Manual Partes R944C

8/15/2019 Manual Partes R944C

1/910

KatalogCatalogue

R 944 C-HDS 786 23492


2/910


3/910

20.2.2008 R 944 C-HDS 786 23492

Anleitung

Guide

3


4/910

20.2.2008 R 944 C-HDS 786 23492

Anleitung

Guide

4


5/910

20.2.2008 R 944 C-HDS 786 23492

Anleitung

Guide

5


6/910

20.2.2008 R 944 C-HDS 786 23492

Anleitung

Guide

6


7/910

20.2.2008

Pos. Artikel Menge Bezeichnung Description Serie K

R 944 C-HDS 786 23492

.

7

1 0001266 1 R944C HDS-786 LITRONIC R944C HDS-786 LITRONIC 1

92 9940482 2Paar KETTEN D7 3-ST.B.PL. 600MM CHAINES D7 TUILES 3NERV. 1

513 10059942 1 HUBZYLINDER DIA.160 VERINS DE FLECHE

6944 10057576 1 MONOBLOCKAUSLEGER 6,45M FLECHE MONOBLOC

635

5 10059040 1 LOEFFELSTIEL 2,60M BALANCIER 643

6 10090280 1 SW-ADAPTER 66 MECHANISCH ADAPTATEUR RAPIDE 66 MEC

6597 10078641 1 ANBAUSATZ IM GRUNDGERAET AHS 11 ACCESS.DANS PELLE DE BASE

7058 10063638 1 LEITG.B.ANBAUSATZ AHS TUYAUTERIES SI ACCESSOIRES

7139 10064688 1 LEITG.B.ANBAUSATZ AHS TUYAUTERIES SI ACCESSOIRES

71410 10057667 1 VOLLAUTOMAT.ZENTRALSCHMIERANL. GRAISSAGE CENTR.ENTIERT AU

71911 10071247 1 TIEFLOEFFEL HD 1650MM 2,00M3 GODET RETRO HD

65212 9892340 0 ZAHN Z20C DENT

703800 0011984 1 1 PACKET ET-LIST.+BED.ANLEIT. 1 LOT LP.RECH.+ MAN.D'INSTR.


