efe

dij

ou

s 9

de

feb

rer

201

2Te

L.: 9

73 2

60 0

65 -

fAX

: 973

261

067

o

Ferits 2 forestals a Aran per una allau

lleida Pàgina 7

Acn

> Un informe del BBVa calcula per enguany més de 40.000 aturats a lleida

actUalitat Pàgina 11 Barça, 2 València, 0

esports P. 12

> Nova protesta de docents a ensenyament arran de les retallades

nú

m. 1

.497

An

y 7

/ B

ON

BON

DIA

ca

t

la prohibició d’encendre foc al bosc s’avança 1 mesLa Generalitat decideix avançar la de-cisió arran de l’absència de pluges i la baixa humitat dels darrers mesos, que han elevat el risc d’incendis. Cal tenir present que aquesta mateixa setmana es van cremar 45 hectàrees de bosc a la vall d’Àger. avui Pàgina 3

RESERVES: 977612836 / 609319630www.masiafontscaldes.cominformacio@masiafontscaldes.com

C/ de la font, 7Fontscaldes - VallsTARRAGONA

vine a gaudir de l’autèntica CALÇOTADA al Restaurant Masia Fontscaldes de Valls

CalçotadesFEBRER9OBERT

de 9a 20.30

No tanquem al migdia

Lloc: Plaça Ricard Vinyes

Un fou traslladat en estat crític a l’Arnau després de remuntar una parada cardiorespiratòria comarques P. 9

a la final!

ServeiS

d’interÈS2 dijous 9 de febrer de 2012

TelèfonsMossos, Policia, G. Civil i BombersEmergències 112UrgènciesMossos 088Mossosd’Esquadra 973700050AtencióalaDona(Mossos) Ext.5000Policia 091G.CivilAtencióCiutadà 900101062GuàrdiaUrbana 092/973700600Urgències mèdiquesICS 973221516Hosp.ArnaudeVilanova 973248100HospitaldeSantaMaria 973727222UrgènciesTàrrega 973310852ComitèAnti-sida 973221212AlcohòlicsAnònims 629779654Comedorescompulsivos 676060624Fibrolleida 649873838Creu RojaLleida 973279900Agramunt 973390880Balaguer 973445795Cervera 973532084LesBorgesBlanques 973143493Mollerussa 973711282Tàrrega 973500679Serveisfuneraris 973237206ServeideSuport enelDoldePonent 973501503BusLleida-Andorra 973352379Estaciód’Autobusos 973268500

farmàcies aVUIDe 9.00 a 22.00 h

arcaya PlaçadelaSal,2anadon Balmes,44

De 22.00 a 00.00 hBadia PratdelaRiba,91mestre G. Av.delesGarrigues,34

De 00.00 a 09.00 hmestre G. Av.delesGarrigues,34

farmàcies DeMaDe 9.00 a 22.00 h

Villalonga RambladeFerran,34Garrós Pratdelariba,53

De 22.00 a 00.00 hGené Av.Catalunya,26rami Baró de Maials, 93. Balàfia

De 00.00 a 09.00 hrami Baró de Maials, 93. Balàfia

al·lèrGies (Del 7-02 al 13-02)Parietària 0 =Gramínies 0 =olivera 0 =avellaner 1 =auró negundo - -freixe 2 amelcoratge 0 =om 1 =

Pi - -Plàtan - -Pollancre 0 asalze - -Vern 0 aXiprer 2 =alternaria 2 =cladosporium 3 =

niVell acTUal i risc D’al·lèrGianul 0Baix 1

mitjà 2alt 3

màxim 4

niVells De PreVisiÓen augment aestable =

en descens Dsituació excepcional ?

PLARENOVA’T DEFINESTRES

2012 30% d’estalvi al seu pressupost

Aluminis Ibars, empresa adherida a l’Institut Català de l’energia,

els tramita tota la documentació necessària per aconseguir l’ajuda

PRESSUPOST SENSE COMPROMÍS

Tel TALLER 659 946 580Av. VAllmanya, 20 ALCARRÀS

Tel BOTIGA 669 860 243Av. MAdrid, 30LLEIDA

aluminisibars@gmail.com

COMPRO

OROEl mejor regalo que te podemos hacer es valorar tus joyas más que nadie

COMPRAMOS ORO Y PLATA

· Pi i Margall, 2 (davant Auditori) ·· Carrer Unió, 13 (baixos) ·

Confíe en nuestra profesionalidad y discreción

No se arrepentiráCompruébelo sin compromiso

ORO LOPEZ LLEIDA · Tel. 675 88 38 15

Vielha

en el marc del sol i el fred, avui aflui-xa l’entrada russa. Lamalparladaonadadefredsiberianaavuiperdpistonada.Desiberiananoentéres,ésrussaoUralsilavolemdenominar.Enqual-sevolcas,avuielfredseràviu,peròsobretotenelsmomentsdemésfoscor.Elfebrerjapotescalfar,iesnotaquealatardaonfasoldefrednose’nnotagaire.Aixítranscorreràel dijous. La propera nit tornarà a enfortir-seelventdeserèalPirineu.Demàsol,comavui,imésfrednovament.

plena

08.02h18.22h

div

en

dre

s

dis

sab

te

www.bondia.cat meteo@bondia.cat

-12/3

Lleida

Balaguer

Les Borges Blanques

Tàrrega

Cervera

Mollerussa

noguera

segrià

pla d’urgell

segarra

garrigues

solsonès

alt urgell

cerdanya

pallars jussà

pallarssobirà

val d’aran

altaribagorça

Sort

Tremp

La Seu d’Urgell

Solsona

Gósol

urgell

berguedà

El Pont de Suert

-6/10

-9/2

Martinet-8/5

-5/9-5/10

-5/10

-6/10

-6/9

-6/8

eL teMPSA LLeidA

-5/9

-7/5

-10/6

-9/5

Vielha

La Generalitat ha decidit avan-çar gairebé un mes la prohibició d’encendre foc al bosc davant de l’alt risc d’incendi forestal. El Departament d’Agricultura va anunciar ahir que a partir de la setmana vinent quedarà pro-hibit encendre cap tipus de foc en terreny forestal.

La prohibició de fer foc al bosc va històricament del 15 de març al 15 d’octubre però aquest any de manera excep-

cional s’estableixen unes me-sures extraordinàries per pre-venir els incendis forestals que fan avançar la prohibició.

el pla d’urgell, exclòsLa prohibició afecta les

comarques gran part de Catalunya. De les la demarca-ció de Lleida, les comarques afectades per la mesura són Alt Urgell, Alta Ribagorça, Garri-gues, Noguera, Pallars Jussà, Pallars Sobirà, Segarra, Segrià, Solsonès i Urgell. La comarca

del Pla d’Urgell està exempta de demanar autorització fins el 14 de març perquè totes les terres són de conreu.

tampoc a la val d’aranQuant a la Val d’Aran, la

gestió de les cremes es fa a tra-vés del seu règim d’autonomia i a més, en aquests moments és l’única que esta coberta de neu.

La meteorologia dels darrers mesos i setmanes està propici-ant que durant aquests mesos

de gener i febrer la majoria de comarques de Catalunya hi hagi un elevat perill d’incendis. Les causes d’aquesta situació estan relacionades amb la manca de pluges. Mentre no millorin les condicions de la vegetació es preveu que el nivell de perill d’incendi continuï assolint so-vint valors alts, molts alts en els dies més desfavorables.

cap tipus de focAixí, en el període comprès

entre la publicació al DOGC, a principis de la setmana vinent, i el 14 de març de 2012 queda prohibit encendre cap tipus de foc, inclosa la utilització de fogons de gas, barbacoes de qualsevol mena o similar, en els terrenys forestals siguin o no poblats d’espècies arbòries i a la franja de 500 metres que els envolta de les comarques amb més risc d’incendi. També que-da prohibit cremar rostolls, fer focs d’esbarjo, fer foc per a ac-tivitats relacionades amb l’api-cultura, llençar coets, globus, focs d’artifici o altres artefactes que continguin foc, i la utilit-zació de bufadors o similars en obres realitzades en vies de comunicació que travessin ter-renys forestal. En funció de la meteorologia, i si el risc d’in-cendi forestal disminueix, es podrien derogar aquestes me-sures excepcionals.

redacciólleida

La Generalitat avança un mes la prohibició d’encendre foc al boscL’absència de pluges i la baixa humitat dels darrers mesos han elevat el risc d’incendis

mesura extraordinària

l’incendi d’Àger, el primer gran foc d’aquest 2012El primer incendi de grans dimensions que hi hagut aquest any a la de-marcació de Lleida és el quin hi ha hagut aquesta setmana a Àger, a la No-guera, i que ha cremat 45 hectàrees.

crema 45 hectÀreesL’incendi va començar

dilluns al migdia i fins 24 hores després no el van poder donar per contro-lat. Els Bombers va acon-seguir extingir-lo dimarts pels volts de les 10 de la nit. L’incendi es va iniciar al barranc de les Finestre-lles i va cremar, segons el Cos d’Agents Rurals, 45 hectàrees. La vegetació afectada ha estat pi blanc, alsina i matoll. Sobre les causes del foc, es va apuntar que una crema controlada de rostolls el podria haver causat.

imatge de l’incendi d’Àger d’aquesta setmana i que va cremar 45 hectàrees

laura cortés (acn)

avui 3dijous 9 dE fEbrEr dE 2012

www.facebook.com/gatnegrewww.gatnegre.cat

C/NAVARRA, 8 ·MOLLERUSSA 973 75 11 50elgatnegre MENÚ

MEN

973 710 385 - comercial@britishformacio.comTotselscursosetpodensortir

gratuïtsamblaformacióBonificada

Curssubvencionatd’AtencióSociosanitàriade600hores

INICIIMMEDIAT

CERTIFICATDECAPACITACIÓALTRANSPORT

SomelprimercentredeLleidaenAprovats.IniciemnouscursosaMollerussaiMonzón

PròximinicidecursosCAP

VolsaconseguirelcarnetdeCarretoners?

Iniciemcursospròximament

CursdeFormacióContinua35horessenseexamen

(CentrehomologatpelDepartamentdeTerritoriiSostenibilitat)

TargetaProfessionaldelaConstrucció(TPC)

Dirigitapersonesquetreballinenelsectordelaconstrucció

oelMetall

EMPRESA AUTORITZADAPER MEDI AMBIENT

Polígon Canaleta, s/n Apartat 9325300 Tàrrega (Lleida) Tel. 973 310 243 - 686 993 226

● Tramitació de baixes

● Compra de ferralla en

general, paper i metalls

● Transports de

residus industrials

El Tribunal Laboral va nàixer com a alternativa als ju-dicis per conflictes laborals. Així, el seu objectiu passava per intentar arribar a un acord a través de la conciliació i l’arbitratge sense arribar a la celebració del judici pròpia-ment dit, una circumstància que, a més a més, implicava un estalvi de costos important. L’any 2010 es van dirimir 18 casos, però el balanç de l’any passat evidencia un des-cens del 33%, amb només 12 casos, i això que es tracta

d’un servei gratuït. A més, d’aquesta xifra, només es va assolir un acord en 7 casos, poc més de la meitat dels que es van tractar. I mentre el Tribunal Laboral té aquest èxit que podríem considerar com a relatiu, els jutjats continuen saturats de feina i comprovant com dia rere dia, els seus assumptes, lluny d’afluixar, creixent sense descans. La jus-tícia convencional continua sent la preferida, tot i que vivim temps de crisi econòmica col·lectiva.

Des de la Secció Sindical de la UGT en la Guàrdia Urbana de Lleida creiem que ha arribat el moment de valorar la transició re·alitzada per aquest cos policial en els darrers anys, tenint en compte els avenços assolits.

Amb la incorporació del nou In·tendent cap de la Guàrdia Urbana, va començar una nova etapa que pretenia una ràpida modernitza·ció d’aquest cos policial i que re·queria un gran esforç per totes les partes implicades en el projecte.

Des de la UGT vam donar su·port a l’aprovació d’un nou orga·nigrama per ser un tema de màxi·ma importància, perquè suposava un increment de l’escala de co·mandaments i de canvis en el seu funcionament i el dels agents. Vam negociar la reestructuració de tots els efectius pel que fa referència a horaris de treball, quadrants, retri·bucions, etc.

Fruit de tot aquest esforç col·lectiu i del treball i implicació de sindicats, regidoria, prefectura, co·mandaments i agents, la Guàrdia Urbana ha passat a ser una Poli·cia moderna, eficaç i professional. Els resultats obtinguts en aquests

darrers anys avalen aquest treball col·lectiu, un assoliment en el qual estem orgullosos i contents d’ha·ver participat.

La situació econòmica actual ha tingut com a conseqüència una re·ducció dràstica dels mitjans econò·mics, materials i humans. Aquest fet no hauria d’influir en la bona labor que s’està realitzant en favor de la ciutat i els ciutadans (Lleida és una de les poblacions amb ma·jor ràtio de guàrdies per habitant de Catalunya).

