Haberleşme Sistemleri - Cahit Karakuş Konu Anlatımı

8/10/2019 Haberleme Sistemleri - Cahit Karaku Konu Anlatm

1/109

LE\IEOE ^^TEOIE\

p8//www.yit44.njo/ders/njoouànktaj`.btoiW>;.62.2855_

^KQA^KI BKLE\IEOE

^^TEOIE\

Dr. Nkbat GK\KGU

..>. â`yki>.4. K`kijm kret

>.5. gaia (La`kry) J`kitig (Bex) ^ky âsteoa

>.3. Ijhag Gkpikr


2/109

LE\IEOE ^^TEOIE\


>.=. Njopiex ùolers

>.2. Lat, Lat/^k`, Lyte, Lkud \kte, LE\

>.1. ^gtrok - NJDEN

>.;6. Mrit Tapiera

>.;;. Ijmkratok

>.;.;>. Bklerieoe Gk`ki, Gk`ki Gkpksatesa ve Lk`d Meàiaa

>.;4. Menagoe

>.;5. Uymuikokikr

4. T\K@Ô^QJ@ J\TKOIK\A

4.;. Bklerieoe Jrtko ^kikoks Merege` Grateriera

4.. Caler Jptag Gklij

4.4. Gklijsuz Eraao Teg`jijhaiera

4.4.;. Gklijsuz Qerei Kik` Kikr (]areiess Ijnki Krek @etwjrgs, ]IK@)

4.4.. Ia`g K`kiaza ve Vikìkok

5. OJDIK^QJ@

5.;. Ojdeo ^tk`dkrds

5.. Dkrle Gjd Ojdiksyjù (VNO Vuise Njde Ojduiktaj`)

5.4. Dacerk`sayei Dkrle Gjdikoki Ojdiksyj`

5.5. BDL> (Eurjpek` E-nkrraer)

5.3. ^peenb Njopressaj` ^tk`dkrds

3. K@KBTK\IKOK SE JUIIKOK

3.;. Vulian ^watnbed Teiepbjè @etwjrg (V^T@)

3.. AV VLR / SJAV Teiecj` âsteoa

3.4. Teiecj` Teg`jijhasa`de ^j` Meiaoeier ve MÔ

3.5. E; - TDO

3.3. juiikok

3.=. ^kyski K`kbtkrikok

3.2. Bazoette percjrok`s krtrok3.1. Trkcag K`kiaza

5.1.;. Uymuikok-;8 Trkcag k`kiaza ve pikìkok

=. E\O TEG@JIJHIE\

=.;. KTO Ksy`nbrj`jus Trk`scer Ojde

=.. TDO - Garkig Bktikr

=.4. Crkoe \eiky

=.5. xDÎ

=.3. ^tk`dkrt Lkik`t Bzikr

2. K TEG@JIJHIE\

2.;. JÂ (Jpe` ^ysteo A`ternj`èntaj`)


3/109

LE\IEOE ^^TEOIE\


2.. Etberèt

2.4. K Tjpjijhaiera

2.5. Mamk Lat K Jourmk (Lkngljè)

2.3. A`tercknes

2.=. SjAV

2.2. K Qètaoa

2.1. Gkops K zoiera

2.;6. AV Kdresieoe

2.;;. AV Kdres ^`cikr

2.;. AV \juta`m - Qìe`daroe

1. LIM MSE@I

1.;. SV@

1.. Gratag Kit Qkpikrk âler ^kidr;6. IETO KIT QKVAÂ BKXA\IKOK

;6.;. Gkz iera

;6.. Vrecklrag \mkrikr

;6.4. Daregier

;6.5. Tjprkgikok ve Vkrktjèr

;6.3. Gklaètier

;6.=. Tkdaikt ve Tecrakt iera

;;. ^J\UIK\

;;.;.


4/109

LE\IEOE ^^TEOIE\


Mr`tde7 \esao jraha`kiaè skdg gkiok

Sadej gj`cerk`s7 Mz` kimikokdkga meregia lar skàyedega resao ereve skys

Sera aietaoa`de7 Lat bktk jrk`

Lar sktrdk, jrtkikok jikrkg 33 bkrcte` ckzik jiokokidr. Lar sktrdk dkbk ckzik bkrc luiuùrsk,

jguok miear. `g, mz lar sktr sjù`dk` daera` lk`k dòegte zjrik r.

Bklerieoe sasteoa 5 laieeè skbaptar7

Sera gky`k (wbere tbe dktk jrama ktes)

Serana - ietana(devane used tj trk`soat dktk)

Trk`soasyj` Jrtko (Teiia ve Teisaz jrtkoikr)

Kin (devane used tj reneave dktk)

Skr Qera (wbere tbe dktk waii le pikned)

666 navkr`dk Osrdk BQJ\JMIC kd veraie` ykz sasteoa luiu`du. Lu ykzikr a`sk` bkyvk` veeyk egaiiera`de` ve lkz seoljiierde` jiuokgtkyd

O. ;>66 Navkr`dk Oezjpjtkoykdk ( Lum`g ûraye ve Arkg tjprkgikr) aig kickleà` guiikìd

laiaòegtedar.


5/109

LE\IEOE ^^TEOIE\


O.^ ;645 Osriikr tkrkc`dk` luiu`k` pkparus kdi gkd meiatare` a`de aig gez Va NBE@M kdi ounad

oktlkk bkrcieraà ankd etoa ve gatkp lksotr. Dkbk sj`rkikr ;345 Kvrupkdk Mutte`lerm kdi ounat

oktlkk okga`ks` ankd etoatar.

;2-Okxweii eiegtrjok`yetag dkimk de`gieoieraà luidu.

;2=3 Qi`dk Koeragkdk sgjyk ksii krktrn K.Mrkbko LEII eiegtrag teiiera zera`de` aig a`sk` sesaà

aietoeya lkkro ve lu kieta` kd`k Teie-Vbjè 8 Teiecj` ykà uzkgtk` gjùok kd` veroatar. LEII

aie ykrdons ]ktsj` krks`dk ;6Okrt ;2=3 dk jdkdk` jdkyk meregiee` lu luiu ojder` aietaaoa`

lkik`mn skyiokgtkdr.

Teiecj`dk beoe` beoe` ber m` gao laiar gk gez guiik`doz KIJ szn, meregte lar sevmaiaà`

kd`` "gskitio" laaoadar. êvmaiaà` "tko kd" "Kiessk`drk Ijiatk Jswkidj" dur. Lu sevaoia me` gz,

teiecjù ankt ede` Kiexk`der Mrkbko Leiia` sevmaiasayda. Mrkbko Leii, teiecjù ankd eda`ne, aig bktt

sevmaiasaà` evaè egoata.

;2== yi`dk Koeragki krktrokn EDA^J@ Cj`jMrkc deàie` ve ses gkydetoeye ykrkyk` aig kieta ankd

etoatar. ig gez gpeaà` sesaà gkydettaa lu nabkz mòzde gksetkikrikr` ve ND/DSD kikrikr`

teoeia a ykrktk` luiu jioutur.

;214 de Crk`sz IAOUE\E gkrdeier ig sa`kok okga`ks` ankd etoaierdar. Lyiene mr`t`` gkyt

edaioesa, skgikòks ve yeàde` msteraioesa aogkì bkie meioatar. Lu luiu aietaaode devrao

skyiokgtkdr. ;213 yi`dk tkiyk` OK\NJ@A aig ojrs kicklesayie ykpt \kdyj yky`` lkkrotr. ( dkbk sj`rk ;16;

de aig jgykùs kr rkdyj yky` ykpiotr . ;16= Qi`dk ase gk`kdki CE^Ê@DE@ kd`dkga laiao kdko

a`sk` sesayie aig rkdyj yky`` ykpotr.)

;1;=K. G. Erik`m(Deòkrg) Tbe lema`à`m jc Teiepbjè Trkccan E`maèera`m

;12 yi`dk NK\I^J@ kd`dkga Koeragki laiao kdko VbjtjNjpy8 Cjtjgjpa nabkz` ankd etoatar.

;143 yi`dk Koeragki H.ENGE\T ve krgkdk OKUNBIQ kdi laiao kdkoikr ksgera koki beskpikr


6/109

LE\IEOE ^^TEOIE\


ykpokg aa` d`yk`` aig laimaskykr` ankd etoaierdar. E@AKN kd` verdagiera lu laimaskykr >6 tj`

kri`dk ve 4 kpkrtok` dkaresa lygi`de jiup aa`de ;2 666 eiegtrjàg tp (Ikolk)

luiuòkgtkyd. Lu kiet mòzde guiikìk` ojder laimaskykrikr` lklks skyiokgtkdr.

;14= Trk`sastjr gecedaida

;13< yi`dk Koeragkiikr d`yk`` aig aietaao uydusu jik` TEI^TK\' uzkyk criktoikrdr. Lu uyduyik

gtkikr krks Teiecj` gjùokikr Teieckx Teiex bklerieoeiera ve TS -\kdyj ykyìkr ykpioks jik`kgi

bkie meioeatar.

;13< Jrlata`m njoouànktaj` skteiiates were used tj reiky k`d kopiacy teiepbjè trk`soassaj`s cjr tbe

carst taoe

;1=> Etberèt a`ve`ted Rerjx Vkrn Ljl Oetnkice, TNV/AV carst desnraled, Tbe Caie Trk`scer Vrjtjnji

(CTV) as a`trjduned

;1=6 ia yiikrdk Koeragkdk àversateier krks laima aietaaoa`de guiikìokg zere K\VK deàie` yeà lar

aietaao sasteoa meregietaraioatar. Lu sasteoie kyr ebarierdega laimaskykrikr` larlarieraè

lkik`klaioeiera oog` jioutur. ;1=4 de lu aietaaoe stk`dkrt metaraioa ve kd`k TNV/AV prjtjgjiu

deòatar. Kyà yiikrdk Koeragkdk ALO argeta laima depjikokdk ve luù` ckrgi okga`kikrdk

guiikìoks` skikyk` ve Cijppy deàie` dasgetiera ankd etoatar. ;12; Koeragkdk ALO argeta ig gaasei laimaskykr deàie` ve lum` aietaaode devrao skyik` ve VN kd`

verdaa laimaskykr retoeye leikd.

;12< de Bjiik`dki VBAIAV^ ve Hkpj` ^J@Q argetiera Njopknt Dasg (ND) deàie` kieta retoaierdar Lu

nabkzikr jg dg sevayeia IKXE\ aie kiokgtkdrikr

;12> de Koeragki Oagrj^jct caroks mòzdede bkik guiikìokgtk jik` ve aietaaode r kk`

]a`djws kd` verdaa ykzio sasteoaà ankd etoatar.

;125 yi`dk koeragkdk guiikìokgtk jik` K\VK aietaao sasteoaà` kd A@TE\@ET kdyik deataraioatar.

`terèt laima jtjlk` kìko`k meioegtedar

;116 yi`dk ykkdoz kk kd` vere` ve aietaaode lu m` sj` `jgtk jik` ]]] ykà wjrid ]ade

]el ankd edaioatar. ;11< ]]] a`ve`ted, NE\@ pbysanast Tao Lerèrs-Iee.

Trgaye de Teiegjoàgksyj` Tkrabesa

Egao ;2468 Lum`g Trg Teiegjou` Vjstkbkè-a Koarkè kdyik ûitk` Kldioenat tkrkc`dk`

guruidu.

1 Kustjs ;24=8 ig teimrkc kiok-egoe aieoaà` lkkryik meregietaraioesa zeraè aig teimrkc bktt``

stk`lui-Edarè krks`dk deòesaè lkik`d.

Teoouz ;22;8 stk`lui ^jugeoedega Vjstk ve Teimrkc @ezkreta la`ksyik Qeà Nkoadega pjstkèkrks`dk teg teiia lar teiecj` egaida.

> Okys ;1618 ig okùei teiecj` sk`trkia, stk`lui Lyg Vjstkè la`ks`dk 56 bktig jikrkg tesas

edaida.

4 ulkt ;1


7/109

LE\IEOE ^^TEOIE\


3 @ask` ;1=38 K`tkiyk-Nktkàk krks`dk tjpiko 426 gk`kii aig deàzkit gjkgsayei gklijsuù` bazoete

veraioesayie, jg gk`kii yurtd bklerieoesa skik`d.

@ask` ;1=18 ig uydu bklerieoe yer astksyjùù` bazoete veraioesayie A@TEI^KT zera`de` Ktik`tag

limesa uyduikr guiikìkrkg ;> ige aie bklerieoe skik`d.

;2 Krkig ;1248 Trgayeà` aig skyski teiecj` sk`trkia, K`gkrk Gkvkgiderede bazoete veraida.

;6 @ask` ;1258 Bklerieoede gk`ki gkpksatesaà krtrk` caler jptag gklij, aig gez K`gkrk(Uius)-Milk

Uydu yer oergeza krks`dk yerkit`dk deèreg ;>;6 ò dkimk ljyu`dk ;46 Ol/siag sasteo bazoete

veraida.

Gkso ;1258 ig skyski rkdyjia`g sasteoa K`gkrk-stk`lui krks`dk bazoete veraida.

Egao ;1238 Ojlai teiecj`, K`gkrk ve stk`luidk7 kr nabkzikr dk K`gkrk, stk`lui ve zoarde

bazoete veraida.

4 Okrt ;12=8 Kvrupkdk aig jikrkg uydu sasteoa zera`de` vadej gj`cerk`s igeoazde meregietaraida.

;5 Teoouz ;12=8 iier krks`k caler jptag gklij, aig gez Kyd`-De azia krks`dk bkvka jikrkg de`da.

Krkig ;1228 ig jikrkg K`gkrk, k`gkykdk Gklij TS bazoeta veraioeye lkik`d.

;1218 DV@ ojdiiera guiikìkrkg aig Vkget K`kbtkrikoki Dktk elegesa jik` TU\VKG guruidu. elege

zera`de` R.


8/109

LE\IEOE ^^TEOIE\


;11=8 GKCJ^ (Gkrkdeàz Caler Jptag âsteoa) ve TLI (Trk`slkigk` Ia`ga Gkrkski Caler Jptag âsteoa)

bazoete veraida.


9/109

LE\IEOE ^^TEOIE\


E` lyg Teiegjoàgksyj` Egapok` argetiera7 @EN, Teioex, Kinktei, Eranssj`, Iune`t Tenb`jijmaes,

Ojtjrjik, @jgak, @jrtei, âeoe`s, Okrnjà, Bukve

Teg`jijhaà` meiaoesayie lariagte a`sk` bkykt` e` ckzik etgaieye` ve guiikò`dk` vkzmeaioeye`


10/109

LE\IEOE ^^TEOIE\


Eiegtrag tatreaoieraà` bkvkdkga ykyiok bz >66 la` go/s`

oertelesa`de jiduu`dk` teiecj` aie gjùkìkr, krkdkga

uzkgik rkoe`, gkr gkryk luiuùyjrikro bassaè

skbaptarier. Teiecj` sasteoa k`k mrev ykpkr. ga kljèkrks`dk gjùok

artalkt` skikr ve kljèier krks`dk krok, oemui

evaroe, ses sa`ykiiera retar. nretie`daroe ykpir.