8/910


9/910

20.2.2008


251277

R 944 C-HDS 786 23492

R944C HDS-786 LITRONIC

R944C HDS-786 LITRONIC 00 01 266

9

100 1 OBERWAGEN TOURELLE 1

91200 1 UNTERWAGEN KPL CHASSIS CPL

419999 1 SERVICE MATERIAL MATERIEL SERVICE APRES-VE

40


10/910

20.2.2008


161228

R 944 C-HDS 786 23492

SCHMIERSTOFFE LIEBHERR

LUBRIFIANTS LIEBHERR 90 66 460

10

10 1 MOTORENOEL HUILE MOTEUR

1220 1 HYDRAULIKOEL HUILE HYDRAULIQUE

1330 1 UMWELTSCHONENDES HYDRAULIKOEL BIODEGRADABLE HUILE HYDR

1440 1 ACHS- UND GETRIEBEOEL HUILE D'AXE ET BOITE A VITES

1550 1 GETRIEBEOEL HUILE A ENGRENAGE

1660 1 FETTE GRAISSES

17

70 1 KUEHLMITTEL EMULSION DE REFROIDISSEUR 11

100 1 ZUBEHOER ACCESSOIRES

38


11/910

20.2.2008


161379

R 944 C-HDS 786 23492

KUEHLMITTEL

EMULSION DE REFROIDISSEUR 90 66 465

11

10 1l KORROSIONSFROSTSCHUTZMITTEL ANTIGEL ANTICORROSION

3020 1l KORROSIONSFROSTSCHUTZMITTEL ANTIGEL ANTICORROSION

36


12/910

20.2.2008


161233

R 944 C-HDS 786 23492

MOTORENOEL

HUILE MOTEUR 90 70 361

12

10 1l MOTOROEL LIEBHERR/5W-30 HUILE MOTEUR

3720 1l MOTOROEL LIEBHERR/10W-40 HUILE MOTEUR

2130 1l MOTOROEL LIEBHERR LOW ASH/10W-40 HUILE MOTEUR

22


13/910

20.2.2008


161234

R 944 C-HDS 786 23492

HYDRAULIKOEL

HUILE HYDRAULIQUE 90 70 362

13

10 1l HYDRAULIKOEL LIEBHERR/ISO VG 68 HUILE HYDRAULIQUE

2320 1l HYDRAULIKOEL LIEBHERR/ISO-VG 100 HUILE HYDRAULIQUE

1930 1l HYDRAULIKOEL LIEBHERR/ISO VG 46 HUILE HYDRAULIQUE

20


14/910

20.2.2008


161235

R 944 C-HDS 786 23492

UMWELTSCHONENDES HYDRAULIKOEL

BIODEGRADABLE HUILE HYDRAULIQU 90 70 363

14

10 1l HYDRAULIKOEL LIEBHERR/ISO-VG 46 HUILE HYDRAULIQUE

1820 1l HYDRAULIKOEL LIEBHERR/ISO VG 15-46 HUILE HYDRAULIQUE

24


15/910

20.2.2008


161236

R 944 C-HDS 786 23492

ACHS- UND GETRIEBEOEL

HUILE D'AXE ET BOITE A VITESSE 90 70 364

15

10 1l ACHS+GETRIEBEOEL LIEBHERR/85W-90 HUILE D'AXE+BOITE A VITESSE

2820 1l ACHSOEL LIEBHERR/20W-40 HUILE D'AXE

29


16/910

20.2.2008


161237

R 944 C-HDS 786 23492

GETRIEBEOEL

HUILE A ENGRENAGE 90 70 365

16

10 1l GETRIEBEOEL LIEBHERR/75W-90 HUILE A ENGRENAGE

2520 1l GETRIEBEOEL LIEBHERR/85W-140 HUILE A ENGRENAGE

2630 1l HYDRAULIK+GETRIEBEOEL LIEBHERR/5W HUILE HYDR.+BOITE A VITESSE

27


17/910


18/910

20.2.2008


199900

R 944 C-HDS 786 23492

HYDRAULIKOEL LIEBHERR/ISO-VG 46

HUILE HYDRAULIQUE LIEBHERR/ISO-VG 46 10 35 630 3

18

5 10296480 1 HYDRAULIKOEL LIEBHERR/ISO-VG 46/5L HUILE HYDRAULIQUE



1000 10296481 1 HYDRAULIKOEL LIEBHERR/ISO-VG 46/1000 HUILE HYDRAULIQUE


19/910

20.2.2008


199896

R 944 C-HDS 786 23492

HYDRAULIKOEL LIEBHERR/ISO-VG 100

HUILE HYDRAULIQUE LIEBHERR/ISO-VG 100 10 35 678 9

19






20/910

20.2.2008


199899

R 944 C-HDS 786 23492

HYDRAULIKOEL LIEBHERR/ISO VG 46

HUILE HYDRAULIQUE LIEBHERR/ISO VG 46 10 35 679 1

20

5 10330266 1 HYDRAULIKOEL LIEBHERR/ISO VG 46/5L HUILE HYDRAULIQUE



1000 10330271 1 HYDRAULIKOEL LIEBHERR/ISO VG 46/1000 HUILE HYDRAULIQUE


21/910

20.2.2008


199904

R 944 C-HDS 786 23492

MOTOROEL LIEBHERR/10W-40

HUILE MOTEUR LIEBHERR/10W-40 10 35 679 3

21

5 10290506 1 MOTOROEL LIEBHERR/10W-40/5L HUILE MOTEUR





22/910

20.2.2008


199905

R 944 C-HDS 786 23492

MOTOROEL LIEBHERR LOW ASH/10W-40

HUILE MOTEUR LIEBHERR LOW ASH/10W-40 10 35 679 7

22

5 10326113 1 MOTOROEL LIEBHERR LOW ASH/10W-40/5 HUILE MOTEUR





23/910

20.2.2008


199898

R 944 C-HDS 786 23492

HYDRAULIKOEL LIEBHERR/ISO VG 68

HUILE HYDRAULIQUE LIEBHERR/ISO VG 68 10 35 680 0

23




1000 10330260 1 HYDRAULIKOEL LIEBHERR/ISO VG 68/1000 HUILE HYDRAULIQUE


24/910

20.2.2008


199901

R 944 C-HDS 786 23492

HYDRAULIKOEL LIEBHERR/ISO VG 15-46

HUILE HYDRAULIQUE LIEBHERR/ISO VG 15-46 10 35 682 5

24

5 10296479 1 HYDRAULIKOEL LIEBHERR/ISO VG 15-46/5L HUILE HYDRAULIQUE

20 10330277 1 HYDRAULIKOEL LIEBHERR/ISO VG 15-46/20 HUILE HYDRAULIQUE




25/910

20.2.2008


199906

R 944 C-HDS 786 23492

GETRIEBEOEL LIEBHERR/75W-90

HUILE A ENGRENAGE LIEBHERR/75W-90 10 35 682 6

25

5 10330285 1 GETRIEBEOEL LIEBHERR/75W-90/5L HUILE A ENGRENAGE





26/910

20.2.2008


199903

R 944 C-HDS 786 23492

GETRIEBEOEL LIEBHERR/85W-140

HUILE A ENGRENAGE LIEBHERR/85W-140 10 35 682 7

26






27/910

20.2.2008


199902

R 944 C-HDS 786 23492

HYDRAULIK+GETRIEBEOEL LIEBHERR/5W-20

HUILE HYDR.+BOITE A VITESSE LIEBHERR/5W-20 10 35 682 8

27

5 10330280 1 HYDRAULIK+GETRIEBEOEL LIEBHERR/5W- HUILE HYDR.+BOITE A VITESSE

20 10330282 1 HYDRAULIK+GETRIEBEOEL LIEBHERR/5W HUILE HYDR.+BOITE A VITESSE

210 10330283 1 HYDRAULIK+GETRIEBEOEL LIEBHERR/5W- HUILE HYDR.+BOITE A VITESSE

1000 10296482 1 HYDRAULIK+GETRIEBEOEL LIEBHERR/5W HUILE HYDR.+BOITE A VITESSE


28/910

20.2.2008


197686

R 944 C-HDS 786 23492

ACHS+GETRIEBEOEL LIEBHERR/85W-90

HUILE D'AXE+BOITE A VITESSE LIEBHERR/85W-90 10 35 682 9

28

5 10330295 1 ACHS+GETRIEBEOEL LIEBHERR/85W-90/5L HUILE D'AXE+BOITE A VITESSE

20 10330296 1 ACHS+GETRIEBEOEL LIEBHERR/85W-90/20 HUILE D'AXE+BOITE A VITESSE




29/910

20.2.2008


199895

R 944 C-HDS 786 23492

ACHSOEL LIEBHERR/20W-40

HUILE D'AXE LIEBHERR/20W-40 10 35 683 1

29

5 10285640 1 ACHSOEL LIEBHERR/20W-40/5L HUILE D'AXE

20 10330294 1 ACHSOEL LIEBHERR/20W-40/20L HUILE D'AXE


30/910

20.2.2008


199907

R 944 C-HDS 786 23492

KORROSIONSFROSTSCHUTZMITTEL

ANTIGEL ANTICORROSION 10 35 683 2

30

5 10301215 1 KORROSIONSFROSTSCHUTZMITTEL ANTIGEL ANTICORROSION



1000 9999997 1 NICHT MEHR LIEFERBAR PLUS LIVRABLE


31/910

20.2.2008


197688

R 944 C-HDS 786 23492

SPEZIALFETT LIEBHERR

GRAISSE SPECIALE LIEBHERR 10 35 894 7

31

1 861305508 1 SPEZIALFETT LIEBHERR/0,4kg GRAISSE SPECIALE

2 10296820 1 SPEZIALFETT LIEBHERR/24X0,4kg GRAISSE SPECIALE

10 861304208 1 SPEZIALFETT LIEBHERR/10kg GRAISSE SPECIALE




32/910

20.2.2008


197689

R 944 C-HDS 786 23492

TIEFTEMPERATURFETT LIEBHERR

GRAISSE DE TEMPERATURE BAS LIEBHERR 10 35 894 8

32

1 10296828 1 TIEFTEMPERATURFETT LIEBHERR/0,4kg GRAISSE DE TEMPERATURE BA

2 10296827 1 TIEFTEMPERATURFETT LIEBHERR/24X0,4k GRAISSE DE TEMPERATURE BA

10 10296825 1 TIEFTEMPERATURFETT LIEBHERR/10kg GRAISSE DE TEMPERATURE BA





33/910

20.2.2008


197690

R 944 C-HDS 786 23492

UNIVERSALFETT LIEBHERR

GRAISSE UNIVERSELLE LIEBHERR 10 35 894 9

33

1 10296816 1 UNIVERSALFETT LIEBHERR/0,4kg GRAISSE UNIVERSELLE

2 10296815 1 UNIVERSALFETT LIEBHERR/24X0,4kg GRAISSE UNIVERSELLE

10 10296813 1 UNIVERSALFETT LIEBHERR/10kg GRAISSE UNIVERSELLE





34/910

20.2.2008


197691

R 944 C-HDS 786 23492

SPRUEHPASTE LIEBHERR

GRAISSE A PULVERISER LIEBHERR 10 35 895 0

34

1 10330308 1 SPRUEHPASTE LIEBHERR/0,950kg GRAISSE A PULVERISER

2 10330310 1 SPRUEHPASTE LIEBHERR/10X0,950kg GRAISSE A PULVERISER

5 10330311 1 SPRUEHPASTE LIEBHERR/5kg GRAISSE A PULVERISER


35/910

20.2.2008


197687

R 944 C-HDS 786 23492

MEISSELPASTE LIEBHERR

PATE D'BURIN LIEBHERR 10 35 899 2

35

1 8610230 1 MEISSELPASTE LIEBHERR/0,5kg PATE D'BURIN

2 10330306 1 MEISSELPASTE LIEBHERR/20X0,5kg PATE D'BURIN


36/910

20.2.2008


199908

R 944 C-HDS 786 23492

KORROSIONSFROSTSCHUTZMITTEL

ANTIGEL ANTICORROSION 10 35 905 6

36


1000 9999997 1 NICHT MEHR LIEFERBAR PLUS LIVRABLE


37/910

20.2.2008


161240

R 944 C-HDS 786 23492

MOTOROEL LIEBHERR/5W-30

HUILE MOTEUR LIEBHERR/5W-30 10 42 571 1

37






38/910

20.2.2008


197692

R 944 C-HDS 786 23492

ZUBEHOER

ACCESSOIRES 90 66 466

38 (1/2)

10 8145660 1 MINERALOEL-ANALYSESET POCHETTE D'ANALYSE HUILE M

11 10029626 1 MINERALOEL-ANALYSESET POCHETTE D'ANALYSE HUILE M 1



20 7026717 1 VENTIL SOUPAPE

22 7026088 1 BIOOEL-ANALYSESET POCHETTE D'ANALYSE HUILE BI


39/910

20.2.2008


161231

R 944 C-HDS 786 23492

ZUBEHOER

ACCESSOIRES 90 66 466

39 (2/2)

30 8145666 1 HANDPUMPE POMPE A MAIN 2

40 7019068 1 ENTNAHMEVENTIL VALVE DE PRELEVEMENT 1

50 7023359 1 OELUNFALLTASCHE BOITE


40/910

20.2.2008


161378

R 944 C-HDS 786 23492

SERVICE MATERIAL

MATERIEL SERVICE APRES-VENTE 10 35 964 8

40

100 1 SERVICE PAKET 0-2000H KIT D'ENTRETIEN

93110 10069940 1 SERVICE PAKET KRAFTSTOFFFILTER KIT D'ENTRETIEN FILTRE A CAR

98500 1 SCHMIERSTOFFE LIEBHERR LUBRIFIANTS

10


41/910

20.2.2008


252022

R 944 C-HDS 786 23492

UNTERWAGEN KPL

CHASSIS CPL 10 06 119 9

41 (1/3)

2 10061198 1 UNTERWAGEN CHASSIS

[(03) 872783/000239 ]

8 1 DREHVERBINDUNG EINBAU ENSEMBLE JOINT TOURNANT

569 4902331 3 6KT SCHRAUBE ISO 4017 M 16 X 45 10.9 DA VIS HEXAGONALE

10 10006372 3 SICHERUNGSSCHEIBE RONDELLE D'ARRET

11 4000420 3 6KT MUTTER ISO 4032 M 16 -10 DAC ECROU HEX.

13 1 FAHRANTRIEB MECANISME DE TRANSLATION 1

6114 1 HYDRAULIKANLAGE UNTERWAGEN EQUIPEMENT HYDR.CHASSIS 1

9020 10051491 1 DECKEL COUVERCLE 1

4421 4900641 3 VERBUS-RIPPSCHRAUBE VIS VERBUS-RIPP

25 9755707 1 DECKEL RECHTS COUVERCLE DROIT 1

26 9755708 1 DECKEL LINKS COUVERCLE GAUCHE 1

27 4900641 6 VERBUS-RIPPSCHRAUBE VIS VERBUS-RIPP


30 7365430 4 6KT SCHRAUBE VIS HEXAGONALE

32 9755727 4 DECKEL FUER VERRIEGELUNG COUVERCLE DE VEROUILLAGE 1


35 9394729 2 KETTENFUEHRUNG GUIDE-CHAINE 1

36 10425724 8 SECHSKANTSCHRAUBE ISO 4014 M20X100 VIS HEXAGONALE

37 9918229 8 SCHEIBE 20,5/34,0/5,0 RONDELLE

40 10074192 4 AUFSTIEG MARCHE-PIED41 4902331 8 6KT SCHRAUBE ISO 4017 M 16 X 45 10.9 DA VIS HEXAGONALE


42/910

20.2.2008


252022

R 944 C-HDS 786 23492

UNTERWAGEN KPL


42 (2/3)




43/910

20.2.2008


252023

R 944 C-HDS 786 23492

UNTERWAGEN KPL


43 (3/3)

45 5618394 18 LAUFROLLE GALET DE ROULEMENT 2



50 5615338 4 TRAGROLLE D7 GALET PORTEUR 2

4651 4066202 16 6KT SCHRAUBE ISO 4017 M 16 X 60 10.9 DA VIS HEXAGONALE

52 4002742 16 SCHEIBE DIN 7989 B 18 C45 A3C RONDELLE

55 9755728 4 VERRIEGELUNG VERROUILLAGE 1

56 4901216 8 6KT SCHRAUBE ISO 4017 M 12 X 60 10.9 A3 VIS HEXAGONALE


61 10009660 2 LEITRAD KPL. ROUE GUIDE CPL. 2

4862 5616298 2 HYDRAULIKSPANNER TENDEUR A GRAISSE 2

4763 9896240 4 ZWISCHENSTUECK PIECE INTERMEDIAIRE 1

64 4000437 8 SECHSKANTSCHRAUBE ISO 4014 M16x170 VIS HEXAGONALE


67 7369109 2 FEDER RESSORT

68 7369262 2 FEDERTELLER RONDELLE RESSORT

69 9382931 2 SCHMIERNIPPEL GRAISSEUR

70 5209400 2 USIT-RING JOINT USIT 1

201 10037734 2 RAUPENKETTE CHAINE -99998 2

49

201 10470210 2 RAUPENKETTE 600 CHAINE 99999- 2 50


44/910

20.2.2008


245533

R 944 C-HDS 786 23492

DECKEL

COUVERCLE 10 05 149 1

44





45/910

20.2.2008


228152

R 944 C-HDS 786 23492

LAUFROLLE

GALET DE ROULEMENT 56 18 394

45

1 1 LAUFROLLENKOERPER CORPS DE GALET DE ROULEM

2 7373750 2 BUNDBUCHSE DOUILLE A COLLET 1

3 7373749 1 VERSCHLUSS-SCHRAUBE BOUCHON FILETE

4 7373748 1 ACHSE AXE

5 7373747 2 O-RING JOINT TORIQUE 1

7 7373744 2 GLEITRINGDICHTUNG 100,1x119,1x31,8 JOINT AXIAL 1

7 7373745 2 -O-RING -JOINT TORIQUE 1

7 7373746 2 -DICHTUNGSRING -BAGUE D'ETANCHEITE 2

8 7373743 2 ENDSTUECK PIECE FINALE

9 7373742 2 SPANNSTIFT GOUPILLE


46/910

20.2.2008


217754

R 944 C-HDS 786 23492

TRAGROLLE D7

GALET PORTEUR D7 56 15 338

46

2 5618673 1 GLEITRINGDICHTUNG JOINT AXIAL 1

4 7363076 1 ANLAUFSCHEIBE DISQUE BUTEE

5 4900161 2 6KT SCHRAUBE ISO 4017 M 12 X 30 8.8 A3C VIS HEXAGONALE

6 7363077 1 DICHTSCHEIBE BAGUE D'ETANCHEITE 2

7 5604176 1 DECKEL COUVERCLE

8 4900161 3 6KT SCHRAUBE ISO 4017 M 12 X 30 8.8 A3C VIS HEXAGONALE

9 7363078 3 DICHTRING BAGUE D'ETANCHEITE 1


47/910

20.2.2008


228028

R 944 C-HDS 786 23492

HYDRAULIKSPANNER

TENDEUR A GRAISSE 56 16 298

47

3 7366049 1 NUTRING-DICHTUNG JOINT A RAINURE 1

4 7372848 1 STUETZRING BAGUE ANTI-EXTRUSION 1

5 7360275 1 ABSTREIFER RACLEUR 1


48/910

20.2.2008


238772

R 944 C-HDS 786 23492

LEITRAD KPL.