Des de la Secció Sindical de la UGT, creiem que amb la incorpo·ració dels dos nous inspectors es pot donar, de moment, per tancat l’actual Organigrama de la Guàr·dia Urbana pel que fa referència a la creació de noves unitats, assig·nació d’efectius o modificació de competències de les actuals àrees i unitats. Ara és el moment d’apro·fundir en el desenvolupament, consolidar i gestionar els èxits aconseguits amb tant esforç.

Des de la UGT creiem que amb aquesta nova circumstància, és el moment de cimentar i consolidar tot el treball realitzat i potenciar aquelles unitats que desenvolupen

funcions de competència exclusiva de la Guàrdia Urbana, com són el trànsit i la policia administrativa.

Considerem que ara hem d’aca·bar les tasques pendents: arranjar el tema de la formació, del vestuari (que dit sigui de pas, mai ha anat a armaris privats) i acabar, d’una vegada per totes, amb les adscrip·cions provisionals.

Punt i a part mereix el tema de la Segona Activitat. No entenem com havent començat, acabat i aprovat el reglament abans que els Mossos d’Esquadra, aquests ho estiguin aplicant des de fa molt de temps i la Guàrdia Urbana encara no ho ha dut a terme. Creiem que és un tema prioritari.

Des de la Secció Sindical de la UGT de la Guàrdia Urbana de Lleida, i sempre en el marc dels òrgans de representació, promou·rem totes les converses i negoci·acions que calgui amb la finalitat d’arribar a acords amb la Corpora·ció Municipal i la Prefectura de la Guàrdia Urbana, en la recerca de fórmules per afrontar el nou es·cenari de crisis sense que sigui el ciutadà el que finalment surti per·judicat d’aquesta situació.

Sobre la Guàrdia Urbana de Lleidaels delegats de la ugt a la guàrdia urbana de lleida

opinió

Ferran Gontán, regidor a les Franqueses del Vallès, membre de la Plataforma Antiincineradora del Congost, que s’oposa a la instal·lació d’una central de biomassa a la Garriga, afirma que aquest tipus d’indústries són llops amb pell de corder. Perquè, en realitat, incine·ren tota mena de residus i les restes vegetals són el que menys es crema; més encara si es pretenen instal·lar en zones sense gaire massa forestal, com és el cas de les Garrigues o el Pla d’Urgell.

Gontán afegeix que si es tiren en·davant tots els projectes previstos a

Catalunya (més de 30) i només cre·messin biomassa forestal en 3 anys ens quedaríem sense boscos. I en l’hipotètic cas que cremessin només biomassa forestal, tampoc les emis·sions resultants serien innòcues, ja que la fuita de micropartícules és inevitable.

El regidor assegura que el que hi ha darrere de tots aquests projectes, que surten com bolets, és la pèssima gestió del residus a Catalunya. Així, ara que tenim molts abocadors a vessar, que resulta complicat obrir·ne de nous, per l’oposició cívica, que els municipis han de satisfer

L’estafa ambiental de la biomassadavid colell orrit

L’èxit relatiu del Tribunal Laboral

ediToriaL

sobre aitona

Al meu municipi, que és Aitona, hi tenim i patim a una alcaldessa que utilitza el seu càrrec com a tal per a poder promocionar-se i escalar posi-cions dins del seu propi partit -que és CiU- en detriment de tenir els veïns del meu poble i el poble en sí, oblidat i menyspreat. Farta de dir mitges veritats per no dir mentides, intenta en tot moment dividir el poble i la seva gent (divideix i venceràs) .Ja porta temps en diferents mitjans de comuni-cació que diu que no té diners per poder acabar la tercera fase de l’edifici multifuncional i re-sulta que ens assabentem pels plens municipals, que sí, què hi ha diners!!, i són d’una subvenció de 149.000 €. I vostè, senyora alcaldessa, fa un canvi de destinació de la subvenció cap a una altra obra. I ens donem compte que no ens diu la veritat. I tot plegat, només per no acabar l’obra de l’edifici multifuncional per així despresti-giar-lo, ja que no l’havien fet ells, sinó l’altre equip de govern anterior. A més, també diu que a l’escola bressol els mestres que hi ha cobren massa! I ha d’acomiadar algú, com va acabar fent. Després, els pares es van donar compte que l’Ajuntament els hi va pujar les quotes un 50% i, ara, amb menys personal i menys serveis.També vostè, senyora alcaldessa va voler trencar la pròpia harmonia dels treballadors municipals, convidant-los a baixar-se el sou, cosa que vostè no pot obligar per Llei i, a més, amenaçant que si no ho feien n’expulsarien a dos d’ells! I així ho van fer! Però sense començar pels dar-rers, que serien els mes barats d’acomiadar, sinó per uns dels primers, tal com va fer amb l’apare-llador municipal, que el seu acomiadament ens costarà a tots nosaltres uns 20.000 euros, i enca-ra falta contar aquests dos últims darrers!Està clar que vostè, senyora alcaldessa, no esta preparada per governar el nostre poble! Està preparada per gastar i vendre-se’l. Vostè té la mà foradada gastant i gastant, demanant crèdits per valor de més de 800.000 € per tirar el poble endavant, diu. Endavant... inventant-se una mar-ca de fruita anomenada Fruiturisme per promo-cionar el poble, i l’únic que sabem és la despesa que es va obrir des d’una partida pressupostària per incloure el Fruiturisme amb les seues des-peses i promocions. Quants diners ens ha cos-tat tots els plànols i projectes que vostà al final no ha executat? Per exemple... el de la plaça de l’Església? (que ni el propi Bisbat el va accep-tar). O també el del local dels jubilats? (que ja en tenien un de fet). O els de dos carrers que hi ha al sud del poble? (que els veïns afectats troben abusives les seves contribucions especials).I així ompliríem pàgines i pàgines sobre la seva mala gestió!! I tan mala gestió! Sabent vostè que té un magatzem de titularitat municipal per po-der tancar tota la maquinària de la nostra briga-da municipal: (escombradores, tractors, cotxes, etc...) I s’endeuta vostè amb un lloguer d’un al-tre magatzem que ens costa a tots els veïns uns 12.000 € any! amb un contracte plurianual de quatre anys. O sigui 24.000 € en total per tancar les mateixes! (escombradores, cotxes, tractors, etc...) Queda clara la seva mala gestió i manca de coneixements.I ara, recentment, no tenint-ne prou, vostè ja tor-na a entrar amb una altra polèmica amb el llo-guer dels terrenys comunals ocupats pels page-sos mentre duri el tràmit administratiu de la seva venda. Venda que va aprovar l’anterior equip de govern, i vostè ara vol aprofitar-se de la bona voluntat d’aquests pagesos obligant-los a pagar un lloguer de 600 €/ha. i any al regadiu i de 150 €/ha. i any a les finques de secà mentre es faci durar el tràmit de venda! I que els propis page-sos afectats ja s’han organitzat com a plataforma per demanar al consistori que recapaciti i torni a la venda directa, tal i com havia començat i executat l’anterior equip de govern.Un total i absolut abús cap als nostres veïns que només intenten donar vida i guanyar-se-la.Tal hi com li he dit, senyor director... li podria explicar encara més, i ompliríem pàgines i pa-gines, perquè al meu municipi hi tenim una al-caldessa que es diu Rosa Pujol, i que, com es demostra, no s’estima Aitona.

gerard salinas / cap d’erc a aitona

carTeS aL direcTor

més taxes per no reciclar prou, cal desfer·se dels residus com sigui. El problema també ve donat per la manca de democràcia i de participa·ció ciutadana, vist que les autoritats obliguen les majories contràries a uns projectes que atempten contra l’ecosistema i la salut públics a gas·tar recursos en demandes judicials. En aquest sentit, no s’entén el suport de la Generalitat a les centrals de bi·omassa quan el Govern central aca·ba d’anul·lar les primes al sector.

Per la seua banda, Ipcena es pre·gunta si concentrar tres centrals de biomassa en un radi d’11 km, entre Juneda i el Palau d’Anglesola, amb capacitat per cremar 350.000 t/any, és una irracionalitat. La resposta és sí.

opinió4 dijous 9 de febrer de 2012

opinió 5dijous 9 dE fEbrEr dE 2012

Bronzèmia no és una malaltia nova sinó un nom nou per una en-dèmia que es coneix des de l’inici de la història. Un personatge que la va patir i que destaca en les pàgines bíbliques és Nabucodonosor, rei de Babilònia. La Bíblia fa un esbós de la seva malura.: “Mentre caminava (Nabucodonosor) per damunt del palau reial de Babilònia, el rei va exclamar i va dir: ¿No és aquesta la gran Babilònia que jo he construït com a casa del regne, amb la força del meu poder i per la glòria del meu honor?” (Daniel 4: 29,30). Eh que si la bronzèmia l’anomenem pel seu nom original que és orgull sabem què diem! El text bíblic segueix di-ent: La paraula era encara a la boca del rei quan una veu va davallar dels cels. A tu et diuen, oh rei Nabucodo-nosor: El regne ha estat traspassat de tu” (v.31). Com més alt és el pedestal on ens posa l’orgull més forta és la patacada que un es dóna quan el pi-lar es trenca. A més de Nabucodono-sor molts han estat els personatges que al llarg de la història han patit bronzèmia En la nostra història re-

Bronzèmia, mal anticoctavi pereña i cortina

opinió

La cuina de Lleida no són els caragolsenric ribera gabandé

cent tres han estat els presidents del Govern central que l’han patit: Feli-pe González, José Maria Aznar i José Luís Rodríguez Zapatero. Els tres han acabat els seus respectius man-dats sense pena ni glòria. El que se sembra es recull.

L’inventor del mot bronzèmia es el doctor en medicina i cirurgia Fran-cisco Occhiuzi. Diu que bronzèmia és una patologia que es desenvolupa de manera sorprenent en els ambi-ents de poder, destacant-se el polític, on l’arrogància i l’egolatria injecten immenses quantitats de bronze en el corrent sanguini. “La supèrbia i la so-lemnitat brollen en el polític espon-tàniament”. Qui pateix bronzèmia o síndrome de creure’s ser el número 1 manifesta el desig de parlar molt de si mateix, escoltar-se les seves excel-lències que el fan sobresortir dels al-tres. En el seu envaniment no escolta perquè es creu posseïdor de tota la veritat. Per què ha d’escoltar si ja ho sap tot! Així han acabat els bronzè-mics esmentats!

El Dr. Francisco Occhiuzi proposa el següent remei per guarir els bron-zèmics i evitar que es facin nous contagis per evitar que la pandèmia s’estengui: “Intentar posar en els seus cervells el desig d’ajudar (com

es dirigeix a metges) els seus col-legues, els seus col·laboradors, els seus pacients, sembrar perquè florei-xi l’esperit de servei”. El Dr. Occhiu-zi destaca de l’actitud de servei com un acte instintiu, el profund desig de satisfer el que els altres esperen de nosaltres. “No és un acte”, diu, “és una actitud de vida. Si els metges no es preparen (aquí hi podem inclou-re: intel·lectuals, polítics, banquers… persones anònimes) per posseir un esperit de servei, són molt a prop de contagiar-se de bronzèmia. El remei que proposa el Dr. Occhiuzi no és descobriment seu, és molt antic. El que passa és que per prejudicis més que per ignorància , no se’n fa cas. La malaltia ja es va manifestar en Adam i Eva que van voler ser iguals a Déu i la conseqüència va ser que van ser desterrats del Paradís. El remei im-mediatament els el va proporcionar Déu al presentar-los la sang de Crist simbolitzada en la sang dels anyells que Déu va sacrificar per esborrar el seu pecat i, en la seva manifestació orgullosa i presumptuosa.

El salmista veu com els poderosos prosperen, tot els va bé, parlen amb menyspreu dels inferiors (artesans, pagesos…) i “tenia enveja dels vana-gloriosos, mirava la prosperitat dels

malvats” (Salm 73:3). L’enriquiment dels poderosos que contemplen els seus ulls el fan reflexionar “per en-tendre això: era una fatiga pels meus ulls”. El salmista no s’acontenta amb una mirada horitzontal de la situa-ció que el frustra. Afegeix: “Fins que vaig entrar als santuaris de Déu, llavors vaig comprendre la seva fi. Certament tu els has posat en llocs relliscosos, tu els precipitaràs a la ruïna. Ah, com han esdevingut una desolació en un moment! Han es-tat acabats, consumits pels terrors!” (vv.17-19).

Heus aquí el remei contra la pan-dèmia que comentem. Quan veiem les malifetes que cometen persones de renom i que queden sense càstig ens empipem, ens puja l’adrenali-na, la tensió i el sucre. Aquesta és la justícia humana que ens enutja i ens emmalalteix. Quan els creients en Crist aixequem els ulls cap al cel i veiem Crist assegut en el tron des d’on jutjarà els homes segons les se-ves obres, es calma el nostre enuig, deixant que sigui el Jutge just, que no admet suborn, dicti sentència. Podem pensar que tarda massa en fer-ho. Tranquils, en la sala d’audi-ències del palau celestial els delictes no prescriuen mai.

