4
3 17 1937 l54 (4574) 5 1978 .... 2 IIOIL 8 . 3 1935-1936 •• • "'""-- ... .- __._-_ .... - ....,.,r--- '-"'. ____ ._ ........... . . _ ._ .... ' ____ ..... __ ro rli, fJI 3. 2155 400 1260 4 R1 . ropHY 150 ti? : Ra · 12976 - 13 .. 1150 . 3 . , .3 . HeotixlA- Ynl0B. •. .. 25 JIIac 1 Ml IO- KOl\IY 1980-1982 KOMiT€T CTpOR. noSUtl$/i !.!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! - 120-130 •••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• .. . .. 1 - . - - 1

54 номер 1978 рік

Embed Size (px)

DESCRIPTION

54 номер 1978 рік

Citation preview

Page 1: 54 номер 1978 рік

ГАЗЕТА ВИХОДИТЬ

3 17 НВІТНА 1937 рону

(1РОЛЕТАРІ ВСІХ КРАІН, ЄДНАltтес" ОМ l54 (4574)

СЕРЕдА

5 КВІ'І'НІІ

1978 р. .... 2 IIOIL

ПО'ЗДКА ТОВАРИША Л. І. БРЕЖНЄВА 8 квітня в Читу при<5ув Геиераль'Иий секретар ЦК КПРС,

Голова Президії Верховної Ради СРСР Л . І. Брежнєв. На вок­залі його вітали керівники області. представники трудящих м,і-ста. .

Товариш Л. І . Бреmнєв зустрівся 3 коман.цуванням Забай­кальського військового ок·ругу.і обсуди'!! з ним деЯRі питання стану бойової і політичної підгО'Товки в ійськ округу. В обго­воренн і взяв участь член Політбюро цК КПРС, міністр обо'ро­ни СРСР Д . Ф . Устинов.

В той же день Леонід Ілліч Брежнвввідівідав військові rnдрозділи у ПіщанЦІ поблизу Чити , де в 1935-1936 рр . віН почав св ою військову службу в танковій частин!.

Л . І. БреЖНEJ.в оглянув навчально-матер іальну базу, музей бойової слави, побував на політзанJПТЯХ одного з підрозділ ів частини,

(ТАРС).

ОРГАН БРОВАРСЬКОГО МІСЬКОГО КОМІТЕТ)' КОМ'f •• СТИЧНО! ПАРТІ! УКРАІНВ, МІСЬКО! І РАRОННЩ РАД НАРОДНИХ ДЕПУТАТІВ КИ!ВСЬКО! ОБЛАСТІ

• "'""--... .- __._-_ .... - ....,.,r--- '-"'. ____ . _ ........... . . _ ._ .... ' ____ ..... __

РОЗВИВАТИ НАРОДНУ ТВОРЧІСТЬ

ВЕСНА ВИМАГАЄ МАНЕВРУВАННЯ ТЕХНІКОЮ

Весиа нинішнього року lидалася затяжиою й холод­ною, вона прннесла хлібо­робам нашого району багато непередбачених турбот. Трн­валнй час стоїть нестійка погода, після короткочасно­

ro потепління знову настало різке похолодаиня. Все це стрнмує розгортання польо­

ВИХ, робіт, значно пересуває

строки їх проведення. І тру­дівникам полів потрібно до­класти немало снл та енер­

rli, проявнтн наполеглнвості І ініціатнвн, щоб переборо­ти труднощі і успішно спра­ІИТИСЯ з поставленнми зав­

даннямн.

Краще організовано робо­fJI В8 весняному полі в тнх господарствах. керівинки і сиеціалісти яквх уміло ма­ве.рують технікою, добива­ючнсь максимального її ви­користання, де всі ланки комплексннх механізованих заrонів працюють у чіткій IзавмодП між собою. Прнк­.ІІа,цом цьому може служити радгосп .ГоголівськиЙ". Тут 3. короткий строк мехаиlза­тори підживилн 2155 гекта­рІ. посІвів озимвх КУJlЬТУР ва зерно і зелений корм ху­добі, блнзько 400 гектарів багаторічних трав. лук і па­совищ. закрнли вологу на площі понад 1260 гектарів зябу, .,рав і озимннн, ведуть

підсІв багаторічннх трав . До садіння картоплі в госпо­дарстві уже перебрано 4 ти­сячі тонн насінних бульб. Шнрокого розмаху весня­

R1 ПО.jIЬові роботн набралн і • . сусідньому радгоспі .ТребуХівськнЙ». Тут теж иа сотнях гектарів проведено заКРИТТIІ вологн на зябу, ба­гаторічних травах і озимині, розкидано мінеральну пожи­ву на більшості площ ознми­ни і трав. Механізатори роз­ropHY ли Сівбу ярих зерно­ВНХ культур на зелений корм і зерно, поклавши в грунт насіния на 150 гекта­рах.

Більш-менш організовано проводнться комплекс весня­них робіТ також у радгоспах .ЛітківськиЙ", «Бобрнць­КИЙ,., імені Докучаєва. де вже перейшли від виБІрко­вої до масової сівби ярнх зернових і зернобобови.х культур. Богданівцl вчора першнми в районІ розпоча­лн садіння картоплі.

Проте у переважній БІль· шості господарств весняна посІвна кампанІя ще не на· брала потрІбного розмаху . Потужна технІка не внко ристовується на всю потуж нІсть . а комплекснІ механlзо ванІ загони факти,!но не ви· конують покладеннх на ннх функцІй . Керlвннки І агро спецІалІсти нерідко займа ють позицІю внчікуванн r

(.доки поосохне»). не ti? :Ra· ють перекидати технІчнІ за·

соби на дlлянхн, де. грунт швндше достиг. Втрачаєть­ся дорогоцінний час, вивіт." рюється ВОЛОl'а. а -С'JРОJCИ . проведення тієї чи іншої . ро­боти дуже розтягуЮТЬСR.

Внаслідок допущенu1t- ці~ лого ряду недоліків іиедо­ОЦіНКИ особливостей ІІ,ЬС)ГО" .' ~. річної весни у багатьох гос­подарствах виконано зовсім незначннй обсяг посівних ро: біт. У цілому 'по району на З квІтня було _ пlдживлеио лише 12976 гектарів ознмих культур, що трохи білЬше ПОЛОВИНIJ ,Наявної площі, а багаторічних трав. лук І па: совнщ - у кілька разів меи; ше. Закрито вологи иа зя· бу посівах багаторічних трів і озими~l трохи біJlJtlllе як ' на 13 ТИСJlчах гектарі .. колн цю роботу сJliд JlPовес­ти за один-два диt.Сівбу ярнх зернових і зернобобо­вих культур необхідио завер­шити за два-три робочі ДЮ, фактично ж на цю дату бу­ло посІяно " лише 1150 гек­тарІв.

Особлнво ЗВОJlікавТЬСJl . розгортання посівних робіТ у радгоспах .пуnвський. та «ВелнкодимерськиЙ,., які мають кращі умови дли цьо­го. ніж' інші господарства,­підвищені місця 3 піщаиими грунтами, . що швидше про­тряхають . Однак цІ можли­вості тут не внкористалн. Дуже повільно включаЮТЬСJl в роботу механізаторн рад­госпів «Жердівський. , .Зо­ря,., імені Щорса та деяких інших.

Отже, настала. пора кож­иому керівникові, спецІаліс­тові, кожНому трудівникові поля самокрнтИЧНО оцінити становище, що склалося з прове,1l;еннямвесияної сівби. і вжитнn'евідibJадиих захо.: дів для ПРlJскореtdlя Ц; -І роботн. Слід постійно пам'я­тати народну заповідь, що JlеСНЯНJ!Й день . рік годує. УсЩmRe 1)озв'яз8)lня постав­JП!них завдань .забезпечить чітка робота комплексних механlзованнх загонів і кож· ИОІ ІХ ланкн зокрема, пра· внльне використання іпатов­ського методу. Щоб усі сі­вальнl і садильні агрегати працювалн безперебіЙНО І .3 максимальним навантажеи­ням, потрібно . заздалегідь підготуватн необхІдну кІль· кість насІння і картоплі, вчасно протруїтн його проти шкlдннкlв І хвороб. ВаЖ.JН'JН1Ю пІдоймою в

розгортаннІ соцl алІ етичного ;:І1аl'31!НЯ хлltiоробlв на вес­нянІй сІвБІ є пlклуваиня ппо створення для них HeotixlA­!ІНХ культурно- побутовнх Ynl0B. забезпечЕ'ННЯ гарячим харчуванням у полІ, доцІль­не .використання моральних і матерlальннх стимулІв. За­порукою успІху стане висо­ка вн~обнича активність кожного хл:бороба .