Lar teiecj` kieta`de luiu`k` leiia lki pkrkikr uìkrdr8

Teiecj` kbazesa7 Guikgig,Oagrjcj`7 E`dgsayj` ljlaà,

Xai ve Xai ljlaà, Gkdrk`, ktkikit gj`tk,

^parki gjrdj`, Gge` gjrdjù, D gjruyunu ve kse

>.45

o/s dar. ês dkimkikr ljiugtk ykyiokz. `skìkr tkrkc`dk` aataielaie` duyuski ses krki`` cregk`s >6Bz

aie ;3GBz krks`dkdr. >6Bz de` dg ses tesa dkimkikr d`yk`` ve mezemeà` oeydk`k metardaa sesierdar.

Bkyvkìkr` ju >6Bz de` dg cregk`sikrdkga ses tesa (a`crkses) dkimkikr bassederier. êsier eiegtrag

sa`ykia e d`trid`de meìaa, cregk`s ve ckz zkokìk deae` lar k`kijm sa`yki eide edaiar. Lu k`kijm

sa`ykiiera skyski sk`trkiierde k`kbtkrikykrkg aietoeg yk dk laimaskykr jrtko`k gkyt edap aieoeg aa` skyski

sa`ykiiere d`trioesa meregar.

ês bklerieoesa`de teoei graterier7 tkòk, kìkok, bassetoe, menagoe jikrkg srkik`r.

Qjuìuu? ;6-;


11/109

LE\IEOE ^^TEOIE\


Qkpik` kiokikrdk aataoe krki d`dkga cregk`sikrdk dk guikg zkr`` tatreaoe duykri jiduu ckgkt

a`sk`` luù bassetoedaa mriotr.

ês dkimkikr 4e kyrir7

ês tesa (A`crksju`d)7 >6 bertz ve kit`dkga ses dkimkikrdr.

ataielaiar ses7 >6-66Bz >466Bz (Kìkiklaioe, Tkòk, Bassetoe)

règ ;- Krkikr`dk 256 o uzkgig luiu`k` aga `jgtkdk` lara`de` m`deraie` ses daer `jgtkyk gk skàye

sj`rk uikr: I? 256 o, S ? >46 o/s`, t ? : s` ?I/S?


12/109

LE\IEOE ^^TEOIE\


) Trk`sae`t \espj`ne (Mea Tepgasa)

4) ê`satavaty (Duykriig Bkssksayet)

5) Equavkie t @jase \kta`m (Oagrjcjù` ge`da dap mrit jrk`)

3) Aoped`ne (Eopedk`s)

=) Okx ^VI (Okgsaouo ses lks` sevayesa)

Darentaj`kiaty (Q`sei zeiiag)

Darentaj` `maiazne y` deoegtar. Darentaj`kiaty oagrjcjù` bk`ma y` veyk yìerde` meie` sesiere duykri

jiduuù msterar. Lu`k ses kiok yk dk duyok egia kìko`k meie` pang-up pktter` deàr. Vang-up pktter`

a` mrkcaaè ase pjikr pktter` deàr.

Oagrjcjìkrdk ckrgi pangup pktter` luiuùr7 Joàdarentaj`ki (Ber yè), Uàdarentaj`ki (Lar yè),

Ladarentaj`ki (act yè)

Bjpkrir

Bjpkrir, eiegtrag kgo deaaoieraà ses tatreaoieraè evare` kiettar. ;1


13/109

LE\IEOE ^^TEOIE\


veranade ki`k` sa`ykia` mveàriaa ve gkiatesa, sa`ykidega mrit addetaè, etga ede` daer zkycikokikr aie

guiikìk` ojdiksyj` tapa mala etgeìere lkidr.

â`ykiier

Serana aie kin krks`dk lar aietao jrtko`dk tkòkidr. K`nkg laima sa`ykiiera `kdare` aietao aa` uymu` lar

laaode luiuùr. Ojdiksyj , laimaya lkik`mn`dkga laaoa`de`, verana aie kin krks`dk aietao aa` dkbk

uymu` lar laaoe d`troe aieoa jikrkg tkòik`r. Deojdiksyj` ase luù` tersa lar aieodar. Qkà

ojdiksyjìu sa`ykia` aig laaoaè d`trioe aieoadar. Ojdiksyj` aieoa, ojdiktr kd veraie`

devrede, deojdiksyj` aieoa ase deojdiktr kd veraie` lar devrede meregietaraiar.

Trk`soassaj` Ojde

âopiex trk`soassaj`8 Jìy jè wky njoouànktaj`

Bkic dupiex trk`soassaj`8 Twj wkys njoouànktaj`, lut jè kt k taoe7 `jt saouitkèjusiy

Cuii dupiex trk`soassaj` 8 âouitkèjusiy a` ljtb darentaj`s

Uànkst, Ouitankst, K`ynkst, Lrjkdnkst

>.4. K`kijm kret

K`kijm kret8 kreta leiarieye` teoei zeiiagier meìag cregk`s, ckz ve lk`t meàiaadar.K`kijm akreta7

meìaa, cregk`sk ve ckzk lki jikrkg zkokìk deae` akrettar.


14/109

LE\IEOE ^^TEOIE\


^kyski akret8 lat teoeia`de 6 yk dk ; aie tkòik`k` vkr/yjg ok`tyik kik` akrettar. Lar akret, ckrgi

sa`s dkimkikr`` tjpiko`dk` jiuur. (Meàiag ve cregk`s) Cregk`s` teoeia tatreaodar. Cregk`s, lar

skàyedega tatreao skysdr. Tersa ase perayjttur. Qkà perayjt lar teg tatreaoa` sresadar. K`kijm akret, jg

skydk cregk`s laieaoa`de` jiutuu`dk` akreta aieoeg zjrdur. J èdeìe cregk`s djokaà`de aieàr.

Cregk`s spegtruou`dk akreta` lkikd ve lattaa cregk`s krki lk`t meàiaaà verar.

Veryjd8 Lar x(t) k`kijm akrette x(t+T)?x(t) jiknkg egaide T pjsatac lar sky ase Lu akret peryjdagtar. T

deeraè perayjd ve c?;/T (Bz?;/sen) peryjdu` tersaède cregk`s deàr. Cregk`s ; skàyedega peryjd

skysdr.

Cregk`s8

Cregk`s veyk tatreao skys lar jiky` larao zkok` (tapag jikrkg ; skàye) aa`de bk`ma sgigik, gk deck

tegrkrik`d`` iodr, okteoktagsei ackdeyie perayjdu` krpokyk mre tersadar. Lar jiky` cregk`s`

ioeg aa` j jiky` leiaria lar zkok` krki`dk ge`daà gk gere tegrkr ettaa skyir sj`rk lu sky zkok`

krki`k lièreg cregk`s eide edaiar. Â larao sasteoa`de cregk`s, Bertz (Bz) aie msteraiar. Lar Bertz, lar

jiky` skàyede lar tegrkrik`d kìko`k meiar. Jiky` aga Bertziag lar cregk`sk skbap jioks ase, jiky`

skàyede ge`daà aga gere yaèiedaaà ackde eder. Cregk`s ioeà` lkgk lar yjiu ase jiky` ge`daà tegrkr

etoesa krks`dk mee` sreya tkya` etoegtar zark cregk`s lu sreà` krpokyk mre tersa jiduu`dk` djikyijikrkg eide edaielaiar.

Gkt Kd êolji Gkt Kd êolji

;6P6 Bertz Bz

;6P; degkbertz dkBz ;6P; desabertz dBz

;6P< bentjbertz bBz ;6P< sk`tabertz nBz

;6P> Gaijbertz gBz ;6P> oaiabertz oBz

;6P3 oemkbertz OBz ;6P3 oagrjbertz Bz

;6P1 Mamkbertz MBz ;6P1 `k`jbertz `Bz

;6P;< Terkbertz TBz ;6P;< pagjbertz pBz

;6P;5 Vetkbertz VBz ;6P;5 ceotjbertz cBz


15/109

LE\IEOE ^^TEOIE\


;6P;2 Emzkbertz Ebz ;6P;2 kttjbertz kBz

;6P66 Bz

;,666 go aie ;6,666

go

Uitrk ijw creque`ny UIC >66 bz aie > Gbz ;66 go aie ;666 go

Sery ijw creque`ny SIC > Gbz aie >6 Gbz ;6 go aie ;66 go

Ijw creque`ny IC >6 Gbz aie >66 Gbz ; go aie ;6 go

Oedauo creque`ny OC >66 Gbz aie > Obz ;66 o aie ; go

Bamb creque`ny BC > Obz aie >6 Obz ;6 o aie ;66 o

Sery bamb creque`ny SBC >6 Obz aie >66 Obz ; o aie ;6 o

Uitrk bamb creque`ny UBC >66 Obz aie > Mbz ;6 no aie ;66 noûper bamb

creque`ny ^BC > Mbz aie >6 Mbz ; no aie ;6 no

Extreoeiy bamb

creque`ny EBC >6 Mbz aie >66 Mbz ; oo aie ;6 oo

ga yaèieoe krks`dk mee` sreye perayjt deàr ve cazagte meèiiagie T aie msteraiar. Bertz (seolji

Bz), cregk`s (sgig) laraoadar. soaà Kiok` cazaga Bea`ranb \udjic Bertz'de` kir. Bertbz7 skàye lk`k de`

devar skys` ackde eder. ; Bertz skàyede lar devar veyk ; OBz skàye lk`k lar oaiyj` (;.666.666/s) devaregia`de tkòik`r. Lu larao berbk`ma lar perayjdag jikyk uykrik`klaiar. Oeseik7 lar a`sk` gkila ;.


16/109

LE\IEOE ^^TEOIE\


Cregk`s c?;/T cjroiyie beskpik`klaiar. Lurkdk8 c ? Cregk`s, T? Veryjt tur.

c?; GBz?;666Bz?;6P> Bz, c?; OBz?; 666 666? ;6P3 Bz, c?;MBz?; 666 666 666?;6P1 Bz

:?Ag bz / cregk`s ? c / n (oetre)

Lk`d meàiaa8

L?Sera bz (lps)/(Gjdikok jrk` x êolji jrk` x CEN ) , Bz jikrkg luiuùr.

Lar akreta` kit cregk`s ?c;, st cregk`s?c< ase akreta` lk`d meàiaa L]?c


17/109

LE\IEOE ^^TEOIE\


(;6);6?(+


18/109

LE\IEOE ^^TEOIE\


Djruiug tklijsu8

K L J\ K@D @JT @J\ @K@D ERJ\

K+L K*L K (K+L) (K*L) (K)*L+K*(L)

6 6 6 6 ; ; ; 6

6 ; ; 6 ; 6 ; ;; 6 ; 6 6 6 ; ;

; ; ; ; 6 6 6 6

K [

6 ;

; 6

K L [

6 6 6

6 ; 6

; 6 6

; ; ;

K L [

6 6 6

6 ; ;

; 6 ;

; ; ;

K L [

6 6 ;

6 ; ;

; 6 ;

; ; 6

K L [

6 6 ;


19/109

LE\IEOE ^^TEOIE\


6 ; 6

; 6 6

; ; 6

Cjroiier 6 Deera Seraidaa`de ; Deera Seraidaa`de

K . 6 ? 6 K ? 6 ase, 6 . 6 ? 6 K ? ; ase, ; . 6 ? 6

K . ; ? K K ? 6 ase, 6 . ; ? 6 K ? ; ase, ; . ; ? ;

K + 6 ? K K ? 6 ase, 6 + 6 ? 6 K ? ; ase, ; + 6 ? ;

K + ; ? K K ? 6 ase, 6 + ; ? ; K ? ; ase, ; + ; ? ;

K . K ? K K ? 6 ase, 6 . 6 ? 6 K ? ; ase, ; . ; ? ;

K + K ? K K ? 6 ase, 6 + 6 ? 6 K ? ; ase, ; + ; ? ;K . K' ? 6 K ? 6 ase, 6 . ; ? 6 K ? ; ase, ; . 6 ? 6

K + K' ? ; K ? 6 ase, 6 + ; ? ; K ? ; ase, ; + 6 ? ;

(K')' ? K K ? 6 ase, K' ? ;, (K')' ? 6 K ? ; ase, K' ? 6, (K')' ? ;

^kdeietaroeier

(K + L) ? (L + K) (K . L) ? (L . K)

K + L) + N ? K + (L + N) ? K + L + N

(K . L) . N ? K . (L . N) ? K . L . N

(K + L) . (K + N) ? K + (L . N)

(K' . L) + (K . L') ? K : L (K' . L') + (K . L) ? (K : L)'

(K + L)' ? K' . L' (K . L)' ? K' + L'

>.=. Njopiex `uolers

Njopiex `uolers prjvade k njopknt wky jc desnrala`m kopiatude k`d pbkse (k`d tbe jperktaj`s tbkt


20/109

LE\IEOE ^^TEOIE\


kccent tbeo, sunb ks caitera`m)

(k+a*l)(k/(k


21/109

LE\IEOE ^^TEOIE\


Xettk Lyte Xl


22/109

LE\IEOE ^^TEOIE\


ykyìkok.

^gtrokdkga kok8 Dkbk kz juiikok devresa, dkbk kz lk`d meàiaa, dkbk kz aietaao jrtko.

>.;6. Mrit Tapiera

â`yki zkycikoks`` e` ykym` tapa, veranade sa`yki ygseitoe aieoa srks`dk mrie` ve sa`ykiie lariagte

ygseitoe aieoaè tkla tutuikrkg ygseitaie` mrit eada jiup, juìugikteroki mritjikrkg laiaàr.

Teisaz bklerieoesa`de ase, teroki mritye aikve jikrkg a`sk` eiayie oeydk`k meie` mrit ve gk`kidk

vkrjik` ktojscerag mrit de kin k`teè uikr. Teiia veyk teisaz bklerieoede, gk`kidkga daer

guiik`nikrdk` gky`kgik`k` mritiera` etgasa, sa`yki zkycikoks`k etga ede` daer lar mrit eadadar.

Qgseg cregk`sikrdk ykpik` teisaz bklerieoesa`de, sa`yki sevayesaà` doesa e selep jik` tapag lar etga de

jg yjiiu ykyio jiup, zkok` lkoi jikrkg sa`yki meìaaà` deaaoadar. M`deraie` sa`ykidega lt` lu

rksmeie deaao ve ljzuiokikr astktastag teraoierie ackde edaielaiar.