La cuina de Lleida no solament són els cargols. És molt més. És cert que quan es pensa en plats autòctons o re-presentatius dels fogons ilerdencs des d’altres comunitats espanyoles i, mol-tes vegades, des de la pròpia, s’asso-cia als gasteròpodes. Però devem pri-mer de tot tenir ben clar que de cuina de Lleida no només hi ha una. N’hi ha, com a mínim, 13. Per què? Doncs perquè aquestes comarques es recol-zen des de temps immemorials en la pluralitat de les matèries primeres que vénen empra’n els cuiners i cui-neres de les 13 comarques d’aquesta terra en la preparació dels plats. Amb aquestes, han immortalitzat un con-junt de receptaris tradicionals que han anat romanent en la memòria de la gent. És cert que estan en perill d’extinció, -encara que jo he intentat amb els meus llibres dedicats a reco-pilar les receptes més autòctones de cada una de les comarques lleidata-nes, que no desapareguin del patri-moni culinari nostre- No obstant això, les noves generacions s’estan inhibint de practicar-les encara que sigui tan

sols de peres a figaflors.Sigui com sigui aquest tema

d’identificació de les arrels, el que és innegable és que la cuina de Lleida no són només els cargols. És molt possi-ble que l’acció mediàtica duta a terme per la multitudinària festa de L’Aplec del Cargol tingui molt que veure en el tema. Estic convençut que és així. No obstant hi ha més... molt més. Pot-ser hagi tingut molta importància el que els romans van ensenyar als iler-getes a degustar-los, a enamorar-se’n. Pot ser, fins i tot cert, que en la Lleida romana els imperialistes vinguts de Roma instal·lessin alguna granja de cargols utilitzant espais oberts amb bardisses, alimentades amb farina barrejada amb vi, i utilitzant afrontes-sis de cendra per evitar la fugida.

No sé si se sosté totalment aquesta teoria. Encara que alguna cosa hi hau-rà de realitat en això ja que la cultura caragolera dels lleidatans es perd en el més profund de la seva història, com també es perden en la memòria del passat plats i receptes que conti-nuen sent vaixell insígnia d’aquestes

EL diari no es responsabilitza de les opinions expressades pels col.laboradors de la nostra secció de tribuna. L´opinió del bondia es reflecteix a través de la seva editorial.

edita Bondia Lleida S.L. preSident Jaume Ramon i Solé, director Josep Ramon Ribé, cap de redacciÓ Albert Guerrero, redacciÓ Marian Ollé, diSSenY i MaQUetaciÓ Xavi Pijuan, Lupe Ribot, director coMerciaL Carles Jiménez, adMiniStraciÓ Arancha Pajuelo. coordinadora bondia.cat Lourdes Cardona.

Carrer Vila Antònia, 6, 25007. Lleida. Telèfon: 973 260 065. Fax: 973 261 067. Correu electrònic: info@bondia.cat Web: http://www.bondia.cat/dir

ec

tor

i

dip

òsi

t Le

gal

L-6

1-20

06C

oN

Tr

oL d

E P

Gd

iss

N 1

88

6 -

68

83

El Grup bondia es reserva el dret de publicar els articles a l’edició del diari digital bondia (www.bondia.cat).

terres i gent.La màgica Vall d’Aran, amb el seu

paisatge que sembla extret del paradís somiat, té la seva particular manera de cuinar; de conservar inalterablement el receptari autòcton. L’olla aranesa, que no és una olla més de les moltes amb que compta el nostre país, és la joia de la corona dels plats de cullera. Però, el civet de senglar no té res que envejar als clàssics civets que elaboren terres espanyoles de molt predicat en la cacera. No s’han d’oblidar les creps, i els licors casolans, sant i senyal d’una artesania popular que està en via de desaparició.

Les 2 comarques pallareses presen-ten una de les menges més enginyoses que identifiquen a aquesta, el palpis, una recepta on la cuixa del be es farci-da d’altres viandes i es cuineja seguint una fórmula mestra. El mostillo és una altra de les simbologies de la taula. La terra noguerenca té una simfonia de cassoles on intervenen les verdures, les carns de porc i algun bolet per il-lustrar-les. La coca de recapte és una manera senzilla de menjar però molt agraïda. Les Garrigues tenen la mà trencada -com es diu vulgarment- en la preparació de cassoles variades. La de Linyola (el Pla d’Urgell) és, possi-blement, la que gaudeix de més fama.

La Segarra ha estat terra de cacera. Les seves àvies presumeixen d’un gran tac-te elaborador. Com és sabut, no és fàcil obtenir un bon plat de cacera. Les mes-tresses de casa segarrenques han sabut fer d’aquest una menja de reis.

El Solsonès té molta tradició en bo-lets. Els conjuga amb carns de porc, aconseguint uns sabors que es recor-den. L’Alta Ribagorça posa en valor l’olla ribagorçana, i amb els menuts del be obté un dels plats més antics de Catalunya i l’únic embotit que es co-neix fins a l’actualitat fet amb el be, la girella. Aquesta, també és símbol de la cuina dels dos Pallars.

L’Alt Urgell i la Cerdanya tenen un record inesborrable dels productes de l’ànec, per allò de la proximitat amb França i a la seva tradicional cultura. També els naps negres són molt valo-rats pels seus cuiners, així com el trin-xat amb rosta, un cant a la cuina de subsistència però també als sabors de la infantesa. El Segrià si són cargols a la llauna. És, també, escalivades, carn de be, allioli, orelletes -molt clàssiques també de les Garrigues-, coca de recap-te, catxipanda, esqueixada de bacallà, cassola de Dejuni, i un recital de fruites a quina millor, sense oblidar els vins que produeix el Segrià i altres zones de Lleida.

propostes6 dijous 9 de febrer de 2012

PROJECCIONSImatges d’arreu del món Sala Nausica de l’Ateneu Popular de Lleida. C/ Pau Claris, 10.20.00 hores.Com cada febrer, esteu convidats a par-ticipar en el cicle Imatges d’arreu del món. Aquesta tarda farem un recorregut per les Açores, terres de volcans.

LLIBRESEscola d’emprenedors COELL. Rambla Ferran, 32 de Lleida.19.30 hores.Aquesta tarda es durà a terme la presenta-ció del llibre Escola d’Emprenedors: Consells per a una emprenedoria efectiva. L’acte, orga-nitzat conjuntament per COELL i l’Associ-ació d’Empresàries, Directives i Professio-nals FUNDE, comptarà amb la presència del president de COELL, Sr. Joan Simó, i la presidenta de FUNDE, Sra. Sara Sam-pedro, així com també dels autors del lli-bre, Ferran Peiró, Guillén Perdrix i Albert Torruella.

CONFERÈNCIESCuidant als cuidadors Sala d’actes de l’Ajuntament d’Alfar-ràs.17.30 hores.Els actes de la XX Setmana Cultural, ofe-reixen el curs Cuidant als cuidadors, a càrrec de Romina Ruiz, diplomada universitària en infermeria.

Lartigue: la sorpresa als ulls CaixaForum de Lleida. Av. Blondel, 3.19.00 hores.Estrella de Diego, assagista i catedràtica d’història de l’art de la Universidad Com-plutense de Madrid, impartirà la confe-rència Àlbum de família: la fotografia com a autobiografia, dins del cicle Lartigue: la sor-presa als ulls.

XV Setmana Musical Sala Ellington de l’Intèrpret de Lleida. C/ Sangenís Bertran, 11, baixos.20.00 hores.La XV Setmana Musical de l’escola de música l’Intèrpret ofereix la conferència sobre el track, la por escènica, a càrrec d’Ariadna Ortiz.

Pásame la salsa Sala de conferències de l’Espai Fassi-na de Guissona.20.00 hores.Dins la programació de l’Aula d’Extensió Cultural de la Segarra, s’ofereix la confe-rència Pásame la salsa, a càrrec de Carlos Calderón, arquitecte i músic.

MÚSICAMesclat, en directe Cafè del Teatre de l’Escorxador de Lleida.22.00 hores.El rock i el folk entesos com a dos vasos comunicants són els canals a través dels quals circula el còctel de Mesclat. Compo-nents de diferents bandes catalanes com Els Pets, Brams i Skipjack, entre altres, s’apleguen a Mesclat per donar a conèixer un projecte musical que fusiona el rock i el folk.

EXCURSIONSExcursionisme a Moià Més informació i inscripcions: www.ateneulleida.cat/seccions/excursio-nisme i inscripcionsL’Ateneu Popular de Ponent està organit-zant una sortida d’un dia en que es visita-rà el Museu Casa Natal Rafel Casanova, el monestir de Santa Maria de l’Estany i les coves del Toll, a Moià. Aquesta excursió se celebrarà el dissabte 3 de març.

Romànic palentí Més informació i inscripcions: www.ateneulleida.cat/seccions/excursio-nisme i inscripcionsL’Ateneu Popular de Ponent està organit-zant una excursió pel romànic palentí. Es tracta de la repetició de l’excursió que es va realitzar al setembre i que va tenir molt

èxit. Del dissabte 28 d’abril al dimarts 1 de maig.

CONCURSOSConcurs de cartells de les Festes de la TardorInformació: www.paeria.cat/imac Lliurament d’originals: del 25 de juny al 2 de juliol de 2012 a la seu de la Regidoria de Cultura a Lleida: avinguda Blondel, 54, 25002 Lleida (de 09.00 a 14.00 hores) o festes@pa-eria.catL’Ajuntament ha obert la convocatòria pel concurs de cartells de les festes de la Tardor. Els originals s’han de lliurar en format CD i han de tenir com a tema genèric les Festes de la Tardor. A més, ha de constar-hi el text següent: FESTES DE LA TARDOR DE LLEIDA. Sant Miquel, del 28 al 30 de setembre de 2012. S’estableix un únic premi de 1.500€ (sobre aquest import s’efectuaran les deduccions que legalment o reglamentària pertoqui). Tots els car-tells presentats es mostraran a l’espai web www.paeria.cat/imac i els 10 finalistes s’ex-posen del maig del 2012 al maig del 2013 a la sala Alfred Perenya de la Regidoria de Cultura.

Transdibuix 2012Més informació i bases: www.trans-segre.orgTot i que la Transsegre no se celebrarà fins a l’estiu, ja està obert el termini per pre-sentar els dibuixos i dissenys originals que s’escolliran per al cartell anunciador de la Transsegre 2012. Pot participar tot-hom, sense cap limitació d’edat. Es poden presentar els originals a l’Ajuntament de Balaguer, a la seu de l’Impic o al local de la Transsegre fins el 15 de febrer. A més, tam-bé es poden enviar per correu electrònic a transsegre@transsegre.org

Concurs de Cartells del XXXIII Aplec del Caragol Informació i bases: www.aplec.orgLa Federació de Colles de l’Aplec del Ca-ragol de Lleida (Fecoll) convoca el Con-curs de Cartells de l’Aplec del Caragol 2012 que té una dotació de 1033 euros en homenatge a la trenta-tresena edició de la coneguda festa gastronòmica lleidatana que se celebrarà enguany. El originals po-den presentar-se a la seu de la Fecoll (C/Obradors, 2) fins al proper 19 de març de 2012 a les 19.00 hores. L’obra ha d’incloure el text: XXXIII Aplec del Caragol, Lleida 25, 26 i 27 de maig de 2012.

Premi Ramon Roca Boncompte d’Estudis de Gestió CulturalMés informació i bases: http://www.firatarrega.cat/ca/activitats/premisFins a l’1 d’abril (data de tancament del termini de recepció), els interessats a par-ticipar en el Premi Internacional Ramon Roca Boncompte d’Estudis de Gestió Cultural poden enviar els seus treballs de recerca i investigació cultural en un docu-ment adjunt en format PDF a la següent adreça: lafiraencurs@firatarrega.com Aques-ta és la segona edició del premi, dotat amb 6.000 euros per al treball guanyador.

20è Certamen Literari Cartes de Desamor Més informació i bases: cartesdesa-mor.blogspot.comL’Organització de Veïns de Pardinyes (Lleida), ORVEPARD, mitjançant la seva Comissió de Cultura i el Centre de Cultura Contemporània de Pardinyes, convoca el 20è Certamen Literari Cartes de Desamor. Les obres s’adreçaran a Comissió de Cul-tura d’ORVEPARD (C/ Sant Pere Claver, 1. 25005 Lleida), indicant en el sobre 20è Cer-tamen Literari de Cartes de desamor. Les obres es poden presentar personalment o per correu postal (no per via electrònica). El termini de presentació dels originals es tancarà el 31 de març de 2012. L’import del premi serà de 600 € per a cada una de les dues i correspon als drets d’autor de la primera edició de les obres premiades.

XVI Concurs de Cartells de Mo-ros i Cristians Més informació i bases: www.mic-lleida.orgL’Associació de la Festa de Moros i Cristi-ans de Lleida convoca el XVI Concurs de

Cartells per escollir la imatge de la Festa 2012. El Concurs, obert a tothom, tindrà un premi únic de 800 euros pel guanyador i el termini de presentació d’obres serà el 9 de març d’aquest any. Les obres han de lliurar-se a la Floristeria Bambú (C/ Ca-vallers, 20). El tema és la Festa de Moros i Cristians i el text que ha d’incloure és: Festa de Moros i Cristians. Lleida, 19 i 20 de maig de 2012.