ЦЕНТРАЛЬНИй Комітет КПРС прийняв постанову .Про заходи по дальшому розвнтку самодіяльної ху­до*ньоІ творчості •. У постанові відзначається,

що здійснеНі за . роки Радян­ської влади соц :альн о-~коНО­Мічиі перетворення в країні, зростання матеріального доб­робуту, підвищення р ;вня

освіти І культури народу,

наявн і сть в ~льного час у СТ В О­рЮЮп.·'сп·риятаИВі умови д~л я вtеб :чногО розвитку о соо и,

розкв:ry народних .. талаНТ і В. Тепер у художн : и само­

ді яльносТі зай маютьс я понад 25 мільйон і в чолов і к .

Парт : йні, paДJ1Hc b K: , проф­сп:лков і органи, комсомол ь­

ські орган ізації і гос п одар­Ські кер і вники почали б іл ь­ше проявляти турботи про розвиток художньої творчос­ті трудящих, зросла М.аЙ­стерність самод і ял ьних ко­лектив : в. вони беру ть актив­ну участь у кул ьт у рн ому об­сдуговуванн : на селе ння, про­

ПqГУЮТЬ досягн ~ння нашої БатькІвщини за рубежем.

Разом з тим ЦН НПРС від3.Начив , що М і l1 і стер ство І<УЛЬТУРИ СРСР, ВЦРПС, де­ЯКі партійні, радянські орга­ни, профСПіЛКОВі і комсо­"ОЛЬQькіорганізації не пов-

ністю використовують мож­

ливост і для залучення до ху­

дожньої са~1Од: яльн ості ши­роких JIIac трудящ Х , слабо займаються доБОРО~1 і вихо­ванням керівників самодіяль­них колектив і в. Все ще є низьк ою якість репертуарної 1 методичної літератури, яка видається .

Надаючи важливого ЗRа­ч€ння дальшому розвитку

на родної художньої творчос­т : в країні, п ідвищенню її ро лі в Н О ~lу н істичному вихо­ванні ' і орган-ізації в ільного часу трудящих . ЦК НПРС зобов ' я зав в іl\пов і дні Ml IO­ст ер ств а і В і Д Оl'.l с т в а, радян­ські і ПРОфСП іЛКОВі органи розробити і зд :йснити заходи по створенню неоБХідних умов дл я за нять художньою

твор ч істю в усіх нлубних за­кладах, на п і дприємствах,

у колгоспах і радгоспах , на­вчальних закладах, по ШИР0-

KOl\IY залученню до само­д:яльних колективів робітни­ків, колгоспник і в, службов­Ців , студент і в , УЧНів і воїнів, дальшому розвитку народ­

них театр ів і любительських

музичних, хореографічних, хорових колектив і в, студ ій образотворчого, кіно- і фото­мистецтва.

Внзнано за доцільне про­веСТІ:! в 1980-1982 роках другий Всесоюзний фести­валь самод1яльної художньої

творчостІ. центральний KOMiT€T КПРС

запропонував ЦН КО~ІПарт іЙ союзних реапубл і к, крайно­мам, обномам партії посили­ти партійне кер і вництво роз­витком самодіяльної худож­ньоїtlЮрчості, розг лядаючи її як важливий зас іб підне­сення культури народних

мас, їх політичної і трудо­вої активності, вдоснонален­ня організації дозвілля.

у постанові намічено за­ходи, зв ' язані з формуван­ням високоідейного репер­туару колективів художньої самодіяльності, зміцнення її

матеріально! бази, об'єднан­ням · сільських клубних за­кладів, удосконаленням п ід­готовки праці<ВНИКі.в куль­

TYPHO-освіrи1Х закладІв . (ТАРС).

ПРАВОФЛАНГО8І п'я..ТИРІЧКИ Як хорошого і добросовісного працівника знають у радгоспі «Великодilм.е",ськuй» Пагла Се.м.инога. Еудь­яку доручену йому роботу досвідчtltUЙ тракторист ви­конує якісно і в CTpOR.

Зараз в і/і закінчує регулюв1J./іНЯ розсадо-nосадочно­го агрегату, який днями noSUtl$/i вийТи у поле на ви­садку ранньої капусти та ' помідорів. На фото: правофлі1/іговий соціалістичного змагання.

П. СЕМИНОГ. Фото М. Іваиенка. !.!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! ~!!!!!!! !!!!!!!~!!!!!!!!!! ~!!!!!!!!!!!.!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

ШДСІЯЛИ БАГАТОРІЧНІ ТРАВИ

Макс имально використати кожну погожу годи­ну - п ;д таким девізом трудяться на весняних польових роботах хлібороби радгоспу «Гогол іs­СЬІШЙ » . 'Учора вони закінчили підс : вати багатор:чні тра ви конюшиною та ячменем. На цій роботі було

зайнято с і м траliТОРНИХ агрегат і в. Зразки високо­прс.:\ уктивної праці показу'вали механізатори В ; ктор ВОЛО:1И~1ИРОВИЧ Жовтуха, Михайло Данилович Та­,1аш та інші . Зм і нні норми виробітку вони ВИ'l\ОНУ­ва ли на 120-130 процент : в.

В ес ня но-поль ові роботи ' в розпал[ Нині механі­затори готують площі до сІвби яІ>их культур. с і ють о.:\н ор;чн і трави. С. КРАСНООК,

диспетчер.

• •••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• ОБГОВОРЮЄМО ПРОЕКТ КОНСТИТУЦІІ УРСР

НАЙВИЩИЙ ОБОВ 'ЯЗОК -тру ДИТИСЯ НАТХНЕННО На нашому деревооброб­

ному комбінаті , як і по всій республіці , трупівники з великим інтересом обгово­рюють і одностайно схвалю­ють проект нової Конститу­ції Української РСР . Грун­туючись на основних поло­

женнях нової Нонституцїї СРСР, цей важливий доку­мент повністю стверджує

торжество ленінських прин­

ципів народовладдя, закріп­.'1ює грандіозні здобутки, ЯКИХ під мудрим керівни­цтвом рідної Номуністичної партії досяг народ Радян­ської України в ус іх галу­зях суспі льно-е нономічного розвитк у, проголошує вели­

кі права і священні обов ' яз­кн .

У кожній статтІ відчува­

ється вияв великої турботи

про радянську людину. Пра­

во на працю, право на осві-

ту . право на охорону здо­

ров · я .. . Які величні права! Я [це молодий громадянин. Аnе вже особисто відчув, що гара нтують вони людині. ПіС.1Я закі нчення середньої школи прийшов працювати на де ревообробний КОjl1бінат і об рав соб і за бажаННЯ1\! професі ю столяра. Трудився за взято , наполегливо оволо­

д івав професійною майстер­'н істю . . Згодом призвали на в ійс ьнову службу. І я з гор­дістю винонува в свій свя­щенний обов ' язок перед Батьнівщиною. А коли звіль­нивс я в запас. знову повер­

нув ся у рідний колектив 1 працюю уже другий рік у кращі й комсомольсько - мо­.10д іжн і Й бригаді комуністич­ної праці, яку очолює член КП РС В . Д. Онуфрієв. . А ще я скористався й пра­

вом на освіту . Свою вироб­ничу діяльність успішно .по-

єДную З заочним навчанням у Ниївському технологічно­му інституті харчово! про­мисловості. Отже, впевне­ний, що моя мрія - одер­жати вищу інженерну осві­ту - здійсниться в недале­ному майбутньому . І у вдяч­ність за такі високі права я вважаю своїм найвищим громадянським обов' язком

чесно й сумлінно працювати на виробництві в ім'я даль­шого розквіту та зміцнення економічної могутності на­шої радянської Вітчизни.

Як 1 всі члени нашої брига­ди, зобов'язався завершити план трьох років десятої п ' я-

тирічки до першої рІчниці нової ' Нонетитуції СРСР.

О. ХМЕЛЬНИЦЬКИИ, столяр цеху холоднль­

виЮв. депутат Бровар­СЬІСої міської Ради ва-

РОДВИІ . децуrаrШ.

Page 2: 54 номер 1978 рік

РАДЯНСЬКЕ БУДІВНИЦТВО

ПостІйна комІсія за рОботою Нова RОНСТИТУЦlя СРСР вІдкрила

широке поле дlялЬ'Ності' народним депутатам у вирiUJеннІ державних справ. ПостІйнІ комІсІ! мІсцевих Рад одержали права і можливості брати активну участь у здійсненнІ контро­лю за діяльністю установ і органІза­цій, що розташовані на територіІ Ради.

при перевІрці ставу роботи у бригадІ члени нашоІ комісіІ виявили серйоз­нІ недолІки в справІ вирощування овочІв. План висадки розсади огірків був зірваний, середня капуста не по­сіяна, теплицІ не покритІ пол1етиле­новою плІвкою, а подвіР'я захараще­не порожньою тарою.