Mrit8M`deraie` jraha`ki sa`ykia ljzk` ve sasteoe asteo ds dkbai jik` berbk`ma lar eèrha (askret yk dk

sa`yki). Mrit`` vkri k`kijm veyk skyski sasteoieraà` percjrok`s` drr. Mrit`` aietaaosasteoaà` percjrok`s` è gkdkr etgaiedaa sa`yki mn`` mrit mnè jrk` (k`kijm aietaao) yk dk

bktk jiksi (skyski aietaao) aie iir.

Marasao-Vkrkzat (A`tercere`ne)8steòeye` askretiera` sasteoaoaze marereg sa`ykiaoaz zera`de ykpt ljzunu

etgadar. zo asteòeye` askret gky`kgikr`` sasteode` uzkgikstrioksdr.

Bkrojàg Ljzuiok8 â`ykiier bkrojàg cregk`sikr` tjpiko`dk` jiusur. Teg cregk`si lar sa`s dkimks7

djruski jiokyk` lar nabkzdk ygseitaidaa`de, lu teg cregk`si sa`s dkimks`` asteòeye` gktikr``

jiusoks`k deàr. Bkrojàg ljzuiok`` esatia dereneiera vkrdr. ga`na derene bkrojàg ljzuiok v.l.

Ojdiksyjìkr Krks Ljzuiok8 ga veyk dkbk jg cregk`s7 djruski jiokyk` lar nabkzdk ygseitaidaa`de,

asteòeye` vegtrei krpoikr` (tjpiko veyk ckrg cregk`sikr``) jiusoksdr. Bkrojàg ljzuiokdk jiduu

mala, lu ljzuiok`` dk dereneiera vkrdr. Meèi jikrkg 2*;6- H/GT7 snkgig (Geiva`)

L7 lk`t meàsiaa (Bertz)

Dare` tkrkc`dk` jiusturuik` si mrit`` ecegtac vjitkh deera7


23/109


24/109

LE\IEOE ^^TEOIE\


>.;


25/109

LE\IEOE ^^TEOIE\


dL] ? ->6 + dLo ?-36 + dL ], dLS ? -36 + dLo]?-;.;>. Bklerieoe Gk`ki,Gk`ki Gkpksatesa ve Lk`d Meàiaa

K`kijm sa`ykiier skyski sa`ykiiere d`trirge` @yquast ve ^bk``j` tejreoiera guiikìr. @yquast

tejreoa mritsz aietaao jrtko`dk` m`deraielaieneg tjpiko skyski vera oagtkr` ve règieoe krki`

leiarier. Lu tejreoe mre k`kijm sa`ykia skyski akrete d`p ljzuiokdk` yeàde` k`kijm akrete

dèlaioesa aa` règieoe cregk`s`` k`kijm sa`ykiaà` lk`d meàiaaà` aga gkt`k eat yk dk lyg

jioks meregar. règieoe krki7 règieoe cregk`s`` tersadar. @yquast tejreoa mritsz aietaao

gk`kiikr` tkòikr jysk aietaao jrtkoikr mrit aie lariagte vkri` srdrrier lu èdeìe akreta`

mritye jrk``k lki jikrkg gk`ki gkpksatesaà tkòikokg aa` ^bk``j`` tejreoa guiikìr.

Bklerieoe gk`ki sa`ykia` veranade` kinyk m`deraioesaè ykrkyk` cazaga lar jrtkodr. Eiegtrag sa`ykiieraà`

metaa, cregk`s yk dk zkok` aie kyrtrio lk`t yk dk yjik gk`ki deàr. Teisaz bklerieoesa`de guiikìk`

gk`ki meèiiagie ktojscer (serlest uzky) jiup teiecj` veyk daer teiia bklerieoe eatiera`de ase tei,

gjkgsayei gklij veyk jptag gklij mala eatia cazaga jrtkoikrdr. Guiikìk` gk`ki, teiia jrtko dk jisk m`deraie`sa`yki lkz rksmeie zkycikok oegkàzokikr k tkla jiur.

Lar bklerieoe sasteoa tkskrik`rge` sa`yki ljzuiokikr`` lt` etgaiera mz `è kiòkidr.

^pegtruo7 Lar akreta jiuturk` cregk`s krki7 coa`, cokx

Lk`d Meàiaa7 ^pegtruo meàiaa?cokx-coa`

Gkpksate7 aietaielaieneg dktk jrk` lps

Mrit, ^@\

Tbe okxaouo rkte kt wbanb dktk nk` le trk`soatted jver k mave` njoouànktaj` pktb

\eiktaj`sbap jc Dktk rkte8lats per senj`d

Lk`dwadtb8nj`strkaèd ly tbe trk`soatter, `kture jc trk`soassaj` oedauo

@jase8depe`ds j` prjpertaes jc nbk`èi

Errjr rkte8tbe rkte kt wbanb errjrs jnnur

Bjw dj we okge tbe ojst eccanae`t use pjssalie jc k mave` lk`dwadtb:

Bambest dktk rkte, watb k iaoat j` errjr rkte cjr k mave` lk`dwadtb

K very aopjrtk`t nj`saderktaj` a` dktk njoouànktaj`s as bjw ckst we nk` se`d dktk, a` lats per

senj`d, jver k nbk`èi. Dktk rkte depe`ds j` tbree ckntjrs8

;. Tbe lk`dwadtb kvkaiklie


26/109

LE\IEOE ^^TEOIE\


. Tbe qukiaty jc tbe nbk`èi (tbe ievei jc `jase)

@yquast tejreoa mritsz gk`ki aa` meeriadar

^bk``j`s tejreoa mriti gk`ki` gkpksatesaà tkòikr.

@yquast Tejreoa

Bkrry @yquast (;221-;1=3), asvende djdu, ;16= yi`dk Koeragkyk tk`d ve KT&T Leii Ikljrktukr`dk

kit. Dr. @yquast ve Dr. Nikude ^bk``j` ojder` teiegjoàgksyj`dkga to tejrag meiaoeiera` kit ykp

tejreoaà meiataroaierdar. @yquast tejreoa mritsz bklerieoe gk`ki`dk` lar skàyede trk`scer edaieneg

lat oagtkr` tkòikr.

N?< x L x `

N?34.666lps L?4.666Bz ase `?: 0000 `?34.666/(


27/109

LE\IEOE ^^TEOIE\


K`kijm akrette` ;


28/109

LE\IEOE ^^TEOIE\


>.;4. Menagoe

Menagoe eatiera8

ieoe

Vrjtjgji Gjd kitroks`k Xkok`

Guyrug

ie`oeg zere Guyrugtk Legieoe ^resa

Trk`soasyj`

"Lat Jrtkodk` M`deroe ^resa"

Qkyiok

Qkyio ve ietao menagoesa

Vrjpkmktaj` speed - speed kt wbanb k lat trkveis tbjumb tbe oedauo crjo sjurne tj desta`ktaj`.

Trk`soassaj` speed - tbe speed kt wbanb kii tbe lats a` k oesskme krrave kt tbe desta`ktaj`. (daccere`ne

a` krravki taoe jc carst k`d ikst lat)Vrjpkmktaj` Deiky ? Dastk`ne/Vrjpkmktaj` speed

Trk`soassaj` Deiky ? Oesskme saze/lk`dwadtb lps

Ikte`ny ? Vrjpkmktaj` deiky + Trk`soassaj` deiky + [ueuea`m taoe + Vrjnessa`m taoe

>.;5. Uymuikokikr

;) Ijm(;6)?;7 Ijm(7 Ijm(>)?6.4==7 ijm(=)?6,245

Ijm(5)?: Ijm(5)?Ijm(;6/


29/109

LE\IEOE ^^TEOIE\


N?


30/109

LE\IEOE ^^TEOIE\


ietaao jrtkoikr8

Teiia8 < x teiecj`, 4 x lurmuiu tei, Gjkgsayei, caler

Teisaz8 Uydu, MÔ, \kdyjia`g, Gzitesa, Jptag

Bkvk veyk ljiuu guiik`k` gklijsuz teg`jijhaier7 MÔ, ]A-CA, \CAD, ]AOKR, UQDU, \KDQJIA@G

Nbkrknterastans jc ]areiaè Trk`soassaj`8

Aopedk`ne8expressed a` Jbos, as tbe njolaèd eccent jc k narnuats a`duntk`ne k`d nkpknatk`ne.

Vrjpkmktaj` Deiky k`d Ikte`ny8 tbe daccere`ne a` taoe letwee` k dktk pkngets trk`soassaj` k`d ats

reneptaj` jver k spenacan rjute.

Dastjrtaj`8 tbe uà`te`ded k`d u`desarklie ojdacanktaj` jc kt iekst jè sam`ki njopjè`t, wbanb okges

tbe sam`ki daccere`t crjo bjw at wks jrama`kiiy trk`soatted.

@jase8 k`y u`wk`ted a`tercere`ne crjo exter`ki sjurnes.

Calerjptag yk dk Jptag caler, ge`da ljyu`nk aa`de` ` yìe`darelaidaa pikstag veyk nko calerierde`jiuou lar jptag calerdar. Jptag calerier daer aietaao okizeoeieraè jrkìk uzu` oeskceierdega vera

aietaaoaà` dkbk bzi ve ygseg deerierde ykpiklaioesaè jik`kg verdagiera aa` calerjptag bklerieoe

sasteoiera`de jg sgigik guiikìokgtkdrikr. Oetki gklijikr yeraè caler gklijikr` guiikìoks`` èdeà,

dkbk kz gkylk ède` jiokikr ve eiegtrjok`yetag etgaieaode` etgaieòeoeieradar. Jptag calerier ky`

zkok`dk lar jg se`sr (kin) ve le`zera uymuikokikr` ykpo`dk jidugk sg jikrkg guiikìokgtkdrikr.

Ag, a yk`sokikr krkniyik Jptag calera` oergeza`de tutuiokgtkdr. Lu skyede caler lar dkimk gikvuzu mala

bkreget etoegtedar. jgiu ykyòk bktikr` yk dk kprkz ojdikr destegieye` caleriere jg ojdiu calerier

(`maiaze, ouitaojde calers- OOC) deàiar. ^kdene teg lar ojdu destegieye` caleriere ase teg ojdiu calerier

(`maiazne, sa`mieojde calers - ÔC) deàioegtedar. jg ojdiu calerier meèiiagie meà kpi lar oergeze

skbaptar ve dkbk jg mn` aietaioesaà` meregia jiduu gsk oeskceia aietaao bktikr`dk guiikìrikr. Teg

ojdiu calerier ase


31/109

LE\IEOE ^^TEOIE\


Guruiuo meregsaàoiera

Lk`t meàiaa

Lk`t Guiikò (Lkselk`d veyk Meà Lk`t)

Xkycikoks

Eiegtrjok`yetag maraaoe (`tercerk`s) dkyk`gig

ietao jrtko`` etgaiedaa cazagsei zeiiagier8

Eooe

Qk`sok

Maraao

Griok

Grò

Vjikrazksyj`

Dkio

Eientrjokmètan rkdaktaj` nk` le trk`soatted tbrjumb k` jptanki oedak, sunb ks jptanki caler, jr tbrjumb

twasted pkar wares, njkxaki nklie, jr daeientran-sikl wkvemuades. At oky kisj pkss tbrjumb k`y pbysanki

okteraki wbanb as trk`spkre`t tj tbe spenacan wkveie`mtb, sunb ks wkter, kar, mikss, jr nj`nrete. ^ju`d as, ly

decaàtaj`, tbe valrktaj` jc oktter, sj at requares k pbysanki oedauo cjr trk`soassaj`, ks djes jtber ga`ds jc

oenbkànki wkves k`d bekt eèrmy. Bastjrankiiy, vkrajus ketber tbejraes were used a` snae`ne k`d tbjumbt

tj le ènesskry tj expika` tbe trk`soassaj` oedauo. Bjwever, at as `jw g`jw` tbkt eientrjokmètan wkves

dj `jt requare k pbysanki trk`soassaj` oedauo, k`d sj nk` trkvei tbrjumb tbe "vknuuo" jc cree spkne.

\emaj`s jc tbe a`suiktave vknuuo nk` lenjoe nj`duntave cjr eientranki nj`duntaj` tbrjumb tbe prese`ne jc

cree eientrj`s, bjies, jr aj`s.

4.


32/109

LE\IEOE ^^TEOIE\


OO caler ;66LK^E-^R


33/109

LE\IEOE ^^TEOIE\


Njkxaki Nklie

4.>. Caler Jptag Gklij

Caler Trk`soasyj` jourmk aie mereg zkokì bazoetierde meregia vera bzikr gky`kgtk` vkr `jgtks`k

skik`r. Mveàiariaa, mereg zkok`dk yedegia kioks, jptaoki vera trk`scer sresaà` skikòks,

kiterètac vera trk`scer mzermkbikr`` guiikìoks, vera gkyl`` jiokoks aa` to aietaao teg`jijhaiera

yètaiar ve deètiar. Laima âsteoiera K guruioks ve Meà Kik` K aietaaoaà` tesasaè bkzrig jiokg zere

stk`dkrtikrk uymu` caler jptag ykpski gklijikok`` ykpip, laraoier krks`dk ve u laraoierde ygseg

bzikrdk vera trk`scera skir.

Caler Jptag kit ykpdk guiikìknkg caler jptag gklij stk`dkrtikrk uymu` jiknkgtr. âsteo jourmks``jiuturuioks`dk yerkit tapa, sa`mie ojde (Ô) Caler Jptag (C/J) gklijikr aie guiikìr. To caler jptag

lkik`t gklijikr, guiikìk` gklijdk luiu`k` caler tapaè uymu` jikrkg 1/;


34/109

LE\IEOE ^^TEOIE\


Caler Jptag Dkto / ^jìk`drok Vk`jsu ( C/J VKTNB VK@EI )

Lt` caler gklijikr aimaia dkto pk`jikr`dk (pktnb pkèi) sj ik`drir. Ber lar pktnb pkèi dareg ìera`de

e` kz 4 daer yerierde e` kz ;< Vjrt sjìk`drokyk uymu` jiokidr. Caler jptag dkto pk`jsu aerasa`de

yetera ne pam tkai, eg gkset, prjtentjr sieeve ve ^T/Ô kdkpter luiuòkidr. Caler jptag

dkto/sjìk`drok pk`jikr`` etagetieoesa ykpiknkg ve to laraoierde ky` re`g gjdu guiikìokidr.

