UY BAN NHAN DAN THANH PHO UONG BI

S6: 48/UBND-VHTT V/v boo cap ding tac t6 chirc fe. hOi

hoa Anh Dao - Mai Vang Yen Tir nAm 2019

CONG HOA xA HOI CHU NGHIA V4T NAM DOc 1413 - Ttr do - 11#nh ph&

(Jong Bi, ngay 08 thong 01 nom 2019

Kinh giri: UBND tinh Quang Ninh.

Thirc hien y kien chi dqo cua f1y ban nhan dan tinh tai Cong van s6 9483/UBND-VX1 ngay 19/12/2018 ye viec to chirc 16 h6i hoa Anh Dao - Mai Vang Yen Tir nom 2019, trong do giao UBND thanh pha Uong BI chu tri phi hgp vori cac Sdf, nganh, cac don vi lien quan va Cong ty CO phAn Tien b6 Qu6c to AIC xay dtmg du thao Ice hoach to chirc le h6i hoa Anh Dao - Mai Vang Yen 'fir nom 2019, boo cao UBND tinh; Sau khi da lam viec vori Cong ty Co phAn tien b6

Qu6c t6 AIC, UBND thanh ph6 boo cao cu the nhu sau:

I. Phurang an 1 - Theo lich da th6ng nhAt cua Cong ty Co phAn Tien b6 Qu6c to AIC sau

khi lam viec vOi 134i sir quan NhAt Ban, thoi gian to chirc Le h6i hoa Anh Dao -Mai yang Yen Tir nom 2019: Dtc kiin 09 ngay; tir 20 gier 00 phfit, ngay 29/3/2019

then 17 gio. 00 phzit, ngay 06/4/2019.

- Theo phucmg an 1, th&i gian dien ra le h6i muon, hoa Mai yang Yen Tit khong dam boo dugc chit luting, hoa da tan, ben canh do vao th6i diem nay luting khach ve vori Yen Tir se giam dAn, cOng tac quang ba Le h6i hoa Anh Dao - Mai yang Yen Tir den du khach d4t hieu qua khong cao, khong gift durgc khong khi tong bimg dm Le h6i xuan Yen Tir.

II. Phtrang in 2

- De dam boo chit luting cua hoa Mai yang Yen Tir va khong khi tong bimg dm Le h6i xuan Yen Tir, UBND thanh ph6 de xuAt UBND tinh thori gian t6 chirc Le h6i hoa Anh Dao - Mai yang Yen Tar nom 2019 nhu sau: Du ki6'n 09 ngay;

tic 20 gio• 00 phia, ngay 09/3/2019 din 17 gia 00 phiit, ngay 17/3/2019 (tic ngay

4/2 ci'dn 12/2 am lich).

- Tuy nhien theo phucmg an nay, Cong ty Co phAn tien b6 Qu6c t6' AIC chi

dam boo meri dai bieu d4i dien D4i sir quan Nh4t Ban, khong dam boo mei dai bieu cac doanh nghiep Nh4t Ban, chuang trinh nghe thu4 khong c6 six tham du

cua cac nghe sy Nh4t Ban. Cong ty Co phAn Tien b6 QuOc to AIC cam ket dan

dtmg chucmg trinh nghe thuAt do cac nghe sy Viet Nam bieu dien cac tiet mt.ic nghe thuAt Nh4t Ban dam boo hai hoa giao ltru van h6a Viet - Nh4t.

- nhung nOi dung phan tich ten, sau khi bao cao va dugc su dong 51 cua Thuang truc Thanh uy, UBND thanh pho kinh de nghi UBND tinh cho phep to chirc Le hed hoa Anh dao - Mai yang Yen Tir nam 2019 theo phuang an 2. UBND thanh phi xay dkmg ke hoach to chirc Le hed hoa Anh ciao - Mai yang Yen Tir nam 2019 bao gO'm cac nOi dung, cu the:

1. Chu a L'e' hoi Le hOi hoa Anh Dao - Mai Ving Yen Tir nam 2019 "Hpyy ttic vet phat tri:en - Di'dm dEn curt thanh cong"

2. Thai gian to chirc: Du kiefn 09 ngay; tit 20 gio. 00 phat, ngay 09/3/2019 cle:n 17 gier 00 phat , ngay 17/3/2019 (tit ngay 4/2 cl'An 12/2 am