VISITES GUIADESCastells i astronomia Més informació: info@castellsde-lleida.com - www.castellsdelleida.comEl Montsec i la Vall d’Àger constitueixen una zona que rep el nom de “Forat negre de Catalunya” perquè és l’indret amb menor contaminació lumínica de tot el territori. Això fa que sigui el millor lloc per a l’observació dels astres. Visitant el Centre d’Observació de l’Univers (COU) es descobrirà l’apassionant món de l’astro-nomia, gaudint del plaer de contemplar el cel i descobrir l’Univers i el Cosmos, familiaritzant-se amb els objectes que s’hi mouen; conèixer el passat de la Terra i els esdeveniments que hi van tenir lloc en èpoques passades. Es farà una visita gui-ada al Centre d’Observació de l’Univers i visita guiada a un castell de la zona.

Visita a la Seu Vella de Lleida Més informació i inscripcions: 973 23 06 53.El Turó de la Seu Vella de Lleida ofereix visites guiades amb reserva prèvia. A més, els caps de setmana s’ofereix un recorre-gut per la catedral, tot descobrint els es-pais des del punt de vista arquitectònic, artístic i funcional tant en català com en castellà i sense mínim de persones.

Visita pel Museu Roda RodaMés informació i inscripcions: 973 21 26 35. El Museu de l’Automoció de Lleida Roda Roda ofereix, cada quart dissabte de mes visites guiades per les seves instal·lacions. El Roda Roda–Museu de l’Automoció de Lleida presenta una extensa col·lecció de cotxes, motocicletes, motors i reproduc-cions a escala que ens conviden a fer un viatge pel món de la indústria de l’auto-mòbil a través de la història.

Ruta de les Bruixes del LluçanèsMés informació i inscripcions: info@castellsdelleida.com - www.cas-tellsdelleida.com - Consorci del Llu-çanès - 93 888 00 50. Castells de Lleida ens ofereix l’oportunitat de gaudir d’un recorregut pels diferents escenaris de bruixeria del Lluçanès: La Roca de Pena (al municipi d’Alpens), els Gorgs de les Heures (a la Riera de Merlès), Roc Foradat (a Prats del Lluçanès), Serrat de les Forques (a Sant Feliu Sasserra) i el Gorg Negre (a Sant Martí de Sobremunt).

Excursió pel túnel de Montclar Més informació: info@castellsde-lleida.com - www.castellsdelleida.comComencen les excursions al túnel de Montclar. Una excursió diferent, una experiència impactant, doncs bona part del recorregut es fa per dins del túnel, que en el seu temps, va ésser una de les obres d’enginyeria més importants d’Europa per la seva llargària, enverga-dura i per l’esforç humà que representà (6.000 persones empleades).

Visites al Castell de Gardeny Més informació: Turisme de Lleida: C/ Major 31, bis - 902 250 050Tots els dissabtes i diumenges a les 10.00, 12.00 i 16.00 hores, s’ofereixen visites gui-ades al Castell Templer de Gardeny per a grups de màxim 20 persones i sense reser-va prèvia.

Visites guiades al Dipòsit de l’AiguaMés informació: 973 21 19 92. Cada segon dissabte de mes, el Dipòsit de l’Aigua de Lleida ofereix visites guiades prèvia inscripció.

alternatives culturals

Entra a si vols informar-te de més actes culturals, www.bondia.catBONBONDIA cat

cinema. programació i horaris Cinema LAUREN C/ Pere Cabrera, 6-8 - Tel.: 973 20 54 48 - www.laurenfilm.es

katmandú: un espejo en el cielo SALA 1 De dv a dj: 18.30, 20.30, 22.30; golfa dv ds: 00.30sherlock holmes SALA 1 De div a dij: 16.10the collector SALA 2 De div a dij: 16.45, 18.45, 20.45, 22.30; golfa

div. diss: 00.30moneyball SALA 3 De dv a dj: 16.45, 19.15, 22.00; golfa dv ds: 00.25underworld: el despertar SALA 4 De div a dij: 16.30, 18.30, 20.30, 22.20; golfa

div. diss: 00.20bajo amenaza SALA 5 De div a dij: 20.45, 22.30; golfa div. diss: 00.15jack y su gemela SALA 5 De div a dij: 16.30, 18.40the artist SALA 6 De div a dij: 16.15, 18.15, 20.20, 22.20; golfa

div. diss: 00.20los muppets SALA 7 De div a dij: 16.15, 18.15, 20.30, 22.30; golfa

div. diss: 00.30promoción fantasma SALA 8 De div a dij: 16.40, 18.30, 20.30, 22.20; golfa

div. diss: 00.20j. edgar SALA 9 De div a dij: 19.15, 22.10millennium SALA 9 De div a dij: 16.10albert nobbs SALA 10 De div a dij: 16.10, 18.15el monje SALA 10 De div a dij: 20.20, 22.15; golfa div. diss: 00.15

Cinema RAMBLA C/ Anselm Clavé, 11 - Tel.: 973 23 27 26silencio en la nieve SALA 2 De div. a dij: 16.15, 18.20eva SALA 2 De div. a dij: 20.25, 22.15criadas y señoras SALA 3 De div. a dij: 16.30, 19.00, 21.30la chispa de la vida SALA 4 De div. a dij: 17.00millenium SALA 4 De div. a dij: 18.50, 21.40

Cinema PRINCIPAL Pl/ Paeria, 8 - Tel.: 902 17 09 38el talp De div. a dij.: 16.35, 19.00, 21.25

Cinema JCA ALPICAT C/ K. Pla parcial 2 del Pla de Montsó. Alpicat - Tel.: 973 70 63 50the muppets De div. a dij: 17.40, 19.35, 21.30; sessió espe.

diss. i diu: 15.45, sessió especial diu: 11.45, 13.45; golfa div i diss: 23.25

j. edgar De dv a dj: 17.15, 19.45, 22.15; esp diu: 12.05, 14.45albert nobbs De div. a dij: 17.50, 20.00, 22.05; sessió espe.

diss. i diu: 15.40, sessió especial diu: 11.50; golfa div i diss: 00.15

los descendientes De div. a dij: 15.50, 16.50, 18.00, 19.00, 20.10, 21.10, 22.20; especial diu: 11.30, 12.30, 13.40, 14.40; golfa div. diss: 23.20, 00.30

moneyball. rompiendo las reglas De div. a dij: 16.45, 18.20bajo amenaza De dv a dj: 19.10, 20.50, 22.30; golfa dv ds: 00.10alvin y las ardillas 3 Diss: 16.25, 18.05; diu: 12.00, 16.25, 18.05atraco por duplicado Div. i de dill. a dij: 16.25, 18.05, 19.45, 21.25;

diss i diu: 19.45, 21.25; golfa div. diss: 23.10katmandu. un espejo al cielo De div. a dij: 16.25, 18.30, 20.25, 22.20; especial

diu: 12.00, 14.30; golfa div. diss: 00.15misión imposible iv De div. a dij: 17.00; especial diu: 11.50millenium De div. a dij: 19.25, 22.10the artist De div. a dij: 17.00, 18.50, 20.40, 22.30; especial

diu: 11.50, 15.10; golfa div. diss: 00.20jack y su gemela De div. a dij: 16.15, 18.15, 20.15, 22.10; sessió

especial diu: 12.10, 14.10; golfa div i diss: 00.10promoción fantasma De div. a dij: 16.40, 18.30, 20.20, 22.05; sessió

especial diu: 11.45, 15.00; golfa div i diss: 23.50underworld 4: el despertar (3d) De dv a dj: 16.35, 20.45, 22.30; golfa dv, ds: 00.15underworld 4: el despertar De div. a dij: 16.00, 17.40, 19.35, 21.20; sessió

especial diu: 11.40, 14.20; golfa div i diss: 23.10floquet de neu De div. a dij: 16.45, 18.20; sessió especial diu:

11.35, 15.05sherlock holmes 2 De div. a dij: 20.00, 22.20; golfa div i diss: 00.35la dama de hierro De dv a dj: 16.05, 18.00, 19.50; esp diu: 11.50, 14.00drive De div. a dij: 21.45; golfa div i diss: 23.40

Cinema FUNATIC C/ Pi i Margall, 26 - Tel.: 902 12 59 02. - www.funatic.escatalunya über alles! (1e) SALA 1 De div. a dij: 16.15nader y simin. una separación SALA 1 De div. a dij: 18.00, 22.15el havre SALA 1 De div. a dij: 20.15la dama de hierro SALA 2 De div. a dij: 16.00, 18.00, 19.50la dama de hierro (vos) SALA 1 De div. a dij: 22.15arrugas SALA 3 De div. a dij: 16.30, 19.30sunrise / sunset (vos) SALA 3 De div. a dij: 21.00chico & rita SALA 3 De div. a dij: 18.00, 22.15

Cinemes URGELL C/ Navarra, 7. Mollerussa - Tel.: 973 60 03 13. www.circusa.comel talp SALA 1 Dv: 22.30; ds: 20.15, 22.45; diu: 16.00, 18.15,

20.30; dl: 22.15war horse (caballo de batalla) SALA 2 Dv: 22.30; ds: 20.00, 22.45, diu: 17.45, 20.15;

dl: 22.15jack y su gemela SALA 2 Diss: 18.00; diu: 16.00drive SALA 3 Div: 22.30; diss: 18.20, 20.20, 22.45; diu: 16.20,

18.20, 20.20, dill: 22.15 Cinemes MAJÈSTIC Av. Catalunya, 54. Tàrrega - Tel.: 973 31 07 30. www.circusa.com

war horse (caballo de batalla) SALA 1 Div: 22.30; diu: 17.00, 20.00; dill: 22.15underworld: el despertar SALA 1 Diss: 20.15, 22.30underworld: el despertar SALA 2 Div: 22.30; diss: 18.00; diu: 16.15, 18.15, 20.15,

dill: 22.15war horse (caballo de batalla) SALA 2 Diss: 20.00, 22.40

Cinema CASAL C/ Hospital, s/n. Cervera - Tel.: 973 53 22 64. www.circusa.comsherlock holmes: juegos de sombras Div; diss: 22.15; diu: 17.30, 19.45

Cinema PLANELL C/ Lleida, 2. Linyola - Tel.: 973 57 51 88. www.circusa.commillennium: los hombres que no amaban...Diss: 22.00; diu: 19.00la gran aventura de winter el dofí Diu: 17.00

Cinema PARÍS C/ Ctra. de Torà, 28. Solsona - Tel.: 973 48 02 77. www.circusa.comjack y su gemela Div: 22.15; diu: 17.15drive Diss: 22.15; diu: 19.30; diss: 22.15

Cinema EL CASAL C/Major, 36. Almacelles - Tel.: 973 74 23 45. www.circusa.comla conspiració Diss: 22.00; diu: 20.00el rey león Diu: 17.00

Cinema ARMENGOL Plaça Ramon Folch, 17. Bellpuig. www.circusa.comun lugar para soñar Diss: 18.15criadas y señoras Diss: 22.30; diu: 19.30; dill: 22.15

Cinema CASAL C/Baixada Mercadal, 9. Agramunt - Tel.: 973 39 00 64. www.circusa.comel niño de la bicicleta (vose) Div: 22.30noche de fin de año Diss: 22.30; diu: 19.30un lugar para soñar Diu: 17.00; dill: 22.15

lleida 7dijous 9 dE fEbrEr dE 2012

El PP de Lleida ha creat sis comissions informatives amb l’ob-jectiu de copsar les inquietuds i necessitats de la societat lleida-tana. Són Agricultura, Urbanisme, Economia, Educació, Dona i Barris. Es reuniran un cop al més.

pp

El pp organitza comissions sobre temes ciutadans

per copsar les necessitats

Un grup del Hogar del Jubilado de Barbastre va visitar ahir el Palau de la Paeria en un recorregut guiat conduït per un dels voluntaris sèniors de l’Ajuntament de Lleida. L’estada forma part d’una activitat d’intercanvi amb l’entitat aragonesa.

paEria

Voluntaris Sènior mostren el palau de la paeria

intercanvi amb barbastre

El president de la Diputació de Lleida, Joan Reñé, va rebre ahir en visita institucional el cap de la Regió Policial Ponent dels Mossos d’Esquadra, Josep Lluís Rossell. La visita va servir per posar sobre la taula els àmbits de col·laboració comuns.

diputació

trobada entre la diputació i el nou cap dels Mossos

visita institucional

conVidatS dE l’aniMac. L’oscaritzada suzie Templeton serà la convidada d’honor a l’Animac 2012, que se celebra l’1 al 4 de març. javier Maris-cal serà un altres dels convidats en aquesta edició.

dEtEnció. La Guàrdia urbana va detenir ahir a la matinada un conductor que anava begut i va agre-dir els agents. La policia també va localitzar ahir al migdia un conductor que va donar 0,83 mg/l.

noVa SubdElEgada. La delegada del Govern, Llanos de Luna, presidirà aquest migdia la presa de possessió de la subdelegada a Lleida, inma Manso, fins ara regidora a la Paeria i diputada provincial.