ROUE GUIDE CPL. 10 00 966 0

48

2 7364589 2 LAGERBUCHSE COUSSINET 1

3 10031918 2 GLEITSTUECK GLISSIERE

4 10031920 1 ACHSE AXE



7 10031923 2 SPANNHUELSE DOUILLE DE SERRAGE

8 7001454 1 VERSCHLUSSCHRAUBE BOUCHON FILETE

9 7264360 1 O-RING 7,65X1,78 JOINT TORIQUE 1


49/910

20.2.2008


201185

R 944 C-HDS 786 23492

RAUPENKETTE

CHAINE 10 03 773 4

49

1 10037740 1 RAUPENKETTE CHAINE 2

522 5607848 51 3-STEGBODENPLATTE 600MM TUILE 3 NERVURES 1

3 4097517 204 BODENPLATTENSCHRAUBE VIS

4 4129304 204 4KT MUTTER ECROU P.PATIN


50/910

20.2.2008


201185

R 944 C-HDS 786 23492

RAUPENKETTE 600

CHAINE 600 10 47 021 0

50


522 10470220 51 BODENPLATTE 600mm TUILE 1

3 4097517 204 BODENPLATTENSCHRAUBE VIS

4 4129304 204 4KT MUTTER ECROU P.PATIN


51/910

20.2.2008


226438

R 944 C-HDS 786 23492

KETTEN D7 3-ST.B.PL. 600MM

CHAINES D7 TUILES 3NERV. 600MM 99 40 482

51


49


52/910

20.2.2008


228097

R 944 C-HDS 786 23492

RAUPENKETTE

CHAINE 10 03 774 0

52

10 5617976 1 KETTENENDGLIED -B6HD MAILLON FINAL

53


53/910

20.2.2008


264018

R 944 C-HDS 786 23492

KETTENENDGLIED -B6HD

MAILLON FINAL -B6HD 56 17 976

53

10 1 KETTENENDSEGMENT MAILLON FINAL

5420 5609300 2 DOPPELPASS-ENDBOLZEN AXE FINAL

40 5209343 4 ENDRING ANNEAU FINAL


54/910

20.2.2008


228100

R 944 C-HDS 786 23492

KETTENENDSEGMENT

MAILLON FINAL 52 09 230

54

10 1 KETTENGLIED MAILLON DE CHAINE

20 1 KETTENGLIED MAILLON DE CHAINE

30 2 ENDBUCHSE BAGUE TERMINALE 1


55/910

20.2.2008


101388

R 944 C-HDS 786 23492

DS BREMSVENTIL

POCH.DE JO ROB.DE FREINAGE 70 13 133

55

1 1 O-RING 17,12X2,62 JOINT TORIQUE 1

2 1 TURCON-DICHTRING JOINT D'ETANCHEITE TURCON 1

3 1 O-RING JOINT TORIQUE 1


5 1 STUETZRING BAGUE ANTI-EXTRUSION 1


56/910

20.2.2008


205284

R 944 C-HDS 786 23492

DREHVERBINDUNG EINBAU

ENSEMBLE JOINT TOURNANT 93 53 367

56

6 9961014 1 DREHDURCHFUEHRUNG DDF 525 1" JOINT TOURNANT DDF 525 1" 9018- 2

[7405 50/07 ]

587 10009630 1 DREHDURCHFUEHRUNG JOINT TOURNANT 10944-

578 7362103 1 STUTZEN ISO 8434 SDS S 10XM16X1,5 TY RACCORD

9 9485740 1 DRUCKLEITUNG KPL TUYAUTERIE HYDR.CPL 1


12 4065060 4 SECHSKANTSCHRAUBE ISO 4017 M5X10 8. VIS HEXAGONALE

13 7003814 1 STUTZEN ISO 8434 SDS TYPE E GE10L M1 RACCORD

14 7403569 1 W-ANSCHLUSS-STUTZEN RACCORD

15 4001446 1 STUTZEN ISO 8434 SDS L 22XG 3/4A TYPE RACCORD

17 9368220 1 ANSCHLAG BUTEE 119 4229913 2 SICHERUNGSSCHEIBE RONDELLE D'ARRET

20 4901606 2 ZYL SCHRAUBE ISO 4762 M 10 X 16 10.9 A3 VIS CHC


57/910

20.2.2008


108276

R 944 C-HDS 786 23492

DREHDURCHFUEHRUNG

JOINT TOURNANT 10 00 963 0

57

1 1 ROTOR ROTOR

2 1 STATOR STATOR

3 7017685 2 ANLAUFSCHEIBE DISQUE BUTEE

4 10011397 1 MUTTER ECROU

11 10011398 2 ROTORDICHTUNG JOINT DE ROTOR 2

12 7017682 2 V-SEAL JOINTEN V 1

999 10009676 1 DS DREHDURCHFUEHRUNG KIT ETANCHEITE JOINT TOURN 1

59


58/910

20.2.2008


185958

R 944 C-HDS 786 23492

DREHDURCHFUEHRUNG DDF 525 1"

JOINT TOURNANT DDF 525 1" 99 61 014

58


4 10218976 8 VERSCHLUSSSCHRAUBE BOUCHON FILETE


6 4000829 3 SECHSKANTSCHRAUBE ISO 4017 M6X20 8. VIS HEXAGONALE

12 4901011 1 VSL SCHRAUBE DIN 906 M 20 X1,5 8.8 BOUCHON FILETE

15 9960439 1 FILZRING RONDELLE FEUTRE

98 9144401 1 DS DREHDURCHFUEHRUNG DDF 520 KIT ETANCHEITE JOINT TOURN 1

60


59/910

20.2.2008


108297

R 944 C-HDS 786 23492

DS DREHDURCHFUEHRUNG

KIT ETANCHEITE JOINT TOURNANT 10 00 967 6

59

3 2 ANLAUFSCHEIBE DISQUE BUTEE

11 2 ROTORDICHTUNG JOINT DE ROTOR 2

12 2 V-SEAL JOINTEN V 1


60/910

20.2.2008


101067

R 944 C-HDS 786 23492

DS DREHDURCHFUEHRUNG DDF 520

KIT ETANCHEITE JOINT TOURNANT DDF 520 91 44 401

60

1 1 ROTORDICHTUNG 115X135X10 JOINT DE ROTOR 2

2 5 ROTORDICHTUNG 95X112X10 JOINT DE ROTOR 1

3 1 ROTORDICHTUNG 95X107X7,5 JOINT DE ROTOR 2


61/910

20.2.2008


217205

R 944 C-HDS 786 23492

FAHRANTRIEB

MECANISME DE TRANSLATION 96 97 330

61 (1/2)

2 9391227 2 TURASRAD D7 Z=23 BARBOTIN



5 968744301 2 FAHRANTRIEB FAT 400P073 MECANISME DE TRANSLATION 22695- 6

[1134 15/07 ]

[1136 15/07 ]



10 9073888 2 HYDR.EINBAUMOTOR VAR.FMV 100 MOTEUR HYDR. 12328- 6

[081603909 (303) ]

[081603916 (303) ]

6811 10001463 4 ZYL SCHRAUBE ISO 4762 M 20 X 50 10.9 DA VIS CHC

12 10332154 4 SCHEIBE DIN 7989B 22 RONDELLE


62/910

20.2.2008


235446

R 944 C-HDS 786 23492

FAHRANTRIEB

MECANISME DE TRANSLATION 96 97 330

62 (2/2)

15 10002011 2 FAHRBREMSVENTIL CLAPET DE FREINAGE 9528- 2

[135 03/08 ]

[208 04/08 ]

7116 4002418 2 ZYLINDERSCHRAUBE ISO 4762 M6x65 8.8 VIS CYLINDRIQUE

20 9757044 2 ZWISCHENBLOCK BLOC INTERMEDIAIRE 1

21 10290519 4 RECHTECKRING 40,15x3,40x2,8 JOINT D' ETANCHEITE 1

22 4600385 12 ZYLINDERSCHRAUBE ISO 4762 M12x100 10. VIS CYLINDRIQUE



63/910

20.2.2008


212390

R 944 C-HDS 786 23492

FAHRANTRIEB FAT 400P073

MECANISME DE TRANSLATION FAT 400P073 96 87 443 01

63 (1/3)

1 9443002 1 ANSCHLUSSTRAEGER POUTRE DE RACCORDEMENT 1

2 4281028 1 SICHERUNGSRING DIN 472 150 X4 BAGUE D'ARRET

3 9443003 1 HALTESCHEIBE 105X40X6 DISQUE DE RETENUE

5 9443004 5 PLANETENRAD M=4,0 Z=27 ROUE PLANETAIRE M=4,0 Z=27


7 7610819 1 DICHTSTOPFEN BOUCHON D'ETANCHEITE 1

10 9443159 1 INNENRAD M=4,0 Z=78 ROUE A DENTURE INTERNE 1

11 747002001 26 STAHLKUGEL ISO 3290 d=35 - G40 BILLE D'ACIER 1

15 9443007 1 SONNENRAD M=4,0 Z=22 PLANETAIRE M=4,0 Z=22

20 9443008 1 PLANETENTRAEGER PORTE-SATELLITES

21 9443009 1 HALTESCHEIBE 100X 40X 4 DISQUE DE RETENUE

22 9443010 3 PLANETENRAD M=4,0 Z=18 PLANETAIRE M=4,0 Z=18 74

23 428012101 3 SICHERUNGSRING DIN 47145 BAGUE D'ARRET

25 9443012 1 SONNENRAD M=4,0 Z=18 PLANETAIRE M=4,0 Z=18

30 9443013 1 PLANETENTRAEGER PORTE-SATELLITES

31 9443014 1 HALTESCHEIBE 85X 40X 4 DISQUE DE RETENUE

32 968614201 3 PLANETENRAD M=4 Z=28 ROUE PLANETAIRE

7533 4000874 3 SICHERUNGSRING DIN 471 35 X2,5 A3C BAGUE D'ARRET

35 9443017 1 ANTRIEBSWELLE ARBRE PRIMAIRE 2

36 7471662 1 SPRENGRING DIN 7993 A 35 ANNEAU EXPANSIF

38 9443217 13 KUGELKAEFIG CAGE A BILLES 1

40 968610601 1 VERSCHLUSSDECKEL COUVERCLE DE FERMETURE41 9443033 1 HALTESCHEIBE DISQUE DE RETENUE


64/910

20.2.2008


212390

R 944 C-HDS 786 23492



64 (2/3)