РОЗУМІючи, якІ важливІ завдання стоять перед трудІвниками села у

третьому році десятоІ п'ятирІчки, постійна комісія ІЮ сІльському гос­подарству І охороні природи Шев­ченківської сільсь'коІ Ради народних депутатів до плаиу своєІ роботи включає найбільш актуальні питання. Так, зокрема, у першому півріччі ни­нішнього року на засІданні комісіІ будуть заслухані такі питання: «Про стан підготовки закритого грунту до вирощування розсади та овОЧів., <1 Виконання жителями с€лз закону про охорону природн., «Про стан догляду за посівами 1 овочами у радгоспі «Бобрицький •.

Нрім того, на засІданнях ми за­слуховуємо питаиня, які пІдказує життя, або пропонують на розгляд комісії депутати Перед вирішенням кожного питання члени комlсіІ гли­боко вивчають хІд справ з тим, щоб наші рекомендації на адресу уста­нов, організацій, головних спеціалі­стІв радгоспу були конкретними.

Rомісія разом з дирекцІєю paft­госпу вивчили причини вlдставаиня бригади по ви,рощуванню ра.ніНlх ово­чІв І тому розмова на засІданнІ ко­місіІ ' була дІлова і серйозна. Але одна справа виявити недоліки, а зов­ОI<М Інша - домогтися Ух виправлен­ня. І хоча від засідання комісіІ пройшло два титні, але в бригаДі сталися відчутні змІни. Всі 37 теп­лиць покрито плІвкою. почалася по­садка oripKLB, при допомозі учнІв Шевченківської середньої школи розпікірувано розсаду 1 наведено' по­рядок на подвір'ї. З кожним днем темпи роботи в бригаді зростають. Саме це питання ми постійно три­маємо в полі зору. Член комісіІ К О. Скорохqд одержав доручения щоденно відвІдувати бригаду і пода­вати бригадиру необхідну допомогу, а в разі потреби інформу,вати постій­ну комісію 1 дирекцію радгоспу про труднощі і недолі,ки.

На засідання комlсlI запрошуємо широке коло керІвникІв і головних спеціалістів. Наприклад, розглядаючи питання про підготовку парникового господарства до вирощування розса­

ди і овочів У бригаді М. Г. Rрасиль­ника, на засІдання коміСі'і були за­прошені директор радгоспу М. К ПО­лоз, головний агроном І. І. МІщенко, керуючий віддІлком В. В. Протасе­вич. І це зовсім іНе випадково, адже

Я зупинився лише на одиому епІ­зоді нашої багатогранно! роботи, ад­же щодня нам доводиться вирІшува­ти різноманітні питання сІльськогос­подарського виробництва. Основне своє завдання комІсія бачить у конт­ролІ за виконанням рішень Ради і виконкому , У сприянні успІшному виконанню взятих колективом' рад­госпу соціалістичних зобов'язань на 1978 рік. П. КУДІН,

голова постійної комІсії Шевченківської сІльської Радн.

ПРОПАГАНДА ТЕХНІЧНИХ ЗНАНЬ

сято! п'ятирічки.. Цей захІд проводивсь для ке­рІвникІв середньої ланки виробництва промислових підприємств, а також спе­ціалістІ'в галузі !Народного господарства нашого міс-

Покращення органІза- та. Перед присутнІми з цlї пропаганди, підвищен- лекцією .Організацlя 1 ня її ефективноСТІ у свІт- впровадження комплекс­лі постанови ЦН RПРС ноУ системи управління <1ПРО стан і заходи полlп- якістю продукції на пlд­шення лекцІйноУ прqJ18~ ри€м,ства,~ , виступив на­ганди. потребують ЩІВ· ,чальник бюро управлІння ного використання Існую- якістю продукції науково­чих і повсякденних пощу~ виpg.бilИЧОІ1С7 об'єднання ,ків нових форм і мет<>;.чJS .Манк., кандидат техніч­роботи. Нрім лекцІй, ц!U'~ них маук Е. М. Векслер. лових читань на HaYKqВb7 ДоаВіДОМ розробки і технічні теми, мІською ВПРQВ,адження комплекс-організацІЄЮ товариства ної системи управлІння ~Знання» проводят.оя якістю продукц1'і на ки-різноманітні заходи, спря- 'івському заводі «Ному­мовані на пІдвищення ак- нІст,> подІлився М. І. Сте-' тнвності інженерно-теХНіЧ- шенко, начальник бюро !Них працІвників у приско- управління якІстю про­ренні науково-технічного дукціІ заводу. Про комп­прогресу. Так, методич- лексну систему управлlн­ною секцlєю по пропаган- ня якістю продукції в Rи­ді науково-технічних ївському науково-вир об­знань пр1'l правліНіНі місь- ничому об'єднаннІ «Rрис­кої організаціІ , товарист- тал» розповІв начальник ва «Знання» і, насампе- відділу стандартизації ред, П головою, кандида- С. С.· Петренко. том технічних наук М. Л. Виступаючі на ДнІ спе­Rорогодським, а також ціаліста ще раз наголошу­первинною організацією вали на важливостІ і ак­TOBap~CTBa • «Знання. та туальності досвіду роз­адмІНІстраЦІЄЮ заводr по- робки і впровадження РОШКОВОl металургії ім.

системи

якІстю про­підприємствах

60-річчя РадннськоУ Ук- комплексної раїни організовано День управ~lння спецІаліста сПідвищення дукцl'і на якості продукцІІ - най- мІста. важливіше завдання де- Г. МАШЕВСЬКА.

КВІТЕНЬ-МІСЯЦЬ БЛАГОУСТРОЮ Життя людини постійно

пов'язаве з природни-м се­

редовкшем, яке дає ЇЙ все необхідне - для існування. Тому охорона природи­

проблема загальнолюдська.

Успішне вирішення зав· даиь оздоров.лення навко­лишнього середовища зале­жить від високої свідомос­~ иаселення, активно~ громадськості. У квітні, за рішенням ви­

конкому райради народни.х депутатів, проходитиме МІ'

сячник благоустрою і очист­ки населених пунктів райо-

2 стор.

ну. Несбхідно підготувати до огляду санітарного ста­ну, озеленення і благо­устрою населені пункти, T~' риторіі підприємств, оргаНІ­

зацій, установ , власних са·

диб. Слід особ.~иво потур­буватися про впорядкуван­

ня братських могил, про­

їжджих частин вулиць,

тротуар,і.в, автобусних ЗУП>1-нок, водорозбірних коло­нок і т. д. Адже неправиль­ний збір, збереження, обез­за'раження і вивезення не· чистот, безумовно,' призво­дить до забруднення груп-

Програма РЕВ - У дії

РЕКОНСТРУЮЄТЬСЯ ФАБРИКА

Відповідно до програми РЕВ Чер,нівецька текстиль­но-галантерейна фабрика спеціалізується на вироб­кицтв,і текстильної галанте­реї. Для впровадження в'я­зального способу виготов­лення продукuіі , проводить­ся реконструкція підприєм­ства. Замість старого ус­таткування вже встановле­

но 18 високопродуктивних

осново>в'язальних машин, змонтовані і працюють 90 нових мереживних машин.

На фото: -в цеху нових мереживних машин .

(Фотохроніка РАТАУ).

ту, повітря, води, А це, в свою чергу, сприяє виник­

ненню інфекційних захворю­

вань.

Керівникам промислових

підприємств, радго~піВ і птахофабрик, заклаДІВ тор· гівлі і побуту, шкіл, всіх ус­танов потрібно провести ремонт приміщень, бла.го­устроїти і озеленити БІЛЯ них територію. Зелені на· садження відіграють вели­ке значення в створенні здорових умов праці, побу· ту і відпочинку.

В. КОРОБКІН, завідуючий віддІлом ко­мунальної гігієни сан­епідстанції.

о НОВЕ ЖИТТЯ

ШФОРМАЦІІО ВИДАЄ ЕЛВКТРОИВСА ПW".1ІЬС ПdАНЕТИ PJIIII. Б ІталlУ продов­

жує. загострюватись жит­лова криза. У 1977 роцІ в краХн1 було завершено БУ,ДіООИЦТ,ВО лише 148 ти­сяч квартир на 19,6 про­цента менше, ніж у попе­редньому роцІ. Одночас­но продовжує зростати

вартість жи'тлового будів­ництва. У січні нипішньо­го року вона збільшилась на 15,9 процента порівня­но з тим же місяцем ми­нулого року.

у Черкасах став до ладу інформаціЙIЮ-обчислюваль­ний центр облспоживспілки. Введення його в дію дало змогу значно прискорити обробку і видачу інформації. Центр оснащений електронно-обчислювальними маши­нами та іншим сучасним обладнанням.