Ber caler dkokr, gkr unu msterar egaide etagetieàr. Caler gklij sjìk`droks ^T Tapa C/J pamtkaiier

guiikìkrkg ykpir. Kgtac nabkz lkik`tikr aie caler jptag dkto gutuikr krks`dkga lkik`t jraha`ki ve

cklragksyj` caler dkto gklijikr (pktnb njrd) guiikìkrkg meregietaraiar. Guiikìknkg lkik`t gklijsu tapa

kgtac nabkz zera`de yer kik` pjrt tapaè mre ^T/^T, ^T/^N, ^T/OT-\H veyk ^T/IN tapa jiokidr. Ber lar caler

dkokr aierade guiikòk oskat jiknkg egaide e` kz ; oetre uzuìuu`dk kioki ve dkto pk`jsu veyk

eg tepsasa aerasa`de skroki jikrkg dzm` lar egaide yerietaraioeidar. C/J Gklijikrdk laraoier krks`dkga

lkik`tikr lar lt` jikrkg egaieneg, uikr aimaia `jgtkikrdkga sjìk`drokikr pk`jikr` aerasa`de

sjìk`driokidr. Caler Jptag sjìk`droks, gklij lkik`tikr ve guruiuoikr gjùsu`dk uzok` eieok`

luiu`duruiokidr. Tegiac veraie` rìerie aimaia A^J 166; gkiate leimesaè skbap jiuòks meregoegtedar.

Caler jptag jourmk e` kz ; Ml/skàye bzikr destegieoeieadar. Caler gi gky`kg aiera Czyj` sjìk`drok

tegàa aie ykpiokidr. (caler jptan cusaj` spiane teroa`ktaj`). To caler jptag gklij ve pjrt testiera JTD\nabkz aie ykpioki, rkpjrikòkidr. Ber lar dkto pk`jsu`dk sjìk`drik` caler jptag gklijikr` oegkàg

krigikr` tkyknkg meregia oegkàg tutunuikr luiu`duruiokidr. Ber pk`j aa` yeteria oagtkrdk cusaj`

spiane nksette luiuòkidr. Caler jptag gklijikr` ber lar gic`` eg gutusu tklk``k tutturuioks, s aie

lze` bjrtuoik ykpiokidr. Dz egierde caler tpier gesaioede`7 eg gutusu aerasa`de lar tur ykptgtk`

sj`rk 16 no kioki ve calerier gkset aaè skrikrkg egier ykpiokidr. \mkrikrdkga egierde7 gklijikr` ber

aga unu`dk yetera gkdkr rezerv lrkgidgtk` sj`rk eg ykpiokidr. \ezerv gklij ruij egia`de skridgtk`

sj`rk gklij lk aie tutturuiokidr. \uij egia`dega gklij ve eg gutusu \mkr duvkr`k sklatieàr. Eg

ykpirge` caler jptag gklijù` oegkàg ve eiegtragsei devkoii skikòkidr. Tesasa tkokoikò gklijdk

(egier dkbai) ; go dega gkyp7 ;>;6 ò.de 6,5 dL/go, ;556 ò.de 6,5 dL/goà` kit`dk jiokidr. Ky` tp

ve re`gtega calerier ky` re`giere egieòkiadar. Ktikg lkik`t (deaag egieoe) skptk`d`dk dzeitaioeiadar.

Caler Jptag i Nabkz (JTD\ - Jptanki Taoe Djoka` \ecientjoeter)

Caler jptag gklijikr`, gj`trji oukyeè ve iieraà ykpokg, krzk yerieraà tespat etoeg koknyik ; kdet

Caler Jptag i Nabkz ( JTD\) skt` ki`knkgtr. Caler test sjùikr`` largk dkimkljyu`dk larde`

ykpioks ve to sjùikr` testa meoesa meregayjr. JTD\ nabkz`dk` ki`k` sjùikr beo calera`

gicikòks srks dk lar bktk jiup jiokd` beo de guruiuo srks dk guiikìk` ber lar gj`ègtr

zera`dega gkyl` kyr kyr mrioesaà skikyknkg. Caler jptag dL test rkpjrikok ykpknkg. Dkimkljyu8256ò - ; skkt lktkrykdk` kiok

ykpknkg. OO8 56/;


35/109

LE\IEOE ^^TEOIE\


bkczks`dk tutknkg. U^L krklarao zera`de` to egieoe pkrkoetreieraà ve percjrok`s sjùnuù

laimaskykrk kgtkriknkg.

Caler Vktnb Njrd Gklijikr

Guiikìknkg lkik`t gklijsu tapa kgtac nabkz zera`de yer kik` pjrt tapaè mre trk`scer lkik`tikr`dk

^T/^T, nabkz lkik`tikr`dk ^T/^N tapa jiknkgtr. Lkik`t gklijikr`` lar unu ^N/^T, daer unu tegiac edaie`

kgtac nabkzikr` caler krk-yzieraè uyuoiu, duliegs tapa`de ve e` kz < o uzuìuu`dk jiknkgtr. Caler jptag

pktnbnjrd gklijikr â`mie Ojde jikìkr aa` skr re`gte ve cklragksyj` sjìk`drio jiknkgtr.

Caler jptag, a`sk`` sk teia gkiì`dk ve jg bkssks retaioa skc lar nko ap zera`de` ` aietaioesa

pre`salayie kik` lar sasteodar. Lu egaide retaioa gklijikr` ternab edaioesaà` e` lyg selela, evresei

krtikr` kr jiduu7 èoia, rutuletia, eiegtragsei kik` pkrkzatieraà` yju` jiduu yerierde` etgaieòeoesa

ve ber zkok` stklai lar lkik`t suòksdr. Caler jptag gklijikr, aietaoa g bzyik ykà skàyede >66 la`

goiag bzik meregietararier. Lu yìera selelayie uzkg oeskceiere vera kgtkro aa` tkskrikòikrdr.

Caler jptag lar gklijù` gesataè lkgid`dk a gsoikr8Oergez A` bkreget ettaa a`ne nko tklkgk

Nko rt Oergeza` d` skrk` jptag okizeoede` retaioa, oergezde` yksyk` tegrkr

oergeze mera m`dere` gso

Gic Gklijyu dkrleiere ve èoe gkr gjruyk` d gktok`

Qzierne bkttk laìerne jptag calerde` jiuk` lu gklijikr, oergez kpikr`k, ykpidgikr okizeoeye ve `

griok egiaè mre agaye kyririkr7

Tegai Ojdiu Calerier8 Qkgikg 1 oagrjìug kpk skbap jik` a`ne oergezia gklijikrdr ve ;>66 aie ;556

`k`joetre krks`dk dkimkljyu deeraè skbap gzitesa ikzer ` aietarier. Lu gklij tapa meèiiagie vera

gkyl`` dkbk kz jioks asteè` yerierde guiikìr.

jui Ojdiu Calerier8 Qkgikg 366 `k`joetre krks`dk

dkimk ljyu deeraè skbap gzitesa ikzer ` aietarier. retao okiayeta dkbk uymu` jiduu`dk` e` jg

guiikìk` gklij trdr. Gkyp oagtkr tegai ojdiu gklijikrk mre dkbk ckzikdr.

Lkz caler gklijikr ase pikstagte` retaioatar ve ;ooye vkrk` oergeze skbaptarier. Lu gklijikr 356

`k`joetre dkimk ljyu`k skbap mrielaiar groz aietarier.

Ouitaojde Caler Jptag Gklijikr, Caler Njre kpikr`k mre < eattar7- 3


36/109

LE\IEOE ^^TEOIE\


zkycikoks` kzkitr. Njre, Oergeze djru griok a`dasaà` krtt gktokì lar ykpyk skbaptar.

Â@MIE OJDE CLE\ JVTG GKLIJIK\

- 1/;


37/109

LE\IEOE ^^TEOIE\


4.4. Gklijsuz Eraao Teg`jijhaiera

Eiegtrjok`yetag dkimk

Cregk`s spegtruou

Meà lk`t vera kgtkro`dk guiikìk` rkdyj teg`jijhaiera

Gklijsuz k lkik`t kykrikr

>M-Nep teiecjù guiik`krkg, laimaskykrik a`terète lkikòk

4.4.;. Gklijsuz Qerei Kik` Kikr (]areiess Ijnki Krek @etwjrgs, ]IK@)

ga yì meà lk`t vera aietaaoa skikyk`, aietao jrtko jikrkg caler jptag veyk lkgr gklij yeraè teisaz

cregk`s (\kdaj Creque`ny, \C) veyk gzitesa ìkr guiik`k`, skij`, la`k veyk gkopus mala s`ri lar kik`dk

kik` aietaao kikrdr. Guruiuo gjikyi ve bkreget serlestiaa mala èoia kvk`tkhikr skikyk` ]IK@

sasteoiera gklijiu kikr` yeraà kiklaioegte bkttk lu kikrk mre dkbk ckzik cj`gsayjìkr aerelaioegtedar.

Gklijsuz Qerei Kik` Kikr Kvrupk dzeìeoeiera`de Teisaz Qerei Kik` Kikr, \kdaj Ijnki Krek @etwjrgs,

\kdaj IK@, \IK@ jikrkg kdik`drioks`k gkr` lktk KLD jiokg zere larjg igede ]a-Ca (]a-Ca8 ]IK@

sasteoiera`de ykym` jikrkg guiikìk` stk`dkrt jik` AEEE 26


38/109

LE\IEOE ^^TEOIE\


AEEE, 26


39/109

LE\IEOE ^^TEOIE\


S^KT (Sery ôkii Kperture Teroa`ki)

4.4.>. Ia`g K`kiaza ve Vikìkok

Mave` twj k`te``ks, tbe rktaj jc pjwer reneaved ly tbe reneava`m k`te``k, Vr, tj pjwer a`put tj tbe

trk`soatta`m k`te``k, Vt, as mave` ly Craas Trk`soassaj` Equktaj`

wbere Mt k`d Mr kre tbe k`te``k mka` jc tbe trk`soatta`m k`d reneava`m k`te``ks, respentaveiy, : as tbe

wkveie`mtb, k`d \ as tbe dastk`ne. Tbe k`te``k mka`s kre watb respent tj asjtrjpan (k`d `jt a` denaleis),

k`d tbe wkveie`mtb k`d dastk`ne uàts oust le tbe skoe. Tbas saopie cjro kppiaes jìy u`der tbe

cjiijwa`m adeki nj`dataj`s8

Tbe k`te``ks kre a` u`jlstrunted cree spkne, watb `j ouitapktb.

Vr as u`derstjjd tj le tbe kvkaiklie pjwer kt tbe reneave k`te``k teroa`kis.Tbere as ijss a`trjduned ly ljtb tbe nklie ru`à`m tj tbe k`te``k k`d tbe nj`èntjrs. Curtberojre, tbe

pjwer kt tbe jutput jc tbe k`te``k waii jìy le cuiiy deiavered a`tj tbe trk`soassaj` iaè ac tbe k`te``k k`d

trk`soassaj` iaè kre nj`humkte oktnbed (see aopedk`ne oktnb).

Vt as u`derstjjd tj le tbe pjwer deiavered tj tbe trk`soat k`te``k. Tbere as ijss a`trjduned ly ljtb tbe

nklie ru`à`m tj tbe k`te``k k`d tbe nj`èntjrs. Curtberojre, tbe pjwer kt tbe a`put jc tbe k`te``k waii

jìy le cuiiy deiavered a`tj creespkne ac tbe k`te``k k`d trk`soassaj` iaè kre nj`humkte oktnbed.

Tbe k`te``ks kre njrrentiy kiamèd k`d pjikrazed.

Tbe lk`dwadtb as `krrjw e`jumb tbkt k sa`mie vkiue cjr tbe wkveie`mtb nk` le kssuoed.

Tbe adeki nj`dataj`s kre kiojst èver knbaeved a` jrda`kry terrestraki njoouànktaj`s, due tj jlstruntaj`s,

recientaj`s crjo luaida`ms, k`d ojst aopjrtk`tiy recientaj`s crjo tbe mrju`d. Jè satuktaj` wbere tbe

equktaj` as reksj`kliy knnurkte as a` skteiiate njoouànktaj`s wbe` tbere as èmiamalie ktojspberan

klsjrptaj`7 k`jtber satuktaj` as a` kènbjan nbkolers spenacankiiy desamèd tj oaàoaze recientaj`s.

Ojdacanktaj`s tj tbe lksan equktaj`

Tbe eccents jc aopedk`ne oasoktnb, oaskiamòe`t jc tbe k`te``k pja`ta`m k`d pjikrazktaj`, k`d klsjrptaj`

nk` le a`niuded ly kdda`m kddataj`ki ckntjrs7 cjr exkopie8


40/109

LE\IEOE ^^TEOIE\


wbere

Mt(:t,:t) as tbe mka` jc tbe trk`soat k`te``k a` tbe darentaj` (:t,:t) a` wbanb at "sees" tbe reneave k`te``k.

Mr(:r,:r) as tbe mka` jc tbe reneave k`te``k a` tbe darentaj` (:r,:r) a` wbanb at "sees" tbe trk`soat k`te``k.

:tk`d :rkre tbe recientaj` njeccanae`ts jc tbe trk`soat k`d reneave k`te``ks, respentaveiy

k`d kre tbe pjikrazktaj` ventjrs jc tbe trk`soat k`d reneave k`te``ks, respentaveiy, tkge` a` tbe

kpprjprakte darentaj`s.: as tbe klsjrptaj` njeccanae`t jc tbe a`terveà`m oedauo.

Eoparanki kdhustoe`ts kre kisj sjoetaoes okde tj tbe lksan Craas equktaj`. Cjr exkopie, a` urlk`

satuktaj`s wbere tbere kre strj`m ouitapktb eccents k`d tbere as creque`tiy `jt k niekr iaè-jc-sambt

kvkaiklie, k cjrouik jc tbe cjiijwa`m 'meèrki' cjro nk` le used tj estaokte tbe 'kverkme' rktaj jc tbe

reneaved tj trk`soatted pjwer8

wbere às experaoe`tkiiy deteroaèd, k`d as typankiiy a` tbe rk`me jc > tj 5, k`d Mtk`d Mrkre tkge` tj letbe oek` eccentave mka`jc tbe k`te``ks. Bjwever, tj met usecui resuits curtber kdhustoe`ts kre usukiiy

ènesskry resuita`m a` ounb ojre njopiex reiktaj`s, sunb tbe BktkZOjdeiZcjrZUrlk`ZKreks.