és un servei gratuït

El Tribunal Laboral de Catalunya va actuar ahir en 12 conflictes laborals l’any passat a les comarques de Lleida. Es tracta d’un descens important, d’un 33%, respecte el 2010, quan hi va haver 18 casos, se-gons va informar ahir Ràdio Lleida.

Dels 12 casos del 2011, en

set hi va haver acord. La resta, és a dir cinc, van acabar sen-se acord. A més, cal destacar que van afectar 14 empreses i 1.344 treballadors. 8 correspo-nen al Segrià. Els altres casos a Alt Urgell, Noguera, Segarra i Urgell.

A Catalunya, es van presen-tar 1.015 expedients, dels quals es van fer 993 mediacions.

Cal recordar que el Tribunal

Laboral és un sistema extraju-dicial de resolució de conflictes i que permet a les parts trobar solucions gràcies a la concilia-ció i l’arbitratge. A més, és un instrument que permet evitar la celebració d’un judici, es a dir, estalviar costos, ja que és un servei gratuït. Mentre, però, els jutjats socials continuen sa-turats i ingressen 5 assumptes, al dia, de mitjana.

Descens dels casos del Tribunal Laboral L’òrgan extrajudicial va mediar l’any passat en 12 conflictes, sis menys que al 2010, i que afectaven a 1.344 treballadors

rEdacciólleida

llei de morositat

El grup municipal de CiU a la Paeria ha exigit a l’equip de govern que compleixi la Llei de Morositat i informi al Ple de l’ajuntament de les factures amb una demora su-perior als 50 dies, segons el què estableix la Llei 15/2010 de mesures contra la morosi-tat de les operacions comer-cials, aprovada al juliol de l’any 2010. En una pregunta a la Comissió d’Economia de la Paeria, CiU demanarà conèixer quines són aques-tes factures i quin és el seu import. A més a més, insis-teix en que aquesta Llei s’ha de complir.

ciu acusa l’equip de ros de pagar tard les factures

rEdacciólleida

està abandonat

L’alcalde de Lleida, Àngel Ros, demana a la Genera-litat que es faci càrrec del manteniment de l’edifici de Magisteri on havien d’anar ubicades totes les delegaci-ons territorials del govern català a Ponent. És propietat de la Generalitat i està molt deteriorat.

polèmica per l’edifici de magisteri

rEdacciólleida

Una dotzena membres de la junta de personal docent de di-versos sindicats es van concen-trar ahir al migdia davant dels serveis territorials d’Ensenya-ment a Lleida per denunciar les retallades del Govern i en defensa d’una educació “públi-ca i de qualitat”. La convocatò-ria d’aquesta protesta, a la qual

també s’han afegit altres pobla-cions catalanes, a les comarques de Ponent estava previst que es celebrés, a més de Lleida, en les altres cinc capitals de comarca. La concentració d’ahir se suma al conjunt d’accions que, des de fa mesos, duen a terme aquests sindicats per denunciar que l’educació pública “està en greu perill” amb les retallades al sector públic.

nova protesta de docents davant d’ensenyament

rEdacciólleida

per les retallades

La Seu Vella va acollir ahir la presentació del cicle de sopars de la Pia Almoina, una nova activitat de divulgació patri-monial i gastronòmica al con-junt monumental. Els sopars, que tindran lloc els dies 9, 16,

23 de febrer i 1 de març, es fa-ran majoritàriament en silenci, i un lector, a mode de refectori monacal, anirà explicant la his-tòria de la Pia Almoina com a institució medieval. Cada so-par costarà uns 25 euros, dels quals un 20% es destinarà a Caritas.

era una institució medieval

la presentació del cicle es va fer ahir al matí

paEria

rEdacciólleida

sopars solidaris a la seu vella amb la pia almoina

es votaran avui al ple

El pressupost consolidat de l’Ajuntament de Balaguer per a 2012 ascendeix a 14,3 milions d’euros, segons es desprèn de la proposta elaborada per l’equip de govern i que avui se sotme-trà a l’aprovació del ple muni-cipal. En línies generals, segons l’alcalde, Josep Maria Roigé, “es tracta d’un pressupost marcat per la limitació dels ingressos, la reducció de les despeses i la disminució de l’endeutament, cosa que permetrà assolir al

final de l’exercici l’estabilitat pressupostària”. Roigé confia en rebre el suport d’ERC i tot i que reconeix que li agradaria que la resta de partits (PSC, PP i ICV) també hi votessin a favor “per obligació moral”.

Roigé va assegurar que és “l’únic pressupost possible

donades les circumstàncies de partida: la limitació dels in-gressos, al no haver augmentat la pressió fiscal als ciutadans, i la reducció de les transferènci-es provinents de l’Estat, en part degut a que ja s’ha començat a descomptar l’excés de transfe-rències dels anys 2008 i 2009”.

Aquests fets han obligat a una clara reducció de la despesa, intentant, va destacar Roigé, que “no repercuteixi en els ser-veis que reben els ciutadans”. Així la reducció de la despesa es pot xifrar en un dos milions d’euros.

Una de les partides més afec-tades per l’ajust pressupostari és la de festes, que es redueix en un 44%, i també la de pu-blicitat, que baixa un 50%. Pel que fa a les inversions, només es contemplen aquelles finan-çades al 100%.

El pressupost de Balaguer ascendeix a 14,3 milionsL’alcalde, Josep Maria Roigé (CiU), considera que la proposta és “l’única possible” per equilibrar els comptes i demana “sacrifici, esforç i bona voluntat”

redaccióbalaguer

El president de la Federació de Municipis de Catalunya (FMC), Manel Bustos, va defensar ahir al migdia a Solsona que els consells comarcals s’han “d’actualitzar” i “han de do-nar resposta”, i va afirmar que la federació “no descarta res”, en el sentit que algun d’aquest

ens comarcals es pugui supri-mir. Bustos va destacar que els presidents dels consells comar-cals han de ser els alcaldes i no pas els caps de l’oposició, i va defensat que “el què ha de des-aparèixer és l’òrgan de control polític que en el seu moment va crear CiU”. El Comitè Executiu de la FMC es va reunir ahir a Solsona.

bustos no descarta suprimir-ne algun

la Fmc demana repensar els consells comarcals

redacciósolsona

a petició del pp

El PP a Torrelameu (la No-guera) va aconseguir l’arran-jament dels camins munici-pals. I és que el seu regidor, Joan Sitjà, va donar suport als pressupostos després d’haver negociat l’inclusió de l’arranjament dels camins als comptes del 2012.

torrelameu arranjarà els camins

redacciótorrelameu

La FMc es va reunir ahir a Solsona

ajuntaMent de SoLSona

seprona

Agents del Servei de Protec-ció de la Natura (Seprona) d’Alcarràs van recollir el passat 3 febrer un esparver ferit a la urbanització Secà de Melé, al terme municipal de Vilanova de Segrià. Els agents van rebre la truca-da d’un veí que alertava de l’existència de l’animal, que tenia ferides en una de les seves ales. L’au va ser tras-lladada al Centre de Recu-peració de Fauna Salvatge Autòctona de Vallcalent. Al 2011, el Seprona va recollir a la demarcació de Lleida 24 exemplars de diverses espè-cies catalogades.

recuperen un esparver ferit a vilanova de segrià

redaccióvilanova de segrià

> redueixen en un 44% la partida de festes i en un 50%, la de publicitat

> roigé espera rebre el suport d’erc i voldria el de psc, pp i icv

comarques8 dijous 9 dE fEbrEr dE 2012

amb teatre

L’Ajuntament de la Seu d’Urgell va presentar ahir la programació cultural estable que ha elaborat per als me-sos de febrer a maig, la qual engloba teatre per adults, te-atre familiar i concerts mu-sicals, entre d’altres ofertes culturals. En la presentació, el regidor de Cultura, Jordi Martín, va manifestar que “es fa una aposta per apro-ximar la cultura als urge-llencs, entre d’altre, a través de diferents descomptes en els preus de les entrades”. El tret de sortida d’aquesta programació cultural tin-drà avui al Teatre Guiu amb l’obra Diagnòstic Hamlet de la companyia Pelmànec.

la seu inicia avui la seva programació cultural estable

redaccióla seu d’urgell

TAROT DE NURIA¿Tienes dudas en el amor?

¿Negocios, salud?¿Eres sensible? Confía en mí. Llámame (NO GABINETE)

Tel. 806402577precio llamada fijo 1.18€, móvil 1.54€Apart.correos 1126 c.p 08203

Sabadell (BCN) Nuria.c.s

L’Ajuntament de Tàrrega va oferir ahir una recepció als estudi-ants alemanys en pràctiques a l’Associació Alba. Són persones amb discapacitat que durant tres mesos adquireixen habilitats laborals en el marc d’un projecte pioner a Europa.

ajuntament de tàrrega

estudiants alemanys en pràctiques a l’escola alba

recepció a l’ajuntament de tàrrega

Els Mossos d’Esquadra van detenir dos homes de 22 i 27 anys, d’Almenar i Tamarit de Llitera, per haver robat electrodomès-tics valorats en 8.000 euros d’una casa de la Portella. També haurien robat combustible de l’abocador de la Noguera.

mossos d’esquadra

dos detinguts pel robatori en una casa de la Portella

objectes valorats en 8.000 euros

una vuitantena d’agricultors van participar a la reunió

ajuntament d’alcarràs

comarques 9dijous 9 dE fEbrEr dE 2012

L’equip de govern de l’Ajun-tament d’Alcarràs va reunir dimarts a la nit al Centre Ma-jor una vuitantena d’agricul-tors i ramaders per explicar-los-hi la proposta de venta de terrenys comunals per tal d’obtenir finançament per al manteniment i asfaltatge en calent dels camins que hi ha al terme municipal.

El regidor d’Agricultura, Jaume Bernis, va explicar que es tracta de posar a la venta 53

hectàrees de terrenys, alguns dels quals estan ja cultivats per “llogaters”, als quals se’ls hi donarà ara l’opció d’ad-quirir-los en propietat. Els guanys econòmics obtinguts aniran en la seva totalitat a pagar el cost del manteni-ment dels 400 quilòmetres de camins que hi ha al terme, a més de l’asfaltatge en calent d’alguns d’aquests. El seu preu per hectàrea s’ha esta-blert en els 16.000 euros pels que disposen de rec i 8.000, pels que són erms.

per obtenir finançament alternatiu

alcarràs vol vendre 53 hectàrees de sòl comunal

redaccióalcarràs

Les glaçades van tornar a fer acte de presència durant la nit de dimarts a dimecres i que van afectar totes les po-blacions de les comarques de Lleida. Destaca especial-ment la temperatura mínima de Vielha e Mijaran, ja que

els -16,5 graus signifiquen la temperatura més baixa enre-gistrada per aquesta estació, amb dades des de 1996. La Noguera va ser una de les comarques amb les registres més baixos. Així a Oliola va arribar als -11,2 graus. Tam-bé destaquen els -10,1 graus d’Alfarràs.

vielha (-16,5) i oliola (-11,2)

nova nit gèlida amb registres negatius arreu

redacciólleida

el cap de setmana

Almacelles es prepara per aco-llir aquest cap de setmana el Mercat de la Rebaixa d’hivern, que celebra enguany la seva 20a edició. Hi haurà presents 24 comerços i es faran com la xocolatada popular del diu-menge a la tarda.

20è mercat de la rebaixa a almacelles

redaccióalmacelles

successos

Pagesos de Sucs (Segrià) i l’Albi (Garrigues) també es plantegen organitzar patrulles ciutadanes de vigilància amb l’objectiu d’evitar robatoris agrícoles. Mentre, els veïns de l’Albi de-nuncien un augment dels roba-toris a la localitzat les darreres setmanes, els de Sucs temen que els lladres es desplacin a actuar després de l’inici dels sometents a les localitats pròxi-mes d’Alcarràs.

el sometent s’estendrà a més municipis de la plana de lleida

acnllieda

Dos guardes del Conselh Ge-nerau d’Aran van resultar fe-rits, un d’ells de caràcter molt

greu, ahir al migdia després de veure’s sorpresos per una allau a la zona del Montcorbison, a la Val d’Aran. L’avís es va rebre 14.20 hores i s’hi van desplaçar

els GRAE i els Pompièrs.Un dels esquiadors va que-

dar colgat sota la neu i els Pompièrs el van poder rescatar després d’identificar el lloc on es trobava, gràcies a que el jove duia un aparell localitzador. L’altre, que també havia que-dat afectat, va ser qui va donar l’alerta. Van ser traslladats en helicòpter a l’Espitau de Viel-ha. Un d’ells tenia símptomes d’hipotèrmia lleu i contusions mentre que el segon, que havia quedat colgat sota la neu, va ingressar en estat crític, des-prés d’haver estat remuntat d’una aturada cardiorespiratò-ria al mateix lloc de l’accident. Posteriorment, va ser traslladat a l’Arnau de Vilanova.

