufBuD;rS mvnf; xnf hoGif;qifET JMuygw,f}}[k&Sif;jyonf/

]]vlrsKd;wk dif;rS m ½d k;&mtm;upm;yG J awG&S dMu&m *syefvlrsKd;rS m eyef;yG J?jrefrmvlrsKd;awGrS m vufa0S YyGJ?od kif;NydKifyG JawG jyKvkyfMuygw,f/&cd kifusifyG JrS m ,SOfNydKifolESpfOD;&J UcGeftm;AveJ Y tEk dif&&Sdzd kY ÓPf tm;ud koH k;NyD; wGef;vS Jjcif;jzpfygw,f/ wpfenf;tm;jzih f um,tm;?ÓPtm;udk toHk;jyKNyD;vufeufrJ hwd kuf&wJ h ynm&yfwpfck jzpfwJhtjyif wk dif;&if;om;pnf;vH k;nDñGwfapwJh upm;enf;vnf;jzpfygw,f}} [kqufvuf ajymonf/ ,if;tm;upm;ud k tBuD;wef;?tvwfwef;? ti,fwef;[lítwef;oH k;wef;cGJNyD; usif;yavh&S daMumif;ESih f ,ck&ck dif½d k;&musifyG JwGif yxrqk aiGusyf wpfodef;ESih f

'kwd,qk usyf 75000 csD;jr§ih frnf jzpfaMumif;od&onf/

okvif;([Homajr)okvif;([Homajr)

efukefNrdKU tif;pdefNrdKUe,f &efukefNrd KU tif;pdefNrd KUe,f ri; rue;awmay:wi wnxm;rif;"r®ukef;awmfay:wGif wnfxm;uk;uG,fawmfrlaom avmucsrf;omuk d;uG,fawmfrlaom avmucsrf;omtb,vmbrked ½kyfyGm;awmfrwf tb,vmbrked ½kyfyG m;awmfjrwf BuD;(ausmufawmfBuD;) bk m;\BuD;(ausmufawmfBuD;) bk&m;\1377 ckESpf (15)Budrfajrmuf Ak' ̈1377 ckESpf (15)Budrfajrmuf Ak' ̈ylZed,yGawmfwGif jrefrmh½k; mylZed,yG JawmfwGif jrefrmh½k d;&mESrf ;reJxk; vSL'gef;y Gu d azazm f0g&DESrf;reJxkd; vSL'gef;yG Jud k azazmf0g&D 22 &ufu usif;ypOf/22 &ufu usif;ypOf/

(684)(684)


4/32


tmbD;vf azazm0g&D 24tmbD;vf azazmf0g&D 24tD&wfEd kifiHajrmufyd kif; td kiftufpftzG J Uu xdef;

csKyfxm;aome,fajrod k Y a&muf&Sdaeol qD G'ifvlrsKd;q,fausmfoufrdef;uav;i,fud k umh'ftxl;wyfzG J Ursm;u u,fwifay;vk dufEd kifaMumif; a'oqk dif&mowif;Xmersm;u azazmf0g&D 24 &ufwGif owif;xkwfjyef

onf/td kiftufpftzGJ Uxdef;csKyfxm;aom rd kql;vfNrdKU

teD;rS ppfaoG;


5/32


aEG&moD yljyif;ajcmuaoGUaom tcsefumvoda&muf&SvmNyDjzpfojzif rD;ab;tEÅ&m,frjzpfay:ap&ef tav;xm;*½kjyKaqmif&Guf&ef vdtyfygonf/aEG&moD yljyif;ajcmufaoG Uaom tcsdefumvod k Ya&muf&S dvmNyDjzpfojzif h rD;ab;tEÅ &m,frjzpfay:ap&ef tav;xm;*½kjyKaqmif&Guf&ef vdktyfygonf/pGrf ;tif0e fuD;Xmetaejzif pu fok ;q Dta&mif;q difrsm;wGifvn f;aumif;? pufok ;q Do dav Smi f½kta&mif;q difrsm;wGifvnf;aumif;? pufok ;q D0, f, lon f,mOfod pGrf;tif0efBuD;Xmetaejzif h pufok H;qDta&mif;qd kifrsm;wGifvnf;aumif;? pufok H;qDod kavS mif½k Hta&mif;qd kifrsm;wGifvnf;aumif;? pufok H;qD0,f,lonf h,mOfod k Y

qDjznf&mwGif vnf;aumif;? qwif,mOfrsm; pufo;qDjznfwif;^cs,l&mwGifvnf;aumif;? qDwif,mOfrsm; vrf;c&D;ydaqmif&mwGifvnf;aumif; rD;ab;qDjznf h&mwGif vnf;aumif;? qDwif,mOfrsm; pufok H;qDjznf hwif;^cs,l&mwGifvnf;aumif;? qDwif,mOfrsm; vrf;c&D;yd k Yaqmif&mwGifvnf;aumif; rD;ab;tEÅ&m,frsm;rjzpfyGm;apa&;twGu f pu fo k;q Du difw G, fx def ;o drf ;onf vkyfx k;v kyfen f;rsm;od&SEdif&e f a&eHx Gufypön f;rsm; o, f,lodav Smi f zefzL;a&mif;cs&mwGif tEÅ &m,frsm;rjzpfyG m;apa&;twGuf pufok H;qDud kifwG,fxdef;odrf;onf h vkyfxk H;vkyfenf;rsm;od&S dEd kif&ef a&eHxGufypönf;rsm; o,f,lod kavS mif jzef YjzL;a&mif;cs&mwGif owdjyKvufemaqmif&Guf&rntcsursm;owdjyKvd kufemaqmif&Guf&rnf htcsufrsm; Petroleum Products Handling Process)(Petroleum Products Handling Process) ud vdufemaqmif&GufEdif&ef owday;EI;aqmxm;onf/ud k vd kufemaqmif&GufEd kif&ef owday;EI d;aqmfxm;onf/

qDwi f,mOfrsm; pufok;qDznfwi f;^cs,lpO f owdyKqDwif,mOfrsm; pufok H;qDjznf hwif;^cs,lpOf owdjyKvdufemaqmif&Guf&rnftcsursm;vd kufemaqmif&Guf&rnf htcsufrsm;

- qDwif,mOfay:wGif rD;yG m;jzpfapEd kifaomoHxnfypönf;rsm;? oHykH;rsm;? rD;jcpfrsm;?tjcm;yk H;cG Hrsm; wifaqmifxm;jcif;rjyK&/

- qDwif,mOfay:ESif hteD;wpf0d kufwGif aq;vdyf aomufjcif; (vk H;0)rjyKvkyf&/

- qDwif,mOfwGif 6 Kg qH h (Dry ChemicalPower) rD;owfaq;bl;(3)bl; yg&S d&rnf/

- o,f,lcGif hvd kifpifESif h a&csdefuwfrsm;yg&S dNyD;owfrSwfcsufrsm;ESif h ud kufnDrI&S donf h qDwif,mOfrsm;ud kom qDjznf hyG dKif htwGif;0ifcGif hjyK&rnf/

- qDwif,mOf\ bufx&Dtd k;ESif h qufoG,f aom 0g,mBudK;acgif;rsm; acsmifaejcif;r&S d&/

- qDwif,mOf\0g,mvd kif;rsm; aygufNyJaejcif;r&S d&/

- qDwif,mOfonf tvG,fwulpufEI d;Edkifonf htajctaewGif tNrJjzpfae&rnf/ qD jznfhwif;^cs,lcsdefwGif qDwif,mOfud k jyKjyifjcif;vk H;0rjyKvkyf&/

- qDjznf hyG dKif hESif hqDwif,mOfay:wGif oHcG mygaom zdeyfrsm;rpD;&/

- rD;ab;umuG,fa&;pDrHcsufa&;qG JNyD; owfrSwf ae&mtvd kuf rD;owfaq;bl;? rD;owf a&uef? oJuefrsm; jznf hwif;xm;&S d&rnf/tylcsdefavQmhcsa&;tpDtrHrsm; wyfqif xm;&S d&rnf/

- yljyif;csdefrsm;wGif pufok H;qDjznf hwif;^cs,lrItm; txl;owdjyKaqmif&Guf&rnf/tylcsdefavQmhcsjcif;vkyfief;pOfESifh GasFree jzpfapa&;aqmif&GufNyD;rS qDjznf hwif;&rnf/

- qDjznf hyG dKif hESif h qDcs,lonf hae&mteD;vufudkifzkef;rajym&/ wm0ef&SdolrSty

tjcm;olrsm; jzwfoef;oG m;vmjcif;rjyK&/- pufok H;qDjznf hwif;^cs,lrIrpwifrD wnfNidrf vQyfppfrjzpfay:apa&; ajrpd kuf (Earth)BudK;csdwfquf&rnf/

- vQyfpD;vuf? rd k;BudK;ypfaepOf pufok H;qDjznf h wif;^cs,lrIrjyKvkyf&/

- qDjznf hwif;^cs,l&mwGif wnfNidrfvQyfppf

rjzpfay:ap&ef yvwfpwpfyd kuf̂ vnfacsmif;yd kuf vk H;0tok H;rjyK&/ Rubber Hose yd kufud k om tok H;jyK&rnf/

- pufok H;qDjznfhwif;pOf̂ cs,lpOf qDwif,mOf\puf&yfxm;&rnf/ Main Switch^aomhydwfxm;&rnf/

- qDjznf hwif;^cs,laepOf qDwif,mOfteD;ü

,mOfarmif;^,mOftulESif h wm0efus0efxrf;rsm; rD;owfaq;bl;jzif h toif hapmif hMunf h ae&rnf/

- ta&mif;qd kif\ Tank twGif;od k Y wd kuf½d kufqD cs&rnf/ tjcm;yk H;cGufrsm;od k Y qDjznf hay;jcif;rjyKvkyf&/

- qDcsyd kufrSqDud kppfonf htcg txl;*½kpd kuf aqmif&Guf&rnf/

- qDcsNyD;vQif Valvesrsm;ud k vk HNcKHpG mydwf&rnf/qDcsyd kuftzkH; (Cap)ud k aocsmpGmydwf &rnf/

qDwif,mOfrsm; vrf;c&D;ydaqmifpO f ow djyKvdu femqDwif,mOfrsm; vrf;c&D;yd k YaqmifpOf owdjyKvd kufemaqmif&Guf&rnftcsufrsm;aqmif&Guf&rnf htcsufrsm;

- vrf;c&D;wGif taMumif;rJ h&yfem;jcif;rjyK&/ vlpkvla0;&S daom ae&mrsm;ud k

a&S mifuGif;armif;ESif&rnf/- vlpnfum;&mae&mrsm;? ausmif;? aq;½k H? aps;

ae&mrsm;wGif t&S defavQmharmif;ESif&rnf/- qDwif,mOfarmif;rsm;onf ,mOfarmif;ae

pOf aomufpm;rl;,pfjcif;rjyK&/- owfrSwfxm;aom ,mOfvrf;aMumif;rsm;

twd kif;om armif;ESif&rnf/- wpfem&D rd kif(30)EIef;xufyd kírarmif;&/- rawmfwqjzpfyG m;ygu tEÅ &m,ftenf;qk H;

jzpfapa&; vd ktyfaomtpDtrHrsm; aqmif&Guf &rnf/

- yDygrsm;jzif ho,fyd k Y&ef vd ktyfygu ,dkpdrf hrI r&S dapa&; txl;*½kjyKaqmif&Guf&rnf/

- yDygrsm;jzif ho,fyd k Y&mwGif ,mOfrsm;ay:ü

opfom;Murf;cif;cHí o,fyd k Y&rnf/pu fok ;q Dodav Smi f½kta&mif;q difrsm; owd yKvdu fempufok H;qDod kavS mif½k Hta&mif;qd kifrsm; owdjyKvd kufemaqmif&Guf&rnftcsufrsm;aqmif&Guf&rnf htcsufrsm;

- od kavS mif½k Ĥ *d ka'gifud k owåKwGif;OD;pD;Xme\owfrSwfcsufESif htnD aqmufvkyfNyD; oD;jcm;xm;&S d&rnf/

- pufok H;qDod kavS mif½k Hrsm;wGif av0if̂ avxGuf

aumif;rGefap&ef avxGufaygufrsm;azmufxm;ay;&rnfjzpfNyD; aMu;qefcg ESpfxyfwyfqifxm;&rnf/

- pufok H;qDrsm;ud k yvwfpwpfyk H;rsm;jzif h odkavSmifjcif; vk H;0rjyK&/ od kavSmifuef̂yDygjzif hom od kavS mifxm;&rnf/

- yDygrsm;zGif ĥ ydwf&mwGif aMu;a*gufwHud kom

tokH;jyK&rnf/- yDygrsm;od kY pufokH;qDjznf hwif;&mwGif

Standard Packing jzpfonf h "mwfqD 44*gvef? 'DZ,fqD 46 *gvefom jznf hwif;&rnf/

- rD;ab;umuG,fa&;pDrHcsuf a&;qG Jxm;NyD;rD;owfOD;pD;Xme\ owfrSwfñTefMum;csufESif h tnD rD;owfaq;bl;? rD;uwf? a*:jym;? oJ uefrsm;? a&uefrsm; vk HavmufpG mxm;&S d&rnf/

- yDygrsm;wif̂ cs&mwGif yGwfwd kufrIrjzpfapa&;txl;*½kjyKaqmif&Guf&rnf/

- yljyif;cs defrsm;wGif pufokH;qDjznfhwif;^cs,lrItm; txl;owdjyKaqmif&Guf&rnf/tylcsdefavQmhcsjcif;vkyfief;pOfESif h Gas Free

jzpfapa&;aqmif&GufNyD;rS qDjznf hwif;&rnf/pufok;qD0,f,lonf,mOfod qDjznf&mwGif owdjyKpufok H;qD0,f,lonf h,mOfod k Y qDjznf h&mwGif owdjyKvdufemaqmif&Guf&rnftcsufrsm;vd kufemaqmif&Guf&rnf htcsufrsm;

- qDjznf haepOf aq;vdyfaomufjcif;? rD;jcpfjcpfjcif;rsm;rjyKvkyf&ef qd kif0efxrf;rsm;u tNrJ BudKwif owday;ajymMum;&rnf/

- ,mOfrsm;\ (Engine) ud k (vk H;0)&yfxm;NyD;rS qDjznf h&rnf/

- qDjznf hwif;rnf h,mOfrsm;\ (Service Tank) rsm; tzGif htydwfjyKvkyf&mwGif nifompGmaqmif&Guf&rnf/

- yljyif;aom&moDwGif pufok H;qDjznf hwif;&müqDjznf hEIef;t&S defjyif;pGmrjznf hwif;&/