Париж. У ФранціУ йде судовий процес у спра,в~ компанії «МЖМ». Власт~ були 3'мушені почати суд над хазяями цієї компа­нії після серП катастроф на її заводах, які викли­кали гнівне обурення гро­мадськості країни. Ната­строфи на воєнних заво­дах цієї компанії свідчать про баЙДУЖість ха,зяїв до долі робітникІв, підкрес­лює «Юманіте». За OCTaH~ німи даними у країні кож­ні· сІм секунд стається не. щасний випадок, кожнУі хвилину робіТНИК дістав

виробничу травму. ЩQoI дня на заводах і фабри­

ках Франції гинуть ДО 15 чоловік. На фото: інженер-програміст О. М. ВОЛОСЕВИЧ та

інженер Є. д. ОРЛОВ ведуть обробку інформації. Фото І. ВОJIчкова.

ВІдень. З рІшучим прQoi тестом проти закриття

підприємств 1 звільнення роБІтників виступили в мІсті Мюрццушлаг органІ­заціі Rомуністичної партl1! Австрії і «профспілкового лівого блоку - комуні­сти, ліві соціалісти і без­партійні». Як зазначаєть­ся в їх спільній заяві, за­криття рудника у Фонс­дорфі, згортання виробни­цтва на металургійномУі заводі в Юденбургу та інших містах країни оз­начає втрату роботи для тисяч робітників. Заява містить вимогу доав­стріЙСЬКОГО уряду розши­рити сектор . націоналізо­ваної промислово сті І: створити нові робочі міс­

(Фотохроніка РАТАУ}.

ДОПОМ,АГ АЄМО ХЛІБОРОБАМ

Приіімаючи соціалістичні зобов'язання на 1978 рік, к о лек т и В Гоголівської стрічкоткацької фабрики окремим пункroм намітив

програ'му допомоги підшеф­ному радгоспу «Гоголівсь­киіі». Для к'ращоі організаціі

праці на підприємстві ство­рено · штаб шефської допо­моси, яким керує секретар

па'ртійної організаціі Н. С. Кон,нова. Згідно з затверд­женим планом кожного

БЛИЗЬRО трьох рокІв то­му в Броварах було ство­рено ВідДІл комплексного проектування Всесоюзно­го державного інституту проектування промисло­

вих теплиць. Уже можна пі.дбити пІдсумки діяль­ності відДілу, проаналізу­вати зроблене, намітити перспективу розвитку

важливого підрозділу сДіпропромтеплиці •. До середнии 70-х ро­

кІв У нашій країнІ набу­ло широкого розмаху бу­дІвництво комплексів для вирощування овочів у за­критому грунтІ. Проте в цій справі допускалося немало самодіяльностІ, теплицІ. тут І там зводи­лися без погодження про­ектІв зІ спеціалістами. Життя вимагало органІза­ції єдиного центру, який би координував цю робо­ту і комплексно ВИvішу­вав riроблеми, зв'язанІ з будівництвом плівкових теплиць. Назріла пора покласти край кустарно­му спорудженню розріз­нених, дорогих «наметів»

із поліетилену, де всі про­цеси виконуються вруч­

ну. У першу чергу необ­хідно було створити типо­вий проект сучасної спо­руди для j3ирощування

овочів у зимових умовах . Це завдання доручили

проектувальнику Л. Л. Злобіну. ПІд його керІв­ництвом уже в 1972 роцІ на замовлення Дарниць­кого тресту овоче,молоч­

них радгоспів було роз· роблено перший, експе­риментальний проект теп­лиЦі.

Власне, Л. Л. Злобіну

дня у радгоспі пр,ацює 40-45 чоловік, переважно ін· женерно,технічних праців­ників і службовці,в, а що· суботи виходить б.1И3ЬКО 200 виробничників. З почат­ку веони працівниками фаб­рики вже перебрано і під-

готовлено до садіння більш

ЯІ( 150 тонн Н8сіннєвої

картоплі.

М. МИШКОРІ3, член корпоста «Нового життя».

належало органІзувати ці­лий колектив, який здlЙ­сни.в би складну програ­му. За винятком актового залу райоб'єднання «Сіль­госптехніка», не було приміщення, не було об­ладнання, не було транс­порту. А головне - не було кадрів. В таких умовах доводилося вико-

ця.

(ТАРС).

тей України, а також Московської, Нурськ01 областей РРФСР, Брест­ської області Білорусії, За нашим проектом зво­дяться теплиці в MicTD Паланзі Литовської РСР. На сьогодні практично

вирішено питання про за­твердження типового про­

екту ПЛівкових теплиць

площею 2 гектари. Важ-НАУКА - ливе завдання партійних,

ПРОДУКТИВНА СИЛА радянських і господарсь­ких органів здійснено ус"

ПРОВНТУЄМО твплиці

пішно. Відзначу, що водночас

зі створенням нашого від­ділу, на базі радгоспу іменІ Щорса виникла спеціалізована пересувна механізована колона «Го­ловтеплицятехмонтаж», а

нувати державний план, наприкінці 1976 року -який диктував необхід- завод металоконструкцій. ність виготовлення до кін- У поточному роЦі органі-ця 1975 року документа- зовано спеЦіаЛізований ції на 30 тисяч карбо- трест «Теплицятехмон- ' ванЦів. таж». Отже, Бровари ста-День за днем, тиждень ли центром теплицебуду­

за тижнем народжувався вання союзного значення.

новий колектив, якому Зосередження спеціаЛі­судилося першим у Ра- зованого відділу, заводу, дянському СоюзІ пІдняти ПМR і тресту в одному цілину наукової організа- районІ приносить чимало ції робіт з проектування вигод. Шлях від ідеї до плlвкових теплиць. У вlд- готової продукції значно Діл були запрошені до- скорочується. Плоди на­свідчені спецІалісти укових пошуків швидко Г. М. Гуляницький, В. П. стають надбанням овочів­Чекмак, Г. І. Погорський, ників, а в кінцевому під­Б. С. Локайчук та Інші. сумку приносять величез-

Rолектив успІшно про- ну користь народу. Уже йшов етап становлення сьогодні гостро стоїть Зараз йому під силу най- проблема цілорічного за­відповідальнішІ завдання, безпечення трудящих ово­У штаті - понад 180 чами . Наш відділ ПОІіЛИ­спеціалістІв різних профі' і каний відіграти першо­лів. У цьому році ми ви'! рядну роль У її вирішен­готовляємо проектну до- ~ Ri. А. БЕРКОВИЧ, кументацію на замовлен-І начальник сектору іН­ня овочівни.ків 15 облас- женерної геопогії.

о Середа, 5 квІтня 1978 року о •

Page 3: 54 номер 1978 рік

ЩОРОИУ колектив ово­ЧІвницькоУ бригади Рож­Нівського віддІлка радгос­пу «ЛlтківськиЙ. доби­вається високих показни­

нІв у роботі. У відповІдь на Лист ЦИ ИПРС, Ради МінІстрів СРСР, ВЦРПС 1 ЦИ ВЛИСМ про роз­гортання соціалІСтичного

постІйно панує трудове напруження. Теплиці опа­люються. Робітники сте­жать за додержанням тем­

ператури, необхідноІ для нормального росту й роз­витку рослин, дбайливо доглядають розсаду огір­ків і помідорів. У нашій бригаді ство-

РАННІ ОВОЧІ­ТРУДЯЩИМ

змагання в 1978 роцІ на­шІ трудівники зобов'яза­лися в третьому році де­сятої п'ятирічки продати державі 2179 тонн різноІ городини. Більшу части­ну доведеного завдання вони дали слово викона­

ти у першому піврічЧІ. ДЛЯ ЦЬОГQ є всІ можли­вост!.

ОвочІвники овоєчасно заклали міцну основу під урожай раННіх сортІв го­l)QДИНИ, посіяно 15 гента­рІВ редиски. у бригаДІ

"Запорожеgь"

поліпmевоі

КОВСТРУКІІіі Колекти,в виробничоге

об'єднання «АвтоЗАЗ. го­тується в нинішньому році

ВlІ'Лустити першу промисло­

ву партію автомобілів по­

ліпшеної конструкції. Головни,и конструктор

І. П. Стешенко ПОЯОНЮЄІ

рено чотири ланни, які

очолюють досвідченІ ово­чівники Ольга Григорівна Ситюк, Тетяна Иузьмів­на Боровик, Любов Дмит­рівна Ириваль і Тетяна ПетрІвна Иривець. Ще на початну року було

розроблено умови змаган­ня мІж ними. Зараз, зви­чайно, переможців визна­чити важко, оснільни всІ разом вони працюють у

парниково-тепличному гос­

подарстві. В цІлому зав­дання першого кварталу

нннішньoro року овочів­ники нашоІ бригади пере­виконали. Зокрема, до столу трудящих наді­йшло 7 тонн зеленої ци­БУЛі, 500 кілограмів шпи­нату та понад 9 тонн петрушки. ПершІ тонни зелених овочІв вІдправив у торговельну мережу

столиці шофер Григорій Пидипович Ільченко.