Ferits dos guardes aranesos per una allauUn d’ells va quedar sepultat, va haver estat remuntat d’una aturada cardiorespiratòria i el seu estat de salut era crític

redaccióvielha

traslladats en helicòpter a l’hospital de vielha

els dos ferits van ser evacuats en helicòpter

LIQUIDACIÓD’ESTOCKS

l’atur a espanya pot fregar el 25% a principis del 2013

El BBVA considera que les ex-pectatives de creixement de l’economia espanyola són pit-jors ara que fa uns mesos i que Espanya podria fregar el 25% d’atur a principis del 2013. Aplicada aquesta previsió a Lleida, significa que la demar-cació podria tancar 2012 amb més de 40.000 parats, una xifra mai vista i per sobre del rècord de 37.800 aturats que ja es va assolir al tancar 2011, segons les dades de la EPA del gener.

L’informe Situació Espanya elaborat per aquesta entitat

pronostica una caiguda del PIB de l’1,3% i una taxa d’atur del 24,4% pel 2012. Així mateix, augura una “moderada recu-peració” de l’activitat econòmi-ca pel 2013, amb un creixement del 0,6%, mentre que la desocu-pació creixeria al 24,6 per cent.L’informe insisteix que aques-

tes previsions podrien millorar si el govern espanyol posa en marxa una “ràpida” reforma de polítiques estructurals.

rajoy veu negre el 2012En aquesta línia, el president

del govern espanyol, Mariano Rajoy, va presentar ahir una foto de l’economia espanyola desoladora, posant èmfasi en la taxa d’atur que, com ha augurat Rajoy, “empitjorarà” el 2012. Tot plegat justifica, segons el govern, la reforma laboral que es votarà al Congrés divendres, una reforma que serà “àmplia, profunda i equilibrada”.

El BBVA calcula que enguany Lleida tindrà més de 40.000 parats L’entitat preveu que la desocupació augmenti durant 2012 i 2013, tot i la ‘moderada recuperació’ que albira l’any que ve

agènciesmadrid

xarxa gürtel

L’Audiència Nacional ha imputat 11 persones, entre elles el número dos de la xarxa Gürtel, Pablo Crespo, i a la direcció de l’empresa Teconsa, per l’adjudicació de contractes de la Radiote-levisió Valenciana (RTVV) durant la visita del Papa a València el julio de 2006.

onze imputats per la visita del papa a València

eFemadrid

presenta un ero per tota la plantilla

Air Nostrum, l’aerolínia va-lenciana franquiciada per Iberia per cobrir els vols regi-onals i única companyia que en aquests moments opera a l’aeroport d’Alguaire amb un únic vol setmanal a Palma de Mallorca, va presentar ahir davant la Direcció Provin-cial de Treball de València un Expedient de Regulació d’Ocupació (ERO) pel que es reduirà la jornada laboral a tota la seva plantilla per un periode de dos anys. L’ex-pedient s’aplicarà als 1.800 treballadors de la plantilla a partir del proper 25 de març, quan l’empresa inicia la seva “temporada d’estiu”.

Air Nostrum ha endegat també un pla d’ajustament que contempla deixar a terra 15 avions i l’abandonament de les rutes menys rendi-bles. La línia Lleida-Palma de Mallorca és una de les de menys ocupació d’Air Nos-trum, amb vols amb menys de vint passatgers. No obs-tant, la companyia encara no ha fet públiques quines seran les rutes a eliminar. Al web d’Air Nostrum ahir es podien reservar vols per aquest pro-per estiu entre Lleida i Palma, i també entre Lleida i Eivissa i Menorca, dos destinacions que ja van funcionar l’estiu passat i que, segons sembla, té intenció de mantenir en-guany, almenys fins ahir.

l’aerolínia d’alguaire tanca rutes ruïnoses

agènciesvalència

> només una ràpida reforma estructural podria millorar les previsions, assegura el banc

L’expresident de la Gene-ralitat Jordi Pujol ha alertat aquest dimecres que un hipo-tètic cop de porta del govern de Mariano Rajoy al pacte fis-cal abocaria a molts catalans a abraçar com a única alter-nativa l’opció independentis-ta. En un editorial del Centre d’Estudis Jordi Pujol, l’expre-

sident català ha advertit que si l’Estat espanyol “imposa la continuïtat del sistema ac-tual” de finançament, que “escanya” a Catalunya, ja es podria treure una “conclusió definitiva”. “Ja quedaria clar que el seu objectiu és fer que Catalunya no pugui construir una societat econòmica i soci-alment de progrés, equitativa i integradora”, ha afirmat.

jordi pujol alerta d’un ‘cop de porta’

un ‘no’ al pacte fiscal atiarà l’independentisme

agènciesbarcelona

lladre ‘legal’. Un lladre es va lliurar a Austràlia, per denunciar un pederasta a qui acabava de ro-bar la cartera i dos mòbils, al descobrir en un dels aparells fotos de pornografia infantil.

cristina, ‘preocupada’. La infanta Cristina va estar ahir a Barcelona per primera vegada des de la imputació del seu marit, Iñaki Urdangarín, i s’ha mostrat “preocupada”, segons el seu advocat.

germà de messi, acusat. Rodrigo Messi, germà de Leo Messi, ha estat jutjat a Gavà acusat d’ame-naçar un ciclista amb una pistola el passat 9 de maig a Castelldefels arran d’una discussió de trànsit.

actualitat 11dIjoUs 9 dE fEBRER dE 2012

La tennista Arantxa Sánchez Vicario ha presentat una que-rella a un jutjat d’Andorra la Vella contra el seu pare, Emi-lio Sánchez, i el seu exadvocat, Buenaventura Castellanos, que haurien estat ja imputats per jutge, per apropiació inde-guda i administració deslleial, segons revela Economia Digi-

tal. A la querella, presentada fa any i mig, Sánchez Vicario acusa el seu pare de la des-

aparició de 6 milions € d’un compte a Andorra i 5 milions d’un altre compte a l’exterior, i d’haver desviat aquests 11 milions a comptes en paraïsos fiscals, compra de vehicles de luxe a favor de tercers i utilit-zació d’aquests diners per re-cuperar liquiditat en negocis

propis. La tennista assegura que els 5 milions a l’exterior estavan destinats a pagar la multa imposada per Hisenda per evasió fiscal. Castellanos va ser l’advocat que va defen-sar Arantxa en el judici per evasió fiscal quan es va do-miciliar a Andorra a principis dels anys 90. Va assolir la seva absolució penal, però no va evitar la multa milionària.

la tennista presenta querella al principat

arantxa sánchez acusa el pare de robar-li 6 milions a andorra

redaccióandorra la vella

diverses imatges del judici, facilitades per l’audiència nacional

audiència nacional

El judici a Baltasar Garzón per investigar els crims del fran-quisme ha quedat vist per a sentència al Tribunal Suprem després que el jutge hagi dit que la seva consciència “està tranquil·la”. Garzón ha rei-vindicat també que les ins-

titucions “deuen” reparació a les víctimes perquè no es produeixi “l’oblit ni la falta de memòria”. Abans d’aquesta declaració del jutge, l’acusació popular exercida per Manos Limpias i per Libertad e Iden-tidad ha mantingut la seva pe-tició de 20 anys d’inhabilitació per al jutge Garzón.

jutjat per inVestigar el franquisme

Baltasar garzón: “tinc la consciència tranquil∙la”

agènciesmadrid

El Comitè de Competició ha acordat sancionar al Lleida Es-portiu amb una multa, que pot arribar als 600 euros, pel llan-çament d’una pedra, des de el Gol Nord, a la segona part del partit que va disputar l’equip aquest diumenge al Camp d’Esports davant l’Andorra de Terol (0-0). L’àrbitre riojà, Eduardo Garcia Ballester, a

instàncies del porter visitant, va recollir l’objecte, que no va impactar en cap jugador, li va lliurar al delegat del camp, Paco Guzmán i va reflectir l’in-cident a l’acta, per la qual cosa s’ha sancionat al club. A aques-ta sanció caldrà afegir-hi els 150 euros per la targeta que va veu-re el jugador Asier Eizaguirre, tot i que el club té intenció de presentar al·legacions, per que quedi anul·lada.

en el partit del diumenge passat

multa al lleida per una pedra al Camp d’esports

redacciólleida

El Barça jugarà la tercera final de la Copa del Rei, en els qua-tre anys de Guardiola. I repeti-rà rival, l’Athletic de Bilbao que ja l’espera. Els blaugrana es van classificar després de guanyar el València (2-0), en el partit de tornada al Camp Nou.

El partit va ser molt intens.

Cesc va obrir el marcador al primer quart d’hora. Els blau-grana van disposar d’excel-lents ocasions per deixar sen-tenciada l’eliminatòria i que no van saber materialitzar.

Xavi, que ahi va tornar a ser titular, va sentenciar amb el 2-0 definitiu quan faltaven deu minuts per al final. Cal desta-car que abans del segon gol, el

València es va quedar amb deu per l’expulsió de Feghouli per doble groga. Pinto també va fer una parell d’aturades de mèrit.

El partit d’ahir també va ser-vir per veure de nou Iniesta, que havia rebut l’alta mèdica abans del partit i va entrar al descompte. Pedro i Busquets, encara amb problemes, ho van veure des de la grada.

El Barça es classifica gràcies al seu bon jocCesc va obrir el marcador al primer quart d’hora i Xavi va sentenciar amb el 2-0 definitiu a deu minuts per la conclusió

agènciesbarcelona

el valènCia ha estat un rival molt CompliCat en aquesta semifinal

alexis, que ahir va tornar a l’equip titular, intenta escapar-se de Jordi alba

efe

el col.legiat garcía Ballester durant el partit de diumenge

SeGre

serà la quarta final de la temporadaEls de Guardiola jugaran així la quarta final de la temporada, després de guanyar les altres tres: Supercopa d’Espanya, Supercopa d’Europa i Mundial de Clubs. Tam-bé serà l’ocasió de repetir la final de la Copa del Rei del 2009 amb els bascos. En aquella ocasió el tri-omf va ser per 4 a 1.

dijous9 de febrer de 201212

esqui

El lleidatà Kilian Jornet es va proclamar ahir a Pelvoux (França) sotscampió d’Eu-ropa individual d’esquí de muntanya, després d’una carrera en la que va anar per davant fins en el darrer tram en qual es va veure superat pel campió, el francès Wi-lliam Bon Mardion. Jornet lluitarà avui pel triomf en la Vertical Race i manté les op-cions de triomf en la Com-binada.

Kilian Jornet, sotscampió d’europa individual

redacciópelvoux

en moto 3

L’equip Repsol ha sol·licitat ja a l’organització del Mun-dial de motociclisme una plaça de wild car pel pilot lleidatà Alex Márquez, ger-mà petit de Marc Márquez, perquè aquest pugi disputar algun Gran Premi del Mun-dial, que es disputi a Espa-nya. Alex Márquez, amb 16 anys, ja s’ha entrenat a Xest, competirà enguany en el Campionat d’Espanya de velocitat.

el germà petit de marc márquez, al mundial

redacciòlleida

polèmiCa

La Federació Espanyola de Tennis va anunciar ahir la presentació d’una demanda contra Canal Plus França per un vídeo, amb dels seus fa-mosos ninots, en el qual apa-reix el tennista Rafa Nadal i en el qual s’afirma que “els esportistes espanyols no guanyen per casualitat”. La demanda va rebre el suport de la Federació Internacio-nal de Tennis. També n’han fet un de Contador.

la federació de tennis denuncia a ‘Canal plus frança’

redaccio madrid

formació empresa i treball (fet) 13dijous 9 dE fEbrEr dE 2012

Un Adam i una Eva donant a degustar pera entre el públic visitant i expositors de la Fira Fruitlogistica va ser la manera en què es va presentar Edenia, la DOP Pera de Lleida, per pri-mer cop a Alemanya.

Tot i que el mercat nacional continua essent el principal objectiu de la pera lleidatana, s’ha pres la decisió comercial d’estar present al principal cer-tamen europeu de fruites i ver-dures per tal de donar resposta a l’interès suscitat per la pera

La DOP Pera de Lleida es presenta a BerlínTambé hi ha representació del Patronat de Promoció Econòmica i altres empreses lleidatanes

redaccióberlín

Un adam i una eva de la dOP Pera de Lleida, a la fira Fruitlogística

en el mercat alemany.S’aposta per un producte

que es diferencia de la Confe-rence europea, una pera amb un marcat sabor dolç. Així, Edenia es reafirma en la seva vocació d’esdevenir el referent europeu de la pera amb sabor.

PrOmecO, PresentD’altra banda, el Patronat

de Promoció Econòmica de la Diputació de Lleida també és present a Berlín. Hi assisteixen en representació de la Diputa-ció, el vicepresident tercer de la Diputació de Lleida, Pau Perdi-

ces i el coordinador del Patro-nat de Promoció Econòmica de la Diputació de Lleida, Antoni Piñol.

El departament d’Agricultu-ra, Ramaderia, Pesca, Alimen-tació i Medi Natural organitza -a través de Prodeca- la partici-pació de 16 empreses produc-tores i exportadores de fruita a la fira Fruita Logística.