42 429612001 1 L-RING ANNEAU EXPANSIF L


46 4042032 12 ZYL SCHRAUBE ISO 4762 M 12 X 30 8.8 A3C VIS CHC


50 9443019 2 DRUCKRING BAGUE DE PRESSION

51 9443020 5 INNENLAMELLE M.SINTERBELAG LAMELLE

52 9443021 6 AUSSENLAMELLE LAMELLE EXTERIEURE 1

55 9443022 1 LAMELLENTRAEGER ATTACHE DE LAMELLES

56 7610505 1 NUTRING JOINT A LEVRE 1


60 9443023 1 RINGKOLBEN BAGUE PISTON

61 7610100 20 DRUCKFEDER RESSORT DE PRESSION

62 7610101 20 DRUCKFEDER RESSORT DE PRESSION63 9443024 1 VERSCHLUSSCHEIBE RONDELLE D'OBTURATION



71 7610210 1 O-RING 350X3 JOINT TORIQUE 1

72 431300701 1 KERBSTIFT ISO 8741 10 X 25 ST GOUPILLE CANNELEE

75 9443025 1 ANSCHLUSSRING BAGUE D'ASSEMBLAGE 1

76 7610188 1 SPRENGRING ANNEAU EXPANSIF

80 7890017 1 STOPFEN BOUCHON

900 9443027 1 DICHTUNGSSATZ POCHETTE DE JOINTS 1

88920 9443028 1 BREMSLAMELLENSATZ KIT LAMELLES DE FREIN

81


65/910

20.2.2008


212390

R 944 C-HDS 786 23492



65 (3/3)

940 9443029 1 BREMSEREPARATURSATZ KIT DE REPARATION FREIN 2

82


66/910

20.2.2008


116186

R 944 C-HDS 786 23492

RS ZYLINDER-STEUERPLATTE NG 100

KIT DE REPARAT.PLAQUE COMMANDENG 100 90 73 815

66

1 1 ZYLINDER M.BUCHSE NG 100-107 VERIN AVEC BAGUE

2 1 STEUERPLATTE NG 100 PLAQUE DE COMMANDE


67/910

20.2.2008


104251

R 944 C-HDS 786 23492

REPARATURSATZ LMV 100

KIT DE REPARATION LMV 100 90 73 816

67

1 9 KOLBEN-GLEITSCHUH NG 100 PISTON A.PATIN 1

2 1 ZYLINDER M.BUCHSE NG 100-107 VERIN AVEC BAGUE

12 1 STEUERPLATTE NG 100 PLAQUE DE COMMANDE

13 1 RUECKZUGKUGEL PLAQUE DE RAPPEL SPHERIQU 1

14 1 RUECKZUGPLATTE PLAQUE DE RAPPEL 1

15 1 GLEITSCHEIBE RONDELLE DE FRICTION

30 22 DRUCKFEDER 1,30/ 5,20X13,90 RESSORT DE PRESSION

39 2 SCHEIBENSATZ NG 100-107 KIT RONDELLES


68/910

20.2.2008


235981

R 944 C-HDS 786 23492

HYDR.EINBAUMOTOR VAR.FMV 100

MOTEUR HYDR. VAR.FMV 100 90 73 888

68 (1/2)

3 9073786 1 ANSCHLUSSPLATTE NG 100 PLAQUE DE FIXATION 1

764 9882832 1 STEUERVENTIL NG 100 SOUPAPE DE COMMANDE NG 10 2

805 9882760 1 VERSTELLVORRICHTUNG FMV 100 DISPOSITIF REGLAGE

797 9268441 3 VERSCHLUSSCHRAUBE M.DICHTUNG BOUCHON

12511 9880107 2 FUEHRUNGSBUECHSE FMV 100 DOUILLE DE GUIDAGE



77 9072997 1 RS KOLBENGLEITSCHUH NG 100 KIT DE REP.SABOT DE PISTON

16178 9072998 1 RS RUECKZUGKUGEL M.PLATTE NG 100 NECESSAIRE SPHERE 1

16279 9073815 1 RS ZYLINDER-STEUERPLATTE NG 100 KIT DE REPARAT.PLAQUE CO

6680 9883173 1 RS RUECKSCHLAGVENTIL KR CLAPET ANTI-RETOUR 2

8394 9073816 1 REPARATURSATZ LMV 100 KIT DE REPARATION

6795 9074123 1 REP.SATZ (WELLE) FMV 100 KIT DE REPARATION

7096 9268015 1 RS VERSCHLUSSRING LPVD 090 NECESSAIRE DE REP. 2

167


69/910

20.2.2008


235981

R 944 C-HDS 786 23492

HYDR.EINBAUMOTOR VAR.FMV 100

MOTEUR HYDR. VAR.FMV 100 90 73 888

69 (2/2)

97 9884000 1 RS DRUCKBEGRENZUNGSVENTIL KR LIMITEUR DE PRESSION

8498 9882770 1 DICHTSATZ FMV 100 POCHETTE 1

89


70/910

20.2.2008


207259

R 944 C-HDS 786 23492

REP.SATZ (WELLE) FMV 100

KIT DE REPARATION FMV 100 90 74 123

70

10 1 TRIEBWELLE NG 100 ARBRE D'ENTRAINEMENT

17 1 VERSCHLUSSRING ANNEAU D'OBTURATION

32 1 NADELLAGER RLT AIGUILLE 1

33 1 ZYLINDERROLLENLAGER ROULEMENT A ROULEAUX 1

35 1 WELLENDICHTRING JOINT RADIAL 1


40 1 SICHERUNGSRING DIN 472 95 X3 BAGUE D'ARRET

41 1 SICHERUNGSRING DIN 471 45 X1,75 BAGUE D'ARRET


71/910

20.2.2008


230141

R 944 C-HDS 786 23492

FAHRBREMSVENTIL

CLAPET DE FREINAGE 10 00 201 1

71

20 7029398 1 KOLBEN PISTON 1

30 7026126 1 BOLZEN AXE 1

40 7026127 1 VENTILSITZ SIEGE DE SOUPAPE

50 7414522 2 VENTILBUCHSE BAGUE DE SOUPAPE 1



110 7369483 1 VERSCHLUSSCHRAUBE M 45X1X35 BOUCHON FILETE

140 7373061 2 DROSSELBOLZEN AXE D'ETRANGLEMENT 1


200 7017729 2 KEGEL CONE 1

210 5611650 2 FUEHRUNG GUIDAGE


230 7017729 2 KEGEL CONE 1250 7021766 2 VSL-SCHRAUBE BOUCHON FILETE

300 10005566 1 WECHSELVENTIL SOUPAPE A 2 VOIES 2

310 10005565 1 VERSCHLUSSSCHRAUBE M12X1,5 BOUCHON FILETE

350 5611648 1 VENTIL SOUPAPE 2


480 4000379 2 SECHSKANTMUTTER M6 ECROU HEXAGONAL


999 7026136 1 DICHTSATZ POCHETTE DE JOINTS 1


72/910

20.2.2008


207261

R 944 C-HDS 786 23492

DRUCKBEGRENZUNGSVENTIL DBE 10

LIMITEUR DE PRESSION DBE 10 92 67 037

72

10 1 BUCHSE BAGUE 1

11 1 KOLBEN PISTON 1

12 1 VSL-SCHRAUBE BOUCHON FILETE 1

15 1 DRUCKFEDER RESSORT DE PRESSION

23 5 SCHEIBE S= 0,50 RONDELLE

98 9266231 1 DS DRUCKBEGRENZUNGSVENTIL DBE 10 KIT ETANCH.CLAPET LIMIT.PRES 1

86


73/910

20.2.2008


202720

R 944 C-HDS 786 23492

PLANETENRAD M=4,0 Z=27

ROUE PLANETAIRE M=4,0 Z=27 94 43 004

73

1 1 PLANETENRAD ROUE PLANETAIRE

5 7610034 1 ZYL ROL LAGER DIN 5412 RNN 60X 83,83 X ROULEMENT RCY 1


74/910

20.2.2008


202720

R 944 C-HDS 786 23492

PLANETENRAD M=4,0 Z=18

PLANETAIRE M=4,0 Z=18 94 43 010

74

1 1 PLANETENRAD M=3,5 Z=69 ROUE PLANETAIRE M=3,5 Z=69

5 7610033 1 ZYL ROL LAGER DIN 5412 RNN 45X 66,85 X ROULEMENT RCY 1


75/910

20.2.2008


222109

R 944 C-HDS 786 23492

PLANETENRAD M=4 Z=28

ROUE PLANETAIRE M=4 Z=28 96 86 142 01

75

1 1 PLANETENRAD M=4,0 Z=28 PLANETAIRE M=4,0 Z=28

5 10166804 1 LAGER 35,0X80X21 PALIER 1

6 10167277 1 SPRENGRING DIN 5417 SP 80 ANNEAU EXPANSIF


76/910

20.2.2008


235982

R 944 C-HDS 786 23492

ANSCHLUSSPLATTE NG 100

PLAQUE DE FIXATION NG 100 90 73 786

76

1 9267554 2 DRUCKBEGRENZUNGSVENTIL LIMITEUR DE PRESSION 1

776 9270598 2 RUECKSCHLAGVENTIL RV 3 CLAPET ANTI-RETOUR RV3 2

787 9268441 2 VERSCHLUSSCHRAUBE M.DICHTUNG BOUCHON

12511 9073783 1 ANSCHLUSSPLATTE NG 100 PLAQUE DE FIXATION 1





77/910

20.2.2008


230032

R 944 C-HDS 786 23492

DRUCKBEGRENZUNGSVENTIL

LIMITEUR DE PRESSION 92 67 554

77

17 1 SCHUTZKAPPE CAPUCHON DE PROTECTION

20 1 DRUCKFEDER 6,8/1,2X20/6 RESSORT DE PRESSION


31 1 SCHEIBE S= 0,50 RONDELLE

999 9266089 1 DS DRUCKBEGRENZUNGSVENTIL KIT ETANCH.CLAPET LIMIT.PRES 1

85


78/910

20.2.2008


220024

R 944 C-HDS 786 23492

RUECKSCHLAGVENTIL RV 3

CLAPET ANTI-RETOUR RV3 92 70 598

78

10 9269686 1 VENTILHUELSE DOUILLE DE SOUPAPE 1

11 9270599 1 VENTILDECKEL COUVERCLE DE SOUPAPE 1

12 4980490 1 KUGEL DIN 5401 3,96 III BILLE 1


79/910

20.2.2008


220288

R 944 C-HDS 786 23492

VERSTELLVORRICHTUNG FMV 100

DISPOSITIF REGLAGE FMV 100 98 82 760

79

10 9276983 1 STELLKOLBEN PISTON DE REGLAGE

11 9276984 2 STELLKOLBEN PISTON DE REGLAGE

12 9276985 1 STELLHEBEL LEVIER DE COMMANDE




16 9265279 1 ANSCHLAGSCHRAUBE VIS DE BUTEE

17 4900546 1 6KT MUTTER ISO 4032 M 12 -10 A3C ECROU HEX.