5. OJDIK^QJ@Ojdiksyj` aieoa meèiiagie sa`sjadki tkyn zeraè saoetrag jikrkg meìag, cregk`s veyk ckz egia`de

oeskh laimasaà` m`deraioesayie ykpir ve Meìag Ojdiksyjù (KO), Cregk`s Ojdiksyjù (CO) ve Ckz

Ojdiksyjù (VO) egia`de asaoie`daraiar. M`deraieneg sa`yki, meèi jikrkg veranade uymuik`k` meìag,

cregk`s ve ckz ojdiksyjù aie gk`ki` zeiiagiera`de` etgaieòeyeneg bkie metaraiar. Lyiene m`deraieneg

laima sa`ykia gk`ki` tkbsas edaioa cregk`s`k uymu` cregk`stk m`deraioa jiur. Guiikìk` ojdiksyj` tapaà`

seaoa`de, gk`ki` lk`d meàiaa, sa`ykia` m`deraioesa srks`dk, etgaieènea mrit ve sa`ykia`

m`deraioede` `ne ygseitoe aieoa e tkla tutuiknk nabkz tap mala etgeìer èoiadar. Ojdiksyj`

aieoa, ber krttk, larde` ckzik sa`ykia ky` gk`ki zera`de` m`deraioesa a oog` gikr. Ojdiksyj`

aieoaà` yk``dk, m`deraie` ojdie edaioa sa`ykia` ygseitaioesa, caitreieòesa ve teisaz bklerieoesa

duruou`dk verana k`te`de` ykyìkòks mala aieoier de verana àtesa`de ykpir.Teisaz veranaiera


41/109

LE\IEOE ^^TEOIE\


prjlieoadar. rèa` lar ses laimasa, laidaaàz mala oegkàg zeiiag tkr. Bkvk`` tatretaraioesa aie ykyir.

Madenea oeskce de prktag jikrkg s`ridr. Gaijoetreierne teye skdene ses ygseitena ve bjpkrir

guiik`krkg sesa tkokg peg de kgiink jiokz. Lu duruok evrede` gkrk` lkgk sesie yk dk ljzunu etgaiera

de gktkrskg lkgk lar yji dìoesa gkìokz jiknkgtr. jg meà bklerieoe sasteoieraà` de ykps

merea jg pkbki yk dk meregietaraioesa aog`szdr. règ jikrkg meèi teiecj` sasteoa`de ber lar

gjùok aa` lar tei lkik`ts`k abtayk duyuiknkgt. \kdyj ia`ga aa` de jg lyg ve devksk mi k`teìer

meregenegta. Lu duruodk pkrkzatierde` gkòkg aa` e`melesaz lar krkzade teg lar astksyjù` kitrioks

meregar. Lu mala jiuosuziugikrdk` djiky meèiiagie aietaieneg sa`yki, verana tkrkc`dk` deataraioede`

aietaieoez. Lu selepie laima sa`ykia a` dkbk ygseg sevayedega tkyn sa`ykiie larietaraiereg aietaioesa zo

jrtkyk ktiotr. ietaieneg sa`ykia` deataraiereg jidugk uzkg oeskceiere aietaoaà oog` giokg, bzi,

veraoia ve egj`joag bklerieoe aa` sa`ykia` ojdie edaioesa meregoegtedar.

Cregk`s d`troe oetjdu aie laima sa`ykiaà` to` dkbk ygseg cregk`stk lar sa`ykia` aietaieneg limeye

tkòksyik jiur. â`ykia` dahatkiietaroe ykà règieoe yjiuyik laima sa`ykiaà` dahatki cjrodk la`kry sky

sasteoa guiik`krkg deataraiar.

Geiaoe kìko jikrkg deastaroegtar. Laima sa`ykiaà` meèiiagie dkbk uzkg oeskceiere m`deraielaioesa

koknyik ge`da`de` jg dkbk ygseg cregk`si lar tksyn`` sa`yki zeraè la`daraioesadar. Ojdiksyj`

srks`dk tksyn sa`ykia` meìag, cregk`s, ckz v.l. mala zeiiagiera, laima sa`ykiaè ve ojdiksyj` trè mre

deasaoe urkr. Tksyn7 zera`de deasagiag ykpik` (ojdie edaie`) askrettar. ietaioeg asteè` laima dsg

cregk`sidr. (dkimk ljyu ygseg) K`te` ljyikr, dkimk ljyikr`` gktikr jiokg zjru`dk jiduu`dk` laima

askretaà ojdiesaz aietelaioeg aa` guiikìknkg k`te` ljyikr jg lyg jiokg zjru`dkdr. Dsg

cregk`sikrdk mrit ve pkrkzat vkrdr. zo7 Laima sa`ykiaà` ge`da`de` jg ygseg cregk`si lar tksyn

sa`yki aie ojdie edaiereg trk`scer edaioesadar.

Lar zet laaoa`de ojdiksyjù` ykrkrikr` ykzknkg jiurskg7

Qkyio gjikyiktrr. Eiegtrjok`yetag kikìkr ykgikg g bz`dk ykyid ve uymu` krtikrdk dk tepe

ugur mala djki e`meiiera gjikyigik kkrikr. Uzkydk ase uymu` lar k`teìe jg uzkgikrk madelaiarier.

Mrit ve ljzuioky kzkitr.

Gk`ki kyro skikr. Qkà ojdiksyj` skyesa`de ky` aietao bktt`dk

larde` jg laima yjiikok jik`k skikr.

evresei etgaiera` jrtkyk gkrd peg jg s`rikyn etgaya jrtkdk`

gkidrr.Ojdiksyj` kiok cregk`s` ygseitenea aa` kiik` dkimk ljyu (i)

ve lu`k lki jikrkg k`te` ljyutu dk gir.

5.;. Ojdeo ^tk`dkrds

w S.


42/109

LE\IEOE ^^TEOIE\


w S.>4+8 up tj >>.3 glps watb TNO-1.2

5.


43/109

LE\IEOE ^^TEOIE\



44/109

LE\IEOE ^^TEOIE\


4 types jc e`njda`m tenbàques8

;) Damatki-tj-damatki. uàpjikr, pjikr, lapjikr.

) Damatki-tj-k`kijm. Kopiatude ^bact Geya`m (K^G), Creque`ny ^bact Geya`m (C^G), Vbkse ^bact Geya`m (V^G),

k`d [ukdrkture Kopiatude Ojduiktaj` ([KO).

4) K`kijm-tj-k`kijm. Kopiatude Ojduiktaj` (KO), Creque`ny Ojduiktaj` (CO), k`d Vbkse Ojduiktaj`

(VO).

Tei ve bkvkdk aietao jrtko skyski deaidar k`kijmdur.

5.>. Dkrle Gjd Ojdiksyjù (VNO Vuise Njde Ojduiktaj`)

Dkrle gjd ojdiksyjù (VNO), VNOde, dkrleier sklat uzuìugtk ve sklat meìagtedar. VNO agaia lar

sasteodar7 `nede` leiarieòa lar zkok` lioesa aa`de lar dkrleà` luiuòks yk dk luiuòkoks,

; yk dk 6 ok`tg duruouù msterar. V]O, VVO ve VKOdk, teg lar agaia skyy (lat) msteroez.

Kiok unu`dk, skyski / k`kijm d`trn (DKN), sera agaia vera kg` jg dzeyia lar VKO sa`ykie

d`trr. règieoe ve tutok devresa aie kikg meare` caitre, VKO sa`ykia tegrkr lkik`mtkga


45/109

LE\IEOE ^^TEOIE\


k`kijm laaoaè d`trr. VNO gjdikoky ve gjd zoeya meregietare` e`temre devreye gjdeg

(gjdikyn / gjd zn) deàr.

Dkrle ojdiksyjù`dk, k`kijm e`cjroksyjù` kyrg zkok`dk aietaaoa sz gjùsudur. VKO, V]O ve

VVO ojdiksyjìkryik dkrleà` srksyik meìaaà`, meàiaaà` ve lar perayjt aa`dega pjzasyjùù`

sregia jikrkg to akret deeriera aa` deaaoaè aza` veraioegtedar.

Xkok`dk kyrg duruok metaraioa (règieòa) akreta` meìaaà` de leiaria skydk kyrg sevayeiere

kyrikrkg guk`tkikòksdr (guk`tkikok7 leiaria règieoe zkokìkr`dk eide edaie` meìag

ùouèiera). règieòa sregia meìagia akreta, leiaria sevayeiere guk`tkikokgik gkiokyp lar règ

k``dk ber sevaye aa` lar gjd guiikìknkgtr. Lu trde` ojdiksyj` dkrle gjd ojdiksyjù (puise

njde ojduiktj` VNO) jikrkg kdik`drir. VNOde e`cjroksyj` tkyk` x(t), akreta `ne uymu` lar

règieoe cregk`s aie règieàr. Dkbk sj`rk lu règ deerier, leiaria guk`tkikok sevayeieraè

guk`tkik r. Lu`k guk`tkikok aieoa kd veraiar. ^j` jikrkg, ber guk`tk sevayesa lar agaia gjd geiaoesa aie,

ykà sjìu skydk (6,;) dazasa aie msteraiar. gaia gjd geiaoeier dazasaè d`trie` lu akrete VNO

dkimks kd veraiar. VNO sasteoa verana lio`` lijg daykmrko mrioegtedar.

VNOde verana lio` lijg daykmrko

règieoe Devresa

@yquast règieoe tejreoa, lar VNO sasteo aa` guiikìklaieneg oaàouo règieoe bz` (cs) leiarier. Lar

règieoeà` kindk djru jikrkg tegrkr jiuturuiklaioesa aa`, k`kijm mara sa`ykiaà` (ck) ber evraoa e` kz

aga gez règieòeiadar. Djikysyik, oaàouo règieoe bz, e` ygseg ses mara cregk`s`` aga gkt`k

eattar. cs, ck`` aga gkt`dk` dkbk ggse, ljzuiok oeydk`k meiar. Lu ljzuiokyk gktikok ljzuioks deàr.

Oaàouo @yquast règieoe bz, okteoktagsei jikrkg, cs


46/109

LE\IEOE ^^TEOIE\


k ?


47/109

LE\IEOE ^^TEOIE\


Lu mrity kzkitokg aa` lkvuruiknkg aig y`teo, kdo lygi`` kzkitioks veyk daiao skys``

krtrioksdr. K`nkg, lu duruodk ber lar rèa msteroeg aa` guiikìoks merege` lat skys krtknk`dk`,

lu y`teo ber zkok` uymu` ve egj`joag deaidar. Daer tkrkctk`, jg seyreg jikrkg jrtkyk gk` ygseg

meìagia akretier aa` meregsaz yere lar oagtkr daiao kyrio jiknkgtr. Eer e` lyg meìag gg tutuiursk,

lu deck dk grpiokikr oeydk`k meienegtar.

rèa`, da`koaa >3 dL jik` lar ses akreta eie ki`rsk, e` gg akretie >3 dL akret mrit jrk` eide

etoeg aa`, ` ? ;< latiag geiaoe uzuìuu`dk lar VNO guiikòkg meregenegtar. Lyie lar guk`tkikyn dk, e`

gg akret aa` >3 dL akret mrit jrk` skik`rge`, e` lyg akret aa` meregsaz yere =< dLiag lar

akret mrit jrk` eide edaienegtar. Luùìk lerkler, lyg akretier aa` lyg kdo, gg akretier aa`

de gg kdo guiikìkrkg, akret mrit jrk``` ky` jioks skik`klaiar. Luù meregietarelaioeg aa`,

bklerieoe sasteoiera`de lar sgtrok (njopressa`m) ykpiokgtkdr.

A` tbe cjiijwa`m aokme as represe`ted tbe K ikw (k-ikw) mrkpbankiiy

Gjdikok ieoa

règieòa k`kijm akreta guk`tkikdgtk` sj`rk, skyski (dahatki) akrete d`troeg aa` gjdikòks

meregoegtedar. Meèiiagie lar k`kijm akreta skyski (dahatki) akrete d`troeg aa`, k`kijm / skyski

d`trnier (KDN) guiikìr. Lu d`troe aieoa sjùnu`dk gjdikò akret eide edaioegtedar. K`nkg

lu gjdikok, dzm` (uàcjro) lar guk`tkikok sjùnu eide edaie` meìagiera` gjdikòks jiup, dzm`

jiokyk` guk`tkikok sjùnu luiu`k` règiera` gjdikòks aa` aga`na lar gjdikok aieoaè abtayk

jiknkgtr. Uymuikokdk guiikìk` k`kijm / skyski d`trn (KDN) tapieraà mrulk kyrokg oog`dr.

Lkskokgi d`trn

Krdi ykgikoi d`trn

Vkrkiei d`trn

Deaag tegàgierde kik` lu k`kijm /skyski d`trniera, to devreier laaoa`de paykskdk luiokg

oog`dr. Lu tap to devreierde meèiiagie, règieoe, guk`tkikok ve gjdikok lariagte meregietaraiar.

5.4. Dacerk`sayei Dkrle Gjdikoki Ojdiksyj`

Tapag VNO gjdikò lar gjùok dkimk laaoa`de, larlaraà azieye` règieoeierde aga règieoeà`


48/109

LE\IEOE ^^TEOIE\


meìagiera krks`dk kz lar ckrg` luiuòks, sg gkrikik` lar duruodur. Lu dk, lar jg larlaraè le`zer VNO

gjduù aietoe abtaokiaà krtrr. Le`zer gjdikr aietoeg ckzikdk` ykpik` lar aieo jiou jiur. Dacerk`sayei

dkrle gjd ojdiksyjù (DVNO), zei jikrkg tapag gjùok dkimk laaoiera`de, règieoeier krks`dkga

le`zeriagierde` ykrkrikòkg zere tkskrikòtr. DVNOde, règieoe yeraè, aietaieneg règieoeyie lar

`nega règieoe krks`dkga ckrg aietaiar. règieoeiera krks`dkga ckrg krki, teg teg règieoeiera

krki dk` dkbk kz jiduu aa`, DVNOya aietoeg aa` VNOya aietoeye jrkìk dkbk kz lat meregtarar.

5.5. BDL> (Eurjpek` E-nkrraer)

Used a` kii ieveis jc tbe Eurjpek` E-nkrraer systeo, tbe bamb

de`saty lapjikr jc jrder > (BDL>) njde repiknes k`y a`stk`ne jc

4 nj`senutave 6 lats watb jè jc tbe pktter`s "666S" jr "L66S".

Tbe nbjane as okde tj e`sure tbkt nj`senutave vajiktaj`s kre jc

daccera`m pjikraty, a.e. sepkrkted ly k` jdd ùoler jc `jroki L

okrgs.

5.3. ^peenb Njopressaj` ^tk`dkrds

`34 glps-ikw/K-ikw VNO(NNTT M.=;;)

`34 glps =gBz ûllk`d/KDVNO(NNATT M.= glps [NEIV(U^ NDOK Neiiuikr)`2 glps [NEIV(U^ NDOK Neiiuikr)

`2 glps SÊIV(U^ TDOK Neiiuikr)

`2 glps N^-KNEIV(ATU M.= & 3.4 glps True ^peenb Njder(ATU M.=)

`4.2 glps NEIV(Ced. ^tk`dkrd ;6;3-^TU->)

`


49/109

LE\IEOE ^^TEOIE\


Teiegjo Laieeìera

ûlsnraler7Devanes kttknbed tj ètwjrg

ûlsnraler iaè7Ijnki Ijjp, ûlsnraler ijjp, Nj`èntaj` tj ètwjrg, Cew go up tj cew te`s jc go

Exnbk`me7 ^watnba`m ne`ters, E`d jccane - suppjrts sulsnralers

Tru`gs7Lrk`nbes letwee` exnbk`mes, Ouitapiexed

3.;. Vulian ^watnbed Teiepbjè @etwjrg (V^T@)

V^T@ as sbjrt cjr Vulian ^watnbed Teiepbjè @etwjrg, wbanb recers tj tbe a`ter`ktaj`ki teiepbjè systeo

lksed j` njpper wares nkrrya`m k`kijm vjane dktk. Tbas as a` nj`trkst tj èwer teiepbjè ètwjrgs lkse j`

damatki tenb`jijmaes, sunb ks A^D@ k`d CDDA. Teiepbjè servane nkrraed ly tbe V^T@ as jcte` nkiied pika` jid

teiepbjè servane (VJT^).