Новий приплив енергії викликав у колективі ви­

несений на всенародне обговорення проект Ион­ституції УРСР. У день опублікування в пресі . цього важливого політич­ного документу безпосе­редньо на місц! відбувся мітинг овочІвників брига­ди. У сІ присутні одно­стайно заявили про своє схвалення і підтримку

проекту нової Ионститу­ції УРСР. Одночасно во­ни дали слово працювати

ще наполегливіше над ус­пішним виконанням дове­дених завдань.

І. ХАВРО, бригадир.

_ Автомобіль 3АЗ·968М

IJtn моделі ЗАЗ-968П насам­перед відрізняється зовніш­

нім виглядом. Змінилась конструкц,ія кузова, - ма­

шина стане елегантнішою.

Поліпшено термоізоляцію І ,'нтикорозіЙ'ний захист,

ебільшено MicткicТJo багаж­lff!!'Кa. Є змінн І в інтер' вр,і

СЗJЮНа. Зросте наідійність

r-альм.

Гаряча пора нині у механізаторів радгоспу імені Мічуріна: розпочинаються польові роботи - сівба ярих зернових, Підсів багаторічних трав тощо. добре тру­дяться тут механізатор й. Б. ОСТРОВСЬКИй та слюсарі Ф. П. МАЛ/й і М. В. ЗАПОРОЖЕЦЬ (фото вгорі). Другиіі знімок зробленд у зерноскладі МІ цього гocnoд~pCTвa. Уnаковане в мішки добірне зерно готове для вІдправлення у поле до сіяльних агре-гатів. ФОТО П. Голованя.

Потужність ДВ1І'ГУ'Иа 48 кіНСЬКИХ сил (з карбюрато­ром ВАЗ-2101). Автомобіль

8'Може розвивати швид.!сість

РР 128 кілометрі~ за годину. Автомобілістам буде ці­

RЗВО дізнатися, що час роз­

roHY нової моделі до ШВИД­хості 1 оо кілометр'ів на го­

IZt'ИНУ становить 26 секунд.

(ТАРС-РАТАУ).

СТВОРЕНО ГІБРИД ЖИТА 1 ПШЕНИЦІ Група вчених, очолювана багато білка. Важливо й те,

професором А. Ф. Шулипді- що тритикале добре перено­лим з Українського науко- сить зимов-ий холод. во • дослідного інституту Тож цілком закономір,но, рослинництва, селекції та що з кожним роком площі rенетики імені В. Я. Юр'є- тритикале розширюються. І за, вивела міжвидовий гіб- не лише в колгоспах та

рид жита і пшениці - три- радгоспах нашої країни. За­

тикале. Цей злак високо- цікавилися новим злаком і

І&рожайний, зерно містить за рубежем.

- т.ритикале викликав ве­ликий інтерес у німецьких спеціалістів, зая,вив у пресі відомий вчений НДР Х. Мюллер. - Ми впровад­жуємо иовинку у виробни­цтво. для цього в різних кліматичних зонах країни створюємо мережу спеціаль­них опорних пунктів.

(ТАРС-РАТАУ)',

У • • ПОЛІ-комплеКСНІ загони

_______ сlльсьКОгОсПОдАРсьКия огляд -------Щодень ширше вступає весна. Слі- ти ефекти-внїсть використання технік","

дом за хліборобами півдня респуб- піднести продуктивність праці, поє.дна-ліки почали сівбу ранніх зернових ти колектиl!iНУ творчість з іНДНlвідуаль-трудівники сільського господарства ною майстерністю. Чериівецької, Львівської, !вано- У багатьох господарствах республіки Франківської та ряду інших обл ас- ІЮльові роботи ведуться у дВі'Т~И змі: теЙ. Готуються вивести в поля посів- ни. Цьому сприяє краща в ПОР1ВНЯнт ні. агрегати мехаиізатори Лісостепу з минулим роком забезпеченість кадра--і Полісся. ми механізаторів. Протягом зими в кол-

Щедрий на «сюрприви» квітень. У 00- госпах, радгоспах, відділеннях «Сіль-гатьох районах доводиться майже од- гооптехніки» та сільських професійно. ночасно виконувати увесь комплекс ро- технічних училищах здобули механіза-біт: підживлювати озимі, закривати во· торські спеціальності близько. 50 ти~яq логу, сіяти, вивозити органічні добрива юна.ків і дівчат. Нині, разом ІЗ досвІд-і готувати грунт під кукурудзу та інші че:иими хліборобами, молоде попови.ен., КУЛЬТУРИ. І все ж трудів,ники села по- ня працює у комплексцих загонах. всюдно добиваються успіху. У riCHOMY контакті з механізаторами За рекордно короткий час - усього трудяться в ці дні працівники відді-

за сорок ГОД!1іН - закрили вологу май- лень і .об'єднань «Сільгосптехніки». Чо-же на 10 тисячах гектар'ів механізато- тири з лишком тисячі пересувних май-ри колгоспу «Родина» Саратського ра· стерень, ОClllащених усім необхідН~М длsr йону Одеської області. У півтора раза подан~я технічної допомоги, ВИlжджа-швидше, ніж торік зЗ'вершили сівбу ють у гооподаРСТ8а на першу ж вимо. ранніх зернових господарства примор- гу хліборобів. ської зони Херсонщини. Переможцями У цій обстановці загального політич-у змаганні вийшли хлібороби Калан- ного і '!)рудового піднесення велика від. чацько-го району. Вони обсіялись менш повідальність лежить на ланках масово-ніж за добу. Ви~окими темпами ведуть політичної роботи, оперативних групах сівбу господарства Кам'янець·Поді,1Ь' і штабах, які створені в кожному roc-ського району ~·ме.%ницької області. подарстві, в кожному районі. ВОНН: Тут розраховують справитися за сто щодня підбивають підсумки соціалістиq-годин, забезпеЧИВШ!l високу якість ро- Horo змагання Х,lіборобів, у «б.1иСка>Воо біт... ках. і спеuіальних випусках стіннівок. Усім цим успіхам значною мІрою на стор,інках місцевої преси розповіда-

сприя:;о творче засгосування в кол- ють про досвід кращих загонів і ла-госпах і радгоспах досвіду іпато,вськнх нок, ви,кривають недоліки. Велику до-хлібор, ,ів СтаlВРОПОЛЬСЬКОГО краю. За помогу в цьому надають. їм. учасники оперативними даними, в республіці мас0-ВОГО пошуку резер-В1В ПІдвищенн!! створено близько 63. тисяч комплексни,: ефеКТИ'і!ності виробництва під де;візом механізованих загоюв. Як пра.вило, УСІ «Якість твоєї праці». ланки в них чітко спеціалізовані на Чітке загально·політичне, технічне І підготовці насіння, грунту, внесенні до б- культурно·побутове забезпечення веси!!. рив. них польових робіт, використання п_е-Є ланки технічного і побутового об- редового досвіду дозволяє про~ести ІХ

СЛУГОВУ'вання, транспортні, а також в стислі строки, за.класти наДІЙНУ ос.о м,асово,пол'Їтичної роботи. Така струк- нову майбутнього врожаю. тура за,гонів дОЗВ-ОЛЯ€ значно підвищи- (РАТАУ}. ~""""""""'"''''''''''''''''''''I'''''''''''''''''''''''І ......................................... •·••• ....

ХОЧ ЛИСТА НЕ БУЛО НАДРУКОВАНО

тує заступиик голови

правління Броварської райспоживспілкн П. Г. Се-

«Ще в жовтні мннуло- менович: го року трапилася в нашо- ~ПредставJIJIICII міш­му селl крадіжка - пра- ції підтвердиJJИ крадіжку. цівникн госпмагу заJJИШИ- В магазинІ внаслідок Ін­лн виручку В сейфі і не вентарнзацlї ВlUUlлено здаJJИ магазнн під охорону недостачу иа суму 8 ти­сторожі. Якийсь злодій сяч карбованцІв. Матерlа­це Підмітдв і обікрав ма· ли передано в слідчі орга·

Вождавнко перевести иа посаду продавця, Є. П. Лнсенко - продавцю цьо· го магазину, оголосити

сувору догану.

2. ЗавІдуючій продо-

газнн. Колн крадіжку нн.

вольчим мага3JilИОМ.NiI 1 с. Світильие Є. Я. Моро­зовій оголошено сувору догану, членам бригади цього ж магазииу О. І. Гриmко, Г. С. Кояошl, Г. П. Бориmполець, О. П. Корсун та О. Г. Шевчеи­КО огояошено догану. пи­тання про перебування на lМсадах працівників госп­kцгy 1 продмагу буде ви­рІшене остаточНо піСJl8 ухвали слідчих оргаиlв~.