18 9277556 2 KUGELDRUCKSCHRAUBE VIS A BILLE

19 7381809 1 STUETZRING 11,70X15,00X1,4 BAGUE ANTI-EXTRUSION 1



22 7380719 1 O-RING JOINT TORIQUE 123 7380935 2 O-RING JOINT TORIQUE 1

24 7381413 2 GLYDRING 21X13.5X3,2 BAGUE GLYD 2

25 7381414 1 TURCON GLYD RING 42X31X4,2 JOINT TURCON GLYD 2

26 9880132 2 SICHERUNGSSCHRAUBE FMV 075 VIS FMV 075


29 7381758 1 STUETZRING BAGUE ANTI-EXTRUSION 1

30 7380730 1 SICHERUNGSKAPPE CAPUCHON


80/910

20.2.2008


220289

R 944 C-HDS 786 23492

STEUERVENTIL NG 100

SOUPAPE DE COMMANDE NG 100 100 98 82 832

80


11 9279157 1 STEUERKOLBEN PISTON DE COMMANDE

13 9266063 1 DRUCKFEDER 1,3/7,8 X 22,4/7 RESSORT DE PRESSION


16 4980921 2 ZYL SCHRAUBE ISO 4762 M 5 X 14 10.9 VIS CHC

19 4980712 1 VSL SCHRAUBE DIN 906 M 6 X1 5.8 PHR BOUCHON FILETE

20 7380824 1 DUESE GICLEUR


81/910

20.2.2008


220791

R 944 C-HDS 786 23492

BREMSLAMELLENSATZ

KIT LAMELLES DE FREIN 94 43 028

81

51 9443020 5 INNENLAMELLE M.SINTERBELAG LAMELLE

52 9443021 6 AUSSENLAMELLE LAMELLE EXTERIEURE 1


82/910

20.2.2008


212927

R 944 C-HDS 786 23492

BREMSEREPARATURSATZ

KIT DE REPARATION FREIN 94 43 029

82

50 2 DRUCKRING BAGUE DE PRESSION

56 1 NUTRING JOINT A LEVRE 1

57 1 NUTRING JOINT A LEVRE 1

60 1 RINGKOLBEN BAGUE PISTON



63 1 VERSCHLUSSCHEIBE RONDELLE D'OBTURATION

64 1 SICHERUNGSRING DIN 472 175 X4 BAGUE D'ARRET


83/910

20.2.2008


181868

R 944 C-HDS 786 23492

RS RUECKSCHLAGVENTIL

KR CLAPET ANTI-RETOUR 98 83 173

83

1 1 VERSCHLUSSSCHRAUBE VSTI M10X1 FPM BOUCHON FILETE

2 1 VSL-SCHRAUBE M10X1 BOUCHON FILETE


84/910

20.2.2008


230698

R 944 C-HDS 786 23492

RS DRUCKBEGRENZUNGSVENTIL

KR LIMITEUR DE PRESSION 98 84 000

84


77


85/910

20.2.2008


212607

R 944 C-HDS 786 23492

DS DRUCKBEGRENZUNGSVENTIL

KIT ETANCH.CLAPET LIMIT.PRES. 92 66 089

85






86/910

20.2.2008


200946

R 944 C-HDS 786 23492

DS DRUCKBEGRENZUNGSVENTIL DBE 10

KIT ETANCH.CLAPET LIMIT.PRES. DBE 10 92 66 231

86





87/910

20.2.2008


200944

R 944 C-HDS 786 23492

DICHTSATZ WV 10

POCHETTE DE JOINTS WV 10 92 66 232

87







88/910

20.2.2008


212928

R 944 C-HDS 786 23492

DICHTUNGSSATZ

POCHETTE DE JOINTS 94 43 027

88




71 1 O-RING 350X3 JOINT TORIQUE 1


89/910

20.2.2008


220290

R 944 C-HDS 786 23492

DICHTSATZ FMV 100

POCHETTE 100 98 82 770

89

7 4 VERSCHLUSSCHRAUBE M.DICHTUNG BOUCHON

12514 2 VERSCHLUSSCHRAUBE BOUCHON FILETE

17 1 VERSCHLUSSRING ANNEAU D'OBTURATION









44 1 PASSCHEIBE DIN 988 50 X 62X 1,5 RONDELLE D'AJUSTE.


90/910

20.2.2008


202933

R 944 C-HDS 786 23492

HYDRAULIKANLAGE UNTERWAGEN

EQUIPEMENT HYDR.CHASSIS 97 55 702

90

2 5608390 2 SCHLAUCH FLEXIBLE 2


4 10286360 16 FLANSCHHAELFTE DEMI-BRIDE


6 10290519 8 RECHTECKRING 40,15x3,40x2,8 JOINT D' ETANCHEITE 1



13 7362101 1 STUTZEN ISO 8434 T L 10 A3C RACCORD


16 4001446 3 STUTZEN ISO 8434 SDS L 22XG 3/4A TYPE RACCORD

17 7407113 1 L-ANSCHLUSS-STUTZEN TE RENVERSE


21 7005047 2 SCHLAUCH FLEXIBLE 222 9757423 4 STUTZEN RACCORD

23 5602583 4 DICHTRING DIN 3869 11,6X16,5X 1,5 -14-NB BAGUE D'ETANCHEITE 1

25 9344777 2 SCHLAUCHFUEHRUNG GUIDE DE FLEXIBLES 1


91/910

20.2.2008


251275

R 944 C-HDS 786 23492

OBERWAGEN

TOURELLE 10 04 850 6

91 (1/2)

170 1 MONTAGETEILE AUSRUESTUNG PIECES DE MONTAGE EQUIPEM 19423- 1

99174 1 MITNEHMER EINBAU ENSEMBLE ENTRAINEMENT 1

100300 1 EINBAU RAHMEN ENSEMBLE CADRE 19482- 1

101500 1 MOTOR EINBAU ENSEMBLE MOTEUR 1

104700 1 DREHWERKSEINBAU ENSEMBLE MECANISME DE RO 1

206800 1 KUGELDREHVERBINDUNG EINBAU ENS. COURONNE DE ROTATION 1

226

1400 1 ZENTRALSCHMIERANLAGE OBERWAGEN GRAISSAGE CENTRALISE TOU 230

6000 1 FAHRERSTAND POSTE DE CONDUITE

2457000 1 HYDRAULIKANLAGE OBERWAGEN EQUIPEMENT HYDR.TOURELLE 1

3087100 1 HYDRAULIKTANK EINBAU ENSEMBLE RESERVOIR HYDR. 1

3447300 1 PUMPEN UND KUPPLUNGSEINBAU ENSEMB.POMPES ET EMBRAY 1

1147600 1 STEUERSCHIEBER EINBAU ENSEMBLE DISTRIBUTEURS 1

360

8200 1 DREHBUEHNE TOURELLE 21512-[(02) 872543/000239 ]


92/910

20.2.2008


251275

R 944 C-HDS 786 23492

OBERWAGEN

TOURELLE 10 04 850 6

92 (2/2)