- qDjznf h&mwGif vQHusrI? zdwfpOfrIr&S dapa&;

txl;*½kjyKaqmif&Guf&rnf/- qDjznf hwif;&mwGif zdwfpOfrIrsm;&S dygu a&jzif h csufcsif;aq;aMumí ajcmufaoG Uatmif aqmif&Gufxm;&rnf/

- pufacgif;zkH;(Bonnet Cover)r&S donf h,mOf rsm;^ (Engine Cover) r&S donf h qd kifu,f rsm;od k Y pufok H;qDa&mif;csjcif;rjyK&/

pufok;qDta&mif;qdifrsm; owdjyKvdufemaqmifpufok H;qDta&mif;qd kifrsm; owdjyKvd kufemaqmif&Guf&rnftcsufrsm;&Guf&rnf htcsufrsm;

- qd kif{&d,mtwGif; ]]aq;vdyfaomufjcif;(vk H;0)rjyKvkyf&}}? ]]rD;owdjyK}}? ]]qDjznf hpOfpuf&yfxm;yg}}? ]]vufud kifzkef; Hand Phoneajymqd kjcif;rjyK&}} ponf h owday;pmwef;rsm;ud k tvG,fwuljrifEd kifaomae&mrsm;wGif csdwfqGĴ pd kufxlxm;&rnf/

- rD;ab;tEÅ &m,fumuG,fa&;pDrHcsufrsm;a&;qGJxm;&S dNyD; rD;owfaq;bl;? rD;csdwf?rD;uwf? oJyk H;? a*:jym;rsm;tm; teD;qk H;ESif h vG,fulpGm&,lEd kifaomae&mwGif jynfhpk Hvk HavmufpGmxm;&S d&rnf/

- rD;owfOD;pD;Xme\ owfrSwfñTefMum;csuf ESif htnD rD;owfa&uefrsm;? a&wd kifuDrsm;ESif h a&yk H;rsm;xm;&S d&rnf/

- rD;jzpfapwwfonf hypönf;rsm;ESif h aygufuG JrI jzpfapEd kifaom ypönf;rsm;,laqmifjcif;rjyK&/

- vQyfppfrD;jywfawmufcsdefwGif za,mif;wd kifrD;? a&eHqDrD;? "mwfaiG UrD;rsm; vk H;0rok H;&/

- vQyfppf0g,mBudK;rsm;ud k LightingtwGuf om pepfwusoG,fwef;tokH;jyK&rnf/a[mif;EGrf;aqG;jrnf haygufNyJaeom "mwfBudK;rsm;? rD;cvkwfrsm;? rD;acsmif;rsm;? vQyfumypönf;rsm; ok H;pG Jjcif;rjyK&/ vQyfppfypönf;rsm;onf Flame Proof trsKd;tpm;jzpf &rnf/

- tylxGufrIjrif hrm;onfhvQyfppfypönf;rsm;(vQyfppfrD;yl? vQyfppfrD;zd k? Rice Cooker ?

vQyfppfa&aEG;c&m;) vk H;0tok H;rjyK&/- qd kif0efxrf;tm;vkH; rD;owfaq;bl;

uG ßrf;usifydkifEd kifpG m tokH;jyKwwfapa&;oifMum;avhusif hay;xm;&rnf/

- qd kifa&S UwGif pufysufaom,mOfrsm;tm;jyifqifjcif;rjyKapbJ vltm;jzif h ab;uif;&mod k Y wGef;xkwfí jyifqifrIjyKvkyf&rnf/

- wnfNidrfvQyfppfjzpfay:apEd kifonf h yvwf pwpfyk H;rsm;? bl;rsm;? cGufrsm;xJod k Y pufok H;qDjznf hwif;a&mif;csay;jcif;(vk H;0)rjyKvkyf&/

- pufok H;qDrsm;ud k vuf½d kufyef Y (Hand Pump )(od k Yr[kwf ) vQyfppfqDyef Yjzif hom a&mif;cs&rnf/

- vQyfpD;vuf? rdk;BudK;ypfaepOf pufok H;qD

jznfhwif;a&mif;csrIrjyKvkyf&/odjzp m puo;qoavmia mi;0,zezL;odk Yjzpf&m pufok H;qDod kavS mifa&mif;0,fjzef YjzL;

onqirsm;? puo;qjznwi;on,mOrsm;Eionf hqk difrsm;? pufok H;qDjznf hwif;onf h,mOfrsm;ESif h pufok;qDo,f,lydaqmifay;onf,mOfrsm;taepufokH;qDo,f,lydk Yaqmifay;onf h,mOfrsm;taejzif txufyg vdufemod&Sxm;&rnftcsufrsm;jzif h txufyg vd kufemod&S dxm;&rnfhtcsufrsm;twkif; aqmif&GufMuyg&ef wkufwGef;EI;aqmtwk dif; aqmif&GufMuyg&ef wk dufwGef;EI d;aqmf tyfygonf/ /tyfygonf/ /

ausmufqnf azazm0g&D 24ausmufqnf azazmf0g&D 24rEÅ av;wdkif;a'oBuD; ausmufqnfNrdKU pkBuD;&yf&S d aomMumMu,f

y&[dwynma&;tultnDausmif; (Evening Star ParahitaEducational Help)wnf&S dNyD; tqd kygausmif;onf ,cktcgü y&[dw

ynma&;ESif h y&d,wå dynma&; pepfESpfrsdK;jzif h oifMum;ay;vsuf&S donf/tqd kygausmif;onf q&mawmfb'ÉÅ oD[ OD;aqmifvsuf 2012

ckESpfrSpí wnfaxmifch JaMumif;? q&mawmfonf Ak'ömoemawmf t&Snfwnfwh Ha&;twGuf &SifomraPi,frsm;ud k oifMum;yd k Ucsvsuf&S d ovd k wpfzufrSvnf; te,fe,ft&yf&yfrS rdbrh Juav;rsm;? qif;&JEGrf;yg;aomuav;rsm;? e,fpGefe,fzsm;ü ynmoifMum;Ed kif&ef tcuf tcJjzpfay:aeaom uav;rsm;tm; aeYpOfxrif;okH;eyf auR;arG;ítcrh JynmoifMum;ay;vsuf&d SaMumif; od&onf/

,cktcg pmcs? pmoif&[ef; omraP 57 yg;? tajccHynmtv,fwef;? txufwef; ausmif;om; ausmif;ol 370? q&m

q&mr 36 OD;&Sdonf/ 2016-2017 ynmoifESpfwGif tajccHynmoli,fwef;rSpí wuúod kvf0ifwef;txd oifMum;ay;rnfjzpf&mausmif;om; ausmif;ol 500 txd wd k;csJ UoifMum;rnfjzpfí pm;0wf aea&;? usef;rma&;twGuf tbufbufrS vd ktyfcsufrsm;pG m&S daernf[k

q&mawmfu rdef UMum;onf/tqd kygausmif;wGif trsdK;om;ae ESpfxyftaqmif ESpfaqmif?

trsdK;orD;ae ESpfxyftaqmif f ok H;aqmif&S dNyD; taqmifrSL;rsm; pepfwusxm;&Sdum uav;i,frsm;tm; aEG&moDü ,Ofaus;vdr® moifwef;zGif hvSpfoifMum;jcif;? t*Fvdyfpm (Grammar Speaking)? computeroifwef;ud kvnf; oifMum;ay;vsuf&S daMumif;? ,Ofaus;vdr® moifwef;NyD;qk H;í ausmif;zGif h&moDa&mufonfESif h wpfNydKifwnf; tajccHynmtv,fwef;? txufwef; ausmif;om;rsm;ud k tpd k;&txufwef;ausmif;oif½d k;ñTef;wrf;twd kif; yÍörwef;rS 'orwef;txd bmompk H tcrh J ynmoifMum;ay;vsuf&S djyD; ynmoifMum;&mwGif vd ktyfaom pmtkyf

pmwrf;rsm;ud kvnf; axmufyh Hjcif;ESif husef;rma&;twGuf vd ktyfaomaq;0g;rsm;ud kvnf; axmufyh Hay;vsuf&SdaMumif; od&onf/

,cktcsdeftxd &efykHaiGya'omyif? q&mawmf\qGrf;'g,um?'g,dumrrsm;? todrdwfaqGrsm;\ vpOfvSL'gef;aom aiGtenf;tusOf;jzifhom vnfywfae&aMumif;? ,ckvuf&S dü ausmufqnfjrdKUay:&S d emrnfBuD; q&m q&mrrsm;? enf;ynmwuúod kvfu q&m q&mrrsm;uvnf; aeUpOfynm'getjzpf vma&mufynmoifMum;ay;vsuf&Sdonf/

,cktcgü apwem&Sif q&m q&mrrsm;aMumif h oifMum;a&;wGiftqifajyrI&S daomfvnf; a&&SnfwGif q&m q&mrrsm; rvkHavmufrI?rdbrh JESif h EGrf;yg;aom ausmif;om; ausmif;olrsm;\ pm;0wfaea&;?usef;rma&;twGufyg &efyk HaiGvd ktyfvmrnfjzpf&m ynma&;ya'omyif?qGrf;ya'omyif? aq;ya'omyifrsm;pdkufxl&ef &nfoefvsuf&Sd&mrnfolrqd k &moufyefya'omyifpd kufxl&ef vSL'gef;vd kygu- q&mawmf b'ÉÅ oD[ zkef; 09- 444044882? b'ÉÅ aombdw zkef; 09-402697156? 09- 252631302? b'ÉÅ qE´ m"du zkef; 09-256298300wd k Yod k Y qufoG,fvSL'gef;Ed kifaMumif; od&onf/

pdif;vlrif;(rD'D,m*½k)pd kif;vlrif;(rD'D,m*½k )


6/32


pOfpOf rJqEé,frJqEé,f trnftrnf wm0efwm0ef

1/ qm;vif;BuD;rJqEé,f OD;0if;odef;aZmf Ouú|

2/ aygif;wnfrJqEé,fOD;at;rif;atmif(c)OD;rif;rif;

tzGJ U0if

3/ rd k;ndKrJqEé,f OD;ausmfrsKd;rif; /

4/ o&ufacsmif;rJqEé,f OD;atmifpd k; /

5/ cEÅ D;rJqEé,f OD;atmifoef;pdef /

6/ tvk HrJqEé,f OD;&JvGif /

7/ oydwfusif;rJqEé,f a'gufwmOD;atmifEd kif /

8/ anmifwkef;rJqEé,f OD;tkef;vGif /

9/ zsmyk HrJqEé,f OD;0if;xG#f /

10/ vI difrJqEé,f OD;atmifausmfausmfOD; /

11/ NrdKifrJqEé,f OD;atmifcif0if; /

12/ z,fckHrJqEé,f OD;zd k;armif /

13/ [m;cg;rJqEé,f OD;ES D,mtkyf /

14/wyfrawmfom;ud k,fpm;vS,f

'kwd,Ad kvfrSL;BuD;cifarmifaqG

/

15/ jrif;NcHrJqEé,f OD;oufvGif (c)OD;aygcif

twGif;a&;rSL;

aejynfawm azazm0g&D 24aejynfawmf azazmf0g&D 24'kwd,tBudrf jynfol YvTwfawmf yxryk HrSeftpnf;ta0; (11) &uf

ajrmufaeYud k ,aeY eHeuf 10 em&DwGifusif;y&m t,fvfeDndK&moDOwkESif h ywfoufí qufvufaqG;aEG;jcif;ESif h twnfjyKjcif;? ta&;BuD;tqd k wifoGif;jcif;? aumfrwD(2)ckzG J Upnf;jcif;wd k Ytm; vTwfawmf\twnfjyKcsuf &,ljcif;wd kYud k aqmif&GufMuonf/

tpnf;ta0;wGif rdw¬ DvmrJqEé,frS a'gufwmarmifoif; wifoGif;xm;onf h ]urÇmh&moDOw kajymif;v Jvmjcif;E Sif 2016 ckESpfwGif z pfay:]]urÇ mh&moDOwkajymif;vJvmjcif;ESif h 2016 ckESpfwGif jzpfay:vmrnf t,fvfeDndKvmrnf h t,fvfeDndK El Nino)(El Nino)tusK;oua&mufrIaMumif refrmEdifiH tusKd;oufa&mufrIaMumif h jrefrmEd kifiH wpf0ef; jzpfay:vmEdifaom obm0ab;tEÅ&m,frsm;ud BudKwifumwpf0ef; jzpfay:vmEd kifaom obm0ab;tEÅ &m,frsm;ud k BudKwifumuG,fpDrHaqmif&Gu fEdifa&;ESif ou fq dif&m0efuD;Xmersm;u y l;aygif;yg0if

uG,fpDrHaqmif&GufEd kifa&;ESif h oufqd kif&m0efBuD;Xmersm;u yl;aygif;yg0if aqmif&Gu fa&;ud ynfaxmifpktpd;&tm; wdu fw Gef;aMumif;}}

aqmif&Gufa&;ud k jynfaxmifpktpd k;&tm; wd kufwGef;aMumif;}} ta&;BuD;tqd kESifhpyfvsOf;í vTwfawmfud k,fpm;vS,f OD;pdef0if;? a':0if h0gxGef;?OD;jrif hOD;? OD;rif;odef;? OD;wifxGef;Ed kif? OD;oef;pdk;? OD;ud kudkEd kif? OD;OD;vSapmwd k Yu qufvufaqG;aEG;cJ hMuonf/ pmrsuESm 7 aumvH 1 okpmrsufESm 7 aumfvH 1 ok d Y


1/ a&wm&SnfrJqEé,f OD;Munfrd k;Ed kif Ouú|

2/ NrdKUopfrJqEé,f OD;omatmif tzG J U0if

3/ wmcsDvdwfrJqEé,f OD;aX;0if; /

4/ t*FylrJqEé,f OD;at;0if; /

5/ pOf hul;rJqEé,f a'gufwmOD;aZmf0if;jrif h

/

6/ bkwvifrJqEé,f OD;jrif h[efxGef; /7/ uav;0rJqEé,f OD;oef;xGef;jrif h /

8/ rauG;rJqEé,f OD;jrif hOD; /

9/ ukef;Murf;rJqEé,f OD;vDusdef;zl(c)OD;jrif haqG

/

10/ oHjzLZ&yfrJqEé,f OD;ÓPf[def; /

11/ ausmufwHwm;rJqEé,f OD;aersKd;xuf /

12/ rvI difrJqEé,f OD;vSxGef;atmif /

13/ tkwfzd krJqEé,f OD;aZmfrif; /


'kwd,Ad kvfrSL;BuD;jrOD;

/

15/ tr&yl&rJqEé,f OD;pd k;jrif h(c)OD;atmifaZmfjrif h

twGif;a&;rSL;


1/ucsifjynfe,f rJqEé,ftrSwf(11)

a'gufwmcGef0if;aomif;

Ouú|

2/u&ifjynfe,f rJqEé,ftrSwf(12)