ВИЯВИJJИ, продавці пожу- ПравJI1иия Гогол1всько­РНJJИСЯ· і на тому все го радгоспр06коопу роз~ скінчилося. ГрОШі вкра- глянуло пнтання ,«Про деН0 державні, чому ж за збережеиия кооперативної це ніхто не відпоВідає?,). власності 1 прийиJiJr8 ІЮ'

Такого лнста мн отри- станову: мали від мешканців села «І. Завідуючу Світи.пь-Світильного. Лнста комен-нівським госпмагом Л. І.

НА АИСТ ВІДПОВІДАе КЕРІВНИК 'у своєму JJИсті до ре­

дакції мешканці будинку .м 300-в по вулнці Київ­ській запнтувалн, колн буде телефонізовано їх будннок. На лист відповів на­

чальник районного вузла зв'язку І. Д. ДітківськиЙ. Ось ЩО він повідомив:

«Прн введенні в екс­плуатацію багатоповерхо­внх будннків телефОНіза­ція замовннкам не вико­нується.

Проектом реконструк-ції міської телефонної

мережі внутрішньоквар- ного зв'язку в м. Брова­тальна та внутрішня теле- рах. Рішенням зборів Фонізація будннків не пе- схвалено запропонова. редбачена. ннй райвузлом зв'язку,

Вузол зв'язку зараз план розвитку тепефон­здійснює будівництво ма- ної мережі за рахувов гістральннх телефонних коштів замовників. Пере­ліній по вулнцях Гагарі- лік робіт по телефои1за­на, Київській, 50 років цП БУДИИllів буде вклю­ВЛКСМ, М. Лагуиової. чений до плану заходів

13 січня 1978 року в по благоустрою міста. міськвиконкомі була про- Відповідно, телефОНі­ведена нарада разом з ке- зацію будннку .Ni! 300-в рівннками заводів та ор- по вул. Київській пови­ганізацій, які є замовни- нен виконати, згідно 3 рі­камн побудованих буднн- шенням міськвнконкому. ків, з питання телефон- будівельиий трест .NiI 3 •. ~

НОЛИ потрапляєш у ~Ітки, на думку мимоволі зринають рядки безсмерт­ноІ «ЗачарованоІ Десни» О. Довженка гімну краси і величі людини. І досить лише очі на мить заплющити, як хвилею

напливе глибока задума української пісні і оз­веться Десна своїм не­повторним голосом. І -лю­ди, що виросли поряд з

цІЄЮ несказаною красою, теж здадуться гостеві якимись особливими, при­вІтними і щирими.

ВІРНО СЛУЖИТИ ЛЮДЯМ на , проводить широку:

роз яснювальну роботу на своєму виборчому онруз~ по продажу лишнІ в сіль­ськогосподарських про.

дуктів. Та з весною при­йдуть нові турботи по роз~ гортанню роБІт по благО>! устрою рідного села.

Оцю нрасу Придеспяп­ського краю ВІдчували і колеги М. М. Прокопенка, голови ВЩЮНКОМ.1 місце­вих Рад народних депута­тів нашої області. Все цІ­кавило гостей: 1 робота

виконкому, ! успіхи рад­госпу, і Н,?)30будови села, і культурний відпочинок жителів. Були дружні розмови, ознайомлення з господарсько - еКОНОМIЧ­ннм і соціальним життям села, але найбільше го­стям . сподобалося про­ведення пока30'ВОЇ урочи­стої реєстрації шлюбу, проведеним у «ІОмнаті щастя» обрядовим старо­стою А. М. Ільченко. Для неІ він був своєрідним екзаменом, підтверджен­ням звання переможця со­ціалістичного змагання за нращу оргаНІзаЦіЮ урочи­стих реєстраЦій шлюбів і

Середа, 5 квітня 1978 року

новонароджених у районі. А перемагають Лlтківці

ще з 1975 року, і з тих пір не одна авторнтетна комісія відзначала високе вміння Антоніни Михай­лівни проводити ритуал.

Ії голос ніби володіє не· збагненною силою, коли звучать мовлені самим серцем слова: «Іменем Української Радянської Соціалістично! Республі­ки ... '>. Саме Ій, народно­му депутатові, доручили люди від ІменІ цержави благословляти на щасли­ве подружнє життя їхніх дітей. І Антоніна Михай­лівна намагається з честю

виправдати ЦЮ довіру І вати заСІдання постlйноІ односельчан. НОМIСН по торговельному

Третій раз обирають і побутовому обслугову­виборці А. М. Ільченко І ванню, до складу якоІ во­депутатом сільської Ради І на ВХСДИТЬ. Тільки за і завжди впевнені - во- останній час членами цієІ на не підведе. Тож одра- комісії винесено на за­зу після виборів поряд з сідання виконкому питан­турботами Інспектора ня «Про підготовку за­віддІлу кадрІв фабрики кладів торГІвлі до роботи художніх виробів і турбо- в зимовий період., а та­тами матері, з'являється кож здійснено перевІрку ще й обов'язок депутата: діяльноСТІ всіх закладів провести звІт перед ви- торГІвлі і побуту в селі. борцями, ознайомити їх У кожнІй великій І ма­з останнім рішенням ви- лій справі, яку сьогодні конкому чи сесії Ради, вирішують нарОДНІ обран­провести прийом на вибор- цІ Літнівської сільської чому окрузі. А там, ди- Ради, є частна І П праЦі. вись, на'дХОДИТЬ час готу- Нині АНТОНІна Михайлів-

НОВЕ ЖИТТЯ

==-

А вечорами нличе rr до себе сІльський Будинон культури, де ніжно виво. дять пісню дівчата , «Деснянни». Ії слова тор­кають серце. Отак з дня в день - люди, робота, пісня. І коли запитаєш АНТОНіну Михайлівну: сВ чому ж щастя кожної лю­

дини?», вона на мить змовкне І, зважуючи кож­не слово, відповІСть: сУ.; вірному служінні».

В. НЕБРАТ.

3 стор.

Page 4: 54 номер 1978 рік

З МЕТОЮ забезпеч~ння додержан­ня ГРОЛlа;tського порядку! населених

пунктах області, вІдповІдно до ст. 4 Указу Президії Верховної Ради УК­раїнської РСР вІд 15 грудня 1961 року «Про дальше обмеження засто­сування штрафів, що накладаються в а;l:'.1іністративному порядку., облас­на Pa;la народних депутатІв ВИРІ­ШИЛА:

1. У всІх громадських місцях, на ВУ.1ИЦЯХ, площах, в парках, скверах,

травlНI по ЗО жовтня пІсля 22-У Г~ ДИНИ, а з 1 JlЯстопада ПО ЗО квІтня пІсля 20-ї години ЗО хви.тlИН;

б) вІдвідувати театри. кінотеатри та ІншІ видовищні заклади без до­рослих у навчальні дні.

Відвідування цих закладів дітьми І пIД.'1ітками у навчальні дні дозволя­ється в супроводі вчителів. виховате­.'1ів, старших піонервожатих, батькІв або дорослих членІв родини.

в) стріляти У громадських Місцях

впливу за постановою комІсІй 11 справах неповнолІтнІх за порушення їх дІтьми і пІдлітками пункту 2 цьо­го рішення.

Адміністративні комІсії при .ви-Rонавчих комітетах районних. МІСЬ­ких, селищних та сільських Рад на­родних депутатів. а також сільськІ, селищні Ради народних депутатІв І їх виконавчі Rомітети. комІсії в справах неповнолітнІх при розглядІ справ на порушників, на яких скла-

ний е-трок 3УПИНЯfJ стягнення штра­фу.

5. Зобов'язати виконноми район-них, мlсьних, сІльських і селищних Рад народних депутатІв І органи внутрішніх справ посилити боротьбу з порушниками громадсьного поряд­

КУ в населених пунктах області, шн­роко залучати до цього громадсьнl оргаНізаЦії, товарисьнl суди та доб­ровІльні народні дружини по охо!»' нІ громадсьного порядку.

ЗАГАЛЬНООБОВ'ЯЗНОВЕ РІШЕННЯ J{g 1 НИТВСЬНО! ОБЛАСНО}" РАДИ НАРОДНИХ ДЕПУТАТІВ (л'нта сесін ХУІ снлuнаннн)

АдміністраЦіям нлубів. кінотеат-рІв. стадіонів, парків, рестораиlв, нафе, їдалень, номендантам гурто-

житкlв та неруючим номунальними

організацІями вживати заходІв до попередження та припинення випад· кІв порушень громадського порядку.

м. Київ 13 березня 1978 року

ПРО ВІДПОВІДАЛЬНІСТЬ ЗА ПОРУШЕННЯ ГРОМАДСЬКОГО ПОРЯДКУ В НАСЕЛЕНИХ ПУНКТАХ КИЇВСЬКОЇ ОБЛАСТІ

У всІх випадках порушення дІтьми та пІдлітнами громадського порядку повідомляти пр'о це їх батьків та шноли, а в БІльш серйозних випад· ках - органи мілІЦії.