Trk`soassaj` ia`gs/`jdes7 Nustjoer `jdes, ^watnba`m `jdes, Trk`soassaj` `jdes, êrvane `jdes

ûlsysteo7 Trk`soassaj` systeos, ^watnba`m systeos, âm`kiia`m systeo

ûlsnralers

Ijnki ijjp7 Nj`ènts sulsnraler tj ijnki teinj exnbk`me Exnbk`mes7 Teinj swatnba`m ne`ters, Kisj g`jw` ks e`d jccane

Tru`gs7 Nj`èntaj`s letwee` exnbk`mes, Nkrry ouitapie vjane narnuats usa`m CDO jr sy`nbrj`jus

TDO, Ok`kmed ly ARNs (a`ter-exnbk`me nkrraers)


50/109

LE\IEOE ^^TEOIE\


âm`kia`m

V^T@ watb kutjoktan swatnba`m requares sam`kia`m

Tbe prese`t V^T@ bks tbjusk`dsjc cektures

k`d kii requare sam`kia m suppjrt

J`-bjjg / jcc-bjjg

Vuise / Tjè dakia`m\eneaver jcc-bjjg

Nkii wkata`m

Nkiier ùoler ade`tacanktaj`

Nkii cjrwkrda`m

Bjjg-ciksb

Ckx trk`soassaj` detent

A`ter-NJ oesskma`m

Enbj nk`neiiktaj`

Sjane okai

Nj`cere`ne nkiis

Nja`-drjp

Laiia`m

3.


51/109

LE\IEOE ^^TEOIE\


jrama`kiiy stjjd cjr "Vium Ljkrd Exnbk`me".)

Ijnki ijjps7 K`kijm twasted pkars mja`m tj bjuses k`d lusaèsses

Tru`gs7 Damatki caler jptans nj`ènta`m tbe swatnba`m jccanes

^watnba m jccanes7 ]bere nkiis kre ojved crjo jè tru`g tj k`jtber

3.>. AV VLR / SJAV Teiecj` âsteoa

Lar SJAV Teiecj` âsteoa / AV VLR sasteoa, lar veyk dkbk ckzik ÂV teiecjù / SJAV teiecjù, lar AV VLR

suùnusu ve jpsayjèi jikrkgtk lar SJAV Nabkz aerar. AV VLR suùnusu lar prjxy suùnusu`k le`zer8 ÂV

asteonaiera ykà ykzio yk dk dj`kò tklkì teiecjìkr, AV VLR suùnusu`k gkydjiur ve lu teiecjìkr

krkok ykpokg astedagiera`de AV VLRa` lkik`t guroks` asterier. AV VLRte to teiecjìkr`/guiik nikr`

ve nevkp vere` ÂV kdresieraà` lar iastesa vkrdr ve lu yzde` dkbaia krkok yk dk SJAV nabkz veyk lar SJAV

bazoet skikyns krkniyik bkrana krkok ykpklaiar.

3.4. Teiecj` Teg`jijhasa`de ^j` Meiaoeier ve MÔ

Bnresei ojlai servasiera7 ;126'iera` lkikr`dk` lu yk`k, bkreget bkia`dega a`skìkr` bklerieoe

abtaykikr` maderoeye kiotr. Mee`


52/109

LE\IEOE ^^TEOIE\


K`kijm tj Damatki Nj`versaj` jc k vjane sam`ki

Cjr qukiaty vjane trk`soassaj` tbe skopie rkte èeds tj le kt iekst twj taoes tbe bambest creque`ny,

typankiiy >566 Bz. Cjr tbas reksj` k skopie rkte jc 2666 taoes per senj`d as used.

Eknb skopie jc tbe sam`ki bks k` kopiatude njopjè`t tbas as represe`ted ly k` 2 lats la`kry njde.

Vutta`m tbese ùolers tjmetber we bkve k`8

2666 Bz (skopie rkte)

? 34666 lats per senj`d (represe`ta`m jè taoe sijt nbk`èi)

Tbe njda`m tenbàque used cjr E-; trk`soassaj` systeos as nkiied K-ikw njopk`da`m. A` T-;

trk`soassaj` systeos, -ikw njopk`da`m as used wbanb uses k daccere`t oetbjd jc represe`ta`m jc

tbe kopiatude a` ats 2 lat la`kry njde.

Tbe tenbàque used tj nj`vert k`kijm tj damatki as Vuise Njde Ojduiktaj` jr VNO

K` E; systeo nj`sasts jc >< taoe sijts wbanb nj`tka` tbe 34 glat/s nj`senutave skopies. Tbas as nkiied

k crkoe.

Tbe Trk`soassaj` \kte7 ]be` njolaèd tjmetber >< taoe sijts x 34 Glats/s ? 7 Lat rkte8 (bamb de`saty lapjikr >)

ATU-T \en. M.=64

UXKG KIK\O7 E; ki devresa akret kikokz ase gky`kk tkrkc`dk @A^ (@j A`put âm`ki) kikro, trk`scer

edaieneg tkrkck ase KA^ jikrkg kdik`drik` tkokoe` ; ierde` jiuk` akret m`derar.

kiok laaoa7


53/109

LE\IEOE ^^TEOIE\


3.3. juiikok

Cregk`s lioeia jgikok (CDO)

Xkok` lioeia jgikok (TDO)

Cregk`s Lioeia jgikok (CDO Creque`ny Davasaj` Ouitapiexa`m)

Cregk`s lioeia jgikok tegàa`de aietao bktt`` tjpiko lk`t meàiaa ber lar gjùok gk`ki aa` 4GBz.iag lioiere kyrir. Ber gk`ki 4GBz.iag ckrgik krdg krtk` ckrgi tkyn cregk`sikr` ojdie eder.

rèa`, aig gjùok gk`ki`` tkyn cregk`s lkik`mn 3466)=< ? >66,

luiu`k` deer tkyn lk`t lk`k egieàr.

Cregk`s lioeia jgikok

Xkok` Lioeia jgikok (TDO Taoe Davasaj` Ouitapiexa`m)

Xkok` lioeia jgikok

Ber lar gjùok gk`ki`` leiia krkigikrik règieoe ykpikrkg aietao bktt`` lk`t meàiaa aerasa`de srkyik


54/109

LE\IEOE ^^TEOIE\


tkrkòks`k ve ky` aietao bktt` guiikòks`k zkok` lioeia Gjùok gk`ki`` règieoe aieoa zkok`

lioi k`kbtkrikok aie ykpir. Jrtkg lar gky`k jg skydk guiik`n tkrkc`dk` gsk sreia krkigikrik

guiikò`k uymu` egaide dzeìeòa k`kbtkrikok sasteoaè zkok` lioi k`kbtkrikok deàr. Qkà

ber gjùok gk`ki, ky` aietao bktt` gsk sreia jikrkg teg lk`k guiik`r. Lu aieo aa` leiia lar uyuo

meregar. M`derana ve kin tkrkc se`grjàzeia jikrkg kir. K`kijm lar sa`ykia` jraha`kia gesa`tasazdar. Leiia

krkigikrik règieoe ykpikrkg eatia deerier ki`d`dk gesa`taye urkr. Lu règier kin tkrkc`k

uikt`dk lar kikg metare` caitrede` mearaidaa`de gesa`taye urko gsoikr jraha`kiaè uymu` egaide

djiduruiur. K`nkg verana tkrkc`dk ki`k` règieoe skys merea`de` kz skydk ase eide edaie` sa`yki

jraha`kiaè uymu` jiokz. règieoe cregk`s dktk laieeìera aerasa dega e` ygseg cregk`s deera a`

(>466Bz.) e` kz aga gkt deera`de (2Gbz) jiokidr.

VDB ? Vieasajnbrj`jus Damatki Baerkrnby

Jè taoe sijt nbk`èi ? 34666 lats per senj`d jr 34 Glps

>< taoe sijts ? k` E; (6 user nbk`èis + ; sy`nbrjàzktaj` k`d ; crkoa`m nbk`èi)

4 x E; ? E< (2.442 Olps), ; (>4.>32 Olps) 426 nbk`èi VNO systeo

;3 x E; ? E> (>4.>32 Olps) 426 nbk`èi VNO systeo

TDO Nkrraer ^tk`dkrds Viesajnbrj`jus Damatki Baerkrnby (VDB) La-darentaj`ki trk`spjrt twj ware pkar

(reneave k`d trk`soat) Ouitapiexa`m jc lats crjo tbe skoe ievei

A`ter`ktaj`ki Eurjpe` E;,VDB

Ievei @uoler @uoler jc Nbk`èis Dktk \kte Olps

;xE; >6


55/109

LE\IEOE ^^TEOIE\


^T^-;5>3 JN-;5>3 ^TO-5;< =1 36=< ^TO-;6


56/109

LE\IEOE ^^TEOIE\


Bazoet srkikoks`k mre u k`ga kljè skys ve meienegte jiuknkg krt jrk` tkboa` beskpikokikr

ykpir.

k) Bazoetier8

^klat Teiecj`8 ês, Ckgs, kDÎ

MÔ8 ês, Oeskh, A`terèt, \esao, Sadej, Mr`ti Oedak

A`terèt8 ]EL, e-okai, ^jsyki Oedyk, SjAV, SadejAV

Sera8 Teieoetra, ]K@

tru`g yjuìuu krtkr ase d tru`gtk` a tru`gk k`kbtkrikok ykpir.

Kljèye evar sesa veraieoayjrsk ;6-

kljè) ^gtrok, njden tegìjhaiera`de` ckykdkidrir. SjAV destegia bazoetie kljè vera bz Glpse gkdkr a`darmeòa jiur. (;8>


57/109

LE\IEOE ^^TEOIE\


e) ^jsyki Oedyk8 ^jsyki Vkyiko ^ateiera, Jyu`, ^jblet Jdkikr

c) ]K@8 A^D@, C/I, I/I, xD^I, CTB, KTO, K

KTO8 4Olps(E>), ;55Olps(E4), 3


58/109

LE\IEOE ^^TEOIE\


3) Ijgki k`kbtkrikok jrk``dk` k`kijm K`kbtkrikok devre skys leiarieàr. (Iaè k`d Tru`g A`terckne)

=) Gk`ki tkbsas edaieneg kljìera` leiaria lar jrk` leiarieè` larsre legieyereg ljkiknkg gk`kidk`

ykrkrikòkikr skik`r.

Legieyeneg kljè skys ? Ky` k`dk gjùk` kljè x Legieoe jrk` /;66

2) KDN, DKN, NJDEN (VNO) ve ^kyski teiecj` eieokìkr

1) Tjpiko E; skys luiuùr.

E; devre skys?Gk`ki ^kys/>6

;6) ^kyski Devre K`kbtkrikok sasteoaà` gkpksatesa leiarieàrge`7 bazoet jrkìkr`k mre meregia

E; devre skyikr beskpik`r. K`kbtkrikokyk tklaa jiknkg bazoetier ve jrkìkr leiarieàr. Tjpiko E;

devre skys jrkìkrk mre dktir. Ijgki k`kbtkrkikok aie bazoet trieraà` k`kbtkrkikok krks`k

de`meieyana k`kbtkrkikok ve mktewky yìe`daranaier gjùoik`drir.

Bazoet Jrkìkr8Ijgki MÔ?%;6?5 E; devresa

;4) 5 otera E;, ;5 Otera


59/109

LE\IEOE ^^TEOIE\


a`ter`ete lkik`d`dk jrtkikok 4,2Glps bz`dk a`ter`ete lkik`knkgikrdr. ^gtrok jrk` ;8


60/109

LE\IEOE ^^TEOIE\


Tjpiko ;;1 E;


61/109

LE\IEOE ^^TEOIE\


KTO u aiera meregietaroede guiikìr. TDO devre k`kbtkrikokdk` ckrg `x gk`ki gkpksatesa yeraè Rlps

asteaà gkrikr. Seraie` bz mkrk`ta eder. (ês, vadej, \esao, Oemklat bz`dk vera trk`scera)

CDDA

Qgseg bzk meregsaào duyk` kikrdk guiikìr. ;66 Olps bz`dk tjge`-pkssa`m eraao tegàaè skbaptar

ve caler-jptag gklij zera`de` aietaao skikr. Eraao y`teoa jikrkg tjge` mearoe tegàa guiikìr.

C\KOE \EIKQ

KTO mala pkget k`kbtkrikok tegàaà guiik`k` lar k trdr. steàie` vera bz mkrk`tade deaidar. Trkcag

yjuìuu gkiateya leiarier. Meèiiagie ]K@ kikr`dk ve caler jptag lkik`tikr zera`de guiikìr. Meà

kik`dk m`deraie` pkgetiera` yjiuù` e` gsk egaide luiklaieneg zeiiagtedar. Crkoe \eiky kikr`dk

pja`t-tj-pja`t (`jgtkdk` `jgtkyk) y`teoa guiikìr. Lu y`teo deage` lygigte jik` pkgetiera` lar

laimaskykrdk` daera e m`deraioesaè aza` verar. Lyiene larjg laimaskykr krks`dk mezaioeà` `è meaiar.

=.;. KTO Ksy`nbrj`jus Trk`scer Ojde

Ezkok`sz Kgtkro Ojdu (Ksy`nbrj`jus Trk`scer Ojde, KTO), Vkget k`kbtkrikokdk jiduu mala (rèa`,

R. lyteig bnreiere d`tririer. Lkig, lkik`t gaoiaaà de

aerdaa`de`, KTO k`kbtkrikrmeie` bnreiera è tkrkck aietoeiera meregtaaà laiarier. Lu yzde` lt`

bnreier ky` yjiu tkgap ederier. Ber ègkdkr bnreier leiia lr srky tkgap etseier de, bnreiera` bedece

vkrp vkrokd meèide gj`trji edaioez.