OD;apm,S m;azmiftG m tzG J U0if

3/rauG;wd kif;a'oBuD;rJqEé,ftrSwf(1)

OD;vSqef; /

4/rEÅ av;wd kif;a'oBuD;

rJqEé,ftrSwf(5)

OD;atmifrsKd;vwf /

5/rauG;wd kif;a'oBuD;rJqEé,ftrSwf(2)

OD;cif0if; /

6/&efukefwdkif;a'oBuD;rJqEé,ftrSwf(12)

OD;ausmfEd kif /

7/ppfud kif;wdkif;a'oBuD;rJqEé,ftrSwf(10)

OD;wifarmif0if; /

8/{&m0wDwdkif;a'oBuD;rJqEé,ftrSwf(9)

ref;wd k;a&T /

9/rGefjynfe,f rJqEé,ftrSwf(3)

OD;cifaZmfOD; /

10/&cd kifjynfe,f rJqEé,ftrSwf(10)

OD;ausmfoef; /

11/

csif;jynfe,f

rJqEé,ftrSwf(6) OD;usif hcef Yaygif /

12/weoF m&Dwd kif;a'oBuD;rJqEé,ftrSwf(12)

OD;cifrsKd;0if; /

13/&Srf;jynfe,frJqEé,ftrSwf(8)

a':rrav; /


Ad kvfrSL;0if;odef; /

15/yJcl;wd kif;a'oBuD;rJqEé,ftrSwf(11)

a'gufwm0if;jrif h twGif;a&;rSL;

aejynawm azazm0g&D 24aejynfawmf azazmf0g&D 24'kwd,tBudrf trsKd;om;vTwfawmf yxryk HrSeftpnf;ta0; (11)

&ufajrmufaeYud k ,aeYeHeuf10 em&DwGifusif;y&mtrsK;om;vTwfawmtrsKd;om;vTwfawmf ESif AD,u ferf ?vmtd? xdif;? *syef? pifumylvTwfawmfrsm;ESif vTwfawmfcsif;

ESif h AD,uferf?vmtd k? xd kif;? *syef? pifumylvTwfawmfrsm;ESif h vTwfawmfcsif;cspfMun&if;ES;a&;toif;rsm; yifqifzGUpn;jcif;ESif pduysK;a&;? arG;jrLcspfMunf&if;ES D;a&;toif;rsm; jyifqifzG J Upnf;jcif;ESif h pd kufysKd;a&;? arG;jrLa&;ESif a&vkyfief;zGUNzdK;wd;wua&;aumrwDzGUpnf;jcif;a&;ESifh a&vkyfief;zG H UNzdK;wd k;wufa&;aumfrwDzG J Upnf;jcif;wd kYud ktwnfjyKaqmif&GufMuonf/

tpnf;ta0;wGif trsKd;om;vTwfawmfOuú| ref;0if;cdifoef;utpnf;ta0;wGif trsKd;om;vTwfawmfOuú| ref;0if;cdkifoef;ujrefrm-AD,uferf vTwfawmcsif;cspfMun&if;ES;a&;toif;jrefrm-AD,uferf vTwfawmfcsif;cspfMunf&if;ES D;a&;toif;ud k aumfrwD Ouú|tjzpf ppfudkif;wd kif;a'oBuD; rJqEé,ftrSwf(6)rS OD;aZmfrif;?twGif;a&;rSL;tjzpf &efukefwd kif;a'oBuD;rJqEé,ftrSwf(3)rS a'gufwmjrwfÓPpdk;wd k Yjzif hvnf;aumif;? jrefrm-vmt vwawmcsif;cspfMunf jrefrm-vmtd k vTwfawmfcsif;cspfMunf &if;ES;a&;toif;&if;ES D;a&;toif;ud k aumfrwDOuú|tjzpf u&ifjynfe,frJqEé,ftrSwf(2)rS OD;apmoef;xG#f? twGif;a&;rSL;tjzpf &Srf;jynfe,f rJqEé,ftrSwf(6)rS a'gufwmpd kif;qd kifausmufqrfwd k Yjzif h vnf;aumif;? refrm-xdif;jrefrm-xd kif;vTwfawmfcsif;cspfunf&i f;ES;a&;toif;vTwfawmfcsif;cspfMunf&if;ES D;a&;toif;ud k aumfrwDOuú|tjzpf {&m0wD wdkif;a'oBuD; rJqEé,ftrSwf(10)rS OD;odrf;aqG? twGif;a&;rSL;tjzpf &Srf;jynfe,frJqEé,ftrSwf(11)rS OD;ausmfeDEdkifwdkYjzif hvnf;aumif;?jrefrm-*syef vTw fawmfcsif;csp funf&i f;E S;a&;toif;jrefrm-*syef vTwfawmfcsif;cspfMunf&if;ESD;a&;toif;udk aumfrwDOuú|tjzpf &efukefwd kif;a'oBuD; rJqEé,ftrSwf(8)rS OD;ausmfaxG;? twGif;a&;rSL;tjzpf &Srf;jynfe,f rJqEé,ftrSwf(1)rS OD;aZmfrif;vwf(c)

OD;ud kvwfwd k Yjzif hvnf;aumif;? re frm-pifumyl vTwfawmfcsif;cspfunf&if;ES;jrefrm-pifumyl vTwfawmfcsif;cspfMunf&if;ES D;a&;toif;a&;toif;ud k aumfrwDOuú|tjzpf yJcl;wd kif;a'oBuD; rJqEé,ftrSwf(6)rS OD;rif;OD;? twGif;a&;rSL;tjzpf ppfud kif;wd kif;a'oBuD; rJqEé,ftrSwf(9)rS OD;armifarmifvwfwd k Yjzif hvnf;aumif; tzG J U0if(8)OD;pDjzif h jyifqifzG J Upnf;jcif;ud k vTwfawmfutwnfjyKaMumif; aMunmonf/

,if;aemuf trsKd;om;vTwfawmfOuú|u pdu fysKd;a&;? arG;jrLa&;ESif pd kufysKd;a&;? arG;jrLa&;ESif h a&vkyfief;zGUNzdK;wd;wufa&;aumrwDa&vkyfief;zG H UNzdK;wd k;wufa&;aumfrwD\ wm0ef? vkyfyd kifcGif h? &yd kifcGif hESif h oufwrf;wd k Yud kvnf;aumif;? aumfrwDOuú|tjzpf ucsifjynfe,f rJqEé,ftrSwf(11)rS a'gufwm cGef0if;aomif;? twGif;a&;rSL;tjzpf yJcl;wd kif;a'oBuD; rJqEé,ftrSwf(11)rS a'gufwm0if;jrif hwd k Ytygt0if tzG J U0if15OD;jzif hvnf;aumif; zG J Upnf;jcif;ud k vTwfawmfu twnfjyK

aMumif; aMunmonf/'kwd,tBudrf trsKd;om;vTwfawmf yxryk HrSeftpnf;ta0; (11)

&ufajrmufaeYud k eHeuf 10 em&D 15 rdepfwGif &yfem;vd kufNyD; yk HrSeftpnf;ta0; (12) &ufajrmufaeYud k azazmf0g&D 25&ufwGif qufvufusif;yoG m;&ef vsmxm;aMumif; od&onf/ (owif;pOf)(owif;pOf )

jynfolvwfawmOu| OD;0if;jrif/jynfol YvTwfawmfOuú| OD;0if;jrif h/

trsK;om;vTwfawmOuú| ref;0if;cdifoef;/trsKd;om;vTwfawmfOuú| ref;0if;cd kifoef;/


7/32


pmrsufESm 6rSvTwfawmfudk,fpm;vS,frsm;\

aqG;aEG;csufrsm;ESif hpyfvsOf;íydkYaqmifa&;0efBuD;Xme 'kwd,0efBuD; OD;[Hpdef? v,f,mpd kufysKd;a&;ESif h qnfajrmif;0efBuD;Xme 'kwd,0efBuD; OD;cifaZmf? jynfxJa&;0efBuD;Xme 'kwd,0efBuD; AdkvfrSL;csKyf ausmfZHjrif h? usef;rma&;0efBuD;Xme'kwd,0efBuD; a'gufwm0if;jrifh?vlrI0efxrf;? u,fq,fa&;ESifh jyefvnfae&mcsxm;a&;0efBuD;Xme'kwd,0efBuD; OD;bkef;aqGwdkYut,fvfeDnd K&moDOwktusKd;oufa&mufrIrsm;aMumifh pdkufysKd;a&ESifh aomufok H;a&tcuftcJrsm; BuKHawG UvmEd kifojzif h a&jywfvyfrIr&S dap&ef Xmetvd kuf trsKd;om;a&od kavS mif a&;vIyf&Sm;rIESifh qufET,fonfh

vkyfief;rsm; aqmif&GufNyD;pD;rI?vsmxm; aqmif&Gufvsuf&Sdonfh vkyfief;rsm;tajctae? usef;rma&;0efBuD;Xmetaejzif h t,fvfeDnKd aMumifh usef;rma&;tusKd;oufa&mufrItjzpf tyl'Pf umuG,fa&;vkyfief;rsm; OD;pm;ay;aqmif&GufaerI? jynfolvlxk\tyl'PfumuG,fa&; vkyfief;rsm;wGif vdktyfonfrsm; yHhydk;Edkif&ef aqmif&Gufxm;&SdrI? jrefrmEdkifiH rD;owfwyfzGJUtaejzifh rD;ab;BudKwifumuG,fa&;vkyfief;rsm;ESifh jynfolrsm;tm; todynm

ay;a&;vkyfief;rsm;tm; aqmif&Guf aerI? trsKd;om;obm0ab;tEÅ&m,fqdkif&m pDrHcefYcGJrI aumfrwDtaejzif h ab;tEÅ &m,f BuH KawG U&olrsm;tm; vwfwavmoufomacsmifcsdrI&S dapa&;twGuf taxmuftyHhay;&efESif h obm0ab;tEÅ &m,frsm;aMumif h vl Utouf td k;tdrfypönf;rsm; qk H;½I H;rIavsmhenf;atmif BudKwifpDrHaqmif&Gufay;Ed kif&ef BudKwifjyifqifxm;&SdrIwd k Yud k tao;pdwf&Sif;vif;wifjyonf/

,if;tqd kESif hpyfvsOf;NyD; vTwfawmf u twnfjyKcJ honf/

xdkYaemuf 0dkif;armfrJqEé,frS OD;v*efZ,f*sKH;u ]rl;,pfaq;0g;]]rl;,pfaq;0g;wdkufzsufES drfeif;a ;wGif ynfolwdkufzsufESdrfeif;a&;wGif jynfol vlxkyg0ifvmrItay: udKqdk vlxkyg0ifvmrItay: BudKqdk axmuc eEi [ewm;aEmi,uaxmufcH&efESif h [ef Ywm;aES mif h,Suf

olrsm;\ tEÅ m,frS umuG,f olrsm;\ tEÅ&m,frS umuG,f ay; eftjyif xda mufaomulnD ay;&eftjyif xda&mufaomulnD yHyd;rIrsm; tjrefqk;aqmif Gufay;yH hyd k;rIrsm; tjrefqk H;aqmif&Gufay;ef ynfaxmifpktpdk; tzGJUodkY &ef jynfaxmifpktpdk;&tzGJUodkY

wdkufwGef;aMumif;}}wdkufwGef;aMumif;}} ta&;BuD;tqd kud kwifoGif;&m vTwfawmfuvufcHaqG;aEG;&ef qk H;jzwfonf/

,if;aemuf jynfolYvTwfawmf Ouú|u &if;ESD;jr§KyfESHrIESifh pufrI vufrI zG H UNzdK;wdk;wufa&;aumfrwD wGif Ouú|tjzpf qm;vif;BuD;rJqEé,frS OD;0if;odef;aZmf? twGif;a&;rSL;tjzpf jrif;NcHrJqEé,frS OD;oufvGif(c)OD;aygcifESif h vQyfppf

ESifh pGrf;tifzGHUNzdK;wd k;wufa&;aumfrwDwGif Ouú|tjzpf a&wm&Snf rJqEé,frS OD;Munfrd k;Ed kif?twGif;a&;rSL;tjzpf tr&yl&rJqEé,frS OD;pd k;jrif h(c)OD;atmifaZmfjrif hwd k Yyg0ifonf h (15)OD;pDjzifh zGJUpnf;NyD; aumfrwD\wm0ef? vkyfydkifcGifh? &ydkifcGifhESifh oufwrf;wdkYudk vTwfawmfutwnfjyKonf/

,aeYtpnf;ta0;ud k rGef;vG Jyd kif;wGif &yfem;vd kufNyD; tpnf;ta0;12 &uf ajrmufaeYudk azazmf0g&D 25 &ufwGif qufvufusif;y&ef vsmxm;aMumif; od&onf/

(owif;pOf)(owif;pOf )

aejynfawm azazm0g&D 24aejynfawmf azazmf0g&D 24jynfaxmifpkor®w jrefrmEd kifiH

awmftpd k;& Ed kifiHawmftBuD;tuJ wm0efvT Jajymif;rI taxmuftul jyKaumfrwDESif h trsKd;om;'Drdkua&pDtzGJUcsKyf toGiful;ajymif;a&;tzGJUtMum; wwd,tBudrf n§dEI dif;tpnf;ta0;udk ,aeY rGef;vGJ 2 em&DwGif aejynf awmf&S d ½k H;trSwf (18) tpnf;ta0;cef;rü usif;yonf/ (,myk)(,myk H )

tpnf;ta0;wGif or®wtdrfawmfü usif;yrnfh EdkifiHawmf tBuD;tuJ wm0efvT Jajymif;onf h tcrf;tem; tpDtpOf vsmxm;csufrsm;udk tao;pdwf &Sif;vif;aqG;aEG;MuNyD; pwkw¬tBudrf n§dEIdif;tpnf;ta0;udk vmrnfh rwfvqef;twGif; ESpfzuf nd §EI dif;usif;y&ef oabmwlnDMuonf/

tpnf;ta0;od k Y Ed kifiHawmftBuD;

tuJwm0efvT Jajymif;rI taxmuf tuljyKaumfrwDOuú| jynfaxmifpk 0efBuD; OD;vSxGef;? aumfrwD0if rsm;jzpfMuonf h jynfaxmifpk0efBuD;OD;&JxG#f? EdkifiHawmfor®w½kH;ñTefMum;a&;rSL;csK yf OD;vSxGef;?

aqmufvkyfa&;0efBuD;Xme 'kwd,ñTefMum;a&;rSL;csKyf OD;armifarmif tkef;ESif h Ed kifiHawmfor®w½k H; 'kwd,ñTefMum;a&;rSL;csKyf OD;aZmfaX;wdkY wufa&mufcJhMuNyD; trsKd;om;'Drd kua&pDtzG J UcsKyf toGiful;ajymif;

a&;tzGJ UrS tzG JUacgif;aqmif A[d ktvkyftrIaqmiftzG J U0if OD;0if;xdef?tzG J U0ifrsm;jzpfMuonfh a'gufwmrsdK;atmifESifh a'gufwm atmifolwd k Y wufa&mufcJhMuonf/