8400 1 VERKLEIDUNG DREHBUEHNE CARROSSERIE TOURELLE 1

4008500 1 VERKLEIDUNG CARROSSERIE 1

4038600 1 UNTERE ABDECKUNG PROTECTION INFERIEURE 1

4298700 1 FAHRERKABINE CABINE 1

4309000 1 ELEKTR.ANLAGE EQUIPEMENT ELECTRIQUE

4619200 1 KLIMASCHLAEUCHE EINBAU ENSEMBLE FLEXIBLES CLIMATI

471

9300 1 KRAFTSTOFFTANK EINBAU ENSEMBLE RESERVOIR A CAR 475

9500 1 BALLASTGEWICHT EINBAU ENSEMBLE CONTREPOIDS 1

4789620 10058681 1 WERKZEUGAUSRUESTUNG OUTILLAGE -99998

4809620 10084286 1 WERKZEUGAUSRUESTUNG OUTILLAGE 99999- 1

4819700 1 AUSSENSPIEGEL EINBAU ENS.RETROVISEUR EXTERIEUR 1

4889900 1 SCHILDER PANNEAUX

492


93/910

20.2.2008


235205

R 944 C-HDS 786 23492

SERVICE PAKET 0-2000H

KIT D'ENTRETIEN 0-2000H 10 07 012 0

93

1 10070121 1 SERVICE PAKET ERSTE 500H KIT D'ENTRETIEN

942 10070123 1 SERVICE PAKET 1000H KIT D'ENTRETIEN

963 10070122 1 SERVICE PAKET 1500H/2500H KIT D'ENTRETIEN

954 10070124 1 SERVICE PAKET ALLE 2000H KIT D'ENTRETIEN

97


94/910

20.2.2008


251959

R 944 C-HDS 786 23492

SERVICE PAKET ERSTE 500H

KIT D'ENTRETIEN ERSTE 500H 10 07 012 1

94


9511 7373881 1 GLASFASERFILTEREINSATZ ELEMENT FILTRANT 1

35112 7368993 1 DICHTUNG JOINT 1


95/910

20.2.2008


251960

R 944 C-HDS 786 23492

SERVICE PAKET 1500H/2500H

KIT D'ENTRETIEN 1500H/2500H 10 07 012 2

95

1 7381111 2 WECHSELFILTER W 1170/5 FILTRE 1

2 10217169 1 LUFTFILTERPATRONE CARTOUCHE DE FILTRE A AIR 1

11 10220705 1 FILTERELEMENT ELEMENT FILTRANT 1

12 10220707 1 O-RING 78,97x3,53 JOINT TORIQUE 1

13 10037617 1 FILTEREINSATZ ELEMENT FILTRANT 1



96/910

20.2.2008


251961

R 944 C-HDS 786 23492

SERVICE PAKET 1000H

KIT D'ENTRETIEN 1000H 10 07 012 3

96


952 10044303 1 KRAFTSTOFF-FEINFILTER FILTRE CARBURANT 1

3 10044302 1 KRAFTSTOFFVORFILTER PREFILTRE A CARBURANT 1


5 9074512 6 DICHTUNG 1,5MM JOINT 1

6 7028951 1 LUFTFILTER FILTRE A AIR 1

7 10022770 1 FILTERMATTE NATTE FILTRANTE 1

8 7373881 1 GLASFASERFILTEREINSATZ ELEMENT FILTRANT 1


10 10032835 1 ERSATZELEMENT ELEMENT DE RECHANGE 1

11 10295116 1 O-RING DIN 3771 79 X 4,00 NBR 70 SHOR JOINT TORIQUE 1


97/910

20.2.2008


251962

R 944 C-HDS 786 23492

SERVICE PAKET ALLE 2000H

KIT D'ENTRETIEN ALLE 2000H 10 07 012 4

97

1 10070123 1 SERVICE PAKET 1000H KIT D'ENTRETIEN

962 10289149 1 KEILRIP.RIEMEN DIN 7867 PK 8X 1755 COURROIE TRAPEZOIDALE 2

4 10222393 1 BELUEFTUNGSFILTER FILTRE D'AERATION 1

3555 7101021 1 DICHTRING DIN 7603 A 30 X 36 CU BAGUE D'ETANCHEITE 1

8 10217168 1 SICHERHEITSPATRONE CARTOUCHE DE SECURITE 1


98/910

20.2.2008


240140

R 944 C-HDS 786 23492

SERVICE PAKET KRAFTSTOFFFILTER

KIT D'ENTRETIEN FILTRE A CARB. 10 06 994 0

98

10 10044303 8 KRAFTSTOFF-FEINFILTER FILTRE CARBURANT 1

20 10044302 8 KRAFTSTOFFVORFILTER PREFILTRE A CARBURANT 1


35 10289208 2 RS OELABLASSSCHRAUBE KR BOUCHON DE VIDANGE


99/910

20.2.2008


256609

R 944 C-HDS 786 23492

MONTAGETEILE AUSRUESTUNG

PIECES DE MONTAGE EQUIPEMENT 10 08 736 5

99

2 10057907 1 BOLZEN AXE 1

4 9014773 1 PLATTE PLAQUE 1

6 4000577 4 SECHSKANTSCHRAUBE ISO 4014 M16x70 1 VIS HEXAGONALE

8 9349698 4 HUELSE BAGUE


100/910

20.2.2008


252209

R 944 C-HDS 786 23492

MITNEHMER EINBAU

ENSEMBLE ENTRAINEMENT 10 04 851 0

100

2 10058096 1 MITNEHMER ENTRAINEUR 1




101/910

20.2.2008


256222

R 944 C-HDS 786 23492

EINBAU RAHMEN

ENSEMBLE CADRE 10 08 004 4

101 (1/2)

10 10080046 1 EINBAU RAHMEN HINTEN LINKS ENSEMBLE CADRE ARRIERE G

11 4600021 2 SCHEIBE DIN 7349 17 DAC RONDELLE


20 10062618 1 TRENNWAND CLOISON

10321 4635283 4 SCHEIBE DIN 6340 13 ST A3C RONDELLE

22 4901216 4 6KT SCHRAUBE ISO 4017 M 12 X 60 10.9 A3 VIS HEXAGONALE

30 10080047 1 EINBAU RAHMEN HINTEN MITTE ENSEMBLE CADRE ARRIERE C

31 10289804 8 SCHEIBE 12 RONDELLE


50 10080048 1 EINBAU RAHMEN HINTEN RE. ENSEMBLE CADRE ARRIERE DR

51 4600021 2 SCHEIBE DIN 7349 17 DAC RONDELLE



102/910

20.2.2008


256223

R 944 C-HDS 786 23492

EINBAU RAHMEN

ENSEMBLE CADRE 10 08 004 4

102 (2/2)

60 10078106 1 VERSTAERKUNG RENFORT 1



70 10078120 1 VERSTAERKUNG RENFORT 1






103/910

20.2.2008


251418

R 944 C-HDS 786 23492

TRENNWAND

CLOISON 10 06 261 8

103

2 10059993 1 TRENNWAND CLOISON

3 7030263 0.61 PROFIL PROFIL

10 226016702 0.45m KANTENSCHUTZPROFIL PROFIL




104/910

20.2.2008


251428

R 944 C-HDS 786 23492

MOTOR EINBAU

ENSEMBLE MOTEUR 10 04 851 2

104

10 1 DIESELMOTOR D936 L A6 MOTEUR DIESEL 6

[200804378 ]

495501 1 BEFESTIGUNGSTEILE MOTOR PIECES DE FIXATION MOTEUR 1

105510 1 MOTORLAGERUNG SUPPORT MOTEUR 1

106520 1 KRAFTSTOFFANLAGE CIRCUIT A CARBURANT 1

109530 1 LUFTFILTER EINBAU ENSEMBLE FILTRE A AIR 1

111540 1 ABGASANLAGE ENSEMBLE ECHAPPEMENT 23211- 1

113560 1 MOTORKUEHLUNG REFROIDISSEMENT MOTEUR 1

183580 1 MOTOR-ELEKTRIK PIECES ELECTRIQUES DU MOT 1

196590 1 MOTOR ANBAUTEILE PIECES MOTEUR 1

199595 1 KLIMAKONDENSATOR EINBAU ENSEMBLE CONDENSEUR CLIM 1

201


105/910

20.2.2008


251419

R 944 C-HDS 786 23492

BEFESTIGUNGSTEILE MOTOR

PIECES DE FIXATION MOTEUR 10 04 853 0

105

2 9461178 6 SCHEIBE RONDELLE 1

3 4901365 6 6KT SCHRAUBE ISO 4014 M 18 X 130 10.9 VIS HEXAGONALE



106/910

20.2.2008


251420

R 944 C-HDS 786 23492

MOTORLAGERUNG

SUPPORT MOTEUR 10 04 853 1

106

11 10048546 1 KONSOLE VORNE LINKS CONSOLE AVANT GAUCHE 1

12 10048548 1 KONSOLE VORNE RECHTS CONSOLE AVANT DROITE 1

13 10048545 1 KONSOLE HINTEN LINKS CONSOLE ARRIERE GAUCHE 1

14 10048547 1 KONSOLE HINTEN RECHTS CONSOLE ARRIERE DROITE 1



30 7366558 6 GUMMIPUFFER SILENT-BLOC


107/910

20.2.2008


206191

R 944 C-HDS 786 23492

FLANSCHANSCHLUSS

RACCORD DE BRIDE 74 05 006

107




4 4600218 4 FEDERRING DIN 127 B 6 ST A3C RONDELLE ELASTIQUE


108/910

20.2.2008


205103

R 944 C-HDS 786 23492

FLANSCHVERBINDUNG

RACCORD A BRIDE 76 16 897

108

1 7264642 1 O-RING 18X2,5 JOINT TORIQUE 1


3 4600218 4 FEDERRING DIN 127 B 6 ST A3C RONDELLE ELASTIQUE


109/910

20.2.2008


251421

R 944 C-HDS 786 23492

KRAFTSTOFFANLAGE

CIRCUIT A CARBURANT 10 36 918 3

109 (1/2)

5 4774003 2 UEWF MUTTER DIN 3870 A L 15 A3C ECROU

6 4771003 2 SCHNEIDRING DIN 3861 L 15 ST BAGUE COUPANTE

7 7362109 2 STUTZEN ISO 8434 E L 15 A3C RACCORD

10 10333666 1 KRAFTSTOFFSCHLAUCH FLEXIBLE A CARBURANT 2




16 7368478 2 SCHWENKVERSCHRAUBUNG RACCORD FILETE ORIENTABLE


110/910

20.2.2008


251422

R 944 C-HDS 786 23492

KRAFTSTOFFANLAGE

CIRCUIT A CARBURANT 10 36 918 3

110 (2/2)

20 7029979 16 KLEMMHAELFTE DIN 3015-3 Z 3 G 23 23 PP DEMIE-BRIDE

21 7401349 8 DECKPLATTE DIN 3015 Z-DP 3 W1-ZN PLAQUE SUP.



30 7008622 2 SCHELLE DIN 3016 D1- 25 X 20 W1-2-CR COLLIER



111/910

20.2.2008


251423

R 944 C-HDS 786 23492

LUFTFILTER EINBAU

ENSEMBLE FILTRE A AIR 10 04 853 3

111

10 10217173 1 LUFTFILTER FILTRE A AIR 1



14 10217172 2 SCHELLE COLLIER



20 10081376 1 LUFTFILTERSCHLAUCH DURIT FILTRE A AIR 1

21 10355921 1 SCHL.SCHELLE HKF 183 172-194x15,8 W2 COLLIER

22 774252314 1 SCHLAUCHSCHELLE COLLIER P.FLEXIBLE

48 10410125 1 SPIRALSCHLAUCH TUYAU EN SPIRALE 2

49 9361518 1 SCHLAUCHHALTER SUPPORT DE FLEXIBLE

50 7615767 2 SCHLAUCHSCHELLE DIN 3017 A 32 - 50 X 13 COLLIER P.FLEXIBLE51 4902267 3 ZYLINDERSCHRAUBE ISO 4762 M6x25 10.9 VIS CYLINDRIQUE



85 10217797 1 LUFTSCHLAUCH DURIT D'AIR 2

86 10355921 2 SCHL.SCHELLE HKF 183 172-194x15,8 W2 COLLIER

90 5106421 1 UNTERDRUCKANZEIGER INDICATEUR DE DEPRESSION 2

92 4782008 1 NIPPEL RACCORD

93 7360075 1.5m SCHLAUCH FLEXIBLE 2

94 4900169 1 NIPPEL RACCORD

95 7005587 6 KABELBINDER COLLIER DE CABLE

96 4635044 2 SCHLAUCHSCHELLE DIN 3017-1 A 12 8-16 COLLIER P.FLEXIBLE


112/910

20.2.2008


251817

R 944 C-HDS 786 23492

LUFTFILTER

FILTRE A AIR 10 21 717 3

112




3 10335966 1 -ABLASSVENTIL -SOUPAPE DE VIDANGE 1


113/910

20.2.2008


267059

R 944 C-HDS 786 23492

ABGASANLAGE

ENSEMBLE ECHAPPEMENT 10 36 573 8

113

2 10080886 1 HALTER SUPPORT

3 10080887 1 HALTER SUPPORT



10 10040818 1 SCHALLDAEMPFER SILENCIEUX 1



15 7373403 1 ENDROHR TUBE DE SORTIE 1

17 7369271 1 BUEGELSCHELLE BRIDE DE FIXATION ETRIER

18 7621247 1 BUEGELSCHELLE BRIDE DE FIXATION ETRIER

19 10057780 1 AUSPUFFLEITUNG TUYAUTERIE ECHAPPEMENT

23 4001854 6 STIFTSCHRAUBE DIN 939 M 10 X 30 10.9 A3 GOUJON

24 4901429 6 6KT MUTTER ISO 7042 M 10 -10 C2E ECROU HEX.