KTO, skyski akretieoe tegàa guiik`k`, NNATT (lum`g asoayie ATU-T? A`ter`ktaj`ki Teienjoouànktaj`s

Uàj` Teienjoouànktaj`s) tkrkc`dk` ykpiokgtk jik`, L-A^D@ (Lrjkd-Lk`d A^D@? Meàlk`di Toieag

Bazoetier ^kyski elegesa) tkòikoks`dkga stk`dkrtikr jiuturok mkyreta srks`dk leiarda. KTO,

^y`nbrj`jus Damatki Baerkrnby (^DB) stk`dkrtikr`k lkikòt. KTO, cazagsei sevayede, ^DB devreiera

zera`de uymuik`knkgt ve 44Ol/s ve dkbk meà lk`di (;55Ol/s, 3


62/109

LE\IEOE ^^TEOIE\


prjtjgjiieraà` de yeraà kiokyk kdky jioutur. K`nkg, bjst laimaskykrikr` k krkyz jikrkg ve yerei kik`

k (IK@)ikr`dk lar stk`dkrt jikrkg KTOa` ykmìkoks`dkga lu ygseie` dkimk aoda krtg grio mala

mzgoegtedar. Qerei Kik` Kik`droks ve steona/ûùnu (Niae`t/êrver) oaokrasa, aoda esgasa`de` de

dkbk guvvetia jikrkg, AV-Etberèt teg`jijhasa zera`de meiaoeye devko etoegtedar. Lu duruo KTOa`

pjpier jik` rji` tegrkr Tkyn/Bazoet suùnuikr` Meà Kik` K Jourmkikr`dk s`riko

mzgoegtedar.

Vjrt bz jikrkg, 4Ol/s veyk ;55Ol/s oog`dr. ^k`ki devre (VSN) lk`d meàiaa ase ;Ol/s aie

;55Ol/s krks`dk eatia deerierde` seaielaioegtedar. Trg Teiegjo K..à` satesa`de` tkraceier

a`neieèlaiar. ^k`ki devre lk`d-meàiaa deeraè aikve jikrkg, sk`ki devreà` trkcag tr lkgo`dk` dk

tkòikòks meregoegtedar. Lu kìkodk, VSN eada jikrkg NL\,UL\ ve SL\-@\T oog`dr.

NL\?Nj`stk`t Lat \kte, juìugik, Sadej Gj`cerk`s veyk teiecj` gjùoks mala mereg zkokì

uymuikokikr aa` uymu` lar trkcag gk`ki jiuturur. Lurkdk, guiik`n ks`dk` KTO gk`ki, sklat lar lat

pjopkikok bz`, deaaoiere urktokdk , aietelaie` àteiagtedar. Lk`d-meàiaa tkbsasaà` e` gkt

uymuik`d lu tr KTO servasa nret jikrkg e` pkbkisdr ve ky` bzi garkig devre aie gyksikòkidr.

SL\-@\T? Skraklie Lat \kte-@j` \eki Taoe, mereg zkokì jiokg zjruìuiuu jiokyk` deage` lat bz

gkrkgteria vera uymuikokikr (TNV/AV pkgetiera trk`scera mala) aa` uymu` delaiar. Lu servas, NL\ KTO de`

dkbk unuz cayktik`driotr.

UL\? U`spenacaed Lat \kte ase e` unuz tkraceie`daraioa KTO servas tr jiup, mereg pjopkik`klaiar lat

bz, k`nkg KTO elegesaà` e` kz sgg jiduu zkokìkrdk garkik`k` lk`d-meàiaa oertelesaè uikklaiar.

elege guiikò`` `jroki dzeya`dega zkokìkr aa` ve meèi jikrkg, UL\ trkcag bazoeta aa` trk`scer

srks`dk KTO pkgetiera (neii?pkget) à` gkyljiokdk` uiktrioks ve krdkrdk m`deraie` aga pkget krks

menagoeà` leiaria lar iaoat deera kokoks mkrk`tasa yjgtur.

KTO bazoetaà` guiikìoks aa`, guiik`n tkrkc`dk lar KTO eraao nabkz ve luù` meà kik` k (]K@)

tkrkc`dk uymu` lar krkyz stk`dkrt`dk pjrtu jiokidr. KTO eraao nabkz, meèiiagie, ]K@ KTO krkyz

jik` lar rjuter jiokgtkdr. zeiiagie KTO devre krkniyik A`terèt jourmks`k lkik`t aa`, KTO guiik`n

tkrkc nabkz lyie lar rjuter jiokidr. KTO pjrtu krkyz stk`dkrt E> (>4Ol/s), T> (45Ol/s), JN>-^TO-;

(;55Ol/s), ^TO-4 (3


63/109

LE\IEOE ^^TEOIE\


bnreieraà` yg gso`k gjùiknkg bkie metaraioesa ve lkz servase zei aievier yeraè metaraiar.

=.6

tkè) ve ; tkè 34Glps D gk`ki aerar. Uikiklaieneg e` ygseg bz ase ykgikg = Olps e gkdkr gkr.

Qeà meiataraie` LA^D@ (Lrjkdlk`d A^D@) teg`jijhasa ase, Crkoe \eiky'k lar kiter`ktac jikrkg dìelaiar.

A^D@ guiikò (zeiiagie evde` gaasei lkik`tikrdk) òzdega yiikrdk jg dkbk ckzik ykymìkknkk

le`zer.

=.>. TDO - Garkig Bktikr

TDO ( Taoe Davasaj` Ouitapiexa`m8 Xkok` Lioeia juiikok ) elegeiera Teiikls DRR ve @ewlradme ( dkbk

sj`rk Kinktei asoaà kiotr ) jiokg zere aga kyr elegedar. Lu aga elege Nrjss Nj`èntaj` ( kprkz

lkik`t ) aie larlara aie bklerieelaioegtedar. TDO elegeiera Trgayeà` meèiaè ( to aiier ve dktk servastkiela yju` jik` aieier ) ykyiotr.

Ieksed Iaè teg`jijhasa`de E ve T tkyn ( E-nkrraer, T-nkrraer ) stk`dkrtikr luiuòkgtkdr. E tkyn

stk`dkrd Kvrupk stk`dkrd jikrkg jrtkyk gkrge` mòzde Guzey Koeragk, Gjre ve Hkpj`yk d`dkga

to igeierde guiikìokgtkdr. T tkyn stk`dkrd ase Guzey Koeragk, Gjre ve Hkpj`yk' dk guiikìokgtkdr.

E tkyn stk`dkrd dk E;8 < Olps (4 Olps mala bzikr luiuòkgtkdr.

VNO ve ^J@ET teg`jijhaiera`dega meiaoeier gkpsko`dk Caler Jptag Trk`soasyj` Egapok` jik` ^DB

(^y`nbrj`jus Damatki Baerkrnby ) skyesa`de ^TO-; ( ;55 Olps ), ^TO-4, ^TO-;3 ve ^TO-34 ( ykgikg ;6

Mlps ) bzikr dk guiikìklaioegtedar. ^DB iera` lioe / juiikok zeiiaa skyesa`de E;, E mala bzikr

^TO bzikr`dk juiik`klaioegde, ky` zkok`dk tersa e ^TO mala bzikrdk E;, E mala bzikrk

lièlaioegtedar. ;6 Mlps dk` dkbk ygseg bzikr ase meèide ]DO (]kveie`mtb davasaj` ouitapiexa`m )

jikrkg laiaè` D]DO, N]DO mala teg`jijhaier aie eide edaioegde ve yjuìugiu oaiietierkrks ia`g

lkik`tikr`dk guiikìokgtkdr. Kyrnk \kdaj Ia`g ( \/I ) Trk`soasyj` Egapokìkr ( VDB ve ^DB ) skyesa`de

E;, E ve ^TO-; bzikr`dk \kdyj dktk devreiera guiikìklaioegtedar. TDO elegeiera`de @ewlradme,

Teiikls DRR kyro Ieksed Iaè dktk bktt ki`knkg jcasa` lki jiduu Teiegjo sk`trkia`dega TDO elegesaè

lkidr.

TDO elegesa ve dj`kòikr gjùsu`dk lkz detkyikr kkdkga maladar7

Dktk `terckneiera8 S.>5, S.


64/109

LE\IEOE ^^TEOIE\


Teiikls DRR Jcas / ule Ojdeo Dj`k`oikr ve Bzikr8 34 Glps ;


65/109

LE\IEOE ^^TEOIE\


Bktt

gg iegia aietoeierde

Crkoe \eiky

zera`de

53Glps

53 Glps eatia eatia ayeriera

A^D@ Lksan \kte (L\A) 8

34 - ;


66/109

LE\IEOE ^^TEOIE\


-5 (gjkgsayei gklij)7

;6LKÊ-C (caler jptag)

E-> >4.>32 Olps Twasted-pkar yk dk

Caler Jptag

;3 E-i sa`ykia tkr

T-> (D^>) 45 Olps Gjkgsayei Gklij A`terèt ervas skikynikr``

a`terèt jourmks`k

lkik`tikr`dk

Ckst Etberèt ;66 Olps

;66LKÊ-T4 (twasted

pkar)7 ;66LKÊ-TR

(gjkgsayei gklij)7

;66LKÊ-CR (caler

jptag)

;6 Olps etberèt gkrtikr`k

skbap laimaskykrikr lar Ckst

Eterèt guiik`k` IK@'k

lkik`klaiar.

CDDA ;66 Olps Caler Jptag

Lyg argetierdega yk dk

servas skikynikr`dkga dkbk

meà iegia IK@'ikrdk

E4 ;>1. gk`ki tkr

Lu bkt zera`de ky` k`dk

;1/^TO-; ;55.5< Olps Caler JptagLyg arget jourmkikr,

A`terèt Jourmks

E5 535.;42 Olps Caler Jptag

4 E4 gk`ki lkr`drr. Lu bkt

zera`de ky` k`dk =326

gaa larlarierayie gjùklaiar

(ses bklerieoesa)

JN-;


67/109

LE\IEOE ^^TEOIE\


^na@et bktt)Caler Jptag Vkrt jc tbe vL@^ lknglj`e

JN-42/^TO-;3


68/109

LE\IEOE ^^TEOIE\


niae`t/server kikrdk lar k`k laimaskykr vkrdr (dedankted server). K`k okgaè zera`de k yètaoa ykpir.

Kyrnk kk mareneg (ijma`) yk dk lkik`knkg berges lu k`k okgaè zera`de yer kik` guiik`n beskpikr`k

mre gj`trji edaiereg lkik`t meregietaraiar. Lyiene guiik`n ve djsyk teoeia`de mveìag skikò jiur.

Luù` d`dk guiik`n ` maraa`de gaoiag laimaieraà gj`trji (kutbe`tanktaj`) aieoa ykpio jiur.

2.;. JÂ (Jpe` ^ysteo A`ternj`èntaj`)

Sera aietaaoaà` lei geoaa JÂ recerk`s ojdeia ykdk JÂ lkvuru ojdeiadar.

JÂ \ecerk`s Ojdeia A`ter`ktaj`ki ^tk`dkrds Jrmkàzktaj` (A^J) tkrkc`dk` suùik` lar ojdei zeraè

meiataraioatar. JÂ `neiagie lar tkòikokdr. ietaaode guiikìk` pkgetaà` bk`ma kkokikrdk` meeneaà

tkòikyk` sasteodar. JÂ ojdeia yeda gktok`dk` jiuur.

JÂ gktokìkr` jiuturuioks`dk uymuik`k` pre`sapier8

;) Ber gktok` aya tkòikò lar a cj`gsayjù yeraè metarar.

) Gktok` s`rikr krklaraoier krks laima kg` e` kzk a`dareneg egaide seaiar.

4) Gktokìkr` skys leiarma` cj`gsayjìkr` ky` gktokìkr zera`de ktikok ykpokyknkg gkdkr meà,

oaokraya bk`tkiiktrokyknkg gkdkr kzdr.

JÂ recerk`s ojdeia`dega gktokìkr8

;) Kppianktaj` (uymuikok) gktok`) êssaj` (jturuo) gktok`

4) Trk`spjrt (tkok) gktok`


69/109

LE\IEOE ^^TEOIE\


5) @etwjrg (k) gktok`

3) Dktkia`g (vera aietao) gktok`

=) Vbysanki (cazagsei) gktok`dr.

Kppianktaj` Ikyer WUymuikok gktok`_

Guiik`n tkrkc`dk kitrik` to uymuikokikr lu gktok`dk tkòidr. Guiik`nyk djgu`k` gktok`dr ve

daer gktokìkrk berk`ma lar servas skikokz. Lu gktok`dk kik` uymuikokikrk règ jikrkg7 CTV (Caie

Trk`scer Vrjtjnji), ^@OV (âopie @etwjrg Ok`kmeoe`t Vrjtjnji) ve eokai uymuikokikr` verelaiaraz.

Vrese`tktaj` Ikyer Wûùo gktok`_

M`deraieneg veraà`, veraya kiknkg laimaskykr tkrkc`dk` dk kìkklaieneg jrtkg lar cjroktk d`trid

gktok`dr. Lu gktok`dk vera trk`sceraà` mveìa jioks aa` acreieoe de oog`dr. Kyrnk lu gktok`dk

Njopress/Denjopress (sgtrok/Kok) , acreieoe/acre zoe, gjdikok yk dk tko tersa dò

aieoiera de ykpir. ûùo gktok`, guiik nikr` prjlieoiera ge`da lkikr`k zo luiokikr yeraè jìkrk

yeteria lar meèi zo su`kr. Gsknk, daer kit gktokìkr` kgsaè, lat iera lar utk` daeraè mveàiar lar

laaode aietaoiera aie aimaieòeg yeraè jturuo gktok` aietaie` laimaà` sz dazaoa ve seok`taa aie aimaieàr.ûùo servasieraè tapag lar règ stk`dkrt, zera`de kìkik` lar egaide veraya gjdikokgtr. Larjg guiik`n

prjmrkoikr rkst meie lat dazaieraà ge`da krkikr`dk deaaoaà meregietaroez. Deaag laimaskykrikr gkrkgter

dazaiera ve tkoskyikr ackde etoeg aa` deaag gjdikr guiik`rikr. Lu laimaskykrikr krks`dk vera deaaoaà

stk`dkrtikrk uymu` jikrkg yeraè metaroeg suùo gktok``` aadar.