(owif;pOf)(owif;pOf )

&efuef azazm0g&D 24&efukef azazmf0g&D 24,aeY jrefrmpHawmfcsdef 7 em&D 42 rdepf puúef Y 20 tcsdefwGif urÇ mat;

ajrivsifpcef;rS taemufawmifbuf 48 rd kifuG ma0;aom jrefrmEk difiH jynfwGif; a';'&JNrdKU\ awmif-ta&S Uawmifbuf 15 rk difcefYtuG mud k A[dkjyKí tiftm; &pfcsfwmpau; 4 'or 4 tqif h&S d tiftm;tenf;i,f&Sdaom ajrivsifwpfck vIyfcwfoG m;aMumif; urÇmat;ajrivsif pcef;rS od&onf/

&efukefNrdKU wmarGNrdKUe,fae bBuD;atmifu ]]tbu oHk;vTmrSmaewm/ reuf 7 em&Davmufu odrh fceJ wpfcsufvIyfoG m;w,f/ ivsif vIyfw,fqdkwm odvd kufw,f/ wkdufay:uae tjyifvSrf;Munfhvk duf awmh ivsifvIyfoG m;w,fqkdwm vrf;ay:&SdwJh vlawGajymaewm

Mum;vd kuf&w,f}}[kajymonf/]]tckvIyfoG m;wJ h ivsifu urf;½dk;wef;teD;yifv,fxJuk d A[d kjyKNyD;vIyfcwfoG m;wm? tiftm;tenf;i,fyJ&S dw,f odyfrjyif;bl;}}[k urÇ mat;ajrivsifpcef;rS OD;pD;t&m&S d OD;rsKd;eEátmifu ajymonf/

,aeY eHeufyd kif;u a';'&JNrdKU awmif-ta&S Uawmifbufudk A[d kjyKívIyfcwfcJ honf h ivsifonf ppfud kif;jywfa&G UaMumrSqif;vmNyD; yifv,f xJod kY cGJjzmxGufaeonfh ivsifaMumav;rsm;xJrS wpfckjzpfaMumif;urÇmat;ajrivsifpcef;rS od&onf/

a';'&JNrdKUwGif 1978 ckESpfu tiftm;&pfcsfwmpau; 5 'or 7tqifh&Sd tiftm;toifhtwif h&S d ivsifvIyfcJhNyD; a';'&JNrdKUwGif;&S d taqmufttk HtcsKd UESif h bk&m; ?ykxd k;? apwD ta[mif;rsm; NydKusysufpD;um vlok H;OD; aoqk H;oG m;aMumif; ivsifrSwfwrf;rsm;t& od&onf/

,ckESpf Zefe0g&D 12 &uf n 9 em&Dcef Yuvnf; tiftm;&pfcsfwmpau;4 'or 8 tqifh&Sd tiftm;tenf;i,f&Sdaom ajrivsifwpfckESifh aemufqufwGJ ajrivsifi,f oHk;Budrf &efukefwk dif;a'oBuD; vufckyf ukef;teD; &efukefjrpf0ud k A[d kjyKí vIyfcwfcJ haMumif; urÇ mat;ajrivsif

pcef;rS od&onf/ (rif;opf)(rif;opf )

ykodrf azazm0g&D 23ykodrf azazmf0g&D 23jrefrmEd kifiH\ wpfckwnf;aom

yk*¾vdu av,mOfarmif;oifwef;jzpfonfh jrefrmavaMumif;

tu,f'rD\ trSwf(3) NrdKUjyavaMumif; av,mOfrSL;oifwef;

A Soft Opening Ceremony ukdykodrfNrdKU ykodrf[kdw,f (BallRoom) ü azazmf0g&D 22 &uf eHeufyd kif;u zGif hvSpfcJ haMumif; od&onf/

zGifhyGJtcrf;tem;wGif jrefrmavaMumif;tu,f'rD Ouú|uMAA \ &nfrSef;csuf? oifMum;yk d Ycs&mwGif ay;tyfrnf h PPL, CPL,ATPL(Frozen) vdkifpifokH;ck &&Sd rnf htajctae?Pilotwpfa,muf &&Sdrnfh t&nftcsif;rsm;ukd ajymMum;NyD; trSwfpOf(3) NrdKUjyavaMumif; av,mOfrSL; oifwef;om; oifwef;olrsm; rSwfwrf;wif "mwfyk Hrsm; ½k duful;cJ hMuonf/

aX;atmif(aMu;rk)aX;atmif(aMu;rk H )

a&OD; azazm0g&D 24a&OD; azazmf0g&D 24ppfukdif;wkdif;a'oBuD; a&Tbkdc½kdif a&OD;NrdKUESihf rdkif 30 cefYtuGm&Sd

½k d;jywfawmwpfck azazmf0g&D 23 &uf nae 3 em&Dcef Yu rD;avmifcJ h&mrS OD;at; touf (52) ESpf atmifuJ hZifaus;&G mESif h OD;cspfBuD; touf (71)tkwfzd kaus;&G maeolwk dYESpfOD; rD;avmifaoqk H;cJ haMumif; od&onf/

tqd kyg aoqkH;rIESih fywfoufí a&OD;NrdKUr&JwyfzG JUu qufvufpk Hprf;ppfaq;vsuf&S daMumif;od&onf/ oe f;x kuf(a&OD;)oef;xk duf(a&OD;)

aejynfawm azazm0g&D 24aejynfawmf azazmf0g&D 24{&m0wDjrpfa&onf azazmf0g&D 22 &ufwGif jrpfBuD;em;NrdKUü 16

em&DtwGif; 12 aycefY jrihfwufcJhNyD; azazmf0g&D 24 &uf rGef;vGJ 12em&DcGJtcsdef wkdif;xGmcsuft& ESpf&uftwGif; ig;aycefYjyefvnf usqif;cJ hNyD; jzpfonf/ tqd kygjrpfa&onf Aef;armfNrdKUwGif ESpf&uftwGif;&Spfaycef YESih f uomNrdKUwGif wpf&uftwGif; oH k;aycef Yjrih fwufcJ honfud k awG U&onf/

{&m0wDjrpftxufydkif;wGif jrihfwufcJhaom jrpfa&rsm;onf

aemufwpf&ufrS ESpf&uftwGif; uomNrdKU wGif ig;aycef Y? aemufESpf&ufrS

av;&uftwGif; rEÅav;NrdKU? ppfud kif;NrdKU? jrif;rlNrdK U? yckuúLNrdKU ESihf anmifOD;NrdKUwdk YwGif ig;ayrS ajcmufaycef YESih f aemufig;&ufrS 10 &uf twGif; acsmufNrdKU? rif;bl;NrdKU? rauG;NrdKU? atmifvHNrdKU? jynfNrdKU? qdyfomNrdKU? [oFmwNrdKUESih f ZvGefNrdKUwd k YwGif av;ayrS ig;aycef Y vuf&S da&rSwfrsm;txuf jrih fwufvmEd kifonf/

od k Yjzpfygí jrpfaMumif;rsm;twGif; oG m;vmaeMurnf h a&,mOf? avS?oabF mrsm;taejzih f *½kjyKoif hygaMumif;ESih f jrpfa&enf;pOf oJaomifcH k rsm;wGif pdkufysKd;aexkdifMuolrsm;taejzihfvnf; jrpfa&½kwfw&ufwkd;vmEdkifrIudk *½kjyKaexkdifoihfygaMumif; rkd;av0oESihf ZvaA'ñTefMum;rIOD;pD;XmerS xkwfjyefxm;onf/ (aMu;rH)(aMu;rH k )


8/32


&efukef azazm0g&D 24&efukef azazmf0g&D 24jynfaxmifpktqif h ypfcwfwd kufcdkufrI&yfpJa&;qdkif&myl;wG J

apmif hMunf ha&;aumfrwD(JMC-U)\ pwkw¬tBudrf tpnf;ta0;wwd,aeY aqG;aEG;yG Jud k ,aeY eHeuf 8 em&Du &efukefNrdKU a&TvDvrf;&S d jrefrmEd kifiHNidrf;csrf;a&; jyefvnfxlaxmifa&;vkyfief;A[d kXme (MPC) ü qufvufusif;ycJ honf/

azazmf0g&D 22 &ufrS 24 &uftxd usif;ycJ honf h jynfaxmifpktqif h ypfcwfwdkufcdkufrI&yfpJa&;qdkif&m yl;wGJapmifhMunfha&;aumfrwD (JMC-U)\ pwkw¬tBudrf wwd,aeYtpnf;ta0;onf ,aeY rGef;vG J 3 em&DwGif NyD;qk H;cJ honf/

tpd k;&tzG J Uud k,fpm;vS,frsm;? NCA vufrSwfa&;xd k;xm;onf h wd kif;&if;om; vufeufud kiftzG JUtpnf;&SpfzG J UrS ud k,fpm;vS,frsm;ESif h t&yfbufvlrItzG J UrSud k,fpm;vS,frsm;yg0ifonf h JMC-U \ pwkw¬ tBudrf tpnf;ta0;tNyD;wGif tpnf;ta0;qk H;jzwfcsufESif h oabm

wlnDrIrsm;&&S dí xkwfjyefcsufwpfapmif xkwfjyefEd kifcJ honf/jynfaxmifpktqif h ypfcwfwd kufcd kufrI&yfpJa&;qd kif&m yl;wG Japmif hMunf h a&;aumfrwD (JMC-U)\ owif;xkwfjyefcsufrS m atmufygtwd kif;jzpfygonf-

jynfaxmifpktqif Uypfcwfwd kufcdkufrI&yfpJa&;qd kif&myl;wG Japmif UMunf Ua&;aumfrwDpwkw¬ tBudrftpnf;ta0;

owif;xkwfjyefcsuf

1/ wpfEdkifiHvkH; ypfcwfwd kufcd kufrI&yfpJa&;oabmwlpmcsKyf(NCA) vufrSwfa&;xdk;NyD;aemufyd kif; jzpfyG m;cJhaomjzpfpOfrsm;ESif hpyfvsOf;NyD;rawmfwqxdawG UrIjzpfpOfrsm; xyfrHrjzpfyGm;apa&;twGuf nd §EI dif;aqG;aEG;qk H;jzwfcJhygonf/2/ wpfEd kifiHvk H; ypfcwfwd kufcd kufrI&yfpJa&;oabmwlpmcsKyf(NCA)

vufrSwfa&;xd k;xm;aom Ed kifiHawmftpd k;&ESif h wd kif;&if;om;vufeufud kif tzG J Utpnf;rsm;taejzif h e,fajra'orsm;twGif;&Sd jynfolvlxk\touf? td k;tdrfESif h pnf;pdrfrsm;tm; xdcdkufepfemrIrsm;r&S dap&ef atmufajctqif htxdod&S datmif aqG;aEG;&Sif;vif;jcif;ESif h jzpfyG m;vmyguvnf; wpfEdkifiHvkH;ypfcwfwd kufcd kufrI&yfpJa&;oabmwlpmcsKyf (NCA)\ ypfcwfwd kufcd kufrI&yfpJa&;qd kif&m yl;wG Japmif hMunf ha&;aumfrwD(JMC)oabmwlnDcsufrsm;twd kif; xda&mufpGmta&;,ltjypfay;jcif;rsm;aqmif&GufoG m;&ef qk H;jzwfcJ hygonf/3/ a&&SnfwnfwH hcd kifNrJaom xm0&Nidrf;csrf;a&;&&S d&ef wnfaqmufqJ umvjzpfonfhtwGuf oabmwlxm;aomNidrf;csrf;a&;qdkif&mvkyfief;pOfrsm;rS raoGznfbJ t&S deft[kefrysuf qufvuftaumif txnfazmfaqmif&GufoG m;rnfjzpfaMumif; owif;xkwfjyeftyfygonf/

ae&m? &efukefNrdKU/ae&m? &efukefNrdKU/&ufpG? 2016 ckESpf? azazm0g&Dv(24)&uf/&ufpG J? 2016 ckESpf? azazmf0g&Dv(24)&uf/

&efukef azazm0g&D 24&efukef azazmf0g&D 24jynfaxmifpktqif h ypfcwfwd kufcd kufrI&yfpJa&;

qd kif&myl;wG Japmif hMunf ha&;aumfrwD(JMC-U)\ pwkw¬ tBudrftpnf;a0; wwd,aeYaqG;aEG;yG Jud k,aeYeHeuf 8 em&Du &efukefNrdKU a&TvDvrf;&S d jrefrmEd kifiHNidrf;csrf;a&;jyefvnfxlaxmifa&;vkyfief;A[dkXme (MPC)üqufvufusif;y&m rGef;vGJ 3 em&DwGif NyD;qk H;cJ h onf/

tpnf;ta0;tNyD;wGif JMC-U tzG J U0ifrsm;ESif h Ed kifiHwumrStvSL&Sifrsm;onf ypfcwfwd kufcd kufrI&yfpJ a&;qd kif&myl;wG Japmif hMunf ha&;aumfrwD JMC twGuf axmufyH htulnDay;a&;twGuf aqG;aEG;cJ h Muonf/