В разІ відсутностІ нагляду за по­ведlююю дітей та підлі ТН Ів з боку. батьнlв або осІб, які несуть відповІ­дальнІсть за їх виховання, доводити про це до відома громадсьних орга­нІзацій, за мІсцем роботи дорослих осІб.

на ринках. в магазинах, Удальнях, бу­фетах. клубах. театрах, на вокзалах, M:CЬKO~IY транспортІ, у дворах, під'їз­дах бу динк:в. гуртожитках І' місцях масового відпочинку трудящих на.

рІчках Дніпрі. Десні та Інших, а та­кож в заRРИТИХ водоймищах грома­дяни повинні додержуватись громад­

ського ПОРЯДі<У.

Встановити адміністративну вІдпо­вІдальніСТЬ:

а) за організацію І участь у будь-яких азартних іграх у громадських місцях;

б) за лихослів'я в громаДСЬRИХ місцях;

в) за торгівлю з рук 1 лоткІв' У • невідведених для цього мІсцях;

г) за катання на човнах І купання в заборонених для цього місцях.

2. Дітям і пІдліткам забороняєть-ся: ,

а) перебувати на вулицях 1 в гро­мадських мІсцях без дорослих з ·1

з пневматичної дріБНОRаліБерної зброї. рогатон, лунів, самопалів та Інших видІв;

г) г;;атися І катіІТИСЯ на самока­тах. лижах, новзанах і велосипедах на проїжджІй частині вулиці. робити написи та малюнни на тротуарах,

стінах будиннів, парканах, чіплятися иа ходу за автомашини та Інший транспорт;

д) псувати зелені насад," :зну-щатися над тваринами та \.

З. Громадяни, винні в : енні п. 1 цього рішення, ЯКЩО їх Ді! не підпадають під відповідальність, пе­редбачену Уназом Президії Верхов-

ної Ради Союзу РСР від 26 липня 1966 року «Про посилення відпові­дальності за хуліганство, п:дляга-ють , штрафу в адміністративному . порядну до 1 О нрб.

Батьни та особи, що їх sаміню-ють, пІдлягають адміністративному

Е.lектричні умива.lЬНИКИ в побут

ЧЕТВЕР, 6 КВІТНЯ

Киї в. Велику роботу по кон.струюван.н.ю і ство­

рен.н.ю н.ових приладів побутового nризн.ачен.н.я прово­

дить колектив Всесоюзн.ого науково-дослідн.ого ексnе­

римен.тальн.о-кон.структорського ін.ституту електропобу­

тових машин і приладів. Близько 50 виробів електро­

побутової техн.іки, розроблен.их його сnівробітн.иками,

впроваджують промислові підприємства. В /978 році

намічається освоїти ще близько 20 видів продукції. На фото: старший інжен.ер відділу координ.аЦії

В. Я. ВОВЧ ЕН КО демон.струє електричні вмивальники дл.q жителів сільської місцевості.

Фото О. Бормотова. (Фотохроніка РАТАУ).

Урочисто . 1 красиво

ПРОГРАМА ЦТ 8.55 «ВідгукнІться , сурмач!! •. 9.25 «Майстри мистецтв».

10.40 ФІльм-балет «Галатея •. 14.ЗО Док. фільми. .' 1.5.35 Тележурнал «Зв,здар •. 16.20 «PocIAC~Ka мова». 16.50 Співає зас .. ужена артистка

Якутської АРСР Н. тра­пезнико_а.

17.15 На ПРИ3 клубу '«Золота шаАба •.

18.00 Н08ИНИ. 18.15 «ВеселІ ноткн •• 18.ЗО ЛенінськиА унІ_ерситет

мІ"ьЙонів. «Культура 8И­робництва •.

IV.OO До 3U-РІЧЧЯ підписання до­rOBOpy про дружбу, спіВ­робітництво, вза,МРАОПО­могу мІж <;РСР І ФІнлян­дією. Програма телебачен­ня ' ФІнляндІї.

21.00 «Час» . 21.30 МІжнародниА турнір 3

баскетl>олу. Чоловіки. ЗбіР­на СРСР - збірна Юго­славії.

22.10 Концерт популярної кла­сичної музики. По закін­ченнІ - Н08ИНИ.

ПРОГРАМА )'Т 15.55 «Золоті зlркн )'країни'.

Кlнонарнс про "орабела миколаї.сыlгоo Чорномор­ського СУАноБУАі.ного за­_ОАУ, Героя Соціалістичної Праці Ф. Хилька.

18.15 Для юнацт.а «Орі,нтир'. li.~O К. т. «Мультипанорама». 18.00 К. т. «Дебют.. Виступа.

к.артет Киї.ськоі фІл ар­моніі.

18.ЗО «На Ідеологічннх рубе-жах».

18.45 «Любителям балету •. 19.00 К. т. «ВІсті •. 19.ЗО К. т. «Так нІхто не ко­

х.... ВечІр ліричноУ поезії І піснІ. (І .IАділення).

20.30 К. т. Док. телефільм. 20.45 «н а доб'раніч, діти! •. 21.00 .Час •. 21.30 К. т. «Так ніхто не _о­

хав». Вечір ліричної поезії І пІсні. (11 віддІленн.).

22.45 К. т. «Музична вІктори-на», По закінченні - К. Т.

НОІИ"". ПРОГРАМА НА ОБЛАСТЬ

8.10. 1~.35 Haykobo-популярниА фі .. ьм.

8.40, 9.40 2 кл. Музика.

деН0 відповідні акти (протоколи), можуть застосовувати до онремих

громадян замість штрафу І тані ад­міністративні стягнення. як попе­редження. громадська догана або пе­редати матеріали щодо них до това­риського суду чи громадської орга­

нізації за місцем їх роботи чи про-'

живання для застосування заходів

громадського впливу.

6. Нагляд за І!инонанням цього рі-

4. Особи. піддані штрафу в адмі­ніст.ративному порядку. мають право відпов:дно до ст. 20 Уназу Президії Верховної Ради УРСР від 15 грудня 1961 року «Про дальше обмежен­ня застосування штрафів , що накла­даються в адміністративному по­РЯДКУ». у десятиденний строк з дня вручення їм постанови про накла­деНIJЯ штрафу оскаржити її до ра­йонного (міського) народного суду

шення покласти. на обласне управлІн· ня внутрІшніх справ та номісії • справах неповнолІтнІх при винонно­мах районних (мІсьних) Рад нарад" них депутатів.

7. Це з .. гальнообов'язкове рішен-ня набнрає чинності через 10 днів пІсля опублІнування його в газеті «Ниївська правда. і дІє на територl~ НиївсьноІ областІ протягом одного року.

Голова внконкому обласної Ради народннх депутатІв

І. ЛИСЕНКО.

за місцем прожива·ння. . Секретар внконкому обласно'!

Ради народннх депутаті. Подача скарги до суду в зазначе-

9.00, 10.00 Науково-популярннй 22.15 «Запрошу. концертна сту-

фільм. І . Аlя • Остаекіно •. По за-9.10, 11.10 .ТвlЙ учитель-мн- "інченні - но'нии.

стецтво,. ПРОГРАМА )'Т 10.10, 13.00 Іспансь"а мова. 10.00 Документал~ниll теJiефlлloМ 10.40, 11.40 4 кл. Музика. «Першиll иарком зАО-12.IU Студентам·заочникам. На· ро.'я •.

уковиА комунізм. 10.30 К. т. «Музична .Ікторн-13 .зd Фільм «Перстень З голу- на».

бим сапфіром». 11.00 К. т. Новнни. 14.40 Науково - попу л • р ний 11.15 К. т. д. Наче •.• Капкан •.

фільм. Вистава Хмельннцького 15.00 Дл. тих. хто вступа. Ао музично _ драматиq и о г о

вузів. Фізика. театру. j

'5.ЗО «Здоров ' я». 16.10 Обговорю,мо проект Кон-16.15 4 кл. Прнродознавство. ституці'і )'РСР. 17.10 Кінонарис «Один Аень з 16.20 Для вас, .чителl . «Уза-

Віктором МеЛl~НИkО8ИМ.. raJlhHeHH. 1 nOBTopeH". 17.20 «Екран студента - з.очни- матерІалу з фIЗи"и •.

ка.. І курс. Вища мате- 16.50 «СпеціалІзацІя І концент-матнка. раці. магістральниА

19.00 Міжиародний турнір Із напрям •. СПОРТНВНОї гімнастики. 17.10 К. т. Концерт симфОRlчиоУ

19.45 «Для вас. батьки.. "'рнки. 20.15 Вечірня казка. 17.45 «На "анах республІки •. 20.30 «Київщнна». 18.00 К. т. C~OГOДHI - ВсесвІт-21.00 Док. телефільм. нІIІ AeH~ зАоро.· •. «Добро-21.30 Телефільм «ВІриш, не вІ- го вам зАоро.· ••.

риш». 18.30 К. т. IнфермацlАНІ про-22.45 «Довідкова служба». грама «ВістІ».