3. Dia diem to chirc: Trung tam Van h6a True Lam Yen Tir (xa Thugng Yen Cong, thanh ph6 Uong Bi, tinh Quang Ninh)

4. Nei dung a, Nhang nOi dung din ra trong Le hOi

- Chuang trinh khai mac a hOi Hoa Anh Dao - Mai Yang Yen Tir nam 2019 va giao luu van hoe nghe thu4t Viet - Nh4t do cac nghe s'y Viet Nam bi'eu

din Trinh din trang phvc truy'en thOng va hien dai dm Viet Nam va Nh4t Ban; cac tiet mvc ca, vii, nhac Viet - Nh4t; trinh dign, giai thieu mot so net van h6a truyen th6ng Nhat Ban;

- Trier' lam giai thieu hoa Anh Dao, Nh4t Ban - Mai Yang Yen Tir, Quang Ninh:

+ Hoa Anh Dao: khoang 100 cay va 5.000 canh hoa Anh Dao.

+ Hoa Mai Yang Yen Tin khoang ten 200 cay va ch4u hoa Mai yang

- To chirc cac gian hang tnmg bay gioi thieu va ban cac san phAm tieu biL cua cac dia phucmg trong Tinh (OCOP) ...;

- To chirc cac chuang trinh giao luu van h6a va mot so tro chai dan gian dm Viet Nam va Nh4t Ban; Chvp anh luu niem...

- To chirc HOi nghi hop tac va au to phat trien ve dich vv, du lich gift Viet Nam va Nh4t Ban (giva cac doanh nghiep Viet Nam, Nhat Ban)

- To chirc cac hoat dOng tham quan Yen Tir va mot s'6 tuyen, diem du lich

teen dia ban thanh ph'6 Uong Bi, tinh Quang Ninh. b, NOi dung cu the din ra trong cac ngay

Ngezy 09/3/2019. TO chirc Khai mac Le hOi hoa Anh Dao - Mai yang Yen TU.

nam 2019 (theo kich ban chtrang trinh ngh"0 thu4t viz kich ban chwang trinh trulen hinh

true tie' Apr duy'et).

* Thai gian: Thy kin Tir 20 gier 00 phut an 21 gib, 30 phut

* NOi dung: - BiL din rOng, lan (15 phut) tnrac khi truyL hinh trkrc tip Le khai mac.

- Phan nghi le + Tuyen b6 1j7 do, gioi thieu dai Neu. + Phat bieu cua Chu tich UBND thanh ph6 Uong Bi. + Phat bieu cua dai dien Nhat Ban. - Phan giao hru ng14 thu4t: G6m cac tit muc ca, vu, nhac Viet - NhAt. (Chuang trinh Apr tru/en hinh true tie'p tren kenh QTV caa Trung tam

Truyn thong tinh Quang Ninh va clua tin tren kenh VTV1 Dai truy'en hinh Viet Nam, kenh truy'n hinh NHK Nhat Ban)

+ Dai bieu tham du cac hoat dOng tai L6 h6i.

Ngay 10/3/2019 Sang:

+ Lanh dao Tinh va thanh ph6 Uong Bi gap mat Doan dai bieu Nhat Ban.

+ H6i nghi hop tac va dAu to phat trien ve dich vu, du lich tai h6i twang Khach sari Legacy Yen Tir.

+ Chuang trinh giao luu van h6a va mot s6 tro chaff dan gian cua Viet Nam va Nhat Ban tai khu vtrc Le h6i.

- Chieu: Dai bieu Nhat Ban tham quan khu di tich danh thong Yen Tir, Khu Trung tam Van hoa Truc lam Yen TU..

- T6i: Tir 20h00' den 21h30': Chuang trinh bieu di6n nghe thuat Viet Nam - Nhat Ban tai San khu Le h6i.

Ngay 11/3/2019 din hit ngay 17/3/2019: Tiep tuc cac hoat dOng Le h6i (Tri"J'n lam hoa Anh Dao, Nhat Ban va hoa Mai Yang Yen Tu, Quang Ninh; Tham quan khong gian Le hoi, Trung tam Van hoa Trac Lam Yen Tic, chup cinh lu-u niem, tham quan danh th:ang Yen Ti..)

- Chuang trinh van nghe vao cac bu6i t6i tai san khu dinh lang hanh

hucmg, Trung tam van hoa true lam Yen TU.

- Tir 17 gi? 00 phut ngay 17/3/2019: T6ng ket va be mac a h6i.