Lu gktok`dk tkòik`k` lkz stk`dkrtikr ase uìkrdr7 VDC, VANT, TACC, HVEM, OADA, OVEM, K^NAA

êssaj` Ikyer WJturuo Gktok`_

ietaao gurk` laimaskykrikr krks`dk jturuo kkr ve sjìk`drr. Jturuo gktok`, sk`ki jikrkg

laimaskykrikr` larlaraà ckrg ettaa jrtkodr. Qkà7 aga prjmrko gkrigi jikrkg larlaraà ckrg edap lu

gktok`dk aietaaoe meer. Gsknk7 aietaaode luiu`knkg aga `jgtk krks`dkga jturuou` guruioks, yètaioesa

ve sjìk`drioks` skikr. Lar jturuo tkok gktok``` ykpt mala srkdk` vera tkok aaà

meregietardaa mala, lkz uymuikokikrdk jg ykrkri meiaoa bazoetier de su`kr. Qkà7 lar guiik`n `

uzkgtkga zkok`-pkyikoi lar sasteoe lkikòks` (Ijm j`, ijm a`) veyk aga okga`k krks`dk djsyk trk`scera

ykpoks skikr. Jturuo gktok ` su`duu bazoetierde` lara de sasteoiera` gkrigi aietaoieraà`

yètaoadar. Jturuoikr ky` k`dk teg yì veyk ky` k`dk act yì vera kg`k aza` verelaiarier. Eer trkcag

teg yì ase jturuo gktok` aietao srks`` gaode jiduu gjùsu`dk ykrdon jiur. Vrjmrkonikr` aa

jturuo gktok``dk later. Lu yzde` aig > gktok`k sjctwkre set(ykzio goesa) deàr. Lu gktok`dk kik`prjtjgjiiere règ jikrkg @C^ (@etwjrg Caie ^ysteo), ^[I (^truntured [uery Ik`mukme), \VN (\evkte

Vrjnedure Nkii), K^V (KppieTkig êssaj` Vrjtjnji), D@K ^NV (Damatki @etwjrg Krnatenture êssaj` Nj`trji

Vrjtjnji) ve R ]a`djw veraielaiar.

Trk`spjrt Ikyer Wietaao Gktok`_

st gktokìkrdk` meie` laima aietaao gktok` tkrkc`dk` daer gktokìkrk ve bedece uiktrir. Kyrnk st

gktok`dk` kid veraiera semoe`tiere liereg lar kit gktok`k aietar ve lar st gktok`k lu semoe`tiera

larietarereg su`kr. Lu gktok` ky` zkok`dk kg gj`trji (cijw nj`trji)guiik`krkg gkr tkrkck m`deraie`

veraà` yeraè uikp uikokd` gj`trji eder. Gkr tkrkck m`deraie` semoe`tiera` gkr tkrkctk

m`dereà` m`derdaa srkyik larietaraioesa aa`de` de lu gktok` sjruoiudur.


70/109

LE\IEOE ^^TEOIE\


@etwjrg Ikyer WK Gktok`_

Lu gktok` lar pkgeta` yerei k aerasa`de yk dk daer kikr krks`dkga bkregetaà skikyk` gktok`dr. Lu

bkregeta` skik`klaioesa aa` bayerkrag lar kdresieoe ykps meregoegtedar. Kyrnk bayerkrag sasteo

veraiera` bedec laimaskykrk e` etgaia ve e` gsk yjidk` uikoks` skikr. Lu gktok`` lar zeiiaa jik` AV

Kdresieoe skyesa`de skik`r. Kdresieoe Da`koag yk dk ^tktag jikrkg ykpiklaiar. Da`koag kdresieoe,

jtjoktag jikrkg AV dktknkg, rèa` DBNV mala lar prjtjgjie abtayk vkrdr, ^tktag Kdresieoe ase ei aie

ykpik` kdresieoedar. Kyrnk lu gktok`dk bkregete mee` lar veraà` bedecaè uikoks aa` e` aya yji

seaoa de ykpir. Lu aieoe \juta`m, lu aieoa yeraè metare` kymtk ase \juter dayjruz. Lu gktok`dk

guiikìk` prjtjgjiiere règ jikrkg uìkr verelaiaraz7 AV, K\V, \K\V, LJJTV, ANOV

Seraà` m`deraienea laimaskykr` yjiuù luik` gktok`dr. Sera pkgetieraà` lar utk` daer unk kdkga eatia

doierde` mearaiap, yìe`daraiereg kins`k uikoks` skikyk` lar aieve skbaptar. Qìe`daranaier

(\juter) lu gktok`dk tkòidrikr. Lu gktok`dk aietaie` vera lijgikr pkget jikrkg kdik`drir. Lu

gktok`dk tkòik`k` prjtjgjiiere règ jikrkg AV ve AVR veraielaiar. Lu gktok`dkga yìe`daroe aieoiera

ase yìe`daroe prjtjgjiiera guiikìkrkg meregietaraiar. Qìe`daroe prjtjgjiieraè règ jikrkg \AV, AM\V,J^VC ve EAM\V veraielaiar.

Dktk Ia`g Ikyer WSera Lkik`t Gktok`_

Cazagsei kdresieoeà` ve ètwjrg jrtko`dk veraà` `ksi tk`knk`` tkòik`d gktok`dr. Lurkdk

cazagsei kdresieoede` gkstedaieÒKN(Oedak Knness Nj`trji) kdresadar. Qkà veraya la`kry gjdikrjik` ;(lar)

ve 6(scr) ikrk evarereg lar sj`rkga gktok`k aietar. Etberèt Bkgeoiag aa` NÔK/ND(Nkrraer ê`se Ouitapie

Knness watb Njiiasaj` Detent) TNV/AV kd veraie` lar kimjratoky guiik`r. Lu kimjratok u kdoikrdk` jiuur7

(@AN gkrt jik` berbk`ma lar nabkz, sasteo)

;) Jrtkodk vera pkgeta jiup jiokd` daìer

) Jrtkodk vera pkgeta vkr ase legier ve daìeoeye devko eder

4) Eat eraao bkgg jiduu`dk`, ky` k`dk larde` ckzik Etberèt pjrt vera pkgetieraà jrtkok lrkgrsk

ktok jiur.

5) ktokyk maroeyeìer jrtko` `jrokie dòesaà legier.

3) ktokyk mareìerde` e` gsk sreya reteìer vera pkgetaà jrtkok lkrkgr.

Kdresieoe aa`, OKN kdresa, Uànkst kdresa, Lrjkdnkst kdresa ve Ouitankst kdresarèg jikrkg veraielaiar.

Vbysanki Ikyer WCazagsei Gktok`_

Seraiera` cazagsei jikrkg bkt/ gklij/ jrtko zera`de` kgtkrioks aa` meregia aieoiera gkpskr. Lu gktok`dk

tkòik`k` stk`dkrtikr tk`k` veraà` aeraayie aimaieòezier. Dkbk jg akreta` egia, cazagsei gktok`dk

guiikìknkg gj`ègtr tr, gklij tr mala eiegtaragsei ve oegkàg zeiiagierie aimaieàr. K gktok`, vera

aietao gktok` ve cazagsei gktok`k jrtko gktokìkr dk deàr. Uymuikok, suùo, jturuo ve aietao

gktokìkr`k ase bjst gktok` deàr.

TNV / AV de Guiikìk` JÂ gktokìkr

Kppianktaj` gktok`8 K zera`de` as ykpknkg uymuikokikr luiu`duu gktok`dr. CTV, ÔTV, Ô@V,

Teièt. Mala prjtjgjiier luiuùr.


71/109

LE\IEOE ^^TEOIE\


Trk`spjrt Gktok`8 Lu gktok`dk TNV ve UDV asaoia < prjtjgji tkòidr. TNV ( Trk`soassaj` Nj`trji

Vrjtjnji ) 8 Lkik`ti dzeè lki lar prjtjgjidr. Lu dze`de m`derana ve kin aietaao lkikokdk` `ne

larlariera aie kìkr. Ber aga tkrkc aietaao ykpok gjùsu`dk asteg ve èraieraà larlarieraè m`derar.

UDV8Tkok gktok``` lar daer prjtjgji` jiuturur. Meèiiagie sjrmuikok ve

s`kok koki gg veraiera` kgtkrioks aa` guiikìr. Seraier gg jiduu aa` pkrkikòkyk mereg

duyuiokz. Mveìa lar aietao y`teoa deaidar. TNV, UDV de` dkbk mveìadar. `g pkgeta` ljzuiup,

ljzuiokd`, uikp, uikokd` gj`trji ede` semoe`tier vkrdr.

`terèt gktok`8 ietao gktok` dk` meie` veraier lurkdk a`terèt pkgetiera bkiaè meiar. Vkgetiera`

yìe`daraioesa aie aimaia aier de lurkdk ykpir. Lu gktok`dk luiu`k` < prjtjgji8

ANOV8 Gj`trji oeskhikr m`derap gkri`dk matta matoeda laimasa skikr. VA@M gjoutu lu prjtjgji

guiik`krkg gkr laimaskykr` kykgtk jiup jiokd` kìkr.

AV8 Vkgetiera` kdresieoe ve yìe`daroe aieoaà ykpkr.

Vbysanki gktok`8 Lu gktok`dk K\V prjtjgji guiikìr. Lu prjtjgji AV kdresieraà OKN kdresieraè

d`trr. Lyiene pkgeta` kdresa jrtkyk gkr.

JÂ aie TNV/AV à` Gkriktrioks

Laia`daa zere JÂ stk`dkrt lar ojdeidar ve daer ojdeiier lu ojdeia teoei kiokg zjru`dkdr. TNV/AV ber

yerde guiikìr ve a`terèta` jourmks` jiuturur. Kyrnk gktokìkok ykps`dk JÂ ye mre lar tkgo

deaagiagier vkrdr. JÂ de pjrt daye lar gkvrko yjgtur. TNV/AV, JÂà sj` > gktok` ( kppianktaj`,

prese`tktaj`, sessaj`), Kppianktaj` kd kit`dk larietaroatar.

JÂà` tr`spjrt gktok``dk dktk semoe`tiere li`r. Luù` gkri TNV/AV detrk`spjrttur. Trk`spjrt

gktok` dk semoe`tiere liè` dktkyk bk`ma pjrtu guiik`knk`k dkar bekder egieàr.

JÂà` k gktok``dk semoe`tier pkgetiere d`r ve zera`de kdresiera vkrdr. TNV/AV de lu gktok`k

a`terèt gktok` gkrig meiar. JÂà vera aietao gktok``dk dktk crkoeiere d`r ve lk`k AV yera e

OKN kdresiera egieàr. Cazagsei gktok`dk ase dktk 6-; iere d`r ve aietaao meregiear. TNV/AV, JÂà`

dktk aietao ve cazagsei gktok` larietaroa ve cazagsei kd` veroatar. Lurkdk K\V prjtjgjiu guiikìr. Lu

prjtjgji AV kdresieraà OKN kdresieraè d`trr ve lyiene pkgeta` kdresa jrteye gkr.

2.;.;6.;6; règ kdresa`de jiduu mala 4 liode` jiuk` lar kdrestar. @jgtk aielarlara`de` kyrik` lu lioiera` ber lara 6 aie


72/109

LE\IEOE ^^TEOIE\


TNVà` teoei mreviera8

Lar st gktok`dk` meie` /kpianktaj`) veraiera uymu` uzuìugtk pkrkikrk (semoe`t) kyrr.

Ber pkrkyk srk ùokrks verar.

Gkyljik` veyk ljzug meie` pkrkikr tegrkr m`derar.

2.>. Etberèt

IK@ (IjnkiKrek@etwjrg- Qerei Laimaskykr Kikr) ve ]K@ (]adeKrek@etwjrg-Lyg Kik` Kikr)

teg`jijhaiera guiikìr.

ETBE\@ET

Etberèt, ;1=6 yi`dk Rerjx Krktrok Oergeza`de \jlert Oetnkice ve Dkvad Ljmms tkrkc`dk` luiu`k` veyerei laimaskykr kikr aa` dktg pkget k`kbtkrikok jikrkg kgik`k` d`yk`` e` pjpier k sasteoadar.

AEEE (A`statute jc Eientranki k`d Eientrjàn E`maèers) aig Etberèt stk`dkrt` (26


73/109

LE\IEOE ^^TEOIE\


sregia gj`trji ederier. Gklijù` lj jiduu kimyk` veraya m`derar. Lu krkdk eer gklijdk vera vkrsk j

zkok` vera bedecaè uik`nkyk gkdkr legieàr. ga laimaskykr` pkgetiera gklijdk gkrikrikrsk krpok

(njiiasaj`) jiuur.

AEEE 26< ^tk`dkrtikr

AEEE (A`statute jc Eientranki k`d Eientrjàns E`maèers), e`dstra stk`dkrd jiuturk` lar guruodur. ;1=6'ia

yiikrdk IK@'ikr stk`dkrtikokyk lkiky`nk AEEE'de Vrjhent 26< kdi IK@ stk`dkrd` jiuturdu.

Tklij8 AEEE 26< Gktemjrasa

26


74/109

LE\IEOE ^^TEOIE\


N\N Bktk Gj`trji

Dktk pkgetiera aa`dega N\N gjdikr Etberèt k`dkga vera trk`scera`de skikok (veraiera` aietaiap

aietaioedaaà) gj`trji` ykpkr. Etberèt pkgeta jiuturuiuduu`dk m`dere` laimaskykr zei lar

beskpikok ykpkrkg sjùnuù pkgete Nynian \edu`dk`ny Nbeng jikrkg egier. Kik` okgaè de pkgeta kkr ve

ky` beskpikoky ykpkr. ^jùnu ky` jioks vera trk`sceraà` bktksz jiduuù msterar.

Teroa`ktaj` (^jìk`drok)

NÔK/ND ètwjrgiera`delus jikrkg tkòik`k` gklijù` aga unuù` sjìk`drioks meregar.

^jìk`drnikr, lkgr gklij zera`de eiegtrag sa`ykiier jikrkg tk`k` pkgetiera` gklijù` lattaa yerde

mn`` kiòks meregar. Lu aieo eiegtrag sa`ykiieraà` mera dòesaà (yk`soks ) ìer. Lu yk`sok

aieoa e recientaj` deàr. Qk`sok`` `è meaioeseyda, gklijù` sjù`k krpp dè` sa`ykiier yeàde`

lar trkcag jiutururikr. ^jìk`drnikrk teroa`kta`mresastjr deàr.

Etberèt

Desta`ktaj` Kddress8 (Skr Kdresa) @etwjrgA`terckneNkrd (@AN) ve ètwjrg yètanasa tkrkc`dk` ktk`k`

ètwjrg kdresa.^jurneKddress8 (gky`kg Kdresa) @etwjrgA`terckneNkrd (@AN) ve ètwjrg yètanasa tkrkc`dk` ktk`k`

ètwjrg kdresa.

Ie`mtb8 Sera kik``` uzuìuu (< lkyt)

Dktk k`dVkd8 Vkget lkik`mn` ètwjrg'e ykyìkr.

CN^ (CrkoeNbengêque`ne)8 Bktk gj`trji skikr.

Etberèt teg`jijhasaà` teoei zeiiagiera uìkrdr8

zeiiag Deera

Qerieao laaoa Lus (Djruski yji) ve ^tkr lus

Oaokra tapa lkselk`d (k`k lk`t)

Eraao y`teoa NÔK/

Documents

Haberleşme Sistemleri - Cahit Karakuş Konu Anlatımı