Les empreses i entitats llei-datanes participants són Ac-tel, SCCL (Lleida), Agrofru-tícola CBR 2011 SL–Caberol (Alcarràs) i Baró e Hijos SL (Albatàrrec).

Una representació dels forners de la ciutat de Lleida van visi-tar ahir les instal·lacions del Centre Tecnològic del sector del pa (Innopan), on van poder escoltar les explicacions del funci-onament del centre per part dels seus responsables.

Representants dels forners de Lleida visiten el centre Innopan

La Fecom ha impulsat un se-minari de xinès a Lleida que tindrà com a objectiu la intro-ducció a la cultura i costums xinesos, com l’idioma xinès en l’àmbit empresarial. Els destinataris són persones que tinguin la necessitat de poder fer una conversa bàsica en xi-nès per als viatges i negocis, i interessants en conèixer els costums i la cultura xinesa. Les dates del curs -que tindrà una durada de 30 hores- seria els dilluns, dimecres i divendres del 27 de febrer al 16 d’abril, i l’horari, de 15 a 16.30 hores. Per a inscripcions: 973 245 754 i administració@fecomlleida.com

La Fecom impulsa un seminari per aprendre xinès en l’àmbit empresarial

redacciólleida

Fira de Lleida ha convocat el XLI Premi del Llibre Agrari en el marc de la 58a edició de la Fira Agrària de Sant Miquel. Els objectius del guardó, que té una dotació de 6.000 €, són distingir les obres publicades recentment que suposen una aportació remarcable dins l’àmbit agrari espanyol i esti-mular la creació de nous tre-balls de caràcter científic, tèc-nic o divulgatiu que permetin incrementar la literatura des-tinada al sector agrari.

El guardó és obert a les obres publicades a l’Estat espanyol entre l’ de juny de

2011 i el 31 de maig de 2012 per editorials, institucions o autors sobre temes relacio-nats amb la producció agrària i forestal, la indústria alimen-tària, els espais verds, la ges-tió del territori, la preservació ambiental i l’àmbit rural, en general. Poden optar al pre-mi els llibres escrits en qual-sevol de les llengües oficials de l’Estat. L’entitat o persona participant haurà de remetre com a mínim cinc exemplars de l’obra presentada abans del dia 15 de juny de 2012 a la següent adreça: Fira de Lleida. Premi del Llibre Agra-ri. La Llotja. Av. Tortosa, 6-8 (despatx 210) de Lleida.

El 41è Premi del Llibre Agrari de la Fira de Lleida tindrà una dotació de 6.000 euros

redacciólleida

IMMOBILIÀRIES

VendesFinca de regadiu, 6.321m2, al municipi de Torregrossa, a un km de la carretera que va de Torregrossa a Lleida. Finca de terra campa, rectangular i plana, hi ha reg cada 12 i 15 dies. Preu: 15.000€. Visites sense compro-mís. Informació.: 636 189 656. Zona Sariñena. Finca en venta. 100 Ha. Rie-go cobertura. Tierra de primera calidad. Tel.: 675 134 764.Tros de regadiu de 2,5 jornals. En plena pro-ducció de pera confe-rence, a les Borges Blan-ques. Preu: 30.000€. Tel.: 636 189 656.Finca de 30.000m2. Plantat amb 300 olivers de grans dimensions, en plena producció i molt ben cuidat. Amb una cabana de pedra, un petit bosc i un pou d’aigua. En una zona tranquil·la, al terme de les Borges. Tel.: 636 189 656.

Tàrrega so-lar industrial

amb tots els ser-veis. Parcel·la de

5000m2. Bon preu

Tel. 973 314 387

Casa de camp lega-litzada, tres hectàrees de terreny cultivades. Piscina, magatzem de 60m2 i una cabana de nova construcció. A 1 km. del centre de les Borges i molt bona co-municació. Preu incre-

ïble: 158.000€. Tel.: 636 189 656.Terreny d’ametllers de tres hectàrees i mitja (35.000m2) a les Borges Blanques, to-talment pla, amb una construcció a reformar de 70m2, entre cabana i magatzem. Regable amb el futur Segarra-Garrigues. Ametllers en plena producció. Preu: 35.000€. Informa-ció tel.: 636 189 656.LloguersEs lloga despatx total-ment reformat de 40m2 a Mollerussa, cèntric, al carrer Ferrer i Bus-quets, 88, al costat del Centre Mèdic Urge-llenc. Preu: 170€/mes. Tel: 679 987 334.

ALQUILO Con posible opción a compra OBRA NUE

VA TORREFARRERA 2 hab. 500 € 3 hab. 550 €

Tel. promotora 973 237 506

Es lloga pàrquing. C/ Bisbe Ruano. Cotxe gran. Tel.: 651 916 135.Casa moblada Balàfia. 3 habitacions, garatge. 500€/mes. Tel.: 686 795 031.Traspassos

Es traspassa centre d’estètica. Zona Alta Lleida. Tel.: 973 283 108

FEINA

Oferteswww.sibilasofia.es Trabaja las emociones.

Tel: 973 049 600 - 633 137 040.Chica catalana, 52 años, cuidaría gente mayor. Interna o por horas. Tel.: 698 552 384.Ingressos extras a ti-empo parcial o com-pleto. Tel.: 973 890 208.

VEHICLES

Vendes

Renault Scenic. Cambio autóma-tico. 92.000km. Si-empre en parking. Precio: 6.500€. Tel.: 675 762 299

Per jubilació, es ven Dumper seminou, pun-tals, bastida, taulons metàl·lics, etc. per la construcció. Ramon: 609 323 822. Citröen Xsara TD. 5p. Precio: 1300€. Tel.: 646 655 022.BMW 525 TD. Supe-rimpecable. Año 2000. Preu: 3.500€. Tel.: 646 655 022.

ALTRES

T’agrada el patinatge en línia?Entra ara mateix a rollerslleida.com

o busca’ns al facebookserà genial!!!

VARIS

CompresCompro oro y pla-ta. Máxima tasación. C/ Pi i Margall, 2 (fren-te Auditorio) C/ Unió, 13, Lleida. Tel.: 675 883 815.

ESOTERISME

Tarot de Nuria. Tie-nes dudas en el amor? Negocios, salud? Eres sensible? Confía en mí. Llámame (No gabi-nete). Tel.: 806 402 577. Precio llamada fijo 1,18€, móvil 1,54€. Apart. correos 1126 c.p. 08203 (Sabadell/Bcn.) Nuria.c.s.

Amor, futuro 806 556139. Teresa Vidente. Visa 914 761003.

Adultos,máximo 1,49 €

CONTACTES/RELAX

Divorciada. Busco sexo. Pago yo. Tel.: 636 366 297.

horòscop

8 1 97 8 3

9 5 3 27 4 1

4 8 78 5 6

8 7 6 29 1 3

2 8 5

sudoku núm. 1.482

so

luc

ion

s n

. 1

.48

1

Artificial Intelligence Research Group. University of Lleida

Solution #0 [06/02/2012]1 3 8 2 6 5 4 7 96 2 4 7 9 1 5 8 39 7 5 4 3 8 6 2 1

4 9 2 6 7 3 8 1 55 1 7 8 2 4 9 3 63 8 6 1 5 9 2 4 7

2 6 1 5 8 7 3 9 48 4 3 9 1 6 7 5 27 5 9 3 4 2 1 6 8

Solution #1 [06/02/2012]1 5 8 6 3 4 2 9 74 6 3 9 2 7 1 8 59 7 2 5 8 1 6 4 3

5 8 4 2 1 9 7 3 63 2 1 7 4 6 9 5 86 9 7 3 5 8 4 1 2

2 4 5 1 7 3 8 6 98 3 9 4 6 2 5 7 17 1 6 8 9 5 3 2 4

Solution #2 [06/02/2012]5 7 4 6 8 1 3 9 21 8 2 5 9 3 7 4 66 3 9 7 2 4 5 1 8

7 6 8 4 5 2 1 3 99 5 1 3 6 8 2 7 42 4 3 9 1 7 6 8 5

4 1 6 8 7 5 9 2 33 9 7 2 4 6 8 5 18 2 5 1 3 9 4 6 7

Solution #3 [06/02/2012]6 2 5 1 3 8 9 4 73 4 1 9 6 7 2 8 58 9 7 4 2 5 1 3 6

2 3 8 6 5 4 7 9 15 1 4 7 8 9 3 6 29 7 6 2 1 3 8 5 4

4 8 9 5 7 1 6 2 31 5 2 3 9 6 4 7 87 6 3 8 4 2 5 1 9

Completa el taulell dividit en nou quadrats (81 caselles), dis-posats en nou files i columnes, emplenant les cel.les amb nú-meros de l’1 al 9 sense que es repeteixi cap xifra a la fila, ni a la columna, ni al requadre.

Universitat de Lleida http://sudoku.udl.cat

Tens una bona opor-tunitat per dirigir les teves coses cap a l’èxit i la felicitat. Has de creure’t mereixedor de totes les situacions belles que t’ocorren.

És el teu moment per guanyar més diners i completar els teus in-gressos. Hi ha moltes més maneres de fer diners que simple-ment treballar.

Una nova època co-mença. En el treball, ves amb compte amb ser massa detallista. Tots els ulls estan po-sats sobre tu i hauràs de vigilar molt.

Una reunió de negocis podria llançar nous desafiaments, no et preocupis, ho tens tot al teu favor. Podries iniciar una nova aven-tura apassionant.

S’estan produint can-vis en la teva carrera professional i, encara que no ho sembli està tot al teu favor. La confiança és un valor preuat.

Si vols situar-te en la carrera d’èxit, no t’adormis. Estàs en el centre d’atenció. Un misteri de diners es pot resoldre aquesta setmana.

Podries prendre una decisió independent i fidel als teus princi-pis. Algú està destinat a ser impressionat i sorprès amb l’actitud que podries prendre.

Has de parar compte en els aspectes pro-fessionals. Podria ser temps de començar una carrera que et ge-neri canvis per com-plet.

No prenguis una de-cisió financera impor-tant, espera fins tenir tot ben clar. Si vols canviar de feina, la teva intuïció t’ajudarà molt.

L’amor et podria ar-ribar de cara a la nit. Per això hauràs de mirar en nous horit-zons i noves persones i mantenir els ulls ben oberts.

No et posis un límit de temps en el teu projecte actual, espe-cialment si és la teva creativitat la que està en joc. Pren-te un petit descans.

Podries tenir un pla B per estar ben segur a l’hora de canviar de feina. Un assump-te personal et podria donar problemes en aquest dia.

AQ

uAri

21

gene

r - 19

febre

rEs

corp

Í 24

oct. -

22 no

v.ll

EÓ

24 ju

liol -

23 ag

ost

TAur

E 21

abril

- 21 m

aig

pEiX

os

20 fe

brer -

20 m

arçsA

GiT

Ari

23

nov.

- 21 d

es.VE

rGE

24 ag

ost - 2

3 set.

BEss

on

s 22

maig

- 21 j

uny

cApr

ico

rn

22 de

s. - 20

gene

rcr

An

c22

juny

- 23 j

uliol

BAlA

nÇA

24

setem

bre - 2

3 oct.

Àri

Es

21 m

arç - 2

0 abri

l

Anuncis BrEus

Vols un anunci bàsic per paraules?Alquilo. Con posible opción a compra Obra nueva Torrefarrera. 2 hab. 500€, 3 hab. 550€. Tel. pro-motora: 973 237 506.Citröen Xsara TD. 5p. 1300€. Tel.: 646 655 022.

0.33€per paraula + 18%IVA

Potser prefereixes un anunci requadrat? Que també queda molt bé

Tàrrega solar industrial

amb tots els serveis. Parcel·la de 5000m2.

Bon preu Tel. 973 314 387

9€ per mòdul requadrat + 18%IVA

Vols un anunci ressaltat? Es veu força oi?

BMW 525 TD. Supe-rimpecable. Año 2000. Preu.: 3.500€. Tel.: 646 655 022

0.33€ per paraula + 18%IVA

+1€Potser t’agrada més requadrat i també amb color de fons? Cap problema...

Es ven o es lloga casa en Artesa de Lleida. 3 habitacions (1 suite) + 1 despatx. Menjador-sala amb xemeneia. Calefac-ció de gas-oil. Tel. 655 703 770 - 973 289 239

Per jubilació Es ven Dumper semi-nou, puntals, bastida, taulons metàl·lics, etc.

per la construcció

Tel. 609 323 822

9€ per mòdul requa-drat + 18%IVA

+1€

Noves versions d’anuncis

Truca ara al 973 260 065 i

en parlem

Insereix un màxim de 10 paraules en aquesta moda-litat d’anunci

9€ per mòdul requa-drat + 18%IVA

+2€Hi Posem foto?

Renault Scenic. Cambio automático, gasolina, 136cv. 92.000 km. Siem-pre en parking. 6.500€. Tel.: 675 762 299.