114/910

20.2.2008


251513

R 944 C-HDS 786 23492

PUMPEN UND KUPPLUNGSEINBAU

ENSEMB.POMPES ET EMBRAYAGE 10 04 853 9

114 (1/5)

5 10003465 1 TORSIONSDAEMPFER ACCOUPLEMENT ELAST. 2


10 9080168 1 MEHR-KREIS-AGGR.MKA 350 B 073 AGGREGAT MKA 2

[2006204946 ]




115/910

20.2.2008


251514

R 944 C-HDS 786 23492



115 (2/5)

20 10286642 1 AXIALKOLBENPUMPE POMPE A PISTONS AXIALE 6

[23145600 12/07 ]


22 4002742 2 SCHEIBE DIN 7989 B 18 C45 A3C RONDELLE

23 7407071 2 SCHRAUBKUPPLUNG EMA3 1620 MANCHON A VIS 2

24 5607616 1 MESSSTUTZEN EMBOUT DE MESURE


26 7362515 1 STUTZEN ISO 8434 SDS L 22XM26X1,5 TYPE RACCORD


30 10291544 1 ZAHNRADPUMPE ZAHNRADPUMPE POMPE A ENGRENAGES 2

122

32 4043124 2 ZYL SCHRAUBE ISO 4762 M 10 X 25 10.9 A3 VIS CHC33 7405006 1 FLANSCHANSCHLUSS RACCORD DE BRIDE

10734 7616897 1 FLANSCHVERBINDUNG RACCORD A BRIDE


37 7019891 1 MESSSTUTZEN EMBOUT DE MESURE


116/910

20.2.2008


251515

R 944 C-HDS 786 23492



116 (3/5)



43 7617714 1 SCHWENKVERSCHRAUBUNG RACCORD FILETE ORIENTABLE




117/910

20.2.2008


251516

R 944 C-HDS 786 23492



117 (4/5)

50 10289177 1 HYDRAULIKPUMPE POMPE HYDRAULIQUE 6

[31604251 51/07 ]




118/910

20.2.2008


251517

R 944 C-HDS 786 23492



118 (5/5)

60 10063835 1 ANSAUGSTUTZEN TUBULURE D'ASPIRATION 1



63 5604326 2 FLANSCHHAELFTE DEMI-BRIDE



67 4900486 1 STUTZEN ISO 8434 SDS L 35XM42X2 TYPE RACCORD

69 7003800 1 STUTZEN ISO 8434 SDS L 28XM33X2 TYPE RACCORD


75 7615629 2 EINSCHRAUBSTUTZEN RACCORD A VISSER


80 10060418 1 OEL ANSAUGSCHLAUCH DURIT ASPIRATION HUILE 1

81 7367106 2 SCHL.SCHELLE DIN 3017 B2-140 X 25 W1-2 COLLIER82 7367106 2 SCHL.SCHELLE DIN 3017 B2-140 X 25 W1-2 COLLIER


119/910

20.2.2008


249652

R 944 C-HDS 786 23492

HYDRAULIKPUMPE

POMPE HYDRAULIQUE 10 28 917 7

119

1 10297867 1 HYDRAULIKPUMPE POMPE HYDRAULIQUE 2

120


120/910

20.2.2008


249653

R 944 C-HDS 786 23492

HYDRAULIKPUMPE

POMPE HYDRAULIQUE 10 29 786 7

120

1 1 PUMPE POMPE 2

3562 10297873 1 STEUERVENTIL SOUPAPE DE COMMANDE 2

1213 10297874 1 ZWISCHENPLATTE PLAQUE INTERMEDIAIRE


121/910

20.2.2008


249654

R 944 C-HDS 786 23492

STEUERVENTIL

SOUPAPE DE COMMANDE 10 29 787 3

121

1 10297877 1 STEUERVENTIL SOUPAPE DE COMMANDE 2

1 6905956 1 -MAGNET -AIMANT 1




122/910

20.2.2008


249973

R 944 C-HDS 786 23492

ZAHNRADPUMPE ZAHNRADPUMPE

POMPE A ENGRENAGES ZAHNRADPUMPE 10 29 154 4

122

3 10335855 1 WELLENDICHTRING JOINT RADIAL

5 7368534 1 SICHERUNGSRING BAGUE D'ARRET

41 10346513 1 SCHEIBE RONDELLE

42 10297187 1 ZYL SCHRAUBE VIS CHC

999 7029301 1 DS HYDRAULIKPUMPE KIT D'ETANCHEITE POMPE HY 1


123/910

20.2.2008


121546

R 944 C-HDS 786 23492

ANSCHLUSSGEHAEUSE LPVD 150

CARTER DE LIAISON LPVD 150 90 73 242

123

13 9477439 2 BOLZEN AXE

14 9887828 2 VERBINDUNGSLASCHE NG 150 BIELLETTE DE CONNEXION

16 9274672 2 VSL-SCHRAUBE BOUCHON FILETE



90 9074893 1 RS ANSCHLUSSGEHAEUSE LPVD 140 KR CARTER DE LIAISON

16391 9269750 1 DS ANSCHLUSSGEHAEUSE POCH.DE JO CARTER DE LIAISO 1

169104 8628192 1 LOCTITE LOCTITE


124/910

20.2.2008


249632

R 944 C-HDS 786 23492

MEHR-KREIS-AGGR.MKA 350 B 073

AGGREGAT MKA 350 B 073 90 80 168

124

1 9080170 1 PUMPENVERTEILERGETRIEBE REDUCTEUR POMPE -99998 6

1401 10118860 1 PUMPENVERTEILERGETRIEBE REDUCTEUR POMPE 99999- 6

[20087303754 ]

1292 9080214 1 HYDRAULIKDOPPELPUMPE POMPE DOUBLE HYDR. 6

[20081803342 ]

143


125/910

20.2.2008


218790

R 944 C-HDS 786 23492

VERSCHLUSSCHRAUBE M.DICHTUNG

BOUCHON 92 68 441

125



126/910

20.2.2008


218790

R 944 C-HDS 786 23492

VSL-SCHRAUBE M.DICHTUNG M8X1

BOUCHON FILETE M8X1 98 81 609

126



127/910

20.2.2008


188192

R 944 C-HDS 786 23492

TRIEBWERK

MECANISME DE TRANS.PUIS. 10 00 808 0

127

1 10008095 1 TRIEBWERK MECANISME DE TRANS.PUIS.

1282 10008096 1 VERTEILERPLATTE PLAQUE DISTRIBUTION


128/910

20.2.2008


195084

R 944 C-HDS 786 23492

TRIEBWERK


128

1 9 KOLBEN KPL. PISTON CPL. 1

2 10009376 1 ZYLINDER VERIN 2

4 10008426 1 RUECKZUGPLATTE PLAQUE DE RAPPEL

6 7370837 1 RUECKZUGKUGEL PLAQUE DE RAPPEL SPHERIQU 1

7 7370835 1 FEDER RESSORT

9 10008429 1 DRUCKSTIFT CHEVILLE A PRESSION

10 10008428 1 SEEGER-V-RING ANNEAU 1

11 10008425 1 STUETZSCHEIBE RONDELLE APPUI


129/910

20.2.2008


264262

R 944 C-HDS 786 23492

PUMPENVERTEILERGETRIEBE

REDUCTEUR POMPE 10 11 886 0

129 (1/2)

1 1 GEHAEUSE CARTER

2 9080212 1 OELMESSSTABFUEHRUNG GUIDE JAUGE D'HUILE

4 9080209 1 OELMESSSTAB MIT RING JAUGE A HUILE A ANNEAU


5 9080191 1 LAGERDECKEL COUVERCLE

7 9080803 1 LAGERFLANSCH FLASQUE DE PALIER

11 10119090 1 STIRNRAD Z=40 M=3.5 ROUE DENTEE


19 9268725 1 STUTZEN RACCORD

32 7380470 1 ZYLINDERROLLENLAGER ROULEMENT A ROULEAUX 1

33 4980228 1 ZYL ROL LAGER DIN 5412 NJ 211 ECP C3 ROULEMENT RCY 1


39 4068556 1 STIFTSCHRAUBE DIN 939 M 16 X 70 8.8 GOUJON40 4042035 4 ZYL SCHRAUBE ISO 4762 M 12 X 45 8.8 A3C VIS CHC

41 4980935 4 ZYL SCHRAUBE DIN 6912 M 10 X 20 8.8 VIS CHC

42 4980023 3 STIFTSCHRAUBE DIN 939 M 16FOX 60 8.8 GOUJON

44 4981153 2 STIFTSCHRAUBE DIN 939 M 6 X 80 8.8 A3C GOUJON







54 7380131 1 BE-U.ENTLUEFTUNGSFILTER FILTRE 1

59 10331853 2 PASSSCHEIBE 63x70x1 RONDELLE D'AJUSTEMENT75 7003570 2 STUTZEN ISO 8434 SDS L 15XM18X1,5 TYPE RACCORD


130/910

20.2.2008


264262

R 944 C-HDS 786 23492


REDUCTEUR POMPE 10 11 886 0

130 (2/2)



52281 9884140 1 KUEHLKREISLAUFPUMPE ZPA 5 POMPE DE REFROIDISSEMENT 2

17385 9884464 1 SAUGROHR TUYAU D'ASPIRATION

96 10119482 1 DS KUEHLPUMPE POCH.DE JO POMPE DE REFRO

20397 10119093 1 RS ANTRIEBSWELLE PVG 351 B 382 KR ARBRE PRIMAIRE

13198 9080194 1 DICHTSATZ PVG 382 POCHETTE DE JOINTS

204


131/910

20.2.2008


121473

R 944 C-HDS 786 23492

RS ANTRIEBSWELLE PVG 351 B 382

KR ARBRE PRIMAIRE PVG 351 B 382 10 11 909 3

131

10 1 ANTRIEBSWELLE KPL Z=45 M=3.5 APRBRE PRIMAIRE KPL

10 9885721 1 -SCHRAUBKUPPLUNG -MANCHON A VIS 2







132/910

20.2.2008


194358

R 944 C-HDS 786 23492

ANSCHLUSSPLATTE

PLAQUE DE FIXATION 10 22 041 1

132



1573 10220635 1 ABSCHALTVENTIL CLAPET 2

1475 10220636 1 ANSCHLUSSPLATTE PLAQUE DE FIXATION


7 4902030 4 ZYL.SCHRAUBE ISO 4762 M 16 X 90 10.9 DA VIS TETE CYLINDRIQUE


11 7022127 2 DOPPELABREISSTOPFEN BOUCHON

12 7372626 1 VERSCHLUSSCHRAUBE BOUCHON FILETE13 10220639 3 VERSCHLUSSSCHRAUBE BOUCHON FILETE



43 10216741 1 BUCHSE BAGUE 1






133/910

20.2.2008


194353

R 944 C-HDS 786 23492

FILTER

FILTRE 10 22 041 7

133

2 10220697 1 FILTER FILTRE




134/910

20.2.2008


194362

R 944 C-HDS 786 23492

AXIALKOLBENPUMPE

POMPE A PISTONS AXIALE 10 28 664 2

134 (1/2)