JMC-U \ pwkw¬tBudrftpnf;ta0;wGifowif;xkwfjyefcsufwpfapmif xkwfjyefEd kifcJ hNyD;tpnf;ta0;tNyD; JMC-U \ twGif;a&;rSL;rsm;jzpfMuaoma'gufwma&Tcg;&fESif h Ad kvfrSL;BuD;0PÖatmifwd k Yu owif;rD'Drsm;ESif hawG UqH kí owif;pm&Sif;vif;yG JjyKvkyfcJ honf/

jrefrmhowif;pOfu JMC-U 'kwd,Ouú|(1)apmtdkif;Zufzdk;ESifh awGUqkHar;jref;cJhNyD; a'gufwma&Tcg;&fESifh AdkvfrS L;BuD;0PÖatmifwd kY\ owif;pm&Sif;vif;yG JrS ajymMum;csufrsm;tm;aumufEkwfazmfjytyfygonf/

apmtdif;Zufzd;? 'kwd,Ou|(1)apmtd kif;Zufzdk;? 'kwd,Ouú|(1)jynfaxmifpktqifyp fcw fw du fcdu frI&y fpJa&;qdif&mjynfaxmifpktqifhypfcwfwd kufcd kufrI&yfpJa&;qd kif&myl;wGapmifMunfa&;aumrwDyl;wGJapmif hMunf ha&;aumfrwD

uRefawmfwd k Y JMC &J Uwm0efeJ Y vkyfyd kifcGif hutwd kif;twmwpfcktxdawmh&S dygw,f/ tjyifrS muRefawmfwd k Y vkyfvd k Yr&wmawGbJ tay:a&mufoG m;wmyg/ JMC eJ Y ywfoufwJ hvkyfief;tm;vk H;awmif rpwifEd kifao;bl;av/ wk dif;a'oBuD;? jynfe,ftqif h JMC-S qd k &Srf;jynfwpfckyJzG J U&ao;wm/ &Srf;jynfrS mRCSS/ SSA-S tzG J U JMC-S aumfrwDu xGufoG m;zd k Y ajymwmud k rxGufbl;qd kwmu r[kwfygbl;/ RCSS/SSA-S bufuolwd k Y&J Ue,fajr olwd k YvlawG&S dw,fqd kNyD;wifjyygw,f/ yxrpmcsKyfcsKyfwkef;u enf;enf;av;t,ltqawG rwlwmav;awG&Sdw,f/ jyefNyD;nd §EI dif;awmh nd §EI dif;wmaygh/aemufwyfrawmftaeeJ Y &Sif;vif;oG m;r,fqd kwmr[kwfygbl;/ em;vnfrIeJ Ynd §EI dif;rS myg/ RCSS/SSA-S u NCA vufrSwfxd k;xm;wJ htajctaeyg/ tcsdeftwdkif;twmav;ay;NyD; S-Level rSmem;vnfrI,l&if NyD;oG m;r,f htajctaeyg/ tajctaetuef YtowfcPapmifhay;zd k Yyg/

tck yJcl;? u&ifeJ Y &Srf;awGrS mjzpfwJhudpöawGudk JMC taeeJ Y ta&;,lrvm;ar;&ifta&;,lvd k Y &Ed kifwJ h taetxm;av;awGawmh r&S dao;ygbl;/ uRefawmfwd k Y JMC u twdtuszG J Upnf;vd k Y r&ao;ygbl;/ aemuf uRefawmfwd k Y atmufajcawGud kcsjyzd k YeJ Y olwd k Yem;vnfzd k Y uvnf;ta&;BuD;aew,f/ wk dif;a'oBuD;? jynfe,f

tqif h JMC-S weoF m&DrS m qufzG J Ur,f/ vd ktyfcsuf awG&S d&ifvnf; 'gawGtay:rS m jyefNyD;awmhok H;oyf&rS myg/

u&ifrS mjzpfwJ h udpöuavmavmq,f uRefawmfwd k Y bufrS m t&ifuwnf;u ud k,f he,fajreJ Yud k,f &S dcJ hwm

qdkawmh tcktcsdefrS m e,fajrutwdtuscG Jjcm;vdk Y r&ao;ygbl;/ uRefawmfwd kYvnf; ud k,f htkyfcsKyfa&;eJ Y ud k,f&S dw,fav/ jzpfwJ hyk Hu opfvmcd k;wJ hudpöyg/opf trIxrf;awGu ydwfyifNyD;wmud kzrf;wm/ wpfzufuMunf h&ifzrf;wJ hyk H xif&ayr,f h &G mvlBuD;uaxmufcHpmeJ Y jyefvTwfay;wmawmh&S dygw,f/ ud k,f h&J UOya'eJ Y? ud k,f h tkyfcsKyfrIeJ Yqd kawmh em;vnfrIvG Jwmawmh&S dEd kifw,f/csufjcif;BuD;ajymif;zd k Yuawmh rvG,fao;bl;/ 'gawGud k vnf;nd §EI dif;p&m&S dñS dEI dif;r,f/ JMC taeeJ Y taumif txnfazmfr,f/a'gufwma&Tcg;&f? twGif;a&;rSL;(1)a'gufwma&Tcg;&f? twGif;a&;rSL;(1)jynfaxmifpktqifyp fcwfwdu fcdu frI&yfpJa&;qdif&m

jynfaxmifpktqif hypfcwfwd kufcd kufrI&yfpJa&;qd kif&myl;wGapmifMunfa&;aumrwDyl;wG Japmif hMunf ha&;aumfrwD

pwkw¬tBudrf JMC-U tpnf;ta0;ud k uRefawmfwd k Y ok H;&ufwmvkyfcJ hygw,f/ 'DwpfacgufaqG;aEG;wJ h udpöuJMC aumfrwDtqifhqif hud k taxmuftuljyKr,f h ½k H;tzG J UawG&J Uwm0efeJ Y vkyfyd kifcGif hud kaqG;aEG;w,f/ ½k H;rS mwm0efxrf;aqmifr,fh tBuD;tuJu@udkvnf;aqG;aEG;w,f/ NCA vufrSwfa&;xd k;NyD;aemufyd kif;jzpfaewJ hjzpfpOfawGud k aqG;aEG;wmvnf;&S dw,f/ wk dif;a'oBuD;? jynfe,ftqif haumfrwDzG J Uzd kY aqG;aEG;wm&S dw,f/ vkyfief;jrefjrefqefqefaqmif&Gufzd k Y 'DaeYrS mtvkyftzG J Uud kzG J Uygw,f/ 12 a,mufeJ Yyg/ rwfvtxd aqmif&GufrS myg/ pwkw¬tBudrf tpnf;ta0;eJ Y ywfoufNyD; xkwfjyefaMunmcsufwpfck vkyfEd kifygw,f/

uRefawmfwd k Y JMC rS muawmhtm;vk H;odwJ htwd kif;

owif;tifwmAsL; - &Jacgif ñGef h? "mwfyk H - zd k;axmif

&efukef azazm0g&D 24&efukef azazmf0g&D 242015 ckESpftwGuf pmayAdrmefpmrlqkNydKifyG JwGif bmomjyefpmrlqktwGuf Editor Tapan Biswal

wnf;jzwfonf h ]]GOVERNANCE & CITIZENSHIP}} pmtkyfrS ]]Governance}} ]]Citizenship}} ]]The

Concept of Good Governance}}ESihf ]]Rights and Obligations of Citizens and Civic Culture }}tcef;av;cef;ud k xkwfEkwf jy|mef;vd kufonf/ ,if;jy|mef;pmtkyfud k &efukefNrdKU ukefonfvrf;trSwf(529-531)pmayAdrmef ta&mif;qd kifwGif wefzd k;aiGusyf 550 jzif h 0,f,ljyefqk dí NydKifyG J0ifEd kifonf/

NydKifyG J0if&mwGif owfrSwfxm;onf h NydKifyG J0ifyH kpHjzih f wifoGif;jcif;ud komvufcHrnfjzpfNyD; yH kpHESih fpnf;urf;csufrsm;ud k pmayAdrmefwGif usyf 100 jzih f 0,f,lEd kifonf/ e,frSNydKifyG J0ifvd kolrsm;onf pmtkyfwefzd k;ESif hpmtkyfyd k Yctygt0if pkpkaygif;aiGusyf 1700 ud k aiGyd k YvTmjzih f Ouú| pmayqkrsm;tkyfcsKyf axmufyHhrIaumfrwD pmayAdrmef½Hk; trSwf (529-531) ukefonfvrf; &efukefNrdKU zkef; 01-376569? 01-381449 wk d Yod k Y vdyfrlírS m,lEd kifonf/

bmomjyefpmrlud k Mo*kwf 31 &uf aemufqH k;xm;í OD;pD;t&m&S d(pDrH )pDrHa&;&mXmepk pmayAdrmeftrSwf(529-531) ukefonfvrf; &efukefNrdKUod kY ay;yd k Y,SOfNydKifEd kifaMumif;od&onf/ (owif;pOf)(owif;pOf )

wpfEd kifiHvk H; ypfcwfwd kufcd kufrI&yfpJa&;pmcsKyf(NCA) vufrSwfa&;xdk;xm;wJ htzGJUawGeJYyJ oufqd kifrI&Sdygw,f/ uRefawmfwd k Y typf&yfpJa&;pmcsKyf Code ofConduct xJrS mygwmu jynfolawG&J Utouftd k;tdrf pnf;pdrfawGud k umuG,fzd k YtwGufvnf; ygygw,f/'gaMumif h 'DudpöeJ YywfoufNyD; jynfolawGud k xdcd kufepfemrIr&S datmif b,fvd kvkyfrvJqd kwm uRefawmfwd k Y ok H;yGif hqd kifaqG;aEG;jzpfw,f/ tpd k;&bufuaum?uRefawmfwd k Y wdkif;&if;om;vufeufud kifawGbuf uaum jynfolawGud k xdcd kufepfemrIr&S dzd k Y aqmif&Guf r,fqd kNyD; oabmwlxm;wm&S dygw,f/ uRefawmfwd kY 'DaeYowif;Mum;wmuawmh jyif;jyifxefxefjzpfaewJ h

ae&mawGuae RCSS u a&S mifay;vd kufMuw,fvd k YMum;&ygw,f/

ypfcwfwd kufcd kufrI&yfpJa&;qd kif&m yl;wG Japmif hMunf h a&;aumfrwD(JMC-U) taeeJ Yu csdK;azmufrIcH&w,f/wd kifMum;w,fqd k&if pk Hprf;ppfaq;a&;tzG J Uud k apvTwfNyD;twnfjyKr,f/ olwd k Y&J UawG U&S dcsufud k tpD&ifcHpmyd k Yr,f/tqif h ok H;rsdK;owfrSwfcG Jjcm;xm;w,f/ omrefuaexl;jcm;csuftajctaetxdyg/ tJ h'Dtay:rS m pdppf twnfjyKNyD; ta&;,lr,f/ vuf&S dwd kifMum;xm;wmawmh r&S dao;bl;/ csdK;azmufrSoG m;NyD; ppfaq;wmxuf yk HrSefapmifhMunfhzd k Yvd kw,f/ aumfrwDtqif hqif hrS mapmifMunf hwmrsKd;vkyf&r,fqd kwJht&mud k JMC aumfrwDtoD;oDrSmvkyfzd k Yxnf hxm;ygw,f/AdvfrSL;BuD;0Patmif? twGif;a&;rSL;(2)Ad kvfrSL;BuD;0PÖatmif? twGif;a&;rSL;(2)

jynfaxmifpktqifypfcw fw du fcdufrI&y fpJa&;qdif&mjynfaxmifpktqif hypfcwfwd kufcd kufrI&yfpJa&;qd kif&myl;wGapmifMunfa&;aumrwDyl;wG Japmif hMunf ha&;aumfrwD

&Srf;jynfajrmufyd kif;jzpfpOfutck JMC-U tpnf;ta0;rS myJtm;vk H;pkNyD;aqG;aEG;Muw,f/aqG;aEG;wmuawmh RCSS/SSA-S yg/ TNLA eJ YxdawG UrIav;awG jzpfwm&Sdygw,f/ wyfrawmfeJY xdawG UrIr&Sdygbl;/bmyJjzpfjzpf uRefawmfwd k Yuawmh tukefwd kif;&if;om;awGqd kawmh TNLA tzG J Uud kvnf; yavmiftkyfcsKyfcGif h&a'oay;xm;NyD;jzpfygw,f/ tJh'Dawmh olwd kYtaeeJ YtkyfcsKyfcGif h&a'orS myJaezd k Y? e,fajrawGausmfNyD;vIyf&S m;oG m;vmwJhtwGuf wd kufyG JjzpfwmawG&S dygw,fqd kwmuk daqG;aEG;ygw,f/ RCSS tzG J UtaeeJ Yvnf; xGufoG m;zd k YajymMum;ygw,f/ wd kufyG Jrjzpfygbl;/ jynfolud k rxd cd kufapcsifvd k Y? xdcd kufrS mpd k;vd k Y xGufoG m;ay;zd k Yajymwmyg/

JMC-S ud k&Srf;jynfrS mzG J UNyD;awmh xdawG UrIr&S dawmh atmifxdef;Ed kifygw,f/ aemuftJ h'DrS mwpfvwpfBudrf tpnf;ta0;awG taumiftxnfazmfaqmifaeygw,f/ ajrjyifwyfrSL;csif; xdawGrIawGrsm;vmwJ htwGuf Nidrf;csrf;a&;twGuf wd k;wufrI&S dvmwmawGod&ygw,f/reufjzefazazmf0g&D 25 &ufaeYrS m weoF m&Dud koG m;NyD;JMC-S zG J Ur,f/aemufarmfvNrdKifrS mzG J Ur,f/oluawmh {NyDavmufrS jzpfr,f/

AdvfrSL;BuD;0PatmifAd kvfrSL;BuD;0PÖatmiftwGif;a&;rSL;(2)/twGif;a&;rSL;(2)/

apmtdif;Zufzd;apmtd kif;Zufzd k;'kwd,Ouú|(1)/'kwd,Ouú|(1)/

a'gufwma&Tcg;&fa'gufwma&Tcg;&ftwGif;a&;rSL;(1)/twGif;a&;rSL;(1)/


9/32


&efukef azazm0g&D 24&efukef azazmf0g&D 24&efukefwk dif;a'oBuD;twGif;ü 2016 ckESpf wuúod kvf0ifpmar;yG J

ajzqd kcGihfwifxm;Muaom ausmif;om; ausmif;olrsm;ud k ,aeYrS pwifí pmar;yG Jajzqd kcGih fuwfjym;rsm;ud k oufqk dif&mpmajzXmersm;wGif xkwfay;vsuf&S daMumif; jrefrmEk difiHpmppfOD;pD;XmerS od&onf/

xk dod k Y pmar;yG J0ifcGif huwfjym;rsm; xkwfay;aerIESifhpyfvsOf;ír&rf;ukef;Nrd KUe,f trSwf(1) tajccHynmtxufwef;ausmif;ausmif;tkyfq&mBuD; OD;cifarmifat;u ]]rdrd b,fausmif;rS m ajzqk d &r,fqd kwm oufqk dif&m NrdKUe,fynma&;rSL;½k H;awGrS m uyfxm;w,f/oG m;Munf hNyD; jyifyajzqkdolawGu rSwfyk Hwif? tdrfaxmifpkpm&if;?aiGoGif;csvefawG ,loG m;&r,f/ ausmif;wufajzqk dolawGuk d rdrdwdk Y oufqk dif&mausmif;awGu pDpOfay;w,f/ tck q&mBuD;wd k Yausmif;rS mausmif;wufajzqk dr,f hol 890? jyify ajzqk dol 310 pkpkaygif; 1200pm&if;ay;xm;w,f/ tck vuf&Sdtxd 51 OD; vma&mufxkwf,lNyD;jzpfygw,f}}[k ajymonf/

tqk dygwuúod kvf0ifpmar;yG Jud k rwf 9 &ufrS 18 &uftxd usif;yrnfjzpfNyD; &efukefwk dif;a'oBuD;wGif c½d kifav;c½k dif? NrdKUe,f 44 NrdKUe,fü pmppfXme 215 ck &S d&m ausmif;wufajzqk dol 65030?jyifyajzqkdol 44135 OD; pkpkaygif;ajzqd krnf hol 109165 OD;&S d&mazazmf0g&D 24 &ufrSpí wuúodkvf0ifpmar;yGJ ajzqdkcGihf wifxm;Muaom ausmif;om; ausmif;olrsm;tm; 0ifcGif huwfjym;rsm;ud k oufqdkif&mausmif;rsm;wGif xkwfay;vsuf&Sdonf/