9€ per mòdul requa-drat + 18%IVA

+2€

Ho combinem com tu vulguis

Sol·licita més informació

sobre aquesta nova campanya

trucant al 973 260 065

oci14 dijous 9 de febrer de 2012

preu per paraules (paraula → 0.33 €/dia mínim 5 paraules ● 1 mòdul → 9 €/dia màxim 25 paraules ● 2 mòduls → 17 €/dia màxim 50 paraules) ● per anunciar-se en aquesta secció, truqui al 973 260 065 de dilluns a divendres

06.00 Noticias24horas.06.30 Telediariomatinal.09.00 Los desayunos de

TVE.10.15 La mañana de La 1.

(ST)14.00 L’informatiu.14.30 Corazón.15.00 Telediario1.(ST)16.05 Eltiempo.(ST)16.15 Amar en tiempos re-

vueltos.(ST)17.05 Cielorojo.18.10 Lacasadeallado.19.00 +Gente.21.00 Telediario2.22.05 Eltiempo.22.15 ClásicosdeLa1. El premio. Amb Paul

Newman, Edward G.Robinson, Elke Som-mer, Anna Lee, KevinMcCarthy.

00.30 59segons.01.55 Lanocheen24h.03.30 TVEesmúsica.05.30 Noticias24h.

07.00 Pánicoindiscreto.07.45 El zapping de Surfe-

ros.08.15 LomejordeTopgear.09.15 AlertaCobra.(ST) Infarto. Nido de ratas. Vieja escuela.12.30 Las mañanas de Cua-

tro.14.00 NoticiasCuatro.14.50 DeportesCuatro.(ST)15.45 Castle. Piscina mortal. El hogar está allí donde se

para el corazón. Compra siempre bolsos de

marca.18.30 NCIS:LosAngeles.19.15 Dalealrec.20.00 NoticiasCuatro.(ST)20.45 DeportesCuatro2.21.30 Elcubo.22.30 Mentescriminales. Premonición cumplida. Memoria sensorial. Hoy lo hago. Minimizando perdidas.01.30 Últimoaviso.02.20 Cuatroastros.06.15 Shopping06.30 Purocuatro.

06.00 TVEesmúsica.06.30 That’sEnglish.07.00 Grandes documenta-

les.09.30 Aquíhaytrabajo.10.00 Laaventuradelsaber.11.00 Grandes documenta-

les.12.00 ParatodosLa2.13.40 Cazadoresdenazis.14.40 Documentals cultu-

rals.15.35 Saberyganar.(ST)16.05 Grandes documenta-

les.17.55 Documentalescultura-

les.19.00 Mundosdeagua.19.30 ParatodosLa2.20.00 L’informatiu.20.30 Cims.21.00 Documentalsculturals22.50 Crónicas.23.35 La2noticias.00.00 Díasdecine.00.55 Documentals cultu-

rals.

06.00 Notícies3/24.08.00 Elsmatins.13.20 Elgrandictat.(ST)14.00 Telenotícies comar-

ques.14.20 Elmediambient.(ST) Gestió intel·ligent a Sant

Cugat del Vallès.14.30 Telenotícies migdia.

(ST)15.40 Cuines.(ST)15.50 LaRiera.(ST)(N)16.40 Divendres.(ST)18.30 JulieLescaut.(ST)20.15 Esportclub.(ST)20.35 Espaiterra.(ST)21.00 Telenotícies vespre.

(ST)21.50 No me les puc treure

delcap.(ST)22.25 Polònia.(ST)23.00 Bandaampla.(ST)00.40 LesgermanesMcLeod.

(ST)01.25 Ventdelplà.(ST)02.15 Jazzal’estudi.04.15 Divendres.(ST)

06.00 Documentals.(ST)11.00 D’aquíd’allà.(ST)12.00 60minuts.(ST)13.00 Guiadesupervivència

delsanimals.(ST)13.45 En Mike el boig i en

Mark.(ST)14.30 Mainaderesd’animals.15.00 Connexions d’engi-

nyeria.(ST)15.55 D’aquíd’allà.(ST)16.50 BlogEuropa.(ST)17.10 Eldocumental.(ST)18.05 Generaciódigital.(ST)18.30 Òperaentexans.(ST)19.00 Not’hoperdis.19.30 Catalunya des de l’ai-

re.(ST)20.00 Alvostregust.(ST)20.30 Sarah Wiener’s culi-

naryadventures.(ST)21.00 LaRiera.(ST)21.45 Espaiterra33.22.10 Cinema3.(ST)22.45 Pel·lícula.(ST) Protegits pel seu enemic.00.30 Pel·lícula.(ST) Madeinusa.

PROGRAMACIÓ

06.30 Informativos Telecin-co.

09.00 El programa de AnaRosa.

12.45 Mujeres y hombres yviceversa.

AmbEmmaGarcía.14.30 Debuenaley.15.00 Informativos Telecin-

co.(ST)15.45 Sálvamediario.20.00 Pasapalabra. Concurs presentat per

ChristianGálvez.21.00 Informativos Telecin-

co.22.00 Granhermano12+1. Reality-show presentat

perMercedesMilà.01.45 Granhermano12+1.La

casaendirecto.02.15 Locosporganar.04.00 Infocomerciales.05.00 Fusiónsonora.

06.15 Noticiasdelamañana.09.00 Espejopúblico.12.00 Karlos Arguiñano en

tucocina.(ST)12.30 La ruleta de la suerte.

(ST)14.00 LosSimpson.(ST) El día de la codependen-

cia. Mi hermana, mi canguro.15.00 Antena3Noticias1.15.40 Deportes.16.00 TutiempoconRoberto

Brasero.16.15 Bandolera.(ST)17.15 El secreto de Puente

Viejo.(ST)18.30 Ahoracaigo.19.45 Atrapa un millón dia-

rio.21.00 Antena3Noticias2.21.35 Deportes.21.40 Eltiempo.22.00 Elhormiguero3.0.22.45 Sherlock.(ST)00.45 Miénteme.02.15 Repetició de progra-

mes.

07.00 Cafeïna.08.00 ClubBanyetes.08.15 Notíciesvespre.09.00 Lleidaaldia.10.30 Televenda.11.00 Cafeïna.12.00 L’últimatroballa.12.30 Televenda.12.50 EldebatdelLleidaac-

tiva.13.30 L’artdel’artesà.14.00 Notíciesmigdia.14.45 AranTV.15.00 Cafeïna.16.00 Notíciesmigdia.16.45 Podriaser.17.00 Promo.17.30 Gaudeixlafesta.18.00 Cuinetes.18.30 ClubBanyetes.18.45 Bonusmusic.19.00 Centraldeneu.19.30 TerritoriCatalunya.19.45 AranTV.20.00 Notíciesvespre.20.45 Tapaidestapa.21.00 Univers.21.30 Lleidaaldia.23.00 Notíciesvespre.23.45 Yemaya.00.00 Cafeïna.01.00 Telelínea.

06.45 8de8.07.15 Catalunyablues.07.45 Elmirall.08.10 Resum8aldia.09.10 Televenda.11.10 Elmirall.11.35 Resum8aldia.12.35 Hamburgo112.13.25 Arucitys.15.50 Hamburgo112.16.40 S’haescrituncrim.17.30 Cinemetropolis. Los asaltantes de Kansas.

Amb Audy Murphy,Brian Donley, Margue-rite Chapman, Scott Brady.

19.00 8aldia. AmbJosepCuní.22.00 Grancinema. Misi´no secreta. Amb

Rock Hudson, ClaudiaCardinale, Jack War-den,GuyStockwell.

23.55 ElisadeRivombrosa.01.15 Clips.02.00 Directosatucorazón.

(E) Estéreo // (D) Dual // (VOS) Versió original subtitulada // (ST) Subtítol al Teletext // (N) Comentaris per invidents

07.00 laSextaenconcierto.08.15 Esteesmibarrio.09.10 Crímenes imperfectos.

(ST)11.30 Crímenes imperfectos:

ricosyfamosos.12.30 Alrojovivo.13.55 laSexta/noticias.(ST)15.00 laSexta/deportes.15.15 laSextameteo.15.30 Bones.18.00 Navy: investigación

criminal.(ST)19.55 laSextanoticias.(ST)20.50 laSextameteo.21.00 laSextadeportes.21.30 Elintermedio.22.25 Cine. Blade. Pel·lícula prota-

gonitzada per WesleySnipes, Stephen Dorff, Kris Kristofferson.

00.40 Numbers.02.40 AstroTV.06.00 Teletienda.

televIsIÓ 15dijous 9 de febrer de 2012

BONBONDIA cat la informació al teu abast !!!

23

Apunts d’Or Apunts d’Or Apunts d’Or

Apunts d’Or

Apunts d’Or

Més a més Més a més

DIj

ou

s 9

De

feb

rer

De

2012

Avui felicitem tots els sAbÍ

Zapico presenta les seves obres a Alguaire

solsona presenta la mosca ‘Puck’ que acompanya el PLeAs

400 alumnes de primària de l’urgell a l’audició ‘Mil colors hi pots posar’

Vols felicitar algú? Envia’ns la foto a agenda@bondia.cat

FBOJOSEP MARIA PELEGRÍLa Generalitat avança un mes la prohibició d’encendre foc al bosc per seguretat.

PABLO CRESPOUn dels 13 imputats pel frau en la visita del Papa a Va-lència l’any 2006.

Les gelades també estan com-portant problemes en alguns rentadors de cotxes de Lleida i rodalies, sobretot a primera hora del matí, ja que en els indrets on no hi toca el sòl, el aigua es congela i es conver-teix en una petita pista de pa-tinatge. Els que renten els seus vehicles han d’anar amb molta cura a l’hora de moure’s per evitar una relliscada fatal. I és que el gel pot convertir fets ru-tinaris en situacions de risc...

F E R B U L L I R L ’ O L L A

-

+

cr3a

tiva.

com

99veí

a partir de

www.acromat.catAv. Prat de la Riba, 18 · Lleida

973 260 580615 800 400

pinturade zonescomunes

Consulteu condicions de cada oferta. Preus sense IVA

LloguerZona Escorxador, 4 habitacions dobles, 2 banys, calefacció individual a gas, moblat, exterior, molt lluminós. 550€/mes. Despeses de comunitat incloses.

Àger. Magnífica oportunitat pis de 2 habitacions a estrenar. 350€/mes.

Torrefarrera. Pis en lloguer 5 habit., 2 menjadors, terrassa, molt cèntric. 550€/mes.

Lleida. Pàrquing. Zona AVE

Lleida. Pis de 2 habit. Totalment equipat i moblat. Molt cèntric. 475€/mes. Despeses de comunitat incloses.

Lleida. Apartament 1 habitació. Cuina-menjador moblat. 350€/mes. Despeses de comunitat incloses.

Cap Pont. Pis 3 hab. Moblat. Confortable. Ascensor. 400€/

mes.

Zona Universitat. Ideal estudiants, 4 hab., calef., ascensor, assolellat. 500€/mes.

Albatàrrec. Casa lloguer 4 habitacions, terrassa, foc a terra, moblat. 380€/mes.

Rambla Ferran. Pis 3 hab. Terrassa, calef. central, moblat. 520€/mes. Calefacció i despeses de comunitat incloses.

Plaça Sant. Apartament moblat, 1 habitació. Cuina, menjador, nou. 350€/mes. Despeses de comunitat incloses.

Torrefarrera. Cèntric 3 habitacions. 450€/mes. Despeses de comunitat incloses.

VendaAger. Pisos de 2 i 3

habitacions. Obra nova. Des de 135.000€

Lleida. Dos Pisos junts amb negoci muntat a punt de funcionar. Zona cèntrica. Preu: 160.000€

Almacelles. Centre, 5 places de pàrquing + 5 trasters. Bon preu.

Lleida. Bar en ple funcionament, cèntric. Preu a convenir

Alcarràs. Finca rústica de 1800m2. Casa per reformar. Preu a convenir.

Doctora Castells. 3 hab.Oportunitat.

Av. les Garrigues. 3 hab.Oportunitat.

Traspassos Oportunitat es traspassa bar, molt cèntric, totalment equipat. Preu a convenir.

Cases NostresTEL.: 672 79 79 90 2012

Truca’ns al 973 260 065de 9 a 11 del mati

El B NDIA et regala una entrada. Entrades limitades.

Volsunaentrada?

Lloc d’actuació i venda de localitats:

Caixa Forum LleidaTel. 973 27 07 88.

Blondel, 3. 25002 LleidaVenda 24 hores a les

oficines amb ServiCaixa

la següent actuació és:

Festuc Teatre La princesa i el pèsol (50 min.) El príncep Arnau és obligat a enamorar-se de la noia que sigui capaç de notar la presència d’un pèsol amagat sota set matalassos.

FEBRER

12Hora: 11 h i 12.30 hPreus: 7€ platea 5€ amfiteatre

Col·labora:Organitza:Centre de Titelles de Lleida i Associació d’EspectadorsPlaça de l’Hort de Santa Teresa, 1. 25002 Lleida.Tel. 973 27 02 49. www.titelleslleida.com centre@titelleslleida.comespectadors@titelleslleida.com