1562 10291978 1 HYDRAULIKVERSTELLUNG REGULATEUR HYDRAULIQUE 1

1363 10220411 1 ANSCHLUSSPLATTE PLAQUE DE FIXATION

1324 5717149 1 INNENZAHNRADPUMPENSATZ KIT POMPE A ENGRENAGE INTE 2

1385 7028075 1 ANSTEUERGERAET MECANISME DE REGULATION

1586 10220417 1 FILTER FILTRE

133

13 10216667 2 GELENKSTIFT GOUPILLE20 7362698 2 VERSCHLUSSCHRAUBE BOUCHON FILETE







31 4002729 2 SPANNSTIFT ISO 8748 3 X 10 GOUPILLE


37 10220424 1 VSL-SCHRAUBE DIN 906 M 18 X1,50 5.8 PH BOUCHON FILETE

46 10220418 1 EXZENTERSCHRAUBE VIS EXCENTRIQUE47 7009369 1 SEAL-LOCK-BUNDMUTTER M12 ECROU A EMBASE SEAL-LOCK


135/910

20.2.2008


194362

R 944 C-HDS 786 23492

AXIALKOLBENPUMPE

POMPE A PISTONS AXIALE 10 28 664 2

135 (2/2)


49 10220421 1 VERSCHLUSSSTOPFEN BOUCHON DE FERMETURE



136/910

20.2.2008


R 944 C-HDS 786 23492

HYDRAULIKVERSTELLUNG

REGULATEUR HYDRAULIQUE 10 29 197 8

136

1 10291975 1 STELLKOLBEN PISTON DE REGLAGE 1



16 10217578 1 6KT-MUTTER ECROU HEX.



30 10216733 2 FUEHRUNGSRING BAGUE DE GUIDAGE

31 10220529 2 TURCON-GLYDRING 67X77,7X4,1 JOINT TURCON 2


137/910

20.2.2008


195082

R 944 C-HDS 786 23492

TRIEBWERK


137


1532 10008096 1 VERTEILERPLATTE PLAQUE DISTRIBUTION


138/910

20.2.2008


264164

R 944 C-HDS 786 23492

INNENZAHNRADPUMPENSATZ

KIT POMPE A ENGRENAGE INTERNES 57 17 149

138

1 10282647 1 ZAHNRADPUMPE ZAHNRADPUMPE POMPE A ENGRENAGES 2

1522 10216816 1 VERSCHLEISSPLATTE TOLE D'USURE

1463 10220669 2 HALTESTOPFEN BOUCHON D'ARRET



139/910

20.2.2008


184972

R 944 C-HDS 786 23492

REP.SATZ (REGLERDECKEL) LR/SD/DA

KIT DE REPARATION LR/SD/DA 90 78 788

139

18 1 DECKEL NG 165 COUVERCLE NG 165 1

19 1 KOLBEN GLR NG 165 PISTON GLR NG 165

20 1 KOLBEN SD NG 165 PISTON SD NG 165

21 1 VSL-SCHRAUBE NG 165 BOUCHON FILETE NG 165

47 1 GLYDRING 12 BAGUE GLYD 1

52 4 ZYLINDERSCHRAUBE ISO 4762 M6X60 8.8 VIS CYLINDRIQUE

61 1 NADELROLLE DIN 5402 3 X 11, 8 G3 AIGUILLE 1

65 1 NADELROLLE DIN 5402 B 3,0X19,8 AIGUILLE 1

66 2 VERSCHLUSSTOPFEN BOUCHON FILETE




140/910

20.2.2008


121474

R 944 C-HDS 786 23492


REDUCTEUR POMPE 90 80 170

140 (1/2)

1 9080169 1 GEHAEUSE CARTER

2 9080212 1 OELMESSSTABFUEHRUNG GUIDE JAUGE D'HUILE

4 9080209 1 OELMESSSTAB MIT RING JAUGE A HUILE A ANNEAU


5 9080191 1 LAGERDECKEL COUVERCLE

7 9080803 1 LAGERFLANSCH FLASQUE DE PALIER



19 9268725 1 STUTZEN RACCORD


33 4980228 1 ZYL ROL LAGER DIN 5412 NJ 211 ECP C3 ROULEMENT RCY 1


39 4068556 1 STIFTSCHRAUBE DIN 939 M 16 X 70 8.8 GOUJON40 4042035 4 ZYL SCHRAUBE ISO 4762 M 12 X 45 8.8 A3C VIS CHC

41 4980935 4 ZYL SCHRAUBE DIN 6912 M 10 X 20 8.8 VIS CHC

42 4980023 3 STIFTSCHRAUBE DIN 939 M 16FOX 60 8.8 GOUJON

44 4981153 2 STIFTSCHRAUBE DIN 939 M 6 X 80 8.8 A3C GOUJON







54 7380131 1 BE-U.ENTLUEFTUNGSFILTER FILTRE 1

75 7003570 2 STUTZEN ISO 8434 SDS L 15XM18X1,5 TYPE RACCORD76 7615379 1 W-ANSCHLUSS-STUTZEN RACCORD


141/910

20.2.2008


121474

R 944 C-HDS 786 23492


REDUCTEUR POMPE 90 80 170

141 (2/2)


52281 9884140 1 KUEHLKREISLAUFPUMPE ZPA 5 POMPE DE REFROIDISSEMENT 2

17385 9884464 1 SAUGROHR TUYAU D'ASPIRATION

96 10119482 1 DS KUEHLPUMPE POCH.DE JO POMPE DE REFRO

20397 9080190 1 RS ANTRIEBSWELLE PVG 350 B 388 KR ARBRE PRIMAIRE

14298 9080194 1 DICHTSATZ PVG 382 POCHETTE DE JOINTS

204


142/910

20.2.2008


121473

R 944 C-HDS 786 23492

RS ANTRIEBSWELLE PVG 350 B 388

KR ARBRE PRIMAIRE PVG 350 B 388 90 80 190

142

10 1 ANTRIEBSWELLE Z=45 M=3,5 ARBRE PRIMAIRE

10 9885721 1 -SCHRAUBKUPPLUNG -MANCHON A VIS 2







143/910

20.2.2008


121475

R 944 C-HDS 786 23492

HYDRAULIKDOPPELPUMPE

POMPE DOUBLE HYDR. 90 80 214

143 (1/2)

1 9074943 1 TRIEBWERK NG 140 MECANISME DE TRANS.PUIS.


12 9077464 1 REP.-SATZ (FLANSCH) LPV 150 POCH.DE REP. (BRIDE)

16613 9268423 1 ANSCHLUSSFLANSCH FLASQUE DE RACCORDEMENT



17 9276860 1 FLACHDICHTUNG GARNITURE PLATE 1

20 9275003 4 STIFTSCHRAUBE GOUJON


23 10012659 4 ZYL SCHRAUBE ISO 4762 M 12 X 50 10.9 DA VIS CHC24 4239009 4 SICHERUNGSSCHEIBE RONDELLE D'ARRET

25 4600022 8 FEDERRING DIN 7980 12 A3C RONDELLE ELASTIQUE

26 4980548 4 6KT MUTTER ISO 8673 M 16 X1,5 -10 ECROU HEX.



144/910

20.2.2008


121476

R 944 C-HDS 786 23492

HYDRAULIKDOPPELPUMPE

POMPE DOUBLE HYDR. 90 80 214

144 (2/2)

42 9074944 1 TRIEBWERK NG 140 MECANISME DE TRANS.PUIS.

16543 9073242 1 ANSCHLUSSGEHAEUSE LPVD 150 CARTER DE LIAISON

12344 10116202 2 RS REGELVENTIL KR MECANISME DE REGULATIO


51 9266091 1 ABSCHLUSSFLANSCH FLASQUE DE FERMETURE



57 9276860 1 FLACHDICHTUNG GARNITURE PLATE 1

60 9275003 4 STIFTSCHRAUBE GOUJON61 4043163 8 ZYL SCHRAUBE ISO 4762 M 12 X 30 10.9 A3 VIS CHC


65 4600022 8 FEDERRING DIN 7980 12 A3C RONDELLE ELASTIQUE

66 4980548 4 6KT MUTTER ISO 8673 M 16 X1,5 -10 ECROU HEX.


98 9265808 1 DICHTSATZ LPVD 125 POCHETTE DE JOINTS 1

205


145/910

20.2.2008


249727

R 944 C-HDS 786 23492

BREMSKOLBEN

PISTON DE FREINAGE 70 28 176

145

1 10014067 1 BREMSKOLBEN PISTON DE FREINAGE

3 10014076 1 KUGEL BILLE 1

4 10008299 1 ZYLINDERROLLE ROULEAU CYLINDRIQUE 1


146/910

20.2.2008


185111

R 944 C-HDS 786 23492

VERSCHLEISSPLATTE

TOLE D'USURE 10 21 681 6

146

1 10216828 1 VERSCHLEISSPLATTE TOLE D'USURE



147/910

20.2.2008


194356

R 944 C-HDS 786 23492

ABSCHALTVENTIL

CLAPET 10 22 063 5

147


2 10220660 1 VENTILBUCHSE BAGUE DE SOUPAPE 1

3 10220661 1 STEUERKOLBEN PISTON DE COMMANDE 1

4 5612180 1 KOLBEN PISTON

5 5612181 1 VENTILKOLBEN PISTON DE SOUPAPE 1

6 10220662 1 VENTILSITZ SIEGE DE SOUPAPE 2



9 10220665 1 EINSTELLSCHRAUBE VIS D'AJUSTEMENT 1

10 7028158 1 O-RING 12,37x2,62 JOINT TO

Documents

Manual Partes R944C