]]uRefawmfu tjyifajzqd kawmh NrdKUe,fynma&;rSL;½H k;rS m csvef jyNyD; csvefay:rS m ajzqk d&r,f hausmif;eJ Y cH keHygwfud k a&;ay;vk dufw,f/tJ'Dausmif;rS m pmar;yG Jajzqd kcGih fuwfud k oG m;xkwf&w,f}}[k pmar;yG J ajzqd krnf hol armiftkyfpd k;cef Yu ajymonf/

xd kod k Y xkwfay;&mwGif jyifyajzqd kolrsm;taejzif h oufqk dif&mNrdKUe,fynma&;rSL;½k H;ü rSwfyk Hwif? tdrfaxmifpkpm&if;? aiGoGif;csvef jyí aiGoGif;csvefwGif ajzqk drnf hausmif;? ck HeHygwfa&;oGif;NyD; ajzqk d&rnf h ausmif;rsm;üajzqd kcGih fuwfjym; xkwf,lEk difaMumif; od&onf/

(&D&Djrih? Or®moef)(&D&Djrih f? Or® moef Y )

rif;wyf azazm0g&D 24rif;wyf azazmf0g&D 24

azazmf0g&D 23 &ufu csif;jynfe,f rif;wyfNrdKUe,f NrdKUrpnfyifaps;wGif jzpfyG m;cJ haom rD;avmifrIaMumif h aps;qd kifcef; 41 cef; rD;avmif ysufpD;qk H;½IH;rIrsm;twGuf uarÇ mZtem*wftvif;wef; jrefrmazmifa';&Sif;ESif h uarÇ mZbPf vDrdwuf? yckuúLbPfcGJrS t&mxrf;?0efxrf;rsm;onf rif;wyfNrdKUod k Y oG m;a&mufNyD; rD;ab;oif hqd kifcef;rsm;twGuf qd kifcef;wpfcef;vQif aiGom;usyf ESpfodef;EIef;jzif h qd kifcef; 41cef;twGuf pkpkaygif; aiGusyf 82 odef;ud k ay;tyfvSL'gef;cJ honf/

xd k Ytjyif azazmf0g&DvtwGif; rD;avmifrIjzpfyG m;cJ haom {&m0wD wd kif;a'oBuD; vyGwå mNrdKUe,f? &Srf;jynfe,f(ajrmufyd kif;) erfhqefNrdKUESif h weoF m&Dwd kif;a'oBuD; ausmufum&G mrsm;wGifvnf; tvSLaiGusyf 4454 odef;wefzd k;&S d aiGESif h qef? qD? qm;? yJ? aomufa&oefYrsm;ud k vSL'gef;cJ haMumif; od&onf/ (aMu;rH)(aMu;rH k )

anmifOD; azazm0g&D 24anmifOD; azazmf0g&D 24anmifOD;Nrd KU trSwf(5)e,fajr

pnfyifom,m&yfuGuf anmifOD;

rS yk*HNrdKUa[mif;oG m;vrf;ab;&S d OD;jrif hausmfOD;yd kifqd kifonf h jrif h,Gef;

xnfta&mif;qd kifwGif azazmf0g&D

24 &uf eHeuf 10 em&D 5 rdepfu'pf*spfw,f vQyfppfrD;zd kjzif h EG m;Ed k Y

usKd&mrStylvGefuJí rD;avmifrI

jzpfyG m;cJ haMumif; od&onf/anmifOD;c½d kifrD;owfOD;pD;XmerS

rD;owf,mOf ajcmufpD;? yk*¾vdua&o,f,mOf ESpfpD;wdk YESif htwl anmifOD;c½d kif taxGaxG

tkyfcsKyfa&;OD;pD;XmerS wm0ef &S dolrsm;? c½d kifrD;owfOD;pD;XmerSoaEr̈D;owfwyfzG J U0if 30 ESif h t&efrD;owfwyfzGJ U0if 50?vlrIa&;toif;tzG J Ursm;? NrdKUay:&S d a'ocHjynfolrsm; pkpkaygif;tif tm; 150 cef Ywd k Yu tqdkyg,Gef;xnfta&mif;qdkifrSwpfqif h tjcm;aetdrfESifh qdkifcef;rsm;odkY rD;rul;qufEdkifa&;? rD;vkH;0Ni§ drf;owfEd kifa&;twGuf 0d kif;0ef;Ni§ drf;owfcJ hMu&m 10 em&D rdepf 50 cef YwGif rD;vk H;0Ni§ drf;owfEd kifcJ h aMumif;? rD;avmifrIaMumif h ay(40_80) ay oGyfrd k;tkwfum

tkwfcif; taqmufttH kqdkifcef;wpfcef;ESif h qd kiftwGif; ,Gef;xnf ypönfrsm; ysufpD;qkH;½IH;cJhNyD; vl?wd&p ä mefaoqk H;jcif;r&S daMumif; od&onf/

,if;rD;avmifrIESif h yufoufírD;ayghqpG mok H;pG Jol OD;jrif hausmfOD;tm; oufqd kif&mrS trIzGif hta&;,lxm;aMumif; od&onf/

&Jol&atmif (anmifOD;)&Jol&atmif (anmifOD;)

(69)BurfajrmufrS(69)BudrfajrmufrSpwifwnfaxmifcJ haom wyd k YwG Jvjynfhausmf 1 &ufaeYud k rGeftrsKd;om;

aeYtjzpf owfrSwfcJ hMuonfh txdrf;trSwftjzpf wyd kYwG Jvjynf hausmf 1 &ufaeYa&mufwd kif; urÇ mwpf0ef;vH k;&S d rGefvlrsKd;&S d&m a'owd kif;wGif rGeftrsKd;om;aeYud k pnfum;odkufNrdKufpG m usif;yvmcJh&m ,ckqd kvQif (69) Budrfjynf hajrmufcJ hNyDjzpfonf/

rGefwd kif;&if;om;wd k Yonf bDpD 2000? vGefcJ haom ESpfaygif; 4000ausmfuwnf;u jrefrmEd kifiHtwGif; a&muf&S dvmMuNyD; jrefrmEd kifiH tESH Ytjym; aexd kifcJ hMuaMumif; ord kif;ynm&Sif a'gufwmoef;xGef;a&;om;onf h acwfa[mif;&mZ0ifpmtkyfrS od&onf/

bmom omoemt&mwGifvnf; jrefrmEd kifiH\ wefcd k;BuD; bk&m;wpfqljzpfaom a&Twd*H kapwDawmfBuD; wnfxm;ud k;uG,f&ef rGefnDaemif ESpfOD;jzpfaom wzkóESif h bv’du nDaemifESpfyg;u jrwfpG mbk&m;\qHawmf&Spfqlud k o,faqmifvmcJ haMumif; ordkif;rSwfwrf;rsm;t&od&onf/

pmay,Ofaus;rIt&vnf; rGefynm&S drsm;u at'D (5) &mpkcef YutdE´ d,awmifyd kif;rS yv’0 tu©&mud ktajccHNyD; ud k,fyd kifpmayud k,fyd kif

tu©&mtjzpf wDxGiftoH k;jyKcJ hMuaMumif;? yk*Hacwfausmufpmrsm;ay:&S d pmayrsm;ud k avhvmjcif;tm;jzifh rGefvlrsKd;wdk Y\ pmaytqif htwef;cd kifrmrIud kawG UjrifEd kifaMumif; tqd kygtcrf;tem;rSod&onf/

rGefpmayESif h ,Ofaus;rI? tEkokckr"avhxH k;wrf;rsm;ud k azmfxkwf xdef;odrf;oG m;&efESif h rsKd;qufopfrsm;tm; vufqif hurf;ay;oG m;&ef &nf&G,fusif;yonf h yG Jawmfjzpfonf htwGuf rGefvlrsKd;wd kY\ aw;*Dwwl&d,mypönf;rsm; jyoxm;onf htjyif ½d k;&mt0wftxnfrsm;? toH k;taqmifrsm;? pm;aomufzG,f&m a&mif;csonf h qd kifcef;rsm;wGif 0,f,lol?Munf h½Iolrsm;jzif h pnfum;cJ honf/

yJcl; azazm0g&D 24yJcl; azazmf0g&D 24obm0ab;avsmhyg;a&;apwemh0efxrf; vli,fqif hyG m;oifwef;

(1^2016) zGif hyG Jtcrf;tem;udk azazmf0g&D 24 &ufwGif yJcl;Nrd KUoD&d[Homcef;rü usif;yonf/

tcrf;tem;wGif yJcl;wdkif;a'oBuD; vlrIa&;0efBuD; a'gufwmausmfOD;u obm0ab;tEÅ &m,fud k rwm;qD;Ed kifaomfvnf; jzpfvmvQif

xdcd kufysufpD;qk H;½IH;rIrsm; avsmhenf;atmif? vltaotaysmufenf;yg;atmif? td k;tdrf? taqmufttk HESif h vlrIpD;yG m;a&;vkyfief;rsm;tysuftpD;enf;yg;atmif aqmif&Gufonf h wpfckwnf;aom enf;vrf;rSm Bud KwifjyifqifrIyJjzpfaMumif;? ,cktodynmay;oifwef;rsm;zGif hvSpfjcif;rSmvnf; obm0ab;Bud KwifumuG,fa&;twGuf tajccHtusqkH; BudKwifjyifqifrIyJjzpfaMumif; ajymMum;onf/

qufvufí u,fq,fa&;ESif h jyefvnfae&mcsxm;a&;OD;pD;Xme'kwd,ñTefMum;a&;rSL; OD;atmifausmfu tqd kygoifwef;onf azazmf0g&D 24 &ufrS 26 &uftxd yJcl;c½d kifESif h awmifilc½d kifwd k YrS apwemh0efxrf;vli,f 30 wk d Yjzifh zGif hvSpfjcif;jzpfaMumif;? bmom&yftaejzif h oifwef;wGif obm0ab;tEÅ &m,fpDrHcef YcG JrIbmom&yfrsm; yd k YcsrnfjzpfaMumif;od&onf/ c½dif(jyef̂ quf)c½d kif(jyef̂ quf )

]]wl&d,mypönf;awGxJrS m xl;jcm;wmu rdausmif;eJ Y aMu;armif;yJ/rdausmif;wl&d,mu BudK;ESpfacsmif;wyfxm;w,f/ wD;cwf&iftoHpH k xGuf

w,f/ aMu;armif;u txufuaeatmuftxd toHpH kygw,f/ tJ'grGefvlrsKd;awG&J U txifu&ypönf;yJ}}[k rGefwl&d,mypönf;rsm;ESif hywfouf í rGefpmayESif h ,Ofaus;rItzG J Uem,u rduGefcspfcspfu &Sif;jycJ honf/

(69) Budrfajrmuf rGeftrsKd;om;aeYtcrf;tem;wGif rGefvlrsKd;wdk Y odrfarG U,Ofaus;pG m acwftqufquf0wfqifvmcJ honf h ½d k;&m0wfpH krsm;ud k pifjrif hxufwGif 0wfqifjyocJ J honf htjyif rGefwd kif;&if;om; wd kif;&if;olav;rsm;\ a&S;acwfESpfyg;oG m;tutvSrsm; ,drf;tuazsmfajzrIrsm;ESif h rGefjynfe,frS emrnfausmfZmwftzG J U Ed kifiHawmfa&TwHqdyf ESpfqk&Sif qmefnDqmef rGefZmwftzGJ Uu opö m&Sdaom rGefol&Jaumif; v*Gef;tdrf wpfcef;&yfjyZmwfjzif h azsmfajzwifqufcJ h&m Munf h½Iolrsm;uk d tBudKuf awG UapcJhonf/

]]&efukefNrdKUrSmaewJ h rGeftrsdK;om;awGud k wpfae&mwnf;rS m wpk wpnf;eJ Y wpnf;wvH k;wnf;jzpfatmif awG UapcsifwJ h&nf&G,fcsufeJ Y vkyfwmyg/ wpfa,mufeJ Ywpfa,muf tNrJxdawG UaerS qH kpnf;aerS rsKd;cspfpdwf"mwfawG xufoefvmr,f? pnf;vHk;cspfcifrI ydk&r,fav/

'gaMumifh wpfESpfwpfcg qHkqnf;jzpfatmifvkyfwmyg}}[k (69) Budrf ajrmuf rGeftrsKd;om;aeY usif;ya&;aumfrwDOuú| OD;Ed kifazwifuajymonf/

wyd k YwG Jvjynf hausmf 1 &ufaeY ntcsdef jynfol Y&ifjyiftwGif;&S drGeftrsKd;om;aeYusif;y&m tcrf;tem;od k Y rGefwd kif;&if;om; wd kif;&if;ol rsm;u ½d k;&m,Ofaus;rI0wfpH krsm; 0wfqifNyD; aysmf&TifpG mqifEG JaeMuonf h tjyif tjcm;wdkif;&if;om;rsm;uvnf; aysmf&TifpG m yg0ifqifET JMuonf ud k awG UjrifcJ h&onf htwGuf wdkif;&if;om;rsm; aygif;pkpnf;onf hyG J[k qd k&rvd kyifjzpfonf/

awmifBuD; azazm0g&D 24awmifBuD; azazmf0g&D 24jrefrmhtmrcHvkyfief;rS aqmif&Gufvsuf&S daom tmrcHvkyfief;rsm;

ESih f ywfoufí todynmjyefYyGm;a&;a[majymyG Judk azazmf0g&D 22&ufu &Srf;jynfe,f awmifBuD;ynma&;aumvdyfü usif;yonf/

tcrf;tem;wGif jrefrmhtmrcHvkyfief; &Srf;jynfe,f½k H;(awmifBuD;)jynfe,fwm0efcH a':&D&Djru jrefrmhtmrcHvkyfief;rS aqmif&Gufvsuf &S daom jynfol Y0efxrf;touftmrcH? usef;rma&;tmrcH? rD;tmrcH?olwpfyg;xdck dufrItmrcHESif h c&D;oG m;tmrcHvkyfief;rsm;ESif h ywfoufí&Sif;vif;a[majymcJ haMumif; od&onf/

(aMu;rk)(aMu;rk H )