п·ятниця. 7 КВІТНЯ 19.00 ЧемпІонат СРСР з фут-ПРОГРАМА ЦТ болу: «ДнІпро. _ «Дин.-

::~ ~~~~Ра~~:к;.Час». мо. (Москва). 8.55 На приз клубу «30"ота 20.45 К. т. «На Аобранlч, ·АІтиl •.

шаАба». 21.00 Програма «Час». (М.). 9.40 ХудожніА фільм «Людина. 21.30 Ху,цожнlй фІл.", «Спl.ро­

бітник «ЧК:. . яка не могла сказати 23.10 К. т. Спlвают~ С. Козак «ні» . ТІ В. Гуро •. 11.00 Концерт Академічного ор-кестру росіАськнх наРОА- ПРОГРАМА НА ·ОБЛАСТЬ них інструменті. Централь. 8.10 «Життя науки». (М.). ного телебаченн. І Все- 8.40, 9.40 2 "... Природо,,"в­

СТВО. «Вrcияиl гостІ •. (М.). союзного радіо .

І. СИДОРЕНКО.

9.00, 10.00 HaYKOBO-ПОRY"ярниl фільм. (М.). .

9.10, 11.10, 14.30 ПоезІя С. Ка· путІ"яи. (М.).

10.10. 13.00 АнгліАСЬКІ мо.а. (М.).

10.40, 11.40 8 кл. ІсторІя. «Ге· рої «Народної 80.111 •. (М.),

12.10 «Колгоспне право •. (М.). ІЗ.ЗО, 16.45 Екран .. І KapМJ.

«Принципи функulонал~-ноТ дІагностики систем. ЗО8нішнього lI.иханн ••• (М.). ,

15.00 ДЛЯ ТНХ. хТО вступа. АО вузі.. Матtматика. «Лога· рифми та їх власти.остl •• (М.).

15.30 Драматургія В. РОЗО.L (М.).

16.15 і кл. ІсторІя . «СеЛЯИСbl,а вІАна пl)!. провnдом Ом'ел.­на Пугачова • . (М.). ,

18.40 Е"ран студента . заочни­ннка. 2 курс. Теоретнчна механіка. сРозв'Я3У.,3НН8 заАач. Розподіл прИСkО. рень при плоскопаралел,,­

ному русі тІла». 19.45 «Киї.ська орБІта'. 20.15 Вечlрн. казка. (М.). 20.30 МІжнародні змагання s

плаваиня: СРСР - НДР. (Ленінград).

,21.00 Концерт народної пlсиl. (Одеса).

21.30 ХудожніА фІльм ннА вогник •. (М.).

22.40 ДовІдкова служба.

«3е .. е·

ЗаСТУПННk редактора С. ПРИСТУП КО. . .................................................................... .... 14.30 ДокумеНТІльні телефlльмн

ДО Всесвітнього ДНЯ здо ... ров'я: «Охорона здоров'я В СРСР». «Нафтуся», «ІСтІсу •.

15.30 «Шахова школа •. Броварсltкому шиноремонтному заводу

ПОТРІБНІ НА РОБОТУ: 16.00 ФіЛЬМ-КОНlItРТ «Світ, схо-

жиА на казку». 16.30 «Об'єктив». 17.00 «Москва І МОСК8ичl •. 17.30 «ДіТАМ про звІрят •. (Ле­

нінград).

18.00 Новнни. 18.15 Мультфільм

ванш» .

«Матч-ре-

18.40 Бесіди про проекти kOH­стнтуціil союзнИх респуб­лік.

19.10 «Разом-дружна сім' ... Музична програма .

19.50 Прем·.ра художнього теле­філ~му «ВІтрила». 1 серІя.

21.00 ' Програма «Час». ~1.30 Міжнародний турнІр Із

СПОРТИ8ноJ гІмнастики . (Рнга):

Інженерн-конструкторн - онлад 155-165 карбованц~.на місяць, оператори елеКТРОRRО­обчнслювальних машнн, начальннк матері аль· но-техиl'lиоrо постачаННJI, товарозиавець, май­стри черroво-ремоитиоl служби, старший май. стер змїНИ, токарі, слюсарі, робіТНикн в цех .іЗолу", комірники.

3вертатися у відділ Ііадрів на адресу: пром­вузол, шинор-е.мзавод.

АДМіністраціJl. -.... -............................................................... .. ................ •• •• •• •• •• • .. r

t Брова~ькИй шин о- І ~ ремонтний завод віднов­~ лює .1егкові . ~втошини

Броварським комбіна-ТОМ громадського харчу-

вання по вул. Радистів (біля бензоколонки) від-

у Троєщинсьному бу-/ сенретар виконкому сіль· диНl;У нультури подбали І СЬНОЇ Ради народних депу· про те. щоб день реєстра- татІв 3. Г. Нороль. Цере­цП шлюбів запам'ятову- монія реєстрацІї відбува­вався молодятам на все ється під музичним суп ро­життя. Урочисто І нраси- водом інструментального во проходить обряд на- ансамблю. родження нової сім'ї. На- Вже в цьому роцІ в речених вітає обрядовий Будинну нультури про-староста вчитель-пенсіО- ведено десятни реєстрацій H~'O М. Т. Нононенно, ба- нових сімей. От І нещо­жає молодому подружжю давно з'єднали свої долІ

За заявнами населен.ня Броварська шляхо­ва ремонтна дільниця НИївського облшлях­ре:llбудтресту в 1978 році виконує роботи по обладнанню відмосток навколо власних бу­динк:в і доріжок з асфальтно-бетонним по­КРИТТЯМ.

• ВСІХ ТИПОРОЗМІРІВ, В то-! 'му числі 645-13 і 615-13 ~ і приймає їх В ремонт від ; підприємств і влаСНИКіВI • .1erKOBorO автотранспор­,ту в необмеженій кіль­; кості. Строк ремонту -; 10 .'Інів .

крито пункт по прийому склопосу ду.

""'''''..c-..,...c-~...,....,...:?' ... ..,. ......

Колектив Броварського місЬКОГО споживчого товари-ства ВНСJlОВЛЮ6 глибоке

За дов і днами звертатися на адресу: м. Бро­вари. вул. Андрєєва, 1. Броварська шляхова ремоитно-будІвельна дільннця.

• Адреса пі.1приємства: співчуття продавцю продм,-гу .1ft І с. Зазим'є М. С. пронести свою любов Наталія Бендик І ЛеонІд

через усе життя. Царенно. Віра Пилипенко • ~I. Бровари, промвузол, t ~ шиноремонтний завод.

Машевській 3 приводу Т.Ж-

Найантивнішу участь у 1 Василь РІзане нко. проведеннІ обряду бере В. МИКОЛАЄНКО. .............. •• •• •• .е .е •••

АДМінlстрацlJl. кої втрати - смертІ П чо-

ловік.~ ~иколи ДорофіЙовича.

!"'~.:'1"..:"~"'оО'''.;7~.:-о~~#.":J1''~'''''''""",,,,''''''''''''''''''''''''' ,..,~,..."....."...,....",...,......,.~ .... ..,..,..,. ... "...,.~.?..?'.".."...",.,.# .;""..".~#". .. .,.,.4'otI'.,..,..".~..с-41''''''''''''''~~#'':''''1

.НОВАЯ ЖИЗНЬ. - оргва БР08арского горкn". НАШД ДДГ'ЕСА: ТЕJ1I::ФОilИ: редаК,ОР8 - 1~ · З·82; ,ас,упник, peD.aKl0p8 - 111+4/: Газета виходит., j КоммунистическоlІ парти. )'кр.ииы. ropoAcKoro м раllонного І 2~5020. І .іДIlt>віда.'ьного секре,аря. вlnJllлу сІльського rOC11nD.8PC'81. ltopeCnOI!- І ',вівторок. середу, '

(;:oBerna нароАныs 4епутаТ08 f(иевскnll оБЛІCТ1l. .. БРОВАРИ . /lента .,ісцевого оаJlI""о"лрння - 19·3·18' аlD.lllлll ПJ)ОМИСЛОlосrl ОП БЯТНИUОЮS І суботу. _ " сяг . формату Г.,ета aыоднтT в. VКР8ИНСКОIІА.blке. вул. КИ,ВСЬКО . 154 . ".сово! рnботи. ФnlокореСПОН4ента - 19·457. газети «ПраВlIВ •.

~"'~'~i~'~#~~~~~~~##~~~~~~I'~#'~'"~~~~,,,~,~~#,~~,~~~~,,##~~~~~~~~~,~

IИl1екс 61964. БроваРСЬКІ 4РУК8РНІІ Киівського облуправліЧНIІ І cnp~B8X ВІІ, ""НК!.І..&, поліГ!!I!~'.ц І I("M-"n~i rОРlівлі, В)". Київська, 154. Зам . 1812-11.з60.·