5. Thanh phjn clgi bii.0 mai dy. 11 khai mac

- Dai bieu B6 Van hoa, The thao va Du lich;

- Dai bieu T6ng cvc Du lich, - Dai bieu B6 Mang nghiep va Phat trien n8ng thon;

- Dai Neu B6 Th6ng tin Truyen thong;

- Dai bieu B6 Ngoai giao;

- Dai bieu dai dien UNESCO tai Viet Nam; - Dai Neu Ph6ng Thuang mai va Cong nghiep Viet Nam; - Dai bieu lanh dao Tinh ny, HDND, UBND, UB MTTQ tinh Quang Ninh;

- Dai bieu lanh dao cac Si, Ban, nganh, doan the dm Tinh;

- BO bieu lath dao cac huyen, thi xa, thanh ph6 trong Tinh; - HO Hiru nghi Viet Nhat; - Dai bieu Dai sir quan Nhat Ban tai Viet Nam va Dai sir (pan Viet Nam

tai Nhat Ban; - Dai bieu Chinh phi' va dai bieu mot so dia phucmg dm Nhat Ban do

Cong ty co phan tienbO quoc to AIC lien he mai dtr; - Cong ty Co phan tien bO quac to AIC;

- Hiep hOi doanh nghiep Nhat Ban tai Viet Nam (JBAV);

- Ca quan Hop tac Quac to Nhat Ban (JICA) tai Viet Nam;

- HOi (tang Tu van xiic tien dau to JETRO tai Ha NOi; - Trung tam giao urn van hoa Nhat Ban tai Viet Nam; - Dai dien mot so Cong ty Lu hanh du lich trong va ngoai ntrac;

- Cac doanh nghiep Nhat Ban dang dau to tai Quang Ninh;

- Dai bieu HO Doanh nghiep tinh; Doanh nghiep thanh ph6 Uong Bi; - Dai dien cac Tap doan va doanh nghiep lon hien dang dau to tai Uong Bi

va Quang Ninh; - Dai bieu Ban tri sv giao hOi phat giao Viet Nam tinh Quang Ninh; - Dai dien cac co quan Bao chi thuOng tit tai Quang Ninh;

- Dai bieu Truong Dai hoc Ha Long;

- Dai bieu HOi sinh vat canh va lam vtrOn tinh Quang Ninh; - Dai bieu lanh dao Thanh ily, HDND, UBND, Uy ban MTTQ va cac doan

the thanh ph6; La'nh dao cac phong, ban, ca quan don vi; cac xa, phuOng dm thanh ph6 Uong Bi;

- Tap the lanh dao Cong ty Co phan phat trien Tiing Lam; - Dai bieu Hiep hOi du lich Quang Ninh, cac cong ty lir hanh va mot se')

doanh nghiep du lich tieu bieu oh Tinh;

- Dai bieu Hal Mai yang Yen Tir;

- Dai bieu khach du lich tham quan khu du lich Yen Tir trong thiyi gian to

chirc Le hOi. III. UBND thanh pita kinh de nghi UBND tinh chi dao cac SO, Nganh dm

Tinh: Van phong UBND tinh, SO Du lich, SO Van hOa va The thao, SO Ngoai vv, Trung tam Truyen thong Quang Ninh, SO Y te, Ban Xay dtmg Nong thon mai, SO Ong thuong, SO ThOng tin - Truyen thong, Cong an Tinh, Cong ty Dien lvc Quang Ninh, UBND cac dia phuong trong tinh quan tam phoi hap giiip dog Thanh ph6 Uong Bi trong to chirc cac hoat dOng dm Le hOi hoa Anh Dao - Mai Vang Yen Tir nam 2019 theo ke hoach duce UBND tinh phe duyet.

IV. Kinh phi to chin le hOi: Nam 2018 tang kinh phi to chirc le hOi hoa

Anh Dao - Mai yang Yen Tir la khoang 10 t7' dOng (trong do Thanh ph6 chi 3 tS,

TM. tY B KT. C

N NHAN DAN U TICH U TICH

A uan Bat

d6ng; huy dOng xa h6i boa to Cong ty Co phan tien b6 Qu6c to AIC va Cong ty Co phan phat trien Tang Lam 7 tS, d6ng). Nam 2019, Uy ban nhan dan thanh ph6 de xu'at UBND tinh cho phdp thanh ph6 Uong Bi tiep tkic can d6i chi phan kinh phi tir ngu6n ngan sach Thanh ph6 bang v6i to chirc 16 h6i hoa Anh Dao - Mai yang Yen Tir nam 2018 la 3 tS, dong.

Vai cac n6i dung tren, UBND thanh ph6 kinh bao cao UBND tinh cho kien chi dp a UBND thanh ph6 to chat thuc hien.*

Nei nhlin: - Nhu tren (b/c); - Thutrng trtrc Thanh ity (b/c); - CH tich, cac Ph6 Chu tich UBND TP (c/d); - Ltru: VT.