10/32


rdw¬vm azazm0g&D 24rdw¬ Dvm azazmf0g&D 24rEÅav;wd kif;a'oBuD; rdw¬DvmNrdKUe,f rkefwdkif

aus;&G mwGif ukef;abmifacwfaES mif;yd kif;rS a&S;a[mif;bk&m;apwDrsm;wnf&S dNyD; ,cktcg ¤if;apwDrsm;wGif anmifyif? wrmyif tyifaygufi,frsm;ESif h csKHEG,frsm;aygufa&mufvsuf&S dNyD; pepfwusxdef;odrf;apmif ha&S muf &ef vd ktyfvsuf&S daMumif; od&onf/

]]rkefwd kifaus;&G mrS m a&S;a[mif;bk&m;apwD pkpk aygif; 72 qlavmuf&S dygw,f/ aus;&G m&J UawmifbufrS m wpfpk? aus;&G mtv,frSmwpfpk? aus;&G m ta&S Ubuf ( rdw¬ Dvm-ausmufyef;awmif; um;vrf;rteD;)rS mwpfpk apwDbk&m;awGu oH k;pkuG JNyD;awmh wnf&S daewm/ t&ifwkef;uawmh a&S;a[mif;,Ofaus;rIXmeu

apwDawGud k trSwfpOfawGeJ Y rSwfwrf;wifxm;wm&S d w,f/ tckawmh xdef;odrf;apmif ha&S mufrI r&S doavmufjzpfaeawmh apwDbk&m;awGay:rS m anmifyifaygufi,fawG? wrmyifaygufi,fawGeJ Ytwl csKHEG,fawGvnf;

aygufa&mufaew,f/OD;Zif;eJ Y&Gmom;awGu wwfEd kifoavmuf tcg

tm;avsmfpG m tJ'DtyifaygufawGud k &Sif;vif;ayr,f h tyifayguftm;vk H;ud k rowfEd kifbl;jzpfaew,f/OD;Zif;oDwif;ok H;wJ h rkefwd kifausmif;wd kuftwGif;rS m&S dwJ h rkefwd kiftkwfausmif;tygt0if a&S;a[mif;bk&m;apwDawGrS m uyfaygufaewJ htyifaygufawGud k owfzd k Y tyifowfaq;(aygif;owfaq;)&Sdw,f ajymw,f/tJ'gud k OD;Zif;wd k YtaeeJ Y 0,f,lNyD;awmh aqmif&Gufcsif ayr,f h tquftoG,fr&S dawmh b,fvd k0,f&rSef;rod bl;jzpfaew,f/ ud k,f h&yf&G ma'orS m&S dwJ h a&S;a[mif;apwDbk&m;awGud k wwfEd kiforQ a&&SnfwnfwHh cd kifNrJatmif xdef;odrf;apmif ha&S mufcsifw,f}}[k rkefwd kif

tkwfausmif; q&mawmfb'ÉÅ ukrm&u rdef YMum;onf/rkefwd kifaus;&G mwGif wnf&S donf h a&S;a[mif;bk&m;

apwDrsm;rS m ukef;abmifacwfaES mif;yd kif; bk&m;apwD rsm;jzpfonf[k vma&mufavhvmolrsm;u rSwf,l

aygif azazm0g&D 24aygif azazmf0g&D 24 rGefjynfe,f aygifNrdKUe,fwGif rGefpmayESif h ,Ofaus;rIxdef;odrf;a&;aumfrwDrS

BuD;rSL;usif;yaom (69)Budrfajrmu frGeftrsdK;om;aeY txdrf;trSwf rGefpmay,Ofaus;rI ESif h rGeftrsKd;om;aeYay:aygufvmyk H ÓPfprf;A[kokwNydKifyG Judk azazmf0g&D 21 &ufrGef;vG Jydkif;u urÇmat;bk&m;0if; rGef"r® m½k Hü usif;ycJ honf/

a&S;OD;pGm rGefpmayESifh,Ofaus;rIxdef;odrf;a&;aumfrwD Ouú| OD;jrifhOD;uNydKifyG Jusif;y&jcif;&nf&G,fcsufud k &Sif;vif;ajymMum;cJ hNyD; NydKifyG J0ifrGefwdkif;&if;om;vli,frsm;u ÓPfprf;ar;cGef;rsm; ajzqdkMuNyD; qk&&S dolrsm;ud k rGeftrsKd;om;aeYtcrf;tem;wGif qkrsm;csD;jr§if hoG m;rnfjzpfaMumif; od&onf/ aygifrdUe,f(jyef̂ quf)aygifNrdKUe,f(jyef̂ quf )

vIif;bG azazm0g&D 24vI dif;bG J azazmf0g&D 24oDw*lq&mawmfBuD;rSBuD;rSL;í apwem&Sifrsm;yl;aygif;um u&ifjynfe,f

vI dif;bG JNrdKUe,f jynfol Yaq;½k HBuD;wGif azazmf0g&D 21 &ufrSpwifum vI dif;bGJNrdKUe,f twGif;&S d rsufpda0'em&Sifjynfolrsm;tm; pu©K'geukod kvftjzpf wm0ef,l tcrJ h cG Jpdwfukoay;&ef prf;oyfrIvkyfief;rsm; pwifaqmif&GufMuaMumif; od&onf/

prf;oyfrIwGif vI dif;bGJNrd KUe,ftwGif;&S d rsufpda0'em&Sifaygif; 3000 cef Yud k prf;oyfay;cJ hNyD; cG Jpdwfuko&efvd ktyfonf h a0'em&Sifrsm;ud k uRrf;usifq&m0efBuD;rsm;uqufvufcGJpdwfukooG m;rnfjzpfaMumif; od&onf/

tqd kyg tpDtpOfwGif t*FvefrS rsufpdyg&*lq&m0efBuD;? &efukefNrdKUrS q&m0efBuD;?bm;tHjynfol Yaq;½k HrSq&m0efBuD;rsm; yl;aygif;um vI dif;bG JNrdKUe,ftwGif;&S d rsufpda0'em&Sifrsm;tm; tcrJ hukod kvfjzpf cG Jpdwfukoay;rnfjzpf&m vma&mufukorIcH,lonf h a0'em&Sifrsm;tm; rcG JpdwfrDESif hcG JpdwfNyD;onf htcsdefxd aexd kifrI? pm;aomufrI? prf;oyfc?cG Jpdwfc? aq;0g;ESif h rsufrSefvd ktyfcsufrsm;ud k tcrJ hukodkvfjyK uscHay;oG m;rnf jzpfaMumif; od&onf/ rdKUe,f(jyef^quf)NrdKUe,f(jyef^quf )

MuNyD; tif;0NrdKUa[mif;&S d r,fEktkwfausmif;rS m

rdw¬ Dvm rkefwd kifaus;&Gm&S d tkwfausmif;tm; yk HpHwl wnfaqmufcJ hjcif;jzpfonf[k qdkonf/

rkefwd kifaus;&G m&S d a&S;a[mif;bk&m;apwDrsm;tm;pepfwusjyefvnfjyKjyifxdef;odrf;apmifha&SmufNyD;

c&D;oG m;a'owpfcktjzpf azmfaqmifygu jrefrmh

c&D;oG m;vkyfief; zG H UNzdK;wd k;wufa&;twGuf taxmuf tuljyKvmNyD; a'ocHaus;&Gmaejynfolrsm;vnf;vlrIpD;yG m;b0 zG H UNzdK;wd k;wufvmEd kifaMumif; od&onf/

csrf;om(rdw¬vm)csrf;om(rdw¬ Dvm)

aejynfawm azazm0g&D 24aejynfawmf azazmf0g&D 24jrefrmEd kifiH&S d OD;acgif;yd kif;xdck duf'Pf

&m&&S dolrsm;ud k yd krd kaumif;rGefaom aq;ukorIrsm;ay;Ek dif&ef EkdifiHwumyl;aygif;avhvmprf;oyfrI (International Trail ) wpfckwGif yg0ifaqmif&Gufvsuf&SdaMumif;aejynfawmf ckwif(1000) jynfol Yaq;½H k BuD; ta&;ay:aq;ukorIXmerS od&onf/

tqk dyg avhvmprf;oyfrIud k ta&;ay:aq;ynmXme ygarmu©̂ XmerSL; a'gufwmaZmfa0pd k;ESif h OD;aESmufESifhtm½HkaMumcG JpdwfukXme ygarmu©̂ XmerSL; a'gufwmjrwfolwd kY\axmufcHrIjzif h usef;rma&;

0efBuD;Xmeu 2015 ckESpf rwfvwGifcGif hjyKcJ hNyD;jzpfonf/ xd kavhvmprf;oyfrIud kta&;ay:aq;ynmXme aejynfawmfckwif(1000)jynfol Yaq;½H kBuD;wGif wm0ef

cHq&m0ef a'gufwmoef;vwfatmifESif htzG J Uu 2015 ckESpf {NyDvrS pwifvkyfaqmifaeNyDjzpfaMumif; od&onf/

tqk dyg avhvmprf;oyfrI\trnfrS m(CRASH-3 TRIAL) Clinical Ramd-onisation of an Antifibrinolytic in

Significant Head Injury jzpfNyD; aq;trnfrS m Tranexamic Acid jzpfonf/,if;aq;rS m OD;aES muftwGif; aoG;,d kpdrfh

rIavQmhcsjcif;(od k Yr[kwf ) wm;qD;ay;Ek dif rnf haq;jzpfaMumif; od&onf/

tqk dyg (CRASH-3 TRIAL)OD;aES mufyk dif;xdcd kufjcif;twGuf okawoejyKprf;oyfrIud k aejynfawmf ckwif(1000)jynfol Yaq;½H kBuD; ta&;ay:aq;ukXmeujrefrmEk difiH\ wpfckwnf;aom ae&Sife,f pifwm aq;½H kBuD;tjzpf avhvmprf;oyfrnf jzpfonf/

,cktcg tqd kygprf;oyfrIud k aejynf awmf ckwif(1000)jynfol Yaq;½H kBuD;wGif vlemaygif; 90 ausmfud k prf;oyfukocJ hNyD;okawoejyKvkyf&m XmepifwmtrSwfpOfrS m198 jzpfonf/ Tranexamic Acid [k ac:onf haq;wpfrsKd;xd k;oGif;í OD;acgif;yd kif;'Pf&m&&S dxm;aom vlem\tajctae wk d;wufjcif; &S d? r&S d apmif hMunf h avhvm&ef ,if;prf;oyfrIukd vkyfaqmif vsuf&SdaMumif; od&onf/

ukorIwGif yg0ifEk difaom vlemonf OD;acgif;yd kif; xdcd kuf'Pf&m&&S djcif;jzpfNyD;touf(18)ESpftxufESif h OD;acgif;'Pf&m&&S donf htcsdefrS oH k;em&DtwGif; aq;ukorIpifwmod k Y a&muf&S dEk dif&rnfjzpfaMumif;?vlemtaejzif h prf;oyfrIwGif yg0ifrI?tusKd;qufaMumif h aq;½H kwGif tcsdefyd k ae&rnfjzpfaMumif; avhvmpl;prf;aq;ukorItwGuf tcaMu;aiGay;&ef rvd k tyfaMumif; aejynfawmf ckwif(1000)

jynfol Yaq;½H kBuD; ta&;ay:aq;ukoXmerS a'gufwmoef;vwfatmifxHrS od&onf/

,if;ukxH k;opftwGuf prf;oyfrI ukefusp&dwftm;vH k;ud k aq;xkwfvkyf onf hukrÜPDrS axmufyHhjcif;rsKd;r[kwfbJEd kifiHwumvlxkESifh tzG JUtpnf;rsm;uaxmufyHhay;jcif;jzpfaMumif;? ,if;prf;oyfrIud k vef'efwuúodkvf&S d vef'efwpf ud k,fa& usef;rma&;ESif h tylyd kif;a'oaq;ynmqk dif&mausmif; LSHTM rS q&m0ef

rsm;ESif h prf;oyfavhvma&;tzG J UrS yl;aygif;aqmif&Gufvsuf&S daMumif; od&onf/Tranexamic Acid onf aq;topf

wpfrsKd;r[kwfbJ cG JpdwfrIjyKvkyfNyD;aemufaoG;xGufjcif;avsmhus&ef ESpfrsm;pG moH k;pG J vmcJhNyD; rMumao;rDuvnf; tjcm;aomjyif;xefonf h'Pf&mrsm;ud k uko&ef toH k;jyKcJ h&m tqd kygaq;onf aoG;xGufvGefrIud k xdef;csKyfay;onf h aoG;xH k;av;rsm; ysufpD;jcif;ud k &yfwef Yatmifvkyfaqmifay;Ek dif aMumif; od&onf/

]]uRefawmfwdk Y arQmfvif hwJ htwk dif;okawoeatmifjrifcJ h&if wpfurÇ mvH k;twk dif;

twmtaeeJ Ya&m jrefrmEk difiHtaeeJYygOD;acgif;'Pf&m&wJholwkdif; OD;aESmufeJ Ytm½H kaMumcG JpdwfXmeud k oG m;p&mrvd kawmhbl;/ wcsKdUvlemawGqk d&if e,frS mwifaq;xd k;NyD; ukovk d Y&rS mjzpfygw,f/ a0;vH acgifzsm;wJ ha'oawGrS m OD;aES muf'Pf&m&wJ hvlemawGvnf; NrdKUay:ud k vmp&mrvdkawmhygbl;/ e,frS mwif aq;xd k;NyD;ukovk d Y&Ek difw,f/ avjzwfwJ h vlemtwGuf awmh r&ygbl;/ xdcd kuf'Pf&mtwGufygyJ}}

[k tqk dyg okawoetzGJ Uacgif;aqmifa'gufwm oef;vwfatmifu ajymonf/qufvufNyD; aejynfawmf ckwif

(1000) jynfol Yaq;½HkBuD;wGif aeYpOf OD;acgif;'Pf&m&&S dNyD; ukorIcH,l&ef a&muf&S dvmonf h vlemonf 10 OD;cef Y&S dNyD; okawoeprf;oyfrIwGifyg0ifaomvlemOD;a&rS mwpfvvQif ig;OD;rS 10 OD;txd&S dum,ckvmrnfh 'DZifbmvwGif ,if;okawoeprf;oyfrIud k tNyD;owfaqmif&GufEd kifzG,f&S daMumif; okawoetzG J Uacgif;aqmifu ajymonf/

udayguf(Ouúmajr)ud kayguf(Ouú majr)

a'gufwm oef;vwfatmifa'gufwm oef;vwfatmif

ckwif (1000) jynfoaq;½H ta&;ay:aq;ukorIXmea&SUwGif ckwif (1000) jynfolYaq;½H k ta&;ay:aq;ukorIXmea&S UwGif trsm;jyno jrifomatmifxm;&Saom aMumjimtrsm;jynfol jrifomatmifxm;&S daom aMumfjim


11/32


rdw¬vm azazm0g&D 24rdw¬ Dvm azazmf0g&D 24rdw¬ DvmNrdK h anmifjrif haus;&Gm

tkyfpk anmifjrif h(pHjy)aus;&Gma'ocHawmifolrsm;onf v,f,mpd kufysdK;a&;vkyfief;rsm;ud k vkyfud kif onfhtjyif 0g;jzif hjyKvkyf&onf h,yfawmiftMurf;xnfvkyfief;ud k rdom;pk0ifaiG&vkyfief;tjzpf us,f us,fjyef Yjyef Y vkyfud kifvsuf&S daMumif;od&onf/

]]vGefcJ hwJ hoH k;av;ESpfu pNyD;awmh

anmifjrif haus;&G mrSm ,yfawmif vkyfief;ud k pwifvkyfud kifMuwmyg/oD;ES Hpd kufysdK;a&; awmif,mvkyfief;ud k vkyfud kifayr,f h &moDOwkrrSefvd k Y oD;ES HatmifjrifrIr&S d&if rdom;pk pm;0wfaea&; tqifajyatmif qd kNyD; wpfOD;p ESpfOD;p pwifvkyfud kif &muae tckawmh wpf&G mvH k;vd kvd k

,yfawmiftMurf;xnfvkyfief;ud k rdom;pk0ifaiG& tvkyfwpfcktjzpf us,fus,fjyef Yjyef Yvkyfud kifvmMuygNyD/ tdrfu ausmif;aewJ huav;i,f awGvnf; ausmif;tm;csdefrS m,yfawmiftvkyfud k 0d kif;0ef;ulnD vkyfud kifMuw,f/ rdom;pktm;vH k;0d kif;0ef;vkyfud kifwmrd k h vkyfief;vnf; wGifus,fygw,f/ 'gayr,f h rS m,lolawG vd kcsifoavmufud k awmh rvkyfay;Ed kifao;bl;}}[k

anmifjrif haus;&G mwGif ,yfawmif tMurf;xnfvkyfief;ud k vkyfud kifol trsdK;orD;wpfOD;u ajymonf/

anmifjrif haus;&G m&S d ,yfawmif tMurf;xnfvkyfief; vkyfud kifolrsm;taejzif h usdwfykvJaus;&G mESih f rdw¬DvmNrd KUay: blwma[mif;e,fajr&S d 0g;qd kifrsm;rS Muaomif;

0g;vwfrsm;ud k wpfvHk; usyf 600rS 700 txday;0,fNyD; ,yfawmif t&G,ftpm;tvd kuf 0g;ud kjzwf awmuf&onf/ ,yfawmiftao;ESifh tvwf tMurf;xnfrsm;udk jyKvkyf&aomfvnf; ,yfawmif tao;onf 12 usyf om&&S dNyD;tvwfpm;rS m 15 usyf txdaps;&aomaMumif h tvwfpm;,yfawmif tMurf;xnfud k trsm;qH k;jyKvkyfMuonf/ anmifjrifhaus;&GmrS

xGuf&S donf h ,yfawmiftMurf;xnf rsm;ud k aysmfbG,fNrdKUe,fESif h rdw¬ DvmNrdKUay:&Sd yH kES dyfpuúL ,yfawmifvkyfief;&Sifrsm;u BudKwif rS mí 0,f,ljcif;jzpfaMumif;od&onf/

csrf;om(rdw¬vm)csrf;om(rdw¬ Dvm)

&rnf;oif; azazm0g&D 24&rnf;oif; azazmf0g&D 24rEÅ av;wk dif;a'oBuD; &rnf;oif;NrdKUe,f NrdKUvStkyfpk NrdKUvSaus;&G m

awmifausmif;wk duftwGif;&S d 'u© dPm&mr r[mrkedbk&m;BuD;\ oHCmh'geqGrf;qefpdrf;avmif;vSLyG Jud k azazmf0g&D 23 &uf rGef;vG Jyd kif;u 'u© dPm&mrr[mrkedbk&m;BuD;&ifjyifawmfü pnfum;od kufNrdKufpG musif;ycJ honf/

tqk dyg qGrf;qefpdrf;avmif;vSLyG Jod k Y ausmif;aygif; 44 ausmif;rS yif hoHCm 672 yg;


12/32


MRTV- 4

News Channel

mitv

«25 - 2 -2016 (Mumoyaw;aeY)»«25 - 2 -2016 (Mumoyaw;aeY )»

6;00 tzGihf -aMu;rH k&dyfoGifaw;Ek,Of 6;15 jynfolYeDwd ]]td k;xdrf;onfESvH k;om;}} 6;30 0wfpm;qif,ifrIjyyGJ 7;00 Ek difiHjcm;Zwfvrf;wG J ]]ra


13/32


csefyD,Hvd*f 16 oif;tqif h yxrtausmhyJ GpOftjzpf tmqife,f toif;ESifh bmpDvkdemtoif;wd kY tmqife,ftoif;\ tdrfuGif;trf;r&dwfü azazmf0g&D 24 &uf eHeufyd kif;u ,SOfNyd Kifupm;cJ h&mbmpDvk demtoif;u 'kwd,yd kif;oGif;*d k;rsm;jzif h tmqife,ftoif;ud k ESpf*d k;jywfjzif h tEk dif&&S dcJ honf/

xk d YaMumif h tmqife,ftoif;onf csefyD,Hvd*f 16 oif;tqif h 'kwd,tausmhwGif tm;ukefxkwfí upm;&awmhrnfjzpfonf/ 'kwd,tausmhyJ GpOfwGif bmpDvk demtoif;\ EsL;urfhuGif;od kY oG m;a&muf upm;&rnfjzpfNyD; bmpDvk demtoif;\ awmiftar&duMu,fyGif hok H;OD;jzpfonf h rufqD? qG m&wfZfESif h aermwd k Y\ wd kufppfyd kif;pGrf;aqmif&nf aumif;rsm;ud k EsL;urf huGif;wGif xyfrHjrifawG U&OD;rnfjzpfonf/

tmqife,ftoif;ESif h bmpDvk demtoif;wd k Y yJ GpOf\ yxryd kif;wGif

csefbmvdefESif h *Da&mh*fwd k Y\ *d k;uefoGif;csufrsm; *d k;tjzpfajymif;vJ Ek difpGrf;r&S dcJhjcif;aMumif h tmqife,ftoif; OD;aqmif*d k;&&S drnfhtcGif h ta&;ESif h vJGcJ h&onf/

bmpDvk demtoif;onf yxryd kif;uwnf;u *d k;aygufuefoGif;rI rsm;&SdcJhaomfvnf; 'kwd,ydkif;a&mufrSom wkdufppfrSL; rufqD\

oGif;*d k;jzif h ta0;uGif;wGif OD;aqmif*d k;pwif&&S dcJ honf/ ,if;oGif;*d k;onf bmpDvk demtoif;\ wefjyefwk dufppfrSwpfqif h aerm\ zefwD;ay;yd k YrIud k wk dufppfrSL;rufqDu *d k;aygufNcdrf;ajcmufrI ckepfBudrfajrmufwGif tzGif h *d k;tjzpf &,lay;Ek difcJhjcif;jzpfonf/

xd k Yaemuf tmqife,ftoif;onf uGif;v,fyd kif;tajymif;tvJ tjzpf udkuGDvif\ae&mwGif zvmrDeDudk xnf hoGif;upm;apcJh&mvlpm;0ifvmNyD; rdepfydkif;rSmyif wkdufppfrSL;rufqDtm; zvmrDeD Murf;wrf;pGmupm;cJ hjcif;aMumif h yife,fwDay;vk duf&NyD; bmpDvk demtoif;\ ESpf*d k;jywfjzif h OD;aqmifrIudk cGif hjyKay;vk duf&onf/ ,if;yife,fwDoGif;*d k;ud kvnf; wk dufppfrSL; rufqDud k,fwk difuefoGif;tqk H;owfay;cJ hjcif;jzpfonf/

tmqife,ftoif;onf acsy*dk;&&Sd&ef BudK;pm;cJhaomfvnf;

bmpDvk demtoif;u ESpf*d k;oGif;,lcJ hNyD;aemuf abmvk H;uk dtrS m;rcHbJ upm;vmcJ hjcif;aMumifh tmqife,ftoif;acsy*kd;jyefvnfroGif;,lEk difcJhbJ tdrfuGif;wGif ESpf*d k;jywfjzif h ½H I;edrf hcJ hjcif;jzpfonf/

tjcm;yJGpOfwpfyJ Gjzpfonf h *sLAifwyftoif;ESif h bk dif,efjrL;epftoif;wd k Y\ yJ GpOfwGif wpfzufESpf*d k;pD oa&&v'fomxGufay:cJ honf/

rk&Gm azazm0g&D 24rk H&G m azazmf0g&D 24jrefrmh½d k;&mod kif;ynmud koif,lMuaom rsKd;qufopf

vli,frsm;ud k enf;pepfrSefuefpG m oifMum;Edkifa&; jrefrmh ½dk;&modkif;tzGJUcsKyf(A[dk)ESifh ppfudkif;wdkif;a'oBuD;tm;upm;ESif hum,ynm OD;pD;Xmewd k Yyl;aygif;NyD; rkH&G mNrd KUwd kif;a'oBuD;tm;upm;uGif;twGif;&S d zlq,ftm;upm;½k H wGif wd kif;a'oBuD;twGif; NrdKUe,frsm;&S d jrefrmh½d k;&mod kif;enf;ynmq&mrsm;tm;vk H;ud k 10 &ufMum oifMum;ay;oG m;rnfjzpfaMumif; od&onf/

]]jrefrmh½dk;&modkif;ynmu tckNydKifyGJawGusif;yNyD;us,fjyef Yatmifaqmif&Gufaeygw,f/ [d kwkef;uvd k 0goemt& oifMum;wmrsKd;r[kwfbJ rsKd;qufopfvli,fawGud k NydKifyG J0ifenf;pepfyd kif;awG tajccHupNyD; rSefuefatmif oifMum;ay;Ed kifatmifvd kY enf;jyq&mawGud k oifwef;rS moifMum;ay;rS myg/ t"dutaeeJ Y jrefrmh½d k;&mod kif;ynm&J UAefwd ktwd kuf? [efa&;ud k;yg;&JU pnf;urf;csufawGudk oifMum;rS myg/ NydKifyG J0ifwJ holwpfOD; od kif;ynm&J U [efa&;ud k;yg;rS m ckepfyg;rjyEd kif&if NydKifyG J0ifvd k Yr&ygbl;/ 'gaMumif h enf;pepfrSefrSefeJ Y od kif;ynmwwfajrmufEd kifzd k YtwGuf enf;jy

q&mawGud k oifwef;zGif hwmyg/ aemufwpfcku ppfud kif;wd kif;a'oBuD;twGif;u jrefrmh½d k;&m od kif;ynmtm;upm;eJ Y wd kif;a'oBuD;*kPfaqmif? Ed kifiH h*kPfaqmif tm;upm;orm;awG ay:xGufvmEd kifapzdk YtwGuf tckvd kenf;jyoifwef;zGif hvSpfrS myg}}[k ppfud kif;wd kif;a'oBuD; jrefrm½d k;&mod kif;qyf aumfrwD 'kwd,Ouú| OD;awZmat;u ajymonf/

tqd kyg jrefrmh½d k;&mod kif;enf;jyoifwef;tm; rwf 3&ufrS pwifoifMum;ay;rnfjzpfaMumif;ESif h oifwef;od kY wd kif;a'oBuD;twGif; NrdKUe,frsm;&S d jrefrmh½d k;&mod kif; enf;jyq&mrsm; wufa&mufEd kifaMumif; od&onf/ zd;csrf;(rk&Gm) zd k;csrf;(rk H&G m)

awmifBuD; azazm0g&D 24awmifBuD; azazmf0g&D 24&Srf;,lEd kufwuftoif;onf &Srf;jynfe,ftwGif;rS rsKd;qufopf abmvk H;orm;rsm;

ay:xGufvma&;twGuf &nf&G,fjyKvkyfaom rsKd;qufopfvli,f yPmra&G;cs,frI tpDtpOf\ yxraeYud k ,aeYeHeufyd kif;wGif awmifBuD;NrdKU jynfe,fuGif;ü usif;yonf/

a&G;cs,fa&;tzG JUwGif &Srf;,lEd kufwuftoif; enf;jyrsm;ESif h upm;orm;rsm;yg0ifNyD; touf(17)ESpfatmufESif h touf(22)ESpfatmuf? trsKd;tpm;ESpfrsKd; owfrSwf a&G;cs,fcJ hjcif;jzpfonf/ vli,frsKd;qufopf yPmra&G;cs,fyG Jodk Y awmifBuD;? rd kif;½I;?

vJcsm;? a&Tanmif? &yfapmufwd k YrS vli,f 34 OD; vma&mufa&G;cs,frIcH,lcJ honf/ ,if;upm;orm; 34 OD;wGif touf(17)ESpfatmuf vli,f 12 OD;? touf(22)ESpfatmuf vli,f 22 OD;yg0ifonf/ vma&mufa&G;cs,fcHolrsm;ud k &Srf;,lEd kufwuftoif;utrSwfw&vufaqmifrsm;vnf; jyefvnfay;tyfcJ honf/

rsdK;qufopfvli,f yPmra&G;cs,frI tpDtpOfud k azazmf0g&D 24 &uf? azazmf0g&D 29 &ufESif h rwf 1 &ufwdk YwGif eHeuf 9 em&DrSpwifNyD; awmifBuD;NrdKU jynfe,fuGif;üqufvufjyKvkyfoG m;rnfjzpfonf/ vma&mufa&G;cs,fcHvd konfh upm;orm;rsm;rS mrSwfyk Hwifrl&if; (ausmif;om;uwf )? tdrfaxmifpkpm&if;? ajcmufvtwGif; ½d kuful;xm;aom ywfpfyd k Y"mwfyk HESpfyk HESif h abmvk H;ueft0wftpm;tjynf htpk Hwd k Y vd ktyfrnfjzpf onf/ owif;-zd;aomZif? mwfyk-&Srf;,lEdufwufowif;-zd k;aomfZif? "mwfyk H-&Srf;,lEd kufwuf

aejynfawm azazm0g&D 24aejynfawmf azazmf0g&D 24jrefrmuvyftoif;rsm;jzpfonf h &efukeftoif;ESifh {&m0wD

toif;wd k Y0ifa&muf,SOfNydKifrnfh 2016 ckESpf AFC Cup NydKifyG Jtkyfpk yGJpOfrsm;ud k azazmf0g&D 24 &ufwGif pwifusif;yonf/ AFC CupNydKifyG Jud k 32 oif;0ifa&muf,SOfNydKifrnfjzpfNyD; av;oif;&SpftkyfpkcG JumtdrfuGif;? ta0;uGif;yk HpHjzifh usif;yrnfjzpfonf/ azazmf0g&D 24&ufwGif &efukef,lEd k

Documents

The Mirror Daily_ 25 February 2016 Newpapers.pdf